Več

www.bauhaus.si
BAZENI
bazeni / nega vode / solarni tuši / oprema / nasveti
2016
VI NAROČITE, MI DOSTAVIMO –
HITRO, VARNO IN ZANESLJIVO!
dostava blaga za vse situacije. Želite izdelke naročiti domov? Je za vaš
gradbeni material potreben žerjav? BAUHAUS ima pripravljeno rešitev tudi v teh primerih.
Ne prenašajte težkih in nepriročnih nakupov sami – izkoristite našo dostavno službo!
Če so pred vami večji gradbeni projekti, se boste najverjetneje srečali s težavnimi mesti za
odlaganje, kot so vrtne ograje ali višja nadstropja v zgradbah. V teh primerih BAUHAUS
omogoča dostavo s kombiniranim vozilom z dvigalom. Dvigalo palete in večje objekte dvigne
preko ograje, težavnih poti ali pa jih odloži neposredno na vaši gradbeni lokaciji.
Sicer pa se lahko odločite tudi za dostavo od tovarne pa prav do vaše gradene lokacije. Gre za
dostavo brez vmesnih postaj pri dobaviteljih ali v poslovalnicah – posebej hitro in cenovno
ugodno.
Brezplačna dostava
na dom!
MONTAŽNA SLUŽBA
• Inštaliramo in montiramo po fiksni ceni.
Podrobne informacije v zvezi s cenami pridobite
pri svetovalcu.
• znižana stopnja DDV - ja*
• čisto, v dogovorjenem roku in zanesljivo
•
•
•
•
•
ena kontaktna oseba za vsa dela
5 - letno jamstvo
2 - letna garancija na montažne storitve
en račun za vse storitve
možno obročno odplačevanje
Zabava za vso družino
VGRADNI BAZENI
od strani 6
02
MONTAŽNI BAZENI
od strani 10
SOLARNI TUŠI
od strani 22
KUPI SEDA J ODPLAČAJ POZNEJE!
nudim o možnost najema posojila
Za vse pri nas kuplje no blago vam
ugodnimi pogoji!
pod
ov
obrok
čnih
mese
60
č
do najve
Obročno
odplačevanje
Jamstvo najnižjih cen
Če boste v 14 dneh po nakupu drugje našli enak izdelek istega
proizvajalca in tipa po nižji redni ceni, vam ga bomo enako
ugodno, skupaj z dodatnim
OPREMA IN PRIBOR
od strani 24
popustom, ponudili tudi mi!
NEGA BAZENSKE VODE
od strani 31
Pri nas ste nekaj kupili, vendar ste kasneje opazili, da je redna cena
enakega izdelka drugje nižja. Pridite v našo trgovino in razliko v redni ceni vam povrnemo v gotovini. Tudi če samo opazite, da je redna
cena določenega izdelka drugje nižja, nas opozorite in tudi pri nas ga
boste lahko kupili po nižji ceni. Ceno bomo v obeh primerih znižali še
za dodatnih 12 %. Iz tega jamstva so izvzeti vsakršni popusti na redne
maloprodajne cene, razprodaje, internetne trgovine in ponudbe.
WHIRLPOOLS
od strani 38
03
VGRADNJA BAZENA
Na kaj je potrebno biti pozoren
pri vgradnji bazena
Prosimo, da pred montažo natančno preberete priložena navodila za
montažo in upoštevate varnostne napotke.
S tem se boste izognili napakam pri postavljanju. Proizvajalec ne
prevzema odgovornosti za škodo, ki je posledica pomanjkljive montaže.
V kolikor ste se odločili, da boste vaš bazen vgradili, se v vsakem primeru obrnite na ustreznega strokovnjaka, da skupaj najdete optimalno rešitev. Ti nasveti služijo le za orientacijo. Če vam svetujejo drugačen način vgradnje, se prej v vsakem primeru pri proizvajalcu prepričajte o primernosti rešitve.
Folija, ki je priložena k bazenu je toplotno in UV-obstojna. Kljub temu
pa pod ekstremnimi vremenskimi pogoji in načinu uporabe ni možno
izključiti vplivov na lastnosti folije. Pri visokih temperaturah se lahko
folija raztegne, nasprotno se pri nizkih skrči. Zaradi tega priporočamo,
da bazen postavljate pri temperaturi od 15°C do 25°C.
Folije ne pustite ležati direktno na soncu.
01
Izbira mesta za bazen
Bazen naj bi stal na sončnem, zavetrnem mestu, kjer je možna
oskrba z elektriko in vodo. Že pri postavljanju oz. vgradnji bodite
pozorni na smer, iz katere običajno piha veter, tako da vodo potiska direktno v skimer. Tla morajo biti popolnoma ravna, dovolj
trdna, ne ilovnata, brez lukenj, očiščena in brez ostrih predmetov.
Kakovost tal se lahko spreminja. Preveri naj jo strokovnjak.
Preden pričnete z gradbenimi deli, pri upravni enoti pridobite
informacije o morebitnih potrebnih dovoljenjih za vgradnjo bazena.
02
Priprava tal
Pomembno: Prosimo, predvidite na prostor za strojnico (jašek za
filter) še pred pričetkom gradbenih del.
Tudi za lestev, skimer, povratno šobo in kabel (v kolikor nameravate vgraditi podvodni reflektor) je potrebno zagotoviti dovolj
prostora. Pridobite informacije glede varnostnih ukrepov za
zaščito otrok.
03
Gradbena dela
Obstajajo bazeni, ki se lahko oz. morajo, deloma ali v celoti vgraditi v tla. Vsekakor prej poizvedite, kakšna je optimalna globina
izkopa za vaš bazen.
Ko je narejen izkop in eventuelno tudi drenaža, se naredi ustrezno velika, pribl. 15 cm debela armirana (gradbena mreža) betonska plošča.
Priporoča se beton, mešan v razmerju pribl. 1:10, odvisno od zrnatosti
peska (B10, trdnost pribl. 10 N/mm2). Upoštevajte čas sušenja betona.
04
Nekateri tipi bazena imajo pokončne nosilce, ki jih je potrebno
vgraditi v ploščo.
Pri bazenih, ki potrebujejo oporne stene, se na straneh s pomočjo
betonskih (votlaki) ali stiropornih zidakov naredi oporna stena, ki
jo je potrebno armirati (železo fi 8 mm na razdalji pribl. 40 cm).
Zidake zalijete z betonom. Na spodnjem delu stene pustite utor za
spodnje vodilo (2 x 2 cm).
Ko je beton dovolj suh, lahko nadaljujete z montažo bazena.
Prosimo ne pozabite položiti ustrezne zaščitne podloge za zaščito
bazenske folije.
Za izolacijo priporočamo, da kovinsko steno obložite s stiropornimi ploščami. Ko je bazen napolnjen z vodo, jeklen obod zasujte
s suhim betonom B10 (debeline pribl. 15 cm). Bazen je potrebno
betonirati postopoma, v višini do 30 cm. Preden betonirate
naslednjo plast, mora biti spodnja dovolj trda. Pazite, da beton
ne potisne kovinske stene navznoter (betona se ne sme tresti ali
tlačiti)!
Nega bazenske vode
You Tube kanal
NEGA VODE – PREGLED
1. Uravnavanje pH-vrednosti vode
4. Kosmičenje
pH vrednost je pri negi vode najpomembnejša. Ta vpliva
na vse faktorje bazenske vode in naj bo vedno v idealnem
območju med 7,0 in 7,4. V tem območju sredstva za nego
vode ob najmanjši porabi dosegajo maksimalni potencial
učinkovitosti.
Testne metode: pH-/klor-tester
Najmanjših delcev nečistoč (koloidi) filter ne more zadržati.
Da tudi te odstranimo, uporabimo sredstvo za kosmičenje.
Rezultat je kristalno čista voda. Tudi sredstvo za kosmičenje
doziramo preventivno, da zagotovimo vedno bistro vodo.
Pozor: pri kartušnih filtrih lahko uporabljamo izključno tekoče
sredstvo za kosmičenje, filter pa je potrebno izključiti, da se
kosmiči nečistoč posedejo na dno bazena. Delce nečistoč
lahko nato odstranimo z venturi sesalcem.
Flockstar: tekoče sredstvo za kosmičenje na bazi aluminijevega hidroksiklorida. Dodaja se direktno pri skimerju.
Flockstar kartuše: tabletirano sredstvo za kosmičenje,
idealno za uporabo pri peščenih filtrih.
8.5
8.0
7.5
7.4
7.0
6.5
6.0
pH-minus:
pH-plus:
previsok pH: nevarnost...
škodovanje naravni zaščiti kože
izločanje vodnega kamna pri trdi vodi
(zlepljenje filtra, kalna voda)
močno zmanjšanje dezinfekcijskih učinkov
idealno pH-območje
za optimalno nego vode
5. Dodatna oprema, čiščenje in nega
prenizek pH: nevarnost....
Kot pri stanovanju in avtomobilu ti ukrepi služijo snažnosti
in ohranjanju vrednosti vašega bazena. V pomoč naj vam
bo profesionalni sistem čiščenja, prilagojen posameznim
zahtevam.
Čistilo za bazen: čisti atmosferske nečistoče, maščobe in
saje na keramiki, foliji in plastiki.
Grundreiniger: čistilo za odstranjevanje oblog vodnega
kamna, odstranjuje alge in rjave madeže, ki so nastali
zaradi prisotnosti mineralov v vodi.
draženje sluznice in tvorjenje vonja
(vezan klor)
rja kovin - in materialov iz betona (fuge)
znižuje pH vrednost iz alkalne v nevtralno
območje.
alkalno sredstvo za zviševanje pH
vrednosti.
Pribor:
Pooltester pH/klor in pooltester pH/aktivni kisik, lovilna in
talna mrežica, talni sesalec, ščetka, itd.
2. Dezinfekcija
Pri temperaturi vode nad 20oC - se klice in bakterije znatno
množijo. V izogib temu uporabljamo oksidacijska sredstva v
obliki stabiliziranih klorovih proizvodov ali na osnovi aktivnega kisika. Ta uničujejo klice in bakterije - ter tako dezinficirajo
vodo v bazenu. Idealna vsebnost klora: 0,6 – 1,0 mg/l
(vsebnost aktivnega kisika naj bi bila nad 5 mg/l).
Klor granulat: hitro topen granulat za dolgoročno in
dodatno kloriranje, kakor tudi za ponovno zvišanje vsebnosti
prostega klora in sunkovito kloriranje.
Male klorove tablete hitrotopne 20 g: hitrotopne tablete
za redno doziranje in ponovno zvišanje vsebnosti prostega
klora ter sunkovito kloriranje bazenske vode. pH nevtralne, s
pribl. 54 % aktivnega klora.
Klorove tablete 200 g: počasitopne tablete z 90 % aktivnega klora. Primerne za dolgotrajno kloriranje za vse vodne in
filtrirne sisteme.
Aktivni kisik granulat: za brezklorno dezinfekcijo bazenske
vode. Deluje skupaj z aktivatorjem za aktivni kisik ter preprečuje tvorbo alg.
Kaj narediti če ...
Problem
NASVET
Rešitev
2. Voda je rjava in motna.
Sledovi železa v vodi
Sunkovito kloriranje s Klor
(rumeno- zelena obarvanost). granulatom ali Hitrotopnimi
malimi tabletami, uravnavanje
pH vrednosti, kosmičenje in
dodajanje sveže vode, filter naj
čim več dela.
Sledovi bakra v vodi zaradi
bakrenih cevi (turkizna
obarvanost).
enako kot 1.
Voda vsebuje železo.
3. Voda je črna in motna.
Voda vsebuje mangan.
enako kot 1.
4. Voda je mlečna in
motna.
a. koloidne organske
nečistoče
Sunkovito kloriranje (glej zgoraj), kosmičenje, filter naj, če je
možno, dela nepretrgoma.
b. izločanje vodnega kamna
(anorgansko)
Uravnati pH vrednost, kosmičenje, filter, če je možno, naj dela
nepretrgoma.
1.
Voda je zelena,
vendar bistra.
Pri vodi, ki vsebje
baker ali železo, se
pogosto pojavijo rjavi
madeži.
3.Preprečevanje alg
Alge predstavljajo hrano za bakterije. Da zagotovite neoporečno, higiensko kakovost vode, je neobhodno potrebno
preprečiti nastajanje alg na bazenu in v vodi. S preventivnim
doziranjem prihranite pri sredstvih za dezinfekcijo.
Algicid Standard: tekoče sredstvo proti algam, rahlo
peneče.
Algicid Special: tekoče nepeneče sredstvo proti algam,
zelo primerno za bazene s protitokom, za vodomete ali
vodne igre.
Aktivator za aktivni kisik tekoči: uporaba v kombinaciji z
aktivnim kisikom.
Sredstvo za prezimovanje: tekoče sredstvo proti algam in
vodnemu kamnu v času prezimovanja.
Vzrok
5. Stene bazena so
spolzke.
Nastajanje alg.
6. Stene bazena so
hrapave
Izločanje vodnega kamna
7.
Draženje oči
8. Penjenje vode pri
protitočni napravi
9. Korozija
Vezan klor v vodi (Chloramine)
Zelo peneč algicid ali ostanki
čistil v vodi.
pH-vrednost prenizka
Sunkovito kloriranje (glej zgoraj), kosmičenje, filter naj, če je
možno, dela nepretrgoma
Vodni kamen odstraniti: bazen izprazniti, uporabiti Grundreiniger,
pH-vrednost držati na 7,0-7,4
Enako kot 1, dodajanje sveže
vode
Dodajanje sveže vode, uporaba
namenskih čistil za bazene
pH-vrednost dvigniti na 7,0-7,4
e vode iz
Za polnjenje bazena uporabite izključno samo vodo iz javnega vodovodnega omrežja. Ne uporabljajtse zgodi,
studencev ali podtalnice. Takšna voda praviloma vsebuje večjo koncentracijo kovinski ionov in lahko
da se ob dodajanju sredstev za nego sproži reakcija in se voda obarva rjavo ali zeleno.
5
05
EASYPOOL
GARANCIJA
LET
Notranja mera bazena v m, globina 1,5 m
Artikel številka
Easypool
Easypool
Easypool
Easypool
Easypool
6,00 x 3,00
7,00 x 3,50
8,00 x 4,00
9,00 x 5,00
10,00 x 5,00
4216
4217
4213
4218
4219
Bilbao deljen
9 m3/h
Bilbao deljen
12 m3/h
Bilbao deljen
12 m3/h
Bilbao deljen
12 m3/h
Bilbao deljen
16 m3/h
0,8 mm
0,8 mm
0,8 mm
0,8 mm
0,8 mm
priložena
priložena
priložena
priložena
priložena
1 skimer
2 skimerja
2 skimerja
2 skimerja
2 skimerja
priložen
priložen
priložen
priložen
priložen
komplet
komplet
komplet
komplet
komplet
2 kosa
3 kosi
3 kosi
4 kosi
4 kosi
Komplet vsebuje:
Peščeni filter
model:
Bazenska folija
tovarniško krojena
UV-obstojna
Lestev iz nerjavne
kovine
Skimer
Talni odtok bo olajšal
praznjenje bazena
Komplet trdocevna PVC instalacija, fitingi, kolena, ventili, spojke,
čistilo in lepilo.
Povratna šoba in skoznik
06
BAZENI
Bazen Easypool
enostavna gradnja s
stiropornimi zidaki,
naročite brezplačen DVD
KOMPLET VSEBUJE
x 250 mm)
 stiroporni zidaki P25 (1000 x 300
lo
lepi
e,
 zaščitni filc za dno in sten
 alu profili za pritrditev folije
 skimer
 povratne šobe in skozniki
 talni odtok
 inox lestev
l (cevi 50 mm,
 kompleten PVC instalacijski materialo)
čisti
in
lo
lepi
ke,
spoj
kolena, ventili,
pesek
 peščeni filter (9, 12 ali 16 m3/h) in
mm, modre barve
0,8
 visokokakovostna notranja folija
Vgradni bazen iz stiropornih zidakov in tovarniško krojeno folijo
debeline 0,8 mm, globine 150 cm. Idealen bazen za domačega
mojstra. Komplet vsebuje vso potrebno PVC cevno instalacijo, talni
odtok,
vgradne elemente (skimer, povratne šobe), peščeni filter, inox lestev, filc. Priložena podrobna navodila za montažo, sheme in načrti.
Bazen Easypool je namenjen ljudem, ki cenijo dobro razmerje med
ceno in kakovostjo. Enostaven način gradnje omogoča, da si s
pomočjo naših podrobnih navodil in shem bazen postavite tudi sami.
Komplet vsebuje vse, kar je potrebno za instalacijo bazena (ne vsebuje gradbenega materiala). Stiroporni zidaki poskrbijo za hitro in
enostavno gradnjo ter nudijo odlično toplotno izolacijo. Po
dokončanju betonske plošče zidake sestavimo v pravokotnik in jih
zalijemo z betonom. Stene bazena obdelamo z gradbeno mrežico in
nanjo nalepimo podložni filc. Na rob bazena pritrdimo alu profil, v
katerega vpnemo folijo. Ob nakupu dobite tudi podrobna navodila,
sheme in načrte za postavitev bazena.
Prerez stene bazena
zidaki
vgradni element
folija
Video gradnja
bazena
07
VGRADNI BAZENI
Bazene je mogoče naročiti
kot komplete ali posamezno (samo bazen brez filtra,
lesteve in opreme).
okrogla oblika, možna prostostoječa ali
vgradna montaža
Ovalna oblika
Brezplačna dostava
na dom!
Ovalna oblika
Splošne informacije:
• jeklen obod 0,6 mm (0,8 mm pri globini 1,50 m),
pocinkan in lakiran, na zunanji strani prevlečen z umetno maso
• notranja folija 0,6 mm, UV-stabilizirana,
visokofrekvenčno varjena, modre barve
• enostavna montaža
(vijačenje jeklenega plašča ni potrebno)
• visokokakovostna vodila s sistemom Easy Change
• skimer in povratna šoba
• 6-letna garancija na jeklen obod in folijo
Dodatna oprema:
Sesalec Scrubber remote
NOV OBESNI PROFIL!
e pri
Enostavna namestitev notranje folij odstrabrez
java
men
hitra
na,
postavit vi baze
ranitev
nitve obrobnega kamenja. Lažja odst
tvi.
gubic pri namesti
in stene,
• avtomatski robotiziran sesalec za dno
m
12
x
6
do
e
bazen
za
• daljinsko upravljanje
• čisti dno, stene,
vodno linijo in stopnice
• velika filtrirna vreča
• kabel 18 m
• velika sesalna odprtina
• Gel-Pro ščetke – trpežne, a dovolj nežne
ske bazene
• primeren za folijo, ploščice in beton
• dvojni pogon
• ISO 9000 certificiran proizvajalec
08
OKROGLI
Bermuda
Borneo
Bali
Baja
Barbados
Balearen
Baltimore
Bahrain
6,00
5,00
4,20
3,50
4628
4626
4624
4622
4629
4627
4625
4623
Aqua tehnik
8 m3/h
Aqua tehnik
6 m3/h
Aqua tehnik
6 m3/h
Aqua tehnik
4/6 m3/h
priloženo
priloženo
priloženo
priloženo
priloženo
priloženo
priloženo
priloženo
BAZENI
6-letna garancija na
jeklen obod in
notranjo folijo!
KOMPLET VSEBUJE
Napotki:
• Okrogli montažni bazeni so primerni tako za prostostoječo montažo (višina 120 cm),
kot za delno ali popolno vgradnjo. Višina 150 cm zahteva vgradnjo vsaj do polovice.
• Ovalni montažni bazeni so primerni samo za popolno vgradnjo. Potrebno je izdelati betonsko
ploščo in stranske nosilne zidove. Vgrajen bazen je potrebno obzidati!
• Pred nakupom temeljito preberite navodila za postavitev.
Filter Aqua tehnik, filtrirni pesek,
skimer in povratna šoba, povezovalna cev 38 mm, inox lestev.
OVALNI
Ferrara
Faro
Florenz
Fernando
Fortuna
Foggia
Formentera
Fidschi
Florida
Flamingo
Fidenza
Frankreich
3,20 x 5,25
3,20 x 6,00
3,50 x 7,00
4,16 x 8,00
4,16 x 10,00
5,00 x 9,00
Artikel številka, globina 120cm
4605
4607
4609
4611
4613
4615
Artikel številka, globina 150cm
4606
4608
4610
4612
4614
4616
Aqua tehnik
6 m3/h
Aqua tehnik
6 m3/h
Aqua tehnik
6/8 m3/h
Aqua tehnik
8/11 m3/h
Aqua tehnik
11 m3/h
Aqua tehnik
11 m3/h
Lestev Inox
priložena
priložena
priložena
priložena
priložena
priložena
Vgradni skimer s
povratno šobo
priložen
priložen
priložen
priložen
priložen
priložen
Mere bazena
SOLARNI
TUŠI
Več na strani 21!
Komplet vsebuje:
Zmogljivost
peščene
filtrirne naprave:
(s peskom in cevmi
za priklop)
09
BAZENI 'NATUR'
PROIZVEDENO
V ŠPANIJI!
OKROGLI
O VA L N I
KIT
NP 352A
KIT
NP 462
KIT
NPOV 502
KIT
NPOV 612
KIT
NPOV 732
4199
4191
4197
4196
4195
Zunanje mere v cm (pribl.)
390 x 120
490 x 120
533x346 x120
626x420x120
746x416x120
Notranje mere v cm (pribl.)
350 x 120
460 x 120
500x300x120
610x375x120
725x375x120
10.102
17.450
14.550
20.893
25.323
0,45
0,45
0,45
0,45
0,45
pribl. 4 m³/h
pribl. 4 m³/h
pribl. 4 m³/h
pribl. 4 m³/h
pribl. 6 m³/h
24 cm
24 cm
24 cm
24 cm
24 cm
14,5 cm
19,5 cm
19,5 cm
19,5 cm
19,5 cm
priložena
priložena
priložena
priložena
priložena
priložen
priložen
priložen
priložen
priložen
priložen
priložen
priložen
priložen
priložen
2,5 l
3,8 l
3,8 l
5l
5l
0,40 mm,
modra
0,40 mm,
modra
0,40 mm,
modra
0,40 mm,
modra
0,40 mm,
modra
5125
5138
5136
5136
5169
5587
5588
5137
5137
5230
Model
Artikel številka
Vsebina v l
Debelina oboda
Komplet vsebuje:
Peščeni filter
s peskom in
cevmi za priklop
Širina
bazenskega roba
Pokončni nosilci
širina
Notranja Inox
lestev
zunanja lestev,
lesena in snemljiva
Skimer in povratna
šoba
Komplet cevi
Lazura za les
Notranja folija
Priporočena dodatna oprema
Solarno pokrivalo
Zimsko pokrivalo
Video montaža
bazena
10
KIT NPOV 502 / 612 / 732
Izd
Priporočamo:
9
8 -1
Bazen „NATUR“
Bazeni Natur Pool so bazeni s kovinsko steno, obloženi z
nordijskim borovim lesom debeline 22 mm.
Vrhunska izdelava bazenu zagotavlja izjemno obstojnost.
za nego v
o
elki
na strani 1
de
Brezplačna dostava
na dom!
POOLTESTER AQUA
INSPEK TOR
BAZEN KIT NP 352A
Elek tronski tester za hitro in natančno
merjenje parametrov bazenske vode.er se
Merilna posodica je integrirana, test etpotopi v vodo in doda reagentna tabl
ka. Voda v merilni posodici se obarva.in
Naprava fotometrično odčita rezultat
ga prikaže na LCD prikazovalniku.
Več na strani 19.
011
11
BAZENI
SERIJA W
KIT PROV 618W
OKROGLI
KIT 350W
OVALNI
KIT
350W
KIT
460W
KIT
PR 458W
KIT
PR 558W
4227
4215
4221
4222
4709
4223
350 x 120
460 x 120
460 x 132
550 x 132
500 x 300 x 120
610 x 375 x 132
10.102
17.450
20.275
28.985
14.550
23.281
Aqua tehnik
4 m³/h
Aqua tehnik
4 m³/h
Aqua tehnik
6 m³/h
Aqua tehnik
6 m³/h
Aqua tehnik
4 m³/h
Aqua tehnik
6 m³/h
15 cm
15 cm
15 cm
15 cm
15 cm
15 cm
12 cm
12 cm
12 cm
12 cm
12 cm
12 cm
Lestev
2x4 nastopi
vključena
vključena
vključena
vključena
vključena
vključena
Skimer
in povratna šoba
vključen
vključen
vključen
vključen
vključen
vključen
Jeklen obod,
galvaniziran
0,45 mm
0,45 mm
0,45 mm
0,45 mm
0,45 mm
0,45 mm
0,30 mm,
modra barva
0,30 mm,
modra barva
0,40 mm,
modra barva
0,40 mm,
modra barva
0,30 mm,
modra barva
0,40 mm,
modra barva
Model
Artikel številka
Zunanja mera v cm (pribl.)
Vsebina v l
KIT
PROV
500 W
KIT
PROV 618W
Komplet vsebuje
Peščeni filter:
(vključen pesek in cevi 38 mm)
Bazenski rob
Vertikalni
oporniki
Notranja folija
12
e
Bazene je mogoče naročiti kot komplet
a,
filtr
brez
n
baze
o
(sam
no
mez
ali posa
lesteve in opreme). Več na strani 19.
SERIJA P
Brezplačna dostava
na dom!
KIT 350P/KIT 460P
OVALNI
OKROGLI
KIT 610 P
KIT
350P
KIT
460P
KIT
PROV 500P
KIT
PROV 610P
4232
4233
4234
4235
350 x 120
460 x 120
500 x 300 x 120
610 x 375 x 120
10.102
17.450
14.550
20.893
Aqua tehnik
4 m³/h
Aqua tehnik
4 m³/h
Aqua tehnik
4 m³/h
Aqua tehnik
6 m³/h
15 cm
15 cm
15 cm
15 cm
12 cm
12 cm
12 cm
12 cm
vključena
vključena
vključena
vključena
Lestev
2x4 nastopi
vključen
vključen
vključen
vključen
Skimer
in povratna šoba
0,45 mm
0,45 mm
0,45 mm
0,45 mm
Jeklen obod,
galvaniziran
0,30 mm,
modra barva
0,30 mm,
modra barva
0,30 mm,
modra barva
0,30 mm,
modra barva
Model
Artikel številka
Zunanje mere v cm (pribl.)
Vsebina v l
Peščena filtrirna naprava:
(vključen pesek in cevi 38 mm)
Bazenski rob
Vertikalni
oporniki
Notranja folija
13
BAZENI
DREAM POOL SERIJA 8 1,32 m višine
KIT PROV 7388 / 9188
KOMPLET VSEBUJE
 peščeni filter: Aqua tehnik 6 m³/h, 8 m³/h
model KIT PROV 9188: Aqua tehnik
 pesek in cevi za priklop (38 mm)
a 143 cm
 lestev, 2x4 nastopi, s podestom, višin
 15 cm bazenski rob - vodila
 12 cm vertikalni oporniki
tesnilnim
 vgradni skimer s povratno šobo in
mi
pozi
anje
njev
shra
za
om
komplet
, belo lakiran
 jeklen obod 0,45 mm, galvaniziran
var modre barve
k
širo
cm
 notranja folija 0,4 mm, 3
Video montaža
bazena
KIT PR 458 / 558
Dream Pool serije 8
Bazeni višine 132 cm. Vrhunska izdelava omogoča izjemno obstojnost. Ovalni modeli nimajo stranskih podpornih stebričkov.
Nosilna konstrukcija je vgrajena pod bazenom. Pred nakupom
je nujno potrebno prebrati navodila za postavitev.
OKROGLI
Model
Artikel številka
Zunanja mera v cm
Vsebina v l
O VA L N I
KIT
PR 458
KIT
PR 558
KIT
PROV 7388
KIT
PROV 9188
4228
4229
4230
4231
460 x 132
550 x 132
730 x 375 x 132
915 x 470 x 132
19.444
27.798
28.217
43.595
5138
5144
5165
5167
5588
5143
5159
5132
Priporočena dodatna oprema
Solarno pokrivalo
Zimsko pokrivalo
14
DREAM POOL SERIJA E
oporna konstrukcija - stebrički,
segajo pribl. 1 m na vsako stran
Brezplačna dostava
na dom!
KIT ECO 730
KOMPLET VSEBUJE
 lestev 2x3 nastopi
 15 cm bazenski rob - vodila
 12 cm vertikalni oporniki
 peščeni filter
 vgradni skimer s povratno šobo
pozimi
in tesnilnim kompletom za shranjevanje
ilnim
tesn
in
šobo
o
ratn
 vgradni skimer s pov
kompletom za prezimovanje
 povezovalna cev 38 mm
 jeklen obod 0,45 mm, galvaniziran
KIT ECO 550
Video
montaža
bazena
OKROGLI
O VA L N I
KIT
350ECO
KIT
460ECO
KIT
550ECO
KIT
500ECO
KIT
610ECO
KIT
730ECO
4707
4200
4708
4225
4214
4226
350 x 120
460 x 120
550 x 120
500 x 300 x 120
610 x 375 x 120
730 x 375 x 120
10.102
17.450
25.000
14.550
20.893
25.323
Model
Artikel številka
Zunanja mera v cm (pribl.)
Vsebina v l
Komplet vsebuje
4 m³/h
pesek vključen
4 m³/h
pesek vključen
6 m³/h
pesek vključen
4 m³/h
pesek vključen
4 m³/h
pesek vključen
ca. 6 m³/h
pesek vključen
0,3 mm
modra
0,3 mm
modra
0,3 mm
modra
0,3 mm
modra
0,4 mm
modra
0,4 mm
modra
Peščena filtrirna naprava
Aqua tehnik
Notranja folija
15
BAZENI
MONTAŽNI SOLO
n najdete n
aze
1
m
Opre o za b
rani 20-2
a st
DODATNA OPREMA
Montažni okrogli bazeni
Samo bazen brez filtrirne naprave in opreme. Opremo (peščeni filter, lestev, ...) si izberete
sami in jo poljubno kombinirate. Za vas smo pripravili različne filtrirne pakete, za vsak okus in
žep, ki vsebujejo vso opremo in material za priklop na katerikoli naveden bazen. Bazen solo
sestavlja vroče pocinkan in belo lakiran jeklen obod debeline 0,4 mm, previsna modra notranja
folija debeline 0,3 mm, PVC vodila, montažni skimer s povratno šobo in letno pokrivalo.
Model in mera bazena
Artikel številka
Vsebina v l pri 80%
FUN 350 x 120cm
JOY 450 x 120cm
4712
4713
BAY 550x120cm
4714
10.100
16.000
25.000
priložena
priložena
priložena
priloženo
priloženo
priloženo
Opremo, dodatke in pribor za
posamezen tip bazena lahko
izberete modularno in jo poljubno kombinirate!
Priporočeni
filtrirni paketi:
Komplet vsebuje
Skimer in
povratna šoba
Letno pokrivalo
Priporočena dodatna oprema
Filter paket Aqua Mini 4 m³/h
Lestev
5228
5228
5228
5125
5138
5144
5115
5232
5233
Aqua mini 4 m³/h
Aqua tehnik 4 m³/h
Aqua tehnik 6 m³/h
Komplet artiklov za predelavo na peščeni filter.
Vsebuje: Filter Aqua Mini 4 m³/h, filtrirni pesek 25
kg, obesni skimer, cev fi 32/3,3m, cev fi 38/4,5 m,
inox objemke, prehodni kos 32/38 mm.
Solarno pokrivalo
Podloga
Filter
Filter paket Aqua tehnik 4m³/h
Več informacij o filtrirnih napravah
najdete na strani 24.
16
Komplet artiklov za predelavo na peščeni filter.
Vsebuje: Filter Aqua tehnik 4 m³/h, filtrirni pesek 25
kg, obesni skimer, cev fi 32/3,3m, cev fi 38/4,5 m,
inox objemke, prehodni kos 32/38 mm.
9
8 -1
KOMPLET VSEBUJE
Starter Set
 Kartušni obesni filter 2,0 m³/h,
 3,5 cm široka PVC vodila
 Lestev 2 x 2 stopnici, višina 98 cm
 0,20 mm notranja folija, modra
 0,35 cm pocinkan jeklen obod
(pri modelu 350 belo lakiran)
Model
Artikel številka
Zunanja mera v cm (pribl.)
Vsebina v l
za nego v
o
elki
na strani 1
de
Izd
SERIJA WPR
Vsebuje vse potrebne izdelke za nego vode:
• pH-minus granulat 1,5 kg
• Klor granulat 1 kg
Kit WPR 350
Kit WPR 450
4104
4139
350 x 90
450 x 90
7.940
12.500
priložen
priložen
priložena
priložena
priložena
priložena
• Velike klorove tablete 1 kg
• Algicid standard 1 l
• Tester pH/Klor
• Navodila za vzdrževanje vode.
Priporočamo:
Komplet vsebuje
Kartušni filter
PVC vodila
Lestev
Boja za klor LED
Priporočena dodatna oprema
Podloga
Solarno pokrivalo
5115
5232
5125
5138
5208
5203
Letno pokrivalo
Dozirna plavajoča plovka za
20 g ali 200 g
dezinfekcijske tablete. S solarno
LED lučko, ki se
ob mraku samodejno vključi.
Za delovanje ne
potrebuje baterij. Samodejno
spreminja barve.
17
STEEL FRAME SERIJE
preprosta postavitev v 3 korakih
(angleščina)
'Steel Pro Frame'
'Power Steel Frame'
'Power Steel Frame'
'Power Steel Frame'
Mere
Ø 427 x g 84 cm
d 412 x š 201 x g 122 cm
Ø 488 x g 122 cm
d 549 x š 274 x g 122 cm
0,4-0,8 mm
0,4-0,8 mm
0,4-0,8 mm
0,4-0,8 mm
Deb. folije
EN16713 STANDARD
Oblika
okrogel
EN16582 STANDARD
okrogel
pravokoten
pravokoten
10.220 l
8.124 l
19.480 l
14.812 l
2,006 l / h
2,006 l / h
5.678l / h
3.785 l / h
OS 109054
24508221
OS 109054
24506535
Prostornina
Pretok filtra
Art. številka
18
OS 109054
24509792
OS 109054
24500698
Vključno s filtrom, peskom in cevjo!
Bazenski set 'Isola'
Ø 450 x g 120 cm, jeklen obod 0,4 mm, pocinkan in lakiran v
sivoantracitni barvi, notranja folija 0,4 mm modre barve z obesnim
profilom, PVC vodila sive barve, peščeni filter 'Aqua Mini 300' pretok
4 m³ / h, filtrirni pesek 0,4-0,8 mm, 25 kg, cev Ø 38 mm in dolžine
4,5 m, varnostna lestev za bazen 120 cm, inoks objemke, montažni
skimer s povratno šobo OS 101602 - 24516844
90 cm
Bazen SUNFUN 'New Splash' 20807847
Ø 3,5 m, višina 0,9 m, prostornina pri
90 % napolnjenosti 7.790 l, stabilne
jeklene stranice s plastično obrobo, debelina stene 0,25 mm, pretok filtrirne
črpalke 1.700 l/h, masa 50 kg
19
MALI BAZENI
1.610 l
Bazen '3D Adventure
Nemo'
Ø 213 x v 66 cm, 3D
grafika v notranjosti
ob uporabi očal, 2 x 3D
očala, 12 kovancev in
set za popravilo, enostavna postavitev, za
otroke od 6. leta dalje
OS 109054 - 23138227
Otroški
bazen
'Color wave'
š 28 x d 160
x v 46 cm,
prostornina
556 l, spreminjanje
barv- delovanje na
baterije
Bazen 'Frame pool
Family'
d 260 x š 160 x g 65 cm,
prostornina 2.282 l, hitra
in enostavna montaža,
pocinkana stabilna
konstrukcija
OS 6261 - 20807801
20
MONTAŽNI SOLO
Bazeni Fast Set SOLO - modularni sistem
Samostoječi bazeni z napihljivim robom. Samo bazen brez filtrirne naprave in opreme.
Opremo (peščeni filter, lestev, pokrivalo, ...) si izberete sami in jo poljubno kombinirate.
Za vas smo pripravili različne filtrirne pakete, za vsak okus in žep, ki vsebujejo vso opremo
in material za priklop na katerikoli naveden bazen.
DODATNA OPREMA
Opremo, dodatke in pribor za
posamezen tip bazena lahko
izberete modularno in jih
poljubno kombinirate!
OKROGLI
OVALNI
Bazen Fast Set
366 x 91cm
Bazen Fast Set
457 x 107cm
Bazen Fast Setl
549 x 122cm
Bazen Fast Set
549 x 366 x 122cm
4711
4703
4704
4705
Vsebina v l pri 80%
6.600
12.362
21.182
16.632
Priklop - vsi bazeni imajo tesnilne čepe
32 mm
32 mm
38 mm
38 mm
Aqua mini 4 m³/h
Aqua mini 4 m³/h
Aqua tehnik 6 ali 8 m³/h
Aqua tehnik 6 m³/h
po izboru
po izboru
po izboru
po izboru
5366
5138
5912
5911
5480
5125
5138
5136
5115
5232
5233
5234
Model in mera bazena
Artikel številka
Priporočena oprema
Priporočen
filtrirni paket
Lestev
Pokrivalo
Solarno pokrivalo
Podloga
21
SOLARNI TUŠI
IZKORISTITE MOČ SONC A
Vedno se tuširajte s toplo vodo.
posebno obdelan
Prednost solarnih tušev je, da imajo vode za tuširanje
je
gret
ja
rezervoar z vodo, ki zagotavl
s pomočjo sončne energije.
potrebujete
Za postavitev prostostoječega tuša ne o postavite na
rost
prep
ga
več
tem
ve,
elja
nap
posebne
drugje na vrtu.
želeno mesto ob bazenu ali kjerkoli ijasto ali PVC cev
gum
ajno
obič
na
o
lahk
ga
Priključite
za dotok vode.
Pred zimo tuš enostavno odstranite.
baterijo.
Temperaturo uravnavate z mešalno
Solarni
tuši
LAŽJI
TR ANSPORT
Izkoristite sonce!
22
PVC deljen 20
Silver Deluxe
PlanetPool
6025
5486
5132
Artikel številka
220
226
230
Višina v cm
PVC
PVC
Aluminij
20
40
20
Model tuša
Izvedba
Prostornina rezervoarja
171 cm
Osvežitev s
sončno energijo!
snemljiva
prha
KIT
PLUG &
PLAY
INCLUDED
1. Vrtni solarni tuš
'Sunny Style'
višina 171 cm, prostornina 6 l, različne
barve OS 107937
2. Vrtni solarni tuš
'Sunny Style Premium'
nastavljiva višina
od 140 do 210 cm, prostornina 6 l, različne
barve OS 107937
2
PLUG &
PLAY
INCLUDED
3
220 cm
2
OS 110695 - 20235305
2. Vrtni solarni
tuš 'Deluxe'
velika naglavna prha in
prha za noge, prostornina 35 l
KIT
1
215 cm
1. Vrtni
solarni tuš 'Basic'
narejen iz umetne
mase, odporen na
UV - žarke, višina 220
cm, lahko ga
priključite na vse običajne cevi, Ø pršne glave
16 cm, prostornina 20 l
220 cm
od 140 do 210 cm
1
z integriranim
termometrom
OS 110695 - 20445113
Vključno z:
2
10
0m
ø 1/2”
3. Vrtni solarni
tuš 'Deluxe'
z integriranim termometrom, gibljiva
pršna glava, enostavna
montaža, višina 220
cm, prostornina 40 l
OS 110695 - 22404925
1x
1x
1x
23
PRIBOR IN OPREMA
Lovilna mrežica
Lovilna mrežica
s tel. palico
Primerna za teleskopsko palico. Ojačana, robustna izvedba.
Lahko rokovanje, univerzalna.
S 3-delno aluminijasto teleskopsko palico dolžine pribl.
1,2 m.
Art. št. 5129
Talna mrežica
Primerna za teleskopsko palico.
Poglobljena izvedba za odstranjevanje umazanije s tal bazena.
Art. št. 5128
Termometer
legirano jeklo
Z obročem, plavajoč.
Art. št. 5488
Termometer
veliki
Z obročem, plavajoč.
Art. št. 5157
24
Art. št. 5506
Boja za klorove
tablete mini
Za 20 g klorove tablete
(počasitopne).
Art. št. 5169
Teleskopska
palica
Aluminijasta teleskopska palica
1,2-3,6 m.
Art. št. 5171
Termometer
Plavajoč, z vrvico.
Art. št. 5155
Pribor za čiščenje
Ščetka kotna
Vsebuje: ščetko, lovilno mrežico, teleskopsko palico, venturi
sesalec za priklop na vrtno
zalivalno cev.
Kotna ščetka za teleskopsko
palico.
Art. št. 5122
Boja za klorove
tablete
Za 200 g klorove tablete
(počasitopne).
Art. št. 5127
Ščetka
Za teleskopsko palico.
Širina 25 cm.
Art. št. 5149
Termometer mali
Se obesi na lestev.
Art. št. 5163
Art. št. 5280
Set za
popravilo folije
Lepilo, 2 krpici (20 x 10 cm).
Primerno za manjše poškodbe na
foliji (samo za PVC folije).
Art. št. 5108
Set za
popravilo folije
5 samolepilnih trakov
(18 x 7,5 cm). Za manjše poškodbe folije, tudi pod vodo.
Art. št. 5109
Termometer
motivi živali
Različni motivi živali.
Art. št. 5787
Sončni kolektor 'Speedsolar'
priključek Ø 32 / 38 mm,
dim. 55 x 55 cm, cev kolektorja maks. 7.000 l/h, zavzame malo prostora, preprosta
in hitra namestitev, zviša
temperaturo vode bazena
npr. prostornino 4.000 l za
3°C v 1,7 dneva
OS 6261 - 20807883
Sončni kolektor
SUNFUN
'Speedsolar'
za ogrevanje bazenske
vode, 15 l, enostavna
montaža, Ø priključka 38
mm, iz umetne mase, črne
barve OS 6261 - 22991454
Toplotne črpalke
Bazenska toplotna črpalka Aqualux
nudi, v nasprotju s tradicionalnimi načini ogrevanja bazenske vode, visok prihranek energije. Do razlike v visokem
prihranku energije prihaja pri črpanju
toplote iz zraka. Za vsak vložen kW električne energije dobimo do 6 kW grelne
moči (odvisno od zunanje temperature
zraka).
Princip pridobivanja toplote v toplotni
črpalki je prenos toplotne energije iz
zraka do ohlajene hladilne tekočine v
toplotni črpalki. S pritiskanjem hladilne tekočine v vrtljiv oziroma vijačni kompresor se proizvaja toplota, ki jo uporabimo za ogrevanje vode v bazenu. Ob izkoriščanju kombinacije kakovosti kompresorja in nizke hitrosti ventilatorja naprava
obratuje zelo tiho.
Toplotne črpalke Aqualux so primerne za uporabo od maja do septembra, ob
dodatni uporabi solarnega pokrivala.
Prednosti ogrevanja bazenske vode s toplotno črpalko Aqualux:
- Črpanje energije iz zraka v vsakem vremenu
- Znižanje stroškov ogrevanja do 80%
- Enostavna montaža in vzdrževanje
- Izkorišča tiho delujoč kompresor
- Prijazno do okolja
- Pri temperaturi zraka okoli 26 °C je vrednost trajajoče uspešnosti (C.O.P.) > 6,7;
pri temperaturi zraka okoli 15 °C je vrednost trajajoče uspešnosti (C.O.P.) > 4,8.
- V primerjavi z drugimi proizvodi ima do 20 % večji učinek
- Primerno za temperaturo zraka od 0 do 43 °C
- Hladilna tekočina R410a
- Teža enote 38 oz. 42 kg
- Mere 800 x 340 x 558
Toplotna črpalka
Aqualux 4,5 kW
Toplotna črpalka
Aqualux 7,5 kW
6252
6253
Volumen bazena od do
v m²
0-15 m²
0-25 m²
Moč ogrevanja kW
zrak 26 °C, voda 26 °C
4,5kW
7,5kW
C.O.P. faktor
zrak 26 °C, voda 26 °C
x 5,7
x 6,7
Moč ogrevanja kW
zrak 15 °C, voda 26 °C
3kW
4,8kW
C.O.P. faktor
zrak 15 °C, voda 26 °C
x3
x 4,8
Priključna moč v kW
0,79kW
1,06kW
Glasnost (dB)
pri oddaljenosti 1 m
≤ 32,5 dB
≤ 33,1 dB
Območje delovanja
zrak °C
+0 do 43°C
+0 do 43°C
Območje delovanja
voda °C
+5 do +35°C
+5 do +35°C
Priklop na tlačnem in
sesalnem delu mm
50
50
Električno napajanje V
220-240V Iph/50hz
220-240V Iph/50hz
Artikel številka
25
PRIBOR IN OPREMA
Cev 32 mm
Cev 38 mm
• plavajoča cev, modra
• premer 32 mm
• plavajoča cev, modra
• premer 38 mm
Art. št. 6 m 5557
Art. št. 30 m 5153
Art. št. 6m 5124
Art. št. 30m 5152
Obesni skimer
Obesni skimer
Bestway
• obesni skimer s povratno
šobo
• priklop 38 mm
Priklop 32 mm, za pritrditev
na napihljiv obroč ali na rob
bazena. Za Bestway bazene.
Art. št. 5387
Art. št. 5281
Kartušni
filter
Zaščita za tla
bazena
Obesni kartušni filter,
transformator 12 V.
Art. št. 2 m³/h 5117
Art. št. 4 m³/h 5139
Objemke 30-45 mm,
inoks, 4 kos.
Art. št. 5909
Vgradni skimer
Za montažne bazene z jeklenim
obodom. Skimer, povratna šoba
in sesalni nastavek.
Art. št. 5135
PVC zaporni
ventil
Priklop 38 mm z objemkami.
sestavljive plošče
d 50 x š 50 cm ali d 81 x š 81 cm
Nadomestne kartuše
V prodajnem programu imamo veliko število filtrirnih kartuš različnih
dimenzij številnih proizvajalcev.
Pred naročilom ali nakupom se
prepričajte, da ste izbrali pravo, ki
bo ustrezala vaši filtrirni napravi.
Staro kartušo premerite.
Pomembni podatki so:
- dolžina kartuše,
- premer kartuše,
- premer odprtine,
- ali je kartuša odprta na obeh
straneh.
26
Objemke 30-45 mm
Art. št. 5284
Filter Care
Hitrotopen granulat za čiščenje
filtrirnih kartuš. Odstrani vodni
kamen, maščobo, olje in rjo.
Vsebina 3 x 100 g.
Zadostuje za 3 čiščenja.
Art. št. 1356
Prehodni kosi
• Za spajanje cevi, z objemkami
• 32/32 mm
• 38/38 mm
• 32/38 mm
• 32/32/38/38 mm
Vložek za skimer
Namesti se preko košarice. Zadrži
umazanijo in tako prepreči nabiranje v pesku filtra. Nylon, 3 kos.
Art. št. 5288
T-kos
T-kos s tremi objemkami
32 ali 38 mm
Art. št. 32 mm 5286
Art. št. 38 mm 5285
Nadomestne
gobice
• za obesne filtrirne naprave
• 3 gobice
• za filtre AR 121 ali AR 127
Art. št. Ø 13 cm 5101
Art. št. Ø 15 cm 5103
Boja za klorove
tablete LED
Spreminja barve, samodejen
vklop ob mraku, za delovanje
niso potrebne baterije.
Art. št. 5970
Igralo vaterpolo
Napihljiv gol za vaterpolo.
137x66 cm. Vključena žoga.
Art. št. 5113
Kad za spiranje nog
Gobica za
čiščenje roba
Za izpiranje nog pred vstopom
v bazen. Namesti se v bližino
lestve.
Gobica za površinsko čiščenje
bazenskega roba s pvc
ročajem.
Obesni reflektor
• različni barvni nastavki
• 75 W / 12 V
• enostavna namestitev na rob
Magic Clean odstranjuje trdovratno umazanijo iz bazenske
folije in drugih umetnih mas.
Art. št. 5969
Art. št. 5133
Art. št. 6026
Art. št. 5218
Gobica Magic Clean
Solarna LED luč
LED luč
Avtomatski vklop ponoči, gori
do 8 h.
Delovanje brez baterij.
LESTVE
Lestev za prostostoječe bazene
• višina 90 ali 120 cm,
stopničke umetna mase
• jeklena konstrukcija, pocinkana in lakirana
• višina 120 cm s podestom
• nosilnost do pribl. 85 kg
Inoks lestve
• za prostostoječe oz. delno vkopane bazene
• nerjavno jeklo V2A
• nosilnost do 150 kg
Inoks lestve
• za vgradne bazene 120 ali 150 cm
• nerjavno jeklo V2A
• nosilnost do 150 kg
27
PEŠČENE FILTRIRNE NAPRAVE
Izbira primernega filtra
PEŠČENI FILTRI
Bazensko vodo je potrebno dnevno prefiltrirati vsaj 1-krat. Ob višjih zunanjih temperaturah in v obdobju, ko je
bazen bolj obremenjen, pa 1,5 do 2-krat. Priporočamo, da izberete filtrirno napravo, ki to zmore opraviti v pribl. 6
urah. Delovanje razdelimo na tri sklope po pribl. 2 uri. Zmogljivejša naprava bo za filtracijo potrebovala manj časa.
Filtrirne naprave je mogoče dobiti posamezno
ali kot filtrirne pakete,
ki vsebujejo vso opremo
in pribor za priklop na
bazen! Informacije na
strani 15!
Primer: Prostornina bazena znaša 20 m³.
20 m³ x 1,5 = 30 m³
30 m³ : 6 ur = 5 m³/h
Rezultat: Za 20 m³ vode potrebujete
filtrirno napravo,
ki prefiltrira vsaj 5 m³/h.
5927
5489
5766
5764
5775
Filter set Aqua Mini 4m³
Filter set Aqua tehnik 4m³
Filter set Aqua tehnik 6m³
Filter set Aqua tehnik 8m³
Filter set Aqua tehnik 11m³
20 m³
20 m³
30 m³
40 m³
55 m³
32-38 mm/1¼-1½“
32-38 mm/1¼-1½“
32-38 mm/1¼-1½“
32-38 mm/1¼-1½“
32-38 mm/1¼-1½“
38 mm/1½“
38 mm/1½“
38 mm/ 1½“
38 mm/1½“
38 mm/1½“
4 m³
4 m³
6 m³
8 m³
11 m³
0,20 kW
0,36 kW
0,45 kW
0,60 kW
0,69 kW
230 V/50 Hz
230 V/50 Hz
230 V/50 Hz
230 V/50 Hz
230 V/50 Hz
Ø 300 mm
Ø 250 mm
Ø 300 mm
Ø 400 mm
Ø 500 mm
Filtrirni medij
filtrirni pesek 0,4-0,8 mm
filtrirni pesek 0,4-0,8 mm
filtrirni pesek 0,4-0,8 mm
filtrirni pesek 0,4-0,8 mm
filtrirni pesek 0,4-0,8 mm
Polnitev peska
pribl. 10 kg
pribl. 10 kg
pribl. 20 kg
pribl. 50 kg
pribl. 75 kg
520 x 350 x 560 mm
560 x 545 x 325 mm
640 x 545 x 325 mm
895 x 500 x 740 mm
1000 x 500 x 750 mm
Artikel številka
Naziv artikla
Za velikost bazena do maks.
Priklop na sesalnem delu
Priklop na povratku
Zmogljivost
Moč
Napetost
Premer filtrirnega kotla
Mere (D x Š x V)
Posebnosti
Vstopni peščeni
filter
Filtrirni pesek,
25 kg
Filtrirno steklo
Prehodni kos
32/38 mm
Nepovratni
ventil
Filtrirni pesek je
potrebno menjati na
pribl. 2-3 leta.
Kremenčev pesek. V 25 kg vreči.
Izdelan po DIN 12904. Izjemno
obstojen. Dve granulaciji.
Art. št. 0,4-0,8 mm 5591
Art. št. 1-2 mm 5408
Steklen filtrirni medij granulacije 0,5-1 mm je zelo obstojen proti drobljenju. Življenjska doba je
enkrat daljša kot pri običajnem
kremenčevem pesku.
Art. št. 5412
amo
Pri večjih filtrirnih napravah priporoč a.
pesk
ga
irne
filtr
ij
ulac
gran
h
dve
uporabo
28
• univerzalen 38 mm + 32 mm
• za spajanje cevi 32 in 38 mm.
Art. št. 5386
Priklop 32 ali 38 mm.
Prepreči odtekanje vode iz
sesalne cevi, ki vodi iz skimerja
do filtrirne naprave.
Art. št. 5283
NEGA BAZENSKE VODE
– izdelki za nego vode, ki prepričajo!
IZDELKI ZA MAJHNE IN VELIKE BAZENE
Set izdelkov za nego
bazenske vode BAUHAUS
Količina vode
v bazenu:
Vsebuje: pH Minus granulat 1,5 kg, klor granulat 1 kg,
algicid standard 1 l, velike klorove tablete 1 kg, tester
za merjenje pH vrednosti in vsebnosti klora v bazenski
vodi, zgibanko z nasveti za vzdrževanje bazenske vode,
gratis klor granulat 1 kg.
klor granulat 1 kg
Biocide uporabljajte varno. Pred uporabo vedno
preberite oznako in informacije o proizvodu.
6.000 l
5.000 l
za
3000 l
- 6000 l
3.000 l
Brezklorna in zanesljiva
nega vašega bazena.
• Enostavna uporaba: 1 vrečica tedensko!
• Dezinfekcija na osnovi aktivnega kisika.
• Stabilno tudi v trdi in morski vodi.
• Pred uporabo je potrebno uravnati pH-vrednost.
1.200 l
800 l
za
800
- 1.200ll
Idealna dezinfekcija in
preventiva za otroški bazen.
Nepeneče, ne draži kože, pH-nevtralno in brez klora! 50 ml
vrečica zadostuje za 1.000 l vode.
Vodo v otroških bazenih brez filtrirne
naprave ohrani do 2 tedna.
Komplet sestavlja 5 x 50 ml.
29
PLANET POOL
PROFI
LINIJA
Čiščenje kartuš!
Hitrotopen granulat za čiščenje
filtrirnih kartuš. Odstranjuje
vodni kamen, maščobo, olje in
rjo. Vsebina 3 x 100g.
Zadostuje za 3 čiščenja.
Za kristalno čisto vodo!
za
3x
Težave z vodo?
Hitra pomoč!
Je vaša voda zelena, so stene
bazena spolzke?
Enostavna in hitra rešitev!
Vsebina 5 x 50 g.
za
3.000 l
- 10.000 l
POOLTESTER AQUA
INSPEK TOR
merjeElektronski tester za hitro in natančno
poilna
Mer
e.
vod
nje parametrov bazenske
o
vod
v
pi
poto
se
er
test
na,
sodica je integrira
ilni
mer
v
a
Vod
.
etka
tabl
a
entn
reag
in doda
rično
posodici se obarva. Naprava fotomet
na LCD
aže
prik
jih
in
odčita rezultate meritve
prikazovalniku.
Merilno območje:
:0Prosti klor: 0,1 -6.0 mg/l Cl, skupen klor
urna
cian
6.0 mg/l Cl, pH-vrednost: 6.5 - 8.4 ,
300
0
eta:
kislina: 1 - 160 mg/l, alkalinit
mg/l CaCO
Vsebina:
(prosti
Reagentne tablete: 20 kosov DPD No.1
(pHeter
tom
Pho
Red
nol
Phe
v
klor), 20 koso
),
klor
pni
vrednost), 10 kosov DPD No.3 (sku
v
koso
10
na),
kisli
10 kosov CyA-Test (cianurna
)
iteta
alin
(alk
Alka-M-Photometer
Delovanje: 2 bateriji (AAA), baterije niso
priložene
PROFI-LINIJA IZDELKOV
Nova linija izdelkov Profi-Line je namenjena tistim, ki cenijo
absolutno brezkompromisno in profesionalno nego vode.
Klor Plus*
• Zelo učinkovito sredstvo za prvo in sunkovito
kloriranje. Učinkovita in močna kombinacija
klora in aktivnega kisika.
• Hitra razgradnja klora omogoča hitro ponovno
uporabo bazena.
Velike kombinirane
klorove tablete 250 g*
• Sunkovito kloriranje in dolgoročna dezinfekcija
v enem izdelku!
• Plast I: hitrotopna za sunkovito
kloriranje z odanim
sredstvom za bistrenje.
• Plast II: počasitopna za dolgoročno dezinfekcijo
• Primerno za peščene in kartušne filtre.
Calzestab Eisen Ex
• Calzestab eisenex je sredstvo za preprečevanje
izločanja železa, vodnega kamna in rje iz
vode. Razgrajuje kovinske usedline ter vodni
kamen in preprečuje njihov nastanek. Kovinske
dele ščiti pred korozijo, filter pa ščiti pred vodnim kamnom.
PLA NET POO L
30
P RNIOJAF I
LI
* Biocide uporabljajte previdno. Pred uporabo preberite navodila za uporabo.
NEGA VODE V 6 KORAKIH
2. korak:
Dezinfekcija
Pri temperaturi vode nad 20 oC, se klice in
bakterije znatno množijo. Da to preprečimo,
uporabljamo oksidacijska sredstva v obliki
stabiliziranih klorovih proizvodov ali na
osnovi aktivnega kisika. Ta uničujejo klice in
bakterije ter tako dezinficirajo vodo v vašem
bazenu. Idealna vsebnost klora: 0,6 – 1,0
mg/l in aktivnega kisika nad 5 mg/l.
1. korak:
Uravnavanje pH- vrednosti
pH-vrednost je pri negi vode najpomembnejša. Ta vpliva na vse faktorje bazenske
vode in naj bo vedno v idealnem območju
med 7,0 in 7,4. V tem območju sredstva za
nego vode ob najmanjši porabi dosegajo
maksimalni potencial učinkovitosti. Če je
pH nižji od 7,0, obstaja nevarnost korozije,
če je vrednost višja od 7,4 pa lahko pride do
izločanja vodnega kamna in draženja kože.
3. korak:
Preprečevanje razvoja alg
Alge predstavljajo hrano za bakterije.
Da zagotovite neoporečno in higiensko
kakovost vode, je potrebno preprečiti razvoj
in nastajanje alg na bazenu in v vodi. S preventivnim doziranjem algicidov prihranite
pri sredstvih za dezinfekcijo.
Klor granulat*
1 kg
Art. št. 1323
Klor granulat*
3 kg
Art. št. 1324
Algicid Standard*
(rahlo peneč), 1 l
Art. št. 1312
Klor granulat*
5 kg
Art. št. 1335
Algicid Standard*
(rahlo peneč), 3 l
Art. št. 1326
Male klor-tabletehitrotopne 20 g*, 1 kg
Art. št. 1336
Algicid Standard*
(rahlo peneč), 10 l
Art. št. 1313
Male klor-tabletepočasitopne 20 g*, 1 kg
Art. št. 1339
Algicid Special*
(nepeneč), 1 l
Art. št. 1343
Velike klor-tabletepočasitopne 200 g*, 1 kg
Art. št. 1311
Aktivator za aktivni
kisik (tekoči)*, 1 l
Art. št. 1322
pH minus tekoči
1l
Art. št. 1332
Velike klor-tabletepočasitopne 200 g*, 3 kg
Art. št. 1325
Tekočina za prezimovanje*
1l
Art. št. 1344
pH minus tekoči
3l
Art. št. 1333
Velike klor-tabletepočasitopne 200 g*, 5 kg
Art. št. 1338
Tekočina za prezimovanje*
3l
Art. št. 1344
pH plus granulat
1 kg
Art. št. 1316
Multitab tablete
20 g*, 1 kg
Art. št. 1357
pH minus granulat
1,5 kg
Art. št. 1315
Multitab tablete
200 g*, 1 kg
Art. št. 1319
pH minus granulat
5 kg
Art. št. 1328
Multitab tablete
200 g*, 3 kg
Art. št. 1331
pH minus granulat
15 kg
Art. št. 1329
Aktivni kisik
granulat, 1 kg
Art. št. 1341
Profi Linija:
Klor Plus 1 kg
Klor Plus 3 kg
Velike kombinirane klorove tablete 1 kg
Nega bazenske vode
You Tube kanal
31
6. korak:
Dišave
5. korak:
Čiščenje in pribor
Kot pri stanovanju in avtomobilu ti ukrepi
služijo snažnosti in ohranjanju vrednosti
vašega bazena. V pomoč naj vam bo
profesionalni sistem čiščenja, prilagojen
posameznim zahtevam.
4. korak:
Kosmičenje
Najmanjših delcev nečistoč (koloidi) filter
ne more zadržati. Da tudi te odstranimo,
uporabimo sredstvo za kosmičenje. Rezultat
je kristalno čista voda. Tudi sredstvo za
kosmičenje doziramo preventivno, da zagotovimo vedno bistro vodo.
Pozor: pri kartušnih filtrih lahko uporabljamo izključno tekoče sredstvo za kosmičenje,
filter pa je potrebno izključiti, da se kosmiči
nečistoč posedejo na dno bazena. Delce
nečistoč lahko nato odstranimo z venturi
sesalcem.
Flockstar tekoči
1l
Art. št. 1321
Flockstar kartuše
8 x 125 g
Art. št. 1346
Flock block gel
1 x 90 g
Art. št. 1358
Čistilo za bazen: čisti atmosferske nečistoče, maščobe in saje na keramiki, foliji in
plastiki.
Za kopalne užitke posebne vrste vam
priporočamo Aquascent parfume za
vodo v štirih vonjih!
Aquascent parfum za vodo
250 ml v štirih vonjih:
kokos-Vanilija
citrona
gozdna jagoda
pinija
Grundreiniger: čistilo za odstranjevanje
oblog vodnega kamna, odstranjuje alge in
rjave madeže, ki so nastali zaradi prisotnosti
mineralov v vodi.
Pribor: Pooltester pH/klor in pooltester
pH/aktivni kisik, lovilna in talna mrežica,
talni sesalec, ščetka, itd.
K bazenu spadajo še mrežica za pobiranje
listja iz vode, ščetka za čiščenje, termometer, sesalec za čiščenje dna. Pokrivalo (poleti
priporočamo uporabo termo solarnega
pokrivala, ki absorbira sončno toploto in
jo oddaja v vodo, preko noči pa preprečuje
izsevanje toplote). Ob bazen se bo lepo podal solarni tuš, da se pred kopanjem lahko
oprhamo...
Čistilo za bazen
1l
Art. št. 1317
Grundreiniger
1l
Art. št. 1318
Pooltester pH/klor
2 x 20 tablet
Art. št. 5503
pH/klor-rezervne tablete
2 x 30 tablet
Art. št. 5154
Pooltester pH/aktivni kisik
2 x 20 tablet
Art. št. 33226
pH/O2- rezervne tablete
2 x 30 tablet
Art. št. 5227
TESTER PH/KLOR
Idealna pH vrednost je 7,0-7,4.
Idealna vsebnost klora 0,6-1,0 mg/l
Pred uporabo dezinfekcijskih sredstev
je nujno uravnati
pH vrednost.
Prvi teden po
polnitvi bazena jo
merimo dnevno,
nato dvakrat
tedensko.
* Biocide uporabljajte previdno. Pred uporabo
vedno preberite navodila.
32
SESALCI
Ročni sesalci
Sesalna ščetka za teleskopsko palico
PREGLED
• priklop na peščen filter (preko skimerja) od 3,5 m³/h pretoka
• nastavek za cev Ø 32 ali 38 mm
Priklop na vrtno zalivalno cev
Sesalec Croco-Vac ali Mali pribor za čiščenje
Art. št. 5130
Sesalna ščetka za teleskopsko palico
Priklop na skimer - preko skimerja in
sesalnega nastavka
• s stranskimi ščetinami,
težja izvedba
• priklop na peščen filter (preko skimerja)
od 3,5 m³/h pretoka
• nastavek za cev Ø 32 ali 38 mm
Sesalna ščetka ali avtomatski sesalec,
cev, teleskopska palica
Art. št. 5156
Sesalna ščetka za teleskopsko palico
Priklop na Fast Set Pool
Sesalna ščetka, cev, teleskopska palica
• ročni sesalec v obliki krokodila
• čiščenje in praznjenje manjših bazenov s
kartušnimi filtrirnimi napravami, enostavno čiščenje, umazanija se odlaga v
filtrirni vrečki
• vključena cev, vrečica in teleskopska
palica
Art. št. 5123
Naziv artikla
Artikel številka
Potrebna
moč filtra
Doseg
Način delovanja
Področje čiščenja
Ščetka
mala
Ščetka
težka
Croco Vac
5130
5156
5123
3,5 m³/h
3,5 m³/h
priklop
na vrtno zalivalno cev
odvisno od
dolžine cevi
odvisno od
dolžine cevi
vključeno
2,5 m cevi
ročni
ročni
ročni
dno bazena
dno bazena
dno bazena
NASVET
a, je za optimalno
Pri sesalcih, ki delujejo s pomočjo filtr ma napolnimo z vodo,
olno
pop
cev
delovanje pomembno, da
preden sesalec priklopimo v skimer.
potopimo pod vodo ali pa
To dosežemo tako, da cev postopoma
, da se napolni z vodo.
šobo
atno
povr
ob
o
jo enostavno pritisnem
33
Samodejni sesalci
Avtomatski sesalec
Avtomatski bazenski sesalec
s cevjo pribl. 9 m in priborom
(primeren za bazene s peščenim
filtrom vsaj 5,5 m³/h). Za bazene
z ravnim dnom. Čisti v širini 25
cm, samo en gibljivi del omogoča dolgo življenjsko dobo!
Z gibanjem nihajne kape se
nečistoče posesajo, ne da bi se
usedlina ob tem dvignila. Gibanje in vrteča se ščetka pri čiščenju
bazena prihranita veliko časa.
Sesalec na filter namestimo preko skimerja. Dodatna možnost
pritrditve na teleskopsko palico
omogoča ročno čiščenje stopnic
ali posameznih delov bazena.
Art. št. 5294
Max Pool Blaster
Akumulatorski sesalec Pool Blaster Max. Priklop na teleskopsko
palico. Enostavna uporaba.
Deluje neodvisno od filtrirnega
sistema. Brez cevi. Vrečko po
uporabi enostavno izpraznite.
Polnilna baterija 8,4 V.
Čas polnjenja pribl. 8 h. Avtonomija delovanja po polnjenju 1 h.
Masa samo 2,41 kg.
Primeren za vse vrste bazenov,
tudi masažne bazene.
Art. št. 4304
Čist bazen je osnova za nemotene kopalne užitke.
Bazen je potrebno redno čistiti, saj odmrlo listje na dnu kaj
hitro postane hrana za alge. Če je bazen opremljen s peščenim filtrom, so ročni sesalci najugodnejša rešitev. Sestavljeni
so iz sesalne ščetke, cevi in teleskopske palice. Cev se priključi
v skimer, vlogo sesalca pa prevzame filtrirni sistem. Umazanija se nabira v filtrirnem pesku.
V kolikor bazen ni opremljen s peščeno filtrirno napravo,
so primerni ročni sesalci, pri katerih se s pomočjo vrtne
zalivalne cevi umazanija nabira v vrečici. Pri večjih bazenih so se za najučinkovitejše izkazali robotizirani sesalci z
lastnim pogonom tj. neodvisnim od bazenskega filtrirnega sistema. Praviloma imajo programirane 2 do 3 urne
cikle delovanja in delujejo popolnoma samostojno. Ker
se umazanija nabira v vrečici, s tem ne obremenjuje filtrirnega peska, kar posledično pomeni manj pranja filtra.
Bazen je vedno čist, filter deluje manj časa, prihranimo pa
tudi pri sredstvih za nego vode.
Ponudbo zaokrožuje avtomatski sesalec, ki se priklopi na skimer in deluje s pomočjo vleke filtrirne naprave (primeren za
bazene s peščenim filtrom vsaj 5,5 m³/h).
34
Nitro
Scrubber Remote
Deluje neodvisno od filtrirnega
sistema. Primeren je za vsa
bazenska dna in obloge (folija,
beton, ploščice). Zaradi velike
sesalne odprtine in velikih
ščetk brez težav očisti tudi težko
dostopna mesta. Za bazene do
6 x 9 m.
• avtomatski robotiziran sesalec
za dno in stene
• za bazene do 9 x 12 m
• čisti dno, stene,
vodno linijo in stopnice
• daljinsko upravljanje
• velika filtrirna vreča
• kabel 18 m
• Gel-Pro ščetke – nežne,
a obenem dovolj močne
• velika sesalna odprtina
• tudi za ploščice in betonske
bazene
• dvojni pogon
• ISO 9000 certificiran proizvajalec
• zmanjša porabo el. energije
(manj povratnega izpiranja filtra)
• zmanjša porabo sredstev za
nego vode do 50 %
• velika filtrirna kapaciteta
• kabel 15 m
• čisti tudi na težko dostopnih
mestih
• lahek in priročen
• enostavna uporaba
DALJINSKO
UPRAVL JANJE
Art. št. 4303
Art. št. 5556
Sesalec
avtomatski
Sesalec Max
Pool Blaster
Sesalec
Nitro
Sesalec
Scrubber
5294
4304
5556
4303
Artikel številka
9 m cevi
-
15 m
18 m
Dolžina kabla
za bazene do
4x8m
-
za bazene do
6x9m
za bazene do
6 x 12
Doseg
priklop na skimer
polnilna baterija
avtomatiziran
avtomatiziran
Način delovanja
-
1h
2h
3h
dno
dno
dno
dno in stene
Naziv artikla
Čas delovanja (cikel)
Čisti
POKRIVALA, ZAŠČITNE PODLOGE, FOLIJE
Pokrivala
Pokrivala za
Fast set bazene
Bazen ščitijo pred večjimi
nečistočami, ki lahko vplivajo
na kakovost vode.
Priložena je plastificirana
jeklena vrvica z napenjalcem.
mera pokrivala
Ø 460 cm
Ø 560 cm
Ø 660 cm
za bazen
art. št.
350/360 cm
450/460 cm
550 cm
5587
5588
5143
680 x 460 cm
840 x 570 cm
930 x 560 cm
930 x 560 cm
610 x 375 cm
730 x 375 cm
810 x 470 cm
915 x 470 cm
5137
5159
5230
5231
z vrvico za zapenjanje
za bazen
Ø 244 cm
Ø 305 cm
Ø 366 cm
Ø 457 cm
Ø 549 cm
art. št.
5491
5382
5366
5381
5912
Ø 549 x 366 cm
Ø 610 x 366 cm
5911
5586
Termosolarna pokrivala
Teleskopska navijala
za solarna pokrivala
za bazen
debelina
art. št.
350 / 360
440 / 450
550 cm
180 g/m2
180 g/m2
180 g/m2
5125
5138
5144
605 x 370 cm
725 x 370 cm
810 x 465 cm
910 x 465 cm
610 x 375 cm
730 x 375 cm
810 x 470 cm
915 x 470 cm
230 g/m2
230 g/m2
230 g/m2
230 g/m2
5136
5165
5166
5167
Zaščitna podloga
Ne pozabite! Pred postavitvijo bazena je nujno položiti
zaščitno podlogo. Ta folijo
ščiti in daje prijeten občutek
pri hoji. Zaščitna podloga
je v 2 ali 3 kosih debeline 180
g/m.
NASVET
mera podloge
380 x 380 cm
480 x 480 cm
570 x 570 cm
za bazen
350 / 360 cm
450 / 460 cm
550 cm
art. št.
5115
5232
5233
620 x 410 cm
750 x 400 cm
845 x 500 cm
950 x 500 cm
610 x 375 cm
730 x 375 cm
825 x 470 cm
915 x 470 cm
5234
5235
5236
5237
Mobilna ali fiksna,
priloženi trakovi za
zapenjanje.
Solarno pokrivalo ni
priloženo!
Mobil
mera pokrivala
Ø 355 cm
Ø 455 cm
Ø 545 cm
mera
270 do 440 cm
370 do 540 cm
540 do 710 cm
art. št.
5613
5614
5616
Fix
Absorbirajo sončno energijo in jo
oddajajo v vodo ter jo tako ogrevajo.
Ponoči preprečujejo ohlajanje vode.
Zračni mehurčki morajo biti obrnjeni
navzdol! Pokrivalo plava na vodi,
zato mora biti pribl. 5 cm manjše od
notranjega premera bazena!
270 do 440 cm
370 do 540 cm
540 do 710 cm
5261
5265
5617
Notranje folije
Za montažne bazene.
Modra barva.
Dobavljive tudi druge
dimenzije ali barve
(vzorec mozaika ali
v peščeni barvi).
za bazen
350 x 120 cm
460 x 120 cm
350 x 90 cm
450 x 90 cm
360 x 90 cm
debelina
0,40 mm
0,40 mm
0,20 mm
0,20 mm
0,25 mm
art. št.
5239
5240
5209
5205
5209
Po sunkovitem kloriranju oziroma dodajanju dezinfekcijskih sredstev pokrivalo odstranite.
Ponovno ga namestite, ko vsebnost pade na priporočeno vrednost. Nepravilno uravnana
pH-vrednost ali previsoka vsebnost dezinfekcijskih sredstev bosta pokrivalo hitro uničila!
35
PRIČETEK KOPALNE SEZONE
Popolno spomladansko čiščenje
Prvi topli sončni žarki nas opozarjajo na bližajočo se pomlad. Zimski zaspanci se
prebujajo iz globokih sanj in tudi za vaš bazen je čas, da zasije v vsem svojem sijaju.
Listje, smeti in mnoge druge nečistoče po prezimovanju kazijo vaš poletni biser.
Na vrsti je spomladansko čiščenje – vendar kako se najbolje spoprijeti z njim?
Da vam olajšamo delo, smo vam pripravili seznam najpomembnejših korakov:
01
02
03
NASVET
3 Redno kontrolirajte in uravnavajte pH-vrednost vode; dnevno po polnitvi bazena, nato
vsaj dvakrat tedensko ali pred
dodajanjem dezinfekcijskih sredstev.
3 Listje in druge večje nečistoče odstranite
z lovilno mrežico, če so se usedle na dno, jih
posesajte.
3 Preverite ali filtrirna naprava dobro deluje.
Tedensko povratno izperite filter/pesek
ali po potrebi zamenjajte filtrirno kartušo!
36
04
05
Z lovilno in talno mrežico odstranite grobe nečistoče,
da preprečite mašenje bazenskega odtoka.
Sedaj bazen popolnoma izpraznite, da boste lahko odstranili tudi obloge
vodnega kamna in trdovratne nečistoče. Bazen je potrebno izprazniti, ker
so čistila le tako učinkovita in nam s tem zagotavljajo osnovo za popolno
nego vode.
Pozor: to ne velja za vgradne bazene. Zagotovljena mora biti stabilnost.
Za čiščenje bazenskih sten in tal priporočamo Planet Pool Grundreiniger: to
je čistilo proti oblogam vodnega kamna. Ne najeda plastike, vendar naj ne
pride v stik z materiali občutljivimi na kisline, kot so marmor in bazenske
armature. Grundreiniger nanesite glede na nečistočo razredčen z vodo v razmerju 1:3 do 1:10 in površino dobro zdrgnite. Pustite delovati 5-10 minut,
še enkrat zdrgnite in temeljito sperite. Pozor: uporabite gobo za folije ali
mehko ščetko za folijo. Nanešeno čistilo se na površini ne sme posušiti.
Saje in maščobe, ki so se nabrale na bazenskem robu,
enostavno očistite s Planet Pool Čistilom za bazen. To čistilo
odlično odstranjuje saje, maščobe in ostanke kozmetike. Gobo namočite
v čisto ali razredčeno čistilo za bazen. Predhodno zmočen bazenski rob zdrgnite z namočeno gobo, čisitlo pustite nekaj časa učinkovati in ga nato takoj
sperite s čisto vodo. Pri trdovratnih madežih postopek enostavno ponovite.
Da se vaš bazen ob polnjenju ne bo spremenil v penečo kopel, ga je potrebno po čiščenju temeljito sprati. Pomembno je tudi, da za čiščenje bazena uporabljate le ustrezna čistila in ne čistil za gospodinjstvo, ker lahko ta
zmanjšajo učinkovitost sredstev za pripravo vode. Nekatere sestavine gospodinjskih čistil niso združljive s sredstvi za pripravo vode.
Priporočila za polnjenje bazena:
Preverite filtrirno napravo in po potrebi zamenjajte filtrirni pesek. Najprej
uravnajte pH-vrednost vode. Nato sledi osnovna dezinfekcija oz. sunkovito
kloriranje.
Pozor: Za polnjenje bazena uporabite izključno samo vodo iz javnega vodovodnega omrežja. Ne uporabljajte vode iz studencev ali podtalnice.
Takšna voda praviloma vsebuje večjo koncentracijo kovinskih ionov in lahko se zgodi, da se bo ob dodajanju sredstev za nego sprožila reakcija in voda se bo obarvala rjavo ali zeleno.
PREZIMOVANJE
Pravilno prezimovanje
in priprava bazena
sta ključna za brezskrben
začetek nove sezone.
Če bazen jeseni ustrezno
pripravite, bo spomladansko
čiščenje enostavnejše!
Popolno prezimovanje
Za pripravo bazena na prezimovanje vam blagovna znamka Planet Pool ponuja visokokakovosten proizvod
Sredstvo za prezimovanje.
Ne vsebuje fosfatov in vam ob pravilnem doziranju znatno olajša spomladansko čiščenje.
Planet Pool Sredstvo za prezimovanje preprečuje kristalizacijo mineralnih soli. To pomeni, da je nastajanje
neprijetnih oblog vodnega kamna znatno manjše. Razen tega se prepreči oziroma močno zmanjša rast
resistenčnih vrst alg v fugah, kotih in vogalih.
Uporaba: po zaključku kopalne sezone je v vodi praviloma še prisoten prosti klor. Počakajte nekaj dni, da
klor izhlapi in se temperatura bazenske vode spusti pod 14 0C. Ko ste nivo vode znižali pod višino vgradnih
elementov, dodajte Planet Pool Sredstvo za prezimovanje v skladu z navodili na embalaži.
NASVET
Če so zimski meseci nadpovprečno topli in sončni, se zaradi tople vode začnejo alge ponovno razvijati. Sredstvo
za prezimovanje se sčasoma razgradi oziroma izgubi svojo
koncentracijo. Izkušnje so pokazale, da se pri bazenih, ki
niso pokriti, voda s snegom in dežjem do polovice izmenja, torej se redči tudi sredstvo za prezimovanje.
V teh primerih svetujemo dodatno doziranje
sredstva za prezimovanje.
Zimsko pokrivalo
Zaščitite vaš bazen pred
grobimi nečistočami,
ki lahko vplivajo na kvaliteto
vode. Pokrivalu je priložena
plastificirana jeklena vrvica in
napenjalec.
3 Spomladi, ko se nekoliko otopli, torej nekaj tednov pred
predvidenim čiščenjem bazena, priporočamo, da vodi
dodate še polovično količino sredstva, ki ste ga dodali
jeseni. Pri spomladanskem čiščenju pred zagonom bazena
si boste prihranili mnogo dela.
3 Če vam je ob začetku nove sezone ostalo še kaj sredstva
za prezimovanje, ga lahko brez težav uporabite kot močno
sredstvo proti algam. Vsi proizvodi družine PlanetPool se
med seboj dobro skladajo!
* Biocide uporabljajte previdno.
Pred uporabo preberite navodila na embalaži.
37
WHIRLPOOLS
TIMER
možna uporaba klasične bazenske kemije ali soli
enostavna montaža brez orodja
mehkejše, oblazinjeno dno
maks. temperatura 40 °C
8 masažnih šob 'Hydrojet'
120 zračnih šob 'Airjet'
za 4 - 6 oseb
timer
Bazen 'LAY-Z-SPA HAWAII HYDROJET PRO'
1,80 x 1,80 m x 71 cm, za 4-6 odrasle osebe, prostornina 795 l, 220-240 V~50 Hz, poraba 2060 W pri 20 °C,
pretok filtrske črpalke ≥1.325 l/h, maks. temperatura 40 °C , sistem hitrega ogrevanja 1,5-2,0 /h, 8 vodnih
šob, 120 vodnih curkov, TriTechTM material za trdnost in udobje, sistem čiščenja vode Lay-Z-SPA ClearSoft™,
sistem hitrega segrevanja s funkcijo prihranka energije, vgrajen vodni filter in zaščitno stikalo na diferenčni
tok, oblazinjena tla s priročnim sistemom hitrega sušenja, pokrivalo iz imitacije usnja z dvojnimi varnostnimi
zaponkami In vgrajeno zračno komoro z učinkom izolacije, digitalna črpalka z upravljanjem na dotik 24503192
DIGITALNI
UPRAVL JALNI MENI
vključno s pokrivalom, filtrom in plovko za doziranje
temperaturna zmogljivost 40 °C
za 4 - 6 odraslih oseb
prostornina 850 l
38
Bazen 'WHIRLPOOL LAY-Z-SPA VEGAS'
premer 196 x V 61 cm, prostornina
pri 90 % napolnjenosti 848 l,
digitalna kontrolna enota, enostavna
in hitra postavitev - 10 min za 2 osebi,
prekrivna ponjava v imitaciji usnja
s sponkami za zaščito pred vročino,
digitalno vodena filtrirna črpalka,
Lay-Z masažni sistem, sistem hitrega
segrevanja, masa napolnjenega
bazena 1.100 kg, masa izdelka
39,7 kg 22812704
Vrhunska WELNESS sprostitev!
Postavite, napolnite
in priključite
na vtičnico 230 V.
Zunanji masažni bazen 'Mars'*
• v x š x d: 78 x 213 x 160 cm, prostor za
3 osebe (2 ležišči, 1 sedišče)
• prostornina: 660 l
• neto teža: pribl. 250 kg, 37 masažnih šob
• motor: 1,5 kW črpalka, krmiljenje: BALBOA
'VL260 / GS100', moč gretja: 2 kW, barvna
svetlobna terapija: 12 x 1 LED, vključno s termo - prevleko iz umetnega usnja in 2 blazinama
za vrat
OS 113588 - 22534831 / 22893967
Oglejte si
naš katalog!
Ljubljana - Rudnik
Ljubljana - BTC
Izposoja
Izposoja strojev
avtomobilskih
ob plačilu
prikolic za pri nas
kavcije in
kupljeno blago
uporabnine
Mešalnica
barv - za
odtenek po
vaši želji
Darilni boni praktično
darilo za vaše
prijatelje
a
cest
jska
Ptu
a
cest
ška
Trža
= LINIJA 21
V
OM
430
ey
an
Harv
Norm
www.bauhaus.si
Lokacija Google Maps
Kajuhova ulica 45, 1000 Ljubljana
• tel.: 01/54 66 - 800 • faks: - 803
Na vašo
željo - dostava
na dom
R
RUTA
Lokacija Google Maps
Premrlova ulica 1, 1000 Ljubljana
• tel.: 01/42 05 - 400 • faks: - 403
a
cest
ška
Trža
cesta
Letališka
R
KTO
VE
E70
lica
R&
TO
VIA
A1
BTC
ium
por n
Em orma
yN
rve
Ha
lica
au
lov
mr
Pre
ta
ces
va
čko
Jur
au
ov
juh
Ka
LD‘S
NA
DO
IP
MC
AG
KO
TAK
LO
YEL
ta
ces
va
čko
Jur
ta
ces
va
čko
Jur
Maribor
cesta
430
TAR
RU
Šmartinska
Tržaška cesta
aru
Pož
Na LIDL
Lokacija Google Maps
Tržaška cesta 69, 2000 Maribor
• tel.: 02/32 09 - 200 • faks: - 203
Pri cenah in tehničnih podatkih si pridržujemo pravico popravka morebitnih tiskarskih
napak. Cene izdelkov so maloprodajne, vključujejo DDV in so v €. Vsi izdelki so brez
dekoracije. Vse fotografije so simbolične. Navedene cene izdelkov z montažo vključujejo
9,5 % DDV in veljajo le za fizične osebe z uporabno površino stanovanja do 120 m² in hiše
do 250 m² in se storitve gradnje, obnove in popravil iz prvega odstavka 54. člena PZDDV
uvrščajo pod šifro F/GRADBENIŠTVO standardne klasifikacije dejavnosti.