To "Wednesday"

Darki Noam on the App. 718-506-1500 "‫"דרכי נועם" חשובע דרייווערס! נעמט מיט די שכינה "ביטע רופט‬
#12-270
Aug. 17
'16
’½ôñ
ëê è"−
öòì³êî μêîî¬−ô
î"¼¾³
Fax: 718-384-4631
ìàåé úéø÷
845-662-3137

718-384-4190 :ñìé÷ñèò÷ -âøåáñîàéìéåå
øåáéöä ìå÷ - éñðàî
845-425-1313

øåáéöä çåì - ô"á
718-303-4300
íìô¾ þ¼−−ê î® ¬ò−−þõ ¼¬òêò öîê íìõ¾ô þ¼−−ê ö¼ò¼ðêñò−−ê ö¼×êò
íìô¾ −ð öîõ èê¬ ö−ê "îôî−ë óî− þëð" öõ−îê èòîòêôþ¼ð ê ¬ôîš
èòîñ−−¬õê ’ñ−ì ³¾ê’ −ð −−ë – ¬−−ï ¼þ¼ðòê −ð ¬í¼ï ’³îòî³ì’ öîê ’ó−×îð−¾’ þêõ
 èëàð êàåå 
125 Gerry #4-R éúéáá ,é"ð ïäà÷ äîìù ä"åî ïúç
7:20 úéøçù éøòâ 133 àìæàø ã"îäéáá åúøçîì î"éøáäå
(ã"îäéáá) éøèðà÷ úåãéôìá ,à"èéìù ùéìæééî ìàøùé äîìù áøä ïúç
é"ð
ùèéååàáòì 'éòîù ø"á äùî ìàøùé ä"åî
é"ð
íéåáðòðòè äùî áøäá éáö àâøù ä"åî
,‫מיטצוהאלטן כסדר'דיגע נייעס און באריכטן פון אלע מערכות על משמר הדת פון א"י בפרט‬
917-675-5149 ‫ רופט קול חברי העדה החרדית‬,‫ווי אויך פון איבער די וועלט‬
1 ‫ און דריקט נומער‬718-298-3717 ‫ דקות‬35 ‫ שיעור נפלא בפרשת השבוע בערך‬- ‫שמעו ותחי נפשכם‬
Wireless Expert 140 Rodney St. ‫בשורה טובה! צו באקומען נייע כשר'ע סעלפאון'ס פאר האלב פרייז ביי‬
‫÷‪ñãééôéñàì‬‬
‫‪-‬‬
‫‪ïèàèìåæòø òèñ÷øòèù éã‬‬
‫טעגליכע ‪ 5‬מינוט'יגע חיזוק שיעורים "חיים שיש בהם‪718-362-8846 "...‬‬
‫בלויז פאר א קורצע צייט!! הערט בחינם! איינע פון די דרשות פון די וועלט בארימטע חינוך טעלע‪-‬קאנפרענס! ‪718-831-7777‬‬
‫א פרוי אין ירושלים מיט אסאך ערפארונג שפרעכט אפ עין הרע א‪.‬ד‪.‬ג‪" .‬מיט בליי" וואונדערליכע תוצאות ‪ $30 -‬א נאמען‪ ,‬רופט ‪845-570-2905‬‬
‫אויסערגעווענליכע געלעגנהייט! פאר פארשטענדליכע אינגעלייט צו ווערן טרענירט אלס פראפעסיאנאלע קריאה‪-‬מומחה‪.‬‬
‫דער צווייטער מחזור מיט'ן וועלט‪-‬בארימטן מומחה הרב דוד אונגאר שליט"א פון "תורת פיך" הייבט זיך אן קומענדיגן חודש‬
‫אלול‪ .‬פאר מער פרטים רופט ‪ 212-227-1000‬עקס‪ – 4515 .‬אדער שיקט א טעקסט מיט די ווערטער ‪ KRIAH‬צו ‪.914-775-7424‬‬
‫שמשים‪/‬בעלי שמחות ‪ -‬מודעה פון ‪ - Schwartz Appetizing B.P.‬מיר האבן ‪ free Delivery‬קיין וומס"ב‪718-851-1011 ,‬‬
‫געזוכט א מאן מיט עקספיריענס צו זיין מיט אן עלטערע איד )נעמען אין ביהמ"ד וכדו'(‪ ,‬לייכטע ארבייט‪ ,‬גוט באצאלט‪) ,‬באצאלט דורכן שטאט( ‪718-963-2385‬‬
‫ווארט איר אויף א ישועה? ווילט איר זעהן הצלחה און אייער אונטערנעמונג?‬
‫רופט אייער פרעזענדליכע שליח ‪ -‬א ת"ח ובנם של קדושים ‪ -‬צום ציון פון הרה"ק מריבניץ זצוק"ל ווי מען‬
‫זעהט וואונדערליכע ישועות ובפרט ביום תענית וואס איז א גרויסע עת רצון ‪929-287-0159‬‬
‫היימישע ת"ת אין וומב"ג זוכט א לאנטש רבי פון ‪ 1:00‬ביז ‪ 2:30‬יעדן טאג‪ ,‬ביטע פעקסט צו‪718-852-4364 :‬‬
‫מלאכת בצלאל ‪ -‬א הערליכע פארשטעלינג פון די ל"ט מלאכות‪ ,‬פאר קעמפס ‪ -‬לעבן די ‪ .4 corners‬רופט‪347-598-2698 :‬‬
‫עס ווערט געזוכט א פעהיגע אדמיניסטראטאר אדער ענערגישער סעקראטאר פאר א ישיבה ביטע שיקט פולע רעזומעי צו ‪[email protected]‬‬
‫שבת נחמו ‪ -‬אנטיק זמירות ‪-‬שס'ן שו"ע‪ ,‬הערליכע סערטיפיקעיטס‪ ,‬רובינפעלד'ס ‪279 Marcy Ave‬‬
‫פאר אלע אייערע שנעלע און פארלעסליכע ‪ messenger service‬רופט‪ - The Runner 347-563-7028 :‬יצחק ליכטענשטיין‬
‫א ת"ת אין וומס"ב זוכט א ענגליש טיטשער‪ ,‬געשמאקע אטמאספער‪ ,‬גוט באצאלט‪917-821-3090 .‬‬
‫א היימישע דרייווער מיט א ‪ 15‬פעס‪ .‬ווען איז עוועליבעל פאר אלע ערליי לאנג דיסטענס טריפס‪ .‬רופט ‪845-213-9220‬‬
‫עס ווערט געזועט א ‪ fundraiser‬פאר א היימישע תלמוד תורה אין מאנסי‪ ,‬פאר גוט באצאלט‪ .‬ביטע רופט ‪845-377-5739‬‬
‫‪BP - Office/apt space for sale: 800 s.f. + air rights R6 Zoning New Utrecht low 40. $500k call/text:347.564.8265‬‬
‫‪READY TO MOVE IN - Beautiful brand new 1 & 2 bedrooms Apartments, painted & scraped, Central A/C, - ë"½ôîî‬‬
‫‪Now renting limited apts on 3rd floor, beautiful elevator building. South 11th cor. Wythe Ave .347 619-2729 LM‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬געזוכט צו קויפן א ‪ 5 -4‬בעדרום דירה‪ ,‬מעגליך צו טוישן מיט א ‪ 3‬בעדרום דירה‪845-662-6121 .‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬קליינע אפיסעס צו פארדינגען‪ ,134 Broadway ,‬פאר ‪ ,$750‬רופט‪845-492-4591 :‬‬
‫‪ 2 - ë"½ôîî‬בעדרום דירה מיט קאך‪ ,‬דיינוג רום‪'5 ,‬טע פל מיט עליוועטאר‪ .‬אימעיל‪[email protected] :‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען הערליכע ‪ 1‬בעדרום פורנישד בעיסמענט דירה מיט פענסטערס‪ .‬טעקסט צו‪718-812-5639:‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א פורנידש ‪ 2‬בעדרום דירה מיט דיינונג רום‪ ,‬אין גוטן געגנט‪ ,‬פאר ‪ 6‬חדשים‪ ,‬מוז האבן א פלאן פאר נאכדעם‪845-587-0560 .‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬א שיינע פורנישד בעיסמענט דירה צו פארדינגען‪ ,‬ווייט עוו‪ .‬רופט‪718-782-8097 :‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א ‪ 1‬בעדרום דירה‪ .‬רופט‪ 718-237-0200 :‬עקס‪102 .‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א הערליכע ברענד ניי ‪ 2‬בעדרום דירה מיט פארטש‪ ,‬פארק‪/‬סקילמאן געיגנט‪917-676-9948 .‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א ‪ 2‬בעדרום איבערגעבויטע בעיסמענט פורנישד דירה מיט גרויסע פענסטערס‪ ,‬מיט ‪ .back porch‬רופט‪646-696-8292 :‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬א ‪ 450‬ס"פ אפיס‪/‬ווערהויז ספעיס צו פארדינגען פאר א גוטע פרייז‪ .‬רופט‪ 347-481-7909 :‬ל‪.‬מ‪.‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א ברענד ניי ‪ 1‬בעדרום פורנישד דירה פאר חתן כלה‪ Prime location ,Great price .‬רופט‪347-782-3693 :‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬הערליכע ‪ 2‬בעדרום דירה צו פארדינגען פאר ‪ 12‬חדשים )מעגליך לענגער(‪ ,‬דיוויזשאן‪/‬קיעפ‪ .‬גוטע פרייז‪718-930-1203 .‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א ‪ 2‬בעדרום פורנישד בעיסמענט דירה מיט פענסטערס אויף ראסס סט‪845-436-7117 .‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א ‪ 2‬בעדרום פורנישד דירה פאר ‪ 6‬חדשים ביז א יאר‪ ,‬רופט‪ 347-461-5325 :‬ל‪.‬מ‪.‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬געזוכט צו דינגען א ‪ 4- 3‬בעדרום פורנישד דירה פאר בערך ‪ 3‬חדשים‪ ,‬רופט ‪347-304-1555‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגן ‪ 2‬בעדרום דירות‪ ,‬גרייט אריינצומופן‪ - .‬לאט ‪ 100*70‬צו פארדינגען אויף קענט‪347-585-2537 .‬‬
‫‪ - ë"½ôîî‬צו פארדינגען א פריוואטע ‪ 2‬בעדרום דירה ‪ walk in‬מיט א דיינוג רום‪ ,‬פאר חתן כלה‪ .‬רופט‪929-214-9083 :‬‬
‫‪A few small offices for rent call/text 917-805-7879 Brooklyn Management - ë"½ôîî‬‬
‫‪Basement office for rent, 2 rooms + kitchen, private bathroom, new construction, move-in condition. 718-349-8067 - ë"½ôîî‬‬
‫‪Brand new 1 bedroom furnished apt. for rent. Call: 718-522-7099 - ë"½ôîî‬‬
‫‪Beautiful brand new 2 bedroom apt. available on Myrtle. Email: [email protected] - ë"½ôîî‬‬
‫‪Beautiful brand new 4 room semi basement apt. with windows in all rooms on Hooper St. ready to move in, Call: 347-762-1256 - ë"½ôîî‬‬
‫‪Beautiful 3 room furnished apartment on Rutledge St for rent, Call: 718-384-1647 - ë"½ôîî‬‬
‫‪A brand new 1 bedroom apartment , also a 1300 s.f. 9 ft. ceiling office or professional use. 718-302-6584/845-434-1551 - ë"½ôîî‬‬
‫‪For Rent: A 2 bedroom apt. on Myrtle. Email to: [email protected] - ë"½ôîî‬‬
‫‪ - ë"½ôîî −−ò‬שיינע גרויסע ביהמ"ד‪ ,‬שטיבלעך‪ ,‬לאנטש רום‪ ,‬צו פארדינגען פאר אינדערוואכן לשנת תשע"ז פאר ישיבה‪/‬כולל‪347-866-9940 ,‬‬
‫‪ -Jersey City‬צו פארדינגען )יעזורו פרייז( א ‪ ½ 3‬בעדרום דירה‪) ,‬יודישע שכן( נאנט צום ביהמ"ד‪ ,‬גרייט אריינצומופן‪347-470-9578 .‬‬
‫‪ - −½òêô‬צו פארקויפן א שיינע גרויסע ‪ town house‬מיט דירה אונטן‪ 1350 ,‬ס"פ א שטאק‪ .‬כמעט גרייט אריינצומופן‪845-662-0083 .‬‬
‫‪ - −½òêô‬א ‪ 5‬רומיגע דירה צו פארדינגען פאר דעם שב"ק‪ .‬רופט‪845-499-8773 :‬‬
‫‪ 4 - −½òêô‬בעדרום דירה צו פארדינגען פאר שבתים‪/‬וואך אויף ‪ .Weiner Dr.‬רופט‪845-352-7412 :‬‬
‫‪ - −½òêô‬צו פארקויפן א ‪ town house‬מיט ‪ 5‬בעדרום‪ ,‬פלעי רום‪ ,‬פסח קאך‪ 15*10 ,‬פארטש‪ + ,‬א ‪ 4‬רומי'גע דירה געאייגענט פאר א טענעט אוף ‪ ,Bates‬רופט ‪845-548-8081‬‬
‫‪ - −½òêô‬גרויסע ‪ 4-5‬בעדרום צו פארדינגען פאר שבתים ‪/‬וויקענד'ס שיינע ‪) ,grounds‬גרויסע ‪ pool‬אין שכנות( אימעיל‪[email protected] :‬‬
‫‪ - −½òêô‬צו פארקויפן א הערליכע ‪ 4‬בעדרום דירה מיט א טענענט אין די ‪ Bluefield‬געיגענט‪347-642-2024 .‬‬
‫‪ - −½òêô‬צו פארקויפן א נייע שיינע קאנדא אויף ‪ - N. Cole‬אויך צו פארקויפן א ‪ .townhouse‬רופט‪845-538-6711 :‬‬
‫‪Airmont Getaway - 4 Bedroom fully furnished rental with pool available. 845-570-1030.‬‬
‫‪Monsey Summer Rental - Beautiful newly renovated motel style apts. still avail from Aug. 23 for 1 week. Call: 845-213-8263‬‬
‫‪Monsey - Brand-New Development Now Complete. 3 and 5 Bedroom Apartments Available for Rent.‬‬
‫‪Spacious rooms, 9 ft ceiling, central a/c, 2/2.5 full baths, porch, parking right next the building. 845-694-8548‬‬
‫‪ - −"š‬א הערליכע לעכטיגע ברענד ניי ‪ 6‬רומיגע דירה צו פארקויפן‪ ,‬רופט ‪845-783-1580‬‬
‫‪ - −"š‬צו פארדינגען א ‪ 6‬רומיגע דירה פאר שבת נחמו‪ 8 ,‬בעטן‪ ,‬סענטראל ‪ A/C‬שיינע גראונד‪845-774-2601 .‬‬
‫א הערליכע פריוואטע הויז מיט א ‪ pool‬אין די ‪) Country Hollow Area‬נעבן ק"י( צו פארדינגען פאר שבתים‪845-827-5611 .‬‬
‫‪ - îîêþèò−ôîñë‬הויז צו פארקויפן‪ 5/4 ,‬בעדרום‪ ,‬דיינונג‪/‬ליווינג רום‪ ,‬קאך‪ ,‬דיינעט‪ ,‬בעיסמענט‪ ,‬שיינע גראונדס‪917-334-9078 .$350K .‬‬
‫‪ - èþîëò−ôîñë‬צו פארדינגען א ‪ 4‬רומיגע דירה פאר שבת נחמו‪ .‬רופט ‪845-733-5741‬‬
‫‪ - èþîëèò−ôîñë‬א פריוואטע ‪ 4‬בעדום הויז צו פארדינגען‪ 3 ,‬ביה"כ‪ 2 .‬מינוט צו גיים צום גראסערי‪347-470-3291 .‬‬
‫‪ - èþîëèò−ôîñë‬א ‪ 2‬בעדרום דירה מיט ‪ ,linen‬עסצייג אד"ג צוגעשטעלט‪ ,‬צו פארדינגען פאר שבתים‪845-428-5632 .‬‬
‫‪ - îêñ¼½−¬òêô‬צו פארקויפן‪/‬פארדינגען אויך פאר וויעקענד ‪ 5‬בעד‪.‬דירה מיט א גרויסע דייניג רום ‪/‬גרויסע דיינעט‪ ,‬גרויסע פארטש‪929-392-4165 .‬‬
‫½‪ - Green Wood Park /èþîë½ñêõ .‬צו פארקויפן א גרויסע ‪ 2‬בעדרום באנגעלאו מיט ‪ 2‬בהכ"ס‪ ,‬דיינונג רום‪ ,‬ליווינג רום‪ ,‬נייע אפלייסענס‪ 2 ,‬פארטשעס‪718-437-1655 ,‬‬
‫‪ - õô¼š þ"ë¾³‬א נייע ‪ 3‬בעדרום באנגעלאו ‪ 2‬בהכ"ס‪ ,‬מיט עסן‪ ,‬עוועיל‪ .‬פאר די לעצטע וואך‪845-248-6004 .‬‬
‫½‪ - š−¼ñ öêîî‬פריוואטע שיינע ‪ 3‬בעדרום הויז‪) ,‬אין שכינות פון סאטמאר ישיבה גדולה( עוועיל‪ .‬פון שבת נחמו פאר וואך‪/‬שבת‪718-387-7178 .‬‬
‫‪S. Fallsburg - Package deal! Priced to sell. 3 houses (needs work) plus buildable lot. $235k. Call Kathy 845-866-5425‬‬
‫‪Woodridge - 6,000 s.f. warehouse space available for Rent – High ceiling, includes 2000/3,600 s.f. office‬‬
‫‪space – loading dock – Great Price. For more info, please call: Sapphire Ventures LLC 845.517.4732‬‬
‫‪ - Tri State Sewer‬מיר שטאפען אויף טוילעטס ‪-‬סינקס ‪ -‬וואנעס‪ ,sewer mains -‬א‪.‬ד‪.‬ג‪718-783-1000 .‬‬
‫‪Beep Beep Auto School * 5 hr Class $25 * Rush Tests * Package Specials * 718-336-2337‬‬
‫אויסלאנד ‪ -‬פארט איר אוועק? ‪Worldwide SIM cards & cellphone rental. Catskill pickup also avail. 718-218-5000‬‬
‫פאר אלע אייערע ‪ Central Air Condition‬געברויכן רופט‪Pro-Crack HVAC 347-770-1565 :‬‬
‫‪Now buying Amex points. Call: 845.517.1233. Email: [email protected]‬‬
‫‪Busy office in Brooklyn 10 min from Williamsburg is looking for an office worker. Call 718-381-0672 or send resume to: [email protected]‬‬
‫‪Major renovation sale Mon.-Tue-Wed. 20% off Entire store including Guitars. 10% off Apple, Canon, Air Conditioners Midtown Camera‬‬
‫עקספיריענסד ‪ guitar‬שפילער ‪ +‬זינגער איז עוועיל‪ .‬אנצונעמען ‪ .jobs‬רופט‪347-737-8402 :‬‬
‫‪Looking for a warehouse manager, 20 min from WB, send resume to: [email protected]‬‬
‫געזוכט א אינגערמאן פאר פול טיים ארבעט אין וויליאמסבורג דארף קענען קאמפיוטער‪718-986-8795 .‬‬
‫‪Looking to invest money in any good going retail stores. Call/text 917-791-0694‬‬
‫ארבעט געלעגעהייט געזוכט א טויגליכע געשיקטע אינגערמאן פאר א ווערהויז אין וומס"ב‪ Full time - beginner welcome .‬רופט‪ 718-285-6201 :‬ל‪.‬מ‪.‬‬
‫פעיאגער בחור געזוכט אויף די קומענדיגע ‪ 4‬חדשים אין א ספרים ווערהאוז אין וומ"ס‪718-506-5996 .‬‬
‫‪Best Rate Car Rental, Great Rates on weekly and monthly rentals, 25+, 347-458-2219‬‬
‫א ביזנעס זוכט א אינוועסטמענט פון ‪ ,$300K‬מען קומט ארויס מיט ‪ ,18%‬רופט‪ 917-943-7542 :‬ל‪.‬מ‪.‬‬
‫געזוכט א טויגליכע אינגערמאן צו מענעדזשען גוים און ארבעטן אין א ווערהיוז‪ .‬רופט‪609-738-0732 :‬‬
‫לעצטע געלעגענהייט! ‪ Energy‬פאר ביליג איר קענט פארדינען ‪ $700‬אז איר ברענגט אונז ‪ 8‬אקאונט פאר ‪ Viridian‬ביז מארגען‪ ,‬רופט ‪845-270-9105‬‬
‫איבערצוגעבן א ליעס פון ‪ $539 Lexus NX 200T‬א חודש )‪ ,(negotiable‬רופט ‪718-775-5147‬‬
‫‪Tiles - Tile installation, commercial/residential, very reasonable prices. 917-791-2782‬‬
‫אויב האט איר גענוצט ‪ Dr. Voloshin from Greenpoint for bunion surgery‬רופט ‪718-599-5030‬‬
‫אבותינו‬
: • : • : ‫ יארצייטן‬: • : • :
:‫להצלת בתי חיים באירופה‬
è"®¾ - ³îšîô¼ íñèô ½"ìô - êšêþš ð"ëê ñ"®ï êþ−õ¾ íôñ¾ þ”ë ¼¬ò ö³ò
í"õ³ - êšêþš −òîêèô ñ"®ï (ëîšþ¬¼−õ) ñê−ì− þ”ë íôñ¾
¬"õš³ - ¬¼òë ó"þíô ½"ìô - èþîë¾ñš−ò ð"ëê ñ"®ï ¬¼òë óíþëê þ”ë −×ðþô
¬"õš³ - íïîìí ð−ôñ³ - ó¼ñ¼ì ð"ëê ñ"®ï ½−： −×ðþô þ”ë ¹½î−
î"®š³ - óíþëê þêë ½"ìô - êòñ−îî ð"ëê ñ"®ï þ¼ñêîî½êõ íôñ¾ óíþëê þ”ë −ñëê óíþëê
í"×þ³ - íïîìí ð−ôñ³ - š½õ−ñ ,¹êõ¼ïê− ð"ëê ñ"®ï óíþëê þ”ë ì½õ ¾îë−−ñ íðîí−
í"×þ³ - ±−ò¾ï−îîô ñ"®ï þ¼èêí (š−ð® ìô®) ñðò¼ô óìòô þ”ë ðîð ëš¼−
¬"×þ³ - ëî¾êôê¬ô ñ"®ï ï−îí−−ò (ó−ñ¼ì) ë−−ñ ’−þê þ”ë ñêîô¾ ñêþ¾−
- ë¾−ïþîêô ñ"®ï ñ¼ðòêô í¾ô þ”ë ¹½î− ëš¼−
ì"½þ³ - ¬½¼õêðîë ±"ôîð ñ"®ï ö−−¬¾š¼ ë−−ñ öîþíê þ”ë þï¼−ñê óíþëê
¼"þ³ - ó−òîñ½ô ñ"®ï þ¼ð−ñ öôñï íôñ¾ þ”ë [¼š¬êô] −×ðþô
718-640-1470
11 ‫חברת מספקי מזון רופט ביז‬
PM
718-907-1950
àúééøåàå ìàøùé úøåáç
ïéùåãé÷/÷"á/î"á
.‫ פב‬.‫ קיב‬.‫ ג‬:‫ ה‬.‫ו‬
õ"š³ - íïîìí ð−ôñ³ - ¾¬−þï¼ôô ñ"®ï šì®−
ð"ñþ³ - μ"¾í ð×ò - êòþê¬ ð"ëê ñ"®ï ¬þîõêõêþ öí×í ëêï ðîð þ”ë −ñëê óíþëê
ð"ñþ³ - íêîë³ −þõ μê ½"ìô - êš½−ñ ð"ëê ñ"®ï öêôð¼−þõ öþíê þ”ë ¾þ−í −ë®
ð"ñþ³ - ó−³õ ³ìòô ½"ìô - ¼š−ñ¼¬ ð"ëê ñ"®ï öêô½š−ñè öí×í −ïêñ þï¼ñê þ”ë ½ìòõ
ë"òþ³ - ¼¾îí− öîþ×ï ½"ìô - ¾¬−þîîêô ñ"®ï èþ¼ëò−−õ šì®− óíþëê þ”ë ¼¾îí−
õ"þ³ - ½ìòõ ³¼ëè ½"ìô - êšêþš ð"ëêþ ñ"®ï þ¼®−ëô¼ð í¾ô ëš¼− þ”ë ’−ñê ½ìòõ
90∞-76∞ è−òîï èê¬−−þõ

−ëþ
−ëþ
−ëþ
−ëþ
−ëþ
−ëþ
íéðîæ
−ëþ
−ëþ
−ëþ
−ëþ
−ëþ
−ëþ
−ëþ
−ëþ
−ëþ
−ëþ
−ëþ
4:57
6:09
8:57
9:33
10:18
10:42
12:59
1:40
5:42
7:50
9:03
þì¾í ³îñ¼
íôìí ±ò
¾"þš öôï ¹î½
ê"þè
íñõ³ öôï ¹î½
ê"þè
³î®ì
íñîðè íìòô
íò¬š íìòô
í¼−š¾
³"þ
--------ô"ð¾³ - ¹½î− −ì−î ½"ìô - êõêõ ð"ëê ñ"®ï ðñêîîò−þè ’−šïì− ëš¼− þ”ë ¹½î− −ëþ
ëê ð"− – èꬾþ¼òêð
ï"½¾ - ñ"®ï −îñí óñî¾ô þ”ë ¹½î− −ëþ
¬"³ - ëîëñë ð"ëêþ ñ"®ï μ−−þ¬½îê šì®− −ëþ
ë"ôš³ - ½êò×ô −òëþî −ô×ìô - ñ"®ï îòêð−ñî¬ ó−−ì þ"ë ñê−òð −ëþ
88∞-74∞ è−òîï èꬾþ¼òêð

89∞-74∞ è−òîï μêîî¬−ô øòèòåå
Garmin GPS ‫מיר האבן אריינבאקומען א גרויסע אויסוואהל פון‬
‫ פון אלע קעמפס און קאנטריס‬Map ‫אויך טוען מיר אריינלייגן די קעטסקילס הצלה‬
646-961-3535
(‫ר' מתתי' אירגאס הי"ו )אוילאל‬
‫ פרידא שתחי' – ק"י‬:‫הכלה‬
ñïô
ëî¬
) ‫ר' יעקב יושע קליין הי"ו‬
‫ משה ני"ו – וומס"ב‬:‫החתן‬
Last chance!
Great summer news showing Tammy Karmel new shiurim at Mrs. Chavy Kohn at
197 Hooper basement Tonight at 9:00 pm. For more info please call 718-387-3885 or 347-426-7545
Schnitzer’s Jewelry
Out-Of-Business
SALE
3 Days Only
Mon. - Tue. - Wed.
Please call: 347-675-2144
Princess Boutique
175 Hewes St. - 718-855-8385
• Buy one robe get the second 70%off*
• Buy one top get the second 70%off
Great reductions on nightwear
Come while supplies last!
Must to see, new Furstenburg arrivals!
*offer on robes may be shared.
Best Gartel Yarn in regular and 100% silk, We eliminated the knots and tangles. Call String
Attached 718-909-0768. We do fringes, We are open late for pick up pickup and delivery avail
.‫העריסאן געגענט‬/‫ מידעלטאן‬,‫עקספיריענסד בעביסיטער נעמט יעצט אן געציילטע קינדער‬
‫ וכל הקודם זכה‬.‫מ‬.‫ ל‬718-809-1167 ‫רופט‬
.‫דרינגעד געזוכט א ווארימע ליבליכע היים פאר א גרעסערע מיידל‬
347-539-0198 :‫ביטע רופט‬
!‫ פאר זיי פטר׳ן אייך‬mosquitoes ‫די רפואה ׳פאר' די מכה! פטר׳ט די‬
Effective electronic mosquito repeller - odor free, convenient, easy to use. 347-243-7064
Att. Head counselors! Great fun in your own pool, paddle boats for all ages to rent Eis Rkoid exclusive
Also many more rides, cotton candy, snow-cone, popcorn machines. Call: 917-670-7799
‫'חפץ' סוכה קרעפטס‬
718-387-1079 ‫ רופט‬Crocheting kits ‫צו קויפן די הערליכע נוי סוכה‬
The Kinderlech Play Group – Registration open for September.
For info and registration please call: 718-782-0224 or 347-581-9657
For sale: An elegant beautiful blue Mohair couch [due to lack of space].
Please call: 347-909-1080
,‫עס ווערט געזוכט היימישע יונגעלייט און פרויען צו פארברענגן מיט עלטערע מלחמה איבערלעברס‬
121 .‫ עקס‬718-828-2666 :‫ רופט‬.‫ א שעה‬$14 .‫סיי וועלכע שעות אין טאג‬
.‫" געז רענטש פאר גוטע פרייז‬30 ,‫ פרידזשירעטער‬,‫דרייער‬/‫צו פארקויפן א ברענד ניי )נאכנישט געניצט( וואשער‬
917-418-8502 :‫רופט‬
.‫ אין א היימישע פרי סקול אין וומס"ב‬.‫ עוועיל‬job ‫נורסערי‬
718-486-6808 :‫פאראינטערעסירטע רופט‬
Looking for female worker to work one on one with 16 year old hi functioning girl with Down
Syndrome Monday-Thursday from 4:30-7:15. Taylor Street area. Until the end of June and to
continue in September. Metropolitan Development Center 718-633-3334 ext.225
f/t secretary ‫היימישע מוסד אין וויליאמסבורג זוכט א‬
Phone skills a must. Please call 718-802-9567
Remember original and best quality GARTEL YARN by Creation Unlimited
347-760-8400 718-782-8535
,‫ גוט באצאלט‬,‫געזוכט א עקספעריענס טיטשער אנציפירען א פלעיגרופ פאר קומענדיגע יאר‬
718-218-8917 ‫ ביטע רופט‬,(‫ )מיז נישט זיין עקספעריענס‬Assistant ‫אויך זוכען מיר א‬
School looking for responsible women to do censoring on school premises, starting immediately
Monday – Thursday, approx.6 hours daily, please leave a detailed msg. 347-263-1965
High school looking for experienced teachers for afternoon sessions,
2 - 3 times a week. Please leave detailed message at 347-675-2047
Real estate office in Williamsburg looking for young energetic girl for full time position,
good writing and communication skills a must. Please call: 347-834-7148
Heimishe playgroup in Williamsburg is hiring teachers NOW.
Must be warm, loving & energetic. Please call: 718-782-0224 or 347-581-9657
Looking to hire 2 girls in Williamsburg office , for accounts receivables / collections department.
With good phone skills. Please call 718 705 8428
Experienced Bookkeeper Full Time Position, Young graduate preferred. Good knowledge of Excel and excellent
with numbers. Keep track of vendor invoices and partial payments for construction company. Ability to meet
deadlines while multi-tasking. Please call 718-486-9700 Ext. 105 or email [email protected]
Seeking to hire efficient, responsible graduate for full-time secretarial
position. Please call 917-906-0804 and leave a detailed message
1 girl office in Williamsburg has a full time position avail, must be experienced, good phone skills and basic computer
knowledge. Great opportunity for the right candidate. 347-927-5644 lv msg. or email: [email protected]
Great full and part time positions now available in heimishe office.
Great salary and benefits. Ok to start September. Call 347-525-5995 lv msg
Children's clothing company looking to hire someone that has
experience with CAD and tech packs. Please call 347-262-0882
Looking for a full time responsible girl for an office in Williamsburg, good phone skills
preferred, call: 347-678-2338 leave a detailed message
Office position - Ambitious girl needed for sales. To start immediately or in September.
Please call: 845 292 4840
2 slots available in a multi-girl heimishe office in Williamsburg. Seeking bright energetic
graduate. Excellent pay for the right candidate. Please contact 718-812-6760
Office in Williamsburg looking for motivated full time secretary. Dedication, multi-task & good
communication skills required. Great pay for right individual. Call:917-586-4678 if no answer leave message
Local preschool seeking teacher assistants - Good salary and working conditions with room for growth.
Please email your resume to: [email protected] Or call: 347-943-6353 ext. 204
Imminent position available in office on Lee Ave, fresh graduate with QB knowledge preferred,
nice environment, 718-757-0867
Williamsburg high school seeking an experienced bookkeeping teacher and subs for various
subjects. Please call 917- 880-2513 or email resume to: [email protected].
F/T receptionist position available at the Hamaspik Williamsburg office. Hours: Mon-Thurs 9-5, Fri 9-1. Must
speak English and Yiddish. Salary plus benefits. Fax Resume: 718-408-6106, Email: [email protected]
Multi girl office in Williamsburg looking for a full time worker, young graduate preferred.
Please leave a detailed message; 347-689-0458
Accounts Payable position available in multi-girl office; flexible hours during training.
Great opportunity for the right individual. Please call 718-340-3130, if no answer leave a message
Heimishe office in Williamsburg looking for bright, motivated full time secretary,
excellent phone skills and computer knowledge required. Please call: 917-636-3010
EHS seeking warm and capable full time staff for our infant-toddler program.
Great benefits. Call 718-963-9277 ext. 1899 leave message.
Full Time office help needed. Research, resolve and ensure customer satisfaction. Detailed oriented and
reliable a must. Math skills a plus. Call 347-762-4580 Or Email resume to: [email protected]
‫ און לע"נ הרה"ק מנחם מענדל ב"ר יוסף זצ"ל און ב"ה געזהן א ישועה‬, ‫ ליכט לע"נ הרה"ק אברהם יושע ב"ר משה ארי' זצ"ל‬2 ‫געצונדן‬
.‫מ‬.‫ ל‬718-599-7898 :‫ רופט‬,‫ פארמיטאג שעות‬,‫געזוכט א געשיקטע סעלעס לעדי פאר א סטאר אין וויליאמסבורג‬
347-486-2053 ,‫הופער געגענט‬/‫ לי‬,‫ נאר סטעדי קינדער‬,‫ א שעה‬$5 ,4:30 - 9 ‫ פון‬.‫היימישע עקספירענסד בעביסיטער עוועיל‬
347-397-6245 :‫ רופט‬.5:45 ‫ ביז‬1:00 ‫ יעדע מיטוואך און דאנערשטאג פון‬,‫געזוכט א איבערגעגעבענע בעיביסיטער ביי מיר אינדערהיים‬
718-954-0614 ‫ אדער טעקסט‬718-852-3820 ,‫ הערליכע קאנדישען‬,‫ מעסטער בעדרום סעט צו פארקויפן צוליב מופן‬Accentuation by design ‫א‬
347-486-0416 :‫ רופט‬.+ ‫ עקספיריענס א‬,‫א היימישע סקול אין וומס"ב זוכט א פרי סקול לערערין‬
929-276-5066 ‫ ביטע רופט‬,‫בעדפארד געיגענט‬/‫ אויף פען‬.‫א איבערגעגעבענע בעביסטער האט נאך געציילטע סלאטס עוועל‬
917-549-6671 :‫ רופט‬.approved 8 .‫ סעק‬,‫ בעדרום דירה‬5- 4 ‫ געזוכט צו דינגען א‬- ‫וומס"ב‬
845-608-1162 :‫ רופט‬.‫ פאר שבתים‬.‫ רומיגע דירה אין הארץ פון מאנסי עוועיל‬4 ‫ א‬- ‫מאנסי‬
718-709-1329 ‫ רופט‬,grounds ‫ בעדרום באנגעלאו מיט הערליכע‬1 ‫ צו פארדינגען א שיינע‬- ‫מאונטענדעל‬
[email protected] :‫ אדער אימעיל‬011-972-50-998-7169 :‫ רופט‬.‫ הערליכע נייע דירות צו פארדינגען‬- ‫מירון‬
718-916-3192 / 347-760-4740 "‫גרופ‬-‫ רופט "הויער'ס פלעי‬,‫ פלעי גרופ‬popular warm & loving ‫פאר די בעסטע‬
718-388-4161 :‫ פעקס‬, 718-254-0017 :‫ רופט‬,Free Delivery ,‫ דורך אינשורענס‬supporters ‫ און אלע ערליי‬Surgical Stockings