Läs Domen Här - Kriminellt.com
Transcription
Läs Domen Här - Kriminellt.com
1 HOVRÄTTEN ÖVER SKÅNE OCH BLEKINGE Avdelning 1 Rotel 11 DOM 2016-03-30 Malmö Mål nr B 2976-15 ÖVERKLAGAT AVGÖRANDE Helsingborgs tingsrätts dom den 26 oktober 2015 i mål nr B 5124-14, se bilaga A PARTER (antal tilltalade 1) Klagande (Åklagare) Kammaråklagare Helene Jacobsson Åklagarmyndigheten Åklagarkammaren i Helsingborg Klagande (Målsägande) Emelie Holmberg Ombud och målsägandebiträde: Advokat Maria Adielsson Advokatbyrån Kruse & Co Försvarsadvokater AB Kungsgatan 4 252 21 Helsingborg Motpart (Tilltalad) Gert ARNE Hansson, 430205-4152 Lindhaga 37 243 92 Höör Ombud och offentlig försvarare: Advokat Johan Sederholm Advokatfirman Sederholm AB Drottninggatan 30-36 252 21 Helsingborg SAKEN Våldtäkt _____________________________ HOVRÄTTENS DOMSLUT Hovrätten ändrar tingsrättens domslut i ansvarsdelen och dömer Arne Hansson för våldtäkt enligt 6 kap 1 § 1 st brottsbalken samt bestämmer påföljden till fängelse 1 år 6 månader. Hovrätten ändrar tingsrättens domslut i skadeståndsdelen och förpliktar Arne Hansson att utge skadestånd till Emelie Holmberg med 75 000 kr jämte ränta enligt 6 § räntelagen (1975:635) från den 31 augusti 2014 till dess betalning sker. Hovrätten ålägger Arne Hansson att betala en avgift på 500 kr enligt lagen (1994:419) om brottsofferfond. Dok.Id 272162 Postadress Box 846 201 80 Malmö Besöksadress Hovrättstorget 1 Telefon Telefax 040-35 57 00 040-783 11 E-post: [email protected] www.hovrattenskaneblekinge.domstol.se Expeditionstid måndag – fredag 08:00-16:00 2 HOVRÄTTEN ÖVER SKÅNE OCH BLEKINGE Avdelning 1 DOM B 2976-15 2016-03-30 I övrigt gäller tingsrättens domslut. Maria Adielsson får för biträdet åt målsäganden i hovrätten ersättning av allmänna medel med 10 521 kr, varav 5 500 kr avser arbete, 2 430 kr tidsspillan, 487 kr utlägg och 2 104 kr mervärdesskatt. Johan Sederholm får för försvaret i hovrätten ersättning av allmänna medel med 10 534 kr, varav 5 500 kr avser arbete, 2 430 kr tidsspillan, 497 kr utlägg och 2 107 kr mervärdesskatt. Kostnaden för biträdet åt målsäganden och försvaret i hovrätten ska staten svara för. _____________________________ 3 HOVRÄTTEN ÖVER SKÅNE OCH BLEKINGE Avdelning 1 DOM B 2976-15 2016-03-30 YRKANDEN I HOVRÄTTEN Åklagaren har yrkat att hovrätten dömer Arne Hansson för våldtäkt och bestämmer påföljden till fängelse. Emelie Holmberg har yrkat att hovrätten bifaller hennes skadeståndstalan. Arne Hansson har motsatt sig ändringsyrkandena. UTREDNINGEN I HOVRÄTTEN Hovrätten har tagit del av samma utredning som tingsrätten, förhören genom uppspelning av tingsrättens ljud- och bildupptagningar. HOVRÄTTENS DOMSKÄL Skuldfrågan Genom Emelie Holmbergs och Arne Hanssons uppgifter är det utrett att Arne Hansson upprepat penetrerat Emelie Holmbergs underliv med i vart fall ett finger. Frågan är om Arne Hansson har tvingat Emelie Holmberg att tåla detta eller inte. För fällande dom i mål om sexualbrott krävs, liksom i brottmål i övrigt, att domstolen genom den utredning som har lagts fram finner det ställt utom rimligt tvivel att den tilltalade har gjort sig skyldig till det som läggs honom till last. En trovärdig utsaga från målsäganden kan, i förening med vad som i övrigt har framkommit i målet, vara tillräckligt för en fällande dom (jfr NJA 2009 s. 447 I och II). När det gäller Arne Hanssons uppgifter anser hovrätten att de visserligen inte är sådana att de kan lämnas utan avseende. Hans berättelse om händelseförloppet innehåller emellertid flera omständigheter som framstår som märkliga. Exempelvis kan trovärdigheten ifrågasättas när det gäller uppgiften att den sexuella kontakten, så som den kom att utspela sig enligt hans version, skulle ha haft sitt ursprung i att Emelie Holmberg var i behov av pengar och ville låna 200 kr av honom. Detsamma gäller påståen- 4 HOVRÄTTEN ÖVER SKÅNE OCH BLEKINGE Avdelning 1 DOM B 2976-15 2016-03-30 det att anledningen till Emelie Holmbergs polisanmälan skulle kunna vara att hon blev upprörd när hon sedermera inte fick några pengar. När det gäller Emelie Holmbergs uppgifter bedömer hovrätten att hon har berättat på ett nyanserat, detaljerat och trovärdigt sätt. Hon har förklarat att det inte var fråga om en frivillig sexuell kontakt. Vad vittnena berättat om hur de uppfattat Emelie Holmberg och hennes reaktioner, både omedelbart efter händelsen och hennes mer långsiktiga mående, ger klart stöd för att Emelie Holmberg har varit med om det hon själv berättat om. Emelie Holmberg och Arne Hansson var inte bekanta sedan tidigare och det har inte framkommit någon omständighet som talar för att Emelie Holmberg falskeligen skulle anklaga honom för brottslig gärning. Sammantaget anser hovrätten att Emelie Holmbergs uppgifter om händelseförloppet får sådant stöd av den övriga bevisningen att Arne Hanssons berättelse är motbevisad. Emelie Holmbergs uppgifter ska således läggas till grund för bedömningen. Härigenom är det ställt utom rimligt tvivel att Arne Hansson tvingat Emelie Holmberg att tåla den sexuella handlingen. Arne Hanssons agerande är att bedöma som våldtäkt som varken är att anse som mindre grov eller som grov. Tingsrättens domslut ska följaktligen ändras i skulddelen och Arne Hansson dömas för våldtäkt. Påföljdsfrågan Straffvärdet för gärningen motsvarar fängelse två år. Det höga straffvärdet innebär att någon annan påföljd än fängelse inte kan komma i fråga. Arne Hansson är född den 5 februari 1943. Frågan är om det finns skäl att med stöd av bestämmelsen i 29 kap. 5 § första stycket 6 brottsbalken vid straffmätningen beakta hans ålder i mildrande riktning. I förarbetena till den nyss nämna bestämmelsen uttalas att det allmänt kan sägas att det när gärningsmannen uppnått den allmänna pensionsåldern, 65 år, i regel finns anledning att mer generellt överväga om bestämmelsen ska tillämpas (prop. 1987/88:120 s. 95). Arne Hansson har uppnått en så hög ålder att detta 5 HOVRÄTTEN ÖVER SKÅNE OCH BLEKINGE Avdelning 1 DOM B 2976-15 2016-03-30 bör beaktas i mildrande riktning vid straffmätningen. Arne Hansson har gjort gällande att hänsyn även ska tas till hans sviktande hälsa. Vad som framkommit om hans hälsotillstånd ger emellertid inte tillräckligt stöd för att hälsoproblemen är av den digniteten att de särskilt bör påverka straffmätningen. Med hänsyn till det anförda bör påföljden bestämmas till fängelse ett år sex månader. Skadeståndsfrågan Utgången i skuldfrågan innebär att Arne Hansson ska förpliktas att ersätta Emelie Holmberg för den kränkning som hon åsamkats genom brottet. Skälig ersättning för kränkning uppgår enligt hovrätten till 75 000 kr. Övrigt Eftersom fängelse ingår i straffskalan för det brott Arne Hansson döms för ska han betala lagstadgad avgift till brottsofferfonden. HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga B Överklagande senast 27 april 2016. _____________________________ I avgörandet har deltagit hovrättsråden Agneta Lindelöf och Elisabeth Hägglund Nortén, tf. hovrättsassessorn Niklas Eriksson (referent) samt nämndemännen Ledonius Stamatios-Spiridon och Göran V Johansson (skiljaktig). Skiljaktig mening, se nästa sida 6 HOVRÄTTEN ÖVER SKÅNE OCH BLEKINGE Avdelning 1 DOM B 2976-15 2016-03-30 Skiljaktig mening i hovrätten Nämndemannen Göran V Johansson är skiljaktig i skuldfrågan och anför följande. Jag ansluter mig till tingsrättens domskäl och fastställer tingsrättens dom. Överröstad i denna del är jag i övrigt ense med majoriteten. Bilaga A 1 HELSINGBORGS TINGSRÄTT Avdelning 2 DOM 2015-10-26 meddelad i Helsingborg Mål nr: B 5124-14 PARTER (Antal tilltalade: 1) Tilltalad Gert Arne Hansson, 19430205-4152 Lindhaga 37 243 92 Höör Offentlig försvarare: Advokat Johan Sederholm Advokatfirman Sederholm AB Drottninggatan 30-36 252 21 Helsingborg Åklagare Kammaråklagare Per-Axel Rosén Åklagarmyndigheten Åklagarkammaren i Helsingborg Box 840 251 08 Helsingborg Målsägande Emelie Holmberg Storgatan 10 A 265 33 Åstorp Målsägandebiträde: Advokat Maria Adielsson Advokatbyrån Kruse & Co Försvarsadvokater AB Kungsgatan 4 252 21 Helsingborg ___________________________________ DOMSLUT Åtal som den tilltalade frikänns från Våldtäkt, 6 kap 1 § 1 st brottsbalken 2014-08-31 Ersättning 1. Johan Sederholm tillerkänns ersättning av allmänna medel med 14 548 kr. Av beloppet avser 10 742 kr arbete, 896 kr tidsspillan och 2 910 kr mervärdesskatt. Postadress Box 712 251 07 Helsingborg Besöksadress Konsul Perssons plats 1 Telefon Telefax 042-19 97 00 042-19 88 00 E-post: [email protected] www.helsingborgstingsratt.domstol.se Expeditionstid måndag - fredag 08:00-16:00 2 HELSINGBORGS TINGSRÄTT Avdelning 2 2. 3. DOM 2015-10-26 Mål nr: B 5124-14 Maria Adielsson tillerkänns ersättning av allmänna medel med 29 752 kr. Av beloppet avser 18 228 kr arbete, 5 379 kr tidsspillan, 195 kr utlägg och 5 950 kr mervärdesskatt. Kostnaden för försvarare och målsägandebiträde ska stanna på staten. ___________________________________ 3 HELSINGBORGS TINGSRÄTT DOM 2015-10-26 B 5124-14 Avdelning 2 YRKANDEN M.M. Åklagarens yrkande, se bilaga 1. Emelie Holmbergs enskilda anspråk, se bilaga 2. Emelie Holmberg har biträtt åtalet. Tingsrätten har med stöd av 5 kap. 1 § rättegångsbalken och 35 kap. 12 § offentlighets- och sekretesslagen (2009:400) hållit huvudförhandlingen inom stängda dörrar. DOMSKÄL Arne Hansson har förnekat brott. Han har bestritt det enskilda anspråket och uppgett att endast sättet att beräkna ränta kan vitsordas. Åklagaren har åberopat den skriftliga bevisning som anges i stämningsansökan. På åklagarens begäran har målsägandeförhör hållits med Emelie Holmberg samt vittnesförhör hållits med Reinholdt Nielsen Skov, Christian Fritzon och Anita Holmberg. Arne Hansson har hörts. Inledningsvis har av den skriftliga bevisningen och av Arne Hanssons och Emelie Holmbergs i denna del samstämmiga uppgifter följande framgått. Arne Hansson och Emelie Holmberg är inte sedan tidigare bekanta med varandra. Den aktuella dagen befann sig båda i centrala Åstorp. Emelie Holmberg rastade familjens hund och Arne Hansson tog en promenad med stavar. De stötte på varandra på en parkeringsplats och började prata under det att de båda gick längs gatan fram mot den fastighet, där Familjehälsan är belägen. Därefter förflyttade de sig längs Trädgårdsgatan cirka 60 meter till en garagenedfart. Längst ned vid garagedörren finns ett prång, i vilket den sexuella handlingen ägde rum. Emelie Holmberg polisanmälde händelsen samma dag klockan 13.13 och klockan 14.00 greps Arne Hansson. Vid provtagning klockan 15.35 uppmättes en alkoholhalt i Arne Hanssons blod om 1,29 4 HELSINGBORGS TINGSRÄTT DOM 2015-10-26 B 5124-14 Avdelning 2 promille. DNA-spår från Emelie Holmgren har påträffats under Arne Hanssons ena nagel. De hörda personerna har därutöver i huvudsak berättat följande om händelsen. Emelie Holmberg: Det var Arne Hansson som tog den inledande kontakten och började prata med henne. De pratade om allt möjligt men inget särskilt och det var inte tal om att hon ville låna pengar. Hon bodde vid tillfället hos sin mamma och hade inte särskilt ont om pengar. Vid Familjehälsan tog Arne Hansson plötsligt tag om hennes axlar med båda sina händer, tryckte upp henne mot väggen och kysste henne. Hon blev mycket rädd. Hon kände att han luktade sprit och försökte trycka bort honom med ena armen, men lyckades inte. Arne Hansson tog därefter tag om hennes ena arm och drog med henne runt hörnan och ner till garagenedfarten trots att hon sade att hon inte ville följa med. Hon minns inte om Arne Hansson sade något till henne. När de befann sig vid garagedörren tryckte han in henne i det prång, som finns bredvid dörren. Hon minns inte hur han höll i henne, men hon minns att han stoppade ner sin ena hand innanför hennes trosor samt tryckte upp ett finger i hennes underliv. Hon var väldigt rädd och sade hela tiden att hon inte ville och försökte knuffa bort honom utan att lyckas. Han förde fingret fram och tillbaka i hennes underliv under flera minuter. Hon minns att han frågade om hon kom. Sedan gick han sin väg som om ingenting hade hänt. Hon ringde då till Reinholdt Nielsen Skov, som är en vän till familjen, och berättade vad som hänt. Han sade att hon skulle ringa polisen, vilket hon också gjorde medan hon gick hemåt. När hon kom hem berättade hon för sin mamma vad som hänt. Polisen kom snabbt hem till henne och hon åkte med dem till platsen det hänt och senare åkte hon till sjukhuset. Efter händelsen har hon mått psykiskt dåligt och var inlagd på sjukhus under ett par veckor. Hon vågar fortfarande inte går ned till centrum utan håller sig helst undan. När hon förhördes av polisen mindes hon klarare än nu och om hon då berättat att han förde in fyra fingrar i hennes underliv så var det säkert så. Idag minns hon det dock som hon berättat nu. Vid tillfället för händelsen var hon missbrukare, men hon var inte påverkad av annat än för henne utskrivna läkemedel den aktuella dagen. 5 HELSINGBORGS TINGSRÄTT DOM 2015-10-26 B 5124-14 Avdelning 2 Arne Hansson: När han var ute på sin promenad kom Emelie Holmberg ifatt honom och frågade direkt om han kunde låna henne 200 kronor. Det är möjligt att det var han som gick ifatt Emelie Holmberg, men han tror inte det. Han sade att han inte kunde låna henne pengar. Då sade Emelie Holmberg till honom att de kunde gå ner till garageporten. Han vet inte varför han följde med henne utan det blev bara så. Det var kanske så att han tänkte ha sex. Sedan började det. Han hade då ställt sina stavar längs väggen. Det är riktigt att han förde in sin hand innanför hennes trosor och att han förde in ett finger i hennes underliv för att göra det skönt för henne. Emelie Holmberg sade inte vare sig nej eller att han skulle sluta, utan sade i stället till honom att föra fingret högre upp. De höll på mellan fem och tio minuter. När de gick därifrån ville Emelie Holmberg att de skulle gå och ta ut pengar till henne, men det ville han inte. Det är möjligt att han sade till henne att vänta vid Oj för att bli av med henne. Han gick därefter hem och sedan till en pizzeria och åt och drack lite. Medan han satt där ringde hans fru och sade att polisen kommit hem till dem och att de sökte honom. Sedan greps han och det hade då gått ungefär en timme. Han hann under den tiden dricka två starköl och han hade nog druckit alkohol även tidigare på dagen men det minns han inte. Reinholdt Nielsen Skov: Han känner Emelie Holmberg och hennes familj sedan många år. Den aktuella dagen blev han uppringd av Emelie, som ropade och skrek på ett sätt som gjorde att han först inte förstod vad hon ville. När hon lugnat sig berättade hon att hon hade blivit våldtagen och att mannen hade släpat ner henne i en källarnedgång. Han rekommenderade Emelie att dels följa efter mannen för att se var han bodde, dels gå hem till sin mamma och berätta allt. Han upplevde Emelie som hysterisk och ledsen. Han uppfattade det inte som om Emelie var påverkad av något vid samtalet. Christian Fritzon: Han arbetar som polis. Den aktuella dagen fick han ett larm om en våldtäkt, varvid han en kollega åkte hem till Emelie Holmberg, som befann sig hos sin mamma i dennas lägenhet. De pratade lite, varefter han tillkallade polishund 6 HELSINGBORGS TINGSRÄTT DOM 2015-10-26 B 5124-14 Avdelning 2 samt ambulans. Därefter åkte han och kollegan tillsammans med Emelie Holmberg ner till centrum av Åstorp, där Emelie Holmberg pekade ut var händelsen ägt rum och vart mannen sedan gått. Polispatrullen med hunden tog över sökandet efter mannen och själv körde han tillbaka Emelie Holmberg till bostaden, där ambulans väntade. Emelie Holmberg var under tiden han träffade henne uppriven och ledsen och talade inte helt sammanhängande. Han tvivlade aldrig på äktheten av det hon berättade och han uppfattade henne inte som påtagligt påverkad av något preparat. Direkt efter detta skrev han en promemoria Anita Holmberg: Vid tidpunkten för händelsen mådde hennes dotter Emelie Holmberg relativt bra och var på väg ur sitt tidigare missbruk. Emelie hade gått ut med hunden och kom hem gråtande och förtvivlad. Emelie berättade direkt att hon hade blivit antastad av en man som hon träffat, att mannen ifråga hade tafsat på henne genom att först försöka kyssa henne och sedan dragit med henne till ett garage och där haft händerna nere i Emelies trosor. Hon berättade också att hon hade gått efter mannen för att se var han bodde samt att hon hade ringt till familjens vän Reinholdt Nielsen Skov. Hon har mycket svårt att tro att Emelie skulle ha ställt upp på sex för att få pengar. Det har hänt att Emelie ljugit om saker men det har varit fråga om bagateller. När Emelie kom hem var hon uppskärrad, grät och skakade. Under tiden efter händelsen har hon kunnat iaktta att Emelie förändrats så till vida att hon dels mått psykiskt dåligt i perioder, dels inte längre vågar gå ut ensam i byn och att hon inte heller vill inleda något förhållande. Tingsrätten gör följande fortsatta bedömning. Både Arne Hansson och Emelie Holmberg har berättat att Arne Hansson utfört den sexuella handling som åklagaren angett i stämningsansökan. Frågan är om det varit fråga om frivillighet eller om Arne Hansson tilltvingat sig den sexuella handlingen. Arne Hansson och Emelie Holmberg har i den delen lämnat olika uppgifter. Några vittnen som sett händelsen finns inte. Bevisbördan för att det ska anses ställt utom rimligt tvivel att det gått till som påstås i gärningsbeskrivningen åvilar åklagaren. 7 HELSINGBORGS TINGSRÄTT DOM 2015-10-26 B 5124-14 Avdelning 2 Högsta domstolen har i flera rättsfall slagit fast att i de fall den tilltalade inte lämnat så osannolika uppgifter att domstolen kan bortse från berättelsen i fråga räcker det inte med att målsäganden framstår som trovärdig, utan det krävs någon form av stödbevisning. Arne Hanssons uppgifter om vad som skett är inte osannolika. Att Emelie Holmberg direkt efter händelsen varit upprörd och skärrad stöds visserligen av vittnesmålen men utgör enligt tingsrättens bedömning inte tillräcklig bevisning för att det mot Arne Hanssons förnekande kan anses ställt utom rimligt tvivel att han tilltvingat sig den sexuella handlingen. Åtalet för våldtäkt ska därför ogillas. Vid denna utgång i skuldfrågan ska Emelie Holmbergs enskilda anspråk ogillas. Som angivits inledningsvis har huvudförhandlingen hållits inom stängda dörrar. Enligt tingsrättens bedömning har det dock inte under förhandlingen förebringats sådana uppgifter att det är motiverat med fortsatt sekretess. HUR MAN ÖVERKLAGAR, se bilaga 3 (DV 400) Överklagande ska ha kommit in till tingsrätten senast den 16 november 2015. Det kommer att prövas av Hovrätten över Skåne och Blekinge. Catharina Kihlefelt Bondesson Skiljaktig mening, se bilaga 4 till domen. I avgörandet har rådmannen Catharina Kihlefelt Bondesson (skiljaktig) samt nämndemännen Anders Davidsson, Tom Lundstedt och Roland Wester (skiljaktig) deltagit. Bilaga 1 Åklagarområde Syd Åklagarkammaren i Helsingborg Kammaråklagare Per-Axel Rosén 1(2) 49 AM-121094-14 304A-23 Sida Handling Ärende Handläggare Stämningsansökan 2015-05-22 Ange dessa uppgifter vid kontakt med myndigheten Helsingborgs tingsrätt B 5124-14 HELSINGBORGS TINGSRÄTT Avdelning 2 Åklagarbundet INKOM: 2015-05-22 MÅLNR: B 5124-14 AKTBIL: 5 Stämningsansökan AM-121094-14-1 Åklagare Kammaråklagare Per-Axel Rosén Tilltalade Gert Arne Hansson (19430205-4152) Företräds av Niklas Bergdahl Jonsson. Punkt 1 1.1 VÅLDTÄKT (1200-K145881-14) Gert Arne Hansson har uppsåtligen tvingat Emelie Holmberg att tåla att han upprepat penetrerat hennes underliv med sina fingrar vilket utgör en sexuell handling som är jämförlig med samlag. Tvånget har bestått i att Hansson tryckt upp och hållit fast Holmberg mot en vägg. Det hände den 31 augusti 2014 på Trädgårdsgatan i Åstorp, Sverige. Lagrum: 6 kap 1 § 1 st brottsbalken 1.2 Målsäganden Emelie Holmberg Åklagaren för ej talan Företräds av advokat Maria Adielsson. 1.3 Muntlig bevisning 1.3.1 Förhör med den tilltalade Gert Arne Hansson som förnekar brott och vidgår händelseförloppet men förnekar brott. Postadress Gatuadress Telefon E-post Box 840 25108 HELSINGBORG Södergatan 11 D 010-562 68 70 [email protected] Telefax 042-21 54 05 Stämningsansökan Åklagarområde Syd Åklagarkammaren i Helsingborg Kammaråklagare Per-Axel Rosén 2015-05-22 Sida Handling Ärende Handläggare 2(2) 49 AM-121094-14 304A-23 1.3.2 Förhör med målsäganden Emelie Holmberg angående händelsen till styrkande av gärningspåståendet. 1.3.3 Förhör med vittnet Reinholdt Nielsen Skov angående vad målsäganden uppgett för honom till styrkande av gärningspåståendet. Ej telefonförhör. 1.3.4 Förhör med vittnet Christian Fritzon, Polismyndigheten, Region Syd, angående hans kontakt med målsäganden i anslutning till händelsen till styrkande av gärningspåståendet. Ej telefonförhör. 1.3.5 Förhör med vittnet Anita Holmberg angående vad målsäganden, tillika dotter, berättat för henne om händelsen till styrkande av gärningspåståendet. Ej telefonförhör. 1.4 Övrig bevisning 1.4.1 Fotografier (förundersökningsprotokoll s. 16-30, 35-39, och 45-47). 1.4.2 Sakkunnigutlåtande (förundersökningsprotokoll s. 74-75) till styrkande av att Holmbergs sekret/DNA påträffats under Hanssons naglar. Handläggning Beräknad tidsåtgång för förhandlingen: knappt 3 timmar. Följande personalia bör inhämtas: Frivårdsyttrande. Bilaga 2 HELSINGBORGS TINGSRÄTT Avdelning 2 INKOM: 2015-10-02 MÅLNR: B 5124-14 AKTBIL: 25 Bilaga 4 Sida 1 (2) Bilaga + Mål nr B 5124-14 HELSINGBORGS TINGSRÄTT Skiljaktig mening Rådmannen Catharina Kihlefelt Bondesson, med vilken nämndemannen Roland Wester instämmer, har skiljaktig mening enligt följande. Jag delar majoritetens inledande bedömning avseende vad som är utrett i målet. Beträffande frågan om Arne Hansson tilltvingat sig den sexuella handlingen eller om det varit fråga om frivillighet från Emelie Holmbergs sida gör jag följande bedömning. Som majoriteten konstaterat står ord mot ord mellan Arne Hansson och Emelie Holmberg om vad som hänt mellan dem. Även om Arne Hanssons uppgifter är behäftade med en del märkliga omständigheter delar jag majoritetens uppfattning att hans berättelse inte är så osannolik att den helt kan lämnas utan avseende. Det ankommer därför på åklagaren att motbevisa uppgifterna. Vid bedömningen av Emelie Holmbergs uppgifter kan konstateras att hon vid huvudförhandlingen berättat om händelsen på ett nyanserat, detaljerat och trovärdigt sätt. Det har framkommit att de uppgifter om händelseförloppet som hon lämnat över tiden, från anmälningstillfället, genom två förhör under förundersökningen och vid huvudförhandlingen, inte har förändrats annat än till vissa detaljer. Emelie Holmberg ringde både en vän till familjen samt till polisen i omedelbar anslutning till händelsen. De vittnen som hörts har alla berättat om Emelie Holmbergs reaktioner i tiden precis efter händelsen och de har samstämmigt angett att hon var mycket upprörd och skärrad. Dessa omständigheter ger stöd för Emelie Holmbergs version av händelsen. Emelie Holmberg och Arne Hansson är inte tidigare bekanta med varandra, varför Emelie Holmberg inte på grund av tidigare misshälligheter dem emellan haft anledning att falskeligen tillvita Arne Hansson brott. Arne Hanssons förklaring att Emelie Holmbergs upprördhet efter händelsen skulle ha orsakats av att han inte givit henne 200 kronor framstår inte som trovärdig Dok.Id 607852 Postadress Box 712 251 07 Helsingborg Besöksadress Konsul Perssons plats 1 Telefon Telefax 042-19 97 00 042-19 88 00 E-post: [email protected] www.helsingborgstingsratt.domstol.se Expeditionstid måndag – fredag 08:00-16:00 HELSINGBORGS TINGSRÄTT Sida 2 B 5124-14 och förklarar inte heller de mer långsiktiga reaktioner som Emelie Holmbergs moder Anita Holmberg berättat att Emelie Holmberg drabbats av. Sammantaget finner jag att Emelie Holmbergs uppgifter om händelseförloppet stöds av övrig bevisning i sådan mån att Arne Hanssons berättelse är motbevisad och att det därför är Emelie Holmbergs uppgifter som ska läggas till grund för bedömningen. Det är således ställt utom rimligt tvivel att Arne Hansson med våld bestående i att han tryckt upp Emelie Holmberg och hållit fast henne mot en vägg tvingat Emelie Holmberg att tåla att Arne Hansson upprepat penetrerat hennes underliv med i vart fall ett finger. Den sexuella handlingen är en handling som är jämförlig med samlag. Åtalet för våldtäkt är därmed styrkt. Våldtäkten är inte att anse som vare sig mindre grov eller som grov. Enligt min bedömning uppgår straffvärdet för brottet till fängelse två år, varför annan påföljd än fängelse inte kan komma ifråga. Med hänsyn till Arne Hanssons ålder bör dock fängelsestraffets längd sättas ned och sålunda bestämmas till ett år sex månader. Överröstad i ansvarsfrågan är jag i övrigt ense med majoriteten. Bilaga 3 ANVISNING FÖR ÖVERKLAGANDE – DOM I BROTTMÅL Den som vill överklaga tingsrättens dom, eller ett i domen intaget beslut, ska göra detta skriftligen. Skrivelsen ska skickas eller lämnas till tingsrätten. Överklagandet prövas av den hovrätt som finns angiven i slutet av domen. Överklagandet ska ha kommit in till tingsrätten inom tre veckor från domens datum. Sista dagen för överklagande finns angiven på sista sidan i domen. Har ena parten överklagat domen i rätt tid, får också motparten överklaga domen (s.k. anslutningsöverklagande) även om den vanliga tiden för överklagande har gått ut. Överklagandet ska också i detta fall skickas eller lämnas till tingsrätten och det måste ha kommit in till tingsrätten inom en vecka från den i domen angivna sista dagen för överklagande. Om det första överklagandet återkallas eller förfaller kan inte heller anslutningsöverklagandet prövas. DV 400 • 2014-01 • Producerat av Domstolsverket Samma regler som för part gäller för den som inte är part eller intervenient och som vill överklaga ett i domen intaget beslut som angår honom eller henne. I fråga om sådant beslut finns dock inte någon möjlighet till anslutningsöverklagande. För att ett överklagande ska kunna tas upp i hovrätten fordras i vissa fall att prövningstillstånd meddelas. Hovrätten lämnar prövningstillstånd om 1. det finns anledning att betvivla riktigheten av det slut som tingsrätten har kommit till, 3. det är av vikt för ledning av rättstilllämpningen att överklagandet prövas av högre rätt, eller 4. det annars finns synnerliga skäl att pröva överklagandet. Om prövningstillstånd krävs och sådant inte meddelas står tingsrättens avgörande fast. Det är därför viktigt att det, i de fall prövningstillstånd krävs, klart och tydligt framgår av överklagandet till hovrätten varför klaganden anser att prövningstillstånd bör meddelas. I vilka fall krävs prövningstillstånd? Brottmålsdelen Det krävs prövningstillstånd för att hovrätten ska pröva en tingsrätts dom om den tilltalade 1. inte dömts till annan påföljd än böter, eller 2. frikänts från ansvar och brottet inte har mer än 6 månaders fängelse i straffskalan. Enskilt anspråk (skadeståndstalan) För att hovrätten ska pröva en skadeståndstalan krävs prövningstillstånd. Från denna regel gäller följande undantag: Överklagas domen även i brottmålsdelen och avser överklagandet frågan om den tilltalade ska dömas till ansvar för en gärning krävs inte prövningstillstånd för ett till denna gärning kopplat enskilt anspråk i de fall 2. det inte utan att sådant tillstånd meddelas går att bedöma riktigheten av det slut som tingsrätten har kommit till, 1. det enligt ovanstående regler inte krävs prövningstillstånd i brottmålsdelen, eller 2. prövningstillstånd i brottmålsdelen meddelas av hovrätten. www.domstol.se Beslut i övriga frågor Krävs prövningstillstånd i brottmålsdelen krävs även prövningstillstånd vid beslut som endast får överklagas i samband med överklagande av domen. Skrivelsen med överklagande ska innehålla uppgifter om 1. den dom som överklagas med angivande av tingsrättens namn samt dag och nummer för domen, 2. parternas namn och hemvist och om möjligt deras postadresser, yrken, personnummer och telefonnummer, varvid parterna benämns klagande respektive motpart, 3. den ändring av tingsrättens dom som klaganden vill få till stånd, 4. grunderna (skälen) för överklagandet och i vilket avseende tingsrättens domskäl enligt klagandens mening är oriktiga, 6. om prövningstillstånd behövs, de omständigheter som åberopas till stöd för att prövningstillstånd ska meddelas. Skriftliga bevis som inte lagts fram tidigare ska ges in samtidigt med överklagandet. Vill klaganden att det ska hållas ett förnyat förhör eller en förnyad syn på stället, ska han eller hon ange det och skälen till detta. Klaganden ska också ange om han eller hon vill att målsäganden eller den tilltalade ska infinna sig personligen vid huvudförhandlingen i hovrätten. Är den tilltalade anhållen eller häktad, ska det anges. Skrivelsen ska vara undertecknad av klaganden eller hans/hennes ombud. Ytterligare upplysningar lämnas av tingsrätten. Adress och telefonnummer finns på första sidan av domen. Om ni tidigare informerats om att förenklad delgivning kan komma att användas med er i målet/ärendet, kan sådant delgivningssätt också komma att användas med er i högre instanser om någon överklagar avgörandet dit. 5. de bevis som åberopas och vad som ska styrkas med varje bevis, samt www.domstol.se Bilaga B