small connect

CONNECTING COMPETENCE.
SMALL CONNECT
THE UNIVERSAL RAIL FOR
MINIATURE CIRCUIT BREAKERS SI-E 1+N
IN A COMPACT DESIGN,1 SPACE UNIT
ENERGY
INDUSTRY
BUILDING
SAFETY
D ATA
CABLE
LIGHT
CONNECTING COMPETENCE.
w SMALL CONNECT – AN OVERVIEW OF BENEFITS
w EXTREMELY COMPATIBLE RAIL FOR MINIATURE CIRCUIT BREAKERS TYPE SI-E 1+N
WITH 1 SU
By using 1+N miniature circuit breakers in a pure single-module configuration helps you make the most
of limited space with the same levels of safety. For example, when retrofitting during renovation. Small
Connect rails are especially useful for these kinds of applications thanks to its especially compact design.
W FLEXIBLE CONNNECTION WIRES WITH ULTRASONICALLY-CONSOLIDATED ENDS
These offer the great advantage that they can fit in all terminals irrespective of whether the rail is
attached above or below the minature circuit breaker. Also independent of the switch producing the
supply current.
W COMPLETE SETS OFFER EASE OF USE
These Small Connect rail sets for 1-pole + Neutral and 3-pole + Neutral conductor applications have the
advantage that always receiving the right connection cable for the rail.
w RAIL SET FOR MINIATURE CIRCUIT BREAKERS 1+N, 1SU, 10 mm 2
w SCHRACK INFO
Set contains 1 pcs. 1-meter rail 10mm2 grey, 1 pcs. 1 meter rail 10 mm2 blue, 3 (version 1-pole+N) or 9
(3-pole+N version) flexible 10mm2 wires black ultrasonically-consolidated ends and 3 in bue. The ultrasonically-consolidated ends of the wires have exactly the same fit which allows them to fit in the terminal
of SCHRACK MCBs BM0 1+N with 1 space unit. Compared to a fixed adapter, they offer the advantage
that they can be flexible from the side and from the supply device. Set packed in a polybag.
DESCRIPTION
ORDER NO.
Rail set 1-pole+N for miniature circuit breakers 1+N, 1 SU , 10 mm 2
BS990170
Rail set 3-pole+N for miniature circuit breakers 1+N, 1 SU , 10 mm 2
BS990171
w CONNECTION TERMINAL 25 mm 2 FOR THE SMALL CONNECT RAIL SYSTEM
w SCHRACK INFO
Side connection model saves vertical space and is thus especially suitable for 1-pole
Small Connect rails.
Straight connection model saves horizontal space and is thus especially suitable for
3-pole Small Connect rails.
DESCRIPTION
ORDER NO.
Connectionterminal 25 mm for side connection (fits BS990170)
BS990172
Connectionterminal 25 mm for straight connection (fits BS990171)
BS990173
2
2
CONNECTING COMPETENCE.
W CONNECTING WIRE 1POLE, LENGTH 100 mm or 325 mm
w SCHRACK INFO
Flexible connnection wires with ultrasonically-consolidated ends, highly compatible with all lift terminals.
The 325 mm long connecting wires are used for the connection from raw to raw in the distribution panel.
DESCRIPTION
ORDER NO.
Connecting wire, black, length 100 mm
BS990174
Connecting wire, black, length 325 mm
BS990178
Connecting wire, blue, length 100 mm
BS990175
Connecting wire, blue, length 325 mm
BS990179
W ACCESSORIES
DESCRIPTION
ORDER NO.
Single rail 1-pole, grey, length 1000 mm
BS990176
Single rail 1-pole, blue, length 1000 mm
BS990177
End cap for 3-pole rail
BS900116
W PROTECTIVE DEVICES SI-E SINGLE-POLE WITH SWITCHABLE N-CONDUCTOR, 1 SU
w SCHRACK INFO
The small width construction (1 Unit, 17,5 mm) for 1pole + Neutral saves half space compere to BMS0 in the
distribution board.
RATED CURRENT
SU
PU
TYPE
WEIGHT (kg)
ORDER NO.
6A
1
1/12
SI-E-6/1N/B
0,22
BS018506
10 A
1
1/12
SI-E-10/1N/B
0,22
BS018510
13 A
1
1/12
SI-E-13/1N/B
0,22
BS018513
16 A
1
1/12
SI-E-20/1N/B
0,22
BS018520
25 A
1
1/12
SI-E-25/1N/B
0,22
BS018525
32 A
1
1/12
SI-E-32/1N/B
0,22
BS018532
40 A
1
1/12
SI-E-40/1N/B
0,22
BS018540
2A
1
1/12
SI-E-2/1N/C
0,22
BS017502
4A
1
1/12
SI-E-4/1N/C
0,22
BS017504
6A
1
1/12
SI-E-6/1N/C
0,22
BS017506
10 A
1
1/12
SI-E-10/1N/C
0,22
BS017510
13 A
1
1/12
SI-E-13/1N/C
0,22
BS017513
16 A
1
1/12
SI-E-16/1N/C
0,22
BS017516
20 A
1
1/12
SI-E-20/1N/C
0,22
BS017520
25 A
1
1/12
SI-E-25/1N/C
0,22
BS017525
32 A
1
1/12
SI-E-32/1N/C
0,22
BS017532
40 A
1
1/12
SI-E-40/1N/B
0,22
BS017540
CHARACTERISTIC B
1
2
3N
4N
CHARACTERISTIC C
CONNECTING COMPETENCE.
THE COMPANY
HEADQUARTERS
SCHRACK TECHNIK GMBH
Seybelgasse 13, A-1230 Vienna
PHONE +43(0)1/866 85-0
FAX
+43(0)1/866 85-1520
E-MAIL [email protected]
SCHRACK COMPANIES
BELGIUM
ROMANIA
SLOVENIA
SCHRACK TECHNIK B.V.B.A
SCHRACK TECHNIK SRL
SCHRACK TECHNIK D.O.O.
Twaalfapostelenstraat 14
BE-9051 St-Denijs-Westrem
PHONE +32 9/384 79 92
FAX
+32 9/384 87 69
E-MAIL [email protected]
Str. Simion Barnutiu nr. 15
RO-410204 Oradea
PHONE +40 259/435 887
FAX
+40 259/412 892
E-MAIL [email protected]
Glavni trg 47
SLO-2380 Slovenj Gradec
PHONE +38 6/2 883 92 00
FAX
+38 6/2 884 34 71
E-MAIL [email protected]
SERBIA
CZECH REPUBLIC
SCHRACK TECHNIK D.O.O.
SCHRACK TECHNIK SPOL. SR.O.
Kumodraska 260
RS-11000 Beograd
PHONE +38 1/11 309 2600
FAX
+38 1/11 309 2620
E-MAIL [email protected]
Dolnomecholupska 2
CZ-10200 Praha 10 – Hostivar
PHONE +42(0)2/810 08 264
FAX
+42(0)2/810 08 462
E-MAIL [email protected]
SCHRACK TECHNIK
SLOVAKIA
HUNGARY
POLSKA SP.Z.O.O.
SCHRACK TECHNIK SPOL. SR.O.
SCHRACK TECHNIK KFT.
ul. Annopol 3
PL-03-236 Warszawa
PHONE +48 22/331 48 31
FAX
+48 22/331 48 33
E-MAIL [email protected]
Langsfeldova 2
SK-03601 Martin
PHONE +42 1/43 422 16 41
FAX
+42 1/43 423 95 56
E-MAIL [email protected]
Vidor u.
H-1172 Budapest
PHONE +36 1/253 14 01
FAX
+36 1/253 14 91
E-MAIL [email protected]
CROATIA
SCHRACK TECHNIK D.O.O.
Zavrtnica 17
HR-10000 Zagreb
PHONE +385 1/605 55 00
FAX
+385 1/605 55 66
E-MAIL [email protected]
POLAND
PSMALCONE8
WWW.SCHRACK.COM