théâtre - Montauban.com

A
C
u
THÉÂTRE OLYMPE DE GOUGES
& EURYTHMIE
saison C
A
u
2013-2014
Toute la programmation sur
www.montauban.com
Théâtre Olympe de Gouges - Eurythmie
Informations 05 63 21 02 40
C
u
ÉDITO
SAISON THÉÂTRALE
A
2013-2014
Madame, Mademoiselle, Monsieur,
En matière de culture et de spectacles notamment, la Ville de Montauban a clairement
fait le choix de l’ambition et de l’éclectisme. De l’ambition d’abord, avec la venue
dans notre ville des artistes les plus reconnus de la scène nationale comme Michel
Leeb, Calogero, Marie-Anne Chazel, Titoff, Pierre Arditi ou encore Michel Jonasz. De
l’éclectisme aussi, afin de répondre à la soif de culture de chaque Montalbanais dans
les registres les plus variés. Comme vous le constaterez à la lecture de cette plaquette,
la Ville de Montauban a veillé à ce que tous les âges, tous les styles et toutes les facettes
du spectacle vivant trouvent leur juste place sur la scène du théâtre Olympe de Gouges.
Le théâtre, la musique, l’humour ou encore la danse cohabitent une nouvelle fois, avec
des artistes ayant déjà fait leurs preuves mais aussi des nouveaux talents à découvrir
absolument comme Christelle Chollet et son One Woman Show Musical décapant !
J’espère vivement que la diversité et la richesse de cette programmation convaincront
le plus grand nombre de fréquenter avec assiduité les travées du Théâtre tout au long
de la saison, comme ce fut le cas l’année passée avec plus de 500 abonnés. Par votre
présence et votre fidélité, vous nous montrer en effet à chaque nouvelle saison combien
la rencontre avec la création et avec les artistes est précieuse et essentielle.
Brigitte Barèges / Maire de Montauban
uC
A u
A
UNE ÉQUIPE VOUS ACCUEILLE
C
Deux salles de spectacles :
Théâtre Olympe de Gouges / Eurythmie
Direction et Programmation :
Équipe administrative :
C
Elisabeth Bertacco – Géraldine Jessel
Sophie Martin-Pomiès – Isabelle Pechverty
Milly Picart
A
Audrey Beauchart
Direction technique :
Alain Chetritt
Florian D’Hokers
Équipe technique :
Richard Ascargota – Patrick Charles
Nicolas Gautier – Virgile Moreno
Philippe Mouliérac – Francis Nègre
Jean-Marc Raynal – Pierre Signamarcheix
Bruno Zaoui
Nous contacter :
Accueil / Billetterie : 05 63 21 02 40
Administration : 05 63 21 02 42
mail : [email protected]
1
A
THÉÂTRE
C
SOMMAIRE
uC
A u
Samedi 28 Septembre 2013
Mercredi 2 Octobre 2013
Mardi 8 Octobre 2013
Mardi 15 Octobre 2013
Vendredi 15 Novembre 2013
Mardi 26 Novembre 2013
Jeudi 9 Janvier 2014
Mardi 14 Janvier 2014
Mercredi 22 Janvier 2014
Dimanche 2 Février 2014
Mardi 4 Février 2014
Mardi 18 Février 2014
Mardi 1er Avril 2014
Lundi 14 Avril 2014
Drôle de père
84 Charing cross road
La botte secrète de Dom Juan
Une semaine ... pas plus !
L’homme dans le plafond
L’étranger
Le bonheur
Beaucoup de bruit pour rien
Hier est un autre jour
Attention maître chanteur
Comme s’il en pleuvait
Le médecin malgré lui
L’étudiante de Mr Henri
Des souris et des hommes
uC
A u
8
10
11
12
14
15
18
19
20
26
28
34
42
46
A
MUSIQUE
C
Le financier et le savetier
Orchestre Russe
Promenade à Vienne
Orchestre du Capitole
Les grandes héroïnes romantiques
Vendredi 27 Septembre 2013
Vendredi 18 Octobre 2013
Vendredi 7 Février 2014
Dimanche 20 Avril 2014
Vendredi 25 Avril 2014
uC
A u
uC
A u
6
13
29
50
51
A
DANSE
C
Les Hivernales de la Danse
Du 10 au 15 Février 2014
32
A
HUMOUR / VARIÉTÉ
C
Calogero - Circus
Titoff
Michel Jonasz
Christelle Chollet
Mimie Mathy
Mardi 10 Septembre 2013
Mardi 28 Janvier 2014
Vendredi 31 Janvier 2014
Samedi 22 Mars 2014
Mardi 15 Avril 2014
uC
A u
4
22
24
38
48
A
CIRQUE
2
C
Cirque de Chine
Samedi 8 Février 2014
30
A
JEUNE PUBLIC
C
Mercredi 4 Décembre 2013
Samedi 22 Février 2014
Dimanche 23 Mars 2014
Samedi 5 Avril 2014
Dernières nouvelles de la mer
Petit violon deviendra grand
Les voyages fantastiques
Eby et son petit chaperon rouge
uC
A u
uC
A u
A
C
A
C
LES SÉANCES SCOLAIRES
16
36
40
44
SOMMAIRE
uC
A u
52/53
ET AUSSI…
Apéritifs en musique
Sonates pour trompette et piano
Un violon de fête
Ambiance Classique - Contemporaine
Carte blanche du Conservatoire
Mardi 5 Novembre 2013
Vendredi 13 Décembre 2013
Vendredi 24 Janvier 2014
Mardi 25 Mars 2014
54
Jeudi 26 Septembre 2013
Lundi 17 Février 2014
Samedi 1er Mars 2014
55
C’est moi l’Artiste
Atelier d’initiation à l’opérette
Atelier d’initiation au Théâtre
Atelier d’initiation aux arts du Cirque
uC
A u
A
C
LES AUTRES SPECTACLES
Festival de magie et grandes illusions Samedi 19 Octobre 2013
Samedi 16 Novembre 2013
Franck Dubosc
Les chœurs de l’Armée Française
Vendredi 6 Décembre 2013
Les résidences de création
uC
A u
56
57
57
58
A
C
FESTIVALS
Festival Lettres d’Automne
Journées Olympe de Gouges
Festival de Danse
Du 18 Novembre au 1er Décembre 2013 60
Février 2014
62
Juillet 2014
63
uC
A u
A
GUIDE DU SPECTATEUR
64 à 68
C
Edition : Mairie de Montauban - Programmation artistique : Audrey Beauchart - Direction des Salles de spectacles - Coordination et rédaction : Direction du Théâtre Olympe de Gouges,
Fabienne Gramaglia - Direction de la Communication de la Ville de Montauban - Conception graphique : Agence Nose - Maquettage : Chafik Ajdid - Impression : Techni-Print
Licences d’entrepreneur de spectacles : 1-1016830/1-1016831 (CAT1) - 2-1016835 (CAT2) - 03-1016836 (CAT3) - Tirage : 30 000 exemplaires - Dépôt légal : 3ème trimestre 2013
3
VARIÉTÉ
C
u
A
CALOGERO – CIRCUS
Mardi 10 septembre – 20h30
OPÉRA POP avec 5 grands artistes français :
CALOGERO, STANISLAS, KAREN BRUNON,
ELSA FOURLON, PHILIPPE UMINSKI
Cinq musiciens / chanteurs / musiciennes / chanteuses
confirmés qui se débrouillent très bien chacun dans leur
coin, ont choisi de tout réunir dans un pot commun,
comme on constitue une cagnotte au début des vacances.
Un pour tous, et le tout pour le tout… Violon, clarinette
et theremin pour l’une, guitare, basse et harmonica pour
l’autre, claviers en tous genres ici, harpe ou six-cordes là,
ces gens ne tiennent pas en place. Il faut se figurer une
ronde d’artistes qui se passeraient le micro les uns après
les autres, tout en changeant d’instruments, avant de
se retrouver à tue-tête sur des lalalala carillonnants…
A écouter CIRCUS, on pense à des coins du feu forain,
mais surtout aux chorales des Beach Boys, aux bandes
originales signées Michel Legrand ou Burt Bacharach,
aux opéras des Who, aux fanfares des Beatles et même à
la synth pop du début des années 80. Toutes références
assumées, toutes (ir)révérences envers les tables de la loi
pop exécutées avec l’audace d’une toupie folle.
4
Eurythmie
Durée : 1h30
TARIF E (voir page 68)
© Lisa ROZE
(avec RTL2 , et en accord avec Thierry Suc et Rapas)
5
A
Vendredi 27 septembre – 20h30
MUSIQUE
C
u
LE FINANCIER ET LE SAVETIER
Opéra bouffe en 1 acte
de Jacques Offenbach
Mise en scène et adaptation : Frank Thezan
Accompagnement au piano
Les pauvres rêvent d’être riches et les riches ne s’imaginent
pas sans le sou. C’est pourtant ce qui va se passer dans
cette charmante opérette d’Offenbach qui brosse avec
délice les travers d’un monde qui, au final, n’est pas si
éloigné du nôtre.
L’argent donne la considération et tous les pouvoirs, c’est
ce que pense Bélazor, le financier de notre histoire, qui a le
sentiment de pouvoir tout acheter. Avoir tous les pouvoirs,
ou presque, car notre financier a encore une épine qui lui
reste dans le pied : Larfaillou son voisin, savetier de son
état, en pince pour sa fille Aubépine et surtout l’importune
quotidiennement par ses chants de tous les instants
provenant de son échoppe voisine….
C'EST MOI
L'ARTISTE
6
Atelier
initiation à l’opérette
voir page 55
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 1h15
TARIF B (voir page 68)
© Christ
s ophe Laurent.
Inspiré par la fable de la Fontaine « Le Savetier et le
Financier » Offenbach en fait un détournement fantasque,
dont la truculence de cet Opéra bouffe n’a rien à envier
à d’autres de ses plus grandes œuvres : comédie, chants
lyriques, mélodies addictives et danses. Le tout, rempli de
gaité, de bonne humeur et de cocasseries.
7
C
u
THÉÂTRE
A
DRÔLE DE PÈRE
Samedi 28 septembre - 20h30
Une comédie de Bernard Slade
Mise en scène : Jean-Luc MOREAU
Avec : Michel LEEB, Anne Jacquemin, Philippe Uchan,
Manoëlle Gaillard, Arthur Fenwick, Muriel Huet des Aunay,
Camille Solal
Le bouillonnant Michel Leeb revient sur les planches à la
rentrée pour interpréter un rôle taillé sur mesure, dans la
pièce « Drôle de père » :
François Garnier est un homme insouciant et fantasque.
Pour lui, la vie est une bonne et courte blague. Son fils,
Christophe, est tout le contraire : un garçon sérieux,
rigide, étudiant en philosophie. Pour les vacances ils se
retrouvent face à face. La bonne volonté maladroite du
père n’arrange rien : tout les sépare ! Mais un événement
imprévisible va les rapprocher…
Une comédie tendre et drôle où le plaisir est là !
8
EURYTHMIE
Durée : 1h40
TARIF A (voir page 68)
P os © LLaauren
Phot
uren
ure
en
ncin
ccine
nne Lo
Lott
La presse :
« Une comédie fine et élégante. » Pariscope
« Bien écrite, bien menée, cette comédie bénéficie
d’un excellent casting. » Le Parisien
9
C
u
A
THÉÂTRE
84 CHARING CROSS ROAD
Mercredi 2 octobre – 20h30
D’Hélène Hanff - Adaptation Serge Hazanavicius
Mise en scène : Bernard Yerlès
Avec : Philippe Bombled, Laetitia Reva
5 octobre 1949, New-York City.
Hélène Hanff, une écrivaine passionnée qui tente de vivre de sa plume, se prive de tout sauf de
livres.
Elle tombe sur une annonce d’une librairie londonienne qui peut lui envoyer des ouvrages
d’occasion.
Intéressée, elle adresse alors la première de ses lettres au 84 Charing Cross Road. Un certain F.P.D.,
pour Marks and co, va lui répondre… l’histoire commence.
Une histoire authentique, celle d’une correspondance de vingt ans entre une écrivaine newyorkaise et un libraire londonien qui ne se rencontreront jamais.
Dans une mise en scène toute en finesse, d’une grande intimité et une scénographie d’une belle
richesse, les acteurs se révèlent tout simplement parfaits et d’une impeccable justesse de ton.
Une pièce émouvante et singulière. Ce spectacle est un petit bijou littéraire, poétique, théâtral
que l’on contemple et que l’on écoute avec délice.
10
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 1h15
TARIF C (voir page 68)
LA BOTTE SECRÈTE DE DOM JUAN
Mardi 8 octobre - 14h00 et 20h30
C
u
A
THÉÂTRE
De Grégory Bron
par la Cie Afag Théâtre
Avec : Jean-Baptiste Guintrand, Grégory Bron, Benjamin Dubayle, Charlotte Rondelez, Vincent Dubos, Virginie Rodriguez, Philippe Ivancic, Elodie Bernardeau, Serge Balu
Et voici Léonard, au rythme de l’alexandrin et de combats époustouflants, plongé dans une comédie épique qui, sous son apparente légèreté, attaque de taille et d’estoc tous les schémas formels préconçus, bousculant l’alexandrin, tailladant la forme théâtrale, écorchant la résignation
sociale et tranchant dans le vif des relations hommes-femmes ... c’est Dom Juan tout de même !
Les alexandrins cinglent, les répliques fusent, les épées tranchent : une variation très libre sur les
langages amoureux.
La presse :
« un vrai travail d’écriture, un ton vif, alerte et incisif, nous sommes touchés au cœur
d’une épée délicate et subtile » France Culture
« joutes verbales et combats à l’épée hallucinants. Ce spectacle est un bijou d’originalité » La Provence
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 1h30
TARIF C (voir page 68)
11
© PixelPro/Serge CARRIE
C
u
A
THÉÂTRE
UNE SEMAINE ... PAS PLUS !
Mardi 15 octobre – 20h30
Une comédie de Clément Michel
Mise en scène : Arthur Jugnot et David Roussel
Avec : Rachel Arditi, Nicolas Martinez, Benoît Tachoires
Paul fait croire à Sophie que son meilleur ami, Martin, venant de perdre sa mère, va venir s’installer
quelques temps chez eux. Il veut en réalité la quitter, pensant que ce ménage à trois fera exploser
leur couple… Martin, pris au piège, accepte. Mais ce sera une semaine…pas plus !
Démarre alors un ménage à trois totalement explosif, véritables chaises musicales avec son lot de
mensonges, de coups bas et autres plaisirs quotidiens.
La presse :
«drôlerie irrésistible» Télérama
«l’une des meilleures comédies à l’affiche» Figaroscope
12
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 1h30
TARIF C (voir page 68)
© PixelPro/Serge CARRIE
C
u
MUSIQUE
A
ORCHESTRE RUSSE
Vendredi 18 octobre – 14h00 et 20h30
ORCHESTRE PHILARMONIQUE DE TOUAPSE
Sous la direction de Victor Soroca
Le rayonnement de la ville de Touapsé, port
russe du Caucase sur la mer noire, est assuré
par son orchestre philarmonique. Pour
cette tournée 2013 en France, la formation
rassemblera 21 Musiciens sous la direction
de Victor Soroca, son chef-fondateur. Le
programme, comme souvent avec nos amis
russes, est éclectique :
ère
■ La 1
partie sera consacrée à la musique
russe, Tchaikovski et Rakhmaninov.
ème
■ La 2
partie nous fera voyager à travers
les musiques du monde, de Bach à Vivaldi en
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 2h45
TARIF E (voir page 68)
passant par Francis Lei et Astor Piazzola, sans
oublier Strauss et Brahms.
La carrière internationale de l’Orchestre
Philarmonique de Touapsé , après Moscou,
Saint Pétersbourg, l’Angleterre, l’Italie et
la Hollande, marquera donc une étape
dans le Sud-ouest de la France et tout
particulièrement à Montauban.
En collaboration avec la ville d’Agen
13
C
u
L’HOMME DANS LE PLAFOND
A
THÉÂTRE
Vendredi 15 novembre - 14h00 et 20h30
Une tragi-comédie de Timothy Daly
Mise en scène : Isabelle Starkier
Avec : Sébastien Desjours, Vincent Jaspard, Stéphanie Pasquet, Natalie Royer, Michelle Brulé
Au cours des derniers mois de la guerre, dans une petite ville du nord de l’Allemagne, un
juif a été recueilli par un couple d’Allemands. Pour les deux parties, le « marché » était
raisonnable : pour le juif, un abri c’était la différence entre la vie et la mort. Pour le couple
d’Allemands, cacher cet homme représentait un grand danger, particulièrement dans une
petite ville mais ils l’ont fait, contre loyer et services.
La guerre se termine. L’armistice est signé… mais voilà, le couple d’allemands ne dit rien à
leur hôte caché dans le plafond de leur maison.
Entre fait réel et mauvais cauchemar on suit l’histoire d’un juif recueilli pendant la seconde
guerre mondiale par un couple d’Allemands qui lui porte secours. Mais rien ne dure,
même en temps de guerre... Entre histoire (petite et grande) et onirisme, entre tragédie et
cocasserie...
12
14
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 1h30
TARIF C (voir page 68)
L’ÉTRANGER
Mardi 26 novembre – 14h00 et 20h30
C
u
A
THÉÂTRE
D’après le roman d’Albert Camus
Par le Grenier Théâtre
Mise en scène : Stéphane Batlle
Avec : Laurent Collombert
Spectacle programmé en résonance avec la programmation du festival Lettres d’Automne
Le célèbre roman d’Albert Camus met en scène un personnage-narrateur, Meursault.
Il reçoit un télégramme lui annonçant que sa mère vient de mourir. Meursault n’éprouve rien.
Après l’enterrement, il décide d’aller nager, et rencontre une femme. Meursault n’éprouve rien.
Plus tard, il marchera seul sur la plage. Il sort de sa poche un revolver et tue un homme, d’un coup
de revolver, puis encore de quatre autres coups. Meursault n’éprouve rien. Ou du moins c’est ce
qu’on l’on nous a fait croire longtemps…
Un seul comédien pour figurer la solitude existentielle de Meursault, le personnage à la proue du
roman d’Albert Camus. Un seul acteur, mais une multitude de voix qui lui parviennent comme
autant de personnages issus de L’Etranger, personnages que l’acteur va lui-même interpréter au
fil des évènements. Un travail centré donc sur l’art du comédien et le texte…
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 1h35
TARIF C (voir page 68)
13
15
Goûter spectacle
DERNIÈRES NOUVELLES DE LA MER Mercredi 4 décembre – 15h
( Séance scolaire p 52 )
Théâtre et marionnettes
pour les enfants de 6 à 10 ans
par la Cie Et demain
Stupeur au commissariat sous-marin !
Du plus profond des abysses parvient un appel de
détresse : Lotta, lotte de mer épineuse, témoigne de la
disparition soudaine de tous les poissons de sa région.
Depuis quelques temps déjà, la mer semble se vider
de son peuple et les océans sont devenus le théâtre de
macabres découvertes.
Heureusement, le commissaire Armande, tortue
Caouanne et son inspecteur de choc, le requin Sam, se
lancent sur les traces du coupable.
Qui est le mystérieux serial killer des mers ? Comment
l’arrêter ? Comment sauver nos océans ?
16
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 55 min TARIF JP (voir page 68)
THÉÂTRE - MARIONNETTES
JEUNE PUBLIC
17
A
LE BONHEUR
Jeudi 9 janvier – 20h30
Une comédie d’Eric Assous
Mise en scène : Jean-Luc MOREAU
Avec : Marie-Anne CHAZEL et Sam KARMANN
Le charme des rencontres fortuites, c’est qu’elles réunissent des êtres qui s’attirent sans être forcément compatibles : Louise est célibataire, Alexandre est en plein divorce, elle n’a pas d’enfant, il en
a trois, elle est plutôt à gauche, il est plutôt à droite. Tous les deux ont dépassé la cinquantaine. Ils
vont confronter leur conception du bonheur et surtout débattre de ses modalités.
La peur de finir seul est-elle bonne conseillère ?
La maturité nous rend-elle plus tolérants ou plus intransigeants ?
Notre passé amoureux est-il une richesse ou un handicap ?
L’amour et la vie à deux : l’équation qui se complique avec l’âge …
Une comédie tendre et drôle.
12
18
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 1h40
TARIF A (voir page 68)
© Aurélie Fernando
© Patrick Berger
C
u
THÉÂTRE
© Aurélie Fernando
© Patrick Berger
C
u
BEAUCOUP DE BRUIT POUR RIEN
Mardi 14 janvier - 14h et 20h30
A
THÉÂTRE
De William Shakespeare
Adaptation : Philippe Honoré
Mise en scène : Philippe Person
Avec : Anne Priol, Claire Barré, Sylvie Van Cleven, Michel Baladi (ou Pascal Thoreau), Emmanuel Barrouyer et Olivier Guilbert
Écrite en 1598, Beaucoup de bruit pour rien s’insère dans le carnet de ces comédies légères qui
ont fait les délices du public élisabéthain. C’est sans doute, aujourd’hui, une des comédies les
plus populaires de Shakespeare. Shakespeare fait ici le portrait d’une société enjouée, égoïste
et superficielle, à l’intérieur de laquelle souffle un revigorant vent d’insouciance et de légèreté.
Bénédict et Claudio, de retour de la guerre, rendent visite à Léonato qui a une fille, Héro, dont
Claudio tombe follement amoureux et une nièce, Béatrice. Cette dernière, célibataire endurcie,
ne cesse d’exprimer son dédain pour le mariage et l’amour. Bénédict, lui aussi ne jure que par
le célibat. Ce point commun suffirait à les rendre complices, mais non, au lieu de se séduire, ils
s’assassinent à coup de bons mots.
Autour d’eux, on s’évertuera à les faire se marier… et dans le même temps Dom Juan, frère
bâtard, s’attachant les services de Marguerite, qui voudra faire échouer le mariage de Héro et
Claudio.
Bref, on veut unir les uns, désunir les autres. Shakespeare mêle ici, avec humour, haine et amour.
La Presse :
« Drôle et frais » L’Express
« Se voit avec infiniment de plaisir » Télérama
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 1h15
TARIF B (voir page 68)
13
19
THÉÂTRE
C
u
A
HIER EST UN AUTRE JOUR
Mercredi 22 janvier – 20h30
Une comédie de Sylvain MEYNIAC et Jean-François CROS
mise en scène : Eric CIVANYAN
Avec : Daniel RUSSO, Jessica BORIO, Axelle MARINE, Xavier LETOURNEUR et Jean-François CROS
La folle journée d‘un homme ordinaire.
Sur le point de conclure le procès de sa vie, Pierre, un avocat froid et
rigide, bourré de principes, va se retrouver obligé de partager une
très très longue journée avec un homme des plus imprévisibles.
Une rencontre improbable qui va bouleverser la vie de l‘un comme
de l‘autre.
Une journée de dingue, absurde où rien n‘est prévu, rien n‘est
attendu, où tout est possible... et où tout arrive !
Mais pourquoi sa secrétaire se prend-elle toujours les pieds dans le
tapis ?
Pourquoi tout se répète encore et encore et pourquoi Pierre est-il le
seul à s‘en apercevoir ?
20
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 1h30
TARIF A (voir page 68)
© PixelPro/Serge Carrié
La presse :
« C’est une superbe comédie ! Débridée, insolite et résolument
moderne (...). C’est du grand art : dialogues, jeu des acteurs,
mise en scène : tout est ici orchestré avec minutie, drôlerie et
malice ! » France2
21
C
u
A
Mardi 28 janvier – 20h30
Humour, one man show
« Après 5 ans sans rien faire…Titoff est déjà de retour »
Le titre de son one-man-show annonce d’emblée la couleur.
Le comique marseillais remonte sur les planches. Du Bataclan au Splendid, entre deux
tournées, l’artiste persiste et signe, revenant sur un quotidien farfelu !!
Est-ce que notre cerveau est fait pour recevoir autant d’informations différentes par
jour ?
Est-il nécessaire que les sportifs de haut niveau jouent la comédie dans des pubs à la
télévision ?
Est-ce qu’on est tous obligés de faire du sport ? Ou d’être des pros de la déco ?
Jamais fatigué, Titoff, évoque les incohérences et contradictions de la vie avec
perspicacité et humour. Jeune papa, moins frivole dans ses préoccupations, il tourne
ses nouveaux sketchs vers des sujets de société : la surconsommation, la politique, le
ridicule de certains moments télévisuels…
Pari gagné, le public lui offre un accueil chaleureux.
22
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 1h30
TARIF B (voir page 68)
HUMOUR
TITOFF
HUMOUR
23
C
u
A
Vendredi 31 janvier – 20h30
Concert piano/voix
avec Jean-Yves d’Angelo
Michel Jonasz propose un spectacle intimiste, mélange
de musique et d’humour. Découvrez-le ici comme vous
ne l’avez jamais vu !
Comment résumer la carrière de Michel Jonasz en
quelques lignes ?
Cela est, à l’évidence, impossible.
L’auteur-compositeur-interprète enchaîne depuis ses
débuts, en 1967, les succès. Qui n’a jamais fredonné
une de ses chansons, Super nana, La boîte de jazz, Dîtesmoi ?
Il retrouve aujourd’hui son vieux complice de toujours,
le musicien compositeur, Jean-Yves D’angelo (Tristesse,
Unis vers l’uni, Où est la source...) pour notre plus grand
plaisir.
Un beau moment à partager ensemble…
24
Eurythmie
Durée : 1h30
TARIF A (voir page 68)
VARIÉTÉ
MICHEL JONASZ
25
A
Dimanche 2 février – 16h
Opéra en fête
de Jacques Gay et Raphaëlle Farman
MUSIQUE/THÉÂTRE
C
u
ATTENTION MAÎTRE CHANTEUR
Avec : Frédérique Varda ou Clémentine Bourgoin (soprano), Raphaëlle Farman (soprano), Franck Cassard ou Jacques Lemaire (ténor), Jacques Gay (baryton). Fabrice
Coccitto ou Jérôme Boudin-Clauzel (pianiste)
Quatre chanteurs lyriques et un pianiste entament
l’ultime répétition d’un spectacle, et attendent l’entrée sur scène des choristes. Ils apprennent que le car
de ces derniers a été retenu et qu’ils ne peuvent pas
faire le spectacle. Nos chanteurs, désespérément à la
recherche de choristes, se tournent vers le public, et lui
demandent de sauver la situation !
Commence alors le spectacle : l’histoire de la famille
Dugosier de la Glotte racontée à travers les âges.
Chaque période historique est prétexte à des illustrations musicales hilarantes ou émouvantes.
Les « Maîtres chanteurs » emmènent les spectateurs
dans un voyage lyrique où se mêlent Carmen, Nabucco, La Vie Parisienne, West Side Story ou encore
Carmina Burana ou La Belle Hélène.
Vivez cette expérience unique d’être au coeur d’un
spectacle musical enthousiasmant qui vous fera vibrer
comme jamais.
FAMILLE
26
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 1h30
TARIF B (voir page 68)
© ERIC DELANOUE
A VOIR EN
27
© Patrick Fischer
C
u
A
THÉÂTRE
COMME S’IL EN PLEUVAIT
Mardi 4 février – 20h30
Comédie de Sébastien Thiéry
Mise en scène : Bernard MURAT
Avec : Pierre ARDITI, Evelyne BUYLE, Gilles GASTON-DREYFUS et Véronique BOULANGER
Bruno et Laurence, un couple sans histoire, découvrent un soir de l’argent dans leur salon.
Tous les jours, des billets de banque apparaissent, de plus en plus nombreux, comme s’il en
pleuvait...
D’où vient cet argent ? Qu’ont-ils fait pour le mériter ?
Cette richesse soudaine est-elle une chance ou une malédiction ?
Une comédie désopilante sur l’argent qui rend fou.
La Presse :
« Une pièce féroce. Pierre Arditi, irrésistible, jubile ! Evelyne Buyle vibrionne. Ils
s’empoignent. On se gondole. » Le Parisien
« Une comédie au tempo bien enlevé. Pierre Arditi ne ravit pas la vedette à Evelyne
Buyle qui lui fait largement contrepoids, à coup de répliques qui font mouche,
comme s’il en pleuvait. » Le Point
12
28
Eurythmie
Durée : 1h30
TARIF A (voir page 68)
© Patrick Fischer
C
u
A
MUSIQUE
PROMENADE A VIENNE
Vendredi 7 février – 20h30
Par l’Orchestre de la Cité d’Ingres
Cette «promenade à Vienne», proposée par l’Orchestre de la Cité d’Ingres, vous invite à un
voyage dans le monde de la musique classique du 18ème siècle. Vos guides seront les trois
représentants de ce que l’on appelle en musique «l’École de Vienne» : Mozart, Haydn et
Beethoven. Les liens unissant ces trois musiciens sont extrêmement forts, comme en témoigne
la longue amitié entretenue par Mozart et Haydn, et ce malgré une différence d’âge de 24
ans. Ils s’influencèrent musicalement durant de longues années, ce qui aidera notamment à
poser les bases du classicisme viennois. De son côté, Beethoven fut l’élève d’Haydn, et ne cessa
d’exprimer toute l’admiration qu’il avait pour Mozart, notamment en lui rendant hommage
dans certaines de ses œuvres.
Au programme :
■ Ouverture de Don Juan (K527) – Mozart
■ Concerto pour violoncelle N°1 – Haydn
■ Symphonie N°1 en Ut majeur opus 21 – Beethoven
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 1h15
TARIF C (voir page 68)
13
29
A
Samedi 8 Février - 20h30
ALICE AU PAYS DES MERVEILLES
d’après ALICE de Lewis Carroll
par la Troupe acrobatique de Tianjin
Mise en scène : Renaud Cohen - Julie Vilmont
Dramaturgie : Fabrice Melquiot
Création musicale : Christan Boissel et Nicolas Lespagnol-Rizzi
Un spectacle de haute voltige avec 25 artistes sur scène.
Une balade dans le monde de l’illusion et de la magie,
étoffée de prouesses inimaginables. Cette transposition
hardie, brillante et joyeuse renvoie chaque spectateur,
jeune ou moins jeune, à son propre imaginaire. C’est
comme un jeu de miroirs grâce aux correspondances
qui surgissent entre le périple haletant d’Alice et
les techniques circassiennes. A travers cette Alice
urbaine et moderne, la troupe nous dépeint la Chine
d’aujourd’hui. Venez découvrir le conte réécrit pour le
cirque traditionnel.
Ce spectacle est insolite et époustouflant.
À ne pas manquer !
A VOIR EN
FAMILLE
30
Eurythmie
Durée : 1h30
CIRQUE
C
u
CIRQUE NATIONAL DE CHINE
TARIF B (voir page 68)
31
LES HIVERNALES DE LA DANSE
« Montauban a son festival l’été, maintenant la saison théâtrale propose son festival d’hiver : Les Hivernales.
Cette semaine s’articulera autour de la thématique de la Sculpture : Le corps et ses fulgurances
(Repos, respiration, élévation, fluidité, violence). Vivons tous cette semaine de Danse ».
Alain Marty (chargé de la programmation danse)
PROJECTION/CONFÉRENCE Lundi 10 février - 20h30
Théâtre Olympe de Gouges Durée : 1h30
TARIF Entrée libre
Rencontre
avec
le
chorégraphe
Claude
Brumachon
du
Centre
Chorégraphique National de Nantes autour de la projection de la pièce
chorégraphique « Ecorchés vifs »
(thématique : sculpture et danse)
INDICIBLES VIOLENCES Mardi 11 février - 20h30
Eurythmie Durée : 1h00
TARIF C (voir page 68)
Chorégraphie Claude Brumachon - avec 8 danseurs
Par le Centre Chorégraphique National de Nantes - Claude Brumachon et Benjamin Lamarche
Création musicale : Christophe Zurfluh
Après trente ans d’exploration et de
recherche, de laboratoire en passion,
d’amour, de paradoxe, de colère, de
chute en ascension, d’images de délire,
de mouvements, d’embrassement et
d’embrasement, d’anatomie, de muscles,
Claude Brumachon a décidé de poser un
regard sur son oeuvre. La pièce “Indicibles
Violences” s’envisage comme “un voyage à
l’intérieur d’un volcan de chair extrême”.
SOIRÉE DANSE CONTEMPORAINE Jeudi 13 février - 20h30
Théâtre Olympe de Gouges Durée : 50 min
1ère partie : AMBIENTE (25 min)
Solo avec Yan Giraldou
Chorégraphie de Stéphanie AUBIN
Bascules, chutes, changements de direction,
accélérations...
Faire
l’expérience
du
mouvement équivaut à se projeter dans un
espace en perpétuelle mutation. Ambiente
se propose de nous faire partager cette
réalité intérieure vécue par tout danseur et
ceci sans que nous ayons à bouger un cil.
Car ici, c’est l’espace lui-même qui se met
en mouvement, cloisonné par des pans de
brouillard lumineux...
32
2ème partie : en cours
TARIF C (voir page 68)
LES HIVERNALES DE LA DANSE
FLUIDE Vendredi 14 février - 20h30
Eurythmie Durée : 55 min
TARIF C
Chorégraphie Misook Seo
Par la Cie Seo
Conception musicale : Misook Seo , musique : Jang Seokmoon
Avec 6 danseurs
Fluide puise son inspiration dans les sons, ceux de l’eau, de la nature, d’ici ou d’ailleurs. La
musique est indissociable de la danse. La succession en «mouvement perpétuel », selon les
lignes et les diagonales de l’écriture chorégraphique, évoque la maîtrise, comme la légèreté,
du geste calligraphique.
Sur le plateau, six danseurs nous entraînent
dans un voyage qui laisse toute sa place, à
la perception et au ressenti. Ce voyage qui,
selon l’intention de Misook Seo, est celui
d’une réminiscence : vers l’enfance et sa part
de jeu, mais aussi, vers une part d’animalité
et d’un ancrage dans la terre.
Alliant la précision technique, la sensibilité
à la perception d’une mémoire ancestrale,
FLUIDE offre un espace d’émotion et de
liberté, accessible à un très large public. Ce
spectacle affirme une démarche de création
contemporaine singulière et la danse comme © Victor
Victor Ton
Tonneli
neli
nel
un langage universel.
DANSE RAYONNE
Samedi 15 février - 20h00
TARIF Entrée libre
Théâtre Olympe de Gouges
Danse Rayonne est une rencontre
chorégraphique des conservatoires
de danse de Midi-Pyrénées, avec un
chorégraphe invité.
33
THÉÂTRE
ÂTRE
C
u
A
LE MÉDECIN MALGRÉ LUI
Mardi 18 février – 14h et 20h30
De Molière
par la Cie l’Esquisse
Mise en scène : Jérôme Jalabert
avec : Lucile Barbier, Frank Biagiotti, Maxime Calvet (en alternance avec Nicolas
Dandine), Marc Faget, Jérôme Jalabert,Pascale Legrand, Mirabelle Miro, Nico
las Pinero (en alternance avec Bernard Le Gall)
Le rideau s’ouvre sur une taverne où des jeunes gens
festoient en chantant et en buvant. Mais au moment de
régler leur note, il leur manque quelques écus ! Après
une discussion animée avec le tavernier, le groupe de
personnes constitue une troupe de théâtre, et décide
de présenter, devant les villageois, un spectacle qui
sera : Le Médecin malgré lui ! Ainsi, ils trouveront les
quelques deniers manquants...
À partir de là, le quatrième mur vole en éclats et le
spectacle débute en mettant en scène les rapports
entre comédiens actifs et passifs, entre comédiens
et spectateurs et en réservant au public quelques
surprises.
C'EST MOI
L'ARTISTE
34
Atelier
initiation au théâtre
voir page 55
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 1h20
TARIF C (voir page 68)
35
Goûter spectacle
PETIT VIOLON DEVIENDRA GRAND
AND
Samedi 22 février – 15h
( Séance scolaire p 52 )
Un conte musical
pour les enfants de 3 à 10 ans
par la Cie les Archets à Bâbord
De Rémy SCHLEMMER
Mise en scène : Marie-Christine ORRY
Conception musicale : Nathalie PRIOT
Un conte musical accompagné par un quatuor à cordes
sur des musiques de Vivaldi, Mozart, Tchaikowsky,
Bach…
Lorsque le rideau s’ouvre, quatre jeunes femmes en
imperméable s’adonnent à une partie de pêche.
Leur trophée ? Un violon. Un tout petit, presque un
bébé violon. Quelle merveille !
Rogoletta, une charmante conteuse, aura la tâche de
l’élever, de le chérir, de le nourrir pour qu’il grandisse
bien. Mais que mange un violon ? Des notes, pardi. De
belles et solides notes. Et où les trouve-t-on ?
La voici partie à la recherche de ces notes si précieuses
pour éduquer l’instrument….
Une aventure rondement menée, un ravissement pour
les yeux et les oreilles accueillis chaleureusement par
les enfants et leurs parents.
36
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 55 min
TARIF JP (voir page 68)
THÉÂTRE/MUSIQUE
/MU
/MUSIQUE
USIQ
QUE
JEUNE PUBLIC
37
A
Samedi 22 Mars- 20h30
un One Woman Show Musical 100% comique
Auteur : Rémy Caccia
Mise en scène : Rémy Caccia
Avec : Christelle Chollet
500 000 spectateurs ont craqué pour son premier
spectacle et aussi un peu pour son short !
Du coup, Christelle Chollet est de retour avec un
nouveau short... et un nouveau spectacle !
Un show explosif !
100% comique !
100% tubesque !
Vous voulez savoir quel est le rapport entre les petites
femmes de Pigalle et viedemerde.fr ?
Entre Claude François et Amy Winehouse ? Demandez
à Christelle Chollet !
Une humoriste capable d’enchainer des stand-ups et
des tubes revisités à toutes les sauces (pop, rock, ragga,
slow, rap...).
On l’a connue jeune trentenaire célibataire, elle nous
revient mariée avec un enfant et toujours sa gouaille,
son oeil aiguisé et ses vannes hilarantes sur la vie de
couple, les tendances, les nouvelles technologies, etc...
Et une invention qui fera date : le mariage à point.
Le spectacle à ne manquer sous aucun prétexte !
38
Eurythmie
Durée : 1h30
TARIF B (voir page 68)
HUMOUR
C
u
CHRISTELLE CHOLLET 39
THÉÂTRE
JEUNE PUBLIC
Goûter spectacle
LES VOYAGES FANTASTIQUES
Dimanche 23 mars – 16h
( Séance scolaire p 52 )
D’après Jules Verne et Georges Méliès
Cie les Trottoirs du hasard
Mise en scène : Ned Grujic
Vous allez voyager dans le temps et vous retrouver
sur le plateau de tournage d’un studio de cinéma du
début du 20ème siècle où Georges Méliès (premier
magicien du cinéma) tournera avec son équipe,
devant nos yeux émerveillés, quatre courts métrages
tirés des plus beaux voyages inventés par Jules Verne. Les acteurs inventeront et fabriqueront sous nos
yeux les accessoires destinés à créer les images qui
nous plongeront dans l’illusion des fonds marins, des
cratères de la lune, des fusées et des monstres de tous
ordres…
Inventions, trucages, magie, illusion, ombres et
marionnettes serviront à raconter ce beau voyage.
C'EST MOI
L'ARTISTE
40
Atelier
initiation aux arts du
cirque
voir page 55
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : +/-1h TARIF JP (voir page 68)
41
THÉÂTRE
C
u
A
L’ÉTUDIANTE DE MR HENRI
Mardi 1er avril – 20h30
Une comédie de Ivan Calberac
Mise en scène : José PAUL
Avec : Roger DUMAS, Claudia DIMIER, Sébastien CASTRO, Lysiane MEIS
A 78 ans, Mr Henri vit seul dans son appartement
parisien, ce qui commence à inquiéter son fils,
Paul. Si le septuagénaire, particulièrement bougon,
refuse catégoriquement tout placement en
maison de retraite, il finit par accepter de louer une
chambre de son appartement à une étudiante.
Constance, 21 ans, emménage chez lui. C’est
une jolie demoiselle pleine de fraicheur et
d’enthousiasme, aux faibles moyens, en plein
échec dans ses études, qui cherche encore sa voie.
Loin de tomber sous le charme, Henri va se servir de
Constance pour créer un véritable chaos familial…
Dont il était loin d’avoir prévu toutes les conséquences !
42
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 1h30
TARIF B (voir page 68)
© Bernarrd R
Riicheb
c é
ch
che
Une comédie décapante sur les ingérences familiales,
les hérédités lourdes à assumer, et la difficulté de
concilier les grands rêves d’une vie avec les petits
arrangements quotidiens que chacun fait avec sa
conscience… Que ce soit à 20 ans, 40 ans ou presque 80 !
43
Goûter spectacle
ÉBY ET SON PETIT CHAPERON ROUGE
UGE
Samedi 5 avril – 15h
( Séance scolaire p 52 )
Théâtre jeune public
pour les enfants à partir de 4 ans
par la Cie du Mordoré
de Laurent Montel et Sarah Gabrielle
Avec la complicité des frères Grimm et de Charles Perrault
Mise en scène : Sarah Gabrielle
Avec : Charlotte Popon (Éby) et Florent Ferrier (Papy Georges)
Éby est une petite fille qui a la varicelle.
Papy Georges, son grand-père ronchon, vient la garder.
Mais l’après-midi est longue et ennuyeuse. Que faire ?
Lire une histoire ? Mais non, la jouer, c’est plus drôle !
Éby et son grand-père vont se retrouver au coeur
même du Petit Chaperon Rouge. Mais Éby ne va pas se
satisfaire de la fin, où elle est mangée sans autre forme
de procès…
La presse :
« les plus jeunes rient des gags cartoonesques
du grand-père d’Eby, les parents profitent d’un
humour décalé et surprenant. Un joyeux mélange
de genres pour un spectacle enlevé » Télérama
44
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 1h00
TARIF JP (voir page 68)
THÉÂTRE
ÂTRE
JEUNE PUBLIC
45
THÉÂTRE
C
u
A
DES SOURIS ET DES HOMMES
Lundi 14 avril – 20h30
Une comédie dramatique de John Steinbeck
Mise en scène : Jean-Philippe Evariste, Philippe Ivancic
Avec : Jacques Bouanich, Emmanuel Dabbous, Henri Déus, Jean-Philippe Evariste,
Bruno Henry, Jacques Herlin, Philippe Ivancic, Hervé Jacobi, Gaëla Le Devehat,
Philippe Sarrazin
Pendant la grande dépression des années 30, deux
hommes, George et Lennie, parcourent les grands
espaces californiens à la recherche de travail. Ils
entretiennent le même rêve : acquérir le pécule qui leur
permettra d’acheter une petite ferme, synonyme de
liberté et de paix...
Le chef-d’oeuvre de Steinbeck, texte mythique,
magistralement interprété par 10 comédiens sur
scène, a été unanimement salué par la presse lors de
sa création.
Ce spectacle citoyen nous parle, aujourd’hui encore, de
notre réalité, de la violence, du chômage, de la pauvreté,
de la discrimination, mais aussi de la liberté, de l’amitié,
et de la fraternité, le tout sous la plume poétique et
pertinente de Steinbeck. Une oeuvre profondément
humaine et actuelle.
Une comédie dramatique puissante avec une mise en
scène et un jeu d’acteur époustouflant. Le public est
captivé du début à la fin !
46
Théâtre Olympes de Gouges
Durée : 1h55
TARIF B (voir page 68)
© j.evar
j.evariste
iste
La presse :
« Le spectacle est majestueux. Une des plus belles
créations de cette rentrée théâtrale. » Le Figaro
« Un régal ! Un excellent spectacle. L’interprétation
des comédiens est fabuleuse. » Pariscope
47
C
u
A
Mardi 15 avril – 20h30
« JE RE-PAPOTE AVEC VOUS »
Écrit par Mimie MATHY avec la collaboration de
Muriel ROBIN et Jean-Philippe LEMONNIER
Mise en scène : Roger LOURET
« Déjà 10 ans qu’on n’avait pas papoté ensemble. Je ne
sais pas pour vous, mais moi je n’ai pas arrêté depuis la
dernière fois. Quand vous m’avez laissée, j’étais perdue
au milieu de mes cartons de déménagement… grosso
modo épanouie dans mon célibat… Plutôt grosso que
modo d’ailleurs…
Et 10 ans après, vous me retrouvez mariée, en
belle-mère de famille nombreuse. Un mari, ses
casseroles, le bonheur, les petits soucis, les grands
soucis, la vie à deux, 4 beaux enfants, les crises
d’ados, les tournages de Joséphine, une maison à la
campagne avec un compost, mes copines, leur divorce,
certains journalistes qui veulent à tout prix que je sois
malheureuse, mon enterrement… rien de grave, je
vous expliquerai… les voyages, un aller- retour au
paradis, les petites bêtes, la chirurgie esthétique…
Et vous ? Si vous avez un petit coup de mou, je suis là !
Vous cherchez votre moitié, je suis là aussi ... On ne sait
jamais, le bonheur est contagieux et qui sait si vous
n’allez pas, rencontrer votre grand amour en venant
re-papoter avec moi.
Il est grand temps qu’on se retrouve ! Je finis de me
préparer et on se fait un petit point sur ces dix ans ! J’ai
hâte de vous revoir » Mimie.
48
Eurythmie
Durée : 1h45
TARIF B (voir page 68)
HUMOUR
MIMIE MATHY
49
C
u
A
MUSIQUE
ORCHESTRE DU CAPITOLE
Dimanche 20 avril – 16h00
Concert dirigé par Juanjo Mena
Au Programme :
Milhaud : La Création du Monde
Ginastera : Concerto pour harpe, op.25 : avec Marie-Pierre Langlemet
Brahms : Symphonie n°3 en fa majeur, op.90
Très demandé sur les scènes internationales, le brillant chef d’orchestre Juanjo
Mena dirige le concerto d’Alberto Ginastera, une des pièces majeures du répertoire
contemporain de la harpe ; empreint d’autant de douceur que de violence, ce concerto
abonde en rythmes typiques de la musique populaire argentine. Il est interprété par
Marie-Pierre Langlamet, harpe solo du prestigieux Orchestre Philharmonique de
Berlin, qui s’est produite sur toutes les scènes du monde et a largement contribué
à promouvoir un instrument habituellement peu présent sur le devant de la scène.
50
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 1h30
TARIF B (voir page 68)
C
u
A
MUSIQUE
LES GRANDES HÉROINES ROMANTIQUES
Vendredi 25 avril – 20h30
Récital avec Annie Vavrille (Mezzo-soprano) et Gilles Nicolas (pianiste)
De Carmen à Dalila, de la Femme fatale et rebelle, à la Traitresse sensuelle, la voix de
Mezzo-Soprano n’aura jamais aussi bien incarné à l’opéra, les héroines tant séduisantes, que
passionnées, impulsives et non conformistes.
ANNIE VAVRILLE, marquée par le rôle de Carmen qu’elle interpréta sur de très nombreuses
scènes nationales et internationales, accompagnée par le pianiste Gilles Nicolas, feront
revivre ces héroines tantôt tragiques tantôt comiques, au travers d’un récital où se mêleront
les plus belles pages musicales de notre répertoire d’Opéra français avec quelques incursions
vers la Comédie musicale et la Chanson française....
Alors qui dit mezzo-soprano... dit symbole d’émancipation féminine ?
Au Programme :
Musiques de Gluck, Bizet, Massenet, Saint-Saens, Offenbach, Kurt Weill, Barbara,
Mistinguett......
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 1h00
TARIF C (voir page 68)
5125
uC
A u
A
SÉANCES SCOLAIRES
C
ÉCOLES MATERNELLES ET ÉLÉMENTAIRES
AU THÉÂTRE OLYMPE DE GOUGES ET À EURYTHMIE
Time
jeudi 21 novembre 2013 à 14h30
durée : 50 minutes
âge : à partir de 6 ans
lieu : Eurythmie
voir brochure Jeune public
Les Nouvelles de la mer
A
u
jeudi 5 décembre 2013 à 10h00 et 14h30
durée : 55 minutes
âge : à partir de 6 ans
lieu : Théâtre Olympe de Gouges
voir page 16
Petit Violon deviendra grand
vendredi 21 février 2014 à 10h00 et 14h30
durée : 55 minutes
âge : de 3 à 10 ans
lieu : Théâtre Olympe de Gouges
voir page 36
Les Voyages fantastiques
lundi 24 mars 2014 à 10h00 et 14h30
durée : +/- 1 heure
âge : à partir de 6 ans
lieu : Théâtre Olympe de Gouges
voir page 40
Éby et son petit Chaperon Rouge
vendredi 4 avril 2014 à 14h30
durée : 1 heure
âge : à partir de 4 ans
lieu : Théâtre Olympe de Gouges
voir page 44
52
Tarif 5.50 € par élève
Un accompagnateur gratuit pour 10 élèves et 5.50 € pour tout accompagnateur supplémentaire.
Inscription par téléphone au 05 63 21 02 40
uC
A u
A
SÉANCES SCOLAIRES
C
COLLÈGES ET LYCÉES
AU THÉÂTRE OLYMPE DE GOUGES
La Botte Secrète de Dom Juan
mardi 8 octobre 2013 à 14h00 et 20h30
durée : 1h30
niveau : Collège / Lycée
voir page 11
L’Homme dans le plafond
vendredi 15 novembre 2013 à 14h00 et 20h30
durée : 1h30
niveau : Collège / Lycée
voir page 14
Beaucoup de bruit pour rien
C
mardi 14 janvier 2014 à 14h00 et 20h30
durée : 1h15
niveau : Collège / Lycée
voir page 19
A
L’Étranger
mardi 26 novembre 2013 à 14h00 et 20h30
durée : 1h35
niveau : Lycée
voir page 15
Le Médecin malgré lui
mardi 18 février 2014 à 14h00 et 20h30
durée : 1h20
niveau : Collège / Lycée
voir page 34
Des Souris et des hommes
lundi 14 avril 2014 à 20h30
durée : 1h55
niveau : Lycée
voir page 46
Tarif 5.50 € par élève
Un accompagnateur gratuit pour 10 élèves et 5.50 € pour tout accompagnateur supplémentaire.
Inscription par téléphone au 05 63 21 02 40
53
uC
A u
A
ET AUSSI ...
C
APÉRITIFS
EN MUSIQUE
Que diriez-vous d’une petite pause détente à la sortie du boulot ?
Nous vous proposons de nous retrouver au théâtre autour d’un apéritif dans une
ambiance musicale.
Ces apéritifs se dérouleront dans les différentes salles du Théâtre (hall, foyer…)
Une manière de vous les faire découvrir autrement…
A
u
Une ambiance cosy propice à la détente et la musique.
4 rendez-vous à ne pas manquer :
Mardi 5 Novembre 2013 / 19h00
Patrick Pagès et Virginie Bretagne
Sonates pour trompette et piano
Vendredi 13 décembre 2013 / 19h00
Duo Lesage violon piano (Céline et Eric)
Un violon de fête (Valses de Vienne et musique romantique …)
Vendredi 24 janvier 2014 / 19h00
Hugo Schmitt et Virginie Bretagne
Am
Ambiance
Classique - Contemporaine
Mardi 25 mars 2014 / 19h00
carte blanche au Conservatoire
54
Théâtre Olympe de Gouges
Limité à 25-50 personnes
Tarif unique 10 €
uC
A u
A
ET AUSSI ...
C
C'EST MOI
L'ARTISTE
Avez-vous, un jour, rêvé d’être artiste, de tester les planches d’une scène
de Théâtre, ne serait-ce qu’un instant…
Si oui, venez nous rejoindre lors d’une de nos soirées
« C’EST MOI L’ARTISTE ».
Dans une ambiance conviviale, interactive, nous vous proposons des ateliers
d’initiation, une sorte de laboratoire artistique où vous pourrez le temps
d’une heure ou deux essayer d’être l’artiste d’un moment… Alors osez…
laissez-vous tenter, rejoignez-nous !
* Atelier d’initiation à l’opérette :
En lien avec le spectacle « Le financier et le savetier» (p 6 et 7)
Par Franck Thezan
Atelier sur la diction, le chant d’opérette, le placement de la voix et du corps
Jeudi 26 septembre 2013 de 19h00 à 21h00
* Atelier d’initiation au Théâtre :
En lien avec le spectacle « Le médecin malgré lui» (p 34 et 35)
Par la Cie l’Esquisse
Atelier sur la diction, la gestuelle, l’improvisation…
Lundi 17 février 2014 de 19h à 21h00
* Atelier d’initiation aux arts du Cirque :
En lien avec le spectacle « Voyages fantastiques» (p 40 et 41)
Par la Cie Les Trottoirs du Hasard
Atelier sur les techniques diverses du cirque
Samedi 8 mars 2014 de 14h00 à 16h00
Accès libre dans la limite des places disponibles
Renseignements et réservations à l’accueil du Théâtre
55
S P E C TA C L E S
C
u
A
A U T R E S
5ème FESTIVAL DE MAGIE ET DE GRANDES ILLUSIONS
Samedi 19 octobre – 20h30
Plus de 2 heures de rêve avec des grands noms de la magie internationale
avec un plateau de 12 artistes sur scène
Un des plus gros Festival de France de Magie : À ne pas louper
■ Alberto GIORGI (Italie) un numéro de grandes illusions que vous avez surement vu
dans les plus grandes émissions de magie de France.
■ Hueng Zheng (Chine) Magie de scène avec de la grâce et de l’élégance.
■ Pierre Fleury (France) Une intro à vous couper le souffle.
■ Charlie Mag(Espagne) Magie avec des animaux.
■ Arno illusions (France) Magie avec des perroquets, numéro mondialement reconnu.
■ Enzo Weyne (France) Grandes illusions.
■ Florian Sainvet(France) Manipulations originales Champion de France.
■ Jonicoel (France) Nouveau numéro de grandes illusions.
■ Stéphane Corréas (France) Magie comique.
■ Les Chapeaux blancs (France) Visuel très original de 2 magiciens.
■ Pierre Xamin (France) Changing Face.
■ Les Volantis (France) Grandes illusions.
56
Eurythmie
Durée : 2h
TARIF E
A U T R E S
S P E C TA C L E S
C
u
A
FRANCK DUBOSC
Samedi 16 novembre – 20h30
Se prépare «à l’état sauvage»
Tel un lion trop vieux, Franck Dubosc casse les barreaux de sa prison dorée pour
fuir au bout du monde loin des emmerdes… Jusqu’à ce que tout lui manque…
Redevenu sauvage, il est trop tard pour revenir, mais assez tôt pour en tirer des
conclusions, sur le monde pas si mauvais…
Eurythmie
C
u
Durée : 1h15
TARIF E ( voir page 68)
A
LES CHŒURS DE L’ARMEE FRANCAISE
Vendredi 6 décembre – 20h30
Concert
Créé en 1982, le Choeur de l’Armée française est une formation spéciale de
la Garde républicaine. Il est le choeur officiel de la République et repré-sente,
de par son caractère original et unique, l’un des fleurons de la culture dans
les armées.
Unique choeur d’hommes professionnels en France, il est composé de 45
chanteurs recrutés parmi l’élite des professionnels français, et dirigé par la
commandante Aurore Tillac, titulaire d’un premier prix mention très bien
à l’unanimité de direction de choeur grégorien du Conservatoire National
Supérieur de Musique de Paris.
A l’instar de l’Orchestre de la Garde républicaine, avec lequel il se produit
régulièrement, le Choeur de l’Armée française participe en France et à
l’étranger, tant à des manifestations officielles (messes, commémorations,
soirées de gala), qu’à des saisons musicales ou des festivals.
Son répertoire, qui s’étend de la chanson traditionnelle et populaire aux
grandes oeuvres classiques lyriques composées pour voix d’hommes, a
fait l’objet de plusieurs enregistrements dont certains ont été salués par la
critique et récompensés.
Au cours de la saison 2012-2013, le Choeur de l’Armée française se pro-duira
notamment à Paris en la Cathédrale Saint-Louis des Invalides, à Notre-Dame
de Paris, à la Cité de la Musique, au Panthéon, au Théâtre du Châtelet, mais
également à la Halle aux Grains et au Capitole de Toulouse, au Théâtre de
Troyes, au Festival Septembre Musical de l’Orne…
www.garderepublicaine.fr
Théâtre Olympe de Gouges
Durée : 1h15
TARIF E ( voir page 68)
57
LES RÉSIDENCES DE CRÉATION
Trois Compagnies théâtrales vont venir poser leurs valises au THÉÂTRE OLYMPE DE GOUGES
le temps d’une création de spectacle et nous proposer ainsi la primeur d’assister à la
Première représentation.
3 RÉSIDENCES DE CRÉATION qui vont donc ponctuer la saison du Théâtre avec des
temps de rencontres avec les artistes, des répétitions publiques, des ateliers…
C
u
A
En voici un aperçu :
LES VOYAGES FANTASTIQUES
Dimanche 23 mars – 16h
Lundi 24 mars – 10h et 14h30
D’après Jules Verne et Georges Méliès
Cie les Trottoirs du hasard
Mise en scène : Ned Grujic
Vous allez voyager dans le temps et vous retrouver sur le plateau de tournage d’un studio de
cinéma du début du 20ème siècle où Georges Méliès (premier magicien du cinéma) tournera
avec son équipe, devant nos yeux émerveillés, quatre courts métrages tirés des plus beaux
voyages inventés par Jules Verne. Les acteurs inventeront et fabriqueront sous nos yeux les
accessoires destinés à créer les images qui nous plongeront dans l’illusion des fonds marins,
des cratères de la lune, des fusées et des monstres de tous ordres…
Inventions, trucages, magie, illusion, ombres et marionnettes serviront à raconter ce beau
voyage.
58
LES RÉSIDENCES DE CRÉATION
C
u
A
PRINCESSE EN CHANTIER OU PETITES HISTOIRES DE TOUS LES JOURS
Vendredi 11 avril
Par le Local
Adaptation, Ecriture, Mise en scène : Any MENDIETA
Ecriture : Philippe SAULLE
Avec : Any Mendieta et Sylvie Chaintrier
L’histoire d’amour avec son prince finit mal …
Enchantée désenchantée, la princesse alors se met en chantier : comprendre et en
découdre avec la douleur d’aimer ! Elle rame et se noie dans la mer des émotions et
plonge et se perd au pays des illusions et pleure et s’insurge dans celui des perfections.
Elle s’accroche, croise d’étranges personnages lucides et cinglés. Enfin, elle accoste sur
les berges de la réalité, elle y plante ses fondations. Pas terrible cette terre, mais à tout
prendre c’est elle le ciment du beau de la vie, des contes pour de vrai…
C
u
Mardi 13 mai
A
DON QUICHOTTE
Par le Théâtrophone
Adaptation et mise en scène : François-Henri Soulié
Avec : Marlène Bouniort, Matthieu Mailhé (distribution en cours)
Il n’y aura plus d’autre journée dans la vie de Miguel de Cervantès. Dans sa chambre,
entouré de son secrétaire et d’une jeune servante, le vieil écrivain rassemble ses souvenirs
une ultime fois.
Au fil des évocations, le réel fusionne avec l’imaginaire. Les êtres qui entourent le
romancier deviennent ses personnages et lui-même finit par donner corps à la folle
fantaisie de son héros.
Il n’est pas jusqu’aux meubles eux-mêmes qui ne se transforment pour devenir paysages,
châteaux, enchanteurs ou géants…
Au final, ce n’est plus Cervantès quittant le monde, mais bel et bien « l’ingénieux chevalier
Don Quichotte de la Mancha » en route vers l’éternelle utopie d’un monde plus juste.
59
F E S T I V A L S
A
18 Novembre au 1er Décembre 2013
23ème édition du festival
Camus, notre contemporain
Un festival littéraire et culturel ouvert à tous les publics
Pendant une quinzaine de jours, le festival Lettres d’Automne donne à voir, à entendre et à
partager les facettes multiples et complémentaires d’une œuvre littéraire, en présence de
nombreux auteurs et artistes.
Par une offre aussi exigeante que ludique et conviviale, Confluences confirme sa démarche
volontaire pour un festival ouvert à tous les publics.
En consacrant exceptionnellement cette 23ème édition à Albert Camus, nous nous joignons
aux célébrations du 100ème anniversaire de la naissance de l’auteur, et nous nous plaisons
à rappeler l’attachement profond que notre équipe a souvent manifesté à cette œuvre
puisque l’aventure de Confluences comme celle du festival Lettres d’Automne a débuté en
1991 par une première manifestation dédiée à l’auteur de La Peste.
Déclinée en deux actes distincts dans le temps comme dans la forme (le premier acte ayant
été réalisé en avril 2013 avec grand succès), cette édition nous permettra d’aller plus loin
encore, en ce deuxième acte, dans la richesse et la diversité de cette œuvre éminemment
contemporaine.
Rencontres, spectacles, lectures, concerts, expositions et ponctueront au quotidien le programme de cette édition qui se propose d’aborder l’œuvre comme le parcours de Camus
par le biais des thèmes essentiels qui accompagnent son cheminement.
Parmi les invités :
Salah Al Hamdani, Guy Basset, Joël Calmettes, Abdelkader Djemaï, Raphaël Enthoven,
Jacques Ferrandez, Sylvie Germain, Jeanyves Guerin, Raphaël Jerusalmy, Charles Juliet,
Jean-Noël Pancrazi, Michel Piquemal, Franck Planeille, Pierre-Louis Rey,
Alberto Ruy Sànchez, Macha Sery, Agnès Spiquel, Benjamin Stora, Muriel Szac...
60
Programme complet disponible en septembre 2013
Association Confluences : 05 63 63 57 62
[email protected] / www.confluences.org
LETTRES D’AUTOMNE
C
u
LETTRES D’AUTOMNE
F E S T I V A L S
LETTRES D’AUTOMNE
M
23
FEST
e
AUB
ONT
AN
| TA
T- G
RN-E
NN
A RO
E
I-P
| MID
Y RÉ
NÉES
ION
É D I T RAI RE
IVA L
LITTÉ
ov.
18 n .
r
éc
1e d
2013
ACTE
2
RES
NT
O
C
N
S
RE
U RE
LECT
LE S
TA C
S PEC
NS
SITIO
E XPO
TS
CE R
C ON
B LI C
E PU
N
U
E
E
J
VI LL
S LA
N
A
D
MA
V RE
C INÉ
L E LI
61
F E S T I V A L S
JOURNÉES OLYMPE DE GOUGES - Février 2014
Rencontres, spectacles, expositions… sur le thème de la femme, une belle
manière de rendre hommage à la célèbre Olympe de Gouges.
Contact : Service des Affaires Culturelles - Ville de Montauban
Fortement implantées dans le paysage culturel montalbanais, les « Journées Olympe de
Gouges » manifestent plus que jamais leur volonté de fédérer les publics et les personnalités
invitées sur les chemins de l’humanisme, dans les pas de notre glorieuse concitoyenne.
Parmi les grandes figures inscrites au programme, nous recevrons l’écrivain Sophie Mousset
qui fut une des premières à mettre sa plume au service d’Olympe et de sa mémoire. Sa
nouvelle pièce de théâtre, « Appelle-moi Olympe », mettant en scène Olympe de Gouges
face à Robespierre, sera créée dans nos murs.
Bien sûr, le public retrouvera aussi ses rendez-vous habituels autour du cinéma, des arts
plastiques et de la littérature.
Depuis la saison dernière, deux nouveaux lieux se sont ouverts aux Journées : la médiathèque
Mémo et la Maison du Crieur. Autant d’invitations à varier le programme et à répondre aux
attentes de tous dans un esprit de rencontre et de partage.
Déjà, une « Exposition sonore – portraits de femmes » est en train de se créer autour de voix
féminines de notre région, ainsi qu’une nouvelle création d’Atelier Enfants/Adolescents.
Plus que jamais, Olympe nous invite à inventer ensemble le monde que chacun porte au
cœur.
6
62
F E S T I V A L S
FESTIVAL DANSE - Juillet 2014
« Le festival de danse classique et contemporaine de Montauban continue à puiser dans la
source, infiniment riche, des fondamentaux de la danse classique afin de présenter des danseurs
et des chorégraphes dont l’expression passe avant tout par un travail sur le corps et sur une recherche de l’esthétique. La complexité du langage classique donne à la maîtrise de ces artistes
une grande liberté créative et contemporaine. Ils offrent ainsi au public la danse dans toute sa
diversité. » Alain Marty
M E N T I O N S
O B L I G A T O I R E S
SPECTACLES
Des Souris et des Hommes
« Coproduction En toutes Circonstances et Depuis Depuis. Spectacle créé en collaboration avec le
Théâtre 13, à Paris, avec le soutien d’Agnès b, de la Mairie de Paris et de l’Adami, en accord avec le
Théâtre du Petit Saint-Martin et le Théâtre 14 à Paris.
Diffusion En toutes Circonstances (Judith Marouani), en collaboration avec Atelier Théâtre Actuel. »
Comme s’il en pleuvait / L’Étudiante de Mr Henri
Producteur : Pascal Legros Productions
Dernières Nouvelles de la Mer
« Dernières Nouvelles de la Mer », un spectacle écrit par Emmanuel Suarez et coproduit par Et demain,
Bloom et Océanopolis.
63
uC
A u
G U I D E
D U
S P E C T A T E U R
A
ACCUEIL DU PUBLIC
C
VENTE DES BILLETS
(hors abonnement et Pass Culture Olympe)
Vous pouvez acheter vos places, dans la mesure des places disponibles,
dans les points de ventes suivants :
Ouverture des portes
Théâtre Olympe de Gouges
Du lundi au vendredi deLe
11h
à 18h
lieu
de représentation est ouvert 1 heure avant le début du
4 place Lefranc de Pompignan
à Montauban
spectacle.
tel 05 63 21 02 40
L’accès à la salle de spectacle se fait :
fax 05 63 21 02 59
• au Théâtre
Bureau information jeunesse
(BIJ) 30 mn avant le début de la représentation
le lundi de 13h à 18h • à Eurythmie 1h avant.
du mardi au vendredi 10h-12h
et 13h-18h
Pour le
respect du public et des artistes, les retardataires
samedi 13h-17h
seront admis uniquement aux places accessibles pour ne pas
6 passage Sémézies à Montauban
occasionner de gêne, ou le cas échéant ils seront placés à la
tel 05 63 66 32 12
faveur d’une pause (la numérotation n’étant plus garantie).
Office de tourisme (OT)
lundi 14h-18h30
du mardi au vendredi 10h-12h30 et 14h-18h30
le samedi 10h-12h30 et 14h-17h
4 rue du Collège - Ancien Collège à Montauban
tel 05 63 63 60 60
A
u
Par téléphone
Toute réservation effectuée par téléphone
doit les
êtrepersonnes
confirmée par
l’envoi d’unréduite
chèque acAccès pour
à mobilité
compagné d’une enveloppe timbrée libellée à vos nom et adresse, 5 jours suivant votre appel. Dès réception de votre règlement à l’ordre de « régie théâtre », un accusé de réception
Au Théâtre
à Eurythmie, des places sont aménagées pour
confirmant votre réservation
vous seraetadressé.
l’accueil de personnes à mobilité réduite. Elles peuvent être
Vous pouvez acheter ouréservées
retirer vos billets
jusqu’au
du rideau
( dans la
limite
places: si un
tant que
les lever
ventes
de billets
sont
endes
cours
disponibles ). Par téléphone,
vous pouvez
réserver
vosavant
places la
jusqu’à
une
semaine
avant la cela
spectacle
affi
che
complet
date
de
représentation,
représentation.
faciliter votre
accueil,A il est
Attention, les billets neinclut
sont ni ces
reprisemplacements.
ni échangés, saufAfi
enncasde
d’annulation
du spectacle.
conseillé
delenous
venuelesdès
l’achat
de votre
tout moment la direction
se réserve
droitsignaler
de modifivotre
er les dates,
titres,
les lieux
ou les billet.
distributions annoncés dans le programme, si des conditions extérieures l’y contraignent.
64
uC
A u
G U I D E
D U
S P E C T A T E U R
A
ACCUEIL DU PUBLIC
C
Pour les personnes munies d’appareils auditifs, le Théâtre Olympe
de Gouges et Eurythmie disposent d’une boucle magnétique
Un vestiaire gratuit est mis à votre disposition au Théâtre. Nous déclinons
toute responsabilité en cas de perte ou de vol.
Il est Interdit de filmer, de photographier ou d’enregistrer
les spectacles
Les téléphones portables doivent être impérativement éteints.
C
A
PARKING
Théâtre Olympe de Gouges
■ Parking de la Mandoune gratuit à partir de 19h sous le pont des Consuls
( Accès direct au théâtre par un ascenseur ).
■ Parking souterrain de l’esplanade des Fontaines (payant)
Eurythmie
■ Parking gratuit à proximité.
65
uC
A u
G U I D E
D U
S P E C T A T E U R
A
VENTE DE BILLETS
C
(hors abonnement - Pass Olympe - Avantage famille)
Vous pouvez acheter vos places, dans les points de ventes suivants,
à partir du 9 septembre 2013 :
Théâtre Olympe de Gouges
Du lundi au vendredi de 11h à 18h
4 place Lefranc de Pompignan à Montauban
tel 05 63 21 02 40
fax 05 63 21 02 59
Bureau information jeunesse (BIJ)
du mardi au vendredi 9h-17h
2 Bd Édouard Herriot à Montauban
tel 05 63 66 32 12
A
u
Office de tourisme (OT)
lundi 14h-18h30
du mardi au vendredi 10h-12h30 et 14h-18h30
le samedi 10h-12h30 et 14h-17h
4 rue du Collège - Ancien Collège à Montauban
tel 05 63 63 60 60
Par Internet
www.ticketnet.fr, points de vente : Auchan, Cora, Cultura, Leclerc, Virgin
et / ou
www.fnac.com ou www.francebillet.com, points de vente : Fnac, Carrefour, Géant, Intermarché
Par téléphone
Toute réservation effectuée par téléphone doit être confirmée par l’envoi d’un chèque
accompagné d’une enveloppe timbrée libellée à vos nom et adresse, 5 jours suivant votre
appel. Dès réception de votre règlement à l’ordre de « régie théâtre », un accusé de réception
confirmant votre réservation vous sera adressé.
Vous pouvez acheter ou retirer vos billets jusqu’au lever du rideau ( dans la limite des places
disponibles ). Par téléphone, vous pouvez réserver vos places jusqu’à une semaine avant la
représentation.
Attention, les billets ne sont ni repris ni échangés, sauf en cas d’annulation du spectacle. A
tout moment la direction se réserve le droit de modifier les dates, les titres, les lieux ou les
distributions annoncés dans le programme, si des conditions extérieures l’y contraignent.
66
uC
A u
G U I D E
D U
S P E C T A T E U R
A
ABONNEMENT
C
Les avantages
■ Réduction importante
■ Priorité de réservation des places en «1ère série» pour le Théâtre et pour Eurythmie sur
l’ensemble des spectacles de la saison (dans la limite des places disponibles).
■ Composez vous-même votre programme.
■ Démarche simplifiée : tous les billets vous seront remis en une seule fois.
■ Etre spectateur privilégié du Théâtre et d’Eurythmie.
■ Facilité de paiement en 3 fois par prélèvement bancaire
(voir modalités sur bulletin d’abonnement).
Comment s’abonner ?
Tous les abonnements sont traités uniquement par correspondance
et par ordre d’arrivée (le cachet de la poste faisant foi) à partir du
19 juin 2013 (fermeture annuelle en août).
1) Remplir le bulletin encarté en indiquant parmi l’ensemble des
spectacles de la saison, un choix de 4 spectacles minimum dont
1 obligatoirement en catégorie B et 1 en catégorie C.
2) Joindre le règlement par chèque libellé à l’ordre de REGIE THEATRE
ou le formulaire d’autorisation de prélèvement en 3 fois. Vous
C
3) Retirer les billets à l’accueil du théâtre sur présentation de l’accusé
de réception
A
uC
A u
recevrez un accusé de réception par courrier.
A
PASS OLYMPE
C
Disponible à l’accueil du Théâtre au tarif de 11€.
Le Pass Olympe nominatif est valable pour 1 personne.
Les Avantages
• Bénéficier du tarif réduit (voir grille tarif page 68) sur tous les spectacles de la saison en
présentant votre carte au guichet lors de la réservation.
• Bénéficier de tarifs réduits(1) sur d’autres manifestations et autres lieux culturels tels que
Lettres d’Automne, Alors...Chante 2014, Musée Ingres, Musée d’Histoire Naturelle, l’Espace
Image et Musique de la Bibliothèque Antonin Perbosc de Montauban
(1) dans la limite des places disponibles.
67
uC
A u
G U I D E
D U
S P E C T A T E U R
A
TARIFS
C
Tarifs en 1ère série *
Catégories
A
40€
Réduit
(1)
36€
Avantage
Jeune/Famille (2)
Etudiant
/1er
enfant
2ème
enfant
20€
10€
B
27€
23€
14€
7€
C
16€
12€
8€
4€
6€
4€
A
u
Plein
Spectacles
Jeune
Public
Apéritifs en
musique
E
Tarif unique adulte :
8€
Abonné
(3)
3ème
enfant
35€
Gratuit
22€
11€
Gratuit
Tarif unique adulte : 10 €
CALOGERO : 40 € (1ère série) - 38 € (2nd série)
ORCHESTRE RUSSE : 16 € (1ère série) - 12 € (2nd série)
FRANCK DUBOSC : 45 € (1ère série) - 42 € (2nd série)
FESTIVAL MAGIE : 27€ (1ère série), 19 € (-10 ans 1ère série), 32 € ( carré or)
CHŒUR DE L’ARMEE FRANCAISE : 20 € (tarif unique)
1 Tarif réduit
Réservé aux séniors de 65 ans et plus, groupe et CE, pass Olympe, carte slam, chômeur, bénéficiaire
du RSA. Les billets réduits sont délivrés uniquement sur présentation de justificatifs.
2 Avantage Jeune/Famille
Tout enfant accompagné d’un adulte de sa famille, ou étudiant de - 25 ans - sur présentation d’un
justificatif, en vente au Théâtre uniquement.
3 Tarif Abonné
Réservé aux abonnés de la saison (voir page 67)
Les tarifs se déclinent en fonction du placement et selon la configuration des salles (voir plan page 69) :
Théâtre Olympe de Gouges :
1ère série (orchestre, 1er balcon), 2ème série (1er et 2ème balcon).
Eurythmie :
1ère série (gradins, balcon central), 2ème série (balcon latéral), 3ème série (balcon, gradin latéral).
Les places sont assises et numérotées.
68
uC
A u
G U I D E
D U
S P E C T A T E U R
A
PLANS
C
THÉÂTRE OLYMPE DE GOUGES
25
25
25
23
23
21
23
E
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
A
2
4
6
8
10 12 14
16
18
20
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
B
2
4
6
8
10 12 14
16
18
20
C
2
4
6
8
10 12 14
16
18
20
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
D
2
4
6
8
10 12 14
16
18
20
22
24
24
26
22
24
22
E
26
28
30
32
2nd BALCON :
Loge 0
Loge 1
1
1
Loge 2
2
1
Loge 4
Loge 3
3
2
3
4
5
2
1
2
3
1
Loge 5
4
3
4
2
1
2
Loge 6
Loge 7
Loge 8
1
1
Loge 9
Loge 10
Loge 11
3
Loge 12
3
1
2
2
2
1
2
2
1
2
1
2
1
31
29
27
25
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
A
2s
2
4
6
8
10 12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32 34
31s 31
29
27
25
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
B
2s
2
4
6
8
10 12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32 34
31s 31
29
27
25
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
C
2s
2
4
6
8
10 12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
31
29
27
25
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
D
2s
2
4
6
8
10 12
14
16
18
20
22
24
26
28
30
32
1er BALCON :
O
13
11
N
15 S15
23
21
19
10 12
N
M
9
7
5
3
1
2
4
6
8
14
S12 12
M
10 12
14 16
18
20
17
15
13
11 S11
L
9
7
5
3
1
2
4
6
8
L
S10 10 12
14 16
18
20
17
15
13
11
K
9
7
5
3
1
2
4
6
8
K
10 12
14 16
18
20
19
17
15
13
11
J
9
7
5
3
1
2
4
6
8
J
10 12
14 16
18
20 S20
21
19
17
15
13
11
I
9
7
5
3
1
2
4
6
8
I
10 12
14 16
18
20
S19 19
17
18 S18
11
H
8
H
10 12
14 16
S17 17
15
13
11
G
9
7
5
3
1
2
4
6
8
G
10 12
14 16 S16
S17 17
15
15
13
13
11
F
9
9
7
7
5
5
3
3
1
1
2
2
4
4
6
6
8
F
10 12
14 16 S16
17
15
13
11
E
9
7
5
3
1
2
4
6
8
E
10 12
14 16
15
13
11
D
9
7
5
3
1
2
4
6
8
D
10 12
14
15
13
11
C
9
7
5
3
1
2
4
6
8
C
10 12
14
B
9
7
5
3
1
2
4
6
8
B
A
9
7
5
3
1
2
4
6
8
A
C
1ère série
2ème série
ORCHESTRE
A
SCENE
EURYTHMIE
ZC
ZC
ZC
ZB
ZB
ZB
ZA
ZA
ZA
13
Z
Z
Z
16
Y
Y
Y
18
22
S21 21
ZC
ZB
ZA
Z
Y
X
X
X
X
9
W
W
W
W
12
V
V
V
13
U
U
U
14
T
T
T
S
x
x
S
R
R
R
14
Q
Q
Q
P
P
O
73
71
REGIE
O
69
67
65
63
61
59
57
55
53
51
49
47
45
43
41
39
37
35
33
31
29
27
25
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
U
x
14
S
V
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
T
S
PERSONNES A MOBILITE REDUITE
R
Q
P
P
O
6
8
10
12
14
16
18
20
O
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
64
66
68
70
72
74
BALCON
16
16
155
N
N
N
M
M
M
N
6
M
7
L
L
L
L
K
K
K
J
J
J
9
I
I
I
10
I
H
H
H
11
H
G
G
12
G
F
F
13
F
Places à visibilité réduite
G
F
8
Places à visibilité
réduite
J
J
14
E
15
D
E
E
E
D
D
D
C
C
C
20
C
B
B
B
20
B
20
A
A
A
A
GRADINS
61
59
57
55
53
51
49
47
45
43
41
39
37
35
33
31
29
27
25
23
21
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
AC
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
56
58
60
62
AC
AB
AB
AA
AA
19
17
15
13
11
9
7
5
3
1
2
4
6
8
10
12
14
16
18
20
GRADINS - CHAISES
1ère Série
2ème série
SCENE
3ème série
###
69
A
C
u
C
A
Toute la programmation sur
www.montauban.com
Théâtre Olympe de Gouges - Eurythmie
Informations 05 63 21 02 40
u
• Photos : Fotolia • Direction de la communication ville de Montauban • Mai 2012
THÉÂTRE OLYMPE DE GOUGES
& EURYTHMIE saison 2013-2014