docFFF Nokia 6270
download 
Report Transcription
FFF Nokia 6270
Nokia 6270
NOKIA CORPORATION !"#$%&'&$
#()*+ RM-56 ,,#(: 1999/5/EC
-)
.&
http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/
/0 © 2005 Nokia /0
123 $#$ 41$ 1
45
31$16$71
318&3
.$.-,#)+4 Nokia
Nokia, Visual Radio, Nokia Connecting People " Pop-Port 1 1
1
4& Nokia Corporation !
#()*+"
9 &$67&&3
4
11
!
4#()*+39
Nokia tune 1& Nokia Corporation
Bluetooth 14& Bluetooth SIG, Inc.
2:#+"+1 RSA BSAFE 1
2:#+"+#
(4 RSA Security
Java 1 Sun Microsystems, Inc
#()*+&3.-,#(7# MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) 17!$#
".$7!$!%)!+ 7!
#$'&171.#1 MPEG-4 Visual
Standard '%
7!74$#".$7!$ " (ii) 17!!
#$&
MPEG-4 '71&&.-,# .$-,#717! 1
7!
71
4&3
'%#6'&&$ 7!(7"7!!%)!+
'.4 MPEG LA, LLC & <http://www.mpegla.com>
&7%;$#$
3 46/0&4&""
-$16$7#()*+&/.78&3.$#"471$1
&4.$!79 #$',&'1
. 1
&14-#1#&1&# 1
&1&63.$$4/&75#
ii
© 2005 Nokia เนื้อหาในเอกสารนี้ใหขอมูล “ตามสภาพที่เปน” โดยไมมีการรับประกันใดๆ ไมวาจะโดยตรงหรือโดยนัย
และมิไดจํากัดอยูที่การรับประกันความสามารถในการทํางานของผลิตภัณฑที่จําหนาย
หรือความเหมาะสมในการใชงานตามวัตถุประสงค ตลอดจนความถูกตองและเชื่อถือไดของขอมูล
ในเอกสารนี้ นอกเหนือจากขอบเขตที่กฎหมายระบุไวเทานั้น โนเกียขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลง
แกไขหรือเพิกถอนเอกสารนี้โดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
ผลิตภัณฑที่วางจําหนายอาจแตกตางกันไปตามภูมิภาค โปรดตรวจสอบกับตัวแทนจําหนาย Nokia
ใกลบา นคุณ
โทรศัพทเครื่องนี้ประกอบดวยสินคา, เทคโนโลยี หรือซอฟตแวร ซึ่งสอดคลองตามกฎหมายและ
ขอบังคับของการสงออกจากสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ หามกระทําการใดๆ ที่ขัดแยงตอกฎหมาย
ฉบับที่ 2
ลิขสิทธิ์ © 2005 Nokia สงวนลิขสิทธิ์
iii
.......... viii
........................................ xi
(%:>+! ......................................... xi
1$ .......................................................... xi
#3$:?! ............................ xii
+1'""%! ........ xiii
'@A"'1##$
Nokia....................................................... xiii
1.
........................................ 1
##32+""##& .....................
7$+1$4 ..............................
!+4"##& ...........................................
?"?
.......................................
?"-A............................................
#"1$# ..................................
...............................................
1
2
3
4
4
4
5
2.!"#$% .............................. 6
-A"$#$9.......................... 6
1"#+............................................. 7
5-A (5-A) .......................... 10
3.&'#
.............................. 11
.................................................... 11
1
B/.$.................... 12
#
&7!.1$&
7!.................................................... 13
4.
.......................... 14
#3$ ........................................................ 14
!$##........................... 14
C#"#......................... 15
5.(
.............................. 16
6.).......................... 17
"# (SMS).........................
72 ................................................
#&& .........................................
1$4#5 .........................................
":C' ......................................................
$ ..................................................
$& Nokia Xpress............
$74 .....................................
"&+................................................
& .................................................
...............................................
7!...........................................
..............................................
#3$..........................................
17
18
18
21
21
22
22
23
27
30
30
30
30
30
7.( ............................................ 34
1!
............................................
6!
"+%+ .....................
611
11
(%16(%....................
!
..........................................
".&!
..........................
!
.................................................
'7!...............................................
!
&'' ........................................
# .........................................................
#3$ .......................................................
-$ ................................................................
$ ..........................................................
1"1%+ ........
34
34
34
35
35
35
36
36
38
38
38
38
39
8.
*................................ 40
'#"1$7!............................... 40
© 2005 Nokia v
9.+,) ........................................ 41
14.+
............................. 68
41
41
41
42
43
43
44
50
50
51
51
52
53
68
68
69
70
70
70
'" ...........................................................
)..........................................................
& ...............................................................
14............................................................
&" .................................................
-A$# .................................................
!
#$....................................................
....................................................
%+ ..........................................................
-)+ ..................................................
#3$:?!................................
( ...............................
#3$7!.# .............
10.
+- ./.
...... 54
11."....................................... 55
:+"#+1$4 .................. 55
12.( ................................................ 56
$' ..................................................
Media player...................................................
$%...............................................
-.................................................................
6& ...........................................
&.2+ ..................................................
&# .................................
56
57
57
59
60
61
61
13.Push to talk ................................ 62
!
#$"
!
#$ PTT ............................
" PTT ..........................
71##$ ......................................
%!
##$"##$# .........
& PTT.......................................................
#3$ PTT.................................................
vi
62
62
64
65
65
66
D- ....................................................
B .............................................................
&# ....................................................
6 .............................................................
#1 .......................................
D4...............................................
15.0"
............................... 72
+ .............................................................. 72
"%!............................................ 72
16.1 ............................................... 74
3#%
3=77!"
7!............................................
#3$+ .......................................
!
#$.........................................
+%4 ................................................
-E+ .........................................................
#3$"2+ ........................
#3$C ..................................
#3$+1......................................
' ..................................................
1$4"!.........................................
(2+ .........
74
74
74
75
76
76
77
78
78
78
79
17.2 ..................................... 81
18.(+) PC........................... 82
45' USB....................................
!-" Nokia PC Suite ..........................
"%!
' ...............
(E)GPRS, HSCSD " CSD............................
82
82
82
82
19.0++ .............. 83
!+4"4- ........................... 83
"1
#4"##& Nokia....................... 84
© 2005 Nokia 20.$%#0.................... 86
%.......................................................... 86
& ...................................................... 86
003/$4.................... 87
"+"(
.................................. 88
0#21
+# ...........................92
.................................................. 93
© 2005 Nokia vii
$"B##"#$.&3
834$71#1
<1. $'$
'7 !8')+
1'%#
1?%+7&
17! 1
7)&&4
$71,,)1
$71#
!
B##<1
.$7!
4
7 -)
&%1'$ ,
"&-)66
(
"##$
%+.-(4
.4,,)
264$#$
/(%
.
%&'&($&)
%
B##1#$9
?%+
'$7
-)+"%+
%&'&($&)
*+
B##1#$9
-)+.4$71
,,)
.
viii
%&'&(&,-&.+-
17!%+
'$&4-#
3 "17!%+
'$73!
3%
1
&
%&'&(*)
/,&+
B##1#$9
$7!%+7&&&
63
).
717!%+
&#%+
#&/.7'$
'7!
$4.$4
+&0
8%' &$$3
&47!1
2$-)+#$9
.
,$("+!!..
7!"#$-)+"
"##&&.
$3 1#$%+
-)+&.$7!
$.
-
%+
-).$.3
5%+.7&"1
&""
-)1
46',31
&4 5.7
)+
© 2005 Nokia .,$(*1
##$%+
-)+!
9 -)$
'$
-)+39 %
6
'&&
( 1#$%+
-)+&.$
7!$.
%&2,2+
#4'$.?%+
""'$7%
3&71
-A419 3
#&#%
14
".&14#
C18-8 "-A
"4#"1$&-)'$
$%4$4
."471
v
%+.&/.7'$
8&3.
717!
$ EGSM 900
" GSM 850/1800/1900 ##$'
%#&
$4'71
%+-)
)&7!-)##$9 7%+
&3
%#$/$ -'
".$
7&#$<1
%/$ -'
"B#
#<1, 1 "/&B#
7 6(%"7!(%$
1
(%&
.*: -)#?
$
7!-)##$9 D- 1?
7!%+.
4$71,,)
1
#
v
-)#7!'71
%+.$7!%+
-)#$71,$7%+
&363'$
/(%-)#
$.
$$4.$&
7
$ 1
-)4###$
'71%+%
7!$
4647!
$
. '71%+-)471
"%#17!
$ 6/$7!4$ 7
7! 7
$ 4&4&
$#$7!4
$ #$!$ $
"44.$#-(
"31
'71%+4711
?7!-)#$7
-) !$3 -)#$
4.$B7'
-)
4.#3$$.%"
#3$6&"!
'
' ".#$9 ##$
'%#4'71%+-)
© 2005 Nokia ix
%+
&3# WAP 2.0
(HTTP " SSL) &# TCP/IP
-)#$
#.
-4
$77!
!$ MMS, +, "%!&+,
$74, -)#"
'##$, 2.2+4.
"+1'$2+1
$ MMS
v
!"
#$!
-)#7%+
&326 7!
1$4$ ."$ (%, !
,
"#, #&&,
74, &+, B, 6&#,
+""%! JavaTM "67!
-)#$7$161
$&3
441$4&1
1
-)#
&7!1$4$ !$
45"%! Java 19
"%! 47!1$4&1
'$
31 "
%+4"
14$1$4#5 -)
%7!-)#
&7!1$4
$ 7)&&3 71'1
$&7!%
3&1$4$&3
&$ -)#$ !$
"# 4&1$4
&1.71"$" 1
4
41$4&7!$
-)#
9
x
v
%
#$.&3"&B#17!
-)+
5-)+3171%
5
1#.:4
-)+ 714&F.:"6
$6&.:
#4##3"
-)+-!3&##37$
8%'&&-)#$$3
&4##3-)+7&##3.
© 2005 Nokia v
&'($!
!"#
"$ %&'
)! !
# *+#
$ ), Push to Talk, %+),
,$, ,$%, $ +)-
)!)
.
/
!0%1
+ /" #2! %2
+ /" #2! "# 7
#
2 #$)" )-
%2 #
.!2% "# 56
"#)
12
%2
"#)
12
"# 11 + #)
"# 44
'
) $#)) )
3D
%2 )
) $
"# 61
)-
)!)
%2
)-
)!)
"# 57
) Bluetooth %2
)0# Bluetooth
"# 44
/$0+//+)
)- / 1
!3))
%2 /$+//
+) "# 4 +
1
!3)) "# 51
!&')- )$
!&'
)-&)4/
5+0$
v
)!
(5 - 10 ) "#%6 "#0!0#/ 7
1 0# - 12345 ")%
+ 1
!"#)- "#"!8!
%2 *%5
"# 52
%68$#
1
$ ! )-
&0!"&%6
&1 %#
+#%61
PIN
Personal Identification Number
(PIN) + Universal Personal
Identification Number (UPIN) (4 - 8 )
"#'/%6
"#$
0!0#/7
%2 *%5
"# 52 % $ PIN &
#/$ " 1
"#. PIN %2
*%5 # 52
© 2005 Nokia xi
PIN2 (4 - 8 ) &0#
#/$/
# "#1")#"#
/
!
# "# PIN 2)-)#2
#2"2*%5
%2 2*%5
"# 79 PIN 2&
#/$ " $1
2*%5
# "# PIN '/)4+//
$&$ %2 )4$&$ "# 80 PIN '/)4
&#/$ "
$1 2*
%5
PUK
Personal Unblocking Key (PUK)
+ Universal Personal Unblocking Key
(UPUK) (8 ) "#")% PIN
- UPIN . 2/40# '/ "
)% PIN2 . 24 &')%9 # "#
PUK2
10!0#"##/$
% $ !82#"#/$
)-
/
&')%9 #
"!// (4 ) )-"#
%2
*%5 "# 52
./8!0#&
82#"#/$
xii
%6//8$ 3 1 $ !
8!&.2/4 % $ !
82#"#/$//-82#"#/$
v
+,!'-$!
!"#!
# $ ),
!
#"&++
.
82# $ ! , Push to Talk, %+),
$
0, )#2
+)/) #
1
!3))
) "#/)- &
0#/ #2 1
! )%9#
1
!3)) &1 )
&)4/#2 1
!0#")!1
'/#2)$ ) $)/ 1
! % $ !82#"#/$// 82#"#/$
- +&'! Nokia 0 #/ /
"#/#
)-0#/ 1
!)%9#
1
!3)) +0!0#"#
+/ 1
! $
# &%:1
"/ 1 !0 #/ "#)-
0 > 51 )-
+
#
PIN : %6 PIN
'/ 1
! +#)- +
%/. PIN &82#"#/$
" #/$ 1 !
© 2005 Nokia หากไมมีการจัดเก็บการตัง้ คาใดๆ ไว
การตัง้ คานี้จะถูกจัดเก็บและตั้งคาเปน
การตัง้ คาคอนฟเกอเรชันที่ระบบกําหนด
หรือเครื่องอาจปรากฏขอความ ใชงาน
การตั้งคาการกําหนดคาทีจ่ ัดเก็บไว?
หากไมตอ งการจัดเก็บการตั้งคาที่ไดรับ
ใหเลือก แสดง > ยกเลิก
■
การดาวนโหลดขอมูล
และแอปพลิเคชัน
คุณสามารถดาวนโหลดขอมูล เชน ลักษณะ
เสียงเรียกเขา และไฟลวิดีโอ ลงในเครื่องได
(บริการเสริมจากระบบเครือขาย) เลือก
ฟงกชนั ดาวนโหลด (เชน ในเมนู คลังภาพ)
ในการเขาใชฟง กชันดาวนโหลด โปรดดูที่
คําอธิบายของเมนูที่เกี่ยวของ คุณสามารถ
สอบถามการใหบริการตางๆ, ราคา
รวมทั้งภาษี ไดจากผูใหบริการของคุณ
ขอสําคัญ: เลือกใชเฉพาะบริการ
ที่เชื่อถือได และมีการรักษาความ
ปลอดภัยรวมทั้งการปองกัน
ซอฟตแวรที่เปนอันตรายเทานั้น
■
ขอมูลฝายบริการและขอมูล
สําหรับติดตอของ Nokia
โปรดดูขอมูลเวอรชันลาสุดของคูมือนี้
พรอมทั้งขอมูลเพิ่มเติม ขอมูลการ
ดาวนโหลด และบริการที่เกี่ยวของกับ
ผลิตภัณฑ Nokia ที่ www.nokia-asia.com/
support หรือเว็บไซตของ Nokia ในประเทศ
ของคุณ คุณอาจดาวนโหลดการตั้งคา
คอนฟเกอเรชัน เชน MMS, GPRS, อีเมล
และบริการอื่นๆ ไดฟรี สําหรับรุนโทรศัพท
ของคุณไดที่ www.nokia-asia.com/
phonesettings
หากคุณตองการความชวยเหลือเพิ่มเติม
โปรดดูที่ www.nokia-asia.com/contactus
สําหรับขอมูลดานบริการบํารุงรักษา
โปรดตรวจสอบที่ตงั้ ของ Nokia Care Center
ที่ใกลบานคุณจากเว็บไซต
www.nokia-asia.com/repair
ลิขสิทธิ์ © 2005 Nokia สงวนลิขสิทธิ์
xiii
1. !
"#
v
+.+ 2./
/++
%3 +%)- !
&)-
&1
!.+/ ) )4/$
1 "##-)4
#
/)/"#/$
+#2 !
; ""#/$$
% $ !82#&'!$
&)%982#"#/$// 82#"#/$
-82#&'!-;
)-
&1 "#0#/+/ ) BL-5C
$+#8&)$
)0#
! )- &2
-
&
.- "! -.
!
1. "#'
+#)-?
#
)- .& (1)
2. )- # .+/ ) "#1 5 (2)
3. "%
$ "#! ;
4
+#
)%31 (3)
4. "!$
" $ (4)
% &/!"!$!
.2 #
#8
$
#!
1
© 2005 Nokia %3 $ +&)#
5. "!+/ ) /- (5)
6. )-?#
/)# (6)
v
#. !"
"#)=
miniSD " #!/
)-
!01 #)!1
)-
&
!&'
-; )! $)!!
0!."!
"!
"!
!&'0# 1 !
&
"#0!0#/!1 "#
!&'" #!0!0#&!"#)$
)/!&'
1 )- +#2) 4/0#"
&27
."#!&')-
)$!&'
"#$ %2
5 "# 55
."!-)%
!&'0#0! # %3)-
/6: #.
!&''
%8#2"2!
."!
'
&'"#
!&'
1 )-
)$)0# +#2
/0#"
!
&27
""!!&' "#)%3
!&' 5
(1) "!!&'" (2) % &/!"!!&'
!
.2 #
#8
© 2005 Nokia 2
#!
%3 !&'
."#!&')-)4/
0 $)
)! 0$ 0)
+5 0#" "#$
"+ !&'
%2 + !&' "# 55
v
$/++
&/)!
%&
!&"#/)-
)-
01 #/+//)-"#' 0#)-0#/ +0&%&
AC-4, AC-1, AC-3 + DC-4
/+(
: )-"#+ !+/ ) %& +%)$
0 #//
Nokia !
."#0#/)- !1
)!1 "#% %)5-
)-&1 &)%9 +'"#/%-
/
'/)-
)%9A0%
#
/+!
&'!
%)$0 #/ /
.
/.& +&'!
3
#
.0&
%)$ "#&/%B0+
!
0
1. )/%&)#/!
)/
%B08 ! &%&
)#/+%) & CA-44 (1)
++%) )#/!
)/
# !
(2)
2. ! &%&)#/
+%) & CA-44 (1) +
+%) )#/!
)/# !
(2)
"0 !%&+/ ) ) -2!
) 7*+
&&
%:1/#&)-)8!0%
&.0#
&1
)"&+/ ) &12!
/%)5
)-
&"# !
)!
&+/ ) BL-5C #%
& AC-4 &"#)% 1 30 )-2!"+ /
© 2005 Nokia v
%-./%-.
/+(
: #)%3
".# "# -"
&!"#)$77/
-!"#)$ %@)%3/%3#
0#
+ "5
)-
"#
%6 PIN -
UPIN "#%6
&1 "#)-
+
v
%-./)%1 .
")%3+8
%@
"#)-
5
v
+"/ !
"!%+
"#"#" '+!
'
% $
!1 )" )-)%3)-
1)%91
+
+2!"
+ / )-
&"#
/ 1
!3))&82#"#/$
(/$)$&//)-!)
"# //-%:$)<'1 %2
!%&' "
1
!3)) "# 51 +
/$ 1
!3)) "# xii
© 2005 Nokia 4
..+$: 0!&/
)0!&')%9)-
)%3)-
2! )!)/
%!
77$-;
)8/)
&!
8 !5
+
&'"#"#
)$!& ')%9#
0!8/$))
!
"#)-
&!)$
%$<$5'
)+-"#
+/ ) v
"!#
+ "5
5
© 2005 Nokia 2. $%&'"()
v
% ./!%
+3
%@)%3/%3 (1)
'
(2)
+#
.!2% (3)
)#
.!2% (4)
%@%//)
(5)
%@#
.!2% (6)
2
(7)
%@)-#, + (8)
%@ !
; &1/#
+'% :/&)-%@1 ;
%@)- 4 $
(9)
)-1 #+
%@ (10)
%@ &/'
(11)
%@ ) (12) )-%6 )+
* * + # (12) "#'#
!
; "
-
) : %@ &+ !
0%
&'!
%@ Push to talk (13)
$) (IR) (14)
!
"!!&' (15)
!
)/%& (16)
© 2005 Nokia 6
!
)/%)$ (17)
v
./+!.
)-#"#
+82#"#
0!%6
*"
0% &2!"
+ /
+ /" #2! (6) %2
+ /" #2! "# 7
%@)-## (7) - -
%@)- 0%
- %2
%@)-## "# 43
%@)- (8) - %@)-# (9) &)%9 (
)- )#"#-")2 ()
&)%9-)=
82#"#/$
)- )#"#)4/0 )=
82#"#/$
-)%9%@0%
)-
%2 %@)-# "# 43
"+ /" #2! #&
&+
! ; )! %@
(1), )
(2), %:$$ (3) +/
!&' (4) "# !
+
#2+
#
)-!&+
-
0!+
+ /" #2!
%2 *($'+, "
1
!+ / "# 42
/+
77)-!
)2! (1)
/%&+/ ) (2)
7* !
; (3)
-
)-!-#// (4)
,$ (5)
7
© 2005 Nokia + /" #2!&2!"
Passive )-%@)-
(5) )%9 "1 &'0#)=2#2
)!1 ")%3"#
$)
+)-2#2 "#)-1-)-
#
)%+%
%@)-
)#"#$) %2
*($'+, "
1
!+ / "# 42
)-7*2 (6) %:1
.)-0%
#
+0#
"%/+ !
+&)
#2"
+ /"#2! "#)- +( >
*($'+, %2
1
!+ / "# 42
#
&$)
"#)- 0!%@ -"
"!
)
)-
&/2!
Passive $
!
-%/. " ")-%@
"#)-0%
#
+#)-
")%+%
-&)
%@
)-2!"$) "#)-
+( > *($'+, >
+( > )-0%
# ! %@ +)- +( >
")"'* - !"'*
$"'( #
)%3$-)-
)!)
"#)-
0%
%+ #
+#)-
#
)%+4)
")-
)!)
-)%.$ "#)-#- # )$ #.$ "#%@)-
#-#
0#
0'' "2/ 1
"#)-/ # "2
/
!#-.0%
"#)-#-
12 #
%6/ "#)-# !
#2
)/
+#&)4//
-3 ")%#2.
82#"#
"#)-#2
!!"-(" # )$ &/) "#)-#2
)) -2!#/&
%:1
4",5*!
"+
7*"+ / )!
, +
#2//, #
!, -! PTT ) %9!)$ #
+)=! & %:1
0!0#)-%:$$ )%9#2"
+ /" #2!
"#$
")#"#))
"#%@
1
%2 "# 11
© 2005 Nokia 8
)- # 0%
//?
#)
(/$)$&//
)-!) )-&)4/)
//?#)
0#
"##
0#%@ 1
")- !//$)/)
#
0#% @ 0
" 1
!
%@
%@)-
%2 %./! " %@! "# 43
")%2%+// "#)%3
2%+// )/; % @)%3/%3
)-0%
2%+// # +)-
2%+//1
/
"
%%
" 1 !
%
)%9
6 %2 3($" "
#& "# 42
&'(
# 0!0#!
"+6#2 -
# 0!0#!
)$ -#!
0!')4&"+6#2 -
))#0!0#/
/
9
)- !/
/$!
#"& +
."#
)%90
-0
/
/
0#/#"&
!
#
# +
)- !//$!
#
"&+#
%@ .242!
&0!0#$)
)-))# -)-
#+// *
1 ,$%0# 6
)- '
/).
&/)&'
2!
)%9-1
)- )/0% //
)-! GPRS - EGPRS
)- ! GPRS - EGPRS
&)$ #1
)- '
()
)- ! GPRS - EGPRS
0# !
)! )#-"
!
)- !
+// GPRS - EGPRS
)-"#)- !
$) 7*1&+
!
!)- )- ! Bluetooth 2!
7*1+
!)- )-
© 2005 Nokia ))#0%
)-
"#
'
-
! %)$)- )
)#/
)- &'
/)=!
)-2%+// 1
)0#
,
/
v
,
"/)-%@.242!
"#%@ )-
-
%:$)<0!/ %@&41
$
'/ "%.//' + 7
%./ %2 "# 50
)-4%@0# .
0%
)=)=$"#)%9
'0#")-
0#
1
!2
, +C,
)- !
-%)$
)- )
)#/
"#
/)- !
Push to talk 2!
4%1. (4%1 .)
"%6
%@0!0# 1
"&
)- +#%@ * 5")
3.5 $)- 4%@ -)-
0%3 +)- 1$7
)- # %4%@ "#)-
0)%3 -)- 1 > +
0)%32!+# "#)- 1
+#%@ * 5" 1.5 $ 1
!
7%./ 0#)%9 "%./ "#)-
1 %@ * +#%6
© 2005 Nokia 10
3. *+"'
# $
v
!
1. %6)+-1 #
! %) "#%@ *
1
)- )%9'#
!
%) ()- + &+
! %))
&1 "#"!%)
-10! # ) 0 '#
(&')%9) #)/
2. )- # 0%
)1
"#%@
3. "
-)$
"#%@&/'
)- # )-
0%3 %2 (
8
"* " "# 50
"#- -)
&)4/0#" () %2
#- "# 34 %@
)-0%
)1
)- # )#"#)
-&
! "#%@
1
2!"+ / )- #
0%
)1 "#)-2
)-- #
&1 "#%@
11
.')
"#)%9%@!0#"#%@)
2 .
9 %2 ! "# 38
$ ! )1 #$<"$<
!0%1
%@! +#%@
1
! ! 0# 6 %@
!#
0#&!&)$1
%2 "# 50
%)%
.0#2-/ 0#
"-" '
)
&.2)$
"1
"-
$
!%
%+ '
!
-/#2
"#)- ! #2+//+4)4 2!
"#%3%+1 !&"#
#)
'
)
&12!/5* )- #
1
!5* %2 #,
"( " "# 50
© 2005 Nokia ..+$: "#
)
&&)$%7
10# .#2!" )
-2!".=)=$
1 &
0!
"#)
)
!
)
0!!"."4 1. "+ / "#%@)-
##
0# &0#$)
1;
+# %5"(
&%:1
"#2
" #
!0#
%@2
"#%@ 2
#
0#
)- )$"#)
2. )%!
)
'
)
"#)&
)-
.&&')
0#
- &%:1
&)!'
)
-
+ &1
% 1.5 $ &
0%
)1 -
)
!0!.2 #
"#)-
0%
- +)-
0%
1
"#'
)
)-"#
) -1 <$ #
/"#)
%2
( " %@! "# 43
v
%56
7
"/))# "#%@
)- #
/)%3 0
%2)$ ) $ (8
"* "
"# 50
"%3)
))#!&/
"#)- "
-%:$)<0!/
"#%@&/'
1: )%3"#
(/)(
/! )-
0%
//?#
)
%:$)<0!/&'"#
))#1 .20%#
)! %2 "# 50
.# !2
%@2
" #
!0#)#/ .
/+
0#%@ 2
*
"#%@ )- /
)# +&.20#
)- #
2! "#%@
&/'
%2"#
((9 "# 50
© 2005 Nokia 12
v
+ 8#$7.
"#$
)- ."#0#
- /$)$&//)-!
#
))$) $
% $ !82#"#/$//-82#"#/$
)- )-
1 6( -
6(, (), /, "%./,
1(, "$ - +$*
)-
/$)$&//)-!
1 (, /, $( -
"'$(, /, $'/(3%/,
!(, !%( +)-! ! 0%1
DTMF )- !
*+
)
))#
"( "#/!
" #2!
+ 2!
( )- ! 0#)#/
" #2!
+
)
&
3%/( )-%
"#82#! %0#2
.
5 !! )- )%9! "!
%
/+(
: %!.-
0#"#2!
"#'
)-
&)
&
13
© 2005 Nokia 4. #
.%6# ()! )
#) "#//%6 *
+//% $ -//!' $
"#//%6 *+//% $
"#%@ ) 1 + ! 1 .
9 1'&/
* # "//!'
$ .%6 *0#
%@1
)
)-)# 7*
-
&%:1#/
#& +
.
//!'
$ +7* &%:1
+
.
//%6 *+//% $
,
-
% : $/
7*
//%6#
+
.
$ )- #
)%
$ "#%@ #
+
.
) ")%&
*)%9 ) "##
0#%@ #
+)- //("
v
+,
" 1 !5*"))
# "#)- +( > #,(
)# "#)- +( >
(
")%3"#//!' $
+/0% //%6 *+//% $
)- ( > 6 - 6
")-%)5
!'
"#)- 3#( > !
-
3 )- !
&+
#7*
)-
&
' * %6
)- 3 &+
#
7*
)- &
'+"!'!&"!! &%6 */
1 '
1: " 1
!"#
-0!"#//!'
$0#!
)4 "#%@
# 1
-)-#
0#
+(
v
$."+!+
//!' $!"#
)#0#!
)4 "#%@
+&" 1. )$ )'"#%@ 2 .
9 %@
+ !%@)
1
)-%6
* )-
&+
*
- * /' *%6 &%:/#&
)%9' )#" #
© 2005 Nokia 14
)- 3 )%9%)5
' )-
&)$)'
'
%6 )-%6 *
)
2-3 + *% 6
0!./)%9'0#
)-
&)%9'1
)= *% 6)!1% :
)%9' )#" #
"+ *$)* "#
#
0#%@ * -)- +( >
74",5* )-0%
*
+)- )
2. )-)')4&+ &+#!.2 #
"#-%@ 0 )-)#
'% :0!.2 #
"#%@ *
1'; -)- +( > /"
&
' # %:1 "#)- )-
? %:1
'
+
!' #
)0!2!
"& # )$'
"& "#)- 3
+%6'1 ("#//%6
*+//% $) +#)- 51
")'% %6!+
' +)-0%#
#)--
)!.0%
'+-
'1
15
v
%9!+:/%+
%@ ) 1 .
9 1'&/ *
#
*
1 2!"
%@ )+ !%@&0!0#$ 0#/%@
/ * *2!&1/
5*" #)) -0# %2
1
! "# 14
* .0% # %6
2!"%@)/%@ "#2!
"#&
))%:1
-%@)-"40#)/; &1
"#%6 *
)-
" #!"7!+
*$)*&2!% @ 1 '/
*-; "#%@ *
© 2005 Nokia 5. ##
)-
1 )2
"#)- &&!2!")2 !
;
1. #
)#2!)2 "#)- ")%#&)2 "#)-
+( > /%///" >
(, , 7(
- "&)
)2"! "#)-0%
)2 # +#)- +( >
(( > )-0%
#
#)20%0# +)- +
"/)%+%
"#)-
15 > )
2. )-2)2 !
; +)- )-
()! )
3. )2)-1 )2!
0%
"#)-)2! #
()!
)
4. )2!)-0# )2!
0% "#'1'1 3
5. )- 1 ! #
6. #
/0%)2/
!#1 "#)- # &)2 "#)- )2 )2! + )- 1
!&0#/
')0# .)#"#
)2/
)20#"#)%@ !
#
)#2!)2 "#)- )%@
)2
#
!
)4 5" 2 $
)- #
)#2!)2
"/)2 1
"#%6 0 + 1
© 2005 Nokia 16
!"#
6. "
.! ) !
+/
# * # $)
#) #$%)
+#!0# # 1
&0#/&)4/2!"+6#2
v
/+:
(SMS)
#/$ SMS (Short Message Service)
."#
!
+
/#+// * +/#
50# (/$)$&//)-!)
!
&!
#+// *
-#) SMS 0#1 #
/)2#!
%2 1
!# "# 30
)- # &/"#
/$
) SMS +"#/$ "# $ !
82#"#/$ "&)4/)+)"
() %2 /)-
#-5
5 "# 34
/!
#
+// * !
'
#)
# 1&.2!
)%9
# 1 + !
#10%
82#"#/$&$!"#&! &$
'/ * )-
)
-)-
-; + *&
17
5*) -/
5* )! & &"#-1 1 &"## 1!
&'& !
)%9#)0#
7*+
#
#/
#& &+
&'
* %60# +&'
#& #
"#"!
)! 673/2
.
&' * %60#-
673 * +#&.2+/!
!
)%9 2 #
%+! SMS
1. )- > !/ >
!/ > !/!,
2. %6)
82#/"!
-1: )- #
)#2)
& () "#)- " >
() )- # !
#0%
82#/; "#"!- #
- "!
#0%
/
"! )- "%/() +)-
! #
# #2
-)$
!
#0% "#)-
" > $'-
3. )-
)-2 +)#
# "!
!/: %2
)# "# 14
"2 !
#8 2#/)4
)- +( > !(
© 2005 Nokia !"#
""!+//#
"#
"#)- +( > /
!/
4. "!
# "#)- )
%2 !
# "# 20
+! SMS
1 !/ -&'#"!
#1
# !/ &
%:1)-0#/#
1. #
2#"! )- 0
#
2#1 "5
"#)- #
!#"5
"#)- > !/ > -
0#/##
"#)-#
#
!
7* &%:1 # 0!0#! " -
2. )- # 2 )-" #0#
"!# "#)- +(
+
.#
1
+ !)$ #0%0#"%:$$ "
)-
)- )%9#
) - &'
3. #
//#
)- + > !/!,,
/"'/(, !/! -
!/(
"!
#+// *0%
)+) "#%6)+)
"!
-1:
)-
)-2 +)#
# "!
!/: %2
)# "# 14
# )%%)5
# // "#)- +( >
"(3#!/
4. "!
# "#)- )
v
#!2
#"$ - # *
& )4/0#"$
.
-##)!1 0%0#"
!&'
0# + &! #
#&!&'
0%0#"$0!0# #
0#/ &&)4/0#"!&'
#
!#"$ "#)-
> !/ > +( >
!/9'/
v
+.
..+$: )=)-
/ $ "#
!0#
)!1& /++
# $)0# *
#+ &+ ! 1/ /#
© 2005 Nokia 18
!"#
#
/)/"#/$
+"#/$)$!
# $)1 % $ ! 82#"#/$
//-82#"#/$ %2
# $) "# 32
# $)&%/#
# )
5 0$ / +/%:$$ #1 "7!)$0% )-
&&/#0!0#
//)-!/
//&"#
#+// *+)
$) )4 0## )- "#.2
# $)1 0#
!
# $)&
/2%+//
05 )
+$
!0%1
2%5: JPEG, GIF, GIF +//)-0
+ WBMP
)
: )
AMR
0$ : 2%+// 3GP #0$
"2%+// H.263 - MPEG
() QCIF) +0)
AMR
)-
&0!
/2%+//0+%
1
2%+//0 !+#40#
&/# $)0!0# -2! -"#
)/
)- !8!
#2 GSM
)- &!
# $)
&#)0## ) %
10!"#$<
!)
!
)" $ !- '7;
19
%+!
)-!0#&&'
# MMS 05+ )$&'1 )- &'"#5
)4
)- "#.!
MMS 0#
1. )- > !/ >
!/ > /"'/(
2. %6#
/#
$ ) # (0)
#&%/#/%:$$
+/ )%9$
+ / 50
&%/##,
2%5+)
-#+
5$ # +0
"# "#)- .) -)-
+( > > #$'
#
+0
"#
"#)- ) - +( > 3. # 2#1
!&!
"#)- +( >
!(
4. "!
# "#)- ) %2
!
# "# 20
5. %6)
82#/"!
-1: )- #
)#2)
& () "#)- " >
() )- # !
#0%
© 2005 Nokia !"#
82#/; "#"!- # - "!
#0%
/"! )- "%/()
+)-! #
#
#2-
)$
!
#
0% "#)- " > $'-
%+!
# #$$<$D&#$"#
' +#0 -
!
! 5 )
(.
)
))#)
+)-1 /
!0#
)-)#)4&+# +
#
!
# "#)- ) -%@
)- &&)4/#0#"
+6#2 - +)$ #!
)- !/ > # !
&0#/&)4/0#"
+6#2 :7/!/ %2
1
! 0% "# 30
..+$: " '
!
# 7*
) %95)-0&
%:1 /#0#
-0!1 1 2!/%&&
% .
/.))$) $
)//$/!
#0#
&82#"#/$
!
# $ )&"#)
!!
#+// *
" '
!
# .
"#
- ; 0#
&
"!
#
)-
&!
"! 2-3 1
0!.!
#10#
#1 &
2!"+6#2
- .!
#1
"5
0#
%+!
#
)$!
#
"+6#2 - "#)-0%
# #
+#)- +( >
("'
+!
/6: #
"
)%3# /)& "
# $)&
+ )%9 -
-; &'"#-
)-
)0#
© 2005 Nokia 20
!"#
!//"'/("! -
&'#"!#1
#
!/ &%:1)-0#/
# $)#"!
1. #
!# "#)-
0 #
2# 1
"5
"#)- #
!#"5
"#)- > !/ > -
)-0% # # 2 +)-
#
&%:1
# 0!0#!" -
2. "2# 1 #
0#/')# "#)- )
"20"')-$
+/ "#)- +( > !-% -
'
3. #
//# )-
+( > " > !/
!,, /"'/(, !/!
- !/( +)
# //
# )%%)5
# // "#)- +( >
"(3#!/ %)5
#"!&&0!
/#2
"!
1 4. "!
# "#)- )
%2 !
# "# 20
21
v
!"+4
'
/#
+ !!&'
#) 4
# !(!// //!/ &%:1 #
/#)!! )- + > )
+)-+6#2 )-0%# #
+)- ')- )-#0#!
#
"#)- ( )-#
1 #
/ +#)- +( >
"")
v
/'9
)-
&&)4/#0 #/ 0#"
+6#2 -
# 0!0#!
&.2&)4/0#"
+6#2 -
" 1 !)-
"#&)4/#
!
+#0#"+6#2 (
%2 !/ "
1
! 0% "# 30
"/# '
)
+ #
!
"5
"+6#2
"#)- > !/ >
© 2005 Nokia !"#
.##0%
+6#2
( "&
+6#2! ( "#)-
> !/ > ( >
!/ -)-+6#2
"!0# ")$+6#2"!
'/# )- +( >
$'/:7//" "/-)%-
+6#2 "#)-0%+6#21
+#)- +( > ":7//" -
"():7/
)-
1 +//#"#
# #
+//#"!
"#&)4/-#"#
)%9+//# ")#2
+//# "#)- > !/ >
( > /
v
.!
#! - #+// *
%:1"0 #/ + !)-
&0!
&)4/0# $
+!!
)- > !/ > (!/ >
!/! %6)
82#/"3 -1: )#
"3 !/: 2
#!- 70 * "!
# "#)- )
+!!
#!0#/&+
##
!/: #
1 +
!+
#)%9/
' # !
# "#)- )
)- #
'
) )+)
++)
)4/0 1&
#%&&/"# )- +( >
("3(
v
Nokia Xpress
."#/$#
$))- #
+!
#
$%)
0#!
!
# )%3"#
/$!
#
$)! &
&"##
$%)
0#
%+!+"%
1. )- > !/ >
(!/ > !/"'(
)-
/)
&)%31
""#)- /)
%2
)-
/)
"# 60
2. "2 )-" #0# "#)-
+(
© 2005 Nokia 22
!"#
3. %6)
82#/"3
-1: )- #
)#2)
& () "#)- " >
() )- #
!
#0%
82#/; "#"!- # - "!
#0%
/"! )- "%/()
+)-! #
#
#2-
)$
!
#0%
"#)- " > $'-
4. "!
# "#)- )
+!+"%
)-
0#/#
$%)
"'( 1 "'
-&'##/#
!/ &%:1
")%32# )- )
-
0#/#!
# "#)- 0 > )
#
#1 "5
"#)- )- +( )- 2
)- ! ; ."#0#
v
!#
!
#"& (IM: Instant
Messaging) (/$)$&//
)-!) )%9$<!
#+//1
+
! !
8!% TCP/IP
0%
82#"#0
23
&"#!
#"&0#4 !)-
"#/$+1 # # /)/) !
; /$
!/$ +)#"#/$
%/.&82#"#/$//-
82#"#/$ &0#/ ID +8!
)=
+ 1
!#
" 1 !& ')%9
/$!
#
"& 2 )/ "#
)#2!)2!
#"&
"# 23 0+#/#&
&+ !
1 2!//$!
#"&
)- !//$!
#
"& ."#
-;
+"#"#
#"&'
)%9-1 0#
"##"&&'"#
$1)%-
+/ ) !% $ +
& # !)#/)-
&
+/ ) 1
1 $1)%-
!
12!///)-!#
%+!,
# )#"#)2 "
0 "#)- > !/ >
1
!)- !
!
'//$!
#
"& "#)-! # '!0#)
) )-
&)-
!1 $
© 2005 Nokia !"#
)- ! 0%&1 %:1:
"' )- )- ! //$!
#"& " 1
"#
)- ! //$!
#"&
$)-)%3)-
"#)-
> !/ > )- !/
/$!
#"& +)-
!! > "'/' >
/)6) )-2 / -)%
- 0#&)4/"!
/!
#"&
)/ )- +#0 1 !
&')%9
)- !"/!
#+.
82# $ !
- - %+!
,
")- !//$!
#"&
"#)#2!)2 )-/$!
#"& # ( #
)
+)- "' )-)- !/$/
+# # "'"!
&%:1
")$)- !//$!
#"& "#)- +!,
)%3)2 +)- !//$
!
#"& .)$ #
0#$<
1
)- !
# !+#-#"!
-')$7"#/ !
#"&
"!
%&&/&
%:1 )-0% #-
')$7 +#)- 8
+
.
#"&
#"! + +
.
#"&!+#
+
.
#!"! +
#! !+#
+
.
')$7
0+#/#&
&+ !
1 //$!
#"&
)- () - )$
"-&%:1 )-0%
- #
)$ # !
#
"&0%"# +#)- -
7* %:1 $ /-
"#)- 8
+
.
82# 0+
82#0"
!&'
-"
© 2005 Nokia 24
!"#
+
!-1.20#
%2 +)$#
"# 27
+
!0#/#"!
&82#
.)$-"-82#
0# %2 -'/!
#"& "# 26
)- "%/ > "%/;53
(&)%9/ //)-!1
0!/"#
+//!)
/E
!<
82#"#/$-82#"#/$//"#
&%:1 ")$
"#)-0% !"!
+)-
) %6-"#& )%9-
# "#)%9-)!"
)-)#!"
!
1+# .)$ # "!0# &1 #
!! 0## %2 !
"# 27
)- > & -
"%/ )-#!<
-82#"#!
#"&-;
2!///)-!1 + ) -"#&
)+) -- )-
"%/ &.#
!0# $"!
- -! # - ID
25
")$)-/82#
-! # +#
"#)- +( > -
"%/
)$ &- %2
2-)#2#2 "# 37
-"./+0&!
%+!,
"+ / )-0#)- !
//$!
#"& +0#/
')$7"! # '4
/ &%:1 "!#
"#)- )
0#/')$7
!
')$7 "#)-0%
')$7
+)- 8
")#!!! )-
%6-"#& )%9-
#
"#)%9-)!"
"%:$)<-/')$7 )-
+( > 0'; - " .
%6) 8 "%:$)<0#
+!,1
"+ / )-)- !/
/$!
#"&+0#/#
"!0 !"!#"
%&&/ # /!//
&%:1 "!# "#)-
)
© 2005 Nokia !"#
0#/#!
# &'# #
/!// &%:1 )-
)
)-0%
# +)- 8
#"!0#/!
&.2&)4/0#" > 0#/#&/0!0#
-2!" () ID 82#!
&
%:1 82#!
1 -2!"
!&'
+)-
&/-1 -
/
!
&%:1 "/-82#"!
0!-"!&'"
"#)- +( > 1(
!
+!,
")#!-)$ )-
-)$)
1: "'
2! !0#/#"!
&82#0 !2!"
1 7* &
%:1 +)- &!
)
+&#
) - )# )- #
!
#
)- ) -%@ #&2!
/#&+# //&+
2!#!
#
12
%%+#(
1. )%3)2 +)- ! /
/$!
#"&
2. "2++#0-"#&-
#2"#
! )-
!!
3. )- # "#82# !
#"&
- ; 1 .)40#
0 "#)- & > %
)- # "#)=/ -
2!"-'/!
#"&
)!1 &)40#
0 )- & >
$/'
)- # +
.)%90
"#)- & >
!*<:
"*
)-)- !//$!
#"&
7* +
!02!
+ +
!/-0!.
)40#
-0%+!,
")$ -"-'/!
#
"& "#' 1 ! 0%1
1. )- ! //$!
#"&
+)- ()
© 2005 Nokia 26
!"#
2. )- +( > $'/&/
-0!-& )$ "#)-
" )- ID (&, 9'*:!*, 9'*:!* -
/*/)-) )-)$-1
+# &+
#-
3. )-0%
- +)$
)- +!
"# "#)- ! //$
!
#"& +)- >
()-)#!-)$
)-0%
- # #)# +)- +( >
& > +
")$# "#)- !
//$!
#"& +)-
()-6 )-0%
- #
)$# +)-
)1
&1 .)$
#&-82# $ !0##
#
.#
!! "
"##"&0# -"#!
<8 2#"#/$"# !! &2!"!
"##
"&)!1 !&.2&)4/"
)$ )
82#"#/$ )$)
4$0!//$!
)2) #
/!
1 &)%9
/
27
$)%3
.'/E!<
8 2#"#/$"#0# )- !//$!
#"& +)- "%/ >
"%/;53 )-0% ! #
+#)- )
0!-"! "#%6-"
#&
"#)%9-)!"!
"/!&-!
"#)- +( > ""%/
"#! "#)- "%/ >
"%/ &.#!
0# $"! - -
! # - ID
$))
+
)- ! //$!
#"&
+)- "%/ > $'/"%/
%6-
!+-"#&
#
"# )-$!! "- +)')$7
v
%/
%+)"# (E)GPRS (/$)$
&//)-!) &!"#)#"#
)+)
8!0#
)-0!0#2!"'
-/ #
%+)+ ! &
)
SMS ""#
)"
# "#//)"#
!0#
© 2005 Nokia !"#
.) !
+!)# 1
&)4/+/
)")- "#!0# &/))$ ) POP3
+ IMAP4
!
&!
+)-#)
&')%9 #
')$
1
&)+)"!-"#+)
)$ %/."#/$
)+)
&82#"#/$
)
&/ 1
!)/82#"#/$
//-82#"#/$)
&0#/ 1 !3))
))%9# 1
!
3)) %2 /$ 1
!
3)) "# xii .%6 1
!# )
0## %2 1 !
3)) "# 51
""#
1
!) "#)-
> !/ > !/ > !//"*
%2 #) "# 32
+%$)01 !."#)
%@0#
%
.)#)!
)- ! /$) -)- !/
/$!+#)+!
)40#
1. )- > !/ > /" >
/"
2. %6)+)
82#/ -)-
+
3. %6#"#/) +)- +
4. )#) %2
)# "# 14
"+/0") )-
+( > +)-0&
"#$
5. )- # !
#)
)- ) > #
/)1
"
+6#2 - )-!
"5
)- ) > #("
)- # +#0-)) !
"5
)- +( > 2 )&0#/&)4/
0#" :7//")= > 2
#
!
)1 "5
"#)- > !/ > /" >
+( > - 1"3
!
1. #
)#2!%+)
"#)- > !/ > /"
2. "#) !
0%
)+)
"#)-
1
"#)"!
+!
)& )4/0#"+6#2
- "#)- +( >
1"3
© 2005 Nokia 28
!"#
"#
#
)"!
.2!
0%
)+)
! "#)- +( >
!/"/ &1
"#) # ')-
)-) +#)-
+( > 1
3. )-#"!" -
#
2#1 "5
"#)- +
.
#
0!0#! 1.
2.
3.
4.
29
/6: #
"
)%3# #)&
+) %9 --;
&'"#-
)-
)0#
)- > !/ > /" >
- &1)-#
# !# "#)- +(
)- 2 )- !
; ."#0#
" //) "#)-
+ > !/'/ -
! " //82#/
"#)- +( >
"/ --+#0
)+)+)-
+#)
# //
"!
# "#)- ) >
342
34
-
&&)4/)
&)+)
0#"+6#2 - :7//")=
%/#+6#2 !0%1 2
)-&)4/)
)0!/2
-! )-&+&)4/)
- )-&)4/) 0!0#!
+ ( )- &)4/)
!
0%+#
"&+6#2+)"
+6#21 )- +( > :7//"
+!
)- > !/ > /" >
+( > :7//" +)-
+6#2 #
)-#
#
/ +#)- +( > "
/)&)-
&0!)%9/)1 &
)$ ))# #
"#)-
/)&)$))#
"#)- > !/ > /" >
+( > $'/'/ >
' > "!/1"!
© 2005 Nokia !"#
v
v
//?#)
)%9/$)$
&//)-! +&')%9 # )%9$! #
/
#2)$) $+)
//
?#)
% $ ! 82#"#/$
#
0%
//?
#)
"#)- > !/ >
!/( > (:>!/(
#
%6 # -+#0)/
#)
)- *+(* !/
(
/// 7*
+
!#)
#"!
#
0%
//?
#)
"#)- &'
v
#/$)$&//)-!
!//" &0#/#2"
)- !
; &82#"#/$
#
/#2)//$
# ! ; 1 ) </
#2#1; % $ !82#"#/$
v
"
#$
)- > !/ > ' %6+!
'/$
(0%2#&"-'
USSD) )!
'
"#
/$)$&//
)-! 0%
82#"#/$
"/## "#)-
> !/ > "!/ >
/!/ ++6#2 # /# )-0%# # +)- ')-
)-
#0#!
# "#)-
( )-#
1 #
/ +#)- +( > "")
"/#
1 &
+6#2 "#)- > !/ >
"!/ > /:"* +
+6#2 #
/#
)-
&.! # /#
-0! 12!/+6#21 ;
#
/# "#)- ) -
"+6# 0!0#)%3!
-# '
!
)-
&.
! # )4/#)!1 0#
-0! #
)4/#0#
"#)- )
/#&+6#2
"#)- > !/ > "!/ >
"!// > )
v
+,
)%+!1"
1
! 0%)%9 1
!"# 0%
/#+// *+#
$)
© 2005 Nokia 30
!"#
)- > !/ > !/ > !
+)-&
)- ! 0%1
!/ > )- 1 !
)-
"#&)4/# !
+#0#"
+6#2 :7/!/
( > )-
1
!"#)- /# !
"!+
#)$ )-!&'
#) 4 !&1 %:1 ! )-
1
! !/ > , )- )- *
"#"#
(('/ :6 > )- 1 !
"#+ $1+// *
#53
+!!'
1 !# *&!
8 !
!
/ +2#
+// *+) SMS
)- > !/ > !/ > !/!,
+)-& )- ! 0%1
(&" > )-
"#//!
8!
#"#/
)-
(/$)$&//
)-!)
+(*!/ > $'/ +(* )- 1
!-
+)/
2#
&')%9 !!
#+// *
&0#/ )
!&
82#"#/$
)-
31
+(*!/9'/ &.2
#2
2#"$0#
+(*!/ "#")-
2#& "#
+(*!//" > $'/+(* )-
1
!-+)/
2)
'/!
) SMS )-
+(*/"9'/ &.2
#2
2#)"$0#
+(*/" "#")-
2#) SMS "#
(%!/ )- )-)
//!
#
)-)-2%+//
#& !
: !/, $/!
- (/$)$&//
)-!)
/"$ > )- 1 !
GPRS )%9/$)$ SMS #
!,% > / )-
)- *1
"#& !
'/2 )- " *
)- )
+
)-
-; &.2+%
)%9
*- )-)#
. &/+
8
#8 2#/
)4
2 !
# %2
)+!
# SMS
"# 17
+ (*'/ > )-"#82#0 #/
#.!
# //
8!
2#
0#
(/$)$&//)-!)
© 2005 Nokia !"#
+!
1 !#&!
8 !!
/ +2# $ )
&0#/ 1 !3))
'/!
# $))%9
# 1
!3))
%2 /$ 1
!3))
"# xii .%6 1
!
# )
0## %2
1
!3)) "# 51
)- > !/ > !/ > !//"'/(
+)-& )- ! 0%1
(&" > )-
"#//!
8!
#"#/
)-
(/$)$&//
)-!)
!"#$' )-'
) // 1 0#"#/0"#
$ )
/"'/( "#"/-
# $ ) )- - /
)- )((! &/
# $)0!0#0!0#2!"
// ! // 1 0#)$+'/
/$# $) 0%-
)((!
/"'/(/ )- "#)-
/
# $) $, /#
)
)-)-
. -%:$)<0!/
# )-
&0!+
!1 1
!
/"'/( 0# /
?,5 )-/-%:$)<0!/
#A* )- &0!+
!1
1
! /"'/( 0# / -
/"'/(/ 0# 0';
> )=!3)) /
!
# $ )&%:1
)-82#"#/$ / - !%" '/!
#
$) )- 4 +)-+)
/$!
# $)"
1
!3))" #
+!
1
!&!
8 !!
/
+2)
&0#/ 1
!3))
%+))%9# 1 !
3)) %2 /$ 1
!
3)) "# xii .
%6 1
!# )
0##
%2 1
!3))
"# 51
""#
1
!%+)
"#)- > !/ > !/ > !//"* +)-&
)- ! 0%1
)-! # )%3"#
4 )-+)0#/&
82#"#/$
)& %6---)!
© 2005 Nokia 32
!"#
(/" %6)+)
!/-1"(9 .'
"#)4%: #
)
$ )-)#
"( %6)+)
#
!
//
)& SMTP %6-
#
"#
/) !
& SMTP %68!
#
"#/) !
' )- )- ')$ &/82#"## )
'/)- ! $)4
3#9'*:!*/ )-
POP3 - IMAP4 %)5
//)
'
"#2! )-
/0#1
%)5 "#)-
IMAP4
/" )- )-
"#0#'/ POP3 - IMAP4
33
© 2005 Nokia 7. ./-+)/
(-) 1
"!&'
+"!&'
$
!&'
./
-##2)$ ) $ )! )
+#;
&1 ./
5#-&'
0#
!&'
$./
-#)
)
-&)4/"!&'
$+1 7*
v
! $
)- > () > ) )-2-
-%6 * +
- '
#
v
!;$ /
-+)&.2&)4/
"!&'"#2! )- #
/
-+) )- >
() > ) > +( > $'/()
/ %6- +)/
v
!; & !;
&
"!&'
.
/) +
#10#%)5 !
-
- 1 )-
)
))#"#/-1 ; 0# #
)+/ &0#/ 1
!
)%9) $ +&
/#/7*
%)5
)1 ( !
)! ) )-
)--&- ()! )-)
)-
&)-"#)/ )&!
&)-)-
1. &2!!&'" #-
+$* - )"39'/
2. #- #
)$ )-
#
0% +#)-
> +( > $'/("3(
3. ")$) "#)-
/(" +%)5)
")$#2- ; "#)-%)5
# )
))# 5&
"#$ -)-5"!
© 2005 Nokia 34
"# ID &)$ )
82#"#/$ )- ! //$
.
82#"#+# "#)- ID & >
%2 .
82#"#
"# 36 /)
ID )
#21&.2/ $
- #
/ ID "#)-
+( > "%6 ID
)- ID (& %6 ID +#)-
+ )- /!1
")%%)5
)
)-0%
) # +#)- +( > "(3#
"')/) -"#)%9
)/ "#)- < /
4. %6)-#
+#/!)- 51
v
.$
#-
#
+)- +( > " .
-+)&
!&'
)-
0%
!&'
$ -&
$0%
)-
0# !&'
$./-#
)
)
35
v
/7.$
#-
#
+#0 +)-
"+#0- )
# -)%2%5
"#)- +( > &+#0 ID
0!0# ID 1 2!" ()
- ()//"
v
$
#
/-1
+
)"-&
!&'
-
!&'
$ "#)-
> () > "()/ >
!/) - 9'/*
+#-"#
"/- "##- # +)- +( > ")
"/), #
-5+ //- "## -
+)- )-0%)
#
+)- +( > " >
"*, "("3( - "#$
/5&-&0!"!)%9
/5& "#$
© 2005 Nokia v
8!)#$
#/$.82#"# (/$)$&
//)-!) .+
.
82#"#
"#/82#"#- )! /
)- +)- !
)-
" #
!0#+)#"#/$1 .
%/#."#
#. +#! 82#"#-)#"#/$+1 2# 2
.2.
0#
#2 #
&%:" ()
//" ")2 () 82#2# 2
&1 .%/+ !
#2
#
+/!
%"#/82#"#-
1 /0#!&"#82#"#"
.2.
0#/#
&"#/$.82#"#0#4 !)-
"#/$1+# #
/)/) !
; /$
!/$ +)#"#/$
%/.&82#"#/$//-
82#"#/$ &0#/ ID +8!
)=
+ 1
!
/$
!1# %2
1
!3)) "# 51
)- !//$.
."#
- ; +"#/$+
.'
)%9
-1
0# )$)- ! /
/$1 )-
&+
.
"#82#2#2/)%9!
)
1
1 1/82#"#/$#
)- > () > -3&
+)-& )- !0%1
'>% -
"')/' )-)- !
-)$)- !//$
-3& > -3!! -
-3!!/ )- 2.
82#"#
-3& > &,
!/-3&, "-3
- )- )%.
82#"#
&2 > &>%, ()!!
- ()6 )- 2/
)#2# 2 -.20#0!"#)#2
#2.
> -3/)!,
3#)/ - "3-3
v
$
.
.#
-
/ #
2#2.
82#"# &2
#201 #4 !)-/1 -//
)-!1 7 )- # 2-
) #2#2 "#)-2--"#)2
()//"
% &2!!&'"#+$* - )"39'/
)- #
)- !//$.
82#"# "#)- > () > -3
& > '>%
© 2005 Nokia 36
- - 1. )- > () > ()
//" 0!0#)- !
//$.
82#"# )-
&
/.! #
)- !
"1-0!
2. 0!-" "#)-
" -)- +( > /"/ -&%:1
3. )--&- - ID
/0# )-
&)$ -1 "
-) #2#2 -1 ID
!
! "#)-)
ID )
& )#2#2-+#
# 6/"
&%:1
1: ")#2#2
-& ()
"## - #
+)- > +( >
/">% > /"
# 2)=#2.
82#"# + !
0!0#)#2#2
-1 "#)- /">% >
1 37
-
"2#2.82#"# %2#2
)$) $ #- "# 34
1. )- > () > ()
//"
#2.
-+"-
)#2#2&%:1 #2
/1 #
+
"#/-
/&1
#+0
, - +
!/1
!
2!, 0!%:"#/- )4
-0!!
+
!0!#2.
/1
2. )- +( > /" )-2
#2
-)- -)-
+( > /"/,
!/, / -
"' /"
")$)#2#2-&
() "#)-- +#)-
+( > "'/" > +
")$)#2#2&)2
()//" %2
2-) #2#2 "# 37
© 2005 Nokia v
!+
.!
+/#2-
/"2%+//
/ &)-
"#
!
/ F
vCard 0#
"!
/ "##-#2
#
!
+#)- >
+( > / > /"'/(,
SMS, ': - Bluetooth
)-0#// "#)- 0 >
51 )- // "
!&'
0! #
)4// "#)- > )
v
+,
)- > () > +)-& )- ! 0%1
!/ )- )-!&'
$-!&'
# "#'/-
)- ) "39'/ )-)2-+
)&!&'
1
+// "1 )-/-
+) -+)&0#/
&)4/0#"!&'
"%/() )- )-$<+
-+)" ()
&%:
) )- )-!&"#+
--
82# $ !!
, )- 1
! *
-82# $ !
-3!(!/ "#2 !&'" #+# +
!&' 0!0#"#
v
)- > () > "%/ )- &
-+)/"!&'
&+)%9!82#
)
))#
+5
!+ ! v
.!
"')"#/
%@! )- > () >
! +)-0%% @!
#
)- /.
-0#'
)")
"#/%@0#+#
"#)- +( > "( )- .
+)-82# $ ! #
'
'"#
! 0!'
)-
&.1
! #
"#
1 -0! %2)$ ) $ !
" "# 50
"#%@! %2
! "# 11
© 2005 Nokia 38
v
/
)- > () +)-&
)- ! 0%1
*' )-0% )
/$
82#"#/$ )1
"$
(/$)$&
//)-!)
*!! )-2)
2!"$ )1 "
$
)1 4&
%:1
39
© 2005 Nokia !$
8. #,$
)-
&/)0!0#/,
) / +) //)-!"#
!1
0# ) -
#
)%32! +2!"
-1/ $
"2#2"#
)- >
1 > *
/
(, *
( - * "2
) /, )0 !0#/
+) !
)- 1 #
2-
)$
!
#0%! "#)-
&!/
"2#2%" $ !
-1
!
"#)- >
1 > !", !/"
$ - !!"$
"2&'#+// *
+# $) !
+0#/
)- > 1 > !!/
..+$: !"#&!&$
"+/$+ "
"/))4/!/$&
82#"#/$&+ !
&
/")-
1
1 12!/
/ $ )-!
%)* 5* +%&&- ;
..+$: /)
/
%)5 .
)&$
" #+/ .)4
0## %)/$
- +
v
+"/ !#$!
//)-!.!
'"#
+
'+!
+&"&0#!
//)-!&!
#2 '+!
4 !)- $)!1
(/$)$&//)-!)
% $ !82#"#/$//-82#"#/$
)-)#"#/$ +)- /
!
#2 '+!
"/-%:$)<'"#+
'+!
"#)- - )
0!0#/' & //
-%:$)<' $40# 1/
# !
/82#"#/$//
-82#"#/$# )-
&+
#
(
1 "2'"#
+
'+!
0!0#/ "#)- 0
"2#2
+&#
) -! +' 10 ! -"/
! "#)- > 1 >
> " > 6:7/
- "/
© 2005 Nokia 40
%&#
9. -"/ v
%/
)-
! 1
!+// !
;
)!2%+// .%/+ !
)
) +
5+# !
0#
)- > > +2%+// #
)-& )-
!0%1
)- "#
2%+//)-
)- %/+ !
2%+//
)- 1 ! # )%
+#')%
!" )- 1
2%+//"#'
"
)
0!)$ 24 + 1 )
$1 )-) 1
"#/2%+//
)-
&"#
2%+//!#1 0!0#
1
)0#
v
:
*%/#!%/ !
;
'/%/+ !
)!
5-1 , 5#&, +)
))#
41
)- > > ",53
+)-& )- !0%1
")",53 1 !*"
#&+6#2"
"#$ &%:1 )%3+6#2
",53 +)-*
" )-)%3$
)-*)$ ) $
v
.)% 1 !
2%+//
" #
) -0#+#0#
)- > > ( >
(), (',
3(', ),
!")(, (,
(", (!/
, (), (%./
- () .#
!)0#")2 %2
2%+// "# 41 !")(,
( + (
" - )-'/ 1
!
Push to talk
© 2005 Nokia %&#
" 1 !"#)-
!
)
$
&
)/)%9
!)/)-0#
"#)- ) )-0%
!)/ #
- %(
+)- (
v
!
# 1
!#& &.
%/+ ! #&
0#
)%+
)- > > &" >
/*( +)-
& )- !0%1
*($'+, > *(
$'+, )- +
+ /
"#
)- +( +)-&
)- ! 0%1
)-)%+%
#2
"/#2 "#)- (!)
! )- &)
#2/
#&"!
*($'+, )-
)%+%
%@)- )#"#
$) 1 !)1 2!
")2 "!! . %2
"#+ /" #2!
"# 44
#$$)" )- 1
!"#
+
2%5-0)%95-1 )-2!"+ / )-
#$$)" > #$ - %
"*
+2%5-0& "#$
)- #
53
)$) $ "#)- !*"#$
,-3! )-)-
#% :/#&"
+ /
%./! )- 1 !0
%@)- #
"#%:"
+ /
"3 )- 1
)-
"#+
-!#//
/"3 > )-/#2
&82#"#/$// 1 ///
)-!) -
"#2!# (/$)$
&//)-!)
5,
)- #
)-5#&&
"#$ "#)- > >
&" > #$$ )-
#$$ > #$, %
"*,
!' "' - 6" )- # 5#&)$) $
"#)- !*"#$ )- # )-)"#5#&'
)-.
) ' "#)- !"$
""#
5#& "#)- 6
© 2005 Nokia 42
%&#
"
%%
)- # %
+/ ) )- > > &" >
3($" ,$$&$ &
%:1)-0!"#
";
)-
)
'
)- # '+//*'/
!+)# +2
-+)4/)& )- >
> &" > ,
v
!
/
)- # )%+%
!+ )
+)-! # "#+
-!
+) )-)- 2!"+ /
)- > > !"3!" >
@', ! - /"!!"
/' (/$)$&//)-!)
v
%1.!+
#%@ ! .)#"#
")- " #
/!; 0#!
)4
"#$-*
")-
&"#/
%@)-## )- > >
"!! > %./")9(
%2#2)$ ) $ + /
"# 7
43
")"#
"+ /
%@)-##)%9 "#)-
+)-
# "
%@! )- +( +)-
& )- !0%1
")!") )-)$ "
%@ -)-/
)-0%
+)- ( -
)(
! )-&)
"
%@! 1 )-0%
#
# +)- (
)-0%
#
#
0%0#
+)- +
"#$-!
")-
&"#/
%@)-# )- > >
"!! > %./")!
%2#2)$ ) $ + /
"# 7
"#$-
")-
%@
%@)-
"#)- > > "
!! > %./! )-0%
%@
#
)- +
&
"/
%@&
%@ "#)- (!) "'
"#/%@"! "#)- /.
%2
%@"+ / "# 8
© 2005 Nokia %&#
")-%@)-)#"#$)
"+ /" #
)-
> > "!! >
*($'+, >
%./!1, %./!" -
%./!1/"
%%!%
.0%
-+
"#
)-
'
0#"#)
#)
&1 2!/5* )- #
1
!5* %2 #,
"( " "# 50
")-
"#'
#
#)
)- >
> "!! >
( +)-+6#2
)-0%
+
!)%3
"#
)
")$"#
)
)- +( > "
")%3"#
)
"#)- "
")!'
)
) %3"#
"#)-
)
""#
#)
%2 "#)
12
"# 11
"&
#)
"#)-0%
+)-& )-
!0%1
- " )-)%-)$
#)
) -
$'// - "/ )-"#
-)$
#)
1 "
#)
v
$
+
.)- !/%
" #
!0#"#)- !
$) )0# Bluetooth
-#2 USB (CA-53) 1 '
1
!"#/)- ! +//
(E)GPRS 0##
+1 Bluetooth
)-
)1 %90% F
Bluetooth Specification 2.0 /
2%+// !0%1 2%+//+C,
2%+//2
, 2%+// Push /)& ,
2%+//0, 2%+// $ !
)4 )$+// Dial-Up, 2%+//)#"#$,
2%+// , 2%+//%
# // "#)=
%)$
! 1 0 #/ /
& Nokia )!1 )- #
"&
""#
!
% /
) Bluetooth % &//
/$*82#8$ %-; )- 2! %
1 ; "#
!/!01 #-0!
© 2005 Nokia 44
%&#
1
1 &#&'""#)
Bluetooth "/
-1 % &//
)&##"#
.$-82#"#/$
/ $" #) Bluetooth
-"#/ "$ ; '
2!
0!+
8/#&""#/ $
- &$1)%-
+/ ) 1
+"#
+/ ) &
) Bluetooth !"#
)- !
!
/% Bluetooth
"#
!0#5"
10 ) (32 ) )- &%"#)
Bluetooth & $ !-"#
-$ )- +
%-; &
0!&')%9 # 2!)
"
)40# +#!
)- !&0#/8/&
$
-77/ )! 8
-%$)4$-
)%+- Bluetooth
)- > > )/ >
Bluetooth +)-& )- ! 0%1
Bluetooth > - / )- "#-
)$"#
Bluetooth +
.
)- ! Bluetooth " #
2!
%5*$'/$'+,( )-#
%#)
" # Bluetooth "#
!0# )-% #
)- ! /
45
%5* "! )-#%
Bluetooth / )- .) )-+
% Bluetooth / )-0%
% +)- 5) %68!
Bluetooth %)- )-
(&/2)!
%/ & #
%6
8!)1 =)-)- !/
%1)%91
+)!1 )-
&')- !/%
!
&1 .)$ ##20#
- Bluetooth 1
)- > > )/ >
Bluetooth " &/!'
"#
)- ! Bluetooth "2!"1
"#)- %5*( "2
% Bluetooth '
&/2!/
"1 "#)- %5*"!
)- +( )- )#"# )-" #0#
1 1 1 /.
%+
)- ! Bluetooth #
)%+ Bluetooth
"'$<) -
&%:"% Bluetooth - "#)-
> > )/ >
Bluetooth > Bluetooth >
/+$* - )+$*
2
© 2005 Nokia %&#
"#
" Hidden )%9$<
%5 #
)
+ &'"#)-
)0#
# //)- ! Bluetooth &
+!
#2 0!.
"&0#
-&)-%3'
Bluetooth $<&1 0!!
8 !"#
-
3
. 1 !"#!
-/
#28!
$) (IR)
")- !8! IR 1 & #
!
)#/%.
/ IrDA 0# 1 !
-/#20%
-&-%/ !
#2
"#!0# ()! $) ) 8!
IR !+
IR )# /"
-0%/% IR -; %1
)%98$ 5>))/ 1
)-!
-/#2 % &2
"#+!"&! IR %" #
"!
+/)#
+0!$
"
!
%
""# IR )-
> > )/ >
':
)- #
)$"#)- ! IR
"#)- > >
)/ > ': )-)- +
# ("'':?
"#)- )
)-
0!)$#25" 2 &'"# IR '
+#
)- !1&.2)$ +& #
)$"!1
64%#0(+) IR
%:1!
! )-
+
!
)%3"#)- !/ IR +
#'/!
-/
#28! IR +#
$/ +
!)- )- ! /%)-
2!
-)- !0!0#
6+6
General Packet Radio Service (GPRS) )%9
/$)$&//)-! !"#
82#"#)- .!
+/
#28!)-!) - ! / Internet
Protocol (IP) 0# GPRS )%9/$)$
)/#2" #)- !+//0#
)-)#"#//)-!#2 )!
$) )4
© 2005 Nokia 46
%&#
Enhanced GPRS (EGPRS) #/ GPRS
+ !)4")- !!
#
/.#2)/
(E)GPRS .
)4"
#2 % $ ! 82#"#/$//
-82#"#/$
%+ ."# (E)GPRS 0# -
MMS, )#2$, )/,
), SyncML 0, +%$) Java +)- !/
)-
%
) !)-)- GPRS )%9
/$)$#2 &"# EGPRS
+ GPRS "# EGPRS "//
)-!0# &)-!
EGPRS
+ GPRS 0!0# + !"/
+%$)
&)- GPRS - /" GSM
(Circuit Switched Data, CSD) 0#
- 6+6
)- > > )/ >
/"$ > )//"
$ +)-& )- !0%1
/) )-
)/+)$
)- ! (E)GPRS )-+%$)
1 #
"# (E)GPRS +&
)- !)-%3+%$)
"*" )- 1
!)-
"#
)/0% // (E)GPRS
$ )-)%3)-
- +
!"#/$ GPRS -
EGPRS 0#
47
/-#+//
* -"!
)- ! GPRS - EGPRS
7* - +
!
() )- ! GPRS
- EGPRS 0#
)%+6+6
.)- !)- 8!)- !
)0# Bluetooth, $)
-))/$#2 USB 0%
)-
" #
!0# +"#
)%9)-)4)- "#
)- !
(E)GPRS &)-
"' 1
!)- !
(E)GPRS &)-
"#)- >
> )/ > /"
$ > /"$ >
%)/ +"#
&)- !
#
)- %)/ >
)(%)/ %6-)- )%
1
!&)- ! +)- + )-
%)//"$ %6-
&)- ! (APN: Access Point Name)
)-)$)- !///)-!
(E)GPRS +)- +
© 2005 Nokia %&#
&1 . 1
!/$
+// (E)GPRS (-&)- ! )
)- $) "# +
Nokia Modem Options %2
%+ Nokia PC Suite "# 82
0# 1
!0#) -
$) + //&)-"# 1
!
")-
$) $
0# 2%:$$ #2-
+/ /%" #
!0#-
()! )-) , )- "#
!0# -)$)$) )4
0 (/$)$&//)-!)
7 "##2
/-%-; "#!0#
)-"#0!$ %
/!)-"#0!"!
$ /
&%:)%9
/")2
&0!."#0#
$
0/)$)$) )4
0&0!.'0#0!
$
("
+
"-$
0#2&
-%+ 1
!
& # 2!"-<$ "-& .! /#2&)-
-
()! )- " #
!0#)
)-
&)$ <$ 1 "-
$ "## 2-&)-
1
9'*9'*:A + 9'*$9
)%9)$ 2!"-
")$ <$ "!
"- ()!
%"!) "#)- > >
)/ > -(/" >
+( > $'/ () >
9'*+$* - "+$*
+%6 1
! %)5
.!#2
"+#0 1
!+
$
0 "#)--&-
<$ +)- +( > "/-<$ "#)-
-&-<$ +)-
+( > " +#- "()
-(? 0!./
9'*9':
* A - 9'*$9
#"(%
!1
)-$
0#2 &"#
)0# Bluetooth -$)
%)-
&2!"
+ /
")$#2 "#)- >
> )/ > -(
/" +)-<$ # #2&- 0!"! 9'*9'*:A
- 9'*$9 )-
&-
$
0#2)- 1 ! 1
1
%)-
#
)%3"#
)-
/#2#
© 2005 Nokia 48
%&#
*%+1*,+-%*
%!1
!&$
0#2&%:$$
/ +-&)-
" #
!0# # $ 1 + Nokia
PC Suite ")-
"#)0# Bluetooth $)
-))/$#2 USB )- $
0 +)$ #$
0&
)-
*%+1*,*3!
""#)$)$ ) )4 0
# $/$$
0
#
/#2)$) $+
1
!&')%9
/$1 % $ !
82#"#/$
&0#/ 1
!
)%9# 1 !3))
%2 /$ 1
!3))
"# xii + 1
!3))
"# 51
&)4/#20#")$)
$) )4 0 &.
$
0# 2")- "#/ $ $
0&
)-
0#
)- > > )/ >
-(/" > 9'*9'*:A
.)- )-1/
1 !
& '/ 9'
9*
- "'/ "
49
$
0"
1 +-
&
$
0.2&
'
&"#
).
30 &
&)4&/2
" !&'
--
%:$$ ) 4
+ USB
."#))/$#2)- #2!
!&' 2!"
)-
+$) -)-
$
" #
!0# / PictBridge
&1 "#))/$#2 USB
/%+ Nokia PC Suite 0#
""#!&''/
#2-$5
"# !#2 )-+
#
)/('"/" USB "!
")/ "#)- + )-&
! 0%1
/
! )- "#))/$/
%+ PC Suite
$'/$* )-$5&
"#)-
$"#
!0#
"/" )- "#
!&''/#2
")% USB "#)-
> > )/ >
('"/" USB > / !,
$'/$* - "/"
© 2005 Nokia %&#
v
)- > > +)-& )- ! 0%1
( )-) )#
(/$)$&//)-!)
&0!.0# "#
&'/
%2 "
*%5 "# 52
%%/. > 6 )- /))#
%@"; 40# )#%@)%3/%3
%@)-##+%@)-#
%@ PTT, %@#
.!2% -%@&/
'
(9/' > 6 )-"#)-
0%)/1 0#2
$/1
&+#+ !0!')4&
! > 6 )- 0%
-+
)'"#/%@
! 2 .
9 %@ # #
0#
((9 > )-"#
//+&#
"#/.
))#
"#-2! (/$)$&
//)-!) %2 )#
"# 12
/" > )- "#
+
)+!%
+//!
"+ !
1
(/$)$&//)-!)
/"& > )-+
)
) -
82#
'
(/$)$&//
)-!) ""# 1
! 82#"#/$' )- /
3
( )- )- 1 - 2
)- $
/ (/$)$&//)-!)
(8
"* )- 1 !
"#)-
/))#)-)%3 0 -
)-%3 0
v
)- > > +$*
+)-& )- !0%1
#, )- '5*
+ )-
)- #,
) )- /' 0#
)-
&)-5* #2"$
")-5*" USIM "#)-
#,9'/
" 1 5*)- "#")!
)
)- #,"(
%2 #)
"# 11
+ ( " %@! "# 43
7%./ )-'"# #
%6
)-)$4%@
%6 +)- "%./
"%.//' )- 1 !%@
"#4 $ &8!
)!
1
0# )-2!"
+ / +0!"#
"; )-
)- "%./
+ 1
)
© 2005 Nokia 50
%&#
)-4%@0# .0%
)=)=$"#)%9
'
0#")- 0#
!/ )-)#
#
"#+
!
!;
)-)%3)- ")&' > /' )-
1
!)-
"#)-//)-!"
-1 $ # ")
.)-//)-!
# ""#/$#)-!/
82#"#/$//
()('9'/ %2 /$$
"# 81
(!/!( )-)-!
"#)-
+
#$<"#-0!
(6) )-)-!"#)- !
)
)-)%3)- -0!
v
%
)2&1 %:1 )-0#)- !
/%)$" #
!0#)!1
)- > > %5*$'/
$'+, .)- )-
/
! 0%1 1 112!/
%)$ "#
! )- )-2%+//
#
"#
$ )-)- !
/%)$) -0#
51
/' )- 1 !)-
"#/
))# $
&1
5 $ 1 ! ()
0# 1 - 6 /
$&.2%3
! 1 0)%9 6 )-)%30
)- /' )- 1 "#)%30
15 $ %@"; 4 )
:)(* > 6 )- %3
$% 20 $
& /)- )- !)#/
%". !/ > !/ > )-"# 1
!)4+ 1
!
2
-%!
v
+,!'-$!
. 1 !
#!
& ')%9'//$/
!
)-"#
'
0#!
.2 # /$ /
-/!
# $ ) !
#+//! $
0
+%$)) )#2
Push to talk +)/) 82#"#/$
&!
1 !)!"1 #
%2 /$ 1
!3))
"# xii
#
/.#2)/
/$ .
1
!3))
% $ !82#"#/$//-82#"#/$
)- > > +)-& )- !0%1
© 2005 Nokia %&#
! )- 2-
82#"#/$&)4/2!")- )-0%
82#"#/$ +)- )-2
+%$) 1
!3))
82#"#/$/ " 1
!
3))
82#"#/$)%9!
)$ # "#)- +( > <
! "/!3))
)- "
'/ %$"'A )- "#
1 !3)) ')%9
!)$ # /+%$)/
%)/ )-2&)- !
/ 0# )-0%
&)- ! # +)- +( > ("3( )- 2
-82#"#/$ /$)$#2 +
&)- !#2+4)4 -)
$ ! GSM
!%&' )-
1
!3))&
82#"#/$
82#"#/$
/$1
!%" )- )$ +)
! "!'//$ ! ;
+)- "#-/ ")$ +)
! "! 0!0#)$"0#
"#)- " .) -)- +( >
$'// )-%)5/$ &1
"#)-+%6 1
!& ')%9
+ ! $) &+ !
%)5/$) -0# "/
-"#+)! "#)-0%
1 +)- +( > "
- v
:%.&
)-"#
/ $ *
%5"#/ ()!
&', )=! +&')/)
.0%
)/
=)=$ 1 0#")-
)- > > !/"#(
+)-& )- !0%1
-/ PIN + -/ UPIN )-
1
)-
"#. PIN - UPIN 1
)%3)-
$/
$&0!
7 "#%3
1
PIN2 )- )-!& # "#
PIN2 -0! )-"#
/ $
/
!
"# PIN2
$/
$&0!7 "#
%3
1
)-&'
))#+ (/$)$
&//)-!) )-
&.
"&'
* )- &'0%
)/) -0# $
/"#
1
2$3"%/ )-/!82#"#
.+.0#
(/$)$&//)-!)
© 2005 Nokia 52
%&#
37 > +$* )- "#
)-
. 1
"!
$"!")-
)-
!(!/ )- &.
)-)-!&'
$
+)- #
)%!&'
"#
& )-)%,
PIN, UPIN, PIN2 -
//
)- )-!& # "#
PIN - UPIN -0!
';'B - & )-
2"//
$<$D-"//
82#"# %2 "//
"# 79
7 )-2 /"
/"7 "#
-/ PIN /"
-)% PIN 2 + PIN
'/)4 %2#2)$) $
8! "# xi
53
v
+ #$!7%
+.
")4 !)2/0%
!)$
"#)- > > ()
'/ %6 #2 %6- )! -+
)/& )4/0#" ()
&0!.2/0%
© 2005 Nokia %
'(!
)
(
10. #-!#
)21 !"#)#"#0%
/$
82#"#/$//"#0# -+
01 /82#"#/$1 '/#2
)$ ) $ $ !82#"#/$//
)201 !%: )
)2-&)%+%
'/
82#"#/$.%) )21 #
#/$ %2#2)$ ) $ ./#2 "# 78
© 2005 Nokia 54
*
11. "&
")21 .&53,
5, )
/ ++//)
!
; 0#
0)!&1 2!"+6#2 ! ;
)-
///)#"#
)- %6
#20#/ !
04 % &/)
-0
#2+
)#"#
1
!/#21
)- &/#2
!&
$!<)
0& )4/0#" "#$ "#
!&'
)-
0#2
5 MB
&"#!&'" #
!0#)- )$ !&'"
&)4/2%5, *, 53,
)
))#, 0$ +0)
"
"#$
"&0++6#2 "#'
1
1. )- > "#$ +6#2&%:1 !&'2!"
+6#2 *!/, (
/")
--
!&'&
%:1
2. )-0%
+6#2 # "2-0"+6#2
"#)- 8 '/ )-" #0#
"#)- +(
55
3. )-0%
0
#
2
+)- 8 '/ )-" #0#
"#)- +(
#
#$$<$D&#$"#
' +#0 -
!
! 5 )
(.
)
))#)
+)-1/
!0#
v
'/+.
!"
"+ !&'"!
"#)- > "#$ )-0%
+6#2!&' +#)-
+( > "*!/
© 2005 Nokia "
12. v
8%
..!5-/0$ "##
.!5" 0# #
.!2%
&#
5"2%+//0 .jpg +
0$ "2%+// .3gp
25
)-"#+"#2!! & . #
.!") #"#+
)-/- 2!""#
+!"#-- .-"/
+
.!5
1. ")%3!
5
#
.!2%
"#)- > ) > "
)- !' )%9// 1 0#
"#)- +( > #$'
"25"#"7!1-
)4
"#%@ %//)
1-
%$+
"/$)1 #
)$0% - #
"#+
#
.!2% "#)- +( >
6/") -
6
::"
".!5 !)- !
)4
4 5 "#)- +( >
6-(#$) $
"#
)2
&$
.!5
!)- 0## 2. )4,$ (1) +
)- # .!5 "#%@
#
.!2% (2) -)- 5"
.!5 !)- )-
+)
( )-
&&)4/5.!0#"
"#$ > -( )#+ ! !
&'"#)- &)4/50#"
!&'
3. ".!5 !0% "#)-
+( > #$/ #
!
5.!)%9# $)
"#)- +( > 1: ")"#
#
.!2% "#%@#
.!2%
Nokia 6270 /)
".!5 1600 x 1200 $)
+ !)
5%:"
2!-)!1&+ ! 0%&
&$
© 2005 Nokia 56
"
713! )- > ) > " > +( >
!' > * "/
"#)- " #
)$/"!
"#)- +) #
/
)- .$ )-
&&)4/0/1
0#" "#$ > !'"' ")%
+6#2" #&)4/0/ %2
1
!#
.!2% "# 57
)%+%2"
)- > ) > " > +( >
.' %5#$
#$, #$, %5#$
"'!' , !/(!!'"',
("-(, ) !, #$"3!' + //
!
" #$"3!' .
)-+6#2-!&'
&&)4/5+0$ 0#
v
Media player
."# Media Player )- 2 )!
+0 !
; )! 2%5 )
$ +5)-00# &1
./$) #2&
)$ )
//)-! (/$)$
&//)-!) #
)- > ) > )") >
6"#$, %C/*, ( -
!*"/(
57
)%+0
&0#/#2 1
!'/
)2#2)%9# 1 !
3))&82#"#/$//-
82#"#/$ %2 /$ 1
!
3)) "# xii .
%6 1
!# )
0##
%2 1
!3))
"# 51
")%3"# 1 ! "#' 1
1. )- > ) > )") >
3
2. )- )=!
3))
//$
)
#2)!1 &%:1
)-82#"#/$ / -
!%" '/
)#2
3. )- 4 ++)/$
)#2 2!" 1 !
3))"#
v
!
)- )!)
'/
+4)
)
/ 0# -0)
.mp3, .mp4 - .aac -; 0#
)-
#%+ Nokia Audio
Manager 0 .mp3, .mp4 + .aac
&.2&)4/"!&'
-"+6#2 "#$ 0)
© 2005 Nokia "
&)4/"+6#2 :"*$" +
" '+!
- )! +6#2
!&'&.2 &/+)$
$)#0%"+4
')%9!)$ #
6+%%
1. )- > ) > )"$"
)
+4+"
+4 // 1
0#&%:1
""#%@53 , ,
- /#& "#)-0%
#
-0%
%@ # +)-
%@1
2. ")!+4 "#)-0%
+4
#
+#)-
"%//)
"#"#%@%/
/)
##
"#0%
#
+4.0%
"#)- "#0%
#
+4!# "#)-
1
#
/"'
)!)
12! "#)-+#
0#% @ #
)!+4
)!2!0%#
#!
)4
"#)-+#
0#%@
%!%@)-.
'+!
#
3. #
)! "#)-
/+(
: )
"/
)
% $ /
)
)$0%!
!)- &)%9
!0#$)
%!.-
0#"#2!
"#'
)-
&)
&
)%++- %%
")2 )"$" )- !0%1
/
&"#
0#
"& Bluetooth "#)- ! 0%
%)$#)
8!)- !
Bluetooth
()$" "#+2 4
1 2!"+4 ")!+4
"#)-0%
+4 # +#)-
)
)- +( > //
- ()$" )- )
+4 ()! &)$ +4"!
") -)-)%+4
% :)-)%3)2 )"$"
+4")-
!")" > %/$" > "#)!+4"+4+//!)!
)- "9 > "( -
% )-)!+4) !2!-
+41
1'
© 2005 Nokia 58
"
3() "#)%3
)0) %2
0) "# 61
"$ - %:> "#
)
'
-2
" #
!0#
! )#/
1: "#2
#
#0%
+4.0%
"#%@2
"#!
0)-"# MMS,
)0# Bluetooth -
)- ! $)
!*"$" "#)- !//$
)/)) #
/+4)!2!0#
"1 #0#4 !)-+)
/$2!"+4)!1
-3!/ "#2
!&'"#+# +
!&'
0!0#"#
v
72!#
1. ")$#. "#%@)-
- #
0# #
)%
.
-$1
0.05 MHz
"#)/; %@
-
2. "/.0% '+!
.
$/0#+# 1
+ ! 1 .
9 "#
%@ ) #
#
0# "/
.0% '+!
.$/
0#+# 1
+ ! 10 .
20 "#%@ 1 - 2
+#
0#% @ ) #
1
+ ! 0 .
9
3. %6-. +#)- +
38%!#
$ FM &"#)+ !
&)
%0# 1
# !2
-%)$
"#
!0#)#/)- )- "#
$ FM 0#!
)
/+(
: )
"/
)
% $ /
)
)$0%!
!)- &)%9
!0#$)
%!.-
0#"#2!
"#'
)-
&)
&
59
)- > ) > !'(%
""#%@53 , ,
- /#& "#)-0%
#
-0%
%@ # +)-%@1
)- > ) > !'(% #
)-
0%
. # )- -
-%@2
")- '+!
.$ "#)
.1 ;
"%//)
"#%@%/
/)
)-& )- !0%1
6 )-%3$
- )- %6-.
+/."!
© 2005 Nokia "
Visual Radio )- '!&"#
%+ Visual Radio -0! (/$)$
//)-!) % $ !82#"#/$
//)-!-82#"#/$
'//$+1 !"#&! !
;
.$/
.&!
#2) %9
+//*-53 .
20#"#%+ Visual Radio
Visual Radio )- )- )-
Visual Radio "'"#%+
Visual Radio )$ #1 $
)-)%3$ "#)- '
visual > /'
- )-)-./0#
"/-)%-. "#)-0%
. # +#)- +( >
"- - "()
/ - ' )-
$"
//)
-) $
"$ - %:> )-
$8!
'
-2
!2
)#/
2
&'#
)-/)
$
!/- )-%6.
.$ # .-/))#0#
% $ $ )
&$&.2%3
+%$)"'
"#)- !
#2+4)4 - HSCSD )- / - !
#22! &)$77/
-.$0#
v
!;
./'2 )
-
" #
0# +&)4/#2)!"1 "#$ -"!&'
&!"/-+)
)- /"5
)-
/&"#
0!0# "#
#2-)- ! GPRS 2!
7%
1. )- > ) > )1
""#%@53 , -
/#& "#)-0%
#-
0%
%@ #
+)-%@1
2. ")$/)
)- "
)$ /!
"#)-
+( > 1( /
82#"#&0#$
)
/B)/; / "#.-
" '+!
% $+//2
3. "/)
"#)-
/)
&0#/&)4/0#"
"#$ > (1
4. "
#/ 0#!
"#)- +( > "9"%
5. "!
)
/!"#
$) Bluetooth -#
$ ) "#)- +( >
"9"%
© 2005 Nokia 60
"
7%
)- > ) > )1 >
+( > ( 1 +6#2" "#$ &%:1
)%3 (1 )-2#1
)
/ )- +( )- )-
)-
0" "#$ %2
5 "# 55
v
+
)- #
G5)
2!"
) $#)) )
) $
! "#)- > ) > (((
' > 6
034,6
""#+6#2-0 !"! (1
)%9+6#2)$ # " "#$ "#)-
> ) > )1 > +( >
")!/ )-0%
+6#2
+)- +,
v
72
./5
)
"#)-
)!)
0#-
+/.
)- > ) > !
"9*
""#/ "#)-0%
0)"
+)-
"2 +#0 -)%-) -
"#)- +( > , -
"()
.+#0-)%-
0)0#/
)!1
61
© 2005 Nokia Push to talk
13. Push to talk
Push to talk (PTT) 8!)-!)2!
- /$-
$+//
"#8!//)-! GSM/GPRS
(/$)$&//)-!) PTT
"# $ !-
)
0# )- # )- ! "#%@ PTT
."# PTT )-2//-
-!/ )-
" #/ $01 #
)- $ !0#+# /
$ !
0%1 0!&')%9 #
//
82#)#!-.
// $ !
) )-
&0!
)-
--")!82#/0#$)
$ !
% $ !82#"#/$//-82#"#/$
)- &/#2"#
!/$ +)%9$/$1
%/!/$#)-!&
#&'! $ !+//% $
!
&"#/$ PTT 0# #
' 1 !/$ PTT & ')%9
%2 1
! PTT "# 66
") - !/$ PTT .
"#
- ; )- 0# /$ PTT
0!0#)- !/// $ !-
)
0% 1 /$ !
;
% $ ()! //?#
)
) &0!"#/$'/-
+// PTT 1
v
$
+/
$
+ PTT
")- !//$ PTT )- >
> 6 +
!
)- ! PTT +
!"#/$
0!0# )-
&
)- !/
/$
1 $ &!
&)$)- !&/$ PTT
)$ .
")-
&
)#!."#
2! (/ -
:>) 0# $ +-.) %9
!)$ # &%:"+ /
")$)- !//$ PTT
"#)- 6
v
/
PTT
1
!"#"#'
-2
'/
-+// PTT )-)-2
0#
."#.-0# 02 #
% $
/+(
: %!.-
0#"#2 !
"#'
)- &)
&
© 2005 Nokia 62
Push to talk
)-)- !//$ PTT .
-/ $ !0% .,
$ !+//! - $ !
+// ! 0# $ !+// ! - $ ! //- )
)
#
0#% @ PTT 2
+.-0### )- "#
)4#& )-&/ "#%!%@
PTT 2&& '/) #
!&$<$D2 ! )-/"
+ %@ PTT &2
)%9.0%
" &/.4$
-
"#)- > > (()
/$11 /82#"#/$//-
82#"#/$ +&"#0# !)-/1
)#2#2)!1
, -
+
.
.
/ ! 2!
0!0#4$)#2!/$ PTT -0!/
. +
!/10! #
.2/ & $ ! 0%
/
!
0!0# + !
.!
'"#
$ ! /0#
")#2# 2
- "#)-
+( > $'/ ()/" -
')-
)--0#!
- "#)- $'/")
" $ !0%
.0 !"!!)$ #
)- ( ")2 PTT )-0%
. #
+%@ PTT
" $ !+//!& () 82#/
#
)- !//$ PTT )- >
() > "%/ )-0%
! #
+%@ PTT
1"2-
#
.)-- PTT ; &-82# $ !0# 82#/&0#/
))#+ # //
!
)-)#!
" $ !0%.) %9!)$ #
%@ PTT )
77&+
!)#"#
0#+# +)- &+
-)!+
-.
%2 . PTT
"# 65
63
!!
")$! $ ! +// ! &-!
82# $ ! )$0#"+) PTT
"#)- (() )-0%
-82# $ ! +%@ PTT
&1 .)-
82# $ ! & ()
")$ $ ! +// ! &
-. PTT )- (
+)-0%
. #
)-
)-0%
-82# $ !+
%@ PTT
")$ $ ! +// ! &
-' $ !/
0#/
)- -" )-0%
-82# $ ! +%@ PTT
PTT 1"%9
© 2005 Nokia Push to talk
)- > > (()
+)-- #
)- #
"#%@ PTT - //
&%:1
PTT
)-
&!
)
771; +&#
"#
/!))# PTT #2 !
; )!
-. --)! (/$)$&
//)-!) 82#&%:1
0#'"#!
)
) -
!)- $ ! +// ! "# //-%:$)<
%@ PTT )- //
0%
$ !0 #/ $
-; '
2! &0#$)
"#$+# "'! &
%:1 ) %@ PTT
2! #
0#%@ PTT +"#/-
! +#&
)$ 2 ! 0#
v
# +.+
$ !+// ! +0!0#/
// .!
'"#
/1 $ ! /0#
%+0
.!
' $ ! /
#$<
! 0%1
"!
'"# $ !/&
-82# $ !")2 "#)-
(() )-0%
-82# $ !
+)- +( > !/
"
"!
' $ !/& ()
"##- #
+)-
)-0%
+) PTT
+#)- +( > !/
"
"!
'"# $ !/&
-.")2 "#)-
(+)-0%
.
#
)- )-0%
- #
+)- +( >
!/"
"!
'"# $ !/&-
"# $ ! /")2 "#)- -" )-0%
-82# $ ! +)- +( >
!/"
+0
)-0#/' $ !/
" &%:"
+ / )- -
/
!
'"#
$ ! /&%:1
" $ !/+// ! %@ PTT
"!
' $ !/0%
82#!
"#)- +( > !/"
© 2005 Nokia 64
Push to talk
"/' "#)- "2+) PTT 82#!
"#)-
+( > ( "/-"!-)$ +) PTT
"- "#)- +( > <
- $'/)
v
$ +.+
/+++
./-
/ 2+// ! 2!)%9%&'#
$<
!0%1
")$+) PTT "-"
() "## - #
+)- > +( >
$'/("3( > (
")$82#"- PTT )-
> > (() >
+( > $'/)
")$82# $ !&.
"#)- !//$ PTT )-
( +)-0%
.
# )- )-0%
$#282# $ ! #
/ +)- +( "
)$ -82#"! "#)-
< ")$+) PTT
"-" () "#)- $'/
)
65
v
8! PTT
)- $ !0%. $
".&0#$)
#
. PTT 3 %)5
1
.&0#"# )%9. '
0#.82#"#/$
;53 $. .)$7/-)#!0#
!! 82#& )#!0#
#
)%982#0#/')$7&82#&'
.)!1
2
")$ .! -<
"#)- > > $'/
++#0 1
!"!
! ; "
1
-3: )- /,
:> - / / +
:> -."#
2! )-%@
PTT )- $ !0%
. )-
& $ !
0% . 1 !0#)$+ 0!0#)-0%
.-82# $ !-;
)": %6-)!"#/.
!/"#(: )-
;53 - !!
"!
')$70%
! "#)- )
)-)-
+
# .
!
')$7"##+// *
-$)
© 2005 Nokia Push to talk
")$.& 0#"# )- >
> $'/ > +( >
(!( %6+)
.8 2#"#/$'"#
+0&
)-0#/')$7)%9# *
"#)#!! # '4
: &%:1
1. "2- !
')$7+
+)
. .1
0!"!.! "#)- 2. ")$.
")-
"#)- 51
3. " 1
!.'/.
"#)- /, :> -
/
0!/')$7 "#)- > )1 > )
v
+, PTT
1 ! PTT 2 %)5 0#+! 1
!
)- )- ! //$ + 1
!
)- "#
&0#/ 1 !)-)- !/
/$&82#"#/$//-82#"#/$
%2 /$ 1
!3))
"# xii .%6 1
!
# )
0## %2 1
!
3)) "# 51
")- 1
!'/)- !
//$ "#)- > >
+)-& )-
!0%1
)- )-82#"#/$
/ - !%"
'//$ PTT )=!3))
//$ PTT )!1& %:1
4 )-)-+)/$ PTT
2!" 1
!3))"#
&1 .)-& )-
!0%1 )&, )"
!,
&, / +
(9'*:!*
"+#0 1
! PTT )-"#
)-
> > +)-& )- !0%1
1 1 > 6 )-)-
"# // $ ! +// ! 0# " $ !+ !0!/ $ !+//
! "#)- 6 82#"#/$&
')/$+ 1
!)!1
" 1 "#+&#
.
$ !
+// ! #)
))# "#)-
:> > 6 )-"#.
) -
© 2005 Nokia 66
Push to talk
-3"' > )- "#
!
.4$
-3/)6 > -
-/ " 1
"#)- !
//$ PTT )$ -
)%3)-
/)( . )-)%3
-%3/$ PTT )-"#
-1/$//)-!
( > / )- !
+) PTT & $ !
67
© 2005 Nokia %
(
14. -"#
v
!<%
. 1 "#)-
% )
'0# )- > /( >
@'"%
" 1 )% "#)- !""%
%6) #
% +#)- +
")%)%)- 1
!)%
0# "#)- 6
" 1 "#+&#
) -)-.
) -"% "#)- )9
")-)
% - 1
.$
)%9)
% "#)- ("% )-$)%9)
% "# !2
)#/ &"#. !)%9)
% )
$
&
'
.2
-%3 )
% 1 0#
)$ +&.2"#+$
" 1 0) )-)%
"#)- /!"") + 1 )
#%"#
)-
&!
)
% +#
$/! "%! #/+
)
%&&//#& +#!&%30#
4 )- # % "#)-
.$ %!"#)- !
)
%
!0%)%9)
-)- (
)
%&
)
1
0#"
/!"") +&!
)
%
"! 1
.
)%"% 32!
)-
&)%3)
+)
%
1
)- .$ &+
#.! #
)%3"#
)- $ !-0! )- )
)-%3)-
- ) )- +/
)# #)- ) )-"#
0#&!"#)$77
/- 0#
v
%5!
)- > /( > 0''
%&&/&.2/# /"
+
8 )- / 1
0#
'/1 !&%:)%9
/ +! #
/&%:
#!
%:$$ # 2/
1 "#)- "2 %
"#)- +( > '(* //
1 "%:$$ "#)-+
8
)%9)--% +)- +( >
"1/
© 2005 Nokia 68
%
(
&"# )--; +
8
%:$$ )%9"&'/
./, +#0, )- -&'
/1', /0%
-,
!
/"#) Bluetooth
-!
/0%
%:$$ )-
-" #!0#)%9#+//
*-# $) "
. 1 ! )
) ) 2%+// -) +
"%:$$ //'
)%9!)$ # -+
%
" )- "1/'
. 1 !"#)-
//)$
$
&.
)'
%7".
)- > /( > 0''
)-0%
# +)-
+( > 1 +)-%)5
/
!0%1 /(,
, !', 1 -
)!/ +#%6#2
"!
! ; /
%-7
)-
&!
)
/B/ ++
/
) - &'1 1 #&+
8
)-7*/) - %:/& "#%@
)- 0%
)% : "%3
)
) -+2/ "#)- "
)
) - 10 "#)- (
69
")
) - 0!/2 "#)- v
+
"
"&)4//
#
' "#)-
> /( > ' "&'/ 0!/
"#)- " -)- +( > $'/
)#/ )-'/
'7 &1 1
!/'
+)
) -'// +)-
51
"2#2+ ! "#)-0%
#2 #
+)- &1 .)- )-)-
//) -0#0## +//
1 ')- )%9)4&
/2 .&)
/
'/'7- $1,
!
/0%
)-
-)%9
#+// *-#
$), &)4//)%9/%:$$
-)#"#%:$$ 0#
2/ .)- )-
)-+#0$1-'/'7
/ -')-
/1
)%9)4&/20##
© 2005 Nokia %
(
v
!;
")+!
/ )- >
/( > 1
"&'/ 0!/
"#)- " -)- +( >
1 )/ +)- 51
)-- ; '// - /
++#0/ + #0/
.&%++#0
# 0! #
/)%+%
.!
/0%
)-
" #
!0#8!$), )0#
Bluetooth, #+// * -
# $)
v
+!8 )- > /( >
!-(" %6)%)%9
+$ +)- + #
.)#/
)
&%:1 )-)
#
)$ &/) "#)- # )%) 1
0#
"#)- "(!" #
'
/ "#)- (%
.
)) - )- 2!"
+ / )-
&!
)
) - +$/#/ 1 0# -
/!" )- #
+&#
) - "#%@"40# 0!0#
%@" )
) - & $5"
60 $ + ! #
%3)
+&#
) -
+ #
// "#)- #
)$ &/)"! "#)-
.)
v
!<
.&/) !) -
/)"#,$&/) "
&/) ."#
-
0## )! # 1 ,$
&/)"#'
)%9-1
#&
"#%@&/'
"#,$&/)-"#,$
&/)'
2!0!%:/#&
" #
/ $- ; 2!&
$1)%-
+/ ) +'"#
"#
+/ ) 1
)- > /( > @'
+)-& )- !0%1
!"(
! )-/)!
/ ")$ &/) "#)- )-
0 1 #
/)
!
/ "&/) "#)-
.$
© 2005 Nokia 70
%
(
"/&/) "#)- 51
")$&/)1
"#)-
+( > '/ )"!&1 )$ ! &
))$& /)0# ")4 )
0!/0# "#)- !"/
#
1
,$&/)"#'
)%9-1 #& "#%@
&/'
!" )- //)
#
1
,$&/)"#'
)%9-1 #& "#%@
&/'
!" )-2)
1
0#
)%9-1 !""% )-2)& /
1 !
0!0#)4 )
,$
!" - "!" )- 2-
/)/ 0#
71
© 2005 Nokia +,
15. :&!
#
v
v
+ ")-
)
/
)"##
)- > $"' > /*
)-0%) # +)- 8
%2 )-) /)
)-/
+%$)
"# 72
!
)- > $"' > +( >
!*" > !*"/*
/E" #0#&%:1
/6: $ 1
+"#
)= +&+!
*%5+
%6
& + )%9 )!1
)%+
" 1 !)
+
!
+
)!) )- >
$"' > +( > $"'A
/%$!
+ ")-
%/#+%$) Java )!
)-
$)
":"+
)- > $"' > !/
)-0%
+%$) # +)- 8
!-%!%"+
" )- /+%$)&
("3( &"##2)$) $
)/+%$)1
!!* )- &/!
)"!
+%$)&1 & ! (/$)$&
//)-!)
$"' )- &'
+%$)&)#2!//)-!
%)5)#"# !
; &%:1
"+ !%)5 )-7
$"$
© 2005 Nokia 72
+,
!$ &"##2)$) $ -
))$ ) $
+%$)1
&)4/)&"$) )4 (/$)$
&//)-!) &%:1
!)-+%$)1$) )4
+)+#
!"+
&/E 0#+#'/)4/0 0 !0#)%9<$ / Nokia 1 1 Nokia &0!/
-
/%"; ! "#
0 !
)-)#"#)4/0 )!1
&.- #
'/
%5-)-1& !
)4/0 ";
/+%$) J2ME
Java !& % &/
!+%$)"1 #
0#/
/6: $ 1
+"#
)= +&+!
*%5+
%6
& + )%9 )!1
.+%$) Java
"!; 0#$< :1
)- > $"' >
+( > !*" >
!*"A )-
&+
/E !
;
./."#/$
!
;, 1 5* 0#&
82#"#/$
"#
) %2
) "# 72
"# Nokia Application Installer &
%+ PC Suite )- +%$)
"
73
© 2005 Nokia -!
16. ;
.)#"#/$$) )4 +//
)- ! ; "#)/)
/6: )-"#)=
/$) -.-0# +
*%5
1
%6
+) %9
)!1
./."#/$)!1
1 5* +'+' ! ;
0#&82#"#/$
."#)/)
)-2
/$ !
; " # Wireless Markup
Language (WML) - Extensible Hypertext
Markup Language (XHTML) ")4/)&0#
*%:&+ ! #& &2
)
1 )4/)&"
$) )4 0!0#
v
,!+!,!=!#!#$
/#$!
1. &)4/ 1
!/$ #
"#"
)#.
/$
#
"# %2
1
!)/ "# 74
2. )- !)#//$ %2
)- !/$ "# 74
3. )$ # )/)&
/$
%2 )/)& "# 75
4. )-)/)4&)/#+#
"#)$)- !//$
)$)- !/$
%2 )- !
; ")/
"# 75
v
+,
&0#/ 1
!3))
#
"#")/)%9# 1 !
3)) &82#"#/$//-
82#"#/$' )/$ # "# %2 /$ 1
!3))
"# xii .%6 1 !
3))
1 # )
0##
%2 1
!3))
"# 51
v
$
+
/+ &2"#+!"&! 1
!
3))
/$ # "#1 '
2!
1. ")- 1
!'/
)- ! //$ "#)- >
! > > © 2005 Nokia 74
-!
2. )- )=!
3))
//$
)/)!1 & %:1
)-82#"#/$ / -
!%" )-)/
%2 1
!)/
"# 74
3. )- 4 ++)/$
)/2!" 1
!
3))"#
4. )- ' > )- ')$ &/82#"##
)
'/)- !$)4
&1 "#)- ! //$)-
' 1 !0%1
)- > ! > D/$ -"
+ / "##
0#%@ 0
")-/E
/$
"#)- > ! > %C/*
")- URL ! "#)-
> ! > (!"%
"%6+)
/$
"#)- > ! > (
%6+)
/$ +)-
+
v
&)- ! )#//$
.)$)/)& !
; 0#
%@ &+ !
0%
/$1 ; %:$/ $ #
%:/#&+
8) -
75
'/#2)$) $
% $ !82#"#/$
)- GPRS )%9/$)$#2
7* &%:1# /#
&"!
)/ /-#+// *
-"!
)- !
(E)GPRS &%:1 #/
#& +
! ()
)- ! (E)GPRS 0# &
)4&)/#+# )-
&
! (E)GPRS "!1
!"#$
")/2)& "#)-0% $
!
;
")-0C0 0 # "#%@
-)- (
"%6 *+ ) %@ 0
.
9 "%6 *$)* "#%@ *
!-%; (
)-& )- !0%1
" )- )%3 )-"!
"#)=/)&1 )-&1 "#0#
4 !)-")&%@
D/$ )- /0%) &)$ #
$'/%C/* )- /)&)%9
/E
%C/* )-)#2!/E
%2 /E "# 76
© 2005 Nokia -!
3!' )-/+ URL
!) !")$ )- +
)-
)&"#
2!
!*" )- +
/E'/
!")) = )-+
)-- ;
" )-+%) )&
%&&/1
)- $1)- !
/$
82#"#/$&) )-- ; 0##
%
)/)/
.
)#"#
0#)/ & !
!
+//)
DTMF +/-
+)/&)& 0#
v
>
.&)4/+)
)&
)%9/E"!&'
)-
0#
1. )/ "#)- +( >
%C/* -"+ /
)- > ! > %C /*
2. )-0%/ E +)-/E
1 -%@)-'
)- !/)&
/E
3. )- +( )- 2 +#0 /
-!
/E )-#
/E"!
-//E
"+6#2
&/E 0#+#'/)4/0 0 !0#)%9<$ / Nokia 1 1 Nokia &0!/
-
/%"; ! "#
0 !
)-)#"#)4/0 )!1
&.- #
'/
%5-)-1& !
)4/0 ";
#<++
)-0#/#/E !
)%9+///E 1 %C/* &
%:1 /E0 #/ &.2/0#
$ %C/* "2 "#)-
0 > %C/*
v
)/ "#)- +( >
!")) = > ",53
-"+ / )- >
! > > ",53
9* +)-& )- ! 0%1
> )- '"##
%:/#&"/ ! 0% )- / #1&.2 "#1
© 2005 Nokia 76
-!
, )- 1
*
#$ > / )-!5
")& &!)$ )4")/
2)& 2%5&'
) > )/
/ > )- 1
!"#)- !
)
) - )-)- ! *
%50#)%)%9+//0 !
*%5"!
)/
) > (
/ > )- 1
!"#)-
!
)
) - )-#20 !*
%52!")&*
%5 ) -10!0#/
!
)- !1&)%9)- ! %5-0! %2#2)$) $
*%5
)/)
"# 79
!, > ) )-)-)#"#/
#2")&)/)
!, > (!
Unicode (UTF-8) > )- 1 !
"#)-
!
URL )%9)# UTF-8
& #
"# 1
!1)-)#"#
)4/)&" #5* !
%)
> / -
" )-'2%+//#&
JavaScript > )-"#$% Java
77
v
+,%9!
+#)
1 - #2)4/0 /"
!&'+"
1&.2/0#&!&/#2
"!&'+ %2
!&'+ "# 78
)/ "#)- +( > !")
) = > 7 > %
-"+ / )-
> ! > > 7 > % )- #
"#"#
-%6
)-
&/1 )-
- /
+"9%-
'+!"5
.)-!&"# $% &)& *%5-0!
)-
1 /$% WML
""#$% )/
)- +( > !")) = >
7 > WMLScript -"
+ / )- > ! >
> 7 >
WMLScript > © 2005 Nokia -!
v
+,.! .
#
/0
1
$" "#$ "#)-
> ! > > !*" > /' >
6
v
8.
&./#/$
(# !
"#) &82#"#/$//
(/$)$&//)-!) #
/$)%9+&#
#2 ()! #!)
+&#+// *-
+)
/$#
# )#"#)2 -'
"+ / )-0#/ #
/$ "#)- 0 )- #1 &.2#0% -'
# )#"#)2 -'
"5
)- > ! > -
'
# )#"#)2 -'
)/ "#)- +( > !")
) = > -' )-0%
# #
+)-)"#
)/)+#2) -0#
"#)- . #
+
#2
!
)"+&#
/$-/
# "#)- +( > /" -
"
)%+2
)- > ! > >
-'
" 1 !"#/ #/$
-0!/#/$ )-
!/' > - /
" 1 !"#/ #/$
)=&82#&'#20 #//
&82#"#/$)!1 )- 7
!/ > )- # 2-
82#&'#20 #//
"#)-
)-)
" 1 !)-
"#"#)/)&
+ / $ )-0#/#
/$ "#)- )//' > )- / )-
&"#)/)
& )- " )!1
)-)-
0#/#/$
v
!"/$
+ - !&''/&)4/#2
0# )#"#-)#2
#2) %9/ #
8!
"#/+
)- "#+ !1
#2-/$ )#"#
&.2
&)4/0#"!&'+
"/#2"+)/ "#)-
+( > !")) = > "/"
"+ / "#)-
> ! > "/"
© 2005 Nokia 78
-!
v
:%.&
2
&')%9 #
"#
/ $*
%5//$/
%)5 )!
/$#< -)--1$#
+//0 '/)- !%)51
&')%9 #
"#"//
+2*
%5
&"#0#&$
% $ !82#"#/$)- /
#2)$) $
'+!"5
2*%5&%/%
/$#%5
+%$)) #
/)- !
)/) +"#
)4+//$&$ 2*%5&
%/#"//
1
! +" #0% 82#"#/$&&)4/
"//
0#"2*%5
"2-)% 1
!"2
*%5 "#)- >
> !/"#( >
7
79
%
/6: +#! "#"//
&!"#)
) #
")- !0+
$ 1 +#
!
)40# + !"#
"//
!
.2 #
)-"#
0#/ %&*
%5 %$<$5
)$1 "//
$0#"#
%6
%5
+ !!
" + !)%9
&"//
!
#
"//
+# . 2 #
-
!)-.- )- %5
) $ 1 "//
"#
+//&'
"//
-
"//
0!.2 # %:1
+#!"//
1&.2 #
2!+# "# &/!)
%&&/")- .2 #
!&)%+%
!
"//
#
&/"#
+!"&!.)-.-
#2
)&#
"//
01 #
+ &/!"//
!)%9
)&#
2!
"-
© 2005 Nokia -!
"//
2! 3 +// 0#+!: "//
)$ ) "//
$<$D +"//
82#"#
./"//
0#&
82#"#/$
82#"#/$&&)4/
"//
$<$D+"//
82#"#0#"
2*%5
"2"//
$<$D-"//
82#"# "#)- > >
!/"#( > ';'B -
&
&%:1!
)- !
!
8!#2!
+)$ )"## 2.2)#0#
!
04 0*
%50!0#+
!!
8!#2
!
) )+)$)"##2
(-& )4/+!
#2 # )
&%5 1/82#"#/$!&
//*%5"#/!
#2!
) )+)$)" #
#2-0!
*6,
.#
)4+//$&$ #
0# $
2*%5
)4+//$&$ &)%9)4
)/ )4-
/)
"/))4/ 77 -)- ;
""#)4+//$&$ "#)-$
)& )! -
-
#
-1
.
/
-1#
#& )4 &&')
$
+ 2!# &%:1
&/!#! - +0)4+//$&$ &%:1
0)4+//$&$ 0!%:
1 +
!)$*
%5 +0!%6#2
!/"1 )! PIN '/
)4
")4# "#! #
1 ! &1"#)- +
#1 &0!%:5"#&
) 1 &
&/"#+!"&!
0#)-0%!#
1 +#
!&)4
)-"//
82#"# # %6 PIN
'/)4 (%2 8!
"# xi) +)- + 0)4
+//$&$ &0% +/$&+
#2-
-1
© 2005 Nokia 80
!
.
17. !<!
$
&/$)$
."#)201 #4 ! )-$
/"#
-+#2
)2&1//$"#
'/#2/$+)
""#/$$ "# $ !
82#&'!$ &)%982#"#/$
82#"#/$// -82#&'!-
" 1 "#+
#-
'
& !
!
)-
+// )-"#/$$ "#)-
> > +$* >
()('9'/ > )-1
&%:4 !)-$
// $1
""#/$)!1 & #
!
# - $ ! & # /8$/!"#&!1
81
© 2005 Nokia %# PC
18. - PC
.!
+/) +)#"#
$) )4 )-)- !)#/
)-
" #
!0#8!
)- ! $) Bluetooth -
))/$#2 USB (CA-53) .
"#)-
1 /+%$)
-##2+)- ! /
)-
0#
v
.4 USB
."#))/$#2 USB
)- .!#2!
!&'"!0#"+
" #!0# %2
))/$#2 USB "# 49
&.!#2+# % &2
"#+!"&!..))/$#2
USB &0#!
%5
v
$.%/ Nokia PC
Suite
."#%+ Nokia PC Suite
"$
0- %:$$ / +
/$
# '!
)-
+)- " #
!0#
-)$)$) )4 0
(/$)$&//)-!) &
#))$ ) $ +%+
PC Suite 0#&)4/0 Nokia www.nokia-asia.com/support
v
/%$! .!
'/#2)$ ) $""#
+%$) $ !-##2
"#2)"##
-/!
)- ! /$) )%9$
0!
' )&&
'
0#
v
(E)GPRS, HSCSD /
CSD
."#/$#2 enhanced
GPRS (EGPRS), general packet radio service
(GPRS), high speed circuit switched data
(HSCSD) + circuit switched data (CSD,
/" GSM) 0#&)-
% $ !82#"#/$//-82#"#/$
)-2#2)/"#
+)%9
$/$#2
"#/$ HSCSD &$1)%-
&+/ ) )41!"#
-"##2% $
&&')%9 #
!)#/
)-
&'/!
).!
#2
%2 1
!#2+4)4 "# 47
© 2005 Nokia 82
!+!%%
19. :--
v
$/%
"#
&+/ ) $.&%&"!0# +/ ) "!&.'
0#) 4%$<$5
&8!&+%&!
/2 2-3 / .&
+/ ) +%&0##1
+ !+/ ) &)-5
"#
)-
) )4!)
++ /
+/ ) 1
!
)40# "#)%+/ ) #"!
"#+/ ) 0 #//
& Nokia
+&+/ ) "#%&
'/! 1 0 #/ /
&
Nokia )!1
&"#+/ ) )%"!)%9
1
+ -0!0#"#+/ ) )%9
) & #
)- !
%& +#.%&
+#)- !1
)-)$&%&
.)- &&) # )/)-0!0#
"#
0!)/+/ ) &) 4
+##
0#/%& )- &
&)%9))$0%&'"#
"#
+/ ) 1
$
1 +/ ) &) 40#
+/ ) &%&)
)-)
8!0%
83
"0 !%&+/ ) ) -2!)
7*+
&&%:1
/#&)-)8!0%
&.0#
&1
"#+/ ) .%
/
)!1 !"#% &-+/ ) ')
!
&+/ ) &
+/ ) &)$10#)- .%)5
)! )7 $% -%
8 /1/ (+) +/ (-)
+/ ) (*)-+./
#
+/ ) ) ) )!1
&)$1 0# )! " +/ ) '
0#")%H)-1-"
)%H)4; &&'"#
+/ ) -!" #")- !
')0#
$1
+/ ) 0#"#-)4 )!
$1
0#".&2!"5
#-& &'"#%$<$5
+"#
+/ ) )4/+/ ) 0 #" 52$
!
15°C + 25°C (59°F + 77°F)
"#+/ ) # -)4)$0%
&'"#0!.'
0#
+#! +/ ) 1 &%&
2!) 4+#4 %$<$5'
+/ ) &&')-2! 52$
'!&)-+4
© 2005 Nokia !+!%%
#+/ ) "
0)-
&
&)$)/$0# +/ ) ) $
)+#&)/$0#)!
'&+/ ) #
)%90% I
#
.$ '/
"#"! .#)%90%0# +0!$
1 /
5"/#
v
+5+9#:0
1. )-
$B)C+
&)42%-% (Nokia
Connecting Hands) "
+&)4#%)$
+#
Nokia (Nokia Original Enhancement)
"
"/!!"" +/++
Nokia
%"#+/ ) +#
Nokia 1
)- %5
"
&/!+/ ) -1)%9+/ ) +#
Nokia -0! "#-1+/ ) & +&'! Nokia 0 #/ 7
)!1 #%)$
+#
Nokia /!
/& + &/
$B)C+"#1 !0%1
&/ 4 1 &/.#
/2 0!0#/%!+/ ) !&)%9+/ ) +#
#)%)4 ) 8 -"
)-!+/ ) 0!"!+/ ) +#
Nokia )$"#+/ ) 1
+'0%& /$- +&'!
Nokia 0 #/7 " # )-
!)- &/$- +
&'! Nokia 0 #/7 & &/
!+/ ) !)%9+/ ) +#
-0! 0!. &/0#
"#!
-+/ ) 0%
-1
2. )- +/ ) $ $B)
C+0%## !
+/
&)4& 1, 2, 3 + 4 &
"+ !# '/
© 2005 Nokia 84
!+!%%
3. 2+./' ##
$B)
&/+/ ) 20 )!
12345678919876543210 "#
+/ ) ) - "# )0!/
"#! 20 1 )$!&
+./ !#+.!
4. &/ 20 !.2 #
-0!
' '+'")4/0 www.nokiaoriginals.com/check
)- # #
#+// *
"#%6 20 )!
12345678919876543210 +!
0%
+44 7786 200276
#
#+// *
'/%)"+./))+%$3
)#$): %6 20 )!
12345678919876543210 +!
0%
+61 427151515
85
'/%)$): %6'!
Battery #+/ ) 20 )! Battery 12345678919876543210
+!
0%
5555
&$!"#&! "#/$"
%)+!
%)
0#/#+&#
!1 )%9
+#-0!
# !)-"
-+/ ) % $ !2/$
Nokia "-1 -
%:")4/0 www.nokia-asia.com/
carecentrelocator
53/) .0++$%
))0++0
0!.-0#!+/ ) Nokia $B)C+
)%9+/ ) +#
Nokia -0!
%!"#+/ ) 1 + !"#'
+/ ) 0%
&/$- +
&'! Nokia 0#/ 7 " #
)-!)- "#+/ ) 0!0#/ /
&/$*82#8$
&)%9 +&'"#)- #%$<$5+
'"#)-
+%)$)0#
1 &!
8 !/
-
/%-"" #/
#
))$ ) $)/
+/ ) +#
Nokia %0%
)4/0 www.nokiaoriginals.com/battery
© 2005 Nokia ,"+
20. ()'!":
%)$
+//"!'/
&'!2!
.)-
%)$
)/ #
" $ !-
0#
%)$/
!
0#"#'<$/0#
"!.0%
&// +&'!"
-1 !%"&'!/#
!0%1)%9'+' %:$/ $'/
"#%)$
)4/%)$"##-)4
#
.0&
%)$ "#&/% B0+
!
0
&/ $ 1
+'
%)- $ 1 ".
!
')
$%0++ $%##5
03$%#
5-- +!"#)
,
$%#3(
.
(5
,
5;
+03/.
3
.(/.!"#
;
<3
v
!
,0* "
* "+%!
*
BL-5C Li-lon
"1$
"1$
2.5 - 5 . 6 - 10 (
161 - 242 .
* )"#
&)%+%
0#
12!/$ 1
!//+
!"# 2%+//"# .
5+#
"#$ FM ++C+//" &!
8 !)+)
+ /
#"(,%
Nokia (AC-4)
%& +1'
)/#%B0'/&)4
)-"#&+/ ) 0#)41
v
#38%+%
Nokia HS-23
2
) $+
1')/#
'
+//
+C, /)
, /
/ $ Push to talk +2
"!
/)-/
$ FM - MP3 player
"" #
!0#
© 2005 Nokia 86
++0!)
2
21. ::=(">
!"#$$
&'
(
)
*++*$)+,&-)(./0#$#$
!++)
1$
2(.+/
+ +,* (-!+,
/(-+#&)3+
45'
&*./(
+#4
',+4+# /$(!
-!,+ ./1
$$)./!
/
4+#
)+ (&'
).4)$$
).-/!2(.+6+/!
4 +!
&&*./4)(+
14)(+3+
#2+#44/
)2(.++& +!
&
/7#4
&*./*
+
#2+#44,+
,
&
*./$$-*4/ *./
4)(+3+4$#
)2(.+2+& +!
&
!!
!+4)/7#$# (-!,+
&)$(',+7.+!
5'
&*./
"
(
+#44/
)87.+!
+/+!&++*(.+)!".-9+,
)+ /!) .-
+
)1+!
&*./"
(
&
7.+)+#
(4/
87
).-4 +,**(4
/!"
5:-+#+*(4
!
)4 +!
&4&
$+.+-#,+4)(+!+
&4)
"$)4#;#7.+*
+
.-"/
4 +)*(4
+4 (-)+ +4
1)
5##$,5+5 +45+54
)
.-4$) # !) /!4
4*/+
)+,+
.-4)
/!$)$#4
&*./#(4/
3+"#</()(
4!4(#(
.--&.+)+,+
*4*+$
2( (-)+
-!+'.+0##+) )+4)
+#4
*++*
$+,
/.-
$$ )+-& /!4#!+=
/.*
+)1$
./+*
+#
.+
!#
© 2005 Nokia %
,*
22. &!-!&
!
(,
4#&-#,+4)(+
+2&) 2
)(./+!2
v
5!0%
0#$#$<
41+$)
=
8.+41+/.- /!!&
)./#4>>(+/!+$
.-.+47(*
+$$#
!
+,3+$*++*.+
)!+ RF !.-.+$*/+)
$#./
/!!)/)
&)
)
+ 2.2 5.
(7/8 +#,() !.-5
/+
4*/ /+22 /!(
!
(4$)
= /)+,)(/3+4)(+
(./!
).+/)
&)
$(
$+
!
+,$
.--!$)
!)7!4)
(/!:
.+
&'
&/+)(
4)
(/!:(&+()&-!$)
)
7 $(&4()
0#$#$*++*(/)
/()
!
)((
$+&+()4)
&42&4
-#,+4)(+
3+4! )/2
*(/2&!
)(
$#$/!4! 2)/2!+
(. 7.+
&1
v
#"(%
*
+
4*/4)
4>>(#
(,
!1!&)./#4>>
(+$)*
+
)?
+4>>
/
4
4 ++*./'
/!"" #$!
!
()
-#,++,+?
&4>> RF
7+/!) 8!).+41+
?/.-!1!
+!
&41+/!
/)
+,+&*
.-($)4>> RF
&7+
(3+$
.5
""#$!
(&
/($+
/(.&
++*() (./!1!)/)
&
!
+,)
+ 15.3 5. (6 +#,() !/
4>>(+&#!
)(
5'
++*/)+,$
+(#&&
Wireless Technology Research 4*/".-
!
(&
/($+
/(.&
(0#$#
+,
1!.//)
&!
(&
/(
$+
/(.&)
+ 15.3 5. (6 +#,()
)(2(.+@4!, .- / $) !) (
&
/($+
/(.&!4>>
(+&#',+
/4
4()4>
>(+#',+
./8+ .-
#(!+
$%#)&'
#&#$4
-+#&
)./#4>>(+!
-)(:A
.+4>
>(+#',+ (
'". /#
© 2005 Nokia 88
%
,*
v
4>> RF &"$)#2+#4
.+1$#$,
)1$
/!?
+)
-)+ 9+,*+((
#2+#4 ABS (
(2(#2+#4 1
+#7
41#$##"" #$
/!$(+&*/+)1/!4#$)
=
$#$,
(.+1
(./-)
"-(->)+,+3+"$#$,
/!
5)5.+1+$ $#$,
/!
5)5)1$
&)./#+$
*./+3+B(
($(&4)
4*4()-#,+
!1!.+1+$$#$,
*
+)
1$
)2
/(
$#: C4 /!($1#((
-#,+4)(+
4#$)
=
4*/1+$1
+#7 4
$()
1
+#7&
$((
+,+ )($#$,
/!(
!1!(/+!1
+#7 /!.+#(
1
+#7&
$( $#$,
4(.+1)
"#(#;&)./#+$
.+1
+#7
$(
)(.-)+!
#+
(8)+!
#+
.-4.+!
#+&)./#
+$$)*
+
!
#+ (,
3+(+!)
4
"#</(
v
!(,
8!).+#(&#
# (0#$#$?*++*
$)
= )
)
#(&#
#&(1'
#(++*./
!
+$ #:.+!,+
89
-)++,+&)./##/!:/
&*./&2/!4-(#$ 8
!).+41+$#-!, #
-)+
.!
4C4.+41+#+,*+
(0#$#$/(.-
(#.+#(
+,*+ 41+2
+,*+41+4)
+,*+ +
/!#(*
## ,
+,
#(4
$)#&)1
.//2+)+- !,+$)
= /)+, )
-,+.$:?! 41+2/!+1)
4 +/+.-C48$/(
(-)+ +/!#(+) #(4
/!+72= -)+ 2!- 6+
/!"
/+).+
v
=#=
: 4(1'
!
+,(+,+*
+
.-4>>(# !)
4 !)
7!,+#+ (,
:A
-+$)
=
". -$,
(/$+,
&'
)41+-!$)
.+47( &'
)((
.&
()4&3+!
!
4!444.+&*3+
#-)+ !#99#+
=$=
.>+ ,
1. /
)8 ./8',+
.++, $(&4()4>>
/!)
.+
!) &$
.4)5# .-
.+4)+
2. 6(
4/,
)&*3+!./
/+&()
4*/
© 2005 Nokia %
,*
3. ?+/99#+!&
$*/+)
A&&+) 5'
/99#+
.+$)!,+&$$)
+
4. 6
.+*
.-:A
-+!+) &$
8:A
-+/)+,+)+&'
&41
99#+ /!
).+/:+/!
/.-+!
#+ $
+
!.-
+:A
-+)+99#+
'&)!".-9+,/!41
#$#&"./#
.+*
.-:A
-+!+) &$
8:A
-+/)+,+)+&'
&41
99#+ '&)!".-9+,/!
41#$#&"./#
99#+ (&*(()$
./
$)
= 1$
./4 !1!
&3+!
!4!4
7
(.+41+#/$ )#
(
4&+()
&&
./(
© 2005 Nokia 90
%
,*
v
% (SAR)
!
+,$
$*++*/()
4! 4
!+(#
!
&3+$(
4)
4>>(# 5'
"#$)./#+(14>>!+
(#++**/+/()
(ICNIRP) &*+,3+4)(+/+'
*++*
RF +>$ ++*+,
&*',+/+)(
+
+(#4$
3+/+)(
+#4 $(
#+"&'+(#4$
++*+,
(1'
(7
".-+ )',+/!47
$D+
8!+!+
+,.-/+)((
SAR (Specific Absorption Rate)
*/+*/+(.+*++*/()
! 2.0 ($$/# (W/kg)*
4 SAR &*',+.+47*
+
$D+ 5'
!
&4)
!+(1
+4
4++*./.-.+!+
(1,
/*4 () SAR
&(
+4
4 SAR $&#
.-&$*())4
4 +!
&
!
./.-/
+ &.-
+411'
!)$*/+( (
#
).41+4)
4>>).
2#
.-
+
+
)+,+
91
) SAR 4
4
!
!
+,
.-4/ ! 0.74 W/kg
) SAR $$)
+',+)*/+
.+4
+
$)
!) .-4#
&*./) SAR $$)
+
41#$#() SAR
.+4)(+
"#$7E www.nokia-asia.com
* ) SAR 4*/&&*) 2.0 W/kg
5'
3+)9#+4#
+!,!"#(
&*+,4
(7./
4*/(($$)
/+)(( ) SAR $$)
+',+)
*/+
+
$)
!) 4*/ SAR .+!,+!+
"$7E
# www.nokia.com
© 2005 Nokia โนเกียแครเซ็นเตอร
เลขที่ สาขา
ชั้น
ที่อยู
โทรศัพท
โทรสาร
เวลาทําการ
กรุงเทพฯ
1
0-2958-5850-1
ฟวเจอรปารค ใตดิน หองบีเอฟ 32 ชั้นใตดิน
รังสิต
ศูนยการคาฟวเจอรพารค รังสิต
เลขที่ 161 หมูที่ 2 ถ.พหลโยธิน
ต.ประชาธิปตย อ.ธัญญบุรี
จ.ปทุมธานี 12130
0-2958-5851
จันทร - อาทิตย
10:30-20:30
2
เซ็นทรัล
ปนเกลา
4
หอง 421 ชั้น 4
ศูนยการคาเซ็นทรัลพลาซา
ปนเกลา ถนนบรมราชชนนี
แขวงอรุณอมรินทร
เขตบางกอกนอย กรุงเทพฯ
10700
0-2884-5694-5
0-2884-5695
จันทร - อาทิตย
10:30-20:30
3
ซีคอนสแควร G
เลขที่ 1060-1 ซีคอนสแควร
904 หมู 6 ถนนศรีนครินทร
หนองบอน เขตประเวศ
กรุงเทพฯ
0-2721-9960-2
0-2721-9962
จันทร - ศุกร
10:30-21:00
เสาร - อาทิตย
และวันนักขัตฤกษ
10:00-21:00
ตางจังหวัด
4
เชียงใหม
(ตรงขาม
เชียงใหม
แอรพอรต
พลาซา)
201/1 ถ.มหิดล ต.หายยา
อ.เมือง จ.เชียงใหม
50100
0-5320-3321-3
0-5320-1842
จันทร - อาทิตย
9:00-19:00
5
พัทยา
(ริม ถ.สุขุมวิท
กอนถึงแยก
พัทยากลาง)
353/43 หมูที่ 9 ถ.สุขุมวิท
ต.หนองปรือ อ.บางละมุง
จ.ชลบุรี 20260
0-3871-6975-8
0-3871-6978
จันทร - อาทิตย
10:00-20:00
6
1
ขอนแกน
(บริเวณ
ทางออกหาง
เทสโก โลตัส)
0-4332-5779-81
356/1ซีพี แลนดเทารเวอร
หมู12 ถนน มิตรภาพ
ต.เมืองเกา อ.เมือง จ.ขอนแกน
40000
0-4332-5781
จันทร - อาทิตย
9:00-20:00
7
หาดใหญ
(ปากทางเขา
โรงพยาบาล
กรุงเทพ)
656 ถนน เพชรเกษม
ต.หาดใหญ อ.เมือง
จ.สงขลา
0-7436-5046
จันทร - อาทิตย
9:00-20:00
0-7436-5044-6
หมายเหตุ: ขอมูลในที่นี้อาจเปลี่ยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา
ขนาด
ปริมาตร
น้ําหนัก
ความยาว
ความกวาง (สูงสุด)
ความหนา (สูงสุด)
<104 ซีซี
<125 กรัม
รวมแบตเตอรี่ BL-5C
<104 มม.
<50 มม.
<23 มม.
ลิขสิทธิ์ © 2005 Nokia สงวนลิขสิทธิ์
92
#
$#$)41+ 63
62
4 62, 64
-! $) 62
#-! $) 62
-!$#$)$($)$(
# 65
41+ 65
# 65
*-#> 66
Push to talk PTT
B
Bluetooth
-!$) 45
$,
) 45
$,
)-!$) 45
G
GPRS, EGPRS 46
I
IM 4)
(+.&
IMAP4 28
IR #+:
S
SMS ($(
M
U
Media Player
$,
) 57
MMS ($#
UPIN xi
W
Wireless Markup Language 74
N
X
Nokia PC Suite 82
XHTML 74
P
PC connectivity 82
POP3 28
PTT 62
./$#$) 64
$ 64
4)
64
$,
) 66
$#$)) 63
$#$)$($)$( 63
93
1)
$,
) 57
1)7 56
+':(# 57
)" 38
4
4$# 61
./$#$) 64
-&$$ 3
© 2005 Nokia -&& 83
/+)((&*
$#$,
2
:$ 55
(+/
$,
) 78
4 72
xiii
#-+ 0, 73
*
87
$,
) 41
GPRS, EGPRS 46
1) 57
-!$) 44
-!$)22$ 47
(+/ 78
$,
) Bluetooth 45
$,
).-
+$# 53
$,
)( 30
$,
)22$ 47
$,
)+:8-+ 51
50
+ 48
!
)+
58
1 78
50
+F# 43
64)(+$( 43
41
41
(+ 43
( 43
4# USB 49
4
41
/+& 42
#+: 46
4# 51
$,
).-
+ 53
$,
)(
($( 31
($# 32
( 32
$,
)+:8-+ 51
#$,
) xii
#+ 4
$,
)+F# 43
$,
)?
+ 52
$,
)(+ 43
$,
)( 43
$,
)4#$ 77
$,
)/+& 42
$#$,
/+)((&* 2
5# 1
$$ 1
1)7 56
(
4 11, 12
)(+ 11
11
.-4
11
$(!/()
.-4 13
$)
11
+' 40
0#4; 12
4 12
/ 40
/)4 40
/4 40
)(+ 11
11
$,
) 50
.-4
11
+'4
60
/
+ 43
88 4
© 2005 Nokia 94
+)
&*""#$ 92
4)
(4
Nokia Xpress 22
2 26
26 10
!+ 16
(
4 11, 12
4)
(+.&
) 27
+ 27
)(.+4++ 26
-! $)/#-!$) 24
0#4;*-#> 25
*-#> 25
-! 26
#$+ 24
#+ 27
41+.-
+ 26
)+ 25
4
+(4
44
4+$!+ 41
+
.-
+)(+ 48
5#
+5&!
5 49
5#
+5&5#:( 49
)$
.4)5# 48
+$(# 14
( 17
+ 14
$,
) 14
$,
)( 30
$,
)( 30
4)
(4
Nokia Xpress 22
4)
20
4)
(+.& 23
+$(# 14
()(+ 22
(# 30
95
($(
(4
30
+($( 17
*4
.-# 30
!
/($+ 15
$(+ +'
$(# 15
( 22
:? 21
#4)
20
-)(4*$+$# 14
?+$($# 15
30
()(+ 22
(4)
./ 78
(.+5# 18
(# 30, 78
($(
+ 17
(.+5# 18
$ 18
( 18
4)
17
)+ 18
($#
+ 19
$ 20
4
19
4)
19
)+ 20
(4
30
($$ 83
7 86
$*/+)
.-
+ $*/+)
.-
+
#$#!(7 88
22$
-!$) 47
$,
) 47
© 2005 Nokia 4*/$#$) xiii
4*/$#$)
Nokia xiii
+( 14
1 78
$,
) 78
7 55
(7
*++* vii
4#
(
4>> 7
*4
.-# 30
, 77
!)
-!+&4
" 7
!
+'4
60
!
)+
57
$,
) 58
!
/($+ 15
)(+ 38
$,
) 50
$,
)+:8-+ 51
$)
41, 42
!
+$ 38
+F#&( 70
+F# 68
$
-/:A
4$#44#
Nokia
HS-23 86
2
5#
$#$,
1
+
8
$(+ +'
$(+( +'
$(+(1/
70
$(# 15
$
+/ 68
$*/+)
.-
+ 40
# 74
#5)5 xiii
#5# 81
#*
xiii
+' 70
0##+ 69
+'
+'( +'
C 76
5 74
$,
)4
5 76
$,
)4#$ 77
4& 75
, 77
$,
) 74
C 76
.
79
© 2005 Nokia 96
(7 79
?
+ 77
52+#&#$ 80
/+)((&*- 78
+( 17
$$ 86
-& 3
$#$,
1
& 7
( 18, 22
.
79
0
%
&
0##+
+' 69
4
$!++' 69
26 10
6
26 10
6! 7
64)(+$)
= 6
6.+/4$+ 8
64)(+$( 43
6! 7
27
+ 28
5#:(
IMAP4 28
POP3 28
(+/ 28
$ 29
:?
1, :?!+ 29
28, 29
29
4)
28
)+ 29
97
6# xiii
6#
Nokia xiii
6# xiii
'
:A
-+
7( xi
:+' +'
:(# 57
7 56
7/+& 42
7!,+/
41, 42
7
7.-+ 14
7.-+ 14
+
!+ 16
/+&+/ 16
+$"./#*/+ 54
(7 79
/4 PIN xi, 4
/4 PUK xii
/4 UPIN 4
/4 UPUK xii
/4
PIN xi
PUK xii
UPIN xi
© 2005 Nokia UPUK xii
/4 xi
/4 xii
/4 xi
/4")+ xi
/4 xii
!)
EGSM ix
GSM ix
# ix
-)(4*$+$# 14
$,
)-)(4 14
?+$($# 15
)4 40
-!
)" 38
$,
) 38
35
+/ 34
35
-! 36
37
#-! 37
# 37
(SAR) 91
41
(# 59
(# FM 59
(2 74
-! $) 74
C 76
4#$") +
-!$)
(7 77
41+
".- 36
4 -!
4> 9
4
5
4
! 5
4# 49
45+ 12
44++
5+ 12
4#
$
* 69
4! 56
4
41
4
41
)" 38
84
12
( 30
( 29
26 10
26 26
41
52+#&#$ 80
*
13
42
/+)((&*- 78
/+)((&*.-)(+ x
/ 39
/# 39
/4$+ 7
6 8, 43
/4$+.-
+ 42
© 2005 Nokia 98
/4$+.-) 7
.- 44
8
/ Passive 8
/+(#$ 8
#+$+2$ 74
#+: 46
(5 61
SMS 18
-& 3
4# 4#
4#
$,
) 51
4#
86
#-+ 72
4 72
(+/ 72
$,
) 72
#-+( 72
(+/ 73
#-+4!4+ 82
?
G+: *
99
© 2005 Nokia
