Pramac | Power Systems
Transcription
Pramac | Power Systems
POWER SYSTEMS 2800 - 12000 Watts 60 Hz - 3600 rpm CONTENTS Why PRAMAC? ..........................................................................................................................................................................4 What is A Generator Set .......................................................................................................................................................................5 A Motor Pump ..............................................................................................................................................................................6 A High Pressure Washer .......................................................................................................................................... 7 Generator sets HG CLASS ............................................................................................................................................................................ 10 ES CLASS ............................................................................................................................................................................. 10 S CLASS - DELUXE ............................................................................................................................................ 12 S CLASS - COMMERCIAL ...................................................................................................................... 14 E/S CLASS - DIESEL ....................................................................................................................................... 14 High pressure washers PW CLASS ........................................................................................................................................................................... 18 Motor pumps MP CLASS ........................................................................................................................................................................... 22 Accessories and Service & Parts ........................................................................................ 26-27 PRAMAC GROUP PRAMAC is a young group of companies characterised by a wide product range in four Business Divisions, creating dynamic growth and a strong presence across the globe. Power Engineering Gensets from 6 to 2500kVa in standard and customised versions. Handling Systems Hand pallet trucks, electric pallet trucks, high lift pallet trucks and stackers. Service and Parts A full line of spare parts and accessories for all PRAMAC products and a worldwide dedicated after sales service organization. POWER SYSTEMS This Division of the PRAMAC Group offers a wide range of generator sets, welder generators, water pumps and pressure washers. Quality, efficiency and high product standards are achieved through the use of modern design and manufacturing techniques, exceeding international regulations for noise and environmental pollution. The safety and reliability enhances this vast product range that meets the needs of professional and amateur users alike. Our commitment to quality and safety is evidenced through our adherence to standards from agencies such as CSA, UL, and EPA. All of our products are designed, built, tested and inspected to very demanding standards. The final result is a product of the absolute highest quality designed to perform in the safest manner possible. Challenges and Competition: The desire to always take part with the aim of succeeding. These are the ideals that the young PRAMAC team represents. PRAMAC has a close relationship with Honda that is the perfect combination of technology, quality and success. 3 WHY PRAMAC? Through constant research we find innovative solutions UN GRANDE RISPETTO PER L’AMBIENTE E PER LA QUALITÀ RESPECT FOR THE ENVIRONMENT AND DESIRE FOR QUALITY The objective to exceed the needs of the end consumer can only be achieved if the quality of the products offered is extremely high. The PRAMAC Group has taken this as a philosophy in the production of its products. The continual improvement in the processes used by the company, planned with absolute respect for the environment and the specialised training of its staff, form part of the Total Quality program that the company has set. There is a real and proper Quality Culture within the company, starting from respect for the environment and regard for specific regulations concerning this area. Evidence of this commitment can be proven through the achievements and certificate awarded to the company on both a European level and internationally further a field. CAMERA SEMI ANECHOIC SEMI-ANECOICA ROOM To substantiate the attention and focus of our company to the noise environmental impact of our products, during 2002, a Semi-Anechoic chamber was created, in collaboration with the University of Florence, within our production facility in Casole d’Elsa. This will allow us to verify and certify that all PRAMAC Group products follow all directives in force in terms of noise. PRODUCTION PRODUZIONE The same attention is given to all phases of production, with tight and strict quality controls maintained at all times. All generators are tested one by one at the end of the assembly line before being carefully packed and stored ready for delivery. 4 WHAT IS A GENERATOR SET? Used as an alternative power source for emergencies, industrial or domestic use where mains network power is not available. Emergency As a solution to interruptions in mains power supply and black-outs where a temporary lack of power can be dangerous or inconvenient. Industrial and Domestic Generators are ideal for all professional, domestic and hobby applications where mains electricity is not available. Particular attention is given to the safety for the users of PRAMAC generators. IP44 protection fitted to the sockets. IP23 protection fitted to the alternators; thermal, electromagnetic or differential (according to model) electric protection to safeguard loads from overload or short circuit. The careful selection of high quality components (engines, alternators, electric and electronic components) assures the maximum performance in all situations. PRAMAC generators are available (according to model) with recoil or electric start, and some models are available with an automatic mains failure device in case of temporary cut in mains power supply. Alternatore Alternator Motore Engine Fitted with IP23 protection and complying with safety requirements of directive 89/336 concerning electromagnetic compatibility. Generators are available with unleaded petrol or diesel engines, with recoil or electric start, chosen from the most respected manufactures and brands in the world. Sockets Frame/canopy Fitted with Schuko, CEE or other types (according to model and power output), all fitted with IP44 protection. Welded tubular or sheet steel; particularly strong and durable, treated with epoxy paint for a long lasting and resilient finish. 5 WHAT IS A MOTOR PUMP? A motor pump can be used in all situations where it is necessary to move a great quantity of water in effective and efficient way. Pumps are chosen by the application and location: CLEAR WATER: For regular uses with clear water. Ideal for fish breeding, swimming pools and similar. TRASH: For intensive or emergency uses with clear or dirty water (with solid components such as sand, mud, gravel, rubble etc.). It is then necessary to determine the requested flow according to the use, and then the head. This is the total height between the level of water to move up (distance between water and pump called aspiration high cannot be more than eight metres) and the highest point where the same water will be downloaded (distance between pump and the highest level is called height of flow). We also need to consider possible leaks of load due to pipes, elbows, valves etc. that are reducing the total head. To be able to chose the most suitable water pump for the application, it is useful to refer to the diagram showing the curve of flow/pressure or total head. Flow is described as the intended quantity of water moved, measured in m³/hour or litres/minutes, and total head described the height of a theoretical vertical column of water the pump itself would be able to produce. Motore Engine Pompa Pump Available with unleaded petrol and recoil start, chosen from the most reliable manufacturers and respected brands in the world. Available as trash and clear water types, self priming and self cleaning. Frame/canopy Welded tubular or sheet steel; particularly strong and durable, treated with epoxy paint for a long lasting and resilient finish. 6 WHAT IS A HIGH PRESSURE WASHER? A high pressure washer has the power to turn any water source into a high pressure water jet that can be used for many applications. It can be used to clean and de-scale any type of dirt, car-washing, workshops, agriculturally, food factories, site use; these are just examples of how useful these machines can be. Telaio Frame/canopy Motore Engine Welded tubular or sheet steel; particularly strong and durable, treated with epoxy paint for a long lasting and resilient finish. Available with unleaded petrol and recoil start, chosen from the most reliable manufacturers and respected brands in the world. Pump Accessories Fitted with 3 ceramic pistons, with rod/crank system, double seal system on piston - particularly suitable for intensive and heavy duty works. Wide range of lances and accessories available to make PRAMAC pressure washers suitable for any application 7 GENERATOR SETS CLASS HG/ES GENERATOR SETS HG Class: designed for light duty The HG class is designed to be lightweight, easy to use and low cost. Typical uses are: powering of small tools for general repairs around the home and light duty stand-by-power during power outages. All alternators are high quality, brushless type. HG class generators feature alternator mounted receptacles and engine mounted fuel tanks, available with “T” bar or full roll cage configurations and in 2800 max watt ratings. HG 2800 T-BAR HG 2800 ES Class: designed for general use by theEprofessional Serie benzina: Energia essenziale The ES class is designed for heavy duty service on the job site or as temporary stand-by-power. These generators feature brushless heavy duty alternators with THD less than 6% and are equipped with alternator mounted control panels, frame mounted long run 2.9 gallon fuel tanks, and super heavy duty frames. Options include Wheel kits, Covers, Power Cords and Manual Transfer Switches. Available in 3000, 5000, and 8000 max watt ratings. ES 3000 10 ES 8000 HG2800 T-BAR PB232MHI004 HG2800 PB232MHI003 ES3000 PE282MHI000 ES5000 PE402MHI000 ES8000 PE712MHI000 2.4/2.8 120 60 1 2.4/2.8 120 60 1 2.7/3.18 120 60 1 4.1/5.0 120/240 60 1 6.1/7.2 120/240 60 1 kW(HP) Honda GC160 160 4 3.7(5) Gasoline Natural Air Recoil Honda GC160 160 4 3.7(5) Gasoline Natural Air Recoil Honda GX160 163 4 4(5.5) Gasoline Natural Air Recoil Honda GX270 270 4 6.6(9) Gasoline Natural Air Recoil Honda GX390 389 4 9.6(13) Gasoline Natural Air Recoil lb(g)/Kw/h gal(l)/h gal(l) h 0.69(313) 0.23(0.9) 0.45(1.7) 1.9 0.69(313) 0.23(0.9) 0.45(1.7) 1.9 0.69(313) 0.26(1) 2.9(11) 10.5 0.69(313) 0.45(1.7) 2.9(11) 6.4 0.69(313) 0.66(2.5) 2.9(11) 4.4 in(mm) in(mm) in(mm) lb(kg) 21.8(554) 14.4(366) 16.6(422) 65(30) 25(640) 17.5(445) 16(406) 73(33) 24.5(623) 15.9(405) 19.7(500) 90(41) 28.7(729) 19.7(500) 21.1(536) 134(61) 28.7(729) 19.7(500) 21.1(536) 168(76) ● ● 1 ● ● 1 ● ● 1 ● ● 1 1 ● ● 1 kW Volt Hz cosfì cc GENERATOR SETS MODEL CODE SINGLE-PHASE POWER Power Continuous/Max Voltage Frequency Power Factor ENGINE Brand Model Displacement Cycle Power Fuel Aspiration Cooling system Starting system CONSUMPTION Consumption Consumption at 75% Tank capacity Running time at 75% DIMENSIONS AND WEIGHT Length Width Height Weight (dry) STANDARD EQUIPMENT Circuit Breaker Protection Oil-guard system DPLX 125V-20A (5-20R) socket TL 125/250V-20A (L14-20R) socket TL 125/250V-30A (L14-30R) socket ACCESSORIES Wheels & Handles Transfer Switch Cover Generator Cover 1 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 11 CLASS S - DELUXE GENERATOR SETS S Class Deluxe: designed with the professional in mind The S class has all of the features needed and expected to meet the requirements of the most demanding applications and alternators are heavy duty, brushless designs with Total Harmonic Distortion less than 6%. Each S class generator is equipped with electric start on the 7500, 10000 and 12000 watt models, frame mounted control panels including hour meter and volt meter, long run 8 gallon fuel tanks, and super heavy duty, yet compact, frames. Options include Mobility Kits (wheel kit and lifting eye), Covers, Power Cords and Manual Transfer Switches. Available in 5000, 7500, 10000, and 12000 models. S 5000 S7500 S10000 S5000 with wheel kit 12 S 12000 S5000 PD452MHI004 PD402MNI002 S7500 PD722MHB002 S10000 PD952MHB001 S12000 PD113MHB001 4.1/5.0 120/240 60 1 6.1/7.2 120/240 60 1 8.8/9.5 120/240 60 1 10.2/12.0 120/240 60 1 kW Volt Hz cosfì kW(HP) Honda GX270 270 4 6.6(9) Gasoline Natural Air Recoil Robin Subaru EX27 265 4 6.6(9) Gasoline Natural Air Recoil Honda GX390 389 4 9.6(13) Gasoline Natural Air Electric/Recoil Honda GX610 614 4 13.2(18) Gasoline Natural Air Electric Honda GX620 614 4 14.7(20) Gasoline Natural Air Electric lb(g)/Kw/h gal(l)/h gal(l) h 0.69(313) 0.45(1.7) 7.9(30) 17.5 0.79(360) 0.51(1.95) 7.9(30) 15.4 0.69(313) 0.66(2.5) 7.9(30) 12.1 0.69(313) 0.89(3.4) 7.9(30) 8.8 0.69(313) 1(3.8) 7.9(30) 7.9 31(787) 22.2(565) 22.4(569) 200(91) 32(813) 23(584) 27(686) 265(120) 32(813) 23(584) 27(686) 275(125) ● ● ● ● 1 1 ● ● ● ● 1 1 ● ● ● ● 1 1 1 1 1 1 1 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● cc in(mm) in(mm) in(mm) lb(kg) 29.5(749) 22.2(565) 22.4(569) 157(71) ● ● ● ● 1 1 1 ● ● ● ● 1 1 2 1 GENERATOR SETS MODEL CODE SINGLE-PHASE POWER Power Continuous/Max Voltage Frequency Power Factor ENGINE Brand Model Displacement Cycle Power Fuel Aspiration Cooling system Starting system CONSUMPTION Consumption Consumption at 75% Tank capacity Running time at 75% DIMENSIONS AND WEIGHT Length Width Height Weight (dry) STANDARD EQUIPMENT Circuit Breaker Protection Oil-guard system Hourmeter Voltmeter DPLX 125V-20A (5-20R) socket DPLX GFCI 125V-20 (5-20R) socket TL 125/250V-20A (L14-20R) socket TL 125/250V-30A (L14-30R) socket TL 250V-20A (L6-20R) socket TL 250V-30A (L6-30R) socket 125/250V-50A (14-50R) socket ACCESSORIES Wheels & Handles Lifting Kit Cover Transfer Switch Generator Cover 1 ● ● ● ● ● Std ● ● ● ● ● ● ● ● ● 13 CLASS E/S DIESEL GASOLINE GENERATOR SETS S Class – Commercial: designed with the professional in mind The S class has all of the features needed and expected to meet the needs of the most demanding job site applications and alternators are heavy duty, brushless designs with Total Harmonic Distortion less than 6%. All have frame mounted control panels, long run fuel tanks, GFCI receptacles and super heavy duty, yet compact, frames. The 5000 and 7500 models include idle-control, voltage selector, hourmeter, and keyless electric start(7500 only). Options include Mobility Kits (wheel kit and lifting eye), Covers, Power Cords and Manual Transfer Switches. Available in 3100, 5000, and 7500 models. S 3100 S 5000 S 7500 E/S Class – Diesel: designed for general use by the professional Serie E benzina: Energia essenziale The E-S class is designed for heavy duty service on the job site or as temporary stand-by-power and feature premium brushless alternators with THD less than 6%. Equipped with frame mounted control panels, frame mounted long run fuel tanks and super heavy duty frames. Options include Mobility Kits (wheel kit and lifting eye), Covers, Power Cords and Manual Transfer Switches. Available in 3750 and 5500 max watt ratings. E 3750 14 S 5500 S3100 PD292MHI003 S5000 PD452MHI001 S7500 PD722MHB001 E3750 PA352MYH002 S5500 PD542MYA002 2.6/3.1 120 60 1 4.1/5.0 120/240 60 1 6.1/7.2 120/240 60 1 3.6/4.0 120/240 60 1 4.9/5.5 120/240 60 1 kW(HP) Honda GX160 163 4 4(5.5) Gasoline Natural Air Recoil Honda GX270 270 4 6.6(9) Gasoline Natural Air Recoil Honda GX390 389 4 9.6(13) Gasoline Natural Air Recoil/Electric Yanmar L70 296 4 4.9(6.7) Diesel Natural Air Recoil Yanmar L100 406 4 7.4(10) Diesel Natural Air Recoil/Electric lb(g)/Kw/h gal(l)/h gal(l) h 0.69(313) 0.26(1) 2.9(11) 10.5 0.69(313) 0.45(1.7) 7.9(30) 17.5 0.69(313) 0.66(2.5) 7.9(30) 12.1 0.60(272) 0.29(1.1) 0.92(3.5) 3.3 0.60(272) 0.42(1.6) 7.9(30) 18.7 in(mm) in(mm) in(mm) lb(kg) 22.8(579) 16.5(419) 18(457) 88(40) 29.5(749) 22.2(565) 22.4(569) 157(71) 31(787) 22.2(565) 24.5(622) 200(91) 28(711) 21.5(546) 20(508) 117(53) 32(813) 22.2(565) 23(584) 220(53) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 1 2 1 1 2 1 1 1 kW Volt Hz cosfì cc 1 1 1 1 ● ● ● ● ● GENERATOR SETS MODEL CODE SINGLE-PHASE POWER Power Continuous/Max Voltage Frequency Power Factor ENGINE Brand Model Displacement Cycle Power Fuel Aspiration Cooling system Starting system CONSUMPTION Consumption Consumption at 75% Tank capacity Running time at 75% DIMENSIONS AND WEIGHT Length Width Height Weight (dry) STANDARD EQUIPMENT Circuit Breaker Protection Oil-guard system Hourmeter Voltmeter Idle control Voltage Selector DPLX 125V-20A (5-20R) socket DPLX GFCI 125V-20 (5-20R) socket TL 125V-30A (L5-30R) socket TL 125/250V-20A (L14-20R) socket TL 125/250V-30A (L14-30R) socket TL 250V-30A (L6-30R) socket ACCESSORIES Wheels & Handles Lifting Kit Transfer Switch Generator Cover ● ● ● ● 1 1 ● ● ● ● ● ● ● 15 HIGH PRESSURE WASHERS CLASS PW HIGH PRESSURE WASHERS PW Class: Serie HP benzina: Trasmissione Direct Transmission diretta e con riduttore Easily transportable thanks to the fold away handle and the integrated wheel kit and ready to use; The pump has ceramic piston and a double seal system, particularly suitable for intensive and heavy duty uses and applications. A wide range of accessories are available, suitable for any application or requirement. This is the ideal machine for the myriad of professional and residential uses. Wheels This machine is easy to store and manoeuvrability is effortless thanks to the integrated wheel kit. Pompe Pump The pump has ceramic pistons and a double seal system, particularly suitable for intensive and heavy duty uses and applications. 18 Accessories A wide range of accessories are available, suitable for any application or requirement. psi gpm in in in lbs gal PW140 NB1000HI000 PW200 NB2000HI000 PW240 NB2400HI000 PW240 NB2400HB000 2000 3 3000 3 3500 4 3500 4 Honda GX160 5.5 Gasoline Recoil Honda GX270 9 Gasoline Recoil Honda GX390 13 Gasoline Recoil Honda GX390 13 Gasoline Recoil/Electric AR XMV3G20 Direct AR XMV4G30 Direct AR RKV4G35 Direct AR RKV4G35 Direct 29.5 22 19 90 0.95 42 24 26 132 1.59 42 24 26 160 1.72 42 24 26 160 1.72 ● 5 50’ 10” Pneum. ● ● ● 5 50’ 10” Pneum. ● ● ● 5 50’ 10” Pneum. ● ● ● 5 50’ 10” Pneum. ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● HIGH PRESSURE WASHERS MODEL CODE OUTPUT Pressure Flow ENGINE Brand Model HP Fuel Starting PUMP Make Model Drive SIZE / CAPACITIES Length Width Height Weight Fuel Tank FEATURES Low Oil Protection Spray Tips Hose Wheels Thermal Relief Chemical Injection ACCESSORIES Surface Cleaner Turbo Nozzle 19 MOTOR PUMPS CLASS MP MOTOR PUMPS MP Class MP Class pumps are designed for heavy duty service on job site or industrial applications. Rated as semi-trash up to 3/8” solids. • • • • GX Honda Engines Cast iron impeller and volute Ceramic-carbon mechanical seal Available in 2” and 3”capacity Accessories Pump The body of the pump is manufactured from high grade strong aluminium to be able to handle even the toughest and heaviest jobs. A complete set of accessories are available to support any use of the pump. 22 MP 36 FA360EHI003 Semi-trash 30(98) 600(159) 50(2) 10(.39) 3600 MP 56 FA560HHI003 Semi-trash 26(85) 930(246) 80(3) 10(.39) 3600 Honda GX120 118 4 2.9(4) Gasoline Natural Air Recoil Honda GX160 163 4 4(5.5) Gasoline Natural Air Recoil 313 0.8 2.5 3.3 313 1 3.6 3.5 470(18.5) 365(14.4) 390(15.4) 26(57) 530(20.9) 390(15.4) 450(17.7) 30(66) ● 1 2 3 ● ● 1 2 3 ● ● ● ● ● ● ● MOTOR PUMPS MODEL CODE Type Total Head m(ft) L/Min (GPM) Flow Inlet/Outlet mm(in) Maximum Solid mm(in) Revolutions rpm ENGINE Brand Model Displacement cc Cycle Power kW(HP) Fuel Aspiration Cooling system Starting system CONSUMPTION Consumption g/Kw/h Consumption at 75% l/h Tank capacity l Running time at 75% h DIMENSIONS AND WEIGHT Length mm(in) Width mm(in) Height mm(in) Weight (dry) kg(lb) STANDARD EQUIPMENT Oil-guard system Strainer Coupling set Hose band Spark plug tool ACCESSORIES Inlet pipes length 8/25 m Outlet pipe length 5/10/50/100 m Kit (Inlet Hose. Outlet hose. Strainer. Couplings. Wrench) HEAD M. FLOW/HEAD CURVE 40 30 20 MODELS MP 36-2 10 MP 56-3 0 300 600 900 1200 FLOW L/MIN 23 ACCESSORIES SERVICE & PARTS POWER ACCESSORIES Manual Transfer Switch: Vicino ai nostri clienti for backup power applications POWER INTEL BOX EACH TRANSFER SWITCH INCLUDES: • Transfer switch with branch circuit breakers and mechanically interlocked main brakers • Iring harnesswith 24’ of flexible conduit • Wire connectors OPTIONS: • Decorative Dust Cover that fits over the front face to keep out dust and dirt • Arc-fault and GFCIbreakers TRANSFER SWITCH POWER CORD Power Inlet Boxes are paintable, weatherproof and UL Listed. Units with breaker are available when required by local inspectors. Power cords are available in 10, 25 and 50 foot lengths, and include male and female ends. FEATURES: • Each system is expandable to up to 16 circuits • NEMA 1-Rated cabinet is suitable for flush or surface mounting • Allows hardwiring or plug-in generator connection via power inlet on top • Easy maintenance – Designed with interchangeable type circuit breakers for easy replacement or expansion in the field • Code-gauge metal cabinet has flat front cover and powder-coat finish that won’t rust or chip • Dual wattmeters help balance and monitor generator loads (except 601210) • Copper bus – for better reliability • Handles both inductive and resistive loads • Dimensions: 14-3/8” Wx 11-1/2” H x 3-3/8” D Transportation kit and mantenaince A wheel kit and/or a lifting eye is always available to easily transport all products wherever you want. A large range of parts available for our products as well. 26 Blue vinyl Discharge Hose Female Short Shank Male Short Shank Strainer Green PVC Suction Hose SERVICE AND PARTS Vicinoto Close ai nostri all our Customers clienti Our World-wide network of approved After Sales Service and Parts assistance means our customers can always obtain quality technical advice and replacement parts quickly and efficiently. This division is always available to provide advice and assistance for any of our customers, whilst stocking a huge range of approved parts for all our machines. Maintenance Kit 27 milc 2006 WWW.PRAMAC.COM PRAMAC LIFTER GmbH Salierstr. 48, 70736 Fellbach, Stuttgart - Germany [email protected] [email protected] Tel.: +49 711 517 4290 Fax: +49 711 517 42999 PRAMAC IBERICA S.A. Parque Empresarial Polaris C/. Mario Campinoti, 1 Autovía Murcia-San Javier Km 18 30591 Balsicas, Murcia - Spain [email protected] [email protected] Tel.: +34 968 334 900 Fax: +34 968 579 321 PRAMAC UK Ltd. Crown Business Park, Dukestown Tredegar, NP22 4EF - United Kingdom [email protected] [email protected] Tel.: +44 1495 713 300 Fax: +44 1495 718 766 PRAMAC FRANCE S.A.S. Place Léonard de Vinci 42190 St. Nizier sous Charlieu - France [email protected] [email protected] Tel.: +33 (0) 477 692 020 Fax: +33 (0) 477 601 778 PRAMAC GROUP SCANDINAVIA ApS. Vesterballevej 17 - 7000 Fredericia - Denmark [email protected] [email protected] Tel.: +45 7027 5050 Fax: +45 7027 5060 PRAMAC LIFTER AFRIQUE Tr. S.a.r.l. 24 Rue Félix Eboué - B.P. 8959 Dakar Yoff - Senegal [email protected] [email protected] Tel.: +221 849 6232 Fax: +221 822 5800 PRAMAC INDUSTRIES Inc. • Regional Head Office and USA Sales Office 1100 Cobb Parkway North C Marietta, Georgia 30062 - USA [email protected] [email protected] Tel.: +1 770 218 5430 Fax: +1 770 218 2810 PRAMAC (CHINA) LIMITED Hong Kong Regional Head Office Unit 721, 7th Floor Nan Fung Commercial Centre 19 Lam Lok Street, Kowloon Bay - Hong Kong [email protected] [email protected] Tel.: +852 211 638 89 Fax: +852 211 998 22 PRAMAC SIENA (SHANGHAI) TRADING CO. LTD. Unit K, 23/F, Cross Region Plaza No 899 Lingling Road, Shanghai 200030 - China [email protected] [email protected] Tel.: +86 21 5489 3311 Fax: +86 21 5489 3825 • International Sales Office 10100 NW 116 Way, Suite 10 Medley, Florida 33178 - USA [email protected] [email protected] Tel.: +1 305 888 9911 Fax: +1 305 888 3711 PRAMAC CARIBE C. por A. Avda. 27 de Febrero, Esq. Caonabo, 664 Los Restauradores 10137 Santo Domingo - Dominican Republic [email protected] [email protected] Tel.: +1 809 531 0067 Fax: +1 809 531 0273 Service and Parts PRAMAC BRASIL EQUIPAMENTOS Ltda. Rua Manuel Gomes dos Santos, 2920 14140-000 Cravinhos, Sao Paulo - Brasil [email protected] [email protected] Tel.: +55 16 3951 1286 Fax: +55 16 3951 4710 PRAMAC (ASIA) PTE LTD. 48 Gul Crescent 629542 Singapore [email protected] [email protected] Tel.: +65 6558 7888 Fax: +65 6558 7878 PRAMAC Sp z.o.o. Ul. Miedzyleska 2/4, 50-514 Wroclaw-Poland [email protected] [email protected] Tel.: +48 71 332 17-00 Fax: +48 71 332 17-09 Certifications PRAMAC Service and Parts is the Division responsible for fulfilling Parts and Service requests from our customers. Our intention is to provide a comprehensive and highly professional service, to satisfy any requirements, backed up with a great range of components. Production sites according to ISO directions All the gensets are completly tested before dispatch. For information about the nearest Pramac Service and Parts Centre: • Web Site: www.pramacparts.com PRAMAC Lifter S.p.A. Località il Piano 53031 Casole d’Elsa (SI) - Italy PRAMAC IBERICA S.A. Parque Empresarial Polaris C/. Mario Campinoti,1 Autovia Murcia-San Javier Km 18, 30591 Balscas, Murcia - Spain Authorized dealer The PRAMAC LIFTER S.p.A. - ITALY - is the owner of the trademarks “PRAMAC Group” (logotype and design) and “Energy Mover” The producer reserves the right to introduce changes to models and features without prior notice. Models, version associated product characteristics can vary according to the markets - 2006 PRAMAC LIFTER S.p.A. Headquarters Località Il Piano, 53031 Casole d’Elsa (SI) - Italy [email protected] [email protected] Tel.: +39 0577 9651 Fax: +39 0577 949076