англомовний варіант звіту по відновленню мовлення в зоні АТО

Transcription

MINISTRY
OF INFORMATION POLICY
OF UKRAINE
BROADCASTING RESTORATION
IN ATO ZONE
December 2015
Equipment from Western partners
9 analog TV transmitters were received from Poland : 5 were set, 3 are
preparing for installation, 1 is on standby.
15 transmitters were received from Lithuania : 9 were set, 2 are preparing
for installation , 3 are on standby, 1 is in repair.
3 FM transmitters were
received from the United
States , which are planned to
be placed in ATO area.
Cost of the received
equipment is approximately
10 million UAH.
Donetsk RSTRC (together with HromadskeTV of Donbas)
Donetsk branch of BRT installed TV transmitters
for broadcasting of Donetsk RSTRC (together
with the Public TV of Donbas):
• Kramatorsk – 61th channel,
• Mariupol – 54th channel,
LAUNCHED BY MIP TOGETHER WITH BRT CONCERN
45 CHANNEL
Yelyzavetivka
Kramatorsk
61 CHANNEL
• Krasnoarmiisk- 27th channel,
• Volnovakha – 30th channel,
• Yelyzavetivka – 45th channel,
Svitlodarsk
27 CHANNEL
KRASNOARMIISK
31 CHANNEL
• Kurakhove – 31th channel.
By decision of the National Television and Radio
Broadcasting Council of Ukraine in Svetlodarsk
instead of program «TET» broadcasts a program
of DonTRC as more important for audience
Kurakhove
DONETSK
30 CHANNEL
VOLNOVAKHA
54 CHANNEL
MARIUPOL
24 CHANNEL
Broadcasting of other Ukrainian channels in Donetsk region
In Artemivsk a power of transmitters
for «the First National», «Studio 1+1»
and «5 Kanal“ was increased by
Donetsk branch of BRT.
In Volnovakha television transmitters
for «5 Kanal», «Studio 1+1»,
«Ukraina», the First National were
installed and put into operation.
In Kramatorsk a temporary tower
of 34 meters height was installed,
broadcasting of 13 television and
5 radio programs was restored by
Donetsk branch of BRT.
INTENSIFIED BY MIP TOGETHER WITH BRT CONCERN
ТЕТ- 2
THE FIRST NATIONAL – 22,
INTER – 34, 1+1 – 1, TET – 32,
NTN- 44, SAT PLUS – 24, STB
– 59, SAT, MEGA – 49, TOP –
36, UKRAINA - 51, NOVYI
KANAL – 57, ICTV – 8, 5
KANAL – 47
Soledar
INTER – 32, NOVYI KANAL –
27, ATB – 43, UKRAINA – 48,
TET – 58, THE FIRST
NATIONAL - 12, 5 KANAL – 62,
1+1 – 37
Kramatorsk
Artemivsk
INTER – 28, THE FIRST
NATIONAL – 40
Kostiantynivka
INTER - 28, ICTV – 31, THE FIRST
NATIONAL - 7, UKRAINA – 26, SKIF-2
– 4, NOVYI KANAL - 64, STB - 60, TET
- 39
Svitlodarsk
KRASNOARMIISK
ORBITA - 21, ICTV – 24,
NOVYI KANAL - 47,
TET (1+1) – 35, 5 KANAL –
42, DONBASS - 39
DONETSK
5 KANAL - 21, 1+1 – 41,
UKRAINA – 8, THE FIRST
NATIONAL – 12
ВОЛНОВАХА
Mariupol
1+1 – 25, INTER – 31, THE
FIRST NATIONAL - 5, UKRAINA
- 51, K1 - 35, MTB - 38, TV 7 21, ICTV - 43, NOVYI KANAL 48, STB – 59, SYGMA - 28, TET
– 41, M1- 23, 5 KANAL- 61,
NTN – 64
Broadcasting restoration of LuhTRC in Luhansk
In Starobilsk a transmitter to broadcast
programs of Luhansk RSTRC on 49th channel
was installed.
In Shyrokiy a television transmitter to broadcast
programs of Luhansk RSTPC on 25th channel
was installed .
In Popasna Luhansk region an analog
transmitter for broadcasting of LuhTRC
programs on 43th channel was installed .
23 CHANNEL
Troits’ke
43 CHANNEL
42 CHANNEL
Markivka
NOVOPSKOV
Bilokurakyne
48 CHANNEL
25 CHANNEL
Svatove
ZORYNIVKA
48 CHANNEL
STAROBILSK
43 CHANNEL
49 CHANNEL
BILOVODSK
35 CHANNEL
Kreminna
SHYROKYI
50 CHANNEL
LYSYCHANSK
25 CHANNEL
POPASNA
43 CHANNEL
LUHANSK
Broadcasting restoration of “IRTA” in Luhansk region
Broadcasting restoration of «IRTA“ TV channel
in Luhansk region:
• Svatove – 38th channel,
ІРТА - 44
Biloluts’k
• Zorynivka- 44th channel,
ІРТА - 48
Markivka
• Bilovodsk- 43th channel,
• Markivka– 48th channel,
• Bilolutsk – 44th channel.
ІРТА - 44
ІРТА - 43
Svatove
Starobilsk
ІРТА - 38
ІРТА - 1
MIP and BRT Concern provided 5 transmitters
received from Lithuania. Antenna-feeder path
installed at the expense of «IRTA“ TV channel.
LUHANSK
Bilovodsk
Broadcasting of other Ukrainian channels in Lugansk region
• Lysychansk ( the First National – 5th channel,
Inter – 9th channel, 1 + 1 – 26th channel, TSI
– 44th channel, Akcent («112-Ukraina») –
33th channel, 5 Kanal – 60th channel, Ukraina
– 37th channel , STB – 47th channel ,TET –
57th channel).
• Starobilsk (1 + 1 – 8th channel, the First
National – 28th channel, Inter – 35th channel,
TSI – 47th channel, Ukraine – 64th channel).
• Svatove (the First National – 31th channel,
Inter – 41th channel, 1 + 1 – 10th channel, TSI
– 44th channel, Ukraina – 64th channel).
• Bilovodsk (the First National – 31th channel,
Inter – 21th channel, 1 + 1 – 11th channel)
THE FIRST NATSIONAL- 31,
INTER - 26, 1+1 – 1
Troits’ke
THE FIRST NATSIONAL34, IRTA – 44
SUSPILNE / EPA 24, 1+1 – 30
Biloluts’k
Solidarne
THE FIRST NATIONAL –40,
INTER - 30, 1+1 – 12, IRTA48
Markivka
THE FIRST NATIONAL -22, 1+1
- 34, IRTA – 44
Zorynivka
THE FIRST NATIONAL
-36, 1+1– 12, INTER –
10
Svatove
Pluhatar
Bilovodsk
Starobilsk
INTER - 41, 1+1– 10, IRTA - 38,
TSI - 44, UKRAINA – 64
Baranykivka
1+1- 8, THE FIRST NATIONAL – 28,
INTER - 35, IRTA – 53, TSI - 47,
UKRAINA – 64
Kreminna
THE FIRST NATIONAL – 21, 1+141, INTER – 39
LYSYCHANSK
POPASNA
1+1– 31, INTER – 38
THE FIRST NATIONAL - 44,
1+1 – 24, INTER – 42
LUHANSK
THE FIRST NATIONAL – 5, INTER- 9,
1+1- 26, TSI - 44, AKCENT
("112-UKRAINA") - 33, 5 KANAL - 60,
IRTA ("DONBAS-24 + UKRAINA 24") –
52, UKRAINA - 37, STB - 47, TET – 57
INTER – 21, 1+1– 11, IRTA –
43
Maps of Radio Coverage in the eastern Ukraine
• Kostiantynivka (Radio Lux+Radio 24 - 103,1
FM)
• Popasna (Radio «Puls» – 99,5 FM)
Biloluts’k
UR-3 - 71,66 FM, UR-1 - 69,65 FM, "PERETZCH
FM" - 104,2 FM, "IRTA" - 106,7 FM, RSTRC
"PULS"- 100,6 FM, "SUPER RADIO" - 100,2 FM,
HROMADSKE RADIO - 90,2 FM
Zorynivka
Bilovodsk
Starobilsk
"CONTI-NENT MEDIA" 104,6 FM
• Shyrokyi (Radio «Puls» – 99, 5 FM, Russkoe
Radio Ukraina – 104, 8 FM)
• From Mykolaiv region the 1st program of
Ukrainian Radio broadcasts via 549 and
1431 kHz waves.
UR -1 - 101,2 FM, HROMADSKE
RADIO- 103, 7 FM
Markivka
• Volnovakha (Radio 24 - 96,5 FM, Russkoe
Radio Ukraina- 97,5 FM)
• Hromadske Radio broadcasting: Volnovakha
- 66,05 FM and 103,8 FM, Kramatorsk
- 103,2 FM, Krasnoarmiisk - 99,6 FM,
Bilovodsk – 92,6 FM, Zorynivka - 103, 7 FM,
Shykokyi - 101,8 FM.
UR -1 - 101,6 FM
UR -1 - 102,4 FM
UR -1 - 99,1FM, HROMADSKE
RADIO - 92,6 FM
"RADIO PULS"- 99.5 FM
Kreminna
UR-1 - 69,41 FM, RADIO
ROX-UKRAINA 101,7 FM,
KISS FM- 107,0 FM,
MELODIA - 105,0 FM,
HROMADSKE RADIO103,2 FM
POPASNA
LYSYCHANSK
"RADIO-ERA" - 102,0 FM, "NASHE
RADIO"- 91,1 FM, "RADIO 5 –
RETRO FM"- 101,5 FM
Kramatorsk
Shyrokyi
LUHANSK
Kostiantynivka
SURER RADIO- 103,3 FM,
LUX FM - 92,5 FM, RADIO 5
– RETRO FM - 98,8 FM,
HROMADSKE RADIO - 99,6
FM
RADIO LUX- FM + RADIO
24-FM - 103,1 FM
KRASNOARMIISK
RADIO 24- FM - 96,5 FM, RUSSKOE
RADIO UKRAINA - 97,5 FM,
HROMADSKE RADIO - 66,05 FM,
103,8 FM
DONETSK
Volnovakha
UR-1 - 67,34 FM, UR-3 - 69,44 FM, SHANSON- 106,9 FM, MELODIA - 91,1 FM, ERA
FM - 103,6 FM, NASHE RADIO- 101,3 FM, SUPER RADIO- 106,5 FM, KISS FM - 101,7
FM, RADIO ROX-UKRAINA- 104,6 FM, EVROPA PLUS- 103,2 FM, RADIO 5- RETRO FM90,4 FM
Mariupol
RSTRC "PULS" - 99,5 FM,
RUSSKOE RADIO UKRAINA
-104,8 FM, HROMADSKE
RADIO 101,8 FM
General map of Ukrainian broadcasting in ATO area
THE FIRST NATSIONAL- 31,
INTER - 26, 1+1– 1, LUHTRC –
23
Troits’ke
THE FIRST NATIONAL- 34,
IRTA – 44
THE FIRST NATIONAL24
THE FIRST NATIONAL –40,
INTER - 30, 1+1– 12, IRTA- 48,
LUHTRC – 43
Biloluts’k
Solidarne
Bilokurakine
Novopskov
LUHTRC –25
Svatove
INTER - 41, 1+1– 10, TSI - 44,
UKRAINA – 64, LUH TRC – 48,
IRTA – 38
Starobilsk
ТЕТ- 2
INTER – 32, NOVYI KANAL –
27, ATB – 43, UKRAINA – 48,
TET – 58, THE FIRST
NATIONAL - 12, 5 KANAL – 62,
1+1 – 37
Kramatorsk
Kostiantynivka
INTER - 28, ICTV – 31, THE FIRST
NATIONAL - 7, UKRAINA – 26, SKIF-2
– 4, NOVYI KANAL - 64, STB - 60, TET
- 39
Pluhatar
Bilovodsk
Baranykivka
INTER – 21, 1+1– 11, IRTA – 43,
LUH TRC – 35
Svitlodarsk
Shyrokyi
THE FIRST NATIONAL – 21, 1+1- 41,
INTER – 39, LUH TRC – 43
LYSYCHANSK
INTER – 28, THE FIRST
NATIONAL, ERA – 40, DON TRC
-24
Artemivsk
THE FIRST NATIONAL - 44,
1+1– 24, INTER – 42
Kreminna
Soledar
ERA– 22, INTER – 34, 1+1 –
1, TET – 32, NTN- 44, SAT
PLUS – 24, STB – 59, SAT,
MEGA – 49, TOP – 36,
UKRAINA - 51, NOVYI KANAL
– 57, ICTV – 8, 5 KANAL – 47,
DON TRC - 61
Zorynivka
THE FIRST NATIONAL -36,
1+1– 12, INTER – 10
1+1- 8, THE FIRST NATIONAL – 28,
INTER - 35, TSI - 47, UKRAINA – 64,
LUHTRC - 49, IRTA – 1
ДОН ТРК - 45
Yelyzavetivka
ПЕРШИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ –
22, 1+1 – 34, ІРТА - 44, ЛУГ
ТРК - 48
Markivka
LUHTRC – 42
POPASNA
1+1– 31, INTER – 38, LUH TRC – 43
LUH TRC – 25
LUHANSK
– THE FIRST NATIONAL – 5, INTER- 9,
1+1- 26, TSI - 44, AKCENT
("112-UKRAINA") - 33, 5 KANAL - 60,
UKRAINA - 37, STB - 47, TET – 57,
LUH TRC – 50, IRTA ("DONBAS-24 +
UKRAINA 24") – 52
KRASNOARMIISK
ORBITA - 21, ICTV – 24, NOVYI
KANAL - 47, TET (1 + 1) – 35, 5
KANAL – 42, DON TRC – 47,
DONBASS - 39
5 KANAL - 21, 1+1– 41,
UKRAINA – 8, THE FIRST
NATSIONAL – 12, DON
TRC -30
Volnovakha
DONETSK
1+1– 25, INTER – 31, THE
FIRST NATIONAL - 5,
UKRAINA - 51, K1 - 35,
MTV - 38, TV 7 - 21, ICTV 43, NOVYI KANAL - 48, STB
– 59, SYGMA - 28, TET –
41, M1- 23, 5 KANAL- 61,
NTN – 64, DON TRC – 54
MARIUPOL
INTENSIFIED BY MIP TOGETHER WITH BRT CONCERN
In general 21 analog TV
transmitters and 16 radio
transmitters were placed
into service in ATO zone.
With the support of MIP
The regional state TV was put into operation in 10 settlements: Donetsk TRC in 7 and Luhansk
TRC in 3.
The channel «IRTA» has been activated in 6 localities.
Three private channels («5 Kanal», «1 + 1», «Ukraine») and two public (the First National and
Donetsk TRC) were aired in Volnovakha.
21 analog television transmitters and 16 FM-transmitters were set.
180 sets of satellite TV for the soldiers on the front line
were installed
180 sets of satellite antennas with Ukrainian
broadcasting packages for the soldiers on the
front line in ATO zone were installed under
guidance of Oleksandr Brygynets. The first six
sets of satellite TV with installed Ukrainian
package were received by military of 24 “Zalizna
Brugada” (“Iron Brigade”). Organizers and
initiators of this purchase were: MIP, MoD, BRT
Concern, the National Council of Television and
Radio Broadcasting of Ukraine and volunteer
organizations.
General amount of sets that were installed: in
Sector A – 45, Sector B and C – 80, Sector M –
55.
Restoration of Ukrainian TV and Radio Broadcasting
According to the allocated funding by the Cabinet of Ministers of Ukraine, BRT Concern
provides purchases of antenna-feeder systems with the aim to install television transmitters.
Restoration of 180 m high tower on Karachun. The Shymonovskyi Institute made the
calculations. BRT Concern has signed an agreement with the Institute. Approximate time of
tower building is March-May 2016 (depending on weather conditions).
MIP lawyers together with BRT Concern are developing a new resolution on the allocation of
funds for restoration and expansion of the national broadcasting system throughout all border
territories, which have submitted their applications and for installation of two new towers.
In the near future we are expecting the installation and the launch of radio broadcasting
of Donetsk TRC (a joint project with journalists of Donbas and Radio Svoboda) via FM
transmitters received from the US.
We are expecting to receive new transmitters from Latvia, the USA and other partners.
Restoration of Ukrainian TV and Radio Broadcasting
MIP of Ukraine expresses its gratitude to the National Council of Television and Radio
Broadcasting of Ukraine and BRT Concern, also to private channels: 1 + 1, IRTA, 5 Kanal which
at their own funds purchased antenna-feeder path.
MINISTRY
OF INFORMATION POLICY
OF UKRAINE

англомовний варіант звіту по відновленню мовлення в зоні АТО

Transcription

Similar documents