Hutschenreuther Hotel
Transcription
Hutschenreuther Hotel
Hutschenreuther Hotel - The Lion Brand. Hutschenreuther Hotel - The Lion Brand. Hutschenreuther Hotel stands for everything stylish catering is made up of: individuality, diversity and best possible service. Classic or modern – experience a range of shapes and decorative designs which make a new look achievable any time. Inspiring both you and your guests to something new every day. www.hotel.hutschenreuther.com Image is important. Performance is crucial. Those who opt for Hutschenreuther Hotel get more: - the quality and benefits that go with a major brand - an extensive range with variety of material, form and decorative design - efficient production and logistics for short delivery periods www.hotel.hutschenreuther.com Contents Maria Theresia Dresden Baronesse Easy Ballerine Luna Luna Gourmet 5 9 11 13 15 17 19 Contact 22 www.hotel.hutschenreuther.com Maria Theresia The epitome of stylish porcelain tradition: going all the way back to a design from 1728, the shape remaining unchanged to this day, Maria Theresia has still lost none of its charisma. www.hotel.hutschenreuther.com Maria Theresia - The Range without figure 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 Rim plate flat 3 Rim plate deep 2 Coupe plate flat 15 / 17 / 19 / 21/ 25 16 / 20 / 25 / 27 cm 21 / 23 cm / 27 / 29 / 31 cm 10Sauce-boat 0,40 l 11Egg cup 12 Egg cup with deposit 4 Coupe plate deep 19 cm 5 Creamsoup cup / Saucer 0,28 l 13 Platter oval 30 / 35 / 38 cm 14Platter rectangular 33x15,5 cm 6 Creamsoup cup stackable / Saucer 0,28 l 7 Bowl 8 Bowl rectangular 11,5 / 13 / 14 / 16 / 18 / 20 / 24 cm 19 cm 15Platter round 33 cm 16Sugar/creamer tray 25 cm 17Coffee-pot base / Lid 0,30 l 9 Covered veget. bowl base / Lid Soup tureen base / Lid 1,50 , 3,50 l 18Teapot base / Lid 0,40 l www.hotel.hutschenreuther.com Maria Theresia - The Range without figure 19 20 21 22 28 29 30 31 19 Sugar bowl base / Lid 0,25 l 28Butter dish base / Lid 250 g 20 Salt shaker / Pepper shaker 21Creamer 0,16 l 29Warmer 30Napkin-ring 23 22Espresso-/Mokka cup/ 23Espresso-/Mokka Saucer cup stackable / 0,10 l Saucer 0,09 l without figure 24 24Coffee cup/ Saucer Café au lait cup / Saucer 0,23 / 0,34 l 25 26 25Coffee cup stackable / Saucer 0,20 l 26 Tea Cup / Saucer 0,22 l 27 27Mug with handle 0,30 l 31 Lion tureen 0,40 l www.hotel.hutschenreuther.com Maria Theresia - The Range 32 33 34 35 36 37 38 39 41 42 43 44 45 46 47 48 32 Pattern Medley Valdemossa 33 Pattern Medley Vicenza 41 Pattern 42 Pattern Parklane Deep Green New England York 34 Pattern Medley Montava 35 Pattern Alfabia Finca 36 Pattern Alfabia Tierra 37 Pattern Alfabia Verde 38 Pattern Parklane Charming Rose 39 Pattern Parklane Soft Pink 43 Pattern New England Vermont 44 Pattern New England Maine 45 Pattern Mirabelle 46 Pattern Papillon 47 Pattern Paradies 48 Pattern Blau Zwiebelmuster 40 40 Pattern Parklane Light Creme www.hotel.hutschenreuther.com Dresden For the classic moments in life: a design from the heyday of porcelain art that fits harmoniously into any ambience. Particularly beautiful when placed in contrast to reduced design elements. www.hotel.hutschenreuther.com Dresden - The Range 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 without figure 19 20 22 23 4 Bowl 14 / 26 cm 5 Bowl rectangular 22 / 26 cm 6 Covered veget. bowl base / Lid 2,10 l 7 Sauce-boat 0,40 l 8 Egg cup 9 Platter oval 23 / 35x23 / 38x26 cm 11Cake platter round 12Platter round 30 cm 32 cm 13 Platter round deep 33 cm 14 Sugar/creamer tray 25 cm 15Coffee-pot base / Lid 0,30 l 16Teapot base / Lid 0,40 l 17Salt shaker / Pepper shaker 18Sugar bowl base / Lid 0,25 l 20Espresso-/Mokka cup/ 21 Coffee cup / Saucer Saucer 0,10 l / 11,5 cm 0,20 l / 14 cm Cappuccino cup / Saucer 0,23 l 22 Tea cup / Saucer 0,24 l / 14 cm 23 Coffee mug 0,28 l 1 Rim plate flat 16 / 20 / 22 / 25/ 27 / 31 cm 2 Rim plate deep 24 cm 10Platter rectangular 30 cm 19Creamer 0,18 l 21 3 Creamsoup cup / Saucer 0,25 / 0,32 l / 16 cm www.hotel.hutschenreuther.com 10 Baronesse Form and relief compliment each other to particular perfection: Baronesse is a classic that radiates the effortlessness and buoyancy of a merry, romantic epoch. www.hotel.hutschenreuther.com 11 Baronesse - das TheSortiment Range 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 20 21 22 19 1 Plate flat 17 / 20 / 25 cm 2 Plate deep 24 cm 3 10Platter rectangular 32 cm 11Platter round flat 32 cm 12Sugar/creamer tray 13Coffee-pot base / 24 cm Lid 1,35 l cm 14Teapot base / Lid 1,0 l 20Pattern Estelle 22Pattern Jacqueline 19Tee cup / Saucer 0,22 l / 15 cm Creamsoup cup / Saucer 0,34 l / 17 cm 4 Bowl 13 / 25 cm 21Pattern Estelle bleu 5 Bowl rectangular 6 Covered veget. bowl 7 Sauce-boat 0,35 l 20 / 23 cm base / Lid Soup tureen base / Lid 1,50 l / 3,20 l 15Sugar bowl base / Lid 0,25 l 16Creamer 0,18 l 8 Egg cup 9 Platter oval 24 / 32 / 38 cm 17Espresso-/Mokka cup/ 18Coffee cup / Saucer Saucer 0,20 l / 15 cm 0,10 / 11,5 cm www.hotel.hutschenreuther.com 12 Easy Wellness in porcelain: Easy needs no stage to achieve effect – it has a life beyond that of major time and effort. Organic language of form makes it sensuous and fresh as nature. www.hotel.hutschenreuther.com 13 Easy - The Range 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 1 Plate flat 27 cm 2 Plate triangular 23 / 29 cm 3 Buffet plate 25 cm 4 Plate deep 22 cm 5 Bowl 6 Dish angular 15 / 19 / 24 / 32 cm 17 cm 10Side dish large 18x17 cm 11Ring dish „Centurio“ 30 / 41 cm 12 Platter oval 35 / 42 cm 14Teapot base / Lid 0,40 l 15Sugar bowl base / Lid 0,18 l 19 Combi cup / Combi Saucer oval 0,18 l / 13x14 cm Jumbo cup / Jumbo saucer 0,45 l 20 Mug w/o handle 0,28 l 21 Dish bean-shaped 12x7 cm 13Coffee-pot base / Lid 0,30 l 22Double dish 20x8 cm 23Bowl 9,5 cm 24Spoon dish 12x8 / 16x11 cm 7 Dish waved 15x15 / 25x25 cm 16Salt shaker / Pepper shaker 8 Egg cup with deposit 9 Side dish small 18x11 cm 17Creamer 18Espresso cup / Saucer 0,20 l 0,09 l 25Multifunctional bowl 26Porcelain spoon 27Pattern Mystic Blue www.hotel.hutschenreuther.com 14 Ballerine Gently curved shapes and discrete, romantic details distinguish Ballerine. Natural comeliness enhanced by the warm ivory tones of bone china. www.hotel.hutschenreuther.com 15 das Sortiment Ballerine - The Range 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 Rim plate flat 2 Rim plate deep 16 / 21 / 26 / 31 cm 23 cm 3 Creamsoup cup / Saucer 0,38 l / 19 cm 4 Bowl 5 Covered veget. bowl 6 Sauce-boat base / Stand 16 / 19 / 21 / 24 cm base / Lid 0,45 l / 19 cm Soup tureen base / Lid 2,0 l / 3,0 l 10Platter rectangular 23 cm 11Platter round flat 32 cm 12Sugar/creamer tray 25 cm 13Coffee-pot base / Lid 1,25 l 19 Coffee Cup / Saucer 0,20 l / 15 cm 20 Tea cup / Saucer 0,23 l / 15 cm 21 Mug with handle 22 Warmer 14Teapot base / Lid 1,20 l 15Sugar bowl base / Lid 0,32 l 7 Egg cup with deposit 8 Platter oval 34 / 39 cm 9 Platter rectangular 32 cm 16Salt Shaker / Pepper Shaker 17Creamer 0,19 18 Espresso-/Mokka cup/ Saucer 0,10 / 12,5 cm Luna This service combines elegant effortlessness with pure aesthetics. A timeless cosmopolitan form that provides modern catering with vast scope for special tablescaping. www.hotel.hutschenreuther.com 17 Luna - The Range 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 1 Rim plate flat 2 Plate flat square 16 / 23 / 27 / 31 cm 27 cm 3 Rim plate deep 23 / 29 cm 11Platter rectangular 10Platter oval 24 / 30 / 35 / 43 cm 25x19 / 48x16 cm 12Sugar/creamer tray 13Coffee-pot base / 25 cm Lid 1,24 l 19 Tea-/Cappuccino cup/ Saucer 0,22 l / 16 cm 20 Mug with handle 0,40 l 4 Creamsoup cup Saucer 0,35 l / 18 cm 21 Pattern Elea 5 Soup bowl 0,35 l 6 Bowl 10 /16 / 19 / 21 / 24 cm 7 Covered veget. bowl base / Lid 2,80 l 14Teapot base / Lid 1,20 l 15Sugar bowl base / Lid 0,25 l 16Creamer/Jug 0,20 / 0,75 l 22 Pattern Lavinia 23 Pattern Shalima 8 Sauce-boat base / Stand 0,45 l / 19 cm 9 Egg cup with deposit 17Espresso-/Mokka cup/ 18Coffee cup / Saucer Saucer 0,20 l / 15 cm 0,10 l / 12 cm Café au lait cup / Saucer 0,38 l / 18 cm www.hotel.hutschenreuther.com 18 Luna Gourmet As a compliment to Luna or simply as its own particular bone china form, Luna Gourmet has something special. Large asymmetrical plates to do any dish proud, cups with integrated modern handles. Luna Gourmet comes in two decorative design options: Lavina and Shalima. www.hotel.hutschenreuther.com 19 das Sortiment Luna Gourmet - The Range 1 2 10 11 1 Courmet plate 24 / 30 cm 3 2 Gourmet plate deep 24 cm 10Dip bowl 11Table light 3 Bowl 13 / 24 cm 4 5 12 13 4 Platter oval 38 cm 5 Sugar bowl base / Lid 12Pattern Lavinia 13Pattern Shalima 6 6 Creamer 0,25 l 7 8 7 Espresso cup / Saucer 0,10 l 8 Combi cup / Saucer 0,25 l 9 9 Mug with handle 0,35 l www.hotel.hutschenreuther.com20 Gifts Enhance your ambience with gifts and seasonal articles from Hutschenreuther Hotel. www.hotel.hutschenreuther.com 21