CONFECTIONERY INDUSTRY OF UKRAINE

CONFECTIONERY
INDUSTRY OF
UKRAINE
by Assosiation "Ukrkondprom"
General information
Confectionery industry, that employes 170,000 professionals - one of the most
developed in the food industry of Ukraine. Total production capacity is over 1 million
tonns per year, that meets the demand both of domestic and foreign markets.
Confectionery industry of Ukraine has rich history and traditions. The majority
of confectionery factories were built at the end of 19th - the beginning of 20th century.
The range of products, produced by Ukrainian confectionery enterprises, reaches
over 1000 items. All products are traditionally divided into three groups: sugar
confectionary, chocolate products and pastry.
All products are of excellent taste characteristics, original design and artwork
wrapping. Also, they are certified in accordance with the international standards ISO
9001, ISO 22000 and HACCP. A wide range of products are certified in accordance
with Halal principles.
Confectionery factories are located in almost all regions of Ukraine
Chernigov
Rovno
L'vov
Ivano-Frankovsk
Zhytomyr
Kiev
Cherkassy Poltava
Kharkov
Lugansk
Vinnitsa
Dnepropetrovsk
Donetsk
Mariupol'
Odessa Kherson
Confectionery facilities
C.C. Roshen,
c.Vinnitsa
JSC. "Konti",
c.Donetsk
AVK Company,
c.Donetsk
Corporation "Biscuite-Chokolate",
c.Kharkiv
ALC "ZhL",
c.Zhytomyr
JSC "Poltavakonditer",
c.Poltava
Other leading Ukrainian confectionery enterprises:
LLC. "Nestle Ukraine"
JSC. "Rovno confectionery factory "
JSC. "Odessakonditer"
LLC. "Lisova kazka"
JSC. "Lasoschi"
JSC. "Jasen"
All enterprises are certified in accordance with the
international standards:
Map of export
Ukrainian confectionary products are exported to
more than 50 countries all over the world:
Great Britain, Holland, Germany, Spain, Greece, Bulgaria, Poland, Czechia, Latvia, Lithuania, Estonia;
Russia, Belarus, Moldova; Armenia, Azerbaijan, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan,
Turkmenistan, Uzbekistan; China, Mongolia, Japan; Iraq, Israel, United Arab Emirates; Canada,
United States, etc.
Production and export of Ukrainian confectionary* Geography of Ukrainian confectionary export
Year
Production
Export
Export 2012
%
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
1000.3
1001.6
1084.4
1116.9
1068.3
1088.4
1066.1
1074.9
295.6
281.0
336.4
373.9
383.4
437.2
438.4
438.8
CIS countries
Asian countries
EU countries
USA
Other countries
86%
7.8%
5.6%
0.5%
0.1%
*thousand tons
Wafer sweets
1. Korolevskiy Shedevr (Royal Masterpiece) – sweets with whole nut in crispy
wafer iced with milk chocolate
1.1 with almond filling, 175 g
1.3 with hazelnut filling, 175 g
1.2 with almond filling, 300 g
1.4 with hazelnut filling, 300 g
2. Na Desert (For Dessert) – delicate cream with wafer crumbs in crispy wafer
iced with confectionery glaze
2.2Nadessert(Fordessert),100g
2.1Nadessert(Fordessert),195g
Wafer sweets
3. Korolevskiy Sharm (Royal Charm), Choсolates Couturier – sweets with delicate
creamy filling in crispy wafer iced with chocolate
3.1withcreamfilling
3.2withchocolatefilling
3.3withhazelnutfilling
4. Choсolates Couturier – sweets with delicate creamy filling in crispy wafer
iced with chocolate
withcreamfilling
5. Confetel – non-glazed, garnished wafer sweets in the form of double
crispy wafer pyramids
withcocoa and
milk
6. Prihot’ – chocolates with delicate cream
and wafer crumb in crispy wafer
6.1withcreamytaste
7. Kto skazal “Mu?” (Who Said “Muuu?”) wafer
sweets – sweets with soft cream filling in thin
wafer shell iced with milk chocolate glaze
6.2withchocolatetaste
Wafer sweets
8. KreAmo – sphere-shaped sweets with delicate creamy filling in crispy wafer
iced with milk chocolate
withchocolatefillingand
wholehazelnut
9. Tsarskaya Nagrada (Royal Award) – sweets with whole hazelnut in crispy wafer
iced with chocolate
9.3withalmondfilling
andcrushedalmonds
9.1withhazelnutfilling
inmilkchocolate
9.2withcreamyfilling
inwhitechocolate
Wafer sweets
10. Kto skazal “Mu?” (Who Said “Muuu?”) –
multi-layered wafer with milk filling,
iced with chocolate glaze
11. Korol’ Velikan – enlarged wafer
sweets with praline filling based
on coconut oil
12. Barhat nochi (Velvet of the night ) –
five-layer wafer sweets with praline
filling and grated nut
Wafer sweets
13. Tsarskaya Nagrada (Royal
Award) – pyramidal crispy
wafer bars with whole hazelnut, garnished and iced with
chocolate glaze
14. Kto skazal “Mu?” (Who
Said “Muuu?”) – milk flavoured crispy wafer bars with
glazed bottom and garnished
top
14.1WhoSaid“Muuu?”
14.2Ktoskazal“Mu?”(WhoSaid“Muuu?”)
15. Domior – pyramidal
crispy wafer bars with milk
flavour, delicate chocolate
cream and whole hazelnut,
iced with dark chocolate
Wafer sweets
16. Gostinets vid yizhachka (Gift prom hedgehog)
With fatty filling and condensed flavour
Chokolate sweets
1. Truffle – chocolate sphere shaped sweets with truffle filling
1.1TruffleOriginal
2. Shokoladnaya noch milk
(Chocolate night milk) –
milk chocolate sweets with almond filling
and whole almond
1.2TruffleMilk
3. Trufalie – sweets with delicate
truffle filling in dark chocolate
glaze
ShokoladnayaNoch(milk)
4. Shokoladnaya Noch (Chocolate Night) –
extra black chocolate sweets with whole
hazelnut and chocolate mousse with roasted
crashed nuts
4.1Trufalie,200g
ShokoladnayaNoch
Chokolate sweets
5. Exelento in black chocolate with whole hazelnut – extra black chocolate
sweets with whole hazelnut, chocolate mousse and roasted crashed nuts
6. Trufalie de Luxe – extremely delicate chocolate
texture and truffle taste of Bestseller “Trufalie”
now in gift box with soft truffle cupola dusted
with cocoa powder
7. Zavodnoy Oreshek – whole hazelnut iced with chocolate or milk-chocolate glaze
7.1hazelnutwith
milkglaze
7.2hazelnutwith
chocolateglaze
7.3almondwith
chocolateglaze
Chokolate sweets
8. Doma with peauts
Sweets with fatty filling and peanuts
Combined sweets
1. Parizhel – chocolate-iced sweets with two-ply filling (jelly and condensed milk)
1.1withcremebruleeflavour
1.2withmochaflavour
1.3withtoffeeflavour
Combined sweets
2. Domior - chocolate-iced sweets
with two-ply filling (jelly and condensed milk)
2.1withtoffeeflavour,350g
2.2withtiramisu
flavour
2.6withtiramisu
flavour,200g
2.3withtoffee
flavour
2.7withtoffee
flavour,200g
2.4withcremebrulee
flavour
2.8withcremebrulee
flavour,200g
2.5withmocha
flavour
2.9withmocha
flavour,200g
Combined sweets
3. Parizhel – chocolate-iced sweets with two-ply filling (jelly and condensed milk)
3.1withcreme-bruleeflavour
3.2withtiramisuflavour
3.3withIrishcreamflavour
3.4withmochaflavour
3.5withtoffeeflavour
Combined sweets
4. Sufleyka – three-ply sweets: frappe, souffle and lemon jelly iced with chocolate
4.1Sufleyka
5. Malinchello original –delicate
milk jelly with raspberry filling iced
with chocolate
4.2Sufleyka
6. Lemondini –delicate milk
jelly with rich lemon filling
iced with chocolate
7. Musse – delicate milk jelly with cheesecake flavour iced with chocolate
Combined sweets
8. Jilian – glazed sweets with tasty fruit jelly
8.1withbananaflavour
8.2withstrawberryflavour
8.3withstrawberryflavour
Combined sweets
9. KremSufle – two-ply sweets with original combination of souffle and jelly fillings
iced with dark chocolate
9.1withstrawberry
taste
9.2withtropic
fruitstaste
9.3withapricot
taste
10. Shelty Mix – sweets with delicate chocolate flavoured cream and cranberry
flavoured jelly filling
11. Coated Foamy Dessert “Zamorskaya Ptitsa” (“Overseas bird”) – tender foam mass
with creamy flavour, iced with the chocolate glaze and produced by modern
high-quality chocolates technology
11.1withcreamyflavour
11.2withdarkcreamyflavour
Combined sweets
12. CLYOVO! – NOUGAT mini caramel-peanuts
13. RICHWELL ITALIAN – Non-glazed
delicate rougat with peanuts
14. Bagryanets – Glazed delicate
praline sweets with peanuts
15. BATONCHYK (PRALINE BAR) – Light
praline-like mass with dairy products,
corn balls and pieces of peanuts
16. DOBRYSHA with chokolate flavour – Dark
praline-like vass with crunchy balls and
caramel crumbs, covered wirh chocolate
Combined sweets
17. SOULE with chocolate flavour –
glazed sweets with fondant filling
18. ZAMIRA with baked milk flavour –
glazed sweets with fondant filling
19. MIRAMI with cherry flavour – Glazed
sweets with chocolate and fruit filling
20. MOTRYA with apple jam and orange
flavour – Lglazed sweets with cgocolate
and fondant filling
Creamy sweets
1. Kto skazal “Mu?” (Who Said “Muuu?”) – sweets in dark chocolate glaze
with boiled condensed milk filling
1.1WhoSaid“Muuu?”withclassicflavour
1.2Ktoskazal“Mu?”(Ктосказал«Му?»)
withclassicflavour
2. Kto skazal “Mu?” (Who Said “Muuu?”) – sweets in dark chocolate glaze
with boiled condensed milk filling
2.1withclassicflavour
2.3withchocolateflavour
2.2withcreamyflavour
Creamy sweets
3. Who Said “Muuu?” – sweets in dark chocolate
glaze with boiled condensed milk filling
3.1withclassicflavour,350g
3.2withcreamyflavour
3.3withclassicflavour
3.5withmilkflavour,200g
3.6withclassicflavour,200g
3.4withchocolateflavour
3.7withchocolateflavour,200g
Creamy sweets
4. Shelty – fondant sweets iced with confectionary glaze
5. Rebyata-domovyata – sweets with fondant filling, doped with cocoa powder
and iced with confectionary glaze
with milk
Praline sweets
1. RozAzoR – praline sweets with caramel crackle
2. “AVK” Burunduchok (Chipmunk) – praline sweets with chopped roasted peanut
iced with confectionery glaze
3. Pralinetka – praline sweets with gummy filling iced with dark chocolate
3.1withtiramisutaste
3.2withtoffeetaste
Praline sweets
4. Vesennyaya Trel (Spring Warble) – praline sweets with powdered milk and wafer crumbs
iced with confectionery glaze
5. Silach Bambula with peanut – praline sweets with crushed peanut and caramel filling
glazed with milk chocolate
6. Сamelia – praline sweets with delicate
filling between milk and chocolate layers
iced with chocolate
7. StarLight Toffee – praline sweets
with toffee filling iced
with confectionery glaze
Diabetic products
1. Sugar free chocolates – chocolates of dark chocolate on the base of fructose
with creamy filling
2. Sugar free milk/dark chocolate on the base of fructose
Approved by Ukrainian
Diabetes Federation
2.1Sugarfreemilkchocolate
2.2Sugarfreedarkchocolate
Diabetic products
3. Sugar free bar – sugar free bar of dark chocolate on the base of fructose
with chocolate filling
4. Sugar free oat biscuits – sugar free oat biscuits on the base of fructose
Jelly candies
1. Club Jelly – two-ply jelly candies with mango and strawberry flavour.
Based on pectin
2. Juzzi – fruit jelly candies based on natural colors and flavour with liquid filling.
Tropic flavours
3. Djojka – fruit jelly candies based on natural colors and flavours with liquid filling
with mango flavour
with forest berry flavour
with raspberry flavour
Jelly candies
4. Zheleshka – jelly candies based on pectin with fruits flavour
4.1withgrape-fruitflavour
4.3withexoticflavour
4.4withcherryflavour
Pastry
1. Fruktberry with cherry – butter
creamy – honey biscuit filled with
natural cherry jam
2. Lovely with boiled condensed
milk – butter cream-honey biscuits
with condensed milk filling
3. Zakuska k otdykhu – salted snacks. Extrusion products
3.1withboiledcrawfish
flavour
3.2withflavorssourcream
andherbs
3.3withmushroom
flavour
Pastry
4. Frutta – vkusnaja minuta! (Frutta – a tasty minute!)
Fruktberry– cream and honey biscuit
filled with fruit jam
5. Limondi – butter biscuit
with delicate filling, contains
apple and orange puree
6. Strawberry biscuit – butter biscuit with delicate
filling, contains apple and strawberry puree
7. Zavidnoe with milk filling –
cocoa biscuit with milk filling
8. Lovely Nero – chocolate filling biscuit
with garnish
9. Lovely Nero with peanuts –
butter biscuit with chocolate filling
and crushed peanuts
Pastry
10. Milk Roll – three-layers biscuit with boiled
condensed milk
11. Molochnoe so sguschenkoy – milk biscuit
with condensed milk decorated with chocolate
12. Taimik –
two colored cookie
13. Kto skazal “Mu?”
(Who Said “Muuu?”) –
stick shaped biscuit with
condensed milk filling
and glazed bottom
14. Kto skazal “Mu?” (Who
Said “Muuu?”) in chocolate
icing – stick shaped biscuit
with condensed milk filling
15. Milk biscuit – biscuit garnished with confectionery
glaze and condensed milk inside
Pastry
16. Dnepro – cookies of high quality
flour
17. К chau s molokom (For tea with milk) –
sugar wheat golden cookies with milk
19. Pshenichnoe so slivkami (Wheat with
cream) – sugar cookies with cream
18. Vanilnoe (Vanilla) – sugar cookies
with vanilla flavor
20. Аrahisnoe (Peanuts) – sugar cookies
with crushed peanuts
Pastry
21. Bam-Buk – sladkij zvuk! (Bamboo –
sweet sound!) (Kresko) – sweet snack based
on extrusion technology with pine-apple,
cupuasu taste, condensed milk taste,
yoghurt-strawberry taste filling
22. Mazhor (Hrusters) – sweet snack
based on extrusion technology with
cocoa, orange or cherry filling
22.1Mazhor(Hrusters),1000g
22.2cherry,38g
22.3withcocoa,38g
23. Bubochki – sweet snack based on extrusion technology with filling
23.1withstrawberryfilling
23.2withmilkfilling
Pastry
24. MARIA – sugar cookies with vanilin
25. BABUSYNI KORZYKY (GRANNY'S BAKES) –
Short dought cookies with raisins
26. SAHARA – sugar cookies
with baked milk slavour
Wafers
1. Kto skazal “Mu?” slivochniye (Who Said “Muuu?” creamy), 32 g – plain packed
crispy wafers with creamy filling
2. Kto skazal “Mu?” slivochniye (Who Said “Muuu?”
creamy) –classic wafers with creamy filling
3. Marletka – classic wafers
3.1withmilk
3.2withcocoa
Wafers
5. Artek – classic wafers
Contacts
Assosiation "Ukrkondprom"
Association of confectionery, foodconcentrates and
starch-syrup producers of Ukraine
Ukraine
01001, c. Kiev, 3a, Mala Zhytomyrs'ka str.,
ukrkondprom.com.ua
e-mail: [email protected]
phone/fax: +38 044 279 69 13