doc1 - Uttaradi Math
download 
Report Transcription
1 - Uttaradi Math
ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü ÎÅàÊÜá¨ÜáñÜä Ý©ÊÜásÜ¨Ü WÜáÃÜá±ÜÃíÜ ±ÜÃÝ aÜÃÊ Ü áÜ ÍæãàÉ PÜWÙÜ áÜ ŸÅÖݾíñÝ WÜáÃÜÊÜ@ ÓÝPÝÒ©ÐÜrí ¨æçÊÜí ÎÅ¿á@ ±Ü£@ > BaÝ¿Þì@ ÎÅàÊÜá¨ÝaÝ¿ÞìÓÜíÕ ñÜá Êæáà g®Üg ¾ ®Ü¯¾ >> ÎÅàÖÜíÓÜí ±ÜÃÜÊÜÞñݾ®Üí ËÄíbí ÓÜ®ÜPÝ©PÝ®… > ¨ÜãÊÝìÓÜÓã æ à hÝn®¯Ü —à®… Ëàí¨ÜÅÊÝÖÜ®£Ü à¥ÜìPÝ®… >> 16.ÎÅà˨Ý—àÍÜ£à¥ÜìÃÜá HPÜaÜPÜÅ®ÜWÜÃÜ ±ÜâÐÜ PÜêÐÜ¡ aÜñÜá¨ÜìÎà 34. ÎÅàÓÜñܱÜÃÝPÜÅÊÜá£à¥ÜìÃÜá bñݤ±ÜâÃÜ BÎÌ®Ü ÍÜáPÜÉ AÐÜrËáà ÎÅàÊÜáñÜá« Õ Ý¨Üáñ½ Ýí¸æãà—ËQÅàvÜ®Ë Ü aÜûO Ü Ý®… > ÓÜñæÂàÐÝr¿áìÓÜĮݰ¥Ý¨Üá¨Üã½ñæãà˜¨Üá½ñܨÜÍÜì®Ü@ > ÊÝPÝÂ¥ÜìaÜí©ÅPÝPÝÃÝ®… ˨Ý—àÍÜWÜáÃÜã®… »Ühæà >> ®ÝÍÜÁáàñ… ÖÜê¨Ü¿á«ÝÌíñÜí ÓÜñܳÃÝPÜÅÊÜáPèÓÜ᤻Ü@ >> 17. ÎÅàÊæà¨Ü¯—£à¥ÜìÃÜá ±ÜíyÜÃܱÜâÃÜ PÝ£ìPÜ ÍÜáPÜÉ HPݨÜÎà ˨Ý—àÍݹœÓÜí»Üãñæãà ˨ÜÌñÜáRÊÜáá¨Ü¸Ýí«ÜÊÜ@ > PæçÊÆ Ü Â£à¥Ýì®… hÝn®àæ ÍÝ®… ±ÜÃ£Ü à¥Ýì®… ®ÜÊ Ü Þ Ü ÊÜáÂÖÜÊáÜ … > Êæà¨Ü¯«ÝÂSÂaÜí¨æãÅà˜¿áí PÝËáñÝ¥Ýì®… ±ÜÅ¿áaÜñf áÜ >> ÓÜñܱÜÅhÝn®… ±ÝÅý£à¥Ýì®Ü®Ý®… ñܨÜÌíÍÜhݮܲ >> 18. ÎÅàÓÜñÜÂÊÜÅñÜ£à¥ÜìÃÜá ÓÝíWÜÈ ´ÝÆáY| ÍÜáPÜÉ ÐÜÑuà AaÜáÂñܱæÅàPÜÒÃÜá Êæ à ¨Ü ¯ «ÝÂÆÊÝÇæ ã àñÜ § @ 謆 á ÐÝí bí£ñÜ ±ÜŨÜ@ > ±ÜâÃæçÊÜ PÜêÐݡԨݜ®» °Ü áÜ PÝö Íæãà—ñÜÊÞ Ü ®ÜÓÊ Ü áÜ … > ÓÜñÜÂÊÜÅñÝSÂPÜƳ¨ÜáÅ»Üãì¿Þ©ÐÝr¥ÜìԨܜÁáà >> AaÜáÂñܱÅæ àûÜ£à¥Üìí aÜ ÊÜá«ÝÌ¿ÞìOÝí WÜáÃÜáí »Ühàæ >> 35. ÎÅàÓÜñÜÂËàÃÜ£à¥ÜìÃÜá PæãÆìÖÜÚÛ PÝ£ìPÜ ÍÜáPÜÉ ¨ÜÍÜËáà ÓÜñܳÃÝPÜÅÊÜá¨ÜáWÝœ¸æœà@ ÓÜíhÝñÜ@ Qà£ìaÜí©ÅPÜ@ > ÓÜíñݱÜí ÖÜÃÜñÜá ÎÅàÊÜÞ®… ÓÜñÜÂËàÃæàí¨ÜáÃÜígÓÝ >> 36. ÎÅàÓÜñÜ—àÃÜ£à¥ÜìÃÜá BñÜPÜãÃÜá hæÂàÐÜu PÜêÐÜ¡ ®ÜÊÜËáà ÓÜñÜÂËàÃÝÆÊÝÇæãàñܧ@ ˨ÜáÐÝí bí£ñܱÜŨÜ@ > ÓÜñÂÜ —àÃÝSÂPÜƨ ³ áÜ Å@ »Üã¿Þ©ÐÝr¥ìÜ Ô¨ÜÁ œ áà >> 1. ÎÅàÊÜá¨ÝaÝ¿áìÃÜá ÆÓÜñÜá ÎÅàÊÜá¨Ý®Üí¨Ü£à¥æìàí¨Üá®æãìà ÖÜê¨ÜíŸÃæà > ¿á¨ÜÌaÜÍÜcí©ÅPÝ ÓÝÌíñÜÓÜíñݱÜí ˯PÜêíñÜ£ >> 19. ÎÅàÓÜñܯ—£à¥ÜìÃÜá PÜ®ÜãìÆ ÊÜÞWÜìÎÃÜ ÍÜáPÜÉ ¨ÜÍÜËáà A®Ü—àñÜ ÊÜáÖÝ»ÝÐÜÂí ÊÝÂTÝÂñÜí ¿á¨Ü®ÜáWÜÅÖÝñ… > ÊÜí¨æà ñÜí Ë—®Ý ÓÜñÂÜ ¯—í ÓÜh…þÝ®ÜÔ¨ÜÁ œ áà >> 37. ÎÅàÓÜñÜÂþݮܣà¥ÜìÃÜá ÃÝgÊÜáÖæàí©ÅÊÜÞZ ÍÜáPÜÉ HPݨÜÎà ÓÜñÜ—àÃÜPÜÃݸæãjàñܧ@ þÝ®ÜÊæçÃÝWÜÂÓÝWÜÃÜ@ > ÓÜñÂÜ þÝ®ÝSÂñÜÃ~ Ü @ ÓÝÌíñÜ«ÝÌíñÜí ¯PÜêíñÜñáÜ >> 4. ÎÅàÊÜÞ«Ü棆 à¥ÜìÃÜá ÊÜá|ã¡ÃÜá »Ý¨ÜÅ±Ü¨Ü AÊÜÞÊÝÓæ ÓÝ—ñÝUÆÓÜñܤñܤ$Ìí ¸Ý—ñÝUƨÜáÊÜáìñÜÊÜá… > ¸æãà—ñÝUÆÓܮݾWì Ü í ÊÜÞ«ÜÊÝS¿á£í »Ühàæ >> 22. ÎÅàÓÜñܱÜä|ì£à¥ÜìÃÜá PæãàƱÜâÃÜ hæÂàÐÜu PÜêÐÜ¡ ©Ì£à¿Þ 40. ÎÅàÓÜñݼý£à¥ÜìÃÜá ÃÝOæà¸æ®Üã°ÃÜá ±ÜâÐÜ PÜêÐÜ¡ AÐÜrËáà ÓÜñݼ®ÜÊܨÜáWÝœ¸æœà@ ÓÜíhÝñÜ@ ÓÜPÜÇæàÐÜr¨Ü@ > ÊæàíPÜpæàÍÝ©ÅÊÜÞÃܻܠÓæàñÜáí ñæãàñݩűÜäÊÜìPÝ®… > ÎÅàÓÜñÂÜ ±Üä|ì£à¥æàìí¨Üá@ ÓÜíñݱݮ… ÖÜíñÜá ÓÜíñÜñÊ Ü åÜ … >> WÜñÝÌ ©XÌgÀáà ±ÝñÜá ÓÜñݼýWÜáÃÜãñÜÊ ¤ áÜ @ >> æ àÙܱâÜ ÃÜ ÊÜÞWÜìÎÃÜ ÍÜáPÜÉ HPݨÜÎà 38. ÎÅàÓÜñÜ«Ý®ܣà¥ÜìÃÜá ±ÜíyÜÃܱÜâÃÜ aæçñÜÅ ÍÜáPÜÉ AÐÜrËáà 2. ÎÅà±Ü¨®¾Ü ݻܣà¥ÜìÃÜá ®ÜÊÊ Ü êÜ í¨ÝÊÜ®ÜPÝ£ìPÜ PÜêÐÜ¡ aÜñÜá¨ÜìÎà 20. ÎÅàÓÜñÂÜ ®Ý¥Ü£à¥ÜìÃÜá ËàÃÜaã ÓÜ ñ Ü Â ®Ý¥Ü W Ü á ÃÜ á @ ±ÝñÜ á Áãà —àÃæãà ®ÜÊÜaÜí©ÅPÝÊÜá… > BÓæàñæãàÃÝñÜáÐÝÃݨæÅàÁãàì ©Íæãà iñÜÊÝ®… ÊÜááÖÜá@ > ±Üä|ì±ÜÅgnPÜêñÜí »ÝÐÜÂÊÜÞ¨è ñܨݽÊܱÜäÊÜìPÜÊÜá… > ®Ü Ê ÝÊÜ á ê ñ W Ü ¨ Ü Ý£à¥Ü ì ñÝívÜ Ê Ý¯ ÊÜ Â bàPÜ $ É ê ± ñ Ü … >> ÓÜñÜ«Ý®ÜWÜáÃÜá@ ±ÝñÜá ¿á£àí¨æùÃܲ ±ÜäiñÜ@ >> Áãà ÊÝÂPÜÃã æ à®ÜÊ ° áÜ ÓÜÓ¤ $¾æ ç ±Ü¨®¾Ü Ý»ÝSÂÁãàX®æà >> aæçñÜÅ ÍÜáPÜÉ ©Ì£à¿Þ 3. ÎÅà®ÜÃÖ Ü ÄÜ £à¥ÜìÃÜá aÜPÜÅ£à¥Üì ÖÜí²à ±ÜâÐÜ PÜêÐÜ¡ ÓܱܤËáà 21. ÎÅàÓÜñݼ®ÜÊÜ£à¥ÜìÃÜá ®ÝaÝÃÜWÜáw hæÂàÐÜu ÍÜáPÜÉaÜñÜá¨ÜìÎà 39. ÎÅàÓÜñܱÜÅý£à¥ÜìÃÜá BñÜPÜãÃÜá ÓÜ ñ Ü Â ®Ý¥Ý¹œ Ó Ü í »Ü ã ñÜ @ ÓÜ ¨ æ ã Y à WÜ | Ëgê í ¼ñÜ @ > ±ÝÅ Ê ä æ àaÜ ¨ ã æ Âà˜—PÜ í ®Ý¿áÓÜ á «ÝÊÝPÝ崆 ìaÜí©ÅPÝÊÜå… > ÓÜÔàñÝÊÜáãÆÃÝÊÜÞaÝì PæãàÍæà WÜg±Üñæà@ Ô§ñÝ > ÓÜ ñ ݼ®Ü Ê £ Ü à¥æ à ìí¨Ü á @ ÓÜ í ñݱݮ… ÖÜ í ñÜ á ÓÜ í ñÜ ñ Ê Ü á Ü … >> ÓÜ ñ Ü Â ±Ü Å ýWÜ á ÃÜ á ¨Ü ì ¨ÝÂñ… ±Ü Å þÝí Êæ ç ¨Ýí£Qàí ÓÜ¨Ý >> Ááà®Ý¯àñÝ ®ÜÊáÜ ÓÜÓ¤ $¾æ ç ÎÅàÊÜá®Ü$° êÖÄÜ ¼ûÜÊàæ >> *¨æàÍÜ»àæ ¨ÜËÃÜáñܨ ¤ æ 5. ÎÅàAûæãà»Ü£à¥ÜìÃÜá ÊÜáÙÜTàæ vÜÊÜÞWÜìÎÃÜ PÜêÐÜ¡ ±ÜÜíaÜËáà 23. ÎÅàÓÜñÜÂËg¿á£à¥ÜìÃÜá ÓÜñÜÂËg¿á®ÜWÜÃÜ aæçñÜÅPÜêÐÜ¡HPݨÜÎà 41.ÎÅàÓÜñÂÜ ±ÜÅÊæãà¨Ü£à¥ÜìÃÜá £ÃÜáPæãÀáÆãÃÜá PÝ£ìPÜÍáÜ PÜÉ ñÜê£à¿Þ ÓÜñܱÜäOÝìíŸá«æàhÝìñæãà ˨ÜÌgj®ÜËgêí¼ñÜ@ > ÓÜñݼýPÜÃݸæãjàñݧ®… ±ÜíaÝÍܨÜÌÐÜì±ÜägPÝ®… > Áãà ˨ÝÂÃÜ|Â˲®Üí ñÜñܤÌÊÜáÓÜÂÔ®Ýbf®Üñ… > ÓÜñÂÜ ±ÜÅÊã æ à¨Ü£à¥Ýì¿Þì®… ®èËá ®Ý¿áÓÜá«ÝÃÜñÝ®… >> ¨Ü ¯ à«Ü í Ì ÔàñÜ á ®Ü Ó Ý¤ ± í Ü ÎÅ à ÓÜ ñ Â Ü ËgÁãàvÜ á ±Ü @ >> ÎÅàÊÜá¨Üûã æ à»Ü£à¥Ýì¿áìÖÜíÓæà®Üí ñÜí ®ÜÊÞ Ü ÊÜáÂÖÜÊáÜ … >> 24. ÎÅàÓÜ ñ Â Ü ²Å¿á£à¥Ü ì ÃÜ á ÊÜ Þ ®ÝÊÜ á «Ü á Ãæ ç aæ ç ñ Å Ü ÍÜ á PÜ É ñÜ Å Áãà¨Ü Î à ...ËÐÜ¿á ÓÜãb... 6. ÎÅàg¿á£à¥ÜìÃÜá ÊÜáÙÜTàæ vÜ BÐÝyÜ PÜêÐÜ¡ ±ÜíaÜËáà ÎÅàÓÜñÜÂËg¿Þí¸æãà«æàhÝìñÜí ÓÜñܲſÞÊÜáêñÜÊÜå… > ¿áÓÜ ÊÝP… PÝÊÜá«æà®Üá®Üì@ PÝËáñÝ¥Ýì®… ±ÜÅ¿áaÜf£ > 1 WÜáÃÜá±ÜÃÜí±ÜÃÝ ÍæãÉàPÜ ................................ i gÃÝÊÜáê£à gíZ¯àñÜá ËŸá«Ý®Ýí ÊÜáá¨æà ÓÜ¨Ý >> ÓæàÊæà ñÜí g¿áÁãàXàí¨ÜÅí PÝÊÜá¸Ý|bf¨íÜ ÓÜ¨Ý >> 2 ÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ´ÜÆ, ®ÜPÜÒñÜÅPÜí¨Ý¿á ´ÜÆ,B¿áÊÜ¿á ..... ii 7. ÎÅà˨Ý—ÃÝg£à¥ÜìÃÜá ±ÜâÄà ÊæçÍÝS ÍÜáPÜÉ ñÜê£à¿Þ 25. ÎÅàÓÜñܸæãà«Ü£à¥ÜìÃÜáÓÜÊÜ|ãÃÜá [ÝÆáY| PÜêÐÜ¡ ±ÜÅ£±Üñ… 3 WÜÅÖÜ|,»Ü¨ÝůÊÝÓÜ, ÊÜááÖÜãñÜì ................ iii-iv ®æçÊæà¨ÜÂWÜËÐÜí ÃÝÊæáà ËàPÜÒ$ ñܨÜá½Q¤»ÝW… WÜáÃÜá@ > 4 ñÝÃÝŸÆ, aÜí¨ÜÅŸÆ, [ÝñÜaÜPÜÅ™, ®ÜÊÜWÜÅÖÜ, ÊÜިܨܨæÌ$çñÜÂí«ÜPÝÃܱÜŨæãÂàñÜ®ÜÊÜáÖܯìÍÜÊÜá… > Áãà˜¨Ü Í ì Ü ¿á¨Ü Å Ë í ÃÝñèÅ ÓÜ ñ Â Ü ¸æ ã à«æ ã à˜ÓÜ á ¤ Êæ á à ÊÜ á á¨æ à >> ÍÜá»ÝÍÜá»Ü- B®Üí¨Ý© ÁãàWÜ ..................... v-vi ˨Ý—ÃÝgí ÓÜáWÜáÃÜáí «Ý¿ÞËá PÜÃáÜ OÝPÜÃÊ Ü áÜ … >> 5 hæãÂà£ÐÜ ÓÝÊÜޮܠ±ÜÄaÜ¿á ...................... vii 26. ÎÅàÓÜ ñ Ü Â ÓÜ í «Ü £ à¥Ü ì ÃÜ á ÊÜ á ×Ñ hæ  àÐÜ u ÍÜ á PÜ É ©Ì £ à¿Þ 8. ÎÅàPÜËàí¨ÜÅ£à¥ÜìÃÜá ®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü aæçñÜÅ ÍÜáPÜÉ ®ÜÊÜËáà 6 ®ÜPñÒÜ ÅÜ aÜÃO Ü ÝPÜÃÒ WÜ ÙÜ áÜ ................................ vii ËÐæã¡à@ ±Ü¨ÜÎŨæãYàÊÝÅñæç@ ÓÝÌíñÜ«ÝÌíñܯÊÝÃÜPÜ@ > Ëàí¨ÝÅÃÜãyܱܨÝÓÜPܤí ÃÝhæàí¨ÜÅÊÜáá¯ÓæàËñÜÊÜá… 7 ÊÜÞÓÜPÜñÜìÊÜÂ, ®ÜÊÜWÜÅÖÜÓݧ±Ü®Ý PÜÅÊÜá ............. vi-x ÎÅ à ÓÜ ñ Â Ü ÓÜ í «Ü Ó ã Ü Áãà옿áí »ÝÓÜ ñ Ýí ®æ ã à ÖÜ ê ¨ í Ü ŸÃæ à >> ÎÅàPÜËàí¨ÜÅÊáÜ á¯í ÊÜí¨æà »ÜgñÝí aÜí¨ÜÅÓ¯Ü » ° Ê Ü áÜ … >> 8 g®Ü®ÝÍèaÜ&ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ ........................ xi-xii Ü ÃÜá ÍÝÅÊÜ| ÍÜáPÜÉ ÓÜ±Ë ¤Ü áà 9. ÎÅàÊÝXàÍÜ£à¥ÜìÃÜá ®ÜÊÊ Ü êÜ í¨ÝÊÜ®Ü aæçñÜÅ PÜêÐÜ¡ ñÜê£à¿Þ 27. ÎÅà ÓÜñÂÜ ÊÜÃ£Ü à¥ÜìÃÜá ÓÜíñæ๨ܮã 9 ñܱÜì| Ë«Ý®Ü ..................................... xii ÎÅàÓÜñÜÂÓÜí«ÜÔí«Üãñܧ@ ÎÅàÓÜñÜÂÊÜÃÜaÜí¨ÜÅÊÜÞ@ > ÊÝÓÜá¨æàÊܱܨܨÜÌí¨ÜÌÊÝÄhÝÓÜPܤÊÜÞ®ÜÓÜÊÜá… > 10 ±ÜíaÝíWÜ ....................................... 1-&- 14 ±ÝŦìñÝ¥Üì±ÜŨã æ à ¯ñÜÂí »Üã¿á@ ÓÝ©ÐÜÔr ¨ÜÁ œ áà >> ±Ü¨ÜÊÝÂTÝ®ÜPÜáÍÜÆí ÊÝXàÍÜ¿á£ÊÜÞÍÜÅÁáà >> 11 ÓÝ°®Ü ÓÜíPÜƳ .......................................... 7 28.ÎÅàÓÜñÂÜ «ÜÊáÜ ì£à¥ÜìÃÜá ÖæãÙæÖã æ ®Üãð áÜ ÍÝÅÊ| Ü PÜêÐÜ¡ ñÜÅÁãà¨ÜÎà 12 ±ÝÅñÜÓÜíPÜƳWܨÜ ...................................... 8- - - - - - - 10. ÎÅàÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅ£à¥ÜìÃÜá ¿áÃÜWæãÙÜ ÊæçÍÝS ÍÜáPÜÉ ÐÜÑuà &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ÎÅàÓÜ ñ Ü Â ÊÜ Ã Ü ¨ Ü á WÝœ ¸ æ œ à ÃÜ á £§ ñ Ý gWÜ £ àñÜ Ç æ à > WÜáÃÜá&ÍÜáPÜÅÃÜ AÓæã¤à¨Ü¿á ËÊÜÃÜ ¨ÜáÂÊÜá|¼g®Ý¸æjàí¨Üã ÃÝÊÜáÊÝÂÓܱܨÝaÜìPÜ@ > ÓÜ á «Ý ÎÅ à ÓÜ ñ Â Ü «Ü Ê Þ Ü ìTÝ ±ÝÊÜ Á áàñ… ÓÜ Ã ¾ ñ Ü @ Ü ÓÜ ñ @ Ü >> ÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅWÜáÃÜá»Üãì¿áÝñ… PÝËáñÝ¥Üì±ÜŨݿáPÜ@ >> BÐÝyÜ ÍÜáPÜÉ aÜñÜá¨ÜìÎà 11&07&2014 & ±ÜÎcÊÜÞÓܤ@ WÜáÃÜá@ ÍÝÅÊÜ| ÍÜáPÜÉ ¨ÜÍÜËáà 06&08&2014 & ±ÜäÊæäàì©ñÜ@ WÜáÃÜá@ 11. ÎÅà˨ݯ—£à¥ÜìÃÜá ¿áÃÜWæãÙÜ PÝ£ìPÜ PÜêÐÜ¡ aÜñÜá¦àì 29. ÎÅàÓÜñÜÂÓÜíPÜƳ£à¥ÜìÃÜá ÊæáçÓÜãÃÜá BÐÝyÜ ÍÜáPÜÉ ±Üä~ìÊÜÞ BÎÌà®Ü ÍÜáPÜÉ aÜñÜá¦àì 28&09&2014 & ±ÜäÊÝìÓܤ@ ÍÜáPÜÅ@ ÓÜ ñ Ü Â «Ü Ê Ü Þ ì¹œ Ó Ü í »Ü ã ñÜ @ bíñÝÊÜ á ~Ëgê í ¼ñÜ @ > ¿á¨Ü½PÝö ÊÜáãÆÃÝÊÜáÓÜ ±æàqPÝ ñÜÂPܤ»ÜãËáPÝ > ÓÜñÂÜ ÓÜíPÜÆP³ Æ Ü ¨ ³ áÜ Å@ PÜÆÁ ³ áàñ… PÝÊÜá«Üá_… ÊÜáÊÜá >> PÝ£ìPÜ PÜêÐ¡Ü AÊÜÞÊÝÓÜ 22&11&2014 & ±ÜÎcÊæãà©ñÜ@ ÍÜáPÜÅ@ ˨ݯ——ì¿áí ¨Ü¨Ý¨ÜÐÜrÐÜÐÜr$Ÿª±ÜägPÜ@ >> &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 12. ÎÅàÃÜZá®Ý¥Ü£à¥ÜìÃÜá ÊÜáÙÜTàæ vÜ ÊÜÞWÜìÎÃÜ PÜêÐÜ¡ ±ÜÅ£±Üñ… 30. ÎÅàÓÜñÜÂÓÜíñÜáÐÜr£à¥ÜìÃÜá ÊæáçÓÜãÃÜá ´ÝÆáY| AÊÜÞÊÝÓæ ÍÜÅÊÜOæãà±ÜÊÝÓÜ @& ´ÝÆáY| PÜêÐÜ¡ &16&03&2015 HPݨÜÎà ÓÜñÜÂÓÜíPÜƳÊÝ«ÜáìÂñܧ@ ÓÜñÜÂÓÜíñÜáÐÜraÜí¨ÜÅÊÜÞ@ > ÃÜZá®Ý¥ÜWÜáÃÜáí ®èËá ˨ݯ—PÜÃæãà¨Ü½ÊÜÊÜá… > &17&03&2015 ÍÜÅÊÜ|¨Ý̨ÜÎà E±ÜÊÝÓÜ ±ÝŦìñÝÍæàÐܨÝñÝ aÜ »ÜPÊ ¤Ü êÜ í¨ÜÓÂÜ ¯ñÜÂ¨Ý >> &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& PÜãÊæãàì ÊÜÃÜá|WÜíWæà aÜ ¿áÓÜ ±ÜÅñÜÂûÜñÝí WÜñÝ@ >> g¿á®ÝÊÜá ÓÜíÊÜñÜÕÃÜ¨Ü (24) HPݨÜÎà ËÊÜÃÜ Ü ÃÜá BÎÌ®Ü ÍÜáPÜÉ ÓÜ±Ë ¤Ü áà 13. ÎÅàÃÜZáÊÜ¿áì£à¥ÜìÃÜá ®ÜÊÊ Ü êÜ í¨ÝÊÜ®Ü hæÂàÐÜu PÜêÐÜ¡ ñÜê£à¿Þ 31.ÎÅàÓÜñÂÜ ±ÜÃÝ¿á|£à¥ÜìÃÜá ÓÜíñæ๨ܮã 10&4&2014 ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ 05&10&2014 ÃÜËÊÝÃÜ (¨æà)* ÓÜñÜÂÓÜíñÜáÐÜr¨ÜáWÝœ¸æœàhÝìñÜ@ ÓÜñܱÜÃÝ¿á|@ > ÊÜáÖݱÜÅÊÝ×¯à ¼àÊÜÞ ¿áÓÜ ÊÜÞWÜìÊÜá¨Ý®Üá¾¨Ý > 19&10&2014 ÃÜËÊÝÃÜ 25&4&2014 ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ bíñÝÊÜá~@ ÓÜ¨Ý »Üã¿Þñ… ÓÜñÝí bí£ñÜԨܜÁáà >> ÃÜZáÊÜÁãàì ÊÜáá¨Üí ¨Ü¨ÝÂñÝRËáñÝ¥Üì±ÜŨݿáPÜ@ >> 03&11&2014 ÓæãàÊÜáÊÝÃÜ 10&5&2014 ÍܯÊÝÃÜ ±ÜâÐÜ PÜêÐÜ¡ ÐÜÑuà 25&5&2014 ÃÜËÊÝÃÜ (¨æà)* 18&11&2014 ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ 14. ÎÅàÃÜZãñÜÊ ¤ áÜ £à¥ÜìÃÜá £ÃÜáPæãàÀáÆãÃÜá±ÜâÐÜ ÍÜáPÜÉ HPݨÜÎà 32. ÎÅàÓÜñÜÂPÝÊÜá£à¥ÜìÃÜá BñÜPÜãÃÜá 09&6&2014 ÓæãàÊÜáÊÝÃÜ 02&12&2014 ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ ÓÜñܳÃÝ¿á|¨ÜáWÝœ¸æœà@ ÓÜíhÝñÝ Qà£ìPÝÊÜá¨Ý > »ÝÊܸæãà«ÜPÜêñÜí ÓæàÊæà ÃÜZãñܤÊÜáÊÜáÖÝWÜáÃÜáÊÜá… > 23&6&2014 ÓæãàÊÜáÊÝÃÜ 18&12&2014 WÜáÃÜáÊÝÃÜ PÝÊÜ á «æ à ®Ü á @ ÓÜ ñ Â Ü PÝÊÜ á ®ÝËá° à »Ü ã ¿Þñ… ÓÜ ñ Ýí ÊÜ á á¨æ à >> ¿ábfÐÜÂÎÐÜÂÎÐݨÝÂÑr±Ü³OÝÂaÝ¿áìÓÜíinñÝ@ >> 08&7&2014 ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ 01&01&2015 WÜáÃÜáÊÝÃÜ 33. ÎÅàÓÜñæÂàÐÜr£à¥ÜìÃÜá BñÜPÜãÃÜá »Ý¨ÜÅ±Ü¨Ü ÍÜáPÜÉ HPݨÜÎà 15. ÎÅàÊæà¨ÜÊÝÂÓÜ£à¥ÜìÃÜá ±æ®ÜWæãívÜ aæçñÜÅ ÍÜáPÜÉ ©Ì£à¿Þ 22&7&2014 ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ 16&01&2015 ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ ÓÜñÜÂPÝÊÜÞ|ìÊæäà¨Üã½ñÜ@ ÎÅàÊÜáñÜÕñæÂàÐÜrÓܨÜáYÃÜá@ > 07&8&2014 WÜáÃÜáÊÝÃÜ 30&01&2015 ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ ®Ü ¨ÜWÜœí ¿áÓÜ Pè²à®ÜÊÜáWè° ¨ÜñܤÊÜá² ÓÜá–oÊÜá… > ÓÜñÝí bíñÝÊÜá~ÄÊÜ bí£ñÝ¥Üì±ÜŨæãà »ÜáË >> 21&8&2014 WÜáÃÜáÊÝÃÜ 15&02&2015 ÃÜËÊÝÃÜ Êæà¨ÜÊÝÂÓÜWáÜ ÃÜáí ®èËá ÎÅàÊæà¨æàÍÜ®Ê Ü áÜ ÓÜ¢ñÊ Ü áÜ … >> 05&9&2014 ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ 01&03&2015 ÃÜËÊÝÃÜ 19&9&2014 ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ 16&03&2015 ÓæãàÊÜáÊÝÃÜ ÎÅà EñܤÃÝ© ÊÜásÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá. 080 -& 22426203 i Web-Site - www.uttaradimath.org >> ÎÅà©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæàñÜÃÝÊÜå… >> ÎÅà g¿á®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ÓÜã¿áìԨݜíñܱÜíaÝíWÜ, WÜñÜÍÝÈÊÝÖÜ®ÜÍÜPæ 1936 Áãà˜¿áí PÝÆÓܤÓÜ ñæà˜ÊÜÂPܤŸí«æãà aæàÐÝrÊÜÞÖÜáÍæcàÐÜrñæà Ááà®Ü ËÍÜÌÊÜå… > ¯ÊæáàÐÝ©ÊÜìñÜÕÃÝíñæãà ÊÜá×à¿Þ®… ñÜí ñæÌàÍÝ®Üí ûæàÊÜá«ÝÊÜá ±ÜűܨæÂà ÎÅàÊÜá¨Ý®Üí¨Ü£à¥ÝìTÝ®… WÜáÃÜã®… ˨Ý©ÊÝPÜÃÝ®… > ÊÜí¨æà PÜá¨ÜêѨ r áÜ ¸æãàì«ÜÊÝÂÓÜԨݜíñÜ©à±ÜPÝ®… ŸÅÖݾÊÝ¿ááXÄàÍÜÍæàÐÜWÜÃÜávÝ ¨æàÊæàí¨ÜÅPÝÊÜåè WÜáÃÜá@ aÜí¨ÝÅPèì ÊÜÃÜáOÝ®ÜÇè ÊÜá®Üá¿áÊÜåè Ëñæ¤àÍÜË[æ°àÍÜÌÃè > ®ÝÓÜñè ¯Máì£ÊÜáìÃÜá¨ÜY|¿ááñÝ@ ±Ügì®ÜÂËáñÝŨܿá@ ÓÜÔ÷àPÝÓÜáÕÃܱÜâíWÜÊÝ@ ±ÜÅ£©®Üí PÜáÊÜìíñÜá ®æãà ÊÜáíWÜÆÊÜå… B©ñÝ©®ÜÊÜWÜÅÖÝ@ ÍÜá»ÜPÜÃÝ ÊæáàÐݨÜÁãà ÃÝÍÜÁãà ®ÜûÜñÝÅ~ ÓÜÁãàWÜPÝÍÜc £¥Ü¿áÓܤ¨æªàÊÜñÝÓܤ¨ÜYOÝ@ > ÊÜÞÓݸݪ MáñÜÊÜÓܤ¥æçÊÜ ©ÊÜÓÝ@ ÓÜí«ÝÂÓܤ¥Ý ÃÝñÜÅ¿á@ ÓÜÊæàì ÓݧÊÜÃÜgíWÜÊÜÞ@ ±ÜÅ£©®Üí PÜáÊÜìíñÜá ®æãà ÊÜáíWÜÆÊÜå… ÎÅàÊÜá¨Ý®Üí¨Ü£à¥Ýì¿áìÍÝÓÜ÷¨ÜáWÝœ¹œÊÜáí¥Ü®Ýñ… > ±Ýűݤ ®Ý¿áÓÜá«Ý Ááà®Ü ñÜí gÀáàí¨ÜÅÊÜáÖÜí »Ühæà ÎÅàÓÜñÝÂñܾÓÜÊÜÞÃÜí»Ýí qàPÝPÜêñݳ¨ÜÊÜá«ÜÂÊÜÞÊÜå… > ÎÅàÊÜá¨ÝaÝ¿áì±Ü¿áìíñÝí ÊÜí¨æà WÜáÃÜá±ÜÃÜí±ÜÃÝÊÜå… B±Ý¨ÜÊÜåèȱܿáìíñÜí WÜáÃÜãOÝÊÜÞPÜê£í ÓܾÃæàñ… > ñæà®Ü Ë[Ý°@ ±ÜÅ|ÍÜÂí£ Ô«ÜÂí£ aÜ ÊÜá®æãàÃÜ¥Ý@ aæçñÝŨÝÊÜâÐÜÔ ÓܾÃÜ®Üá¾ÃÜıÜâí aæãàñݧ¿á ÍÝíñÜÓÜÌÃæà ÊÜê¨æãœàQ¤à@ ±ÜÄWÜêÖÜ ¯íŸPܨÜÆí ±ÝÅÍÝÂg±ÝñæÅà ÓÜÌPÜÊÜå… > ÊÜPÜ÷í ËàPÜÒ$ ÓÜá¨Ü±ÜìOæà aÜ ÓÜáÖÜê¨Ý ÓÝ°ñÝÌ ÓÜÊÜáí »ÜãÑñÜ@ ÍÜáÅñÝÌ ÊÜÐÜì´ÜÆí ²ÅÁáêÓÜÕÖÜ ÊÜáá¨Ý »ÜáíiàñÜ ¨æçÊÜýPæç@ >> 1 >> >> 2 >> >> 3 >> >> 4 >> >> 5 >> >> 6 >> >> 7 >> >> 8 >> ÓÜÌÔ¤ ÎÅà@, ÓÜÊÜáÓܤgWܨÜáñܳ£¤Ô§£Æ¿á¯¿áÊÜá®ÜþÝ®Ýþݮܟí«ÜÊæãàûÜ-PÝÃÜ|®Ý¨Ü ÎÅàÊÜáÖÝËÐÜá¡Ë®Ü ®Ý¼PÜÊÜáÆ©í¨Ü g¯Ô¨Ü ÎÅàaÜñÜáÊÜááìSŸÅÖܾ¨æàÊÜÄWæ ®ÜãÃÜáÊÜÐÜìWÜÙÜ B¿ááÐÜ™. B¨ÜPæR ±ÜÃÜ Gí¨Üá PÜÃæ¿ááñݤÃæ. B¨ÜÃÜÈÉ ±ÜäÊÝì«Üì (50ÊÜÐÜì)ÊÜâ ÊÜááXÀáñÜá. EñܤÃÝ«Üì¨ÜÈÉ Êæã¨ÜÆ ÊÜÐÜì¨Ü Êæã¨ÜÆ £íWÜÙÜ ÍæÌàñÜÊÜÃÝÖÜPÜƳ GíŸ Êæã¨ÜÆ ©®Ü¨ÜÈÉ ÖÜWÜÆá 13 ZqPÝ 42 ±ÜÙWÜ ÙÜ áÜ PÜÙ¨ æ Ê Ü âÜ . PÜêññÜ Åæ àñݨÝ̱ÃÜ PÜ È Ü ¿ááWÜ = 1 ÊÜáÖÝ¿ááWÜ, 71 ÊÜáÖÝ¿ááWÜ = 1 ÊÜá®ÜÌíñÜÃÜ, 14 ÊÜá®ÜÌíñÜÃÜ = 1 PÜƳ , D Jí¨Üá PÜƳ ŸÅÖܾ¨æàÊÜÄWæ Jí¨Üá ÖÜWÜÆá. AÐærà Ãݣř. 360 PÜƳWÜÙÜá = ŸÅÖܾ¨æàÊÜÃÜ 1 ÊÜÐÜì. ÊÜñÜìÊÜޮܟÅÖܾ¨æàÊÜÃÜ D ©®Ü¨ÜÈÉ 1) ÓÝÌ¿áí»ÜáÊÜ, 2) ÓÝÌÃæãàbÐÜ, 3)EñܤÊÜá, 4)ñݱÜÓÜ, 5)ÃæçÊÜñÜ, 6)aÝûÜáÐÜ GíŸá¨ÝX 6 ÊÜá®ÜÌíñÜÃÜWÜÙÜá PÜÙæ©Êæ. DWÜ HÙÜ®æ¿á¨Ý¨Ü ÊæçÊÜÓÜÌñÜÊÜá®ÜÌíñÜÃÜ ®Üv橨æ. ÊæçÊÓÜ ñÌÜ Ê Ü áÜ ®ÜíÌ ñÜè Ü È Ü ¿ É áã 71 ÊÜáÖÝ¿ááWÜWÙÜ È Ü É 27 ÊÜáÖÝ¿ááWÜWÙÜ áÜ ÊÜááX¨Üá 28 ®æ¿á ÊÜáÖÝ¿ááWÜ ®Üv橨æ. 28 ®æ¿á ÊÜáÖÝ¿ááWܨÜÈÉ PÜêñÜ, ñæÅàñÝ, ¨Ý̱ÜÃÜ ¿ááWÜWÜÙÜá ÊÜááX¨Üá 28®æ¿á PÜÈ¿ááWÜ ®Üvæ¿áᣤ¨æ. ÊÜáÖÝ¿ááWܱÅÜ ÊÞ Ü | & 43 ÆûÜ 20 ÓÜÖÓÜ ÅÜÊÐ Ü ìÜ WÜÙáÜ . PÜêñÜ¿ááWܱÅÜ ÊÞ Ü | & 17ÆûÜ 28 ÓÜÖÓÜ ÅÜÊÐ Ü ìÜ WÜÙáÜ PÜêñÜ¿ááWÜ«ÜÊÜáì & ®ÝÆáR ±Ý¨Ü «ÜÊÜáì, AÔ§WÜñܱÝÅ|, ÓÜñÜÂÊÝ©à g®ÜÃÜá, ÊÜá®ÜáÐÜ娆 GñܤÃÜ 28 ÖÜÓܤWÜÙÜá, ÊÜá®ÜáÐÝ¿ááÊÜÞì®Ü 1 ÆûÜÊÜÐÜìWÜÙÜá, HÙÜá¸ÝÄ «Ý®æãÂàñܳ£¤, ÓÜáÊÜ|ì±ÝñæÅWÜÙÜá, ÃÜñÜ°ÊÜá¿á ÊݱÝÃÜ, ±Üâ| 20 ±Ý±Ü 0 ñæÅàñÝ¿ááWܱÜÅÊÜÞ| & 12 ÆûÜ 96 ÓÜÖÜÓÜÅÊÜÐÜìWÜÙÜá. ñæÅàñÝ¿ááWÜ«ÜÊÜáì & ÊÜáãÃÜá±Ý¨Ü «ÜÊáÜ ì, ÊÜÞíÓÜWñÜ ± Ü ÝÅ|, ÊÜá®ÜáÐÜ娆 GñÜä Ü 14 ÖÜÓW¤Ü ÙÜ áÜ , ÊÜá®ÜáÐÝ¿ááÊÜÞì®Ü 10 ÓÝËÃÜ ÊÜÐìÜ WÜÙáÜ , I¨Üá¸ÝÄ «Ý®æãÂàñÜ£³ ,¤ ¸æÚ¿ Û á ±ÝñæÅWÙÜ áÜ , ÓÜáÊÜ|ìÊÜá¿á ÊݱÝÃÜ, ±Üâ| 15 ±Ý±Ü 5. ¨Ý̱ÜÃÜ¿ááWܱÜÅÊÜÞ| & 8 ÆûÜ 64 ÓÜÖÜÓÜÅÊÜÐÜìWÜÙÜá. ¨Ý̱ÜÃÜ¿ááWÜ«ÜÊÜáì & GÃÜvÜá±Ý¨Ü «ÜÊáÜ ì, ÃÜPW¤Ü ñÜ ± Ü ÝÅ|, ÊÜá®ÜáÐÜ娆 GñÜä Ü 7 ÖÜÓW¤Ü ÙÜ áÜ , ÊÜá®ÜáÐÝ¿ááÊÜÞì®Ü 1 ÓÝËÃÜ ÊÜÐì Ü WÜÙáÜ , ÊÜáãÃÜá¸ÝÄ «Ý®æãÂàñܳ£¤, ñÝÊÜáÅ¨Ü ±ÝñæÅWÜÙÜá, ÃÜgñÜÊÜá¿á ÊݱÝÃÜ, ±Üâ| 10. ±Ý±Ü 10. PÜÈ¿ááWܱÅÜ ÊÜÞ| & 4 ÆûÜ 32 ÓÜÖÓÜ ÅÜ ÊÐ Ü ì Ü WÜÙáÜ . PÜÈ¿ááWÜ«Ê Ü áÜ ì & Jí¨Üá ±Ý¨Ü «ÜÊáÜ ì, A®Ü°WÜñܱÝÅ|, ÊÜá®ÜáÐÜ娆 GñܤÃÜ 3 1/2 ÖÜÓܤWÜÙÜá, ÊÜá®ÜáÐÝ¿ááÊÜÞì®Ü 120 ÊÜÐÜìWÜÙÜá, AÓÜñÂÜ ÊÝ©à g®Ü, GÃÜváÜ ¸ÝÄ «Ý®æãÂàñÜ£³ ,¤ ÊÜá~¡®Ü ±ÝñæÅWÙÜ áÜ , ñÝÊÜáÅÊáÜ ¿á ÊݱÝÃÜ, ±Üâ| 5 ±Ý±Ü 15. WÜ£Ô¨Ü PÜÈ¿ááWÜ¨Ü ÊÜÐÜìWÜÙÜá & 5115. ÊÜááí¨æ ŸÃÜáÊÜ PÜÈ¿ááWÜ¨Ü ÊÜÐÜìWÜÙÜá & 4,26,885. D PÜÈ¿ááWܨÜÈÉ 6 g®Ü ÍÜPÜPÜñÜêìWÜÙÜá . 1) ¿áá—ÑuÃÜ ÍÜPÜÊÜÐÜì & 3044 ÊÜÐÜìWÜÙÜá. 2) ËPÜÅÊÜáÍÜPÜÊÜÐÜì & 135 ÊÜÐÜìWÜÙÜá. 3) ÍÝÈÊÝÖÜ®Ü ÍÜPÜÊÜÐÜì & 18,000 ÊÜÐÜìWÜÙÜá, D ÊÜÃæWæ WÜ£Ô¨Ü ÍÝÈÊÝÖÜ®ÜÍÜPÜÊÜÐÜìWÜÙÜá & 1936. ÊÜááí¨æ ŸÃÜáÊÜ ÍÝÈÊÝÖÜ®ÜÍÜPÜÊÜÐÜìWÜÙÜá & 16,064. 4) Ëg¿Þ¼®Üí¨Ü®ÜÍÜPÜÊÜÐÜì & 10,000 ÊÜÐÜìWÜÙÜá . 5) ®ÝWÝgáì®ÜÍPÜ Ê Ü Ð Ü ì Ü & 4,00,000 ÊÜÐì Ü WÜÙáÜ . 6) PÜÈ» R ã Ü ±ÜÍPÜ Ê Ü Ð Ü ì Ü & 821 ÊÜÐì Ü WÜÙáÜ . ...g-¿á®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ¨Ü ´ÜÆ... D g¿á®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÃÕÜ ¨ Ü È Ü É E¨Ý®Ü樆 WÜ ÙÜ áÜ PÜíWæãÚÓÜáÊÜÊâÜ . ¸ÝË&PæÃWæ ÙÜ È Ü É ¯àÄ®Ü PæãÃÜñæ CÆÉ™. ÊÜáÙæ¿á ÓÜÊÜáê©œ™. «Ý®ÜÂ&ÖÜ|á¡&ÖÜí±ÜÆáWÜÙÜ A¼ÊÜê©œ¿ÞWÜáÊÜâ¨Üá. ËÊÝÖÜ, ¿áý Êæã¨ÜÇÝ¨Ü EñÜÕÊÜWÜÚí¨Ü g®ÜÄWæ ÓÜáS¨Ü ÖæaÜcÙÜ. g¿á®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ¨Ü ÃÝhÝ©WÜÙÜá ÖÝWÜã ´ÜÆWÜÙÜá ÃÝhÝ aÜí¨ÜÅ & ´ÜÆ BPÜÙÜáWÜÙÜÈÉ ÖÝ騆 ÓÜÊÜáê©œ™. Ë-ÍæàÐÜ ÊÜá-Ùæ-Àáí¨ÝX ¨ÜÊÜÓÜ&«Ý®ÜÂWÜÙÜ ÓÜÊÜáê©œ™. ÃÝ-g-ÃÜáWÜÚí¨Ü ¸ÝÅ-Öܾ-|-ÄWæ ÁãàWÜ ÓÜ-ñÝR-ÃÜ&±Üä-hæ. ÊÜáí£Åà aÜí¨ÜÅ & ´ÜÆ ÃÝ-gÄ- Wæ ¿á-ýW- Ù-Ü È Ü É B-ÓQÜ ™¤ . ÃÝgÃÜÈÉ ±ÜÃÓÜ Ã³Ü Ü Êæáç£Å™. ÊÜáÙæ, «Ý®ÜÂ, ±ÜÍáÜ ÓÜí±ÜñáÜ W¤ ÙÜ Ü ÓÜÊáÜ ê©,œ ÊÜá-Ùæ¿á ÓÜ-ÊÜáê-©œ . Óæà®Ý—±Ü£ ÓÜã-¿áì & ´ÜÆ ÃÝ-g-ÃÜÈÉ ±Ü-ÃÜ-ÓܳÃÜ ÊæçÃÜ. ÊÜá-Ùæ¿á Pæã-ÃÜñæ. Pæí±Üâ «Ý-®ÜÂ-WÜÙÜ ÊÜê-©œ™. ±ÜäÊÜìÓÜÓÝ—±Ü£ WÜá-ÃÜá & ´ÜÆ GÆÉvæ ÓÜáÊÜêÑr™. «Ý®ÜÂÓÜÊÜáê©œ™. ±ÜÅ-hæ-WÜ-ÙÜÈÉ ÓÜíñæãà-ÐÜ™. A±ÜÃÜÓÜÓÝ—±Ü£ ÓÜã-¿áì & ´ÜÆ g-®Ü-ÄWæ gÌ-ÃÜ¨Ü ¸Ý«æ. «Ý-®ÜÂ-WÜÙÜ Pæã-ÃÜñæ. ¿áá-¨Üœ¨Ü ¼à£. ¯à-Ä®Ü Pæã-ÃÜñæ. ¨æà-ÍÜ-¨ÜÈÉ A£ÊÜêÑr A®ÝÊÜêÑrWÜÙÜ ÓÜí»ÜÊÜ ÊÜá«Ü«ݮÝ—±Ü£ ÊÜáíWÜÙÜ & ´ÜÆ Pæí±Üâ A-QR™, ¸Ý-ÓÜ-ÊÜᣠAQR™, ñæãWÜ-Ä, PÜvÜÇæWÜÙÜ ÊÜê©œ™. Pæí±Üâ ÊÜá~¡®Ü »ÜãËá¿áÈÉ ¸æÙæ¿á ËÍæàÐÜ ÓÜÊÜáꩪ. A[Ýì—±Ü ÓÜã¿áì & ´ÜÆ ÊÜáÙæ PÜwÊæá. ÖÜÔÊæ¿á ¸Ý«æ. ÃÝgÃÜÈÉ ±ÜÃÜÓܳÃÜ gWÜÙÜ. Êæáà[Ý—±Ü ÓÜã¿áì & ´ÜÆ «Ý®ÜÂ&±ÜâÐܳWÜÙÜ ®ÝÍÜ. PæÆÊævæ ÊÜÞñÜÅ ÊÜáÙæ. PÜÙÜÛÃÜ E±Ü¨ÜÅÊÜ. ÃæãàWÜ¨Ü ²àvæ. ÃÜÓÝ—±Ü£ Íܯ & ´ÜÆ ÃÜgñÜ, ÓÜáÊÜ|ì, ÃÜÓWÜ ÙÜ Ü (±æpã æ ÅàÇ…) ¸æÇæ HÄPæ. ÊÜáÙæ PÜwÊæá. Pܹ| º , ŸpæWr ÚÜ Wæ ÁãàWÜ ¸æÇæ ¯àÃÜÓÝ—±Ü£ Ÿá«Ü & ´ÜÆ &«Ý®ÜÂWÜÙÜ ÓÜÊÜáê©œ™, ÊÜááñÜᤠÖÜÊÜÙÜWÜÙÜ ÓÜÊÜáê©œ™. ÊæáàÐÜÓÜíPÜÅÊÜá| & ´ÜÆ aæçñÜÅ PÜêÐÜ¡ aÜñÜá¨ÜìÎà (14&4&2014) ÓæãàÊÜáÊÝÃÜ Z.07& 38 ±Ü. ±ÝÅñÜ@ ÃÜË¿á ¯ÃÜ¿á| ÊæáàÐÜÓÜíPÜÅÊÜá|ËÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÊÜêÑr®ÝÍÜ, ¸æÇæ HÄPæ ÖÝWÜ㠼࣠CÃÜáñܤ¨æ. ÓÜã¿áìԨݜíñÜÄàñÝ ÊÜáPÜÃÜÓÜíPÜÅÊÜá| & ´ÜÆ g¿á®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ±èÐÜ PÜêÐÜ¡ ¨ÜÍÜËáà Ÿá«ÜÊÝÃÜ (14&01&2015) ÓÜã¿áìÊÜáívÜÇã æ à¨Ü¿áÊÜÞÃÜ»ÂÜ Z.44&20.±Ü ÃÜË¿á ÊÜáPÜÃÓÜ íÜ PÜÅÊáÜ |ÊÜâ ÊÜ~gPÜÃO Ü ã æ à±ÜÄ ÓÜí»ÜËÓÜáñܤ¨æ. ÊÝÖܮݩWÜÙÜá ÊÝÖÜ®Ü&ÊÜá×ÐÜ, E±ÜÊÝÖÜ®Ü&EÐÜó, E£§ñÜ Ô§£™, ÍÝÂÊÜáÊÜÓÜ÷«ÝÃÜ|, ÍæÌàñÜ PÜíaÜáPÜ «ÝÃÜ|, ñæãàÊÜáÃÝ¿áá«Ü«ÝÃÜ|, ÇÝPÝÒ Çæà±Ü®Ü, S±ÜìÃÜ ±ÝñæÅ, APÜì±ÜâÐܳ «ÝÃÜ|, ¨Ü— »æãàg®Ü, ÊÜáêWÜ hÝ£, ±ÜÅWÜÇݽÊÜÓݧ, ˨ÜáÅÊÜá»ÜãÐÜ|, ÊÝÃÜ®ÝÊÜá ÊÜáÖæãà¨ÜÄà, ®ÜûÜñÜÅ®ÝÊÜá ÓÝ«ÝÃÜ~à, EñܤÃÜñÜ@ BWÜÊÜá®Ü, ¨Üü|ñÜ@ WÜÊÜá®Ü, ®æçMáñæÂà ¨ÜêÑr . ±ÜŨæãàÐÜ ÓÜÊÜá¿á ´ÜÆ& »ÜãñܱæÅàñܲÍÝaÝ©WÜÙÜ ®ÝÍÜ. ...g®Ü¾®ÜûÜñÝÅ®ÜáÓÝÃæà| ÓÜíPÝÅí£ ´ÜÆ... ±Üí¥Ý@ ÓÜáSí ²àvÝ ÊÜÓÜ÷ÇÝ»Ü@ «Ü®Ö Ü Ý¯@ «Ü®Ç Ü Ý»Ü@ bñÝÅ A®Üá™,hæÂàÐÝu «Ü¯ E.»Ý,ÃæàÊÜ£à ÊÜáêWÜÎÃÝ ±ÜâÐÜ™, BÍæÉàÐÝ ÓÝÌ£à ÊÜáãÆ,±Üä.ÐÝ ÍÜñܼÐÝ AÎ̯à,»ÜÃ~ Ü BÍæÉàÐÝ ÊÜá[Ý, ±Üä.´Ý ËÍÝTÝ E.ÐÝ,ÍÜÅÊÜ| ±Üä.»Ý PÜê£P¤ Ý,Ãæãà×~à ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá E.´Ý, ÖÜÓݤ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ®ÜûÜñÜÅPÜí¨Ý¿á´ÜÆÊÜå… A »Ü PÜê Ãæãà ÊÜáê B¨ÝÅì ±Üâ®Ü ±Üâ B ÊÜá ±Üä´Ý E´Ý ÖÜ b 4 7 2 5 0 3 6 1 1 4 7 2 5 0 ±ÜÅ.SívÜ 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 ©Ì.SívÜ 4 2 0 3 1 4 2 0 3 1 4 2 0 3 ñÜê.SívÜ ÓÝÌ Ë A®Üá hæÂà ÊÜáã ±ÜäB EB ÍÜÅ «Ü ÍÜ ±Üä»Ý E»Ý Ãæà 3 6 1 1 4 7 2 5 0 3 6 1 1 ±ÜÅ.SívÜ 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 ©Ì.SívÜ 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 ñÜê.SívÜ ËÐÜÊæáà aÝ¥ÜìÇÝ»Ü@ ÓÝÂñ… ÓÜÊæáà ñÜá ÓÜÊÜáñÝ »ÜÊæàñ… > ÍÜã®æÂà ÍÜã®Ü´ÜÆí ±æäàPܤí ÊÜÐÜìñÜÅÂíÍÜ´ÜÆí PÜÅÊÜÞñ… >> B©ÍÜã®æÂà ÊÜáÖÝÊÝ—@ ÊÜá«ÜÂÍÜã®æÂà ÊÜáÖܨܽ¿áÊÜá… > AíñÜÂÍÜã®æÂà Ëñܤ®ÝÍÜ@ £ÅÍÜã®æÂà aÜ ÊÜáÖݻܿáÊÜá… >> &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ÊæáàÐÝ©ÃÝÎà®Ýí B¿á&ÊÜÂ¿á ´ÜÆÊÜá… ÃÝÍÜ¿á@ Êæáà ÊÜêÐÜ Ëá PÜ Ôí PÜ ñÜá ÊÜê «Ü ÊÜá PÜáí Ëáà 11 5 11 5 8 11 5 11 8 2 2 8 B¿á@ ÊÜ¿á@ 14 8 5 2 14 5 8 14 5 8 8 5 &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& »ÝÃÜñܨÜÈÉ WæãàaÜÄÓÜ¨Ü WÜÅÖÜ|WÜÙÜá 1) aæçñÜÅ ÍÜá¨Üœ ±è~ìÊÜÞ 15&04&2014 2) aæçñÜÅ PÜêÐÜ¡ AÊÜÞÊÝÓÝ 29&04&2014 3) BÎÌ®Ü PÜêÐÜ¡ AÊÜÞÊÝÓÝ 23&10&2014 4) ´ÝÆáY| PÜêÐÜ¡ AÊÜÞÊÝÓÝ 20&03&2015 ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ aÜí¨ÜÅWÜÅÖÜ| ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ ÓÜã¿áìWÜÅÖÜ| WÜáÃÜáÊÝÃÜ ÓÜã¿áìWÜÅÖÜ| ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ ÓÜã¿áìWÜÅÖÜ| aÝí¨ÜÅÊÜÞ®Ü¨Ü ±ÜÅPÝÃÜ & ÃÝhÝ & aÜí¨ÜÅ, ÊÜáí£Åà & -aÜí¨ÜÅ, Óæà®Ý—±Ü£ & ÓÜã-¿áì, Ü WÜÙáÜ »ÝÃÜñ¨ Ü È Ü É WæãàaÜÄÓÜ©ÃÜáÊܨÄÜ í¨Ü WÜÅÖ| Ü WÜÙÜ Êæà«Ý© ¯¿áÊÜáWÜÙ®Ü áÜ ° ±ÜäÊÜìÓÜÓÝ—±Ü£ & -WÜá-ÃÜá, A±ÜÃÜÓÜÓÝ—±Ü£ & -ÓÜã-¿áì™, ÊÜá«Ü«ݮÝ—±Ü£ & -ÊÜáíWÜ-ÙÜ, * Êæáà騆 WÜÅÖ| ±ÝÈÓÜ ¸ æ à QÆÉ > A[Ý엱ܣ &-ÓÜã-¿áì, Êæáà[Ý—±Ü£ & ÓÜã-¿áì, ÃÜÓÝ—±Ü£ & -ÍÜ-¯, ¯àÃÜÓÝ—±Ü£ & -Ÿá-«Ü. ÎÅà EñܤÃÝ© ÊÜásÜ ÖÜ៺ÚÛ. 0836 -& 2278799 ii ÎÅàEñÜä Ý© ÊÜásÜ PÜíb. 044 27269974/09444510681 ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜá »ÝÃÜñܨÜÈÉ WæãàaÜÄÓÜáÊÜ WÜÅÖÜ| 1) BÎÌ®Ü ÍÜá¨Üœ ±è~ìÊÜÞ 08&10&2014 PæàñÜáWÜÅÓܤ WÜÅÓæã¤à©ñÜ aÜí¨ÜÅWÜÅÖÜ| ÓܳÍÜì ÊÜá«ÝÂÖÜ° 02.44 ÊæãàûÜ ÓÝ¿áíPÝÆ 06.04 D WÜÅÖÜ|¨Ü ÓܳÍÜìÊÜâ ÊÜá«ÝÂÖÜ° 2.44PæRà CÃÜáñܤ¨æà. ÖÜWÜÈ®ÜÈÉ aÜí¨ÜÅWÜÅÖÜ|¨Ü BaÜÃÜOæ¿áá CÃÜáÊÜ©ÆÉ . ÓÜã¿ÞìÓܤ¨Ü ®ÜíñÜÃÜ »ÝÃÜñÜ¨Ü ±ÜäÊÜì ÖÝWÜã ±ÜäÊæäàìñܤÃÜ ±ÜŨæàÍܨÜÈÉ ÊÜÞñÜÅ ÊæãàûÜÊÜâ WæãàaÜÄÓÜáñܤ¨æ. ¿ÞÊÜ ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜÈÉ ÓÜã¿ÞìÓܤÊÜâ 06.04ÃÜ ®ÜíñÜÃÜ BWÜáñܤ¨æÁãà AÈÉ WÜÅÖÜ|¨Ü BaÜÃÜOæ (Êæà«Ü, ÓÝ°®Ü, ñܱÜìOÝ©) CÃÜáÊÜâ©ÆÉ. ¿ÞÊÜ ±ÜŨæàÍÜWÜÙÜÈÉ ÓÜã¿ÞìÓܤÊÜâ 06.04 QRíñÜ ±ÜäÊÜì¨ÜÈÉ BWÜáñܤ¨æÁãà AÈÉ WÜÅÖÜ|¨Ü (Êæà«Ü, ÓÝ°®Ü, ñܱÜìOÝ©)BaÜÃÜOæ¿áá CÃÜáñܤ¨æ. ±ÜÊÜìPÝÆ @& B¿Þ FÄ®Ü ÓÜã¿ÞìÓܤÓÜÊÜá¿á©í¨Ü 06.04ÃÜ ÊÜÃæWæ. Êæà«Ü ËaÝÃÜ @& ¿ÞÊÜ ±ÜŨæàÍܨÜÈÉ WÜÅÖÜ| CÃÜáñܤ¨æÁãà AÈÉ ÓÜãÁãàì¨Ü¿á©í¨Ü Êæà«ÝÃÜí»Ü BWÜáñܤ¨æ. ÍÜá»Ü ´ÜÆ @ ÊÜêÐÜ»Ü Ëá¥Üá®Ü ñÜáÆÝ ÊÜáPÜÃÜ ËáÍÜÅ ´ÜÆ @ PÜPÜì PܮݠÊÜêÎcPÜ PÜáí»Ü AÍÜá»Ü ´ÜÆ @ Ëáà®Ü ÊæáàÐÜ ÔíÖÜ «Ü®Üá ¿ÞÃÜ g®Ü®¾ PÜ ñÒÜ ÅÜ ÊâÜ ÃæàÊÜ£à Ëáà®ÜÃÝÎ AÊÜÄWæ ËÍæàÐÜÊÝX A¯ÐÜr g±Ü¨Ý®Ý© ÃÜã±ÜÊÝ¨Ü ÍÝí£ ÊÜÞwÓܸæàPÜá. WÜÅÖÜ|PÝƨÜÈÉ ÓÝ°®Ü ÊÜá«ÜÂPÝƨÜÈÉ g±Ü ÊÜááX¿ááÊÜ PÝƨÜÈÉ ÓÝ°®Ü. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ¨æàÍÜ»æà¨æà®Ü HPݨÜÎà ¯|ì¿á ÊæçÍÝS PÜêÐÜ¡±ÜûÜ HPݨÜÎà 24&5&2014 ÍܯÊÝÃÜ Êæà«Ü ŸÃܨæà CÃÜáÊÜ ±ÜŨæàÍܨÜÊÜÃÜá D PæÙÜX®Üíñæ BaÜÄÓܸæàPÜá > 23&05&14 ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ ¨ÜÍÜËáà BaÜÃÜOæ 24&05&14 ÍܯÊÝÃÜ HPݨÜÎà E±ÜÊÝÓÜ 25&05&14 »Ý®ÜáÊÝÃÜ ¨Ý̨ÜÎà ±ÝÅñÜ@ 07.25 ±Ü ÖÜÄÊÝÓÜÃÜ Êæà«Ü ŸÃܨæà CÃÜáÊÜ FÃÜáWÜÙÜá ®ÜÃÜÔíÖÜÃÝg±ÜâÃÜ Öæã®Ý°ÊÃÜ Ü ÊÜáwPæàÄ £ÅÍÜãÃÜ ÓÝÊÜíñÜÊÝw ÊÜááwWæàÃæà »ÜoÆ R EvÜá² £ÅÊæàí¨ÜÅÊÜå… EÇÉÝÓÜ®WÜ ÃÜ Ü PÝÃÜÊÝÃÜ ÊÜáíWÜÙã Ü ÃÜ PÜáí¨Ý±ÜäÃÜ AȸÝWÜ ¨ÝÌÃPÜ Ü ¿áÇÉݱÜäÃÜ ±ÜâñÜãä Ü PÝPÜìÆ ÊÜááíŸÀá hÝÊÜá®ÜWÃÜ Ü AíPæãàÇÝ ÓæãàÃÜŸ PÝÂÈPÜp… PÜÇÝÂ| ÃÝgPæãào ÔÃÜÔ ÓÝWÜÃÜ Pæãàb®… ±Ü®Ê Ü àæ Æ, ±Ü|i PÜáÊÜápÝ £à¥ÜìÖÜÚÛ H®ÝìPæãàÆí ÃÜñÝ°XÄ WæãàÊÝ WæãàPÜ|ì ÊÜá×Ñ PÝÓÜÃWÜ ã æ àvÜ b±ÜÙã Ü ®Ü ÍÜá¨ÜÊ œ áÜ áÖÜãñÜìWÜÙ®Ü áÜ ° ÖÝWÜã A¯ÊÝìÖܱûÜ ¨ Ü Ü ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙ®Ü áÜ ° PæÙWÜ æ PæãvÜÇÝX¨æ. AÊÜâWÜÙ®Ü áÜ ° ˨ÝÌíÓÜÃÝ¨Ü hæãÂà£ÑWÜÚí¨Ü ÓÝÊÜ«Ý®ÜÊÝX £Ú¨ÜáPæãÙÜÛ¸æàPÜá. ÓÜãaÜ®æ @& EñܤÊÜáÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜÈÉÁáà ËÊÝÖÝ©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. A¨ÜÄí¨ÜÇæà ¨Üí±Ü£WÜÚWæ ÓèSÂ, Óè»ÝWÜÂ, B¿ááÐÜÂ, ÓÜÊÜáê©œ ÊÜááíñݨÜÊÜâWÜÙÜ ±ÝŲ¤¿ÞWÜáñܤ¨æ. ×àX¨ÜªÃÜã A®æàPÜ B«Üá¯PÜÃÜá ÓÜÊÜì¥Ý ÊÜááÖÜãñÜì CÆÉ©ÃÜáÊÝWÜ ËÊÝÖÝ©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáñݤÃæ. E¨æãÂàWÜ, ÊݱÝÃÜ, ÊÜááíñݨÜÊÜâWÜÙÜ JñܤvܨÜÈÉ EñܤÊÜá ÊÜááÖÜãñÜìPÝRX PÝ¿ááÊÜÐÜár AÊÜPÝÍÜËÃÜáÊÜ©ÆÉ. Aí¥ÜÊÜÄWÝX ÊÜááÖÜãñÜìËÆɨæà ÊÜÞvÜáÊܨÜQRíñÜ ÍÝÓæã÷àPܤÊÝ¨Ü A®ÜáPÜƳ$ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜÈÉ ËÊÝÖÜ ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá ûæàÊÜá. D ¨ÜêÑrÀáí¨Ü A¯ÊÝìÖܱûÜ ¨ Ü Ü ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙ®Ü ã Ü ° PæãvÜÇÝX¨æ. AÊÜâWÜÙ®Ü áÜ ° ˨ÝÌíÓÜÃÝ¨Ü hæãÂà£ÑWÜÚí¨Ü ÓÝÊÜ«Ý®ÜÊÝX £Ú¨ÜáPæãÙÜÛ¸æàPÜá. 1. PæÆÊÜÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ ËÊÝÖÜPRæ ÊÜáíWÜÙÊ Ü ÝÃÜ ¯Ñ¨Ü.œ B¨ÜÃæ PæÆÊÜÃáÜ ÊÜá«ÜÂÊÜáÊæí¨Üá ÔÌàPÜÄÔ¨ªÝÃæ. ""ÓæãàÊÜáŸá«ÜWáÜ ÃÜáÍÜáPÜÅÊÝÃÝ@ ÍÜá»Ý@ A®æÂà ÊÜá«ÜÂÊÜÞ@'' Gí¨Üá «ÜÊáÜ ìÔí«ÜáPÝÃÜ®Ü ÊÜa®Ü .Ü 2. ÓÜã¿áìԨݜíñÜÄàñÝ ûܿᣦ C¨Üê ã Ü ¨ÜêW~ YÜ ñÜ¨È Ü É ûܿᣦ CÆÉ©¨Üê æ ÊÜááÖÜãñÜì ¯¨ÜáìÐÜ.r 3. ÃÝÖÜáPÝÇÝ©WÜÙÜá A®æàPÜÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ ¨æãàÐÜÊæà AÆÉ. C®Üá° PæÆÊÜÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ ŸÈÐÜuÁãàWÝ©WÜڨܪÃæ ÃÝÖÜáPÝÇÝ©¨æãàÐÜWÜÙÜ ±ÜÄÖÝÃÜÊÝWÜáñܤ¨æ. 4. ËÊÝÖÜÊÜááÖÜãñÝì©WÜÚWæ ÓÜãÁãàì¨Ü¿áPÝÆQRÃÜáÊÜ ¨ÜêWÜY~ñÜ¨Ü ±ÜÅPÝÃÜ £¦WÜÙÜ®Üá° Pæãàqr¨æªàÊæ. ®ÜûÜñÜÅ ÊÜÞñÜÅ ÊÜááÖÜãñÜìÓÜÊÜá¿á¨ÜÈÉÃÜáÊܨܮÜá° Pæãqr¨æªàÊæ. 5. ¨ÜÍÜËáà £¦¿áá PæàÊÜÆ ËÊÝÖÜPæR Ë×ñÜÊÝX¨æ. ¯ÐæàPÝ©WÜÙÜ®Üá° Aí¨Üá ÊÜÞvܸÝÃܨÜá. A¯ÊÝìÖܱÜûܨÜÈÉ ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜá 1. ×í©®Ü ÊÜááí©®Ü ©®ÜWÜÙÜÈÉ Êæç«Üê£, ÊÜ£à±ÝñÜ, PÜÄ©®Ü, ¨ÜáÐÜr®ÜûÜñÜÅ CñÝ©WÜÙÜá C¨ÜªÃæ, B ¨ÜáÐÜr©®ÜWÜÙÜ®Üá° ¹oár ËÊÝÖÜÊÜÞvܸæàPÜá. 2. ÊÜááÖÜãñÜì¨Ü ×í¨æ, ÊÜááí¨æ ¨ÜáÐÜrPÝÆ˨ܪÃæ B ¨ÜáÐÜrPÝÆ ÊÜááX¨Ü ÊæáàÇæ ËÊÝÖÜ¨Ü ±ÜÅ«Ý®Ü Ë—WÜÙÜ®Üá° ±ÝÅÃÜí¼Ô ÊÜááí¨æ ¨ÜáÐÜrPÝÆ ŸÃÜáÊÜâ¨ÜÃæãÙÜWæ ÊÜááXÓܸæàPÜá. ËÍæàÐÜ ÊÜÞ×£WÝX ˨ÝÌíÓÜÃÝ¨Ü hæãÂà£ÑWÜÙÜ®Üá° ÓÜí±ÜQìÓܸæàPÜá. ©®ÝíPÜ aæçñÜÅ ÍÜáPÜɱÜûÜ 4&4&14 5 ÊæçÍÝS ÍÜáPÜɱÜûÜ 02&5&14 3 ÊæçÍÝS PÜêÐÜ¡±ÜûÜ 19&5&14 5 hæÂàÐÜu ÍÜáPÜɱÜûÜ 30&5&14 2 ÊÜÞZ ÍÜáPÜɱÜûÜ 25&1&15 6 Êæáà騆 FÃÜáWÜÙÜ®Üá° ¹orá EÚ¨Ü FÃÜáWÜÚWæ Êæà«Ü ŸÃÜáñܤ¨æ. PÝÃÜ| B FÄ®ÜÊÜÃÜá 26&1&15 ÊÜÞZ PÜêÐÜ¡±ÜûÜ ±ÜíaÝíWܨÜÈɨܪíñæ BaÜÄÓܸæàPÜá. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 9&1&15 BÎÌ®Ü ÍÜáPÜɱÜûÜ HPݨÜÎà 4&10&2014 ÍܯÊÝÃÜ Êæà«Ü ŸÃܨæ CÃÜáÊÜ ±ÜŨæàÍܨÜÊÜÃÜá D PæÙÜX®Üíñæ BaÜÄÓܸæàPÜá > 03&10&14 ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ ¨ÜÍÜËáà BaÜÃÜOæ 04&10&14 ÍܯÊÝÃÜ HPݨÜÎà E±ÜÊÝÓÜ 05&10&14 »Ý®ÜáÊÝÃÜ ¨Ý̨ÜÎà ±ÝÅñÜ@ 07.10 ±Ü ÖÜÄÊÝÓÜÃÜ Êæà«Ü ŸÃܨæà CÃÜáÊÜ FÃÜáWÜÙÜá ÓÝñÝÃÝ ÊÜááíŸÀá b±ÜÙã Ü ®Ü hæãà¨Ü±äÜ ÃÜ ÃÝgPæãào ÊÝÀá sÝOæà ÃÜñÝ°XÄ ÓÜãÃÜñÜ ¨ÝÌÃÜPÝ ±ÜâOæà ®ÝÔPÜ ÓÝÊÜíñÜÊÝw ŸÃæãàvÝ ±Ü®Ê Ü àæ Æ CWÜñ± Ü âÜ Ä WæãàÊÝ AÖÜÊáÜ ¨Ý¸Ý¨Ü PÜÇÝÂ| ÓÜíWÜÊáÜ ®æàÃÜ ]à®ÜWÃÜ Ü ÊÜÞñÜêW¿ Ü Þ væãàí¹ÊÜÈ AÈà¸ÝWÜ AgËáàÃÜ AíPÜÇàæ ÍÜÃÌ Ü Êæáà騆 FÃÜáWÜÙÜ®Üá° ¹orá EÚ¨Ü FÃÜáWÜÚWæ Êæà«Ü ŸÃÜáñܤ¨æ. PÝÃÜ| B FÄ®ÜÊÜÃÜá ±ÜíaÝíWܨÜÈɨܪíñæ BaÜÄÓܸæàPÜá. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& »Ü¨ÝůÊÝÓÜ PÜáí»ÜPPÜ ì Ü ¨ÜÁ Ì áà ÊÜáñæÂà옸æàj ÓÜWÌ àæ ì˜hÝñÜÅÁáà˜ÈWæà > Ô÷à«Ü®ÜágãìPÜ®ÜPæÅà˜«æãà »Ü¨ÝÅ ñÜñæùÊÜ ñÜñÜ–ÆÊÜå… >> 7 5 ´ÝÆáY| PÜêÐÜ¡±ÜûÜ 8&3&15 3 E±Ü®Ü¿á®ÜÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜá ®ÜPÜÒñÜÅ ÆWÜ° AíÍÜ ÓÜÊÜá¿á ÃÝÎ ÍÜáPÜÅ Ãæãà×~à ÊÜêÐÜ»Ü ÊÜêÐÜ»Ü 09.45 ÊÜêÐÜ»Ü WÜáÃÜá Ãæãà×~à Ãæãà×~à ÊÜêÐÜ»Ü Ëá¥Üá®Ü PÜáí»Ü Ëáà®Ü 07.10 10.15 ÊÜêÐÜ»Ü ÊÜêÐÜ»Ü ÓæãàÊÜá EÐÝ PÜPÜì ñÜáÇÝ 10.45 ÊÜáPÜÃÜ ÍÜáPÜÅ ÊÜáêWÜ PÜPÜì Pܮݠ09.45 Ëá¥Üá®Ü ÃÜË E»Ý ÓæãàÊÜá ÃæàÊÜ£à ÊÜáPÜÃÜ ÊÜáPÜÃÜ ÊÜáPÜÃÜ ÊÜêÐÜ»Ü ÊæáàÐÜ ÊÜêÐÜ»Ü 07.20 07.10 07.20 Ëáà®Ü Ëáà®Ü Ëáà®Ü ÓæãàÊÜá ÖÜÓݤ Ëáà®Ü Pܮݠ09.15 PܮݠÃÜË Ëáà®Ü Pܮݠ07.30 PܮݠPܮݠPܮݠñÜáÇÝ Ëáà®Ü ÊÜêÐÜ»Ü Ëá¥Üá®Ü ñÜáÇÝ ñÜáÇÝ Ëáà®Ü ÊÜêÐÜ»Ü Ëá¥Üá®Ü Pܮݠ11.45 11.45 08.30 09.50 10.15 10.35 11.30 08.15 09.25 10.05 10.20 11.00 12.19 ÊÜêÐÜ»Ü ÊÜêÐÜ»Ü ÔíÖÜ ÔíÖÜ ÔíÖÜ ÔíÖÜ ÔíÖÜ PܮݠPܮݠPܮݠPܮݠPܮݠPܮݠÊÜáPÜÃÜ ÖÜÓݤ ËÊÝÖÜ ÊÜááÖÜãñÝì@ ÊæçÍÝS ÍÜáPÜɱÜûÜ 1&5&14 2 2&5&14 3 8.5.14 9 WÜáÃÜá ÍÜáPÜÅ WÜáÃÜá 12&5&14 ÓæãàÊÜá bñÝÅ 13 ÊæçÍÝS PÜêÐÜ¡±ÜûÜ 19&5&14 5 hæÂàÐÜu ÍÜáPÜɱÜûÜ 30&5&14 2 5&6&14 7 12&6&14 14 hæÂàÐÜu PÜêÐÜ¡±ÜûÜ 20&6&14 8 BÐÝyÜ ÍÜáPÜɱÜûÜ 2&7&14 5 4&7&14 7 ÊÜÞWÜìÎàÐÜì ÍÜáPÜɱÜûÜ 27&11&14 5 PÜáí»Ü, Ëáà®Ü, PÜPÜì, ÔíÖÜ ÃÝÎWÜÙÜÈÉ aÜí¨ÜůÃÜáÊÝWÜ »Ü¨ÝÅPÜÃÜ|ÊÜâ ÊÜáñÜìÂÇæãàPܨÜÈÉ ÊÝÓÜÊÝXÃÜáÊܨÜá. ÊæáàÐÜ, ÊÜêÐÜ»Ü, Ëá¥Üá®Ü, ÊÜêÎcPÜÃÝÎWÜÙÜÈÉ aÜí¨ÜůÃÜáÊÝWÜ ÓÜÌWÜì ÇæãàPܨÜÈÉÃÜáÊܨÜá. PÜ®ÝÂ, «Ü®Üá, ñÜáÆÝ, ÊÜáPÜÃÜ ÃÝÎWÜÙÜÈÉ aÜí¨ÜůÃÜáÊÝWÜ ±ÝñÝƨÜÈÉÃÜáÊܨÜá. »Ü¨ÝÅ HÈÉ CÃÜáÊܨæãà AÈÉ A¨ÜÃÜ ´ÜÆËÃÜáÊܨÜá. ÓÜÌWÜì ÖÝWÜã ±ÝñÝƨÜÈÉÃÜáÊÝWÜ ÊÜá®ÜáÐÜÂÄWæ »Ü¨ÝÅ ´ÜÆÊÜâ ñÜoárÊÜ©ÆÉ. »Ü¨ÝÅ ±ÜâaÜf @ »Ü¨ÝÅ ÓÜÊÜá¿áÊÜ®Üá° 4 »ÝWÜ ÊÜÞw ÍÜáPÜÉ aÜñÜá¦àì »Ü¨æÅ¿á 4®æ¿á ±Ý¨Ü, ÍÜáPÝÉÐË rÜ áà »Ü¨Åæ ¿á 1®æ¿á ±Ý¨Ü. ÍÜáPÜH É PݨÜÎà »Ü¨Åæ ¿á, 2®æ¿á ±Ý¨Ü, ±Üä~ìÊÜÞ »Ü¨Åæ ¿á 3®æ¿á ±Ý¨Ü, PÜêÐÜ¡ ñÜê£à¿Þ »Ü¨æÅ¿á 3®æ¿á ±Ý¨Ü, PÜêÐÜ¡ÓܱܤËáà »Ü¨æÅ¿á 2®æ¿á±Ý¨Ü, PÜêШ ¡Ü ÍÜ Ë Ü áà »Ü¨Åæ ¿á 1®æ¿á ±Ý¨Ü, PÜêÐ¡Ü aÜñáÜ ¨ÜìÎà »Ü¨Åæ ¿á 4®æ¿á ±Ý¨ÜWÙÜ È Ü É ±ÜÅ£Áãí¨Üá ±Ý¨ÜWÙÜ È Ü ¿ É á Pæã®æ¿á ÊÜáãÃÜá ZqPÝ(1 ñÝÓÜá 12Ëá) B B »Ü¨ÝÅ¨Ü ±ÜâaÜÊ f ÝX¨Ü᪠A¨Ü®áÜ ° 1&12&14 ÍÜá»ÜÊæí¨Üá £Ú¿á¸æàPÜá. ÎÅà±Ýí¨ÜWÜÙÜÊÜÃÜ E±Ü®ÝÂÓÜÊÜ®Üá° Internet ®ÜÈÉ ËàQÒÓÜÆá £¦ ÊÝÃÜ iii 10 Ãæãà×~à Ãæãà×~à ÊÜá[Ý PÜPÜì PÜPÜì Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü PÜPÜì Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü PÜPÜì A¼iñ… ÓæãàÊÜá EÐÝ A¼iñ… 12.19 ÍÜáPÜÅ WÜáÃÜá WÜáÃÜá ÊÜáêWÜ ÊÜá[Ý A®Üá A¼iñ… A¼iñ… PÜPÜì 12.19 Ëá¥Üá®Ü 12.21 ÔíÖÜ 09.00 ÊÜêÎcPÜ ÍÜáPÜÅ E»Ý A¼iñ… Ÿá«Ü ÍÜáPÜÅ ÊÜá[Ý E´Ý PÜPÜì ÔíÖÜ WÜáÃÜá EÐÝ ñÜáÇÝ A¼iñ… A¼iñ… ÓæãàÊÜá E»Ý Pܮݠ12.24 Ëáà®Ü PܮݠPܮݠ07.45 10.30 ÔíÖÜ ÔíÖÜ Ëá¥Üá®Ü 05.50 Wæãà«ÜãÚ 12.13 ÊÜáPÜÃÜ 12.10 Ëáà®Ü EñܤÃÝ©ÊÜásÜ¨Ü ÇæçÊ… Ê清 Óæçp… @ live.uttaradimath.org ÊÜÞWÜìÎàÐÜì PÜêÐÜ¡±ÜûÜ 7&12&14 1 15&12&14 9 17&12&14 10 ÊÜÞZ ÍÜáPÜɱÜûÜ 25&1&15 6 26&1&15 7 ÊÜÞZ PÜêÐÜ¡±ÜûÜ 5&2&15 2 9&2&15 5 ´ÝÆáY| ÍÜáPÜɱÜûÜ 21&2&2015 3 22&2&2015 4 26&2&2015 8 27&2&2015 9 ´ÝÆáY| PÜêÐÜ¡±ÜûÜ 7&3&15 2 8&3&15 3 9&3&15 3 Íܯ E´Ý ÃÜË ÖÜÓݤ ÓæãàÊÜá bñÝÅ ÃÜË ÊÜáêWÜ ÓæãàÊÜá E´Ý Ÿá«Ü bñÝÅ A¼iñ… A¼iñ… PÜáí»Ü ÃÜË E»Ý ÓæãàÊÜá ÃæàÊÜ£à A¼iñ… A¼iñ… 12.37 12.36 Ëáà®Ü Ëáà®Ü WÜáÃÜá ÊÜá[Ý ÓæãàÊÜá ÖÜÓݤ A¼iñ… A¼iñ… 12.37 12.38 ÔíÖÜ PܮݠÍܯ ÃÜË WÜáÃÜá ÍÜáPÜÅ A¼iñ… A¼iñ… Ëáà®Ü Ëáà®Ü A¼iñ… 12.37 Ëáà®Ü 12.27 Ëáà®Ü 08.15 ÊÜêÐÜ»Ü 08.15 Ëá¥Üá®Ü 12.35 Ëá¥Üá®Ü E»Ý ÃæàÊÜ£à Ãæãà×~à ÊÜáêWÜ ñÜáÇÝ PܮݠñÜáÇÝ A¼iñ… A¼iñ… A¼iñ… 12.16 Ëá¥Üá®Ü 12.20 Pܮݠ10.55 ñÜáÇÝ 12.40 12.40 12.30 PܮݠPܮݠñÜáÇÝ WÜêÖܱÅÜ ÊæàÍÜ ÊæçÍÝS ÍÜáPÜɱÜûÜ 3&5&14 12&5&14 hæÂàÐÜu ÍÜáPÜɱÜûÜ 30&5&14 2&6&16 4 13 Íܯ ÊÜáêWÜ ÓæãàÊÜá ÖÜÓݤ ÊÜêÐÜ»Ü ÊÜêÐÜ»Ü Ëá¥Üá®Ü Pܮݠ08.00 08.00 ÊÜêÐÜ»Ü Pܮݠ2 5 ÍÜáPÜÅ ÊÜáêWÜ ÓæãàÊÜá ±ÜâÐÜ 12&6&14 14 WÜáÃÜá A®Üá hæÂàÐÜu PÜêÐÜ¡±ÜûÜ 15&6&14 Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü ñÜáÇÝ ñÜáÇÝ Ëá¥Üá®Ü ñÜáÇÝ Ëá¥Üá®Ü 07.10 06.50 09.00 06.20 08.15 ÊÜêÐÜ»Ü PÜPÜì PÜPÜì ÊÜêÎcPÜ ÊÜêÎcPÜ 3 ÃÜË EÐÝ 6 8 Ÿá«Ü ÍÜáPÜÅ ÍÜñÜ E»Ý ÔíÖÜ ÔíÖÜ ÊÜêÐÜ»Ü Ëá¥Üá®Ü ÊÜêÐÜ»Ü PܮݠËá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü 10.45 11.45 05.02 04.55 «Ü®áÜ «Ü®áÜ PÜáí»Ü ÊÜêÎcPÜ 4 5 6 ÃÜË E´Ý ÓæãàÊÜá bñÝÅ ÊÜáíWÜ bñÝÅ ÊÜáPÜÃÜ ÊÜêÐÜ»Ü ÊÜêÐÜ»Ü ÊÜêÐÜ»Ü Ëá¥Üá®Ü Ëáà®Ü 06.25 12.40 12.45 PܮݠñÜáÇÝ ñÜáÇÝ 3 Íܯ E»Ý ÊÜêÐÜ»Ü Ëáà®Ü 12.00 ñÜáÇÝ 2 3 6 Íܯ ÃÜË WÜáÃÜá E´Ý bñÝÅ A®Üá ÊÜêÐÜ»Ü Ëá¥Üá®Ü ÊÜêÐÜ»Ü ÊÜêÐÜ»Ü ñÜáÇÝ ÊÜêÐÜ»Ü 11.30 12.30 11.50 PܮݠPܮݠÊÜêÎcPÜ ÊÜêÐÜ»Ü 18&6&14 20&6&14 ÊÜÞZ PÜêÐÜ¡±ÜûÜ 8&2&15 9&2&15 10&2&15 ´ÝÆáY| ÍÜáPÜɱÜûÜ 21&2&15 ´ÝÆáY| PÜêÐÜ¡±ÜûÜ 7&3&15 9&3&15 12&3&15 aæçñÜÅ ÍÜáPÜɱÜûÜ 4&4&14 ÊæçÍÝS ÍÜáPÜɱÜûÜ 5&5&14 6&5&14 hæÂàÐÜu ÍÜáPÜɱÜûÜ 30&5&14 2&6&14 12&6&14 hæÂàÐÜu PÜêÐÜ¡±ÜûÜ 18&6&14 20&6&14 ÊÜÞZ PÜêÐÜ¡±ÜûÜ 8&2&15 9&2&15 7&3&15 12&3&15 hæÂàÐÜu ÍÜáPÜɱÜûÜ 28&5&15 31&5&15 hæÂàÐÜu PÜêÐÜ¡±ÜûÜ 4&6&15 ÍÜáPÜÅ 6 7 Ãæãà×~à ÊæáàÐÜ ñÜáÇÝ 08.15 ÓæãàÊÜá ±Üâ®Ü ÊÜáíWÜ ±ÜâÐÜ ÊÜêÐÜ»Ü ÊÜêÐÜ»Ü Ëáà®Ü Ëá¥Üá®Ü 07.15 Ëá¥Üá®Ü 07.45 PÜPÜì 2 5 ÍÜáPÜÅ ÊÜáêWÜ ÓæãàÊÜá ±ÜâÐÜ 14 WÜáÃÜá A®Üá Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü ñÜáÇÝ Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü 07.10 06.50 09.00 08.15 ÊÜêÐÜ»Ü PÜPÜì PÜPÜì ÊÜêÎcPÜ 6 8 Ÿá«Ü ÍÜáPÜÅ ÍÜñÜ E»Ý ÊÜêÐÜ»Ü ÊÜêÐÜ»Ü Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü 05.02 04.55 PÜáí»Ü Ëáà®Ü 4 5 2 6 ÃÜË ÓæãàÊÜá Íܯ WÜáÃÜá ÖÜÓݤ ÖÜÓݤ EÐÝ A®Üá Ëáà®Ü Ëáà®Ü ÊÜêÐÜ»Ü ÊÜêÐÜ»Ü PܮݠPܮݠËáà®Ü Ëáà®Ü 09.20 09.15 11.00 10.45 PܮݠPܮݠPܮݠÊÜêÎcPÜ aæçñÜÅ PÜêÐÜ¡±ÜûÜ 6&4&15 ÊæçÍÝSPÜêÐÜ¡ 6.5.15 Ÿá«Ü WÜáÃÜá ÃÜË 2 3 Ãæãà×~à ÊÜáêWÜ ±ÜâÐÜ Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü ÊÜêÐÜ»Ü Ëá¥Üá®Ü ñÜáÇÝ ñÜáÇÝ ÊÜêÐÜ»Ü ñÜáÇÝ 11.22 11.20 10.10 11.10 ÊÜêÐÜ»Ü ÊÜêÐÜŸ PÜPÜì PÜPÜì ÓæãàÊÜá ÓÝÌ£à Ëá¥Üá®Ü ñÜáÇÝ 10.40 ñÜáÇÝ Ÿá«Ü Ëá¥Üá®Ü ÊÜêÐÜ»Ü 10.20 ÊÜêÎcPÜ A®Üá ÊÜ«ÜáÊÜÃÜ ®æàÃÜ ÓÜí±ÜPÜìPÝRX Cí¨æà ®æãí¨Ü~ ÊÜÞw PÜPÜì PÜPÜì PܮݠPܮݠ10.00 09.45 PܮݠñÜáÇÝ 2 WÜáÃÜá ÊÜáãÆ PÜPÜì Pܮݠ09.25 «Ü®áÜ ñÜáÇÝ ñÜáÇÝ PܮݠñÜáÇÝ Pܮݠ12.22 Ëá¥Üá®Ü 09.20 PÜPÜ 09.20 ÔíÖÜ 12.00 ÔíÖÜ 09.10 Pܮݠ11.50 PܮݠËÊÝÖÜÊÜááÖÜãñÝì@ 1.5.15 ÍÜáPÜÅ 13 ÊæçÍÝS PÜêÐÜ¡±ÜûÜ 6.5.15 2 11&5&15 12&5&15 hæÂàÐÜu ÍÜáPÜɱÜûÜ 22&5&15 28.05.15 31&5&15 hæÂàÐÜu PÜêÐÜ¡±ÜûÜ 4&6&15 7&6&15 9&6&15 ÖÜÓݤ ÓæãàÊÜá ÍÜÅÊÜ| ÊÜáíWÜ «Ü¯ÐÝu 5 10 13 ÍÜáPÜÅ ÍÜáPÜÅ ÃÜË ±Üâ®Ü E´Ý ÓÝÌ£à PÜPÜì PÜPÜì PÜPÜì 2 5 7 WÜáÃÜá ÃÜË ÊÜáíWÜ ÊÜáãí PÜPÜì PܮݠÍÜÅÊÜ| A¼iñ… ÍÜñÜ A¼iñ… WÜêÖܱÜÅÊæàÍÜÊÜááÖÜãñÝì@ 09.25 12.20 12.20 ÃÜË AÎ̯à WÜáÃÜá Ÿá«Ü ÍÜáPÜÅ ÊæçÍÝS ÍÜáPÜɱÜûÜ 19&4&15 1 A®Üá A¼iñ… Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü PÜPÜì Ëá¥Üá®Ü PÜPÜì 8 9 23&4&15 5 ÊæçÍÝS PÜêÐÜ¡±ÜûÜ 6&5&15 2 8&5&15 5 Ÿá«Ü ÊÜáêWÜ ±ÜâÐÜ ÊÜá[Ý Ëá¥Üá®Ü PÜPÜì A¼iñ… Ëá¥Üá®Ü ÊæçÍÝS ÍÜáPÜɱÜûÜ 19&4&15 1 ÊÜêÐÜ»Ü PܮݠËá¥Üá®Ü 10.20 11.26 12.19 08.20 ÊÜêÎcPÜ ÊÜêÎcPÜ PÜáí»Ü PÜáí»Ü PܮݠPܮݠPܮݠ10.25 Ëá¥Üá®Ü 10.10 Pܮݠ09.45 ñÜáÇÝ «Ü®ÜáÑ PÜáí»Ü PÜáí»Ü ÊÜáêWÜ ÊÜêÐÜ»Ü Ëá¥Üá®Ü ÊÜêÐÜ»Ü Ëáà®Ü ñÜáÇÝ ÊÜêÐÜ»Ü 08.10 ÊæáàÐÜ 09.45 ÊæáàÐÜ 07.55 Ëá¥Üá®Ü A®Üá ÊÜáãÆ Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü 10.40 10.35 Ëáà®Ü ñÜáÇÝ ÊÜêÐÜ»Ü 08.10 ÊæáàÐÜ 09.45 ÊæáàÐÜ 07.55 Ëá¥Üá®Ü ÊÜêÎcPÜ «Ü®áÜ ±ÜÅ£ÐÝu±Ü®ÜÊÜááÖÜãñÝì@ ÃÜË AÎ̯à ÊÜêÐÜ»Ü Ëá¥Üá®Ü ÊÜêÐÜ»Ü 23&4&15 5 WÜáÃÜá ÊÜáêWÜ ÊæçÍÝS PÜêÐÜ¡±ÜûÜ 6&5&15 2 Ÿá«Ü A®Üá Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü 10.40 ÊÜêÎcPÜ 8&5&15 5 ÍÜáPÜÅ ÊÜáãÆ Ëá¥Üá®Ü Ëá¥Üá®Ü 10.35 «Ü®áÜ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& WæãàñÜÅ ±ÜÅÊÜÃÜ 1) A£Å ...................... BñæÅà¿á AaÜì®Ý®ÜÓÜ ÍÝÂÊÝÍÜÌ 2) BíXàÃÜÓÜ ................ BíXàÃÜÓÜ BíŸÄàÐÜ ¿åèÊÜ®ÝÍÜÌ 3) E±ÜÊÜá®Üá .............. ÊÝÔÐÜu Cí¨ÜűÜÅÊÜá¨Ü A»ÜÃܨÜÌÓÜá 4) Pܲ ...................... BíXàÃÜÓÜ AÊÜá×à¿ááÊÜ LÃÜáûÜ¿á 5) PÝÍÜ屆 ................... PÝÍÜ屆 AÊÜñÝÕÃÜ ®æç«ÜáÅÊÜ .............................. PÝÍÜ屆 AÊÜñÝÕÃÜ AÔñÜ 6) PÜáñÜÕ ...................... BíXÃÜÓÜ ÊÜÞí«ÝñÜÅ PèñÜÕ 7) Pèíw®Ü ................. ÊÝÔÐÜu ÊæáçñÝÅÊÜÃÜá| Pèíw®Ü 8) PèÎPÜ .................... ÊæçÍÝÌËáñÜÅ ¨æàÊÜÃÝñÜ L¨ÜÆ 9) WÝWÜÂì ................... BíXàÃÜÓÜÍæç®ÜÂWÝWÜÂì, BíXàÃÜÓÜ ¸ÝÖÜìÓܳñÜ .............................. »ÝÃܨÝÌg Íæç®Ü WÝWÜÂì 10) hÝÊÜá¨ÜWÜ°$ ............ »ÝWÜìÊÜ aÝÂÊÜ®Ü A±Ü°ÊÝ®Ü LÊÜì hÝÊÜá¨ÜWÜ°$ 11) ÖÜÄñÜÓÜ ................. BíXàÃÜÓÜ AíŸÄàÍÜ ¿åèÊÜ®ÝÍÜÌ 12) ÊÜáè®Ü»ÝWÜìÊÜ ......... »ÝWÜìÊÜ ÊæçñÜÖÜÊÜ ÓÝÊæàñÜÓÜ 13) ±ÝÃÝÍÜÃÜ ............... ÊÝÔÐÜu ÍÝPÜö ±ÝÃÝÍÜ¿áì 14) ËÍÝÌÌËáñÜÅ .............. ËÍÝÌËáñÜÅ PèÎPÜ AZÊÜáÐÜì| 15) ¸Ý¨ÜÃÝ¿á| .......... BíXàÃÜÓÜ ±èÃÜáPÜáñÜÕ$ ñÝÅÓܨÜÓÜÂÊÜ 16) »ÝÃܨÝÌg .............. BíXàÃÜÓÜ ¸ÝÖÜìÓܳñÜ »ÝÃܨÝÌg 17) ÊÜáá¨ÜYÆ ................ BíXàÃÜÓÜ »ÝÊÜÞÂìÍÜÌ ÊÜáè¨ÜYÆ 18) (]à)ÊÜñÜÕ .............. »ÝWÜìÊÜ aÝÂÊÜ®Ü B±Ü°ÊÝ®Ü LÊÜìhÝÊÜá¨ÜWÜ°$ 19) ÊÝÔÐÜu ................. ÊÝÔÐÜu ÊæáçñÝÅÊÜÃÜá| Pèíw®Ü 20) ÊÝÔÐÜu ................. ÊÝÔÐÜu Cí¨ÜűÜÅÊÜá¨Ü A»ÜÃܨÜÌÓÜá 21) ËÐÜá¡ÊÜê¨Üœ ............... BíXÃÜÓÜ ±èÃÜáPÜáñÜÕ$ ñÝÅÓܨÜÓÜ 22) ÍÝíwÆ ............... ÍÝíwÆ AÔñÜ ¨æçÊÜÆ 23) ÍÝÇÝíPÝ¿á®Ü ......... ËÍÝÌËáñÜÅ ÍÝÆíPÝ¿á®Ü PèÎPÜ 24) Íè®ÜPÜ .................. »ÝWÜìÊÜ Íè®ÜÖæãàñÜÅ WÝñÜÕìÊÜá¨Ü 25) WèñÜÊÜá ................. BíXàÃÜÓÜ B¿ÞÍÜÌ WèñÜÊÜá 26) ÊÜáá¨ÜYÆ ................ BñæÅà¿á AaÜì®Ý®ÜÓÜ ±èÊÝì£¥Ü E±Ü®Ü¿á®Ü ÊÜááÖÜãñÝì@ 6 7 10 E´Ý ÓÝÌ£à WÜáÃÜá ÃÜË ÊÜáíWÜ ÊÜá®Ü¾¥ÜÓÜíÊÜñÜÕÃÜ¨Ü (ÊÜááí©®Ü ÊÜÐÜì¨Ü) ÊÜááÖÜãñÜìWÜÙÜá 2015&16 aæçñÜÅ ÍÜáPÜɱÜûÜ 25&3&15 26&3&15 29&3&15 WÜáÃÜá ÃÜË ÊæçÍÝS ÍÜáPÜɱÜûÜ 23&4&15 5 26&4&15 8 28&4&15 10 ¨æàÊÜñݱÜÅ£ÐÝu±Ü®Ü ÊÜááÖÜãñÝì@ 5 10 13 iv EñܤÃÝ©ÊÜásÜ¨Ü ÊÜ«ÜáÊÜÃÜ Ê清 Óæçp… @ matrimony.srijspn.org >> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >> ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü ÎÅà EñÜä Ý©ÊÜásÜ ËÐæã¡à ÓÜêiÐæã¡à WÜÅÔÐæã¡à ËÊÜí¨æà ÎÅàÊÜáãÆÔàñÝÓÜÊæáàñÜ ÊÜáãÆÃÝÊÜá aæçñÜÅÊÜÞÓÜ ÃÜ ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 Óæãà EñÜä Ý¿á| ÓܱܤËáà 00.52 ¿ááWÝ©¿á ©®Ü ¯íŸ´ÜÆ»ÜPÜÒ| ÍÜñÝ¿ááÊÜìgŨæàÖÜñÜÌí ÓÜÊÜìÓÜí±ÜñÜø¨Üí ñÜ¥Ý > ÓÜÊÝìÄÐÜrÖÜÃÜí PÜáÊæàì ¯íŸ±ÜñÝÅÍÜ®Üí ÍÜá»ÜÊÜå… >> ÍÝÅ™.£. 7 6 ±ÜÅ£±Üñ… 23.05 31 ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ¿áÊÜáZío 10.30 &12 ÍÝÅ™.£. 1 ÊÜáí ÃÜ.E 6:18 ÃÜ.A 06:41 ÍÝÅ™.£. 14 21.12 «ÜáÅÊÜ , ñæç£Æ AÐÜrËáà 02.46 aÜñÜá¨ÜìÎà 12.36 7 14 B¨ÝÅì 07.19 A£WÜívÜ , »Ü¨ÝÅ ÃÜ.E 6:23 ÃÜ.A 06:40 ÍÝÅ™.£. 8 ÃÜ.E 6:18 ÃÜ.A 06:41 ÍÝÅ™.£. 15 ÖÜÓݤ 22.29 ÊÝÂ[ÝñÜ , ÊÜ~P… 15 Êæç«Üê£ , ¸ÝÆÊÜ ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 09.45 ÓÜáPÜÊÜÞì , ¸ÝÆÊÜ ÃÝÊÜá®ÜÊÜËáà ÃÜ.E 6:22 ÃÜ.A 06:40ÍÝÅ™.£. 9 ÃÜ.E 6:17 ÃÜ.A 06:41 ÍÝÅ™.£. 1 ñÜê£à¿Þ 21.45 ¨ÜÍÜËáà 06.16 2 9 »ÜÃ~ Ü à 01.17 ËÐÜRí»Ü , ñæç£Æ PÜ꣤PÝ 02.01 ²Å࣠, ÊÜ~P… Ãæãà×~à 03.13 B¿ááÐݾ®… , ŸÊÜ 5 ÊÜáêWÜÎÃÝ 05.01 Óè»ÝWÜ , PèÆÊÜ 16 ÓÝÌ£à 23.23 ÊÜgÅ , PèÆÊÜ 23 ËÍÝTÝ 23.05 ÍÜãÆ , WÜÃÜg 17 WÜívÜ , »Ü¨ÝÅ ÃÜ.E 6:15 ÃÜ.A 06:42 ÍÝÅ™.£. 4 ¨Ý̨ÜÎà 10.33 ÊÜê©œ , ¸ÝÆÊÜ A®ÜáÃÝ«Ý 22.26 ÊÜ£à±ÝñÜ , »Ü¨ÝÅ 24 1 ±ÜäÊÝìÐÝyÝ 18.33 ÎÊÜ &Ԩܜ , »Ü¨ÝÅ 09.45 Êæç«Üê£ , ÊÜ~P… ÃÜ.E 6:4 ÃÜ.A 06:46 aÜñÜá¨ÜìÎà 12.01 28 ÃÜ.E 6:8 ÃÜ.A 06:44 ÍÝÅ™.£. 30 EñܤÃÝÐÝyÝ 16.55 ÓÝ«Ü , ¸ÝÆÊÜ 29 ÃÜ.E 6:7 ÃÜ.A 06:44 ÍÝÅ™.£. 1 ÃæàÊÜ£à 09.04 ËÐÜRí»Ü , ÍÜPÜᯠÃÜ.E 6:4 ÃÜ.A 06:46 AÎ̯à 08.47 ²Å࣠&B¿ááÐݾ®…, ®ÝWÜÊÝ®… ÃÜ.E 6:3 ÃÜ.A 06:46 ÊæçÍÝSÓÝ°®Ü & aæçñÜÅ ±Üä~ìÊæáÀáí¨Ü ÊæçÍÝS ±Ü ä ~ìÊæ á ¿áÊÜ Ã æ W æ ±ÝÅñÜ @ ÍÜá»Ü , ñæç£Æ PÝÆ¨Ü È É ÓÜ ã Áãàì¨Ü ¿ á QR í ñÜ Æ ã Êæ ã ¨Ü Æ á ÓÝ° ® Ü ÃÜ.E 6:7 ÃÜ.A 06:45 ÊÜÞvܸàæ PÜá. ÓÜíPÜƱ ³ äÜ ÊÜìPÜ ÊÝX ÓÝ° ® Ü Ê Ü Þ w ÓÝ° ® ÝíWÜ AZìÂ, ñܱì Ü |WÜÙ®Ü áÜ ° Pæãvܸàæ PÜá. ÍÜÅÊÜOÝ 15.15 «Ü¯ÐÝu 13.36 ÓÝ°®ÜÓÜíPÜƳ & ÊæçÍÝSí ÓÜPÜÆí ÊÜÞÓÜí ÊæáàÐÜÓÜíPÜÅÊÜáOæà ÃÜÊæà@ > ±ÝÅñÜ@ Óܯ¿áÊÜá@ ÓÝ°ÓæÂà ÃÜ.E 6:6 ÃÜ.A 06:45 ²Åàñæãà˜ÓÜᤠÊÜá«ÜáÓÜã¨Ü®@Ü >> ÍÜáPÜÉ , ÊÜ~P… ÍÜñ¼ Ü ÐÝ 12.05 25 ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà ŸÅÖݾ , ŸÊÜ ÃÜ.E 6:10 ÃÜ.A 06:43 ÍÝÅ™.£. 0 ÊÜá«ÜáÖÜíñÜá@ ±ÜÅÓݨæà®Ü ¸ÝÅÖܾOÝ®ÝÊÜá®ÜáWÜÅÖÝñ… > ¯ËìZ°ÊÜáÓÜᤠÊæáà ±Üâ|Âí ÊæçÍÝSÓÝ°®ÜÊÜá®ÜÌÖÜÊÜå… >> ÃÜ.E 6:5 ÃÜ.A 06:45 ¨Ý̨ÜÎà 15.14 ±ÜíaÝíWÜ ®æãàvÜáÊÝWÜ ±ÜíaÝíWܨÜÈÉ £¦ ÖÝWÜã ®ÜPÜÒñÜÅWÜÙÜ hæÂàÐÝu 21.22 ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ý ÊÜááí¨æ £¦ ®ÜPÜÒñÜÅWÜÙÜá ÊÜááX¿ááÊÜ ÓÜÊÜá¿áÊÜ®Üá° »ÝÃÜ£à¿á ÓÝr$Âí. 10.47 ÊÜÄà¿Þ®… , ¸ÝÆÊÜ pæçÊÜå…®ÜÈÉ ¯àw¨æªàÊæ. B ©®Ü¨Ü ÓÜãÁãàì¨Ü¿á©í¨Ü ÊÜáÃÜá©®Ü¨Ü Ií¨ÜÅ , ñæç£Æ ÓÜãÁãàì¨Ü¿á¨ÜÊÜÃÜæX®Ü ÓÜÊÜá¿áÊÜ®Üá° ÃÜ.E 6:9 ÃÜ.A 06:44 ÍÝÅ™.£. 11,12,13 ÃÜ.E 6:5 ÃÜ.A 06:45 ¯àvÜÇÝX¨æ. 13 ÓÜñܲſá£à¥Üì ±Üâ.(ÊÜÞ®ÝÊÜá«ÜáÃæç) 14 ËÐÜáÊÜñ… ±ÜÊÜì±Üâ|ÂPÝÆ ±ÝÅ™.9.15 ±Ü¿áìíñÜ 15 ÖÜ ® Ü á ÊÜ á gj ¿ áí£à, Êæ ç ÍÝSÓÝ° ® ÝÃÜ í »Ü , ¨æ à ÊÜ Ó ÝÊÜ ~ ì ÊÜá®ÝÌ©, ¨ÜÊܮܨÜÖÜá~¡Êæá ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, A®ÝÌ«Ý®Ü, 16 CÑr, 18 ÊÝXàÍÜ£à¥Üì ±Üâ.(®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü), 20 aÜí¨ÜÅÇݱÜÃÜÊæáàÍÜÌÄà ÃÜ¥æãàñÜÕÊÜ Óܮܰ£¤ 22 PÝÇÝÐÜrËáà, 23 ËÐÜá± ¡ íÜ aÜPÜ 25 ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà (ÊÜÃÜ㦯à) ÓÜñÜÂËg¿á£à¥Üì ±Üâ. (ÓÜñÜÂËg¿á®ÜWÜÃÜ) 26 ±ÜŨæãàÐÜ 27 ÊÜÞÓÜÎÊÜÃݣŠ28 ¨ÜÍÜì, A®ÝÌ«Ý®Ü 29 ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, AûÜ¿áñÜê£à¿Þ AÊÜÞÊÝÓÝÂ, CÑr ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ £ÃÜáPæãà¿áÆãÃÜá & 04153 & 224690, 09442865395 ÃÜ.E 6:9 ÃÜ.A 06:44 ÍÝÅ™.£. 14 HPݨÜÎà 17.15 aÜñÜá¦àì 09.05 19 27 ¨ÜÍÜËáà 19.29 ÃÜ.E 6:11 ÃÜ.A 06:43 ÍÝÅ™.£. 10 ñÜê£à¿Þ 10.04 11 ÓÜÊàæ ìÐÝí HPݨÜÎà 18 ±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 19.32 Ԩܜ , WÜÃÜg ±ÜÄZ , ñæç£Æ ®ÜÊÜËáà 21.53 BÍæàÉ ÐÝ 14.57 ÃÜ.E 6:19 ÃÜ.A 06:41 ÍÝÅ™.£. 11,12,13ÃÜ.E 6:14 ÃÜ.A 06:42 ÍÝÅ™.£. 5 ËÍæàÐÜ ©®ÜWÜÙÜá 22 ÃÜ.E 6:12 ÃÜ.A 06:43 ÍÝÅ™.£. 8 ÃÜ.E 6:11 ÃÜ.A 06:43 ÍÝÅ™.£. 9 ÊÜá[Ý 17.23 31 ÓÜíÊÜñÜÕÃÝÃÜí»Ü, A»ÜÂíWÜ, ¯íŸ±ÜâÐܳ»ÜûÜ|, ±ÜíaÝíWܱÜäg®Ü ÍÜ Å ÊÜ | , ÃÝÊÜ á ®Ü Ê Ü Ã ÝñÝÅÃÜ í »Ü , Íæ Ì à ñÜ Ê Ü Ã ÝÖÜ P Ü Ç Ý³ © , «ÜÌhÝÃæãàÖÜ|, CÑr 01 Êæà¨ÜÊÝÂÓÜ£à¥Üì ±Üâ. (±æ®ÜWÜáíw), ÓÜñܱÜÅý£à¥Üì ±Üâ. (BñÜPÜãÃÜ), aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü 02 WèÄàñÜê£à¿Þ, EñܤÊÜáÊÜá®ÝÌ©, ÊÜáñÜÕ$Âg¿áí£à, 04 PÜÇݳ© 06 ®ÜÊÜÈà»æãàWݱÜâÃæàÍÜ ÃÜ¥æãàñÜÕÊÜ, 07 ÓÜñÜ«Ý®ܣà¥Üì ±Üâ. (±ÜíyÜÃܱÜäÃÜ) »ÜÊݯàg¿áí£à 08 ]àÃÝÊÜá®ÜÊÜËáà ]àÊÜá¨ÜáñܤÃÝ©ÊÜásæà ÊÜáÖݼÐæàPæãàñÜÕÊÜ PÜËàí¨ÜÅ£à¥Üì ±Üâ. (®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü) 10 PæãàÃÜÊÝÃܱÝÅ|¨æàÊÜ ÃÜ¥æãàñÜÕÊÜ 11 ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà (PÝÊÜá¨Ý) 12 ±ÜŨæãàÐÜ ÖÜÐÜì| , ŸÊÜ ©Ì£à¿Þ 11.51 HPݨÜÎà 08.53 12 bñÝÅ 23.08 ÊÜáãÆ 20.05 AÐÜrËáà 00.02 AÊÜÞÊÝÓÝ 11.14 ÃÜ.E 6:16 ÃÜ.A 06:42 ÍÝÅ™.£. 2 ÃÜ.E 6:15 ÃÜ.A 06:42 ÍÝÅ™.£. 3 ÃÜ.E 6:20 ÃÜ.A 06:41 ÍÝÅ™.£. 0 ÐÜÑuà 23.24 ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 6 ¿áÊÜáZío 1 & 3 10 21 ±ÜÅ£±Üñ… 12.36 ¨ÜÍÜËáà 06.56 ÃÜ.E 6:21 ÃÜ.A 06:40 ÍÝÅ™.£. 0 ±ÜíaÜËáà 22.18 4 «Üê£ , ñæç£Æ ÃÜ.E 6:21 ÃÜ.A 06:40 ÍÝÅ™.£. 10 aÜñÜá¦àì 21.47 3 ±ÜâÐÜ 12.21 ÊÜÞa…ì&G²ÅÇ… ÓܱܤËáà 02.47 ÃÜ.E 6:13 ÃÜ.A 06:43 ÍÝÅ™.£. 7 8 AÎ̯à 00.57 20 ÃÜ.E 6:13 ÃÜ.A 06:42 ÍÝÅ™.£. 6 1 ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ™.£. 5 ÍÜ 13 ±è~ìÊÜÞ 12.05 ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 4 ÍÜá Ií¨ÜÅ , QíÓÜá¤Z° Íæãà»Ü®Ü , WÜÃÜg ÓÜ®… 2014 ÎÅà ÊÜááS±ÝÅ|¨æàÊÜÃÜá ¿áÆWÜãÃÜá ñÜÅÁãà¨ÜÎà 11.47 ±ÜíaÜËáà 07.13 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 13.32 EñܤÃÝ´ÝÆáY~à ÐÜÑuà 04.50 EñܤÃݻݨÜÅ±Ü¨Ý ®ÜÊÜËáà 04.49 ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9 ÍÝÅ™.£. 3 WÜá ÃæàÊÜ£à 01.11 B¨ÝÅì 06.18 ÍÜPæ 1936 ÊÜÓíÜ ñÜMáñÜá ©Ì£à¿Þ 22.08 ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30 ÍÝÅ™.£. 2 Ÿá g¿á®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà±Ü©¾à ËÐÜá¡ ÖÜÄ@ ÓÜÊæäàìñܤÊÜá@ ÊÝ¿áá@ iàÊæäàñܤÊÜá@ 26 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ÍÜá»ÝÍÜá»ÜWÜÙÜá EñÜÊ ¤ áÜ ÊÜgì ÊÜá«ÜÂÊÜá AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü 13 ±Ü. ÍÜá»Ü 16®Üí. ÍÜá»Ü 18.15 ±Ü. ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü 14.30 ®Üí ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü AÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü 11. ±Ü. AÍÜá»Ü ÊÜgì ÊÜgì ¿Þ¨ÜÊÝ¿áìÃÜá Êæà¨æàÍÜÊáÜ á¯ÓÜñݳ¨&Ü ÓæàÊÝÓÜí±ÝÅ±Ê ¤Ü çæ »ÜÊÝ®… > ¿Þ¨ÜÊÝ¿Þì®… ÊÜÃÓÜ áÜ «Ý qàPÝPÝÃÝ®… ÊÜ¿áí ®ÜáÊÜá@ >> 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 MáñÜá ¨æàÊÜñæWÜÙÜá ÊÜÓÜíñÜ & AX° /Cí¨ÜÅ XÅàÐܾ & Cí¨ÜÅ/ÊÜáÃÜáñ… ÊÜÐÝì & ËÍæàÌ ¨æàÊÜñ/ æ ñÜÐ Ì áÜ ó ÍÜÃÜñ… & ËáñÝÅÊÃÜ áÜ |/AX° ÖæàÊÜáíñÜ & ŸêÖÓÜ £³Ü /Cí¨ÜÅ ÎÎÃÜ & B±Ü@/ËáñÝÅÊÃÜ áÜ | ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÃÝÊæáàÍÜÌÃÜ & 04573 & 222710 >> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >> ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü ÎÅà EñÜä Ý©ÊÜásÜ ÊÜá«ÜáÓÜã¨Ü®Ü ¨Ý®ÜÊÜÓÝ¨Ü®Ü ÊÜí¨æà ÎÅà ¸Ý¨ÜÃÝ¿á|¨æàÊÜÃÜá ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 Óæãà ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ¿áÊÜáZío 10.30 &12 ÊÜáí ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30 Ÿá ÊæçÍÝS¨ÜÈÉ PæãvÜáÊÜ ¨Ý®Ü ¨Ý®Ü ´ÜÆ gÆ¨Ý®Ü ÖÜÈÉ g®Ü¾ ¯ÊÜ꣤ ±ÜűݨݮÜí ËÐÜá¡ÇæãàPÜ ÖÝÔWæ ÓÜÊì Ü »æãàWÜ aݱæ ÓÜíÓÝÃÜ©í¨Ü ÊÜááQ¤ PÜíŸÚ A±ÜÊáÜ êñáÜ Â ±ÜÄÖÝÃÜ ÊÜÓÜ÷ ±ÜäOÝì¿áá PÜáÓÜáÊÜá&PÜáíPÜáÊÜá ÃÝgÂ±Ü¨Ë Ü à ñÝíŸãÆ ÓÝÊÜì»èÊÜá±Ü¨Ë Ü à ®ÝÄPæàÆ Óܱܤg®Ü¾Ë±ÜÅñÜÌ ÊÜáijWæ ˨ÝÂ«Ü®Ü ±ÝŲ¤ ÊæãÓÜÃÜá ASívÜ´Æ Ü PæãàÓÜíŸÄ ÍæÌàñÜ©Ìà±ÜÊÝÓÜ ±Ý®ÜPÜ ²ñÜêWÜÙÜ ñÜ겤 PÜáí»Ü¨Ý®Ü WÜ¿ÞÍÜñÍÜ ÝŨ´ œÜ Æ Ü ±Ý¨ÜÃÜPæÒ ®ÜÃPÜ ± Ü ÅÜ Êàæ ÍÜËÆÉ dܣŠñݱÜñÅÜ ¿á®ÝÍÜ ¹àÓÜ~Wæ ÃÝgÓÜã¿á ´ÜÆ PÜêÐÝ¡i®Ü Óܱܤ©Ìà±Ü¨Ý®Ü´ÜÆ ÊæãÓÜÃÜáŸá£¤ ÓÜ Ì W Ü ì ±ÜÅ£±Üñ… 10.45 30 ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9 ÍÝÅ™.£. 2 WÜá Óè»ÝWÜ , ŸÊÜ ±ÜíaÜËáà 13.47 B¨ÝÅì 14.29 4 «Üê£ , ¸ÝÆÊÜ ÍÝÅ™.£. 6 ÐÜÑuà 15.34 ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 16.51 5 ÍÜãÆ , ñæç£Æ ÓܱܤËáà 17.36 ±ÜâÐÜ 19.28 WÜívÜ , ÊÜ~P… 6 ÍÝÅ™.£. 7 ÊÜá[Ý 00.37 «ÜáÅÊÜ , ¸ÝÆÊÜ 3 13 15 ±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 02.13 ÊÝÂ[ÝñÜ , ñæç£Æ HPݨÜÎà 00.32 16 EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 04.02 ÃÜ.E 6:1 ÃÜ.A 06:47 ÍÝÅ™.£. 0 ÃÜ.E 5:58 ÃÜ.A 06:49 ÍÝÅ™.£. 3 bñÝÅ 06.39 ÊÜ£à±ÝñÜ , WÜÃÜg 2 EñܤÃÝÐÝyÝ 01.06 ÍÜá»Ü , ñæç£Æ ¨Ý̨ÜÎà 00.21 25 ÃæàÊÜ£à 16.56 B¿ááÐݾ®… , PèÆÊÜ »ÝWÜÊÜñÜ HPݨÜÎà E±ÜÊÝÓÜ ÃÜ.E 5:54 ÃÜ.A 06:54 20 ÓÝÌ£à 06.58 ÊÜÄà¿Þ®… , »Ü¨ÝÅ ËÍÝTÝ 06.51 A®ÜáÃÝ«Ý 05.51 ±ÜÄZ , ¸ÝÆÊÜ ÎÊÜ , ñæç£Æ «Ü¯ÐÝu 21.03 ŸÅÖݾ &Ií¨ÜÅ , ŸÊÜ ÍÜñ¼ Ü ÐÝ 20.01 22 Êæç«Üê£ , PèÆÊÜ ÃÜ.E 5:54 ÃÜ.A 06:53 ¨ÜÍÜËáà 03.03 23 Ԩܜ , ÊÜ~P… ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ý 18.08 ËÐÜRí»Ü , ÊÜ~P… ÃÜ.E 5:54 ÃÜ.A 06:54 HPݨÜÎà 01.07 24 EñܤÃݻݨÜÅ±Ü¨Ý 17.04 ÃÜ.E 5:55 ÃÜ.A 06:52 ÍÝÅ™.£. 0 30 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 27 Íæãà»Ü®Ü , »Ü¨ÝÅ ÃÜ.E 5:53 ÃÜ.A 06:55 AÊÜÞÊÝÓÝ 22.13 28 PÜ꣤PÝ 17.13 A£WÜívÜ , aÜñÜáÐݳñ… ÃÜ.E 5:54 ÃÜ.A 06:53 ÍÝÅ™.£. 30 AÐÜrËáà 07.57 ®ÜÊÜËáà 05.15 ÃÜ.E 5:56 ÃÜ.A 06:51 ÍÝÅ™.£. 10 ÊÜáãÆ 04.14 »ÜÃ~ Ü à 16.37 aÜñÜá¨ÜìÎà 22.11 ÃÜ.E 5:55 ÃÜ.A 06:53 ÍÝÅ™.£. 14 ÃÜ.E 5:56 ÃÜ.A 06:51 ÍÝÅ™.£. 9 hæÂàÐÝu 05.28 ÍÜÅÊÜOÝ 23.24 ÍÜáPÜÉ , ÊÜ~P… ÃÜ.E 5:56 ÃÜ.A 06:51 ÍÝÅ™.£. 8 Óè»ÝWÜ , WÜÃÜg ÃÜ.E 5:54 ÃÜ.A 06:55 ÓܱܤËáà 10.02 21 26 AÎ̯à 16.36 ÃÜ.E 5:55 ÃÜ.A 06:52 ÍÝÅ™.£. 13 ÐÜÑuà 12.09 ÃÜ.E 5:57 ÃÜ.A 06:50 ÍÝÅ™.£. 7 14 ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, ÊÝÂÓܱÜähÝ, ÊæçÍÝSÓÝ°®ÜÓÜÊÜÞ²¤, A®ÝÌ«Ý®Ü, PÜ ã ÊÜ á ìg¿áí£à, ÍÜ ã ±ÝìÈà, ÊÜ á áñÜ ¤ X à, ÊÜ á á.TÝ. ÖÜáŸÚà, ¯àÃÝ®ÜÃÜÔíÖܱÜäÃÜûæàñÜÅWÜÙÜÈÉ ÎÅàÆQÒ$¾à®ÜÃÜÔíÖÜ ÃÜ¥æãàñÜÕÊÜ. 15 ËÐÜá¡±Ü¨Ü ±ÜÊÜì±Üâ|ÂPÝÆ ±ÝÅñÜ@ 7.36 ±Ü¿áìíñÜ, CÑr 20 ËÐÜá± ¡ íÜ aÜPÜ 21 «Ü¯ÐÝu®ÜÊÜPÝÃÜí»Ü, PÝÇÝÐÜrËáà 23 ¨æàÍܸæà¨Ü HPݨÜÎà ±æàh… ®æãàw 3 24 ÓݾñÝì®Ýí HPݨÜÎà ÖÜÄÊÝÓÜÃÜ ÃݣŠ08&20 ®ÜíñÜÃÜ 25 »ÝWÜÊÜñÜ HPݨÜÎà (A±ÜÃÝ) 26 ±ÜŨæãàÐÜ, ÊÜÞÓÜÎÊÜÃÝ£Å, 27 Ÿ®ÜÍÜíPÜÄàPÜáÆ«ÜÊÜáì 28 ¨ÜÍÜì, ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, A®ÝÌ«Ý®Ü, »ÝÊÜâPÝ AÊÜÞÊÝÓÝÂ. ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ PæãÇÝرÜâÃÜ & 0231 & 2624400, 09423267488 G²ÅÇ…&Êæáà- ÃÜ.E 5:55 ÃÜ.A 06:52 ÍÝÅ™.£. 0 ÃÜ.E 5:57 ÃÜ.A 06:50 ÍÝÅ™.£. 5 ñÜê£à¿Þ 19.07 Üì| , ÊÜ~P… 10 ÓÜÊÖÜàæ ÐìÐÝí 17 HPݨÜÎà 30 ÓÜñÝ®Üí¨Ü£à¥Üì ±Üâ.(ÊÜáÙÜTæàvÜ), aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü 01 ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜág¿áí£à 02 AûÜ¿áñÜê£à¿Þ. ñæÅàñÝ¿ááWÝ©, gÆPÜáí»Ü¨Ý®Ü, PÜÇݳ©, ˨Ý—ÃÝg£à¥Üì ±Üâ. (gWܮݰ¥Ü±ÜâÄà) Ëg¿á«ÜÌg£à¥Üì ±Üâ. (PÜ|Ì£à¥Üì) 05 ÃÝÊÜ á aÜ í ¨Ü Å £à¥Ü ì ±Ü â .(¿áÃÜ W æ ã àÙÜ ) ÎÅàÓÜ ñ ÝÂñÜ ¾ £ à¥Ü ì ÎÅà±Ý¨ÜíWÜÙÜÊÜÃÜ 19®æà ²àsÝÃæãàÖÜ|ÊÜáÖæãàñÜÕÊÜ 06 WÜíWæãàñܳ£¤, WÜíWݱÜäg®Ü, 07 ÍæàÐܨÝÓÜÃÜ ±Üâ. (Êæã¨ÜÆPÜÇ…), ¨ÜáWÝìÐÜrËáà, 10 ÓÜÊæàìÐÝÊæáàPݨÜÎà (Êæãàׯà) 11 ÖÜÄÊÝÓÜÃÜ ±ÝÅñÜ@ 6.45 ±Ü¿áìíñÜ. 12 ±ÜŨæãàÐÜ,, Êæà¨ÜÊÝÂÓÜg¿áí£à, 13 ®ÜêÔíÖÜg¿áí£à ÓÝ«ÜÂ, ŸÊÜ 19 ©Ì£à¿Þ 21.01 ÃÜ.E 6:2 ÃÜ.A 06:47 ÍÝÅ™.£. 10 ÃÜ.E 5:58 ÃÜ.A 06:49 ÍÝÅ™.£. 2 ËÍæàÐÜ ©®ÜWÜÙÜá Ô©œ , PèÆÊÜ ±ÜÅ£±Üñ… 23.02 ÃÜ.E 5:59 ÃÜ.A 06:49 ÍÝÅ™.£. 1 9 ÓÜáPÜÊÜÞì , »Ü¨ÝÅ ±ÜäÊÝìÐÝyÝ 02.02 18 aÜñÜá¨ÜìÎà 01.21 ÃÜ.E 5:59 ÃÜ.A 06:48 ÍÝÅ™.£. 15 2 ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 5 ¿áÊÜáZío 1 & 3 12 bñÝÅ 05.57 14 ÊÜê©œ , »Ü¨ÝÅ ¨ÜÍÜËáà 23.18 ÊÜáêWÜÎÃÝ 12.26 aÜñÜá¦àì 17.35 ÎÅà AÖæãà¹Æ ®ÜÃÜÔíÖܨæàÊÜÃÜá ñÜÅÁãà¨ÜÎà 01.34 ±ÜíaÜËáà 15.15 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 23.25 7 BÍæàÉ ÐÝ 22.06 ñÜê£à¿Þ 11.19 aÜñÜá¦àì 12.02 ÊÜgÅ , ŸÊÜ ±è~ìÊÜÞ 00.31 ÃÜ.E 6:2 ÃÜ.A 06:47 ÍÝÅ™.£. 9 A£WÜívÜ , WÜÃÜg 11 ÖÜÓݤ 05.58 AÐÜrËáà 19.39 8 Ãæãà×~à 10.48 ¨Ý̨ÜÎà 01.23 ÃÜ.E 6:0 ÃÜ.A 06:48 ÍÝÅ™.£. 14 1 Íæãà»Ü®Ü , PèÆÊÜ ÓÜ®… 2014 ÊÜÓíÜ ñÜMáñÜá ÃÜ.E 6:0 ÃÜ.A 06:48 ÍÝÅ™.£. 13 ÍÝÅ™.£. 0 ÃÜ.E 6:3 ÃÜ.A 06:46 ÍÝÅ™.£. 8 PÜ꣤PÝ 09.38 ÍÜPæ 1936 ÃÜ.E 6:1 ÃÜ.A 06:47 ÍÝÅ™.£. 11,12 ÃÜ.E 5:58 ÃÜ.A 06:50 ÍÝÅ™.£. 4 ®ÜÊÜËáà 21.37 ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ™.£. 4 ÍÜ »ÜÃ~ Ü à 08.58 EñÜä Ý¿á| ©Ì£à¿Þ 10.47 ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 3 ÍÜá g¿á®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà PÜÊáÜ ÇÝÆ¿Þ & ÊÜá«ÜáÓÜã¨Ü®Ü ÊæçÍÝS ÊÜÞÓÜ ÃÜ ®Ü ÊÜÞ«ÜÊÜ ÓÜÊæãà ¨æàÊÜ@ ®Ü aÜ ÊÜá«ÜÌ ÓÜÊæãà WÜáÃÜá@ AÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÊÜgì AÍÜá»Ü ²Å࣠, ŸÊÜ ¨ÜÍÜËáà BaÜÃÜOæ ÃÜ.E 5:54 ÃÜ.A 06:54 ÍÜá»ÝÍÜá»ÜWÜÙÜá 1 5 AÍÜá»Ü 16 AÍÜá»Ü 17 ÍÜá»Ü 18 AÍÜá»Ü 19 EñÜÊ ¤ áÜ 20 ÍÜá»Ü 21 AÍÜá»Ü 22 ÊÜgì 23 AÍÜá»Ü 24 EñÜÊ ¤ áÜ 25 ÍÜá»Ü 26 ÍÜá»Ü 27 AÍÜá»Ü 28 ÊÜgì ÃÜ.E 5:53 ÃÜ.A 06:56 ÃæãàWÝ©WÜÙÜ ±ÜÅÓÜíWܨÜÈÉ & AaÜáÂñÝ¿á ®ÜÊáÜ @, A®ÜíñÝ¿á ®ÜÊáÜ @, WæãàËí¨Ý¿á ®ÜÊÜá@ Gí¨Üá ÓÜ¨Ý ±ÜtÓܸæàPÜá. AaÜáÂñÝ®ÜíñÜ WæãàËí¨Ü ®ÝÊæãàaÝcÃÜ| »æàÐÜhÝñ… > ®ÜÍÜÂí£ ÓÜPÜÇÝ ÃæãàWÝ@ ÓÜñÜÂí ÓÜñÜÂí ÊܨÝÊÜáÂÖÜÊÜå… >> LÐÜ«Ü ÔÌàPÜÄÓÜáÊÝWÜ & ÍÜÄàÃæà gÃÜkáìÄà»Üãñæà ÊÝ—WÜÅÓæ¤à PÜÇæàÊÜÃæà > LÐÜ«Üí hÝÖÜ°Ëàñæãà¿áí Êæç¨ã æ Âà ®ÝÃÝ¿áOæãà ÖÜÄ@ >> ®ÜÃÜÔíÖܨæàÊÜÃÜ AZìÂÊÜáíñÜÅ ±ÜÄñÝÅOÝ¿á ÓÝ«Üã®Ýí hÝñæãàËÐæãà¡ ®ÜêPàæ ÓÜÄà > WÜêÖÝOÝZìÂí ÊÜá¿Þ ¨Üñܤí ÓÜÆQÒ$¾à@ ®ÜêÖÜÄ@ÓÜÌ¿áÊÜå… >> ÎÅàËg¿á«ÜÌg£à¥ÜìÃÜá Aíg®ÝÓÜã®ÜáÓݯ°«ÝÂñ… ËgÁáà®Ü ËÃÝiñÜÊåÜ … > AiñܲÅà£g®ÜPíÜ »Ühàæ ˜ÖÜí Ëg¿á«Üg Ì ÊÜå…> A¿á®Ü ¨æàÊÜñæWÜÙÜá ¨ÜQÒOÝ¿á®Ü & ÓÜã¿áì EñÜä Ý¿á|& aÜí¨ÜÅ ±ÜPÜÒ ¨æàÊÜñæWÜÙÜá ÍÜáPÜÉ & aÜí¨ÜÅ PÜêÐÜ¡ & ÓÜã¿áì ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÓÝíXÉ & 0233 &2333525 >> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >> ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü ÎÅà EñÜä Ý©ÊÜásÜ £ÅËPÜÅÊÜá ¯ÐÜðÊÜá ËPÜÅÊÜá ÊÜí¨æà ÎÅà ÎÅàÊÜááÐÜ¡í »ÜãÊÜÃÝÖܨæàÊÜÃÜá hæÂàÐÜuÊÜÞÓÜ ÃÜ ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 Óæãà ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ¿áÊÜáZío 10.30 &12 ÊÜáí ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30 Ÿá ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9 WÜá Wæãà²àaÜí¨Ü®Ü Wæãà²àaÜí¨Ü®Ü ±Ý±ÜZ° ËÐÜᡨæàÖÜÓÜÊÜáá¨Ü½ÊÜ > aÜíPÝÅíQñÜ ®ÜÊÜáÓæ¤à˜ÓÜᤠ«ÝÃÜOÝ®Üá¾Q¤¨æãà »ÜÊÜ >> aÜPÜÅ ÓÜá¨ÜÍÜì®Ü ÊÜáÖÝhÝÌÆ PæãàqÓÜã¿áìÓÜÊÜá±ÜÅ»Ü > AþÝ®Ýí«ÜÓÜ Êæáà ¯ñÜÂí ËÐæãà¡ ÊÜÞìWÜìí ±ÜŨÍÜ ìÜ ¿á >> ÍÜíS ±ÝíaÜg®Ü ¯g«ÝÌ®Ü& «ÜÌÓܤ±ÝñÜPÜÓÜíaÜ¿á > ±Ý× ÊÜÞí ±Ý²®Üí NãàÃÜí ÓÜíÓÝÃÝ|ìÊܱݣ®ÜÊÜå… >> ±Ü¨Ü¾ ÓÜíÓÝÃܻܿá¼àñÝ®Ýí WÜ¨Ý ŸÅÖݾívÜ»áÜ ÊÜ®ÝÃÜí»Ü ÊÜáãÆÓܤí»æãà WܨݫÜÃÜ@ > PèÊæãà¨ÜQà PÜÃæà ¿áÓÜ ñÜí ®ÜÊÜÞËá WܨݫÜÃÜÊÜå… >> ±ÜÅ£±Üñ… 23.19 29 30 ÓÜáPÜÊÜÞì , QíÓÜá¤Z° aÜñÜá¦àì 03.32 ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 00.07 1 WÜívÜ , ÊÜ~P… ÍÝÅ™.£. 4 ÊÜáêWÜÎÃÝ 19.08 «Üê£ , ¸ÝÆÊÜ 31 ÍÜãÆ , ñæç£Æ 8 ÖÜÓݤ 13.27 ÊÜ£à±ÝñÜ , WÜÃÜg ñÜê£à¿Þ 03.19 ±ÜäÊÝìÐÝyÝ 10.55 15 ŸÅÖݾ , ÊÜ~P… ÃÜ.E 5:53 ÃÜ.A 06:59 ÍÝÅ™.£. 3 16 ÍÝÅ™.£. 5 ÃÜ.E 5:53 ÃÜ.A 06:57 ÍÝÅ™.£. 0 ÐÜÑuà 05.53 BÍæàÉ ÐÝ 05.02 3 «ÜáÅÊÜ , PèÆÊÜ ÊÜá[Ý 05.53 ÊÝÂ[ÝñÜ , ñæç£Æ ÍÝÅ™.£. 7 10 ÓÝÌ£à 14.01 ±ÜÄZ , ¸ÝÆÊÜ ñÜÅÁãà¨ÜÎà 12.25 11 ËÍÝTÝ 14.09 ÎÊÜ , ñæç£Æ ÊÜá[Ý 07.11 ÖÜÐÜì| , ÊÜ~P… aÜñÜá¨ÜìÎà 11.12 12 ÃÜ.E 5:53 ÃÜ.A 06:58 ÍÝÅ™.£. 15 A®ÜáÃÝ«Ý 14.19 Ԩܜ &ÓÝ«ÜÂ, ÊÜ~P… ±è~ìÊÜÞ 09.39 6 13 ±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 10.07 ÊÜgÅ , ŸÊÜ ÃÜ.E 5:53 ÃÜ.A 06:59 ÍÝÅ™.£. 1 ®ÜÊÜËáà 12.22 EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 12.01 7 ¨ÜÍÖ Ü ÃÜ ÝÊÜÅñÝÃÜí»Ü,CÑr, «Ü¯ÐÝu®Ê Ü PÜ ÓÜ Ê Ü Þ Ü ²¤, »ÝÊÜâPÝPÜÄ©®Ü ÓÜñÜÂÓÜí«Ü£à¥Üì ±Üâ.(ÊÜá×Ñà) aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü ÊæãàÖܮܨÝÓÜÃÜ ±Üâ.(b±Ü³XÄ) ¨ÜáWÝìÐÜrËáà ¨ÜÍÜÖÜÃÝÊÜÅñÜÓÜÊÜÞ²¤, »ÝXàÃܦàg¿áí£à ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà (¯gìÇÝ), ±ÜŨæãàÐÜ ÓÜñݼ®ÜÊÜ£à¥Üì ±Üâ. (®ÝaÝÃÜPæãàÀáÆ) ]à±Ý¨ÜÃÝgÃÜ ±Üâ. (ÊÜááÙܸÝXÆ) A®ÝÌ«Ý®Ü, ÊÜoÓÝË£Åà ±ÜähÝ 13 A®ÜvÝÌÖܱè~ìÊÜÞ (PÝÃÜÖÜá~¡Êæá), CÑr™, PÜêÐÜ¡¨æÌ$ç±Ý¿á®Ü£à¥Üì ±Üâ.(PÜáÓÜÊÜáã£ì), ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, Cí¨ÜÅÓÝÊÜ~ìÊÜá®ÝÌ© 17 Ô©œœ , PèÆÊÜ hæÂàÐÝu 13.29 ÍÜá»Ü , ŸÊÜ ÃÜ.E 5:53 ÃÜ.A 06:59 ÍÝÅ™.£. 2 3 23 ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà Êæç«Üê£ , PèÆÊÜ ÊÜáãÆ 12.19 ÍÜáPÜÉ , PèÆÊÜ ÃÜ.E 5:55 ÃÜ.A 07:03 ¨Ý̨ÜÎà 10.05 24 ÐÜÑuà 19.14 PÜ꣤PÝ 00.13 «Üê£ , ñæç£Æ ÍÜñ¼ Ü ÐÝ 04.23 18 ËÐÜRí»Ü , WÜÃÜg ñÜÅÁãà¨ÜÎà 10 25 ÃÜ.E 5:54 ÃÜ.A 07:02 ÍÝÅ™.£. 14 ÓܱܤËáà 17.36 19 ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ý 02.56 ²Å࣠, »Ü¨ÝÅ Ãæãà×~à 01.06 ÍÜãÆ , ÊÜ~P… ÃÜ.E 5:56 ÃÜ.A 07:04 aÜñÜá¨ÜìÎà 11.07 26 ÃÜ.E 5:54 ÃÜ.A 07:02 ÍÝÅ™.£. 30 ÊÜáêWÜÎÃÝ 03.15 WÜívÜ , ÍÜPÜᯠÃÜ.E 5:56 ÃÜ.A 07:04 AÐÜrËáà 15.33 AÊÜÞÊÝÓÝ 12.01 EñܤÃݻݨÜÅ±Ü¨Ý 01.08 ®… &Óè»ÝWÜÂ, 27 20 B¿ááÐݾPèÆÊÜ ÃÜ.E 5:53 ÃÜ.A 07:01 ÍÝÅ™.£. 8,9 ÃÜ.E 5:55 ÃÜ.A 07:03 ÍÝÅ™.£. 1 Íæãà»Ü®Ü , WÜÃÜg 21 ÃÜ.E 5:54 ÃÜ.A 07:01 ÍÝÅ™.£. 10 14 ÓÜñܱÜä|ì£à¥Üì ±Üâ.(PæãàƱÜäÃÜ) 15 ÃÜ Z áÊÜ ¿ áì£à¥Ü ì ±Ü â .(®Ü Ê Ü Ê Ü ê í¨ÝÊÜ ® Ü ) ÐÜ v Ü Î à£ ±ÜÊÜì±Üâ|ÂPÝÆ ÓÝ¿áí 5.45 ®ÜíñÜÃÜ 17 ËÐÜᡱÜíaÜPÜ CÆÉ 20 PÝÇÝÐÜË r á 21 ÓÜñÜ—àÃÜ£à¥Üì ±Üâ.(BñÜPÜãÃÜ) 23 ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà(ÁãàX¯à), ˨ݱܣ£à¥Üì ±Üâ. (ÃÝ¿áÊæàÆãÃÜ) 24 ±ÜŨæãàÐÜ 25 ÊÜÞÓÜÎÊÜÃÝ£Å, ËgÀáàí¨ÜÅ£à¥Üì ±Üâ.(PÜáí»ÜPæãà|) 26 ¨ÜÍÜì, 27 ÊÜá꣤PÝÊÜêÐܻܱÜähÝ,ÊÜáOæ¡à£¤®ÜAÊÜáÊÝÓÝ ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, A®ÝÌ«Ý®Ü, ©XÌg¿áÆQÒ$¾à®ÜÃÜÔíÖÜ Óܯ°«Ý®Ü EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 65616964 ÍÜÅÊÜOÝ 07.41 «Ü¯ÐÝu 05.32 ®ÜÊÜËáà 13.05 ±ÜÅ£±Üñ… 07.45 ©Ì£à¿Þ 05.06 ÃæàÊÜ£à 00.14 14 »ÜÃ~ Ü à 00.23 ÃÜ.E 5:54 ÃÜ.A 07:02ÍÝÅ™.£. 11,12,13 ÃÜ.E 5:55 ÃÜ.A 07:03 ÃÜ.E 5:53 ÃÜ.A 07:01 ÍÝÅ™.£. 7 AÐÜrËáà 11.07 Ií¨ÜÅ , ŸÊÜ ±ÜíaÜËáà 22.19 ÃÜ.E 5:53 ÃÜ.A 06:58 ÍÝÅ™.£. 14 ÃÜ.E 5:53 ÃÜ.A 07:00 ÍÝÅ™.£. 6 ÓܱܤËáà 09.29 5 ¨Ý̨ÜÎà 13.08 A£WÜívÜ , »Ü¨ÝÅ HPݨÜÎà 11.18 ÃÜ.E 5:54 ÃÜ.A 07:02 ÍÝÅ™.£. 0 ÃÜ.E 5:53 ÃÜ.A 06:58 ÍÝÅ™.£. 11,12,13ÃÜ.E 5:53 ÃÜ.A 07:00 ÍÝÅ™.£. 5 ÐÜÑuà 07.35 4 ÃÜ.E 5:53 ÃÜ.A 07:00 ÍÝÅ™.£. 4 22 AÎ̯à 00.28 ÓÜáPÜÊÜÞì , ¸ÝÆÊÜ 9 ÓÜÊàæ ìÐÝí HPݨÜÎà ¨ÜÍÜËáà 12.02 EñܤÃÝÐÝyÝ 09.21 2 bñÝÅ 14.25 ÊÜÄà¿Þ®… , »Ü¨ÝÅ Êæáà&gã®… ÃÜ.E 5:55 ÃÜ.A 07:03 aÜñÜá¦àì 00.09 ÊÜê©œ , ŸÊÜ ÎÅà ÎÅà±Ý¨ÜÃÝgÃÜá(ÊÜááÙܸÝXÆá) ÃÜ.E 5:54 ÃÜ.A 07:01 ÍÝÅ™.£. 0 HPݨÜÎà 13.24 ±ÜâÐÜ 2.39 ÃÜ.E 5:53 ÃÜ.A 06:57 ÍÝÅ™.£. 10 ËÍæàÐÜ ©®ÜWÜÙÜá ¨ÜÍÜËáà 13.07 ÓÜ®… 2014 ±ÜíaÜËáà 05.31 ÃÜ.E 5:53 ÃÜ.A 06:56 ÍÝÅ™.£. 9 B¨ÝÅì 21.05 ÍÜPæ 1936 XÅàÐÜM ¾ áñÜá ÃÜ.E 5:53 ÃÜ.A 06:57 ÍÝÅ™.£. 0 ÃÜ.E 5:53 ÃÜ.A 06:56 ÍÝÅ™.£. 8 ñÜê£à¿Þ 01.03 ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 3 ¿áÊÜáZío 1 & 3 29 30 03 05 08 09 10 12 Ãæãà×~à 18.14 ©Ì£à¿Þ 00.21 ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ™.£. 2 ÍÜ EñÜä Ý¿á| ÁãàX®ÝÊÜá»Ü¿á±ÜŨÜÊÜå… > ÍÝÅ™.£. 6 ±Ü¨Ü¾ÖÜÓæ¤à®Ü Áãà ¨æàÊæäà ÁãàXàÍÜí ñÜí ®ÜÊÞ Ü ÊÜáÂÖÜÊåÜ … >> ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 1 ÍÜá g¿á®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà ÃÜÊÞ Ü &£ÅËPÜÅÊÜá ®ÝÊÜá & ÊÜáá¨ÝÅ«ÝÃÜOæ ÊÜáíñÜÅWÜÙáÜ ÖÜÄÃæàÊÜ ±ÜÃÜ@ ÖÜÄÃæàÊÜ WÜáÃÜá@ ÃÜ.E 5:55 ÃÜ.A 07:03 B¨ÝÅì 05.05 ÊÜê©œ , ®ÝWÜÊÝ®… ÃÜ.E 5:56 ÃÜ.A 07:04 ®ÝÃÝ¿á| ®ÝÃÝ¿á| ®ÜÊÜáÓæ¤à˜ÓÜᤠ®ÝÊÜáÊÜáá¨ÝÅíQñÜí ®ÜÃÊ Ü åÜ … > ¨ÜêÐær$Ì$çÊÜ Æ»Üñæà ÊÜááQ¤í aÝívÝÇæãà ŸÅÖܾ[ÝñÜPÜ@ >> ÍÜá»ÝÍÜá»ÜWÜÙÜá 29 ÊÜgì 30 ÍÜá»Ü 31 AÍÜá»Ü 1 AÍÜá»Ü 2 ÍÜá»Ü 3 AÍÜá»Ü 4 ÍÜá»Ü 5 10.45 ±Ü. ÍÜá»Ü 6 13.17 ®Üí. EñÜÊ ¤ áÜ 7 EñÜÊ ¤ áÜ 8 ÊÜgì 9 ÍÜá»Ü 10 ÍÜá»Ü 11 AÍÜá»Ü 12 ÍÜá»Ü 1 3 AÍÜá»Ü ÎÅà ËgÀáàí¨ÜÅ£à¥ÜìÃÜá 14 ÊÜgì »ÜPݤ®ÝíÊÜÞ®ÜÓÝí»æãàg 15 AÍÜá»Ü »Ý®ÜÊæà PÝÊÜá«æà®ÜÊæà > 16 EñÜÊ ¤ áÜ ®ÜÊÜáñÝí PÜƳñÜÃÜÊæà 17 11.05 ®Üí. ÍÜá»Ü 18 ÍÜá»Ü gÀáàí¨ÜÅ WÜáÃÜÊæà ®ÜÊÜá@ 19 AÍÜá»Ü 20 EñÜÊ ¤ áÜ ÊÝÃÜ ¨æàÊÜñæWÜÙÜá 21 ÍÜá»Ü »Ý®Üá & ÃÜá¨ÜÅ 22 ÍÜá»Ü ÓæãàÊÜá & ¨ÜáWÝì 23 AÍÜá»Ü ÊÜáíWÜÙÜ & ŸêÖÜÓܳ£ 24 AÍÜá»Ü Ÿá«Ü & ËÐÜá¡ 25 EñÜÊ ¤ áÜ 26 AÍÜá»Ü WÜáÃÜá & ŸÅÖݾ 2 7 ÊÜgì ÍÜáPÜÅ & ÆQÒ$¾à Íܯ & PÜá¸æàÃÜ ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÎÅàÊÜááÐÜ¡í & 04144& 245505 >> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >> ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü ÎÅà EñÜä Ý©ÊÜásÜ ÊÝÊÜá®Ü ÊÝÊÜá®Ü »ÝÊÜá®Ü ÊÜí¨æà g¿á®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà ËsÜuƨæàÊÜÃÜá (±ÜíyÜÃܱÜâÃÜ) ÎÅà ÊÜêÐÝPܲ&ÊÝÊÜá®Ü BÐÝyÜÊÜÞÓÜ EñÜä Ý¿á|/¨ÜQO Ò Ý¿á®Ü ©Ì£à¿Þ 15.07 ÃÜ ÊÜá®æÀáí¨Ü ÖæãÃÜWæ ÖæãàWÜáÊÝWÜ AWÜÅñæãà ®ÝÃÜÔíÖÜÍÜc ±ÜêÐÜuñæãà WæãಮÜí¨Ü®Ü@ > E»ÜÁãà@ ±ÝÍÜìÌÁãà@ BÓݤí ÓÜÍÜÃè ÃÝÊÜáÆPÜÒ$¾Oè >> ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 ±ÜÅ¿Þ|PÝƨÜÈÉ & WÜáÚPÜ 3 & 4.30 ÓÜÖÝ¿Þ£ ±ÜâÃæãà ¿Þ£ ÍÝÅ™.£. 0 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 ±ÜâÃÜ@ ±æÅàÃÜ¿áñæà ÖÜÄ@ >> ±ÜÅ¿ÞOæà WÜÃáÜ vÝÃÜãyÜí ±ÝÄhÝñÜÖÜÃÜí ÖÜÄÊÜå… > ÓÜñÜ»ÝÊÜÞ¿ááñÜí «ÝÂÁáàñ… ÓÜÊÜìPÝ¿Þì¥ÜìԨܜÁáà >> WÜafÜ WèñÜÊáÜ ÎàZÅí ñÜíÌ WÝÅÊáæ àÐÜá ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ®ÜWÜÃæàÐÜá aÜ > BÓÜ®Üí »æãàg®Üí ¿áÊÜáZío 10.30 &12 ÍÜ¿ÞÂí PÜƳ¿áÓÜÌ ÊÜáÊÜÞWÜÅñÜ@ >> ÍÝÅ™.£. 3 29 Óæãà ÊÜáí ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30 Ÿá ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9 WÜá ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÜá ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÜ ÊÝÂ[ÝñÜ , PèÆÊÜ 30 ÍÝPÜÊÜÅñÜÓÜíPÜƳ @ ÊÝÓÜá¨æàÊÜ ÍÜáaè ÊÜÞÓæà ÍÝPÜÊÜÅñÜÊÜá®ÜáñܤÊÜáÊÜå… > ñÜñÌ … ²ÅàñÜÂ¥Üìí PÜÄÐæÂà˜ÖÜí ¯ËìZ°í PÜáÃÜá ÊÜÞ«ÜÊÜ >> Ԩܜ , ñæç£Æ 8 BÍæàÉ ÐÝ 12.39 ÊÜgÅ , ÊÜ~P… ÃÜ.E 5:57 ÃÜ.A 07:04 ÍÝÅ™.£. 0 ÊÜá[Ý 15.14 Ô©œ , ŸÊÜ ËÍÝTÝ 22.56 ÓÝ«Ü , ÊÜ~P… ÓÜÊàæ ìÐÝí HPݨÜÎà A®ÜáÃÝ«Ý 22.03 ÍÜá»Ü , ŸÊÜ ±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 17.36 3 ÊÜ£à±ÝñÜ , PèÆÊÜ ÍÝÅ™.£. 6 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 21.28 10 hæÂàÐÝu 21.44 ÍÜáPÜÉ , PèÆÊÜ 11 ÊÜÄà¿Þ®… , WÜÃÜg ÃÜ.E 5:58 ÃÜ.A 07:05 ÍÝÅ™.£. 14 AÐÜrËáà 00.11 ÖÜÓݤ 21.11 ±ÜÄZ , »Ü¨ÝÅ 5 ÃÜ.E 5:57 ÃÜ.A 07:04 ÍÝÅ™.£. 8 ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ £ÃÜá±Ü£ & 0877 & 2221008 16 13 14 16 17 18 22 24 25 26 17 ÃÜ.E 6:1 ÃÜ.A 07:05 ÍÝÅ™.£. 7 ±è~ìÊÜÞ 17.23 12 ÃÜ.E 5:59 ÃÜ.A 07:05 ÍÝÅ™.£. 15 ±ÜäÊÝìÐÝyÝ 19.14 Ií¨ÜÅ , »Ü¨ÝÅ ÃÜ.E 6:1 ÃÜ.A 07:05 ÍÝÅ™.£. 8 20 «Üê£ , ñæç£Æ ÃÜ.E 6:3 ÃÜ.A 07:03 ¨ÜÍÜËáà 22.16 »ÜÃ~ Ü à 08.28 ÃÜ.E 6:4 ÃÜ.A 07:03 «Ü¯ÐÝu 14.21 PÜ꣤PÝ 08.47 B¿ááÐݾ®… , »Ü¨ÝÅ HPݨÜÎà 22.06 22 ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà ÊÜê©œ , ŸÊÜ ÃÜ.E 6:2 ÃÜ.A 07:04 ÍÝÅ™.£. 0 ÍÜñ¼ Ü ÐÝ 12.45 Óè»ÝWÜ , ¸ÝÆÊÜ ÃÜ.E 6:4 ÃÜ.A 07:03 ¨Ý̨ÜÎà 22.33 23 Ãæãà×~à 09.36 «ÜáÅÊÜ , PèÆÊÜ ÃÜ.E 6:2 ÃÜ.A 07:04 ÍÝÅ™.£. 11,12 ÃÜ.E 6:4 ÃÜ.A 07:03 ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ý 11.18 Íæãà»Ü®Ü , WÜÃÜg ñÜÅÁãà¨ÜÎà 23.25 24 ÃÜ.E 6:2 ÃÜ.A 07:04 ÍÝÅ™.£. 13 EñܤÃݻݨÜÅ±Ü¨Ý 10.05 A£WÜívÜ , »Ü¨ÝÅ 25 ÃÜ.E 6:3 ÃÜ.A 07:04 ÍÝÅ™.£. 14 ÃæàÊÜ£à 09.09 ÓÜáPÜÊÜÞì , ¸ÝÆÊÜ ÊÜáêWÜÎÃÝ 10.56 ÊÝÂ[ÝñÜ , WÜÃÜg ÃÜ.E 6:5 ÃÜ.A 07:02 aÜñÜá¨ÜìÎà 00.48 B¨ÝÅì 12.43 ÖÜÐÜì| , »Ü¨ÝÅ ÃÜ.E 6:5 ÃÜ.A 07:02 AÊÜÞÊÝÓÝ 02.29 26 ÃÜ.E 6:3 ÃÜ.A 07:04 ÍÝÅ™.£. 30 ÍÜá»ÝÍÜá»ÜWÜÙÜá CÑr, AÍÜã®ÜÂÍÜ¿á®ÜÊÜÅñÜ, aÜí¨æãÅà¨Ü¿á ÃݣŠ8.36 ËÐÜá± ¡ íÜ aÜPÜ 13 EñÜÊ ¤ áÜ 28 ÍÜá»Ü ]àÊÜágj¿á£à¥ÜìÃÜ ±Üâ(ÊÜáÙÜTæàvÜ) 14 ÊÜgì 29 ÍÜá»Ü ¨ÜQÒOÝ¿á®Ü±ÜÊÜì±Üâ|ÂñÜÊÜáPÝÆ ±ÝÅñÜ@ 8.20 ±Ü¿áìíñÜ 30 11.55 ±Ü. ÍÜá»Ü 15 ÍÜá»Ü 16 AÍÜá»Ü 1 AÍÜá»Ü ÓÝÊÜޮܠ±Üâ|ÂPÝÆ ÊÜá«ÝÂÖÜ° 3.40 ±Ü¿áìíñÜ 17 AÍÜá»Ü 2 ÍÜá»Ü PÜÄ©®Ü 18 ÊÜgì 3 ÊÜgì ÓÜÊàæ ìÐÝÊæáàPݨÜÎà(PÝËáPÝ) 19 ÍÜá»Ü 4 EñÜÊ ¤ áÜ ±ÜŨæãàÐÜ 20 AÍÜá»Ü 5 ÍÜá»Ü ÊÜÞÓÜÎÊÜÃݣŠ21 AÍÜá»Ü 6 ÍÜá»Ü ¨Ü Í Ü ì , ËÐÜ á ¡ ± Ü í aÜ P Ü , A®ÝÌ « Ý®Ü , ÓÜ ñ Ý—àÍÜ £ à¥Ü ì ±Ü â . 7 AÍÜá»Ü 22 EñÜÊ ¤ áÜ (ÃÝgÊÜáÖæàí©Å) ©à±ÜÓܤí»ÜWèÄàÊÜÅñÜ, ®ÝWÜÃÜAÊÜÞÊÝÓÜ 8 AÍÜá»Ü 23 ÍÜá»Ü 24 10.®Üí AÍÜá»Ü 9 EñÜÊ ¤ áÜ 25 ÊÜgì 10 AÍÜá»Ü 2 6 ÊÜgì 11 ÍÜá»Ü 1 2 ÊÜgì 4 AÎ̯à 08.35 21 AÐÜrËáà 23.54 19 ®ÜÊÜËáà 22.48 ÃÜ.E 6:1 ÃÜ.A 07:04 ÍÝÅ™.£. 10 ÓܱܤËáà 01.02 18 gã®…&gáÇæç ÍÜãÆ -&WÜívÜ, ÊÜ~P… ²Å࣠, WÜÃÜg ÐÜÑuà 03.01 ÊÜáãÆ 20.35 ŸÅÖݾ , WÜÃÜg ÍÜÅÊÜOÝ 16.01 aÜñÜá¦àì 07.32 ±ÜíaÜËáà 04.55 EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 19.35 4 ËÍæàÐÜ ©®ÜWÜÙÜá 15 ÎÅà g¿á£à¥ÜìÃÜá (ÊÜáÙÜTæàvÜ) ÃÜ.E 6:1 ÃÜ.A 07:04 ÍÝÅ™.£. 9 ñÜê£à¿Þ 10.07 ÃÜ.E 6:0 ÃÜ.A 07:05 ÍÝÅ™.£. 6 aÜñÜá¨ÜìÎà 19.32 aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü, CÑr ÓÜñÝ—ÃÝg£à¥Üì ±Üâ.(ÊæàÆãÃÜá) aÝñÜáÊÜÞÓÜÂÊÜÅñÝÃÜí»Ü, aÝûÜáÐÜÊÜá®ÝÌ© ÓÜÊæàìÐÝÊæáàPݨÜÎà (ÍÜ¿á¯à) ñܱܤÊÜáá¨ÝÅ«ÝÃÜ|, ÍÝPÜÊÜÅñÝÃÜí»Ü, «ÝÃÜ|±ÝÃÜ|ÊÜÅñÝÃÜí»Ü 09 ÓÜãÁãàì¨Ü¿áQRíñÜ ±ÜäÊÜì ÖÜÄÊÝÓÜÃÜ E¨Ü¿Þ®ÜíñÜÃÜ ±ÝÃÜ| 11 WÜáÃÜá AÓܤ 12 ÓÜñÜÂÓÜíPÜƳ£à¥Üì ±Üâ.(ÊæáçÓÜãÃÜá) ÊÝÂÓܱÜähÝ, WÜáÃÜá±è~ìÊÜÞ, «ÜÊÜáìÓÝÊÜ~ìÊÜá®ÝÌ© ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, A®ÝÌ«Ý®Ü 14 ÃÜ.E 5:58 ÃÜ.A 07:05 ÍÝÅ™.£. 13 ÓܱܤËáà 23.59 PÜÇÝÊÜÞñÜÅÓÝ«Ü¯à ¨Ý̨ÎÜ à & Cí¨Üá ÓÜãÁãàì¨Ü¿á¨Ü JÙÜWÝX GÆÉ ±ÜähÝ ®æçÊæà¨Ý©WÜÙÜ®Üá° ÊÜááXÔ ÓÜÄ¿ÞX ÓÜãÁãàì¨Ü¿á¨Ü PÝÆPæR B±æäàÍÜ®ÜÊÜ®Üá° ÔÌàPÜÄÔ ÍÝÅ™.£. 7 ±ÝÃÜO¿ æ á®Üá° ÊÜÞvܸàæ PÜá. Êæç«Üê£&ËÐÜRí»Ü , PèÆÊÜ ©Ì£à¿Þ 12.35 ÃÜ.E 6:0 ÃÜ.A 07:05 ÍÝÅ™.£. 4 ¨Ý̨ÜÎà 23 9 EñܤÃÝÐÝyÝ 17.04 13 ÃÜ.E 5:58 ÃÜ.A 07:05 ÍÝÅ™.£. 11,12 ÃÜ.E 6:0 ÃÜ.A 07:05 ÍÝÅ™.£. 5 ÐÜÑuà 22.04 «ÜáÅÊÜ , ŸÊÜ ÓÝÌ£à 22.09 1 ±ÜÅ£±Üñ… 13.25 ±ÜÅ£±Üñ… 15.02 ÃÜ.E 5:59 ÃÜ.A 07:05 ÍÝÅ™.£. 1,2 HPݨÜÎà 00.15 2 ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 05.57 ÎÊÜ , ¸ÝÆÊÜ ¨ÜÍÜËáà 00.15 7 ÓÜ®… 2014 XÅàÐܾMáñÜá bñÝÅ 22.18 aÜñÜá¦àì 19.06 ¯àÇÝíg®ÜÓÊ Ü Þ Ü »ÝÓÜí ÃÜ˱ÜâñÜÅí ¿áÊÜÞWÜÅgÊÜå… > dÝ¿ÞÊÜÞñÝìívÜÓÜí»ÜãñÜí ÍÝÅ™.£. 5 ñÜí ®ÜÊÜÞËá ÍÜ®æçÍÜcÃÜÊÜå… >> 28 ±ÜâÐÜ 10.02 ÖÜÐÜì| , WÜÃÜg ±ÜíaÜËáà 21.03 ÍÜ®àæ ©®ÜÊáÜ Oæà@ ÓÜã®æãà ÖÜ®æàPÜWáÜ |ÓÜ®O ¾Ü àæ > AÄÐÜrí ÖÜÃÜ Êæáà˜¼àÐÜrí PÜáÃÜá ÊÜÞ PÜáÃÜá ÓÜíPÜoÊÜå… >> 6 ÍÜPæ 1936 ÃÜ.E 5:57 ÃÜ.A 07:04 ÍÝÅ™.£. 10 ÃÜ.E 5:59 ÃÜ.A 07:05 ÍÝÅ™.£. 3 ÍÝÅ™.£. 4 ÍÜ®æçÍÜcÃÜ ÊÜáíñÜÅ -& ®ÜÊÜËáà 01.12 ÃÜ.E 5:57 ÃÜ.A 07:04 ÍÝÅ™.£. 9 ñÜê£à¿Þ 17.05 ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 2 ¿áÊÜáZío 1 & 3 28 06 07 08 ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 07.31 ÊÜáÊÜá ÓÝÌËáà ÖÜįìñÜÂí ÓÜÊÜìÓÜ ±Ü£ÃæàÊÜ aÜ ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 14.53 ÊÜgÅ , aÜñÜáÐݳñ… ÃÜ.E 6:5 ÃÜ.A 07:02 ÓÜáS±ÜÅÓÜÊÜPÝRX ÍæãÉàPÜ ×ÊÜáÊÜñÜáÂñܤÃæà ±ÝÍæìÌà ÓÜáÃÜÓÝ ®ÝÊÜá ¿áQÒ~à > ñÜÓÝÂ@ ÓܾÃÜ|ÊÜÞñæÅà| ËÍÜÇÝ Wܼì~à »ÜÊàæ ñ… 12345678901234567890 12345678901234567890 12345678901234567890 >> £¦ ¨æàÊÜñæWÜÙÜá 1 & AX° 3 & WèÄ 5 & ÓܱÜìWÜÙÜá 7 & ÃÜË 9 & ¨ÜáWÝì 11 & «ÜÊÜáì 13 & PÝÊÜá 15 & aÜí¨ÜÅ 2 & ŸÅÖݾ 4 & ˮݿáPÜ 6 & ÓÜRí¨Ü 8 &Óܨã æ ÂàhÝñÜ 10 & B©ÍæàÐÜ 12 & ÖÜÄ 14 & PÜÈ 30 & ²ñÜêWÜÙÜá ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ £ÃÜáÊÜáÆ & 0877 & 2277397 >> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >> ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü ÎÅà EñÜä Ý©ÊÜásÜ ÎÅà«ÜÃÜ ÎÅà«ÜÃÜ ÍÜí«ÜÃÜ ÊÜí¨æà ÎÅà EvÜá² ÎÅàPÜêÐÜ¡ ÍÝÅÊÜ|ÊÜÞÓÜ ÃÜ ±ÜÅ£±Üñ… 04.03 27 ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 ÍÝÅ™.£. 1 Óæãà 28 29 30 31 ÍÜá 1 ÍÜ 2 ±è~ìÊÜÞ 00.29 3 10 ÓÝ«ÜÂ, ÊÜ~P…&ÍÜá»Ü , ÓÝÌ£à 06.31 AÐÜrËáà 12.26 4 ÍÜáPÜÉ , ŸÊÜ ÃÜ.E 6:6 ÃÜ.A 07:01 ÍÝÅ™.£. 9 ÊÜá[Ý 22.36 ÊÜ£à±ÝñÜ , PèÆÊÜ ®ÜÊÜËáà 11.46 ËÍÝTÝ 06.42 A®ÜáÃÝ«Ý 06.04 5 ŸÅÖݾ , PèÆÊÜ ±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 01.04 ÊÜÄà¿Þ®… , WÜÃÜg B¿ááÐݾ®… , »Ü¨ÝÅ 11 «Ü¯ÐÝu 22.36 Óè»ÝWÜ , ¸ÝÆÊÜ ÍÜñ¼ Ü ÐÝ 20.56 Íæãà»Ü®Ü&A£WÜívÜ , ñæç£Æ ÊÜê©œ , ŸÊÜ -gáÇæç&BWÜÓ…r aÜñÜá¨ÜìÎà 16.16 24 ÃÜ.E 6:11 ÃÜ.A 06:51 ÍÝÅ™.£. 14 BÍæàÉ ÐÝ 03.08 ÊÜÄà¿Þ®… , ÍÜPÜᯠÃÜ.E 6:12 ÃÜ.A 06:47 AÐÜrËáà 10.09 AÊÜÞÊÝÓÝ 18.02 18 PÜ꣤PÝ 16.26 «ÜáÅÊÜ , PèÆÊÜ 25 ®ÜÊÜËáà 10.01 19 Ãæãà×~à 17.01 ÊÝÂ[ÝñÜ , WÜÃÜg ÊÜá[Ý 05.49 ±ÜÄZ , ®ÝWÜÊÝ®… ÃÜ.E 6:13 ÃÜ.A 06:46 ¨Ü—ÊÜÅñÜÓÜíPÜƳ & ÓÜíPÜÐÜìOÝÃÜËí¨ÝûÜ PÜÄÐæÂà˜ÖÜí ¨Ü—ÊÜÅñÜÊÜå… > ©Ì£àÁáà ÊÜÞÔ ¨æàÊæàÍÜ ¯ËìZ°í PÜáÃÜá Êæáà ±ÜÅ»ã æ à >> ÃÜ.E 6:10 ÃÜ.A 06:54 ÍÝÅ™.£. 10 ÃÜ.E 6:11 ÃÜ.A 06:50 ÍÝÅÊÜ|ÍÜá¨Üœ ¨Ý̨ÜÎà ±ÜËñÜÅÓÜÊÜá±Üì|ÊÜáíñÜÅ & ¨æàÊÜ ¨æàÊÜ ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí ±ÜËñÜÅí ±ÜäñÜÊÜááñܤÊÜáÊÜå… > hæÂàÐÝu 05.58 ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ý ÊÜáêWÜÎÃÝ 18.02 WÜê×àñÝÌ ÊÝÑìQàí ±ÜähÝí »ÜWÜÊÜ®… ±ÜıÜäÃÜ¿á >> 19.26 Ií¨ÜÅ , WÜÃÜg ÖÜÐÜì| , »Ü¨ÝÅ ±ÜËñÜÅí Êæáà PÜáÃÜáÐÝ̨Ü ÓÜáPÜÊÜÞì , ÊÜ~P… ¿á®Ü¾¿Þ ¨ÜáÐÜ¢ñÜí PÜêñÜÊÜå… > ÍÜá¨æãœà »ÜÊÝÊÜáÂÖÜí ¨æàÊÜ ÃÜ.E 6:9 ÃÜ.A 06:57 ÍÝÅ™.£. 3 ÃÜ.E 6:10 ÃÜ.A 06:54 ÍÝÅ™.£. 0 ÃÜ.E 6:12 ÃÜ.A 06:49 ñÜÌñÜøÓݨÝñ… ÓÜáÃæàÍÜÌÃÜ >> ÃÜ.E 6:8 ÃÜ.A 06:58 ÍÝÅ™.£. 2 ñÜê£à¿Þ 17.14 6 13 HPݨÜÎà 09.09 ÊÜáãÆ 04.49 7 17 »ÜÃ~ Ü à 16.15 ÎÅà PæãÇÝرÜäÃÜ ÊÜáÖÝÆQÒ$¾à ÃÜ.E 6:10 ÃÜ.A 06:55 ÍÝÅ™.£. 8,9 ÃÜ.E 6:11 ÃÜ.A 06:51 ÍÝÅ™.£. 30 ©Ì£à¿Þ 19.32 12 ÓÜ®… 2014 ÓܱܤËáà 10.47 ÃÜ.E 6:10 ÃÜ.A 06:55 ÍÝÅ™.£. 0 ¨ÜÍÜËáà 10.04 ÃÜ.E 6:7 ÃÜ.A 07:00 ÍÝÅ™.£. 0 EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 03.09 ÍÜÅÊÜOÝ 00.18 ±ÜÅ£±Üñ… 21.59 ÃÜ.E 6:8 ÃÜ.A 06:58 ÍÝÅ™.£. 1 ÃÜ.E 6:6 ÃÜ.A 07:01 ÍÝÅ™.£. 10 Êæç«Üê£ , »Ü¨ÝÅ 20 aÜñÜá¦àì 15.08 14 ¨ÜÍÜËáà 10.24 EñܤÃݻݨÜÅ±Ü¨Ý 18.08 HPݨÜÎà 11.18 21 B¨ÝÅì 20.03 ÊÜgÅ , ¸ÝÆÊÜ D ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ¨æàÊÜÄWæ ±ÜËñÜÅ樆 áÜ ° ÓÜÊáÜ ²ìÔ ÊÜááí©®Ü ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ÓÜ¿ Ì áí «ÜÄÓܸàæ PÜá. ±ÜËñÜÅ «ÝÃÜ|ÊÜáíñÜÅ & ±ÜËñÜÅí ÊæçÐÜ¡ÊÜí ñæàg@ ±ÜÄZ , »Ü¨ÝÅ «Üê£ , ¸ÝÆÊÜ ÓÜÊàæ ìÐÝí HPݨÜÎà ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà ÓÜÊÜìËZ°¯ÊÝÃÜ|ÊÜå… > ±ÜähÝÐÝvÜá| Y ÂÔ«ÜÂ¥Üìí ÃÜ.E 6:7 ÃÜ.A 07:00 ÍÝÅ™.£. 0 ÃÜ.E 6:9 ÃÜ.A 06:57 ÍÝÅ™.£. 4,5 ÃÜ.E 6:10 ÃÜ.A 06:53 ÍÝÅ™.£. 0 ÃÜ.E 6:12 ÃÜ.A 06:49 ÊÜáÊÜÞíWæà «ÝÃÜ¿ÞÊÜáÂÖÜÊåÜ … >> ÖÜÓݤ 04.53 ÎÊÜ , ¸ÝÆÊÜ ¨Ý̨ÜÎà 07.19 ±ÜíaÜËáà 13.02 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 04.52 ÃæàÊÜ£à 17.09 ±ÜäÊÝìÐÝyÝ 03.31 8 ËÐÜRí»Ü , ¸ÝÆÊÜ 15 ÃÜ.E 6:7 ÃÜ.A 07:00 ÍÝÅ™.£. 11,12,13ÃÜ.E 6:9 ÃÜ.A 06:56 ÍÝÅ™.£. 6 ÐÜÑuà 12.15 ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 7 ¿áÊÜáZío 1 & 3 ÓܱܤËáà 12.38 ÓÝÌ£à 06.08 ÍÜPæ 1936 ÊÜÐÝìMáñÜá BÍæàÉ ÐÝ 19.59 ÊÜ£à±ÝñÜ , ¸ÝÆÊÜ ±ÜíaÜËáà 11.26 ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ™.£. 6 ¨ÜQO Ò Ý¿á®Ü ÃÜ.E 6:8 ÃÜ.A 06:59 ÍÝÅ™.£. 15 aÜñÜá¦àì 10.08 ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 5 g¿á®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ÃÜ.E 6:6 ÃÜ.A 07:01 ÍÝÅ™.£. 8 ñÜê£à¿Þ 08.28 ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9 ÍÝÅ™.£. 4 WÜá Ô©œ , QíÓÜá¤Z° ©Ì£à¿Þ 06.32 ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30 ÍÝÅ™.£. 3 Ÿá ±ÜâÐÜ 17.22 ©Ì£à¿Þ 06.06 ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ¿áÊÜáZío 10.30 &12 ÍÝÅ™.£. 2 ÊÜáí ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà «Ü®ÝÂ&ÎÅà«ÜÃÜ ®ÝÖÜí PÜñÝì ÖÜÄ@ PÜñÝì ñÜñÜã³hÝ PÜÊÜáìaÝUÆÊÜå… bñÝÅ 06.01 ÓÝ«Ü , ñæç£Æ aÜñÜá¨ÜìÎà 02.55 EñܤÃÝÐÝyÝ 01.56 9 ²Å࣠, WÜÃÜg ÃÜ.E 6:7 ÃÜ.A 06:59 ÍÝÅ™.£. 14 ËÍæàÐÜ ©®ÜWÜÙÜá 27 CÑr 28 aÜí¨ÜŨÍÜ ì Ü ®Ü 29 ÊÜáíWÜÙÝWèÄà ÊÜÅñÜÊÜá… 31 ®ÝWÜaÜñÜá¦àì 01 ®ÝWܱÜíaÜËáà ÊÜÞÓÜÊÜáÖÝQÒ$¾àPÜÆÍÜÓݧ±Ü®ÜÊÜá… 02 PÜÈg R ¿áí£à 03 ÓÜñÜÂÊÜÃÜ£à¥Üì ±Üâ.(ÓÜíñæ๨ܮÜãÃÜá) 04 ¨ÜáWÝìÐÜrËáà 05 ÊÜáíWÜÙÝWèÄà ÊÜÅñÜÊÜå… 06 WÜáÃÜã¨Ü¿á 07 ÓÜÊæàìÐÝÊæáàPݨÜÎà(±ÜâñÜŨÝ) ¨Ü—ÊÜÅñÝÃÜí»Ü 08 ËÐæã¡à±ÜËñÝÅÃæãà±Ü| ±ÜŨæãàÐÜ, AƳ¨Ý̨ÜÎà 7.20 ±Ü. ÊÜÃÜÊÜáÖÝü$¾àÊÜÅñÜÊÜá… 10 MáWæ Ì à ©WÜ Ù Ü ¿ágáÊæ à ì©WÜ Ù Ü ®Ü ã ñÜ ® æ ç ÓÜ Ö Ü E±ÝPÜ Ê Ü á ì ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, A®ÝÌ«Ý®Ü ÖÜ¿áXÅàÊÜg¿áí£à, ®ÜãÆÖÜá~¡Ë, ÍÜãÆ , ñæç£Æ 16 AÎ̯à 16.28 WÜívÜ , ÊÜ~P… 5 Ô©œ , ñæç£Æ ñÜÅÁãà¨ÜÎà 14.19 23 ÃÜ.E 6:11 ÃÜ.A 06:52 ÍÝÅ™.£. 0 ÃÜûÝŸí«Ü®Ü ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, A®ÝÌ«Ý®Ü 11 CÑr 12 ÃÝZÊæàí¨ÜÅÓÝÌËáWÜÙÜ ±Üâ.(ÊÜáíñÝÅÆ¿á) ÊÜáíWÜÙÝWèÄàÊÜÅñÜ AÍÜã®ÜÂÍÜ¿á®ÜÊÜÅñÜÊÜá… aÜí¨æãÅà¨Ü¿á 08.12 17 ]àPÜêÐÝ¡ÐÜrËáà aÜí¨æãÅà¨Ü¿á ÃÝñèÅ 12.07 ÓÜã¿áìÓÝÊÜ~ìÊÜá®ÝÌ© 18 £¥ÜÂíñæà ±ÝÃÜ|ÊÜá… ±ÝÅñÜ@ 10.08ÃÜ ®ÜíñÜÃÜ, ËÐÜᡱܨܱÜÊÜì ±Üâ|ÂPÝÆ 10.08ÃÜ ®ÜíñÜÃÜ 19 ÊÜáíWÜÙÝWèÄàÊÜÅñÜ 21 ÓÜÊàæ ìÐÝÊæáàPݨÜÎà(AhÝ) 22 ±ÜŨæãàÐÜ 23 ÓÜñÜ«ÜÊÜáì£à¥Üì ±Üâ.(ÖæãÙæÖæãà®Üã°ÃÜ)ÊÜÞÓÜÎÊÜÃݣŠ25 ¨Ü Í Ü ì , A®ÝÌ « Ý®Ü , ËÐÜ á ¡ ± Ü í aÜ P Ü ¸æ ® Ü P Ü ® Ü AÊÜ Þ ÊÝÓÜ Â , ÓæãàÊÜáÊÜ£à AÊÜÞÊÝÓÜÂ, PÜáÍÜWÜÅÖÜ| ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ WÜ¿Þ & 0631 & 2221914, 09430804459 22 ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 22.06 ÃÜ.E 6:11 ÃÜ.A 06:52 ÍÝÅ™.£. 11,12,13 ÃÜ.E 6:12 ÃÜ.A 06:48 ÐÜÑuà 11.51 ÃÜ.E 6:9 ÃÜ.A 06:56 ÍÝÅ™.£. 7 ¨Ý̨ÜÎà 12.36 ±ÜâÐÜ 00.32 ÊÜ£à±ÝñÜ , ÊÜ~P… ÃÜ.E 6:12 ÃÜ.A 06:47 ÍÜá»ÝÍÜá»ÜWÜÙÜá 27 AÍÜá»Ü 28 AÍÜá»Ü 29 ÍÜá»Ü 30 AÍÜá»Ü 31 EñÜÊ ¤ áÜ 1 ÍÜá»Ü 2 ÍÜá»Ü 3 ÍÜá»Ü 4 11 ®Üí. AÍÜá»Ü 5 11.10 ®Üí. ÍÜá»Ü 6 10. ±Ü. ÍÜá»Ü 7 ÊÜgì 8 AÍÜá»Ü 9 ÊÜgì 1 0 ÍÜá»Ü 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü ÊÜgì AÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÊÜgì ÊÜgì ÊÜgì ÍÝPÜÊÜÅñÜ ÓÜÊÜá±Üì| & ÊÝÓÜá¨æàÊÜ ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí BÐÝyæà ÊÜáñÜ¢ñæà®Ü aÜ > ÍÝPÜÊÜÅñæà®Ü ¨æàÊæàÍÜ ±ÜÅÓÜ®æã°à »ÜÊÜ ÊÜÞ«ÜÊÜ >> PÜÙæ¨Ü ÊÜÓÜᤠ±ÝŲ¤WÝX & PÝñÜìËà¿Þìgáì®æãà ®ÝÊÜá ÃÝhÝ ¸ÝÖÜáÓÜÖÜÓÜÅÊÝ®… > ñÜÓÂÜ ÓÜþ | Ü ÊÜÞñæÅà| WÜñÜí ®ÜÐÜrí aÜ Æ»ÜÂñæà >> ÎÅàÃÝZÊæàí¨ÜÅÓÝÌËáWÜÙáÜ ¨ÜáÊÝì©«ÝÌíñÜÃÜÊÜÁáà ÊæçÐÜ¡Êæàí©àÊÜÃæàí¨ÜÊæà > ÎÅàÃÝZÊæ à í¨Ü Å WÜ á ÃÜ Ê æ à ®ÜÊã æ à˜ñÜÂíñÜ ¨Ü¿ÞÆÊæà > 12345678901234567890 12345678901234567890 ®ÜPñÒÜ ÅÜ ¨æàÊÜñWæ ÙÜ áÜ AÎ̯à & AÎÌ¯à ¨æàÊÜñWæ ÙÜ áÜ »ÜÃ~ Ü à & ¿áÊÜá PÜ꣤PÝ & AX° Ãæãà×~à & ±ÜÅhݱܣ ÊÜáêWÜÎÃÝ & ÓæãàÊÜá B¨ÝÅì & ÃÜá¨ÜÅ ±Üâ®ÜÊìÜ ÓÜá & A©£ ±ÜâÐÜ & ŸêÖÜÓܳ£ ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ±ÜÅ¿ÞWÜ & 0532 &2508616 >> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >> ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü ÎÅà EñÜä Ý©ÊÜásÜ ÖÜêÑàPæàÍÜ ÓÜáPæàÍÜ ±ÜÃæàÍÜ ËÊÜí¨æà ÎÅà ËÐÜá¡±Ý¨Ü (WÜ¿Þ) ÃÜ ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 Óæãà ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ¿áÊÜáZío 10.30 &12 ÊÜáí ÓܱܤÓÝÊæãà±ÜXàñÝí ñÝÌí aÜÃÝaÜÃÜ gWܨܜÃæà > ÓÜãñÜÅWÜÅí¦Ô§ñÝí PÜísæà «ÝÃÜ¿ÞËá Ô§ÃÝ »ÜÊÜ >> D ÍÝŨܜÊÜ®Üá° A±Ü[ÝñÝ©WÜÙÜÈÉ ÊÜ á êñÜ Ã Ý¨Ü Ê Ü Ã Ü ® Ü á ° PÜ á ÄñÜ á ÊÜÞvܸàæ PÜá. C¨Ü®áÜ ° HPæã੪ÐrÜ Ë— Àáí¨ÜÇæà ÊÜÞvܸæàPÜá. ±ÜÅ£±Üñ… 20.02 26 27 28 ÎÊÜ , QíÓÜá¤Z° ±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 08.13 Ԩܜ , ¸ÝÆÊÜ ÍÝÅ™.£. 6 EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 10.22 ÓÝ«Ü , ñæç£Æ 29 ÍÜá»Ü , ÊÜ~P… 30 1 ÍÝÅ™.£. 7 A®ÜáÃÝ«Ý 14.16 Êæç«Üê£ , »Ü¨ÝÅ hæÂàÐÝu 13.41 ËÐÜRí»Ü , ¸ÝÆÊÜ bñÝÅ 13.24 ÍÜáPÜÉ , ŸÊÜ 8 ±è~ìÊÜÞ 07.52 ±ÜÅ£±Üñ… 05.28 9 15 ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ý 03.27 «Üê£ , ŸÊÜ 16 ÃÜ.E 6:15 ÃÜ.A 06:34 ÍÝÅ™.£. 8 10 EñܤÃݻݨÜÅ±Ü¨Ý 02.03 ÍÜãÆ , ñæç£Æ 11 ÃÜ.E 6:14 ÃÜ.A 06:38 ÍÝÅ™.£. 3 Óè»ÝWÜ , ÊÜ~P… ÓÜÊàæ ìÐÝí HPݨÜÎà 12 ¨Ý̨ÜÎà 15.09 EñܤÃÝÐÝyÝ 09.59 Íæãà»Ü®Ü , ¸ÝÆÊÜ AÎ̯à 00.11 «ÜáÅÊÜ , ŸÊÜ 17 ÊÝÂ[ÝñÜ , PèÆÊÜ 24 ÊÜÞ«Ü棆 à¥Üì ±Üâ.(ÊÜá|ã¡Ã)Ü ËÐÜá± ¡ íÜ aÜP,Ü CÑr™, ÊÜÞñÝÊÜáÖÜÍÝŨœÜ 6 ÊÜgÅ , »Ü¨ÝÅ ÊÜáêWÜÎÃÝ 01.35 Ô©œ , ¸ÝÆÊÜ BÍæàÉ ÐÝ 10.13 Ԩܜ , WÜÃÜg ÃÜ.E 6:16 ÃÜ.A 06:24 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 06.48 22 ÃÜ.E 6:15 ÃÜ.A 06:29 ÍÝÅ™.£. 14 ÊÜá[Ý 12.05 ÓÝ«Ü , ÊÜ~P… ÃÜ.E 6:16 ÃÜ.A 06:24 aÜñÜá¨ÜìÎà 08.48 23 ÃÜ.E 6:15 ÃÜ.A 06:29 ÍÝÅ™.£. 30 B¨ÝÅì 03.12 ÊÜ£à±ÝñÜ , ñæç£Æ ±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 15.02 ÍÜá»Ü , ÍÜPÜᯠÃÜ.E 6:16 ÃÜ.A 06:23 ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 05.01 ÊÜÄà¿Þ®… , ÊÜ~P… HPݨÜÎà 02.42 ±ÜâÐÜ 06.16 19 ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà ±ÜÄZ , ŸÊÜ ÃÜ.E 6:16 ÃÜ.A 06:26 ¨Ý̨ÜÎà 04.04 20 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 7 8 9 24 EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 17.36 ÍÜáPÜÉ , ®ÝWÜÊÝ®… ÃÜ.E 6:15 ÃÜ.A 06:28 ÍÝÅ™.£. 1 ±ÜâÐÜ 07.04 ÎÊÜ , PèÆÊÜ ÃÜ.E 6:15 ÃÜ.A 06:31 ÍÝÅ™.£. 11,12 ÃÜ.E 6:16 ÃÜ.A 06:25 09 CÑr™, A®ÜíñÜÖÜá~¡Êæá ¿Þ¨ÜÊÝ¿áì ±Üâ.(ÊÜáá®ÜÊÜÚÛ) EÊÜÞÊÜáÖæàÍÜÌÃÜÊÜÅñÜ ËÐÜᡱÜíaÜPÜ CÆÉ, ÊÜáÖÝÆ¿ÞÃÜí»Ü 10 ]à¯ÊÝÓÜ£à¥Üì ±Üâ.(Öæãà®Ý°Úà) AÍÜã®ÜÂÍÜ¿á®ÜÊÜÅñÜ& 11 ŸêÖܨèYÄàÊÜÅñÜ &aÜí¨æãÅà¨Ü¿á & 19.35 13 ÊÜáÖÝ»ÜÃÜ~àÍÝŨܜ 15 ±ÜäÊæàì¨ÜáÂÍÝŨܜ 16 ÊÜá«ÝÂÐÜrËáàÍÝŨܜ, AÐÜrPÝÍÝŨܜ 17 AË«ÜÊÝ®ÜÊÜËáàÍÝŨܜ, A®ÜÌÐÜrPÝÍÝŨܜ 18 ÐÜvÜÎࣱÜÊÜì±Üâ|ÂPÝÆ 12.30 ±Ü¿áìíñÜ 19 ÓÜÊæàìÐÝÊæáàPݨÜÎà(Cí©ÃÝ) 20 ÓÜ®ÝÂÔWÜÙÜ ÊÜáÖÝÆ¿á, ÖÜÄÊÝÓÜÃÜ 9.17±Ü. 21 ±ÜŨæãàÐÜ, ÊÜá[ÝñÜÅÁãà¨ÜÎàÍÝŨܜ 22 ÊÜÞÓÜÎÊÜÃÝ£Å, [ÝñÜaÜñÜá¨ÜìÎàÍÝŨܜ 23 ¨ÜÍÜì ÓÜÊÜì²ñÜê ÍÝŨܜÊÜå…, A®ÝÌ«Ý®Ü ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÊÝÃÜOÝÔ & 0542 & 2277530, 08762895551 18 ±ÜíaÜËáà 23.01 13 Ãæãà×~à 00.33 ¨ÜÍÜËáà 00.54 ÃÜ.E 6:15 ÃÜ.A 06:32 ÍÝÅ™.£. 0 »ÜÃ~ Ü à 23.53 21 ÃÜ.E 6:15 ÃÜ.A 06:30 ÍÝÅ™.£. 13 ÃÜ.E 6:15 ÃÜ.A 06:33 ÍÝÅ™.£. 10 ÃÜ.E 6:16 ÃÜ.A 06:27 aÜñÜá¦àì 00.03 ÃÜ.E 6:14 ÃÜ.A 06:38 ÍÝÅ™.£. 4 ÖÜÐÜì| , WÜÃÜg ñÜÅÁãà¨ÜÎà 06.16 ®ÜÊÜËáà 23.35 AÊÜÞÊÝÓÝ 10.33 ñÜê£à¿Þ 01.33 WÜívÜ , ÊÜ~P… ÊÜê©œ , PÜ꣤PÝ 23.55 AÐÜrËáà 22.38 ©Ì£à¿Þ 03.21 ÃÜ.E 6:13 ÃÜ.A 06:42 ÍÝÅ™.£. 11,12,13 ÃÜ.E 6:14 ÃÜ.A 06:37 ÍÝÅ™.£. 5 ËÍæàÐÜ ©®ÜWÜÙÜá ÓÜáPÜÊÜÞì , ÊÜ~P… ÃæàÊÜ£à 00.59 ±ÜäÊÝìÐÝyÝ 11.28 CÑr aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü, ŸÆÃÝÊÜág¿áí£à, «Ü®ÜÌíñÜÄàg¿áí£à ÊÜÃÝÖÜg¿áí£à ÓÜÌ|ìWèÄàÊÜÅñÜ, ñݱÜÓÜÊÜá®ÝÌ© WÜOæàÍÜaÜñÜá¦àì ÓÝÊÜáÊæà©WÜÙÜ E±ÝPÜÊÜáì MáÑà±ÜíaÜËáàÊÜÅñÜ, ÊÜÅñÜWÜÅÖÜ|/E¨ÝÂ±Ü®Ü ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. ÓÜã¿áÐÜÑrà,±ÝÅñÜÓÝ°®æà®Ü AÍÜÌÊæáà«Ü´ÜÆ, hæÂàÐÝu¨àæ ÊÝÂÊÝÖÜ®Ü 11.15®Üí 04)ÊÜÞÓÜÊáÜ ÖÝÆQÒ$ྠËÓÜgì®Ü hæÂàÐÝuWèÄà±ÜähÝ gWܮݰ¥¨ Ü ÝÓÜÃÜ ±Üâ (ÊÜÞ®ÜËà) hæÂàÐÝu¨àæ ËàËÓÜgì®Ü ¨ÝÃÜPq Ü Pr ã æ ÙÜáÊ Û ¨ Ü áÜ ÓÜ Ê æ à ìÐÝÊæ á àPÝ¨Ü Î à(±Ü Ä ÊÜ £ ì¯à) üàÃÜ Ê Ü Å ñÝÃÜ í »Ü ÓÜñæÂàÐÜr£à¥Üì ±Üâ.(BñÜPÜãÃÜ), 06 ÊÝÊÜá®Üg¿áí£à, ±ÜÅÓܮܰÊæàíPÜo¨ÝÓÜÃÜ ±Üâ.(Ÿ¨ÝËáà)& 07 ËÐÜᡱÜíaÜPÜ CÆÉ 06)&±ÜŨæãàÐÜ 08 A®ÜíñÜÊÜÅñÜ ±æäÅàÐÜu±Ü©àÍÝŨܜ™, A®ÝÌ«Ý®Ü «Ü¯ÐÝu 06.42 ÍÜñ¼ Ü ÐÝ 04.28 ÎÅà B®æWÜ¨æª WÜ|±Ü£ (EvÜá²) -AWÜÓ…r&Óæ±æríŸÃ… ÓܱܤËáà 22.17 aÜñÜá¨ÜìÎà 10.16 ÊÜáãÆ 12.42 HPݨÜÎà 17.26 6 14 ÃÜ.E 6:15 ÃÜ.A 06:33ÍÝÅ™.£. 9 ²Åà£/B¿ááÐݾ®… , ñæç£Æ 5 A£WÜívÜ , ñæç£Æ ÃÜ.E 6:14 ÃÜ.A 06:39 ÍÝÅ™.£. 2 ¨ÜÍÜËáà 19.03 4 7 ÍÜÅÊÜOÝ 08.22 ÓÜ®… 2014 ÐÜÑuà 22.21 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 12.43 ÃÜ.E 6:14 ÃÜ.A 06:40 ÍÝÅ™.£. 1 ®ÜÊÜËáà 21.23 3 ÊÜÐÝìMáñÜá ÃÜ.E 6:14 ÃÜ.A 06:41 ÍÝÅ™.£. 15 ÃÜ.E 6:14 ÃÜ.A 06:35 ÍÝÅ™.£. 7 AÐÜrËáà 22.51 2 ÍÜPæ 1936 ÃÜ.E 6:13 ÃÜ.A 06:41 ÍÝÅ™.£. 14 ÃÜ.E 6:14 ÃÜ.A 06:36 ÍÝÅ™.£. 6 Ií¨ÜÅ , WÜÃÜg ÃÜ.E 6:13 ÃÜ.A 06:43 ÍÝÅ™.£. 0 ±ÜíaÜËáà 00.46 ŸÅÖݾ , PèÆÊÜ ËÍÝTÝ 14.29 ÃÜ.E 6:13 ÃÜ.A 06:44 ÍÝÅ™.£. 10 ÖÜÓݤ 12.06 ÓÝÌ£à 14.01 ÓܱܤËáà 24 ÃÜ.E 6:13 ÃÜ.A 06:44 ÍÝÅ™.£. 9 aÜñÜá¦àì 00.19 ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 5 ¿áÊÜáZío 1 & 3 26 27 28 29 30 31 02 03 04 05 31 ÃÜ.E 6:13 ÃÜ.A 06:45 ÍÝÅ™.£. 8 ñÜê£à¿Þ 23.27 ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ™.£. 4 ÍÜ ±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 06.13 ©Ì£à¿Þ 22.03 ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 3 ÍÜá ÐÜÑuà 00.34 [ÝñÜaÜñÜá¨ÜìÎà ÍÝŨܜ ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9 ÍÝÅ™.£. 2 WÜá ¨ÜQO Ò Ý¿á®Ü WèÄà¨ÝÃÜPÜqrPæãÙÜáÛÊÜ ÊÜáíñÜÅ ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30 ÍÝÅ™.£. 1 Ÿá g¿á®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà Ÿá©œ&ÖÜêÑàPæàÍÜ »Ý¨ÜÅ±Ü¨Ü ÊÜÞÓÜ ±ÜÃÜÓÜáSPÝÃÜ| ±ÜÃÜ ±ÜâÃÜáÐæãàñܤÊÜá »ÜÊÜ ÊÜáÊÜá ÍÜÃÜ|í ÍÜá»ÝÍÜá»ÜWÜÙÜá AÍÜá»Ü 9 ®Üí. EñܤÊÜá ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü 13.50 ®Üí. ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÊÜgì 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÊÜgì ÊÜgì ÊÜgì ÃÜ.E 6:16 ÃÜ.A 06:22 aè£ aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü A±ÜÊÝ¨Ü ±ÜÄÖÝÃÜPÝRX & ÔíÖÜ@ ±ÜÅÓæà®ÜÊÜáÊÜ—àñ… ÔíÖæãà hÝíŸÊÜñÝ ÖÜñ@Ü > ÓÜáPÜáÊÜÞÃÜPÜ ÊÜÞÃæãà©à@ ñÜÊÜÖæÂàÐÜ@ ÓÜÂÊÜáíñÜPÜ@ >> ¨Ü—ÊÜÅñÜ ÓÜÊÜá±Üì| & ÓÜíPÜÐÜì| ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí ÍÝÅÊÜOæà ÊÜáñÜ¢ñæà®Ü aÜ > ¨Ü—ÊÜÅñæà®Ü ¨æàÊæàÍÜ ñÜáÐæãrà »ÜÊÜ g®Ý¨Üì®Ü >> QÒàÃÜÊÜÅñÜ ÓÜíPÜƳ & ±ÜŨÜáÂÊÜá° ñÜÊÜ ñÜáÐÜr$Â¥Üìí ±æãÅàÐÜu±Ü¨ÝÂí ñÜê£à¿áPæà > ¯ËìZ°í PÜáÃÜá ¨æàÊæàÍÜ PÜÄÐæÂà˜ÖÜí ±ÜÁãàÊÜÅñÊ Ü åÜ … >> ÎÅà¯ÊÝÓÜ£à¥ÜìÃÜá ÎÅà¯ÊÝÓÜWÜáÃÜã®… ÊÜí¨æà ÎÅà¯ÊÝÓÝí\ÅÓ¨ Ü ÅÜ £à®… > ÎÅàÊÜá«ÜÍÌ ÝÓܨ ÷ áÜ WÝœ¹&œ ±ÝÃÜWíÜ ñÜë®… AÖÜí »Ühàæ > BÍæÉàÐÝ & ÓܱÜì ÊÜá[Ý & ²ñÜê ±ÜäÊÝì & A¿áìÊÜÞ EñÜà ¤ Ý & »ÜWÜ ÖÜÓݤ & ÓÜËñÝ bñÝÅ & ñÜÌÐÜr$ê ÓÝÌ£à & ÊÝ¿áá ËÍÝTÝ & Cí¨ÝÅX°WÜÙÜá A®ÜáÃÝ«Ý & ËáñÜÅ ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÎÅàÃÜíWܱÜor| & 08236 & 252340, 9980218142 >> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >> ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü ÎÅà EñÜä Ý©ÊÜásÜ ±Ü¨Ü¾®Ý»Ü ÍÜá»æãà¨Ü½ÊÜ ÊÜí¨æà ÎÅà ÎÅà»ÜãÓÜÊæáàñÜ ÎÅà¯ÊÝÓÜ BÎÌ®ÜÊÜÞÓÜ ÃÜ ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 Óæãà ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ¿áÊÜáZío 10.30 &12 ÊÜáí ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30 Ÿá g¿á®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà ¿áþÝ&±Ü¨®¾Ü Ý»Ü ¨ÜQO Ò Ý¿á®Ü aÜñÜá¦àì 13.14 PÝ£ìPÜÓÝ°®ÜÊÜáíñÜÅ & PÝ£ìPæà˜ÖÜí PÜÄÐÝÂËá ±ÝÅñÜ@ÓÝ°®Üí g®Ý¨Üì®Ü > ²ÅàñÜÂ¥Üìí ñÜÊÜ ¨æàÊæàÍÜ ¨ÝÊæãà¨ÜÃÜ ÊÜá¿Þ ÓÜÖÜ >> «ÝÂñÝÌÖÜí ñÝÌí aÜ ¨æàÊæàÍÜ gÆæà˜Ô¾®… ÓÝ°ñÜáÊÜáá¨ÜÂñÜ > ÍÝÅ™.£. 5 ñÜÊÜ ±ÜÅÓݨÝñ… ±Ý±Üí Êæáà ¨ÝÊæãà¨ÜÃÜ Ë®ÜÍÜÂñÜá >> AZÂìÊÜáíñÜÅ & ®ÜÊÜá@ PÜÊÜáÆ®Ý»Ý¿á ®ÜÊÜáÓæ¤à gÆÍÝÀá®æà > ®ÜÊÜáÓæ¤à˜ÓÜᤠÖÜêÑàPæàÍÜ WÜêÖÝOÝZÂìí ®ÜÊã æ àÓÜᤠñæà >> ÍÝÅ™.£. 6 ÊÜÅ£®Ü@ PÝ£ìPæà ÊÜÞÔ ÓÝ°ñÜÓÜ ˗ÊܮܾÊÜá > WÜêÖÝOÝZÂìí ÊÜá¿Þ ¨ÜñÜ¤í ¨Ü®Üáhæàí¨ÜůÐÜã¨Ü®Ü > ¯ñÜ®æçËᣤPæà PÜêÐÜ¡ PÝ£ìPæà ±Ý±Ü®ÝÍÜ®æà > WÜêÖÝOÝZÂìí ÊÜá¿Þ ¨Üñܤí ÃÝ«Ü¿Þ ÓÜ×ñæãà ÖÜÃæà >> ÍÝÅ™.£. 7 28 29 30 ±ÜÅ£±Üñ… 11.56 25 ÖÜÓݤ 19.27 ŸÅÖݾ , ŸÊÜ ÍÜè Ü …MáñÜá ¨Ý̨ÜÎà 23.15 5 ÃÜ.E 6:17 ÃÜ.A 06:19 ÍÝÅ™.£. 0 «Ü¯ÐÝu 14.43 ÍÜãÆ , ŸÊÜ »ÝWÜÊÜñÜ HPݨÜÎà E±ÜÊÝÓÜ ÓÜ®… 2014 12 A®ÜáÃÝ«Ý 22.03 ²Å࣠, ¸ÝÆÊÜ 26 bñÝÅ 20.54 Ií¨ÜÅ , PèÆÊÜ 27 ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 4 ¿áÊÜáZío 1 & 3 ÓÝÌ£à 21.45 Êæç«Üê£ , WÜÃÜg WÜívÜ , PèÆÊÜ hæÂàÐÝu 21.34 B¿ááÐݾ®… , ñæç£Æ aÜñÜá¨ÜìÎà 18.34 7 ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ý 11.28 PÜ꣤PÝ 07.39 Ô©œ &ÊÜ£à±ÝñÜ , ¸ÝÆÊÜ ÊÜê©œ , WÜÃÜg «ÜáÅÊÜ , ŸÊÜ 9 ±ÜäÊÝìÐÝyÝ 19.26 Íæãà»Ü®Ü , ŸÊÜ ÃæàÊÜ£à 08.57 ÊÝÂ[ÝñÜ , PèÆÊÜ 15 20 16 E.ÐÝyÝ 17.59 A£WÜívÜ /ÓÜáPÜÊÜÞì , ¸ÝÆÊÜ 10 ÃÜ.E 6:18 ÃÜ.A 06:15 ÍÝÅ™.£. 3 HPݨÜÎà 01.42 ÍÜÅÊÜOÝ 16.24 «Üê£ , ÊÜ~P… ¨ÜÍÜËáà BaÜÃÜOæ ÖÜÐÜì| , WÜÃÜg ÊÜáêWÜÎÃÝ 09.06 ±ÜÄZ , ÊÜ~P… 17 ñÜê£à¿Þ 12.15 11 ÃÜ.E 6:18 ÃÜ.A 06:14 ÍÝÅ™.£. 4 »ÜÃ~ Ü à 07.04 ÊÜgÅ , »Ü¨ÝÅ ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 12.28 Ԩܜ , PèÆÊÜ 21 ±ÜâÐÜ 14.44 ÓÝ«ÜÂ, WÜÃÜg ÃÜ.E 6:20 ÃÜ.A 06:05 BÍæàÉ ÐÝ 17.15 ÍÜá»Ü , »Ü¨ÝÅ 25 26 27 28 29 30 1 2 3 4 5 6 7 8 ÍÜá»ÝÍÜá»ÜWÜÙÜá ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÊÜgì AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü 11.25 ®Üí. EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 00.05 Ií¨ÜÅ , WÜÃÜg ÃÜ.E 6:21 ÃÜ.A 06:02 aÜñÜá¨ÜìÎà 01.38 22 ÖÜÓݤ 02.48 Êæç«Üê£ , »Ü¨ÝÅ ÃÜ.E 6:22 ÃÜ.A 06:02 AÊÜÞÊÝÓÝ 02.42 23 ÃÜ.E 6:20 ÃÜ.A 06:05 ÍÝÅ™.£. 30 ¨ÜÍÜËáà 18.08 18 ŸÅÖݾ , PèÆÊÜ ñÜÅÁãà¨ÜÎà 00.13 ÃÜ.E 6:20 ÃÜ.A 06:06 ÍÝÅ™.£. 14 ÃÜ.E 6:19 ÃÜ.A 06:09 ÍÝÅ™.£. 10 ÃÜ.E 6:20 ÃÜ.A 06:04 08 PÝ£ìPÜÓÝ°®ÝÃÜí»Ü, ®ÜûñÜ ÅÜ ©à±ÝÃÜí»Ü ËÐÜá± ¡ íÜ aÜP,Ü A®ÝÌ«Ý®Ü, ÎàWæàÖÜá~¡Êæáà 09 CÑr, AÍÜã®ÜÂÍÜ¿á®ÜÊÜÅñÜ, aÜí¨æãÅà¨Ü¿á 19.00 16 PÝÇÝÐÜË r áà 19 ÓÜÊæàìÐÝÊæáàPݨÜÎà (ÃÜÊÜÞ) 20 WæãàÊÜñ¨ ÕÜ Ý̨ÎÜ à 21 ±ÜŨæãàÐÜ, «Ü®ÜñÜÅÁãà¨ÜÎà, gƱÜä|ì ñÜÅÁãà¨ÜÎà, ¿áÊÜá©à±Ü¨Ý®Ü 22 ®ÜÃÜPÜaÜñÜá¨ÜìÎà, aÜí¨æãÅà¨Ü¿á 4.51 ®ÝÄàPÜêñܯàÃÝg®Ü A»ÜÂíWÜ ¿áÊÜáñܱÜì|, ÊÜÞÓÜÎÊÜÃݣŠ23 ¨ÜÍÜì ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, ÊÜáÖÝÆQÒ$¾à±ÜähÝ, A®ÝÌ«Ý®Ü, 9 ÎÊÜ , ŸÊÜ ®ÜÊÜËáà 16.06 ÃÜ.E 6:19 ÃÜ.A 06:09 ÍÝÅ™.£. 9 ±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 22.28 ÃÜ.E 6:19 ÃÜ.A 06:07 ÍÝÅ™.£. 11,12 ÃÜ.E 6:21 ÃÜ.A 06:03 AÐÜrËáà 14.21 ÃÜ.E 6:17 ÃÜ.A 06:16 ÍÝÅ™.£. 1,2 ÃÜ.E 6:19 ÃÜ.A 06:10 ÍÝÅ™.£. 0 ®ÜÊÜËáà 06.21 ©Ì£à¿Þ 13.18 ¨ÜÍÜËáà 04.03 AÎ̯à 08.07 ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÊæáçÓÜãÃÜá & 0821 & 2445183 ÊÜÄà¿Þ®… , ñæç£Æ ÓܱܤËáà 12.57 ÃÜ.E 6:17 ÃÜ.A 06:16 ÍÝÅ™.£. 15 ÃÜ.E 6:18 ÃÜ.A 06:11 ÍÝÅ™.£. 8 2 ËÍæàÐÜ ©®ÜWÜÙÜá Ãæãà×~à 08.07 ÃÜ.E 6:21 ÃÜ.A 06:03 ¨Ý̨ÜÎà 22.21 B¨ÝÅì 10.33 EñܤÃݻݨÜÅ±Ü¨Ý 10.05 ±ÜÅ£±Üñ… 14.44 25 ®ÜÊÜÃÝñæãÅàñÜÕÊÝÃÜí»Ü, PÜÆÍÜÓݧ±Ü®Üí, aÜí¨ÜŨÜÍÜì®ÜÊÜá… 27 ÓܱܤÃÝñæãÅàñÜÕÊÝÃÜí»Ü, WÜgWèÄàBÊÝÖÜ®Ü 29 ±ÜíaÜÃÝñæãÅàñÜÊ Õ ÝÃÜí»Ü Õ ÝÃÜí»Ü ÓÜñÂÜ ±ÜÃÝ¿á|£à¥Üì ±Üâ. 01 ÓÜÃÓÜ ñÌÜ ÝÂÊÝÖÜ®Ü £ÅÃÝñæãÅàñÜÊ (ÓÜíñ湨ܮÜãÃÜá) 02 ÓÜÃÜÓÜÌ£à±ÜähÝ ¨ÜáWÝìÐÜrËáà ÊÜáÖÝ®ÜÊÜËáà, ÓÝÌÃæãàbÐÜ ÊÜá®ÝÌ© ÓÜñܱÜÃÝPÜÅÊÜá£à¥Üì ±Üâ. (bñݤ±ÜäÃÜ) 03 ÓÜ Ã Ü Ó Ü Ì ñ æ  $çŸÈ¨Ý®Ü , Ëg¿á¨Ü Í Ü Ë áà Ÿá¨Ü œ g ¿áí£à ]àÊÜá®Ü¾«ÜÌg¿áí£à, 04 ÓݾñÜì HPݨÜÎà ÖÜÄÊÝÓÜÃÜ 08.25®Üí. ¨æàÍܸæà«Ü ±æàg 6 ®æãàw, ÓÜÃÜÓÜÌ£àËÓÜgì®Ü ±ÝÅ™.10.35ÃÜ ®ÜíñÜÃÜ 05 »ÝWÜÊÜñÜ HPݨÜÎà(±ÝÍÝíPÜáÍÜ) ©Ì¨ÜÆÊÜÅñÝÃÜí»Ü 06 ±ÜŨæãàÐÜ 07 PæãàhÝWÜÃÜÊÜÅñÜ, ÍÜáPÜÉ , ŸÊÜ ÊÜáãÆ 20.37 Óè»ÝWÜ , ÊÜ~P… AÐÜrËáà 08.22 4 19 ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà ÃÜ.E 6:20 ÃÜ.A 06:07 ÍÝÅ™.£. 13 8 ÃÜ.E 6:17 ÃÜ.A 06:20 ÍÝÅ™.£. 0 ÊÜá[Ý 19.53 ÃÜ.E 6:19 ÃÜ.A 06:08 ÍÝÅ™.£. 0 ÐÜÑuà 12.01 14 HPݨÜÎà 20.16 ÃÜ.E 6:17 ÃÜ.A 06:17 ÍÝÅ™.£. 14 ÃÜ.E 6:18 ÃÜ.A 06:12 ÍÝÅ™.£. 7 1 3 13 ÃÜ.E 6:17 ÃÜ.A 06:18 ÍÝÅ™.£. 11,12,13 ÃÜ.E 6:18 ÃÜ.A 06:12 ÍÝÅ™.£. 6 ±è~ìÊÜÞ 16.31 ÃÜ.E 6:17 ÃÜ.A 06:20 ÍÝÅ™.£. 10 ñÜê£à¿Þ 13.18 6 ÍÜñ¼ Ü ÐÝ 13.03 ÎÅà PÜáíhÝÃÜáXÄ ¨ÜáWÝì¨æàË ÓܱæríŸÃ…&APæãràŸÃ… aÜñÜá¦àì 11.41 ÃÜ.E 6:18 ÃÜ.A 06:13 ÍÝÅ™.£. 5 ÓܱܤËáà 10.09 ÃÜ.E 6:16 ÃÜ.A 06:21 ÍÝÅ™.£. 9 ©Ì£à¿Þ 12.54 ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ™.£. 3 ÍÜ ËÐÜRí»Ü , »Ü¨ÝÅ ÐÜÑuà 11.36 ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 2 ÍÜá ËÍÝTÝ 22.12 ÍÜPæ 1936 ±ÜíaÜËáà 12.37 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 20.51 ±ÜíaÜËáà 11.35 PÝ£ìPÜÊÞÜ ÓÜ¨È Ü É ÓÜãÁãàì¨Ü¿áQRíñÜ ±ÜäÊÜì¨ÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜ ±Üähæ¿á®Üá° ÊÜÞw ¨æàÊÜÄWæ ""ÊÜáñÝÕ$ÂPÜ꣫ÜÃÜ g¿á¨æàÊæàÍÜ Êæà¨ÜË»æãà¨ÜPÜ PÜãÊÜáìÓÜÌÃÜã±Ü'' GíŸ ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 Óæãà¤ñÜÅÊÜ®Üá° ÖæàÙÜáñܤ BÃÜ£¿á®Üá° ÍÝÅ™.£. 8 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9 ÊÜÞvܸæàPÜá. WÜá QíPÜÃæãà˜Ô¾ ÖÜêÑàPæàÍÜ »ÜãÁãà »ÜãÁãà˜Ô¾ QíPÜÃÜ@ bñÝÅ 04.24 ËÐÜRí»Ü , aÜñÜáÐݳñ… ÃÜ.E 6:22 ÃÜ.A 06:01 QÒàÃÜÊÜÅñÜ ÓÜÊÜá±Üì| & ±ÜŨÜáÂÊÜá° ñæà ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí ÊÜÞÓÜÊÜÞÃܻܠ¿áñÜ¢ñÜÊÜå… > CÐÜr¨æãà »ÜÊÜ ÓÜÊæàìÍÜ WÜê×ñÝÌ ñÜá ±ÜÁãàÊÜÅñÜÊÜå… >> ©Ì¨ÜÙÜÊÜÅñÜ ÓÜíPÜƳ & A¯ÃÜá¨Üœ ÓÜáÃæçÊÜìí¨Ü ©Ì¨ÜÆÊÜÅñÜÊÜááñܤÊÜáÊÜå… > PÜÃæãàÊÜáÂÖÜËáÐæà ÊÜÞÓæà ¯ËìZ°í PÜáÃÜá Êæáà ±ÜÅ»æãà >> ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÊÜgì ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü 8.20 ®Üí. ÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ 13.38 ±Ü. ÍÜá»Ü ÊÜgì ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÊÜgì ÊÜgì ŸÅÖ| ¾Ü £à¥ÜìÃÜá PÜíÓÜ«íÌÜ Ô±Ü¨Ýí»æãàg ÓÜíÓÜPã æ ठÖÜíÓܱâÜ íWÜÊ@Ü > ŸÅÖ| ¾Ü ÂWÜáÃÜáÃÝhÝTæãÂà ÊÜñìÜ ñÝí ÊÜáÊÜá ÊÜÞ®ÜÓàæ >> hæÂàÐÝu & Cí¨ÜÅ ÊÜáãÇÝ & ¯Máì£ ±ÜäÐÝ &A±…¨æàÊÜñæWÜÙÜá EÐÝ & ËÍæÌà¨æàÊæñæWÜÙÜá ÍÜÅÊ| Ü & ËÐÜá¡ «Ü¯ÐÝu & ÊÜÓÜá ÍÜñ¼ Ü ÐÝ & ÊÜÃÜá| ±Üä»Ý & AhæçPܱÝñ… E»Ý & Aןáì«Ü$°  ÃæàÊÜ£à & ±ÜäÐÝ ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ EvÜá² & 0820 & 2521608 >> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >> ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü ÎÅà EñÜä Ý©ÊÜásÜ ¨ÝÊæãà¨ÜÃÜ ¨ÜãÃÜñÜÃÝíñÜÃÜ ÊÜí¨æà WÜáÃÜáÃæàPÜ@ ÓÜ¨Ý ÓæàÊÜÂ@ ÓÜíÓÝÃæãà¨ÜœÃÜ|PÜÒÊÜá@ g¿á®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà ±Ü¨® ¾Ü ݻܣà¥ÜìÃÜá (®ÜÊÊ Ü êÜ í¨ÝÊÜ®)Ü ÎÅà Cí©ÃÝ&¨ÝÊæãà¨ÜÃÜ PÝ£ìPÜÊÜÞÓÜ ÃÜ ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 ¨ÜQO Ò Ý¿á®Ü ©Ì¨ÜÙÜÊÜÅñÜ ÓÜÊÜá±Üì| & A¯ÃÜá¨Üœ ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí ©Ì¨ÜÆÝSÂÊÜÅñæà®Ü aÜ > ÊÜáñÜ¢ñæà®ÝÎÌ®æà ÊÜÞÔ ²ÅàñÜÂ¥Üìí ´Üƨæãà »ÜÊÜ >> ñÜê£à¿Þ 02.27 26 ÍÝÅ™.£. 3 Óæãà 27 ÊÜáí 28 Ÿá WÜá ÊÜáãÆ 04.36 A£WÜívÜ , ŸÊÜ ±ÜÅ£±Üñ… 03.06 24 ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ™.£. 1 ÓÝÌ£à 05.22 ²Å࣠, QíÓÜá¤Z° 25 ÍÝÅ™.£. 7 ÓÜáPÜÊÜÞì , PèÆÊÜ 31 ËÍÝTÝ 05.57 B¿ááÐݾ®… , ¸ÝÆÊÜ EñܤÃÝÐÝyÝ 02.02 ËÍæàÐÜ ©®ÜWÜÙÜá ÊÝÂ[ÝñÜ , »Ü¨ÝÅ EñܤÃݻݨÜÅ±Ü¨Ý 18.03 ÖÜÐÜì| , ¸ÝÆÊÜ 5 ÃæàÊÜ£à 16.51 aÜñÜá¦àì 02.01 ÊÜáêWÜÎÃÝ 16.31 10 ÎÊÜ , ŸÊÜ ÊÜgÅ , PèÆÊÜ B¨ÝÅì 17.51 11 Ԩܜ , PèÆÊÜ 6 ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 19.41 ÃÜ.E 6:26 ÃÜ.A 05:55 ÍÝÅ™.£. 6 AÎ̯à 15.56 ±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 05.04 Ií¨ÜÅ , WÜÃÜg ¨ÜÍÜËáà 12.55 17 ÓÝ«ÜÂ, WÜÃÜg EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 06.32 Êæç«Üê£ , »Ü¨ÝÅ ÃÜ.E 6:32 ÃÜ.A 05:52 HPݨÜÎà 14.44 18 ÃÜ.E 6:29 ÃÜ.A 05:53 ÍÝÅ™.£. 0 ÐÜÑuà 04.38 EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 07.58 ËÐÜRí»Ü , ¸ÝÆÊÜ ÃÜ.E 6:33 ÃÜ.A 05:52 ¨Ý̨ÜÎà 16.13 19 ÖÜÓݤ 10.02 ²Å࣠, ñæç£Æ ÃÜ.E 6:30 ÃÜ.A 05:53 ÍÝÅ™.£. 11,12 ÃÜ.E 6:33 ÃÜ.A 05:52 ÓܱܤËáà 06.26 ±è~ìÊÜÞ 03.12 16 ÃÜ.E 6:29 ÃÜ.A 05:53 ÍÝÅ™.£. 0 ±ÜíaÜËáà 03.07 12 ®ÜÊÜËáà 10.50 ÃÜ.E 6:28 ÃÜ.A 05:53 ÍÝÅ™.£. 10 ÃÜ.E 6:32 ÃÜ.A 05:52 ÃÜ.E 6:26 ÃÜ.A 05:56 ÍÝÅ™.£. 4 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 06.32 aÜñÜá¨ÜìÎà 05.08 ±ÜâÐÜ 21.52 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 17.09 bñÝÅ 11.38 20 ÃÜ.E 6:24 ÃÜ.A 05:57 ÍÝÅ™.£. 15 ÃÜ.E 6:27 ÃÜ.A 05:54 ÍÝÅ™.£. 7 ÃÜ.E 6:30 ÃÜ.A 05:52 ÍÝÅ™.£. 13 ÃÜ.E 6:34 ÃÜ.A 05:52 ÍÜÅÊÜOÝ 00.28 BÍæàÉ ÐÝ 00.23 «Üê£ , WÜÃÜg ÍÜãÆ , »Ü¨ÝÅ 7 ÃÜ.E 6:25 ÃÜ.A 05:57 ÍÝÅ™.£. 1 «Ü¯ÐÝu 22.48 WÜívÜ , PèÆÊÜ Ô©œ , »Ü¨ÝÅ »ÜÃ~ Ü à 15.23 ÊÜ£à±ÝñÜ , ¸ÝÆÊÜ 14 8 PÜ꣤PÝ 15.17 10 ÍÜáPÜÉ , ŸÊÜ aÜñÜá¨ÜìÎà 17.04 21 ÃÜ.E 6:31 ÃÜ.A 05:52 ÍÝÅ™.£. 14 ÓÝÌ£à 12.48 Óè»ÝWÜ , ÍÜPÜᯠÃÜ.E 6:34 ÃÜ.A 05:51 AÐÜrËáà 08.39 AÊÜÞÊÝÓÝ 17.34 ©Ì£à¿Þ 01.41 ÊÜÄà¿Þ®… , ñæç£Æ ÍÜá»Ü , »Ü¨ÝÅ AÐÜrËáà 06.30 ÃÜ.E 6:27 ÃÜ.A 05:54 ÍÝÅ™.£. 8 15 ÃÜ.E 6:28 ÃÜ.A 05:54 ÍÝÅ™.£. 9 05 ÊæçíPÜásÜaÜñÜá¨ÜìÎà «Ý£Åà±ÜähÝ 06 ÊÝÂÓÜ ± Ü ä hÝ, PÝ£ìPÜ Ó Ý° ® Ü Ó Ü Ê Ü Þ ²¤ , WèÄàÖÜ á ~¡ Ê æ á , ¨ÜûÜÓÝÊÜ~ìÊÜá®ÝÌ© ¼àÐܾ±ÜíaÜPÜÊÜÅñÜÓÜÊÜÞ²¤ ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, A®ÝÌ«Ý®Ü 07 CÑr 10 ˨ݯ—£à¥Üì ±Üâ.(¿áÃÜWæãàÙÜ) 13 WÜáÃÜá±ÜâÐÝÂÊÜáêñÜÁãàWÜ 14 PÝÇÝÐÜrËáà PÝÆ»æçÃÜÊÜg¿áí£à 16 ÊÜáÖÝÆ¿áWè|PÝÆÓÜÊÜÞ²¤ 17 ËÐÜᡱܨܱÜÊÜì±Üâ|ÂPÝÆ 12.11 ±Ü¿áìíñÜ 18 ÓÜÊàæ ìÐÝÊæáàPݨÜÎà(EñÜ£³ )¤ 19 ±ÜŨæãàÐÜ 20 ÊÜÞÓÜÎÊÜÃݣŠ21 ±Ü¨Ü¾®Ý»Ü£à¥Üì ±Üâ.(®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü) 22 ¨Ü Í Ü ì , ËÐÜ á ¡ ± Ü í aÜ P Ü , ÊÜ á ×±Ü £ ¨ÝÓÜ Ã Ü ±Ü â .(PÝSívÜ Q à) dÜqrAÊÜÞÊÝÓÜÂ, A®ÝÌ«Ý®Ü ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÊÜáÙÜTæàvÜ & 08441 & 290083, 9448181288 13 ±ÜÅ£±Üñ… 02.01 ÃÜ.E 6:22 ÃÜ.A 06:00 ÍÝÅ™.£. 9 10 ÃÜ.E 6:25 ÃÜ.A 05:56 ÍÝÅ™.£. 2 24 ŸÈ±Ü Å £±Ü ñ …,A»Ü  íWÜ , ]àÊÜ á sæ à ÊÜ á ÖݼÐæ à Pæ ã àñÜ Õ Ê Ü ËPÜÅÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ 2071,CÑr WæãàÊÜ«Üì®Ü±ÜähÝ, 25 ¿áÊÜá©Ì£à¿Þ »ÜX¯àÖÜÓæ¤à®Ü »æãàg®Ü, aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü, 26 »ÜX¯àñÜê£à¿Þ ÓÜñܱÜÅÊæãà¨Ü£à¥ÜìÃÜ ÊÜáÖÝÓÜÊÜÞÃÝ«Ü®Ý (£ÃÜáPæãà¿áãÃÜ) 29 Êæà¨æàÍÜ£à¥Üì ±Üâ.(ÊÜá|ãÃÜ) 30 PÜÇݳ© 31 Wæãà±ÝÐÜrËáà, ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, ¨ÜáWÝìÐÜrËáà 01 PÜêñÜ¿ááWÝ© &(b±Ü³XÄ), 02 ÓÜñÜÂËàÃÜ£à¥ÜìÃÜ ±Üâ.(PæãàÆìÖÜÚÛ)Ëg¿á¨ÝÓÜÃÜ ±Üâ.& 03 ÓÜÊæàìÐÝÊæáàPݨÜÎà(±ÜŸæãà—¯à) aÝñÜáÊÜÞìÓÜ ÓÜÊÜÞ²¤, Êæà¨Ü¯—£à¥Üì ±Üâ.(±ÜíyÜÃܱÜäÃÜ) ©Ì¨ÜÆÊÜÅñÜÓÜÊÜÞ²¤, ¼àÐܱ ¾ íÜ aÜPÊ Ü ÅÜ ñÝÃÜí»Ü Ü Ý̨ÎÜ à, ñÜáÆÔàËÊÝÖÜ ]àÊÜásÜ¨È Ü É ÓÝ¿áíPÝÆÊÜä 04 Eñݧ®¨ ÓÜÖÜ ]àÊÜáãÆÃÝÊÜá±ÜähÝ, ±ÜŨæãàÐÜ, ÊÜá®ÝÌ© ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ý 19.03 ¨Ý̨ÜÎà 08.33 4 ±ÜÄZ , ÊÜ~P… ÃÜ.E 6:25 ÃÜ.A 05:56 ÍÝÅ™.£. 3 HPݨÜÎà 10.46 3 Ãæãà×~à 15.38 B¿ááÐݾ®… , ÊÜ~P… ®ÜÊÜËáà 15.32 1 9 ÃÜ.E 6:24 ÃÜ.A 05:58 ÍÝÅ™.£. 14 AÐÜrËáà 17.53 ÃÜ.E 6:22 ÃÜ.A 06:00 ÍÝÅ™.£. 8 ©Ì£à¿Þ 03.06 ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 2 ¿áÊÜáZío 1 & 3 30 2 ÊÜê©œ /«ÜáÅÊÜ , WÜÃÜg ÎÅà ÓÜñܱÜÅÊæãà¨Ü£à¥ÜìÃÜá APæãràŸÃ…&®ÜÊæíŸÃ… ñÜê£à¿Þ 01.37 ÍÜñ¼ Ü ÐÝ 21.06 ÃÜ.E 6:23 ÃÜ.A 05:58 ÍÝÅ™.£. 11,12,13 ÃÜ.E 6:26 ÃÜ.A 05:55 ÍÝÅ™.£. 5 ±ÜäÊÝìÐÝyÝ 03.29 ÓÜ®… 2014 ¨ÜÍÜËáà 13.07 ÃÜ.E 6:23 ÃÜ.A 05:59 ÍÝÅ™.£. 0 ÓܱܤËáà 20.07 2)¨Ü— ¸ÝÅÖܾ|ÊÜ¿Þì¿á... ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 3)QÒàÃÜí ñÜá ©Ìg¿áÊÜ¿Þì¿á. WÜáÚPÜ 9 & 10.30 4)©Ì¨ÜÆí ©ÌgÊÜ¿Þì¿á... ÍÜ hæÂàÐÝu 05.31 Íæãà»Ü®Ü , ÊÜ~P… ÐÜÑuà 22.11 29 ÍÜè Ü …MáñÜá ÃÜ.E 6:23 ÃÜ.A 05:59 ÍÝÅ™.£. 0 ±ÜíaÜËáà 23.57 aÝñÜáÊÜÞìÓÜ嬆 B B ÊÜÅñÜWÜÙÜá B¨ÜÊæáàÇæ B B ±Ü¨Ý¥ÜìWÜÙ®Ü áÜ ° ¸ÝÅÖܾ|ÄWæ ¨Ý̨ÜÎ¿á ©®Ü ¨Ý®Ü¯àvܸàæ PÜá. ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 ¨Ý®ÜÊÜáíñÜÅ & WÜáÚPÜ 10.30 &12 1)E±Ý¿á®Ü Ë á¨Ü í ¨æ à ÊÜ ÍÝÅ™.£. 6 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9 ÊÜÅñÜÓÜí±Üä£ìÖæàñÜÊæà > ÍÝPÜí ñÜá ©ÌgÊÜ¿Þì¿á ÓÜ×ÃÜ|Âí ¨Ü¨ÝÊÜáÂÖÜÊÜå… >> ÍÜá Óè»ÝWÜ , ñæç£Æ aÜñÜá¦àì 01.28 aÝñÜáÊÜÞìÓÜÂÊÜÅñÜ ÓÜÊÜÞ²¤ & C¨Üí ÊÜÅñÜí ÊÜá¿Þ ¨æàÊÜ PÜêñÜí ²ÅàñæÂ$ç ñÜÊÜ ±ÜÅ»æãà > ®Üã®Üí ÓÜí±Üä|ìñÝí ¿ÞñÜá ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 ñÜÌñ… ±ÜÅÓݨÝñ… g®Ý¨Üì®Ü >> WÜáÚPÜ 1.30 & 3 Gí¨Üá ÓÜÊÜÞ²ÓܸæàPÜá. ¿áÊÜáZío 10.30 &12 ÍÝÅ™.£. 4 AÍèaÜ˨Üê ã Ü aÝñÜáÊÜÞìÓÜ ÊÜÅñPÜ Ræ Ææ ã à±Ü Ë ÆÉ . AÍèaÜ ¨ Ü Æ ãÉ aÝñÜ á ÊÜ Þ ìÓÜ Â ¨Ü Jí¨æ ã í¨Ü á £íWÜÙÜ ÊÜÅñÜWÜÙÜ®Üá° (ÍÝPÜ&¨Ü— &QÒ à ÃÜ & ©Ì ¨ Ü Æ ) ±ÝÅÃÜ í ¼ÓÜ ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 ŸÖÜá¨Üá. AÊÜâWÜÙÜ ÓÜíPÜƳÊÜ®Üá° WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ÊÜ Þ ñÜ Å AÍèaÜ Ê Ü á áX¨Ü ®Ü í ñÜ Ã Ü ¿áÊÜáZío 9 & 10.30 ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ÍÝÅ™.£. 5 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 A®ÜáÃÝ«Ý 05.53 ÍÜPæ 1936 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 6 EñÜÊ ¤ áÜ AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÊÜgì ÍÜá»Ü ÊÜá[Ý 03.01 ŸÅÖݾ , PèÆÊÜ 22 ÃÜ.E 6:31 ÃÜ.A 05:52 ÍÝÅ™.£. 30 ÍÜá»ÝÍÜá»ÜWÜÙÜá 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ÊÜgì AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÊÜgì ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÊÜgì ÊÜgì ËÍÝTÝ 13.24 Íæãà»Ü®Ü , ®ÝWÜÊÝ®… ÃÜ.E 6:35 ÃÜ.A 05:51 ÎÅàÊæà¨æàÍÜ£à¥ÜìÃÜá ÎÅàÊæà¨æàÍÜWáÜ ÃÜáí ÊÜí¨æà ¿Þ¨ÜÊÝ¿áìWÜáÃæãà WÜáìÃÜáÊÜå… > dÝí¨æãàWÜ»ÝÐÜÂÓÜqàr PÝ& PÜñÝìÃÜÊáÜ ÖÜÊÞ Ü ¨ÜÃÝñ…>> ÁãàWÜ ¨æàÊÜñæWÜÙÜá ËÐÜRí»Ü & ËÍæÌà¨æàÊÜñæWÜÙÜá ²Å࣠& ÊÜáÃÜáñ… B¿ááÐݾ®…&×ÃÜ|ÂWÜ»ìÜ Óè»ÝWÜ & ¨ÜáWÝì Íæãà»Ü®Ü & ±Üê¦Ëà A£WÜívÜ & A©£ ÓÜáPÜÊÜáì & ÓÜã¿áì «Üê£ & ÃÝÿà ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÃÝgÊÜáÖæàí©Å & 0833 & 2471008 >> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >> ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü ÎÅà EñÜä Ý©ÊÜásÜ PæàÍÜÊÜ PæàÍÜÊÜ ÍÝÓÜPÜ ÊÜí¨æà ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà aܮܰPæàÍÜÊܨæàÊÜÃÜá ÊÜá|ã¡ÃÜá ÎÅà ÎÅà&PæàÍÜÊÜ ÊÜÞWÜìÎàÐÜì ÊÜÞÓÜ ÃÜ ±ÜÅ£±Üñ… 17.03 23 ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 ÍÝÅ™.£. 1 Óæãà 24 25 WÜá 26 27 28 04 05 06 ®ÜÊÜËáà 01.32 30 ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ý 03.04 ÖÜÐÜì| , ¸ÝÆÊÜ ±ÜÅ£±Üñ… 16.57 7 ÊÜáêWÜÎÃÝ 00.03 ÓÝ«ÜÂ, PèÆÊÜ ©Ì£à¿Þ 17.28 1 8 ÊÜgÅ &Ô©œ , ñæç£Æ ÃÜ.E 6:40 ÃÜ.A 05:52 ÍÝÅ™.£. 2 B¨ÝÅì 01.15 ÍÜá»Ü , WÜÃÜg 29 14 15 ñÜê£à¿Þ 18.34 2 9 ¨Ý̨ÜÎà 19.39 aÜñÜá¦àì 20.03 ÎÅà ¼àÊÜáÓæà®Ü¨æàÊÜÃÜá ÊæãñÜí±ÜÈÉ ®ÜÊæíŸÃ…&wÓæíŸÃ… ±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 12.57 ²Å࣠, ¸ÝÆÊÜ aÜñÜá¨ÜìÎà 08.23 21 hæÂàÐÝu 21.02 ÍÜãÆ , ÍÜPÜᯠÃÜ.E 6:47 ÃÜ.A 05:56 ÍÝÅ™.£. 30 ÃÜ.E 6:51 ÃÜ.A 05:59 ®ÜÊÜËáà 06.21 ÃÜ.E 6:44 ÃÜ.A 05:54 ÍÝÅ™.£. 9 HPݨÜÎà 21.22 ÓÜ®… 2014 AÐÜrËáà 04.29 ÃÜ.E 6:43 ÃÜ.A 05:53 ÍÝÅ™.£. 8 ¨ÜÍÜËáà 23.19 EñܤÃݻݨÜÅ±Ü¨Ý 02.09 ÍÜPæ 1936 ÖæàÊÜáíñÜ MáñÜá ÃÜ.E 6:39 ÃÜ.A 05:52 ÍÝÅ™.£. 1 ÃÜ.E 6:36 ÃÜ.A 05:51 ÍÝÅ™.£. 10 EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 15.23 B¿ááÐݾ®… , ñæç£Æ AÊÜÞÊÝÓÝ 07.21 ±ÜÅ£±Üñ… 06.24 22 ÃÜ.E 6:48 ÃÜ.A 05:56 ÍÝÅ™.£. 1 ¨ÜÍÜËáà 06.48 ÊÜáãÆ 20.03 WÜívÜ , ®ÝWÜÊÝ®… ÃÜ.E 6:52 ÃÜ.A 05:59 ¨Üá@ÓÜ̱ܰ ®ÝÍÜ®Ü WÜhæàí¨ÜÅÊæãàPÜÒ Óæã¤àñÜÅ ÊÜáãÆ 12.32 ÃæàÊÜ£à 00.54 ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 03.01 ÖÜÓݤ 17.34 AíñÜÓÜÕÃÜÓÜáÕ$ÂÃÜáŸÇæà®Ü ±Ü¨æà WÜê×àñæãà WÝÅÖæà| ÍÜãÆ , WÜÃÜg ÊÜ£à±ÝñÜ , ÊÜ~P… ÍÜáPÜÉ , »Ü¨ÝÅ Óè»ÝWÜ , ÊÜ~P… ¿áã¥Ü±£Ü ÃÜíŸágÖÜÓ¤Ü BñÜì@ > ÓÜÊàæ ìÐÝí HPݨÜÎà BÖæà¨ÜÊÜÞ©±ÜâÃÜáÐÝUÆ& ÃÜ.E 6:36 ÃÜ.A 05:51 ÍÝÅ™.£. 0 ÃÜ.E 6:41 ÃÜ.A 05:52 ÍÝÅ™.£. 3 ÃÜ.E 6:45 ÃÜ.A 05:54 ÍÝÅ™.£. 10 ÃÜ.E 6:49 ÃÜ.A 05:57 ÇæãàPÜ®Ý¥Ü £à¥ÜìÍÜÅÊÜ@ ÍÜÅÊÜ|ÊÜáíWÜÆ®ÝÊÜá«æà¿á >> Óܾ$êñÝÌ ÖÜÄÓܤÊÜáÃÜOݦì®Ü& ±ÜäÊÝìÐÝyÝ AÎ̯à 23.53 ±ÜâÐÜ 05.07 bñÝÅ 19.17 ÊÜá±ÜÅÊæáà¿á@ aÜPÝÅ¿áá«Ü@ ±ÜñÜWÜÃÝg»ÜáhÝ—ÃÜãyÜ@ > 11.28 ÊÜÄà¿Þ®… , ŸÊÜ ŸÅÖݾ , ŸÊÜ Íæãà»Ü®Ü , »Ü¨ÝÅ aÜPæÅà| ®ÜPÜÅÊܨܮÜí ˯±Ýo WÜívÜ , »Ü¨ÝÅ ñÜÓݾñ… ÖÜÓæ¤à ±ÜÅWÜêÖÜ ÃÜ.E 6:37 ÃÜ.A 05:52 ÍÝÅ™.£. 11,12 ÃÜ.E 6:41 ÃÜ.A 05:52 ÍÝÅ™.£. 4 ÃÜ.E 6:45 ÃÜ.A 05:54 ÍÝÅ™.£. 0 ÃÜ.E 6:49 ÃÜ.A 05:57 »ÜWÜÊÝ®… PÜê±ÜÁãàgjÖÝÃÜ >> 3 EñܤÃÝÐÝyÝ 10.09 ÊÜê©œ , ¸ÝÆÊÜ 16 10 »ÜÃ~ Ü à 23.18 4 ±ÜÄZ , PèÆÊÜ ÍÜÅÊÜOÝ 08.39 «ÜáÅÊÜ , ñæç£Æ 11 ÃÜ.E 6:42 ÃÜ.A 05:53 ÍÝÅ™.£. 5 ÃÜ.E 6:38 ÃÜ.A 05:52 ÍÝÅ™.£. 13 aÜñÜá¨ÜìÎà 17.22 PÜ꣤PÝ 23.04 5 ÎÊÜ , ÊÜ~P… 12 «Ü¯ÐÝu 7.00 ÍÜñ¼ Ü ÐÝ 05.48 ÊÝÂ[ÝñÜ , »Ü¨ÝÅ ±è~ìÊÜÞ 16.56 6 Ãæãà×~à 23.21 ÃÜ.E 6:39 ÃÜ.A 05:52 ÍÝÅ™.£. 15 07 ËÍæàÐÜ ©®ÜWÜÙÜá 11 CÑr, ÊÜáÇÝØÄà ÐÜvÝÅñæãÅàñÜÕÊÝÃÜí»Ü, aÜí¨ÜŨÜÍÜì®ÜÊÜá… 13 ÃÜZáËàÃÜ£à¥Üì ±Üâ.(PÜãvÜÈ) 14 ÓÜíPÜÐÜì|ÊÜvæà¿áÃÜ ±Üâ.(PÜÃÜÊÜá±Üâíw) ÓÜRí«ÜÐÜÑuà ËÐÜá± ¡ íÜ aÜPÜ CÆÉ, ÊÜáÇÝØÄàÐÜvÝÅñã æ ÅàñÜÊ Õ ÓÜ Ê Ü Þ Ü ²¤, aÜí±ÝÐÜÑàu 15 16 ¨ÜáWÝìÐÜrËáà, ¼àÊÜág¿áí£à, 17 PÜÇݳ© 18 ÓÜñܯ—£à¥Üì ±Üâ.(PÜ®ÜãìÆá) ÓÜ Ê æ à ìÐÝÊæ á àPÝ¨Ü Î à(Êæ ã àûÜ ¨ Ý)XàñÝg¿áí£à, 19 20 ÓÜñÜ®ݥܣà¥Üì ±Üâ. (ËàÃÜaæãàÙܱÜâÃÜ) ±ÜŨæãàÐÜ, ÖÜ®ÜáÊÜá¨Ü̆ñÜ, ÓÝñæà®ÜÖÜÚÛ ÍÝíñæàÍÜ PÝ£ìPæãàñÜÕÊÜ 21 22 ¨Üñg ¤Ü ¿áí£à ËÐÜ á ¡ ± Ü í aÜ P Ü , ÊÜ á |ã¡ Ã Ü aæ ® Ü ° P æ à ÍÜ Ê æ ä àñÜ Õ Ê Ü , ]àÊÜ á sæ à ÓÜÖÜÓÜÅÍÜíTݼÐæàPÜ, ÊæãàñÜí±ÜÈÉà ¼àÊÜáÓæà®ÜÃÜ¥æãàñÜÕÊÜ, A®ÝÌ«Ý®Ü ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÖæãÙæÖæã®Üá°ÃÜá & 08282 & 235562 Ԩܜ , ŸÊÜ 18 ÓÝÌ£à 20.35 ¨Ý̨ÜÎà 09.02 19 ÊÜá[Ý 10.19 ËÐÜRí»Ü , »Ü¨ÝÅ ÃÜ.E 6:43 ÃÜ.A 05:53 ÍÝÅ™.£. 7 ÃÜ.E 6:47 ÃÜ.A 05:55 ÃÜZá®Ý¥Ü£à¥Üì ±Üâ.(ÊÜáÙÜTæàvÜ) CÑr Aûæãà»Ü£à¥Üì ±Üâ. (ÊÜáÙÜTæàvÜ) ±ÜäÊæàì¨Üá ÍÝŨܜ PÝÇÝÐÜË r áà,AÐÜPr ÝÍÝŨœÜ A®ÜÐ Ì PrÜ ÝÍÝŨœÜ ÐÜvÜÎࣱÜÊÜì±Üâ|ÂPÝÆ ÓÝ¿áí 4.52 ®ÜíñÜÃÜ «Ü®ÜáÊÜÞìÓÝÃÜí»Ü ÓÜÊàæ ìÐÝÊæáàPݨÜÎà(ÓÜ´Ç Ü Ý) ±ÜŨæãàÐÜ ÊÜÞÓÜÎÊÜÃݣŠ¨ÜÍÜì, A®ÝÌ«Ý®Ü ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, CÑr™, HÙÜÛÊÜÞÊÝÓÜÂ, iñÝËáñÜÅ£à¥Üì ±Üâ. (PÜêÐÝ¡WÜwx) 11 HPݨÜÎà 08.35 ÓÜÖÜÓÜÅÍÜíTݼÐæàPÜ & ÊÜÞWÜìÎàÐÜì ±è~ìÊæá¿áí¨Üá Ií¨ÜÅ , PèÆÊÜ A£WÜívÜ , ¸ÝÆÊÜ ¨æ à ÊÜ Ä Wæ ÍÜ í S©í¨Ü ÖÝ騆 A¼ÐæàPÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. 8, 16, ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà 24, 108, 1008 ¸ÝÄ ×àWæ ñÜÊÜá¾ ÃÜ.E 6:46 ÃÜ.A 05:55 ÍÝÅ™.£. 0 ÃÜ.E 6:50 ÃÜ.A 05:57 ñÜÊÜá¾ ÁãàWÜÂñÝ®ÜáÓÝÃÜ ÍÜíS©í¨Ü A¼ÐæàPÜ樆 áÜ ° ÊÜÞvܸàæ PÜá. (ÎÅàÊÜásܨÜÈÉ ±ÜÅ£ÊÜÐÜì 1008 ¸ÝÄ BÍæàÉ ÐÝ 07.03 ËÍÝTÝ 21.18 ÍÜ í S©í¨Ü ÎÅàÊÜ á ãÆÃÝÊÜ á ÖÝWÜ ã Êæç«Üê£ , WÜÃÜg ÓÜáPÜÊÜÞì , ñæç£Æ aÜ í ¨Ü Å ¨æ à ÊÜ Ä Wæ ÊÝÂÓÜÊÜááÑrWÜÚWæ QÒàÃݼÐæàPÜÊÜ®Üá° ÎÅà±Ý¨ÜíWÜÙÊ Ü ÃÜ áÜ ®æàÃÜÊàæ ÄÓÜáñݤÃ)æ ÃÜ.E 6:46 ÃÜ.A 05:55 ÍÝÅ™.£. 11,12,13 ÃÜ.E 6:50 ÃÜ.A 05:58 BÍæàÉ ÐÝ 06.45 ÓܱܤËáà 02.19 13 ¨ÜÍÜËáà 07.37 17 ÐÜÑuà 00.05 ÃÜ.E 6:38 ÃÜ.A 05:52 ÍÝÅ™.£. 14 ÃÜ.E 6:42 ÃÜ.A 05:53 ÍÝÅ™.£. 6 AÐÜrËáà 03.52 ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 8 ¿áÊÜáZío 1 & 3 23 25 27 28 29 30 01 02 «Üê£ , PèÆÊÜ ÐÜÑuà 08.36 ÓܱܤËáà 06.15 ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ™.£. 7 ÍÜ ¨ÜQO Ò Ý¿á®Ü ±ÜíaÜËáà 10.49 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 18.02 ±ÜíaÜËáà 21.58 ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 6 ÍÜá hæÂàÐÝu 13.14 aÜñÜá¦àì 12.48 ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9 ÍÝÅ™.£. 5 g¿á®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ÃÜ.E 6:35 ÃÜ.A 05:51 ÍÝÅ™.£. 9 ñÜê£à¿Þ 14.36 ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30 ÍÝÅ™.£. 3 Ÿá A£WÜívÜ -&ÓÜáPÜÊÜÞì, ŸÊÜ ©Ì£à¿Þ 15.59 ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ¿áÊÜáZío 10.30 &12 ÍÝÅ™.£. 2 ÊÜáí A®ÜáÃÝ«Ý 13.34 PÜÃÜáOݱÜä|ì ÊÜÃܱÜÅ¨Ü aÜÄñÜí þݱܿá Êæáà ñæà ñÜÅÁãà¨ÜÎà 08.57 20 A®ÜáÃÝ«Ý 21.35 «Üê£ , ÊÜ~P… ÍÝÅ™.£. 14 ÃÜ.E 6:51 ÃÜ.A 05:58 ÍÜá»ÝÍÜá»ÜWÜÙÜá 23 12.45 ±Ü. ÍÜá»Ü 24 AÍÜá»Ü 25 10.35 ±Ü. ÍÜá»Ü 26 9.15 ®Üí. EñÜÊ ¤ áÜ 27 ÍÜá»Ü 28 ÊÜgì 29 ÍÜá»Ü 30 AÍÜá»Ü 1 EñÜÊ ¤ áÜ 2 ÊÜgì 3 ÍÜá»Ü 4 AÍÜá»Ü 5 AÍÜá»Ü 6 EñÜÊ ¤ áÜ 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Ëg¿á¨ÝÓÜÃáÜ AþݮܣËáÃÜaàfæ ¨Üí Ÿá©œÓíÜ ±Üñ…±ÜŨݿáPÜÊåÜ … ËþÝ®ÜËÊÜáÆí ÍÝíñÜí Ëg¿ÞSÂWÜáÃÜáí »Ühæà ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÊÜgì 11.40 ±Ü.ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÊÜgì ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÊÜgì ÊÜgì ÊÝÂÓÜ£à¥ÜìÃÜá Ááà®Ü Êæà¨ÝíñÜ »ÝÐÝÂ~ ËÊÜêñݯ ÊÜáÖÝñÜ®¾ Ý > ñÜí ÊÜí¨æà ÊÝÂÓÜ£à¥ÝìSÂí Êæà¨ÝíñÝ¥Üì±ÜÅÔ¨ÜÁ œ áà >> ÍÜãÆ & Cí¨ÜÅ WÜívÜ & ÊÜáÃÜáñ… ÊÜê©œ & ÊÜáÃÜáñ… «ÜáÅÊÜ & ±ÝÅÿà ÊÝÂ[ÝñÜ & AX° ÖÜÐÜì| & ÖÜÄ ÊÜgÅ & Cí¨ÜÅ Ô©œ & ×ÃÜ| ÊÜ£à±ÝñÜ&ËÍæà¨ Ì àæ ÊÜñWæ ÙÜ áÜ ÊÜÄà¿Þ®… & ÊÝ¿áá ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÊÜá×Ñ &08181-&290473, 94498 96874 >> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >> ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü ÎÅà EñÜä Ý©ÊÜásÜ ®ÝÃÝ¿áOÝÊÜáÆ PÝÃÜ| ÊÜí¨æà ÎÅà ®ÜÃÜÖÜÄ£à¥ÜìÃÜá (ÖÜí²) ±èÐÜ ÊÜÞÓÜ g¿á®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà ÆQÒ$ྠ&®ÝÃÝ¿á| ¨ÜQO Ò Ý¿á®Ü/EñÜä Ý¿á| ÓܱܤËáà 16.56 ÃÜ 28 ÊÜáí AÐÜrËáà 14.08 29 ©Ì£à¿Þ 04.16 24 25 26 27 ÃæàÊÜ£à 09.11 ±ÜÄZ &ÎÊÜ , PèÆÊÜ ¨ÜÍÜËáà 11.13 31 AÎ̯à 08.09 ÓÝ«ÜÂ, WÜÃÜg ŸÅÖݾ , ÊÜ~P… ÐÜÑuà 20.19 11 ÃÜ.E 6:57 ÃÜ.A 06:07 ÍÝÅ™.£. 6 B¨ÝÅì 09.03 Ií¨ÜÅ , ŸÊÜ 12 ÃÜ.E 6:57 ÃÜ.A 06:07 ÍÝÅ™.£. 7 6 ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 10.39 Êæç«Üê£ , PèÆÊÜ 13 7 Íæãà»Ü®Ü , WÜÃÜg ÖÜÓݤ 01.07 A£WÜívÜ , »Ü¨ÝÅ bñÝÅ 02.17 ÓÜáPÜÊÜÞì , ¸ÝÆÊÜ 14 ÓÝÌ£à 04.23 «Üê£ , ñæç£Æ ÃÜ.E 6:59 ÃÜ.A 06:13 ÍÜÅÊÜOÝ 16.56 »ÜÃ~ Ü à 07.26 BÍæàÉ ÐÝ 15.04 ËÍÝTÝ 05.13 ÖÜÐÜì| , ÊÜ~P… 1 8 ÓÝ«Ü , »Ü¨ÝÅ ÓÜÊàæ ìÐÝí HPݨÜÎà ÃÜ.E 6:53 ÃÜ.A 06:01 ÍÝÅ™.£. 0 «Ü¯ÐÝu 15.19 ÊÜgÅ , ŸÊÜ ÃÜ.E 6:56 ÃÜ.A 06:05 ÍÝÅ™.£. 0 aÜñÜá¦àì 16.01 2 9 PÜ꣤PÝ 07.08 ÍÜá»Ü , ¸ÝÆÊÜ Ô©œ , PèÆÊÜ ¨ÜÍÜËáà 00.13 15 ÃÜ.E 6:58 ÃÜ.A 06:09 ÍÝÅ™.£. 10 ¨Ý̨ÜÎà 09.01 ÃÜ.E 6:54 ÃÜ.A 06:01 ÍÝÅ™.£. 11,12,13 ÃÜ.E 6:56 ÃÜ.A 06:05 ÍÝÅ™.£. 4 ÍÜñ¼ Ü ÐÝ 13.39 ²Å࣠, »Ü¨ÝÅ ÊÜá[Ý 17.39 B¿ááÐݾ®… , ¸ÝÆÊÜ ÍÜáPÜÉ , ñæç£Æ 3 ÃÜ.E 6:54 ÃÜ.A 06:02 ÍÝÅ™.£. 14 ËÍæàÐÜ ©®ÜWÜÙÜá aÜí¨ÜŨÍÜ ì Ü ®Ü ËÐÜá± ¡ íÜ aÜPÜ Ÿ®Ü¨ÜÐÜrËáà, Ÿ®ÜÍÜíPÜÄàEñÜÕÊÝÃÜí»Ü ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà (±ÜâñÜŨÝ),ÊæçPÜáísÜ HPݨÜÎà ÃÜZãñܤÊÜá£à¥Üì ±Üâ. (£ÃÜáPæãà¿áÆãÃÜ) ÊÜá®ÝÌ© 02 ÊÜááPæãRàq¨Ý̨ÜÎà, ±ÜŨæãàÐÜ 03 ÃÜZá²Å¿á£à¥Üì ±Üâ.(PÜãvÜÈà) 04 ¨æàÊæÂ$ç ÓÜÊÜìÍÝPܯÊæà¨Ü®Ü, (±ÜÇÉæà¨ÜÖÜŸº) A®ÝÌ«Ý®Ü 05 Ÿ®ÜÍíÜ PÜÄà EñÜÊ Õ ÓÜ Ê Ü Þ Ü ²¤, ÊÜÞZÓÝ°®ÝÃÜí»Ü, Ÿ®Ü¨Ö Ü áÜ ~¡Êáæ , ËÐÜᡱÜíaÜPÜ CÆÉ , CÑr, ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ PÜ®ÜãìÆá & 08518 & 244082 10 ÃÜ.E 6:57 ÃÜ.A 06:06 ÍÝÅ™.£. 5 Óè»ÝWÜ , ñæç£Æ 16 ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà WÜívÜ , ŸÊÜ ÃÜ.E 7:00 ÃÜ.A 06:14 ¨Ý̨ÜÎà 00.07 17 hæÂàÐÝu 05.27 ÊÜê©œ , PèÆÊÜ ÃÜ.E 6:59 ÃÜ.A 06:10 ÍÝÅ™.£. 11,12 ÃÜ.E 7:0 ÃÜ.A 06:15 11 ÓÜñÜÂPÝÊÜá£à¥Üì ±Üâ.(BñÜPÜãÃÜ) 12 ®ÜÃÜÖÜÄà£à¥Üì ±Üâ.(ÖÜí²à) ±ÜäÊæàì¨Üá ÍÝŨܜ 13 ÓÜ ñ ݼý£à¥Ü ì ±Ü â .(ÃÝOæ à ¸æ à ®Ü ã ° Ã Ü ) ,AÐÜ r P ÝÍÝÅ¨Ü œ Wæãà±ÝƨÝÓÜÃÜ ±Üâ. (Eñܤ®ÜãÃÜ) 14 A®ÜÐ Ì PrÜ ÝÍÝŨœÜ 15 EñÜä Ý¿á|±ÜÊìÜ ±Üâ|ÂPÝÆ ±ÝÅñÜ 09.00 ±Ü¿áìíñÜ, PÜÄ©®Ü 16 ÓÜÊàæ ìÐÝÊæáàPݨÜÎà(ÐÜp…£ÇÝ) 18 ±ÜŨæãàÐÜ, ÊÜÞÓÜÎÊÜÃݣŠ19 ˨Ý—àÍÜ£à¥Üì ±Üâ.(HPÜaÜPÜÅ®ÜWÜÃÜ) ÃÝOæà¸æ®Üã°ÃÜá 20 ¨ÜÍì Ü , ËÐÜá± ¡ íÜ aÜP,Ü A®ÝÌ«Ý®Ü, ±ÜâÃÜí¨Üè Ü ÝÓÜÃÜ ±Üâ. (ÖÜí²) AÊÜÃݣŠAÊÜÞÊÝÓÝ 12 ÃÜ.E 6:59 ÃÜ.A 06:13 A®ÜáÃÝ«Ý 05.39 ÃÜ.E 6:58 ÃÜ.A 06:10 ÍÝÅ™.£. 0 ±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 20.18 ÍÜãÆ , ÊÜ~P… ÊÜáPÜÃÜÓÜíPÜÅÊÜá| HPݨÜÎà 00.49 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 08.36 ±ÜíaÜËáà 18.14 Ãæãà×~à 07.16 ÊÜáãÆ 04.57 «ÜáÅÊÜ , WÜÃÜg ÃÜ.E 7:0 ÃÜ.A 06:15 aÜñÜá¨ÜìÎà 21.31 19 ±ÜäÊÝìÐÝyÝ 03.56 ÊÝÂ[ÝñÜ , »Ü¨ÝÅ ÃÜ.E 7:0 ÃÜ.A 06:16 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 4 5 EñܤÃÝÐÝyÝ 02.44 20 ÖÜÐÜì| , aÜñÜáÐݳñ… ÃÜ.E 6:59 ÃÜ.A 06:12 ÍÝÅ™.£. 30 ÃÜ.E 6:58 ÃÜ.A 06:08 ÍÝÅ™.£. 9 ñÜê£à¿Þ 13.13 18 ÃÜ.E 6:59 ÃÜ.A 06:11 ÍÝÅ™.£. 14 ÃÜ.E 6:56 ÃÜ.A 06:04 ÍÝÅ™.£. 3 HPݨÜÎà 09.14 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 23.04 ÃÜ.E 6:59 ÃÜ.A 06:11 ÍÝÅ™.£. 13 ®ÜÊÜËáà 00.32 ©Ì£à¿Þ 11.58 ±ÜâÐÜ 12.02 EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 22.09 AÐÜrËáà 23.33 AÊÜÞÊÝÓÝ 19.44 ÃÜ.E 6:58 ÃÜ.A 06:08 ÍÝÅ™.£. 8 ËÐÜRí»Ü , WÜÃÜg ÎÅà˨Ý—àÍÜ£à¥ÜìÃÜá wÓæíŸÃ…&g®ÜÊÜÄ ÓܱܤËáà 22.01 ±ÜÅ£±Üñ… 10.25 ÃÜ.E 6:55 ÃÜ.A 06:04 ÍÝÅ™.£. 2 ÓÜ®… 2014&15 ÃÜ.E 6:53 ÃÜ.A 06:00ÍÝÅ™.£. 0 ÐÜÑuà 19.16 ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 6 ¿áÊÜáZío 1 & 3 23 25 29 01 ÊÝÂ[ÝñÜ , ñæç£Æ ±ÜíaÜËáà 21.37 ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ™.£. 5 ÍÜ EñܤÃÝÐÝyÝ 18.26 aÜñÜá¦àì 23.58 ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 4 ÍÜá ÃÜ.E 6:52 ÃÜ.A 06:00 ÍÝÅ™.£. 10 ñÜê£à¿Þ 02.14 ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9 ÍÝÅ™.£. 3 WÜá ±ÜäÊÝìÐÝyÝ 19.02 ÊÜáêWÜÎÃÝ 07.15 ±è~ìÊÜÞ 09.18 5 ®ÜÊÜËáà 12.11 23 ÊÜê©œ &«ÜáÅÊÜ, ¸ÝÆÊÜ 30 ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30 ÍÝÅ™.£. 2 Ÿá 4 ÍÜPæ 1936 ÖæàÊÜáíñÜ MáñÜá aÜñÜá¨ÜìÎà 08.02 14 ÊÜá®ÝÌ©WÜÙÜá & aæçñÅÜ .ÍÜá. ñÜê£à¿Þ, ±Üä~ìÊÜÞ. ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ý hæÂàÐÜu .ÍÜá .±Üä~ìÊÜÞ. 12.01 BÐÝyÜ .ÍÜá. ¨ÜÍË Ü áà, ±Üä~ìÊÜÞ. ÍÝÅÊ| Ü .PÜê. AÐÜË r áà, ÊÜ£à±ÝñÜ , ÊÜ~P… ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 »Ý¨ÜÅ. ÍÜá .ñÜê£à¿Þ. ÍÝÅ™.£. 7 ÃÜ.E 6:55 ÃÜ.A 06:03 ÍÝÅ™.£. 15 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 BÎÌà®Ü.ÍÜá.®ÜÊË Ü áà. PÝ£ìPÜ. ÍÜá.¨Ý̨ÎÜ à, ±Üä~ìÊÜÞ. ±èÐÜ. ÍÜá.HPݨÜÎà. EñܤÃݻݨÜÅ±Ü¨Ý ÊÜÞZ.ÍÜá. ÓÜ±Ë ¤Ü áà. 10.31 ´ÝÆáY®.Ü ±Üä~ìÊÜÞ,AÊÜÞÊÝÓÝ ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 4 ¿ááWÝ©WÜÙÜá & ÊÜÄà¿Þ®… , ŸÊÜ WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ÊæçÍÝS .ÍÜá. ñÜê£à¿Þ. (ñæÅàñÝ) ¿áÊÜáZío 10.30 &12 »Ý¨ÜűܨÜ.PÜê.ñÜÅÁãà¨ÜÎà.(PÜÈ) ÍÝÅ™.£. 8,9 ÃÜ.E 6:55 ÃÜ.A 06:03 ÍÝÅ™.£. 1 Óæãà PÜêñݱÜÃÝ«Üí PÜê±Ü|í PÜÒíñÜáÊÜáÖÜìÔ ÊÜÞí Ë»æãà ÍÜá»ÝÍÜá»ÜWÜÙÜá AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü 9.35 ®Üí.EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ AÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü 9.35 ®Üí ÍÜá»Ü 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ÊÜgì ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÊÜgì ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÊÜgì ÊÜgì ÃÜ.E 7:0 ÃÜ.A 06:16 PÝ£ìPÜ.ÍÜá. ®ÜÊÜËáà. (PÜêñÜ) ÊÜÞZ. ±è~ìÊÜÞ(¨Ý̱ÜÃÜ) 12 ÓÜíPÝÅí£WÜÙÜá & ÓÜíþæ ÊæáàÐÜ, ñÜáÇÝ ËÐÜáÊÜ PÜPÜì, ÊÜáPÜÃÜ A¿á®Ü ÊÜêÐÜ»Ü, ÔíÖÜ, ÊÜêÎcPÜ, PÜáí»Ü ËÐÜá¡±Ü¨Ü Ëá¥Üá®Ü, PÜ®ÝÂ, «Ü®Üá, Ëáà®Ü ÐÜvÎÜ à£ ÐÜ|¡ÊÜ£(96) ÍÝŨܜWÜÙÜá & 12 ÓÜíPÝÅí£WÜÙÜá 14 ÊÜá®ÝÌ©WÜÙÜá 04 ¿ááWÝ©WÜÙÜá 12 AÊÜÞÊÝÓÝ .... ....12 Êæç«Üê£ 12 ÊÜ£à±ÝñÜ 15 AÐÜ r P ÝWÜ Ù Ü á (»Ý¨Ü Å ±Ü ¨ Ü , ÊÜÞWÜìÎàÐÜì, ±èÐÜ, ÊÜÞZ, ±ÝÆáY|WÜÙÜ PÜêÐÜ¡±ÜPÜÒ¨Ü ÓܱܤËáà, AÐÜrËáà, ®ÜÊÜËáàWÜÙÜá), 15 ÊÜáÖÝÆ¿áWÜÙÜá. AÍÜÌñܧ ÊÜí¨Ü®Ü Óæã¤àñÜÅ & ÊÜáãÆñæãà ŸÅÖܾÃÜã±Ý¿á ÊÜá«ÜÂñæãà ËÐÜá¡ÃÜã²Oæà > AWÜÅñÜ@ ÎÊÜÃÜã±Ý¿á ÊÜêPÜÒÃÝhÝ¿á ñæà ®ÜÊÜá@ >> ±ÜâÃÜí¨Üè Ü ÝÓÜÃáÜ ÊÜá®Ü®¾ ã æ à¼àÐÜÊ r ÃÜ ¨ Ü íÜ ÓÜÊÝì¼àÐÜ´ r Æ Ü ±ÜÅ¨Ê Ü åÜ … > ±ÜâÃÜí¨ÜÃWÜ áÜ ÃÜáí ÊÜí¨æà ¨ÝÓÜÍÅæ àÐÜíu ¨Ü¿Þ¯—ÊÜå… >> ±ÜÄZ& ±ÜÊÊ Ü Þ Ü ®ÜÓã æ àÊÜá ÎÊÜ & ±Üê¦Ëà Ô©Œ& Cí¨ÜÅ ÓÝ«Ü & ËÍæÌà¨æàÊÜñæWÜÙÜá ÍÜá»Ü & ÊÜáÃÜáñ… ÍÜáPÜÉ & Cí¨ÜÅ ŸÅÖܾ & ŸÅÖݾ Ií¨ÜÅ & Cí¨ÜÅ Êæç«Üê£ & AX° ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü & 08533 & 267562, 9449253155 >> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >> ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü ÎÅà EñÜä Ý©ÊÜásÜ ÊÜÞ«ÜÊÜ ÊÜÞ«ÜÊÜ ÓÝ«ÜPÜ ÊÜí¨æà ÎÅàÊÜá¨ÝaÝ¿áìÃÜá A¨ÜêÍÜÂÊÝ¨Ü ÓܧÙÜ EvÜá² ÊÜÞZ ÊÜÞÓÜ g¿á®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà PÜÊáÜ ÇÝ&ÊÜÞ«ÜÊÜ EñܤÃÝ¿á| ÃÜ ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ¿áÊÜáZío 10.30 &12 ÊÜáí ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30 Ÿá 25 26 ÎÅàÎÅà±Ý¨ÜÃÝgÃÜá ±Ü¨Ê Ü ÝPܱÜÅÊÞ Ü Oݹœ & ËQÅàvÜ®ÜËÍÝÃܨݮ… > ÆQÒ$¾à®ÝÃÝ¿á|ÊÜáá¯à®… ÊÜí¨æà ˨Ý WÜáÃÜã®Ü¾ÊÜá >> ±ÜÅ£±Üñ… 17.38 21 WÜá ÓÜ®… 2015 ÎÎÃÜ MáñÜá EñܤÃݻݨÜÅ±Ü¨Ý 18.42 ÎÊÜ , ¸ÝÆÊÜ ÃæàÊÜ£à 17.18 Ԩܜ , WÜÃÜg ËÐÜRí»Ü , PèÆÊÜ 8 ÃÜ.E 6:58 ÃÜ.A 06:23 ÍÝÅ™.£. 5 ±ÜíaÜËáà 13.37 2 9 ²Å࣠, WÜÃÜg AÎ̯à 16.12 ÓÝ«Ü , »Ü¨ÝÅ ±è~ìÊÜÞ 03.03 3 ±ÜâÐÜ 19.59 B¿ááÐݾ®… , »Ü¨ÝÅ ÖÜÓݤ 08.19 ÍÜãÆ , ñæç£Æ 10 ÃÜ.E 6:59 ÃÜ.A 06:20 ÍÝÅ™.£. 15 ÃÜ.E 6:58 ÃÜ.A 06:24 ÍÝÅ™.£. 0 28 ÍÜá»Ü&ÍÜáPÜÉ , ¸ÝÆÊÜ ÍÜÅÊÜOÝ 01.13 ÊÜgÅ/Ô©œ , ŸÊÜ ®ÜÊÜËáà 01.13 ÃÜ.E 7:0 ÃÜ.A 06:17 ÍÝÅ™.£. 9 ©Ì£à¿Þ 15.24 »ÜÃ~ Ü à 15.23 4 ÃÜ.E 6:59 ÃÜ.A 06:21 ÍÝÅ™.£. 1 ¨ÜÍÜËáà 00.25 BÍæàÉ ÐÝ 22.02 Óè»ÝWÜ , ¸ÝÆÊÜ bñÝÅ 10.14 WÜívÜ , ÊÜ~P… 11 ÃÜ.E 6:58 ÃÜ.A 06:24 ÍÝÅ™.£. 7 15 ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà ÃÜ.E 6:53 ÃÜ.A 06:29 ¨Ý̨ÜÎà 12.35 16 ±ÜäÊÝìÐÝyÝ 11.11 Ԩܜ , ñæç£Æ ñÜÅÁãà¨ÜÎà 10.04 17 EñܤÃÝÐÝyÝ 10.02 ÊÜ£à±ÝñÜ , ÊÜ~P… ÃÜ.E 6:56 ÃÜ.A 06:27 ÍÝÅ™.£. 14 ÃÜ.E 6:53 ÃÜ.A 06:30 ÓܱܤËáà 15.07 ±ÜÅ£±Üñ… 05.29 ÊÜáãÆ 12 ÊÜgÅ , ¸ÝÆÊÜ ÃÜ.E 6:56 ÃÜ.A 06:27 ÍÝÅ™.£. 11,12,13 ÃÜ.E 6:53 ÃÜ.A 06:30 ÐÜÑuà 14.57 ÍÝÅ™.£. 8 HPݨÜÎà 14.04 ÃÜ.E 6:56 ÃÜ.A 06:26 ÍÝÅ™.£. 0 aÜñÜá¨ÜìÎà 01.18 ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 18.05 ÎÅàÊÜá¨ÝaÝ¿áìÃÜá (±ÝgPÜ) g®æÊÄÜ &´æŸÅÊÜÄ «Üê£ , ¸ÝÆÊÜ ÃÜ.E 6:59 ÃÜ.A 06:20 ÍÝÅ™.£. 14 ÃÜ.E 6:58 ÃÜ.A 06:23 ÍÝÅ™.£. 6 AÐÜrËáà 02.32 27 1 ÃÜ.E 7:0 ÃÜ.A 06:19 ÍÝÅ™.£. 13 ÓܱܤËáà 04.09 ÃÜá¨ÜŨæàÊÜÃÜá & ÍÜá¨ÜœÓÜ–qPÜÓÜíPÝÍÜí £Å®æàñÜÅí aÜí¨ÜÅÍæàSÃÜÊÜå… > Cí¨ÜáÊÜáívÜÆÊÜá«ÜÂÓܧí ÊÜí¨æà ¨æàÊÜí ÓܨÝÎÊÜÊåÜ … >> ÍÝÅ™.£. 7 ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9 ÍÝÅ™.£. 1 ÍÜPæ 1936 ±ÜíaÜËáà 08.24 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 00.07 aÜñÜá¦àì 11.11 B¨ÝÅì 16.33 ÖÜÓݤ 06.57 ÐÜÑuà 06.38 ±ÝÅ|¨æàÊÜÃÜá & ®ÜÊÜáÓæ¤à ±ÝÅOæàÍÜ ±ÜÅ|ñÜ& Ë»ÜÊÝ¿ÞÊܯÊÜáWÝ@ > ®ÜÊÜá@ÓÝÌËá®… ÃÝÊÜá²Å¿áñÜÊÜá ÖÜ®ÜãÊÜá®… WÜáÃÜáWÜá| > ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí ¼àÊÜá WÜáÚPÜ 3 & 4.30 ±ÜÅŸÆñÜÊáÜ PÜêÐà¡æ ÐÜr »ÜWÊ Ü ®Ü … > ÍÝÅ™.£. 6 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 ®ÜÊÜá@ ÎÅàÊÜá®… ÊÜá«ÜÌ ±ÜÅ©ÍÜ ÓÜá¨ÜêÍÜí ®æãà g¿á g¿á >> Óæãà ®ÝÃÜ¿ÞOÝUÆ& WÜáÃæãà »ÜWÜÊÜ®… ®ÜÊÜáÓæ¤à ÓÝÌ£à 11.02 ÊÜê©œ , ŸÊÜ aÜñÜá¨ÜìÎà 08.38 AÊÜÞÊÝÓÝ 06.37 18 ÍÜÅÊÜOÝ 09.18 ÊÜÄà¿Þ®… , ÍÜPÜᯠÃÜ.E 6:55 ÃÜ.A 06:28 ÍÝÅ™.£. 30 ÃÜ.E 6:52 ÃÜ.A 06:30 AÐÜrËáà 16.09 ©Ì£à¿Þ 06.58 ÃÜ¥ÜÓܱܤËáà PÜãÐݾívÜ¨Ý®Ü D ©®Ü PÜ ã Ðݾ í vÜ ¨ Ý®Ü ÊÜÞvÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü WÜ»Üì¨æãàÐÜ ÊÜ£à±ÝñÜ , PèÆÊÜ ŸÅÖݾ , ñæç£Æ Íæãà»Ü®Ü , ñæç£Æ «ÜáÅÊÜ , PèÆÊÜ ±ÜÄÖÝÃÜÊÝX ÓÜíñݮܴÜÆÊÜâ ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 ƼÓÜáÊÜâ¨Üá. Ÿã¨ÜáWÜáíŸÙÜ WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ÃÜ.E 6:57 ÃÜ.A 06:25 ÍÝÅ™.£. 8 ÃÜ.E 6:55 ÃÜ.A 06:28 PÝÀá¿á®Üá° ñÜá±Ü³©í¨Ü Çæà²Ô ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 2,3 ÃÜ.E 7:0 ÃÜ.A 06:17 ÍÝÅ™.£. 10 ÃÜ.E 6:59 ÃÜ.A 06:21 ÍÝÅ™.£. 2 A¨ÜÃÜ ÊæáàÇæ , ¨ÜQO Ò ¿ æ á®Üá° Coár PÜãÐݾívÜí £ÆWÜÊÝÂyÜÂí ŸÅÖܾOÝ ¯ËáìñÜí ±ÜâÃÝ > ÍÜñ¼ Ü ÐÝ 21.56 Ãæãà×~à 15.01 ±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à A®ÜáÃÝ«Ý 13.08 ¿áÓݾ¨ÜÓÜ ±ÜŨݮæà®Ü 03.32 ÊÜÄà¿Þ®… , WÜÃÜg Ií¨ÜÅ , ÊÜ~P… ÊÝÂ[ÝñÜ , WÜÃÜg ÓÜíñÜ£ÊÜì«ÜìñÝí ÊÜáÊÜá >> ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 A£WÜívÜ , WÜÃÜg GíŸ ÊÜáíñÜÅ樆 áÜ ° ÖæàÚ ¸ÝÅÖ| ¾Ü ÄWæ ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà WÜáÚPÜ 7.30 & 9 Pæãvܸàæ PÜá. ÍÝÅ™.£. 4 ÃÜ . E 7:0 ÃÜ . A 06:18 ÃÜ . E 6:59 ÃÜ . A 06:22 ÍÝÅ™.£. 3 ÃÜ . E 6:57 ÃÜ . A 06:25 ÃÜ . E 6:54 ÃÜ . A 06:28 ÍÝÅ™.£. 0 ÍÝÅ™.£. 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÜá ÍÜ 22 «Ü¯ÐÝu 23.38 ñÜê£à¿Þ 13.04 23 24 HPݨÜÎà 24 ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ý 20.16 ±ÜÄZ , »Ü¨ÝÅ ¨Ý̨ÜÎà 00.11 31 5 ÊÜáêWÜÎÃÝ 15.34 Êæç«Üê£ , ŸÊÜ 21 ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, CÑr ,aÜí¨ÜŨÜÍÜì®Ü 25 ÊÜÓÜíñܱÜíaÜËáà, »æãàX 26 ÃÜ¥ÜÓܱܤËáà, APܱÜOæçì@ÓÜÖÜ ÓÝ°®Ü, PÜãÐݾívܨݮܩí¨Ü ÊÜáÖÝ´ÜÆ, ÊæçÊÜÓÜÌñÜÊÜá®ÝÌ© 27 ¼àÐݾÐË rÜ áà,¼àÐÜñ¾ ± Ü ì Ü | 28 ]àÊÜá®Ü¾«ÜÌ®ÜÊÜËáà, ]àÊÜá¨Ý®Üí¨Ü£à¥ÜìÃÜ Ÿ¨ÜÄàPÝÍÜÅÊÜá±ÜÅÊæàÍÜ 30 ÓÜÊæàìÐÝÊæáàPݨÜÎà(g¿Þ),ÓÜñÜÂþݮܣà¥Üì ±Üâ. (ÃÝgÊÜáÖæàí©Åà) 31 ¼àÊÜá¨Ý̨ÎÜ à 01 ±ÜŨæãàÐÜ, PÜÇݳ© 03 ÊÜÞZÓÝ°®Ü ÓÜÊÜÞ²¤, ÊÝÂÓܱÜähÝ, ¨Ý̱ÜÃÜ¿ááWÝ©, ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, »ÝÃÜñÜÖÜá~¡Êæá, PÜáÆ«ÜÊÜáì, A®ÝÌ«Ý®Ü. ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ PÜáí»ÜPæãà| & 0435-&2421605 04 07 12 13 15 16 17 18 12 13 ¨ÜÍÜËáà 15.14 ñÜê£à¿Þ 09.01 7 EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 06.07 ÓÜáPÜÊÜÞì , »Ü¨ÝÅ 14 ÃÜ.E 6:57 ÃÜ.A 06:26 ÍÝÅ™.£. 10 CÑr ¿áÆWÜãÃÜûæàñæÅà ±ÝÅ|¨æàÊÜPÝ£ìPæãàñÜÕÊÜ. ÔàñÝg¿áí£à,PÝÇÝÐÜË r áà ËÐÜᡱܨܱÜÊÜì±Üâ|ÂPÝÆ ±ÝÅñÜ@ 11.31 ±Ü¿áìíñÜ ÓÜÊæàìÐÝÊæáàPݨÜÎà(Ëg¿Þ) ±ÜŨæãàÐÜ ËÐÜá¡£à¥Üì ±Üâ.(ÊÜިܮÜãÃÜ) ÊÜáÖÝÎÊÜÃÝ£Å. ËÐÜᡱÜíaÜPÜ CÆÉ™, A®ÝÌ«Ý®Ü, ¨ÜÍÜì ÖÜ¿áXÅàÊÜ ÖÜ¿áXÅàÊÜ ÖÜ¿áXÅàÊæ࣠ÊÝ©®Üí > ®ÜÃÜí ÊÜááíaÜí£ ±Ý±Ý¯ ¨ÜĨÜÅËáÊÜ ÁãàÑñÜ@ >> ÖÜ¿áXÅàÊÜ ÖÜ¿áXÅàÊÜ ÖÜ¿áXÅàÊæ࣠Áãà «Ü̯@ > ËÍæãà»Üñæà aÜ ÊæçPÜáísÜ PÜÊÜpæãà¨Ý^o®ÜPÜÒÊÜá@ >> 13 ËÍÝTÝ 12.02 ®ÜÊÜËáà 15.54 ©Ì£à¿Þ 7.00 ÃÜ.E 7:0 ÃÜ.A 06:19 ÍÝÅ™.£. 11,12 ÃÜ.E 6:59 ÃÜ.A 06:22 ÍÝÅ™.£. 4 ËÍæàÐÜ ©®ÜWÜÙÜá ÊÜá[Ý 00.12 6 30 aÜñÜá¦àì 10.42 ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 5 ¿áÊÜáZío 1 & 3 29 PÜ꣤PÝ 15.01 hæÂàÐÝu 13.08 ÖÜÐÜì| , »Ü¨ÝÅ ÃÜ.E 6:54 ÃÜ.A 06:29 ÖÜ¿áXÅàÊÜÓÜí±Ü¨Ý Óæã¤àñÜÅ ÖÜ¿áXÅàÊÜ ÖÜ¿áXÅàÊÜ ÖÜ¿áXÅàÊæ࣠Áãà Êܨæàñ… > ñÜÓÜ ¯ÓÜÕÃÜñæà ÊÝ~à gÖÜá°PܮݱÜÅÊÝÖÜÊÜñ… >> ÍÜá»ÝÍÜá»ÜWÜÙÜá 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 1 2 3 ÍÜá»Ü ÊÜgì ÊÜgì AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü 11.45®Üí. EñÜÊ ¤ áÜ EñÜÊ ¤ áÜ ÊÜgì AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü 11.45 ®Üí. AÍÜá»Ü AÍÜá»Ü AÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÊÜgì ÊÜgì ËÐÜᣡ à¥ÜìÃÜá ËÐÜᣡ à¥Üì@ PÜÆÊ ³ êÜ PÜ@Ò ËÐÜᣡ à¥ÜìÍÜc PÝÊÜá«ÜáP… > bíñÝÊÜá~ËìÐÜᣡ à¥Üì@ ¿á£àí¨ÜÅ@ ÓÜÊìÜ PÝÊÜá¨Ü@ >> PÜÃÜ| ¨æàÊÜñæWÜÙÜá ŸÊÜ & ÓܨæãÂàhÝñÜ ¸ÝÆÊÜ & ÊÝÊÜá¨æàÊÜ PèÆÊÜ & ANãàÃÜ ñæç£Æ & ñÜñáÜ Ã³ áÜ ÐÜ WÜÃÜg & DÍÝ®Ü ÊÜ~P… & ÎÊÜ »Ü¨ÝÅ & ±ÝÊÜì£à±Ü£ ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÎÅàÃÜíWÜ &0431 & 2431087 >> ÎÅà ©XÌg¿áÃÝÊæãà Ëg¿áñæà >> ÎÅàÊÜágjWܨÜáYÃÜá ÎÅàÊÜá®…ÊÜá«ÝÌaÝ¿áìÊÜáãÆÊÜáÖÝÓÜíÓݧ®Ü ÎÅà EñÜä Ý©ÊÜásÜ WæãàËí¨Ü WæãàËí¨Ü ±ÜâÃÜí¨ÜÃÜ ÊÜí¨æà ÊÜÞÓܯ¿ÞÊÜáPÜ ÎÅà ÊÝÂÓÜÃÝgÃÜá (®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü)ÎÅà ±Ü¨Ý¾&WæãàËí¨Ü ´ÝÆáY| ÊÜÞÓÜ ÃÜ ÃÝÖÜáPÝÆ 4.30&6 WÜáÚPÜ 3 & 4.30 ¿áÊÜáZío 12 & 1.30 Óæãà ÃÝÖÜáPÝÆ 7.30 & 9 WÜáÚPÜ 1.30 & 3 ¿áÊÜáZío 10.30 &12 ÊÜáí ÃÝÖÜáPÝÆ 3 & 4.30 WÜáÚPÜ 12 & 1.30 ¿áÊÜáZío 9 & 10.30 Ÿá ÃÝÖÜáPÝÆ 12 & 1.30 WÜáÚPÜ 10.30 &12 ¿áÊÜáZío 7.30 & 9 WÜá ÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ®ÝÊÜáWÜÙÜá 1 ±ÜÅ»ÜÊÜ 2 Ë»ÜÊÜ 3 ÍÜáPÜÉ 4 ±ÜÅÊæãà¨Ü 5 ±ÜÅhã æ àñÜ£³ ¤ 6 BíXàÃÜÓÜ 7 ÎÅàÊÜááS 8 »ÝÊÜ 9 ¿ááÊÜ 10 «ÝñÜê 11 DÍÜÌÃÜ 12 ŸÖÜá«Ý®Ü 13 ±ÜÅÊÜÞ¦ 14 ËPÜÅÊÜá 15 ÊÜêÐÜ 16 bñÜŻݮÜá 17 ÓÜ» Ì Ý®Üá 18 ñÝÃÜ| 19 ±Ý¦ìÊÜ 20 ÊÜ¿á 21 ÓÜÊì Ü iñ… 22 ÓÜÊì Ü «ÝÄ 23 ËÃæãà— 24 ËPÜê£ ÍÜá EñÜä Ý¿á| aÜñÜá¦àì 21.05 25 SÃÜ 26 ®Üí¨Ü®Ü 27 Ëg¿á 28 g¿á ÍÝÅ™.£. 4 29 ÊÜá®Ü¾¥Ü 30 ¨ÜáÊÜááìU 31 ÖæàËÙÜí¹ 32 ËÙÜí¹ 33 ËPÝÄ 34 ÍÝÊÜìÄ 35 ±ÜÊ É Ü ÍÝÅ™.£. 5 36 ÍÜá»ÜPêÜ ñ… 37 Íæãà»ÜPêÜ ñ… 38 PæãÅà— 39 ËÍÝÌÊÓÜ áÜ 40 ±ÜÃÝ»ÜÊÜ 41 ±ÜÊ É Ü 42 QàÆPÜ ÍÝÅ™.£. 6 43 ÓèÊÜá 44 ÓÝ«ÝÃÜ| 45 SÃÜPÜêñ… 46 ±ÜÄà«ÝË 47 ±ÜÅÊÜÞ©à 48 B®Üí¨Ü ÍÝÅ™.£. 7 22 23 24 21 AÎ̯à 00.07 ÍÜáPÜÉ , ŸÊÜ 25 »ÜÃ~ Ü à 23.12 ŸÅÖݾ , ñæç£Æ ÃÜ.E 6:51 ÃÜ.A 06:31 ÍÝÅ™.£. 8 ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ý 04.23 Ԩܜ , ¸ÝÆÊÜ ÃÜ.E 6:51 ÃÜ.A 06:31 ÍÝÅ™.£. 9 EñܤÃݻݨÜÅ±Ü¨Ý 02.05 ÓÝ«Ü , ñæç£Æ Ií¨ÜÅ , ÊÜ~P… Ãæãà×~à 22.36 Êæç«Üê£ , ŸÊÜ ËÍæàÐÜ ©®ÜWÜÙÜá ÎÅà ÊÝÂÓÜÃÝgÃÜá A¦ìPÜȳñÜPÜÇæã³à˜¿áí ±ÜÅñܦìWÜgPæàÓÜÄà > ÊÝÂÓÜ£à¥ÜìWÜáÃÜá»Üãì¿Þñ… AÓܾ©ÐÝr¥ÜìԨܜÁáà >> ÓÜÊàæ ìÐÝí HPݨÜÎà ÃÜ.E 6:46 ÃÜ.A 06:34 ÍÝÅ™.£. 3 9 bñÝÅ 17.31 ÊÜê©œ , ŸÊÜ 3 ÊÜáêWÜÎÃÝ 23.03 ËÐÜRí»Ü , PèÆÊÜ 4 ²Å࣠, WÜÃÜg ÊÜá[Ý 06.44 A£WÜívÜ , WÜÃÜg ÊÜá[Ý 07.58 11 14 HPݨÜÎà 01.06 EñÜä ÝÐÝyÝ 18.04 16 ±ÜÄZ , ŸÊÜ ÓÜÊæàìÐÝí HPݨÜÎà ÃÜ.E 6:35 ÃÜ.A 06:37 ¨Ý̨ÜÎà 22.58 ÍÜÅÊÜOÝ 17.02 17 ÎÊÜ , PèÆÊÜ ÍÜÅÊÜOæãà±ÜÊÝÓÜ «Ü¯ÐÝu 15.45 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 20.36 18 Ԩܜ , WÜÃÜg ÃÜ.E 6:39 ÃÜ.A 06:36 ÍÝÅ™.£. 11,12,13 ÃÜ.E 6:33 ÃÜ.A 06:38 A®ÜáÃÝ«Ý 20.49 aÜñÜá¨ÜìÎà 18.13 19 ÍÜñ¼ Ü ÐÝ 14.07 ÖÜÐÜì| &ÊÜgÅ, ÓÝ«Ü , »Ü¨ÝÅ »Ü¨ÝÅ ÃÜ.E 6:43 ÃÜ.A 06:35 ÍÝÅ™.£. 7 ÃÜ.E 6:38, ÃÜ.A 06:36 ÍÝÅ™.£. 14 ÃÜ.E 6:33 ÃÜ.A 06:38 ±ÜäÊÝì´ÝÆáY~à 10.35 «Üê£ , ¸ÝÆÊÜ AÐÜrËáà 05.56 AÊÜÞÊÝÓÝ 15.48 13 ÃÜ.E 6:42 ÃÜ.A 06:35 ÍÝÅ™.£. 8 ©Ì£à¿Þ 02.43 7 ÃÜ.E 6:36 ÃÜ.A 06:37 ËÍÝTÝ 20.12 ÓܱܤËáà 06.38 12 ÊÜÄà¿Þ®… , ÊÜ~P… ÃÜ.E 6:34 ÃÜ.A 06:37 ÊÝÂ[ÝñÜ , WÜÃÜg ÃÜ.E 6:44 ÃÜ.A 06:35 ÍÝÅ™.£. 6 ÓÜáPÜÊÜÞì , »Ü¨ÝÅ ±ÜäÊÝìÐÝyÝ 19.48 ÃÜ.E 6:39 ÃÜ.A 06:36 ÍÝÅ™.£. 0 ÐÜÑuà 06.39 ±ÜÅ£±Üñ… 00.42 6 «ÜáÅÊÜ , PèÆÊÜ ÃÜ.E 6:44 ÃÜ.A 06:34 ÍÝÅ™.£. 5 ±è~ìÊÜÞ 22.33 5 ÓÝÌ£à 19.08 10 aÜñÜá¨ÜìÎà 20.26 ÃÜ.E 6:47 ÃÜ.A 06:33 ÍÝÅ™.£. 1 B¨ÝÅì 23.53 Íæãà»Ü®Ü , ñæç£Æ 15 ÃÜ.E 6:40 ÃÜ.A 06:36 ÍÝÅ™.£. 0 ñÜÅÁãà¨ÜÎà 18.32 ±ÜíaÜËáà 06.38 BÍæàÉ ÐÝ 05.24 ¨ÜÍÜËáà 03.05 ÃÜ.E 6:41 ÃÜ.A 06:35 ÍÝÅ™.£. 10 2 ±ÜâÐÜ 03.07 Óè»ÝWÜ , ¸ÝÆÊÜ EñܤÃÝ´ÝÆáY~à 13.09 ÍÜãÆ , ñæç£Æ hæÂàÐÝu 20.57 Ô©œ , PèÆÊÜ 14 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 1 2 3 4 5 ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü AÍÜá»Ü EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ý 12.26 20 ÍÜá»Ü &ÍÜáPÜÉ, ®ÝWÜÊÝ®… ÃÜ.E 6:37 ÃÜ.A 06:37 ÍÝÅ™.£. 30 ®ÜÊÜËáà 04.38 ÃÜ.E 6:41 ÃÜ.A 06:35 ÍÝÅ™.£. 9 06 ÓÜñܸæãà«Ü£à¥Üì ±Üâ.(ÓÜÊÜ|ãÃÜ), PÜÄ©®Ü, «ÜãÈÊÜí¨Ü®Ü, ÊÜÓÜíñæãàñÜÕÊÜ, BÊÜáÅPÜáÓÜáÊÜá±ÝÅÍÜ®Ü, CÑr , A»ÜÂíWÜ 08 ÊÝ©ÃÝg£à¥Üì ±Üâ.(Óæãà¨æ),PÜÇݳ© 09 ÊÝÂÓÜÃÝg£à¥Üì ±Üâ.(®ÜÊÜÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü) 10 ÃÜíWܱÜíaÜËáà 12 ±ÜäÊæàì¨Üá ÍÝŨܜ PÝÇÝÐÜrËáà 13 AÐÜPr ÝÍÝŨœÜ 14 A®ÜÐ Ì PrÜ ÝÍÝŨœÜ 15 ÐÜvÜÎࣱÜÊÜì±Üâ|ÂPÝÆ 7.10 ®ÜíñÜÃÜ 16 ÓÜÊæàìÐÝÊæáàPݨÜÎà (±Ý±ÜÊæãàaܯà) 17 ÍÜÅÊÜ|¨Ý̨ÜÎàE±æäàÐÜ| 18 ±ÜŨæãàÐÜ, ÊÜÞÓÜÎÊÜÃݣŠ20 ¨ÜÍÜì, ÃÜá¨ÜÅÓÝÊÜ~ìÊÜá®ÝÌ©, ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, ÓÜñÜÂÓÜíñÜáÐÜr£à¥Üì ±Üâ. (ÊæáçÓÜãÃÜá) A®ÝÌ«Ý®Ü, ¿ááWÝ©AÊÜÞÊÝÓÝ ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ±ÜíyÜÃܱÜâÃÜ & 021862 & 223700 WÜívÜ , ÊÜ~P… aÜñÜá¦àì 05.46 ÃÜ.E 6:50 ÃÜ.A 06:31 ÍÝÅ™.£. 10 ÃÜ.E 6:46 ÃÜ.A 06:33 ÍÝÅ™.£. 2 19 ±ÜÁãàÊÜÅñÝÃÜí»Ü, CÑr 20 aÜí¨ÜŨÍÜ ì Ü ®Ü 24 ÓÜñÜÂÊÜÅñÜ£à¥Üì ±Üâ.(ÓÝíWÜÈà) 26 ¨ÜáWÝìÐÜrËáà 01 ÓÜÊæàìÐÝÊæáàPݨÜÎà (BÊÜáÆQà) 02 ±ÜŨæãàÐÜ 03 ±ÜÁãàÊÜÅñܱÝÃÜ| 05 ÖæãàÚÖÜá~¡Êæá PÝÊÜá¨ÜÖÜ®Ü, ŸÅÖܾÓÝÊÜ~ìÊÜá®ÝÌ©, ËÐÜᡱÜíaÜPÜ, A®ÝÌ«Ý®Ü B¿ááÐݾ®… , »Ü¨ÝÅ ÖÜÓݤ 15.31 ¨Ý̨ÜÎà 16.57 ÃÜ.E 6:47 ÃÜ.A 06:33 ÍÝÅ™.£. 15 ¨ÜÍÜËáà 15.01 28 8 ÃÜ.E 6:48 ÃÜ.A 06:33 ÍÝÅ™.£. 14 ®ÜÊÜËáà 15.03 27 1 ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 01.02 ÎÅà ÓÜñܸæãà«Ü£à¥ÜìÃÜá ±æàŸÅÊÜÄ&ÊÜÞa…ì ñÜê£à¿Þ 04.03 ÃÜ.E 6:49 ÃÜ.A 06:32 ÍÝÅ™.£. 13 PÜ꣤PÝ 22.03 ÓÜ®… 2015 HPݨÜÎà 15.05 ÃÜ.E 6:49 ÃÜ.A 06:32 ÍÝÅ™.£. 11,12 ÃÜ.E 6:45 ÃÜ.A 06:34 ÍÝÅ™.£. 4 AÐÜrËáà 15.24 «Ü¯ÐÝu 07.43 ÍÜñ¼ Ü ÐÝ 06.18 ÍÜPæ 1936 ÎÎÃÜ MáñÜá ÃÜ.E 6:50 ÃÜ.A 06:32 ÍÝÅ™.£. 0 ÓܱܤËáà 16.16 ñÜê£à¿Þ 23.16 ÃÝÖÜáPÝÆ 9 & 10.30 WÜáÚPÜ 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 3 ¿áÊÜáZío 1 & 3 ÍÜá»Ü , ÊÜ~P… ÐÜÑuà 17.31 ©Ì£à¿Þ 01.36 20 ÃæàÊÜ£à 01.18 ±ÜíaÜËáà 19.01 19 ±ÜÄZ/ÎÊÜ , QíÓÜá¤Z° 26 ÃÝÖÜáPÝÆ 10.30 &12 WÜáÚPÜ 7.30 & 9 ¿áÊÜáZío 3 & 4.30 ÍÝÅ™.£. 2 ÍÜ g¿á®ÝÊÜáÓÜíÊÜñÜÕÃÜ ±ÜÅ£±Üñ… 04.01 ÃÝÖÜáPÝÆ 1.30 & 3 WÜáÚPÜ 9 & 10.30 ¿áÊÜáZío 6 & 7.30 ÍÝÅ™.£. 1 ¿á¨ÜÂñ… PÜÊÜáì PÜÃæãàËá ñÜñܤ¨ÜUÆí ËÐæã¡à ñÜÊÝÃÝ«Ü®Üí ÃÜ.E 6:32 ÃÜ.A 06:38 49 ÃÝûÜÓÜ 50 ®ÜÙÜ ÊÜáãÆ 20.32 51 ²íWÜÙÜ ÊÜ£à±ÝñÜ , ñæç£Æ 52 PÝÙÜ¿ááQ¤ 53 Ԩݜ¦ì 54 Ãè©Å ÃÜ.E 6:36 ÃÜ.A 06:37 ÍÜá»ÝÍÜá»ÜWÜÙÜá 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ÊÜgì EñÜÊ ¤ áÜ ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü AÍÜá»Ü AÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÊÜgì ÊÜgì ÊÜgì 55 ¨ÜáÊÜáì£ 56 ¨Üáí¨Üá¼ 57ÃÜá—Ãæãà¨ÝYÄà 58 ÃÜPݤü 59 PæãÅà«Ü®Ü 60 ûÜ¿á ÎÅà ÊÝ©ÃÝgÃÜá ñÜ ± æ ä à˨ÝÂËÃÜ P Ýö© ÓܨÜáYOè[ÝPÜÃÝ®ÜÖÜÊÜå… > ÊÝ©ÃÝgWÜáÃÜã®… ÊÜí¨æà ÖÜ¿áXÅàÊܨ¿ Ü ÞÍÜÅ¿Þ®… ÍÜPáÜ ¯ & ËÃÜã±ÝPÜÒ aÜñáÜ Ðݳñ… & ¯àÆPÜísÜ ®ÝWÜÊÝ®… & EÊÜޱܣ QíÓÜáZ ¤ ° & ÍÜãÈ ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ËáÃÜg &0233 &- 2223432 ñÝÃÝŸÆ + D bÖæ° CÃÜáÊÜ ©®Ü ñÝÃÝŸÆ C¨æ Gí¨Üá £Ú¿á¸æàPÜá. g®Ü®¾ PÜ ñÒÜ ÅÜ g®Ü®¾ PÜ ñÒÜ ÅÜ CÐÜ© r ®Ü ®ÜPñÒÜ ÅÜ CÐÜ© r ®Ü ®ÜPñÒÜ ÅÜ g®Ü¾®ÜûÜñÜÅ©í¨Ü CÐÜrPÝÆ©®Ü¨Ü ®ÜûÜñÜÅ¨Ü ÊÜÃæWæ G~Ô, Ÿí¨Ü ÓÜíTæÂWæ 9 Äí¨Ü »ÝXÓÜÇÝX A »Ü PÜê Ãæ ã à ÊÜ á ê B ±Ü â ®Ü ±Üâ B ÊÜá ±Ü ä E ÖÜ b ÓÝÌ Ë A®Ü á hæ  à ÊÜáã ±Ü ä E ÍÜÅ « Ü ÍÜ ±Ü ä E Ãæ à ã±Ü ÍæàÐÜÊÜâ ... 1 A 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 2 »Ü 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ ...1 B¨ÜÃæ & g®Ü¾ñÝÃæ, 2&ÓÜí±ÜñݤÃæ, 3 PÜ ê 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 3&˱ÜñݤÃæ, 4&ûæàÊÜáñÝÃæ, 5&±ÜÅñÜÂP…ñÝÃæ, 4 Ãæãà 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 6&ÓÝ«Ü®ÜñÝÃæ, 7&®æç«Ü®ÜñÝÃæ, 8&ËáñÜÅñÝÃæ, 5 ÊÜ á ê 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 9/0 Ÿí¨ÜÃæ ±ÜÃÜÊÜáÊæáçñÜÅñÝÃæ. > 2,4,6,8,9 6 B 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ ñÝÃæWÜÙÜá ÍÜá»Ü > 7 ±Ü â 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 8 ±Ü â 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ ñÝÃÝÍÝí£ @& A¯ÊÝìÖܱÜûܨÜÈÉ g®Ü¾ñÝÃæWæ 9 B 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 ÍÝPܨݮÜ(±ÜÆÂWÜÙÜá), 3®æà ñÝÃæWæ ŸæÆÉ, 5®æ 10 ÊÜ á 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ ñÝÃæWæ E±Üá,³ 7®æ ñÝÃæWæ GÙÜáÛ ÊÜáñÜᤠÃÜgñÜ,b®Ü,° 11 ±Ü ä 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ ÊÜ Ó Ý÷ © WÜ Ù Ü ® Ü á ° ¨Ý®Ü ÊÜ Þ w¨Ü Ã æ ¨æ ã àÐÜ 12 E 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 13 ÖÜ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ ±ÜÄÖÝÃÜÊÝWÜáñܤ¨æ. * E¨ÝÖÜÃÜOæ 1 @ ¯ÊÜá¾ g®Ü¾®ÜPÜÒñÜÅÊÜâ AÎ̯ 14 b 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 15 ÓÝÌ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ BX¨Ü᪠CÊÜ£¤®Ü ®ÜPÜÒñÜÅÊÜâ ÃæàÊÜ£à BX¨ÜªÃæ 16 Ë 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 ñÝÃÝŸÆ 0(±ÜÃÜÊÜáÊæáçñÜÅñÝÃæ EñܤÊÜá) 17 A 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ B¨ÜÃæ g®Ü¾®ÜPÜÒñÜÅÊÜâ ÃæàÊÜ£ BX¨Ü᪠Cí©®Ü 18 hæ  à 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 ®ÜPÜÒñÜÅÊÜâ AÎ̯ BX¨ÜªÃæ ñÝÃÝŸÆ 2 19ÊÜ á ã 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 20±Üä 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ 0+ 1 2+ 3 4+ 5 6+ 7 8+ (ÓÜí±ÜñݤÃæ EñܤÊÜá) 21 E 22 ÍÜ 23 «Ü 24 ÍÜ 25 ±Ü ä 26 E 27 Ãæ à 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 8+ 7 6+ 5 4+ 3 2+ 0+ 8+ 7 6+ 5 4+ 3 1 0+ 8+ 7 6+ 5 4+ 2+ 1 0+ 8+ 7 6+ 5 3 2+ 1 0+ 8+ 7 6+ 4+ 3 2+ 1 0+ 8+ 7 5 4+ 3 2+ 1 0+ 8+ 6+ 5 4+ 3 2+ 1 0+ 7 6+ 5 4+ 3 2+ 1 8+ 7 6+ 5 4+ 3 2+ 0+ 8+ 7 6+ 5 4+ 3 aÜí¨ÜÅŸÆ PæãàÐÜPr Ü Êæáà ÊÜê Ëá PÜPÜì Ôí PÜ ñÜá ÊÜê «Ü ÊÜá PÜá Ëáà Êæáà 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ÊÜê 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ëá 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 PÜ 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ô 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 PÜ 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 ñÜá 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 ÊÜê 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 «Ü 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 ÊÜá 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 PÜá 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 Ëáà 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 Phone Numbers of Uttaradi Math Branches Moola Vrundavana Places Anegundi 08533 267562 Atkur 097397 26649 093416 79860 Hampi 08394-241519 Holehonnur 08282-235562 Kolpur (A.P) 096180 99607 Korlahalli 097401 60297 Kurnool 08518-244082 Mahishi 08181-290473 09449 896874 Malkhed 08441-290083 Manamadurai 04574-268233 Mannur 08471-230205 Mysore 0821-2445183 Nachargudi 0435-2424364 Pandharpur 02186-223700 Penukonda 08121-889730 Rajahmundry 0883- 2471008 Ranebennur 08373- 267572 09481042484 Sangli 0233-2333525 Santebidanur 09866372460 09141205654 Satyavijaya nagaram 04173-248399 09944463550 Savanoor 08378-241544 Tirukoilur 04153-224690 09442865395 Veeracholapura 0948621 8256 Yaragola 08473 -283975 09731881378 1 0+ 8+ 7 6+ 5 4+ 2+ 1 0+ 8+ 7 6+ 5 3 2+ 1 0+ 8+ 7 6+ 4+ 3 2+ 1 0+ 8+ 7 5 4+ 3 2+ 1 0+ 8+ ÍæàÐÜ ÖæÓÜÃÜá ´ÜÆ ±ÜÄÖÝÃÜ 7 6+ 5 4+ 3 2+ 1 8+ 7 6+ 5 4+ 3 2+ 0+ 8+ 7 6+ 5 4+ 3 1 0+ 8+ 7 6+ 5 4+ 2+ 1 0+ 8+ 7 6+ 5 3 2+ 1 0+ 8+ 7 6+ 4+ 3 2+ 1 0+ 8+ 7 5 4+ 3 2+ 1 0+ 8+ 6+ 5 4+ 3 2+ 1 0+ 7 6+ 5 4+ 3 2+ 1 * E¨ÝÖÜÃÜOæ 2 @ ¯ÊÜá¾ g®Ü¾®ÜPÜÒñÜÅÊÜâ ËÍÝTÝ BX¨Ü᪠CÊÜ£¤®Ü ®ÜPÜÒñÜÅÊÜâ bñÝÅ BX¨ÜªÃæ ñÝÃÝŸÆ 8(ËáñÜÅ ÍÜá»Ü) B¨ÜÃæ g®Ü¾®ÜPÜÒñÜÅÊÜâ bñÝÅ BX¨Ü᪠Cí©®Ü ®ÜPÜÒñÜÅÊÜâ ËÍÝTÝ BX¨ÜªÃæ ñÝÃÝŸÆ 3 (˱Üñ… AÍÜá»Ü) 1 2 3 4 5 6 7 8 0 g®Ü¾ ÓÜí±Üñ… ˱Üñ… PæàÒ ÊÜá ±ÜÅñÜÂP… ÓÝ«Ü®Ü ®æç«®Ü Ü ËáñÜÅ ±ÜÃÜÊÜáËáñÜÅ AÍÜá»Ü EñܤÊÜá AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÊÜgì EñܤÊÜá ÊÜgì ÍÜá»Ü EñܤÊÜá ÍÝPÜ¨Ý®Ü ¸æƨ É Ý®Ü E±Ü⨠³ Ý®Ü GÙÜá™Û ,ÃÜgñÜ,b®Ü° aÜí¨ÜÅŸÆ :& g®Üþ ÝÎÀáí¨Ü CÐÜPr ÝƨÜÈÉ aÜí¨ÜůÃÜáÊÜ ÃÝοáÊÜÃàæ WÜã (GÃÜvã Ü ÓæàÄ) ÇæPÊ RÜ Þ Ü w Ÿí¨Ü ÊæãñÜÊ ¤ âÜ 1 B¨ÜÃæ ¨æàÖÜÓèSÂ, 2&PÜÆÖÜ, 3&¨ÜÅÊÜÂÇÝ»Ü, 4&ÃæãàWܻܿá, 5&PÝ¿áìËPÜƳ, 6&ÍÜñÜáÅ®ÝÍÜ, 7&ÓèSÂÊÜê©œ, 8&BÃæãàWÜÂÊÜê©œ,9&PÝ¿áìñÝÊÜáÓÜ, 10&E¨æãÂàWÜÊÜê©œ, 11&CÐÝr¥ÜìÔ©œ, 12&«Ü®ÜÊÜ¿á. g®Ü¾ÃÝÎÀáí¨Ü 1,3,6,7,10,11 D Óݧ®ÜWÜÙÜÈÉ WæãàaÜÃÜÄàñÝ aÜí¨Üů¨ÜªÃæ ÍÜá»Ü. 2,4,5,8,9,12 D Óݧ®ÜWÜÙÜÈɨܪÃæ AÍÜá»Ü. ÍÜáPÜɱÜûܨÜÈÉ 2,5,9 Óݧ®Ü¨ÜÈÉ ; PÜêÐÜ¡±ÜûܨÜÈÉ 4,8,12 Óݧ®ÜWÜÙÜÈÉ ÍÜá»ÜÊæí¨Üá £Ú¿á¸æàPÜá. A¯ÊÝìÖܱÜûܨÜÈÉ aÜí¨ÜŲÅàñÜÂ¥ÜìÊÝX aÜí¨ÜÅWÜÅÖÜ ±Üähæ, aÜí¨ÜÅÊÜáíñÜÅg±Ü, AQR¨Ý®Ü ÊÜÞw¨ÜÃæ ¨æãÐÜÊÜâ ±ÜÄÖÝÃÜÊÝWÜáñܤ¨æ. ÍÜáPܱ É ûÜ ¨ Ü È Ü É aÜí¨ÜŸ › Æ, PÜêб ¡Ü ûÜ ¨ Ü È Ü É ñÝÃÝŸÆ CÊÜâWÜÙ®Ü áÜ ° ÊÜááSÂÊÝX WÜÊáÜ ¯Óܸàæ PÜá. Other Branches KARNATAKA STATE Bagalkot 08354-235399 Belgaum 0831 2441158 Bellary 08392 231745 9448473732 Belur 09448593380 Bijapur 09986309108 Chitradurga 08194 224238 Dharwad 0836 2446535 Holenarasipura 08175 273214 Hospet 08394 229123 Hubli 0836 2278799 Mahalingpur 09449483136 Raichur 08532 242148 09972606088 Ramanathapur 9740217015 Shimoga 08182 270424 08182221745 Srirangapatna 08236-252340 Tumkur 97409-99005 Udupi 0820 2521608 ANDHRA PRADESH Ananthapur 09440777779 Guntur 0863 2238707 09493403708 Hyderabad 040 27564624 Hyderabad Jilllaguda 040 24097000 094419 28448 Hyderabad Malkajgiri 09441117719 Kurnool 08518 244082 Mehboobnagar 09440590573 Nandyal 09849355195 Rajahmundry 0883 2472566 ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ¸ÝWÜÆPæãào & 08354 & 235399 6+ 5 4+ 3 2+ 1 0+ Tirumala Tirupathi Vijayawada Vizianagaram 0877 2277397 09440271924 0877 3202496 0866 6621008 08922 233904 TAMIL NADU STATE Chennai 044 28440988 09444405108 Coimbatore 0422 2344853 Kanchipuram 094980 99360 Kumbakonam 0435-2424364 Rameswaram 04573 222710 09443612020 Srimushnam 04144 245505 Srirangam 09865324124 Thanjavur 04362274264 09488674264 PÜÙæ¨ÜáPæãívÜ ÊÜÓÜᤠ±ÝŲ¤ BWÜáÊÜ ŸWæ Aí«ÜÇæãàaÜ®Ü ÊÜáí¨ÜÇæãàaÜ®Ü ÊÜá«ÜÂÇæãàaÜ®Ü ÓÜáÇæãàaÜ®Ü ÔWÜáÊܨÜá ÓÜí»ÜÊÜ PÜwÊæáÓÜí»ÜÊÜ ±ÝŲ¤ÓÜí»ÜÊÜ CÆÉ ±ÜäÊÜì ¨Üü| ±ÜÎcÊÜá EñܤÃÜ Aí«Ü, ÊÜáí¨Ü, ÊÜá«ÜÂ, ÓÜáÇæãàaÜ®Ü ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜ®Üá° AÊÜPÜÖÜvÜaÜPÜŨÜÈÉ ñæãàÄÔ¨æ. ÖÜ£¤ÃÜ ÔWÜáÊܨÜá :& ÊÜá&±Üä&E > C®æã°ŸºÃÜPæç¿áÈÉ (ÖÜ£¤ÃÜ) PÝ|áÊܨÜá:& ÖÜÓܤ&bñÝÅ& ÓÝÌ£&ËÍÝ&A®Üá& hæÂàÐÜu&ÊÜáãÆ&±ÜäB&EB&ÍÜÅÊÜ|&«Ü¯ÐÝu > ÊÜá®æ¿áÇÉæà ¨æãÃæ¿ááÊܨÜá @& ÍÜñÜ&±Üä»Ý& E»Ý& ÃæàÊÜ&AÎÌ&»ÜÃÜ > ÔWÜáÊÜâ¨æà CÆÉ :& PÜ꣤& Ãæãà×& ÊÜáêWÜ&B¨ÝìÅ&±Üâ®Ü&±ÜâÐÜÂ&BÍæÉàÐÜ > PÝñÜìËà¿Þìgáì®æãà ®ÝÊÜá ÃÝhÝ ¸ÝÖÜáÓÜÖÜÓÜÅÊÝ®… > ñÜÓÜ ÓܾÃÜ|ÊÜÞñæÅà| WÜñÜí ®ÜÐÜrí aÜ Æ»ÜÂñæà >> BANGALORE UTTARADI MATH OFFICES UttaradimathBangalore (Head Office) 080 22426203 09448118880 09449184635 Jayateertha Vidya Peetha 080 26678726 080 22429132 OTHER STATES (NORTH INDIA ) Srisudha Office Bangalore Alahabad 0532 2508616 Vishva Madhva Maha Parishat 080 26603692 Gaya 0631 2221914 Digvijaya Lakshmi Narasimha 09430804459 Devara Sannidhana Bangalore 080 65616964 New Delhi 011 32554831 09448268283 09313055288 09886136570 Siddhapur (Matrugaya) 02767 220956 Satya Pramoda Kalyana 080 26508680 09825879729 Mantap Bng 09741330105 Varanasi 0542 2277530 08762895551 09845394738 ***** Cikkapete Uttaradimath Bng 09845196899 MAHARASTRA STATE Kolhapur 0231 2624400 Miraj 0233 2223432 Latur 02182 241644 v ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ¿áÃÜWæãàÙÜ & 08473 & 283975 09731881378 [ÝñÜaÜPÜÅ ¨ÜãÂñÜ, ±ÜÅÊÝÓÜ, ÃÝg¨ÜÍÜì®Ü, ¿ÞñÝÅ, ±ÜÅ¿Þ|, ÊÝ~gÂ, ÖæãÓÜ E¨æãÂàWÜ CñÝ©WÜÚWæ ÊÜgì g®Üþ ÝÎ [ÝñÜÊÜÞÓÜ [ÝñÜ£¦ [ÝñÜÊÝÃÜ [ÝñÜ®PÜ ñÒÜ ÅÜ [ÝñÜÁãàWÜ [ÝñÜPÜÃÜ| [ÝñܱÅÜ ÖÜÃÜ ±Üâ.[Ý.aÜí¨ÜÅ Ô÷à.[Ý.aÜí¨ÜÅ ÊæáàÐÜ ÊÜêÐÜ»Ü PÝ£ìPÜ 1,6,11 ÃÜË ÊÜá[Ý ËÐÜRí»Ü ŸÊÜ 1 1 1 ÊÜÞWÜìÎàÐÜì 5,10,15 Íܯ ÖÜÓܤ ÍÜáPÜÉ ÍÜPáÜ ¯ 4 5 8 Ëá¥Üá®Ü PÜPìÜ BÐÝyÜ 2,7,12 ÓæãàÊÜá ÓÝÌ£à ±ÜÄZ PèÆÊÜ 3 9 7 ±èÐÜ 2,7,12 Ÿá«Ü A®ÜáÃÝ«Ý ÊÝÂ[ÝñÜ ®ÝWÜ 1 2 9 ÔíÖÜ hæÂàÐÜu 3,8,13 Íܯ ÊÜáãÆ «Üê£ ŸÊÜ 1 6 4 Pܮݠ»Ý¨ÜÅ±Ü¨Ü 5,10,15 Íܯ ÍÜÅÊÜ| ÍÜáPÜÉ PèÆÊÜ 1 10 3 ñÜáÇÝ ÊÜêÎcPÜ ÊÜÞWÜìÎàÐÜì 4,9,14 WÜáÃÜá ÍÜññÜ ÝÃÜPÝ ÍÜáPÜÉ ñæç£Æ 4 3 6 ®ÜÊW Ü ÅÜ ÖÝ@ BÎÌ®Ü 1,6,11 ÍÜáPÜÅ ÃæàÊÜ£à ÊÜ£à±ÝñÜ WÜÃÜ 1 7 2 «Ü®áÜ ÍÝÅÊÜ| 3,8,13 ÍÜáPÜÅ »ÜÃÜ~à ÊÜgÅ ñæç£Æ 1 4 10 ÊÜáPÜÃÜ ÊæçÍÝS 4,9,14 ÊÜáíWÜÙÜ Ãæãà×~à ÊÜæç«Üê£ ÍÜPáÜ ¯ 4 8 11 PÜáí»Ü aæçñÜÅ 3,8,13 WÜáÃÜá B¨ÝÅì WÜívÜ QíÓÜá¤Z° 3 11 5 Ëáà®Ü ´ÝÆáY| 5,10,15 ÍÜáPÜÅ BÍæÉàÐÝ ÊÜgÅ aÜñáÜ Ðݳñ… 4 12 12 ÎÅà ÓÜã¿áì@ aÜí¨ÜÅ@ ÊÜáíWÜÙ@Ü Ÿá«Ü@ WÜáÃÜá@ ÍÜáPÜÅ@ Íܯ@ ÃÝÖÜá@ PæàñÜá@ ËáñÜÅWÜÅÖÜ@ aÜí,ÊÜáí,WÜá. ÃÜ,Ÿá ÃÜ, WÜá, aÜí ÃÜ, ÃÝ, ÍÜá. ÃÜ, aÜí, ÊÜáí. Ÿá,ÃÝ, ÍÜ. Ÿá,ÃÝ, ÍÜá Ÿá, ÍÜ, ÍÜá Ÿá, ÍÜá, ÍÜ ÓÜÊáÜ WÜÅÖÜ@ Ÿá ÊÜáí,ÍÜá,WÜá,ÍÜ ÍÜá, ÍÜ ÊÜáí, ÍÜ, WÜá ÍÜ, ÃÝ. ÊÜáí, WÜá, WÜá WÜá WÜá ÍÜñáÜ ÅWÅÜ Ö@Ü ÍÜ,ÃÝ,ÍÜá. ÃÝ Ÿá, ÃÝ. aÜí Ÿá, ÍÜá ÃÜ, aÜí ÃÜ, aÜí, ÊÜáí ÃÜ, aÜí, ÊÜáí. ÃÜ, aÜí, ÊÜáí ÓÜÌPæÒàñÝÅ~ ÔíÖÜ PÜPÜì ÊæáàÐÜ, ÊÜêÎPc Ü Ëá¥Üá®Ü, Pܮݠ«Ü®áÜ , Ëáà®Ü ÊÜêл Ü ,Ü ñÜáÆÝ ÊÜáPÜÃÜ PÜáí»Ü PܮݠËáà®Ü EaÜPc àÒæ ñÝÅ~/AíÍÜ@ ÊæáàÐÜ/10 ÊÜêÐÜ»Ü/3 ÊÜáPÜÃ/ Ü 28 PÜ®ÝÂ/15 PÜPì Ü /5 Ëáà®Ü/27 ñÜáÆÝ/20 Ëá¥Üá®Ü/15 «Ü®áÜ /15 ¯àaÜ ûæàñÝÅ~/AíÍÜ@ ñÜáÆÝ/10 ÊÜêÎPc / Ü 3 PÜPì Ü /28 Ëáà®Ü/15 ÊÜáPÜÃ/ Ü 5 PÜ®ÝÂ/27 ÊæáàÐÜ/20 «Ü®áÜ /15 Ëá¥Üá®Ü/15 ÊÜáãÆ £ÅPã æ àOݯ ÔíÖÜ ÊÜêÐÜ»Ü ÊæáàÐÜ Pܮݠ«Ü®áÜ ñÜáÆÝ PÜáí»Ü PÜPÜì ÊÜáPÜÃÜ ÓÜí±Üä|ì ¨ÜêÑ@r 7 7 4/7/8 7 5/7/9 7 3/7/10 7 7 PÝÃÜPñÜ / ÌÜ ÈíWÜ ²ñÜê/±Üâ ÊÜÞñÜê/Ô÷à »ÝÅñÜê/±Üâ ±ÜÅþÝ/®Ü±Üâí ±ÜâñÜÅ/±Üâ PÜÙñÜ ÅÜ /Ô÷à BíåÜááÐÜÂ/®Ü±âÜ í ÊÜÞñÝÊÜáÖÜ/±Üâ ²ñÝÊÜáÖÜ/±Üâ ÓÜ» Ì ÝÊÜ@ PÜãÅÃÜ ÓèÊÜá PÜãÅÃÜ ÓèÊÜá ÓèÊÜá ÓèÊÜá PÜãÅÃÜ PÜãÅÃÜ PÜãÅÃÜ ©ÍÝ/Óݧ®Üí ±ÜäÊÜì/10 ÊÝ¿áÊÜÂ/4 ¨Üü|/10 EñÜä / Ü 1 DÍÝ®ÜÂ/1 BWæà° ¿á/4 ±ÜÎÊ c áÜ /7 ®æçMáñÜ ®æçMáñÜ PÝÆŸÆí ÊÜá«ÝÂuÖ°Ü A±ÜÃÝÖÜ¡ ÊÜá«ÝÂÖÜ@° ±ÝÅñÜ@ ±ÝÅñÜ@ ±ÜÃÝÖÜ¡ ÓÝ¿áí ÓÝ¿áí ÓÝ¿áí WæãàaÝÃæà ÍÜá»ÜÓݧ®íÜ 3/6/11 1/3/6/7 3/6/11 2/4/6/8 2/5/7 1/2/3/4/5/8 3/6/11 3/6/11 3/6/11 10/11 9/11 9/11/12 1ÊÜÞÓÜ 21/4©®Ü 11/4ÊÜÞÓÜ 1ÊÜÞÓÜ 12ÊÜÞÓÜ 1ÊÜÞÓÜ 30ÊÜÞÓÜ 18ÊÜÞÓÜ 18ÊÜÞÓÜ WæãàaÝÃæà Ë.´ÜÆPÝÆí B© 5©®Ü. AíñæÂà 3ZÚWæà Êæãà¨ÜÆ 8©®Ü ÓÜÊÜì¨Ý´ÜÆ ÊÜá«æÂà 2ÊÜÞÓÜ ÊÜá«æÂà7©®Ü AíñæÂà 3ÊÜÞÓÜ AíñæÂà3ÊÜÞÓÜ AíñæÂà3ÊÜÞÓÜ BPÝÃÜ/¨æàÍÜ ÊÜñáÜ ìÆ/PÜÚ aÜñáÜ ÃÜÓ/ ÷Ü ¿ÞÊÜáá®Ü £ÅPæãà|/Ëí«Ü ŸÝ|/ÊÜáWÜ«Ü ©àZìaÜñáÜ ÃÜÓ/ ÷Ü Ôí«Üá ±Ü í aÜ P æ ã à|/±ÝíaÝÆ «Ü®áÜ ÓÜá/ Õ ÓèÃÝÐÜó ÍÜã±Üì/ÔíÖÜÆ «ÜÌg/ŸŸìÃÜ WæãàñÜÅí PÝÍÜ屆 BñæÅà¿á »ÝÃܨÝÌg A£Å BíXàÃÜÓÜ »ÝWÜìÊÜ PÜÍÂÜ ±Ü ±æçtà®ÜÓÜ gæçËá¯à A—/±ÜÅñÜ—¨æàÊÜñæà BWÜ/ ° DÍÜÃÌ Ü B±Ü@/±ÝÊÜì£à »ÜãËá/ÓÜíR ¨Ü ËÐÜá/ ¡ ®ÝÃÝ¿á| Cí¨ÜÅ/ŸÅÖܾ Cí¨ÝÅ~/Cí¨ÜÅ ±ÜÅhݱܣ/¿áÊÜá ÓܱÜì/PÝÆ ŸÅÖ/ ¾Ü bñÜÅWáÜ ±Ü¤ «ÝñÜá@/E±Ü«ÝñÜá@ ÓÜáÊÜ|ì/ñÝÊÜáÅ ÓÜáÊÜ|ì/Ãè±Ü ÓÜáÊÜ|ì/ñÝÊÜáÅ ÓÜáÊÜ|ì/PÝíÓÜ ÓÜáÊÜ|ì/PÝíÓÜ ÓÜáÊÜ|ì/Ãè±Ü ÓÜáÊÜ|ì/ÆæãàÖÜ ÓÜáÊÜ|ì/ÎàÓæ ÓÜáÊÜ|ì/±ÝÆÝ¨Ü ÃÜñí°Ü /«Ý®ÜÂí ÊÜá~/Wæãà© ÊÜááñÜá/ ¤ AQR ±ÜÅÊÝÆ/ñæãàWÜÄ ±Üa/ cæ ÖæÓÃÜ áÜ ±ÜâÐÜó ÝWÜ/PÜvÈ Ü ÊÜgÅ/AÊÜÄ ¯àÆÊÜá~/£Æ WæãàÊæáà«Ü/E¨Ü᪠Êæçvã Ü ¿áì/ÖÜáÃÜáÚ ÃÜÓ@Ü /ÊÜÓí÷Ü WÜávÜ/ÃÜPÊ ¤Ü ÓÜ ÷Ü Zêñ/ Ü ÍæàÌ ñÜÊÓÜ ÷Ü WÜávÜ/ÃÜPÊ ¤Ü ÓÜ ÷Ü Zêñ/ Ü ¯àÆÊÜÓ÷Ü ÍÜPÜìÃÜ/²àñÜÊÜÓÜ÷ Zêñ/ Ü bñÜÅÊÓÜ ÷Ü ñæçÆ/PÜêÐÜ¡ÊÜÓÜ÷ ñæçÆ/¯àÆÊÜÓÜ÷ ñæçÆ/PÜêÐÜ¡ÊÜÓÜ÷ ±ÜâÐÜí³ ÃÜPP¤Ü Ê Ü áÜ Æ ÍæàÌ ñܱâÜ Ðܳ ÃÜPP¤Ü Ê Ü áÜ Æ ÓÜÊÜì±ÜâÐܳ ²àñܱÜâÐܳ ÍæàÌ ñܱâÜ Ðܳ PÜêб ¡Ü âÜ Ðܳ PÜêÐÜ¡±ÜâÐܳ «ÜãÊÜáűÜâÐܳ g±ÜÓÜíTÝ 7,000 11,000 10,000 4,000 19,000 16,000 23,000 18,000 17,000 (g®Üþ ÝÎÀáí¨Ü) 10/11 ÃÝοáÈÉÃáÜ ÊÜPÝÆ ±ÜÅ¿ÞOÝ¥Üìí B®Üí¨Ý©ÁãàWÝ@ ÍÜá»ÝÍÜá»ÜÁãàWÜWÜÙÜá ÊÝÃÜ&£¦ ÖÝWÜã ÊÝÃÜ&®ÜPÜÒñÜÅ CÊÜâWÜÙÜ ¿áá£Àáí¨Ü BWÜáÊÜ ÍÜá»ÜÁãàWÜWÜÙÜá ÊÝÃÜ ÃÜË £¦ 1,6,11 ®ÜPÜÒñÜÅ ÊÜáãÆ ÖÜÓܤ ÖÜ,ÊÜáã, 3E,A,±Üâ ±Üâ®Ü,±Üâ,ÊÜáã ÖÜÓݤ ÍÜÅÊÜOÝ ÓæãàÊÜá ÊÜáíWÜÙÜ 3,8,13 2,7,12 1,6,11 ÍÜÅÊÜOÝ E.»Ý ÊÜáêWÜ AÎÌ ÍÜÅ,Ãæãà,ÊÜáê A.PÜê, ±Üâ,A®Üá B,E.»Ý Ÿá«Ü 2,7,12 3,8,13 PÜ꣤PÝ A®Üá Ãæãà,A®Üá, ÖÜ,PÜê,ÊÜáê WÜáÃÜá 5,10,15 4,9,14 ±Üâ®Ü ±ÜâÐÜ Ãæà,A®Üá,A ±Üâ®Ü,±ÜâÐÜ Ãæãà× ±Üâ®Ü ÊÜáêWÜ ±Üä.´Ý E.´Ý E.»Ý ÊÜáãÆí ÊÜáãÆí ÍÜáPÜÅ Íܯ ÁãàWÜ 1,6,11 4,9,14 Ô©œ 2,7,12 5,10,15 AÊÜáêñÜ ±Üä.´Ý ÓÝÌ£à Ô©œ ÃæàÊÜ Ãæãà× AÊÜáêñÜÔ©œ Ãæà,A®Üá,A ÍÜÅ,Ãæãà ÓÜÊÝì¥Üì ±Üâ®Ü,ÍÜÅÊÜOÝ ÓÝÌ£à Ô©œ AÊÜáêñÜ ÍÜÅÊÜOÝ ÊÜá[Ý AÊÜáêñÜ ÓÝÌ£à PÜ꣤PÝ ÍÜá»Ü ÊÝÃÜ&£¦ ÖÝWÜã ÊÝÃÜ&®ÜPñÒÜ ÅÜ CÊÜâWÜÙÜ ¿áá£Àáí¨Ü BWÜáÊÜ AÍÜá»ÜÁãàWÜWÙÜ áÜ ÊÝÃÜ ÃÜË £¦ 12 12 4 12 7 ®ÜPÜÒñÜÅ ÊÜá[Ý ËÍÝ A®Üá hæÂàÐÝu ÊÜá,«Ü »ÜÃÜ £&®Ü (5&ÖÜ) (5&PÜê) ÓæãàÊÜá 11 6 6 11 ËÍÝ ±Üä.B E.B AÎÌ ÊÜáã,Ë bñÝÅ (6&ÊÜáê) (2&b) ÊÜáíWÜÙÜ 5 7 7 10 Ÿá«Ü 3 8 2 9 1 B¨ÝÅì ÊÜáãÆ «Ü¯ ÃæàÊÜ ÍÜñÜ AÎÌ ±Üä.»Ý »ÜÃÜ PÜê,Ãæãà ±Üä.B,±Üâ®Ü E.B «Ü¯ (7&A) (8&A®Üá) (15&Ãæãà)(7&»Ü) WÜáÃÜá 6 9 8 8 ÁãàWÜ ¨ÜWÜœ ÖÜáñÝÍÜ®Ü ËÐÜ PÜÅPÜaÜ ÓÜíÊÜñÜì PÜ꣤ Ãæãà× ÖÜÓܤ ¿áÊÜáZío Ãæãà× ±ÜâÐÜ E.´Ý EñݳñÜ ÊÜáêWÜ BÍæÉà ÖÜÓܤ ÊÜáêñÜá B¨ÝÅì ÊÜá[Ý bñÝÅ PÝ| E.B,AÎÌ Ãæãà,A®Üá ÍÜÅ, ÍÜñÜ ¿áÊÜá¨ÜíÐÜó E.´Ý hæÂàÐÝu ÃæàÊÜ ¨ÜWÜœ (9&®Ü) (10&Ãæà) (11&Ãæãà) ËÐÜ (13&A®Üá) (6&ÍÜÅ) (8&Ãæà) ÖÝÇÝÖÜÆ ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ Öæç¨ÝÅ¸Ý¨Ü & 040 & 27564624 ÍÜáPÜÅ 8 10 9 7 Íܯ 9 11 7 6 vi ÃÜË AÎÌ »ÜÃÜ PÜ꣤ Ãæãà× ÊÜáêWÜ B¨ÝìÅ ±Üâ®Ü ±ÜâÐÜ BÍæÉà ÊÜá[Ý ±Üä´Ý E´Ý ÖÜÓܤ bñÝÅ ÓÝÌ£à ËÍÝ A®Üá hæÂà ÊÜáã ±ÜäÐÝ EÐÝ A¼ ÍÜÅÊÜ «Ü¯ ÍÜñÜ ±Üä»Ý E»Ý ÃæàÊÜ aÜí¨ÜÅ ÊÜáêWÜ B¨ÝìÅ ±Üâ®Ü ±ÜâÐÜ BÍæÉà ÊÜá[Ý ±Üä´Ý E´Ý ÖÜÓܤ bñÝÅ ÓÝÌ£à ËÍÝ A®Üá hæÂà ÊÜáã ±ÜäÐÝ EÐÝ A¼ ÍÜÅÊÜ «Ü¯ ÍÜñÜ ±Üä»Ý E»Ý ÃæàÊÜ AÎÌ »ÜÃÜ PÜ꣤ Ãæãà× ÊÜáíWÜÙÜ BÍæÉà ÊÜá[Ý ±Üä´Ý E´Ý ÖÜÓܤ bñÝÅ ÓÝÌ£à ËÍÝ A®Üá hæÂà ÊÜáã ±ÜäÐÝ EÐÝ A¼ ÍÜÅÊÜ «Ü¯ ÍÜñÜ ±Üä»Ý E.»Ý ÃæàÊÜ AÎÌ »ÜÃÜ PÜ꣤ Ãæãà× ÊÜáêWÜ B¨ÝìÅ ±Üâ®Ü ±ÜâÐÜ Ÿá«Ü ÖÜÓܤ bñÝÅ ÓÝÌ£à ËÍÝ A®Üá hæÂà ÊÜáã ±ÜäÐÝ EÐÝ A¼ ÍÜÅÊÜ «Ü¯ ÍÜñÜ ±Üä»Ý E»Ý ÃæàÊÜ AÎÌ »ÜÃÜ PÜ꣤ Ãæãà× ÊÜáêWÜ B¨ÝÅì ±Üâ®Ü ±ÜâÐÜ BÍæÉà ÊÜá[Ý ±Üä´Ý E´Ý WÜáÃÜá A®Üá hæÂà ÊÜáã ±ÜäÐÝ EÐÝ A¼ ÍÜÅÊÜ «Ü¯ ÍÜñÜ ±Üä»Ý E»Ý ÃæàÊÜ AÎÌ »ÜÃÜ PÜ꣤ Ãæãà× ÊÜáêWÜ B¨ÝÅì ±Üâ®Ü ±ÜâÐÜ BÍæÉà ÊÜá[Ý ±Üä´Ý E´Ý ÖÜÓܤ bñÝÅ ÓÝÌ£à ËÍÝ ÍÜáPÜÅ EÐÝ A¼ ÍÜÅÊÜ «Ü¯ ÍÜñÜ ±Üä»Ý E»Ý ÃæàÊÜ AÎÌ »ÜÃÜ PÜ꣤ Ãæãà× ÊÜáêWÜ B¨ÝìÅ ±Üâ®Ü ±ÜâÐÜ BÍæÉà ÊÜá[Ý ±Üä´Ý E´Ý ÖÜÓܤ bñÝÅ ÓÝÌ£à ËÍÝ A®Üá hæÂà ÊÜáã ±ÜäÐÝ Íܯ ÍÜñÜ ±Üä»Ý E»Ý ÃæàÊÜ AÎÌ »ÜÃÜ PÜ꣤ Ãæãà× ÊÜáêWÜ B¨ÝìÅ ±Üâ®Ü ±ÜâÐÜ BÍæÉà ÊÜá[Ý ±Üä´Ý E´Ý ÖÜÓܤ bñÝÅ ÓÝÌ£à ËÍÝ A®Üá hæÂà ÊÜáã ±ÜäÐÝ EÐÝ A¼ ÍÜÅÊÜ «Ü¯ ÁãàWÝ: B®Üí¨Ü PÝƨÜívÜ «ÜãÊÜáÅ ±ÜÅgݱܣ ÓèÊÜá «ÝÌíûÜ «ÜÌg ]àÊÜñÜÕ ÊÜgÅ ÊÜáá¨ÜÃY Ü dÜñÜÅ ÊÜáíñÜÅ ÊÜÞ®ÜÓÜ ±Ü¨¾Ü ÆíŸPÜ EñݳñÜ ÊÜáêñÜá PÝ| Ô©œ ÍÜá»Ü AÊÜáêñÜ ÊÜááÓÜÆ WÜ¨Ü ÊÜÞñÜíWÜ ÃÝûÜÓÜ aÜÃÜ Ô§ÃÜ ÊÜ«ÜìÊÜÞ®Ü ´ÜÆ ÓÜáS ®ÝÍÜ ñÝ±Ü Óè»Ý ÓèS ¨Üá@S ÇÝ»Ü ÓÜáS ûÜ¿á ¨Üá@S ÓÜáS ÖÜÐÜì Óè»Ý «Ü®Ü «Ü.®Ý ÃæãàWÜ ®ÝÍÜ PæÉàÍÜ Ô©œ ÍÜá»Ü ÓÜáS ÊÜÂ¿á ®ÝÍÜ ÇÝ»Ü PÜÆÖÜ Ô©œ ÇÝ»Ü ÓÜáS ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ÊÜÞñÜêWÜ¿Þ & 02767&220956, 09825879729 hæãÂà£ÐÜ嬆 ÓÝÊÜޮܠ±ÜÄaÜ¿á ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜá @& 1.AÎ̯à 2.»ÜÃÜ~à 3.PÜ꣤PÝ 4.Ãæãà×~à 5.ÊÜáƒWÜÎÃÝ 6.B¨ÝÅì 7.±Üâ®ÜÊÜìÓÜá 8.±ÜâÐÜ 9.BÍæÉàÐÝ 10.ÊÜá[Ý 11.±ÜäÊÝì´ÝÆáY¯à 12.EñܤÃÝ´ÝÆáY¯à 13.ÖÜÓܤ 14.bñÝÅ 15.ÓÝÌ£à 16.ËÍÝTÝ 17.A®ÜáÃÝ«Ý 18.hæÂàÐÝu 19.ÊÜáãÆ 20.±ÜäÊÝìÐÝyÝ 21.EñÜä ÝÐÝyÝ 22.ÍÜÅÊ| Ü 23.«Ü¯ÐÝu 24.ÍÜñ¼ Ü ÐÝ 25.±ÜäÊÝì»Ý¨Üű¨ Ü Ý 26.EñÜä ݻݨÜű¨ Ü Ý 27.ÃæàÊÜ£à ÁãàWÜWÙÜ áÜ @& 1.ËÐÜíR »Ü 2.²Å࣠3.B¿ááÐݾ®… 4.Óè»ÝWÜ 5.Íæãà»Ü®Ü 6.A£WÜívÜ 7.ÓÜáPÜÊÞ Ü ì 8.«Üê£ 9.ÍÜãÆ 10.WÜívÜ 11.ÊÜê©œ 12. «ÜáÅÊÜ 13.ÊÝÂ[ÝñÜ 14.ÖÜÐÜì| 15.ÊÜgÅ 16.Ô©œ 17.ÊÜ£à±ÝñÜ 18.ÊÜÄà¿Þ®… 19.±ÜÄZ 20.ÎÊÜ 21.Ԩܜ 22.ÓÝ«Ü 23.ÍÜá»Ü 24.ÍÜáPÜÉ 25.ŸÅÖܾ 26.Ií¨ÜÅ 27.Êæç«êÜ £ PÜÃÜ|WÜÙÜá @&1.ŸÊÜ 2.¸ÝÆÊÜ 3.PèÆÊÜ 4.ñæç£Æ 5.WÜÃÜg 6.ÊÜ~P… 7.»Ü¨ÝÅ 8.ÍÜPÜᯠ9.aÜñÜáÐݳñ… 10.®ÝWÜÊÝ®… 11.QíÓÜá¤Z° ÍÜá»Ü£¦WÜÙÜá@& 2&3&5&7&10&13&15. ÍÜá»ÜÊÝÃÜWÜÙÜá @& ÓæãàÊÜá, Ÿá«Ü, WÜáÃÜá, ÍÜáPÜÅ. AÍÜá»ÜÊÝÃÜWÜÙÜá& ÃÜË,ÊÜáíWÜÙÜ,Íܯ. ÍÜá»Ü ®ÜûÜñÜÅ @& Ô§ÃÜ @ Ãæãà×~à, EñܤÃÝ, EñܤÃÝÐÝyÝ, EñܤÃݻݨÜűܨÝ. ÆZá @ ÖÜÓ,¤Ü AÎ̯à, ±ÜâÐÜÂ, (A¼iñ…). ÊÜშÜá @ ÊÜáƒWÜÎÃÝ, bñÝÅ, A®ÜáÃÝ«Ý,ÃæàÊÜ£à aÜÃÜ @ ÓÝÌ£à, ±Üâ®ÜÊì Ü ÓÜá, ÍÜÅÊ| Ü , «Ü¯ÐÝu, ÍÜñ¼ Ü ÐÝ . AÍÜá»Ü ®ÜûÜñÜÅ @& PÜ꣤PÝ, »ÜÃÜ~à, BÍæÉàÐÝ, hæÂàÐÝu, B¨ÝÅì, ±ÜäÊÝì´ÝÆáY¯à, ±ÜäÊÝìÐÝyÝ, ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜűܨÝ. ÊÜá«ÜÂÊÜá ®ÜûÜñÜÅ @& ÊÜá[Ý, ÊÜáãÆ, ËÍÝTÝ. ¨ÜáÐÜrPÜÃÜ|WÜÙÜá @& ÍÜPÜá¯, aÜñÜáÐݳñ…, ®ÝWÜ, QíÓÜá¤Z°, ËÑr (»Ü¨ÝÅ). ÓÜÊì Ü PÝ¿áìWÜÚWÜã ÓÝ«ÝÃÜ| ©®ÜÍáÜ ©œ @& PÜêб ¡Ü ûÜ ¨ Ü È Ü É 13, 14, 30 ÍÜáPܱ É ûÜ ¨ Ü È Ü É 1, GÃÜvã Ü ±Üû¨ Ü È Ü ¿ É áã 6, 8, 12 £¦WÜÙÜá, ÓÜíPÝÅí£, ÊÜ£à±ÝñÜ, Êæç«Üê£, WÜÅÖÜ|©ÊÜÓÜ ÊÜáñÜᤠPÜÄ©®Ü, ûÜ¿á&ÊÜê©œ£¦, »Ü¨ÝÅPÜÃÜ|, ±ÜÄZÁãàWÜ¨Ü ±ÜäÊÝì«Üì, ÊÜáíWÜÙÜÊÝÃÜ, ÍܯÊÝÃÜ, QÒà|aÜí¨ÜÅ, WÜáÃÜáÍÜáPÝÅÓܤ CÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¹oár ÊÜáñÜᤠÍÜáPÜɱÜûܨÜÈÉ aÜí¨ÜÅŸÆ, PÜêÐÜ¡±ÜûܨÜÈÉ ñÝÃÝŸÆÊÜ®Üá° ®æãàwPæãívÜá ÍÜá»ÜPÝ¿áìWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ®Üí¨Ý© £¦WÜÙÜá @& ÓÜíþæ ®Üí¨Ý »Ü¨ÝÅ g¿Þ ÄPݤ ±ÜäOÝì ´ÜÆ ´ÜÆ ÓÝÊÜޮܠÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ÍÜáPÜɱÜPÜÒ PÜêÐÜ¡±ÜPÜÒ £ 1 2 3 4 5 AÍÜá»Ü ÍÜá»Ü ¦ 6 7 8 9 10 ÊÜá«ÜÂÊÜá ÊÜá«ÜÂÊÜá WÜÙÜá 11 12 13 14 15/30 ÍÜá»Ü AÍÜá»Ü D ÊÝÃÜWÜÙÜÈÉ ÍÜáPÜÅ Ÿá«Ü ÊÜáíWÜÙÜ Íܯ WÜáÃÜá Ô©œÁãàWÜ WÜáÃÜáŸÆ @& WÜáÃÜá, ÊÜ«ã Ü ÊÜÃÃÜ / Ü ÊÜoá訆 g®Üþ ÝÎÀáí¨Ü (WæãàaÜÃÄÜ àñÝÂ) ËÊÝÖÜ&E±Ü®¿ Ü á®Ý©WÜÙ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜáÊÜ PÝƨÜÈÉ 2&5&7&9&11 ®æà ÃÝοáÈɨܪÃæ ÍÜá»Ü. 1&3&6&10 ÃÝοáÈɨܪÃæ AÍÜá»Ü. WÜáÃÜáÊÜáíñÜÅg±Ü, WÜáÃÜáÍÝí£ CñÝ©WÜÚí¨Ü ¨æãàÐÜ ±ÜÄÖÝÃÜÊÝWÜáÊܨÜá. 4&8&12 ËÍæàÐÜ A¯ÐÜr. C¨ÜPæR ±ÜÄÖÝÃÜËÆÉ. B¨ÜÃæ ±ÜÅŸÆÊÝ¨Ü g±Ü&ÍÝí£WÜÚí¨Ü A®ÜáPÜãÆÊÝWÜŸÖÜá¨Üá. AÆɨæà PÜPÜìÃÝοáÈÉ WÜáÃÜá˨ܪÃæ 4,8,12 ÃÝοáÈɨܪÃÜã ¨æãàÐÜËÆÉ. ñÝÃÝŸÆ @& g®Ü®¾ ûÜ ñÜ ÅÜ ©í¨Ü CÐÜPr ÝÆ©®Ü®ûÜ ñÜ ÅÜ ¨Ü ÊÜÃWæ æ G~Ô, Ÿí¨Ü ÓÜíTæÂWæ 9 Äí¨Ü »ÝXÓÜÆÝX ÍæàÐÜÊâÜ 1 B¨ÜÃæ g®Ü¾ñÝÃæ 2&ÓÜí±ÜñݤÃæ ,3&˱ÜñݤÃæ , 4&ûæàÊÜáñÝÃæ,5&±ÜÅñÜÂP…ñÝÃæ, 6&ÓÝ«Ü®ÜñÝÃæ 7&®æç«Ü®ÜñÝÃæ 8&ËáñÜÅñÝÃæ 9,0 Ÿí¨ÜÃæ ±ÜÃÜÊÜáÊæáêñÜÅñÝÃæ. 2,4,6,8,9 ñÝÃæWÜÙÜá ÍÜá»Ü. ñÝÃÝÍÝí£ @& A¯ÊÝìÖܱÜûܨÜÈÉ g®Ü¾ñÝÃæWæ ÍÝPܨݮÜ(±ÜÆÂWÜÙÜá), 3®æà ñÝÃæWæ ŸæÆÉ, 5®æ ñÝÃæWæ E±Üá³, 7®æ ñÝÃæWæ GÙÜáÛ ÊÜáñÜᤠÃÜgñÜ,b®Ü°, ÊÜÓÝ÷©WÜÙÜ®Üá° ¨Ý®Ü ÊÜÞw¨ÜÃæ ¨æãàÐÜ ±ÜÄÖÝÃÜÊÝWÜáñܤ¨æ. aÜí¨ÜÅŸÆ@& g®Üþ ÝÎÀáí¨Ü CÐÜPr ÝƨÜÈÉ aÜí¨ÜůÃÜáÊÜ ÃÝοáÊÜÃWæ ã Ü (GÃÜvã Ü ÓæàÄ) ÆæPÊ RÜ Þ Ü w Ÿí¨Ü ÊæãñܤÊÜâ 1 B¨ÜÃæ ¨æàÖÜÓèSÂ, 2&PÜÆÖÜ, 3&¨ÜÅÊÜÂÆÝ»Ü, 4&ÃæãàWܻܿá, 5&PÝ¿áìËPÜƳ, 6&ÍÜ ñ Ü á Å®ÝÍÜ , 7&ÓèSÂÊÜ ê ©œ , 8&BÃæ ã àWÜ Â ÊÜ ê ©œ , 9&PÝ¿áìñÝÊÜ á ÓÜ , 10&E¨æ ã ÂàWÜ Ê Ü ê ©œ , 11&CÐÝr¥ÜìÔ©œ, 12&«Ü®ÜÊÜ¿á. g®Ü¾ÃÝÎÀáí¨Ü 1,3,6,7,10,11 D Óݧ®ÜWÜÙÜÈÉ WæãàaÜÃÜÄàñÝ aÜí¨Üů¨Üê æ ÍÜá»Ü. 2,4,5,8,9,12 D Óݧ®WÜ ÙÜ È Ü ¨ É ÃªÜ æ AÍÜá»Ü. ÍÜáPܱ É ûÜ ¨ Ü È Ü É 2,5,9 Óݧ®¨ Ü È Ü É PÜêб ¡Ü ûÜ ¨ Ü È Ü É 4,8,12 Óݧ®ÜWÜÙÜÈÉ ÍÜá»ÜÊæí¨Üá £Ú¿áŸæàPÜá. A¯ÊÝìÖܱûÜ ¨ Ü È Ü É aÜí¨ÜŲÅàñÜÂ¥ÜìÊÝX aÜí¨ÜÅWÅÜ Ö± Ü äÜ hæ, aÜí¨ÜÅÊáÜ íñÜÅg±Ü, AQR¨Ý®Ü ÊÜÞw¨ÜÃæ ¨æãàÐÜÊâÜ ±ÜÄÖÝÃÜÊÝWÜáñܤ¨æ. ÍÜáPÜɱÜûܨÜÈÉ aÜí¨ÜÅŸÆ, PÜêÐÜ¡±ÜûܨÜÈÉ ñÝÃÝŸÆ CÊÜâWÜÙÜ®Üá° ÊÜááSÂÊÝX WÜÊÜá¯ÓÜŸæàPÜá. ±ÜíaÜPË Ü aÝÃÜ @& ÍÜáPܱ É ûÜ ¨ Ü Ü ±ÜÅ£±Ü¨Ý©í¨Ü CÐÜ£r ¦¿á ÊÜÃXæ ®Ü ÓÜíTæ¿á®Üá° ÊÜáñÜᤠÊæáàÐÜ©í¨Ü CÐÜÆ r Wܨ ° Ü ÊÜÃXæ ®Ü ÓÜíTæ¿á®Üá° PÜãwÔ Ÿí¨Ü ÊæãñÜÊ ¤ ®Ü áÜ ° 9 Äí¨Ü »ÝXÔ¨ÝWÜ ÍæàÐÜÊâÜ 1 EÚ¨ÜÃæ ÊÜáƒñÜá±ÜíaÜP,Ü 2 AX°±ÜíaÜPÜ, 4 ÃÝg±ÜíaÜPÜ, 6 aæãàÃܱÜíaÜPÜ, 8 ÃæãàWܱÜíaÜPÜÊÝWÜáÊܨÜá. 3,5,7,0 ÍæàÐÜ EÚ¨ÜÃæ ¯ÐÜ ³ í aÜ P Ü Ê ÝWÜ á ÊÜ ¨ Ü á . ÆWÜ ° Ê Ü â ŸÈÐÜ u Ë ¨Ü ª Ã æ ±Ü í aÜ P Ü ¨ æ ã àÐÜ Ë ÆÉ . ÊÜ á ƒñÜ á ÂÃæ ã àWÜ ± Ü í aÜ P Ü ¨æãàÐܱÜÄÖÝÃÜPÝRX PÜÅÊÜáÍÜ@ ñæçÆñÝÊÜáŨݮÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ÆWÜ°ñÝÂg PÝÆ @& ÊæáàÐÜ, ÊÜêÐÜ»Ü, PÜ®ÝÂ, «Ü®ÜáÆWÜ°WÜÙÜ B©»ÝWܨÜÆãÉ PÜPÝìoPÜ, ÊÜêÎcPÜ, ÊÜáPÜÃÜ, Ëáà®Ü ÆWÜ°WÜÙÜ AíñÜ»ÝWܨÜÆãÉ, Ëá¥Üá®Ü, ÔíÖÜ, ñÜáÇÝ, PÜáí»Ü ÆWÜ°WÜÙÜ ÊÜá«Ü»ÝWܨÜÆãÉ A«Üì ZÚWæ¿á PÝÆ ñÝÂgÂÊÜâ. D PÝÆÊÜ®Üá° ¹oár ÍÜá»ÜPÝ¿áìÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ÁãàWÜWÙÜ È Ü É ñÝÂgÂPÝÆ @& D ÁãàWÜWÙÜ È Ü É B©¿áÈÉÃáÜ ÊÜ (ZqPÝWÜÙáÜ ) ñÝÓÜáWÜÙáÜ ñÝÂgÂÊÝXÊæ. ±ÜÄZ (30Zq)12 ñÝÓÜá,ÍÜãÆ(5Z) 2 ñÝÓÜá, WÜívÜ,A£WÜívÜ (6 Z) 2.24 ñÝÓÜá, ÊÝÂ[ÝñÜ (9Zq) 3.36ñÝÓÜá. ©®ÜÊÜÞ®Ü @& ©®ÜÊÜÞ®ÜÊæí¨ÜÃæ ÓÜãÁãàì¨Ü¿á©í¨Ü ÓÜã¿ÞìÓܤÊÝWÜáÊÜÊÜÃÜWæ CÃÜáÊÜ PÝÆ. B¨ÜÃÜã, D PÝÆPÜãR ©®ÜÊÜÞ®ÜPÜãR 4 ¯ËáÐÜWÜÙÜ AíñÜÃÜËÃÜáñܤ¨æ. ±ÜÅÖÜÃÜ (¿ÞÊÜá) Gí¨ÜÃæ ÓÜáÊÜÞÃÜá 3 ñÝÓÜá Gí¨Ü¥ì Ü . ÓÜãÁãàì¨Ü¿á©í¨Ü ÓÜã¿ÞìÓܨ ¤ Ü ÊÜÃXæ ®Ü PÝÆ¨Ü 4®æ¿á »ÝWÜ. C¨Üá ©®Ü±ÅÜ ÖÃÜ .Ü C¨æà Ä࣠ÓÜã¿ÞìÓÜ© ¤ í¨Ü ÓÜãÁãàì¨Ü¿á¨Ü ÊÜÃXæ ®Ü PÝÆ¨Ü 4®æ¿á »ÝWÜ ÃݣűÜÅÖÜÃÜ. £¦ @& ÓÜãÁãàì¨Ü¿á¨Ü PÝƨÜÈÉ ¿ÞÊÜ £¦ CÃÜáñܤ¨æÁãà B £¦¿á®Üá° ÓÝ°®Ü,ÓÜí«ÝÂ,¨Ý®Ü,ÖæãàÊÜá ÊÜááíñÝ¨Ü PÜÊÜáìWÜÙÜÈÉ WÜÅ×ÓÜŸæàPÜá. ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ñÜáÙÜhݱÜâÃÜ & 02471 & 242118 ±ÜÅÓݧ®Ü @& ÍÜá»ÜÊÜááÖÜãñÜì¨ÜÈÉ ±ÜÅ¿Þ|ÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá. A¨Üá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜ©¨ÜªÃæ ÍÜá»ÜÊÜááÖÜãñÜì¨ÜÈÉ ÓÜáÊÜ|ì, ÃÜgñÜ, «Ý®ÜÂ, ÊÜÓ÷Ü CÊÜâWÜÙÈ Ü É ¿ÞÊÜâ¨Ý¨ÜÃã æ í¨Ü®áÜ ,° ¿ÞÊÜ ©QRWæ ±ÜÅ¿Þ| ÊÜÞvÜáÊÜ©¨æÁã B ©QR®ÜÈÉ ñæWæ¨Üá CvÜŸæàPÜá. ŸÝÅÖܾ|ÃÜá ±ÜÅÓݧ®Ü¨ÜÈÉ ¿áþæãà±ÜËàñÜÊÜ®Üá° AwPæ¿á®Üá° CvÜŸæàPÜá. ±ÜÅÓݧ®ÜÊÜ®Üá° ñæWæ©oár ÊÜááí¨æ 3 A¥ÜÊÝ 5 ©®ÜWÜÙÜ ÊÜÃæWæ ±ÜÅ¿Þ| ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. gæÂàÐÜu ËaÝÃÜ @& ËÊÝÖÜ¨È Ü É ÊÜáãÃÜá hæÂàÐÜu CÃÜŸÝÃܨáÜ . Aí¨ÜÃæ hæÂàÐÜÊ u Þ Ü ÓÜ¨È Ü É hæÂàÐÜPu ®Ü ÝÂ&hæÂàÐÜÊ u ÃÜ WÜ ÙÜ Ü ËÊÝÖÜ ÊÜÞvÜŸÝÃܨáÜ . ÊÜ«ã Ü ÊÜÃÃÜ È Ü É ¿ÞÃݨÜÃã æ ŸºÃáÜ ÊÜÞñÜÅ hæÂàÐÜÃu ÝX¨Üê æ hæÂàÐÜÊ u Þ Ü ÓÜ¨È Ü É ËÊÝÖÜ ÊÜá«ÜÂÊÜá. hæÂàÐÜu±ÜâñÜÅ®Ü E±Ü®Ü¿á®Ü hæÂàÐÜuÊÜÞÓܨÜÈÉ ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá. ËÊÝÖÜÊݨÜÊæáàÆæ ÊÜ«Üã CÃÜáÊÜ ËaÝÃÜ @& ËÊÝÖÜÊÝ¨Ü ÊæáàÆæ ÊÜ«Üã Êæã¨ÜÆ®æ¿á ÊÜÐÜì¨Ü BÐÝyÜÊÜÞÓܨÜÈÉ WÜívÜ®Ü ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÝÓÜÊݨÜÃæ Añæ¤Wæ, hæÂàÐÜuÊÜÞÓܨÜÈÉ »ÝÊܯWæ (WÜívÜ®Ü A|¡®Ü), ±èÐܨÜÈÉ ÊÜÞÊܯWæ, PÜÒ¿áÊÜÞÓܨÜÈÉ ÓÜÌ¿áí ÊÜ«ÜáËWæ, A—PÜÊÜÞÓܨÜÈÉ WÜívܯWæ AÍÜá»Ü.PÝÃÜ| Êæã¨ÜÆ ÊÜÐÜì D ÊÜÞÓÜWÜÙÜÈÉ WÜívÜ®Ü ÊÜá®æ¿áÈÉ CÃܸÝÃܨÜá. aæçñÜÅÊÜÞÓܨÜÈÉ ñÜí¨æ¿á ÊÜá®æ¿áÈÉ CÃÜŸÝÃܨÜá .Añæ¤ Êæã¨ÜÇݨÜÊÜÃÜá CÆÉ©¨ÝªWÜ B B ÊÜÞÓܨÜÈÉ WÜívÜ®Ü ÊÜá®æ¿áÈÉ CÃÜŸÖÜá¨Üá. ±Üä|ìÊÝX £íWÜÙÜÊÜÃæWæ ¨ÜãÃÜËÃÜáÊܨÜá PÝÃÜOÝíñÜÃÜ©í¨Ü ÓÝ«ÜÂËÆÉ©¨ÜªÃæ 15,10,7,5,3 ©®ÜWÜÙݨÜÃÜã ¨ÜãÃÜËÃܸæàPÜá.»æàq¿ÞWܸÝÃܨÜá. PܮݮÜûÜñÜÅ ¨æãàÐÜËaÝÃÜ @& PܮݮÜûÜñÜÅÊÜâ ÊÜáãÆ 1, 2, 3 ®æà ±Ý¨ÜWÜÙݨÜÃæ ÊÜÞÊܯWæ, BÍæÉàÐÝ 2,3,4 ®æà ±Ý¨ÜWÙÜ Ý¨ÜÃæ AñæW¤ æ , ËÍÝTÝ 4 ®æà ±Ý¨ÜÊݨÜÃæ WÜívÜ®Ü ñÜÊáÜ ¯¾ Wæ, gæÂàÐÝu®ûÜ ñÜ ÅÜ 4 ®æà ±Ý¨ÜÊݨÜÃæ WÜívÜ®Ü A|¡¯Wæ A¯ÐÜr. HPÜ®ÜûÜñÜÅ, HPÜÃÝÎ ËaÝÃÜ @& *ÊÜ«Üã&ÊÜÃÜÃÜ ®ÜûÜñÜÅÊÜâ Ãæãà×~à,B¨ÝÅì, ±ÜâÐÜÂ,ÊÜá[Ý,ËÍÝTÝ,ÍÜÅÊÜ|,EñܤÃݻݨÜűܨÝ,ÃæàÊÜ£à CÊÜâWÜÙÜÈÉ Jí¨Ý¨ÜÃæ EñܤÊÜá. *AÎ̯à, PÜê£P¤ Ý, ÊÜáƒWÜÎÃÝ, ±Üâ®ÜÊì Ü ÓÜá, bñÝÅ, A®ÜáÃÝ«Ý, ±ÜäÊÝì»Ý¨Üű¨ Ü Ý ®ÜûñÜ ÅÜ WÙÜ È Ü É Jí¨Ý¨ÜÃæ ÊÜá«ÜÂÊÜá. * EÚ¨Ü ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜÈÉ Jí¨Ý¨ÜÃæ AÍÜá»Ü. * ×àX¨Üê ã Ü ÊÜ«ã Ü &ÊÜÃÃÜ Ü ®ÜûñÜ ÅÜ Jí¨ÝX ±Ý¨ÜÊâÜ ¼®ÜÊ ° ÝX¨Ü᪠ÊÜÃ®Ü Ü ®ÜûñÜ ÅÜ ±Ý¨ÜÊâÜ Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨Ý¨ÜÃæ ÍÜá»Ü. * B¨ÜÃæ AÎ̯à, PÜê£P¤ Ý, Ãæãà×~à, ÊÜáƒWÜÎÃÝ, B¨ÝÅì, ±ÜâÐÂÜ ,ÊÜá[Ý,ÖÜÓ,¤Ü ÓÝÌ£à,ËÍÝTÝ, ±ÜäÊÝìÐÝyÝ, ÍÜññÜ ÝÃÜPÝ D ®ÜûñÜ ÅÜ WÙÜ áÜ ÊÜ«áÜ Ë®Ü¨ÝX¨Ü᪠±ÜâÃÜáÐÜ®ûÜ ñÜ ÅÜ QíR ñÜ Êæã¨ÜÆ®æ¿á¨Ý¨ÜÃæ ÍÜá»Ü. * HPÜÃÝοÞX¨Ü᪠®ÜûÜñÜÅ»æà¨ÜÊÜâÙÜÛ ÊÜ«ÜãÊÜÃÜÃÜ ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ ®Ýw ÊÜáñÜᤠWÜ|¨æãàÐÜWÜÙÜ®Üá° WÜÊÜá¯ÓÜŸæàPÝXÆÉ. A¨ÜÃÜíñæ ÊÜ«ÜãÊÜÃÜÃÜ ®ÜûÜñÜÅÊÜâ Jí¨æà BX ±Ý¨ÜÊÜâ ¼®Ü°ÊÝX¨ÜªÃæ ÍÜá»Ü. ¿ÞÊÜâ¨æà ¨æãàÐÜÊÜä CÆÉ. ÊÜááívÜ®Ü ËaÝÃÜ @& Jí¨æà PÜáoáíŸ (ÊÜá®æñÜ®Ü)¨ÜÈÉ ËÊÝÖÜÊÝ¨Ü ŸÚPÜ 6 £íWÜÙÜÊÜÃæWæ aèÆÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá. E±Ü®Ü¿á®ÜÊÜ®Üá° AÊÜÍÜÂÊÝX ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. PÝñÝ¿á®ÜÃÜ ±ÜÅPÝÃÜ E±Ü®Ü¿á®Ü, ÊÜááívÜ®ÜÊÜÆÉ. A¨Ü®Üá° ±ÜÅñæÂàPÜ ÊÜáíWÜÆPÝ¿áìÊæí¨Üá hæãÂ࣯ìŸí«Ü, ¯|ì¿áÔí«ÜáWÜÙÜÈÉ ÖæàڨݪÃæ . DX®Ü PÝƨÜÈÉ aèÆÊÜ®áÜ ° E±Ü®¿ Ü á¨Ü ©®ÜÊàæ ÊÜÞvÜáñݤÃ.æ B¨ÜĪ í¨Ü ËÊÝÖÝ®ÜíñÜè Ü È Ü É E±Ü®Ü¿á®ÜÊÜ®Üã° ¯Ðæà—ÓÜÇÝX¨æ. PÝÃÜ|, ËÊÝÖÜ¨Ü ŸÚPÜÊæà E±Ü®Ü¿á®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÝX¨ÜªÃæ, ñÜÊÜá¾®Ü aèÆÊÜ®Üá° APÜR®Ü A¥ÜÊÝ A|¡®Ü ËÊÝÖÜQRíñÜÆã Êæã¨ÜÇæà ÊÜááXÔ, ®ÜíñÜÃÜ ËÊÝÖÜÊÜÞw, BÊæáàÆæ E±Ü®Ü¿á®ÜÊܮܰÐærà ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. aèÆ ÖÝWÜã E±Ü®Ü¿á®Ü GÃÜvÜã ŸæàÃæ ŸæàÃæ ÓÜíÓÝRÃÜWÜÙÜá. B¨ÜªÄí¨Ü ±ÜÅñæÂàPÜÊÝX ÊÜÞw¨ÜÃæ ¿ÞÊÜ ¨æãàÐÜËÆÉ. g®Ü¾ÊÜÞÓÜ ®ÜûÜñÜÅËaÝÃÜ @&hæÂàÐÜu±ÜâñÜů¨ÜªÃæ, g®Ü¾ÊÜÞÓÜ, g®Ü¾®ÜûÜñÜÅ, g®Ü¾©ÊÜÓÜWÜÙÜÈÉ ¿ÞÊÜ ÓÜíÓÝRÃÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá. ©Ì£à¿Þ© ±ÜâñÜÅÄWæ ¨æãàÐÜËÆÉ. g®Ü®ÜÍÝí£ ËaÝÃÜ @& ÊÜáWÜá ÖÜáqr¨ÝWÜ ; £¦&PÜêÐÜ¡±ÜPÜÒ¨Ü 14&30. ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜá&BÍæÉàÐÝ,hæÂàÐÝu , ÊÜáãÆ, bñÝÅ 1&2 aÜÃÜ|, ±ÜâÐÜ 2&3aÜÃÜ|, EñܤÃÝ 1®æà aÜÃÜ|,±ÜäÊÝìÐÝyÝ 3®æà aÜÃÜ|,ÊÜá[Ý 1®æà aÜÃÜ|,ËÍÝTÝ 4®æà aÜÃÜ|, ÃæàÊÜ£¿á Pæã®æ¿á 2ZqPÝ, AÎ̯¿á Êæã¨ÜÆá 2ZqPÝ. ÁãàWÜWÜÙÜá& ÊÜ£à±ÝñÜ, Êæç«Üê£ . PÜÃÜ|& »Ü¨ÝÅ. ÓÜíPÝÅí£, WÜÅÖÜ|©®Ü, ûÜ¿á, ¿áÊÜáZío, ¨ÜWÜœ, ÊÜáƒñÜáÂÁãàWÜ, ®ÜûñÜ ÅÜ ËÐÜZqà, ¿áÊÜáÆg®Ü®Ü (AÊÜÚà&gÊÜÚà), ÓܨíÜ ñÜg®Ü®,Ü A«æãàÊÜááSg®Ü®,Ü £ÅP± Ü ÅÜ ÓÊ Ü Ü (3 WÜíw®ÜÊáæ àÆæ Öæ|á¡ A¥ÜÊÝ 3 Öæ~®¡ Ê Ü áæ àÆæ WÜívÜá g¯Ô¨ÜÃ)æ ²ñæÅàPÜ®ûÜ ñÜ ÅÜ ,ÊÜÞñæÅàPÜ®ûÜ ñÜ ÅÜ , »ÝÅñÅæ àPÜ ®ÜûñÜ ÅÜ , »ÜX®æÂàPÜ®ûÜ ñÜ ÅÜ ,£¦WÜívÝíñÜ, ÆWÜW° íÜ vÝíñÜ, ®ÜûñÜ ÅÜ WíÜ vÝíñÜ CÊÜâWÜÙÈ Ü É ¿ÞÊÜâ¨Ý¨ÜÃã Ü C¨ÜªÃæ ÍÝí£ ÊÜÞvÜáÊܨÜá AÊÜÍÜÂ. ÓÝvæà£à®Ü ÊÜááÖÜãñÜì& 1.¿ááWÝ©,2.AûÜ¿áÂñÜê£à¿Þ,3.Ëg¿á¨ÜÍË Ü Þ CÊÜâ ÊÜáãÃÜá ±Üä|ì ÊÜáñÜᤠŸÈ±ÜÅ£±Ü¨Ý A«Üì. ÓÝÊÜÞ®ÜÂÊÝX GÆÝÉ PÝ¿áìWÜÚWæ ÍÜá»Ü. B¨ÜÃæ PæÆÊÜâ PÝ¿áìWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá. CÊÜâWÜÙÜ®Üá° £Ú¨Ü hæãÂà£ÑWÜÚWæ PæàÚPæãívæà ÊÜááí¨æÊÜÄ¿áŸæàPÜá. ÍÝí£, ÖæãàÊÜáWÜÚWæ AX°®æãàvÜáÊÜ PÜÅÊÜá @& ÍÜáPÜÉ ±ÜÅ£±Ü¨Ý©í¨Ü CÐÜr£¦¿á ÊÜÃæX®Ü ÓÜíTæ¿á®Üá° G~Ô CÐÜrÊÝÃÜ¨Ü ÓÜíTæ¿á®Üá° PÜãwÔ BÊæáàÆæ 1 PÜãwÔ Ÿí¨Ü ÊæãñܤPæR 4 Äí¨Ü »ÝXÓÜŸæàPÜá . 0 A¥ÜÊÝ 3 EÚ¨ÜÃæ »ÜãËá¿á ÊæáàÆæ AX°¯ÊÝÓÜÊÜâ CÃÜáñܤ¨æ . B ©®Ü ÖæãàÊÜÞ©WÜÚWæ ±ÜÅÍÜÓܤÊݨܨÜ᪠. »ÜãËá¿áÈÉ AX° CÃÜáÊÜ £¦ÊÝÃÜWÜÙÜ Ô¨Üœ PæãàÐÜrPÜ ÍÜá PÜÉ ±Ü PÜÒ AÎÌ¯à »ÜÃ~ Ü PÜ꣤PÝ Ãæãà×~ ÊÜáêWÜÎÃÝ B¨ÝÅì ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá ±ÜâÐÜ BÍæàÉ ÐÝ ÊÜá[Ý ±ÜäÊÝì EñÜä Ý ÖÜÓܤ bñÝÅ vii ÃÜ Óæãà 1 1 2 4 5 5 6 8 9 9 10 12 13 13 14 ÊÜáí 3 4 7 8 11 12 15 Ÿá 2 3 6 7 10 11 14 15 WÜá 1 2 5 6 9 10 13 14 ÍÜá 1 4 5 8 9 12 13 ÍÜ 3 4 7 8 11 12 15 ÃÜ 2 3 6 7 10 11 14 30 Óæãà 1 2 5 6 9 10 13 14 ®ÜPÜÒñÜÅ aÜÃÜOÝPÜÒÃÜWÜÙÜá aÜã aæà aæãà ÇÝ Èà Æã Çæà Çæãà BDEH K ÊÝ Ëà ÊÜä Êæà Êæäà PÝ Qà PÜã Z _ dÜ Pæà Pæãà ÖÝ ×à ÖÜã Öæà Öæãà vÝ wà vÜã væà væãà ÊÜÞ Ëáà ÊÜáã Êæáà Êæãà pÝ qà oã pæà pæãà ±Ý ²à ±Üä ÐÝ OÝ sÝ ±æà ±æäà ÃÝ Äà ÊÜáí 1 4 5 8 9 12 13 ÓÝÌ£à ËÍÝTÝ A®ÜáÃÝ«Ý hæÂàÐÝu ÊÜáãÆ ±ÜäÊÝìÐÝvÝ EñÜä ÝÐÝyÝ ÍÜÅÊÜ| «Ü¯ÐÝu ÍÜññÜ ÝÃÜPÝ ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜÅ EñÜä ݻݨÜÅ ÃæàÊÜ£à Ÿá 3 4 7 8 11 12 30 WÜá 2 3 6 7 10 11 14 30 ÍÜá 1 2 5 6 9 10 13 14 ÍÜ 1 4 5 8 9 12 13 PÜê ÐÜ¡ ±Ü PÜÒ ÃÜã Ãæà Ãæãà ñÝ £à ñÜã ñæà ñæãà ®Ý ¯à ®Üã ®æà ®æãà ¿Þ Àáà ¿áã Ááà Áãà»Ý ¼à »Üã «Ý ´Ý yÝ »æà »æãà hÝ ià Uà Sã Tæà Tæãà WÝ Xà WÜã Wæà Wæãà ÓÝ Ôà ÓÜã Óæà Óæãà ¨Ý ©à ¨Üã ÃÜká m ¥Ü ¨æà ¨æãà aÝ bà ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ Ëg¿áÊÝvÝ & 0866 & 6621008 ÊÜÞÓÜ«ÜÊÜáìWÜÙÜá C¨Üí ÊÜÅñÜí ÊÜá¿Þ ¨æàÊÜ WÜê×àñÜí ±ÜâÃÜñÜÓܤÊÜ > ¯ËìZ°í Ô©œÊÜÞ¿ÞñÜá ±ÜÅÓݨÝñܤÊÜ PæàÍÜÊÜ >> WÜê×àñæà˜Ô¾®… ÊÜÅñæà ¨æàÊÜ ±ÜíaÜñÜÌí ¿á© Êæáà »ÜÊæàñ… > ñÜ¨Ý »ÜÊÜñÜá ÓÜí±Üä|ìí ñÜÌñÜøÓݨÝñ… g®Ý¨Üì®Ü >> ÍÝÅÊÜOæà ÊÜgìÁáà ÍÝPÜí ¨Ü— »Ý¨Üűܨæà ñÜ¥Ý > ¨ÜáWÜœí BÍÜÌ¿ááhæà ÊÜÞÔ PÝ£ìPæà ©Ì¨ÜÆí ñÜ¥Ý >> CÊÜáí PÜÄÐæÂà ¯¿áÊÜáí ¯ËìZ°í PÜáÃÜá Êæáà˜aÜáÂñÜ > Gí¨Üá ±ÝŦìÔ ®ÜíñÜÃÜ BaÜÊáÜ ®Ü ±ÝÅOÝ¿ÞÊÜá ÊÜÞw ¨æàÍÜPÝÆWÜÙ®Ü áÜ ° EaÜÄc Ô ""AÓܨ ¾ … WÜáÊÜìíñÜWìÜ ñÜ »ÝÃÜ £ àÃÜ Ê Ü á | ÊÜ á áS±ÝÅOÝíñÜ W Ü ì ñÜ ÊÜ Þ ÓÜ ¯ ¿ÞÊÜ á Pݼ®Ü ° AÓÜ ¾ ñ Ü á R Æ ¨æ à ÊÜ ñ ݼ®Ü ° ÃÝÊÜáPÜêÐÝ¡¨Ü®ÜíñÝÊÜñÝÃÝñܾPÜ ¹íŸÊÜáã£ì±æÅàÃÜ|¿Þ ¹íŸÊÜáã£ì²ÅàñÜÂ¥Üìí AÊÜááPÜÊÜÅñÜí (ÍÝPÜÊÅÜ ñíÜ ) PÜÄÐæÂà'' Gí¨Üá BÃÜí»Ü¨È Ü É ÓÜíPÜÆÊ ³ Þ Ü w, ÊÜÅñÜ ÊÜááX¨Ü ÊæáàÆæ ""BaÜÄñÜÓÂÜ AÊÜááPÜÊÅÜ ñÓÜ ÂÜ (ÍÝPÜÊÜÅñÜÓÜÂ) ÓÜÊÜá±Üì|í PÜÄÐæÂà'' Gí¨Üá ÓÜÊÜá²ìÓܸæàPÜá ®ÝWܱÜíaÜËáà & ÍÝÅÊÜ| ÍÜá¨Üœ ±ÜíaÜËáà©®Ü ¨æàÊÜÃÜ ±Üähæ¿Þ¨ÜÊæáàÆæ ÊÜá~¡¯í¨Ü ÊÜÞw¨Ü ®ÝWܱä Ü hæ¿á®Üá° ÊÜÞvܸàæ PÜá. ÊÜááSÂÊÝX ¨æàÊÜÃÜ ÍÜ¿ÞÂÃÜã±Ü&ÍæàÐܨàæ ÊÜÃÜ ÖÝWÜã ÊÝÓÜáQ, ñÜûPÜ Ü Êæã¨ÜÆÝ¨Ü ®ÝWÜWÜÙÜ ±Üähæ ÊÜÞvܸæàPÜá. ±ÜËñÜŨæãàÃÜŸí«Ü®Ü& ÍÝÅÊÜ| ÍÜá¨Üœ ¨Ý̨ÜÎà ©®Ü ±ÜËñÜÅÓÜÊÜá±ÜìOæ¿á®Üá° AWÜñÜÂÊÝX ÊÜÞvܸæàPÜá. A¨ÜÄí¨Ü Cwà ÊÜÐìÜ ÊÜÞw¨Ü ±ÜähæWæ ±Üä|ìñæ¿áá ŸÃÜáñܨ ¤ .æ CÆÉ©¨Üê æ Cwà ÊÜÐìÜ ±Üä|ì ÊÜÞw¨Ü ±Üähæ ¯ÐÜ–ÆÊÝWÜáÊܨÜá. 3®Üã騆 1 ¨ÝÃÜÊÜ®Üá° 3 ±Üoár ÊÜÞvÜŸæàPÜá. (GñܤÃÜÊݨÜ) ±ÜÅ£Êæá¿á ±Ý¨Ü¨ÜÊÜÃæWæ C¨ÜªÃæ EñܤÊÜá. Êæã|PÝÈ®ÜÊÜÃæWæ ÊÜá«ÜÂÊÜá. ®Ý¼¿áÊÜÃæWæ A«ÜÊÜá. 108 ¨ÝÃÜWÜÙÜá CÃÜŸæàPÜá. 36 WÜíoáWÜÙÜá EñܤÊÜá,24 ÊÜá«ÜÂÊÜá, 12 A«ÜÊÜá. ÃæàÍæ¾¿á ¨ÝÃÜ˨ܪÃæ EñܤÊÜá. ÖÜ£¿ ¤ á¨ÝÃÜ©í¨ÜÆã ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. HPݨÜÎà©®Ü ¹©Ä®Ü Ÿáqr¿áÈÉ Coár ±ÜËñÜÅ樆 áÜ ° ""¨æàÊÜÓÂÜ ñÝÌ ÓÜËñÜá@ ±ÜÅÓÊ Ü àæ ˜ÎÌ®ã æ àŸÝìÖÜá»ÝÂí ±ÜäÐæãà¡ ÖÜÓݤ»ÝÂÊÜå…'' GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ÊÜáãÃÜá ŸÝÄ ±æãÅàüÓܸàæ PÜá. Ááà®Ü¨æàÊÝ@ ±ÜËñæÅàOÝñݾ®Üí ±Üâ®Üñæà ÓÜ¨Ý > ñæà®Ü ÓÜÖÜÓÜÅ«ÝÃæà| ±ÝÊÜÊÜÞ®ÜÂ@ ±Üâ®ÜíñÜá ÊÜÞÊÜå… > ±ÝÅhݱÜñÜÂí ±ÜËñÜÅí ÍÜñæãà¨ÝÂÊÜáí ×ÃÜ|¾¿áÊÜå… > ñæà®Ü ŸÅÖܾ˨æãà ÊÜ¿áÊÜå… ±ÜäñÜí ŸÅÖܾ ±Üâ¯àÊÜáÖæà >> Gí¨Üá A¼ÊÜáí£ÅÔ, ""®ÝÃÝ¿á|í BÊÝÖÜ¿ÞËá > ÊÝÓÜá¨æàÊÜí... > ËÐÜá¡í... > PæàÍÜÊÜí... > ®ÝÃÝ¿á|í... > PÜêÐÜ¡í BÊÝÖÜ¿ÞËá Gí¨Üá ¨ÝÃÜWÙÜ È Ü É »ÜWÊ Ü ®Ü ã Ü £¾ ìWÜÙ®Ü áÜ ° BÊÝ×Óܸàæ PÜá. WÜíoáWÜÙÈ Ü É ËÍÜíÌ , ñæçgÓÜí, ±ÝÅýí, ñÜáÄà¿áí, Bñݾ®íÜ , AíñÜÃÝñݾ®íÜ , þÝ®Ýñݾ®íÜ , ±ÜÃÊ Ü Þ Ü ñݾ®íÜ , ÊÝÓÜá¨æàÊÜí, ÓÜíPÜÐÜì|í, ±ÜŨÜáÂÊÜá°í, A¯ÃÜá¨Üœí, ÊÜáñÜÕ$Âí, PÜãÊÜáìí, ÊÜÃÝÖÜí ®ÝÃÜÔíÖÜí, ÊÝÊÜá®Üí, ±ÜÃÍ Ü áÜ ÃÝÊÜáí, ÃÝÊÜáí, PÜêÐÜí¡ , Ÿá¨Üíœ , PÜÈ®R íÜ , A®ÜíñÜí, ËÍÜÃÌ ã Ü ±Üí, AX°Óí§Ü A¯ÃÜá¨Üíœ , ÊÝ¿ááWÜí ±ÜŨÜáÂÊÜá°í, ÓÜã¿áìÓܧí ÓÜíPÜÐÜì|í BÊÝÖÜ¿ÞËá. GÆÉ ¨ÝÃÜWÜÙÜÈÉ ±ÜÅhݱܣWÜí ÊÝÓÜá¨æàÊÜí BÊÝÖÜ¿ÞËá Gí¨Üá BÊÝ×Ô ÐæãàvÜÍã æ à±ÜaÝÃÜ ±Üähæ¿á®Üá° ÊÜÞvܸàæ PÜá. ×àWæ ±ÝŦìÓܸæàPÜá & BÊÜáí£Åñæãà˜Ô ¨æàÊæàÍÜ ±ÜâÃÝ|±ÜâÃÜáÐæãàñܤÊÜá > ±ÝÅñÜÓݤ$Ìí ±ÜägÀáÐÝÂËá Óݯ°«ÜÂí PÜáÃÜá PæàÍÜÊÜ >> (C¨ÜPæR A—ÊÝÓÜ®ÜÊæ®Üá°ñݤÃæ) ¨Ý̨ÜÎà©®Ü ±Üähæ¿á ÊæàÙæWæ Ԩܜ±Üwst ±ÜËñÜÅWÜÙÜ®Üá°, ¨æàÊÜ ¨æàÊÜ ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí ±ÜËñÜÅí ±ÜäñÜÊÜááñܤÊÜáÊÜå… > WÜê×àñÝÌ ÊÝÑìQàí ±ÜähÝí »ÜWÜÊÜ®… ±ÜıÜäÃÜ¿á >> Gí¨Üá ±ÝŦìÔ ""Añæãà ¨æàÊÝ AÊÜíñÜá ®æãà ¿áñæãà ËÐÜá¡ËìaÜPÜÅÊæáà > ±Üê¦ÊÝÂ@ Óܱܤ«ÝÊÜá¼@ ''GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ÓÜÊÜá±ÜìOæ ÊÜÞvܸæàPÜá. BÊæáàÆæ AaÜì®æ ÊÜáíWÜÆÝÃÜ£¿á®Üá° ÊÜÞw B ±ÜËñÜÅÊÜ®Üá° ÆQÌྠÊÝ¿ÞÌ©WÜÚWæ ÓÜÊáÜ ²ìÔ A¨Ü®áÜ ° ñÝ®Üá «ÜÄÓܸàæ PÜá. «ÝÃÜ|ÊÜáíñÜÅ @& ±ÜËñÜÅí ÊæçÐÜ¡ÊÜí ñæàg@ ÓÜÊÜìËZ°¯ÊÝÃÜ|ÊÜå… > ±ÜähÝÐÝvÜá| Y ÂÔ«ÜÂ¥Üìí ÊÜáÊÜÞíWæà «ÝÃÜ¿ÞÊÜáÂÖÜÊåÜ … >> WæãàPÜáÇÝÐÜrËáà & ÍÝÅÊÜ| PÜêÐÜ¡ AÐÜrËáà ±ÝÅñÜ@ A¨Ü ԧñÝÌ ¯ÃÝÖÝÃÜ@ ÍæãÌà»Üãñæà ±ÜÃÜÊæáàÍÜÌÃÜ > »æãàûÝÂËá ±ÜâívÜÄàPÝûÜ ÖÜÂÔ¾®… PÜêÐÝ¡ÐË rÜ áà©®æà >> D ÍæãàÉ PÜ©í¨Ü ¨æàÊÜÃÜ Öܣà ¤ Ü ÓÜíPÜÈÓ³ ¸ Ü àæ PÜá. BÊæ á àÆæ ñÝ®Ü á ""ÁãàWÝ¿á ÁãàWÜ ± Ü ñ Ü Á áà ÁãàWæ à ÍÜ Ì Ã Ý¿á ÁãàWÜ Ó Ü í »Ü Ê Ý¿á Ü Þ Ü w, ¯ñÝÂ×°P° Ü ÊÜááXÔ, ÓÝ¿áí ±Üâ®Ü@ ÎÅàWæãàËí¨Ý¿á ®ÜÊã æ à ®ÜÊáÜ @'' GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ÓÝ°®Ê Ü áà ¿áþæàÍÜÃÌ Ý¿á ×í¨æ ÖæàÚ¨Ü ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ÓÝ°®Ê Ü Þ Ü w ±ÜähæÊÞ Ü vܸàæ PÜá. ¿áþÝ¿á ¿áý±ÜñÁ ¿áýÓÜí»ÜÊÝ¿á ÎÅàWæãàËí¨Ý¿á ®ÜÊæãà ®ÜÊÜá@ >> GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü PÜêÐÜ¡®Ü®Üá° ±ÜäiÓܸæàPÜá. BÊæáàÆæ ŸÆÃÝÊÜá, ÊÜÓáÜ ¨æàÊÜ, ¨æàÊÜQà, ®Üí¨Ü, ¿áÍæãà¨Ý, ÓÜá»Ü¨ÝÅ CÊÜÃÆ æ ÃÉ ®Ü ã Ü ° ±ÜäiÓܸàæ PÜá. ŸÚPÜ ÃݣŠ±ÜíaÝíWܨÜÈÉ ÖæàÚ¨Ü ±ÜÅPÝÃÜ aÜí¨æãÅà¨Ü¿áÊÝ¨Ü ÊæáàÆæ AZÂìÊÜ®Üá° PæãvܸæàPÜá. PÜêÐÜ®¡ Ü AZÂìÊÜáíñÜÅ& hÝñÜ@ PÜíÓÜÊÜ«Ý¥Ýì¿á »Üã»ÝÃæãàñݤÃÜOÝ¿á aÜ > PèÃÜÊÝOÝí Ë®ÝÍÝ¿á ¨æçñÝ®Ýí ¯«Ü®Ý¿á aÜ >> ±ÝívÜÊÝ®Ýí ×ñÝ¥Ýì¿á «ÜÊÜáìÓÜíÓݧ±Ü®Ý¿á aÜ > WÜêÖÝOÝZÂìí ÊÜá¿Þ ¨ÜñÜ¤í ¨æàÊÜPÝ ÓÜ×ñæãà ÖÜÃæà >> aÜí¨ÜÅ®Ü AZÂìÊÜáíñÜÅ& QÒàÃæãà¨Ý|ìÊÜÓÜí»ÜãñÜ A£ÅWæãàñÜÅÓÜÊÜáá¨Ü½ÊÜ > WÜêÖÝOÝZÂìí ÊÜá¿Þ ¨Üñܤí Ãæãà×OÝ ÓÜ×ñÜ@ ÍÜή… >> ±Üähæ ÊÜááXÔ ÊÜáÆWÜáÊÝWÜ ÖæàÙÜáÊÜ ÊÜáíñÜÅ& ""ËÍÝÌ¿á ËÍÜ̱ÜñÜÁáà ËÍæÌàÍÜÌÃÝ¿á ËÍÜÌÓÜí»ÜÊÝ¿á ÎÅàWæãàËí¨Ý¿á ®ÜÊæãà ®ÜÊÜá@'' ÊÜáÃÜá©®Ü ¨Ý®Ü ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ±ÝÃÜ|ÊÜáíñÜÅ & ""ÓÜÊÝì¿á ÓÜÊìÜ ±ÜñÁ Ü áà ÓÜÊàæ ìÍÜÃÌ Ý¿á ÓÜÊìÜ ÓÜí»ÜÊÝ¿á ÎÅàWæãàËí¨Ý¿á ®ÜÊã æ à ®ÜÊáÜ @'' ±ÝÃÜOÝ®ÜíñÜÃ&Ü ""«ÜÊÞ Ü ì¿á «ÜÊáÜ ì±ÜñÁ Ü áà «ÜÊáæ àìÍÜÃÌ Ý¿á «ÜÊáÜ ìÓÜí»ÜÊÝ¿á ÎÅàWæãàËí¨Ý¿á ®ÜÊã æ à ®ÜÊáÜ @'' Gí¨Üá ÖæàÚ ÓÜÊáÜ ²ìÓܸàæ PÜá . ÓÜíñÝ®ÜWæãà±ÝÆPÜêÐÜ¡ÊÜáíñÜÅ & ¨æàÊÜQàÓÜáñÜWæãàËí¨Ü ¨æàÊܨæàÊÜ gWÜñܳñæà > ¨æà× Êæáà ñܮܿáí PÜêÐÜ¡ ñÝÌÊÜáÖÜí ÍÜÃÜ|í WÜñÜ@ >> (±ÜâÃÜáÐÜ&""WÜñÜ@''Ô÷à ""WÜñÝ''G®Ü°¸æàPÜá) ÓܨÝaÝÃܯÐÜu ˨ÝÌíÓÜÄí¨Ü E±Ü¨æàÍܱÜvæ¨ÜáPæãívæà g²ÓÜŸæàPÜá. E±Ü¨æàÍÜËÆɨæ D ÊÜáíñÜÅÊÜ®Üá° g²ÓܸÝÃܨÜá. ±ÜÄÊÜ£ì¯à HPݨÜÎà @ D ©®Ü ÊÜáÆX¨Ü »ÜWÊ Ü íÜ ñÜ®áÜ ÊÜáWÜÆ Y á Ÿ¨ÜÆÝÀáÓÜáñݤ®.æ PÝÃÜ| Aí¨Üá ¨æàÊÜÄWæ ±Üähæ¿á ®ÜíñÜÃÜ ±ÜÄÊÜñÜì®æãàñÜÕÊÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ±ÝÅ¥Üì®æ @ ÊÝÓÜá¨æàÊÜ gWܮݰ¥Ü ±Ýűæ¤à¿áí ¨Ý̨ÜÎà ñÜÊÜ > ±ÝÍæÌàì®Ü ±ÜÄÊÜñÜìÓÜÌ ÓÜáSí ÓÜÌ²× ÊÜÞ«ÜÊÜ >> ËÐÜᡱÜíaÜPÜÊÜÅñÜÊÜå…@ (1)ËÐÜᡱÜíaÜPÜÊÜÅñÜÊÜ®Üá° »Ý¨ÜűܨÜ& ÊÜÞWÜìÎàÐÜì ÍÜá¨Üœ ¨ÜÍÜËá¿áí¨Üá ±Ü â OÝÂÖÜ Ê ÝaÜ ® Ü Ê Ü ® Ü á ° ÊÜ Þ wPæ ã ívÜ á ±ÝÅÃÜ í ¼ÓÜ ¸ æ à PÜ á . (2)Êæ à «Ý©¨æ ã àÐÜ W Ü Ú í¨Ü ËÐÜᡱÜíaÜPÜÊÜÅñÝ»ÝÊÜÊæí¨Üá ±ÜíaÝíWܨÜÈÉ ÓÜãbԨܪÃæ ÊÜÐÜìPæR 60 E±ÜÊÝÓÜÊÝWÜáÊÜ©ÆÉ . BWÜ ¿ááWÝ©,±ÜűݨݮÜ& aæçñÜÅ ÍÜáPÜÉ ±ÜÅ£±Ü¨Ý©í¨Ü 1 £íWÜÙÜÊÜÃæWæ ¯àÃÜá PÜáw¿áÆá GÆÉÄWÜã A®ÜáPÜãÆ ÊÜÞwPæãvÜŸæàPÜá. C¨Üá ÓÝ«ÜÂÊÝWÜ©¨ÜªÈÉ ¯ñÜÂÊÜä E¨ÜPÜáí»Ü¨Ý®Ü ÊÜÞvܸæàPÜá. ±ÜűݨݮÜPæR ÊÜáíñÜÅ& ±Üűæà¿áí ÓÜÊÜìÓÝÊÜޮݠ»Üãñæà»ÜÂ@ ±ÜÅ£±Ý©ñÝ > AÓÝÂ@ ±ÜŨݮÝñ… ²ñÜÃÜ@ ñÜê±ÜÂíñÜÌUƨæàÊÜñÝ@ >> E¨ÜPÜáí»Ü¨Ý®Ü ÊÜáíñÜÅ& HÐÜ «ÜÊÜáìZpæãà ¨Üñæã¤à ŸÅÖܾËÐÜá¡ÎÊÝñܾPÜ@ > AÓÜ ±ÜŨݮÝñ… ÓÜPÜÆÝ@ ÊÜáÊÜá ÓÜíñÜá ÊÜá®æãàÃÜ¥Ý@ >> ÃÝÊÜá®ÜÊË Ü áà & ñÜ®°Ü ÊÜá®æ¿á EñÜä » Ü ÝWÜ¨È Ü É ÊÜáío±ÜÊÞ Ü vÜŸàæ PÜá. ŸÆWæç¿áÈÉ þÝ®ÜÊáÜ á¨ÝÅ, ñæãvæ¿á ÊæáàÆæ PÜáÚ£ÃÜáÊÜ Ôàñæ¿á®Üá° GvÜWçæ Àáí¨Ü BÈíXÔÃÜáÊÜ ÓÜáÊÜ|ì¨Ü ÃÝÊÜá±ÜÅ£Êæá¿á®Üá° ÊÜÞwÔ, B ÊÜáío±Ü¨ÜÈÉoár ±ÜäiÔ, ñæãqrÆá±Üähæ ÊÜÞw, B ÓÜáÊÜ|ì±ÜÅ£Êæá¿á®Üá° ÓÜñݳñÜÅÄWæ ¨Ý®ÜÊÞ Ü vÜŸàæ PÜá. ÃÝÊÜÞZÂìÊÜáíñÜÅ& PèÓÜÆÝÂWÜ»ìÜ ÓÜí»ÜãñÜ ÓÜ¨Ý ÓèËá£ÅÊñÜ Æ ÕÜ > hÝ®ÜQàÓÜ×ñæãà ÃÝÊÜá WÜêÖÝOÝZÂìí ®ÜÊæãà˜ÓÜᤠñæà >> PèÓÜÆÝ®Üí¨Ü®æãà ËàÃÜ ÃÝÊÜOÝÓÜáÃÜÊÜá¨Üì®Ü > ÔàñݱÜñæà ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí WÜêÖÝOÝZÂìí ®ÜÊæãà˜ÓÜᤠñæà >> WèÄà ñÜê£à¿Þ& aæçñÜÅÍÜá¨Üœ ñÜê£à¿Þ©í¨Ü ÊæçÍÝS ÍÜá¨Üœ ñÜê£à¿ÞÊÜÃæWæ ÃÜá¨ÜŨæàÊÜÄí¨Ü ÓÜ×ñÜÙÝ¨Ü ±ÝÊÜì£à¨æàË¿á®Üá° ±ÜäiÔ, ñæãqrÆá ±Üähæ¿á®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ÓÜáÊÝÔ¯àÔ÷à¿áÄWæ Ew ñÜáퟸæàPÜá. ÎÅàPÜêÐܨ ¡ ã æ àÇæãàñÜÊ Õ &Ü aæçñÜÅ ÍÜá HPݨÜοáí¨Üá ÎÅàPÜêÐܯ ¡ Wæ ñæãqrÆá ±Üähæ¿á®Üá° ÊÜÞw ÃݣŠ»Üg®æ, ®ÜêñÜ Êæã¨ÜÇݨÜÊâÜ WÜÙ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜáñݤ hÝWÜÃÊ Ü ®Ü áÜ ° ÊÜÞvܸàæ PÜá. AíñܱÜâÐÜRÃÜ~à & ÊæçÍÝS, BÐÝyÜ, PÝ£ìPÜ, ÊÜÞZ, D ÊÜÞÓܨÜÈÉ ±ÜÅ£©®Ü ÓÜãÁãàì¨Ü¿áQRíñÜÆã ÊÜááíbñÜÊÝX ÓÝ°®Ý©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Üá ËÍæàÐÜ ´ÜƨݿáPÜ. ÃæãàWÝ©WÜÚí¨Ü 1 £íWÜÙÜá ±Üä|ìÊÝX ÓÝ°®Ê Ü Þ Ü vÜÆá A®ÜáPÜãÆËÆÉ©¨ÝªWÜ Pæã®æ¿á ÊÜáãÃÜá©®Ü (ñÜÅÁãà¨ÜÎà, aÜñáÜ ¨ÜìÎà, ±è~ìÊÜÞ) WÜÙÆ Ü ÝÉ¨Ã Ü ã Ü ÓÝ°®Ê Ü ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜŸàæ PÜá. APÜ¿ Ò áñÜê£à¿Þ & D©®Ü ÊÜÞw¨Ü ÓÝ°®Ü g±Ü, ÖæãàÊÜá, ²ñÜêñܱìÜ |, ¨Ý®Ü CÊÜâWÜÙáÜ APÜ¿ Ò áÊÝ¨Ü ´ÜÆÊÜ®áÜ ° ¯àvÜáñܨ ¤ .æ ÓÜÊìÜ ±Ý±ÜWÙÜ ®Ü áÜ ° ±ÜÄÖÜÄÓÜáñܨ ¤ .æ Cí¨Üá ¨æàÊÜÄWæ ËÍæàÐÜÊÝX WÜí«Ü樆 áÜ ° ÓÜÊáÜ ²ìÓܸàæ PÜá. ¿á@ ±Ü Í Ü Â £ ñÜ ê £à¿Þ¿Þí PÜ ê ÐÜ ¡ í aÜ í ¨Ü ® Ü » Ü ã ÑñÜ Ê Ü å … > Êæ ç ÍÝSÓÜ Â Ôñæ à ±Ü P æ Ò à ÓÜ ¿ÞñÜÂaÜáÂñÜÊáÜ í©ÃÜÊåÜ … >> ±ÜÃÜÍÜáÃÝÊÜág¿áí£à & AZìÂÊÜáíñÜÅ & gÊÜá¨ÜX°ÓÜáñæãà ËàÃÜ PÜңſÞíñÜPÜÃܱÜÅ»æãà > WÜêÖÝOÝZìÂí ÊÜá¿Þ ¨Üñܤí PÜê±Ü¿Þ ±ÜÃÜÊæáàÍÜÌÃÜ >> WÜíWæãàñܳ£¤& gÖÜá°ÃÝg®Üá WÜíWæ¿á®Üá° PæãÅà«Ü©í¨Ü ±Ý®ÜÊÜÞw QËÀáí¨Ü ÖæãÃÜWæ ÖÝQ¨Ü ©ÊÜÓÜ. BXàÖÜá~¡Êæá & (AX°ÖÜá~¡Êæá) Cí¨Üá gƨݮÜPæR ËÍæàÐÜ ±ÝÅÍÜÓÜö˨æ. A¨ÜÃÜíñæ ÊæãÓÜÃÜá, ÊæãÓÜÃܮܰ , ±Ý®ÜPÜ Êæã¨ÜÇݨÜÊâÜ WÜÙ®Ü áÜ ° ¨Ý®ÜÊÞ Ü vܸàæ PÜá. ¨ÜÍÖ Ü ÃÜ Ý & hæÂàÐÜu ÍÜá¨Üœ ¨ÜÍË Ü áà, ÊÜáíWÜÙÊ Ü ÝÃÜ, ÖÜÓ¤Ü ®ÜûñÜ ÅÜ ¨È Ü É »ÜXàÃÜ¥®Ü Ü ñܱÔÜ WÕ æ Êæábc WÜíWæ¿áá ÓÜWÌ ìÜ ©í¨Ü »ÜãËáWæ CÚ¨Üá Ÿí¨ÜÙÜá. D ©®Ü ÊÜ£à±ÝñÜ, WÜÃÜg, ®Üí¨Ý, PÜ®ÝÂÃÝÎÓܧ aÜí¨ÜÅ, ÊÜêÐÜ»ÜÃÝÎÓܧ ÃÜË GíŸ ÁãàWÜWÜÙÜá ÓæàĨÜÃæ ÊÜáÖÝ´ÜÆ. ÖÜñÜᤠ˫ܱݱÜÊÜ®Üá° PÜÙæ¨ÜáPæãÙÜáÛÊÜâ¨ÜPÝRX ®Ü©àÓÝ°®Ü, £ÆñܱÜì|, WÜíWÝ ±ÜähÝ©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. A¨ÜÃÜÆãÉ PÝοáÈÉÃÜáÊÜ ""¨ÜÍÝÍÜÌÊæáà«Ü [Ýq®ÜÈÉ'' WÜíWÝÓÝ°®Ü ÍæÅàÐÜu. ®ÝÃÝ¿á|, ŸÅÖܾ, ÃÜá¨ÜÅ, »ÝÓÜRÃÜ, »ÜXàÃÜ¥Ü, ×ÊÜÞÆ¿á D ±ÜÅ£ÊæáWÜÙ®Ü áÜ ° WÜí«Ý©WÜÚí¨Ü ±ÜäiÓܸàæ PÜá.""®ÜÊáÜ @ ÎÊÝÁáê ®ÝÃÝ¿áOæÂ$ç¨ÜÍÖ Ü ÃÜ ÝÁáê WÜíWÝÁáç ®ÜÊæãà ®ÜÊÜá@ '' Gí¨Üá AÊÜñÜᤠ¯ÃÜíñÜÃÜ g²ÓܸæàPÜá. Aí¨Üá Jí¨Üá PÜÆÍܨÜÈÉ WÜíWæ¿á®Üá° BÊÝ×Ô ÐæãàvÜÍæãà±ÜaÝÃÜ ±Üähæ¿á®Üá° ÊÜÞw WÜíWæWæ ŸÅÖܾ¨ÜívÜÓÜÊÜáá¨Üã½ñæà WÜíWæà £Å±Ü¥ÜWÝËá¯à > ñæùÇæãàPÜÂÊÜí©ñæà ¨æàË WÜêÖÝOÝZìÂí ®ÜÊæãàÓÜᤠñæà >> Gí¨Üá AZìÂÊÜ®Üá° ¯àvܸæàPÜá. D ©®Ü 10 ÓÜíTæÂWæ ËÍæàÐÜ ±ÝūݮܠCÃÜáÊÜ PÝÃÜ| 10 ÓÜíTæ¿áÈÉ ´ÜÆ Êæã¨ÜÇݨÜÊÜâWÜÙÜ®Üá° ¨Ý®ÜÊÝX ¯àvܸæàPÜá. ÊÜoÓÝË£Åà -& D ©®Ü ©àZìÓèÊÜáíWÜÆÂPÝRX ÓÝË£Å¿á ±Üähæ¿á®Üá° ¿á¥æãàPܤÊÝX ÊÜÞw ×àWæ ±ÝŦìÓܸàæ PÜá& gWÜñÜã³hæÂà gWܮݾñÜ@ ÓÝË£Åà ±Ü£¨æçÊÜñæà > ±ÜñÝ ÓÜÖÜ AËÁãàWÜí Êæáà ÊÜoÓæ§à PÜáÃÜá ñæà ®ÜÊÜá@ >> ±ÜíaÜWÊ Ü ÂÜ ÊæáàÆ®Ü&±ÝÅÍ®Ü Ë Ü — &- WæãàÊÜáãñÜÅ樆 áÜ ° @ WÝ¿á£ÅàÊÜáíñÜÅ©í¨Ü. WæãàÊÜá¿áÊÜ®áÜ ° & WÜí«Ü¨ÝÌÃÝí ¨ÜáÃÝ«ÜÐÝìí ¯ñܱÜâÐÝrí PÜÄàÑ~àÊÜå… > DÍÜÌÄàí ÓÜÊÜì»ÜãñÝ®Ýí ñÝËáÖæãà±ÜÖÜÌÁáà ]¿áÊÜå… >> ÖÝÆ®Üá° @ B ±Ý¿áÓÜÌ ÓÜÊáæ àñÜá ñæà ËÍÜñÌ @Ü ÓæãàÊÜá ÊÜêÐÜ¡$ÂÊÜå… > »ÜÊÝ ÊÝgÓÜ ÓÜíWÜ¥àæ >> ÊæãÓÜÃ®Ü áÜ ° @ ¨Ü—PÝÅÊæä¡à APÝÄÐÜí iÐæã¡àÃÜÍÜÌÓÜ ÊÝi®Ü@ > ÓÜáÃܼ ®æãà ÊÜááTÝ PÜÃÜñ… ±ÜÅ| B¿áãíÑ ñÝÄÐÜñ… >> ñÜá±Ü³ÊÜ®Üá° @ ÍÜáPÜÅÊÜáÔ gæãÂà£ÃÜÔ ñæàhæãà˜Ô > D GÆÉ ÊÜáíñÜÅWÜÚí¨Ü Êæáà騆 ±Ü¨Ý¥ÜìWÜÙÜ®Üá° Jí¨Üá ±ÝñæÅ¿áÈÉ ÖÝQ,""¨æàÊÜÓÜ ñÝÌ ÓÜËñÜá ±ÜÅÓÜÊæà˜ÎÌ®æãàŸÝìÖÜá»ÝÂí ±ÜäÐæã¡à ÖÜÓݤ»ÝÂí ±ÜÅ£WÜêÖÝ¡Ëá'' Gí¨Üá ¨Ü»ÜìÊÜ®Üá° Pæç¿áÈÉ ×w¨Üá,""#''PÝÃÜÊÜ®Üá° EaÜcÄÓÜáñܤ PÜÈÓܸæàPÜá. ¿áñܤ$ÌWÜÔ§WÜñÜí ±Ý±Üí ¨æàÖæà £ÐÜu£ ÊÜÞÊÜáPæà > ±ÝÅÍÜ®Üí ±ÜíaÜWÜÊÜÂÓÜ ¨ÜÖÜñÜÌX°ÄÊæàí«Ü®ÜÊÜå… >> Gí¨Üá ±ÝÅÍ®Ü Ê Ü Þ Ü w BaÜÊáÜ ®Ü ÊÜÞvܸàæ PÜá. «ÝÃÜ|±ÝÃÜ| & «ÝÃÜ|&±ÝÃÜ|Êæí¨ÜÃæ Jí¨Üá ©®Ü E±ÜÊÝÓÜ, ÊÜÞÃÜ®æà©®Ü »æãàg®ÜÊÜâ. C¨Ü®Üá° aÝñÜáÊÜÞìÓÜ嬆 ®ÝÆáR £íWÜÙÜÆãÉ ÓÝ«ÜÂ˨ܪÃæ ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. AÍÜPÜÂÊݨÝWÜ 2 £íWÜÙÜá (BÐÝyÜ,PÝ£ìPÜ),1 £íWÜÙÜá (BÐÝyÜ A¥ÜÊÝ PÝ£ìPÜ) ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. ±ÜâOÝÂÖÜÊÜ®Üá° ÊÜÞw, ÓÜíPÜÆÊ ³ Þ Ü w ±ÝÅÃíÜ ¼Óܸàæ PÜá. ±ÝÃÜO¿ æ á ©®Ü ®ÜãÃæíoá ¸ÝÄ ®ÝÃÝ¿á|¯Wæ AZìÂÊÜ®áÜ ° Pæãoár ±ÝÃÜOæ¿á®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. D ÊÜÅñÜÊÜ®Üá° ÊÜááXst ÊæáàÇæ E¨Ý±ܮÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ÆQÒ$¾à®ÝÃÝ¿á|®Ü ±ÜÅ£Êæá¿á®Üá° ñÜí¨Üá ±ÜíaÝÊÜáêñÜWÜÚí¨Ü AbìÔ, ÃݣſáÈÉ ±ÜâÃÝ|ÍÜÅÊÜ| ÊÜÞvÜáñݤ hÝWÜÃ| Ü ÊÜ®áÜ ° ÊÜÞvܸàæ PÜá. ÊÜÞÃÜ®àæ ©®Ü ¸ÝÅÖ| ¾Ü ÃÜ®áÜ ° »æãàg®ÜPRæ BÊÜáí£ÅÓ¸ Ü àæ PÜá. Jí¨Üá £íWÜÙÜá E±ÜÊÝÓÜÊݨÜÃæ ÖÜ©®æç¨Üá g®ÜÄWæ »æãàg®ÜÊÝWܸæàPÜá. GÃÜvÜá £íWÜÙݨÜÃæ ÊÜáãÊÜñÜᤠ¸ÝÅÖܾ|ÄWæ, ®ÝÆáR £íWÜÙÜá «ÝÃÜ| ±ÝÃÜ|ÊÜÅñÜÊÜ®Üá° ÊÜÞw¨ÜÃæ C±Ü³ñÜᤠ¸ÝÅÖܾ|ÄWæ PÜwÊæá CÆɨÜíñæ GÐÜár g®Ü ¸ÝÅÖܾ|ÄWÜã »æãàg®Ü ÊÜÞwÓÜŸÖÜá¨Üá. E¨Ý±ܮÝíWÜ ÖæãàÊÜáÊÜ®Üá° EñܤÊÜá ±ÜâÃæãà×ñÜÃÜ®Üá° PæàÚ ÊÜÞvܸæàPÜá. ÍÜ¿á¯à HPݨÜÎà @& BÐÝyÜ ÍÜá.HPݨÜÎà ©®Ü ¨æàÊÜÃܱÜähæ¿á ®ÜíñÜÃÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜááí¨æ PæçÊÜááX¨Üá ¨æàÊÜÃÜ ÍÜ¿á®æãàñÜÊ Õ Ê Ü ®Ü áÜ ° ÊÜÞwÓܸàæ PÜá. ÓÜá±æठñÜÀ Ì á gWܮݰ¥Ü gWÜñ… ÓÜá±Üí¤ »ÜÊàæ ©¨ÜÊåÜ … > ËŸá¨æàœ aÜ ËŸá¨æœ$ÂàñÜ ±ÜÅÓÜ®æã°à Êæáà »ÜÊÝaÜáÂñÜ >> Gí¨Üá ±ÝŦìÓܸæàPÜá. aÝñÜáÊÜÞìÓÜÂÊÜÅñÜ ±ÝÅÃíÜ »Ü PÜÅÊáÜ @ BÐÝyÜ ÍÜá.HPݨÜÎ¿á ©®Ü ¨æàÊÜñ Ü ä Ü hæ¿á ®ÜíñÜÃÜ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜááí¨æ PæçÊÜááX¨Üá, aÜñáÜ Ãæãà ÊÝÑìPÝ®… ÊÜÞÓÝ®… ¨æàÊÜÓã æ Âàñݧ±®Ü ÝÊÜ— > CÊÜáí PÜÄÐæÂà ¯¿áÊÜáí ¯ËìZ°í PÜáÃÜá Êæáà˜aÜáÂñÜ >> ÎÅà EñܤÃÝ© ÊÜásÜ ÊÜá|ã¡ÃÜá 08471 & 230205 viii ÎÅàEñܤÃÝ© ÊÜásÜ ÃÝOæà¸æ®Üã°ÃÜá. 08373 & 267572 / 9481042484 ÊÜááí©®Ü ÊÜÐìÜ ¨ÜÈÉ B E±ÜÊÝÓÜWÙÜ ®Ü áÜ ° ÊÜÞw 60ÓÜíTæ¿á®Üá° ±ÜäÃæçÓܸàæ PÝXÆÉ. B¨ÜÃæ ÃæãàWÜ A¥ÜÊÝ A®Ý®ÜáPÜãÆñæÀáí¨ÝX E±ÜÊÝÓÜÆã æ à±ÜÊݨÜÃæ ÊÜááí©®Ü ÊÜÐìÜ ¨ÜÈÉ B¿Þ E±ÜÊÝÓÜWÙÜ ®Ü áÜ ° ÊÜÞw ±Üä|ìWæãÚÓܸàæ PÜá. AZÂì ÊÜáñÜᤠ¨æàÊÜñæWÜÙÜá @ 1) ÍÜá¨Üœ¨Ý̨ÜÎà &1 PæàÍÜÊÝ¿á ...¨ÝÊæãà¨ÜÃÝ¿á(12®ÝÊÜáñܱÜì|) ®ÜÊÜá@ C¨ÜÊÜáZÂìí ÓÜÊÜá±Üì¿ÞËá. 2) PÜêÐÜ¡¨Ý̨ÜÎà & 2 ÓÜíPÜÐÜìOÝ¿á ... ÎÅàPÜêÐÝ¡¿á(12 ®ÝÊÜáñܱìÜ |) ®ÜÊáÜ @ C¨ÜÊáÜ ZÂìí ÓÜÊáÜ ±Üì¿ÞËá. 3) ±è~ìÊÜÞ & 1.Ë«ÜÊæà ®ÜÊÜá@ 2. ÍÜήæà 3. ÍÜÍÝíPÝ¿á 4. aÜí¨ÝÅ¿á 5. ÓæãàÊÜÞ¿á 6. EvÜ á ±Ý¿á 7. AÊÜ á ƒñÝ¿á 8. ÊÜ á ®æ ã àÖÜ Ã Ý¿á 9. ±ÝÊÜ ® Ý¿á 10. ×ÊÜ á PÜ ê ñæ à 11. ¯ÍÝPÜêñæà 12 ©à±ÜÂÊÜÞ®Ý¿á ®ÜÊÜá@ C¨ÜÊÜáZÂìí ÓÜÊÜá±Üì¿ÞËá. 4) AÊÜÞÊÝÓÝÂ& 1.ÊÜá×à«ÜÃÝ¿á 2.gWܮݰ¥Ý¿á 3.¨æàÊæàí¨ÝÅ¿á 4. ¨æàÊÜQàÓÜáñÝ¿á 5.aÜñÜá»ÜáìhÝ¿á 6. WܨݱÝ|Ááà 7.ÓÜáÃÜËáàyÝ¿á 8.ÓÜáÆæãàaܮݿá 9.aÝÊÜìíWÝ¿á 10.aÜPÜűÝ|Ááà 11. ÓÜáÃÜËáñÝÅ¿á 12. AÓÜáÃÝíñÜPÝ¿á ®ÜÊÜá@ C¨ÜÊÜáZÂìí ÓÜÊÜá±Üì¿ÞËá. 5) ÍÜÅÊÜ|& 1. ±ÜâÃÜáÐæãàñܤÊÜÞ¿á 2. ÍÝ_Yì«Ü¯Ì®æà 3. WÜÃÜávÜ«ÜÌhÝ¿á 4. A®ÜíñÝ¿á 5. WæãàÊÜ«Üì®Ý¿á 6. ±ÜâívÜÄàPÝûÝ¿á 7. ¯ñÝ¿á 8. Êæà¨ÜWÜ»Ýì¿á 9. ¿áý±ÜâÃÜáÐÝ¿á 10. ÓÜáŸÅÖܾOÝ¿á 11. g¿Þ¿á 12. ÍèÃÜÁáà ®ÜÊáÜ @ C¨ÜÊáÜ ZÂìí ÓÜÊáÜ ±Üì¿ÞËá. AÍÜã®Ü ÍÜ¿á®ÜÊÅÜ ñÜ @ ¨Üí±Ü£WÜÚWæ ±ÜÃÓÜ Ã³Ü Ü ËÁãàWÜÊÝWÜ©ÃÜÆá BÐÝvÜ PÜêÐÜ¡ ©Ì£à¿Þ¨Üí¨Üá D ÊÜÅñÊ Ü ®Ü áÜ ° BaÜÄÓܸæàPÜá. Cí¨Üá ±ÝÅÃÜí¼Ô¨Ü D ÊÜÅñÜÊÜ®Üá° ÍÝÅ, »Ý, BÎÌà®Ü ÊÜÞÓÜWÜÙÜ PÜêÐÜ¡©Ì£à¿ÞWÜÙÜÆãÉ BaÜ Ä ÓÜ ¸ æ à PÜ á . D ©®Ü ¨æ à ÊÜ Ä WÝX Jí¨Ü á ÊÜ á íaÜ Ê Ü ® Ü á ° ñÜ ¿ ÞÄÔ Ãæ à Ðæ ¾ Ê Ü Ó Ü ÷ Ê Ü ® Ü á ° ÖÝÔ ÆQÒ$ྠ®ÝÃÝ¿á|ÃÜ ±ÜÅ£ÊæáWÜÙ¯ Ü o ° ár ÐæãàvÜÍã æ à±ÜaÝÃÜ ±ÜähæÀáí¨Ü AbìÔ ×àWæ ±ÝŦìÓܸàæ PÜá. ÆPÝÒ$¾$ÂË¿áágÂñæà ¨æàÊÜ ®Ü PܨÝbñ… ¿á¥Ý »ÜÊÝ®… > ñÜ¥Ý PÜÆñÜÅÓÜíŸí«æãà ¨æàÊÜ ÊÜÞ Êæáà Ë¿áágÂñÝÊÜå… >> ÆPÝÒ$¾$娆 ÍÜã®ÜÂí ÊÜÃÜ¨Ü ¿á¥Ý ñæà ÍÜ¿á®Üí ÓÜ¨Ý > ÍÜ¿Þ ÊÜáÊÜÞ² AÍÜã®ÝÂÓÜᤠñÜ¥ÝñÜÅ ÊÜá«ÜáÓÜã¨Ü®Ü >> ®ÜíñÜÃÜ aÜí¨ÜůWæ AZìÂÊÜ®Üá° PæãvܸæàPÜá. WÜWÜ®ÝíWÜ|ÓÜí©à±Ü QÒàÃݹœÊÜá¥Ü®æãà¨Ü½ÊÜ > ¸Ý»ÝÔñÜ©WÝ»æãàWÜ ÃÜÊÞ Ü ®Üág ®ÜÊã æ à˜ÓÜᤠñæà >> ÊÜÅñÊ Ü ®Ü áÜ ° ÊÜááXst ®ÜíñÜÃÜ ¨Üí±Ü£WÜÚWæ ÖæãÓÜ ÖÝÔWæ ÆQÒ$ྠ®ÝÃÝ¿á|ÃÜ ±ÜÅ£Êæá ¨Ý®ÜÊÝX Pæãvܸàæ PÜá. ÆûÜ®ÜÊÜáÓÝRÃÜ CñÝ© & ÆûÜ®ÜÊÜáÓÝRÃÜ, ÆûܱÜŨÜü|, ÆûÜñÜáÆÔà, ÆûܱÜâÐܳ, ÆûÜŸ£¤, ÆûÜ©à±Ü ÊÜÅñÜWÜÙÜ®Üá° BÐÝyܨÜÈÉ ±ÝÅÃÜí¼Ô PÝ£ìPܨÜÈÉ ÓÜÊÜÞ²¤ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ÆûÜ©à±ÜÊÜÅñÜPæR PÝ£ìPÜ&ÊÜÞZ&ÊæçÍÝS ÊÜÞÓÜWÜÙÜã EñܤÊÜá. D ÊÜÅñÜWÜÙÜ®Üá° ±ÜâOÝÂÖÜÊÝaÜ®Ü ÊÜÞwPæãívÜá ±ÝÅÃÜí¼ÓÜáÊܨÜá ÍæÅàÐÜu. ñÝ®Üá ÊÜ Þ w¨Ü ±Ý±Ü W Ü Ù Ü ® Ü á ° Öæ à ÚPæ ã ívÜ á ,¨æ à ÊÜ Ã Ü ûÜ Ê Ü Þ ¿ÞaÜ ® æ ÊÜ Þ vÜ á ñݤ , ÓÜ í PÜ Æ ³ ± Ü ä ÊÜ ì PÜ ""aÝñÜáÊÜÞìÓæÂà ñÜá ÓÜí±Ýűà¤æ PæàÍÜÊàæ ÍÜ¿á®Üí WÜñàæ > BÐÝyÜÓÂÜ Ôñæà ±Üûàæ HPݨÜÍÝÂí ÓÜÊÞ Ü ×ñæà >> ÊÜáÊÜá ÆûÜ®Ê Ü áÜ ÓÝRÃÊ Ü ÅÜ ñÓÜ ÂÜ ±ÜâÃÜáÐæãàñÜÊ ¤ áÜ > ¯ËìZ°í ñܨ…ÊÜÅñíÜ ÓÝíWÜí PÜáÃÜá ñÜíÌ PÜê±Ü¿Þ ÖÜÃàæ > ±Ý±Ü±ÜíPܯÊÜáWÜ°í ÊÜÞí ±Ý±ÜÊæçÍÜÓÜ»Ýg®Üí > ÊÜÅñæà®Ý®æà®Ü ÓÜá²ÅàñÜ ÓÜÊÜáá¨ÜœÃÜ gWÜñܳñæà >> Gí¨Üá ±ÝŦìÔ ®ÜÊáÜ ÓÜÄR ÓÜŸàæ PÜá. ÆûÜŸ£¤ & PÝ£ìPܨÜÈÉ ÓÝËÃܱÜoár, ÊÜÞZ¨ÜÈÉ ÆûܱÜoár, ÊæçÍÝS¨ÜÈÉ Pæãàq±Üoár ÖæaÜác ±Üâ|Â. ±ÝÅ¥Üì®æ @ ÆPÜÊ Ò £Ü ìÊÜÅñíÜ ¨æàÊÜ ÔÌàPÜêñÜí ±ÜâÃÜñã æ à ñÜÊÜ > ¯ËìZ°í Ô©œÊÞ Ü ¿ÞñÜá ÓÝíWÜí PÜáÃÜá ¨Ü¿Þ¯«æà >> Wæãà±Ü¨Ü¾ÊÜÅñÜ & BÐÝyÜ, ÍÜá¨Üœ, HPݨÜÎà©®Ü ±ÝÅÃÜí¼Ô 33 Wæãà±Ü¨Ü¾WÜÙÜ®Üá° ÃÜíWæãàÈÀáí¨Ü b£ÅÔ, AÊÜ®áÜ ° WÜí«Ü±âÜ ÐÜW³ Ú Ü í¨Ü ±ÜäiÔ, 33 ÓÜÆ ±ÜŨüÜ Oæ ®ÜÊáÜ ÓÝRÃWÜ ÙÜ ®Ü áÜ ° ÊÜÞw, PÝ£ìPÜ ÍÜá¨Ü¨ œ ÝÌ¨Î Ü à©®Ü 33 A±Üä±Ü¨Ý®Ü PæãvܸæàPÜá. ×àWæ 5 ÊÜÐÜì ÊÜÞw E¨ÝÂ±Ü®Ü ÊÜÞvܸæàPÜá. hæÂàÐÝuWèÄà±ÜähÝ & A®æàPÜ g®Ü hæÂàÐÝu¨æàËÁáí¨ÜÃæ AÆQÒ$¾à (PÜÈ¿á ÖæívÜ£) Gí¨Üá £Ú©¨ÝªÃæ. A¨Üá ñܱÜá³. hæÂàÐÝu¨æàË¿á ÊÜÅñÜÊÜâ GÃÜvÜá ÄࣿިܨÜáª. 1)»Ý¨ÜÅ. ÍÜá. AÐÜrËáà £¦¿áÈÉ BaÜÄÓÜáÊÜíñÜÖܨÜá. 2)hæÂàÐÝu®ÜûÜñÜÅ¨Ü ÁãàWܨæãí©Wæ AÐÜrËáà¿áÈÉ BaÜÄÓÜáÊÜíñÜÖܨÜáª. »Ý¨ÜÅ. ÍÜá. AÐÜrËáà©®Ü ±ÜähæÊÜÞvÜáÊÜ D ¨æàË¿áá ÃÜá¨ÜŨæàÊÜÃÜ ±Ü£°à ±ÝÊÜì£à. C®Üá° hæÂàÐÝu®ÜûÜñÜÅ ¨æãí©Wæ AÐÜrËáà £¦¿áÈÉ BaÜÄÓÜáÊÜ ÊÜÅñÜPæR ÊÜáÖÝÆQÒ$¾¿áá ¨æàÊÜñæ. C¨ÜPæR ÓܳÐÜr ±ÜÅÊÜÞ|˨æ. ®ÜÊÜÃÝñÜÅ&ZoÓݧ±Ü®ÝPÜÅÊÜá & BÎÌ®ÜÍÜá¨Üœ ±ÜÅ£±Ü¨Ý¨Üí¨Üá (AÊÜÃÜÊÜÃÜ ÓÜí±ÜŨݿáPæR A®ÜáWÜá|ÊÝX 9,7,5,3©®Ü) ¨æàÊÜÃÜ ÊÜá®æ¿áÈÉ ZoÓݧ±Ü®æ¿á®Üá° ÊÜÞw PÜáƨæàÊÜÃÜ ±Üähæ¿á®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ""ÊÜá×à ¨èÂ@ ±Üê¦Ëà aÜ ®Ü CÊÜáí ¿áýí ËÞËáûÜñÝÊÜå… > ²±ÜêñÝí ®æãà »ÜÄàÊÜá¼@ >> »ÜãËá¿á®Üá° ÊÜááor¸àæ PÜá. ÍÜá¨Ü®œ Æ æ ¨ÜÊáæ àÆæ (A¥ÜÊÝ Ÿáqr¿áÈÉ) ÍÜá¨ÜÊ œ Ý¨Ü ÊÜუ¤P¿ æ á®Üá° ÖÝQ, ""KÐÜ«¿ Ü á@ ÓÜí ÊܨíÜ ñæà ÓæãàÊæáà®Ü ÓÜÖÜ ÃÝþÝ > ¿áÓæç¾ PÜêOæã࣠ŸÝÅÖ| ¾Ü ÓÜí¤ ÃÝg®… ±ÝÃÜ¿ÞÊÜáÔ >>'' «Ý®Ü  ÊÜ ® Ü á ° AíPÜ á ÃÜ ¸æ Ù æ ¿ ááÊÜ í ñæ ÖÝQ,""B PÜ Æ Íæ à ÐÜ á «ÝÊÜ £ ±Ü Ë ñæ Å à ±Ü Ä ÑaÜ Â ñæ à > EPæ§$ç¿áìýæàÐÜá ÊÜ«Üìñæà >> PÜÆÍÜÊÜ®Üá° Coár, ""CÊÜáí Êæáà WÜíWæà ¿áÊÜáá®æà ÓÜÃÜÓÜÌ£ ÍÜáñÜá©Å Óæã¤àÊÜáí ÓÜaÜñÝ ±ÜÃÜáÐÝ¡$ > AÔPÝ°$ ÊÜáÃÜá¨Ü̃«æà ËñÜÓܤ¿Þ˜˜iàìQÁáà ÍÜê|áÖÝ ÓÜáÐæãàÊÜá¿Þ >> ¯àÃÜá ñÜáí¹, ""WÜí«Ü¨ÝÌÃÝí ¨ÜáÃÝ«ÜÍÝìí ¯ñܱÜâÐÝr í PÜÄÑ~àÊÜå… > DÍÜÄÌ àí ÓÜÊÜì»ÜãñÝ®Ýí ñÝËáÖæãà±ÜÖÜÌÁáà ]¿áÊÜå… >> WÜí«ÜÊÜ®Üá° ÖÝQ, ""¿Þ ´Üȯà¿Þì A´ÜÆÝ A±ÜâÐݳ ¿ÞÍÜc ±Üâѳ~à > ŸêÖÜÓܳ£±ÜÅÓÜãñÝÓݤ ®æãà ÊÜááíaÜíñÜÌíÖÜÓÜ@ >> AwPæ¿á®Üá° ÖÝQ, ""ÓÜ × ÃÜñÝ°¯ ¨ÝÍÜáÐæà ÓÜáÊÝ£ ÓÜËñÝ »ÜWÜ@ > ñÜí »ÝWÜí bñÜÅËÞÊÜáÖæà >> ÃÜñÜ°ÊÜ®Üá° , ""×ÃÜ|ÂÃÜã±Ü@ ÓÜ ×ÃÜ|ÂÓÜí¨ÜêWܱÝí ®Ü±Ýñ… Óæà¨Üá ×ÃÜ|ÂÊÜ|ì@ > ×ÃÜ|¿Þñ… ±ÜÄ Áãà®æà¯ìÐܨÝ ×ÃÜ|Â¨Ý ¨Ü¨ÜñÜ®ܰÊÜáÓæ¾$ç > ×ÃÜ|ÂÊÜ®Üá°, ""¿ááÊÝ ÓÜáÊÝÓÝ@ ±ÜÄàËàñÜ BWÝñ… ÓÜ E ÍæÅà¿Þ®… »ÜÊÜ£ hÝ¿áÊÜÞ®Ü@ > ñÜí —àÃÝÓÜ@ PÜÊÜ¿á E®Ü°¿áí£ ÓÝÌ«æãÂà ÊÜá®ÜÓÝ ¨æàÊÜ¿áíñÜ@ >> ¨ÝÃÜ©í¨Ü ÓÜᣤ, ""ñÜñ… ñÝÌ ¿ÞËá ŸÅÖܾOÝ ÊÜí¨ÜÊÜÞ®ÜÓܤ¨Ý ÍÝÓæ¤à ¿ágÊÜÞ®æãà ÖÜ˼ì@ > AÖæàÙÜÊÜÞ®æãà ÊÜÃÜáOæàÖÜ ¸æãà«ÜáÂÃÜáÍÜíÓÜ ÊÜÞ ®Ü B¿áá@ ±ÜÅ ÊæãàÑà@ >> ÊÜÃÜá|®Ü®Üá° ±ÜäiÔ, A¨ÜÃÜÊæáàÆæ PÜáƨæàÊÜñ¿ æ ᯰoár ±ÜäiÓܸàæ PÜá. ©à±ÜÓܤí»ÜÓݧ±Ü®Ý -& ®ÜÊÜÃݣſáÈÉ ASívÜÊÝX 9,7,5,3©®ÜWÜÙÜÈÉ ¨æàÊÜÃÜ ÊÜááí¨æ ñÜá±Ü³¨Ü ©à±ÜÊÜ®Üá° ÖÜa¸ cÜ àæ PÜá. ¨æàÊÜÃÜ ÊÜááí¨æ ©à±ÜÓí¤Ü »Ü樆 áÜ ° Coár B ÓÜí¤ »ÜPRæ ÖÜã訆 ÖÝÃÜ樆 áÜ ° ÓÜᣤ ÓÜí¤ »Ü¨Ü ÊæáàÆݽW¨ Ü È Ü É PÜ꣤PÝ© 27®ÜûÜñÜÅWÜÙÜ®Üá° BÊÝ×Ô, ®ÝƨÜÈÉ ""ÊÝÓÜáQ®æà ®ÜÊÜá@'' Gí¨Üá ÊÝÓÜáQ¿á®Üá° BÊÝ×Ô ñÜá±Ü¨ ³ È Ü É ÆQÒ$ྠ¨æàË¿á®Üá° bí£ÓÜáñݤ ""AX°®ÝX°@ ÓÜËá«ÜÂñæà PÜËìWÜêìÖܱ£Ü ¿ááìÊÝ > ÖÜÊÂÜ ÊÝp… gáÖÝÌÓÂÜ @ >> Gí¨Üá ©à±Ü樆 áÜ ° ÖÜa¸ cÜ àæ PÜá. 9©®ÜWÙÜ Ü ÊÜÃWæ æ ©à±ÜÊâÜ ÍÝíñÜÊÝWܨíÜ ñæ GaÜÄc Pæ ÊÜ×Óܸàæ PÜá. ÓÜÃÜÓÜÌ£à±ÜähÝ & Êæà¨Ü,»ÝÃÜñÜ,»ÝWÜÊÜñÜ,ÓÜÊÜìÊÜáãÆ,ÓÜá«Ý©WÜÅí¥ÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜáío±Ü¨ÜÈÉ Coár Êæà¨ÜÊÝÂÓܨàæ ÊÜÃ®Ü áÜ ° ÊÜáñÜᤠ±ÜÃÍ Ü áÜ ÃÝÊÜá¨æàÊÜÃ®Ü áÜ ° ±ÜäiÓܸàæ PÜá. hæãñæWæ ÊÝÂÓÜÃÜ ÎÐÜÂÃÝ¨Ü ŸÝ¨ÜÄ, hæçËá¯, ÓÜáÊÜáíñÜá, ÊæçÍÜí±Ý¿á®Ü, BÍܾÃÜ¥ÜÂ, ±æçÆ, PÝÍÜPÜêñÜÕ$° , ÆæãàÊÜáÍÜ GíŸ MáÑWÜÙÜ®Üã° ±ÜäiÓܸàæ PÜá. BÊÜÃ| Ü ±Üähæ ÊÜÞvÜáÊÜÊÃÜ áÜ Cí¨ÝÅ©ÆæãàPܱÝÆPÜÃÜ (Pæã®æ¿á)BÊÜÃ| Ü QRíñÜÆã Êæã¨ÜÆá D MáÑWÜÙ®Ü áÜ ° BÊÝ×Ô ±ÜäiÓܸàæ PÜá. Ëg¿á¨Ü Í Ü Ë áà & D ©®Ü ÓÜ á WÜ í «Ü ¨ Ü Å ÊÜ Â WÜ Ú í¨Ü ¨æ à ÊÜ Ä Wæ ËÍæ à ÐÜ A¼Ðæ à PÝ©WÜ Ù Ü ® Ü á ° ÊÜ Þ vÜ ¸ æ à PÜ á .ÊÜ á ÖÝ±Ü â |ÂÓÝ«Ü ® Ü . AÆÉ ¨ æ à D ©®Ü Pæ ã vÜ á ÊÜ ¨Ý®Ü Pæ ã àq±Ü o ár Öæ b c ® Ü ±Üâ|±ÜÅ¨Ê Ü ÝWÜáÊÜâ¨Üá. ÎÅà EñܤÃÝ© ÊÜásÜ ÓÜñÜÂËg¿á®ÜWÜÃÜ. 04173 & 248399 & 9944463550 ÍÜËáà±ÝÅ¥Üì®æ @ AÊÜáíWÜÇÝ®Ýí ÍÜÊÜá¯àí ÍÜÊÜá¯àí ¨ÜáÐÜ¢ñÜÓÜ aÜ > ¨ÜáÓÜ̱ܰ®Ýίàí «Ü®ÝÂí ±ÜűܨæÂà˜ÖÜí ÍÜËáàí ÍÜá»ÝÊÜå… > ÍÜËá ÍÜÊÜá¿á Êæáà ±Ý±Üí ÍÜËá ÍÜñÜáÅË®Ýί > Agáì®ÜÓÂÜ «Ü®áÜ «ÝìÄ ÃÝÊÜáÓÜ ²Å¿á¨ÜÎì¯ >> PæãàhÝWÜÃÊ Ü ÅÜ ñÜ & BÎÌ®Ü ÍÜá¨Üœ ±Üä~ìÊÜÞ ÃݣŠÆQÒ$ྠ& Cí¨ÜÅÃ®Ü áÜ ° AQR¿áÈÉ "ÆPæ$Ò $¾ ç ®ÜÊáÜ @' "Cí¨ÝÅ¿á ®ÜÊáÜ @' Gí¨Üá ŸÃæ¨áÜ ,ÐæãàvÜÍã æ à±ÜaÝÃÜWÚ Ü í¨Ü ÊÜá®ÜÓÝ ±ÜäiÔ, ®ÜÊáÜ ÓæठÓÜÊìÜ ¨æàÊÝ®Ýí ÊÜè Ü ÝÔ ÖÜIJÅÁáà > ¿Þ WÜ£Óݤ$Ìí ±Üűܮݰ®Ýí ÓÝ Êæáà »Üã¿Þñ… ñŲ̈ÜaÜì®Ýñ… >> Gí¨Üá ÊÜáÖÝÆQÒ$¾Wæ, ËbñæùÃÝÊÜñÜÓݧ¿á »ÝÓÜÌñÜáRÈÍܱÝ|Ááà > ±èÆæãàÊÜÞÂÈíXñÝíWÝ¿á ÓÜÖÜÓÝÅûÝ¿á ñæà ®ÜÊÜá@ D ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü Cí¨ÜůWæ ±ÜâÐܳÊܮܰ²ìÓÜŸæàPÜá. ©à±æ ã àñÜ Õ Ê Ü & A¨Ü  ©à±æ ã àñÜ Õ Ê Ü í ¨æ à ÊÜ PÜ Ä Ðæ  à ñÜ Ì ñ … ±Ü Å ÓÝ¨Ü ñ Ü @ > ¯ËìZ° í Ô©œ Ê Ü Þ ¿ÞñÜ á ¿á¥æãàPܤ´Üƨæãà »ÜÊÜ >> Gí¨Üá ÓÜíPÜÈ³Ô ÊÜá~¡®Ü, A¥ÜÊÝ ñÝÊÜáÅ, Pܹº|, PÜíaÜá,¸æÚÛ, ÓÜáÊÜ|ì¨Ü ±ÜÅ|£WÜÙÈ Ü É WæãàZêñÜ©í¨Ü A¥ÜÊÝ GOæÀ ¡ áí¨Ü ©à±ÜÖa Ü ¸ cÜ àæ PÜá. ÊÜá~¡®¨ Ü QÜ íR ñÜÆã Pܹ| º PæR ®ÜãÃÜá±Üoár ÖæaÜác ±Üâ|Â. ñÝÊÜáÅPæR PÜíbWæ ÓÝËÃÜ, ÃÜgñÜPæR ÆûÜ, ÓÜáÊÜ|ìPæR A®ÜíñܱÜoár Öæbc®Ü ´ÜÆ. ©à±ÜÊáÜ íñÜÅ& Óæ°àÖÜí ©à±æãà ¿á¥Ý «ÜêñÝÌ ÓÜÊÜìÆæãàPæãà±ÜPÝÃÜPÜ@ > ñÜ¥Ý »ÜÊݮܾÊÜá þÝ®Üí ÖÜê© «ÝÃÜ¿á ÓÜíñÜñÜÊÜå… >> gƱÜä|ìñÜÅÁãà¨ÜÎà @ D©®Ü ÓÝ¿áíPÝÆ ±ÝñæÅWÜÙÜ®Üá° ÍÜá¨ÜœÊÜÞw ÍÜá¨Üœ ¯àįí¨Ü ñÜáí¹ WÜíWݱÜähæ¿á®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ÊÜáÃÜá©®Ü A»ÜÂíWÜPæR B ¯àÃÜ®æ°à ŸÚÓܸæàPÜá. ¿áÊÜá©à±Ü¨Ý®Ü & BÎÌ®Ü PÜêÐÜ¡ ñÜÅÁãà¨ÜÎà©®Ü ÓÝ¿áíPÝÆ ¿áÊÜá®Ü ²ÅàñÜÂ¥Üì ©à±ÜÊÜ®Üá° ÖÜaÜc¸æàPÜá . ÊÜáƒñÜáÂ®Ý ±ÝÍܨÜívÝ»ÝÂí PÝÆæà®Ü ÍÝÂÊÜáÆÝ¿ááñÜ@ > ñÜÅÁãà¨ÜÍÝÂí ©à±Ü¨Ý®Ýñ… ÓÜã¿áìg@ ²Åà¿áñÝí ÊÜáÊÜá >> ®ÜÃPÜ a Ü ñÜ áÜ ¨ÜìÎà & ÎÅàPÜêÐÜ®¡ áÜ ®ÜÃPÜ ÝÓÜáÃÜ®®Ü áÜ ° ÓÜíÖÜÄst ©®Ü˨Üá. D©®Ü aÜí¨æãÅà¨Ü¿áPÝÆPæR Ô÷à¿áÃÜá ÊÜá®æ¿á GÆÉg®ÜÄWæ BÃÜ£ ÊÜÞvÜŸæàPÜá. GÆÉÉÃÜá A»ÜÂíWÜÓÝ°®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. ¿á£WÜÚWÜã Ë«ÜÊæ¿áÄWÜã D Ë—Àá¨æ. ¿áÊÜáñܱÜì|ÊÜå… & ®ÜÃÜPÜaÜñÜá¨ÜìÎà©ÊÜÓÜ ¨Üü|PæR ÊÜááSÊÜÞw ñÜí¨æ CÆɨÜÊÜÃÜá A±ÜÓÜÊÜ©í¨Ü A¥ÜÊÝ ÓÜÊÜ©í¨Ü GÚÛ¯í¨Ü ñܱÜì|PæãvÜŸæàPÜá. ñÜí¨æ C¨ÜªÊÜÃÜá ÓÜÊÜ©í¨Ü, AQRÀáí¨Ü ñܱÜì|PæãvܸæàPÜá. ""¿áÊÜáí ñܱÜì¿ÞËá, «ÜÊÜáìí..,ÊÜáƒñÜáÂí.., AíñÜPÜí.., ÊæçÊÜÓÜÌñÜí.., PÝÆí.., ÓÜÊÜì»ÜãñÜûÜ¿áí.., L¨ÜáíŸÃÜí.., ¨Ü«í°Ü .., ¯àÆí.., ±ÜÃÊ Ü áæ àÑu®íÜ .., ÊÜêPæãà¨ÜÃíÜ .., bñÜÅí.., bñÜÅWáÜ ±Üí¤ ñܱìÜ ¿ÞËá. ŸÈ±ÜÅ£±Ü¨Ý& »ÜãËá¿áÈÉ ŸÈ¿á bñÜÅÊÜ®Üá° 5 Ÿ|¡WÜÚí¨Ü ŸÃæ¨Üá ´ÜƱÜâÐܳWÜÚí¨Ü ±ÜäiÓÜŸæàPÜá. ŸÈÃÝg ®ÜÊÜáÓÜ᤻ÜÂí ¨æçñܨݮÜÊÜÊÜí©ñÜ > Cí¨ÜÅÍÜñæãÅà AÊÜáÃÝÃÝñæà ËÐÜá¡Óݯ°«Ü¨æãà »ÜÊÜ >> »ÝÊܹ©Wæ&A|¡¯Wæ FoÖÝPÜáÊÝWÜ ñÜíX ÖæàÙÜáÊÜ ÍæãÉàPÜ & "»ÝÅñÜÓܤÊÝ®ÜáhÝñÝÖÜí' »ÜáíPÜÒ$Ì »ÜPÜÒ$ÂËá¨Üí ÍÜá»ÜÊÜå… > ²ÅàñÜÁáà ¿áÊÜáÃÝgÓÜ ¿áÊÜáá®Ý¿Þ @ ËÍæàÐÜñÜ@ >> APÜR C¨ÜªÃæ "»ÝÅñÓÜ Ê ¤Ü ÝWÜÅhÝñÝÖÜí' Gí¨Üá ÖæàÙܸàæ PÜá. Eñݧ®¨ Ü ÝÌ¨Î Ü à & ¨ÝÊæãà¨ÜÃ®Ü ®Ü áÜ ° ÖÝWÜã ñÜáÆÔ¿á®Üá° PÜÅÊáÜ ÊÝX ÐæãàvÜÍã æ à±ÜaÝÃÜWÚ Ü í¨Ü ±ÜäiÔ, ñÜáÆÔ¿á®Üá° B»ÜÃÜ|WÜÚí¨Ü AÆíPÜÄÔ, ÊݨÜÂNãàÐÜWÜÚí¨Ü ¨æàÊÜÃÜ®Üá° G¹ºÓܸæàPÜá. C¨Üí ° àæ PÜá. ÊÜáñÜᤠËÐÜáË ¡ ìaÜPÅÜ Êáæ à ñæÅà«Ý ¯¨Ü«àæ ±Ü¨íÜ > ÓÜÊáÜ ãÙÜÊ Ø áÜ ÓÜ ±ÝíÓÜáÃæà''GíŸ ÊÜáíñÜÅ樆 áÜ ° A®Ü¸ ""C¿áí aÜ ¨Ý̨ÜÎà ¨æàÊÜ ±ÜŸæãà«Ý¥Üìí ˯ËáìñÝ > ñÜÌÁáçÊÜ ÓÜÊÜìÆæãàPÝ®Ýí ×ñÝ¥Üìí ÍæàÐÜÍÝÀá®Ý >> E£¤ÐæãuࣤÐÜu WæãàËí¨Ü ñÜÂg ¯¨ÝÅí gWÜñܳñæà > ñÜÌÀá ÓÜá±æ¤à gWÜñÜáձܤí E£§ñæà aæãࣧñÜí »ÜÊæàñ… >> ""aÜÃÜ|í ±ÜËñÜÅí ËñÜñÜí ±ÜâÃÝ|í Ááà®Ü ±ÜäñÜÓܤÃÜ£ ¨ÜáÐÜ¢ñݯ'' Gí¨Üá ñÜáÆÔ¿á®Üá° ÓÜÊÜá²ìÓÜŸæàPÜá. ""WÜñÝ Êæáà[Ý Ë¿áaæòÊÜ ¯ÊÜáìÆÝ ¯ÊÜáìÆÝ ©ÍÜ@ > ÍÝÃܨݯ aÜ ±ÜâÐݳ~ WÜêÖÝ| ÊÜáÊÜá PæàÍÜÊÜ'' >> Gí¨Üá ±ÜâÐܳÊÜ®Üá° ÓÜÊÜá²ìÓܸæàPÜá . ñÜáÆÔàËÊÝÖÜ & PÜêÐÜ&¡ ñÜáÆÔ¿áÃÜ®áÜ ° ±ÜÃÓÜ Ã³Ü Ü G¨ÜáÄWæ ¯ÈÉÔ AíñÜ@±Üo ×w¨Üá, ÊÜáíWÜÆÝÐÜPr © Ü í¨Ü AûÜñæ ÖÝQ, ""¨æ à Ëàí PÜ ® Ü P Ü Ó Ü í ±Ü ® Ý° í PÜ ® Ü P Ý»Ü Ã Ü O æ ç ¿ááìñÝÊÜ å … > ¨ÝÓÝÂËá ËÐÜ ¡ Ê æ à ñÜ á »Ü Â í ŸÅÖܾÆæãàPÜiXàÐÜ¿Þ >> ""ÊÜá¿Þ ÓÜíÊÜ—ìñÝí ¿á¥ÝÍÜPܤÂÆíPÜêñÝí CÊÜÞí ñÜáÆÔàí ¨æàËàí ¨ÝÊæ ã à¨Ü à ݿá ñÜ á »Ü Â ÊÜ á ÖÜ í ÓÜ í ±Ü Å ¨Ü ¨ æ à '' Gí¨Ü á ¨æ à ÊÜ Ã Ü G¨Ü á Ä®Ü È É AûÜ ñ Ü æ ÓÜ × ñÜ ¯ àÃÜ á ¹vÜŸæàPÜá.PÜêÐÜ¡¯Wæ ÊÜáíWÜÆÓÜãñÜÅÊÜááqrÔ ñÜáÆÔWæ PÜorŸæàPÜá. 15 ®æÈÉPÝÀá ÊæáàÆæ ÖÜ㟣¤ Coár BÃÜ£ ÊÜÞvܸæàPÜá. ¼àÐܾ±ÜíaÜPÜ & PÝ£ìPÜ ÍÜá.HPݨÜÎà ©®Ü ±ÝÅÃÜí¼ÓܸæàPÜá. WæãàÊÜá¿á©í¨Ü ÓÝ°®Ü ÊÜÞw ¨æàÊÜÃÜ®Üá° ±ÜäiÔ ÊÝÓÜá¨æàÊÜ ÊÜáíñÜÅÊÜ®Üá° 108 ÓÜÆ g²ÓܸæàPÜá. ¨Ý̨ÜÎÀáí¨Ü ÖÜá~¡Êæá¿áÊÜÃæWæ ""ËÐÜ¡Êæà ®ÜÊáÜ @'' GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü 108 ÓÜÆ ñÜá±Ü© ³ í¨Ü ÖæãàÊÜá ÊÜÞvÜŸàæ PÜá. ±ÜÅ£¯ñÜ Jí¨æãí¨Üá ÖÜã˯í¨Ü ¨æàÊÜÃÜ Jí¨æãí¨Üá AíWÜÊÜ®Üá° ±ÜäiÓܸæàPÜá. ©®Ü 1 2 3 4 5 ±ÜâÐܳ PÜÊÜáÆ ¹Æ̱ÜñÜÅ »ÜêíWÜÃÝg PÜÃÜËàÃÜ aÜí±ÜPÜ ¨æàÊÜÃÜAíWÜ ±Ý¨Ü Êæã|PÝÆá ®Ý¼ ÓÜRí«Ü ÊÜááS BÖÝÃÜ && WæãàÊÜá¿áWæãàÊÜáãñÜÅ QÒàÃÜ ¨Ü— ñÜá±Ü³ Pæã®æ¿á ©®Ü ±Üä~ìÊæá¿áí¨Üá ¸æÚWæY E¨Ý±ܮÝíWÜñæÌà®Ü ±Üähæ, ÖæãàÊÜá, ŸÝÅÖܾ|»æãàg®ÜWÜÙÜ®Üá° ÊÜááXÔ ÓÝ¿áíPÝÆ 5 ÖÜãWÜÚí¨Ü »ÜWÊ Ü íÜ ñÜ®Ü ÓÜÊáÜ WÜÅ ±ÜÅ£Êæá¿á®Üá° ±ÜäiÓÜŸàæ PÜá. ¼àÐÜľ Wæ AZÂìÊÜ®áÜ ° Pæãoár ®ÜûÜñÜÅÊÜ®Üá° PÜívÜÊæáàÆæ ±ÝÃÜOæ ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ¼àÐݾZÂì ÊÜáíñÜÅ & ÓÜñÂÜ ÊÜÅñÝ¿á ÍÜáaÜÁáà WÝíWæà¿Þ¿á ÊÜáÖÝñÜ®¾ àæ > ¼àÐݾ¿á ñܨ¨ ªÜ ÝÊÜáÂZÂìí Bg®ÜŸ ¾ ÅÖa ¾Ü ÝÄOæà >> WæãàÊÜñÜÕ¨Ý̨ÜÎà& PÝ£ìPÜ PÜêÐÜ¡ ¨Ý̨ÜÎà©®Ü ÓÜÊÜñÝÕ WæãàÊÜ®Üá° WÜí«Ý©WÜÚí¨Ü, ±ÜäiÔ ±ÜâÐܳ& AûÜñÜ& £ÆWÜÚí¨Ü AZÂì PæãvÜŸæàPÜá. ÊÜáíñÜÅ& ""QÒàÃæãà¨Ý|ìÊÜÓÜí»Üãñæà ÓÜáÃÝÓÜáÃÜ®ÜÊÜáÓÜ¢ñæà > ÓÜÊìÜ ¨æàÊÜÊáÜ Ááà ÊÜÞñÜWêÜ ìÖÝOÝZÂìí ®ÜÊã æ à ®ÜÊáÜ @ >> ÓÜáÃܼ ñÜíÌ gWܮݾñ@Ü ¨æàË ËÐÜá± ¡ ¨ Ü àæ Ô§ñÝ > ÓÜÊìÜ ¨æàÊÜÊáÜ Ááà WÝÅÓíÜ ÊÜá¿Þ ¨ÜñË ¤Ü áÊÜáí WÜÅÓÜ >> ñÜñ@Ü ÓÜÊìÜ ÊÜáÁáà ¨æàË ÓÜÊìÜ ¨æàÊæçÃÜÆíPÜêñæà > ÊÜÞñÜÊÜáìÊÜÞ¼ÆÑñÜí ÓÜ´ÜÆí PÜáÃÜá ®Üí©¯ >> Gí¨Üá ±ÝŦìÓÜŸæàPÜá. «Ü®áÜ ÊÜÞìÓÜ & «Ü®áÜ ÃÝοáÈÉ ÓÜã¿áì®Ü ±ÜÅÊàæ ÍÜ©®Ü©í¨Ü ÊÜáPÜÃÓÜ íÜ PÜÅÊáÜ |¨Ü ÊÜÃWæ æ «Ü®áÜ ÊÜÞìÓÜ Gí¨Üá ÖæÓÃÜ áÜ . ÓÜãÁãàì¨Ü¿áQRíñÜ Êæã¨Ü騆 2 Zípæ EÐÜ@PÝÆ. BWÜ ÓÝ°®Ê Ü Þ Ü w,B×°PÜ ÊÜááXÔ,¨æàÊÜÃÜ ±Ü ä hæ ¿ á®Ü á ° ÊÜ Þ w ÖÜ á XY ¿ á (Öæ Ó Ü Ã Ü á Ÿæ Ù æ , AQR ) ®æ ç Êæ à ¨Ü Â ñæ ã àÄÓÜ Ÿ æ à PÜ á . C¨Ü Ä í¨Ü ÓÜPÜÆÊÜá®æãàÃÜ¥ÜWÜÙÜá ±Üä|ìÊÝWÜáñܤÊæ. ÊÜÞvܨæ C¨ÜªÃæ 7 g®Ü¾WÜÙÜÈÉ ¨ÜĨÜÅ®Üã, ûÜ¿áÃæãàX¿áã, ÊÜ á ãSì®Ü ã BWÜ á ÊÜ ® Ü á . D ±Ü ä hæ ¿ á®Ü á ° 1©®Ü ÊÜ Þ w¨Ü Ã Ü ã ÓÜ Ö Ü Ó Ü Å ÊÜ Ð Ü ì ±Ü ä hæ Ê Ü Þ w¨Ü ´ÜƨæãÃæ¿ááÊܨáÜ . D ÊÜÞÓÜ¨È Ü É ÆQÒ$ྠÓæãठñÜÅ樆 áÜ ° ±ÜtÓÜŸàæ PÜá& ""ÎÅà¨æàËà ±ÜÅ¥ÜÊÜáí ®ÝÊÜá ©Ì£à¿áÊÜáÊÜáƒñæãà¨Ü½ÊÝ > ñÜê£à¿áí PÜÊÜáÇÝ ±æäÅàPݤ aÜñÜá¥Üìí aÜí¨ÜÅÇæãàaÜ®Ý >> ±ÜíaÜÊÜáí ËÐÜᡱܣ°à£ ÐÜÐÜuí ÎÅàÊæçÐÜ¡Ë࣠aÜ > ÓܱܤÊÜáí ñÜá ÊÜÃÝÃæãàÖÝ AÐÜrÊÜáí ÖÜÄÊÜÆÉ»Ý >> ®ÜÊÜÊÜáí ÍÝ_Yì~à ±æäÅàPݤ ¨ÜÍÜÊÜáí ¨æàÊܨæàËPÝ > HPݨÜÍÜí ÊÜáÖÝÆQÒ$¾à@ ¨Ý̨ÜÍÜí ÇæãàPÜÓÜáí¨ÜÄà >> ix ÎÅàEñܤÃÝ© ÊÜásÜ ÓÜÊÜ|ãÃÜá. 08378 & 241544 ¿áþæãà±ÜËàñÜ «ÝÃÜ|Ë— BaÜÊÜá®Ü, ±ÝÅOÝ¿ÞÊÜá, ÓÜíPÜƳ &ÍèÅñÜÓݾñÜì PÜÊÜÞì®ÜáÐÝu®Ü ÁãàWÜÂñÝԨܜ$Â¥Üìí (hÝñÝÍèaÜ ÊÜ á ƒñÝÍèaÜ ÍÜ á «Ü Â ¥Ü ì í) ¿áþæ ã à±Ü Ë àñÜ « ÝÃÜ | í AÖÜ í PÜ Ä Ðæ  à > Gí¨Ü á ÓÜ í PÜ Æ ³ Ê Ü Þ w ¿áþæãà±ÜËàñܨÜÈÉ D ¨æàÊÜñæWÜÙÜ®Üá° BÊÝ×ÓÜŸæàPÜá. KíPÝÃÜí ±ÜÅ¥ÜÊÜáñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > AX°í ©Ì£à¿áñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > ®ÝWÝ®… ñÜê£à¿áñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > ÓæãàÊÜáí aÜñÜá¥ÜìñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > ²ñÜë®… ±ÜíaÜÊáÜ ñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > ±ÜÅhݱܣí ÐÜÐñuÜ íÜ ñè ®ÜÂÓÝËá > ÊÝ¿ááí ÓÜ±Ê ¤Ü áÜ ñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > ÓÜã¿áìí AÐÜÊ r áÜ ñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > ËÍÝÌ®… ¨æàÊÝ®… ®ÜÊÊ Ü áÜ ñÜíñè ®ÜÂÓÝËá > MáWæàÌ ¨Üí ±ÜÅ¥Ê Ü áÜ ¨æãàÃÜPàæ ®ÜÂÓÝËá > ¿ágáÊæàì¨Üí ©Ì£à¿á¨æãàÃÜPæà ®ÜÂÓÝËá > ÓÝÊÜáÊæà¨Üí ñÜê£à¿á¨æãàÃÜPæà ®ÜÂÓÝËá > A¥ÜÊìÜ Êæà¨Üí WÜÅí¥è ®ÜÂÓÝËá > D ¨æàÊÜñWæ ÙÜ ®Ü áÜ ° ÐæãàvÜÍã æ à±ÜaÝÃÜWÚ Ü í¨Ü ±ÜäiÔ, 10 WÝ¿á£Åà g±ÜÊÜÞw, ""E¨Üá ñÜÂí hÝñÜÊæà¨ÜÓÜí ¨æàÊÜí ÊÜÖÜí£ PæàñÜÊÜ@ > ¨ÜêÍæà ËÍÝÌ¿á ÓÜã¿áìÊÜå… >> Gí¨Üá ÓÜã¿áì¯Wæ ñæãàÄÔ, ¿áþæãà±ÜËàñÜí C£ ÊÜáíñÜÅÓÜ ±ÜÃÜŸÅÖݾ MáÑ, ±ÜÃÜÊÜÞñݾ ¨æàÊÜñÝ, £ÅÐÜár±… dÜí«Ü@ ¿áþæãà±ÜËàñÜ«ÝÃÜOæà ˯ÁãàWÜ@ > ¿áþæãà±ÜËàñÜí ±ÜÃÊ Ü áÜ í ±ÜËñÜÅí ±ÜÅhݱÜñàæ ¿áìñÜÖ Õ g Ü í ±ÜâÃÜÓݤñ… > B¿ááÐÜÂÊÜáWÜÅÂí ±ÜÅ£ÊÜááíaÜ ÍÜá»ÜÅí ¿áþæãà±ÜËàñÜí ŸÆÊÜáÓÜᤠñæàg@ >> GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü «ÜÄÓܸæàPÜá. A®ÜíñÜÃÜ BaÜÊÜá®Ü, 10 WÝ¿á£Åàg±Ü Ê Ü Þ w ÖÜ Ù æ ¿ á ¿áþæ ã à±Ü Ë àñÜ Ê Ü ® Ü á ° ""E±Ü Ë àñÜ í ¼®Ü ° ñ Ü í ñÜ á í ià|ìí PÜÍÆ ¾Ü ¨ÜãÑñÜÊåÜ … > ËÓÜêhÝËá gÆæà ŸÅÖ®¾Ü … ÊÜaã æ àì ©à[Ýì¿ááÃÜÓáÜ ¤ Êæáà >>'' Gí¨Üá ËÓÜiìÔ BaÜÊÜá®ÜÊÜÞvܸæàPÜá. ¿áþæãà±ÜËàñÜ ®Ý¼XíñÜÆã ÊæáàÆæ (bPÜR¨ÝX¨ÜªÃæ) B¿ááÐÜÂÖݯ. ®Ý¼XíñÜÆã PæÙÜWݨÜÃæ ñܱæãà®ÝÍÜ. B¨ÜªÄí¨Ü ®Ý¼ÓÜÊÜáËÃܸæàPÜá.(2,3 ¿áþæãà±ÜËàñÜ樆 áÜ ° «ÜÄÓÜáÊÜÊÃÜ áÜ ±ÜÅ£ ¿áþæãà±ÜËàñÜPã Ü R ±ÜÅñÂæ àPÜ WÝ¿á£Åàg±Ü ÊÜÞw ±ÜÅñÂæ àPÜÊÝX ÊÜáíñÜÅ ÖæàÚ Jí¨Ý¨ÜÊæáàÆæ Jí¨Üá «ÜÄÓܸæàPÜá.) ¨ÜÍÜËáà&HPݨÜÎà&¨Ý̨ÜÎà ÓÜíPÜƳ ¨ÜÍÜËáà @ ¨ÜÍË Ü áà©ÊÜÓàæ ±Ýűà¤æ ÊÜÅñÓÜ ã æ ৠ˜ÖÜí g®Ý¨Üì®Ü > £Å©®Üí ¨æàÊÜ ¨æàÊæàÍÜ ¯ËìZ°í PÜáÃÜá PæàÍÜÊÜ >> HPݨÜÎà@ HPݨÜÍÝÂí ¯ÃÝÖÝÃÜ@ Ô§ñÝÌÖÜÊÜá±ÜÃæà˜Öܯ > »æãàûÝÂËá ±ÜâívÜÄàPÝûÜ ÍÜÃÜ|í Êæáà »Ü Ê ÝaÜ á ÂñÜ >> ¨ÝÌ ¨ Ü Î à ±ÝÃÜ O æ ¿ á ®Ü í ñÜ Ã Ü & AþÝ®Ü £ ËáÃÝí«Ü Ó Ü Â ÊÜ Å ñæ à ®Ý®æ à ®Ü Pæ à ÍÜ Ê Ü > ±ÜÅ  áÜ ÊÜááTæãà »ÜãñÝÌ þݮܨêÜ Ñr±ÅÜ ¨ã æ à »ÜÊÜ >> Gí¨Üá ±ÝŦìÔ, HPݨÜÍáÜ Â±ÜÊÝÓæà®Ü ¨ÝÌ¨Í Ü ÝÂí ±ÝÃÜOæà®Ü aÜ > ¿á¨ÝiìñÜí ÊÜá¿Þ ±Üâ|Âí ñæà®Ü ²ÅàOÝñÜá PæàÍÜÊÜ@ >> Gí¨Üá ÓÜÊÜá²ìÓÜŸæàPÜá. ÍÝŨܜ ËaÝÃÜ ËÊÝÖÝ®ÜíñÜÃÜ ²ívܱÜŨݮÜ& ÊÜáPÜRÙÜ ËÊÝÖÜÊÝ¨Ü ÊæáàÆæ 3 A¥ÜÊÝ 1 £íWÜÙæãÙÜWæ ²ívܱÜÅ¨Ý®Ü ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá G®Üá°ÊܨÜá ñÜí¨æ&ñÝÀáWÜÙÜ ÍÝŨܜ¨Ü ÖæãÃÜñÝX ŸæàÃæ ÍÝŨܜWÜÚWæ ÊÜÞñÜÅ A®ÜÌÀáÓÜáñܤ¨æ. ËÊÝÖÜ¨Ü ×í¨æ GÐærà ©®Ü¨Ü AíñÜÃܨÜÆãÉ ²ívܱÜÅ¨Ý®Ü ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. ËÊÝÖÜ¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ñÜí¨æ ñÝÀáWÜÙÜ ÍÝŨܜÊÜâ GÐærà ©®ÜWÜÙÜ AíñÜÃܨÜÈɨܪÃÜã AÊÜÍÜÂÊÝX ²ívܱÜŨݮÜÊÜ®æ°à ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ÍÝŨܜ£¦ AþÝñÜÊÝX¨ÜªÃæ & ŸÙÜWܨÜÊÜÃÜ ÊÜááTÝíñÜÃÜ ÊÜáƒñÜÃݨÜÊÜÃÜ ÊÜÞÓÜ, £¦, WæãñݤWÜáÊܨÜá ÓÝ«ÜÂËÆÉ©¨ÜªÃæ ÊÜÞWÜìÎàÐÜì A¥ÜÊÝ ÊÜÞZ AÊÜÞÊÝÓÝ A¥ÜÊÝ ¨Ý̨ÜÎà ©ÊÜÓÜ ÍÝŨܜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸàæ PÜá. AÊÜÞÊÝÓÝ (¨ÜÍÜì)& ¨ÜÍÜì¨Ü ©ÊÜÓÜ ¨Ý̨ÜÍÜ ²ñÜêWÜÚWæ ÊÜÞñÜÅ £Æ (GÙÜáÛ) ÓÜ×ñÜ ¯àįí¨Ü ñܱÜì| Pæãvܸàæ PÜá. ®ÜíñÜÃÜ ±ÜÅ£¯ñÜ嬆 ŸÅÖ¿ ¾Ü áýÊÜ®áÜ ° ¨æàÊÜ&MáÑ&BaÝ¿áìñܱìÜ |ÊÜ®áÜ ° Pæãoár BÊæáàÆæ PæàÊÜÆ ¯àįí¨Ü ÓÜÊìÜ ²ñÜêWÜÚWæ ñܱìÜ | PæãvÜŸàæ PÜá. AÊÜÞÊÝÓÝ (¨ÜÍìÜ ) ©®Ü¨È Ü É PæàÊÜÆ ¨ÝÌ¨Í Ü Ü ²ñÜêñܱÜì| PæãvÜŸæàPÜá. ŸÅÖܾ¿áý¨ÜÈÉ ÓÜÊÜì²ñÜêñܱÜì| PæãvÜŸæàPÜá. ÃÜgÓÜÌÆÝ ËaÝÃÜ ÃÜgæãà¨ÜÍÜì®Ü ¯|ì¿á& ÓÜã¿ÞìÓܤ©í¨Ü ÓÜãÁãàì¨Ü¿á¨ÜÊÜÃæX®Ü PÝÆÊÜ®Üá° ÊÜáãÃÜá»ÝWÜ ÊÜÞw A¨ÜÃÜÈÉ Êæã¨Ü騆 GÃÜvÜá AíÍÜWÜÙÜÈÉ ÃÜgæãà¨ÜÍÜì®ÜÊݨÜÃæ ×í©®Ü ©®ÜÊæí¨Üá ±ÜÄWÜ~ÓÜŸæàPÜá. ÊÜáãÃÜ®æ¿á »ÝWܨÜÈÉ¿Þ¨ÜÃæ GÃÜvÜ®æ¿á ©®ÜÊæí¨Üá ±ÜÄWÜ~ÓÜŸæàPÜá. ÃÜgÓÜÌÆÝ BÍèaÜ ËaÝÃÜ& ÃæãàWÜ©í¨ÝX Ô÷à¿áÃÜÈÉ ÃÜgÓÜáÕ PÜívÜÃæ AÍÜábÀáÆÉ. PÜÅÊÜáÊÝX £íWÜÚWæãÊæá¾ ÃÜgÓÜÌÇæ¿Þ¨ÜÃæ ÊÜáãÃÜá©®Ü ÊæáçÈWæ BaÜÄÓÜŸæàPÜá. ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨Ü ©®Ü©í¨Ü 18 ©®Ü¨æãÙÜWæ ±Üâ®Ü@ ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨ÜÃæ ÓÝ°®ÜÊÜÞñÜÅ. ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨Ü ©®Ü©í¨Ü 18®æà ©®Ü¨Üí¨Üá ±Üâ®Ü@ ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨ÜÃæ 1 ©®Ü ÊÜÞñÜÅ AÍÜá©œ. ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨Ü ©®Ü©í¨Ü 19 ®æà ©®Ü ±Üâ®Ü@ ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨ÜÃæ GÃÜvÜá ©®Ü ÊÜÞñÜÅ AÍÜá©œ. ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨Ü ©®Ü©í¨Ü 20 ®æà ©®Ü ÖÝWÜã ®ÜíñÜÃÜ ±Üâ®Ü@ ÃÜgÓÜÌÆæ¿Þ¨ÜÃæ ÊÜáãÃÜá ©®Ü AÍÜá©œ. gÌÃÜÊÜááíñݨÜÃæãàWÜ˨ݪWÜ, ÓÝ°®ÜÊÜÞvÜÆá ÓÝ«ÜÂËÆÉ¨Ü ÃÜgÓÜÌÆæ¿á ÍÜá©œWÝX AÊÜÙÜ®Üá° ÊÜááoárÊܨÜá ÓÝ°®ÜÊÜÞvÜáÊܨÜá ×àWæ ÖÜñÜá¤ÓÜÆ ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ±ÜíaÝíWܨÜÈÉ ¯àwÃÜáÊÜ ÊÜÅñÜ E±ÜÊÝÓÝ©ËÐÜ¿áWÜÙÜá PæàÊÜÆ ÓÝÊÜޮܠÊÜÞ×£WÝX ¯àvÜƳqr¨æ. Öæbc®Ü GÆÉ ËÐÜ¿áWÜÙÜ®Üᰠ˨ÝÌíÓÜÄí¨Ü PæàÚ £Ú¨Üá BaÜÄÓÜŸæàPÜá. ®ÜÊÜWÜÅÖÜ @ ±ÜähæWÝX ÖÝWÜã EíWÜáÃÜá¨ÜÈÉ ®ÜÊÜWÜÅÖÜWÜÙÜ®Üá° CvÜáÊÜ PÜÅÊÜá, WÜÅÖÜ¨Ü ŸÆ»ÝWܨÜÈÉ A—¨æàÊÜñæ GvܨÜÈÉ ±ÜÅñÜ—¨æàÊÜñæ, WÜÅÖÜWÜÙÜ «ÝñÜá, «Ý®ÜÂ, g±ÜÓÜíTæ ÖÝWÜã g±ÜÍæãÉàPÜWÜÙÜ®Üá° ¯àvÜÇÝX¨æ. ±Üä ÊÜì ±ÎÜ Êc áÜ DÍ Ý® Ü ÊÝ ¿á ÊÂÜ x B±Ü@ ÓæãàÊÜá EÊÜÞ ÊÜááñÜá¤/AQR/11,000 ¨Ü—ÍÜíSñÜáÐÝÃÝ»Üí QÒàÃæãà¨Ý|ìÊÜÓܯ°»ÜÊÜå… > ®ÜÊÜÞËá ÍÜήÜí ¨æàÊÜí ÍÜí»æãàÊÜááìPÜáo»ÜãÐÜ|ÊÜå… >> ¨Ü »ÜãËá ÊÜáíWÜÙÜ ÓÜRí¨Ü QÒ ±ÜÅÊÝÆ/ñæãWÜÄ/10,000 «ÜÃÜ~àWÜ»ÜìÓÜí»ÜãñÜí | ˨ÜáÂñÝRí£ÓÜÊÜá±ÜÅ»ÜÊÜå… > PÜáÊÜÞÃÜí ÍÜQ¤ÖÜÓܤí aÜ ÊÜáíWÜÆí ±ÜÅ|ÊÜÞÊÜáÂÖÜÊÜå… >> ÓܱÜì ÃÝÖÜá PÝÆ WæãàÊæáà«Ü/E¨Üáª/18,000 A«ÜìPÝ¿áí ÊÜáÖÝËàÃÜí aÜí¨ÝÅ©ñÜÂËÊÜá¨Üì®ÜÊÜå… > Ôí×PÝWÜ»ÜìÓÜí»ÜãñÜÊÜå… ñÜí ÃÝÖÜáí ±ÜÅ|ÊÜÞÊÜáÂÖÜÊåÜ … >> áñÜ ®æçM ŸÅÖݾ PæàñÜá bñÜÅWÜá±Ü¤ ÊæçvÜã¿áì/ÖÜáÃÜÚ/17,000 ±ÜÇÝÍܱÜâÐܳÓÜíPÝÍÜí ñÝÃÜPÝWÜÅÖÜÊÜáÓܤPÜÊÜå… > Ãè¨ÜÅí Ãè¨ÝÅñܾPÜí NãàÃÜí ñÜí PæàñÜáí ±ÜÅ|ÊÜÞÊÜáÂÖÜÊÜå… >> Cí¨ÝÅ~à ÍÜáPÜÅ Cí¨ÜÅ ÊÜgÅ/AÊÜÄ/ 16,000 ×ÊÜáPÜáí¨ÜÓÊ Ü Þ Ü »ÝÓÜí ¨æçñÝ®Ýí ±ÜÃÊ Ü áÜ í WÜáÃÜáÊÜå… > ÓÜÊìÜ ÍÝÓܱ ÷ ÅÜ ÊPÜ Ý¤ÃíÜ »ÝWÜìÊÜí ±ÜÅ|ÊÜÞÊÜáÂÖÜÊåÜ … >> AX° ÓÜã¿áì ÃÜá¨ÜÅ ÊÜÞ~PÜÂ/Wæãà©/7,000 g±ÝPÜáÓÜáÊÜáÓÜíPÝÍÜí PÝÍܱæà¿áí ÊÜáÖݨÜá£ÊÜå… > ñÜÊæãà˜Äí ÓÜÊÜì±Ý±ÜZ°í ±ÜÅ|ñæãà˜Ô¾ ©ÊÝPÜÃÜÊÜå… >> ±ÜÅhݱܣ Íܯ ¿áÊÜá ¯àÆÊÜá~/£Æ/23,000 ¯àÇÝíg®ÜÓÜÊÜÞ»ÝÓÜí ÃÜ˱ÜâñÜÅí ¿áÊÜÞWÜÅgÊÜå… > dÝ¿ÞÊÜÞñÝìívÜÓÜí»ÜãñÜí ñÜí ®ÜÊÜÞËá ÍÜ®æçÍÜcÃÜÊÜå… >> á ËÐÜá¡ Ÿá«Ü ®ÝÃÝ¿á| ±Üaæc/ÖæÓÜÃÜá/4,000 ²Å¿áíWÜáPÜÈPÝÍÝÂÊÜáí ÃÜã±æàOݱÜÅ£ÊÜáí Ÿá«ÜÊåÜ … > ÓèÊÜáÂí ÓèÊÜáÂWÜáOæãà±æàñÜÊåÜ … ñÜí Ÿá«Üí ±ÜÅ|ÊÜÞÊÜáÂÖÜÊåÜ … >> E Cí¨ÜÅ ŸêÖÜÓܳ£ ŸÅÖݾ ±ÜâÐܳÃÝWÜ/PÜvÜÈ/19,000 ñܤ ÃܨæàÊÝ®Ýí aÜ MáÑàOÝí aÜ WÜáÃÜáí PÝíaÜ®ÜÓܯ°»ÜÊÜå… > Ÿá©œ»ÜãñÜí £ÅÇæãàPæàÍÜÊÜå… ñÜí ®ÜÊÜÞËá ŸêÖÜÓܳ£ÊÜå… >> æ°à¿ WæãàWÝÅÓÜ, WæãàÓÜíÃÜPÜÒOæ, WæãàÍÝÇæWæ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜŸ¿áÓÜáÊÜÊÜÃÜá ¿Þ¯ Pݯ aÜ ±Ý±Ý¯ ŸÅÖܾÖÜñÝÂÓÜÊÜÞ¯ aÜ > £Æ±ÝñÜűÜŨݮæà®Ü ñݯ ®ÜÍÜÂí£ Êæáà ÓÜ¨Ý >> C¨Üí £Æ±ÝñÜÅí ¿áÊÜá¨æçÊÜñÜÂí ŸÅÖܾÇæãàPܱÝŲ¤PÝÊÜá@ ñÜá»ÜÂí AÖÜí ÓÜí±ÜŨܨæà ®Ü ÊÜáÊÜá ®Ü ÊÜáÊÜá >> ±ÜÁãàÊÜÅñÜ (ÓÜíñÝ®ÜPÝRX)& PÜÍܱÜÃÜ E±Ü¨æàÍܨÜíñæ AÊÜÃÜ ÊÜávÜ© A©£¨æàË¿áá D ÊÜÅñÜÊÜ®Üá° ÊÜÞw ÊÝÊÜá®Ü¨àæ ÊÜÃ®Ü áÜ ° ±Üv¨ æ ÙÜ áÜ . ÎÅàÊÜá¨ÝaÝ¿áìÃÜ ñÝÀá¿áã C¨Ü®áÜ ° ÊÜÞw¨Üà ª áÜ . ÓÜíñÝ®ÜPÝRX D ÊÜÅñÜÊÜ®Üá° ´ÝÆáY®Ü ÍÜá¨Üœ ±ÜÅ£±Ü¨Ý©í¨Ü ñÜÅÁãà¨ÜÎàÊÜÃæWæ AÊÜÍÜÂÊÝX BaÜÄÓÜŸæàPÜá. BW ÎÅà@ ±Ü¨Ý¾ PÜÊÜáÇÝ ÊÜááPÜáí¨ÜÊÜá×àÑà ÆQÒ$¾àÔ÷ÇæãàPæàÍÜÌÄà > ÊÜÞ QÒàÃݹœÓÜáñݘÃÜËí¨Üg®Ü¯à ˨Ý ÓÜÃæãàhÝ£¾PÝ >> ÓÜÊÝì¼àÐÜr´ÜƱÜŨæ࣠ÓÜñÜñÜí ®ÝÊÜÞ¯ Áãà ¨Ý̨ÜÍÜ ±ÝÅñÜ@ ÍÜá¨ÜœñÜÃÝ ±ÜsÜí£ ÓÜñÜñÜí ÓÜÊÝì®… Æ»Üíñæà ÍÜá»Ý®… >> »Ü¨ÅÜ ÆQÒ$ྠÓÜÊ ¤ íÜ ¯ñÜÂí ±Üâ|ÂÊæáàñÜaáÜ » f ÝÊÜÖÊ Ü åÜ … > ñèÇæà ÓÝ°ñÝ̘² PÝÊæà¿Þìí g±æàñ… ÎÅàÊÜêPÜÒÓܯ°«è >> ®ÜûñÜ ÅÜ Ë¨ÝªWÜ ±Üähæ ÊÜÞw¨ÜÃæ EñÜÊ ¤ áÜ , ®ÜûñÜ ÅÜ AÓÜÊ ¤ ݨÜÊáæ àÆæ ÊÜá«ÜÂÊÜá, ÓÜãÁãàì¨Ü¿á PÝƨÜÈÉ A«ÜÊáÜ . AQR ÖæÓÃÜ áÜ ŸæàÙæ AQR ÖæÓÃÜ áÜ ŸæàÙæ PÜwÊæá ÖæaáÜ c EñÜÊ ¤ áÜ ÖæaáÜ c PÜwÊæá A«ÜÊáÜ ÓÜÊáÜ ÓÜÊáÜ ÊÜá«ÜÂÊÜá «Ü®ÜáÊÜì£à±ÝñÜÁãàWÜ @ «Ü®áÜ ÊÜÞìÓÜ¨È Ü É ÊÜ£à±ÝñÜÁãàWÜÊâÜ ÓÜÖÓÜ ÅÜ A«æãàì¨Ü¿áPæR ÓÜÊÞ Ü ®Ü. D ©®Ü ÍÝŨ™œÜ , ²ñÜêñܱìÜ |ÊÜ®áÜ ° ¯àvܸàæ PÜá. ®æçÊæà¨ÜÂÊÜ®áÜ ° ÊÜÞw »ÜWÊ Ü íÜ ñܯWæ PæÙXÜ ®Ü ÊÜáíñÜÅWÚ Ü í¨Ü AZìÂÊÜ®áÜ ° ¯àvܸæàPÜá. ÊÜ£à±ÝñÜ ÊÜáÖÝÓÜñÜÌ ÓÜÊÜì±Ý±Ü±ÜÅOÝÍÜ®Ü > ÓÜÖÜÓÜŸÝÖæãà ËÍÝÌñܾ®… WÜÅÖÝOÝZìÂí ®ÜÊã æ à˜ÓÜáñ¤ àæ >> ÊÜ£à±ÝñÜ ®ÜÊáÜ Óæठ˜ÓÜᤠ®ÜÊáÜ ÓæठËÍÜÊ Ì áÜ íWÜÆ > ËÐÜáa ¡ PÜ ÅÜ ÓÃÌÜ ã Ü ±Ý¿á ®ÜÊáÜ Óæठ©ÊÜÂñæàgÓæà >> Gí¨Üá AZìÂÊÜ®Üá° ¯àw ²ñÜêñܱÜì|ÊÜ®Üá° Pæãoár ËÐÜᡲſá ÊÜ£à±ÝñÜ ²ñÜëOÝí A®Üê|±ÜÅ¨Ü > ²ñÜëOÝí ÊÜáÊÜá ÊæçPÜáísÜí ±ÜÅ¿áaÜf »ÜWÊ Ü ®Ü … ÖÜÃàæ >> ñÜñÌ ÓøÜ Ý¨æà®Ü Êæáà »ÜQ@¤ AÓæ$¤ àÌ ÊÜí A®Ü±ÝÀá¯à > þÝ®ÜËþÝ®Ü ÊæçÃÝWÜÂí ±ÜÅ¿áaÜf »ÜWÊ Ü ®Ü … ÊÜáÊÜá >> Gí¨Üá ±ÝŦìÓܸàæ PÜá. aÜí±ÝÐÜÑuà(ÓÜáŸÅÖܾ| ÐÜÑuà)D ©®Ü ÓÜRí¨ÝíñÜ¿ÞìËá¿Þ¨Ü »ÜWÜÊÜíñܮܮÜá° ËÍæàÐÜÊÝX ±ÜäiÔ ŸÅÖa ¾Ü ÝÄWÜÚWæ »æãàg®Ü ÊÜÓÝ÷©WÜÙ®Ü áÜ ° ¯àvܸàæ PÜá. E©ª®Ü ±Ü¨Ý¥ÜìÊÜ®áÜ ° ®æçÊæà¨Ü ÊÜÞvܸàæ PÜá. ÓÜRí¨ÜÊÜáíñÜÅ @ Óæà®Ý˨ÝÃÜPÜ ÓÜíR ¨Ü ÊÜáÖÝÓæà®Ü ÊÜáÖÝŸÆ > ÃÜá¨æãÅàÊÜÞX°g ÐÜvPÌÜ ÷Ü WÜíWÝWÜ»ìÜ ®ÜÊã æ àÓÜáñ¤ àæ >> ÖÜ®áÜ ÊÜá¨Ü†Ì ñÜ @ ÖÜ®áÜ ÊÜáíñܨàæ ÊÜÃ®Ü áÜ ° 13 WÜÅí¦WÜÚÃÜáÊÜ ¨ÝÃÜ¨È Ü É Kí ®ÜÊã æ à ÊÝ¿áá®Üí¨Ü®Ý¿á Kí Gí¨Üá BÊÝ×Ô ÖÜ®ÜáÊÜáíñܮܮÜá° ±ÜäiÔ ÊÝ¿á®Ü¨Ý®ÜÊÜ®Üá° PæãvܸæàPÜá. Wæãà©¿á®Üá° ËÍæàÐÜÊÝX ¨Ý®ÜÊÞ Ü vܸàæ PÜá. AZìÂÊÜáíñÜÅ @ ®ÜÊáÜ ÓæठÊÝ¿áá±ÜâñÝÅ¿á «ÜíÌ ÔñÝÊÜáÃÜ ÊæçÄOæà > ÓÜág®ÝíŸá—aÜí¨ÝÅ¿á »ÜËÐÜÂñ…ŸÅÖO ¾Ü àæ ®ÜÊáÜ @ >> ÎÅàÖÜ®áÜ ÊÜáñæà ®ÜÊáÜ @ C¨ÜÊáÜ ZìÂí ÓÜÊáÜ ±Üì¿ÞËá. ÊÜÞZÓÝ°®Ü & (±èÐÜ ÍÜá. ¨ÜÍÜËáà A¥ÜÊÝ ±Üä~ìÊÜÞ©í¨Ü ±ÝÅÃÜí¼ÓܸæàPÜá) ÓÜíPÜƳ& ÊÜÞZÊÜÞÓÜËáÊÜáí ±Üä|ìí ÓÝ°ÓÂæ à˜ÖÜí ¨æàÊÜ ÊÜÞ«ÜÊÜ > £à¥ÜìÓÝÂÓÜ gÆæà ¯ñÜÂËᣠÓÜíPÜƳ$ aæàñÜÔ >> BaÜÊÜá®Ü ±ÝÅOÝ¿ÞÊÜáWÜÙÜ®Üá° ÊÜÞw ""HÊÜí WÜá| ËÍæàÐÜ| ËÎÐÝr¿Þí ÍÜá»Ü£¥è »ÝÃÜ£àÃÜÊÜá| ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWÜìñÜ ÎÅà ËÐÜᡱæÅàÃÜ|¿Þ ÎÅà ËÐÜᡲÅàñÜÂ¥Üìí þݮܻÜQ¤ÊæçÃÝWÜ Ԩܜ$Â¥Üìí ÊÜÞZÓÝ°®Üí AÖÜí PÜÄÐæÂà'' Gí¨Üá ÓÜíPÜȳÔ, ÓÝ°®ÜÊÜáíñÜÅ @ ¨Üá@S¨ÝĨÜÅ®ÝÍÝ¿á ÎÅàËÐæã¡àÓæã¤àÐÜOÝ¿á aÜ > ±ÝÅñÜ@ÓÝ°®Üí PÜÃæãàÊÜá¨Ü ÊÜÞNà ±Ý±ÜË®ÝÍÜ®ÜÊÜå… >> ÊÜáPÜÃÜÓæ§à ÃÜÊè ÊÜÞNà WæãàËí¨ÝaÜáÂñÜ ÊÜÞ«ÜÊÜ > ÓÝ°®æà®Ý®æà®Ü Êæáà ¨æàÊÜ ¿á¥æãàPܤ´Üƨæãà »ÜÊÜ >> PÜêÐÝ¡aÜáÂñÜ ¯ÊÜáhÝjËá ±ÜÅ»Ýñæà˜Ô¾®… ÍÜá»æãà¨ÜPæà > A®æà®Ü ÊÜÞZÓÝ°®àæ ®Ü ÓÜá²Åàñæãà ÊÜÞí ÓÜÊáÜ á¨ÜÃœ Ü >> ÊÜÞZÓÝ°®Üí PÜÄÐÝÂËá ÊÜáPÜÃÜÓæ§à ©ÊÝPÜÃæà > BÓÜÊÜÞ²¤ ÊÜáÖݨæàÊÜ ¯ËìZ°í PÜáÃÜá ÊÜÞ«ÜÊÜ >> ×àWæ ±ÝŦìÔ ¯ñÜ嬆 ÓÝ°®ÝíWÜ AZì ñܱÜì|WÜÙÜ®Üá° PæãvÜáÊÜâ¨ÜÆɨæ ËÍæàÐÜÊÝX ÊÜÞ«ÜÊܯWæ ÖÝWÜã ÓÜã¿áì¯Wæ AZìÂÊÜ®áÜ ° Pæãvܸàæ PÜá. AZìÂÊÜáíñÜÅ & ñܱÜÓÜÂPæãàì¨ÜÁáà ®Ü¨ÝÂí ÓÝ°ñæãà˜ÖÜí Ë—±ÜäÊÜìPÜÊÜå… > ÊÜÞ«ÜÊÝ¿á ¨Ü¨ÝËáà¨Üí AZìÂí ÓÜÊáÜ ÂP… ±ÜÅÔà¨ÜñáÜ >> ÊÜÞ«ÜÊÝ¿á ®ÜÊáÜ @ C¨ÜÊáÜ ZìÂí ÓÜÊáÜ ±Üì¿ÞËá > ÓÜËñæÅà ±ÜÅÓÜËñæÅà aÜ ±ÜÃÜ«ÝÊæá°à ®ÜÊæãà˜ÓÜᤠñæà > ñÜÌñæ¤àgÓÝ ±ÜÄ»ÜÅÐÜrí ±Ý±Üí ¿ÞñÜá ÓÜÖÜÓÜÅ«Ý >> ÓÜËñæÅà ®ÜÊáÜ @ C¨ÜÊáÜ ZìÂí ÓÜÊáÜ ±Üì¿ÞËá ÓÝ°®Ý®ÜíñÜè Ü È Ü É & ©ÊÝPÜÃÜ gWܮݰ¥Ü ±ÜÅ»ÝPÜÃÜ ®ÜÊã æ à˜ÓÜᤠñæà > ±ÜıÜä|ìí PÜáÃÜáÐæàÌ ¨Üí ÊÜÞZÓÝ°®íÜ ÊÜá¿Þ PÜêñÜÊåÜ … >> Gí¨Üá ÓÜã¿áì®Ü®áÜ ° ±ÝŦìÓܸàæ PÜá. ÃÜ¥ÜÓܱܤËáà & D ©®Ü ÓÜãÁãàì¨Ü¿á¨æãÙÜWæ GQRGÆæ ÓÜ×ñÜÊÝX ÓÝ°®ÜÊÜÞw ÓÜã¿áì¯Wæ AZÂì PæãvÜŸæàPÜá. ÓÝ°®ÜÊÜáíñÜÅ & ¿á¨Ýg®Ü¾PÜêñÜí ±Ý±Üí ÊÜá¿Þ ÓܱܤÓÜá g®Ü¾ÓÜá > ñÜ®æ¾à ÃæãàWÜí aÜ ÍæãàPÜí aÜ ÊÜÞPÜÄà ÖÜíñÜá ÓܱܤËáà >> HñÜgj®Ü¾PÜêñÜí ±Ý±Üí ¿áaÜc g®Ý¾íñÜÃÝiìñÜÊÜå… > ÊÜá®æãàÊÝPÝR¿ágí ¿áaÜc þÝñÝþÝñÜí aÜ ¿áñÜá³®Ü@ >> C£ Óܱܤ˫Üí ±Ý±Üí ÓÝ°®Ý®æ¾à Óܱܤ ÓܱܤPæà > ÓÜ±Ê ¤Ü Ý—ÓÜÊÞ Ü ¿ááPÜí¤ ÖÜÃÜ ÊÜÞPÜÄ ÓÜ±Ë ¤Ü á >> AZÂìÊÜáíñÜÅ & ÓÜ±Ó¤Ü ² Ü Ê ¤ Ö Ü ² Ü ÅàñÜ ÓÜ±Æ ¤Ü ã æ àPܱÅÜ ©à±Ü®Ü > ÓÜ±Ë ¤Ü áàÓÜ×ñæãà ¨æàÊÜ WÜêÖÝOÝZÂìí ©ÊÝPÜÃÜ >> D ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ÃÜ¥ÓÜ ± Ü Ë ¤Ü áà©®Ü ÓÜã¿áì¯Wæ AZÂìÊÜ®áÜ ° PæãvÜŸàæ PÜá. D ©®Ü ñÜáÆÔàÊÜêí¨ÝÊÜ®Ü A¥ÜÊÝ ¨æàÊÜÃÜÊÜááí¨æ HÙÜá PÜá¨ÜáÃæ¿ááÙÜÛ ÃÜ¥ÜÊÜ®Üá° ŸÃæ¨Üá A¨ÜÃÜÈÉ ÓÜã¿áì& ®ÝÃÝ¿á|®Ü®Üá° ŸÃæ¨Üá ±ÜäiÓܸàæ PÜá. ¼àÐݾÐË rÜ áà & D ©®Ü ¼àÐÜþ áÜ ¨æàÖÜñÝÂWÜ ÊÜÞw¨Ü ©®Ü. PÝÃÜ| Cí¨Üá AÊÜÄWæ ñܱìÜ | ÖÝWÜã AZìÂÊÜ®áÜ ° ¯àvܸæàPÜá. ñܱÜì| @ Êæç¿ÞZűܨÜÂWæãàñÝÅ¿á ÓÝíPÜêñܱÜÅÊÜÃÝ¿á aÜ > WÜíWݱÜâñÝÅ¿á ¼àÐݾ¿á Bg®ÜŸ ¾ ÅÖa ¾Ü ÝÄOæà > A±ÜâñÝÅ¿á gÆí ¨Ü©¾ ®ÜÊæãà ¼àÐݾ¿á ÊÜÊÜáìOæà >> ¼àÐܾ @ÍÝíñÜ®ÜÊæäà ËàÃÜ@ ÓÜñÜÂÊÝ©à iñæàí©Å¿á@ > B¼ÃÜ©½ÃÜÊݱæã°àñÜá ±ÜâñÜűèñæãÅàbñÝí QÅ¿ÞÊÜå… >> GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü AiàÊÜ£ñ³ êÜ PÜÃáÜ £Ææãà¨ÜPÊ Ü ®Ü áÜ ° A±ÜÓÊ Ü ÂÜ ©í¨Ü, iàÊÜ£ñ³ êÜ PÜÃáÜ ÓÜÊÂÜ ©í¨Ü ¿áÊæäà¨ÜPÊ Ü ®Ü áÜ ° PæãvܸæàPÜá. AZì @ ÊÜÓÜã®ÝÊÜáÊÜñÝÃÝ¿á ÍÜíñÜ®æãàÃÝñܾhÝ¿á aÜ > AZÂìí ¨Ü¨ÝËá ¼àÐݾ¿á B¸ÝÆŸÅÖܾaÝÄOæà >> ÊÜÞZÊÜÞÓܨݮÜWÙÜ áÜ &ÊÜáíñÜÅ ×ÃÜ|ÂñÜáÆÔà& ÓÜáÊÜ|ìñÜáÆÔà¨Ý®Ýñ… ŸÅÖ| ¾Ü @ PÝ¿áÓÜí»ÜÊÝñ… > ±Ý±Üí ±ÜÅÍÜÊÜáÊÜÞ¿ÞñÜá ÓÜÊæàì ÓÜíñÜá ÊÜá®æãàÃÜ¥Ý@ >> £Æ±ÝñÜÅ¨Ý®Ü & ÊÜÞZÊÜÞÓܨÜÈÉ ñÝÊÜáÅ¨Ü A¥ÜÊÝ PÜíb®Ü ±ÝñæÅ¿áÈÉ GÙÜÛ®Üá° ñÜáí¹ ¸ÝÅÖܾ|ÄWæ ¨Ý®Ü PæãvܸæàPÜá. £ÇÝ@ ±ÜâOÝÂ@ ±ÜËñÝÅÍÜc ÓÜÊÜì±Ý±Ü ÖÜÃÝ@ Óܾ$êñÝ@ > ÍÜáPÝÉÍæòÊÜ ñÜ¥Ý PÜêÐÝ¡ @ ËÐÜá¡WÝñÜÅÓÜÊÜáá¨Ü½ÊÝ@ >> ±ÜÅÊæãà¨Ýñܾ Wæãà ÓÜíÃÜPO ÒÜ Ý Pæàí¨ÜÅ ¿áÆWÜãÃÜá 9448665834, 9448846835 g®Ü®ÝÍèaÜ (ÊÜê©œ )¯|ì¿á ±ÜÅ¥ÜÊÜá©®Ü ¯|ì¿á @& ÃݣſáÈÉ g®Ü®Ü, ÊÜáÃÜ| A¥ÜÊÝ ÃÜgæãà¨ÜÍÜì®ÜÊݨÜÃæ ÃÝ£ÅÊÜÞ®ÜÊÜ®Üá° 3 »ÝWÜ ÊÜÞw Êæã¨Ü騆 GÃÜvÜá »ÝWÜWÜÙÜá ±ÜäÊÜì©ÊÜÓÜÊæíñÜÆã, PÜvæ¿á »ÝWÜÊÜâ ÊÜáÃÜá©®ÜÊæí¨Üã £Ú¿áŸæàPÜá. WÜ»ÜìÓÝÅÊÜÊݨÜÃæ @& Êæã¨Ü騆 3 £íWÜÙÜÈÉ ñÝÀáWæ ÊÜÞñÜÅ 3 ©ÊÜÓÜ, ®ÝÆR®æ¿á £íWÜÙÜÈÉ 4 ©ÊÜÓÜ ÃÜgÓÜÌÆÝ AÍèaÜÊÜâ. ²ñÝÅ© GÆÉ ÓܲívÜÄWæ ÓÝ°®Ü©í¨Ü ÍÜá©œ. WÜ»Üì±ÝñÜÊݨÜÃæ @& 5 ®æ, 6 ®æ £íWÜÙÜÈÉ B¨ÜÃæ PÜÅÊÜáÊÝX 5&6 ©®Ü ñÝÀáWæ ÃÜgÓÜÌÆÝ AÍèaÜÊÜâ. ²ñÝÅ© GÆÉ ÓܲívÜÄWæ 3 ©®Ü g®Ü®ÝÍèaÜ (ÊÜê©œ) ÊÜÞñÜÅ. ÊÜáÃÜOÝÍèaÜËÆÉ. ±ÜÅÓÜÊÜ @& 7 ®æà £íWÜÙÝÃܻܠ±ÜÅÓÜÊÜÊݨÜÃæ ñÝÀáWæ ÊÜáñÜᤠ²ñÝÅ© GÆÉ ÓܲívÜÄWæ ÓÜí±Üä|ì 10 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜÊÜâ (ÊÜê©œ). ÊÜáÃÜ|Öæãí© g®Ü®ÜÊݨÜÃæ @& ñÝÀáWæ, ²ñÝÅ© GÆÉ ÓܲívÜÄWæ ÓÜí±Üä|ì 10 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜÊÜâ(ÊÜê©œ) ÊÜáÃÜOÝÍèaÜËÆÉ. g®Ü®ÜÊÝX ®ÝÆaæfà¨Ü®ÜQRíñÜ Êæã¨ÜÆá ÊÜáƒñÜÊݨÜÃæ @& ñÝÀáWæ 10 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜÊÜâ. ²ñÝÅ© ÓܲívÜÄWæ 3 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜÊÜâ (ÊÜê©œ ) ÊÜáÃÜOÝÍèaÜËÆÉ. ®ÝÆaæfà¨Ü®Ý®ÜíñÜÃÜ 10 ©ÊÜÓܨæãÙÜWæ ÎÍÜá ÊÜáƒñÜÊݨÜÃæ @& ñÝÀáWæ, ÓܲívÜÄWæ 10 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜ (ÊÜê©œ) ÊÜáÃÜOÝÍèaÜËÆÉ. ñÜí¨æ¿á ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáWÜÙÜá ÖæñܤÃæ @& ñÜí¨æ, ñÝÀáWæ 3 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜ (ÊÜê©œ ). A¨æ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÝÔÓÜáÊÜ A|¡&ñÜÊÜá¾í©ÄWæ ÖÝWÜã bPÜR±Ü³ Êæã¨ÜÆݨÜÊÜÄWæ 1 ©ÊÜÓÜ g®Ü®ÝÍèaÜ (ÊÜê©œ ). WÜívÜ®Ü ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáWÜÙÜá ÖæñܤÃæ @& ñÜí¨æ&ñÝÀá Êæã¨ÜÆݨÜÊÜÄWæ g®Ü®ÝÍèaÜ (ÊÜê©œ) CÆÉ. ËÍæàÐÜ @& ñÝÀáWæ g®Ü®ÝÍèaÜ C¨ÜªÐÜár ©®Ü (10,3)ÃÜgÓÜÌÆæ¿áíñæ AÓܳ$êÍÜÂñÜÌ CÃÜáñܤ¨æ. ÓÜ|Ê ¡ áÜ PÜÙR Ü ÊÜáÃÜ|ÊݨÝWÜ ¨ÜÖ®Ü &Ü S®Ü®Ü ËaÝÃÜ 1) ®ÝÊÜáPÜÃÜ|QRíñÜÆã Êæã¨ÜÆá (12 ©®Ü¨æãÙÜWæ)S®Ü®ÜÊÜ®æ°à ÊÜÞvÜŸæàPÜá.(ÖÜãÙܸæàPÜá) 2) 12 ©ÊÜÓÝ®ÜíñÜÃÜ 3 ÊÜÐÜì¨ÜÊÜÃæWæ ¨ÜÖÜ®Ü A¥ÜÊÝ S®Ü®Ü ÊÜÞvÜŸÖÜá¨Üá. 3) ±ÜÅ¥ÜÊÜáÊÜÐÜì¨ÜÈÉÁáà aèÆÓÜíÓÝRÃÜÊÝX¨ÜªÃæ ¨ÜÖÜ®ÜÊÜ®æ°à ÊÜÞvÜŸæàPÜá. 4) 3 ÊÜÐÜì¨Ü ®ÜíñÜÃÜ aèÆÓÜíÓÝRÃÜ BXÃÜÈ BWܨæ CÃÜÈ ¨ÜÖÜ®ÜÊÜ®æ°à ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ (ÓÜãñÜP)Ü ¿ÞÃÜá ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ 1) WÜívÜá ÊÜáWÜ 10 ©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ 12 ©®Ü¨æãÙÜWæ ¿ÞÄWæ GÐÜáA r ÍèaÜ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá CñÜÃÜ ÓܲívÜÄWæ 3 ©®Ü ÓÝ°®Ü 12 ©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ 7 £íWÜÙÜÊÜÃæWæ ¨ÜÖÜ®Ü&S®Ü®Ü GÃÜvÜã ±ÜûܨÜÈÉ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 3 ©®Ü ¨ÜÖÜ®Ü ±ÜPÜÒ¨ÜÈÉ ÓܲívÜÄWæ 1 ©®Ü S®Ü®Ü ±ÜPÜÒ¨ÜÈÉ ÓܲívÜÄWæ ÓÝ°®Ü 7 £íWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ 1 ÊÜÐÜì¨Ü ÊÜÃæWæ aÜãvÝÓÜíÓÝRÃÜÊÝX¨ÜªÃæ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá ÓܲívÜÄWæ 3 ©®Ü 7 £íWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ 3ÊÜÐÜì¨Ü ÊÜÃæWæ aÜãvÝÓÜíÓÝRÃÜ CÆÉ©¨ÝªWÜ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 3 ©®Ü ¨ÜÖÜ®Ü&S®Ü®Ü ±ÜPÜÒ¨ÜÈÉ ÓܲívÜÄWæ 1 ©®Ü 3 ÊÜÐÝì®ÜíñÜÃÜ E±Ü®Ü¿á®ÜQRíñÜ Êæã¨ÜÆá ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá, (aèÆÊÝXÃÜÈ&BWÜ©ÃÜÈ) ÓܲívÜÄWæ 3 ©®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 2)E±Ü¯àñÜ WÜívÜáÊÜáWÜ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá ÓܲívÜÄWæ 10 ©®Ü ÊÜáÃÜ| ÊÝñæì 10 ©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ £Ú¨ÜÃæ ñÜí¨æ ñÝÀáWæ 3 ©®Ü ÓܲívÜÄWæ ÓÝ°®Ü A®Üá±Ü¯àñÜÊÜáWÜ®Ü ÊÜáÃÜ|ÊÝñæì 10 ©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ £Ú¨ÜÃæ BÍèaÜËÆÉ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 3)Öæ|á¡ ÊÜáWÜÙÜ ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ 10 ©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ 6£íWÜÙÜ ÊÜÃæWæ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 1 ©®Ü ÓܲívÜÄWæ(3ñÜÇæ¿á ÊÜÃæWæ) ÓÝ°®Ü 6 £íWÜÙÜ ®ÜíñÜÃÜ 3 ÊÜÐÜì¨Ü ÊÜÃæWæ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 3 ©®Ü ÓܲívÜÄWæ(3ñÜÇæ¿á ÊÜÃæWæ) ÓÝ°®Ü 3 ÊÜÐÜì¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ËÊÝÖÜQRíñÜã Êæã¨ÜÆá ÊÝWݪ®ÜÊÝWÜ©¨ÜªÃæ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 3 ©®Ü ÓܲívÜÄWæ(3ñÜÇæ¿á ÊÜÃæWæ) 1 ©®Ü ÊÝWݪ®ÜÊÝX¨ÜªÃæ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá&ÓܲívÜÄWæ 3 ©®Ü ¯ÍÜc¿áÊÝ¨Ü WÜívÜá& AÊÜ®Ü ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÓܲívÜÄWæ 3 ©®Ü ËÊÝÖÜÊݨÜÊæáàÇæ ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ& WÜívÜ®Ü ÊÜá®æ¿áÈÉ WÜívܯWæ,WÜívÜ®Ü ÓܲívÜÄWæ 10 ©®Ü ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá 3 ©®Ü A|¡&ñÜÊÜá¾, ÊÜáÆ A|¡&ñÜÊÜá¾ ±ÜQÒ~à PÝPÝ Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÓܲívÜÄWæ 1 ©®Ü ñÜí¨æ¿á ÊÜá®æ¿áÈÉ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá& A|¡&ñÜÊÜá¾, ÊÜáÆ A|¡&ñÜÊÜá¾ 3 ©®Ü PÝPÝ Êæã¨ÜÇݨÜÊÜÄWæ 1 ©®Ü WÝÅÊÜÞíñÜÃܨÜÈÉ ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá ±ÜQÒ~à 4) ñÜí¨æ&ñÝÀá&ÊÜáÆñÝÀá E±Ü¯àñÜ&A®Üá±Ü¯àñÜ ÊÜáWÜ, AËÊÝ×ñÜ ÊÜáWÜÚWæ 10 ©®Ü ËÊÝ×ñÜ ÊÜáWÜÚWæ 3 ©®Ü ñÜí¨æ&ñÝÀá¿á ÊÜáÃÜ|ÊÝñæì& 10 ©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ, ÊÜÐÜì B¨ÜÊæáàÇæ £Ú¨ÜÃÜã ÊÜáWܯWæ,ËÊÝ×ñÜ ÊÜáWÜÙ®Ü áÜ ° ¹oár EÚ¨ÜÊÄÜ Wæ 10 ©®Ü ËÊÝ×ñÜ ÊÜáWÜÚWæ ±ÜQÒ~à 3 ©®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ 10 ©®Ü¨æãÙÜWæ £Ú¨ÜÃæ ËÊÝ×ñÜ ÊÜáWÜÚWæ 3 ©®Ü ŸvÜ ±ÜÅ£»Ý¯ÌñÜ ÊÜÞ«ÜÌ Ë¨Ý¦ìWÜÙÜ ÎPÜÒ|PæR ¯ÊÜá¾ E¨ÝÃÜ ®æÃÜÊÜâ ¯àw. 5) ñÜí¨æ¿á ñÜí¨æ ÊÜáñÜᤠPÝPÝ ËÊÝ×ñÜ ÊæãÊÜáW¾ ÚÜ Wæ (bPÜR±Ü³&¨æãvÜx±Ü³) ÊÜáWÜÚWæ ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 6) A|¡&ñÜÊáÜ ¾ APÜ&R ñÜíX¿áÃÜ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ APÜ&R ñÜíX¿áÄWæ 3 ©®Ü ¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ &&&''&&& ±ÜQ~ Ò à WÝÅÊÞ Ü íñÜÃÜ &&&''&&& 1 ©®Ü A®Üá±Ü¯àñÜ &&&''&&& ÓÝ°®Ü C¨æà Ä࣠ÊÜáÆA|¡, ñÜÊÜá¾í©ÃÜ ŸWæY £Ú¿á¸æàPÜá &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 7) ËÊÝ×ñÜ APÜ&R ñÜíX¿áÃÜá A|¡&ñÜÊáÜ í¾ ©ÃÜ ÊÜá®æ¿áÈÉ E±Ü¯àñÜ A|¡&ñÜÊáÜ í¾ ©ÄWæ 3 ©®Ü ¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ &&&''&&& ±ÜQ~ Ò à WÝÅÊÞ Ü íñÜÃÜ &&&''&&& 1 ©®Ü AËÊÝ×ñÜ APÜ&R ñÜíX ®æãàw PÝÆí ®Üí 3 A|¡&ñÜÊáÜ í¾ ©ÃÜ ÖæívÜ£Wæ BÍèaÜËÆÉ APÜ&R ñÜíX¿áÃÜ ÊÜá®æ¿áÈÉ APÜ&R ñÜíX¿áÄWæ 3 ©®Ü ¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ &&&''&&&& ±ÜQ~ Ò à WÝÅÊÞ Ü íñÜÃÜ &&&''&&&& 1 ©®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 8)Óæãà¨ÜÃÊ Ü Þ Ü ÊÜ Óæãà¨ÜÃÚÜ ¿á&Óæãà¨ÜÃÓÜ ã æ ÓæWæ ±ÜQ~ Ò à ñÜÊÜá¾ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ &&&''&&& 3 ©®Ü ¸æàÃæ ÊÜá®æ¿ÞX¨Üê ã Ü E±ÜPêÜ ñÃÜ ÝX¨Üê æ &&&''&&& 3 ©®Ü WÝÅÊÞ Ü íñÜÃÜ B¥ÜÊÝ A®Üá±Ü¯àñÜ®ÝX¨Üê æ &&&''&&& 1 ©®Ü C¨æ Ä࣠ÊÜáÆÓæãà¨ÜÃÜÊÜÞÊܯWÜã £Ú¿á¸æàPÜá &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 9)Óæã¨ÜÃÜÊÜÞÊÜ®Ü ÖæívÜ£(ÊÜÞËá) Óæãà¨ÜÃÚÜ ¿á&Óæãà¨ÜÃÓÜ ã æ ÓæWæ ±ÜQ~ Ò à ÊÜáÆ Óæãà¨ÜÃÜÊÜÞÊÜ®Ü ÖæívÜ£ Óæãà¨ÜÃÚÜ ¿á&Óæãà¨ÜÃÓÜ ã æ ÓæWæ ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 10)ñÝÀá¿á ñÜí¨æ ÊæãÊÜáW¾ &Ü ÊæãÊÜáW¾ ÚÜ Wæ 3 ©®Ü WÝÅÊÞ Ü íñÜÃÜ &&&''&&& ±ÜQ~ Ò à ñÝÀá¿á ñÝÀá ÊæãÊÜáW¾ &Ü ÊæãÊÜáW¾ ÚÜ Wæ ±ÜQ~ Ò à WÝÅÊÞ Ü íñÜÃÜ &&&''&&& 1©®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 11)ñÝÀá¿á APÜ&R ñÜíX¿áÃÜá(AŸb) ÊÜáƒñÜÃÜ APÜñR íÜ X¿áÃÜ ÊÜáWÜ&ÊÜáWÜÚWæ &ñÜÊáÜ ¾ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ 3 ©®Ü &¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ ±ÜQ~ Ò à &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 12)ñÜí¨æ¿á APÜ&R ñÜíX¿áÃÜá(Óæãà¨ÜÃñÜ )¤æ ÊÜáƒñÜÃÜ A|¡&ñÜÊáÜ í¾ ©ÃÜ ÊÜáWÜ&ÊÜáWÜÚWæ& &ñÜÊáÜ ¾ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ 3 ©®Ü &¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ ±ÜQ~ Ò à ÊÜáÆÓæãà¨ÜÃñÜ ¤æ A|¡&ñÜÊáÜ í¾ ©ÃÜ ÊÜáWÜ &ÊÜáWÜÚWæ ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 13)APÜñR íÜ X¿áÃÜ ÊÜáPÜÙR áÜ E±Ü¯àñÜ Óæãà¨ÜÃÊ Ü Þ Ü ÊÜ&AŸbWæ (bPÜÊ R áÜ &¾ ¨æãvÜÊ x áÜ )¾ 3 ©®Ü A®Üá±Ü¯àñÜ &&&''&&& ±ÜQ~ Ò à Öæ|á¡ ÊÜáWÜÙÜá &&&''&&& ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&- - - &&&&&&&&& ----14) Óæãà¨ÜÃÚÜ ¿á&Óæãà¨ÜÃÓÜ ã æ Óæ Óæãà¨ÜÃñÜ W¤æ æ ÓÝ°®Ü (A|¡&ñÜÊáÜ í¾ ©ÃÜ ÊÜáPÜÙR áÜ ) &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 15)ÊÜáWÜÙÜ ÊÜáWÜ E±Ü¯àñÜ ÊÜÞñÝÊÜáÖÜ&ÊÜÞñÝÊÜá×Wæ 3 ©®Ü A®Üá±Ü¯àñÜ (Agj&AijW)æ ±ÜQ~ Ò à ÊÜáWÜÙÜ ÊÜáWÜÙÜá ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 16)BñÜŸ ¾ í«ÜáñÜÅ¿á (ñÜ®°Ü Óæãà¨ÜÃñÜ &¤æ Óæãà¨ÜÃÊ Ü Þ Ü ÊÜ&AŸb CÊÜÃÜ ÊÜáWÜ) ñܮܰ ÊÜá®æ¿áÈÉ CÊÜ®Üá ÊÜáƒñܮݨÜÃæ ñÜ®WÜ æ 3 ©®Ü ¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ ±ÜQ~ Ò à A®Üá±Ü¯àñÜ 1 ©®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 17)ÊÜÞñÜê&²ñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿á (ñÜ®°Ü ñÝÀá¿á ÊÜáñÜᤠñÜí¨æ¿á Óæãà¨ÜÃñÜ &æ¤ Óæãà¨ÜÃÊ Ü Þ Ü ÊÜ&AŸb CÊÜÃÜ ÊÜáWÜ) ñܮܰ ÊÜá®æ¿áÈÉ CÊÜ®Üá ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ ñÜ®WÜ æ 3 ©®Ü ¸æàÃæ ÊÜá®æ¿áÈÉ ±ÜQ~ Ò à A®Üá±Ü¯àñÜ 1 ©®Ü PÜÅÊÜá ÓÜí. 16&17 ÃÜÈÉ ÖæàÚ¨ÜÊÜÃÜÈÉ ÊÜáWÜ®Ü Ÿ¨ÜÇÝX ÊÜáWÜÙÜá ÊÜáƒñÜÙݨÜÃæ ËÊÝ×ñÜÙݨÜÃæ ñÜ®WÜ æ 1 ©®Ü AËÊÝ×ñÜÙݨÜÃæ ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 18)BñÜŸ ¾ í«ÜáñÜÅ¿á&²ñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿á&ÊÜÞñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿á CÊÜÃáÜ ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ Öæ|á¡ ÊÜáPÜRÚWæ ÓÝ°®Ü ËÍæàÐÜ @& ÊæáêñÜÅ GíŸáÊÜÊÜ®Ü BñܾŸí«ÜáñÜÅ¿á&²ñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿á&ÊÜÞñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿á CÊÜÃÜá ÊÜáƒñÜÃݨÜÃæ ÊæáêñÜůWæ ÊæáàÇæ ÖæàÚ¨Ü AÍèaÜ C¨æ. A¨æà Ä࣠ÊæáêñÜÅ®Üá ÊÜáƒñܮݨÝWÜ ÊæáêñÜÅ®Ü BñܾŸí«ÜáñÜÅ¿áÄWæ ÓÜÊÜÞ®ÜÊÝ¨Ü (ÊæáàÇæ ÖæàÚ¨Ü) AÍèaÜÊÜâ A®ÜÌ¿áÊÝWÜáñܤ¨æ. B¨ÜÃæ ÊæáêñÜÅ®Üá ÊÜáƒñܮݨÝWÜ ÊæáêñÜÅ®Ü ²ñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿á&ÊÜÞñÜêŸí«ÜáñÜÅ¿áÄWæ AÍèaÜËÆÉ. xi ""g¿áÓÜñܱÜÅÊæãà¨Ü¯—'' ÎÅà EñܤÃÝ©ÊÜásÜ ¸æíWÜÙÜãÃÜá & 080 &22426203 19)WÜívÜ&ÖæívÜ£ ±ÜÃÜÓܳÃÜ 10 ©®Ü ÊÜáÃÜ|ÊÝñæì 10 ©®Ü¨Ü ÊæáàÇæ £Ú¨ÜÃÜã ±ÜÃÓÜ Ã³Ü Ü 10 ©®Ü ÓÜ棆 WÜívܯWæ 10 ©®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 20)ÖæívÜ£¿á ñÜí¨æ & ñÝÀá (Añæ¤&ÊÜÞÊÜ) Óܯ— ° ¿áÈÉ AÚ¿á¯Wæ 3 ©®Ü AÓܯ°—¿áÈÉ &&&&&& 1 ©®Ü AÓܯ— ° Àá¨Üê ã Ü E±ÜPêÜ ñ®Ü ÝX¨Üê æ &&&&&& 3 ©®Ü ÖæívÜ£ ÊÜáƒñÜÙÝX¨Üê æ &&&&&& 1 ©®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 21)ÖæívÜ£¿á A|¡&ñÜÊÜá¾ E±Ü¯àñÜ »ÝÊܯWæ 1 ©®Ü A®Üá±Ü¯àñÜ&WÝÅÊÞ Ü íñÜÃ&Ü ÖæívÜ£¿á ÊÜáÃÜ|ÊÝX¨Üê æ »ÝÊܯWæ ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 22)ÖæívÜ£¿á APÜ&R ñÜíX 1 ©®Ü WÝÅÊÞ Ü íñÜè Ü È Ü É ÖÝWÜã ÖæívÜ£¿á ÊÜáÃÜ|ÊÝX¨Üê æ ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 23)ÖæívÜ£¿á A|¡&ñÜÊÜá¾®Ü ÊÜáPÜRÙÜá ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 24)±ÜÃWÜ ã æ àñÜŨÜñP¤Ü Ü ËaÝÃÜ ¸æàÃæ WæãàñÜÅ¨Ü ¨ÜñÜᤠñÜí¨æñÝÀáWÜÙÜá ¨ÜñÜᤠÊÜáWܯWæ 3 ©®Ü g®Ü¾ ¯àw¨Ü ñÜí¨æ ñÝÀáWÜÙÜá ¨ÜñÜᤠÖæãà¨Ü ÊÜáWܯWæ 3 ©®Ü ¸æàÃæ WæãàñÜÅ¨Ü ¨ÜñܤPÜ ÊÜáWÜ ¨ÜñáÜ ¤ ñÜí¨æ&ñÝÀáWæ 3 ©®Ü g®Ü¯¾ àw¨Ü ñÜí¨æ & ñÝÀáWæ 3 ©®Ü ±ÜäÊÝì±ÜÃÜ ÓܲívÜÄWæ 1 ©®Ü ¨ÜñÜá¤Pæãor ÊÜáñÜᤠ¨ÜñÜᤠÔÌàPÜÄÔ¨ÜÊÃÜ Ü ÓܲívÜÃáÜ ¨ÜñP¤Ü ¯Ü Wæ,AÊÜ®Ü ±ÜâñÜűèñÝÅ©WÜÚWæ 1 ©®Ü ¨ÜñܤPÜ®Ü ±ÜâñÜűèñÝÅ©WÜÙÜá ¨ÜñÜá¤Pæãor ÊÜáñÜᤠ¨ÜñÜᤠÔÌàPÜÄÔ¨ÜÊÜÃÜ ÓܲívÜÄWæ 1 ©®Ü ÓܲívÜ, Óæãà¨ÜPÜ, ÓÜWæãàñÜÅ ¨ÜñܤPܯ¨ÜªÃæ ¿á¥ÝÁãàWÜÂÊÝX 10,3,1 ©®Ü AÍèaÜ &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 25)ÊÜáíñæãÅà±Ü¨æàÍÜPÜ WÜáÃÜáWÜÙÜá ÎÐܯWæ 3 ©®Ü WÝÅÊÞ Ü íñÜÃÜ &&& ±ÜQ~ Ò à WÜáÃÜáWÜÙÜ ±Ü£à° &±ÜâñÜÅ ÎÐܯWæ 1 ©®Ü ÓÜÖÝ«ÝÂÀáà ±ÜQ~ Ò à &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 26)¿á£ GÆÉ ÓܲívÜÄWæ ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& 27)ÓܲívÜÃÜ GÆÉ ÓܲívÜÄWæ 10 ©®Ü 28)ÓÜÊÞ Ü ®æãà¨ÜPÃÜ Ü ÓÜÊÞ Ü ®æãà¨ÜPÄÜ Wæ 3 ©®Ü 29)ÓÜWã æ àñÜÅÃÜ ÓÜWã æ àñÜÅÄWæ 1 ©®Ü A¥ÜÊÝ ÓÝ°®Ü &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& BÍèaÜ ËÊÜÃO Ü æ HPݨÜÎà©®Ü ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ @& ¨ÝÖÝ©WÜÙÜ®Üá° ÓÜÊÜáíñÜÅPÜÊÝX ÊÜÞvÜŸæàPÜá. B¨ÜÃæ AX°¿áÈÉ BÖÜá£WÜÚÆÉ. ±æÅàñÜ&²ívܱÜŨݮÜËÆÉ, £ÆÝígÈÀáÆÉ. CÊÜ®æ°ÆÉ ÊÜÞÃÜ®æ ©®Ü ÊÜÞvÜŸæàPÜá. AÍèaÜ ÓÜí±ÝñÜ @& *10 ©ÊÜÓÜ¨Ü ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ C¨ÝªWÜ C®æã°í¨Üá (ñÜí¨æ,ñÝÀá,WÜívÜ,ÖæívÜ£ ÖæãÃÜñݨÜ) 10 ©ÊÜÓܨÜ, 3©ÊÜÓÜ¨Ü A¥ÜÊÝ A¨ÜPÜãR PÜwÊæá C¨Üª ÖæãÓÜ g®Ü®Ü&ÊÜáÃÜ| BÍèaÜ Ÿí¨ÜÃæ Êæã¨Ü騆 AÍèaÜÓÜÊÜÞ²¤ ©®ÜÊæ ÖæãÓÜ AÍèaÜ ¯ÊÜ꣤ BWÜáÊܨÜá. *C¨æà Ä࣠3 ©ÊÜÓÜ Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ¿ÞÊÜâ¨æà ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ C¨ÝªWÜ A¨ÜÃÜ ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ A¨ÜPæR ÓÜÊÜÞ®ÜÊÝ¨Ü A¥ÜÊÝ A¨ÜPÜãR PÜwÊæá C¨Üª ÖæãÓÜ g®Ü®Ü&ÊÜáÃÜ| BÍèaÜ Ÿí¨ÜÃæ Êæã¨Ü騆 AÍèaÜÓÜÊÜÞ²¤ ©®ÜÊæ ÖæãÓÜ AÍèaÜ ¯ÊÜ꣤ BWÜáÊܨÜá. *A¨ÜÃæ 3©®Ü, ±ÜQÒ~à Êæã¨ÜÇÝ¨Ü PÜwÊæá ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ¨Ü ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ A¨ÜPÜãR Öæbc®Ü g®Ü®Ü&ÊÜáÃÜ| BÍèaÜ Ÿí¨ÜÃæ Êæã¨Ü騆 AÍèaÜÓÜÊÜÞ²¤ ©®Ü¨ÜÈÉ ÖæãÓÜ AÍèaÜ ¯ÊÜ꣤ BWÜáÊÜâ©ÆÉ. ±ÜÅñæÂàPÜÊÝX ÖæãÓÜ g®Ü®Ü&ÊÜáÃÜ| BÍèaÜÊÜ®Üá° BaÜÄÓܸæàPÜá. *C¨ÜÃÜíñæ g®Ü®ÝÍèaÜÊÜ®Üã° £Ú¿á¸æàPÜá. *10©®Ü¨Ü A¥ÜÊÝ 3©®Ü¨Ü (g®Ü®ÝÍèaÜ)ÊÜê©œ¿áÈÉ A¨ÜPæR ÓÜÊÜÞ®ÜÊÝ¨Ü A¥ÜÊÝ A¨ÜPÜãR PÜwÊæá¿á ÊÜ á ñæ ã ¤ í ¨Ü á Öæ ã ÓÜ g®Ü ® ÝÍèaÜ Ÿí¨Ü à æ Êæ ã ¨Ü È ®Ü ÊÜ ê ©œ Ó Ü Ê Ü Þ ²¤ ¿ á ©®Ü Ê æ à Öæ ã ÓÜ ÊÜ ê ©œ ¿ áá ¯ÊÜêñܤÊÝWÜáÊÜâ¨Üá. ñÝÀáWæ ÊÜÞñÜÅ ±Üä|ì BÍèaÜËÃÜáñܤ¨æ. *B¨ÜÃæ g®Ü®ÝÍèaÜ¨Ü ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ PÜwÊæá, ÓÜÊÜÞ®Ü ¿ÞÊÜâ¨æà ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ Ÿí¨ÜÃÜã ÊÜáÃÜOÝÍèaÜÊÜâ ¯ÊÜ꣤¿ÞWÜáÊÜâ©ÆÉ. ÊÜáÃÜOÝÍèaÜÊÜ®Üá° ±ÜÅñæÂàPÜ BaÜÄÓÜŸæàPÜá. ËÍæàÐÜ @&¿ÞÊÜâ¨æà AÍèaÜÊÜâ AÍèaÜÁãàWÜÂPÝÆ¨Ü ±ÝÅÃÜí»Ü¨ÜÈÉ £Ú¿á¨æà ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ £Ú¨ÜÃæ AÊÜÎÐÜr©®ÜWÜÙÜÆÉÐærà AÍèaÝaÜÃÜOæ ÊÜÞvÜŸæàPÜá E¨Ý @& 10 ©®Ü¨Ü BÍèaÜÊÜâ Êæã¨ÜÆ ©®Ü £Ú¿á¨æà 8®æà ©®Ü £Ú¨ÜÃæ EÚ¨Ü 2 ©®ÜWÜÙÜÆÉÐærà BÍèaÜÊÜ®Üá° BaÜÄÓܸæàPÜá. A£PÝÅíñÝÍèaÜ @& AÍèaÜÁãàWÜÂPÝƨÜÈÉ (10©®Ü¨ÜÈÉ) ÊÜáÃÜ|ÊÝñæì £Ú¿á¨æ ®ÜíñÜÃÜ £Ú¨ÝWÜ ÊÜÞvÜáÊÜ AÍèaÜ . *D AÍèaÜÊÜâ 10©®Ü¨Ü ÊÜáÃÜOÝÍèaÜPæR ÊÜáñÜᤠñÜí¨æ&ñÝÀá ÊÜáƒñÜÃݨÝWÜ ËÊÝ×ñÜ ÊÜáWÜÚWæ ÖæàÚ¨Ü 3©®Ü¨Ü AÍèaÜPæR ÊÜÞñÜÅ A®ÜÌÀáÓÜáñܤ¨æ. *Åg®Ü®ÝÍèaÜPæR, A®Üá±Ü¯àñÜ ÊÜáÃÜOÝÍèaÜPæR ÊÜáñÜᤠ10©®ÜQRíñÜÆã PÜwÊæá CÃÜáÊÜ ÊÜáÃÜOÝÍèaÜPæR A£PÝÅíñÝÍèaÜ A®ÜÌÀáÓÜáÊÜâ©ÆÉ. HPܨæàÍܨÜÈÉ ÓܲívÜÃÜ ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ @ ÊÜáÃÜ|ÊÝñæì¿áá 10 ©ÊÜÓÜ¨Ü ÊæáàÆæ & 3 £íWÜÙÜÊÜÃæWæ £Ú¨ÜÃæ 3 ©ÊÜÓÜ. 6 £íWÜÙÜÊÜÃæWæ £Ú¨ÜÃæ ±Üü~à. 9 £íWÜÙÜÊÜÃæWæ £Ú¨ÜÃæà 1 ©ÊÜÓÜ. 1 ÊÜÐÜì¨æãÙÜWÝX £Ú¨ÜÃæ ÓÜgæãÂà£. ÊÜÐÜì¨Ü ®ÜíñÜÃÜ £Ú¨ÜÃæ ÓÝ°®Ü. (ÊÜÞ«ÜÊÜÊÜáñæà®Ü 45 ©®Ü¨æãÙÜWæ £Ú¨ÜÃæ 3 ©ÊÜÓÜ. ®ÜíñÜÃÜ ÓÝ°®ÜÊæí¨Üá ÖæàÙÜƳqr¨æ. D GÃÜvÜã ±ÜûÜWÜÙÜ®Üá° B±Ü¨Ü&A®Ý±Ü¨Ü (A®ÜáPÜãÆ&±ÜÅ£PÜãÆ) ®æãàwPæãívÜá ÊÜÂÊÜÓݧ ÊÜÞvÜŸæàPÜá.(ñÜí¨æ&ñÝÀáWÜÙÜ ËÐÜ¿á¨ÜÈÉ ÊÜáÃÜOÝÍèaÜ.PÜÅÊáÜ ÓÜí.4 ®æãàw) ÊÜáÙÜTæàvÜ, Ÿ¨ÜÄ, ¸æíWÜÙÜãÃÜá Êæã¨ÜÇÝ¨Ü PæàÒ ñÜÅWÜÙÈ Ü É ¯ËáìÓÜÇÝWÜᣤÃáÜ ÊÜ ¨æàÍÝíñÜÃܨÜÈÉ ÓܲívÜÃÜ ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ @& ÊÜáÃÜ|ÊÝñæì¿áá 10 ©ÊÜÓÜ¨Ü ®ÜíñÜÃÜ -&45©®Ü¨æãÙÜWæ £Ú¨ÜÃæ 3 ©ÊÜÓÜ. 6 £íWÜÙÜÙæãWæ £Ú¨ÜÃæ ±Üü~à. 9 £íWÜÙæãÙÜWæ £Ú¨ÜÃæ 1 ©ÊÜÓÜ. 1ÊÜÐÜì¨Ü ÊÜÃæWæ £Ú¨ÜÃæ ÓÜgæãÂà£. ÊÜÐÜì¨Ü ®ÜíñÜÃÜ £Ú¨ÜÃæ ÓÝ°®Ü. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ¨æàÍÝíñÜÃÜ&WÝÅÊÜÞíñÜÃÜ @& Aí¨ÜÃæ 20 A¥ÜÊÝ 30 Áãàg®ÜQRíñÜ (260 Q.ËÞ) ÖæbcWæ ¨ÜãÃܨÜÈÉ C¨ÜªÃæ A¥ÜÊÝ »ÝÐæ ŸæàÃæ C¨Ü᪠®Ü©à ±ÜÊÜìñÜWÜÙÜá ÊÜá«Ü¨ÜÈÉ C¨ÜªÃæ ¨æàÍÝíñÜÃÜÊæ¯ÓÜáÊܨÜá. ±Üü~à @& ÖÜWÜÆá ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ B ÖÜWÜÆá Aí©®Ü ÃݣŠÊÜááí©®Ü ÖÜWÜÆá. ÊÜáÃÜá©ÊÜÓÜ ÓÝ¿áíPÝÆ ®ÜûÜñÜÅ ¨ÜÍÜì®Ü¨Ü ®ÜíñÜÃÜ ÓÝ°®Ý©WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸæàPÜá. (ÓÝ¿áíPÝÆ ÍÜá©œÓÝ°®Ü ÊÜÞvÜáÊÜÊÜÃÜá Aí©®Ü ÖÜWÜÈ®ÜÈÉ E±ÜÊÝÓÜ CÃÜŸæàPÜá. ) ÃݣŠÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ B ÃÝ£Å, A¨ÜÃÜ ÊÜááí©®Ü ÖÜWÜÆá&ÃÝ£ÅWÜÙÜá. ÊÜáÃÜá©ÊÜÓÜ ÓÜãÁãàì¨Ü¿Þ®ÜíñÜÃÜ ÍÜá©œÓÝ°®Ý©WÜÙ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜŸàæ PÜá. ÓÜgã æ Â࣠@& ÖÜWÆ Ü á ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ ÃݣŠÓÝ°®© Ü í¨Ü ÍÜá©œ¿áá, ÃÝ£ÅÊáÜ ÃÜ|ÊݨÜÃæ ÖÜWÆ Ü á ÓÝ°®© Ü í¨Ü ÍÜá©œ¿áá. BÍèaܨÜÈÉ ÍÜá¨ÜœÊÜÓÜá¤WÜÙÜá @& ±ÜÆæÂàPÝÀá, ÖÝÆá, ñÜá±Ü³, «Ý®Ü CñÝ©. £Å±Ý¨Ü ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜá @& PÜ꣤PÝ, ±Üâ®ÜÊÜìÓÜá, EñܤÃÝ, ËÍÝTÝ, EñܤÃÝÐÝyÝ, ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜűܨÝ. ±ÜíaÜPÜ®ÜûÜñÜÅWÜÙÜá @& «Ü¯ÐÝu, ÍÜñÜñÝÃÜPÝ, ±ÜäÊÝì»Ý¨ÜűܨÜ, EñܤÃݻݨÜűܨÜ, ÃæàÊÜ£à. «Ü¯ÐÝu EñÜä Ý«Üì©í¨Ü ÃæàÊÜ£àÊÜÃWæ æ D ±ÜíaÜP®Ü PÜ ñÒÜ ÅÜ WÙÜ È Ü É ÊÜáÃÜ|ÊݨÜÃæ ÊÜáƒñÜÓÙ§Ü Ê Ü ®Ü áÜ ° 5 £íWÜÙPÜ ÝƨÜÊÃÜ Wæ ,æ £Å±Ý¨Ü ®Ü û Ü ñ Ü Å WÜ Ù Ü È É ÊÜ á ÃÜ | ÊÝ¨Ü Ã æ ÊÜ á ƒñÜ Ó Ü § Ù Ü Ê Ü ® Ü á ° 3 £íWÜ Ù Ü P ÝÆ¨Ü ÊÜ Ã æ W æ ¹vÜ Ÿ æ à PÜ á . A¥Ü Ê Ý ¨æãàÐܱÄÜ ÖÝÃÜPÝRX ÍÝí£¿á®Üá° ÊÜÞvܸàæ PÜá. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& AÍèaÜ PÜñì Ü ÊÜ @ g®Ü®ÝÍèaÜ &ÊÜáÃÜOÝÍèaÜWÙÜ È Ü É (¨æàÊܱä Ü gÝ&ÊæçÍܨ Ì àæ ÊÜ&ÊÜááíñݨÜ) ±ÜíaÜÊáÜ ÖÝ¿áý& WÜÙÜ®Üá° ÊÜÞvÜŸÝÃܨÜá. AZÂì¨ÜÊÜÃæWæ ÓÜí«ÝÂÊÜí¨Ü®ÜÊÜ®Üá° ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÈÉ ÊÜáíñÜÅÊÜ®Üá° EaÜcÄÔ ÊÜÞvÜŸæàPÜá. ±ÝÅOÝ¿ÞÊÜá¨Ü ÊÜáíñÜÅ樆 áÜ ° ÊÜá®ÜÔ®Õ Æ Ü ãÉ EaÜÄc ÓÜŸÝÃܨáÜ . ÊÜáíñÜÅËÆÉ¨æ ±ÝÅOÝ¿ÞÊÜáÊÜ®áÜ ° ÊÜÞvÜŸàæ PÜá. WÝ¿á£Åàg±ÜËÆÉ. ÓÜãÁãàì±ÜÓݧ®ÜËÆÉ. AZÂì¨Ü ÊÜÃæWæ ÓÜí«ÝÂÊÜí¨Ü®Ü. BÍèaܨÜÈÉ bñÝÅÖÜ᣿á®Üá° CvÜŸÝÃܨÜá. ÊÜáÃÜOÝÍèaܨÜÈÉ PæàÊÜÆ AíWÝÃÜÊÜ®Üá° «ÜÄÓÜŸæàPÜá. ÊÜáƒñÝÍèaÜ˨ܪÊÜÃÜ®Üá° ÊÜááqr¨ÜÃæ ÓÝ°®ÜÊÜÞvÜŸæàPÜá. gÝñÝÍèaÜ˨ܪÊÜÃÜ®Üá° ÊÜááqr¨ÜÃæ ÓÝ°®Ü PÝÃÜ|ËÆÉ. g®Ü®ÜÊÜáÃÜ| AÍèaÝ®ÜíñÜÃÜ ¿áýæãà±ÜËàñÜÊÜ®Üá° Ÿ¨ÜÆÝÀáÓÜŸæàPÜá. ÍÜÊÜÊÜ®Üá° ÓܳÍÜì ÊÜÞw¨ÜÃæ A¥ÜÊÝ ÍÜÊÜ¨Ü A®ÜáWÜÊÜá®Ü ÊÜÞw¨ÜÃæ A¥ÜÊÝ ÍÜÊÜÓܳÍÜì ÊÜÞw¨ÜÊÜÃÜ®Üá° ÊÜááqr¨ÜÃÜã ¿áýæãà±ÜËàñÜÊÜ®Üá° Ÿ¨ÜÆÝÀáÓÜŸàæ PÜá. *AÍèaÜPÝƨÜÈÉ ÍÝŨܜ Ÿí¨ÜÃæ 11®æà ©®Ü ÍÜá©œ¿Þ¨Ü ÊæáàÇæ ÍÝŨܜÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸæàPÜá. AÍèaܨÜÈÉ Çæãà±ÜÊÝ¨Ü ±ÜíaÜÊáÜ ÖÝ¿áýWÜÙ®Ü áÜ ,° ¨ÜÍìÜ ñܱìÜ |ÊÜ®áÜ ° AÍèaÝ®ÜíñÜÃÜ ÊÜáñæ¤ ÊÜÞvܸàæ QÆÉ. Êæáà騆 ËÐÜ¿áWÜÙÜ ŸWæY Öæbc®Ü ÊÜÞ×£¿á®Üá° ®ÜáÄñÜ Ë¨ÝÌíÓÜÃÜ®Üá° PæàÚ ±Üvæ¿á¸æàPÜá. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& ²ñÜêñܱÜì| (A±ÜÓÜÊÜ©í¨Ü AíWÜáÐÜuÊÜáãÆ©í¨Ü ¨ÜQÒOݼÊÜááSÊÝX ñܱÜì|PæãvܸæàPÜá.) *ñܱÜì|ÊÜ®Üá° ñÜí¨æ ÊÜáêñÜÃݨÜÊÜÃÜá ÊÜÞñÜÅ PæãvܸæàPÜá. *ÊÜáêñÜÃݨÜÊÜÄWæ ÊÜÞñÜÅ PæãvܸæàPÜá. *ñÝÀá Ÿ¨ÜáQ¨ÜªÃæ PÜÅ.ÓÜí.6&7 ÊÜáêñÜÃÝX¨ÜªÃÜã AÊÜÄWæ ñܱÜì| PæãvܸÝÃܨÜá.*C¨æà Ä࣠PÜÅ.ÓÜí.8 Ÿ¨ÜáQ¨ÜªÃæ PÜÅ.ÓÜí. 9-&10 ÊÜáêñÜÃÝX¨ÜªÃÜã ñܱÜì|ËÆÉ. ÊÜáñÜᤠPÜÅ.ÓÜí.11 Ÿ¨ÜáQ¨ÜªÃæ PÜÅ.ÓÜí.12&13 ÊÜáêñÜÃÝX¨ÜªÃÜã ñܱÜì|ËÆÉ. *¨ÜÍÜì¨Ü ©®Ü 1 Äí¨Ü 13ÃÜÊÜÃæWæ ÊÜÞñÜÅ £ÆÓÜ×ñÜ ¯àįí¨Ü ñܱÜì| Pæãvܸàæ PÜá. *±ÜÅ£¯ñÜ ŸÅÖ¿ ¾Ü áþÝíWÜÊÝX GÆÉ ñܱì Ü |ÊÜ®áÜ ° ¯àįí¨Ü Pæãvܸàæ PÜá. *±ÜPÊ ÒÜ Þ Ü ÓÜ¨È Ü É 15©®Ü D GÆÉ ñܱÜì|WÜÙÜ®Üá° £ÆÓÜ×ñÜ ¯àįí¨Ü PæãvܸæàPÜá. *£Æ ñܱÜì| Pæãor©®Ü ÃݣŠ¸æãàg®ÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvܸÝÃܨÜá. 1 AÓÜñ¾ … ²ñÜÃíÜ ...(ñÜí¨æ) (®ÝÃÝ¿á|)ÍÜÊÞ Ü ì|í... (PÝÍܱÜ)WæãàñÜÅí ÊÜÓíÌÜ ñÜWì Ü ñÜ »ÝÃÜ£àÃÜÊáÜ | ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWì Ü ñÜ ±ÜŨáÜ ÂÊÜáí° ÓÜ« Ì Ý ®ÜÊáÜ @ ñܱì Ü ¿ÞËá ñܱì Ü ¿ÞËá ñܱì Ü ¿ÞËá > 2AÓܾñ… ²ñÝÊÜáÖÜí (ñÜí¨æ¿á ñÜí¨æ) ÍÜÊÞ Ü ì|í 3AÓܾñ… ±ÜŲñÝÊÜáÖÜí(ñÜí¨æ¿á Agj) ÍÜÊÞ Ü ì|í 4AÓܾ®Ý¾ñÜÃÜí(ñÝÀá) (E¨Ý @ »ÝXàÃÜ¦à ¨Ýí) ¨Ýí 5AÓܾ£³ñÝÊÜá×àí(ñÜí¨æ¿á ñÝÀá) ¨Ýí 6AÓܾñÜø²ñÝÊÜá×àí(ñÜí¨æ¿á ñÝÀá ñÝÀá) ¨Ýí 7AÓܾñÝÕ±ÜñÜ°ÊÜÞñÜÃÜí (ÊÜáÆñÝÀá) ¨Ýí 8AÓܾ®Ý¾ñÝÊÜáÖÜí (ñÝÀá¿á ñÜí¨æ) ÍÜÊÞ Ü ì|í 9AÓܾ®Ý¾ñÜá@ ²ñÝÊÜáÖÜí (ñÝÀá¿á ñÝñÜ) ÍÜÊÞ Ü ì|í 10AÓܾ®Ý¾ñÜá@±ÜŲñÝÊÜáÖÜí (ñÝÀá¿á ÊÜááñݤñÜ) ÍÜÊÞ Ü ì|í 11AÓܾ®Ý¾ñÝÊÜá×àí (ñÝÀá¿á ñÝÀá) ¨Ýí 12AÓܾ®Ý¾ñÜá@ ²ñÝÊÜá×àí (ñÝÀá¿á Aij) ¨Ýí 13AÓܾ®Ý¾ñÜá@ ±ÜŲñÝÊÜá×àí(ñÝÀá¿á ÊÜááñܤij) ¨Ýí 14AÓܾñܳ£°àí -(ÖæívÜ£) ¨Ýí 15AÓܾñÜáÕñÜí (ÊÜáWÜ) ÍÜÊÞ Ü ì|í 16AÓܾ¨Ý½†ñÜÃÜí (A|¡&ñÜÊÜá¾) ÍÜÊÞ Ü ì|í 17AÓܾ£³ñÜêÊÜÂí (ñÜí¨æ¿á A|¡ñÜÊÜá¾ ) ÍÜÊÞ Ü ì|í 18AÓܾ®Ý¾ñÜáÆí (Óæãà¨ÜÃÜÊÜÞÊÜ) ÍÜÊÞ Ü ì|í 19AÓܾ¨Üáª×ñÜÃÜí(ÊÜáWÜÙÜá)(ÓÜ»ÜñÜêìPÝí ÓÜÓÜáñÝí) ¨Ýí 20AÓܾ¨Ü½X¯àí (APÜR&ñÜíX) ¨Ýí 21AÓܾ£³ñÜêÐÜÌÓÝÃÜí (Óæãà¨ÜÃÜñæ¤) ¨Ýí 22AÓܾ®Ý¾ñÜêÐÜÌÓÝÃÜí (ñÝÀá¿á APÜRñÜíX) ¨Ýí 23AÓܾñ… ÍÜÌÍÜáÃÜí (Öæ|á¡Pæãor ÊÜÞÊÜ) ÍÜÊÞ Ü ì|í 24AÓܾ¨ÜáYÃÜáí (WÝ¿á£Åà E±Ü¨æàÍÜPÜÃÜá) ÍÜÊÞ Ü ì|í 25AÓܾ¨ÝaÝ¿áìí (˨Ý WÜáÃÜáWÜÙÜá) ÍÜÊÞ Ü ì|í Ááà Pæà aÝÓܾñÜáRÇæà hÝñÝ A±ÜâñÝÅ Wæãà£ÅOæãà ÊÜáêñÝ@ > ñæà WÜêÖÜ¡íñÜá ÊÜá¿Þ ¨Üñܤí ÓÜãñÜůѳàvÜ®æãà¨ÜPÜÊÜå… >> xii WæãàñÜÅí WæãàñÜÅí WæãàñÝÅí WæãàñÝÅí WæãàñÝÅí WæãàñÝÅí WæãàñÜÅí WæãàñÜÅí WæãàñÜÅí WæãàñÝÅí WæãàñÝÅí WæãàñÝÅí WæãàñÝÅí WæãàñÜÅí WæãàñÜÅí WæãàñÜÅí WæãàñÜÅí WæãàñÝÅí WæãàñÝÅí WæãàñÝÅí WæãàñÝÅí WæãàñÜÅí WæãàñÜÅí WæãàñÜÅí ÃÜá¨ÝÅí... B©ñÝÂí... ÊÜÓíÌÜ ... ÃÜá¨ÝÅí... B©ñÝÂí.. ÊÜÓíÌÜ ... ÊÜÓíÌÜ ... ÊÜÓíÌÜ ... B©ñÝÂí... ÊÜÓíÌÜ ... ÃÜá¨ÝÅí... B©ñÝÂí.. ÊÜÓíÌÜ ... ÊÜÓíÌÜ ... ÊÜÓíÌÜ ... ÊÜÓíÌÜ ... ÊÜÓíÌÜ ... ÊÜÓíÌÜ ... ÊÜÓíÌÜ ... ÊÜÓíÌÜ ... ÊÜÓíÌÜ ... ÊÜÓíÌÜ ... ÊÜÓíÌÜ ... ÊÜÓíÌÜ ... ÓÜíPÜÐì Ü |í ÊÝÓÜá¨æàÊÜí ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ÓÜíPÜÐì Ü |í ÊÝÓÜá¨æàÊÜí ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ÓÜíPÜÐì Ü |í ÊÝÓÜá¨æàÊÜí ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ÓÜíPÜÐì Ü |í ÊÝÓÜá¨æàÊÜí ±Ü¨áÜ ÂÊÜáí° ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ±ÜŨÜáÂÊÜá°í ¿áÓÜ Óܾ$êñÝÂ... > A®æà®Ü ŸÅÖܾ¿áþÝíWÜ (¨ÜÍÜì, ÊÜáÖÝÆ¿á)ñܱÜìOæà®Ü ]àÊÜágj®Ý¨Üì®Ü ÊÝÓÜá¨æàÊÜ@ ²Åà¿áñÝí ²Åàñæãà »ÜÊÜñÜá ÎÅàPÜêÐÝ¡±Üì|ÊÜáÓÜᤠ>> ÎÅàÊÜásÜ¨Ü ®ÜãñÜ®Ü PÜov r WÜ ÚÜ Wæ E¨ÝÃÜ ÓæàÊæ ÊÜÞvÜŸ¿áÓÜáÊÜÊÃÜ áÜ ÓÜí±ÜQìÔ @ 22426203 ÓÝ°®Ü ÓÜíPÜƳ (¿ÞÊÜâ¨æà ®Ü©à Êæã¨ÜÇÝ¨Ü gÇÝÍÜ¿á¨ÜÈÉ ÓÝ°®Ê Ü Þ Ü vÜáÊÝWÜ Êæã¨ÜÈWæ ®Ü©Wæ, AíñÜ¿ÞìËá¿Þ¨Ü »ÜWÊ Ü íÜ ñܯWæ »ÜQ± ¤ äÜ ÊÜìPÜÊÝX ®ÜÊáÜ ÓÜÄR Ô ""ÊÜáÖݱݲÐÜ® u Ý¨Ü ®Ý®Üá ¯®ÜÈ ° É ÓÝ°®Ü ÊÜÞvÜᣤ¨àªæ ®æ. ®Ü®°Ü ±Ý±ÜWÙÜ ® Ü áÜ ° ±ÜÄÖÜÄÓÜá. ®Ü®°Ü ÖæãÆÓÜá ¨æàÖÜ©í¨Ü ¯®Ü® ° áÜ ° ÓÜγ ìÓÜᣤÃáÜ Êæ. ®Ü®® °Ü áÜ ° PÜË Ò áÓÜá'' Gí¨Üá ±ÝŦìÔ ®ÜíñÜÃÜ gÇÝÍÜ¿á¨ÜÈÉ CÚ¿á¸æàPÜá. ®ÜíñÜÃÜ ®Ü©à ±ÜÅÊÝÖÜPRæ A¼ÊÜááSÊÝX ¯íñÜá (¯íñÜ ¯àÃÝX¨Üê æ ±ÜäÊÝì¼ÊÜááSÊÝX) JÊæá¾ ÓÝ°®Ü ÊÜÞw ®ÜíñÜÃÜ ±ÜäÊÝì¼ÊÜááSÊÝX ÓÜíPÜƳ ÊÜÞvܸàæ PÜá. ) BaÜÊáÜ Â, ±ÝÅOݮݿáÊÜáÂ, ¨æàÍÜPÝÇè ÓÜíQàñÜìÂ, HÊÜí WÜá|ËÍæàÐÜ|ËÎÐÝr¿Þí ÍÜá»Ü£¥è AÓܨ ¾ áÜ Ê Y ì Ü íñÜWì Ü ñÜ & ±ÜÃÊ Ü áÜ WÜáÊÝì©ÓÜÊÜáÓܤWÜáÊÜìíñÜWÜìñÜ & ÓÜÊáÜ ÓÜ® ¤ ܨܼÊÜÞ¯ WÜíWÝ©¨æàÊÜñÝíñÜWì Ü ñÜ & ÓÜÊÜáÓܤñÝ£ÌPܨæàÊÜñÝíñÜWÜìñÜ & »ÝÃÜ£àÃÜÊáÜ |ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWì Ü ñÜ ¯¨æãàìÐÜ, A®ÜíñÜPÜÆÝÂ|WÜá|±Üä|ì, ÓÜÊÜáÓܤgWܨÜáñܳ£¤Ô§£Æ¿áPÝÃÜ~à»ÜãñÜ & ÊÜáñÜÕ$ÂPÜãÊÜÞì© A®ÜíñÝÊÜñÝÃÝñܾPÜ & ÔàñÝÓÜÊæáàñÜÎÅàÊÜáãÆÃÝÊÜá©XÌg¿áÃÝÊÜáÊæà¨ÜÊÝÂÓÝñܾPÜ & »æçѾàÓÜñÝÂÓÜÊæáàñÜÎÅàPÜêÐÝ¡ñܾPÜ & A¯ÃÜá¨Ýœ©aÜñÜáÊÜáãìñÝÂìñܾPÜ & Hñܮݾӯ Ü ¿ÞÊÜáPݼ®Ü° & ¹íŸÊÜáã£ì±æÅàÃÜ|¿Þ ¹íŸÊÜáã£ì²ÅàñÜÂ¥Üìí, ñÜ¥Ý A®ÜíñÝ®Üí¨Ü¯¨Ý®Ü»ã Ü ñÜÓÂÜ , ÍæàÌ ñÜ©àÌ ±æàÍÜÊÞ Ü ¿Þ±Ü£ÊÝÓÜá¨æàÊÜÓÂÜ ±ÜÃÊ Ü áÜ ±ÜÅÓݨÜPÝÃÜ~à»ÜãñÝí AñÜÂ¥Ýìí »ÜQí¤ ¯Ðݳ¨¿ Ü áí£ »ÜWÊ Ü ¨ Ü ± Ü ÃÜ ã æ àûܨÍÜ ì Ü ®-&Ü- ¯©«ÝÂÓÜ®&Ü ÊÜá®Ü®&Ü ÍÜÅÊO Ü Ý©à¯ ÓÜí±Ý¨ÜÀáñÜáí, ÖÜÄÓÜÊäæ àìñÜÊ ¤ áÜ ñݤ$© Ì þÝ®Ü&¯¯ìËáñܯ¤ ÍÜíc aÜÆ»ÜQ&¤ ËÐÜ¿áÊæçÃÝWÜÂÓÜí±ÝűÁ ¤Ü áà, AÊÜÞ¯ñÜÌ&A¨Üí¼ñÝÌ©þÝ®ÜÓݫܮݮÝí, A»Ü¿áÓÜñÜÌÓÜíÍÜá«Ý©¨æçÊÜÓÜí±Ü¨Ýí aÜ AÊݱܤÁáà, ûÜá¨ÜűÝñÜPÜ&E±Ü±ÝñÜPÜ&ÊÜáÖݱÝñÜPÝ®Ýí ¯ÃÝÓÝ¥Üìí, PÝÀáPÜ&ÊÝbPÜ&ÊÜÞ®ÜÔPÜ& þÝñÝþÝñܨã æ àÐܯŸÖÜì|¨ÝÌÃÝ, ÍÜÄàÃæàí©Å¿ÞíñÜ@PÜÃO Ü Ý®Ýí ÓÜíÍæãà«Ü®Ý¥Üìí, Óܨã Ü ÃY ã Ü ±ÜÓ£Ü Ô¤ ¨Ü$œ Â¥Üìí & ŸÅÖݾívÜŸÝÖÜÂÓÜ bgjÆÓÜ ñܨ— Ü ÐÝuñáÜ @ ÊÜáãÆ®ÝÃÝ¿á|ÓÜÂ, AívÝíñÜÊì Ü £ìWÜ»ã æ àì¨ÜPÓÜ ÂÜ ñܨ— Ü ÐÝuñáÜ @ ËÃÝvܼ®Ü± ° ¨ Ü ®¾Ü Ý»ÜÓÂÜ , QÌàÃÜÓÝWÜÃÍÜ ÝÀá, ñÜ®« ¾Ü ÂÜ ËÃÝgÊÜÞ®Ü ÍæàÌ ñÜ©àÌ ±Ü±£Ü ÊÝÓÜá¨æàÊÜÓÜÂ, ÓÜÊÜáÓܤ®Ü¨ÝÂÍÜÅ¿á&®Ü¨ÜáÂñܳ£¤PÝÃÜ~à»ÜãñÜb®Ü¾¿á®Ývܼ®Ü°±ÜÃÜÊÜá±ÜâÃÜáÐÜÓÜÂ, b¨ÜãűÜÓÜ WÜíWÝ®ÝÊÜá°@ »ÜWÜÊÜñÜ@, "ñÜñÜÅ »ÜWÜÊÜñÜ@ ÓÝPÝÒñ… ¿áýÈíWÜÓÜ ËÐæã¡à@ ËPÜÅÊÜáñÜ@ ÊÝÊÜá±Ý¨ÝíWÜáÐÜu &®ÜS & ¯¼ì®Ü° & F«ÝÌìívÜ & PÜpÝÖÜ & ËÊÜÃàæ | & AíñÜ@±ÜÅËÐÝr ¿Þ ¸ÝÖÜÂgÆ«ÝÃÝ ñÜaÃcÜ | Ü & ±ÜíPÜhÝÊÜ®àæ g®Ü & AÃÜá|QígÇæãàR ±ÜÃíÜ iñÜ & AUÆgWܨZ Ü & ÊÜáÇݱÜÖã æ à±ÜÓÍ³Ü ì Ü ®Ý AÊÜáÇÝ ÓÝPÝÒñ… »ÜWÊ Ü ñÜ © ³Ü à CñÜ®Üá±ÜÆQÒñÊ Ü a Ü ã æ à¼@ A¼—à¿áÊÜޮݿÞ@, ËÐÜá± ¡ ݨݟjÓíÜ »ÜãñÝ¿Þ@ WÜíWÝ¿Þ@ ñܨíÜ ñÜWì Ü ñÜ ÊÜÞ«ÜÊÓÜ ÂÜ , Wæãà¨ÝÊÜ¿Þì@ ñܨíÜ ñÜWì Ü ñÜ ËàÃÜ®ÝÃÝ¿á|ÓÜÂ, PÜêÐÊ ¡Ü àæ OÝÂ@ g®Ý¨Üì®ÜÓÂÜ , ÓÜÃÓÜ ñÌÜ ÝÂ@ ±Ü¨® ¾Ü Ý»ÜÓÂÜ , PÝÊæà¿Þì@ ÃÜíWܮݥÜÓÂÜ , ÓÜÿ Ü ÞÌ@ ÃÝÊÜáÓÜÂ, ñÜáíWÜ»¨ Ü ÝÅ¿Þ@ ÊÜÃÝÖÜÓÂÜ , ¿áÊÜáá®Ý¿Þ@ PÜêÐÓ¡Ü ÂÜ , ®ÜÊáÜ ì¨Ý¿Þ@ ËÐæãà¡ @, Ôí«ÝÌ@ QÒàÃݹœÍÝÀá®Ü@, »ÜÊ® Ü ÝήÝÂ@ ®ÜêÔíÖÜÓÂÜ , PÜáÊÜáá¨ÜñÌ ÝÂ@ £ÅËPÜÅÊáÜ ÓÜÂ, ÊÜáígáÇÝ¿Þ@ ÖÜ¿áXÅàÊÜÓÂÜ , ¼àÊÜáÃÜ¥ÝÂ@ ÎÅà«ÜÃÓÜ ÂÜ , ñÝÊÜáűO Ü ÝÂì@ A®ÜíñÜÓÂÜ , ÊÜáÇݱÜÖÝ¿Þì@ g®Ý¨Üì®ÜÓÂÜ , ²®ÝQ®ÝÂ@ PæàÍÜÊÓÜ ÂÜ , HÊÜí AÆPÜ®íÜ ¨Ý & ®æàñÝÅ棆 à & PÜáÊÜÞÃÜ«ÝÃÝ & ±Ü¿áÔ̯à & ÓÜáÊÜOÝì & ÊÜè Ü Ý & «ÜÊáÜ ìWÜíWÝ & ÍÝƾÈà & ñÝ±Ý & ŸÝ|WÜíWÝ & WæãàÊÜá£à & £ÅÊàæ ~à & ´ÜÆáY & WÜíWÝ¿áÊÜáá®ÝÓÜÃÓÜ £ÌÜ àÓÜíWÜÊáÜ & WÜíWÝÓÝWÜÃÓÜ íÜ WÜÊáÜ & ¯ÊÜê£Ó¤ íÜ WÜÊáÜ & ÓÜ| Ì ìÊÜááUà & ®Üê±ñÜ áÜ íWÝ & «Ü®áÜ ÐæãàR q & Zêñ« Ü ÝÃÝ & ñÜáíWÝ & »Ü¨ÝÅ & Zo±ÜÅ»Ý & ÊÜáƱÜÅ»Ý & Ôí«Üá & ŸÅÖܾ±ÜâñÜÅ & WÜívÜQà & Ë®ÜñÝ & PܲÇÝ & ÔàñÝ & AZ®Ýίà & ÍÜÃÝÊÜ£à & PÝX~à CñÝ©®Ü©à®Ýí ñܨíÜ ñÜWì Ü ñܨñÜ Ý¤ñÅæ à¿Þ©ÃÜã±ÝOÝÊÜå…, ÊÜá«ÜÓÌ ÃÜ ã æ àÊÜÃÓÜ ÂÜ ñܨíÜ ñÜWì Ü ñÜ ÎÅàPÜêÐÓ¡Ü ÂÜ , ÓÝÌËá±ÜâÐÜÄR OÝÂ@ ñܨíÜ ñÜWì Ü ñÜ ÎÅà»ÜãÓÜ×ñÜ A«æãàPÜg Ò ÓÜ ÎÅà ÎÅà¯ÊÝÓÜÓÂÜ , aÜí¨ÜűâÜ ÐÜÄR OÝÂ@ ñܨíÜ ñÜWì Ü ñÜ ÊÝÊÜá®ÜÓÂÜ , ÊÜÞ®ÜÓÓÜ ÃÜ ã æ àÊÜÃÓÜ ÂÜ ñܨíÜ ñÜWì Ü ñÜ ÊÜá«ÜáÓÜã¨Ü®ÓÜ ÂÜ , ¹í¨ÜáÓÜÃã æ àÊÜÃÓÜ ÂÜ ñܨíÜ ñÜWì Ü ñÜ PܲÆÓÜÂ, ±ÜÃÍÜ áÜ £à¥Üì & ŸÝ|£à¥Üì & Wܨݣà¥Üì & «Ü®áÜ Ñ¤à¥Üì & ÊÝÓÜá¨æàÊÜ£à¥Üì & ¨ÜívÜ£à¥Üì & ÖÜí²àÓÜa § PÜ ÅÜ £à¥Üì & ®æçËáÐÝÃÜ|ÂÓÜa § PÜ ÅÜ £à¥Üì & ËÍÝÅí££à¥Üì & ±ÜâÐÜÃR £Ü à¥Üì & ñÜáíŸáÃÜá£à¥Üì & ÊÝÊÜá®Ü£à¥Üì & Pܲƣà¥Üì & ±Ü¨£¾Ü à¥Üì & aÜí¨ÜÅ£à¥Üì & «ÜÊÆ Ü WÜíWÝ & ±Ý±ÜË®Ýίà£à¥Üì & ®ÜÃÔÜ íÖÜ£à¥Üì& CñÝ©ÓÜÊáÜ ÓÜÓ¤ ÃÜ ã æ àÊÜÃÝOÝí ñܨíÜ ñÜWì Ü ñÜPàæ ÍÜÊÝ©à®ÝÊÜå…, ¨æàÊÜTÝñÝ®Ýí ñܨíÜ ñÜWì Ü ñÜ WܨݫÜÃÓÜ ÂÜ , ûÜá¨ÝűWÜ Ý®Ýí ñܨíÜ ñÜWì Ü ñÜ ÆQÒ$ྠ®ÝÃÝ¿á|ÓÜÂ, ñÜoÝPÝ®Ýí ñܨíÜ ñÜWì Ü ñÜ ÍæàÐÜÍÝ¿áÂaÜáÂñÜÓÂÜ , Êݲà®Ýí ñܨíÜ ñÜWì Ü ñÜ aÜPÅÜ ±Ý~ÊÜáÖÝË»æãà@, QÒàÃÜÓÝWÜÃÝ©ÓܱܤÓÝWÜÃÝOÝí, ñÜ¥Ý ÓÝ«Üì£ÅPæãàq£à¥Ýì®Ýí ñܨܼÊÜÞ¯¨æàÊÜñÝ®Ýí, Ÿá«ÜÊÜÃÜáOÝíñÜWÜìñÜ »ÝÃÜ£àÃÜÊÜá|ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWÜìñÜ ÊÜáñÜÕ$£ÅËPÜÅÊÜá®ÝÃÝ¿áOÝ© ÃÜã±ÝOÝí ÓÜþ | Ü ±ÜäÊÜìPÜí ñݯ £à¥Ýì¯ ñܨ¼ Ü ÊÜÞ¯¨æàÊÜñÝÍÜc ñܯ¿ ° ÞÊÜáPÜ»WÜ Ê Ü ¨ Ü ã Ü Å±Ý~ aÜ AÔ¾®… gÇÝÍÜÁáà (gÇæà) BÊÝÖÜÀáÐæÂà. ñÜñ@Ü ñÜñ¯ÕÜ « ° Ý®æãà±æàñæà AÔ¾®… gÇÝÍÜÁáà ÓÝ°®Üí aÜ PÜÄÐæÂà. Gí¨Üá ÓÜíPÜÆÊ ³ Þ Ü w & (±ÜP¨ RÜ È Ü É ¸ÝÅÖ| ¾Ü ĨÜê æ AÊÜÄí¨Ü ÓÝ°®PÜ ÝRX A®Üáþæ¿á®Üá° ±Üv¿ æ á¸æàPÜá) aÜñáÜ »Üáìg®Ý¨Ü ÊÝÓÜá¨æàÊÜ ®ÜÊáÜ ¾ ñÜÇ¿ æ á ÊæáàÇæ ¯í£ÃÜáÊÜ®íæ ¨Üá »ÜQÀ ¤ áí¨Ü ÓÜľ Óܸàæ PÜá. BñÜ®Ü ±ÝÊÜ®Ü ±Ý¨ÜWÚÜ í¨Ü ÖÜÄ¨Ü ±Ý¨ÜgÆÊÜâ, ®ÜÊáÜ ¾ JÙÜÖã æ PÜáR CvÝ&²íWÜÙÝ&ÓÜáÐÜáÊÜÞ° ®ÝwWÜÙÈ Ü É ñÜáí¹¨æ Gí¨Üá »ÝËÓܸàæ PÜá. D ±Ý¨Ü£à¥ÜìÊæà ÊÜá®Ü&Cí©Å¿áWÜÙÜ ÊÜÞÈ®ÜÂÊÜ®áÜ ,° ÖæãÃÜX®Ü ÊæáçÈWæ¿á®Üá° ñæãÙæ¿ááÊܨáÜ . ÊÜáãÃÜáÊÜÃæ Pæãàq£à¥ÜìQRíñÜÆã ËáXÇÝX ±ÜËñÜÅÊݨÜá¨Üá D ±Ý¨Ü£à¥Üì Gí¨Üá bí£ÓÜáñݤ ÓÝ°®Ê Ü ® Ü áÜ ° ÊÜÞvܸàæ PÜá. Áãà˜Óè ÓÜÊÜìWÜñæãà ¨æàÊÜ@ bñÜÕ$ÌÃÜã±æãà ¯ÃÜíg®Ü@ > ÓÜ HÊÜ ¨ÜÅÊÜÃÜã±æà| WÜíWÝí»æãà ®ÝñÜÅ ÓÜíÍÜ¿á@ >> ®Üí©¯à ®Üȯà ÔàñÝ ÊÜÞÆ£à aÜ ÊÜáÇݱÜÖÝ > ËÐÜᡱݨݟjÓÜí»ÜãñÝ WÜíWÝ £Å±Ü¥ÜWÝËá¯à >> »ÝXàÃÜ¦à »æãàWÜÊÜ£à hÝÖÜ°Ëà £Å¨ÜÍæàÍÜÌÄà > ¨Ý̨ÜÍæçñݯ ®ÝÊÜÞ¯ ¿áñÜÅ ¿áñÜÅ gÇÝÍÜÁáà >> ÓÝ°®ÜPÝÇæà ±Üsæ௰ñÜÂí ñÜñÜÅ ñÜñÜÅ ÊÜÓÝÊÜáÂÖÜÊÜå… > WÜíWÝ WÜíWæ࣠Áãà ŸãÅ¿Þñ… Áãàg®Ý®Ýí ÍÜñæçÃܲ > ÊÜááaÜÂñæà ÓÜÊÜì±Ý±æà»ÜÂ@ ËÐÜá¡ÇæãàPÜí ÓÜ WÜaÜf£ >> WÜíWÝ Ôí«Üá ÓÜÃÜÓÜÌ£à aÜ ¿áÊÜáá®Ý Wæãà¨ÝÊÜÄà ®ÜÊÜáì¨Ý PÜêÐÝ¡ ¼àÊÜáÃܦà aÜ ´ÜÆáY ÓÜÃÜ¿áã ÎÅàWÜívÜQà WæãàÊÜá£à > PÝÊæàÄà PܲÇÝ ±ÜÅ¿ÞWÜ Ë®ÜñÝ ®æàñÝÅÊÜ£àñݨÜÁãà ®Ü¨ÜÂ@ ÎÅàÖÜıݨܱÜíPÜg»ÜÊÝ@ PÜáÊÜìíñÜá ®æãà ÊÜáíWÜÆÊÜå… >> "±ÜÅ¿ÞWÜ@ ±ÜÅ¿ÞWÜ@ ±ÜÅ¿ÞWÜ@ ' D ÊÜáíñÜÅWÙÜ ® Ü áÜ ° ÖæàÙÜáñݤ ÓÝ°®Ü ÊÜÞvܸàæ PÜá. ®ÜíñÜÃÜ "ÊÜáê£P¤ àæ ÖÜ®Ü Êæáà ±Ý±Üí ¿á®Ü¿ ¾ Þ ¨ÜáÐÜ¢ñíÜ PÜêñíÜ ' GíŸ ÊÜáíñÜÅ©í¨Ü ÊÜáê£P¤ ¿ æ á®Üá° Çæà²ÔPæãívÜá ÓÝ°®Ê Ü Þ Ü vܸàæ PÜá. ÓÝ°®Ê Ü Þ Ü vÜáÊÝWÜ gÇÝÍÜ¿á¨ÜÈÉ ±ÜÅ|ÊÜ樆 áÜ ° ŸÃæ¨áÜ ""MáñÜí aÜ ÓÜñÂÜ í aݼà¨Ýœñ…'' GíŸ AZÊÜáÐÜì|ÓÜãPܤÊÜ®Üá° ÊÜáãÃÜáŸÝÄ ±ÜtÓÜáñݤ, ±ÜâÃÜáÐÜÓÜãPܤÊÜ®Üá° ÖæàÚPæãívÜá GÆÉ ®Ü© &£à¥Üì&ÓÜÃã æ àÊÜÃ&Ü ÓÝWÜÃÜ Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÓÜÊáÜ ÓÜg ¤ ÆÃÝÎWÜÙáÜ »ÜWÊ Ü íÜ ñÜ®Ü ®ÝwWÜÚí¨Ü g¯ÔÊæ, AÊÜ®Ü ®ÝwWÜÙ® Ü à°æ BÍÜÅÀáÔ CÊæ Gí¨Üá bí£ÓÜáñݤ ®ÜÊáÜ ¾ ÖÜ꨿ Ü á¨ÜÈÃÉ áÜ ÊÜ ¹íŸÊÜáã£ì ®ÝÃÝ¿á|¯Wæ A¼ÐæàPÜ GíŸ A®ÜáÓÜí«Ý®Ü ±ÜäÊÜìPÜÊÝX ÓÝ°®Ê Ü ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜŸàæ PÜá . WÝ¿á£Åà ËÐÜá¡ Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÊÜáíñÜÅWÚÜ í¨Ü ±æäÅàPÜO Ò ¿ æ á®Üá° ÊÜÞwPæãÙܸ Û àæ PÜá. ÓÝ°®Ý®ÜíñÜÃܨÜÈÉ AZìÂÊÜ®Üá° ¯àvܸæàPÜá. Áãà˜Óè ÓÜÊÜìWÜñæãà ¨æàÊÜ@ bñÜÕ$ÌÃÜã±æãà ¯ÃÜíg®Ü@ > ÓÜ HÊÜ ¨ÜÅÊÃÜ ã Ü ±æà| WÜíWÝí»æãà ®ÝñÜÅ ÓÜíÍÜ¿á@ >> WÜíWÝ WÜíWæ࣠Áãà ŸãÅ¿Þñ… Áãàg®Ý®Ýí ÍÜñçæ ò Ü > ÊÜááaÜÂñæà ÓÜÊì Ü ±Ý±æà»ÜÂ@ ËÐÜáÇ ¡ ã æ àPÜí ÓÜ WÜa£fÜ >> WÜíWÝ Ôí«Üá ÓÜÃÓÜ £ÌÜ à aÜ ¿áÊÜáá®Ý Wæãà¨ÝÊÜÄà ®ÜÊáÜ ì¨Ý PÜêÐÝ¡ ¼àÊÜáÃܦà aÜ ´ÜÆáY ÓÜÿ Ü áã ÎÅàWÜívÜQà WæãàÊÜá£à > PÝÊæàÄà PܲÇÝ ±ÜÅ¿ÞWÜ Ë®ÜñÝ ®æàñÝÅ棆 àñݨÜÁãà ®Ü¨ÂÜ @ ÎÅàÖÜıݨܱíÜ PÜg»ÜÊÝ@ PÜáÊÜìíñÜá ®æãà ÊÜáíWÜÆÊÜå… >> "±ÜÅ¿ÞWÜ@ ±ÜÅ¿ÞWÜ@ ±ÜÅ¿ÞWÜ@ ' D ÊÜáíñÜÅWÙÜ ® Ü áÜ ° ÖæàÙÜáñݤ ÓÝ°®Ü ÊÜÞvܸàæ PÜá. GÆÉ ®Ü©&£à¥Üì&ÓÜÃã æ àÊÜÃ&Ü ÓÝWÜÃÜ Êæã¨ÜÇÝ¨Ü ÓÜÊáÜ ÓÜg ¤ ÆÃÝÎWÜÙáÜ »ÜWÊ Ü íÜ ñÜ®Ü ®ÝwWÜÚí¨Ü g¯ÔÊæ, AÊÜ®Ü ®ÝwWÜÙÜ®æ°à BÍÜÅÀáÔ CÊæ Gí¨Üá bí£ÓÜáñݤ ®ÜÊÜá¾ ÖÜê¨Ü¿á¨ÜÈÉÃÜáÊÜ ¹íŸÊÜáã£ì ®ÝÃÝ¿á|¯Wæ A¼ÐæàPÜ GíŸ A®ÜáÓÜí«Ý®Ü ±ÜäÊÜìPÜÊÝX ÓÝ°®Ê Ü ®Ü áÜ ° ÊÜÞvÜŸàæ PÜá. ÓÜíQұܤ ÓÝ°®Ü ÓÜíPÜƳ BaÜÊáÜ Â, ±ÝÅOݮݿáÊÜáÂ, ¨æàÍÜPÝÇè ÓÜêñ¾ ÝÌ, HÊÜí WÜá|ËÍæàÐÜ|ËÎÐÝr¿Þí ÍÜá»Ü£¥è AÓܨ ¾ áÜ Ê Y ì Ü íñÜWì Ü ñÜ&ÓÜÊáÜ ÓÜ®¤ ¨ Ü ÂÜ ¼ÊÜÞ¯ WÜíWÝ©¨æàÊÜñÝíñÜWì Ü ñÜ& ÓÜÊáÜ ÓÜñ¤ Ý£ÌP¨ Ü àæ ÊÜñÝíñÜWì Ü ñÜ& »ÝÃÜ£àÃÜÊáÜ |ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWì Ü ñÜ ¯¨æãàìÐÜ,A®ÜíñÜPÆ Ü ÝÂ|WÜá|±Üä|ì, ÊÜáñÜ$Õ Â PÜãÊÜÞì© A®Ü í ñÝÊÜ ñ ÝÃÝñÜ ¾ P Ü & ÃÝÊÜ á PÜ ê ÐÜ ¡ Ê æ à ¨Ü Ê ÝÂÓÝñÜ ¾ P Ü & HñÜ ® ݾ Ó Ü ¯ ¿ÞÊÜ á Pݼ®Ü ° & ¹íŸÊÜáã£ì±æÅàÃÜ|¿Þ ¹íŸÊÜáã£ì²ÅàñÜÂ¥Üìí,þÝ®Ü&»ÜQ¤&ÊæçÃÝWÜÂÓÜí±ÝűܤÁáà, PÝÀáPÜ&ÊÝbPÜ&ÊÜÞ®ÜÔPÜ&þÝñÝ& þÝñÜ ¨æãàÐܯŸÖÜì|¨ÝÌÃÝ, ÍÜÄàÃæàí©Å¿ÞíñÜ@-& PÜÃO Ü Ý®Ýí ÓÜíÍæãà«Ü®Ý¥Üìí, QÒàÃÜÓÝWÜÃÝ©ÓܱӤ Ü ÝWÜÃÝOÝí, WÜíWÝ©ÓÜÊáÜ ÓÜ®¤ © Ü à®Ýí, ÓÝ«Üì£ÅPã æ àq£à¥Ýì®Ýí ñܨ¼ Ü ÊÜÞ¯ ¨æàÊÜñÝ®Ýí, Ÿá«ÜÊÜÃÜáOÝíñÜWÜìñÜ »ÝÃÜ£àÃÜÊÜá|ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWÜìñÜ ÊÜáñÜÕ$£ÅËPÜÅÊÜá ®ÝÃÝ¿áOÝ©ÃÜã±ÝOÝí ÓÜþ | Ü ±ÜäÊÜìPÜí ñݯ £à¥Ýì¯ ñܨ¼ Ü ÊÜÞ¯¨æàÊÜñÝÍÜc ñܯ¿ ° ÞÊÜáPÜ »ÜWÜÊܨÜãűÝ~ aÜ AÔ¾®… gÇÝÍÜÁáà (gÇæà) BÊÝÖÜÀáÐæÂà. ñÜñÜ@ ñÜñÜÕ¯°«Ý®æãà±æàñæà AÔ¾®… gÇÝÍÜÁáà ÓÝ°®íÜ aÜ PÜÄÐæÂà. Gí¨Üá ÓÜíPÜÆÊ ³ Þ Ü w& ®ÜÊÜá¾ ±ÜÅPÝÍÜ®ÜWÜÙÜ®Üá° B®…Çæç®… ÊÜáãÆPÜ ±Üvæ¿áÆá, ÓÜí¨ÜÎìÔ AZÂìÊÜáíñÜÅ & ®ÜÊÜá@ PÜÊÜáÆ®Ý»Ý¿á ®ÜÊÜáÓæ¤à gÆÍÝÀá®æà > ®ÜÊÜáÓæ¤àÓÜᤠÖÜêÑàPæàÍÜ WÜêÖÝOÝZÂìí ®ÜÊæãàÓÜᤠñæà >> (ËÐÜá¡ ) H× ÓÜã¿áì ÓÜÖÓÜ ÝÅíÍæãà ñæàhæãàÃÝÍæà gWÜññ³Ü àæ > A®ÜáPÜí±Ü¿á ÊÜÞí »ÜPÝö WÜêÖÝOÝZÂìí ®ÜÊã æ àÓÜᤠñæà >> (ÓÜã¿áì) ŸÅÖ¨ ¾Ü íÜ vÜÓÊ Ü áÜ á¨Üãñ½ àæ ±Üä|ìaÜí¨Üů»Ý®Ü®àæ > ñæùÇã æ àPÜÂÊÜí©ñæà WÜíWæà WÜêÖÝOÝZÂìí ®ÜÊã æ àÓÜᤠñæà >> (WÜíWÝ) (ËÍæàÐÜÊÝX B¿Þ (PÝ£ìPÝ©) ÊÜÞÓÜWÙÜ È Ü É ÖæàÚ¨Ü AZìÂÊÜ®áÜ ° Pæãvܸàæ PÜá) AÊÜWÝÖÜ®ÓÜ Ý°®¨ Ü È Ü É ËÍæàÐÜ & ¨æàÊÜñ± Ü ìÜ | & ŸÅÖݾ¨Á Ü ãà Ááà ¨æàÊÝ@ ñÝ®… ¨æàÊÝ®… ñܱì Ü ¿ÞËá . »Üã@ ¨æàÊÝ®… ...»ÜáÊÜ@ ¨æàÊÝ®…...Óܨ Ì àæ ìÊÝ®…...»Üã»ÜáìÊÜÓ¨ ÌÜ àæ ìÊÝ®… ñܱì Ü ¿ÞËá > MáÑñܱì Ü | &PÜêШ ¡Ü $Ìæ ç±Ý¿á®Ý¨ÜÁãà Ááà MáÐÜ¿á@ ñÝ®… MáÑà®… ñܱì Ü ¿ÞËá . »Üã@ MáÑà®….. »ÜáÊÜ@ MáÑà®…...ÓÜ@Ì MáÑà®…...»Üã»ÜáìÊÜÓ@ÌÜ MáÑà®… ñܱì Ü ¿ÞËá > ²ñÜêñܱÜì| & PÜÊÜÂÊÝÖܮݨÜÁãà Ááà ²ñÜÃÜ@ ñÝ®… ²ñÜë®… ñܱÜì¿ÞËá . »Üã@ ²ñÜë®…... »ÜáÊÜ@ ²ñÜë®…...ÓÜ@Ì ²ñÜë®…...»Üã»ÜáìÊÜÓ@ÌÜ ²ñÜë®… ñܱì Ü ¿ÞËá > ¿áPÜÒ$¾ñܱÜì| & ¿á®Ü ¾ ¿ Þ ¨Ü ã ÑñÜ í ñæ ã à¿áí ÍÝÄàÃÜ Ê Ü á ÆÓÜ í »Ü Ê Ýñ… > ñܨã æ ઠÐܱÄÜ ÖÝÃÝ¥Üìí ¿áûݾ|í ñܱì Ü ¿ÞÊÜáÂÖÜÊåÜ … >> Gí¨Üá AZìÂWÜÙ® Ü áÜ ° Pæãoár A®æà®Ü ÓÝ°®PÜ Ê Ü áÜ ìOÝ AÓܨ ¾ áÜ Ê Y ì Ü íñÜ ñÜñÝ̼ÊÜÞ¯¨æàÊÜñÝíñÜWì Ü ñÜ ÎÅàÊÜá¨Ý½Ã£Ü àÃÜÊáÜ | ÊÜááS±ÝÅOÝíñÜWÜìñÜ ÊÜáñÜÕ$£ÅËPÜÅÊÜá®ÝÃÝ¿áOݨܼ®Ü° ¹íŸÊÜáã£ì@ ÎÅà®ÝÃÝ¿á|@ ²Åà¿áñÝÊÜå… ²Åàñæãà ÊÜÃܨæãà »ÜÊÜñÜá >> ÎÅàPÜêÐÝ¡±ì Ü |ÊÜáÓÜᤠ>> (GÐÜár ÖæaÜác AÊÜPÝÍÜ ÔWÜáÊÜâ¨æãà AÐÜár ËÓݤÃÜÊÝX ñܱÜì|, ÊÜÞgì®æ, ±ÝÅ¥Üì®æ CñÝ© Jí¨æãí¨æà AíÍÜÊÜ®Üá° ¸æÚÔPæãívÜá ÊÜÞvܸæàPÜá.) 7 www.madhwakart / flipkart.com. Search tag vishwa madhwa ÎÅàÃÝZÊæàí¨ÜÅWÜáÃÜáÊÜÃË Ü ÃÜbñÜÊåÜ … ±ÝÅñÜÓÜÕíPÜƳWܨÜÂÊÜá… ÇèQPÜÊæç©PÜ»æà¨Ü¼®Ü°ÊÜOÝìñܾPÜ«ÜÌ®ÝÂñܾPÝÍæàÐÜÍܸݪ¥Üì&MáWÝ©ÓÜÊÜìÊæà¨Ý¥Üì&ËÐÜá¡ÊÜáíñÝÅ¥Üì&±ÜâÃÜáÐÜÓÜãPݤ¥Üì&WÝ¿áñÜÅÂ¥Üì& ÊÝÓÜá¨æàÊÜ& ¨Ý̨ÜÍÝPÜÒÃÜÊÜáíñÝÅ¥Üì& ÊÝÓÜá¨æàÊܨÝ̨ÜÍÝûÜÃÜÊÜáíñÝÅíñÜWÜìñÜ B¨Ü AÐÝrûÜÃÝ¥Üì&]àÊÜá®Ý°ÃÝ¿áOÝÐÝrûÜÃÜÊÜáíñÝÅ¥Üì&(ÊÝÓÜá¨æàÊܨÝ̨ÜÍÝûÜÃÜ ÊÜáíñÝÅíñÜWÜìñÜ) AíñÜÂaÜñÜáÃÜûÜÃÝ¥Üì& ÊÝÂÖÜêñÜÂ¥Üì&ÊÜÞñÜêPÝÊÜáíñÝÅ¥Üì&±ÜÅ|Êæäà±ÝÓÜPÝ®ÝÊÜå…, ±Ý±Ý˨ܜ&¨æçñܱÜäWÝ˨ܜ&]àËÐÜá¡»ÜPÝö¨Ü®ÜíñÜWÜá|±ÜıÜä|ì, ÃÜÊÞ Ü ÊÜ£ÄPÜ&¤ ±ÜäÊÜì±ÜÅÔ¨ÜÊ œ ÂÜ £ÄPÜ&¤ A®ÜíñÜÊàæ ¨Ü±ÅÜ £±Ý¨ÜÂÊÜááSÂñÜÊáÜ , A®ÜíñÜiàÊܯ¿ÞÊÜáPÜ, A®ÜíñÜÃã Ü ±Ü»WÜ Ê Ü ñÜ ÝR¿áìÓÝ«ÜP,Ü ±ÜÃÊ Ü áÜ ¨Ü¿ÞÆá, ûÜÊÞ Ü ÓÜÊáÜ á¨ÜÅ, »ÜPܤÊÜñÜÕÆ, »ÜPݤ±ÜÃÝ«ÜÓÜ×ÐÜá¡ ]àÊÜááS±ÝÅOÝÊÜñÝÃÜ»ÜãñÝ®ÝÊÜå…, Aý&þݮݦì&þÝ®ÜÁãàWÜÂ&»ÜWÜÊÜñÜ¢±Ý±ÝñÜÅ»ÜãñÜ&ÓÜÇÉæãàPÜPÜê±ÝÆá& ]àŸÅÖܾÃÜá¨ÝŨܦìñÜ»ÜWÜÊܨÝþÝí ÎÃÜÔ ±ÜÃÜÊÜÞ¨ÜÃæà| A®ÜZÂìÎÃæãàÃÜñÜ°ÊÜñ… ¯«Ý¿á ñÜ¥Ý AÍæàÐܨæàÊÜñݱÝÅ¥Üì®Ýí ÖÝÃÜÊÜñ… ÖÜê© ¯«Ý¿á ÓÜÊÜìÓÜÌQà¿áÓÜgj®Ý®ÜáWÜÅÖæàaÜf¿Þ PÜÊÜáì»ÜáË AÊÜ£àOÝì®ÝÊÜå…, ñÜ¥Ý AÊÜ£à¿áì ÓÜPÜÆÓÜaÝfÓÜ÷PÜñÜëìOÝÊÜå…, ÓÜÊÜì¨ÜáÊÜáìñÜ»ÜígPÝ®ÝÊÜå…, A®Ý©ñÜ@ ÓÜñÜÕí±ÜŨݿá±ÜÃÜí±ÜÃݱÝűܤ]àÊÜá¨æÌ$çÐÜ¡ÊÜԨݜíñܱÜÅ£ÐÝu±ÜPÝ®ÝÊÜå…, AñÜ HÊÜ »ÜWÜÊÜñܳÃÜÊÜÞ®ÜáWÜÅÖܱÝñÜÅ»ÜãñÝ®ÝÊÜå…, ÓÜÊÜì¨Ý »ÜWÜÊܨÝý¿Þ »ÜWÜÊÜñÜÕ¯°«è ±ÜähÝ®ÝÊÜå…, ñÜ¥Ý »ÜWÜÊÜñÝ ¨ÜñܤÊÜÃÝOÝÊÜå…, ¨ÝÌ£ÅíÍÜÆÉûÜOæãà±æàñÝ®ÝÊÜå…, ñÜ¥Ý ÓÜÊÜáWÜÅWÜáÃÜáÆûÜOæãà±æàñÝ®ÝÊÜå…, AÓÜíÍÜ¿Þ®ÝÊÜå…, ±ÜÅÓݨÜÊÜÞñæÅà| ÓÜ» Ì PÜ Ý¤Íàæ ÐÜÓíÜ ÍÜ¿áaæàf ñÜë¤ OÝÊÜå…, ±ÜÅ|ÊݨÜÂÍæàÐÜÊçæ ÐÊ ¡Ü Ê Ü áÜ íñæãÅà¨ÝœÃPÜ ÝOÝÊÜå…, ÓÜÊì Ü ¨Ý ÓÜÊì Ü ÊæçÐÊ ¡Ü Ê Ü áÜ íñÜÅhݱÜPÝ®ÝÊÜå…, ÓÜíÔ¨ÜÓœ ± Ü P¤Ü ã æ àqÊÜáÖÝÊÜáíñÝÅOÝÊÜå…, »ÜWÜÊÜ£ »ÜPÜö£ÍÜÁáà®Ü »ÜWÜÊܨÜá±ÝÓܮݥÜìí ÓæÌàaÜf¿Þ WÜê×àñÜÃÜã±ÝOÝÊÜå…, ñÜñÜÅ ñÜñÜÅ ±Üê¥ÜP… ±Üê¥ÜP… »ÜWÜÊÜñÜ@ A®ÜíñÜÃÜã±æàÐÜá ±Üê¥ÜP… ±Üê¥ÜP… Êæà¨æãàPܤ ñܨܮÜáPܤ»ÝÃÜñæãàPܤ, ñܨܮÜáPܤÓÜí±ÜŨݿÞWÜñÜ&ÓæÌàñÜÃÜÓÝ̼®Ü°ñÜ¿Þ² AÍæàÐÜÍÜQ¤ËÍæàÐÝ»ÝÂí ±Üê¥ÜW…ÊÜÂÊÜÖÝÃÜËÐÜ¿áÓÜÊÜìÓÝÊÜá¥æãÂàì±æàñÜ-& ¯ÃÜÊÜ— PÝ®ÜíñÝ®ÜÊܨÜÂPÜÇÝÂ|WÜá|±ÜıÜä|ì&A®ÜíñÜWÜáOæãà±ÜÓÜíÖÜñÜëìOÝÊÜå…, ñÜ¥Ý Êæà¨æãàPܤÓÜÊÜì& QÅÁãà±ÜÓÜíÖÜñÜëìOÝÊÜå…, HÊÜí A®ÜíñÜÃÜã±ÝÊÜ¿áÊÜ& WÜá|QÅ¿ÞhÝñÜÂÊÜÓݧ ËÎÐÜr»ÜWÜÊܨÜá±ÝÓÜPÝ®ÝÊÜå…, ±ÜÃÜÊÜá¨Ü¿ÞÆã®ÝÊÜå…, ûÜÊÜÞÓÜÊÜáá¨ÝÅOÝÊÜå…, »ÜPܤÊÜñÜÕÇÝ®ÝÊÜå…, »ÜPݤ±ÜÃÝ«ÜÓÜ×ÐÜã¡®ÝÊÜå…, ÓÜÌ»ÜPݤ®… ¨ÜáÊÜÞìWÝìñ… E¨Üœ$êñÜ ÓܮݾWÜìÓݧ±ÜPÝ®ÝÊÜå…, ÓÜÌ»ÜPܤí ÊÜÞí E©ªÍÜ »ÜWÜÊÜñÜ@ ±ÜâÃÜ@ ±ÜÃÜÊÜá¨Ü¿ÞÇæãà ûÜÊÜÞÓÜÊÜáá¨ÜÅ »ÜPܤÊÜñÜÕÆ »ÜPݤ±ÜÃÝ«ÜÓÜ×Ðæã¡à ©à®Üí ¨Üã®Üí A®Ý¥Üí ÍÜÃÜOÝWÜñÜí H®Üí E¨ÜœÃÜ C£ ËþݱܮÜPÜñÜëìOÝÊÜå…, ÓÜÊÜìýÎÃæãàÊÜá~à®ÝÊÜå…, AÍæàÐÜWÜáÊÜìíñÜ¿ÞìËáOÝÊÜå…, ÓÜ¨Ý »ÜWÜÊÜñ³ÃÜ ÝOÝÊÜå…, »ÜWÜÊÜñÜ@ A®ÜÂñÜÅ ÓÜÊÜìÊÜÓÜá¤ÐÜá ÊÜá®ÜÓÜÕíWÜÃÜ×ñÝ®ÝÊÜå…, ÓÜÊÜìñÜÅ ÓÜÊÜì¨Ý ÓÜÊÝìPÝÃÜ ÓÜÊÝì«ÝÃÜ ÓÜÊÝìÍÜÅ¿á ÓÜÊæäàìñݳ¨ÜPÜ ÓÜÊÜì±ÝÆPÜ ÓÜÊÜìÓÜíÖÝÃÜPÜ ÓÜÊÜ쯿ÞÊÜáPÜ ÓÜÊÜì±æÅàÃÜPÜ ÓÜÊÜì±ÜÅÊÜñÜìPÜ ÓÜÊÜì¯ÊÜñÜìPÜ ¿á¥ÝÁãàWÜ ÓÜÊì Ü þÝ®Ýþݮܟí«ÜÊã æ àûܱÅÜ ¨Ü ÓÜÊì Ü ÓÜñݤ±ÅÜ ¨Ü ÓÜÊì Ü ÍÜŸÊ ª ÝaÜ ÓÜÊì Ü ÍÜŸ± ª ÅÜ ÊêÜ £¯¤ Ëáñܤ ÓÜÊì Ü WÜáOÝ£±ÜıÜä|ìñÜÊáÜ ÓÜÊì Ü ¨æãàÐÝ£¨ÜãÃÜ ÓÜÊÝìbíñÜ ÓÜÊæäàìñܤÊÜá ÓÜÊæàìÍÜÌÃÜ ÓÜÊÝìñÜÂíñÜËÆûÜ| ÓÜÌWÜñÜ»æà¨ÜËÊÜiìñÜñÝÌ©®Ý »ÜWÜÊܨܪ†ÐÜr$ëOÝÊÜå…, A¼ÊÜޮݩÓÜÊÜì¨æãàÐܨÜãÃÝOÝÊÜå…, AÓÜãÁáàÐÝÂì¨ÜÂÍæàÐÜ ÊÜá®æãà¨æãàÐܯÊÜñÜìPÝ®ÝÊÜå…, ¯ñݱÜÃæãàüàPÜêñÜÃÜÊÜÞ¿ááPܤ&AÍæàÐÜ»ÜWÜÊܨÜãűÝOÝÊÜå…, AñÜ HÊÜ ËÈà®ÝÍæàÐܱÜÅPÜ꣟í«Ý®ÝÊÜå…, AñÜ HÊÜ ¨ÜãÃæãàñÝÕÄñÜ&AÍæàÐݯÐÝr®ÝÊÜå…, AñÜ HÊÜ AÍæàÐÜ»ÜPݤÍæàÐÜ&A¯ÐÜr¯ÊÜñÜìPÝ®ÝÊÜå…, ±ÜÅ|Êæäà±ÝÓÜPÝ®ÝÊÜå…, AÓܾ¨Ý©WÜáÃÜãOÝí ]àÊÜá¨Ý®Üí¨Ü£à¥Üì& ]àÊÜáaÜcÃÜOÝ®ÝÊÜå…, AíñÜ¿ÞìËá&A¯ÃÜá¨Üœ&±ÜŨÜáÂÊÜá°&ÓÜíPÜÐÜì|&ÊÝÓÜá¨æàÊÝñܾPÜ, ]àÊÜá«ÜÌÊÜÆÉ»Ü]àÆQÒ$¾àÊæà¨ÜÊÝÂÓÝñܾPÜ, AívÜÔ§ñÜ&A®ÜíñÜÃÜã±ÝÊÜ¿áÊÜ& WÜá|&QÅ¿Þ&hÝñÜÂÊÜÓݧËÎÐÜr ÃÜÊÜÞ¿ááPܤ üàÃݹœÍæàÐÜÍÝÀá ]à±Ü¨Ü¾®Ý»ÝñܾPÜ, Aívݨ… Ÿ×ÃܼÊÜÂPܤ&ÍÜá¨ÜœÓÜêÑrñæÌà®Ü A¼ÊÜáñÜ ]àaÜñÜáÊÜááìS& ÊÜááS±ÝÅOæãà±ÝÓÜÂñÝ̨Ü®æàPܱÜÅÁãàg®ÜPÜ&A®ÜíñÝ®ÜíñÜÃÜã±ÜÊÜáãÆ»ÜãñÜ, ñÜ¥Ý AÍæàÐÜgWÜñݳƮܱÜÅÁãàg®ÜPÜ ÍÝí£±Ü£ A¯ÃÜá¨ÜœÊÜáãÆ»ÜãñÜ, ñÜ¥Ý AÍæàÐÜgWÜñ…ÓÜêѱ r ÅÜ Áãàg®ÜPÜ PÜ꣱ܣ ±ÜŨáÜ ÂÊÜáÊ ° áÜ ãÆ»ÜãñÜ, ñÜ¥Ý AÍæàÐÜgWÜñíÕÜ ÖÝÃܱÅÜ Áãàg®ÜPÜ g¿Þ±Ü£ ÓÜíPÜÐì Ü |ÊÜáãÆ»ÜãñÜ, ñÜ¥Ý ÓÜÓÌ ÓÌÜ Ê Ü áÜ WÜÅÁãàWÜÂñݼý& ±ÜÃÊ Ü Þ Ü ®ÜáWÜÅÖÎÜ àÆ&»ÜWÊ Ü ñÜ àøæ ÄñÜañÜ áÜ ÊÜááìTÝ©ÓܨáÜ ÃY ã Ü ±Ü©ÐÜ&r ÓÜÓÌ Á ÌÜ ãàWÜ»ÜWÊ Ü ¨ Ü ã Ü Å±WÜ áÜ Oæãà±ÝÓÜ®¿ Ü Þ ÓÜíhÝñÜ&ÓÜÓÌ Á ÌÜ ãàWÜ»ÜWÊ Ü ¨ Ü ã Ü Å±Ë Ü ÍæàÐܨÍÜ ì Ü ®Ü»ã æ àWÝ»ÝÂí Ë®ÜÐÝr¯ÐÜrÓÜíbñܱÝÅÃÜŸœÆPÜÒOÝÍæàÐÜPÜÊÜáìOÝÊÜå…, ÓÜÌÓÜÌÁãàWÜÂñÝ®ÜáÓÝÃæà| ÓÜí±Üä|ìÓݫܮݮÝÊÜå…, ±ÜäÊÜìPÜÇæ³à ŸÅÖܾOÝ ÓÜÖÜ ËÃÜhݮܩàÓÝ°®æà®Ü ñÜÂPÜÈ ¤ íWÝ®ÝÊÜå…, ñÜ¥Ý Ë®ÜÐ&rÜ AÊÜÎÐÜ&r AÍæàÐܱÝÅß Ü Pœ Ê Ü áÜ ìOÝÊÜå…, ±ÜÅÆ¿áPÝÇæà »ÜWÊ Ü ¨ Ü áÜ ¨ÜÃàæ ÊÜÓñÜ ÝÊÜå…, B®Üí¨ÜÊÞ Ü ñÜÅʱ Ü âÜ ÐÝÊÜå…, ñܨ®Ü áÜ »ÜÊÃÜ × Ü ñÝ®ÝÊÜå…, ÓÜÓÌ Á ÌÜ ãàWÜ»ÜW¨ Ü ã Ü Å±Ë Ü ÍæàÐÜ«Ý®ÜÃñÜ Ý®ÝÊÜå…, ÓÜêÑPr ÝÇæà »ÜWÊ Ü ¨ Ü áÜ ¨ÜÃݨ… Ÿ×WÜìñÝ®ÝÊÜå…, ]àÍæàÌ ñÜ©àÌ ±Ü¨ÍÜ ì Ü ®Üí ¯ËᣤàPÜêñÂÜ ±ÜÅ«Ý®ÝÊÜÃ| Ü »ÜãñÜ ÓæàÌ aÝf±ÓÜ ÃÜ O Ü àæ ®Ü ÓÜÌÓÜÌÁãàWÝ®Üí¨ÝË»ÝìÊÜÆûÜ| ÊÜááQ¤±ÜŨݮܱÜÅÁãàg®ÜPÜ ÊÜ޿ޱܣ ]àÊÝÓÜá¨æàÊÝñܾPÜ, ÆPÝÒ$¾$ÂñܾPÜ ±ÜÅÆ¿Þ¹œÓܧ ]àÊÜo±ÜñÜÅÍÝÀá, AÍæàÐÜgWܨÜá¨ÜÃÜ, AÍæàÐÜÊÜááPܤ®Ý¼¨æàÍæãà«ÜÌì»ÝWÜPÜáûÝÂS¨æàÍÜ, £ÅË«ÝÍæàÐÜÓÜíÓÝĮݼ¨æàÍÜ, AÍæàÐÜñÜÊÜá@±Ü£ñܮݻÜ«æãà»ÝWܨæàÍÜ, ]à»ÜãÊÜÞÂÈíXñÜ, PÝÇÝ©aæàÐÜrPÜ, ±ÜÃÜÊÜÞOÝ̨ÜÂÍæàÐÜPÝÇÝÊÜ¿áÊÜ ÓÜêÐÝr$©PÜñÜêì, AÍæàÐÜ®ÝÊÜáPÜ, ±ÜÃÜÊÜá±ÜâÃÜáÐÜ®ÝÊÜáPÜ, ]àaÜñÜáÊÜááìSÊÜááS±ÝÅOæãà±ÝÔñÜaÜÃÜ|, WÝ¿á£Åà®ÝÊÜáPÜ, ÓÜËñÜê®ÝÊÜáPÜÃÜã±ÜËÍæàÐÝñܾPÜ, ÊݱܤÃÜã±Ü, ŸêÖÜaÜfÄàÃÜ, ÍÜã®Ý¼«Ü, PÝÇݼ«Ü, PæàÊÜÇݼ«Ü, ŸÅÖݾ¼«Ü, A®Üíñݼ«ÜÃÜã±ÜËÍæàÐÝñܾPÜ, ¯ÃÜá±ÜaÜÄñÜÊÜáãÆÃÜã±Ü, ¯ÃÜá±ÜaÄÜ ñÜÊݱܱ ¤ ÅÜ £±Ý¨ÜÂ, A®ÜíñÜñàæ g@±Üâíg, ñݨÜêÍÃÜ Ê Ü Þ Ü ¿ááPÜä ã Ü ±ÜËÍæàÐÝñÜP¾ ,Ü WÝ¿á£Åà&»ÜãñÜ&ÊÝP…&±Üê¦Ëà&ÍÜÄàÃÜ&ÖÜ꨿ Ü á»æà¨æà®Ü ÐÜw« Ì WÜ Ý¿á£Åà®ÝÊÜáPÜ, ÇæãàPÜ&Êæà¨Ü&ÓÜËáàÃÜ&ÃÜÊÜÞíñÜWÜìñܱÜÅ|ÊÝS ñÜáÄà¿á±Ý¨æãà±æàñÜ WÝ¿á£Åà±Ý¨ÜaÜñÜáÐÜr¿á±ÜÅ£±Ý¨ÜÂ, ÊæçPÜáísÜÔ§ñÜ&A®ÜíñÝÓÜ®ÜÔ§ñÜ&ÍæÌàñÜ©Ìà±ÜÔ§ñÜ& ÓÜÊÜìiàÊÜÔ§ñÜÃÜã±Ü»æà¨æà®Ü aÜñÜãÃÜã±ÝñܾPÜ, ¨æàÖÜÊݱܤ&¨æàÖÝíñÜ¿ÞìËá&iàÊÜÊݱܤ& iàÊÝíñÜ¿ÞìËáÃÜã±Ü»æà¨æà®Ü aÜñÜãÃÜã±ÝñܾPÜ, ¯ÃÜá±ÜaÜÄñÜÓÜÊÜì& ÊÝWÜ¥Üì±ÜÅ£±Ý¨ÜPÜ, ]à¨æàÊÝ©ÃÜÊÜÞÃÜã±ÝÐÜrPݼÊÜá®ÜÂÊÜÞ®Ü, aÜPÜÅÍÜíSÊÜÃݻܿá¿ááPܤÖÜÓܤaÜñÜáÐÜrÁãà±æàñÜ, ±ÜÅ©à±ÜÊÜ|ì, ÓÜÊÝì»ÜÃÜ|»ÜãÑñÜ ËÍÝÌ©»ÜWÜÊܨÜãűÝÐÜrPܱÜÅ£±Ý¨ÜPÜ&APÝÃݨÜÂÐÝrûÜÃÝñܾPÜ]àÊÜáñÜø|ÊݨÜÂÐÜrÊÜáÖÝÊÜáíñÜűÜÅ£±Ý¨ÜÂ&AÐÜrÃÜã±ÝñܾPÜ, ÊÜáíñÝÅ«ÝÂÁãàPܤ»ÜãÊÜÃÝÖݨÜÂÍæàÐÜ& ÊæçÐÜ¡ÊÜÊÜáíñÜűÜÅ£±Ý¨Ü»ÜãÊÜÃÝÖݨÜÂÍæàÐÜÃÜã±ÜËÍæàÐÝñܾPÜ, ÃÜÊÜÞ©ÊÜáíñÜűÜÅ£±Ý¨ÜÂ, ÃÜÊÜÞ©¯ÐÜu, ÃÜÊÜÞ©®ÝÊÜáPÜÃÜã±ÜËÍæàÐÝñܾPÜ]àÆQÒ$¾à®ÜêÔíÖÝñܾPÜ, ±ÜÃÜÊÜá¨Ü¿ÞÇæãà, ûÜÊÜÞÓÜÊÜáá¨ÜÅ, »ÜPܤÊÜñÜÕÆ, »ÜPݤ±ÜÃÝ«ÜÓÜ×Ðæã¡à, ¨æàÍÜPÝÇÝ—±Üñæà, ¨æàÖæàí©Å¿Þ—±Üñæà, ÓÜã¿áìÊÜíÍÜ«ÜÌg, ÃÜZáPÜáÆ£ÆPÜ, ÆPÜÒ$¾|»ÜÃÜñÜÍÜñÜáÅ[Ý°WÜÅg, ]àÖÜ®ÜáÊÜá¨Üá±ÝÔñÜaÜÃÜ|, ÔàñݱÜñæà, ]àÃÝÊÜáaÜí¨ÜÅ ! ñŲ̈Ýý¿Þ ñÜÌñ…±ÜÅÓݨÝñ… ñÜÌñ…±æÅàÃÜ|¿Þ ñÜÌñ…²ÅàñÜÂ¥Üìí ñÝÌí E©ªÍÜ ñÝÌí A®ÜáÓܾÃÜ®æ°àÊÜ ñŲ̈Ýý¿Þ ¯¿áñæà®Ü ÊÜᯰ¿ÞÊÜáPæà®Ü ÓÜñݤ±ÜŨÜÊÝ¿áá®ÝÊÜáPÜ, aæàÐÝr±ÜŨܱÝÅ|®ÝÊÜáPÜ, «ÝÃÜOݱÜŨܫÜÊÜáì®ÝÊÜáPÜ, ÊÜááQ¤±ÜŨܻÜQ¤®ÝÊÜáPÜÃÜã±ÜËÍæàÐæç@ ÊÜᨅÖÜê©Ô§ñæà®Ü, ±ÜÃÜÊÜá¨Ü¿ÞÆá®Ý, ûÜÊÜÞÓÜÊÜáá¨æÅà|, »ÜPܤÊÜñÜÕÇæà®Ü, »ÜPݤ±ÃÜ Ý«ÜÓ× Ü ÐÜᮡ Ý, ÓÜÊì Ü ÓÝÌËá®Ý, ÓÜÊì Ü ±æÅàÃÜPàæ |, ÓÜÊì Ü ñÝ£ÌP¨ Ü àæ ÊÜñݱæÅàÃÜPàæ |, ÓÜÊì Ü ñÝ£ÌPÜ AÓÜáÃÜ»íÜ gPæà®Ü, ñÜ¥Ý ñÜñàøæ ÃÜOݱÜÅ¿ááPݤÍàæ ÐܨáÜ ÊÜáìñÜ»íÜ gPæà®Ü, AñÜ HÊÜ ±ÜÅ»Üíg®ÜÍÜŸªÊÝaæÂà®Ü, ±ÜÅ£©®Üí ±ÜÅ£ûÜ|í Ÿá©œÍæãà«ÜPæà®Ü, ÓÜÊÜìPÜÊÜáìPÜñÝÅì, ÓÜÊÜìPÜÊÜáìPÝÃÜÀáñÝÅ, ÓÜÊÜìPÜÊÜáìÓÝÌËá®Ý, ÓÜÊÜìPÜÊÜáìÓÜÊÜá±ÜìPæà|, ÓÜÊÜìPÜÊÜáì´ÜÆ»æãàPÝ÷ , ÓÜÊÜìPÜÊÜáì´ÜÆ»æãàgÀáñÝÅ, ÓÜÊÜìPÜÊÜáì±æÅàÃÜPæà|, ÓÜÊÜìPÜÊæãàì¨æãºà«ÜPæà®Ü, ÓÜÊÜìPÜÊÜáìÍÜá©œ±ÜŨæà®Ü, ÓÜÊÜìPÜÊÜáìÔ©œ±ÜŨæà®Ü, ÓÜÊì Ü PÜÊáÜ ì¯Ðæàu ®Ü, ÓÜÊì Ü PÜÊáÜ ìÓÝüOÝ, ÓÜÊì Ü PÜÊáÜ ì¯ÐÜ» u WÜ Ê Ü ¨ Ü ã Ü Å±äæ à±ÝÓÜPàæ ®Ü, AÍæàÐÜiàÊܯÓÜíÕ SÂ& A®Ý©PÝÈà®Ü«Ê Ü Þ Ü ì«ÜÊáÜ ì¨ÜÅÐ$rÜ ê ÓæàÌ aÜ¿ f Þ E¨æãຠ«ÜPàæ ®Ü, ñÜñݳaÜPÜPܲÇæãà±ÝÓÜPæà®Ü, ÃÜÊÜÞÊÜ£ÄPܤ& ±ÜäÊÜì±ÜÅԨܜÊÜ£ÄPܤ&A®ÜíñÜÊæà¨Ü±ÜÅ£±Ý¨ÜÂÊÜááSÂñÜÊÜá&A®ÜíñÜWÜá|±ÜäOæàì®Ü, ÓÜÊÜì¨æãàÐܨÜãÃæà|, ñÜÌbcñݤ¼þæà®Ü, ñÜÌbcñݤ®ÜáÓÝÄbñæ¤à®Ü, ñÜÌñܳÃÜÊÜÞ®ÜáWÜÅÖܱÝñÜÅ»Üãñæà®Ü, ÊÜá¨æãÂàWÜÂñݼþæà®Ü, ]à»ÝÃÜ£àÃÜÊÜáOæà®Ü, ÃÜá¨ÝŨÜÂÍæàÐܨæàÊÜñæãà±ÝÔñÜaÜÃÜOæà®Ü, ÊÜáÊÜá ÓÜÊÝìÓÜÌÊÜÓݧÓÜá bñÜÅ«Ý ËbñÜÅ«Ý ñŲ̈Üá±ÝÓÜPæà®Ü ]àÊÜááS±ÝÅOæà®Ü ±æÅàÄñÜ@ ÓÜ®… ñÜÌñ…ÓÜíÓܾ$꣱ÜäÊÜìPÜí ÍÜ¿á®Ýñ… ÓÜÊÜááñݧ¿á A¨ÜÂñÜ®Üí ÓÜÌÊÜOÝìÍÜÅÊæãàbñÜí ¨æàÍÜPÝÇÝÊÜÓæã§àbñÜí ¯ñÜ®æçËᣤPÜPÝÊÜá»æà¨æà®Ü £ÅË«Üí ñÜÌñÜã³hÝñܾPÜí PÜÊÜáì ¿á¥ÝÍÜQ¤ ¿á¥Ýý²¤ ¿á¥ÝÊæç»ÜÊÜí PÜÄÐæÂà > ÊÜá¨ÝþÝPÝļ@ ˨ÝÂÓÜíŸí—¼@ ¨æàÖÜÓÜíŸí—¼ÍÜc ñÜÌ©àÁáç@ AÍæàÐÜg®æç@ ñÜÌñ…ÓÜÊÜìPÜñÜêìñÜÌ PÝÃÜÀáñÜêñÝ̨Ü®ÜáÓÜí«Ý®Ü±ÜäÊÜìPÜí PÝÃÜÀáÐæÂà aÜ > C£ ]àÃÝZÊæàí¨ÝÅSÂ¿á£®Ý PÜêñÜÊáÜ ígÓÝ > ±ÝÅñÜ@ÓÜíPÜÆW³ ¨ Ü ÂÜ í ÓÝÂñ… ²ÅàñæÂ$ç ÊÜÞ«ÜÊÊ Ü áÜ «ÜÁ Ì ãà@ >> ÎÅàÊÜásÜ©í¨Ü ±ÜÅPÝÎñÜÊÝ¨Ü ±ÜâÓܤPÜ ÖÝWÜã CD WÜÚWÝX ÓÜí±ÜQìÔ 8 ËÍÜÊ Ì áÜ «ÜÊ Ì áÜ ÖݱÜÄÐÜñ… ¸æíWÜÙã Ü ÃÜá &080&26603692
Similar documents
File - 1 Final
¸ÀªÁðvÀåAvÀ«®PëÀt¸ÀéUÀvÀ¨sÉÃzÀ«ªÀfðvÀvÁ颣Á¨sÀUÀzÀÝöæµÀÆÖçuÁA, C©üªÀiÁ£Á¢ ¸ÀªÀðzÉÆõÀzÀÆgÁuÁA, C¸ÀÆAiÉÄõÁåðzÀå±ÃÉ µÀªÄÀ £ÉÆÃzÉÆõÀ£ªÀvð
À PÁ£ÁA £vÁå¥g
À Æ
É ÃQëÃPÀÈvÀgª
À iÀ ÁAiÀÄÄPÁÛ±ÉõÀ¨sÀUÀªÀz...