PRESSE - INFO 0417 Aktuelle Pressemeldungen und Bilder können
Transcription
PRESSE - INFO 0417 Aktuelle Pressemeldungen und Bilder können
PRESSE - INFO März 2017 0417 Aktuelle Pressemeldungen und Bilder können auch unter www.last-pr.de heruntergeladen werden. Abdruck frei / Beleg erbeten Redaktion: Büro für Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Dieter Last Dielingerstraße 42 B 49074 Osnabrück Telefon: ++49 (0541) 58 04 699 Fax: ++49 (0541) 58 04 698 E-Mail: [email protected] Internet: www.last-pr.de last.pressebuero LastPressebuero LASTPR PR Last RSS Feed Particle separator for systems above 50 kW: Cyclojekt by Kutzner + Weber In the future, large wood-burning combustion plants can be equipped with the particle separator Cyclojekt by Kutzner + Weber. This device combines two separation processes – centrifugal force and electrostatic precipitation. The system is currently planned for the performance classes 80, 160, 240 and 320 kW. In cooperation with the Fraunhofer Institute, the specialists for flue gas technology at Kutzner + Weber have developed the patented Cyclojekt. Combining two separation processes has created a device that can remove fine and superfine dust as well as coarser particles from flue gases. The flue gases first flow through a charging section where the particles are electrically charged, just as in the electrostatic particle separators by KW. The charged particles then already combine into “larger” particles. In the downstream Zyklon, superfine dust as well as coarser particles, flue ash or even smut can be separated. Coarser particles in particular are more common in larger systems and can cause problems. The Cyclojekt replaces the large and therefore unwieldy Kutzner + Weber GmbH Frauenstraße 32 82216 Maisach Telefon: ++49 (08141) 957 - 0 Fax: ++49 (08141) 957 - 500 E-Mail: [email protected] Internet: www.kutzner-weber.de separating surfaces that would otherwise be necessary. It constantly operates at an optimal level independently from the combustion. This process is supported with an ID fan in combination with a bypass. This means that there is no additional pressure loss for the boiler. The dust is removed automatically via screw conveyor into a removable container or into the collecting tray for boiler ash. Due to its compact design, the Cyclojekt can also be installed in existing systems. Please see the Kutzner + Weber website for information on the flue gas technology program. The Cyclojekt combines two processes for separating particles for top results in wood-burning plants in a low or medium power range. Image: Kutzner + Weber GmbH, Maisach, Germany