AGRICULTURAL TYRES

Transcription

AGRICULTURAL TYRES

Mitas AGRI-08-GB.qxd:Mitas AGRI-08-GB
25.11.2008
14:34
Page 2
Agricultural
AGRICULTURAL TYRES
TECHNICAL INFORMATION 2009
25.11.2008
14:35
Page 3
List of Tread Patterns
RD-01
RD-02
RD-03
RD-20
RD-30
RD-70
TD-01
TD-02
TD-03
TD-13
TD-17
TD-19
AR-01
AR-02
IM-01
IM-02
IM-03
IM-04
IM-06
IM-07
IM-08
IM-09
IM-10
TR-01
TR-03
TR-04
TR-05
TR-06
TR-07
TR-08
TR-09
TR-10
TR-11
TR-12
TS-01
TS-02
TS-03
TS-04
TS-05
TS-06
TS-07
TF-01
TF-03
TF-04
TF-05
TF-06
F 3 (IM-05)
B1
S-03
B5
25.11.2008
14:35
Page 4
Contents
List of Tyre Sizes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Tyre Size Markings; Tyre Structure . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Tyre Sidewall Marking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Legend & Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
RD
Tractor Radial Drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
TD
Tractor Drive (diagonal) . . . . . . . . . . . . . . . 16
AR
Agricultural Radial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
IM
Implement Non Traction. . . . . . . . . . . . . . . 22
TR
Implement Traction . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
TS
Tractor Small . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
TF
Tractor Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
B
Bantam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
US Tread Pattern Markings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Use and Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Instructions for Fitting and Removing . . . . . . . . . . . . . 37
Water Ballasting of Tractor Tyres . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Rim Specification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
1
2
25.11.2008
14:35
Page 5
List of Tyre Sizes
4-24“
TYRE SIZE
4’’
8’’
10’’
12’’
14’’
14.5’’
15’’
15.3’’
15.5’’
16’’
17’’
17.5’’
18’’
20’’
22.5’’
24’’
12 x 4
4.00-8 (16 x 4)
4.00-10
4.0-10
5.0-10
5.00-12
6.5/80-12
10.0/80-12
6.5/75-14
200/60-14.5
5.00-15
6.5/80-15
690x180-15
31x15.50-15
10.0/75-15.3
11.5/80-15.3
12.5/80-15.3
400/60-15.5
6.00-16
6.50-16
7.50-16
9.00-16
10.00-16
10.50-16
11L-16
15.0/55-17
19.0/45-17
500/50-17
14-17.5
6.00-18
12.0/75-18
12.5/80-18
13.0/65-18
14.5/80-18
13.00-18
6.50-20
7.50-20
8.3-20
400/70-20
385/65R22.5 (15R22.5)
445/65R22.5 (18R22.5)
500/60-22.5
550/60-22.5
560/60R22.5
600/40-22.5
600/50-22.5
8.3-24
9.5-24
11.2-24
12.4-24
14.9-24
16.9-24
280/85R24 (11.2R24)
320/85R24 (12.4R24)
340/85R24 (13.6R24)
380/85R24 (14.9R24)
420/85R24 (16.9R24)
320/70R24
TREAD
PATTERN
PAGE
B 1 AERO
TS-01
IM-06
TS-03
TS-03
TS-02
TS-06
IM-04
TS-02
IM-10
TS-06
TS-06
TS-07
TR-06
IM-04
IM-04
IM-04
IM-07
TS-04
TF-03
TS-04
TF-03
TF-03
IM-01
F3
IM-04
IM-04
IM-07
TR-10
TF-03
TR-03
IM-04
IM-04
IM-03
IM-02
TF-03
TS-04
TD-13
TR-01
AR-01
AR-01
IM-09
IM-09
AR-02
TR-12
TR-08
TD-02
TD-02
TD-02
TD-02
TD-02
TD-02
RD-01
RD-01
RD-01
RD-01
RD-01
RD-70
36
31
23
31
31
31
31
23
31
23
31
31
31
27
23
23
23
23
31
35
31
35
35
23
35
23
23
23
27
35
27
23
23
23
23
35
31
31
27
21
21
23
23
21
27
27
17
17
17
17
17
17
13
13
13
13
13
11
TREAD
PATTERN
PAGE
TREAD
PATTERN
PAGE
TREAD
PATTERN
PAGE
TREAD
PATTERN
PAGE
S-03
36
B5
36
B 5 SUPER
36
IM-08
23
TR-07
TR-03
TR-03
27
27
27
TR-04
TS-05
27
31
TS-05
31
TR-08
TD-13
TF-05
TD-13
27
31
35
31
TF-01
35
TF-03
35
TF-06
35
TF-01
35
TF-03
35
TF-05
35
TR-01
27
TF-04
TR-11
TR-09
35
27
27
TR-05
TO 2
TF-04
TD-13
27
23
35
31
TF-05
TF-01
35
35
TF-03
35
TF-05
35
TR-08
TR-08
27
27
TR-12
27
TD-19
TD-19
TD-19
TD-13
17
17
17
17
RD-30
15
25.11.2008
14:35
Page 6
3
List of Tyre Sizes
24-42“
TYRE SIZE
24’’
26’’
28’’
30’’
32’’
34’’
36’’
38’’
42’’
380/70R24
420/70R24
15.5/80-24
17.5L-24
480/65R24
18.4-26
23.1-26
11.2-28
12.4-28
13.6-28
14.9-28
16.9-28
280/85R28 (11.2R28)
320/85R28 (12.4R28)
340/85R28 (13.6R28)
380/85R28 (14.9R28)
420/85R28 (16.9R28)
380/70R28
420/70R28
480/70R28
480/65R28
540/65R28
600/65R28
16.9-30
18.4-30
380/85R30 (14.9R30)
420/85R30 (16.9R30)
460/85R30 (18.4R30)
480/70R30
540/65R30
9.5-32
12.4-32
320/85R32 (12.4R32)
16.9-34
18.4-34
420/85R34 (16.9R34)
460/85R34 (18.4R34)
480/70R34
600/65R34
12.4-36
13.6-36
340/85R36 (13.6R36)
13.6-38
16.9-38
18.4-38
340/85R38 (13.6R38)
420/85R38 (16.9R38)
460/85R38 (18.4R38)
520/85R38 (20.8R38)
480/70R38
520/70R38
580/70R38
600/65R38
650/65R38
710/70R38
520/85R42 (20.8R42)
650/65R42
TREAD
PATTERN
PAGE
RD-02
RD-70
TR-01
TR-01
RD-03
TD-19
TD-01
TD-02
TD-02
TD-19
TD-02
TD-02
RD-01
RD-01
RD-01
RD-01
RD-01
RD-02
RD-02
RD-02
RD-03
RD-03
RD-03
TD-03
TD-02
RD-01
RD-01
RD-01
RD-02
RD-03
TD-13
TD-13
RD-01
TD-02
TD-02
RD-01
RD-01
RD-02
RD-03
TD-13
TD-13
RD-01
TD-02
TD-13
TD-02
RD-01
RD-01
RD-01
RD-01
RD-02
RD-02
RD-70
RD-03
RD-03
RD-03
RD-01
RD-03
11
11
27
27
9
17
17
17
17
17
17
17
13
13
13
13
13
11
11
11
9
9
9
17
17
13
13
13
11
9
17
17
13
17
17
14
14
11
9
17
17
14
17
17
17
14
14
14
14
11
11
11
9
9
9
14
9
TREAD
PATTERN
PAGE
TD-19
17
TD-19
TD-13
17
17
RD-30
15
TD-13
TD-13
RD-30
17
17
15
RD-30
TD-17
TD-19
RD-20
RD-20
15
17
17
14
14
TD-13
17
TD-19
RD-30
17
15
RD-20
RD-20
15
15
RD-20
15
TREAD
PATTERN
PAGE
TD-17
17
TREAD
PATTERN
PAGE
TREAD
PATTERN
PAGE
4
25.11.2008
14:35
Page 7
Tyre Size Marking
340/85R24
340
85
R
24
Nominal Section Width (in mm)
Aspect Ratio H/SW (in %)
Radial construction
Nominal Rim Diameter (in inches)
15.0/55-17
15.0
55
17
Nominal Section Width (in inches)
Aspect Ratio H/SW (in %)
Cross-ply construction
31x15.50-15
31
15.50
15
Overall Diameter (in inches)
17.5L-24
17.5
L
24
Reduced Aspect Ratio
7.50-20
7.50
20
16 x 4
16
4
Overall Diameter (in inches)
SW
OD
H
D
Section Width
Overall Diameter
Section Height
Rim Diameter
Tyre Structure
Tread Pattern
Breaker Cord
VG Inner Liner
Carcass Cord
Sidewall
Apex
Bead Wire
Bias (Diagonal, cross-ply)
Tyre - A pneumatic tyre in which
the ply cords extend to the beads
and are laid at alternate angles
substantially less than 90°
to the centre-line of the tread.
Radial Ply Tyre - A pneumatic tyre
in which the ply cords extend to
the beads and are laid substantially
at 90° to the centre-line
of the tread, the carcass being
stabilised by an essentially
inextensible circumferential belt.
25.11.2008
14:35
Page 8
Tyre Sidewall Marking
MITAS
420/85R34
16.9R34
RD-01
142
A8
139
B
TUBELESS
R-1
Trade Mark of Producer
Tyre Size Marking
Alternative Tyre Size Marking
Tread Pattern Code
Load Index (LI 142=2650kg)
Speed Symbol (A8=40km/h)
Load Index (LI 139=2430kg)
Speed Symbol (B=50km/h)
Tubeless Tyre
Direction of Rotation
US Tread Profile Marking
5
6
25.11.2008
14:35
Page 9
Legend & Definitions
ACRONYMS
PR
MEANING
Ply Rating
TYPE
Tubeless or Tube Type
LI
Load Index
SS
Speed Symbol
FR
DW
Free Rolling Wheels
Drive Wheels
RIM
Recommended Rim
and Types of Service.
Permitted Rim
New Tyre Dimensions
RIM (PERMITTED)
NEW
MAX. IN SERVICE
Maximum Tyre Dimensions
in Service
SW
Section Width (design)
OW
Maximum Overall Width
in Service
OD (NEW)
OD (MAX.)
LOAD CAPACITY
Overall Diameter (design)
Maximum Overall Diameter
in Service (Grown)
Static Radius
(theoretical nominal)
Rolling Circumference
(theoretical nominal)
Tyre Load Carrying Capacity
INFLATION
HLV
Inflation Pressure
High Load Variation
LLV
Low Load Variation
WATER 75%
ETRTO
Capacity of Water
The European Tyre and Rim
Technical Organisation
Speed Radius Index
SR
RC
SRI
Nominal Section
Width
IND
REINFORCED
DEFINITION
Identifies different versions (load capacity/inflation pressure) of tyres
having the same size designation.
Tubeless (TL) - Tyres specifically designed for fitment without an inner
tube on appropriate rims. Tubeless tyres may be used with a tube.
Is a numerical code associated with the maximum load a tyre can carry
at the speed indicated by its Speed Symbol under service conditions
specified by the tyre manufacturer.
Indicates the maximum speed at which the tyre can carry
a load corresponding to its Load Index under service conditions
specified the tyre manufacturer.
Free rolling wheels, that do not transmit motion, e.g. trailer.
Drive wheels, which transmit motion, e.g. drive wheel axle
on tractors.
The rim which gives the best fitment of the tyre for all conditions.
The rim which is used as Measuring Rim.
Any rim which can be permitted in addition to the recommended rim.
The dimensions of an unloaded new tyre mounted on its Measuring
Rim at the recommended inflation pressure and allowed to stand for
a minimum of 24 hours at normal room temperature before
readjustment of the pressure back to its original level.
Inflated tyre dimensions, including manufacturing tolerances
and growth in service, to be used by vehicle manufacturers
in designing for tyre clearances. Distortions of the tyre due to Load,
Lateral and Centrifugal Forces are not included.
The linear distance between the outsides of the sidewalls of an inflated new tyre
excluding elevations due to labelling (marking), decorations, or protective
bands or ribs.
The linear distance between the outside of the sidewalls of
an inflated tyre including manufacturing tolerances, tolerances for
service growth, elevations due to labelling (markings), decorations,
protective bands or ribs.
The diameter of an inflated tyre at the outermost surface of the tread.
The maximum diameter of the new tyre, after 24 hours inflation
growth including manufacturing tolerances and tolerances for service growth.
The radius of the new tyre loaded at the maximum load capacity
and with the corresponding tyre pressure.
The circumference of the tyre loaded at the maximum load capacity
and with the corresponding tyre pressure.
The maximum load (kg) a tyre is permitted to carry under specified
operating conditions. In the case of twin-fitted driven wheels, a factor
of 1.76 is applied to the load capacity of a single fitment tyre.
The “cold“ pressure (kPa) of the fluid with which the tyre is inflated.
Is where the tyre load varies by a factor of “2“ or more between loaded
and unloaded conditions. The inflation pressure for HLV application must be
increased, consult tyre manufacturer. In the case of HLV, the maximum distance
should not exceed 1 km and maximum speed 10 km/h. For a longer distance
or higher speed, consult tyre manufacturer.
Example of purpose: without HLV - normal use with constant load in transport
service, on tractor in field service, e.g. trailer, tractor; with HLV - use with
various load conditions, factor > 2 between loaded and unloaded, e.g. loaders.
Standard application with low load difference between loaded
and unloaded conditions.
Capacity of water for Water ballasting.
Data in this Technical Databook are relevant to ETRTO standards,
where further data can be found.
The Speed Radius Index is by convention a parameter used exclusively
for the calculation of the theoretical speed of tractors during European
Union homologation procedures and for interchangeability of different tyre sizes
The section width of an inflated tyre mounted on its theoretical rim and
indicated in the tyre size designation.
Agricultural tyres for traction wheels for construction applications with
load capacities and inflation pressures which differ from those for tyres
with the same size designation for use on agricultural tractors.
Tyres with better protection against tyre damage (puncture). The load
capacity and tyre dimensions remain the same as standard specification.
25.11.2008
14:35
Page 10
7
General Information
LOAD INDEX
LI
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
kg
106
109
112
115
118
121
125
128
132
136
140
145
150
155
160
165
170
175
180
185
190
195
200
206
LI
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
kg
212
218
224
230
236
243
250
257
265
272
280
290
300
307
315
325
335
345
355
365
375
387
400
412
A1
5
A2
10
LI
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
kg
425
437
450
462
475
487
500
515
530
545
560
580
600
615
630
650
670
690
710
730
750
775
800
825
LI
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
kg
850
875
900
925
950
975
1000
1030
1060
1090
1120
1150
1180
1215
1250
1285
1320
1360
1400
1450
1500
1550
1600
1650
LI
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
kg
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2060
2120
2180
2240
2300
2360
2430
2500
2575
2650
2725
2800
2900
3000
3075
3150
3250
LI
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
kg
3350
3450
3550
3650
3750
3875
4000
4125
4250
4375
4500
4625
4750
4875
5000
5150
5300
5450
5600
5800
6000
6150
6300
6500
J
100
K
110
SPEED CATEGORY
SPEED SYMBOL
SPEED (km/h)
A3
15
A4
20
A5
25
A6
30
A7
35
A8
40
B
50
D
65
F
80
PRESSURE UNITS CONVERSION TABLE
kPa
bar
p.s.i.
100
1.0
15
150
1.5
22
200
2.0
29
250
2.5
36
300
3.0
44
350
3.5
51
400
4.0
58
450
4.5
65
500
5.0
73
550
5.5
80
kPa
bar
p.s.i.
600
6.0
87
650
6.5
94
700
7.0
102
750
7.5
109
800
8.0
116
850
8.5
123
900
9.0
131
950
9.5
138
1000
10.0
145
1050
10.5
152
UNITS CONVERSION TABLE
LENGHT
1 millimeter (mm) = 0,3937“
1 inch (“) = 25,4 mm = 0,0254 m
1 meter (m) = 3,281 ft
1 foot (ft) = 0,3048 m
1 kilometer (km) = 0,6214 mile
1 mile = 1609 m = 1,609 km
MASS
1 pound (lb) = 0,4536 kg
1 kilogram (kg) = 2,205 lb
VOLUME
1 liter (l) = 0,21 gallon
1 imperial gallon (imp.gal) = 4,55 l
PRESSURE
1 p.s.i. (lb/in2) = 6,895 kPa
1 kg/cm2 = 98,066 kPa
1 bar = 100 kPa
-
8
25.11.2008
14:35
Page 11
Tractor Radial Drive
TRACTOR RADIAL DRIVE TYRES - 65% SERIES
RD-03
¡ New generation of low-profile
tractor tyre
¡ Higher load capacity
I
I
I
I
I
I
Radial construction
Excellent grip and traction, less slip
Bigger contact area, reducing pressure
on the soil
Reduced fuel consumption
Maximum speed 65 km/h
Lower rolling resistance
25.11.2008
14:35
Page 12
9
RD-03
RIM (PERMITTED)
24“
28“
30“
34“
38“
42“
TYRE DIMENSIONS (mm)
NEW
MAX. IN SERVICE SR
RC
OD SW
OD
OW
SRI
WATER
75% (l)
60
80
480/65R24
(W13)
(W14L)
W15L
133D / 136A8 TL*
453
463
1256 473 1286
480/65R28
(W13L)
(W14L)
W15L
136D / 139A8 TL
455
465
1355 475 1385
540/65R28
W16L
(W18L)
(W15L)
142D / 145A8 TL
1411 537 1441
557
527
600/65R28
(W16L)
W18L
(DW18L)
147D / 150A8 TL*
570
1490 590 1520
590
540/65R30
W16L
(W18L)
(W15L)
150D / 153A8 TL
1485 530 1515
550
520
560
580
550
664
4419
700
330
2010
1850 2100
1940 2205
2365 2680
600/65R34
W18L
(DW18L)
(W16L)
151D / 154A8 TL*
1648 592 1678
592
572
622
622
602
737
4904
775
465
2505
2300 2615
2420 2745
2945 3340
600/65R38
W18L
(DW18L)
(W16L)
153D / 156A8 TL
1759 590 1789
590
570
650/65R38
(W18L)
DW20A
(W16L)
157D / 160A8 TL
1828 618 1858
638
598
710/70R38
DW23A
DW23B
168D / 171A8 TL*
1935 710 1965
710
650/65R42
DW20A
DW20B
165D / 168A8 TL
1936 645 1966
645
483
493
503
485
495
505
567
587
557
600
620
620
620
620
600
648
668
628
740
740
675
675
570
616
624
661
792
810
857
860
3764
4064
4197
4411
5251
5416
1925
5798
600
650
675
700
825
875
925
925
210
255
308
400
521
630
800
650
* in preparation
The Inflation Pressure must be increased for:
- road transport and long transport with semi-trailer + 30 kPa
- harvesting machines and front-end loader tractor application + 40 kPa
More complete data you can find on page 19 or contact a producer.
These tyres are for normal agricultural use and not for continuous highway service.
1515
1395 1580
1465 1660
1780 2020
1625
1495 1695
1570 1780
1910 2165
1950
1790 2035
1880 2135
2290 2600
2300
2110 2395
2220 2515
2700 3605
2640
2425 2755
2545 2890
3100 3520
2985
2740 3110
2880 3270
3505 3980
3970
3690 4150
3865 4350
5095 5645
3125
2875 3260
3015 3425
3675 4170
LOAD CAPACITY (kg)
INFLATION (kPa)
100 120 140 160 210
1605
1685
1755
1845
2245
1720
1805
1885
1980
2410
2065
2165
2260
2375
2890
2430
2555
2665
2795
3405
2130
2235
2330
2450
2980
2650
2785
2905
3050
3710
2795
2935
3060
3210
3910
3155
3315
3455
3630
4420
4200
4410
4615
4830
6115
3310
3475
3625
3805
4635
1755
1840
1920
2015
2455
1880
1975
2060
2160
2630
2255
2365
2470
2595
3155
2660
2790
2910
3055
3720
2325
2440
2545
2675
3255
2900
3045
3175
3330
4055
3050
3205
3340
3510
4275
3450
3625
3780
3970
4830
4590
4820
5045
5280
6430
3615
3795
3960
4160
5065
1910
2005
2090
2195
2675
2060
2165
2260
2370
2885
2455
2580
2690
2825
3440
2875
3020
3145
3305
4025
2545
2675
2790
2930
3565
3180
3335
3480
3655
4450
3355
3525
3675
3860
4695
3790
3980
4150
4360
5310
5095
5350
5595
5860
7135
3960
4155
4335
4555
5545
2060
2165
2240
2370
2885
2240
2350
2430
2575
3135
2650
2785
2900
3050
3710
3075
3230
3350
3535
4305
2760
2895
3020
3175
3865
3450
3625
3780
3970
4830
3650
3835
4000
4200
5110
4125
4330
4500
4745
5775
5600
5880
6150
6440
7840
4290
4505
4700
4935
6005
240
300
3385
3680
4360
5050
3080
3235
3375
3545
4315
3350
3520
3650
3855
4690 5500
5665
5995
6775
9170
4765
5005
5220
5480
6675
5150
5410
5600
5925
7210 8460
SPEED
(km/h)
65
50
40
30
10
65
50
40
30
10
65
50
40
30
10
65
50
40
30
10
65
50
40
30
10
65
50
40
30
10
65
50
40
30
10
65
50
40
30
10
65
50
40
30
10
65
50
40
30
10
25.11.2008
14:35
Page 13
10 Tractor Radial Drive
RD-02
RD-70
¡ Low-profile tractor tyre
¡ Reduced ground pressure
¡ Low-profile tractor tyre
¡ Economical and powerful
I
I
I
I
I
Radial construction
Excellent transmission of power
Improved service life
Flexible sidewall, improving
driving comfort
I
I
I
I
I
Radial construction
Higher carrying capacity
Very good grip and traction
Bigger contact area, reducing
pressure on the soil
Long service life
25.11.2008
14:35
Page 14
11
RD-02
RIM (PERMITTED)
24“
28“
30“
34“
38“
380/70R24
(W11)
W12
(W13)
380/70R28
(W11)
W12
(W13)
420/70R28
(W12)
W13
(W14L)
480/70R28
(W14L)
W15L
(W16L)
480/70R30
(W14L)
W15L
(W16L)
480/70R34
(W14L)
W15L
(W16L)
480/70R38
(W14L)
W15L
(W16L)
520/70R38
(W15L)
W16L
(W18L)
NEW
MAX. IN SERVICE SR
RC
OD SW
OD
OW
SRI
WATER
75% (l)
60
125A8 / 125B TL
1204 390
1226
409
535
3570
575
160
1090
1170
127A8 / 127B TL
1308 392
411
133A8 / 133B TL
408
1360 418 1382
429
140A8 / 140B TL
471
1423 481 1451
490
141A8 / 141B TL
1484 495
1520
1330
595
429
439
449
609
495
505
515
641
519
665
3880
4060
4220
4422
625
650
675
700
180
230
300
315
1160
1250
1360
1470
1650
1780
1700
1830
143A8 / 143B TL
1589 495
1615
145A8 / 145B TL
471
1680 481 1709
490
150A8 / 150B TL
509
1765 519 1797
539
519
707
495
505
515
770
535
545
565
802
4735
5095
5243
745
800
825
345
375
465
1800
1940
1910
2060
2210
2380
80
1200
1200
1290
1550
1270
1270
1370
1640
1500
1500
1610
1930
1820
1820
1960
2340
1870
1870
2020
2410
1980
1980
2130
2550
2110
2110
2270
2720
2440
2440
2620
3140
LOAD CAPACITY (kg)
INFLATION (kPa)
100
120
140
1310
1310
1410
1690
1390
1390
1500
1790
1640
1640
1760
2110
1990
1990
2140
2560
2050
2050
2200
2640
2170
2170
2330
2790
2310
2310
2480
2970
2670
2670
2860
3430
1425
1425
1530
1835
1510
1510
1625
1940
1780
1780
1910
2290
2160
2160
2320
2775
2225
2225
2385
2860
2355
2355
2525
3025
2505
2505
2690
3220
2895
2895
3100
3720
1540
1540
1650
1980
1630
1630
1750
2090
1920
1920
2060
2470
2330
2330
2500
2990
2400
2400
2570
3080
2540
2540
2720
3260
2700
2700
2900
3470
3120
3120
3340
4010
160
1650
1650
1770
2120
1750
1750
1870
2250
2060
2060
2220
2640
2500
2500
2680
3210
2575
2575
2760
3310
2725
2725
2920
3500
2900
2900
3100
3720
3350
3350
3580
4300
210
2480
2630
3090
3750
3860
4090
4350
5030
SPEED
(km/h)
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
RD-70
RIM (PERMITTED)
24“ 320/70R24
W10
(W11)
420/70R24
(W12)
W13
(W14L)
38“ 580/70R38
(W18L)
DW18L
NEW
MAX. IN SERVICE
SR
RC
OD SW
OD
OW
116A8 / 116B TL
1103 332 1121
342
348
358
495
3275
SRI
WATER
75% (l)
525
105
60
830
890
130A8 / 130B TL
1256 433
1280
454
565
3720
600
203
1250
1350
155A8 / 155B TL
1852 593
1884
622
832
5520
875
590
- road transport and long-distance transport with semi-trailer + 30 kPa
More complete data you can be find on page 19 or contact a producer.
2560
2760
80
910
910
980
1170
1380
1380
1490
1780
2820
2820
3040
3630
LOAD CAPACITY (kg)
INFLATION (kPa)
100
120
140
1000
1000
1070
1280
1510
1510
1620
1950
3080
3080
3310
3970
1085
1085
1160
1390
1640
1640
1760
2110
3345
3345
3590
4305
1170
1170
1250
1500
1770
1770
1900
2270
3610
3610
3870
4640
160
1250
1250
1340
1600
1900
1900
2030
2440
3880
3880
4150
4970
210
1880
2850
5810
SPEED
(km/h)
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
25.11.2008
14:35
Page 15
RD-01
RD-20
RD-30
¡ New generation of standard
profile tractor tyre
¡ Standard profile tractor tyre
¡ Optimal ground pressure
¡ Standard profile tractor tyre
¡ Economical and powerful
I
I
I
I
I
I
Radial construction
Excellent grip and traction, less slip
Prolonged working life
Optimised driving comfort
Lower operating pressure
Reduced rolling resistance
I
I
I
I
I
Radial construction
Excellent grip
Increased contact area
Suitable for use on flat and gently
sloping terrains
I
I
I
I
I
Radial construction
Effective selfcleaning properties
Flexible sidewall, improving
driving comfort
Special design of lugs for excellent
grip and traction
Long service life
25.11.2008
14:35
Page 16
13
RD-01
RIM (PERMITTED)
NEW
MAX. IN SERVICE SR
OD
SW
OD
OW
24“ 280/85R24 (11.2R24)
(W9)
W10L
1100
(DW10)
320/85R24 (12.4R24)
(DW,W10L)
W11
1150
(DW11)
340/85R24 (13.6R24)
(DW,W11)
W12
1188
(DW12)
380/85R24 (14.9R24)
(DW,W11)
(DW,W12)
W13
1256
420/85R24 (16.9R24)
W15L
1324
(W14L)
(W13)
28“ 280/85R28 (11.2R28)
(W9)
W10
1200
(DW10)
320/85R28 (12.4R28)
(DW,W10L)
W11
1253
(DW11)
340/85R28 (13.6R28)
(DW,W11)
W12
1296
(DW12)
380/85R28 (14.9R28)
(DW,W11)
(DW,W12)
W13
1360
420/85R28 (16.9R28)
(DW,W14L)
W15L
1425
(DW15L)
30“ 380/85R30 (14.9R30)
(W11)
W12
1420
(W13)
420/85R30 (16.9R30)
(DW,W14L)
W15L
1475
(DW15L)
460/85R30 (18.4R30)
(W15L)
W16L
1547
32“ 320/85R32 (12.4R32)
(W9)
(W10)
W11
* in preparation
1357
115A8 / 112B TL
278
292
288 1129
302
122A8 / 119B TL
314
330
324 1175
340
125A8 / 122B TL
343
360
353 1210
370
131A8 / 128B TL
370
389
380
399
390 1281
409
137A8 / 137B TL*
450 1354
470
440
460
435
455
118A8 / 115B TL
287
301
297 1219
311
124A8 / 121B TL
312
330
322 1275
340
127A8 / 124B TL
345
362
355 1319
372
133A8 / 130B TL
370
389
380
399
390 1386
409
139A8 / 136B TL
428
449
439 1454
460
135A8 / 135B TL*
390
420
400 1450
430
410
440
140A8 / 137B TL
428
449
438 1505
460
145A8 / 142B TL
468
491
478 1579
481
142A8 / 142B TL*
300
330
310
340
320 1387
350
RC
WATER
SRI 75% (l)
500 3258 525
520 3404 550
540 3535 575
95
110
140
600
560 3720
180
591 3942 625
240
550 3570 575
565 3734 600
588 3862 625
100
125
165
614 4039 650
205
642 4240 675
263
641 4255 675
665 4385 700
690 4584 725
625 4035 625
220
285
345
140
60
80
LOAD CAPACITY (kg)
INFLATION (kPa)
100 120 140 160 210
870 960 1040
870 950 1040 1130
850 920 990 1100 1200
1040 1140 1240 1350 1450
1060 1160 1260
1080 1170 1280 1390
1040 1140 1230 1350 1480
1280 1410 1530 1660 1790
1170 1280 1390
1190 1290 1410 1530
1150 1250 1350 1490 1630
1410 1550 1670 1830 1970
1400 1540 1670
1400 1520 1660 1810
1360 1480 1600 1760 1920
1670 1830 1990 2160 2330
1675 1845 2000 2145
1675 1845 2000 2145
1595 1795 1970 2140 2295
1940 2175 2395 2600 2790
950 1040 1130
950 1030 1130 1220
920 1000 1080 1190 1300
1130 1240 1350 1460 1580
1130 1240 1340
1150 1250 1370 1480
1110 1210 1310 1440 1580
1370 1500 1630 1770 1910
1250 1370 1480
1260 1370 1490 1620
1220 1320 1430 1580 1730
1500 1640 1790 1940 2090
1480 1620 1760
1480 1610 1760 1910
1430 1560 1690 1860 2030
1760 1930 2100 2280 2460
1750 1910 2080
1750 1900 2070 2250
1690 1840 1990 2190 2400
2080 2280 2480 2690 2900
1585 1740 1890 2025
1585 1740 1890 2025
1510 1695 1865 2020 2170
1835 2060 2265 2460 2635
1790 1960 2130
1800 1950 2130 2320
1740 1890 2050 2260 2470
2140 2340 2550 2770 2990
2070 2260 2460
2090 2260 2470 2690
2020 2200 2370 2620 2860
2480 2720 2960 3210 3460
1280 1400 1555
1280 1400 1555
1370 1500 1665
1795 1960 2180
1120
1215
1300
1560
1360
1500
1610
1920
1500
1650
1770
2120
1800
1950
2090
2500
2300
2300
2460
2990
1220
1320
1410
1690
1450
1600
1710
2050
1600
1750
1870
2240
1900
2060
2200
2640
2240
2430
2600
3110
2180
2180
2335
2835
2300
2500
2680
3200
2650
2900
3100
3720
1710
1710
1830
2395
240 300 400
1820
2250
2480
2930
3450
1980
2400
2630
3090
3650
3270
3750
4350
1880
1880
2110
2630
2000
2000
2140
2800
2280
2280
2440
3190
2650
2650
2835
3710
SPEED
(km/h)
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
25.11.2008
14:36
Page 17
RD-01
RIM (PERMITTED)
NEW
MAX. IN SERVICE SR
OD
SW
OD
OW
34“ 420/85R34 (16.9R34)
(DW,W14L)
W15L
1578
(DW15L)
460/85R34 (18.4R34)
(DW,W15L)
W16L
1646
(DW16L)
36“ 340/85R36 (13.6R36)
(W11)
W12
1503
38“ 340/85R38 (13.6R38)
(W11)
W12
1550
420/85R38
(W14L)
W15L
(DW15L)
460/85R38
(W15L)
W16L
(DW16L)
520/85R38
(W16L)
W18L
(DW18L)
42“ 520/85R42
DW16L
(DW18L)
(16.9R38)
1679
(18.4R38)
1747
(20.8R38)
1849
(20.8R42)
1951
142A8 / 139B TL
428
449
438 1605
460
147A8 / 144B TL
465
488
475 1677
499
132A8 / 129B TL
344
361
354 1527
371
133A8 / 133B TL*
350
380
360 1580
390
144A8 / 141B TL
428
449
438 1708
460
149A8 / 146B TL
465
488
475 1778
499
155A8 / 152B TL
516
542
536 1885
563
162A8 / 162B TL
540 1981
570
560
590
RC
WATER
SRI 75% (l)
716 4685 750
743 4890 775
685 4479 725
719 1562 750
764 5020 800
793 5190 825
829 5490 875
896 5878 925
290
390
190
215
320
415
520
580
60
LOAD CAPACITY (kg)
INFLATION (kPa)
100 120 140 160 210
80
1910
1840 2010
2270 2480
2210
2140 2330
2630 2880
1440
1390 1510
1710 1880
1500
1500
1430 1605
1740 1955
2020
1950 2120
2390 2630
2340
2260 2460
2780 3050
2790
2700 2930
3310 3630
2995
2995
2860 3205
3470 3895
1900
2070
2170
2700
2180
2400
2520
3140
1440
1560
1640
2040
1655
1655
1770
2150
2010
2180
2290
2860
2340
2540
2660
3320
2770
3020
3170
3950
3300
3300
3530
4285
2070
2260
2390
2930
2390
2620
2770
3400
1580
1710
1800
2210
1795
1795
1920
2335
2200
2390
2530
3100
2560
2770
2930
3600
3030
3310
3500
4290
3575
3575
3825
4650
2250
2460
2610
3170
2590
2850
3030
3670
1710
1850
1970
2390
1925
1925
2060
2500
2390
2590
2760
3340
2780
3010
3210
3880
3290
3590
3820
4630
3840
3840
4100
4990
2430
2650
2840
3400
2800
3075
3290
3940
1850
2000
2140
2560
2060
2060
2205
2680
2575
2800
3000
3590
3000
3250
3480
4170
3550
3875
4150
4970
4075
4075
4360
5300
240 300 400
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
3980
4610
3000
3090
4200
4880
5810
4520
4520
4835
5875
SPEED
(km/h)
4750
4750
5085
6175 7125
* in preparation
More complete data you can find on page 19 or contact a producer.
RD-20
RIM (PERMITTED)
34“ 16.9R34
(W14L)
W15L
NEW
MAX. IN SERVICE SR
OD SW
OD
OW
RC
WATER
SRI 75% (l)
139A8 TL
1575
429
1605
463
721 4731 750
320
18.4R34 144A8 TL
(W15L)
W16L
1645
467
1680
504
750 4937 775
356
100
110
LOAD CAPACITY (kg)
INFLATION (kPa)
120
130
140
1660
1800
1950
2535
1910
2075
2245
2920
1745
1910
2055
2670
2015
2205
2365
3070
1835
2020
2160
2805
2115
2330
2485
3230
1945
2130
2290
2975
2245
2450
2635
3420
2035
2230
2390
3110
2345
2570
2755
3580
150
160
2120
2330
2495
3245
2450
2685
2875
3735
2210
2430
2600
3380
2550
2800
2995
3890
SPEED
(km/h)
50
40
30
10
50
40
30
10
25.11.2008
14:36
Page 18
15
RD-20
RIM (PERMITTED)
NEW
MAX. IN SERVICE SR
OD SW
OD
OW
RC
WATER
SRI 75% (l)
38“ 18.4R38 146A8 TL
(W15L)
W16L
1750
467
1780
504
800 5262 825
380
20.8R38 153A8 TL
(W16L)
W18L
1835
528
1870
570
830 5471 875
520
528
1965
570
892 5826 925
550
42“ 20.8R42
DW18
156A8 TL
1935
100
110
LOAD CAPACITY (kg)
INFLATION (kPa)
120
130
140
2050
2220
2410
3130
2490
2700
2930
3730
2730
2860
3210
4080
2155
2360
2535
3295
2620
2870
3085
3925
2875
3060
3380
4300
2265
2495
2665
3460
2755
3035
3240
4125
3020
3240
3550
4515
100
110
LOAD CAPACITY (kg)
INFLATION (kPa)
120
130
140
150
160
1450
1570
1705
2210
990
1075
1160
1510
1265
1370
1485
1930
1300
1405
1525
1980
1230
1330
1445
1875
1525
1665
1795
2325
1040
1140
1225
1590
1330
1455
1565
2030
1365
1495
1610
2085
1295
1415
1520
1975
1600
1760
1885
2445
1095
1205
1285
1670
1400
1540
1645
2135
1435
1575
1690
2190
1360
1495
1600
2075
1855
2035
2180
2830
1270
1390
1490
1935
1620
1775
1900
2470
1660
1825
1955
2535
1575
1725
1850
2400
1930
2120
2270
2945
1320
1450
1550
2015
1685
1850
1980
2570
1730
1900
2035
2640
1640
1800
1925
2500
2400
2625
2825
3670
2920
3195
3435
4375
3205
3420
3765
4785
2510
2755
2950
3835
3055
3350
3590
4570
3350
3605
3940
5005
150
160
2620
2880
3080
4005
3190
3500
3750
4770
3495
3800
4110
5220
2730
3000
3210
4170
3320
3650
3905
4970
3640
4000
4280
5440
SPEED
(km/h)
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
RD-30
RIM (PERMITTED)
24“ 16.9R24
(W14L)
W15L
NEW
MAX. IN SERVICE SR
OD SW
OD
OW
RC
WATER
SRI 75% (l)
134A8 TL
1320
429
1350
463
596 3968
625
240
315
1275
340
569 3724
600
135
28“ 12.4R28
121A8 TL
(W9)
(W10)
W11
1250
30“ 14.9R30 129A8 TL
(W11)
(W12)
W13
1400
32“ 12.4R32 130A8 TL
(W9)
W10
1350
(W11)
38“ 13.6R38 128A8 TL
(W11)
W12
1550
378
1425
408
631 4180
675
215
315
1375
340
616 4008
625
150
345
1575
373
726 4675
750
205
1700
1855
2000
2590
1160
1270
1365
1480
1620
1740
2260
1520
1665
1790
2325
1445
1575
1695
2200
1775
1950
2090
2710
1215
1330
1425
1855
1550
1700
1820
2365
1590
1750
1870
2430
1510
1655
1770
2300
EQUIVALENT SIZES WITH RESPECT OVERALL DIAMETER
STANDARD
85% SERIES
70% SERIES
11.2R24
12.4R24
13.6R24
14.9R24
16.9R24
11.2R28
12.4R28
13.6R28
14.9R28
16.9R28
14.9R30
280/85R24
320/85R24
340/85R24
380/85R24
420/85R24
280/85R28
320/85R28
340/85R28
380/85R28
420/85R28
380/85R30
320/70R24
380/70R24
420/70R24
380/70R28
420/70R28
480/70R28
65% SERIES
480/65R24
480/65R28
540/65R28
STANDARD
85% SERIES
70% SERIES
65% SERIES
16.9R30
18.4R30
12.4R32
16.9R34
18.4R34
13.6R36
13.6R38
16.9R38
18.4R38
20.8R38
20.8R42
420/85R30
460/85R30
320/85R32
420/85R34
460/85R34
340/85R36
340/85R38
420/85R38
460/85R38
520/85R38
520/85R42
480/70R30
540/65R30
480/70R34
600/65R34
480/70R38
520/70R38
580/70R38
710/70R38
600/65R38
650/65R38
650/65R42
SPEED
(km/h)
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
50
40
30
10
25.11.2008
14:36
Page 19
16 Tractor Drive (diagonal)
TRACTOR DRIVE TYRES (diagonal)
Tyres suitable above all for agricultural tractors and agricultural self-propelled application.
TD-01
Traction pattern with good
durability, also suitable for
industrial application as well.
TD-17
Tread pattern with
the significant increase
of depth of the tread lugs.
TD-02
"Classical" tractor tread pattern with excellent traction.
TD-03
TD-13
Tractor tread pattern
suitable above all for harder
conditions due to
optimised number of lugs.
A well-tested and proven
tread design for tractor.
TD-19
Traction tread pattern with
increased central rib surface.
Old
Temporary
New
in mm
8
8.3/8
8.3
9
9.5/9
9.5
240
10
11.2/10
11.2
280
11
12.4/11
12.4
320
12
13.6/12
13.6
340
13
14.9/13
14.9
380
14
16.9/14
16.9
420
15
18.4/15
18.4
460
16
20.8/16
20.8
520
18
23.1/18
23.1
Sample
13 - 28 14.9/13 - 28 14.9 - 28 380/85 - 28
25.11.2008
14:36
Page 20
17
Tractor Drive (diagonal)
TYRE
SIZE
TREAD
PR
PATTERN
LI / SS
RIM
TYPE
(PERMITTED)
TUBE
NEW
OD
24“ 8.3-24
9.5-24
11.2-24
11.2-24
12.4-24
12.4-24
14.9-24
16.9-24
26“ 18.4-26
23.1-26
28“ 11.2-28
TD-02
TD-02
TD-02
TD-19
TD-19
TD-02
TD-19
TD-19
TD-02
TD-19
TD-02
TD-13
TD-19
TD-01
TD-02
12.4-28
TD-02
TD-19
13.6-28
14.9-28
TD-19
TD-02
TD-19
TD-02
TD-13
TD-03
TD-13
TD-17
TD-02
TD-13
TD-13
TD-13
TD-02
TD-17
TD-02
TD-19
16.9-28
30“ 16.9-30
18.4-30
32“ 9.5-32
12.4-32
34“ 16.9-34
18.4-34
36“ 12.4-36
13.6-36
38“ 13.6-38
16.9-38
18.4-38
TD-13
TD-13
TD-02
TD-13
TD-13
TD-02
TD-19
MAX. IN SERVICE
SR
LOAD
CAPACITY INFLATION
RC
(kg)
(kPa)
40 km/h
SW
OD
OW
211
241
284
284
1015
1075
1135
1135
228
260
307
307
470
495
520
520
2935
3095
3300
3300
315
315
1195 340
1195 340
539
539
3473
3473
378
1305 408
581
3795
429
1380 463
620
3940
6
8
8
8
10
8
8
12
6
8
8
100A6 / 93A8
112A6 / 104A8
116A6 / 108A8
116A6 / 108A8
119A8
120A6 / 112A8
120A6 / 112A8
128A8
123A6 / 116A8
128A6 / 121A8
133A6 / 125A8
TT
W7 (W6)
8.3-24/ 9.5-24 995
TT
W8 (W7)
8.3-24/ 9.5-24 1050
TT
W10 (W9)
11.2-24
1105
TT
W10 (W9)
11.2-24
1105
TL
TT W11 (W9,W10)
12.4-24
1160
TT W11 (W9,W10)
12.4-24
1160
TL
TL
W13
14.9-24
1265
TT
(W11,W12)
TT W15L (W14L)
16.9-24
1335
12
14
6
8
6
8
10
6
8
156A8
156A8
112A6 / 104A8
118A6 / 110A8
117A6 / 109A8
123A6 / 116A8
126A6 / 121A8
121A6 / 113A8
130A6 / 122A8
TL
TL
TT
W16L (W15L)
DW20
W10 (W9)
(23.1-26)
11.2-28
1450
1605
1205
467
587
284
1500 501
1660 634
1235 307
663
760
565
4285
4720
3555
TT
W11 (W10)
12.4-28
1260
315
1295 340
598
3750
TT
TT
W12 (W11)
W13 (W12)
13.6-28
14.9-28
1310
1365
345
378
1350 373
1405 408
612
627
3853
4113
8
10
8
10
12
8
12
6
6
8
10
8
10
12
6
6
6
135A6 / 127A8
139A6 / 131A8
137A6 / 129A8
140A6 / 132A8
143A6 / 135A8
139A6 / 131A8
149A6 / 141A8
110A6 / 102A8
119A6 / 111A8
139A6 / 131A8
142A6 / 134A8
142A6 / 134A8
146A6 / 139A8
151A6 / 144A8
121A6 / 113A8
125A6 / 118A8
126A6 / 119A8
TT
W15L
(W14L)
W15L
(W14L)
16.9-28
1435
429
1480 463
670
4235
TT
TT
TT
TT
W16L
TT
(W15L)
TT
W8 (W7)
TT W11 (W9,W10)
TT
W15L
(W14L)
TT
W16L
(W15L)
16.9-30
1485
429
1530 463
685
4390
16.9-30
1550
467
1600 504
714
4540
9.5-32
12.4-32
16.9-34
1250
1360
1585
241
315
429
1275 260
1395 340
1625 463
597
633
724
3695
3975
4680
16.9-34
18.4-34
1650
467
1700 504
770
4865
TT
TT
TT
W11 (W10)
W12 (W11)
W12
12.4-36
13.6-36
13.6-38
1465
1515
1565
315
345
345
1500 340
1550 373
1600 373
685
698
740
8
8
141A6 / 133A8
143A6 / 135A8
TT
TT
W15L (W14L)
W16L (W15L)
16.9-38
18.4-38
1685
1750
429
467
1730 463
1795 504
795
820
814
4330
4447
4615
4670
5091
5160
5216
For Non-standard version, please contact a producer.
650
900
1000
1000
1360
1120
1120
1800
1550
1450
1650
240
280
240
240
300
230
230
350
140
180
170
4000
4000
900
1060
1030
1250
1450
1150
1500
250
200
180
240
170
230
280
160
180
1750
1950
1850
2000
2180
1950
2575
850
1090
1950
2120
2120
2430
2800
1150
1320
1360
170
200
170
200
230
140
230
210
170
170
200
140
180
230
170
160
160
2060
2180
170
140
25.11.2008
14:36
Page 21
18 Tractor Drive (diagonal)
VARIATION IN LOAD CAPACITY WITH INFLATION
TYRE SIZE
PR
24“ 8.3-24
6 PR
9.5-24
8 PR
11.2-24
8 PR
10 PR
12.4-24
8 PR
12 PR
14.9-24
6 PR
8 PR
16.9-24
8 PR
26“ 18.4-26
23.1-26
28“ 11.2-28
12 PR
14 PR
6 PR
8 PR
12.4-28
6 PR
8 PR
10 PR
13.6-28
6 PR
14.9-28
8 PR
LOAD CAPACITY PER TYRE (kg)
INFLATION
SPEED (km/h)
(kPa)
10
20
30
40
855
730
610
490
150
940
800
670
540
180
1 030 880
735
590
210
1 120 960
800
650
240
1 220 1 045 870
700
180
1 330 1 140 950
760
210
1 465 1 255 1 045 840
250
1 570 1 345 1 120 900
280
1 330 1 140 950
760
150
1 485 1 270 1 060 850
180
1 620 1 385 1 155 925
210
1 750 1 500 1 250 1 000
240
1 970 1 450 1 400 1 310
280
2 040 1 510 1 460 1 360
300
1 580 1 355 1 130 905
150
1 700 1 460 1 215 970
170
1 835 1 570 1 310 1 050
200
1 960 1 680 1 400 1 120
230
2 420 1 790 1 720 1 610
290
2 520 1 860 1 800 1 680
310
2 610 1 930 1 860 1 740
330
2 700 2 000 1 930 1 800
350
1 795 1 535 1 280 1 025
100
1 990 1 705 1 420 1 135
120
2 170 1 860 1 550 1 250
140
2 345 2 010 1 675 1 340
160
2 520 2 160 1 800 1 450
180
2 240 1 920 1 600 1 280
110
2 450 2 100 1 750 1 400
130
2 665 2 285 1 905 1 525
150
2 885 2 470 2 060 1 650
170
4 785 3 470 3 380 3 190
190
5 430 3 940 3 830 3 620
220
6 000 4 360 4 160 4 000
250
6 000 4 920 4 280 4 000
200
1 260 1 080 900
720
130
1 415 1 210 1 010 810
150
1 570 1 345 1120
900
180
1 710 1 465 1 220 975
210
1 850 1 585 1 320 1 060
240
1 445 1 235 1 030 825
110
1 620 1 385 1 155 925
140
1 800 1 540 1 285 1 030
170
2 005 1 715 1 430 1 145
200
2 170 1 860 1 550 1 250
230
2 335 2 000 1 650 1 335
250
2 535 2 175 1 790 1 450
280
1 570 1 345 1 120 895
100
1 720 1 475 1 230 985
120
1 875 1 610 1 340 1 070
140
2 030 1 740 1 450 1 150
160
1 905 1 630 1 360 1 090
100
2 115 1 810 1 510 1 210
120
2 395 2 050 1 710 1 370
150
2 660 2 280 1 900 1 500
180
TYRE SIZE
PR
28“ 16.9-28
8 PR
10 PR
30“ 16.9-30
8 PR
10 PR
12 PR
18.4-30
8 PR
12 PR
32“ 9.5-32
6 PR
12.4-32
6PR
34“ 16.9-34
8 PR
10 PR
18.4-34
8 PR
10 PR
12 PR
36“ 12.4-36
6 PR
13.6-36
6 PR
38“ 13.6-38
6 PR
16.9-38
8 PR
18.4-38
8 PR
INFLATION
SPEED (km/h)
(kPa)
10
20
30
40
2 355 2 015 1 680 1 345
110
2 730 2 340 1 950 1 560
140
3 055 2 615 2 180 1 750
170
3 305 2 830 2 360 1 890
190
3 400 2 915 2 430 1 950
200
2 410 2 065 1 720 1 375
110
2 885 2 470 2 060 1 650
140
3 220 2 760 2 300 1 850
170
3 500 3 000 2 500 2 000
200
3 815 3 270 2 725 2 180
230
2 645 2 270 1 890 1 515
90
3 110 2 665 2 220 1 775
120
3 400 2 915 2 430 1 950
140
4 355 3 730 3 110 2 490
210
4 550 3 900 3 250 2 575
230
1 190 1 020 850
680
150
1 290 1 100 920
740
170
1 390 1 190 990
790
190
1 480 1 270 1 060 850
210
1 490 1 275 1 065 850
110
1 625 1 390 1 160 930
130
1 755 1 505 1 255 1 005
150
1 905 1 630 1 360 1 090
170
2 620 2 245 1 870 1 495
110
3 010 2 580 2 150 1 720
140
3 400 2 915 2 430 1 950
170
3 710 3 180 2 650 2 120
200
3 050 2 615 2 180 1 745
100
3 380 2 900 2 415 1 930
120
3 710 3 180 2 650 2 120
140
3 955 3 390 2 825 2 260
160
4 200 3 600 3 000 2 430
180
4 580 3 925 3 270 2 620
210
4 830 4 140 3 450 2 800
230
1 610 1 380 1 150 920
110
1 750 1 500 1 250 1 000
130
1 890 1 620 1 350 1 080
150
2 030 1 740 1 450 1 150
170
1 625 1 390 1 160 930
90
1 895 1 625 1 355 1 085
120
2 080 1 780 1 485 1 190
140
2 310 1 980 1 650 1 320
160
1 695 1 450 1 210 970
90
2 015 1 730 1 440 1 150
120
2 200 1 885 1 570 1 255
140
2 380 2 040 1 700 1 360
160
2 620 2 245 1 870 1 495
100
3 050 2 615 2 180 1 745
130
3 325 2 850 2 375 1 900
150
3 605 3 090 2 575 2 060
170
3 025 2 590 2 160 1 730
90
3 485 2 990 2 490 1 990
120
3 815 3 270 2 725 2 180
140
25.11.2008
14:36
Page 22
19
Tractor Drive (diagonal)
Tractor Radial & Diagonal
SPEED (km/h)
SPEED
CATEGORY
A6
A8
D
0
5
10
15
20
25
30
35
40
+130% +70% +40% +30% +20% +7%
(0)
-10% -20%
+130% +70% +50% +34% +23% +11% +7% +3%
(0)
+130% +70% +40% +34% +23% +18,5% +15% +12% +9,5%
45
-4%
+7%
50
-9%
+5%
55
+3%
60
+1,5%
All Field Applications:
A6 Tyres - loads as in the Table
A8 Tyres - loads as in the Table plus 7%
WATER BALLASTING
TYRE SIZE
8.3-24
9.5-24
11.2-24
12.4-24
14.9-24
16.9-24
18.4-26
23.1-26
11.2-28
12.4-28
13.6-28
14.9-28
16.9-28
16.9-30
18.4-30
16.9-34
18.4-34
12.4-36
13.6-38
16.9-38
18.4-38
WATER (l)
50
60
70
80
150
210
305
470
90
110
140
180
220
240
320
250
330
150
190
280
370
EQUIVALENT SIZES WITH RESPECT OVERALL DIAMETER
STANDARD
11.2
12.4
13.6
14.9
16.9
18.4
85% SERIES
280/85
320/85
340/85
380/85
420/85
460/85
70% SERIES
320/70
360/70
380/70
420/70
480/70
520/70
65% SERIES
420/65
440/65
480/65
540/65
600/65
65
(0)
70
-9%
25.11.2008
14:36
Page 23
20 Agricultural Radial
AGRICULTURAL RADIAL TYRES
AR-01
AR-02
¡ Tread pattern for all-round
application on and off the road
¡ Approved for speed up
to 80 km/h
¡ New generation
of flotation tyre
and working speed
I
I
I
I
Radial All-steel construction
Excellent working life
Suitable above all for fast
moving agricultural trailers, flat trucks,
tank containers, etc.
I
I
I
I
Radial construction
Better distribution of pressure on the soil
Excellent traction due to robust lugs
Reduced fuel consumption due to lower rolling resistance
Suitable above all for fast
moving agricultural trailers, flat trucks, tank containers,
manure spreaders, etc.
25.11.2008
14:36
Page 24
21
Agricultural Radial
TREAD
PATTERN
LI / SS
445/65R22.5 (18R22.5)
AR-01
AR-01
161F
169F
TL
TL
560/60R22.5
AR-02
161D
TL
TYRE SIZE
22.5“ 385/65R22.5 (15R22.5)
TYPE
RIM
(PERMITTED)
11.75x22.5
14.00x22.5
16.00x22.5
(18.00x22.5)
NEW
MAX. IN SERVICE
OD
SW
LOAD
INFLATION
CAPACITY
(kPa)
RC
(kg)
OD
OW
SR
1072
1150
389 1102
454 1184
408
477
485
514
3248
3484
4625
5800
900
800
1244
564 1270
592
536
3666
4625
400
TYRE SIZE
LI/SS
22.5“ 385/65R22.5
161F
445/65R22.5
169F
560/60R22.5
161D
10
30
4 680
5 040
5 400
5 760
6 120
6 480
6 930
7 380
8 325
5 760
6 300
6 840
7 380
7 920
8 460
9 000
9 540
10 440
3 553
4 314
5 075
5 828
6 580
7 333
8 094
3 250
3 500
3 750
4 000
4 250
4 500
4 815
5 125
5 781
4 000
4 375
4 750
5 125
5 500
5 875
6 250
6 625
7 250
2 741
3 328
3 915
4 496
5 076
5 657
6 244
FREE ROLLING (km/h)
40
50
2 990
3 220
3 450
3 680
3 910
4 140
4 430
4 715
5 319
3 680
4 025
4 370
4 715
5 060
5 405
5 750
6 095
6 670
2 517
3 057
3 596
4 129
4 662
5 196
5 735
2 910
3 135
3 360
3 585
3 810
4 030
4 310
4 590
5 180
3 585
3 920
4 255
4 590
4 930
5 265
5 600
5 935
6 495
2 253
2 736
3 219
3 696
4 174
4 651
5 134
65
80
2 795
3 010
3 225
3 440
3 655
3 870
4 140
4 410
4 970
3 440
3 765
4 085
4 410
4 730
5 055
5 375
5 700
6 235
2 030
2 465
2 900
3 330
3 760
4 190
4 625
2 600
2 800
3 000
3 200
3 400
3 600
3 850
4 100
4 625
3 200
3 500
3 800
4 100
4 400
4 700
5 000
5 300
5 800
-
INFLATION
(kPa)
500
550
600
650
700
750
800
850
900
400
450
500
550
600
650
700
750
800
100
150
200
250
300
350
400
VARIATION IN LOAD CAPACITY SPEED DEPENDENCE
Agricultural Radial
SPEED (km/h)
SPEED
D
CATEGORY
F
0
+95%
+150%
5
+87%
+110%
10
+75%
+80%
15
+60%
+65%
20
+50%
+50%
25
+40%
+35%
30
+35%
+25%
35
+30%
+19%
SPEED (km/h)
SPEED
D
CATEGORY
F
45
+17%
+13%
50
+11%
+12%
55
+7%
+11%
60
+3%
+10%
65
(0)
+7.5%
70
+5%
75
+2.5%
80
(0)
40
+24%
+15%
25.11.2008
14:36
Page 25
22 Implement Non Traction
IMPLEMENT NON TRACTION TYRES
Tyres suitable above all for agricultural trailers, flat trucks, tank containers, soil cultivation, etc.
IM-01
Time-proven tread pattern
for transport service.
Also proven for powered
wheels.
IM-06
Ribbed tread pattern
for various applications.
IM-02 (TO 2)
for agricultural application
with very good traction.
IM-07
Universal tread pattern with
rolling rib profile without any
lateral tread elements.
Suitable for meadowland use
or soil cultivation machines.
IM-03
IM-04
Classical implement
universal tread pattern
for agricultural application.
IM-08
Modern universal tread
pattern for wide agricultural
application.
IM-09
Ribbed tread pattern
without any lateral tread
elements for meadowland
use and transport
applications.
Flotation tread pattern,
characterised by low inflation
pressure, reduced pressure
impact to soil. Good traction
due to strong side lug.
IM-10
Ribbed tread pattern without
any lateral tread elements.
Suitable for soil cultivation
machinery (ploughing) or for
light transport applications.
TREAD PATTERN
TYRE SIZE
4.00-10
10.0/80-12
200/60-14.5
10.0/75-15.3
11.5/80-15.3
12.5/80-15.3
400/60-15.5
10.50-16
15.0/55-17
19.0/45-17
500/50-17
12.5/80-18
13.0/65-18
14.5/80-18
13.00-18
500/60-22.5
550/60-22.5
IM-01 IM-02 IM-03 IM-04 IM-06 IM-07 IM-08 IM-09 IM-10
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
25.11.2008
14:36
Page 26
23
Implement Non Traction
TYRE SIZE
TREAD
PATTERN
10“ 4.00-10
12“ 10.0/80-12
IM-06
IM-04
10.0/80-12
IM-08
14.5“ 200/60-14.5
15.3“ 10.0/75-15.3
IM-10
IM-04
11.5/80-15.3
IM-04
12.5/80-15.3
15.5“ 400/60-15.5
IM-04
IM-07
16“ 10.50-16
IM-01
17“ 15.0/55-17
IM-04
19.0/45-17
500/50-17
IM-04
IM07
18“ 12.5/80-18
IM-04
13.0/65-18
14.5/80-18
IM-04
IM-03
13.00-18
13.00-18
22.5“ 500/60-22.5
550/60-22.5
IM-02
TO 2
IM-09
IM-09
PR
RIM
TYPE
(PERMITTED)
LI / SS
4
8
10
8
62A6
112A8
117A8
112A8
TT
TT/TL
10
8
10
12*
14*
18*
10*
12*
14*
16*
14*
14
14
102A8
118A8
122A8
125A8
130A8
143A8
130A8
134A8
139A8
141A8
141A8
140A8
145A8
144A8
10
12
14
14
14
18
14
16
16*
12
131A8
134A8
137A8
144A8
149A8
155A8
145A8
147A8
143A8
155A8
TL
12
16
12
16
150A8
140K
159A8
157A8
163A8
TUBE
NEW
MAX. IN SERVICE
OD
SW
OD
OW
SR
LOAD
CAPACITY INFLATION
(kg)
(kPa)
RC
40 km/h
4.00-10
10.0/80-12
465
710
114
264
474
730
120
277
230
316
1365
2085
10.0/80-12
735
264
745
277
335
2160
TL
TT/TL
3.00Dx10
9.00x12
(7.00x12)
9.00x12
(7.00x12)
6.75x14.5
9.00x15.3
620
760
200
264
622
779
210
277
285
351
1823
2235
TT/TL
9.00x15.3
11.5/80-15
845
290
868
305
386
2485
TL
TL
9.00x15.3
13.00x15.5
-
889
875
307
405
915
904
322
425
436
380
2615
2575
TT
7.00I-16
10.50-16
(7.0-401.5)
13.00x17 15.0/55-17
(13x17)
945
274
969
296
432
2780
850
391
871
411
410
2499
866
940
491
500
888
968
516
525
390
420
2546
2763
11x18
12-18 HS
965
(9x18)
12.5-18
TT
11x18
13.0/65-18 890
TT
11x18
14.5/80-18 1045
(12x18)
TT
9Ax18
12.00-18 1128
TT/TL
9Ax18
12.00-18 1128
TL 16.00x22.5
1172
TL 16.00x22.5
1232
308
990
323
444
2840
336
372
912 353
1072 391
412
475
2615
3075
370
370
503
537
1156
1156
1214
1278
514
514
511
534
3315
3315
3446
3622
TT/TL
TL
TL
16.00x17
16.00x17
10-15 HS
10/75-15
-
TT
* Reinforced version also available (REINFORCED)
400
400
543
580
265
1120
1285
1120
275
310
390
310
850
1320
1500
1650
1900
2725
1900
2120
2430
2575
2575
2500
2900
2800
500
300
400
475
550
710
350
400
475
540
430
350
360
525
1950
2120
2300
2800
3250
3875
2900
3075
2725
3875
260
310
370
400
350
440
425
500
500
425
3350
2500
4375
4125
4875
350
450
300
210
280
25.11.2008
14:36
Page 27
24 Implement Non Traction
TYRE SIZE
PR
10’’ 4.00-10
IM-06
2 PR
4 PR
12’’ 10.0/80-12
IM-04
IM-08
8 PR
10 PR
14.5’’ 200/60-14.5
IM-10
10 PR
15.3’’ 10.0/75-15.3
IM-04
8 PR
10 PR
12 PR
14 PR
18 PR
11.5/80-15.3
IM-04
10 PR
12 PR
14 PR
16 PR
FREE ROLLING (km/h)
10
20
30
40
50
200
220
240
260
285
305
325
340
1 175
1 225
1 330
1 360
1 450
1 570
1 650
1 745
1 800
600
660
720
805
840
880
960
1 035
1 115
1 190
1 665
1 755
1 850
1 910
1 975
2 035
2 100
2 170
2 240
2 310
2 430
2 550
2 660
3 025
3 380
3 815
1 820
2 065
2 310
2 430
2 550
2 660
2 815
2 970
3 115
3 260
3 400
3 470
3 565
3 605
175
195
210
230
250
270
285
300
1 060
1 105
1 200
1 220
1 305
1 410
1 485
1 570
1 620
540
590
650
725
755
795
865
930
1 000
1 070
1 500
1 580
1 665
1 720
1 775
1 835
1 890
1 955
2 015
2 080
2 185
2 295
2 395
2 720
3 045
3 435
1 640
1 860
2 080
2 185
2 295
2 395
2 535
2 670
2 805
2 935
3 060
3 125
3 205
3 245
155
170
185
200
220
235
250
265
940
980
1 065
1 085
1 160
1 255
1 320
1 395
1 440
480
525
575
645
670
705
765
830
890
950
1 335
1 405
1 480
1 530
1 580
1 630
1 680
1 735
1 790
1 850
1 945
2 040
2 130
2 420
2 705
3 050
1 455
1 650
1 850
1 945
2 040
2 130
2 250
2 375
2 490
2 610
2 720
2 780
2 850
2 885
140
155
165
180
200
210
225
240
840
875
950
970
1 035
1 120
1 180
1 245
1 285
430
470
515
575
600
630
685
740
795
850
1 190
1 255
1 320
1 365
1 410
1 455
1 500
1 550
1 600
1 650
1 735
1 820
1 900
2 160
2 415
2 725
1 300
1 475
1 650
1 735
1 820
1 900
2 010
2 120
2 225
2 330
2 430
2 480
2 545
2 575
755
790
855
875
930
1 010
1 060
1 120
1 155
390
425
465
520
540
565
615
665
715
765
1 070
1 130
1 190
1 230
1 270
1 310
1 350
1 395
1 440
1 485
1 560
1 640
1 710
1 945
2 175
2 455
1 170
1 330
1 485
1 565
1 640
1 710
1 810
1 910
2 005
2 095
2 185
2 230
2 290
2 320
INFLATION
(kPa)
100
125
150
175
200
225
250
275
175
200
230
250
275
310
340
370
390
150
175
200
250
275
300
350
400
450
500
250
275
300
325
350
375
400
425
450
475
500
525
550
600
650
710
225
250
275
300
325
350
375
400
425
450
475
500
525
540
TYRE SIZE
PR
15.3’’ 12.5/80-15.3
IM-04
12 PR
14 PR
15.5’’ 400/60-15.5
IM-07
14 PR
145A8
16’’ 10.50-16
IM-01
14 PR
11L-16
F3
10 PR
17’’ 15.0/55-17
IM-04
10 PR
12 PR
14 PR
19.0/45-17
IM-04
14 PR
500/50-17
IM-07
14 PR
FREE ROLLING (km/h)
10
20
30
40
50
2 920
3 110
3 305
3 485
3 605
2 015
2 185
2 340
2 520
2 665
2 800
2 990
3 150
3 305
3 500
4 060
2 870
2 970
3 095
3 220
3 290
3 470
3 710
3 920
1 045
1 150
1 260
1 365
1 520
1 660
1 700
2 325
2 465
2 595
2 730
2 830
2 920
2 970
3 050
3 135
3 220
2 605
2 800
2 980
3 155
3 305
3 460
3 625
3 765
3 920
3 330
3 585
3 815
4 005
4 200
4 395
4 550
2 625
2 795
2 975
3 135
3 245
1 815
1 965
2 105
2 270
2 405
2 520
2 690
2 835
2 975
3 150
3 650
2 585
2 670
2 785
2 900
2 960
3 125
3 340
3 530
940
1 035
1 135
1 230
1 365
1 495
1 530
2 090
2 220
2 335
2 455
2 545
2 625
2 670
2 745
2 820
2 900
2 345
2 520
2 685
2 840
2 975
3 110
3 265
3 390
3 530
3 000
3 225
3 435
3 605
3 780
3 955
4 095
2 335
2 485
2 645
2 790
2 885
1 615
1 745
1 870
2 015
2 135
2 240
2 390
2 520
2 645
2 800
3 250
2 295
2 375
2 475
2 575
2 630
2 780
2 970
3 135
835
920
1 010
1 090
1 215
1 325
1 360
1 860
1 970
2 080
2 185
2 260
2 335
2 375
2 440
2 510
2 575
2 085
2 240
2 385
2 525
2 645
2 765
2 900
3 015
3 135
2 665
2 865
3 050
3 205
3 360
3 515
3 640
2 085
2 220
2 360
2 490
2 575
1 440
1 560
1 670
1 800
1 905
2 000
2 135
2 250
2 360
2 500
2 900
2 050
2 120
2 210
2 300
2 350
2 480
2 650
2 800
745
820
900
975
1 085
1 185
1 215
1 660
1 760
1 855
1 950
2 020
2 085
2 120
2 180
2 240
2 300
1 860
2 000
2 130
2 255
2 360
2 470
2 590
2 690
2 800
2 380
2 560
2 725
2 860
3 000
3 140
3 250
1 875
2 000
2 125
2 240
2 320
1 295
1 405
1 505
1 620
1 715
1 800
1 920
2 025
2 125
2 250
2 610
1 845
1 910
1 990
2 070
2 115
2 230
2 385
2 520
670
740
810
880
975
1 065
1 095
1 495
1 585
1 670
1 755
1 820
1 875
1 910
1 960
2 015
2 070
1 675
1 800
1 915
2 030
2 125
2 225
2 330
2 420
2 520
2 140
2 305
2 455
2 575
2 700
2 825
2 925
INFLATION
(kPa)
325
350
370
400
430
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
360
325
350
375
400
425
450
500
525
175
200
225
250
300
350
375
200
220
240
260
280
300
310
330
350
370
200
225
250
275
300
325
350
375
400
200
225
250
275
300
325
350
25.11.2008
14:36
Page 28
25
Implement Non Traction
TYRE SIZE
PR
17’’ 500/50-17
IM-07
18 PR
18’’ 12.5/80-18
IM-04
8 PR
10 PR
12 PR
14 PR
16 PR
13.0/65-18
IM-04
8 PR
10 PR
12 PR
14 PR
16 PR
FREE ROLLING (km/h)
10
20
30
40
50
4 745
4 985
5 210
5 425
2 715
2 885
3 130
3 305
3 445
3 565
3 710
3 870
4 060
4 145
4 220
4 305
2 270
2 420
2 520
2 575
2 730
2 885
3 050
3 220
3 310
3 400
3 500
3 605
3 710
3 815
4 270
4 485
4 685
4 880
2 445
2 595
2 815
2 975
3 100
3 205
3 340
3 485
3 655
3 730
3 800
3 875
2 040
2 180
2 270
2 320
2 455
2 595
2 745
2 900
2 980
3 060
3 150
3 245
3 340
3 435
3 795
3 985
4 165
4 340
2 175
2 305
2 505
2 645
2 755
2 850
2 970
3 095
3 250
3 315
3 375
3 445
1 815
1 940
2 015
2 060
2 185
2 305
2 440
2 575
2 650
2 720
2 800
2 885
2 970
3 050
3 390
3 560
3 720
3 875
1 940
2 060
2 235
2 360
2 460
2 545
2 650
2 765
2 900
2 960
3 015
3 075
1 620
1 730
1 800
1 840
1 950
2 060
2 180
2 300
2 365
2 430
2 500
2 575
2 650
2 725
INFLATION
(kPa)
3 050
3 200
3 350
3 490
1 745
1 855
2 010
2 125
2 215
2 290
2 385
2 490
2 610
2 665
2 715
2 770
1 460
1 555
1 620
1 655
1 755
1 855
1 960
2 070
2 130
2 185
2 250
2 320
2 385
2 455
375
400
425
440
225
250
275
300
325
350
375
400
425
450
475
500
200
225
240
250
275
300
325
350
375
400
425
450
475
500
TYRE SIZE
PR
18’’ 13.00-18
IM-02
12 PR
14.5/80-18
IM-03
12 PR
22.5’’ 500/60-22.5
IM-09
16 PR
550/60-22.5
IM-09
12 PR
16 PR
FREE ROLLING (km/h)
10
20
30
40
50
3 555
3 920
4 200
4 425
4 690
2 850
3 310
3 765
4 215
4 445
4 660
4 895
5 125
5 425
3 955
4 390
4 825
5 250
5 690
6 125
4 780
5 125
5 455
5 775
6 235
6 530
6 825
3 200
3 530
3 780
3 980
4 220
2 565
2 980
3 390
3 795
4 000
4 195
4 405
4 610
4 885
3 560
3 950
4 340
4 725
5 120
5 515
4 305
4 610
4 910
5 200
5 615
5 880
6 145
2 845
3 135
3 360
3 540
3 750
2 280
2 650
3 015
3 370
3 555
3 730
3 915
4 100
4 340
3 165
3 510
3 860
4 200
4 555
4 900
3 825
4 100
4 360
4 620
4 990
5 225
5 460
2 540
2 800
3 000
3 160
3 350
2 035
2 365
2 690
3 010
3 175
3 330
3 495
3 660
3 875
2 825
3 135
3 445
3 750
4 065
4 375
3 415
3 660
3 895
4 125
4 455
4 665
4 875
INFLATION
(kPa)
2 285
2 520
2 700
2 845
3 015
1 830
2 130
2 420
2 710
2 860
2 995
3 145
3 295
3 490
2 545
2 820
3 100
3 375
3 660
3 940
3 075
3 295
3 505
3 715
4 010
4 200
4 390
250
275
300
325
350
150
200
250
300
325
350
375
400
425
150
180
210
240
270
300
150
170
190
210
240
260
280
VARIATION IN LOAD CAPACITY WITH SPEED DEPENDENCE
Implement, Implement Traction, Tractor Small
SPEED (km/h)
A6
LLV
FREE
(30 km/h) HLV
ROLLING
A8
LLV
(40 km/h) HLV
A6
LLV
DRIVE
(30 km/h) HLV
WHEELS
A8
LLV
(40 km/h) HLV
0
+ 65%
+ 98%
+ 65%
+ 98%
+ 135%
+ 193%
+ 135%
+ 193%
10
+ 29%
+ 55%
+ 40%
+ 68%
+ 29%
+ 84%
+ 40%
+ 100%
15
+ 21%
+ 45%
+ 33%
+ 60%
+ 21%
+ 73%
+ 33%
+ 90%
20
+ 14%
+ 37%
+ 26%
+ 51%
+ 14%
+ 63%
+ 26%
+ 80%
25
+ 7%
+ 28%
+ 19%
+ 43%
+ 7%
+ 53%
+ 19%
+ 70%
30
(0)
+ 20%
+ 12%
+ 34%
(0)
+ 43%
+ 12%
+ 60%
35
- 5%
+ 14%
+ 5%
+ 26%
- 5%
+ 36%
+ 5%
+ 50%
40
- 10%
+ 8%
(0)
+ 20%
- 10%
+ 29%
(0)
+ 43%
LLV = Low Load Variation
HLV = High Load Variation is where the tyre load varies by a factor of 2 or more between loaded and unloaded conditions.
The inflation pressure for HLV application must be increased, consult tyre manufacturer.
In the case of HLV, the maximum distance should not exceed 1 km. For a longer distance, consult tyre manufacturer.
45
- 5%
+ 14%
- 5%
+ 36%
50
- 10%
+ 8%
- 10%
+ 29%
25.11.2008
14:36
Page 29
26 Implement Traction
IMPLEMENT TRACTION TYRES
Tyres suitable above all for agricultural loaders, soil cultivation machinery and further agricultural application.
TR-01
Tread pattern with excellent
traction, suitable above all for
self-propelled machines, agricultural loaders, small dumper
trucks and telescopic loaders.
TR-06
Low profile traction pattern for
applications in meadowland,
suitable for drive wheels.
TR-10
Tread pattern applied for tyre
size 14-17.5. Suitable above all
for bigger skid-steer loaders, or
self-propelled platforms. Can
also be use for front wheels of
back-hoe loaders.
TR-03
Universal tread pattern
for various agricultural
applications with good
traction.
TR-07
Low profile traction pattern
Recommended
for meadowland use as well.
TR-11
Tread pattern with very good
traction due to robust lugs,
suitable above all for loaders
and side dumpers.
TR-04
Universal tread pattern
for various agricultural
applications with good
traction.
TR-08
Flotation tread pattern.
Reduced pressure impact to
soil due to low inflation pressure.
Good traction, braking performance and lateral stability.
TR-12
Tread pattern with excellent
traction for flotation tyres,
designed above all for powered
wheels of agricultural and
industrial machines. Applicable
for trailed wheels as well.
TR-05
for agricultural application
TR-09
Tread pattern with good
traction, suitable for front
wheels of back-hoe loaders,
wheel loaders etc.
25.11.2008
14:36
Page 30
27
Implement Traction
TREAD
PR
PATTERN
TYRE SIZE
15“ 31x15.50-15 TR-06
TR-07
15.3“ 10.0/75-15.3 TR-03
10.0/75-15.3 TR-04
11.5/80-15.3 TR-03
15.5“ 400/60-15.5 TR-08
17“ 15.0/55-17
TR-01
17.5“ 14-17.5
TR-10
18“ 12.0/75-18
TR-03
LI
SS
FR / DW
TYPE
8
121/109 A8
TL
8
10
8
10
10
14
14
10
12
10
14
12
118/106
122/111
118/106
122/111
130/119
139/126
140/127
145/132
131/119
134/122
143/131
150/139
139/126
12.0/75-18
TR-11 12 135/123
12.5/80-18
TR-09 10
12
TR-05 12
TR-01 14
TR-09 10
14
TR-08 12
16
TR-12
TR-08 12
16
TR-12 12
16
TR-08 12
16
TR-01 12*
14*
16
TR-01 10
14.5/80-18
20“ 400/70-20
16.0/70-20
22.5“ 500/60-22.5
500/60-22.5
550/60-22.5
600/40-22.5
600/50-22.5
24“ 15.5/80-24
17.5L-24
135/123
138/125
155/143
150
143/131
150/138
154/142
159/147
- /152
157/145
163/151
171/159
154/142
160/148
- /169
159/146
165/153
154/142
156/144
159/147
163/151
- /144
RIM
(PERMITTED)
TUBE/
FLAP
13LBx15
-
A8 TL
9.00x15.3
A8 TT/TL
A8 TL
9.00x15.3
A8 TT/TL
A8 TT/TL 9.00x15.3
A8
A8 TL 13.00x15.5
A8
A8 TL
13.00x17
A8
(13x17)
B
TL 10.50x17.5
B
A8 TL
W9x18
(9,11x18)
A8 TL
W9x18
(9,11x18)
A8 TL
11x18
A8
(9x18)
A8 TT
11 (12)
B
TL
13SDCx20
A8 TL
13SDC-20
A8
A8 TL 16.00x22.5
A8
A8 TL 16.00x22.5
A8 TL 16.00x22.5
A8
A8
A8 TL 20.00TH2x22.5
A8
(20.00DC)
A8
A8 TL 20.00x22.5
A8
A8 TL
W12x24
A8
(W13x24)
A8
(W14Lx24)
A8
A8 TL
W15Lx24
NEW
MAX. IN SERVICE
SR
OD
SW
OD
OW
760
370
800
406
350 2235 1450 1030
300
10-15 HS 780
10/75-15
10-15 HS 780
10/75-15
11.5/80-15 867
264
800
277
264
800
277
290
891
305
950
1090
950
1090
1360
1700
1750
2000
1360
1500
1950
2430
1700
300
400
300
400
350
475
350
360
260
310
380
550
400
-
875
405
904
425
-
872
391
894
411
-
910
355
932
383
12.0-18
937
299
961
314
360 2295 1320
1500
360 2295 1320
1500
395 2550 1900
2430
385 2575 2500
2900
410 2565 1950
2120
430 2858 2725
3350
447 2755 2430
12.0-18
937
299
961
314
447 2755 2180 1550
400
12-18HS
12.5-18
14.5/80-18
-
987
308 1014 323
1045 372 1073 390
1090 404 1130 436
1095 408 1125 450
-
1192 503 1234 543
-
1192 503 1234 543
1254 537 1300 580
-
1050 600 1107 642
-
1170 600 1211 642
-
1269 394 1293 414
-
1241 445 1278 481
465 2900 2180
2360
475 3075 3875
490 3210
504 3220 2725
3350
519 3504 3750
4375
519 3504
542 3687 4125
4875
6150
473 3146 3750
4500
510 3440 4375
5150
585 3730 3750
4000
4375
4875
580 3650
-
310
370
425
400
250
350
240
300
360
210
280
340
210
280
600
200
260
300
350
410
475
220
* Reinforced version also available (REINFORCED)
TREAD PATTERN
TYRE SIZE
31x15.50-15
10.0/75-15.3
11.5/80-15.3
400/60-15.5
15.0/55-17
14-17.5
12.0/75-18
12.5/80-18
TR-01 TR-03 TR-04 TR-06 TR-07 TR-08 TR-09 TR-10 TR-11
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
RC
LOAD
CAPACITY INFLATION
(kg)
(kPa)
FR
DW
TREAD PATTERN
TYRE SIZE
14.5/80-18
400/70-20
16.0/70-20
500/60-22.5
550/60-22.5
600/40-22.5
600/50-22.5
15.5/80-24
17.5L-24
TR-01 TR-05 TR-08 TR-09 TR-12
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
1550
1650
2725
3350
1950
2360
2650
3075
3550
2900
3450
4375
2650
3150
5800
3000
3650
2650
2800
3075
3450
2800
25.11.2008
14:37
Page 31
28 Implement Traction
TYRE SIZE
PR
10
15“ 31x15.50-15
TR-06
TR-07
4 PR
8 PR
15.3“ 10.0/75-15.3
TR-03
TR-04
8 PR
10 PR
12 PR
14 PR
11.5/80-15.3
TR-03
8 PR
10 PR
12 PR
14 PR
15.5“ 400/60-15.5
TR-08
8 PR
14 PR
145/132A8
17“ 15.0/55-17
TR-01
10 PR
12 PR
17.5“ 14-17.5
TR-10
10 PR
14 PR
18“ 12.0/75-18
TR-03
12 PR
12.0/75-18
TR-11
10 PR
12 PR
12.5/80-18
TR-09
10 PR
12 PR
730
820
910
1 000
1 090
1 185
1 265
1 360
1 440
1 210
1 275
1 330
1 380
1 430
1 475
1 525
1 570
1 610
1 650
1 715
1 780
1 850
1 510
1 580
1 650
1 735
1 820
1 905
2 035
2 170
2 240
2 310
2 380
1 420
1 525
1 640
1 750
1 860
1 975
2 085
2 205
2 315
2 450
2 800
1 615
1 710
1 815
1 905
1 990
2 100
2 760
2 890
3 030
3 165
3 345
3 565
3 780
2 225
2 305
2 380
1 800
1 870
1 960
2 025
2 095
2 170
1 890
2 015
2 170
2 235
2 310
DRIVE WHEELS (km/h)
FREE ROLLING (km/h)
20
30
40
50
10
20
30
40
655
735
820
900
985
1 065
1 140
1 220
1 300
1 090
1 145
1 195
1 240
1 285
1 330
1 375
1 410
1 450
1 485
1 545
1 600
1 665
1 360
1 425
1 485
1 560
1 640
1 715
1 835
1 955
2 015
2 080
2 140
1 280
1 375
1 475
1 575
1 675
1 775
1 875
1 985
2 085
2 205
2 520
1 455
1 535
1 630
1 715
1 790
1 890
2 480
2 600
2 730
2 850
3 010
3 205
3 400
2 005
2 075
2 140
1 620
1 680
1 765
1 820
1 885
1 955
1 700
1 815
1 955
2 010
2 080
580
655
730
800
875
945
1 015
1 085
1 155
970
1 020
1 065
1 105
1 140
1 180
1 220
1 255
1 290
1 320
1 370
1 420
1 480
1 210
1 265
1 320
1 390
1 455
1 525
1 630
1 735
1 790
1 850
1 905
1 135
1 220
1 310
1 400
1 490
1 580
1 670
1 765
1 855
1 960
2 240
1 295
1 365
1 450
1 525
1 590
1 680
2 205
2 315
2 425
2 530
2 675
2 850
3 025
1 780
1 840
1 905
1 440
1 500
1 570
1 620
1 675
1 735
1 510
1 615
1 735
1 790
1 850
520
585
650
715
780
845
905
970
1 030
865
910
950
985
1 020
1 055
1 090
1 120
1 150
1 180
1 225
1 270
1 320
1 080
1 130
1 180
1 240
1 300
1 360
1 455
1 550
1 600
1 650
1 700
1 015
1 090
1 170
1 250
1 330
1 410
1 490
1 575
1 655
1 750
2 000
1 155
1 220
1 295
1 360
1 420
1 500
1 970
2 065
2 165
2 260
2 390
2 545
2 700
1 590
1 645
1 700
1 285
1 335
1 400
1 445
1 495
1 550
1 350
1 440
1 550
1 595
1 650
470
525
585
645
700
760
815
875
925
780
820
855
885
920
950
980
1 010
1 035
1 060
1 105
1 145
1 190
970
1 015
1 060
1 115
1 170
1 225
1 310
1 395
1 440
1 485
1 530
915
980
1 055
1 125
1 195
1 270
1 340
1 420
1 490
1 575
1 800
1 040
1 100
1 165
1 225
1 280
1 350
1 775
1 860
1 950
2 035
2 150
2 290
2 430
1 430
1 480
1 530
1 155
1 200
1 260
1 300
1 345
1 395
1 215
1 295
1 395
1 435
1 485
1 045
1 170
1 295
1 435
1 555
1 680
1 805
1 925
2 030
1 665
1 755
1 850
1 910
1 975
2 035
2 100
2 170
2 240
2 310
2 430
2 550
2 660
1 820
2 065
2 310
2 430
2 550
2 660
2 815
2 970
3 115
3 260
3 400
2 015
2 185
2 340
2 520
2 665
2 800
2 990
3 150
3 305
3 500
4 060
2 325
2 465
2 595
2 730
2 830
2 970
3 890
4 060
4 240
4 410
4 640
4 930
5 210
3 150
3 275
3 400
2 490
2 610
2 730
2 835
2 945
3 050
2 675
2 865
3 050
3 200
3 305
940
1 050
1 165
1 290
1 400
1 510
1 625
1 735
1 825
1 500
1 580
1 665
1 720
1 775
1 835
1 890
1 955
2 015
2 080
2 185
2 295
2 395
1 640
1 860
2 080
2 185
2 295
2 395
2 535
2 670
2 805
2 935
3 060
1 815
1 965
2 105
2 270
2 400
2 520
2 690
2 835
2 975
3 150
3 650
2 090
2 220
2 335
2 455
2 545
2 670
3 505
3 655
3 820
3 970
4 175
4 435
4 685
2 835
2 950
3 060
2 245
2 350
2 455
2 550
2 650
2 745
2 405
2 575
2 745
2 880
2 975
835
935
1 035
1 150
1 245
1 345
1 445
1 540
1 625
1 335
1 405
1 480
1 530
1 580
1 630
1 680
1 735
1 790
1 850
1 945
2 040
2 130
1 455
1 650
1 850
1 945
2 040
2 130
2 250
2 375
2 490
2 610
2 720
1 615
1 745
1 870
2 015
2 135
2 240
2 390
2 520
2 645
2 800
3 250
1 860
1 970
2 080
2 185
2 260
2 375
3 115
3 250
3 395
3 530
3 715
3 940
4 166
2 520
2 620
2 720
1 995
2 090
2 185
2 270
2 360
2 440
2 140
2 290
2 440
2 560
2 650
745
835
925
1 025
1 110
1 200
1 290
1 375
1 450
1 190
1 255
1 320
1 365
1 410
1 455
1 500
1 550
1 600
1 650
1 735
1 820
1 900
1 300
1 475
1 650
1 735
1 820
1 900
2 010
2 120
2 225
2 330
2 430
1 440
1 560
1 670
1 800
1 905
2 000
2 135
2 250
2 360
2 500
2 900
1 660
1 760
1 855
1 950
2 020
2 120
2 780
2 900
3 030
3 150
3 315
3 520
3 720
2 250
2 340
2 430
1 780
1 865
1 950
2 025
2 105
2 180
1 910
2 045
2 180
2 285
2 360
50
670
750
835
925
1 000
1 080
1 160
1 240
1 305
1 070
1 130
1 190
1 230
1 270
1 310
1 350
1 395
1 440
1 485
1 560
1 640
1 710
1 170
1 330
1 485
1 560
1 640
1 710
1 810
1 910
2 005
2 095
2 185
1 295
1 405
1 505
1 620
1 715
1 800
1 920
2 025
2 125
2 250
2610
1 495
1 585
1 670
1 755
1 820
1 910
2 500
2 610
2 725
2 835
2 985
3 170
3 350
2 025
2 105
2 185
1 600
1 680
1 755
1 825
1 895
1 960
1 720
1 840
1 960
2 055
2 125
INFLATION
(kPa)
100
125
150
175
200
225
250
275
300
250
275
300
325
350
375
400
425
450
475
500
525
550
225
250
275
300
325
350
375
400
425
450
475
125
150
175
200
225
250
275
300
325
350
360
200
220
240
260
280
310
320
350
380
410
450
500
550
350
375
400
275
300
330
350
375
400
250
280
310
340
370
The Table of Variation in load capacity with speed dependence you can find on page 25.
25.11.2008
14:37
Page 32
29
Implement Traction
TYRE SIZE
PR
10
18“ 14.5/80-18
TR-05
12 PR
20“ 400/70-20
TR-01
140B
150B
16.0/70-20
TR-09
10 PR
14 PR
22.5“ 500/60-22.5
TR-08
12 PR
16 PR
500/60-22.5
TR-12
152A8
550/60-22.5
TR-08
12 PR
16 PR
171A8
600/40-22.5
TR-12
12PR
16 PR
600/50-22.5
TR-08
8 PR
12 PR
16 PR
24“ 15.5/80-24
TR-01
10 PR
12 PR
14 PR
16 PR
163A8
17.5L-24
TR-01
6 PR
8 PR
10 PR
2 660
3 155
3 485
3 815
3 040
3 310
3 580
3 850
4 120
4 390
4 660
4 890
5 160
2 460
2 590
2 730
2 870
3 005
3 135
3 305
2 700
3 050
3 390
3 710
4 010
4 305
4 466
4 648
4 830
4 970
3 290
3 555
3 815
4 060
4 405
4 620
4 830
4 940
5 220
5 470
2 715
3 050
3 390
3 710
3 815
4 130
4 410
3 025
3 305
3 690
3 940
4 200
4 650
5 110
3 025
3 185
3 305
3 500
3 710
3 815
3 920
4 115
4 305
4 480
4 655
4 830
2 500
2 800
3 100
3 400
3 705
3 920
DRIVE WHEELS (km/h)
FREE ROLLING (km/h)
20
30
40
50
10
20
30
40
2 395
2 840
3 135
3 435
3 735
2 980
3 225
3 465
3 710
3 950
4 195
4 400
4 645
2 210
2 330
2 455
2 580
2 700
2 822
2 975
2 430
2 745
3 050
3 340
3 610
3 875
4 019
4 183
4 347
4 473
2 960
3 200
3 435
3 655
3 965
4 160
4 345
4 540
4 800
5 030
2 445
2 745
3 050
3 340
3 435
3 715
3 970
2 720
2 975
3 320
3 545
3 780
4 185
4 600
2 720
2 865
2 975
3 150
3 340
3 435
3 530
3 700
3 875
4 030
4 190
4 345
2 250
2 520
2 790
3 060
3 335
3 530
2 130
2 525
2 790
3 050
2 420
2 635
2 850
3 065
3 280
3 495
3 710
3 895
4 100
1 965
2 070
2 185
2 295
2 400
2 510
2 645
2 160
2 440
2 710
2 970
3 210
3 445
3 573
3 718
3 864
3 976
6 230
2 845
3 050
3 250
3 520
3 695
3 865
4 150
4 385
4 640
2 175
2 440
2 710
2 970
3 050
3 305
3 530
2 420
2 645
2 950
3 155
3 360
3 720
4 090
2 400
2 525
2 650
2 775
2 900
3 025
3 150
3 290
3 445
3 585
3 725
3 865
2 000
2 240
2 480
2 720
2 960
3 135
1 900
2 255
2 490
2 725
2 175
2 365
2 560
2 750
2 945
3 135
3 330
3 495
3 685
1 755
1 850
1950
2 050
2 145
2 240
2 360
1 930
2 180
2 420
2 650
2 865
3 075
3 190
3 320
3 450
3 550
2 350
2 540
2 725
2 900
3 145
3 300
3 450
3 950
4 175
4 375
1 940
2 180
2 420
2 650
2 725
2 950
3 150
2 160
2 360
2 635
2 815
3 000
3 320
3 650
2 160
2 275
2 360
2 500
2 650
2 725
2 800
2 938
3 075
3 200
3 325
3 450
1 785
2 000
2 215
2 430
2 645
2 800
1 710
2 030
2 240
2 455
1 975
2 150
2 325
2 500
2 675
2 850
3 025
3 175
3 350
1 580
1 665
1 755
1 845
1 930
2 015
2 125
1 735
1 960
2 180
2 385
2 580
2 770
2 871
2 988
3 105
3 195
2 115
2 285
2 455
2 610
2 830
2 970
3 105
3 360
3 550
3 720
1 745
1 960
2 180
2 385
2 455
2 655
2 835
1 945
2 125
2 370
2 535
2 700
2 990
3 285
1 945
2 050
2 125
2 250
2 385
2 455
2 520
2 645
2 770
2 880
2 995
3 105
1 605
1 800
1 995
2 185
2 380
2 520
3 765
4 445
4 895
5 425
3 430
3 625
3 815
3 905
4 100
4 390
4 690
3 955
4 390
4 825
5 250
5 690
6 125
4 780
5 125
5 455
5 775
6 235
6 530
6 825
7 060
7 360
7 700
3 835
4 310
4 800
5 250
5 405
5 910
6 300
4 440
4 830
5 395
5 760
6 125
6 670
7 210
4 255
4 485
4 690
4 965
5 250
5 430
5 600
5 865
6 125
6 360
6 590
6 825
-
3 390
4 000
4 405
4 885
3 090
3 265
3 435
3 515
3 690
3 950
4 220
3 560
3 950
4 340
4 725
5 120
5 515
4 305
4 610
4 910
5 200
5 615
5 880
6 145
6 495
6 775
7 070
3 450
3 880
4 325
4 725
4 865
5 315
5 670
3 995
4 345
4 855
5 185
5 515
6 005
6 490
3 830
4 040
4 220
4 465
4 725
4 890
5 040
5 275
5 515
5 725
5 935
6 145
-
3 015
3 555
3 915
4 340
2 745
2 900
3 050
3 125
3 280
3 510
3 750
3 165
3 510
3 860
4 200
4 555
4 900
3 825
4 100
4 360
4 620
4 990
5 225
5 460
5 930
6 185
6 500
3 070
3 450
3 840
4 200
4 325
4 725
5 040
3 550
3 865
4 320
4 610
4 900
5 335
5 770
3 375
3 563
3 750
3 938
4 125
4 313
4 500
4 690
4 900
5 085
5 275
5 460
-
2 690
3 175
3 495
3 875
2 450
2 590
2 725
2 790
2 930
3 135
3 350
2 825
3 135
3 445
3 750
4 065
4 375
3 415
3 660
3 895
4 125
4 455
4 665
4 875
5 650
5 890
6 150
2 740
3 080
3 430
3 750
3 860
4 220
4 500
3 170
3 450
3 855
4 115
4 375
4 765
5 150
3 040
3 205
3 350
3 545
3 750
3 880
4 000
4 188
4 375
4 542
4 708
4 875
-
50
2 420
2 860
3 145
3 490
2 205
2 330
2 450
2 510
2 640
2 820
3 015
2 545
2 820
3 100
3 375
3 660
3 940
3 075
3 295
3 505
3 715
4 010
4 200
4 390
4 800
5 005
5 225
2 465
2 770
3 085
3 375
3 475
3 800
4 050
2 855
3 105
3 470
3 705
3 940
4 290
4 635
2 735
2 885
3 015
3 190
3 375
3 490
3 600
3 770
3 940
4 090
4 240
4 390
-
INFLATION
(kPa)
250
325
375
425
200
225
250
275
300
325
350
375
400
200
225
250
275
300
325
350
150
180
210
240
270
300
280
300
320
360
150
170
190
210
240
260
280
300
320
340
120
150
180
210
220
250
280
110
130
160
180
200
230
260
200
225
250
275
300
325
350
375
410
425
450
475
110
130
150
170
200
220
25.11.2008
14:37
Page 33
30 Tractor Small
TRACTOR SMALL TYRES
Tyres suitable above all for gardening equipment - lawn-movers, garden (small) cultivators, mini tractors etc.
TS-01
excellent traction.
TS-05
excellent traction. Applicable
for light industrial use as well.
TS-02
excellent traction.
TS-06
Improved tread pattern with
excellent traction.
TS-03
excellent traction.
TS-07
Tread pattern specially
designed for seed drill
machines for soil
compaction. Can be used
for drive wheels as well.
TS-04
excellent traction.
TD-13
A well-tested and proven
traction tread pattern.
25.11.2008
14:37
Page 34
31
Tractor Small
TYRE SIZE
TREAD
PR
PATTERN
8“ 4.00-8
10“ 4.0-10
TS-01
TS-03
5.0-10
TS-03
12“ 5.00-12
TS-02
6.5/80-12
TS-06
14“ 6.5/75-14
15“ 5.00-15
TS-02
TS-06
6.5/80-15
TS-06
690x180-15
TS-07
15.3“ 10.0/75-15.3 TS-05
11.5/80-15.3 TS-05
16“ 6.00-16
7.50-16
20“ 7.50-20
8.3-20
TS-04
TD-13
TS-04
TD-13
TS-04
TD-13
TD-13
2
2
4
2
4
2
4
6
2
4
4
4
6
2
4
6
8
4
8
10
10
14
6
8
6
8
6
6
LI
SS
FR / DW
RIM
TYPE
(PERMITTED)
TUBE/
FLAP
MAX. IN SERVICE
OD
SW
OD
OW
A6 TT/TL 3.00Dx8
4.00-8
425
A8 TT
3.50Bx10
4.0-10
463
A8
(3.00Bx10)
A8 TT
4Jx10
5.0-10
512
A8
(3.50Bx10)
A6 TT
4.00Ex12
5.00-12
580
A6
(3.00Dx12)
A8
A8 TT
5Jx12
6.5/80-12 604
A8
(5JAx12)
A6 TT
5Jx14
155/165-14 610
A8 TT
3.00Dx15
5.00-15
661
A8
(4Jx15)
A8 TT
5Jx15
6.5/80-15 685
A8
(41/2Kx15)
A8
A8
A8 TT
5Jx15
690
A8 TL
9.00x15.3 10-15 HS 780
A8
10/75-15
A8 TL
9.00x15.3 11.5/80-15 867
A8
A8 TT
4.50Ex16
6.00-16
735
A8
(4.00Ex16)
A8 TT/TL 5.50Fx16
7.50-16
803
A8
(5.00F,6.00F)
A8 TT
5.50Fx16
7.50-20
904
(6.00Fx16)
104/92 A8 TT
W7x20
8.3-20
895
(W6x20)
114
114
434
473
120
120
140
525
147
145
592
152
165
619
173
150
129
630
675
158
135
163
700
171
176
264
705
800
185
277
290
891
305
169
750
177
205
819
225
205
922
211
914
43/31
43/31
49/37
57/44
70/58
61/48
74/62
78/66
67/55
79/68
72/60
75/63
84/71
72/60
86/75
94/82
100/88
100/88
118/106
122/111
130/119
139/126
91/79
100/88
100/88
108/95
103/91
TREAD PATTERN
TYRE SIZE
4.00-8
4.0-10
5.0-10
5.00-12
6.5/80-12
6.5/75-14
6.5/80-15
5.00-15
690x180-15
10.0/75-15.3
11.5/80-15.3
6.00-16
7.50-16
7.50-20
8.3-20
NEW
TS-01 TS-02 TS-03 TS-04 TS-05 TS-06 TS-07 TD-13
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
SR
RC
LOAD
CAPACITY INFLATION
(kg)
(kPa)
FR
DW
223
195 1250 155
214 1370 155
185
234 1520 230
335
260 1705 257
375
425
278 1810 307
437
283 1830 355
307 1985 387
500
318 2040 355
530
670
800
309 2056 800
360 2295 1320
1500
410 2550 1900
2430
345 2160 615
800
375 2360 800
1000
420 2660 875
109
109
128
160
236
180
265
300
218
315
250
272
345
250
387
475
560
560
950
1090
1360
1700
437
560
560
690
615
150
100
190
100
200
125
225
350
120
240
170
220
350
120
240
360
480
250
300
400
350
475
275
400
225
325
225
230
416 2640 900
630
200
25.11.2008
14:37
Page 35
32 Tractor Small
TYRE SIZE
8“ 4.00-8
TS-01
2 PR
10“ 4.0-10
TS-03
2 PR
4 PR
5.0-10
TS-03
2 PR
4 PR
12“ 5.00-12
TS-02
10
FREE ROLLING (km/h)
DRIVE WHEELS (km/h)
20
25
30
40
10
20
25
30
40
130
175
185
200
205
215
225
230
245
260
285
320
355
400
435
470
290
330
370
405
445
485
495
520
535
550
365
400
430
475
520
555
595
610
695
730
775
810
335
380
425
460
425
475
510
540
580
610
640
670
700
435
475
495
600
650
705
740
790
840
890
940
115
155
165
175
185
195
200
210
220
235
260
290
320
360
390
420
255
295
325
360
395
430
440
460
475
485
330
360
385
430
465
500
535
550
625
655
700
730
295
335
375
405
385
430
460
490
520
550
575
600
630
390
430
445
540
585
635
670
710
755
800
845
65
90
95
100
105
109
115
120
125
128
145
160
185
200
220
236
140
165
180
205
225
240
245
260
265
270
188
202
218
245
267
288
306
315
338
362
383
400
170
190
210
225
220
242
259
275
290
300
315
330
345
222
239
250
312
338
367
385
401
425
450
475
PR
2 PR
4 PR
6 PR
6.5/80-12
TS-06
2 PR
4 PR
6 PR
14“ 6.5/75-14
TS-02
4 PR
15“ 5.00-15
TS-06
4 PR
6 PR
6.5/80-15
TS-06
2 PR
4 PR
6 PR
105
145
155
165
175
185
190
195
210
220
245
275
305
340
370
400
240
275
305
335
370
400
410
435
445
455
310
340
365
405
440
470
505
520
590
620
660
690
280
315
355
380
365
405
435
460
490
520
540
570
595
370
405
420
510
555
600
630
670
715
755
795
100
135
145
155
160
170
180
185
195
200
230
255
285
315
345
375
225
257
285
315
345
375
385
405
415
425
290
315
345
375
410
440
470
500
550
580
615
650
260
295
330
355
340
375
405
430
460
480
510
530
560
345
375
400
475
515
560
600
630
670
710
750
90
120
130
140
145
155
160
165
175
185
205
230
255
285
310
335
205
230
255
285
310
340
345
365
375
385
260
285
307
340
370
395
425
437
495
520
555
580
235
265
295
320
305
340
365
387
410
435
455
480
500
310
340
355
430
465
505
530
565
600
635
670
90
125
130
140
150
155
165
165
175
180
205
225
255
280
310
330
200
230
260
295
320
340
350
370
385
390
265
285
305
345
375
405
430
440
475
505
535
560
235
275
300
325
310
340
365
385
405
420
440
460
480
310
335
350
435
475
515
540
560
595
630
665
80
110
115
125
135
135
145
155
155
160
185
200
230
255
280
295
180
205
230
260
280
300
310
325
340
345
235
255
275
310
335
365
385
395
425
455
485
505
215
235
265
285
275
305
325
345
360
380
400
415
435
280
300
315
395
425
460
485
505
535
565
600
75
100
110
115
125
130
135
140
145
150
175
195
225
240
260
280
165
195
215
245
260
285
290
305
320
325
225
240
260
290
320
345
365
375
400
430
455
475
195
225
250
270
260
290
310
325
340
360
380
395
410
265
285
300
370
400
435
460
475
505
535
565
70
95
102
109
115
120
125
130
140
145
160
180
205
225
245
265
155
180
200
225
245
265
270
285
295
300
210
225
245
275
300
325
345
355
380
405
430
450
185
210
230
250
245
270
290
310
325
340
355
370
390
250
270
280
350
380
410
430
450
475
505
530
INFLATION
(kPa)
80
100
125
150
80
100
125
150
175
190
80
100
125
150
175
200
100
125
150
175
200
225
250
300
325
350
80
100
120
150
175
200
225
240
275
300
325
350
100
125
150
170
150
175
200
220
250
275
300
325
350
80
100
120
150
180
210
240
270
300
330
360
25.11.2008
14:37
Page 36
33
Tractor Small
TYRE SIZE
PR
10
15“ 6.5/80-15
8PR
TS-06
690x180-15
TS-07
4 PR
15.3“ 10.0/75-15.3
TS-05
8 PR
10 PR
12 PR
14 PR
11.5/80-15.3
TS-05
8 PR
10 PR
12 PR
14 PR
16“ 6.00-16
TS-04
TD-13
6 PR
8 PR
7.50-16
TS-04
TD-13
6 PR
8 PR
20“ 7.50-20
TS-04
TD-13
6 PR
8.3-20
TD-13
6PR
FREE ROLLING (km/h)
DRIVE WHEELS (km/h)
20
25
30
40
10
20
25
30
40
INFLATION
(kPa)
1 120
1 010
950
895
800
785
705
670
630
560
480
1 030
1 080
1 120
1 665
1 755
1 850
1 910
1 975
2 035
2 100
2 170
2 240
2 310
2 430
2 550
2 660
1 820
2 065
2 310
2 430
2 550
2 660
2 815
2 970
3 115
3 260
3 400
625
700
730
790
820
860
930
980
1 030
1 085
1 120
905
980
1 065
1 120
1 220
1 280
1 360
1 400
985
1 065
1 155
1 225
915
980
1 045
1 110
1 175
1 240
1 305
925
970
1 010
1 500
1 580
1 665
1 720
1 775
1 835
1 890
1 955
2 015
2 080
2 185
2 295
2 395
1 640
1 860
2 080
2 185
2 295
2 395
2 535
2 670
2 805
2 935
3 060
560
630
655
710
735
775
840
880
925
975
1 010
815
880
960
1 010
1 095
1 155
1 220
1 260
890
960
1 040
1 105
810
865
925
980
1 035
1 095
1 150
875
915
950
1 415
1 495
1 570
1 625
1 680
1 730
1 785
1 845
1 905
1 965
2 065
2 165
2 260
1 545
1 755
1 965
2 065
2 165
2 260
2 390
2 525
2 650
2 775
2 890
530
595
620
670
695
730
790
835
875
920
950
770
835
905
950
1 035
1 090
1 155
1 190
840
905
980
1 040
760
815
865
920
975
1 025
1 080
825
860
890
1 335
1 405
1 480
1 530
1 580
1 630
1 680
1 735
1 790
1 850
1 945
2 040
2 130
1 455
1 650
1 850
1 945
2 040
2 130
2 250
2 375
2 490
2 610
2 720
500
560
580
635
655
690
745
785
825
870
895
720
785
850
895
975
1 025
1 085
1 120
790
850
925
980
710
760
810
860
910
960
1 010
735
770
800
1 190
1 255
1 320
1 365
1 410
1 455
1 500
1 550
1 600
1 650
1 735
1 820
1 900
1 300
1 475
1 650
1 735
1 820
1 900
2 010
2 120
2 225
2 330
2 430
445
500
520
565
585
615
665
700
735
775
800
645
700
760
800
870
915
970
1 000
705
760
825
875
630
675
720
765
810
855
900
720
755
785
1 210
1 275
1 330
1 380
1 430
1 475
1 525
1 570
1 610
1 650
1 715
1 780
1 850
1 510
1 580
1 650
1 735
1 820
1 905
2 035
2 170
2 240
2 310
2 380
440
495
520
555
580
610
650
685
720
755
785
630
685
740
785
840
880
935
965
690
745
810
680
530
595
660
720
785
850
915
650
680
705
1 090
1 145
1 195
1 240
1 285
1 330
1 375
1 410
1 450
1 485
1 545
1 600
1 665
1 360
1 425
1 485
1 560
1 640
1 715
1 835
1 955
2 015
2 080
2 140
395
445
465
500
525
550
585
615
650
680
705
565
615
665
705
755
795
840
870
620
670
730
775
465
525
580
640
695
750
810
615
640
665
1 030
1 085
1 130
1 170
1 215
1 255
1 295
1 335
1 370
1 405
1 460
1 510
1 570
1 285
1 345
1 405
1 475
1 545
1 620
1 730
1 845
1 905
1 965
2 035
375
420
440
475
495
520
555
580
615
640
665
535
585
630
665
715
750
795
820
585
635
690
730
440
490
545
600
655
705
760
575
600
625
970
1 020
1 065
1 105
1 140
1 180
1 220
1 255
1 290
1 320
1 370
1 420
1 480
1 210
1 265
1 320
1 390
1 455
1 525
1 630
1 735
1 790
1 850
1 905
350
390
410
440
460
490
515
540
570
595
615
500
540
585
630
665
700
740
775
545
590
640
690
410
460
510
560
610
660
710
515
539
560
865
910
950
985
1 020
1 055
1 090
1 120
1 150
1 180
1 225
1 270
1 320
1 080
1 130
1 180
1 240
1 300
1 360
1 455
1 550
1 600
1 650
1 700
315
350
370
395
415
437
465
485
515
535
560
450
485
525
560
600
630
665
690
490
530
575
615
370
415
460
505
550
595
630
200
225
250
250
275
300
325
350
375
400
425
450
475
500
525
550
225
250
275
300
325
350
375
400
425
450
475
150
175
200
225
250
275
300
325
350
375
400
150
175
200
225
250
275
300
325
150
175
200
225
80
100
120
140
160
180
200
The Table of Variation in load capacity with speed dependence you can find on page 25.
25.11.2008
14:37
Page 37
34 Tractor Front
TRACTOR FRONT TYRES
Tyres suitable above all for agricultural tractors and agricultural self-propelled application.
TF-01
Multi-rib tread profile without
any lateral tread elements or side
lugs, suitable above all
for steering tractor wheels.
TF-03
Multi-rib tread profile with
strong shoulder lugs and lateral
tread elements, suitable above
all for steering tractor wheels.
TF-06
Tread pattern with very good
straight-line characteristics
especially on soft terrain
and long service life.
TF-04
TF-05
Tread pattern with high stability
in track due to strong relief of
design. Good stearing characteristics, especially on sloping
terrains and in wet conditions.
Designed for non-driven wheels
of tractors. Improved performance
in on-the-road service.
Very good straight-line steering
characteristics.
F 3 (IM-05)
Special tread pattern, designed
above all for steering wheels
of industrial tractors.
TYRE SIZE
6.00-16
6.50-16
7.50-16
9.00-16
10.00-16
11L-16
6.00-18
6.50-20
7.50-20
TREAD PATTERN
TF-01 TF-03 TF-04 TF-05 TF-06
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
VARIATION IN LOAD CAPACITY WITH SPEED DEPENDENCE
Tractor Front - Steering Wheels
SPEED (km/h)
10*
SPEED
A6 + 50%
CATEGORY
A8 + 67%
15
+ 43%
+ 50%
20
+ 35%
+ 39%
25
+ 15%
+ 28%
30
(0)
+ 11%
35
- 10%
+ 4%
40
- 20%
(0)
45
- 7%
* Basic Inflation Pressure must be increased by about 25%. If a front-end loader is fitted on the tractor, + 100% apllies.
F3
o
o
o
o
o
o
o
25.11.2008
14:37
Page 38
35
Tractor Front
TREAD
PR
TYRE SIZE
PATTERN
16“ 6.00-16
LI / SS
TYPE
9.00-16
TF-01
TF-03
TF-06
TF-03
TF-05
TF-03
TF-01
TF-03
TF-05
TF-03
10.00-16
TF-03
8 118A6 / 114A8
TT
11L-16
F3
TF-03
TF-04
TF-03
TF-04
TF-05
TF-01
TF-03
TF-05
10 119A6 / 115A8
6 96A6 / 88A8
TL
TT
6
97A6 / 89A8
TT
6
103A6 / 96A8
TT
6.50-16
7.50-16
18“ 6.00-18
20“ 6.50-20
7.50-20
RIM
(PERMITTED)
TUBE
NEW
MAX. IN
OD
SW
OD
OW
SR
RC
LOAD
CAPACITY
(kg)
30 km/h
INFLATION
(kPa)
6
88A6 / 80A8
TT
4.50Ex16
(4.00E,5K,5.00F)
6.00-16
735
165
751
180
340 2160
560
330
6
91A6 / 83A8
TT
4.50Ex16
(4.00E,5K,5.00F,5.50F)
6.50-16
760
175
778
191
350 2230
615
320
8
6
97A6 / 89A8
98A6 / 90A8
TT
5.50Fx16
(5.00F, 6.00F)
7.50-16
805
205
825
223
370 2365
730
750
420
280
6
104A6 / 97A8
TT
W8x16
(6.00F,W7, W8L)
W8x16
(W8Lx16)
W8x16
4.50Ex18
(4.00E,5K,5.00F)
5.00Fx20
(4.00E, 5.50F)
9.00-16
855
234
891
255
395 2514
900
225
9.00-16
10.00-16
6.00-18
895
274
925
299
411 2630
1310
280
805
790
285
160
825
867
299
175
372 2365
365 2323
1360
710
375
320
6.50-20
865
175
883
191
408 2543
730
320
7.50-20
915
205
935
223
420 2690
875
280
5.50Fx20
(5.00F, 6.00F)
TYRE SIZE
PR
16“ 6.00-16
TF-01
TF-03
TF-06
6 PR
6.50-16
TF-03
TF-05
6 PR
8 PR
7.50-16
TF-01
TF-03
TF-05
6 PR
9.00-16
TF-03
6PR
INFLATION
SPEED (km/h)
(kPa)
10*
20
30
40
445
480
535
585
630
675
720
765
805
840
475
525
580
630
685
735
790
850
900
925
1 065
1 095
780
850
925
985
1 050
1 125
835
930
1 035
1 140
1 245
1 350
400
430
480
525
565
610
650
690
720
755
425
475
520
565
615
660
710
765
810
830
960
985
700
765
830
885
945
1 015
750
835
930
1 025
1 120
1 215
295
320
355
390
420
450
480
510
535
560
315
350
385
420
455
490
525
565
600
615
710
730
520
565
615
655
700
750
555
620
690
760
830
900
235
255
285
310
335
360
385
410
430
450
250
280
310
335
365
390
420
450
480
485
560
580
415
450
490
525
560
600
445
495
550
610
665
730
100
125
150
175
200
225
250
275
300
330
100
125
150
175
200
225
250
275
300
320
400
420
150
175
200
225
250
280
100
125
150
175
200
230
TYRE SIZE
16“ 10.00-16
TF-03
11L-16
F3
18“ 6.00-18
TF-03
TF-04
20“ 6.50-20
TF-03
TF-04
TF-05
7.50-20
TF-01
TF-03
TF-05
PR
INFLATION
SPEED (km/h)
(kPa)
10*
20
30
40
1 075
1 200
1 335
1 460
6 PR 1 585
1 710
1 835
8 PR 1 970
1 045
1 150
1 260
1 365
1 520
1 660
10 PR 1 700
705
780
855
930
1 005
6 PR 1 065
795
855
930
990
1 060
6 PR 1 095
880
970
1 050
1 140
1 215
6 PR 1 315
895
1 000
1 110
1 215
1 320
1 425
1 530
1 640
940
1 035
1 135
1 230
1 365
1 495
1 530
635
700
770
835
905
960
715
770
835
890
950
985
790
870
945
1 025
1 095
1 180
715
800
890
970
1 055
1 140
1 220
1 310
835
920
1 010
1 090
1 215
1 325
1 360
470
520
570
620
670
710
530
570
620
660
705
730
585
645
700
760
810
875
645
720
800
875
950
1 025
1 100
1 180
745
820
900
975
1 085
1 185
1 215
375
415
455
495
535
560
425
455
495
530
565
580
470
515
560
610
650
700
100
125
150
175
200
225
250
280
175
200
225
250
300
350
375
200
225
250
275
300
320
200
225
250
275
300
320
150
175
200
225
250
280
25.11.2008
14:37
Page 39
36 Bantam
BANTAM TYRES
Tyres suitable above all for hand trucks and light agricultural equipment
B1
S-03
B5
TREAD
PATTERN
PR
LI / SS
TYPE
RIM
(PERMITTED)
TUBE/
FLAP
NEW
MAX. IN SERVICE
OD
SW
OD
OW
4“ 12 x 4
B 1 AERO
2.10x4
12x4
313
114
319
120
B5
36 A4
60A4
28 J
52 A2
71 A2
71 J
42 A2
TT
8“ 16 x 4
2
4
4
2
4
4
2
TT
2.50Ax8
(2.50x8)
16x4
415
114
423
120
TT
2.50Ax8 (2.50x8)
4.00-8
425
114
434
120
TYRE SIZE
4.00-8
B 5 SUPER
S-03
LOAD
CAPACITY
(kg)
INFLATION
(kPa)
125
250
100
200
345
345
150
200
200
200
200
350
350
170
Tread Pattern Markings - United States
TD-01
TD-02
TD-03
TD-13
TD-17
TD-19
R-1
R-1
R-1
R-1
R-1
R-1
RD-01
RD-02
RD-03
RD-20
RD-30
RD-70
R-1
R-1
R-1
R-1
R-1
R-1
TS-01
TS-02
TS-03
TS-04
TS-05
TS-06
TS-07
R-1
R-1
R-1
R-1
R-1
R-1
R-1
AR-01
AR-02
HF-3
HF-3
TR-01
TR-03
TR-04
TR-05
TR-06
TR-07
TR-08
TR-09
TR-10
TR-11
TR-12
R-1
R-4
R-4
R-4
HF-2
HF-4
HF-3
R-4
R-4
R-4
R-4
IM-01
IM-02
IM-03
IM-04
IM-06
IM-07
IM-08
IM-09
IM-10
I-3
I-3
I-2
I-2
I-1
I-2
I-1
I-2
I-1
TF-01
TF-03
TF-04
TF-05
TF-06
F 3
F-2
F-2
F-2
F-2
F-2
F-3
25.11.2008
14:37
Page 40
Use and Maintenance
STORAGE
Keep the tyres clean away from heat, light, ozone or hydrocarbon sources.
Avoid prolonged exposure of the tyres to direct sunlight.
Avoid any contact with grease, petrol, volatile solvents or other substances that may deteriorate the rubber.
Avoid horizontal storage for tubeless tyres, only small size tyres may be stacked or stored flat (maximum 6 months). When tyres are stored
flat (horizontal), the position must be lug against lug.
Reduce inflation pressure when tyres are stored fitted on rims.
Ensure there is no water or moisture inside the tyre.
Never store tyres directly in contact with the ground for long periods.
REPAIRS TO TYRES
For safety reasons, repairs should only be carried out by specialists using the correct tools.
PROPER USE OF TYRES
When loading tyres you have to consider the correlation between speed, inflation pressure and load capacity. Overloading results in premature
tyre failure. Use the technical documentation and inflation tables which show the load and pressure figures for different operating speeds.
Underinflation results not only incorrect tread wear but also in ply separation and eventually further damage to the ply.
Overinflation makes tyre stiff decreasing its resistance against hits, leading to ply tear.
Instructions for Fitting and Removing
Demounting and mounting procedures can be dangerous, and should be done only by trained and qualified staff, using proper tools and procedures.
Failure to comply to these procedures may result in faulty positioning of the tyre on the rim, and cause the tyre to burst with explosive force leading
to serious physical injury or death.
Fitting
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
Make sure that the rim, the tyre and the tube are compatible.
Check that the tyre is suitable for the machine. Use only recommended or permitted rims by the tyre manufacturer.
Always use the proper specialised equipment and tools.
The rim must be clean and in perfect condition (no damage, etc.), if necessary, clean the rim thoroughly with a wire brush. Never fit a tyre
onto a rim that shows cracks, significant distortion, evidence of welded repair etc.
Thoroughly inspect the inside as well as the outside of tyre in order to identify any damage which may be present. If the damage is considered
to be beyond repair, the tyre should be scrapped.
If fitting with a tube, always use the correct new tube and flap for the tyre size. For fitting tubeless tyres without tubes, on tubeless rims,
always use a new tubeless valve.
Before fitting, lubricate the rim and the beads. Use only a suitable lubricant that will not damage the tyre (never use silicone or petroleum
base products).
We recommend vertical fitting. In case of horizontal fitting it is impossible to see if the lower bead is correctly seated.
Fit the tyre on the rim diametrically opposite to the valve hole (respect, if present, the rotation direction indicated by the arrows).
With the help of a suitable lever and closely repeated applications get the first bead over the rim flange. Then position the lightly inflated
talc coated tube (if fitted) inside the tyre. Locate the valve, fitting the ferrule loosely. Fit the second bead, lever it progressively over the rim flange,
finish at the valve.
For seating the beads and centring of the tyre remove the valve core. Slowly inflate to ensure correct seating of the beads. Ensure that the
beads do not pinch the tube.
During tyre inflation keep a safe distance, always use a safety cage, if possible fastened to the wall, or with retaining chains. During pressure
readings ensure that no part of the body is within the possible trajectory of the valve mechanism or of the caps. It is recommended to use
suitable pressure limitation gauges. Use a filter and dehumidifier on the compressed air line to avoid introducing humidity or dirt. Never
use a hammer to make a tyre bead seat by hitting it.
Continue inflation. Make sure that you do not inflate beyond 250 kPa if the beads are not well seated and centred on the wheel.
If the beads are not correctly seated, deflate, lubricate and inflate again. Repeat these operations until the beads are correctly seated.
Once all the previous operations have been correctly done refit the valve core. Set to the pressure according to the load - see tables
in technical databook.
Make sure the valves do not touch the rims, the brake drums or other fixed mechanical parts.
Removing
Never try to unseat the beads an inflated tyre.
Always remove the valve core.
Let the tyre deflate, check before unseating that the tyre is completely deflated. Never use tools that could damage the rims or the beads of the tyre.
37
25.11.2008
14:37
Page 41
38 Water Ballasting of Tractor Tyres
In some cases, it is necessary to add weight to tyres to increase traction power. Filling the tyre with a liquid (water) is a simple and inexpensive way.
It is possible to add liquid to the tyres up to 75% of their volume. In winter, to avoid the water damaging the tyres when it freezes, suitable quantities
of antifreeze must be added.
Instructions for adding liquid
1. Jack the wheel up and position the valve at the highest vertical point.
2. The removable valve body is to be unscrewed from the valve and a combined air-water fill and draining valve is to be connected to the valve
chunk. Through this valve the air can be removed from the tyre, while the water is entering.
3. Introduce the water or anti - freeze mixture into the tyre. Stop filling when liquid starts to issue from the valve. The quantity of liquid added
will be about 75%. Do not over-fill !
4. The valve body has to be replaced and the tyre should be inflated to the recommended operating pressure.
5. Clean all metal parts - anti-freeze solution is corrosive.
Instructions for draining liquid
1. Jack the wheel up and position the valve at the lowest vertical point.
2. Unscrew the valve core and let the water drain out.
3. Attach a small rubber hose of suitable length to the locking washer and insert the hose into the tyre tube, then screw the washer down
over the stem of the valve.
4. Inflate the tyre with air.
5. Remove the internal valve stem and let the remaining water drain from the tyre.
6. Remove the rubber hose and reassemble valve. Inflate with air up to the recommended pressure.
Anti-freeze solution
As protection against frost it is recommended to add Calcium Chloride (CaCl2). If a tubeless tyre is mounted, we recommend that the rim should
be treated against corrosion or an inner tube must be used.
Remember - prepare the solution by pouring the Calcium Chloride into the water, stirring to help it dissolve. Never pour water onto Calcium
Chloride, it is dangerous.
ANTI-FREEZE SOLUTION
CaCl2
PER LITRE OF WATER
200g
250g
300g
350g
400g
PROTECTION TO
-10°C
-15°C
-20°C
-25°C
-30°C
25.11.2008
14:37
Page 42
39
Rim Specification
D
304
405,6
405,6
405,6
512,8
304
405,6
512,8
405,6
512,8
305,6
380,2
405,6
A
A
G
D
405,6
462,0
614,4
665,2
716,0
766,8
868,4
919,2
970,0
1071,6
SAMPLE OF RIM MARKING
DW18L x 38
DW
18
L
x
38
MEANING
Rim Contour
Nominal Rim Width in inches
Flange Height code
One-piece rim
Nominal Rim Diameter in inches
FURTHER SAMPLES OF MARKING
W
Wide Drop Centre - Single Well
shape rim
DW
Wide Drop Centre - Double
Well shape rim
SDC
Semi-drop Centre rim
Multi-piece rim
x
One-piece rim
H2
Double Hamp
DC
Drop Centre rim
5° Drop-centre rims
RIM
A
3.00Bx10
76,2
3.50Bx10
88,9
4Jx10
101,6
4Jx15
101,6
41/2Kx15 114,3
5Jx12
127,0
5Jx14
127,0
5Jx15
127,0
D
368,3
444,5
571,5
393,7
571,5
571,5
571,5
G
14,0
14,0
17,3
17,3
18,0
17,3
17,3
17,3
D
253,2
253,2
253,2
380,2
380,2
304,0
354,8
380,2
A
A
RIM
A
2.50x8
63,5
2.50Ax8
63,5
3.00Dx8
76,2
3.00Dx10
76,2
3.00Dx12
76,2
3.00Dx15
76,2
G
11,1
11,1
17,5
17,5
17,5
17,5
D
202,4
202,4
202,4
253,2
304,0
380,2
A
5° Poloprohlouben˘ ráfek
RÁFEK
A
G
D
13x20 SDC 330,2 25,4 512,8
A
D G
nominal
16“
18“
24“
26“
28“
30“
34“
36“
38“
42“
D
462
305,6
388,8
462
462
436,6
436,6
436,6
D G
D
Hmin
DW
G
25,4
19
19
25,4
25,4
25,4
19
19
A
5° Poloprohlouben˘ ráfek
RÁFEK
A
G
D
13LBx15 330,2 11 380,2
A
D G
A
Pmin
RIM
A
9x18
228,6
9.00x12
228,6
9.00x15.3 228,6
11x18
279,4
12x18
304,8
13x17
330,2
13.00x17 330,2
16.00x17 406,4
5° Ráfek
RÁFEK
A
G
D
7.0-401.5 177,8 38,1 401,5
5° Dûlen˘ ráfek
RÁFEK
A
2.10-4
53,3
G
D
11,9 100,8
A
A
D G
Hmin
D
W
G
Pmin
RIM
A
G
6.75x14.5 171,5 12,7
10.50x17.5 266,5 12,7
11.75x22.5 298,5 12,7
13.00x15.5 330,0 12,7
14.00x22.5 355,6 12,7
16.00x22.5 406,4 12,7
20.00x22.5 508,0 12,7
D G
G
19,8
20,8
19,8
22,2
22,2
15,8
22,2
23,2
22,2
22,2
20,5
20,5
15,8
D G
RIM
A
4.00Ex12 101.6
4.00Ex16 101.7
4.50Ex16 114.3
5.00Fx16 127.0
5.00Fx20 127.0
5JAx12
127
5.50F x16 139.7
5.50Fx20 139,7
6.00Fx16 152.4
6.00Fx20 152.4
7.00x12
177,8
7.00x15
177,8
7.00I-16
177,8
D G
P min. H min.
23,8 20,6
23,8 20,6
23,8 20,6
27,0 20,6
27,0 20,6
27,0 20,6
27,0 20,6
27,0 20,6
27,0 20,6
33,0 20,6
33,0 20,6
33,0 20,6
33,0 20,6
50,8 27,0
50,8 27,0
41,3 27,0
D G
G
22,2
22,2
22,2
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
21,6
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
25,4
28,6
D G
W and DW rims
TYPE
A
W6
152,4
W7
177,8
W8
203,2
W9
228,6
W10
254,0
W11
279,4
W12
304,8
W13
330,2
W8L
203,2
W14L
355,6
W15L
381,0
W16L
406,4
W18L
457,2
DW16L
406,4
DW18L
457,2
DW20
508,0
25.11.2008
14:34
Page 1
âGS a.s. manufactures and globally distributes products
for the automotive industry and other industries.
MITAS a.s.
·vehlova 1900
106 25 Prague 10
Czech Republic
Phone: +420 267 111 522
Fax:
+420 271 750 214
[email protected]
www.CGS.eu
© âGS/M:11/2008/I
Dealer:
âGS a.s.
·vehlova 1900, 106 24 Prague 10, Czech Republic
EN ISO 9001:2000 • ISO/TS 16949:2005 • ISO 14001
www.CGS.eu
A

AGRICULTURAL TYRES

Transcription

Similar documents

Agricultural Tyres

C-10 - Chemtraders

to view our full range of Agricultural products

Agricultural Tires

Technical Data Book

C-19

industrial - Alliance Tire Group

Leading the field! - Truck tyre

tubes - Starco

DOOSAN-MAN Diesel Engine Programme