2512 9233 Fax: (852) 2512 9737 Fax: (852) 2119 0
Transcription
2512 9233 Fax: (852) 2512 9737 Fax: (852) 2119 0
21/F., Guangdong Finance Building, 88 Connaught Road West, hong Kong Tel: (852) 2512 9233 Fax: (852) 2512 9737 Fax: (852) 2119 0293 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Website: www.migo.com.hk our artistic style, your elegant life! our new collections sure give you surprise! MIGO COLLECTIONS 03/04 WHY CHOOSE Motivation Innovation Guarantee Outstanding A good vendor is equivalent to a reliable corporate partner, whose mutual objective is to provide innovation and strive for excellence in order to stay ahead in the competitive and changeable business world through harmonious cooperation. CLIENTS FROM WORLDWIDE OUR MISSION Grace Your Life OUR VALUES Customer First, Honesty Focus Established : In the name of Migo Trading Co. in 1984 and changed to Migo Ceramic Ltd in 1992 Super White Hand Painted Flamenco Series Wheel of Fortune .............................................................................................. 02 Burst of Sapphire ............................................................................................. 04 Tribesman Treasure .......................................................................................... 06 Serene Light ..................................................................................................... 08 Green Radiant .................................................................................................. 10 Office Size : 3,700 sq. ft. Showroom Size : 1,800 sq. ft. with beautiful full harbor view. Corona ............................................................................................................. 12 Staff : 20 Dots & Stalks ................................................................................................... 13 China Blues ...................................................................................................... 11 Color Band Le-star Series Simplicity Le-star ............................................................................................. 14 Kingston ........................................................................................................... 16 FACTORY Willington ......................................................................................................... 17 Embossed Series White Emboss Dinner set ................................................................................ 18 Workers : 1,200 Capacity : 1,400,000 pcs / monthly output Roman .............................................................................................................. 20 Equipment : 2 Italian gas tunnel kilns and automatic Fair & Square ................................................................................................... 21 Gothic .............................................................................................................. 20 production lines including glazing. Size : 66,300 square meters Main Products : Hand Painted dinnerwares Advantage : - Microwave, dishwasher & oven safe. Contemporary White ........................................................................................ 22 Basket of Marble .............................................................................................. 23 Solid Color Series Desert Passion ................................................................................................. 24 Sapphire Passion ............................................................................................. 25 - Sharp, bright and durable colors. - Lead & Cabmium free up to California proposition 65 stantard. - In-house designers to develop gift box for different markets. Quality Control : - In-house quality control team. Oceanic Passion .............................................................................................. 25 Yellow Ripple .................................................................................................... 26 Victorian ........................................................................................................... 26 Magic Coffee set .............................................................................................. 27 Decal Series Blue Floral Checks ........................................................................................... 28 Checks of Threesomes .................................................................................... 28 Floral Slots ....................................................................................................... 29 Band of Bouquet .............................................................................................. 30 Autumn Leaves ................................................................................................ 31 - ITS surveyor (external, independent & contractual party) Air Tight Canisters Sandtrap .......................................................................................................... 32 Lemon Harvest ................................................................................................. 33 Index ........................................................................................................... 34-37 CONTENT HONG KONG OFFICE SUPER WHITE HAND PAINTED / WHEEL OF FORTUNE / M9389R Hand Painted Series MIGO's series of hand painted dinnerwares deploy the best Italian paints, Italian gas tunnel kilns, MIGO's own development in "SUPER WHITE" materials, double-glazing production process and superb painstaking workmanship. www.migo.com.hk 03 SUPER WHITE HAND PAINTED / BURST OF SAPPHIRE / M2122 04 www.migo.com.hk 06 SUPER WHITE HAND PAINTED / TRIBESMAN TREASURE / M9640 www.migo.com.hk SUPER WHITE HAND PAINTED / SERENE LIGHT / M3001 www.migo.com.hk 09 SUPER WHITE HAND PAINTED / GREEN RADIANT / M6000 10 www.migo.com.hk SUPER WHITE HAND PAINTED / CHINA BLUES / M9946 SUPER WHITE HAND PAINTED / CORONA / M9958 12 SUPER WHITE HAND PAINTED / DOT & STALKS / M9948 www.migo.com.hk COLOR BAND / SIMPLICITY LE-STAR Color Band & Decal Series Due to affordability and simplicity in designs made possible by machineries, color band and decal dinner sets have always been a favorite among families, restaurants, hotels and institutions. Depending on your market, MIGO can supply color bands and decal dinner wares in stoneware, porcelain or MIGO's own development in "SUPER WHITE" materials. www.migo.com.hk 16DLG/BDBIM 16DLG/BBKIM 16DLG/BGNIM 15 COLOR BAND / KINGSTON / 16DPB 16 COLOR BAND / WILLINGTON / 16DYY/B2 www.migo.com.hk COLOR BAND / WILLINGTON / 16DYY/B4 www.migo.com.hk 18 Embossed Series For those who want nothing but the most elegant dinnerwares, MIGO's embossed dinner sets should satisfy their needs and tastes. Whether they want traditional, contemporary or baroque styles, MIGO has them all in snow white and solid colors. Using nothing but the best porcelain to magnify the extravagant workmanship together with lead-free glazing production process, our valuable customers can enjoy the shiniest, whitest, smoothest dinnerware surfaces decorated with outrageous embossed patterns. EMBOSSED / WHITE EMBOSSED DINNER SET / E13 EMBOSSED SERIES / GOTHIC / E40 20 EMBOSSED SERIES / FAIR AND SQUARE / 20DSQ/WH www.migo.com.hk EMBOSSED SERIES / ROMAN / E17 CONTEMPORARY WHITE / TEA SET ACCESSORIES 22 ROUND OVAL RECTANGLE WAVE SQUARE www.migo.com.hk BASKET OF MARBLE / OVENWARE Solid Color Series For those who want simplicity but without sacrificing elegancy and personality, MIGO's Solid Color dinner sets are ideal for them. From snow white to any outrageous colors you can think of, MIGO has put them together in regular and irregular shapes to represent your distinct personality. This series deploy either stoneware or MIGO's own development in "SUPER WHITE" material to suit different budgets. www.migo.com.hk SOLID COLOR / SAPPHIRE PASSION / 20DDB/G004 SOLID COLOR / OCEANIC PASSION / 20DDB/G002 SOLID COLOR / DESERT PASSION / 20DDB/G003 25 SOLID COLOR / VICTORIAN / 16DPI/GE523 SOLID COLOR / YELLOW RIPPLE / 16DKY/GE423 26 BLACK MAGIC BLUE MAGIC PURPLE MAGIC WHITE MAGIC PINK MAGIC MAGIC COFFEE SET / 100 CC COFFEE CUP & SAUCER SET / 12MTV/MTAS www.migo.com.hk GREEN MAGIC ROYAL DECAL PORCELAIN / CHECKS OF THREESOMES / 20DMS/D3008 ROYAL DECAL PORCELAIN / BLUE FLORAL CHECKS / 20DMS/D3009 www.migo.com.hk ROYAL DECAL PORCELAIN / FLORAL SLOTS / 20DMS/D3007 29 SIMPLICITY DECAL / BAND OF BOUQUET D3002 D3004 D3001 30 D3003 D3005 ROYAL DECAL PORCELAIN / AUTUMN LEAVES www.migo.com.hk AIR TIGHT CANISTERS - CLASSIC / SANDTRAP / 3CNC/GE123 32 www.migo.com.hk AIR TIGHT CANISTERS - CLASSIC / LEMON HARVEST / 3CNB/M3002 33 INDEX SUPER WHITE HAND PAINTED / WHEEL OF FORTUNE / M9389R .................. 02 SUPER WHITE HAND PAINTED / SERENE LIGHT / M3001 .............. 08 12” (30 CM) SERVING PLATE 12” (30 CM) OVAL PLATTER 10” (25 CM) SALAD BOWL 10.5” (26.5 CM) DINNER PLATE 5.5” (13.5 CM) BOWL 8.5” (21.5 CM) CEREAL SOUP PLATE 280CC CUP & SAUCER 7.5” (19.5 CM) FLAT PLATE TEAPOT CASSEROLE 280CC CUP & SAUCER SUPER WHITE HAND PAINTED / BURST OF SAPPHIRE / M2122 .................. 04 NAPKIN HOLDER SALT & PEPPER 12” (30 CM) SERVING PLATE 10.5” (26.5 CM) DINNER PLATE 10” (25 CM) SALAD BOWL SUPER WHITE HAND PAINTED / GREEN RADIANT / M6000 ........... 10 5.5” (13.5 CM) BOWL 12” (30 CM) SERVING PLATE 280CC CUP & SAUCER 10.5” (26.5 CM) DINNER PLATE V SHAPE MUG 7.5” (19.5 CM) FLAT PLATE CAN SHAPE MUG TEAPOT SUPER WHITE HAND PAINTED / CHINA BLUES / M9946 ................ 11 8.75” (22 CM) CASSEROLE 34 SUPER WHITE HAND PAINTED / TRIBESMAN TREASURE / M9640 .............. 06 7.9” (20 CM) CASSEROLE 12” (30 CM) OVAL PLATTER 7” (18 CM) CASSEROLE 10.5” (26.5 CM) DINNER PLATE 10.5 “ (26.5 CM) DINNER PLATE CASSEROLE 8.5” (21.5 CM) CEREAL SOUP PLATE MUG & 7.5” (19.5 CM) FLAT PLATE 7.5” (19.5 CM) FLAT PLATE 280CC CUP & SAUCER 280CC CUP & SAUCER TEAPOT MUG SUPER WHITE HAND PAINTED / CORONA / M9958 ........................................... 12 COLOR BAND / WILLINGTON / 16DYY/B4, 16DYY/B2 .................................. 17 10.5” (26.5 CM) DINNER PLATE 10” DINNER PLATE 8.5” (21.5 CM) SOUP BOWL 7” SOUP BOWL 7.5” (19.5 CM) FLAT PLATE 7” FLAT PLATE 8OZ MUG SUPER WHITE HAND PAINTED / DOT & STALKS / M9948 .................................. 13 7” (18 CM) CASSEROLE EMBOSSED / WHITE EMBOSSED DINNER SET / E13 .................................. 18 8.75” (22 CM) CASSEROLE 10.5” (26.5CM) DINNER PLATE 10.5” (26.5 CM) DINNER PLATE 8.5” (21.5CM) RIM SHAPE SOUP PLATE 7.5” (19.5 CM) FLAT PLATE 7.5” (19.5CM) FLAT PLATE SAUCER 280CC TEA CUP 6.5” (16.5CM) TEA SAUCER COLOR BAND / SIMPLICITY LE-STAR / 16DLG/BDBIM, 16DLG/BBKIM, 16DLG/ 12OZ V SHAPE MUG 5.5” (14CM) BOWL BGNIM ...................................................................................................................... 14 1.3L TEA POT 10” (25.5CM) DINNER PLATE 450ML SUGAR BOWL WITH LID 6” (15CM) SOUP PLATE 350ML CREAMER 7” (18CM) FLAT PLATE 3” H SALT & PEPPER 11OZ CUP & SAUCER 9” (23CM) SERVING BOWL 12” (30.3CM) ROUND PLATTER COLOR BAND / KINGSTON / 16DPB ...................................................................... 16 10” DINNER PLATE EMBOSSED SERIES / GOTHIC / E40 .............................................................. 20 7” SOUP BOWL 10.5” (26.5CM) DINNER PLATE 7” FLAT PLATE 280CC TEA CUP 9OZ MUG 6.5” (16.5CM) TEA SAUCER 35 INDEX EMBOSSED SERIES / ROMAN / E17 ................................................................ 20 SOLID COLOR / SAPPHIRE PASSION / 20DDB/G004 ........................ 25 10.5” (26.5CM) DINNER PLATE TWO TONES, MATTED FINISHED, MAGIC COLOR GLAZED EFFECT 280CC TEA CUP 10.5” (26.5 CM) DINNER PLATE 6.5” (16.5CM) TEA SAUCER 8.5” (21.5 CM) FLAT PLATE 8.5” (21.5 CM) SOUP BOWL EMBOSSED SERIES / FAIR AND SQUARE / 20DSQ/WH .......................... 21 280CC CUP & SAUCER 10.5” (26.5CM) DINNER PLATE 7.5” (19.5CM) FLAT PLATE SOLID COLOR / OCEANIC PASSION / 20DDB/G002 .......................... 25 8” (20CM) SOUP PLATE TWO TONES, MATTED FINISHED, MAGIC COLOR GLAZED EFFECT 280CC CUP & SAUCER 10.5” (26.5 CM) DINNER PLATE 8.5” (21.5 CM) FLAT PLATE CONTEMPORARY WHITE / TEA SET ACCESSORIES ..................................... 22 8.5” (21.5 CM) SOUP BOWL 280CC CUP & SAUCER CAN SHAPE SUGAR BOWL BELLY SHAPE SUGAR BOWL CREAMER SOLID COLOR / YELLOW RIPPLE / 16DKY/GE423 ............................ 26 SALT & PEPPER 27.3CM DINNER PLATE MUG 21CM FLAT PLATE TEA POT 15.5CM BOWL 100CC CUP & SAUCER 13OZ MUG 200CC CUP & SAUCER TEA SPOON SOLID COLOR / VICTORIAN / 16DPI/GE523 ....................................... 26 27.5CM DINNER PLATE SOLID COLOR / DESERT PASSION / 20DDB/G003 ......................................... 24 20CM FLAT PLATE TWO TONES, MATTED FINISHED, MAGIC COLOR GLAZED EFFECT 15CM BOWL 10.5” (26.5 CM) DINNER PLATE 13OZ MUG 8.5” (21.5 CM) FLAT PLATE 8.5” (21.5 CM) SOUP BOWL 280CC CUP & SAUCER 36 MAGIC COFFEE SET / 100 CC COFFEE CUP & SAUCER SET / 12MTV/MTAS ... 27 ROYAL DECAL PORCELAIN / FLORAL SLOTS / 20DMS/D3007 ..................... 29 GREEN MAGIC 10.5” (26.5CM) DINNER PLATE BLUE MAGIC 8” (20CM) BOWL WHITE MAGIC 7.5” (19.5CM) FLAT PLATE BLACK MAGIC 220CC CUP & SAUCER PURPLE MAGIC PINK MAGIC SIMPLICITY DECAL / BAND OF BOUQUET / D3001~D3005 ........................... 30 10” (25.5CM) DINNER PLATE ROYAL DECAL PORCELAIN / BLUE FLORAL CHECKS / 20DMS/D3009 ............. 28 7” (18CM) BOWL 10.5” (26.5CM) DINNER PLATE 7” (18CM) FLAT PLATE 8” (20CM) BOWL 8OZ MUG 7.5” (19.5CM) FLAT PLATE 220CC CUP & SAUCER ROYAL DECAL PORCELAIN / AUTUMN LEAVES ............................................. 31 10.5” (26.5CM) DINNER PLATE ROYAL DECAL PORCELAIN / CHECKS OF THREESOMES / 20DMS/D3008 ....... 28 8” (20CM) BOWL 10.5” (26.5CM) DINNER PLATE 7.5” (19.5CM) FLAT PLATE 8” (20CM) BOWL 220CC CUP & SAUCER 7.5” (19.5CM) FLAT PLATE 220CC CUP & SAUCER AIR TIGHT CANISTERS - CLASSIC / SANDTRAP / 3CNC/GE123 ................... 32 AIR TIGHT CANISTERS - CLASSIC / LEMON HARVEST / 3CNB/M3002 ........ 33