RE0444L datasheet (2.2 MB )

Transcription

RE0444L datasheet (2.2 MB )
DESTINATION
Appl icat ions industrielles
Controle et regulation
TYPE - TYP
·RE.0 4 4 4 L
DESCRIPTION
Dynamo tach ymetrique
• Encombrement reduit
• Raccordement par connecteur
Uniquem ent un collecteur
~
a
PT• • • t! _f t~
eMtl
" ..........Hall ~ 2 ·6
.,,,
~ ",
•••
_.l~
Ct1&
lB .... - tiQ .. kl -6
0 100
6 trov- a 60"' 06.5
; +-+- - 11
Masse
Weight
Gewicht
kg
1,0
CARACTERISTIQUES GENERALES ·
I
•
,
...
•
GENERAL DATA
•
nm
tr/min
rpm
U/min
8000
J
kg em'
0,62
Leerlaufantriebsmoment
Mr
N.em
0,4
Max. radialshaft stress
Zulassiqe Radialkraft
aufderWelle
F
da N
F.E.M.max.admissible
Maximum E.M.F
Max zolassiqe E.MK
Em
V
300
Erreur de linearite max.
Maximum linearity error
Max. Linearitatsfehler
L1E
% ET
", 0,15
Taux d'ondulation global
(crete iI crete)
Overall ripple rate
(peak to peak)
Gesamter Oberwellenanteil
(spitze-spitze)
L1Ee
% Ee
", 1
Harmoniques de rotation
(f=2p.n)
Rotation harmonics
(f=2 p.n)
Rotationsoberwellen
(1=2 p.n)
L1Ep
% Ee
", 0,3
Harmoniques d'encoches
(f=Z.n)
Slot harmonics
(f=Z n)
Nutenoberwellen
(f=Z.n)
L1Ez
% Ec
", 0,7
Precision d'etalonnaqe
Calibration precision
Eichgenauigkeit
L1Ea
% ETa
± 1,5
Derive EE.M. entemp.
- sanscompensation
- avec compensation
E.M.F temp. drift
- not compensated
- compensated
Temperaturgang derE.M.K.
- nicht kompensiert
- kompensiert
L1Ee
%/OC
0,03
Constante de temps
Time constant
Zeitkonstante
Ct
• Filtre : Constante de temps
dufiltre
Courant de charge
Vitesse
• Filter: Time constant
of filter
Load current
Speed
• Filter :
Filterzeitkonstante
Laststrom
Drehzahl
Limite rnecanique
de la vitesse
Max. speed
(mechanical)
MaxDrehzahl
(mechanisch)
Momentd'inertie
Moment of inertia
I raqheitsrnornent
Coupled'entrainement
iI vide
No load driving torque
Effort radial max.
sur I'arbre
transdrive
ms
ms
RFxRC
Ic
mA
tr/min
n
rpm
U/min
ALLGEMEINE KENNDATEN
0,4
1,0
0 7m m 011 mm
0,2
1,0
3
3000
'"
DETAILS CONSTITUTIFS
CONSTRUCTION DETAILS
FERTIGUNGSEINZELHEITEN
Nombre de poles
Number of poles
Polzahl
2p
4
Nombre d'encoches induit
Number of armature slots
Nutenzahl
Z
33
Nombre delames aucollecteur
Number of commutator blades K
Kollektorlamellenzahl
33
Classe d'isolation
Insulation class
Isolationsklasse
Temperature d'utilisation
Operating temperature
Betriebstemperatur
B
(IEC34- 1)
-20' -80' C
Protection c1 imatique
Climatic protection
Klimaschutz
(IEC68- 1)
Degre de protection
Protection degree
Schulzart
(IEC34-5)
Ca
IP 44
Sens de rotation: reversible
Direction of rotation: reversible
Drehrichtung : reversierbar
Excitation: Aimants permanents : SmCo
Excitation : Permanentmagnets : SmCo
erregung : Permanentmagnete : SmCo
Transdrive Engineering Services Ltd, Units 18 - 20 Moss Lane. Heyside, Royton, Oldham. OL2 6HR. England, UK
tel: +44 (0)1706 881940
fax: +44 (0)1706 882436
e-mail: [email protected]
website: www.lransdrive.co.uk
DESTINATION
Industrial app lications
• Control and regulation
ANWENDUNGSBEREICH
Industrieeinsatz
Ste uerung und Regelung
DESCRIPTION
• DC tachometer generator
• Small size
• Conne ctor
• 1 commutator version
BESCHREIBUNG
Gleich st rom -Tachom eterdynam o
• Geringe Ab maBe
SteckeranschluB
Nur als 1 Kolle kto r AusfOhrung
VARIANTES DE CONSTRUCTION
:.
MECHANICAL OPTIONS
".
1 .":"
,
j
, :
1
1
Cote oppo se entrainement 1 Oppositemountingside 1 Gegenantriebsseite
Cote ent rai ne me nt 1 Mounting side 1 Antriebsseite
D (mn)
KONSTRUKTIONSVARIANTEN
....
L(mn)
Rou lem ents 1 Bearings 1 Kuge llager
30
8 x 22 x 7 ZZ 1 12 x 28 x 8 ZZ
15 x 32 x 9 ZZ
D (mn)
Roul ements 1 Bearings 1 Kuge llager
L(mn)
N1
7/11
14
Standard
Max
8 x 22 x 7 ZZ
8 x 22 x 7 ZZ
.....
VARIANTES DE CONSTRUCTION
• Mit Wellendichtung (IP 55)
• Sonderflansch
• With sealing ring on shaft end (IP 55)
· Sp ecial flange
• Av ec joint sur bout d 'arbre (IP 55)
• Brid e spectate
••• ,
ADAPTATION USUELLES
SUR 20m• BOUT D'ARBRE
•
• No adap tation possible
• Aucune adaptati on possible
• Keine Umbaum6glichkeiten
.".
••
1
"
:10
•
•
I"
1 collect eur 1 1 commutator 1 1 Kollek tor
1
" •
•
2 co llecteurs 1 2 commutators 1 2 Ko llektoren
A 1:+
A2 : -
Call. 2
Coil. 1
VARIANTES ELECTRIQUES • ELECTRICAL OPTIONS • ELEKTRISCHE AUSFUHRUNGEN
Standard
a
F.E.M 1000 tr/mn
E.M. F at 1000 rpm
E.M .K bei 1000 U/min
En
V
Const ante d e vit esse
Voltage gradien t
Drehzahl konstant e
Cv
V/ tr/ min
V/r pm
VlU/min
Res istance l'lnduit
Armature resistance
A nkerw id erst and
Ra
Q
Cou rant max. t hermique
Max thermal load
Thermischer Grenzstrom
Ith
A
Vitesse max. admissible
Max. allowed speed
Max . zulassiqe Drehzahl
na
tr/min
rpm
U/min
a
•••••
• 8
A
L
..
.
..
4
A
I
S
-
., ...
6 x 4 x 13
1 coil.
60
1 call.
0,06
1 coil.
160
1 coli.
0,1
1 coil.
5000
•
8
R
U
S
H
E
S
8
U R S
T
QualitetGradelQualitat Domaine d'utilisationlApplication limitslAnwendungsbereich
Elect rographitiques
Elec trog raphi te
Elekt rograph it
Su r d em and e
On req uest
Au f Anfrage
60 - 40 - EG
Carbo-argent
Silver-graphite
Silber-Kohle
STANDARD
60 - 40 - CA
Transdrive Engineering Services Ltd, Units 18 - 20 Moss Lane, Heyside, Royton, Oldham. OL2 6HR. England, UK
transdrive
tel: +44 (0)1706 881940
fax: +44 (0)1706 882436
e-mail: [email protected]
website: www.transdrive.co.uk