Memoria de la Facultad de Derecho 2012-2013
Transcription
Memoria de la Facultad de Derecho 2012-2013
MEMORIA 2012-2013 UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA FACULTAD DE DERECHO DECANATO www.fder.edu.uy Versión para www.fder.edu.uy Paginación modificada para publicación en formato electrónico TABLA DE CONTENIDOS Introducción / pág. 4 I. Descripción del Servicio / pág. 14 II. Institucionales / pág. 32 III. Enseñanza / pág. 118 Estudios de grado: Carreras, Estudiantes y Docentes. Estudios de Posgrado IV. Investigación / pág. 144 V. Extensión / pág. 150 VI. Descentralización / pág. 172 La Facultad de Derecho en el Interior del País VII. Unidades Académicas / pág. 200 Institutos, Áreas, Grupos Docentes, Carreras y Centros VIII. Gestión / pág. 260 IX. Infraestructura / pág. 272 Edilicia y no edilicia X. Recursos / pág. 276 3 INTRODUCCIÓN D esde el Decanato de la Facultad de Derecho, y al finalizar el próximo año nuestro segundo mandato (que abarcó desde mediados de 2006 y culminará en agosto de 2014) presentamos la cuarta y última Memoria bianual correspondiente a los años 2012-2013. Pero al mismo tiempo, en esta Introducción, vemos la oportunidad de hacer un breve balance de los últimos ocho años de gestión, en cuanto a algunos logros obtenidos, que servirá también para advertir todo lo mucho que resta por hacer. I. En cuanto a la Memoria El objetivo de ésta, es dar a conocer a la comunidad universitaria y a los diferentes actores involucrados y aún a la comunidad en general, la rendición de cuentas de lo actuado en el período, y transferir además la información de las diferentes acciones y actividades desarrolladas dentro de la Facultad, en su relacionamiento con el medio, con la Región y en el ámbito internacional. Creemos que esta mirada retrospectiva es necesaria y que las Memorias serán, sin duda un aporte más para la historia de nuestra Facultad que, en 2014 cumplirá 165 años de su instalación definitiva (fecha que la Universidad toma como fundacional) y que en el año 2013, ya se cumplieron 102 años de la inauguración del Edificio Central, sede de la Facultad de Derecho desde su inauguración. Nos hemos esforzado para que ésta Memoria ofrezca una panorámica lo más completa posible, aunque reconocemos también que pudo haber omisiones. a seguir cumpliendo con los fines de la Universidad: Enseñanza, Investigación y Extensión y acompañar la Reforma Universitaria, así como proseguir con el compromiso que como Universidad Pública tenemos con nuestra Sociedad y con el Interior. Algunos destaques: 1) Memorias de la Facultad Publicación y Presentación de cuatro Memorias bianuales (incluyendo la presente): 2006-2007; 2008-2009; 2010-2011 y 2012-2013. 2) Ceremonias de Apertura de Cursos y Cursos Introductorios II. En cuanto al balance de los ocho años de gestión Al comienzo de cada año: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 y 2013, se celebró la correspondiente Ceremonia de Apertura de Cursos, dando la bienvenida a cada generación entrante, todas en el Paraninfo de la Universidad y con alguna actuación artística. No obstante en los años 2012 y 2013, se realizó más de una Ceremonia, debido al número elevado de ingresos a los cursos de grado. Es así que en el año 2012 se Si tuviéramos que resumir en pocas palabras este período, diríamos que fue de intenso trabajo. Ya que el Decanato es sin duda un espacio de observación, de constatación de la realidad, de reflexión y de intensa actividad. No obstante, queremos destacar que en este período, nuestro esfuerzo mayor, fue dirigido 4 INTRODUCCIÓN realizaron cuatro Ceremonias: una para Abogacía- Notariado y Traductorado; otra para Relaciones Internacionales y dos para Relaciones Laborales. Y en el año 2013 se celebraron dos Ceremonias: una para Abogacía y Notariado y otra para Relaciones Laborales, Relaciones Internacionales y Traductorado. Se complementaron estas Bienvenidas con el dictado de Cursos Introductorios. de Estudios. Se realizaron tres Ceremonias: una para funcionarios no docentes el 26.10.09 (reconocimiento a 53 funcionarios); otra para funcionarios docentes el 23.11.11 (reconocimiento a 190 docentes) y una tercera para funcionarios docentes y no docentes el 02.10.2013 ( 40 docentes y 28 funcionarios no docentes), o sea que en el período se reconoció en total a 230 docentes y 51 funcionarios no docentes. También se reconoció a un docente con más de 50 años de docencia. Todas en el Paraninfo de la Universidad, y con actuaciones artísticas. 3) Ceremonias de Entrega de Títulos Se realizaron ocho por año, las que sumaron más de 60 Ceremonias en los ocho años. Todas en el Paraninfo de la Universidad, siempre colmado de público y con diversas actuaciones artísticas. Estas constituyen un merecido homenaje a los graduados y además la demostración del cumplimiento por parte de la Facultad, de uno de sus principales objetivos: la formación de profesionales. En todas las ceremonias estuvieron presentes y dieron sus mensajes la Sra. Decana en representación de la Facultad y representantes de los Colegios, Asociaciones y Centro de Estudiantes. 5) Otros eventos que hacen a la vida universitaria A las mencionadas celebraciones, se agregan: • Celebración en acto público de Otorgamientos de Títulos de Profesores Eméritos y Dr. Honoris Causa. Se entregaron siete títulos de Doctor Honoris Causa y siete títulos de Profesor Emérito. • Celebración en acto público de Otorgamientos de Títulos de Profesores Adscriptos (se entregaron cuarenta y siete títulos, algunos de ellos en ceremonia pública), así como Diplomas de Especialización y Maestrías. • Celebración de innumerables Homenajes a reconocidas figuras del ámbito académico. • Inauguración de la Biblioteca del Prof. Américo Plá Rodríguez (el 27.08.2007) y colocación de una placa en su 4) Ceremonias de reconocimiento a funcionarios con más de 25 años de Servicio en la Universidad A través de éstas, se reconoció a funcionarios docentes y no docentes, que han dedicado tantos años a nuestra Casa 5 homenaje. • Colocación de una Placa en homenaje al Dr. Eduardo Vaz Ferreira en el Salón 9 del Edificio Central (el 24.05.13). • Celebración de los 80 años de la Revista de la Facultad de Derecho y presentación del No. 32 segunda Serie. • Celebración de los 65 años de la Revista de Derecho Laboral y presentación de la Revista No.250, con participación del cuarteto de cuerdas del SODRE. • Celebración del Centenario de la Inauguración del Edificio Central en el año 2011, en oportunidad de una de las Ceremonias de Entrega de Títulos (participó también el Sr. Rector de la Universidad Dr. Rodrigo Arocena). El 18 de julio de 2014 celebraremos los 165 años de la Instalación definitiva de la Facultad de Derecho (por ser Facultad Fundacional) y de la Universidad de la República. • Realización de diversas actividades culturales. Se le ha dado trascendencia a lo cultural, teniendo en cuenta que conforme al Art.2º de la Ley Orgánica, dentro de los fines de la Universidad, no sólo se encuentra la formación de profesionales, sino también potenciar la cultura: i) Intervención de diferentes conjuntos artísticos y corales en las diversas ceremonias de apertura de cursos, de Entrega de Títulos, de Homenajes, de Entrega de Reconocimientos por más de 25 años de ejercicio y en ocasión de algunas actividades académicas. ii) Exposiciones del Archivo Histórico; Exposiciones de Cuadros; conjuntos musicales; grupos de teatro. Exposición de esculturas (“Desiguales”, obras del Dr. Antonio Gretzetich en noviembre de 2013). iii) Celebración del Día del Patrimonio. Las Jornadas del Patrimonio se llevaron a cabo en la Facultad tanto en el año 2012 como en el 2013, , con concurrencia de un numeroso público, con visitas guiadas y actividades culturales; organizadas por el Archivo Histórico de la Facultad de Derecho con la colaboración del Centro Estudiantes de Derecho, el Centro de Estudiantes de Relaciones Internacinales, la FEUU, y las autoridades universitarias. En 2012, el Archivo Histórico de la Facultad de Derecho, presentó la exposición “La lucha estudiantil en la Facultad de Derecho en el Siglo XX”, que junto con la Exposición de la Escuela de Bellas Artes: “El Arte prohibido”, compusieron una muestra sobre la temática de la violación de los Derechos Humanos durante las décadas del 60 al 80. En 2013 el tema fue “El Tango” y se realizaron diversas actividades, entre ellas un homenaje al Dr. Juan Carlos Patrón, autor de la letra del tango “Murmullos” que escribió para Carlos Gardel, y autor de la obra de teatro “La Novia de Gardel” (entre otras). Asimismo se contó con la actuación de la Banda de Música de la Escuela Nacional de Policía en la escalinata del Paraninfo, con un repertorio de música típica nacional e internacional. iv) Brindis de Fin de año. Se celebró al final de cada año un Brindis, en la Galería de Planta Baja frente a Bedelía y en los Jardines, organizado conjuntamente con Rectorado, con la participaron de funcionarios, estudiantes y graduados. Dieron sus saludos el Sr. Rector Rodrigo Arocena y la Decana de la Facultad de Derecho Dora Bagdassarián y se contó con la actuación del Coro “Canciones y Momentos”. Al final del 2013, llegamos a las ocho celebraciones. 6) Encuentro de Decanos de Universidades integrantes del Grupo Montevideo Se desarrollaron en el período cuatro Encuentros de junio de 2006 a diciembre de 2007, con participación de nuestra Facultad (Participación de la Sra. Decana y representantes de Facultad), según el siguiente detalle: • IX Encuentro en la Universidad Nacional de Asunción (Paraguay). • X Encuentro en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de La Plata (Argentina). • XI Encuentro en el “Centro de Ciencias Sociales y Humanas de la Universidad Federal de Santa María - Río Grande do Sul (Brasil). • XII Encuentro en la Facultad de Derecho, Universidad de la República (Uruguay). 7) Actividades Académicas I) Organizadas por Institutos, Centros, Grupos. Se desarrollaron durante todos los años una proliferación de actividades. A vía de ejemplo solo en los años 2012 y 2013 se realizaron más de sesenta actividades cuyo detalle luce en el capítulo correspondiente. II) Ciclo de Derecho y Actualidad: El denominado “Ciclo de Derecho y Actualidad”, se desarrolla tanto en Montevideo como en el Interior de la República, con una oferta creciente y diversificada de temáticas de actualidad y de interés público, tales como: “Regulación del Consumo de la Marihuana”, “Adopción”, “Matrimonio igualitario”, “Reformas del Código General del Proceso”, “Ley de Faltas”, entre muchos otros, a las cuales tienen acceso libre no solo estudiantes, docentes y graduados sino también integrantes de la comunidad. Entre los años 2007 al 2011 se realizaron cerca de 100 actividades, mientras que en lo que va del período 2012-2013 ya se llevan 6 INTRODUCCIÓN realizadas sesenta y cuatro actividades. El ciclo pretende difundir temas de actualidad, debatirlos y contribuir a su discusión pública tal como lo ordena a texto expreso nuestra Carta Orgánica en su Art. 2º. III) Actividades académicas generadas por el relacionamiento con Universidades o Poder Judicial de la Región. La Facultad en el período 2006-2013 ha mantenido intercambios fluidos con Universidades de la Región o con el Poder Judicial de esos países, coorganizando eventos académicos tales como: • “Jornadas del Centro de Estudios de Derecho Comparado en el MERCOSUR” (CEDECO) con participación de Universidades de Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay. Se realizaron en el período, rotando su sede, siete Jornadas anuales: la 8ª: Univ. del Litoral - Santa Fe (Argentina) 24 y 25/08/2007; la 9ª: Univ. Nacional de Asunción (Paraguay) Agosto 2008; la 10ª:Univ. PUCRS -Uruguayana, (Brasil) 5 y 7/11/2009; la 11ª: Univ. de la República (Uruguay) Regional Norte, 15,16 y 17 /04/2010; la 12ª: Univ. del Litoral, Santa Fe, (Argentina), 20 y 21/10/2011; la 13ª: Univ. Nacional de Asunción, (Paraguay); 24 y 25 /05/2012; la 14ª: Univ. del Nordeste, Corrientes, (Argentina); 13 y 14/06/2013; y la 15ª: se realizará en la Regional Norte, Salto, (Uruguay), el 10 y 11 de abril de 2014. • Jornadas Uruguayo-Santafecinas. Se realizaron en el período las “IV Jornadas Uruguayo-Santafecinas. 2da. Época”, los días: 19 y 20 de noviembre de 2007 en la Facultad de Derecho, Universidad de la República, con participación de docentes y estudiantes santafecinos y uruguayos. Se está trabajando conjuntamente con la Universidad del Litoral para organizar una nueva Jornada Uruguayo–Santafecina. • Jornada Uruguaya Chilena de Derecho Privado. Se llevó a cabo el 3 de octubre de 2007 la Jornada Uruguaya Chilena de Derecho Privado, con participación de docentes de nuestra Facultad y de la Universidad Católica de Chile. • Actividades Académicas diversas: con la Universidad de Buenos Aires (UBA) y la Plata. Se llevaron a cabo intercambios en diversas modalidades con las Universidades de Buenos Aires y la Plata, muchas realizadas a través de los diversos Institutos, del Ciclo de Derecho y Actualidad, de Posgrados , de Educación Permanente y aún algunas organizada por los Centros de Estudiantes, que se señalan en los capítulos respectivos. • Intercambios académicos con la Escuela Judicial de la Magistratura Brasileña. La actividad con la magistratura Brasileña, se desarrolló parte en Uruguay y parte en Brasil y culminó con el Cierre en Porto Alegre el 21.11.13. Se desarrolló también un Taller de Jurisprudencia Comparada en Montevideo, Facultad de Derecho, Univ. de la República los días 10 y Decanato de Facultad de Derecho 11 de octubre de 2013 (participaron en esta oportunidad quince magistrados brasileños). 8. Enseñanza En materia de Enseñanza, en todos estos años los cursos de grado funcionaron con total normalidad, al igual que los de Educación Permanente y Posgrados y como ya se relacionó, existió una importante proliferación de actividades académicas. I. Enseñanza de Grado. Se trató de potenciar la calidad de la enseñanza y la tarea docente garantizando la mejor formación para nuestros estudiantes. Se trabajó en: • Estructura docente. Tratando de reconstruir la estructura docente y en propender a desarrollar la Carrera docente. Se comenzó instrumentando llamados en efectividad para ocupar 110 cargos Grados 1 y 2 con una asignación de 20 horas, para las Carreras de Abogacía y Notariado. A estos llamados deben sumarse los efectuados en el marco de las políticas Centrales de la Universidad de la República a efectos de brindar opciones de Ascenso de Grado (LLOA) y Extensiones Horarias (EH). Se destaca la participación de nuestros docentes en las convocatorias del LLOA. En la primera convocatoria se obtuvieron 92 cargos para nuestra Facultad, en un total de 450 docentes presentados aproximadamente en toda la Universidad. 7 Se deben agregar además llamados a diferentes grados (fundamentalmente de grado 3) en diferentes Asignaturas, de acuerdo a las necesidades de cada una de ellas. • Se llamó a Órdenes de Prelación en casi todas las Asignaturas con el afán constante de regularizar la estructura docente. Esto fue un primer paso, se siguió trabajando y se deberá seguir trabajando para seguir reconstruyendo la Carrera docente, adecuándose además a las transformaciones que se puedan introducir en el Estatuto del Personal Docente, tema que se encuentra a estudio del Consejo Directivo Central. • Se trabajó intensamente y se sigue trabajando, en la estructura docente de las Carreras de Relaciones Internacionales y de Relaciones Laborales, para la instrumentación de los nuevos Planes de Estudio. • Reglamento de Concursos. En el año 2008 se trabajó intensamente y se logró en parte la simplificación del Reglamento de Concursos, de manera de aplicarlo ya en los llamados del 2009. • Carga horaria mínima docente. Por Res. del Consejo del 1.10.09, los docentes pasaron a tener una carga mínima de 8 horas en el caso de los interinos y 10 horas los efectivos (cabe recordar que existían docentes con 4 horas de carga horaria). • Anualización de prórrogas de los docentes interinos. Es importante resaltar que respecto de los docentes interinos, se pasó del régimen de designación cuatrimestral que estaba vigente en el año 2006 al régimen de anualización, con vencimiento de todos los interinos al 28 de febrero de cada año, permitiendo una revisión global. • Aumento de carga horaria. Si bien los esfuerzos aun no son suficientes, se logró un aumento considerable de las horas de dedicación docente. Es muy significativo ver en las memorias el importante incremento de horas experimentado en los últimos años. A vía de ejemplo: en el año 2006 se disponía de 810 cargos docentes con 9911 horas, en el año 2010 se ascendió a 812 cargos docentes con 11354 horas. De esta Memoria surgirán los últimos datos. • Nuevos Planes de Estudio. En el proceso de adecuación a la nueva Ordenanza de Estudios de Grado y otros Programas de Formación Terciaria, se aprobaron dos nuevos Planes de Estudios: la Licenciatura de Relaciones Laborales (pasa de una Tecnicatura de dos años y medio a una licenciatura de 4 años) y la Licenciatura de Relaciones Internacionales; instrumentándose cada una de éstas, encontrándose ambas en proceso de aplicación. Restan las reformas de los Planes de Estudio de Abogacía y Notariado, en los que se comienza también a trabajar. Es innegable que uno de los hechos de mayor importancia para el futuro desenvolvimiento de las Carreras de Abogacía y Notariado de la Facultad, lo constituye la aprobación de los nuevos Planes de Estudio, así como llevar adelante el proceso de acreditación y evaluación institucional. Para el tratamiento de estos últimos se convocó a la Asamblea General del Claustro conjuntamente con el Consejo de la Facultad y la presencia del Sr. Rector Rodrigo Arocena y el Pro Rector Dr. Luis Calegari el día 10 de octubre de 2013, siendo éste el lanzamiento institucional para el tratamiento del tema, en el cuál se sigue trabajando. • Creación de nuevos grupos. Se crearon nuevos grupos para evitar la masificación. Proceso que comenzó en el año 2006 y que continúa profundizándose. A vía de ejemplo: desde el año 2009 al 2012 se han puesto en funcionamiento 16 grupos nuevos para las Carreras de Abogacía y Notariado. • Unidad de Apoyo Pedagógico (UAP). Se comenzó un proceso de fortalecimiento para la UAP (Unidad de Apoyo pedagógico), Unidad que tiene como objetivo central en nuestro Servicio la mejora continua de la Enseñanza, a través del apoyo a la formación docente y la evaluación. La Unidad colabora con la formación de Profesores Adscriptos de la Facultad de Derecho (son Profs. Adscriptos quiénes hayan culminado el proceso de formación docente que establece el Reglamento de Títulos de Profs. Adscriptos). A la fecha se han otorgado: 13 títulos en 2006-2007; 15 títulos en 2008-2009; 9 Títulos en 2010-2011; y 8 títulos en 2012-2013. Total: 45 Títulos. • Seminario de Formación Docente, a cargo de docentes de la UBA. Se llevó a cabo en el año 2012 en Montevideo, donde participaron más de 60 docentes (y se está organizando también con docentes de la UBA, la realización de otra edición en Regional Norte, para docentes locales. El Seminario tuvo como objetivo fortalecer las capacidades docentes y generar ámbitos que habiliten la reflexión en grupos sobre las propias prácticas de enseñanza en el contexto institucional. La profesionalización de la tarea docente constituye un desafío constante para nuestra Facultad que desde hace años viene sosteniendo programas de formación pedagógica de sus docentes, fortalecida desde 1989 con la creación de la unidad de Apoyo Pedagógico (UAP) que ha coordinado e implementado un régimen de Aspirantías Docentes, que constituye un proyecto de formación inicial de carácter excepcional dentro de la UDELAR. • Instrumentación del Proyecto EVA. La Facultad comenzó la utilización del Espacio Virtual de Aprendizaje, que ha posicionado de manera cualitativamente diferente al Servicio en el manejo de las TICs aplicadas a la educación, am- 8 INTRODUCCIÓN pliando la disponibilidad del EVA en los cursos de grado y posgrado, así como su uso para actividades de extensión, investigación y gestión. Se designó un equipo de Articuladoras que tiene como cometido establecer los lineamientos de la política educativa que orientaría el trabajo con EVA, y coordinar la planificación del trabajo y dictado de cursillos para docentes acerca de la utilización de la Plataforma. Asimismo el equipo se encargó en 2012 de la elaboración de un Reglamento destinado al uso docente para creación y administración de cursos dictados con apoyo de las TIC’s en el EVA. A diciembre de 2012 se lograron los siguientes avances: 337 cursos abiertos en EVA; 193 docentes con permiso de edición y 10.930 alumnos matriculados. En 2013 continuaron las actividades de formación básica con cursos introductorios para docentes, y se ofrecieron cursos de profundización sobre Foros y Cuestionarios, para docentes que ya hacen uso de la plataforma. • Tutorías y Talleres para el aprendizaje significativo. Se aprobó en noviembre de 2011 un proyecto de realización de talleres de fin de cursos anuales y semestrales, buscando respaldar el aprendizaje a partir de la identificación de carencias y debilidades en el aprendizaje de las respectivas asignaturas que se dictan en cada una de las carreras que brinda el servicio. Se trata de que el educando comprenda y asimile la función, los objetivos y los métodos de evaluación de cada asignatura. Se instaló una modalidad de trabajo personalizado para satisfacer las necesidades educativas de los estudiantes de todos los niveles. En el mes de febrero de 2012 se destinaron 30 horas efectivas para esta tarea, involucrando a 26 docentes, y un total de 159 estudiantes inscriptos. Entre abril y mayo del mismo año se dispuso la realización de 18 talleres. • Herramientas para la Enseñanza. Mejoras en el equipamiento áulico: Importante adquisición de cañones, pantallas, micrófonos y sillas para equipar todas las Aulas de Clase. Además se procedió a la Adquisición anual de Libros y Revistas para el fortalecimiento y actualización continua de la Biblioteca, etc. • Ingreso y egreso de estudiantes de Grado: En las Carreras de Abogacía y Notariado desde el año 2007 al 2011 inclusive ingresaron 5891 estudiantes y egresaron en esos mismos años 2972 estudiantes. En el año 2012 ingresaron a Facultad: 1268 estudiantes de Abogacía y Notariado; 1267 de Relaciones Laborales; 558 de Relaciones Internacionales y alrededor de 5 en Traductorado; lo que hace un total de alrededor de 3151 ingresos. II. Posgrados. La Escuela de Posgrado dictó en los años 2012 y 2013, las siguientes Carreras de Posgrado: • Especialización y Maestría en Derecho Comercial: Inició nueva generación en 2012, culmina en diciembre de 2013 (4 semestres). 9 • Especialización en Derecho Procesal: Inició nueva generación en el 2º semestre de 2012, culminó en noviembre de 2013 (3 semestres). • Especialización y Maestría en Derecho de Daños: Culminó generación 2010. Comenzó nueva generación 2013, 2º semestre (5 semestres). • Maestría en Relaciones Internacionales, orientación en Economía e Integración Regional: Inició nueva generación en 2012, culmina en diciembre de 2013 (4 semestres). • Especialización y Maestría en Derecho del Trabajo y la Seguridad Social: Maestría con continuidad desde 1992 (4 semestres). Participó también la Facultad en los siguientes Posgrados Interservicios: “Maestría en Derechos de la infancia y Políticas Públicas”, “Maestría en Manejo Costero Integrado” y “Maestría en Políticas y Gestión Pública” III. Unidad de Educación Permanente. Se consolidó la Unidad de Educación Permanente, de acuerdo a la nueva Ordenanza que rige desde el año 2011. Se designó Coordinador .Son muchos los cursos dictados en el período ,a vía de ejemplo, sólo en el primer semestre del año 2013 se dictaron alrededor de 40 cursos. IV. Ciclo de Cine Socio-Jurídico. Se comenzó en el año 2013 un Ciclo de Cine Socio-Jurídico con comentarios de especialistas. En el año se exhibieron cuatro filmes. 9) Investigación Se promovió y fomentó la investigación logrando la generación del conocimiento, logrando mayor dedicación docente y nuevos llamados a DT. Fueron varios los Proyectos de CSIC, de la Comisión Sectorial de Enseñanza y Proyectos convocados por la Facultad, con apoyo del Banco Santander o del Estudio Mezzera. 10) Extensión y actividades con el Interior Se consolidó la Unidad de Extensión y se trabajó en varias áreas: 1) de Cooperación: Intercambios Docentes y Estudiantiles, Convenios, 2) las propiamente de extensión al medio o de servicio. Se suman las actividades de extensión realizadas por el Consultorio Jurídico y la Clínica Notarial; la presencia de la Facultad de Derecho en Regional Norte y en el CURE (Rocha); y actividades de Educación Permanente en el Interior del país. Resumiendo, señalamos algunas de las actividades llevadas a cabo: • Actividades de intercambio académico y cooperación interinstitucional. Se incrementaron en los últimos años, ello se vio reflejado con los nuevos proyectos de convenios que han sido aprobados, el Consejo de la Facultad con los objetivos claros de incrementar el relacionamiento académico internacional, aumentar la participación de la Facultad en materia de asesoramiento jurídico para instituciones del sector público y asumir el compromiso de realizar actividades de asistencia y extensión como pilares fundamentales del quehacer universitario. A su vez aumentó notablemente en número de plazas destinadas a la movilidad estudiantil y docente tanto dentro de la Región a través de los programas de AUGM como la participación de la Facultad en los principales programas de movilidad académica que tiene la Unión Europea. Todo ello ha llevado sin dudas a que nuestro Servicio tenga mayor presencia en el concierto de las relaciones internacionales que mantiene la Universidad. • Se incrementaron las pasantías y becas de trabajo para estudiantes. Actividades en el Interior: • Dictado de cursos especiales para sindicalistas y trabajadores, en materia de Relaciones Laborales, en Paysandú. Se realizaron cuatro ediciones (y se está llev ando a cabo la quinta), de las cuales una de ellas se realizó en Paysandú. Dichos cursos se realizan en el marco del Convenio suscripto entre la Universidad y el PIT CNT y son dictados por docentes de Relaciones Laborales de nuestra Facultad. Han realizado el curso, hasta la fecha alrededor de 280 trabajadores.(incluyendo Montevideo y Paysandú). • Ciclo de “Derecho y Actualidad”. Se llevó este Ciclo en el período a diversos departamentos en el Interior: Salto, Flores, Treinta y Tres, Rocha, Tacuarembó, Río Negro, Artigas, Soriano, Maldonado, Paysandú, Florida, Durazno, Colonia, San José, Rivera. A vía de ejemplo en los años 2012 y 2013 se realizaron alrededor de 30 charlas en el interior de país. • Actividades del Consultorio Jurídico y la Clínica Notarial, cuyo objetivo son los cursos curriculares de Enseñanza, pero también servir a la comunidad, solucionando problemas jurídicos a personas carenciadas. En ese sentido se llega a veces a la comunidad, con Consultorios Jurídicos en Barrios carenciados, o prestando asistencia en Cárceles u Hospitales por ejemplo. En el Interior desde la Regional Norte se brinda servicios en Artigas, Salto y Paysandú. • Actividades en la REGIONAL NORTE. En la Regional Norte, la Facultad de Derecho dicta las Carreras completas de Abogacía y Notariado. También desde la Regional Norte, funcionan la Clínica Notarial y el Consultorio en Salto, Bella Unión y Paysandú. El Proceso de formación docente local, llevó largo 10 INTRODUCCIÓN tiempo y se logró mejorar sustancialmente ésta estructura docente en los últimos años, logrando tener a la fecha 17 docentes grados 3 (14 efectivos y 3 interinos) y varios efectivos grados 2. Adviértase que en el año 2006, sólo un docente local ocupaba el grado 3 efectivo. Hoy existe un plantel docente local (formado en el medio) de aproximadamente 35 docentes y 35 aspirantes. • Dictado de dos Ediciones de la Tecnicatura en Relaciones Laborales, en Rocha. La primera Edición se llevó a cabo en el año 2008, la segunda en el 2010 y la Facultad está estudiando la viabilidad de comenzar una nueva Edición, considerando la importante demanda de la comunidad rochense. • Celebración de una Sesión Extraordinaria del Consejo de la Facultad, en la Regional Norte. La misma se llevó a cabo el 15 de abril de 2010 en la Regional Norte, Salto. Sesión abierta, con participación del Sr. Director de la Regional Norte Dr. Alejandro Noboa, miembros de la Comisión Directiva, miembros de la Comisión Asesora de la Facultad de Derecho en la Regional Norte, así como estudiantes y docentes. Se abordaron diversos temas vinculados directamente al desarrollo de las actividades del Servicio en la Regional Norte como llamados docentes, órdenes de Prelación de Ayudantes y Asistentes, designaciones interinas de docentes contratados, llamados a Aspirantes a Profesores Adscriptos y actividades del Consultorio Jurídico, entre otros tópicos. Cabe destacar que ésta fue la tercera vez que el Consejo de la Facultad sesiono en Salto, haciéndolo en anteriores oportunidades en los años 1999 y 2005. 11) Visita de profesores extranjeros Se mantuvo durante el período un fluido contacto con el exterior y se recibió la visita de numerosas y prestigiosas figuras académicas de diversas Universidades, participando en diversas actividades académicas, ya sea organizadas por los Institutos, Carreras, Centros o Grupos, en actividades de posgrado, de educación permanente, o en celebraciones del Ciclo de “Derecho y Actualidad”, todo lo cual se detalla en los capítulos respectivos. 12) Presencia de la Facultad y aportes de ésta a otros servicios o a la comunidad integración de Tribunales, realización de informes , entre otros. 13) Actividades de los Estudiantes Fueron numerosísimas las actividades académicas, realizadas por los Centro de Estudiantes: de Derecho; de Relaciones Internacionales y de Derecho de la Regional Norte, todo lo cual constituyen importantes aportes a la vida de nuestra Facultad. Surgen de las respectivas Memorias. 14) Gestión Se desarrollaron políticas que mejoraron la gestión. Hemos tenido avances, la Facultad ha ido recuperando parte de sus recursos humanos y se trató de trabajar intensamente para mejorar y agilizar la gestión y la capacitación. 15) Aspectos edilicios, informáticos, higiene y otros La Facultad estuvo representada en innumerables actos organizados por la Facultad, por la Universidad o Servicios u Organismos, según consta en ésta y otras Memorias. Así como también ha prestado aportes a la comunidad a solicitud de otros Servicios u Organismos, a través de la participación de docentes en el dictado de cursos, en Proyectos , Se brindó a toda la comunidad de nuestra Facultad las mejores condiciones para el desarrollo de sus actividades (mejorando los aspectos edilicios, informáticos, de higiene y mucho más). Destacamos algunas realizaciones importantes: i. Inauguración de la nueva Bedelía; ii. Inauguración del nuevo Consultorio Jurídico; iii. Instalación de la Sala de Informática en el Edificio 11 Central (con instalación de Programa para no videntes) y para 10 puestos en el Edificio Anexo; iv. Remodelación del Salón 26 “Aula Pablo de María” destinándolo a Sala de Conferencias (con capacidad para 150 personas), con nuevo equipamiento y con cámara para video conferencias. v. Reapertura y reacondicionamiento de la Sala de Profesores; vi. Instalación de un ascensor accesible en Edificio Anexo; vii. Instalación de WI-FI en los Edificios Central y Anexo; viii. Adecuación general de la Biblioteca de Derecho del Trabajo (Colección del Prof. Dr. Américo Plá Rodríguez). ix. Reubicación y acondicionamiento de la Sala para la Unidad de Informática. x. Reacondicionamiento del Instituto de Técnica Notarial y la Clínica Notarial. (Pintura y equipamiento con nuevas sillas, mesas y computadoras). En el Edificio Central: Se realizaron además, diversas obras de mantenimiento. Mencionamos algunas de ellas, sin pretender hacer un detalle exhaustivo: • Proceso de mejora de espacios comunes: En los patios: Hidrolavado de Paredes exteriores; colocación de mesas y bancos de madera y depósitos de residuos (conjuntamente con Rectorado). Instalación de buzones para libros en accesos a Biblioteca; recambio de los focos de iluminación. Nuevas carteleras de acrílico. • Reparación y cambio de zócalos de mármol en todo el edificio. • Pintura de Galerías: en Planta Baja, la Galería frente a la Cantina y en Planta Alta, la Galería frente a Biblioteca. • Reparación y pintura de: las Entradas de Eduardo Acevedo y Emilio Frugoni y cambio de escalones de mármol. • Mejora en los Salones de clase. Se logró a través de: acondicionamiento acústico, pintura, y cambio de pizarras en todos los salones; compra de sillas para el uso de estudiantes y docentes (se compraron más de 3000 sillas), compra de mesas para el Salón 40 y para la Sala de Lectura de Biblioteca. Acondicionamiento de pisos de madera (pulido y plastificado de los pisos de todos los salones). Se colocaron 42 cañones en los salones de clase, completando con los ya existentes la instalación de los mismos tanto en el Edificio Central como en el Anexo, y se colocaron pantallas retráctiles en varios de los salones. • Reacondicionamiento y pintura de Espacios físicos de varias Secciones y se equiparon algunos de ellos, como por ej.: Contaduría, Personal, Secretaría, Cambio de cortinados Deca- nato, Secretaría, Sala del Consejo, algunos alfombrados, etc. • Baños: Remodelación y mantenimiento continuo de todos los servicios higiénicos destinados a estudiantes, Sala del Consejo, funcionarios docentes y no docentes. A los efectos de mantener y mejorar la higiene, se logró la contratación de cuatro funcionarios exclusivamente dedicados al aseo y cuidado de los baños, ya que estos servicios requieren una atención especial, teniendo en cuenta la población de la Facultad. • Seguridad edilicia: se han instalado cámaras tanto en el Edificio Central como en el Anexo, a efectos de dotar de control suficiente al Edificio al tiempo de brindar una herramienta adecuada al Servicio de Vigilancia. • En materia energética se instaló un banco de condensadores de energía reactiva, lo cual permite un considerable ahorro de electricidad en el gasto del Servicio. Se culminaron obras de iluminación y cableado de red. • Habilitación de Bomberos. Se comenzó a trabajar intensamente durante todo el período, con avances importantes que permiten pensar que estamos cerca de lograr esta importante habilitación. En el Edificio Anexo se realizaron obras de mantenimiento lumínico; se mejoraron los salones: pintura de interiores, pulido y plastificado de pisos (de todos los salones); se incorporaron sillas en las aulas y se compró e instaló, como se dijo, un Ascensor Accesible. Se mejoró la señalización, comenzando por la Fachada Externa y colocación del escudo y colocación de carteleras de acrílico y señalización interna. Se procedió al arreglo de azotea, baños y cambio de tanques de agua. Se destaca el Sistema de iluminación exterior y seguridad, mediante cámaras (colaboración del Ministerio del Interior). 16) Licitación de la nueva Cantina Luego del proceso licitatorio, se culminaron las gestiones para la Instalación de la nueva Cantina que comenzó a funcionar en julio de 2013. 17) Página Web En el período se rediseñó la Página Web de la Facultad (www.fder.edu.uy) con el fin de hacerla más amigable, competitiva y útil para los usuarios de los tres órdenes, funcionarios y público en general. Y desde allí, se actualizó permanentemente, mejorándola día a día. Se introdujo también una Sección relativa al Archivo Histórico de la Facultad, en la que se han incorporado informaciones y documentos que hacen a la 12 INTRODUCCIÓN historia de la Facultad y la cultura en general. Se incluyó un Boletín Digital por parte del Instituto de Derecho Agrario. 18) Presentación de libros Se trata de libros publicados y presentados en acto público, cuya autoría o coautoría corresponde a docentes de nuestra Facultad. Son varios los presentados, a vía de ejemplo en el período 2012-13 se han presentado alrededor de veinte publicaciones. 19) Publicaciones periódicas de la Facultad • “Revista de la Facultad de Derecho”. Con regularidad se ha publicado la Revista de la Facultad de Derecho. Desde mediados de 2006 hasta el presente se han publicado los Nos: 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34 y 35. Siendo la No.32 en homenaje a los 80 años de la aparición de la primera Revista de la Facultad. Cabe destacar que la Revista hoy ya es arbitrada. • Boletín “Nexo”. Desde mediados de 2006 hasta el presente se han publicado 14 números (del 123 al 136).Creemos importante mantener esta publicación y así hemos publicado dos por año, ya que reconocemos que, en estos tiempos la Pág. Web se ha transformado en un medio muy ágil de comunicación e información, que se actualiza día a día. • “Memorias de la Facultad de Derecho”. Cómo ya se ha expresado, se han publicado cuatro. • Librillos de bienvenida a las generaciones: cada año, la generación entrante recibió un librillo de bienvenida con información importante para el estudiante. Para finalizar: Agradecemos a todos los actores de nuestra Facultad: Equipo de Decanato, docentes, graduados, estudiantes y funcionarios no docentes por la colaboración con nuestra Casa de Estudios. Todos han jugado un papel importante, y han colaborado mucho en estos años, ya que nada pudimos hacer en forma solitaria, sino que lo hecho fue producto del esfuerzo de todos. Como decíamos en la primera Memoria: “Por fin, corresponde al lector concluir en torno a lo que se ha hecho, y su evaluación, pero también somos conscientes, de que aún resta mucho por hacer”. Seguirá trabajando el nuevo Decanato conjuntamente con todos los actores universitarios de nuestra Facultad y creo que el aporte de cada uno hará crecer más nuestra Casa de Estudios. A la postre no somos más que eslabones de una larga cadena, que con el esfuerzo de todos, hacemos posible que nuestra Facultad de Derecho, siga creciendo y que ya tenga más de un siglo y medio de historia. Sin duda, las nuevas autoridades, seguirán transitando por el mejor camino, para seguir sumando faltantes, logrando así, el crecimiento cada vez mayor, de nuestra querida Facultad de Derecho. Dora Bagdassarián Decana Nota: Un agradecimiento especial al Proc. Gonzalo Esnal Bornes, diseñador y diagramador de esta Memoria, de la Revista de la Facultad de Derecho, del Boletín Nexo, y de la Página Web de la Facultad de Derecho. 13 I DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO CONTENIDO DEL CAPÍTULO: 1. RESEÑA HISTÓRICA Reseña Histórica y Actualidad de la Facultad de Derecho. 1.1 INTRODUCCIÓN 1. Reseña Histórica La Facultad de Derecho de la Universidad de la República se instaló definitivaEn el año 2014 se celebrarán mente el 18 de julio de 165 años de la Instalación 1849. Ha cumplido a definitiva de la Facultad de través del tiempo, un rol Derecho de la Universidad de garante del ordenade la República (18 de julio miento jurídico en un de 1849-18 de julio de 2014). entorno cambiante, en el que se ha sabido posicionar, defendiendo la justicia y el derecho. Durante todos esos años ha formado profesionales del Derecho con clara conciencia de su responsabilidad profesional, social y ética. Podemos destacar que: • De sus aulas han egresado presidentes, legisladores, líderes políticos y sociales, juristas, dirigentes que han orientado la Nación en su devenir histórico y profesionales comprometidos con la comunidad. • El Poder Judicial, garante de las libertades y aplicador por excelencia del Derecho, se ha nutrido de sus egresados. • La fe pública, de la que son depositarios los Escribanos, ha sido tradicionalmente protegida por los notarios con el reconocimiento de la Comunidad. Hoy, además de las Carreras de Abogacía y Notariado, se imparten en nuestra Casa de Estudios, las Carreras de Relaciones Internacionales, Relaciones Laborales y Traductorado. El egresado de la Carrera de Relaciones Internacionales adquiere una formación para el asesoramiento, comercialización e intervención en el campo de las relaciones internacionales y el egresado de la Carrera de Relaciones Laborales para el asesoramiento, negociación, representación y prevención en el complejo mundo del trabajo. El traductor público es un profesional universitario, cuya 1.1 Introducción 1.2 Proceso Fundacional 1.3 Asiento físico de la Facultad de Derecho a través de la Historia 1.3.1 Edificio Principal (algunos datos históricos de la ocupación y amoblamiento) 1.3.2 Edificio Anexo “Dr. José García y García” 1.3.3 Regional Norte 1.3.4 CURE (Centro Regional Este) 2. Decanos titulares de la Facultad a través de su Historia 3. Actualidad de la Facultad de Derecho 3.1 Autoridades 3.2 Cogobierno 3.2.1 Informe de actividades del Consejo de Facultad 3.2.2 Informe de actividades del Claustro 3.3 Estructura Académica 3.3.1 Institutos 3.3.2 Carreras 3.3.3 Áreas y Grupos Docentes 3.3.4 Otros Grupos y Centros 3.3.5 Coordinación de la Facultad de Derecho en la Regional Norte 4. Títulos Honoris Causa de la Facultad de Derecho expedidos en el período 2001-2013 5. Profesores Eméritos de la Facultad de Derecho 6. Miembros Correspondientes 7. Miembros Honorarios 14 DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Edificio Central de Facultad de Derecho y Universidad de la República tarea ha sido definida por su pericia idiomática y las propias leyes uruguayas determinan en muchos casos su actuación preceptiva. Los profesionales egresados de estas cinco Carreras se insertan en general con éxito en la vida de trabajo. 1.2 PROCESO FUNDACIONAL La Instalación definitiva en 1849 de la Universidad de la República y particularmente la de la Facultad de Derecho, por ser Fundacional, fue el corolario de un largo proceso. La enseñanza del Derecho comenzó mucho antes y los orígenes, son prácticamente coincidentes con el nacimiento de la República misma (1830). Al respecto ilustra Felipe Gili en Prólogo a “Fuentes para la Historia de la Universidad”: “Siendo esta Institución de cultura casi tan antigua como la nación misma, se ha criado junto con ella...” De ese proceso destacamos que durante el año 2013 se cumplieron: • 180 años de la Instalación de la Cátedra de Jurisprudencia. (Creada el 11 de junio de 1833). • 174 años de la Fundación de la Academia Teórica Práctica de Jurisprudencia (Se funda el 17 de mayo de 1839). • 164 años de la Instalación definitiva de la Facultad de Derecho (18 de julio de 1849, fecha que la Universidad de la República toma como fundacional). Analizaremos brevemente este Proceso. I. Instalación de la Cátedra de Jurisprudencia (11 de junio de 1833-180 años de la Instalación) La ley de 11 de junio de 1833 proyectada por Dámaso A. Larrañaga, estableció la creación de Nueve Cátedras, entre las cuales se encontraba la de Jurisprudencia. En el Art. 13 de la ley autorizaba al Presidente de la República para erigir la Universidad “luego que el mayor número de las Cátedras referidas se hallen en ejercicio, debiendo dar cuenta a la Asam- 15 blea General con un proyecto relativo a su arreglo”. Tres años después de sancionada la ley, el 22 de febrero de 1836, se elabora un Reglamento de Estudios (preparado entre otros por Pedro Alcántara de Somellera) el que fue aprobado el 10 de junio de 1837, e instituye entre otras cosas, las Facultades Mayores de Teología y Jurisprudencia. La apertura de cursos tuvo lugar el 1º de marzo de 1836, y la Cátedra de Jurisprudencia estuvo a cargo del Dr. Pedro Alcántara de Somellera, primer docente que dictó cursos de derecho en nuestro País, abogado argentino que tenía estudio abierto en Montevideo. Siguiendo a Felipe Gilii: “El buen éxito que acompañó tan modesta experiencia de enseñanza superior dio ánimo al gobierno de don Manuel Oribe para dar un paso adelante. Por Decreto de mayo 27 de 1838, y haciendo uso de las atribuciones que confirió al Poder Ejecutivo la ley de 1833, Oribe declara instituida la Universidad Mayor de la República. En los considerandos del Decreto se traduce fielmente la preocupación del Gobierno por dar cauce a la inquietud de saber qué animaba a la sociedad de la época: “Que las exigencias que ya siente la Sociedad hacen palpable la urgencia de no dilatar más la esfera intelectual de la misma juventud, suministrándole estudios más conspicuos y dignos de los servicios que la Patria reclamará de ellos algún día...” Sin embargo, “La intensa guerra civil que poco tiempo antes se había desatado sobre el país impidió que aquellos elevados propósitos alcanzaran un principio de realización práctica”. II. Creación de la Academia de Jurisprudencia o Academia Teórico Práctica de Jurisprudencia (17 de mayo de 1839-174 años) “Pocos hechos significativos desde el punto de vista de la enseñanza se producen en este período, sí se exceptúa la creación de la Academia de Jurisprudencia Teórico-Práctica, constituida el 17 de mayo de 1839 e inaugurada solemnemente el 25 del mismo mes. Establecida por el Superior Tribunal de Justicia, que asumía su superintendencia, la Academia, según la definía el artículo 1º del Reglamento, se fundaba “un Instituto de instrucción para los jóvenes que aspiren profesarla en el foro”.iii III. Instalación definitiva de la Universidad de la República y por ende de la Facultad de Derecho (18 de julio de 1849-164 años) Decreto de inauguración de la Universidad. El decreto final de 15 de julio de 1849, se abrió con estas palabras: “En virtud de lo dispuesto en la ley de 8 de junio de 1833 y Decreto de 27 de mayo de 1838, el Poder Ejecutivo acuerda y decreta: Artículo 1° -”La Universidad de la República se inaugurará e instalará solemnemente el 18 del corriente”. Artículo 2° -“La dirección y administración de la Universidad estará a cargo de un rector, un vice, un secretario vedel y un consejo universitario, en el modo y forma que establecerá el Reglamento respectivo: y será regida y gobernada bajo la superintendencia del Ministro Secretario de Estado en el Departamento de Gobierno”. Artículo 4° -“Inaugurada la Universidad, el Rector con el consejo universitario se ocupará inmediatamente de la formación del Reglamento, y lo someterá sin demora a la aprobación del Gobierno”. El 18 de julio de 1849 se instala solemnemente la Universidad “a la una del expresado día”. Según Felipe Gil: “El acto tuvo lugar en la Iglesia de San Ignacio y al dar por instalada la Universidad, el gobierno hizo constar que esa resolución administrativa tenía su origen en la ley de 1838”.iv En el acta correspondiente a este acto se transcriben, las siguientes palabras pronunciadas por Joaquín Suárez:”Señores: la Universidad Mayor de la República queda instalada. Este acto decretado hace más de once años tiene lugar en los más críticos y solemnes momentos de la República. La Providencia ha querido reservarme ese honor y esa satisfacción. Ella es una de las tareas más gratas a mi corazón. La posteridad, sin duda, colocará este acto entre los más preciosos monumentos...”. El primer Rector de la Universidad fue el sacerdote don Lorenzo Fernández. De la Publicación Breve Historia de la Universidad de la República” Colección del Rectorado-2006v y de su pág. 11 surge: “De acuerdo con la reglamentación de 1838 fue designado Rector el Vicario Apostólico Lorenzo A. Fernández, sucesor del fallecido Dámaso Larrañaga en el desempeño de la principal jerarquía eclesiástica nacional. La universidad nacía bajo la advocación de la iglesia Católica, más como una sobrevivencia de los formalismos coloniales que como expresión de poder. Por el contrario, el verdadero control lo ejercía el Estado a través del ministro de Gobierno, investido oficialmente como patrono del recién creado centro educativo”. Unas semanas después de su instalación se reúne por primera vez el Consejo Universitario de la recién creada Universidad y se constituyen las Comisiones de Reglamentos y de Plan de Estudios. El Plan de Estudios y Reglamento para la 16 DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Universidad de la República, se aprobó en septiembre del mismo año. De acuerdo al Art. 23 “la Facultad de Jurisprudencia abrazará la enseñanza de: • Derecho Civil • Derecho Mercantil • Derecho Público y de Gentes • Economía Política 24° - estos diversos ramos serán desempeñados por: • Un profesor graduado de Derecho Civil y Mercantil • Uno de Derecho de Gentes • Uno de Economía Política” “25° - la duración del curso será de 3 años, conforme a lo dispuesto en el Reglamento de estudios, y cada Profesor dará una hora de lección diaria.” Desde ahí se instala la Facultad de Jurisprudencia (1849). Cómo señala Felipe Gil: “En realidad en esa primera etapa sólo fue posible hacer funcionar la Facultad de Derecho y debieron pasar los años antes de que se incorporaran otros institutos a la vida activa del claustro”. “Pero el gran paso ya estaba dado. En un marco modesto y forzosamente limitado la joven Universidad emprendió su camino”.vi Número de estudiantes. Algunos datos históricos extraídos de la Obra del Dr. Eduardo Acevedo:”Historia Nacional- Desde el Coloniaje hasta 1915”vii • Entre 1852 y 1853, la Cátedra de Jurisprudencia tenía 28 alumnos y en 1859: no llegaban a 11. • “… fue suprimida la Academia Teórica-Práctica fundada en 1838, y se creó en su reemplazo un curso de procedimiento judiciales de dos años de duración complementada con la asistencia obligatoria a un estudio de abogado por el mismo lapso de tiempo”, a estos cursos de Derecho asistían alrededor de 20 alumnos en 1867. • En 1870 el número de alumnos que seguían los cursos superiores de abogacía eran: Procedimientos judiciales: 6; Derecho civil y Comercial: 16; Derecho de gentes: 13; Derecho Canónico: 14. • Estudiaban Derecho: en el año 1890, 168 estudiantes; en 1892; 120 estudiantes; en 1893: 113 estudiantes y en el año 1897: 221 estudiantes. • Por último en el año 1905 estudiaban en la Facultad de Derecho: 84 estudiantes Abogacía y 73 Notariado. Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, luego Facultad de Derecho De la página web de la Universidadviii surge que: “Con- Aula del Edificio Central en el año 1912 vencionalmente esta etapa se extiende desde la Ley Orgánica del 14 de julio de 1885 hasta el 31.12.1908. En este período se reorganizan las Facultades de Medicina y Jurisprudencia - ésta última pasa a llamarse de Derecho y Ciencias Sociales...”. Avanzando en el tiempo llegamos al año 1909 y transcribimos parte del Acta N°150 de 31 de Diciembre firmada por el Decano José A. de Freitas (Datos proporcionados por el Archivo de la Fac. de Derecho)ix y que enviara como Memoria de la Facultad para incorporar a la Memorias de la Universidad, al entonces Rector Dr. Pablo de María. Seleccionamos de la misma lo relativo al título que se expediría para la carrera de Abogacía ya que hasta allí se denominaba Dr. en Jurisprudencia. Acerca del título que se expediría, se expresa: “A pedido de los alumnos de quinto año de Derecho y previo un informe favorable del Decano, se acordó que en lo sucesivo no se expidiera título de Doctor en Jurisprudencia a los estudiantes que terminaran sus estudios de Derecho y Ciencias Sociales, pues ese título no estaba de acuerdo con ninguna razón científica o legal, adoptándose en cambio el más propio de Doctor en Derecho y Ciencias Sociales”. Por último, en el año 1991, se crea la Facultad de Ciencias Sociales, y a partir de ahí nuestra Facultad pasa a denominarse Facultad de Derecho. 17 IV. Incorporación de las diferentes carreras a la Facultad de Derecho Carrera de Abogacía: Surgen ampliamente de éste Capítulo los orígenes del estudio del Derecho y podemos concluir señalando que para Abogacía: Hasta 1909 la Facultad de Derecho expidió el título de Doctor en Jurisprudencia. Y desde 1909 el de Doctor en Derecho y Ciencias Sociales. Carrera de Notariado: Como señala el Profesor Saúl Cestau, el plan y reglamento general de la Universidad del 2 de octubre de 1849, no comprendía a los estudios de los aspirantes a notarios. En 1891 se presenta una petición de Estudiantes a la Cámara de Representantes, que es acogida y se presenta un proyecto para que la Universidad confiera el título de Escribano. Es a partir de 1897 que los estudios notariales se incorporan oficialmente a la Universidad a partir de la aprobación de la Ley N° 2503, del 13 de julio de dicho año, que ordenaba que “los aspirantes a Escribano Público debían seguir los cursos universitarios de Derecho civil, comercial, Internacional Privado y Procedimientos judiciales, con estricta sujeción a los reglamentos universitarios en cuanto al orden y duración de los estudios”x El 10 de setiembre de 1897 se aprueba el primer plan de estudios para los estudiantes de Notariado, que compartían las lecciones que se impartían con destino a los estudiantes de Abogacía. La primera cátedra de Práctica Notarial data del año 1901 y es a partir de 1906 que “comenzaron los estudiantes de Notariado a disfrutar, en grupos autónomos, separados de los de Abogacía, de la enseñanza de profesores que a ellos, exclusivamente, destinaban sus clases.”xi Carrera de Relaciones Internacionales: La “Licenciatura en Relaciones Internacionales” surge con su denominación actual en el año 1985. Su antecedente más antiguo lo constituye la creación, en 1918, de la carrera de “Doctorado en Diplomacia”, en el seno de la Facultad, que aún estando a la vanguardia de su época sólo preparaba a sus egresados primordialmente para la actividad pública (gestión diplomática) y muy someramente para la actividad privada (gestión empresarial), aunque con una orientación formativa netamente jurídicaxii. Luego de su interrupción a finales de la década del setenta por el gobierno cívico militar, es reinstalada en el ámbito de la Universidad, en 1984 con la denominación de “Licenciatura en Comercio Internacional”, adecuando la currícula a los nuevos tiempos y exigencias. A partir de 1985, ya con la Universidad con sus autoridades naturales, adquiere la denominación actual, estableciéndose modificaciones al Plan de Estudio que procura formar un negociador internacional con una formación interdisciplinaria, en la que se conjugan equilibradamente tres vertientes: la jurídica, la económica y la socio-política. En el año 2012 se alcanza un nuevo logro, con la aprobación de un nuevo Plan de Estudios para la Carrera de Relaciones Internacionales ajustado a la nueva normativa universitaria y al desarrollo de las relaciones internaciones en la coyuntura actual. Carrera de Relaciones Laborales: A partir del año 1994 se creó la Tecnicatura en Relaciones Laborales en el ámbito de la Facultad de Derecho y tuvo desde sus comienzos en el primer semestre de 1995 la finalidad de proponer una visión integrada del trabajo a través de un plan de estudios cuyo enfoque multidisciplinario permitiera investigar, analizar y comprender los fenómenos del mundo del trabajo desde varias perspectivas- organizacional, jurídica, económica, psicológica y sociológica- durante una formación de “carrera corta” estructurada a lo largo de dos años y medio. El 8 de diciembre de 2011 el Consejo de la Facultad de Derecho aprobó por unanimidad la Licenciatura en Relaciones Laborales (aprobado luego por el CDC), lo cual ha significado un avance significativo en la estructura de la Carrera y la calidad de la enseñanza. La duración es de cuatro años, y se instrumentó el primer año en el 2012. Se trató de potenciar: a) la valoración de la interdisciplinariedad; b) la apuesta al diálogo social como valor ético de una sociedad; y c) la vinculación con la realidad. Carrera de Traductorado: Desde el año 1976, la Carrera de Traductorado Público se halla radicada en la Facultad de Derecho. El Traductor Público es un profesional universitario de acuerdo con el art. 28 de la ley No.12997 de 28.11.61, ejerce una profesión liberal, siendo depositario de la fe pública y su actividad es de naturaleza eminentemente intelectual. La carrera exige al aspirante un nivel de suficiencia en el conocimiento de la lengua extranjera; la Facultad no tiene por consiguiente el objetivo específico de enseñar lenguas, sino de impartir “especialización técnica y diversificada de alto nivel en las mismas “ Los cursos de Traductorado se dictan actualmente en las siguientes lenguas: Alemán, Francés, Inglés, Italiano y /o Portugués. 18 DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Fachada del Edificio Central de Facultad de Derecho y Universidad de la República inaugurado el 22 de enero de 1911 V. Otros destaques de este proceso (Tomado de la Web de la Universidadxiii) El Movimiento de la Reforma Universitaria de los estudiantes de la Universidad de Córdoba en 1918, llegó con fuerza a nuestro país entre 1920 y 1930 generó la aparición de la Asamblea del Claustro con participación estudiantil y carácter reglamentario en distintas Facultades. •En abril de 1929 nace la Federación de Estudiantes Universitarios del Uruguay (FEUU). En 1930, tiene lugar el primer Congreso Nacional de Estudiantes y en 1931 se realizó en Montevideo el Congreso Universitario Americano con representación de Estudiantes.xiv (Cabe destacar que el Centro Estudiantes de Derecho (CED) nace en 1916) . La Asamblea General del Claustro se reunió entre 1934 y 1935 y elaboró el Estatuto Universitario de 1935. • En el año 1958, se sanciona la Ley Orgánica vigente hasta la fecha. Actualmente la Universidad de la República se ve enfrentada a un proceso de Segunda Reforma Universitaria, en el cual se discute la reforma de la Ley de 1958. 1.3 ASIENTO FÍSICO DE LA FACULTAD DE DERECHO A TRAVÉS DE LA HISTORIA Para su asiento físico la Facultad de Derecho dispone de: su tradicional Edificio Principal (que comparte con la Universidad); el “Anexo José García y García” de la calle Colonia y Tristán Narvaja; la “Regional Norte”, Sede Salto; y también el Centro Universitario Regional Este (CURE). 1.3.1 EDIFICIO PRINCIPAL (Algunos Datos históricos) En el año 2013 se cumplieron 103 años de su Inauguración (22 de enero de 1911 fue la inauguración del Edificio, pero la ocupación del mismo se produjo el 28 de agosto de 1911). El Edificio Principal constituye uno de los íconos arquitectónicos de la Capital. Se trata de uno de los Edificios más emblemático de la Universidad de la República y del País, que fue declarado Monumento Histórico Nacional el 7 de agosto de 1975 por Res. N°1280/1975 del Ministerio de Educación y Cultura. El 22 de enero de 2011 se celebraron 100 años de su Inauguración, aunque la ocupación efectiva del edificio se produjo el 28 de agosto de 1911, y desde ahí sede de la Facultad de Derecho. Según datos extraídos de la Web de la Universidad de la Repúblicaxv, por Decreto del Poder Ejecutivo se cedieron en propiedad a la Universidad de la República, los terrenos fiscales comprendidos entre las calles 18 de Julio, Caiguá (hoy Eduardo Acevedo), Rivera Chica (actualmente Guayabo), Yaro (hoy Emilio Frugoni) y Lavalleja (ahora José E. Rodó), se de- 19 clararon de utilidad pública los inmuebles privados comprendidos en dichas dos manzanas y se ordenan su expropiación. Una de las manzanas se destinó a la construcción de la Enseñanza Secundaria y Preparatoria, la otra con frente a la Avda. 18 de Julio, se destina al local de las Oficinas Centrales de la Universidad y de las Facultades de Derecho y Ciencias Sociales y de Comercio. El comienzo de la obra tuvo lugar durante el Rectorado del Dr. Eduardo Acevedo, formalizando la iniciativa de su antecesor el Dr. Claudio Williman, y se concretó en la ceremonia de colocación de la piedra fundamental de dicho edificio, cumplida el 18 de julio de 1906. El acto se llevó a cabo durante las horas de la tarde, y se inició con palabras del Rector Dr. Eduardo Acevedo. Los diarios se referían al hecho. El diario “La Tribuna Popular” destacaba este hecho en la primera página del 19 de julio, señalando: ”Para esta ceremonia, en la convergencia de 18 de Julio y Caiguá, desde días atrás se venía trabajando en levantar un catafalco arreglado con flores y banderas, a fin de que dentro de su marco se verificara el acto.”Este se efectuó -continúa el diario- a las diez de la mañana con la asistencia de los ministros de Estado, personal universitario, cuerpo diplomático y consular, representantes de la prensa, foro y comercio. Hizo uso de la palabra el Ministro de Fomento, Ingeniero Capurro, posteriormente hablaron el Rector de la Universidad, Doctor Eduardo Acevedo, lo siguió José María Pena, cerrando la parte oratoria en nombre de la Facultad de Derecho el Doctor Luis Piñeyro del Campo y por la Facultad de Comercio lo hizo el Doctor José L. A. Terra. Otras crónicas de la época señalan que concluidos los oradores se procedió a firmar un pergamino, por parte de los ministros y representantes de las Facultades, en el cual se hace constar la celebración del acontecimiento. Este fue colocado dentro de una caja de metal, junto con varios diarios, un reglamento universitario y una tarjeta conteniendo un dibujo del futuro edificio universitario. “Esta fue enterrada junto a la piedra fundamental en un lugar excavado para este propósito”. Cinco años después, el edificio fue inaugurado. El nuevo edificio se construyó de acuerdo con el proyecto premiado de los arquitectos nacionales Juan M. Aubriot y Silvio Geranio. Y se inauguró definitivamente el 22 de enero de 1911. El acto de inauguración comenzó a las 10 de la mañana haciendo uso de la palabra el Rector de la Universidad Dr. Pablo de María (quién fue también Decano de la Facultad de Derecho de 1898 a 1901), el Ministro de Industria, Trabajo e Instrucción Pública Julio de la Hoz, el Decano de la Facultad de Derecho, Doctor José A. De Freitas y un delegado estudiantil de apellido Dellepiani. Se inauguró al término de la presidencia del Dr. Claudio Williman que, por feliz coincidencia, pudo asistir a la terminación de esta obra, cuya iniciativa de creación le había correspondido. Los diarios manifestaron elogios al flamante edificio y destacaban:”sus salones grandes y amplios para albergar, en sus 20 DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Fachada del Edificio Anexo Edificio de la Regional Norte en Salto Interior del Edificio Anexo Edificio de la Regional Este CURE en Rocha cómodos espacios, a cientos de estudiantes. Estamos plenamente convencidos que nuestra Facultad de Derecho será, sin disputa, uno de los mejores edificios de América y los arquitectos Aubriot y Geranio han hecho una obra, a la vez que artística, sólida y duradera”. No obstante los edificios universitarios destinados a la Oficina Central, Facultad de Derecho y Comercio se recibieron el 28 de agosto de 1911. Se realizó la mudanza de la Facultad de Derecho desde Cerrito 275 a 18 de Julio y Yaro.xvi por el Decano Dr. Américo Plá Rodríguez. En los últimos años se ha seguido mejorando éste Edificio. Desde el año 2012, quedó instalado también un ascensor accesible .Este permitió mejorar la accesibilidad en, al menos, un 60 % facilitando el acceso al primer piso a personas con dificultades para su desplazamiento. 1.3.2 EDIFICIO ANEXO “DR. JOSÉ GARCÍA Y GARCÍA” El 23 de marzo de 2013 se cumplieron 15 años de la inauguración del Edificio Anexo El moderno Edificio Anexo de la calle Colonia y Tristán Narvaja fue inaugurado en su primera etapa, el 23 de marzo de 1998. La obra fue producto de un legado del Dr. José García y García, que en gratitud de todo lo recibido por la Facultad, legó a la misma la Estancia “La Palma”. Y se transformó esa disposición testamentaria en un local universitario. En el decanato del Dr. Adolfo Gelsi Bidart fue elegido el local y se iniciaron los trámites, y el acto inaugural de la primera etapa fue realizado 1.3.3 REGIONAL NORTE La Regional Norte cuenta con un moderno Edificio, ubicado en zona céntrica de la ciudad de Salto, donde funcionan, entre otros Servicios, también la Facultad de Derecho. La construcción del mismo comenzó en 1996, siendo inaugurada la primera etapa el 2 de abril de 2001 y coexisten en el mismo, salones e infraestructura que permiten el dictado de cursos de grado de dos de nuestras carreras, Abogacía y Notariado. Compartiendo el Edificio también con otros Servicios. Se describe más ampliamente en el Capítulo relativo a la Regional Norte. 1.3.4 CURE (Centro Universitario Regional Este) En la Sede del CURE (Rocha), la Facultad de Derecho de la Universidad de la República, ha dictado dos ediciones de 21 la Tecnicatura en Relaciones Laborales. En estas dos ediciones, ha tenido un ingreso de alrededor de 120 estudiantes en cada una. Se procura iniciar, el dictado de la Licenciatura o de otra edición de la Tecnicatura. Realiza en esa sede y en el Edificio recientemente inaugurado. Desarrolla allí, la Universidad otros emprendimientos. 2. DECANOS TITULARES DE LA FACULTAD DE DERECHO A TRAVÉS DE SU HISTORIA 1885. Duvimioso Terra 1886. Marcelino Izcúa Barbat 1887. Carlos María de Pena 1890. Eduardo Brito del Pino 1898. Pablo de María 1901. Carlos María de Pena 1909. José A. de Freitas 1911. José Cremonesi 1917. Eugenio Lagarmilla 1920. José Cremonesi 1923. José Pedro Varela 1924. Eugenio Lagarmilla 1927. José Irureta Goyena 1931. Joaquín Secco Ylla 1932. Emilio Frugoni 1934. Carlos María Prando 1938. Luis Arcos Ferrand 1939. Antonio Grompone 1944. Juan Pedro Zeballos 1952. Estanislao Valdés Olascoaga 1953. Eduardo J. Couture 1956. Rodolfo Mezzera 1959. Juan Carlos Patrón 1964. Saúl Cestau 1969. Alberto Real 1973. Alberto Pérez Pérez 1973–1984. Intervención de la Universidad 1985. Alberto Pérez Pérez 1985. Adolfo Gelsi Bidart 1994. Américo Plá Rodríguez 1998. Teresa Gnazzo 2002. Alejandro Abal Oliú 2006. Dora Bagdassarián (actual) 3. ACTUALIDAD DE LA FACULTAD DE DERECHO Actualmente, estudian en forma activa en la Facultad de Derecho más de 17.807xvii estudiantes; con más de 800 cargos docentes; y trabajan más de 200 funcionarios administrativos en sus sedes del Edificio Central, el Edificio Anexo “José García y García” , en la Regional Norte (Salto) y en el CURE (Sede Rocha). Una gran comunidad académica al servicio del desarrollo nacional. Cabe recordar que en la Memoria de la Facultad de Derecho del Decano J. Carlos Patrón, correspondiente al año 1962xviii se dice en su pág.9: “Este edificio se construyó en 1910 cuando la población estudiantil no pasaba de 200 alumnos. 50 años después debemos ingeniarnos… para que cursen estudios y se examinen cinco mil. Actualmente ingresan 700 estudiantes, 450 de Abogacía y 250 de Notariado” Hoy, en 2013 ternemos otra realidad, ya que estudian en forma activa más de 17.000 estudiantes. La Facultad de Derecho desarrolla sus cursos principalmente en el Edificio Central y, en el Edificio Anexo en Montevideo, y también en Regional Norte, Salto, En el Centro Universitario Regional Este (Relaciones Laborales), en Paysandú y Maldonado Consultorio Jurídico y en Bella Unión Consultorio Jurídico y Clínica Notarial .Nos referiremos en este capítulo a la Sede Montevideo. En el Edificio Central, actualmente existen para el uso de la Facultad de Derecho 28 salones habilitados para clases distribuidos en planta baja, entrepiso y planta alta, salas destinadas a la atención jurídica de consultantes. Consultorio Jurídico y Clínica Notarial; una gran Biblioteca, un Departamento de Bedelía, una Sala de Informática, una Sala de Profesores y espacios destinados a la Administración. En el Edificio Anexo “Dr. José García y García”, existen actualmente 15 salones de clases distribuidos en los cuatro niveles y 3 salitas que también se destinan para el dictado de clases; espacios destinados al Centro de Posgrados; a la Unidad de Apoyo Pedagógico y a los diversos Institutos y Coordinadores de Carreras. En año 2012 Y EN EL AÑO 2013, debido al ingreso tan elevado de estudiantes fue necesario arrendar dos Salas, para poder llegar a impartir la enseñanza a todos los estudiantes. 3.1 AUTORIDADES Decana: Prof. Dora Bagdassarián 22 DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Consejo de Facultad Durante el período de esta Memoria la integración fue: Decana: Dora Bagdassarián Orden Docente. Titulares: Raquel García Bouzas, Beatriz Bugallo, Carlos Scirgalea, Eduardo Tellechea, Roque Molla, Ariel Nicoliello, Fernando Martínez. Suplentes: Gustavo Arce, Marithza Rivas, Gianella Bardazano, Hugo Barretto, Carlos Groissman, Mario Garmendia, Luis Delio. Orden Egresados. Titulares: Martín Esposto, Guillermo Chiribao, Gastón Gianero. Suplentes: Pablo Villamil, Pablo Lacasa, Daniel Olaizola. Orden Estudiantil. Titulares: Nicolás Brener, Florencia Ualde, Federico Gianero, María Noel González, Chris García (Salto). Suplentes: Renata Scaglione, Elisa Facet, Carolina Triñanes, Ignacio Ifer. Sala del Consejo de Facultad Asamblea del Claustro de Facultad Desde el 25 de julio de 2012 y durante el período de esta Memoria, la integración fue: Orden Docente: Arturo Yglesias, Alda Gradín, Marcelo Vigo, Alma Bolón, Jorge Rodríguez Russo, Ariel Nicoliello, María del Luján Peppe, Mariana Malet, Juan Andrés Ramírez Turell, Gonzalo Lorenzo Idiarte, Roxana Corbran, Indio Borche, Carlos Mata, Carmen Saltó, Alejandro Castello. Orden Egresados: Ana María Ramírez, Felipe Schipani, Graziano Pascale, Juan Pablo Croce, Matías Abal Soneira, Cecilia Olaizola, Victoria Vergara, Ricardo Amorin, Carla Hernández, Guillermo Rodriguez. Orden Estudiantil: Matías Santestevan, Facundo Gianero, Rodrigo Peralta, Santiago Giménez, Lucía Palma, Lucía Figares, Carolina Triñanes, Renata Scaglione, María Noel González, Vanesa Méndez. Equipo de trabajo de Decanato Secretario Amovible de la Decana: Dr. José Bessouat Asistentes Académicos: Proc. Marcelo Telechea, Dr. Gabriel Duarte, Dra. Olga Díaz, Lic. María del Luján Peppe y Proc. Daniel González (éste último desde marzo de 2013). Coordinador de la Facultad de Derecho en Regional Norte: Prof. Adj. Dr. Jorge Rodríguez Russo Directora de División Secretaría: Evangelina Helguero Secretaría de Decanato: Alicia Silveira y Proc. Nancy Oliver 3.2 Cogobierno: 3.2.1 Informe de actividades del Consejo de Facultad De acuerdo a la Ley Orgánica Universitaria, el Consejo está integrado por: A) El Decano. B) Cinco miembros electos por el personal docente, debiendo ser tres de ellos, por lo menos profesores titulares. C) Tres miembros electos por los egresados con título universitario. D) Tres miembros electos por los estudiantes. Conjuntamente con los delegados titulares se nombra doble número de suplentes. Al Consejo corresponde “la dirección y administración inmediata de la Facultad, sin perjuicio de las atribuciones que competen a los órganos centrales de la Universidad”. La primera sesión del año 2012, se realizó el 16 de febrero y la última el 20 de diciembre, completando un total de 21 sesiones, siendo todas ordinarias. Adoptándose un total de 1754 resoluciones. En el corriente año 2013, la primera sesión se realizó el 21 de febrero. 23 Comisiones Asesoras del Consejo de Facultad versidad 62 expedientes en el año 2012, y en el 2013 (hasta septiembre) 57 expedientes. El Consejo de Facultad cuenta además con un importante número de Comisiones, la mayoría de carácter permanente, que tienen como cometido fundamental asesorar a las autoridades en sus respectivas esferas de actuación. También se han designado algunos grupos de trabajo especiales. Cada comisión asesora está integrada como mínimo por un representante de cada orden universitario (estudiantes, docentes y egresados). Sus dictámenes no son preceptivos pero significan una fundamental base de discusión en las decisiones que habrá de adoptar el Consejo y permite al órgano rector de la Facultad resolver los asuntos con mayor conocimiento de los antecedentes. También tienen iniciativa en sus respectivas áreas de actuación. Hacemos público el agradecimiento a los integrantes de las diversas comisiones que colaboran constantemente con nuestra Facultad. Mencionamos las Comisiones que han funcionado en el período y con su integración al mes de octubre de 2013. Grupo de Trabajo para tratamiento de Expedientes: Integración y funcionamiento de la Comisión de Reválidas: A.A. Roque Molla; T/A Ana Cavallo; Jefa de Comisiones Vivián Cid. Cantina y Servicios internos Orden Docente: Dra. Marithza Rivas, Esc. Carlos Scirgalea Orden Egresados: Dr. Santiago Pérez Orden Estudiantil: Br. Federico Villar, Rodrigo Peralta Affur: Florencia Córdoba. Miembros Responsables: Secr. Gral. Evangelina Helguero Bedelía Orden Docente: Dra. Olga Díaz. Orden Egresados: Orden Estudiantil: Br. Carolina Camilo, Br. Ariel Ghans Miembros responsables y naturales: T.A. Ana Cavallo Publicaciones Orden Docente: Esc. Roque Molla, Lic. Luis Delio, Dr. Pablo Guerra, Dra. Mariana Malet Orden Egresados: Esc. Graciela Sacchi Orden Estudiantil: Br. Carolina Camilo, Br. Facundo Gianero. Miembros naturales y responsables: Teresa Morelli Comisión de gestión integrada por asuntos administrativos y Presupuesto Orden Docente: Dra. Olga Díaz Orden Egresados: Esc. Graciela Sacchi Orden Estudiantil: Br .Florencia Ualde Affur: Néstor Gamarra, Laura Acosta. Departamento de Contaduría: Cra. Cecilia Bugallo Miembros responsables y naturales: Cra.Susana Núñez; Directora Marisa Marichal; Secretaria: Evangelina Helguero; A.A. Marcelo Telechea Dedicación total y dedicación compensada docente Orden Docente: Esc. Roque Molla, Dra. Gianella Bardazano Orden Egresados: Esc. Graciela Sacchi Orden Estudiantil: Br. Lucía Palma, Br. Ignacio Ifer. Miembros responsables y naturales: Por Coord. Gral. Docente Dra.Olga Díaz. Reválidas, internas, nacionales e internacionales Orden Docente: Dr. Juan Ceretta, Esc. Marithza Rivas Orden Egresados: Dr. Edwar Keuglian, Dra. Carmen Torena Orden Estudiantil: Br. Ivan Luzardo Instituto D. Internacional Privado: Esc. Rubén Santos, Dra. Ana de Llano, Dra. Laura Capalbo. Cultura Orden Docente: Esc. Jaime Piperno, Dr. Alfredo de Torres Orden Egresados: Dr. Ricardo Grasso, Esc. Graciela Sacchi Orden Estudiantil: Melissa Lema, Franco Risi. Miembros especiales: Dr. Luis Rossi, Esc. Isabel Schipani, Esc. Alma Werner Esta Comisión ha tenido que considerar un número importante de expedientes, a vía de ejemplo, durante el año 2012 ingresaron 61 expedientes de solicitudes de reválidas internas, inter facultades públicas, internacionales y con las privadas y en el 2013 ingresaron 76 (hasta septiembre). Y salieron para el Consejo de Facultad o para la División Jurídica de la Uni- Adjudicaciones Orden Docente: Esc. Graziella de la Rosa Orden Egresados: Esc. Graciela Sacchi Orden Estudiantil: Br. Matías Santiestevan, Br. Federico Villar. Departamento Contaduría: Directora Marisa Marichal Miembros responsables y naturales: Secretaria Evangelina 24 DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Helguero; Jefe de Compras: Fernanda Castro. de Abogacía en la Facultad de Derecho de la UDELAR”, Res. del Consejo N°62 del 18/03/10. Convenios y cooperación Orden Docente: Esc. Roque Molla, Esc. Jaime Piperno Orden Egresado: Orden Estudiantil: Br. Gimena Pereira, Br. Gimena González. A.A. Dr. Gabriel Duarte Enseñanza, planes y programas Orden Docente: Dr. Daniel Coira, Dr. Luis Morás, Esc. Alda Gradin. Orden Egresados: Dr. Gonzalo Chiribao y Dr. Juan Pablo Pio. Orden Estudiantil: Br. Lucía Palma, Br. Lucía Acosta. Asuntos docentes. Orden Docente: Dra. Gianella Bardazano. Orden Egresado: Orden Estudiantil: Br. Renata Scaglione, Br. Ana Paula Moreno. Miembros Naturales: Dr. José Bessouat. Coord. Gral. Docente: Dra. Olga Díaz. Grupo de trabajo de previaturas Orden Docente: Lic. María del Luján Peppe Orden Egresado: Esc. Graciela Sacchi Orden Estudiantil: Br. Carolina Campos. Br. Rubén Díaz. Depto. Bedelía: T.A. Ana Cavallo Comisión de Salud y Trabajo DUS: Lilián Iglesias e Ileana Ramos. AFFUR: Ana Diego Orden Docente: Dra. Ana Sotelo, Dra. Graciela Giuzio, Lic. Nelson Simatovich Orden Egresado: Dr. Nicolás Cendoya Orden Estudiantil: Br. Gustavo Sorrentino Directora de División: Evangelina Helguero Comisiones o Grupos de trabajo especiales I) Comisión Asesora para evaluar Proyectos de Investigación Designación de los Profesores Alberto Pérez Pérez, Oscar Sarlo y Luis Morás, para integrar Comisión Asesora para evaluar publicación de la Investigación en el marco del llamado efectuado por el Servicio: “El Conjunto de Reformas en Materia de Protección Social y su puesta en contexto con el Sistema de Seguridad Social” y “La formación práctica del estudiante II) Comité de Referato Visto que el programa de apoyo a publicaciones 2010 de la CSIC dentro de sus bases estableció que las solicitudes deberán ser estudiadas por un Comité de Referato “formado por personas de alto nivel académico nombrado por las autoridades de cada Servicio a efectos de evaluar las publicaciones presentadas por los docentes de los Servicios, se designaron por Res. del Consejo N°04 del 13/05/10 a los Dres. Luis Eduardo Morás y Oscar Sarlo, y el Esc. Rubén Santos. Y por Res. del Consejo N°03 del 02/06/11, por renuncia del Dr. Osvaldo Mantero, se designó al Esc. Rubén Santos. Orden Estudiantil: Br. Vanesa Barreiro, Br. Lucía Figari III) Grupo de apoyo a la Investigación Estudiantil (GAIE) Visto lo solicitado por CSIC y de acuerdo a las bases del Programa de Apoyo a la realización de Proyectos de Investigación para estudiantes universitarios, para los cuales se solicita la designación de un “Grupo de Apoyo a la Investigación “(GAIE), se integró el referido Grupo con los docentes: Dr. Andrés Blanco, Dr. Ariel Nicoliello y el Dr. Jorge Fernández Reyes. Res. del Consejo N°85 de 03/06/10. IV) Grupo de Trabajo para analizar temas atinentes al Consultorio Jurídico de Bella Unión Fueron designado el Dr. Rafael Biurrun, el Asist. Académico Marcelo Tellechea y el Coordinador de la Facultad de Derecho en Regional Norte Jorge Rodríguez Russo, para integrar el grupo de Trabajo para analizar tema: “Consultorio Jurídico de Bella Unión”. Se tomó conocimiento del Informe presentado por este grupo de Trabajo, en la sesión del Consejo de Facultad del día 5 de agosto de 2010 (Res. N°46). V) Comisión de Auto-Evaluación Institucional Orden Docente: Esc. Ana María Ranzetti. Orden Egresados: Esc. Graciela Sacchi. Orden Estudiantil: Br. Lucía Palma, Br. Federico Gianero. As Ac. Marcelo Telechea. VI) Cupos de Técnicas Notariales y Forenses Directora del Instituto de Técnica Notarial: Esc. Graziella de la Rosa. Director del Consultorio Jurídico: Dr. Gonzalo Uriarte. Orden Estudiantil: Br. Cecilia Machado, Br. Cecilia Rocha. Directora de Bedelía: T/A Ana Cavallo. 25 VII) Grupo de Trabajo de estudio de reforma del Estatuto de Personal Docente (que se discute en el CDC) Orden Docente: Dra. Gianella Bardazano, Prof. Raquel García Bouzas. Orden Egresado: Dr. Gastón Gianero Orden Estudiantil: Br. Carolina Triñanes VIII Comisión Asesora de Reválidas de Relaciones Laborales Res. del Consejo de Facultad N° 50 del 15 de nov.de 2012. Integración: Orden Docente: Dr. Juan Raso (Coordinador), Dr. Hugo Barretto, Dr. Hugo Fernández Orden Egresados: T/A Nelson Simatovich Orden Estudiantil: Br. Ernesto Del Pino IX) Comisión Asesora del Consejo para Reformular Proyecto de Reglamento de Aspirantías Res. del Consejo de Facultad No.74 del 21 de marzo de 2013. Consejeros: Gastón Gianero, Fernando Martínez, Martín Esposto, Gianella Bardazano, abierta para su integración con otros consejeros. La integra también la A.A. Lic. María del Lujan Peppe. X) Grupo para el estudio de la Autoevaluación Estudiantil Por Res. del Consejo de Facultad N° 87 de 15,08,13 se integró con: Ana María Ranzetti, Gianella Bardazano, Daniela Repetto, Daniela Guerra, Ana Sotelo. Raquel García Bouzas, Federico Gianero, Matilde Zureda y la A.A. María del Luján Peppe. sidad de la República: “La Asamblea del Claustro de Facultad se integra de la siguiente forma: a) Quince miembros electos por el personal docente de la Facultad. b) Diez miembros electos por los egresados de la Facultad con título universitario. c) Diez miembros electos por los estudiantes de la Facultad. Conjuntamente con los titulares, se elegirán doble número de suplentes que sustituirán a aquéllos por el sistema preferencial. (…)” De acuerdo al artículo 43 de dicha ley, el Claustro “…es el órgano elector en los casos que fija esta Ley y de asesoramiento de los demás órganos de la Facultad. Podrá tener iniciativa en materia de planes de estudio. Le compete asimismo emitir opinión de acuerdo al artículo 71 (…)”. Conforme al resultado del último acto eleccionario del 19 de octubre de 2011, y considerando la proclamación de la Corte Electoral, la Facultad de Derecho convocó a la Asamblea de Claustro de Facultad para el día 25 de julio de 2012 a efectos de: declarar constituida la Asamblea del Claustro de la Facultad de Derecho, realizar la elección de la Mesa Directiva y fijar el período ordinario de sesiones. En dicha sesión, la integración de la Mesa Directiva (artículos 7 y 8 del Reglamento de la Asamblea General del Claustro y de los Claustros de Facultades) resultó de la siguiente forma: Presidente: Esc. Alda Gradín y Bch. Lucía Figares (Rotación anual) Primer Vicepresidente: Lucía Figares (Orden Estudiantil) Segundo Vicepresidente: Graciano Pascale (Orden docente) Secretario titular, por el orden docente: Dra. Roxana Corbran Secretario suplente, por el orden docente: Dr. Ariel Nicoliello Secretario titular, por el orden estudiantil: Matías Santiestevan Secretario suplente, por el orden estudiantil: María Noel González Secretario titular, por el orden de egresados: Carla Hernández. Secretario suplente, por el orden de egresados: Ana Ramírez Comisión Asesora de la Facultad de Derecho en Regional Norte Orden Docente: Prof. Arturo Yglesias, Prof. Agr. Rafael Biurrun, Prof. Adj. Fulvio Gutiérrez. Orden Egresados: Esc. Margot Malaquina, Esc. Mario Menghi, Dra. Esther Arís. Orden Estudiantil: Br. Lucía Molinari, Br. Juan Barcos. Desde abril 2013: como titular Rafael Sánchez y como alterno Eduardo Guimaraens. Miembro natural: Coordinador de la Facultad de Derecho en la Regional Norte: Prof. Adj. Dr. Jorge Rodríguez Russo. 3.2.2 Informe de actividades del Claustro Instalación de la Asamblea del Claustro De acuerdo al artículo 36 de la Ley Orgánica de la Univer- Se pautó como período ordinario de sesiones, todos los segundos miércoles de cada mes, a las 19hs. primer llamado, 26 DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO 19:30hs. Segundo llamado y a las 20hs. tercer y último llamado. Integrantes de las Comisiones de la Asamblea del Claustro más al Sr. Rector Rodrigo Arocena y al Sr. Pro Rector de Enseñanza Luis Calegari, el día 10 de octubre de 2013, siendo éste el inicio de la discusión institucional. 3.3 Estructura Académica En la sesión del 8 de agosto de 2012, se realiza la designación de los integrantes de las comisiones del Claustro, tal como está previsto en los artículos 9 y 10 del Reglamento de la Asamblea del Claustro y de los Claustros de Facultades. Los integrantes designados a las distintas comisiones, fueron: Comisión de Reforma Universitaria y Ley Orgánica: Orden Estudiantil: Elisa Facet, Mariana Giménez, María Noel González, Iván Luzardo, Rodrigo Peralta, Carolina Triñane. Orden Docente: Roxana Corbran, Daniela Guerra, Carlos Mata. Orden Egresados: Pablo Bicudo, Guillermo Rodríguez, Juan Pablo Pío. Comisión de Asuntos Docentes: Orden Estudiantil: Carolina Camilo, Lucía Figares, Facundo Gianero, Santiago Giménez, Alejandro González, Juan Lluviera. Orden Docente: Roxana Corbran, Ariel Nicoliello, Marcelo Vigo. Orden Egresados: Ricardo Amorín, Carla Hernández, Cecilia Olaizola. Comisión de Planes y Programas: Orden Estudiantil: Carolina Campos, Diego D´Elía, Elisa Facet, Facundo Gianero, Santiago Giménez, Lucía Palma, Matías Santestevan. Orden Docente: Alma Bolón, María José Brunetto, Alda Gradín, Daniela Guerra, Gonzalo Lorenzo, Ariel Nicoliello, María del Luján Peppe, Juan Andrés Ramírez, Marcelo Vigo, Arturo Yglesias. Orden Egresados: Ricardo Amorín, Pablo Bicudo, Carla Hernández, Lourdes Pereyra, Cecilia Olaizola. 3.3.1 Institutos Instituto de Derecho Administrativo Director: Dr. Carlos Delpiazzo hasta 12/03/2013 Dr. Felipe Rotondo desde 12/03/2013 Instituto de Derecho Agrario Director: Dr. Enrique Guerra Instituto de Derecho Civil 1 y 4 Director: Dra. Luz Calvo desde Noviembre 2013. Antes: Dr. Juan Andrés Ramírez. Instituto de Derecho Civil 2 y 3 Director: Esc. Jaime Berdaguer Instituto de Derecho Comercial Director: Dr. Ricardo Olivera Instituto de Derecho Constitucional Director: Dr. Alberto Pérez Pérez Instituto de Historia del Derecho y Derecho Romano Directora: Dra. Graciela Porta hasta abril 2013 Desde octubre de 2013: Dra. Rosario Lezama. Instituto de Filosofía del Derecho Director: Dr. Oscar Sarlo Expedientes analizados y aprobados por la Asamblea del Claustro: Los más importantes a destacar son los Planes de Estudio Instituto de Derecho Financiero Directora: Dra. Addy Mazz Se destaca: En el período anterior se analizó el Plan de Estudios de la Licenciatura de Relaciones Laborales, hoy aprobado e implementado. En este período se analizó el de la Licenciatura de Relaciones Internacionales hoy también aprobado e implementado. Empieza el Claustro a trabajar con el Nuevo Plan de Estudios de Abogacía y Notariado, realizándose una primera actividad conjunta del Claustro y Consejo, recibiendo ade- Instituto de Historia de las Ideas Director: Prof. Yamandú Acosta hasta el 04.04.13 Prof. Raquel García Bouzas desde el 05.04.13 Instituto de Derechos Humanos Director: Dr. Alberto Pérez Pérez Instituto de Derecho Informático Director: Prof. Adj. Dr. Marcelo Bauzá Reilly desde 03.05.13 27 Antes: Prof. Adj. Ma. José Viega Rodríguez Coordinador: Lic. Luis Delio Instituto de Derecho Internacional Privado Director: Dr. Eduardo Tellechea Grupo Docente de Economía Política Coordinador: Dr. Gustavo Arce Instituto de Derecho Internacional Público Director: Dr. Washington Baliero 3.3.4 Otros Grupos y Centros Instituto de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social Director: Dr. Jorge Rosenbaum hasta el 29.03.12 Dr. Juan Raso Delgue desde el 29.03.12 Instituto de Derecho Penal Director: Dr. Miguel Langón Instituto de Derecho Procesal Director: Dr. Edgardo Varela Méndez Instituto de Sociología Jurídica Director: Luis Eduardo Morás Antes en calidad de interino Alberto Villagrán. Instituto de Técnica Forense Director: Dr .Gonzalo Uriarte desde setiembre 2012 Antes: Dr. Manuel Mercant Instituto de Técnica Notarial Directora: Esc. Graziella De la Rosa 3.3.2 Carreras Traductorado Coordinadora: Lic. Sara Álvarez Relaciones Internacionales Coordinador: Dr. Gustavo Arce Relaciones Laborales Coordinador: Dr. Juan Raso Delgue 3.3.3 Áreas y Grupos Docentes Área Socio-Jurídica Coordinadora: Dr. José Bousquets Antes: Dra. Graciela Porta Grupo Docente de Ciencia Política Grupo Derecho y Género Coordinadora: Dra. Mariana Malet desde marzo 2013 Antes: Flor de María Meza Centro de Estudios de Derecho Comparado en el Mercosur (CEDECO) (Propiedad, Familia y Sucesiones) Coordinadores: Esc. Arturo Yglesias y Esc. Dora Bagdassarián Centro Interdisciplinario de Relaciones de Consumo Coordinadores: Esc. Roque Molla y Dra. Dora Szafir Centro Sociedad de Análisis Jurídico (SAJ) Coordinadores: Dr. Oscar Sarlo, Dr. Andrés Blanco y Esc. Gerardo Caffera 3.3.5 Coordinación de la Facultad de Derecho en la Regional Norte Coordinador: Prof. Adj. Dr. Jorge Rodríguez Russo 4. Títulos Doctores Honoris Causa de la Facultad de Derecho expedidos en el período 2001 – 2013. De acuerdo a la Resolución del Consejo Directivo Central de la Universidad de la República, N° 74 de fecha 4/3/1968: ”Los Consejos podrán otorgar los títulos de Profesor Emérito, Profesor Ad-Honorem y Doctor Honoris Causa de determinada Facultad.” (Art.1). “El título de Doctor Honoris Causa de una Facultad será otorgado a quienes hayan contribuido en forma destacada y por distintos medios, al progreso de la misma o de alguna de las disciplinas que en ella se enseñan o de las profesiones respectivas” (Art. 5). El Consejo de la Facultad de Derecho ha otorgado el Título de Doctor Honoris Causa de la Facultad de Derecho a las siguientes personalidades en el período 2001 al 2013: DR. MONZA. RUSSOMANO Resolución N° 41 del Consejo de fecha 16/08/01 28 DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO DR. CLAUDIO MARTINI Resolución N° 6 del Consejo de fecha 16/02/06 DR. EUGENIO BULYGIN Resolución N° 57 del Consejo de fecha 15/11/12 DR. LUIGI FERRAJOLI Resolución N° 36 del Consejo de fecha 22/05/08 Dr. ENRIQUE BACIGALUPO Resolución N° 18 del Consejo de fecha 21/02/13 DR. MARIO LOSANO Resolución N° 41 del Consejo de fecha 29/05/08 Dr. MANUEL ATIENZA Resolución N° 66 del Consejo de fecha 15/08/13 DR. EUGENIO RAUL ZAFFARONI Resolución N° 49 del Consejo de fecha 24/09/09 5. Profesores Eméritos de la Facultad de Derecho SR. OSCAR RAVECCA Resolución N° 56 del Consejo de fecha 17/09/09 DR. HECTOR ALEGRIA Resolución N° 103 del Consejo de fecha 1/11/12 De acuerdo a la resolución del Consejo Directivo Central de la Universidad de la República, N° 74 de fecha 4/3/1968: “Los Consejos podrán otorgar los títulos de Profesor Emérito, Profesor Ad-Honorem y Doctor Honoris Causa de determinada Facultad” (Art.1). 29 “El título de Profesor Emérito será otorgado a quienes habiendo cesado en sus cargos, hayan sobresalido en el desempeño de los mismos” (Art. 3). El Consejo de la Facultad de Derecho ha otorgado el título de “Profesor Emérito” a las siguientes personalidades, quienes en la actualidad ostentan dicho reconocimiento: ESC. JESUS ANTONIO PRUNELL Resolución N° 8 del Consejo de la Facultad de Derecho de fecha 17 de Octubre de 1996. 6. Miembros correspondientes De acuerdo al Reglamento de Institutos Art. 5 “El Consejo de la Facultad a propuesta de la Sala podrá designar miembros correspondientes a personalidades residentes en el extranjero de singular significación en la materia de que se trate. Los miembros correspondientes se vincularán con la actividad académica del Instituto sin integrarlo a los demás efectos.” Miembros correspondientes designados por el Consejo de la Facultad, desde el 2006 a la fecha: 1) Dr. Teodoro Sánchez de Bustamante - Instituto de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social (Res. N° 17 del 23/02/2006). 2) Dr. Rodolfo Capón Filas - Instituto de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social (Res. N° 17 del 23/02/2006). 3) Dr. Sixto Sánchez Lorenzo - Instituto de Derecho Internacional Privado (Res. N° 7 del 13/03/2008). 4) Dr. Héctor Alegría - Instituto de Derecho Comercial (Res. N°54 del 10/11/2011). 5) Dres. Rafael Mariano Manovil y Alfredo L. Rovira. Instituto de derecho Comercial (Res. N°40 del 30.05.13) 6) Prof. Julio César Otaegui. Instituto de Derecho Comercial. (Res No.49 del 17.10.13). DR. JORGE GAMARRA Resolución N° 27 de 25 de abril de 1999. DR. HECTOR-HUGO BARBAGELATA Resolución N° 42 de fecha 16 de Agosto de 2001. DR. JUAN CARLOS PEIRANO FACIO Resolución N° 81 de fecha 8 de Mayo de 2003. DR. LUIS TORELLO GIORDANO Resolución N° 43 de fecha 20 de Abril de 2006. DRA. NURI RODRIGUEZ Resolución N° 1 de fecha 9 de Agosto de 2007. 7. Miembros Honorarios DR. SIEGBERT RIPPE Resolución N° 15 de fecha 25 de septiembre de 2008. DR. HORACIO CASSINELLI MUÑOZ Resolución N° 4 de fecha 29 de mayo de 2008. DOCENTE ROBERTO PUIG Resolución N°2 de fecha 30 de setiembre de 2010. DRA. ORFILIA FERNANDEZ SBARBARO Resolución N°52 de fecha 3 de marzo de 2011. En los períodos anteriores correspondientes a esta gestión, lamentamos el fallecimiento de los Profesores Eméritos: Dr. Américo Plá Rodríguez, Esc. María Celia Corral y Dr. Héctor Gross Espiell, que se sucedieron los días: 24 de Julio de 2008, 2 de septiembre de 2008 y 30 de noviembre de 2009 respectivamente y en el año 2010 el fallecimiento de la Esc. Doelia Terra Corbo el 17 de mayo y del Dr. Aníbal Cagnoni ocurrido el 3 de mayo. De acuerdo al Reglamento de Institutos Art.4 lit. b: “Miembros Honorarios : todos los ex docentes de estas Asignaturas que hayan alcanzado por lo menos el grado de Profesor Adjunto en la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. También son miembros honorarios aquellas personas que por méritos relevantes en el ámbito de las disciplinas del Instituto sean propuestas por la Sala del mismo y admitidos como tales por el Consejo de la Facultad.” Docentes visitantes designados como Honorarios en el período 2004-2012: Por Res. N°49 de 02/12/04 se admitió como Miembro Honorario del Instituto de Derecho Administrativo al Dr. César Aroztegui. Por Res. N°21 de 17/03/05 se admitió como Miembro Honorario del Instituto de Derecho Informático al Prof. Fernando Galindo. Por Res. N°27 de 17/11/05 se admitió como Miembro Honorario del Instituto de Filosofía y Teoría General del Derecho al Prof. Dr. Enrique Pedro Haba. 30 DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO Por Res. N°55 de 12/10/06 se admitió como Miembros Honorarios del Instituto de Derecho Civil a los Profs. Horacio Roitman y Jean Pierre Sortais. Por Res. N°37 de 01/07/11 se admitió como Miembro Honorario del Instituto de Derecho Administrativo al Dr. Jaime Rodríguez Arana Muñoz. Por Res. N°51 de 15/11/12 se admitió como Docente Honorario del Instituto de Derecho Administrativo al Prof. Libordo Rodríguez. Barranco y Gabriel Queijo Fellosa. x Cestau, S. (2001): Contribuciones a la Historia de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. Montevideo, Asociación de Escribanos del Uruguay. Pág 211 xi Cestau, S. (2001). Op. Cit. xii Arbuet-Vignali, H. (2004): La licenciatura en Relaciones Internacionales y el Doctorado en diplomacia. En Nexo, año 13, N°102. Junio 2004 xiii REFERENCIAS DEL CAPÍTULO: Pág.WEB de la Universidad xiv Pág.WEB de la Universidad xv Pág.WEB de la Universidad xvi Aporte de los Archivólogos Víctor Barranco García y Gabriel Queijo Fe- llosa i Gil, Felipe. “Fuentes para la historia de la universidad” Prólogo ii Gil, Felipe. Op. Cit iii Gil, Felipe Op. Cit iv Gil, Felipe Op. Cit v “Breve Historia de la Universidad de la República”. Colección del Rec- torado – 2006 xvii Criterio utilizado para determinar los Estudiantes “Activos”: -Estudiantes con mínima fecha de ingreso a carrera – ciclo en el período comprendido entre 01/01/2010 y 31/12/2012. -Estudiantes con fecha de ingreso anterior al 01/01/2010 con alguna ac- (Reseña redactada desde los orígenes de la Universidad tividad (aprobada o reprobada) con fecha perteneciente al período mencionado anteriormente. hasta 1958, por Arturo Bentancur Díaz, bajo la supervisión de Blanca Paris y la Coordinación de Sylvia Lago. Período 1998-2006 supervisado por Álvaro xviii Rico. Pág. 11. vi Gil, Felipe. Op. Cit vii Acevedo, Eduardo. “Historia Nacional desde el Coloniaje hasta 1915”. Pág. 238, 286, 380, 407, 665, 707 y 817. viii Pág.WEB de la Universidad “El nacimiento de la Universidad Moderna”. ix Archivo de la Facultad de Derecho. Aporte de los Archivólogos Víctor Memoria de la Facultad de Derecho año 1962. Decano Juan Carlos Patrón pág.9 31 II INSTITUCIONALES En este Capítulo se relacionan algunas de las actividades, realizaciones, hechos y acontecimientos vinculados a la Institución celebrados u ocurridos en el período de esta Memoria: 1. Instalación de la Asamblea del Claustro de Facultad y Asunción de cargos de algunos integrantes del Consejo. Nuevo Acto Eleccionario. 2. Inicio de los cursos de grado y su desarrollo. Recibimiento a las nuevas generaciones. Ceremonias de Apertura de Cursos, Cursos Introductorios, “Tocó Venir”. 3. Algunas visitas al Consejo y al Claustro: - Al Consejo de Facultad: Grupo de Integrantes del Proyecto “Software Libre”. - Al Consejo de Facultad: Sr. Rector Rodrigo Arocena y Sr. Pro Rector de Enseñanza Luis Calegari. - A la sesión conjunta del Consejo y Claustro de Facultad: Sr. Rector Rodrigo Arocena y Sr. Pro Rector de Enseñanza Luis Calegari. 4. Ceremonias de Entrega de Títulos a graduados. 5. Entrega de Títulos de Doctor Honoris Causa y de Profesor Emérito. 6. Reconocimiento a funcionarios docentes y no docentes en actividad con más de 25 años en sus funciones (al año 2013 – 2014). 7. Otros Reconocimientos efectuados en ceremonias públicas. 8. Reconocimiento a algunos docentes o estudiantes. 9. Nuevos Profesores Adscriptos. 10. Reconocimiento a funcionarios con motivo de su retiro de esta Casa de Estudios. 11. Homenaje: a nuestros funcionarios y otras personalidades, fallecidos o recordados en el período. 12. Actividades Académicas organizadas por Institutos, Carreras, Grupos o Centros. 13. Otras Actividades Académicas: “Ciclo de Derecho y Actualidad.” 14. Actividades Académicas resultantes del intercambio jurídico de la Facultad de Derecho con Universidades o Poder Judicial de Países integrantes de la Región. 15. Ciclo de Cine Socio Jurídico 16. Conferencia: “Líderes Latinas en los Estados Unidos de Norteamérica y el Derecho” 17. “Jornada Preparatoria” de las XIV Jornadas del Derecho Comparado en el Mercosur, en homenaje al Dr. Eduardo Vaz Ferreira. 18. Presentación de la Revista de Facultad N° 32, segunda serie, celebrando los 80 años de la primera Revista de la Facultad. 19. Visita a la Facultad de Derecho del Relator Especial de la ONU Pablo de Greiff. 20. “Congreso Colombiano de Derecho Procesal”. Ponencias Estudiantiles. 21. Actividad interdisciplinaria para el tratamiento del Proyecto de Ley “Fincas Abandonadas”. 22. A 15 años de la Inauguración del Edificio Anexo. 23. Inauguración de la Primera Etapa del Nuevo Edificio en las Sedes Maldonado y Rocha del “Centro Universitario Regional Este” (CURE). -Inauguración de las obras del “Aulario del Área Social”. 24. Jornada: “Memoria y Derechos Humanos. Diferentes miradas.” 25. Fin de cursos en el Consultorio Jurídico del “Cuarenta Semanas”. 26. Taller de Derecho Agrario en Regional Norte. 27. Centros de Estudiantes. Algunos destaques. I. Centro Estudiantes de Derecho II. Centro de Estudiantes de Relaciones Internacionales. III. Centro de Estudiantes de Derecho de la Regional Norte. 28. Visita de Profesores Extranjeros, representantes de otras Universidades y otras autoridades nacionales o extranjeras. 29. Reunión de la Decana con Directores de Institutos y Coordinadores de Carreras y Grupos en Montevideo. Reunión de la Decana con Docentes de Regional Norte. 30. Presencia de la Facultad. 31. Auspicios, Avales, apoyos o declaraciones de interés a eventos, actividades y proyectos desarrollados por Instituciones u Organismos externos y también actividades académicas desarrolladas internamente por Institutos, Carreras o Grupos Docentes de Facultad. 32. Aporte de la Facultad de Derecho a asuntos de interés general. Designación de docentes. Designación de representantes de Facultad. Designación de integrantes de tribunales o comisiones. Elaboración de Informes. Participación en Proyectos y otros. 33. Actividades Culturales. 34. Brindis de Fin de Año. 35. Aula de Informática y su funcionamiento. 36. Avances en la Página Web de la Facultad de Derecho: 37. Wi- Fi. 38. Presentación de Libros. 39. Publicaciones de la Facultad. 40. Representación de la Facultad. 41. Donaciones. 32 INSTITUCIONALES 01......................................... Instalación de la Asamblea del Claustro de Facultad y Asunción de cargos de algunos integrantes del Consejo. Nuevo acto eleccionario Conforme al resultado eleccionario del 19 de octubre de 2011 y la proclamación de la Corte Electoral, en la sesión del Consejo del 26 de abril de 2012 asumieron algunos nuevos Consejeros en sus calidades de suplentes del Orden Estudiantil y el 25 de julio de 2012 se instaló la Asamblea del Claustro de Facultad. Los nuevos integrantes del Consejo y del Claustro, se mencionan en esta Memoria. En el año 2014, el día 26 de marzo, se realizará un nuevo acto eleccionario, con la respectiva proclamación de la Corte Electoral, surgirá la integración del nuevo Consejo y de la nueva Asamblea del Claustro de Facultad. Ceremonia de Apertura de Cursos 02......................................... Inicio de los cursos de grado y su desarrollo. Ceremonias de Apertura de Cursos. Cursos Introductorios. “Tocó Venir” La Facultad de Derecho de la Universidad de la República, dicta cursos de grado en Montevideo, en Regional Norte, en el Centro Universitario Regional Este (CURE), También desarrolla algunas actividades curriculares en Paysandú, Maldonado y Bella Unión, según se detalla. I. En Montevideo (Sede principal y Anexo) las cinco Carreras: Abogacía, Notariado, Relaciones Internacionales, Relaciones Laborales y Traductorado. II. En Regional Norte-Salto: las Carreras de Abogacía y Notariado. III. En el Centro Universitario Regional Este (CURE) sede Rocha: Se han dictado en los últimos años dos Ediciones de la Tecnicatura en Relaciones Laborales. IV. En Paysandú, Maldonado, presta actividades el Consultorio Jurídico y en Bella Unión prestan actividades el Consultorio Jurídico y la Clínica Notarial. I. CURSOS EN MONTEVIDEO Comienzo de los Cursos AÑO 2012: segundos y ulteriores años el día 5 de marzo y primer año el día 12 de marzo (anuales y semestrales del pri- Ceremonia de Apertura de Cursos mer semestre). Las Técnicas Forenses y los Cursos Teórico Técnicos y Técnicos de Notariado comenzaron el 12 de marzo y la Clínica Notarial el 28 de mayo. El segundo semestre comenzó el 6 de agosto y al igual que los cursos anuales finalizaron el 23 de noviembre. La Clínica Notarial en el segundo semestre comenzó el 22 de octubre. Los cursos de Traductorado dieron comienzo: primer año el 16 de abril; segundo año en adelante el 5 de marzo con excepción de idioma Español 1 y 2 y Lenguas Extranjeras. AÑO 2013: segundos y ulteriores años el día 11 de marzo y primer año (anuales y semestrales del primer semestre) el 1º de abril; el segundo semestre el 12 de agosto. Las Técnicas Forenses el 11 de marzo; los cursos Teórico Técnicos y Técnicos de Notariado el 1° de abril. La Clínica Notarial en el primer semestre el 27 de mayo y en el segundo semestre el 7 de octubre. Los cursos de Traductorado dieron comienzo: primer año el día lunes 15 de abril, segundo año en 33 adelante lunes 11 de marzo con excepción de Idioma Español 1 y 2 y Lenguas Extranjeras 1, 2, 3 y 4 (Inglés, Portugués, Alemán e Italiano). Estas últimas comenzaron el 15 de abril con excepción de Francés 2 que comenzó el 11 de marzo. Los Cursos en el período, se desarrollaron con total normalidad y se dictaron además para los primeros años Cursos Introductorios, así como también se les proporcionó un librillo: “Bienvenida Generación 2012” y “Bienvenida Generación 2013”, conteniendo información útil para los estudiantes que ingresan a Facultad. Durante el período se desarrollaron además: Tutorías y “Talleres para un Aprendizaje Significativo” en diversas Asignaturas; se crearon nuevos grupos tratando siempre de impedir la masificación de la enseñanza (al igual que en años anteriores); y se avanzó en el Proyecto “EVA” todo lo cual se describe en esta Memoria, en el Capítulo de Enseñanza. Ceremonia de Apertura de Cursos RECIBIMIENTO A LAS GENERACIONES 2012-2013 El inicio de cursos se vio acompañado de dos importantes actividades: Ceremonia de Apertura de Cursos y Recibimiento de la Generación “Tocó Venir”. CEREMONIAS DE APERTURA DE CURSOS AÑO 2012: Debido al importante ingreso de estudiantes a primer año de las diferentes Carreras, se dio la “Bienvenida a la Generación 2012” a través de cuatro ceremonias, todas en el Paraninfo de la Universidad. • La Ceremonia para las Carreras de Abogacía, Notariado y Traductorado, se celebró, el día 14 de marzo a las 10 horas. Hicieron uso de la palabra en la apertura el Sr. Rector de la Universidad de la República Dr. Rodrigo Arocena, la Decana de la Facultad de Derecho Prof. Dora Bagdassarián, representando al orden docente el Dr. Hugo Barretto y representantes del Centro Estudiantes de Derecho. • La correspondiente a la Carrera de Relaciones Internacionales se celebró el 14 de marzo a las 19 horas. Participaron la Sra. Decana Dora Bagdassarián, el Coordinador de la Carrera Dr. Gustavo Arce y por el Centro de Estudiantes de Relaciones Internacionales Elisa Facet. • Culminaron estos actos con una actuación artística, seleccionada por los propios estudiantes “Christian Font – Stand Up”. • La Ceremonia para la Carrera de Relaciones Laborales se realizó el 19 de marzo, en dos ediciones, a las 10 de la ma- Ceremonia de Apertura de Cursos ñana y a las 19 horas. En la ceremonia realizada en horario vespertino hicieron uso de la palabra el Sr. Rector, la Sra. Decana, por la Carrera: los Docentes Dr. Hugo Barretto y Dr. Hugo Fernández y por el Centro Estudiantes de Derecho el Proc. Nicolás Brener. AÑO 2013: La Apertura de Cursos, para la Generación 2013, se celebró el día 3 de abril, en el Paraninfo de la Universidad, a través de dos Ceremonias: una a las 10 horas para las Carreras de Abogacía, Notariado y Traductorado y otra a las 19 horas para las Carreras de Relaciones Internacionales y Laborales. El acto de la mañana: fue abierto por la Decana de la Facultad de Derecho Prof. Dora Bagdassarián. Hicieron uso de la palabra también: en representación del Centro Estudiantes de Derecho: la Bch. Carolina Camilo y por la Carrera de Traductorado el Prof. Emérito Roberto Puig. En la apertura del acto de las 19 horas participaron: la Sra. Decana Dora Bagdassarián y los Coordinadores: Prof. Juan 34 INSTITUCIONALES Raso (por Relaciones Laborales) y Prof. Gustavo Arce (por Relaciones Internacionales). En representación del Centro Estudiantes de Derecho el Bch. Agustín Cedrés y en representación del Centro de Estudiantes de Relaciones Internacionales la Bch. Ana Paula Moreno. Ambos actos culminaron con una destacada actuación del conjunto de humoristas “Sociedad Anónima” y ambos en el Paraninfo de la Universidad. RECIBIMIENTO A LA GENERACIÓN 2012 y 2013: “TOCÓ VENIR”: Esta actividad se desarrolló en los años 2012 y 2013. Contó con la participación de varios conjuntos artísticos. Se trata de actividades coorganizadas entre otros, por el Progresa, la IMM y el INJU. Se desarrollaron como un ámbito de intercambio y relacionamiento que abarcó muestras artísticas, presentaciones musicales, exposiciones de los Centros de Estudios y otros. En el año 2012, se desarrolló el 4 de mayo en el Parque Batlle (ISEF y Velódromo Municipal); en el año 2013 se desarrolló el día 4 de mayo, en la Explanada de la Universidad esta vez en la Avda. 18 de Julio, con una Carrera desde la Universidad hasta la Plaza Independencia (Ida y vuelta culminando en la Explanada). II. CURSOS DE DERECHO EN REGIONAL NORTE. SALTO COMIENZO DE LOS CURSOS AÑO 2012: segundos y ulteriores años el día 5 de marzo y el Primer año el día 12 de marzo y el Segundo semestre dio comienzo el 30 de julio. AÑO 2013: segundos y ulteriores años el día 4 de marzo (anuales y semestrales del primer semestre) y los de primer año el 11 de marzo. Los cursos se desarrollaron con total normalidad. En el año 2012, el Acto de Apertura de Cursos “Bienvenida Generación 2012” para estudiantes de Derecho de la Regional y para cada Servicio, se celebró el 9 de marzo en el Aula Magna “Eugenio Cafaro”. Por la Facultad de Derecho, se contó con la presencia del Coordinador Prof. Adj. Dr. Jorge Rodríguez Russo y del A.A. Dr. Gabriel Duarte. Se brindó además por parte de cada Coordinador, una breve reseña del Servicio, su funcionamiento, las características del Plan de Estudios y el régimen de Cursos de las diferentes Asignaturas que componen la curricula. Se dictó también un Curso Introductorio del 5 al 9 de marzo. Sesión conjunta del Consejo y Claustro de la Facultad En el año 2013, el día 17 de mayo la Sra. Decana Dora Bagdassarián, saludó en el Aula y le dio la bienvenida a la Generación 2013 de la Regional Norte, (120 estudiantes para las Carreras de Abogacía y Notariado). III. CURSOS EN ROCHA (CURE). Durante los años 2012 – 2013 se siguieron dictando los Cursos de la Tecnicatura en Relaciones Laborales a efectos de culminar las dos primeras ediciones iniciadas, que contó la primera con 97 estudiantes y la segunda con 118. Se está trabajando para implementar una nueva Edición, ya que existen requerimientos de la población. IV. PAYSANDÚ - MALDONADO. En Paysandú y Maldonado, desarrollan actividades curriculares el Consultorio Jurídico. (Ver desarrollo de actividades en el Capítulo de Extensión). V. BELLA UNIÓN. En Bella Unión desarrollaron actividades curriculares el Consultorio Jurídico y la Clínica Notarial, ambas coordinadas desde Regional Norte. (Ver desarrollo de actividades en el Capítulo de Extensión). 03......................................... Algunas Visitas al Consejo y al Claustro de Facultad Visitas al Consejo de Facultad: • El 13.09.2012 del Grupo de Integrantes del “Proyecto Software Libre”, a efectos de realizar una presentación de dicho Proyecto. • El 16.05.2013, del Sr. Rector Dr. Rodrigo Arocena y del Pro Rector de Enseñanza Dr. Luis Calegari, a efectos de intercambiar ideas respecto de la nueva Ordenanza de Grado. 35 Se hizo en el marco de visitas que efectuaron a los diferentes Servicios para recoger las distintas experiencias con esta nueva Ordenanza. Se mantuvo un intercambio de ideas con los señores consejeros que resultó muy enriquecedor. • El 11.10.2013, del Sr. Rector Dr. Rodrigo Arocena y del Pro Rector de Enseñanza Dr. Luis Calegari, a una sesión conjunta del Consejo y Claustro de la Facultad, para comenzar la discusión del nuevo Plan de Estudios de las Carreras de Abogacía y Notariado. Esta discusión comienza luego de que en la Facultad de Derecho se han reformado dos planes de estudio: los de las carreras en Relaciones Laborales y Relaciones Internacionales. “La reforma del Plan de Estudios de Abogacía–Notariado es un desafío trascendente para todos nosotros”, aseguró la Decana de la Facultad de Derecho, Prof. Esc. Dora Bagdassarián, al comienzo de la Jornada. “Para ello es necesario lograr acuerdos, consensos y comenzar a trabajar institucionalmente, a partir de esta convocatoria, para armar un plan de trabajo a tales efectos” –remarcó la Decana antes de cederle la palabra al Rector de la Universidad de la República, Dr. Rodrigo Arocena quien participó de la sesión extraordinaria junto al Pro-Rector de Enseñanza, Luis Calegari. Arocena hizo referencia al rico proceso que vivió la Universidad de la República a partir de la aprobación de la nueva Ordenanza de Grado, especialmente en lo que respecta a la potencial colaboración entre los distintos servicios universitarios, y la esperanza de que los estudiantes, además de considerarse estudiantes de cada facultad, se sientan con orgullo estudiantes de la Universidad y “entonces sientan que pueden aprovechar, sea cual sea la carrera que hagan, cursos en las distintas facultades y puedan de alguna manera ser parte ellos mismos de la elaboración de su trayectoria estudiantil, en un mundo donde lo único seguro es que nuestros estudiantes van a tener que seguir estudiando toda la vida” expresó Rodrigo Arocena. El Rector manifestó que “La gran mayoría, el 85% de los planes de estudio de la UdelaR, se ajustan a la nueva ordenanza de grado. ¿Cuáles son los que todavía no se ajustan? No es de extrañar que sean las de las carreras más tradicionales, que se han forjado en el origen mismo de historia de la Universidad, las que tienen una tradición muy fuerte”. Arocena destacó el papel fundamental que deben cumplir las facultades más tradicionales -que son pilares de la Universidad- en este proceso de actualización en simultáneo y en diálogo transversal de todos los planes de estudio, esperando los aportes y avances que se realicen en los próximos tiempos Sesión conjunta del Consejo y Claustro de la Facultad y augurando un clima fecundo de trabajo, diálogo y colaboración en Facultad de Derecho. Por su parte, el Pro-Rector de Enseñanza Luis Calegari mencionó el proceso que vivió la Facultad de Medicina para modificar su Plan de Estudio como ejemplo de servicio tradicional, y planteó algunos puntos relevantes para orientar la discusión, como por ejemplo la elaboración de documentos y propuestas y la discusión sobre el perfil de egreso. Durante la sesión se escucharon intervenciones de representantes de todos los órdenes universitarios (estudiantes, docentes y egresados) y finalmente la presidenta del Claustro, la Br. Lucía Figares planteó la propuesta metodológica de unificar las comisiones de Planes y Programas del Consejo y del Claustro como ámbito de trabajo institucional, el cual recibirá a todos quienes quieran hacer llegar sus aportes y comentarios y elaborará informes como insumos para la discusión. 04......................................... Ceremonias de Entrega de Títulos a graduados En los años 2012 y 2013 se siguieron realizando las ceremonias de Entrega de Títulos, en acto público, dando la correspondiente significación al logro obtenido ya que para los graduados, es un reconocimiento a la madurez y a la capacidad para el ejercicio de las profesiones, pero también para la Facultad es una demostración del cumplimiento de uno de sus objetivos: la formación profesional, objetivo que viene cumpliendo desde hace más de un siglo y medio. Durante el período de ésta Memoria, se desarrollaron dieciséis Ceremonias (ocho cada año). Todas, en el Paraninfo de la Universidad, a la hora 19:00, con asistencia de numeroso público y siempre con una actuación artística. 36 INSTITUCIONALES 37 Coro Arquitectura Coro Canciones y Momentos Coro Fermata Coro Grupo Vocal Antaño Coro Notarius Público asistente 38 INSTITUCIONALES Se entregaron títulos a los graduados en las cinco Carreras que se imparten en Facultad, estas son: Abogacía, Notariado, Relaciones Internacionales, Relaciones Laborales, Traductorado y también a Procuradores. Además, en alguna de estas ceremonias se entregaron títulos de Posgrado o a Profesores Adscriptos o se han hecho Entregas de Premios u otros reconocimientos. En la parte oratoria participaron representantes de las distintas gremiales de las Carreras que se imparten en la Facultad: Colegio de Abogados, Asociación de Escribanos del Uruguay, Colegio de Licenciados en Relaciones Internacionales, Colegio de Traductores del Uruguay y Centro de Egresados de Relaciones Laborales, así como también la Sra. Decana Prof. Dora Bagdassarián. También hicieron uso de la palabra representantes del Centro Estudiantes de Derecho. Actuó en cada una de las Ceremonias cómo moderadora la Sra. Gabriela Rey, funcionaria de nuestra Casa de Estudios. En la parte artística han actuado, los siguientes conjuntos: “Canciones y Momentos”; dirigido por Alejandra Collins; “Notarius” dirigido por Esteban Farfán, “Coro Arquitectura” dirigido por Rodolfo Vidal, Coro “Grupo Vocal Antaño” dirigido por Carlos Escande y Coro “Fermata” dirigido por Guillermo Freijido Paolillo. Se detallan a continuación fechas y desarrollo de actividades artísticas en cada una de ellas. Año 2012: Se celebraron ocho ceremonias: 26.03.2012 - Coro “Canciones y Momentos” 25.04. 2012 - Coro “Grupo Vocal Antaño” 30.05.2012 - Coro “Arquitectura” 25.06.2012 - Coro “Canciones y Momentos” 29.08.2012 - Coro “Canciones y Momentos” 26.09.2012 - Coro “Notarius” 31.10.2012 - Coro “Arquitectura” y” Coro Fermata” 12.12.2012 - Coro “Canciones y Momentos” que en forma desinteresada una y otra vez han contribuido a jerarquizar cada uno de estos actos; a sus Directores y a cada uno de sus integrantes. Todos ellos han contribuido a cumplir con los fines de la Universidad, ya que de acuerdo al artículo 2º de la Carta Orgánica, los fines de la misma no son sólo la formación de profesionales, sino también la difusión y defensa de la cultura. Agradecemos también, a las autoridades de las Asociaciones y Colegios gremiales, por sus mensajes a los nuevos profesionales, así como también al Centro Estudiantes de Derecho, quienes participaron en todas las ceremonias, saludando a los graduados. La presencia de todos contribuyó a que estas Ceremonias se transformen en jornadas especiales en homenaje a los titulados, recordadas sin duda por ellos durante mucho tiempo. Ceremonia de Graduación en Regional Norte. En el año 2012 se celebró la Ceremonia de Graduación de las distintas Carreras que se imparten en Regional Norte, en el Aula Magna “Esc. Eugenio Cafaro” el día 14 de setiembre. Hizo uso de la palabra el Director de la Regional Norte: Dr. Alejandro Noboa y la Decana de la Facultad de Derecho Dora Bagdassarián. Participaron en el la entrega también los Coordinadores de las diferentes Carreras que se imparten en la Regional Norte y se hizo entrega de 130 certificados, representativos de los títulos. La Ceremonia comenzó con una parte artística, conjunto “Rockcola”. El Aula Magna se vio colmada con una gran concurrencia. 05......................................... Entrega de Títulos de Doctor Honoris Causa y de Profesor Emérito Año 2013: Se celebraron ocho ceremonias: 20.03.13- Coro “Canciones y Momentos” 24.04.13- Coro “Grupo Vocal Antaño” 29.05.13- Coro “Grupo Vocal Antaño” 26.06.13- Coro “Canciones y Momentos” 28.08.13- Coro “Canciones y Momentos” 30.09.13- Coro “Antaño” 30.10.13- Coro “Notarius” 18.12.13- Coro “Arquitectura” Agradecemos a todos los conjuntos artísticos mencionados • Al Profesor Dr. HÉCTOR ALEGRIA, se le concedió el título de Dr. HONORIS CAUSA DE LA FACULTAD DE DERECHO por Resolución del Consejo de Facultad N°103 de 1 de noviembre de 2012, por iniciativa del Instituto de Derecho Comercial, de docentes y colegas y a propuesta de la Sra. Decana. El mismo le fue concedido en honor a sus méritos en la actividad académica, su importante trayectoria, experiencia, contribución al mundo del Derecho Comercial, su amplio prestigio internacional, su copiosa bibliografía, por méritos relevantes y reconocidos como docente en su respectivo país y su contribución al progreso del Derecho. El acto de entrega se 39 Dr. Honoris Causa Héctor Alegria Dr. Honoris Causa Eugenio Bulygin Dr. Honoris Causa Enrique Bacigalupo Prof. Oscar Sarlo, Dr. Honoris Causa Prof. Eugenio Bulygin, Decana Prof. Dora Bagdassarián, Dr. Honoris Causa Prof. Héctor Alegria y Prof. Ricardo Olivera realizó en el Paraninfo de la Universidad, el día 16 de abril de 2013 con la presencia del Director del Instituto de Derecho Comercial, docentes, estudiantes y amigos. En el acto de apertura y en la entrega del título, hizo uso de la palabra la Decana de la Facultad, Prof. Dora Bagdassarián. A su semblanza se refirió el Sr. Director del Instituto Prof. Dr. Ricardo Olivera. Luego se procedió a la entrega del título y posteriormente el Dr. Héctor Alegría dictó su conferencia magistral de investidura. contribución al progreso del Derecho. El acto de entrega se realizó el 16 de abril de 2013 en el Paraninfo de la Universidad, con la presencia del Director del Instituto de Filosofía del Derecho, docentes, estudiantes y amigos. En el acto de apertura y en la entrega del título, hizo uso de la palabra la Decana de la Facultad, Prof. Dora Bagdassarián. A su semblanza se refirió el Director del Instituto de Filosofía Dr. Oscar Sarlo. Luego se procedió a la entrega del título y posteriormente El Dr. Eugenio Bulygin dictó su conferencia magistral de investidura. • Al Profesor Dr. EUGENIO BULYGIN, se le concedió el título de Dr. HONORIS CAUSA DE LA FACULTAD DE DERECHO por Resolución del Consejo de Facultad N° 57 de 15 de noviembre de 2012, por iniciativa del Instituto de Filosofía del Derecho, de docentes y colegas y a propuesta de la Sra. Decana. El mismo le fue concedido en honor a sus méritos en la actividad académica, su importante trayectoria, experiencia, contribución al mundo del Derecho, su amplio prestigio internacional, su copiosa bibliografía, por méritos relevantes y reconocidos como docente en su respectivo País y su • Al Profesor Dr. ENRIQUE BACIGALUPO ZAPATER, se le concedió el título de Dr. HONORIS CAUSA DE LA FACULTAD DE DERECHO por resolución del Consejo de Facultad N°19 del 21 de febrero de 2013, por iniciativa del Instituto de Derecho Penal y a propuesta de la Sra. Decana. El mismo le fue concedido en honor a sus méritos en la actividad académica, por haber dedicado gran parte de su vida a elevar distintas áreas vinculadas al Derecho Penal, por su trayectoria, experi- 40 INSTITUCIONALES Reconocimiento a funcionarios docentes encia y versación en materia de Derecho Penal; que ha mantenido un fuerte vínculo con el Uruguay, cursando estudios y dictando conferencias; que posee una altísima labor científica en el campo Penal y distinciones académicas y judiciales en varios países. El acto de entrega se realizó el 23 de setiembre de 2013 en el Paraninfo de la Universidad. Hicieron uso de la palabra la Decana de la Facultad, Prof. Dora Bagdassarián y a su semblanza se refirieron: el Dr. Germán Aller, el Director del Instituto Prof. Miguel Langón y el Dr. Gonzalo Fernández. Y posteriormente el homenajeado dictó su Conferencia magistral, sobre el tema: “Dignidad de la persona y el Derecho Penal”. Reconocimiento al Prof. Dr. Alberto Pérez Pérez 06......................................... Reconocimiento a funcionarios docentes y no docentes en actividad con más de 25 años en sus funciones (al año 2013 – 2014) El día 2 de octubre de 2013, en el Paraninfo de la Universidad, se realizó un reconocimiento a funcionarios docentes y no docentes con 25 o más años de servicio a la Facultad o a la Universidad al año 2013 - 2014. Cabe recordar que anteriormente, también en el Paraninfo, el 28.10.2009 se hizo el reconocimiento a 53 funcionarios no docentes con más de 25 años en la Universidad y el 23 de mayo de 2011 se hizo el reconocimiento a 190 docentes con más de 25 años en la Facultad. En señal de reconocimiento se entregó a cada uno de los homenajeados un diploma y una plaqueta. En esta oportunidad fueron igualmente homenajeados los siguientes funcionarios: Docentes con 25 años de docencia al 2013 - 2014: ALBACETE GÓMEZ, Juan Manuel; ALMIRATI SAIBENE, Gabriela; ALONSO DIEZ, Alberto Daniel; ARCE RIVERA, Gustavo Alberto; BALARINI DE GIOBBI, Pablo Luis; BAUZA REILLY, Marcelo Eduardo; BIURRUN BERNERON, Rafael Daniel; BUSQUETS APOLITO, José Miguel; CARDINAL PIEGAS, Fernando Raúl; CARRERA AMARAL, Ma. Cristina; CARRO SPITZER, Elías; DOMINGUEZ AMARAL, Ernesto; FERRER MONTENEGRO, Alicia Raquel; FRESNEDO HERRERA, María Cecilia; GUARINONI VEZOLI, Nora Clementina; GUERRA PÉREZ, Walter Desiderio; HOLZ BRANDUS, Eva Renee; LAIRIHOY PÉREZ, Ma. Rosa; LANDEIRA LÓPEZ, Raquel, MALET VÁZQUEZ, Mariana Clotilde; MARIÑO LÓPEZ, Andrés; MERELLO ELDUAYEN, Rosina María; MONTANO GÓMEZ DE ALIA, Pedro Julio; MORALES VELASQUEZ, Beatriz; MORAS NUÑEZ, Luis Eduardo; PATRONE MORA, Graciela Lilián; PEPPE MILEO, María del Luján; RADA PERALTA, Dolores Concepción; RAMOS CABANELLAS, Beatriz Irene; RIVERO ORTIZ, Rita Verónica; SALGADO GALEAZZI, Irma Sonia; SANTO RICCARDI, Claudia; SANTOS BELANDRO, 41 Reconocimiento a funcionarios no docentes Rubén Bolivar; SARLO ONETO, Oscar Luis; SCHONEBOHM SCHMUCKER, Dieter; VESCOVI DARIZCUREN, Eduardo; VIERA VIGNOLA, Alfonso José; VILLAGRÁN BEVILACQUA, Alberto; VLAHUSSICH LAVIGNASSE, Mariana. Funcionarios no docentes con 25 años al 2013 - 2014: ABELANDO GALEANO, Alfredo Washington; ALBARRACIN VARELA, Nancy Beatriz; ALVAREZ GONZÁLEZ, Alicia Fanny; ANADON BAUTISTA, Juan Carlos; ANTENUCCI RODRÍGUEZ, Ma. Rosa; ARELLANO, Juan; ASSANDRI FABER, María Angélica; BORGES RIVERO, Santa Inés; CALVANO CAMARA, Ma. de los Ángeles; DE LA CRUZ NOBLE, María Cristina; DIEGO DE LEÓN, Ana Natividad; DODAT PARODI, Enrique Luis; FROS LUZARDO, Gustavo Fernando; GARCÍA MARTIN, Rosana; GÓMEZ ARBALLO, Teresita Raquel; MACEDO CARBO, Juan Carlos; MEDINA DOMINGUEZ, Fernando Gregorio; NOBLE VÁZQUEZ, Neffer Esmeralda; PAIS SANTO, Ma. Cristina; PEGUITO MACHADO, Rosario; RODRÍGUEZ BELTRAN, Martha Mabel; RODRÍGUEZ DOS SANTOS, Nancy Raquel; SANS MANCEBO, Beatriz Gloria; SOSA PUDIZA, Estela Elizabeth; SUÁREZ RIVERO, Nélida; VIEIRA DE FREIT SILVA, Sandra María; VIGIL FORTUNATO, María Cristina. Reconocimiento a los 51 años de labor docente del Prof. Dr. Alberto Pérez Pérez: En la Ceremonia a funcionarios docentes y no docentes celebrada el 2 de octubre de 2013, también fue homenajeado el Prof. Dr. Alberto Pérez Pérez, en reconocimiento a su desempeño docente por 51 años en la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. Destacado docente, Ex Decano, Director del Instituto de Derecho Constitucional, Director del Instituto de Derechos Huma- nos; Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Figura que prestigió y prestigia nuestra Casa de Estudios. En el acto se le entregó un diploma y una plaqueta en señal de reconocimiento. 07......................................... Otros Reconocimientos efectuados en ceremonias públicas I. Entrega del Premio “160 Aniversario” a los mejores trabajos de investigación con el apoyo del Banco Santander. En la Ceremonia de Entrega de Títulos correspondiente al día 29 de agosto de 2012 en el Paraninfo de la Universidad, se procedió a la entrega de dos Premios, en el marco del 160 Aniversario de la Instalación de la Facultad de Derecho con apoyo del “Banco Santander”: uno, a los ganadores en el Área Derecho Público por el trabajo presentado bajo el seudónimo “Arxe” , trabajo titulado: “La era de los principios entre compromiso moral y retórica vacía” correspondiente a Oscar Sarlo, Darío Burstin, Serrana Delgado, José Gómez Leiza, Leandro Francolino y Guzmán Rodríguez Carrau. (Res. del Consejo de Facultad N° 42 de 28 de junio de 2012). El otro premio, correspondió a los ganadores en el Área de Derecho Privado por el trabajo presentado bajo el seudónimo “La Bastilla 186l”, trabajo titulado: “Consumo y necesidad”, correspondiente a María Inés Alonso, Mariana Bentancor, Javier Berdaguer, Gerardo Caffera, Ramiro Castro, Andrés Mendive, Mariana Pisón, Emiliano Soravilla y Mariela Varela. (Res. del Consejo de Facultad N° 46 de 19 de julio de 2012) Hicieron uso de la palabra la Sra. Decana Prof. Dora Bagdassarián y por los premiados Guzmán Rodríguez Carrau y 42 INSTITUCIONALES representante del Banco Santander. Fueron Tribunales Evaluadores: en el Área de Derecho Privado: los Dres. Siegbert Rippe, Santiago Carnelli y el Esc. Arturo Yglesias. Por el Área de Derecho Público: los Dres. Walter Guerra, Mariana Malet y Andrés Blanco. II. Entrega de Diploma de “Especialización en Derecho de Daños y de Magister en Derecho en Orientación en Derecho de Daños” La Sra. Decana Prof. Dora Bagdassarián acompañada por el Director Académico de la Maestría en Derecho “Orientación Derecho de Daños”, Dr. Arturo Caumont, entregó en acto público, en Ceremonias de Entrega de Títulos, en el Paraninfo de la Universidad el Diploma de “Especialización en Derecho de Daños” al Dr. Juan José Martínez Mercadal el 26 de marzo de 2012 y los diplomas de Magíster en Derecho Orientación Daños a la Dra. Adriana Sánchez Rovetta y al Dr. Néstor Alfredo Gutiérrez Acuña, el 29 de agosto de 2012. Premio “160 Aniversario” con apoyo del Banco Santander Reconocimiento a algunos docentes o estudiantes • Reconocimiento a los Profs. Dres. Jorge Táliche, Didier Opertti y Ronald Hebert. En la Sala del Consejo el día 02.05.12 el Instituto de Derecho Internacional Privado recibió en su seno a los Profs. Dres. Jorge Táliche, Didier Opertti y Ronald Hebert como Miembros Honorarios del Instituto. En la Apertura hicieron uso de la palabra el Director del Instituto, Prof. Eduardo Tellechea, y la Decana Prof. Dora Bagdassarián, y por los homenajeados el Dr. Didier Opertti. En su locución el Prof. Opertti manifestó: “Para mí este acto de hoy no es propiamente constitutivo porque siempre he sentido que nunca perdí la calidad de Profesor del Instituto del Derecho Internacional Privado – Sin embargo, esta certificación que hoy se nos extiende refuerza el compromiso- sobre todo con los jóvenes - , alimenta la vocación docente siempre viva, alienta en la búsqueda, nunca agotada, de nuevas preguntas y respuestas, y por último consolido un sentimiento de pertenencia al Instituto, por ende a la Facultad, y , sobre todo, a la materia que cultivamos y que nunca abandonamos, desde hace ya hace varias décadas, con el mismo entusiasmo y dedicación del primer día”. • Premio concedido al estudiante de nuestra Facultad JUAN MANUEL GONZÁLEZ ROSSI. El estudiante JUAN MANUEL GONZALEZ ROSSI participó en el Segundo Concurso Interamericano de Ensayo “Gerardo Le Chevalier” sobre “La utilización política de la Justicia” organizado por el “Interamerican Institute for Democracy”. Luego de haber obtenido el primer puesto en dicho concurso, fue premiado con un viaje de una semana a los EEUU donde realizó la presentación de su Ensayo: “La independencia del Poder Judicial en América: entre la debilidad institucional y preservación de las libertades” el 28 de marzo de 2012 en el “Interamerican Institute for Democracy”. • Reconocimiento al Prof. Dr. Ángel Landoni ante una nueva designación como Presidente del Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal. En ocasión de la reunión de la Comisión Directiva del Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal que tuvo lugar en la ciudad de Buenos Aires, del 6 al 9 de junio de 2012, se designó nuevamente como Presidente de dicha Institución al Prof. Dr. Ángel Landoni, destacado miembro del Instituto de Derecho Procesal y actual Responsable Académico de la Carrera de Especialización en Derecho Procesal dictada en la Escuela de Posgrados de nuestra Facultad. Esta nueva designación honra a nuestra Casa de Estudios y significa un reconoci- III. Entrega de Títulos de Profs. Adscriptos Se entregaron títulos de Profesor Adscripto en acto público en algunas Ceremonias de Entrega de Títulos, y en el Paraninfo de la Universidad: • En “Derecho Diplomático y Consular” a Carmelo Domingo Arocha Quijano: el 26 de marzo de 2012. • En “Derecho Penal” al Dr. Eduardo Marcelo Domínguez Correa: el 25 de abril de 2012. • En “Derecho Notarial” al Esc. Ramiro Benítez: el 24 de abril de 2013. 08......................................... 43 miento no sólo a la trayectoria personal del Prof. Landoni, sino también a la activa participación de la Escuela procesalista uruguaya en la vida del Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal. • Designación al Dr. Juan Faroppa como integrante del Consejo Directivo de la Institución Nacional de Derechos Humanos. La Asamblea General Legislativa aprobó las nominaciones a efectos de conformar el Consejo Directivo de la “Institución Nacional de Derechos Humanos” entre los que se encuentra el Dr. Juan Faroppa, Docente de la asignatura de “Derechos Humanos” de nuestra Casa de Estudios. Esta designación honra a nuestra Casa de Estudios. • Designación al Prof. Dr. Oscar Sarlo como Académico de Número para ocupar el Sillón “Horacio Quiroga” de la Academia Nacional de Letras. El 13 de agosto el Prof. Oscar Sarlo fue designado como Académico de Número de la Academia Nacional de Letras, para ocupar el Sillón “Horacio Quiroga”. La designación fue realizada por unanimidad de presentes en el acto. La ceremonia de incorporación se llevó a cabo el 2 de mayo en la Biblioteca Nacional Sala “Julio Castro” Esta designación honra también a nuestra Casa de Estudios. • Reconocimiento al Prof. Dr. Juan Raso Delgue como Miembro de Número de la “Academia iberoamericana de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social”. El Prof. Dr. Juan Raso Delgue fue distinguido con la designación de Miembro de Número de la Academia Iberoamericana de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social el 24 de septiembre de 2012. El acto de designación tuvo lugar en la Pontificia Universidad Católica de Chile. Con beneplácito tomamos conocimiento de este reconocimiento. • Designación del Prof. Dr. Enrique Guerra como Vicepresidente de la “Unión Mundial de Agraristas Universitarios para América” (UMAU). En el Congreso celebrado en junio de 2012 en Eslovaquia fue electo el Prof. Dr. Enrique Guerra (Director del Instituto de Derecho Agrario), nuevamente Vicepresidente para América de la UMAU (Unión Mundial de Agraristas Universitarios). Esta nueva designación honra a nuestra Casa de Estudios, ya que la UMAU representa a todos los profesores universitarios agraristas. • Reconocimiento a la Carrera de Traductorado de nuestra Facultad. La Comisión Honoraria de la Discapacidad, en el marco de la Semana de la Discapacidad, hizo entrega del “Eslabón Solidario y Odiseo 2012, el día 6 de diciembre de 2012 en la Sala New York en el Hotel “Holiday Inn” en Montevideo y en esa oportunidad fue homenajeada por su labor con el premio “Eslabón Solidario”, la Carrera de Traductorado de la Facultad de Derecho. El acto contó con la participación de autoridades nacionales e internacionales. El Eslabón Solidario es un reconocimiento a personas, medios de comunicación, empresas, etc., que han efectivizado acciones a favor de la temática, como inserción laboral, contribución a la difusión y sensibilización de la discapacidad, inclusión educativa, aportes solidarios a instituciones, accesibilidad al medio físico, etc. • Reconocimiento al Prof. Dr. Jorge Rosenbaum Rímolo. El Prof. Dr. Jorge Rosenbaum Rímolo fue electo Secretario General de la Academia Iberoamericana de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social por el período 2013-2016. La asunción de dicho cargo ocurrió el 1 de mayo de 2013 durante la Celebración del IIV Congreso Internacional de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social. Esta designación honra a nuestra Casa de Estudios y significa un reconocimiento no sólo a la trayectoria personal del Prof. Rosenbaum, sino también a la activa participación del Instituto de Derecho del Trabajo y la Seguridad Social en el ámbito internacional. • Reconocimiento al Prof. Dr. Hugo Barretto. El Prof. Agr. Dr. Hugo Barretto fue electo Secretario General del Instituto Latinoamericano de Derecho del Trabajo el 28 de febrero de 2013 en Bogotá. Esta designación honra también a nuestra Casa de Estudios y significa no solo un reconocimiento a la trayectoria personal del Dr. Hugo Barretto, sino también a la activa participación del Instituto de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social en el ámbito internacional. • Reconocimiento al Prof. Emérito Dr. Héctor – Hugo Barbagelata. El día 8 de octubre de 2013 la Cámara de Representantes en la Sesión Ordinaria rindió Homenaje al Dr. Héctor – Hugo Barbagelata. Hicieron uso de la palabra varios representantes, estuvieron presentes representantes de la Facultad y la Sra. Decana Dora Bagdassarián. El Acto fue muy emotivo. Por Res. del Consejo de Facultad N° 60 de 31.10.13 se tomó conocimiento de la copia de la versión taquigráfica de las palabras pronunciadas por varios Sres. Representantes. • Reconocimiento al Prof. Emérito Dr. Jorge Gamarra con la premiación del Morosoli 2014 a la actividad jurídica. El premio Morosoli es otorgado por la Fundación Lolita “Ruibal”.El acto de entrega, fue realizado el 30 de noviembre de 2013 en 44 INSTITUCIONALES el Teatro Lavalleja en la ciudad de Minas.Con beneplácito tomamos conocimiento de este merecido reconocimiento. 09......................................... Nuevos Profesores Adscriptos De acuerdo al Reglamento de Profesores Adscriptos de la Facultad de Derecho (Res.N°48 de 21.09.93 del CDC), son profesores adscriptos quienes hayan culminado el proceso de formación docente que establece el Reglamento y conforme al art.7°del mismo, el proceso de formación docente abarcará tres años lectivos, siendo sus objetivos la adquisición y dominio de la asignatura respectiva y el desarrollo de sus aptitudes didácticas y de investigación. En el período de esta Memoria les fueron entregados los títulos de profesores adscriptos a los que se relacionan, los que fueron concedidos por resolución del Consejo de Facultad, que se detallan en la tabla siguiente: Apellido Nombre Asignatura Resolución Javier Cáceres Juvenal María Derecho Público II 10.11.11 N° 12 Domínguez Correa Eduardo Marcelo Derecho Penal 12.04.12 N° 6 Bas Vilizzio Magdalena Derecho Internacional Público 12.04.12 N° 7 Rivero Godoy Juan Manuel Derecho Internacional Público 13.09.12 N°19 Simatovich Nelson Dcho. de la Integración y Relaciones Laborales 1.11.12 N°13 Benítez Ramiro Derecho Notarial 20.12.12 N° 9 Larramendi González Miguel Derecho Público II 07.03.13 N° 10 Fernández López Gabriela Práctica de la Negociación Suárez Gaspari Analaura Derecho Procesal 17.10.13 N° 8 Alpini Alpini Ciencia Política 19.12.13 N°11 19.09.13 N° 70 10......................................... Reconocimiento a funcionarios con motivo de su retiro de esta Casa de Estudios La Facultad reconoce públicamente el esfuerzo de tantos funcionarios docentes y no docentes, que durante años han contribuido con nuestra Casa de Estudios y que hoy se retiran para acogerse a los beneficios jubilatorios o por otras razones. A todos ellos nuestro agradecimiento. En el período de esta Memoria corresponde reconocer a los siguientes funcionarios. En el año 2012: Docentes: Eduardo Salvador PÉREZ VÁZQUEZ, Estela RECARTE UBILLA, Magali de Lourdes PEDRO, Lilián GUERRA FERREIRA, Manuel MERCANT, Antonio GRILLE, Carlos ALVAREZ COZZI, Estela FERNANDEZ GARDA, Rosario GANON MINGO, María OLIVIERI AGAZZI, Ana VIDAL ALVAREZ, Gladys CLEMENTE BATALLA, José GASTAÑA Y GAM BARRIOS, Cecilia HERNANDEZ SVOBAS, Renee MARIÑO ALVAREZ, María José ALONSO PEREZ CHIOSSI, Verónica GARCÍA LEITES, Fabricio MESSANO QUINTELA, Santiago PEYROU GELSI, Jorge PENEDO VILAS, Diego PUCEIRO PAN, Marina PLATERO SOCA, Dorita GUIGOU SALVO. Funcionarios no docentes: María Victoria VARIETTI ARIAS, Valentina BOSICH, Matías MATTOS, Mabel OSANO, Jimena BLANCO, Mónica ANDRIOTI, Gladys KNAPPE ROSAS, Mariela MARTINEZ CALDERON, Adriana GABBA FERREIRO, Denise CUNHA MASTOMAURO, Gerardo MAÑANA LÓPEZ. En el año 2013: Docentes: Ivonne RODRIGUEZ TECHERA, Diana DÍAZ PUJADO, Daniel Andrés MAZZEO SENA, Mónica CHALAR VECCHIO, Beatriz Clara DALLDORF, Mercedes UGARTE PONCE DE LEÓN, Florencia KRALL CURUCHAG, Gloria LEWY DEL PINO, María Raquel GINI CASAS, Joaquín CARDEILLAC GULLA, Francisco PUCCI, Nélida VIERA, María Alejandra EIRIN CABAZZOTI, Enrique ANDREOLI ACUÑA, Héctor CERETTA, Julio Aron BARBOZA BECERRA, Roberto José PARGA LISTA. Funcionarios no docentes: Paula CORTIÑAS, Pablo NÚNEZ GARCÍA, José Antonio DE FREITAS, Leonardo Juan Pablo MACRI NEGRO, Mauro ALMIRÓN TRIAS, Mónica MIRANDA RODRÍGUEZ, Nayr FERNÁNDEZ, Gladys AMATO, Gabriela RANSES, Yohana 45 SÁNCHEZ CUADRADO, Sergio Eduardo VEGA PERALTA, Ariel SOFÍA, Nélida SUÁREZ. 11......................................... Homenajes. (Recordando a nuestros funcionarios docentes y no docentes y otras personalidades. Fallecidos o recordados en el período) La Facultad de Derecho ha honrado en este período la Memoria de destacados docentes de nuestra Facultad, que se han convertido en pilares de su prestigio. También se homenajeó a universitarios y otras personalidades, que han contribuido especialmente con la Facultad o con la Universidad, así como también a funcionarios no docentes, fallecidos o recordados en el período. FALLECIDOS EN EL PERÍODO 2012-2013 HOMENAJE AL ESC. HÉCTOR MEDERO. En la sesión del Consejo de Facultad de 16.02.12 se rindió homenaje al Esc. Héctor Medero, Docente de la Asignatura Técnica Notarial IV (Obligaciones y Contratos) y especializado en el área de Cooperativismo. El mismo falleció el 06.02.2012. Este inesperado fallecimiento produjo gran pesar en el ámbito de nuestra Facultad. La Sra. Decana se refirió a su persona, lamentando su fallecimiento y agradeciendo su entrega y años de dedicación a esta Casa de Estudios. HOMENAJE AL DOCENTE DANIEL GONDA. En la sesión del Consejo de Facultad del 29.03.12 se rindió homenaje al docente Daniel Gonda, fallecido el 20 de marzo de 2012. Fue Profesor Adjunto de “Taller de Lengua Inglesa” en la Carrera de Traductorado. El Consejo lamentó su fallecimiento, agradeciendo su entrega a esta Casa de Estudios. HOMENAJE AL Dr. PABLO GARGIULO. En la sesión del Consejo de Facultad del 26.04.12 se rindió homenaje al docente Dr. Pablo Gargiulo, fallecido el 4 de abril de 2012.Fue docente en las Asignaturas Técnica Forense II y III. La Sra. Decana se refirió a su persona, lamentando su fallecimiento y agradeciendo su entrega a nuestra Casa de Estudios. HOMENAJE AL PROFESOR DR. HELIOS SARTHOU. En la sesión del Consejo de Facultad del 14.06.12 se rindió homenaje al docente Prof. Dr. Helios Sarthou, quien falleció el 1º de junio de 2012, a la edad de 86 años, docente de Derecho La- Reconocimiento al Prof. Sarthou en el año 2011 boral y la Seguridad Social. La Sra. Decana se refirió a su persona, destacó su ingreso a la docencia desde el año 1961 quién estuvo en actividad hasta unos días antes del deceso, que fue un reconocido profesional, además de haber desarrollado una intensa vida pública, ya que ocupó los cargos de diputado, y senador, y fue además un reconocido docente de nuestra Casa de Estudios. Lamentó su fallecimiento, agradeciendo su entrega a la Facultad durante gran parte de su vida. Se leyó también la semblanza que de su persona hizo el Prof. Dr. Jorge Rosenbaum, que culminaba diciendo:”La Facultad de Derecho despide a otro gran docente, forjado por la vocación y por el agradecimiento entrañable que ostentaba por la Universidad de la República, cuya defensa a ultranza siempre promovió a lo largo de su fecunda vida.” Se refirieron a su figura también diversos Consejeros. También las “XXIII Jornadas Uruguayas de Derecho del Trabajo y la Seguridad Social” realizadas los días 17 y 18 de noviembre de 2012,y organizadas por la Asociación uruguaya del Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, fueron en homenaje al Prof. Dr. Helios Sarthou. HOMENAJE AL PROF. AGREGADO JORGE PABLO ANDREGNETTE CAPURRO. En la sesión del Consejo de Facultad del 14.06.12, se rindió homenaje al docente Jorge Andregnette Capurro, quién falleció el 2 de junio de 2012. Fue docente de las Asignaturas Técnica Notarial I y Derecho Notarial (en esta última asignatura como Prof. Agregado) y docente por más de 30 años. La Sra. Decana se refirió a su persona, lamentando su fallecimiento y agradeciendo su entrega a la Facultad durante tantos años de su vida. HOMENAJE AL Dr. HONORIS CAUSA DE NUESTRA FACULTAD: DR. ATILIO ANIBAL ALTERINI. En la sesión del 46 INSTITUCIONALES Consejo de Facultad del 1.11.12, se rindió homenaje al Doctor Honoris Causa de nuestra Facultad de Derecho de la Universidad de la República y Profesor Emérito de la Facultad de Derecho de la UBA Dr. Atilio Aníbal Alterini, quien falleció el 23 de octubre pasado. El Prof. Alterini ha mantenido a lo largo de su trayectoria un vínculo académico y universitario muy estrecho con nuestra Institución y su fallecimiento conmueve a todo nuestro colectivo académico. La labor desempeñada por el Dr. Alterini lo ubican, sin dudas, entre los grandes Maestros del Derecho y por ello sus enseñanzas seguirán vivas en la obra que nos ha legado. Su compromiso universitario ha quedado rotundamente demostrado en el desempeño de diferentes cargos a los cuales fue llamado a ocupar y en los que trabajó arduamente en función del beneficio colectivo. HOMENAJE AL EX DOCENTE DE NUESTRA CASA DE ESTUDIOS: Dr. JOSE ANTONIO PETITO SACCO. En la sesión del Consejo de Facultad del 15.11.12, se rindió homenaje al Dr. José Antonio Petito Sacco, quién falleció el 28 de octubre pasado. El Dr. Petito, fue docente de nuestra Casa de Estudios (Grado 4 Prof. Ag. en la Asignatura Derecho Penal en las Carreras de Abogacía-Notariado). El Consejo expresó su dolor por dicho fallecimiento y agradeció su contribución durante tantos años a nuestra Casa de Estudios. HOMENAJE AL PROF. AG. ESC. NELSON CURBELO. En la sesión del Consejo de Facultad del 21.02.13, se rindió homenaje a quién fuera Prof. Ag. de nuestra Casa de Estudios, Esc. Nelson Curbelo, quien falleció el 13.02.13, y fue docente de nuestra Facultad por más de cuarenta años. La Sra. Decana se refirió a su persona, lamentando su fallecimiento y agradeciendo su entrega a nuestra Facultad. También se refirió a su persona el Consejero Carlos Scirgalea. HOMENAJE AL DOCENTE DR. CARLOS ROCCA. En la sesión del Consejo de Facultad del 02.05.13 se rindió homenaje al docente Dr. Carlos Rocca, docente de la Asignatura Derecho Administrativo, por más de veinte años. El mismo falleció el cinco de mayo de 2013. La Sra. Decana se refirió a su persona, lamentando su fallecimiento y agradeciendo su entrega a nuestra Casa de Estudios, durante tantos años. HOMENAJE AL DOCENTE DR. ELIAS PUCEIRO. En la sesión del Consejo de Facultad del 27.06.13 se rindió homenaje al docente Dr. Elías Puceiro, docente de la Asignatura de Derecho Internacional Público, por más de treinta años años, quién ocupó también el cargo de Director del Instituto de De- recho Internacional Público. El mismo falleció el día 23 de junio de 2013. La Sra. Decana se refirió a su persona, lamentando su fallecimiento y agradeciendo su entrega a nuestra Casa de estudios durante tantos años. HOMENAJE A LA DOCENTE ESC. TERESITA MERCADER. En la sesión del Consejo de Facultad del 12.12.2013 se rindió homenaje a la Docente Prof. Agr. Esc. Teresita Mercader, quién falleció el 1.12.2013. Fue docente de nuestra Facultad por más de 35 años, últimamente en la asignatura Técnica Notarial IV y con anterioridad también en Privado II y III. La Sra. Decana se refirió a su persona lamentando su fallecimiento y agradeciendo su entrega a esta Casa de Estudio. HOMENAJE A LA EX FUNCIONARIA NO DOCENTE: OLGA PAZ LUHERS. En la sesión del Consejo de Facultad del 15.11.12, se rindió homenaje a la ex funcionaria no docente de nuestra facultad Olga Paz Luhers, fallecida el día 12 de noviembre de 2012. La misma fue funcionaria de nuestra Facultad por más de treinta años. HOMENAJE A LA FUNCIONARIA NO DOCENTE: ROSARIO BELEN. En la sesión del Consejo de Facultad del 11.10.12, se rindió homenaje a la funcionaria no docente Rosario Belén, quién lamentablemente falleció el día 6 de octubre de 2012, después del sufrimiento de una grave enfermedad. La Sra. Decana se refirió a su persona, lamentando su fallecimiento y agradeciendo su entrega a nuestra Facultad. HOMENAJE AL FUNCIONARIO NO DOCENTE: LUIS MENTASTE. En la sesión del Consejo del 21.03.13 se rindió homenaje al funcionario no docente de nuestra Facultad Luis Mentaste, fallecido el 11.03.13. El mismo fue funcionario de nuestra Facultad por más de 40 años. Estuvo en actividad hasta fines del 2012. La Sra. Decana se refirió a su persona, a su dedicación a la Institución y la tristeza que produjo su fallecimiento entre todos sus compañeros. También se refirieron a su persona varios Consejeros y el representante de AFFUR Paul Ayala. FALLECIDOS ANTES DEL PERÍODO 2012–2013 Y RECORDADOS EN ESTE PERÍODO HOMENAJE AL PROF. DR. OSCAR ERMIDA. En homenaje al Prof. Dr. Oscar Ermida Uriarte, docente de nuestra Casa de Estudios, fallecido en el período anterior, se llevó a cabo la Jornada “Meditaciones sobre el Derecho del Trabajo 47 y las Relaciones Laborales”, en el Paraninfo de la Universidad el día 28 de junio de 2012, organizado por el Instituto de Derecho del Trabajo y la Seguridad Social. HOMENAJE AL DR. EDUARDO PESCE. En homenaje al Dr. Eduardo Pesce, docente de nuestra Casa de Estudios, fallecido en el período anterior se realizaron dos homenajes: El día 26 de junio de 2012 en el Paraninfo de la Universidad se desarrollaron las Jornadas de Derecho Penal y Criminología en su homenaje, organizada por la Comisión Ad Hoc de Derecho Penal del Centro Estudiantes de Derecho. El día 23 de noviembre de 2012, la Charla del “Ciclo de Derecho y Actualidad” realizada en Regional Norte (Salto): “Legítima Defensa”, también fue en homenaje al Prof. Dr. Eduardo Pesce. HOMENAJE AL PROF. ESC. EUGENIO CAFARO. En homenaje al Prof. Esc. Eugenio Cafaro, y en el marco de la celebración de la “Semana Académica del Instituto de Técnica Notarial”, el día 25 de octubre de 2012 en la Sala del Instituto de Técnica Notarial, se recordó la figura del Prof. Eugenio Cafaro y se colocó su retrato, homenajeándolo. El Consejo de la Facultad también lo homenajeó el 13.05.10 en ocasión del 19º. Aniversario de su fallecimiento y el 12.05.11 al cumplirse el 20º. Aniversario. HOMENAJE AL DR. ENRIQUE TARIGO. En la sesión del Consejo del 20.12.12 se homenajeó al Prof. Dr. Enrique Tarigo, con motivo de recordarse los diez años de su fallecimiento .El día 11 de diciembre de 2012 fue homenajeado en un acto organizado por la Cámara de Senadores. En la nota enviada por la Facultad decíamos: “Quiero destacar la merecida distinción que merece la trayectoria académica y profesional del Dr. Tarigo. No podemos dejar de reconocer su pasión por la docencia, el periodismo y la política que lo llevaron a ser Vicepresidente de la República en el período 1985-1990. Testimonio de su pasión por la docencia fueron sus libros:”Lecciones de Derecho Procesal Civil”, que son ampliamente utilizados en la actualidad a nivel universitario y académico. Es por ello, que creo extremadamente justo el reconocimiento que ustedes hacen, a la persona y a la trayectoria del Prof. Tarigo.” También se refirieron a su figura los Consejeros: Eduardo Tellechea, Gastón Gianero y Beatriz Bugallo, HOMENAJE A LA Prof. Ag. Dra. AMELIA NELIDA MONTIEL PERDOMO. En la sesión del Consejo de Facultad del 7 de marzo de 2013, se rindió homenaje a la Prof. Ag. Dra. Amelia Nélida Montiel Perdomo, con motivo de recordar los diez años de su fallecimiento. Estuvieron presentes e hicieron uso de la palabra: el Director del Instituto de Técnica Forense Dr. Gonzalo Uriarte, el Dr. Alfredo de Torres la Sra. Decana Prof. Dora Bagdassarián. También estuvo presente por el Instituto de Técnica Forense la Dra. Ana Wolman. Se recordó su docencia por tantos años en nuestra Facultad, pero también sus dotes de humanidad y su generosidad con nuestra Casa de Estudios, al legar para la Facultad de Derecho, el derecho de nuda propiedad de una unidad de Propiedad Horizontal ubicada en el Departamento de Montevideo, que sin duda será un gran aporte para nuestra Casa de Estudios. Al referirse a su persona, el Dr. Alfredo de Torres, lo hizo con profundidad y en forma sentida y terminó sus palabras diciendo: “Así pensaba, enseñaba y soñaba la Dra. Amelia Montiel, a quién merecidamente rendimos homenaje ésta tarde”. HOMENAJE AL DR. EDUARDO VAZ FERREIRA. El 24 de mayo de 2013, se realizó un homenaje al Dr. Eduardo Vaz Ferreira, a las 11 horas en el Aula “Pablo de María” con la presencia de Profesores nacionales y extranjeros, con participación del Sr. Rector de la Universidad de la República Dr. Rodrigo Arocena, por el Instituto de Derecho Privado I y VI el Dr. Juan Andrés Ramírez y la Dra. Mabel Rivero Arhancet, por CEDECO el Esc. Arturo Yglesias, Francisco Bermúdez y Magin Ferrer, y además la presencia de la Sra. Decana Dora Bagdassarián; luego de la parte oratoria, se descubrió una placa con su nombre en el Salón 9 del Edificio Central, que llevará el nombre “Aula Dr. Eduardo Vaz Ferreira”. HOMENAJE AL PROF. DR. ENRIQUE ALBERTO VESCOVI. En la sesión del Consejo de Facultad del 1.08.13 se rindió homenaje al Prof. Dr. Enrique Véscovi, con motivo de recordársele a los diez años de su fallecimiento. El Dr. Vescovi fue docente de nuestra Casa de Estudios por más de 40 años; fue Prof. Titular de Práctica Forense, Profesor Titular de Derecho Procesal, Director del Instituto de Derecho Procesal, entre otros cargos. En el homenaje participaron integrantes de los Institutos de Técnica Forense y de Derecho Procesal de la Facultad. Hizo uso de la palabra el Director del Instituto de Derecho Procesal: Prof. Dr. Edgardo Varela Méndez, quién se refirió a su persona y a toda su actividad académica y culminó sus palabras expresando: “Ese cúmulo de circunstancias hace que Véscovi sea hoy, para quienes lo conocimos y compartimos momentos con él, una presencia real, constante, inspiradora, motivante. Su vida en ese sentido no ha terminado sino que se ha transformado y me permito glosar, con las naturales diferencias la esperanzada locución: vita mutatur, non tollitur1 48 INSTITUCIONALES Me resisto a incurrir en el lugar común de exhortar a que, puestos de pie, se guarde un minuto de silencio en su memoria. Se me hacen presentes la mirada escéptica de Véscovi y la ironía en el alumbrar de su sonrisa. Vécovi está presente y seguirá estándolo, como ejemplo de energía y trabajo y entonces, para celebrar ese estar presente es que me permito proponer que de pie saludemos esa presencia con una ovación ¡Arriba Véscovi!”. También se refirió a su persona la Decana de la Facultad, reconociendo sus cualidades como docente prestigioso de nuestra Casa de Estudios. 12......................................... Actividades Académicas organizadas por Institutos, Carreras, Grupos o Centros Se incluyen en éste Capítulo las actividades académicas organizadas por los Institutos, Carreras, Grupos, Centros y algunas organizadas por el Decanato. No se incluyen las organizadas en el marco de Educación Permanente (que serán relacionadas en el Capítulo de Enseñanza), ni las del “Ciclo de Derecho y Actualidad” que se referirán en otro numeral de éste Capítulo. Se pasan a detallar las mismas: AÑO 2012 I. “IV SEMINARIO ORGANIZADO POR LA MAESTRIA DE RRII (Orientación en Economía, Política y Derecho de la Integración Regional) y la UNIVERSITA DEGLI ESTUDI DE PADOVA”. El IV Seminario organizado por la Maestría de RRII (Orientación en Economía, Política y Derecho de la Integración Regional) y la Universitá Degli Estudi di Padova-UNIPD, Italia, se llevó a cabo en la Sala Maggiolo, los días 5 y 9 de marzo de 2012. Hizo uso de la palabra en la Apertura y en representación de la Facultad en su carácter de Decano Interino el Prof. Dr. Eduardo Tellechea, y participaron los Profesores Italianos Francisco Leita, Gabriele Orcalli, Gigliola Landucci, Elisa Chiaretto y Mariana Carniel; los argentinos Santiago Deluca y Sandra Negro y María Victoria Álvarez (UNR) y el brasileño Arno dal Ri (UFSC). Por nuestro país participaron Roberto Conde, Subsecretario de Relaciones Exteriores; Constanza Moreira, Senadora y ex Directora del Instituto de Ciencia Política de la Fac. de Ciencias Sociales; Carlos Luján, Director del Area de Integración Regional y Mercosur del Ministerio de Relaciones Exteriores; Adela Pelegrino, Directora del Programa de Población de la FCS y los docentes e investigadores de la Udelar Andrea Vigorito, Camilo López, Diana González, Andrea Tuana y Janeth Rijo. El Coordinador es el Prof. Wilson Fernández. II.TREINTA AÑOS DEL INSTITUTO DE DERECHO COMERCIAL. CELEBRACION Y ACTIVIDAD ACADÉMICA. Esta celebración seguida de una actividad académica se llevó a cabo el 13.04.12 en la Sala del Consejo de la Facultad. En la apertura participaron el Director del Instituto de Derecho Comercial Prof. Dr. Ricardo Olivera y la Decana de la Facultad de Derecho Prof. Dora Bagdassarián. La actividad académica estuvo a cargo del Director del Departamento de Derecho Económico y Empresarial de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires: Prof. Dr. Roque Vítolo. Conferencia: “El régimen de la unificación de los Derechos Civil y Comercial desde la impronta del Anteproyecto del nuevo Código Civil para la República Argentina”. III.SEMINARIO DE DERECHO INTERNACIONAL TRIBUTARIO. Se llevó a cabo el día 24 de abril de 2012, en el Salón 26 “Aula Pablo de María” con la participación del Prof. Invitado Pasquale Pistone, Cátedra Jean Monnet Universidad de Viena, Prof. de la Universidad de Salerno, organizado por el Instituto de Finanzas Públicas, en el ámbito de “Educación Permanente”. El tema de la Conferencia del Prof. Pistone fue: “Los convenios de doble Imposición: Modelos y Convenios uruguayos”. Participaron además docentes del Instituto y representantes de la Dirección General Impositiva. En la apertura participaron la Directora del Instituto de Finanzas Públicas Prof. Dra. Adyy Mazz y la Sra. Decana Prof. Dora Bagdassarián. IV. CONFERENCIA “TEMAS ACTUALES DE LAS RELACIONES INTERNACIONALES”. El Instituto de Derecho Internacional Público organizó la Conferencia: “Temas actuales de las Relaciones Internacionales” a cargo de tres profesores mexicanos el 24 de mayo de 2012. Los temas tratados fueron: “El estudio de las Relaciones Internacionales en la actualidad”, por el Prof. Dr. José J. Salvador Vázquez Vallejo (Dr. en Ciencias Sociales con especialidad en Relaciones Internacionales por la Universidad Autónoma Metropolitana Unidad Xochimilco); “La agenda global y los retos de la migración”, por el Prof. Dr. Alex Munguía Salazar (Dr. en Ciencias Políticas y Sociales). Universidad Nacional Autónoma de México. Profesor Investigador de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla-BUAP); “El terrorismo y el Derecho Internacional”, por el Prof. Dr. Silvano Victoria de la Rosa (Doctor en Derecho Internacional Público-Universidad de los Pueblos Patricio Lumumba de Moscú. Docente e investigador en la Facultad de Derecho y C. Sociales de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla-BUAP). 49 V. QUINTAS JORNADAS ACADEMICAS DE LA LICENCIATURA EN RELACIONES INTERNACIONALES. Organizadas por la Licenciatura en Relaciones Internacionales se celebró en el año 2012 en el Paraninfo de la Universidad, las V Jornadas los días 4 al 8 de junio. En la apertura participaron el Sr. Rector de la Universidad de la República Dr. Rodrigo Arocena, la Sra. Decana de la Facultad de Derecho Prof. Dora Bagdassarián y otras autoridades universitarias. Variados temas fueron tratados por docentes de nuestra Facultad y extranjeros, así como también participaron Embajadores y diplomáticos. Al cierre participó el Pro Rector de Enseñanza Dr. Luis Calegari. VI.JORNADA ACADÉMICA “LA LEY, LA CONSTITUCIÓN Y LA DISCRECIONALIDAD DEL JUEZ”. La Jornada Académica “La Ley, la Constitución y la discrecionalidad del Juez” se llevó a cabo el día 4 de junio de 2012 en el Paraninfo de la Universidad, organizada por el Centro Estudiantes de Derecho (CED). En la Apertura participó la Sra. Decana Prof. Dora Bagdassarián. Fueron disertantes los docentes de nuestra Casa de Estudios; el Prof. Emérito Dr. Jorge Gamarra y el Prof. Oscar Sarlo. La misma se desarrolló con un Paraninfo colmado de público, ya que la misma se transformó en un hermoso homenaje a nuestro Prof. Jorge Gamarra, Prof. Emérito y uno de nuestros grandes tratadistas. VII. JORNADA DE DERECHO PENAL Y CRIMINOLOGÍA EN HOMENAJE AL PROF. EDUARDO PESCE. Se realizó en el Paraninfo de la Universidad el día 26 de junio de 2012 en homenaje al Prof. Eduardo Pesce, recientemente fallecido. En la Apertura participaron: la Sra. Decana de la Facultad de Derecho Prof. Dora Bagdassarián y el Prof. Adj. Diego Silva. Tema y expositores: En el primer Módulo: “Homicidio liberatorio. Tratamiento penal de las mujeres sometidas a violencia doméstica”: Mariana Malet y William Corujo. En el segundo Módulo: “Alarmismo Informático. ¿El Sistema penal condicionado por los medios de comunicación? ”: Rafael Bayce, Juan Fagundez y Daniel Fressler. Organizadores: Comisión Ad Hoc de Derecho Penal del Centro Estudiantes de Derecho. VIII.ACTO ACADÉMICO EN HOMENAJE AL PROF. OSCAR ERMIDA URIARTE “Meditaciones sobre el Derecho del Trabajo y las Relaciones Laborales”. El mismo se llevó a cabo en el Paraninfo de la Universidad el día 28 de junio de 2012. En la apertura participaron la Sra. Decana de la Facultad de Derecho Prof. Dora Bagdassarián, el Director del Instituto del Derecho del Trabajo y la Seguridad Social Prof. Juan Prof. Emérito Jorge Gamarra en la Jornada Académica: “La Ley, la Constitución y la discrecionalidad del Juez” Raso Delgue. Participó también el Dr. Pablo Guerra, en representación de la Comisión de Publicaciones de la Facultad, ya que en el mismo acto se presentó la Revista N°31 de la Facultad en Homenaje al Prof. Oscar Ermida Uriarte. Participaron: Daniel Rivas (Presidente de la AUDTSS); Pedro Daniel Weinberg (ex Director de Cinterfor - OIT); Víctor Báez Mosquera (Secretario General de la Confederación de las Américas); Jorge Orrico, Presidente de la Cámara de Diputados. Además de los docentes de nuestra Facultad, participaron docentes extranjeros de las Universidades de: la Pontificia Universidad Católica de Perú, la Universidad Católica de Chile, la Academia Iberoamericana de Derecho del Trabajo y la Seguridad Social de Venezuela, la Universidad de Salamanca (España). IX.JORNADAS DEL INSTITUTO DE DERECHO INFORMÁTICO. Las XIII Jornadas del Instituto de Derecho Informático se desarrollaron en el año 2012 el día 9 de agosto en el Salón de Actos de la Torre Ejecutiva, Presidencia de la República. La temática abordada fue: “Administración Electrónica”. En la apertura participaron: por la Dirección del Instituto la Prof. Adj. Jose Viega Rodríguez; la Decana de la Facultad: Prof. Dora Bagdassarián y el Prof. Carlos Delpiazzo. Se desarrollaron los siguientes paneles: “Aspectos políticos y estratégicos de la Administración Electrónica”, “Desafíos de la Administración electrónica: gobierno abierto, datos abiertos y acceso a la información pública”, “Procedimiento administrativo electrónico, comunicaciones y notificaciones electrónicas”, “Aspectos técnico – jurídicos de la Administración electrónica: interoperabilidad, estándares técnicos y firma electrónica”. En estas Jornadas se presentó también el tomo XII del Anuario “Derecho Informático”, pre- 50 INSTITUCIONALES sentación que estuvo a cargo del Dr. Álvaro Eirin. el Prof. Yamandú Acosta. X.JORNADA ACADEMICA: “Una sociedad insegura y los desafíos de la convivencia”. Organizada por el” Centro de Investigación y Estudios Judiciales” y por el Instituto de Sociología Jurídica de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República, se celebró la Jornada Académica: “Una sociedad insegura y los desafíos de la convivencia”, en la Sala Maggiolo de la Universidad el 9 de agosto de 2012. Se celebraron también los 10 años del CIEJ. En la apertura participaron la Decana de la Facultad Prof. Dora Bagdassarián, el representante de AFJU y en el cierre el Director del CIEJ Mag. Daniel Fessler y el representante de UNICEF Egidio Crotti. Fueron Disertantes: Dr. Álvaro Garcé (Comisionado Parlamentario para el Sistema Carcelario); Mag. Alberto VillagránMag. María Luján Peppe (Instituto de Sociología Jurídica) Dr. Luis Pedernera (IELSUR); el Dr. Luis Eduardo Morás (Director del Instituto de Sociología Jurídica); Dr. Emilio García Méndez (Fundación Sur Argentina). XI. “JORNADAS INTERNACIONALES DE RELACIONES DE CONSUMO.” En el año 2012 organizadas por el Centro Interdisciplinario de Relaciones del Consumo, se celebraron las IX Jornada los días 27 y 28 de agosto “A 12 años de la Ley 17.250” en el Paraninfo de la Universidad. En la Apertura participó la Decana Prof. Dora Bagdassarián, el Director de Defensa del Consumidor de la Ciudad de Buenos Aires y representantes del Ministerio de Salud Pública, del CED y del Centro Interdisciplinario de Relaciones del Consumo. Se desarrolló en seis módulos sobre los siguientes temas: “Historia clínica”; “Error de diagnóstico. Ley argentina de Salud”; “Jurisprudencia, casos y temas de relaciones de consumo en servicios médicos y del equipo de salud”; “Casos y problemas del adulto mayor. Las Casas de Salud y la Ley de Relaciones del Consumo”; “El adulto mayor y las Casas de Salud”, y “Protección del adulto mayor. Capacidad. Derechos”. Fueron disertantes docentes de nuestra Casa de Estudios y los profesores argentinos: el Dr. Bruno Torrano y el Dr. Humberto Podetti. XIII.SEMINARIO: “ADOLESCENCIA, SEGURIDAD Y DERECHOS HUMANOS: el debate en torno a la imputabilidad penal”. Seminario celebrado en Montevideo y en Salto. Organizado por el Instituto de Derechos Humanos de la Facultad con el apoyo de UNICEF, se llevó a cabo: en Montevideo: los días 13 y 14 de setiembre de 2012, en el Paraninfo de la Universidad. En la Apertura participaron: el Sr. Rector Rodrigo Arocena; la Sra. Decana Dora Bagdassarián; el Dr. Alberto Pérez Pérez Juez de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y Director del Instituto de Derechos Humanos y Derecho Constitucional; el Sr. Egidio Crotti representante de UNICEF. Se dieron diversas miradas sobre el tema siendo disertantes: Luis Eduardo Morás, Rafael Bayce, Miguel Langón; Mariana Malet; Carlos Uriarte; Federico Perazza (Director de D. Humanos de Cancillería; Javier Miranda (Director de D. Humanos del MEC; Representantes de los Partidos Políticos; Daoiz Uriarte y Olga Díaz. En Salto: el día 8 de noviembre de 2012. Se desarrolló en cuatro módulos: 1. “La propuesta de la rebaja de la edad de imputabilidad analizada desde la perspectiva de la dogmática penal” Disertantes: Dres. Zaida de la Carrera, Ricardo Lackner, Mariana Malet, Comentarista: Carlos Uriarte y Moderador: Jorge Rodríguez Russo. 2. “Fenomenología del adolescente infractor y de las propuestas de baja de la edad de imputabilidad penal” Disertantes: Alejandro Noboa, María del Luján Peppe y Fabián Piñeiro. 3. “La edad de imputabilidad penal desde la mirada de los operadores políticos” Disertantes: representantes políticos regionales y Moderadora: Olga Díaz. 4. “La rebaja de la edad de imputabilidad desde la óptica del Derecho Internacional de los Derechos Humanos y del Derecho Constitucional” Disertantes: Olga Díaz, Daoiz Uriarte, Fulvio Gutiérrez y Moderadora: Susana Falca. En la apertura participaron el Director de la Regional Norte Alejandro Noboa, y representante de UNICEF. Moderó el Dr. Daoiz Uriarte. XII. “JORNADA ACADÉMICA EN HOMENAJE A ARTURO ARDAO”. Se realizó los días 30 y 31 de agosto, en el Instituto de Perfeccionamiento y Estudios Superiores (IPES) la “Jornada Académica en homenaje a Ardao. A 100 años de su nacimiento”. Participaron conferencistas invitados de Argentina, México y Uruguay. Organización: Facultad de Derecho, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Consejo en Formación de la Educación (ANEP).Representó a la Facultad XIV. “TERCERAS JORNADAS ACADÉMICAS DEL INSTITUTO DE HISTORIA DEL DERECHO Y DERECHO ROMANO”. Las Terceras Jornadas Académicas del Instituto de Historia del Derecho Romano se realizaron el 3 de octubre del 2012, en el Salón 26 Aula “Pablo de María”. La temática fue: “Pasado y Presente de la Administración de Justicia”. Fueron expositores docentes del Instituto y moderadora la Prof. Emérita Dra. Orfilia Fernández. 51 XV. “SEMANA ACADÉMICA DEL INSTITUTO DE DERECHO ADMINISTRATIVO”. Se celebró en el año 2012 del 8 al 11 de octubre la Semana Académica del Instituto de Derecho Administrativo, en el Auditorio del Edificio Joaquín Torres García de la Torre de las Comunicaciones, organizada por el Instituto de D. Administrativo. La temática tratada fue: “Renovación de la Contratación Pública. Licitación Pública. Procedimientos alternativos y contingentes de contratación. Nuevos contratos de la administración. Mejoras al sistema de compras estatales.” La misma se desarrolló con una óptica multidisciplinaria y con una amplia participación de especialistas, docentes y aspirantes. XVI. “JORNADAS ACADÉMICAS DEL INSTITUTO DE TÉCNICA NOTARIAL”. Se desarrollaron en el año 2012, los días 22, 23, 24 y 25 de octubre, en el Paraninfo de la Universidad, organizadas por el Instituto de Técnica Notarial. Se trataron por especialistas temas de actualidad como: Instituto Nacional de Colonización, Registro de Bosques, Ministerio de Transporte y Obras Públicas y Ministerio de Relaciones Exteriores. Además participaron también gran parte de los docentes del Instituto de Técnica Notarial. En la Apertura y en el Cierre, hicieron uso de la palabra: la Sra. Decana Prof. Dora Bagdassarián, y la Directora del Instituto de Técnica Notarial Prof. Graziella De La Rosa. (Auspicio: Res. N°51 del 27.09.12). Al culminar la Jornada, y en un emotivo acto, se rindió homenaje al Prof. Esc. Eugenio Cafaro en la Sala del Instituto de Técnica Notarial, colocándose en la misma su retrato. XVII. “ENCUENTRO DE DERECHO PÚBLICO EN REGIONAL NORTE”. EL V Encuentro de Derecho Público en la Regional Norte, Salto, el día 25 de octubre de 2012 se celebró en Homenaje al Prof. Dr. José Aníbal Cagnoni. Fueron disertantes lo docentes de nuestra Facultad: Eduardo Luzt, Miguel Larramendi, Jorge Ortellado, Bernardo Porrás, Fulvio Gutiérrez. Además participaron el Dr. Daniel Occh de la Universidad Católica y el Fiscal Letrado Nacional Enrique Viana. El Consejo de la Facultad de Derecho auspició el evento por Res. N° 49 de 27.09.12. XVIII.ENCUENTRO JURÍDICO NACIONAL DE SEGURIDAD VIAL. El II Encuentro Jurídico Nacional de Seguridad Vial se desarrolló en Regional Norte, Salto, Aula Magna Eugenio Cafaro, el día 26 de octubre de 2012. En el mismo se reconoció la figura del Prof. de nuestra Casa de Estudios Dr. José Korseniak, quien además fue disertante, en dicha oportunidad, del tema: “Eficacia de las decisiones del Congreso Nacional de Intendentes”. Se realizaron además dos presentaciones de la Dirección Nacional de Policía Científica y de la Policía Caminera, como también Mesas Jornadas Académicas del Instituto de Técnica Notarial Redondas de análisis de casos reales de siniestros de tránsito. En la Apertura participó la Sra. Decana Dora Bagdassarián. El Encuentro fue auspiciado por el Consejo de la Regional Norte el 18 de octubre de 2012 y por la Facultad de Derecho el día 11 de octubre de 2012 por Res.N°65. XIX.CONFERENCIA: “ESTADO ACTUAL DEL DESARROLLO DE LA LEGISLACION DE LA UNION EUROPEA (CON UN ENFOQUE ESPECIAL EN LAS RELACIONES LABORALES)”. La Conferencia “Estado actual del desarrollo de la Legislación de la Unión Europea”, se llevó a cabo el día 31 de octubre de 2012 en la Sala del Consejo de la Facultad, y estuvo a cargo de la Sra. Ministra de Justicia de Austria Dra. Beatriz Karl, quien es Prof. Asociada y Miembro del Instituto de D. Laboral y Social de la Universidad de Graz. Estuvieron presentes los Sres. Embajadores de Alemania y Austria y varios integrantes de los Cuerpos Diplomáticos. La conferencia fue organizada por el Instituto de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social. XX. “SEMANA ACADÉMICA DEL INSTITUTO DE DERECHO COMERCIAL”. La Semana Académica del Instituto de Derecho Comercial se celebró en el año 2012 en el Salón de Actos de la Bolsa de Comercio, organizada por el Instituto de Derecho Comercial de la Facultad de Derecho. Los días 14,15 y 16 de noviembre. Fueron disertantes docentes nacionales y extranjeros. Participaron como conferencistas tres Profesores extranjeros: Erasmo Valladao (Univ. de Sao Paulo); Efraín Hugo Richard (Univ. Nac. De Córdoba) y Raúl Aníbal Etcheverry (Prof. Emérito de la UBA). En la Apertura participaron la Sra. Decana Dora Bagdassarián y el Director del Instituto de Derecho Comercial Dr. Ricardo Olivera. Los temas abordados fueron: “Sociedades Comerciales, Concursos y Contratos Comerciales” Cabe desta- 52 INSTITUCIONALES car que las ponencias presentadas a las Jornadas fueron recogidas en un libro que fue entregado a los asistentes. Consumo. Facultad de Derecho; y Fundación Polo Mercosur. Apoyó: Cooperación Regional Francesa. XXI. “SEMINARIO A CARGO DEL PROF. DR. HECTOR SILVEIRA GORSKI.” El mismo se llevó a cabo el día 29 de octubre de 2012 en el Salón 26 Aula Pablo de María de la Facultad de Derecho. La exposición estuvo a cargo del Prof. Dr. Héctor Silveira Gorski y la temática tratada fue: I “Crimen y castigo en la sociedad moderna” y II “Lecturas y propuestas ante el Leviatán contemporáneo” El Prof. Héctor Silveira es Prof. de la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona y de Derecho, Moral y Política de la Universidad de Lleida. El evento fue organizado por la Asignatura Ciencia Política, siendo el Coordinador el Dr. Luis M. Delio Machado. XXIV. 5º SEMINARIO ABIERTO DE DERECHO PENAL: “CONFERENCIA DEL DR. PETER ALEXIS ALBRECHT. En el marco del 5º. Seminario de Derecho Penal, organizado por el Instituto de Derecho Penal de nuestra Facultad, se dictó la Conferencia: “El principio de la culpabilidad: limitación del poder penal”, por el Prof. Dr. Peter Alexis Albrecht (Universidad Goethe de Frankfort) el día 26 de noviembre de 2012, en la Sala del Consejo de la Facultad de Derecho. XXII. “JORNADAS URUGUAYAS DE DERECHO DEL TRABAJO Y LA SEGURIDAD SOCIAL EN HOMENAJE AL PROF. HELIOS SARTHOU”. Las “XXIII Jornadas uruguayas de Derecho del Trabajo y la Seguridad Social”, en esta ocasión en homenaje al Prof. Helios Sarthou, organizadas por la Asociación Uruguaya del Derecho del Trabajo y la Seguridad Social, se celebraron los días 17 y 18 de noviembre de 2012, en la Regional Norte, Salto, Aula Magna Esc. Eugenio Cafaro. Los temas: I: La nueva regulación del Trabajo Rural en Uruguay (Ariel Nicoliello, Héctor Zapirain, Beatriz Durán; II: Representatividad de los sujetos colectivos: Negociación Colectiva y Consejos de Salarios: Jorge Rosenbaum, Francisco Dieste y Héctor Babace; III: La actividad del Juez y las partes en el nuevo Proceso Laboral: Carlos Casalás, Adriana Morosini y César Signoreli. Participó como Conferencista el Prof. Rodolfo Capón Filas con el tema:”Antropocentrismo y Derecho del Trabajo”. En la apertura participaron: el Director de la Regional Norte Alejandro Noboa, el Presidente de la” Asociación Uruguaya del D. del Trabajo y la Seguridad Social” Dr. Hugo Fernández, y la Sra. Decana de la Facultad de Derecho: Dora Bagdassarián. XXIII. “SEMINARIO INTERNACIONAL DE DERECHO DE CONSUMO”. El Seminario Internacional de Derecho de Consumo, se llevó a cabo el 23 de noviembre de 2012, en el Paraninfo de la Universidad de la República. Temario:” Los grandes desafíos en materia de protección de los consumidores.” “Hacia la armonización de la legislación nacional y regional.” “Defensa de los derechos, experiencias y buenas prácticas”. Invitados extranjeros: Dr. Guilles Paisant (Francia); Dr. Gabriel Stiglitz (Argentina): Dr. Antonio Serra (Argentina) y Dr. Jaime Lorenzini (Chile). Organizaron: Centro Interdisciplinario de Relaciones de XXV.CONFERENCIA: “EL DERECHO ADMINISTRATIVO TRANSNACIONAL O GLOBAL”. Organizado por el Instituto de Derecho Administrativo de la Facultad, el 26 de noviembre de 2012 en la Sala Maggiolo de la Universidad de la República, se dictó la Conferencia: “El Derecho Administrativo transnacional o global”, a cargo del Prof. Libardo Rodríguez (Catedrático colombiano y Presidente de la Asociación Internacional de Derecho Administrativo). XXVI. “SEMANA ACADÉMICA DEL INSTITUTO DE FINANZAS PUBLICAS”. Se desarrolló los días 28, 29 y 30 de noviembre de 2012 en la Sala Maggiolo de la Universidad de la República y en el Salón 26 “Aula Pablo de María” de la Facultad de Derecho. Las actividades constaron de dos instancias: 1º. Presentación del Proyecto de Investigación: “Gobernabilidad fiscal sustentable en países en vías de desarrollo mediante transparencia fiscal global”, Proyecto otorgado por el Consejo de Investigación de Noruega. Integran el Grupo de Investigación: la UDELAR (siendo Directora del Grupo por UDELAR, la Prof. Dra. Addy Mazz), con las Universidades de Oslo, Viena, San Pablo, Uganda, Cape Town y el Instituto Colombiano de Estudios Tributarios. 2º. Jornada Académica, con participación de diferentes integrantes del Instituto: Prof. Addy Mazz, Milagros Acosta, Mario Ferrari, Guillermo Nieves, Ana Carla Riba, Héctor López, Omar Tuvi Cesar Pérez Novaro, Andrés Blanco, Sol Agostino, Carolina Zitto, Daría Olivera, Cecilia Alfaro, Juan Bonet. En la apertura hicieron uso de la palabra: la Sra. Decana Dora Bagdassarián y la Directora del Instituto de Finanzas Públicas: Prof. Dra. Addy Mazz. XXVII. JORNADA: “VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES: De la Ley a la justicia, un camino por recorrer”. Organizado por “Mujer Ahora” y Grupo de Derecho y Género” se desarrolló la jornada sobre “Violencia hacia las mujeres: De la ley a la 53 justicia, un camino por recorrer” el día 6 de diciembre de 2012, en el Aula Pablo de María, Salón 26 de la Facultad de Derecho. En la apertura participaron: la Decana Dora Bagdassarián, por el Grupo de Derecho y Género: Martha Márquez y la Presidenta de” Mujer Ahora”: Fanny Samuniski. Se desarrolló en dos paneles: Análisis de las práctica judiciales en la atención de casos de violencia hacia las mujeres”: Dardo Nievas (Juez Ldo.de Familia especializado) Tema:”El tratamiento de las situaciones en el marco de la ley 17.514, Ana Lima (Directora de Cladem-Uruguay. Tema:”Acoso sexual laboral”; Mónica Castro (Fiscal Lda. Departamental): “Femicidio”: Mariana Malet (Docente de D. Penal, Fiscal Nacional). Panel 2: “La utilización de herramientas jurídicas para la incidencia en situaciones de violencia hacia las mujeres”: Mariana González (Presidenta de la institución Nal.de DDHH y Defensoría del Pueblo); Marina Morelli (Abogada de “Mujer Ahora”) AÑO 2013: I. “SEXTO SEMINARIO ABIERTO DE DERECHO PENAL”. Organizado por el Instituto de Derecho Penal, se desarrolló el “6º Seminario Abierto de Derecho Penal” el 7 de febrero de 2013 en la Sala del Consejo de la Facultad, en el cual el disertante fue el Prof. Dr. Wolfgang Schone, Presidente del Centro de Ciencias Penales y Política Criminal de Asunción. Paraguay. II.CHARLA “FORMACIÓN Y EVOLUCIÓN DEL MODELO DE MATRIMONIO EN OCCIDENTE”. Organizado por el Instituto de Derecho Privado I y VI, tuvo lugar la charla “Formación y evolución del modelo de matrimonio en Occidente” el 18 de marzo de 2013 en la Sala del Consejo de la Facultad. El expositor fue: el Catedrático de la Universidad de Zaragoza, Prof. Javier Ferrer Ortiz. Finalizada la charla se realizó un intercambio con los asistentes. III.XVI JORNADAS NACIONALES DE DERECHO PROCESAL. Organizadas por el Instituto Uruguayo de Derecho Procesal, el Colegio de Abogados del Uruguay, la Revista Uruguaya de Derecho Procesal y el Colegio de Abogados de Paysandú, se celebraron del 16 al 18 de mayo de 2013 las” XVI Jornadas Nacionales de Derecho Procesal” en la ciudad de Paysandú. Fueron invitados especialmente, destacados juristas de Iberoamérica, procesalistas uruguayos y abogados nacionales y extranjeros así como Magistrados de todo el país. La temática desarrollada fue: Mesa Redonda: Proceso Laboral; Tema 1. Proceso Contencioso Administrativo de Anulación y de Reparación; Tema 2: Actualización en materia de Medidas Cautelares; Tema 3: Tercerías; Tema 4: Proceso Penal. IV.SEMINARIO:“LOS DERECHOS HUMANOS Y EL INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN”. El Seminario “Los Derechos Humanos y el intercambio de información” organizado por el Grupo de investigación integrado por la Universidad de la República, Universidades de Oslo, Viena, San Pablo, Cape Town Instituto Colombiano de Estudios Tributarios y se llevó a cabo el 10 de mayo de 2013 en la “Sala Maggiolo” de la Universidad de la República. Se enmarca dentro de las actividades del Grupo de Investigación sobre el tema “Gobernabilidad fiscal sustentable en países en vía de desarrollo mediante transparencia fiscal global”, Proyecto otorgado por el Consejo de Investigación de Noruega. Directora del Grupo UDELAR: Prof. Addy Mazz. Fueron disertantes: Dra. Addy Mazz (Universidad de la República), Dr. Luis María Schoueri (Universidad Pública de San Pablo), Dr. Andrés Blanco (Universidad de la República), Dr. Osvaldo Casas (Universidad de Buenos Aires) y Prof. Cristian Billardi (Universidad de Buenos Aires). En la Apertura participó la Sra. Decana Prof. Dora Bagdassarián. V. SEMINARIOS “LAS PARTICULARIDADES DEL PROCEDIMIENTO INTERNO DE LA DGI PARA EL INTERCAMBIO DE LA INFORMACIÓN TRIBUTARIA. REPARTO DE COSTOS” Y “EL FATCA Y EL ORDENAMIENTO JURÍDICO URUGUAYO”. Los Seminarios organizados por el Instituto de Finanzas Públicas, el Grupo de investigación sobre Transparencia fiscal del Consejo de Investigación de Noruega, Universidad de la República, Universidades de Oslo, Viena, San Pablo, Cape Town Instituto Colombiano de Estudios Tributarios y se llevaron a cabo el 07 de junio de 2013 en la “Sala Maggiolo” de la Universidad de la República. Fueron disertantes el Sr. Director de la Dirección General Impositiva Contador Pablo Ferreri y los Dres, Juan Bonnet y Omar Tuvi. VI. SEMANA ACADÉMICA DE LA CARRERA DE RELACIONES INTERNACIONALES: “Las Regiones de la Economía Mundial del Siglo XXI”. La Semana Académica de la Carrera de Relaciones Internacionales se llevó a cabo los días 11, 13 y 14 de junio de 2013, en el salón 6 de la Facultad de Derecho. Fueron expositores invitados: los Sres. Embajadores: de la Unión Europea, de Japón; Sr. Representante de la Embajada de Israel; la Prof. Dra. Giselle Ricobom, UNILA, Brasil, y el Prof. Guillermo Fontan UNNOBA, Argentina. VII. “IV JORNADA ARGENTINO – URUGUAYA DE DERECHO COMERCIAL”. Esta Jornada Binacional Argentino 54 INSTITUCIONALES – Uruguaya de Derecho Comercial fue organizada por el Instituto de Derecho Comercial de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República y por las Cátedras de Derecho Comercial del Prof. Rafael Mariano Manóvil y Alfredo L. Rovira de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires. La misma se llevó a cabo el día 18 de junio de 2013. En la Apertura participó la Decana Dora Bagdassarián y el Director del Instituto de Derecho Comercial Ricardo Olivera García. Previamente a la parte académica se entregaron los títulos de Miembros Correspondientes del Instituto de Derecho Comercial a los Profs. Rafael Mariano Manóvil y Alfredo L. Rovira. En lo académico, disertaron destacados docentes referidos a temas de actualidad. VIII. “XIV JORNADAS ACADÉMICAS DEL INSTITUTO DE DERECHO INFORMÁTICO”. Las Jornadas Académicas de Derecho Informático, organizada por el Instituto de Derecho Informático, se llevó a cabo los días 23 y 24 de julio en el Paraninfo de la Universidad. La temática tratada fue: “Marcos para la gestión y Regulación de la E- Salud”. En la apertura participaron la Sra. Decana Dora Bagdassarián y el Director del Instituto de D. Informático: Dr. Marcelo Bauzá. Comenzó con una Conferencia: “los distintos enclaves de la e-salud” a cargo de María José Viega. Se desarrollaron cuatro paneles a cargo de diversos especialistas: I. “Salud, informática y Derechos Fundamentales”; II. “Los sistemas documentales en el sector sanitario”; III. “Autodeterminación, privacidad y protección de datos personales en ámbitos médicos”; IV. “Cuestiones de seguridad jurídica y tecnológica en el ámbito sanitario” y “Aspectos jurídicos de la teleimagenología y la telemedicina”.Terminaron las jornadas con una Conferencia a cargo de Arturo Caumont: “Historia Clínica, ciberespacio y realidad virtual.” IX. “CELEBRACION DEL 65º ANIVERSARIO DE LA REVISTA DE DERECHO LABORAL”. La celebración del 65 Aniversario del N°1 Año 1 de la Revista de Derecho Laboral y la presentación de la Revista N°250, se llevó a cabo el 25 de julio de 2013 en el Salón 26, Aula Pablo de María de la Facultad de Derecho. El Acto comenzó con hermosas interpretaciones ejecutadas por Cuarteto del SODRE. Luego en la Apertura de la parte académica participaron: la Sra. Decana Dora Bagdassarián y el Director del Instituto de DT y SS Prof. Juan Raso Delgue. Luego:”Comentarios sobre el contenido de la Revista Derecho Laboral No.250, a cargo de los docentes: Hugo Barretto, Hugo Fernández y Rosina Rossi. Exposición del Director de la Revista: Prof. Emérito Héctor-Hugo Barbagelata y el cierre estuvo a cargo del integrante del Consejo As- 55 Celebración del 65º Aniversario de la Revista de Derecho Laboral y presentación de la Revista Nº 250. En las fotos: Cuarteto del SODRE. Celebración del 65º Aniversario de la Revista de Derecho Laboral y presentación de la Revista Nº 250. En las fotos: Profesor Emérito Dr. Héctor-Hugo Barbagelata y Dres. Hugo Barretto, Juan Raso, Rosina Rossi, Hugo Fernández, Jorge Rosenbaum, y la Decana Dora Bagdassarián. 56 INSTITUCIONALES esor Prof. Jorge Rosenbaum. El acto fue muy concurrido y se transformó en un hermoso homenaje a nuestro querido Prof. Emérito Héctor-Hugo Barbagelata. X. “SÉPTIMO SEMINARIO ABIERTO DE DERECHO PENAL”. Organizado por el Instituto de Derecho Penal, se desarrolló el 15 de julio de 2013 en la Sala del Consejo de la Facultad de Derecho, el 7º Seminario abierto de Derecho Penal. El tema de la conferencia fue “Imputabilidad de menores” y estuvo a cargo del Prof. Dr. Francisco Muñoz Conde (Catedrático de Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla). XI. “FORO DE DERECHO COMERCIAL SOBRE NUEVAS NORMAS DE EJECUCION COLECTIVA (Ley No.19.090). Organizado por el Instituto de Derecho Comercial. Se llevó a cabo el día 13 de agosto de 2013 en el “Aula Pablo de María”. Participaron en el mismo, miembros del Instituto, el Colegio de Síndicos e interventores Concursales, profesionales de la Liga de Defensa Comercial y otros interesados en el tema. XII. JORNADA ACADÉMICA DEL INSTITUTO DE TECNICA FORENSE: “ANALISIS DE LA LEY 19.090 DESDE EL PUNTO DE VISTA DEL EJERCICIO PROFESIONAL”. La Jornada del instituto de Técnica Forense, sobre el análisis de la ley N° 19.090, se llevó a cabo los días 14 y 21 de agosto, siendo los docentes Disertantes los Dres. Gonzalo Uriarte y Rafael Biurrun. XIII. “PRIMERAS JORNADAS ACADÉMICAS DE LA LICENCIATURA EN RELACIONES LABORALES”. Se realizaron el 22 de agosto de 2013 en el Paraninfo de la Universidad y en homenaje al Prof. Emérito Héctor – Hugo Barbagelata. En la mesa de apertura participaron el Rector de la Udelar, Rodrigo Arocena, la Decana Prof. Dora Bagdassarián, el Coordinador del Instituto de Relaciones Laborales Juan Raso y por el Centro Estudiantes de Derecho Renata Scaglione. Y por último entrega de una plaqueta de reconocimiento al homenajeado Prof. Barbagelata quien a su vez pronunció emotivas palabras de agradecimiento. XIV. “JORNADAS DE ACTUALIZACION DEL INSTITUTO DE DERECHO PRIVADO I Y VI”. Las Jornadas de actualización del instituto de Derecho privado I y VI: “El Derecho Civil a la luz de las más recientes transformaciones sustantivas” se llevaron a cabo los días 2 y 3 de setiembre de 2013 en el Paraninfo de la Universidad. Fueron disertantes: Dr. Juan Andrés Ramírez, Esc. Arturo Yglesias, Dra. Mabel Rivero, Dra. María del Carmen Díaz, Esc. Beatriz Ramos, Dra. Yanel Gómez, Dra. Suevia Sánchez, Dra. María Esther Figueira, Dr. Gonzalo Trobo y el Dr. Horacio Bagnasco. Se abordaron temas actuales del Derecho de Familia: Cambio de paradigma: el interés superior del adulto, Inmuebles abandonados, Filiación matrimonial, Alimentos entre cónyuges y ex – cónyuges, Autonomía privada de los cónyuges, Divorcio, Filiación por progenitura y derecho a conocer el origen biológico, Nombre, Desconocimiento de la relación filiatoria, Adopción. XV. DERECHO PENAL Y CRIMINOLOGIA: “El rol del Derecho Penal en las Nuevas políticas de seguridad pública”. Organizada por la “Comisión Ad Hoc de Derecho Penal” del Centro Estudiantes de Derecho, se llevó a cabo el 5 de setiembre de 2013 en el Paraninfo de la Universidad la Jornada “El rol del Derecho penal en las Nuevas políticas de seguridad pública”. Fueron disertantes: Julio Bango, Raquel Pyraube, Mariana Malet, Luis Barbeito y Rafael Bayce. XVI. “JORNADAS DE DERECHO COMERCIAL” EN HOMENAJE AL DR. CARLOS BLANC. Las Jornadas de Derecho Comercial en Homenaje al Dr. Carlos Blanc se realizaron el 6 y 7 de setiembre en la Regional Norte – Salto, organizadas por el Instituto de Derecho Comercial y el Centro de Estudiantes de Regional Norte. La Apertura estuvo a cargo del Director del Instituto, Dr. Olivera García, y del Dr. Jorge Rodríguez Russo Coordinador de la Facultad de Derecho en Regional Norte. Fueron disertantes distintos docentes del Instituto. XVII. SEMINARIO INTERNACIONAL: “DIVERSIDAD SEXUAL”. El Seminario internacional “La diversidad sexual: integración jurídica, política y social en América Latina” se llevó a cabo los días 9 de setiembre de 2013 en el Paraninfo de la Universidad de la República y los días 10 y 11 en el Salón 26 “Aula Pablo de María”. Este evento fue coorganizado por la Embajada de Francia en el Uruguay, las Delegaciones Francesas de Cooperación para el Cono Sur y Brasil y para los Países Andinos, la Facultad de Derecho de la Universidad de la República y la Asociación “Llamale H” y con el apoyo de las Naciones Unidas. Participaron en la Apertura: el Prof. Dr. Rodrigo Arocena, Rector de la Universidad de la República, la Prof. Dora Bagdassarián, Decana de la Facultad de Derecho, el Coordinador Residente de las Naciones Unidas en Uruguay y S. E. Jean Christophe, Embajador de Francia en Uruguay. XVIII. “X JORNADAS INTERNACIONALES DE RELACIONES DE CONSUMO”. Las “X Jornadas Internacionales 57 de Relaciones de Consumo - A 13 años de la ley N°17250”, organizadas por el Centro Interdisciplinario de Relaciones de Consumo. Se llevaron a cabo los días 12 y 13 de setiembre de 2013, en el Paraninfo de la Universidad de la República. Temario: “Contratación fuera del local comercial. Plazo de reflexión: Contratación de Televisión por Cable. Seguros. Telefónica celular. Préstamos. Análisis de jurisprudencia y casos prácticos.” Se contó con prestigiosos profesores argentinos invitados: Dr. Jorge Mosset Iturraspe, Dr. Humberto Podettti, Dr. Belén Japaze, Dr. Bruno Torrano. XIX. “SEMANA ACADÉMICA DEL INSTITUTO DE DERECHO ADMINISTRATIVO”. Organizada por el Instituto de Derecho Administrativo, se llevó a cabo la Semana Académica del 23 al 26 de setiembre de 2013, en el Auditorio Mario Benedetti – Torre de las Comunicaciones- ANTEL. En la apertura participaron: el Prof. Dr. Carlos Delpiazzo por el Instituto de Derecho Administrativo y la Sra. Decana Dora Bagdassarián. Fueron expositores docentes y aspirantes del Instituto. La temática fue “Procedimientos administrativos y función pública en la actualidad”. XX. “JORNADA ACADÉMICA DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DEL CONSEJO DE INVESTIGACIÓN DE NORUEGA (dEsTAT) sobre: INTERCAMBIO DE INFORMACIÓN, PAÍSES EN DESARROLLO Y TRANSPARENCIA” Organizado por el Instituto de Finanzas Públicas, se organizó ésta Jornada, correspondiente al Segundo Ciclo de Seminarios del Grupo de Investigación integrado por nuestra Universidad de la República, que se llevó a cabo el día 7 de octubre de 2013 en la Sala Maggiolo de la Universidad de la República. Fueron disertantes: Dra. Ana María Pita Grandal, Dr. Cristian Billardi, Dres. Omar Tuvi y Juan Bonnet, Dra. Natalia Quiñones, Dra. Addy Mazz, Dr. Craig West, Dr. Pasquale Pistone, Prof. de las Universidades de WU de Viena, y Salerno, y Presidente Académico del Internacional Burneau of Fiscal Documentation de Ámsterdam. XXI. “CUARTA SESIÓN ACADÉMICA 2013 DEL INSTITUTO DE DERECHO INFORMÁTICO”. Organizada por el Instituto de Derecho Informático se llevó a cabo el día 30 de setiembre de 2013, la sesión académica de dicho Instituto abordando la temática: “Últimas actualizaciones en Gobierno Electrónico: Simplificación de trámites, Intercambio de información, Procedimiento administrativo electrónico”. Fueron disertantes: Docentes de la Facultad de Derecho y Asesores Letrados de AGESIC (Derechos Ciudadanos). Sala del Consejo de la Facultad de Derecho. XXII. “JORNADA ACADÉMICA DEL INSTITUTO DE DERECHO CONSTITUCIONAL”. Organizada por el Instituto de Derecho Constitucional, el día 3 de octubre de 2013, se llevó a cabo en la Sala Maggiolo, la Jornada sobre temas vinculados a la “Conmemoración de los 200 años de las Instrucciones del Año XIII”: “El Ideario Artiguista y su legado en el Constitucionalismo Nacional” Fueron disertantes: Prof. Dr. Alberto Pérez Pérez, Prof. Ag. Dr. Rubén Correa Freitas, Prof. Adj. Eduardo Lust Hitta y el Proc. Jean Tealdi. XXIII. JORNADA “MAQUIAVELO INTEMPORAL. A 500 AÑOS DE “EL PRÍNCIPE”. Al cumplirse en el 2013, quinientos años de la escritura de la obra “El Príncipe” se llevó a cabo la Jornada, organizada por el Instituto de Historia de las Ideas, jornada de reflexiones sobre el pensamiento del estadista y teórico político italiano, peguntándose nuevamente por su vigencia y validez. Se llevó a cabo los días 10 y 11 de octubre de 2013 en la Sala Maggiolo de la Universidad. En la apertura participó la Decana Prof. Dora Bagdassarián. XXIV. “DE LA FAMILIA ROMANA A LA FAMILIA ACTUAL”. Organizada por el Instituto de Historia del Derecho y Derecho Romano, se llevó a cabo el día 23 de octubre de 2013, la Jornada “De la Familia Romana a la Familia Actual”, en el Salón 26 Aula “Pablo de María “de la Facultad de Derecho. Fueron Disertantes: docentes y aspirantes del Instituto de Historia del Derecho y Derecho Romano. En la apertura participó la Sra. Decana Dora Bagdassarián y por el Instituto su Directora la Dra. Rosario Lezama. XXV: “DECIMOSÉPTIMO CONGRESO INTERNACIONAL DE DERECHO CIVIL EN REGIONAL NORTE”. Se llevó a cabo la Edición del Congreso, los días7, 8 y 9 de noviembre de 2013, organizado por el Centro de Estudiantes de Derecho 58 INSTITUCIONALES de la Regional Norte. Participaron como disertantes docentes de los Institutos de Privado II y III, de Privado I y VI y del Centro de Estudios de Derecho Comparado en el Mercosur (CEDECO). Estuvo presente la Sra. Decana de la Facultad Dora Bagdassarián saludando la actividad. XXVI: “PRIMERA JORNADA ESTUDIANTIL DE TECNICA FORENSE III”. Organizada por el Consultorio Jurídico a cargo de la Dra. Gabriela Fernández y el Dr. Alfonso Viera. Se llevó a cabo el 18 de noviembre de 2013 en el Paraninfo de la Universidad de la República. Se abordaron los siguientes temas: Responsabilidad médica, reconocimiento de derechos de extranjeros migrantes en el Uruguay con particular referencia al acceso a la documentación de menores, sujeto complejo en el derecho laboral. Reconocimiento de la unión concubinaria y matrimonio igualitario. XXVII. “JORNADAS ESTUDIANTILES DE DERECHO PROCESAL”. Organizadas por los estudiantes con el auspicio de la Facultad, del Instituto Uruguayo de Derecho Procesal, de la Asociación de Derecho Procesal “Eduardo J. Couture” de FCU y el Centro Estudiantes de Derecho. La misma se llevó a cabo el día 9 de noviembre en el Paraninfo de la Universidad. La temática tratada fue: 1. Medidas cautelares, 2. Actitudes del Demandado. Participaron distintos docentes y culminó con la Conferencia del Prof. Adj. Gabriel Valentín. XXVIII: “II JORNADA DE TERMINOLOGÍA Y NEOLOGÍA EN EL URUGUAY”. Organizada por la Carrera de Traductorado se llevó a cabo en el Salón 26 “Aula Pablo de María” el día 14 de noviembre de 2013. En la Apertura participó la Sra. Decana Prof. Dora Bagdassarián y la Maestra de Ceremonias Dra. María Carmen Barrera. Fueron disertantes: Sara Álvarez Catalá (Uruguay), Ieda María Alves (Brasil), Cleci Bevilacqua (Brasil), Andreína Adelstein (Argentina), Nancy Oilda Benítez (Paraguay), Mario Vergara (Uruguay), Mirtha Rauch (Uruguay), Inés Kuguel (Argentina), Amanda Duarte (Uruguay), Gladys Valetta (Uruguay) Mario Barité (Uruguay). XXIX. “JORNADA: SIMULACRO DE JUICIO”. Organizada por el curso de Técnica Forense II a cargo del Dr. Luis Tosi. Se llevó a cabo el día 16 de noviembre en el Paraninfo de la Universidad, con participación de estudiantes y docentes. XXX. “JORNADAS ANUALES DEL ÁREA SOCIO-JURÍDICA”. Se llevaron a cabo los días 21 y 22 de noviembre, en la Sala Maggiolo. Participaron docentes del Área con invi- tados de otros servicios universitarios, el Centro de Estudiantes, el Colegio de Abogados y la Asociación de Escribanos. La temática: “El cambio del Plan de Estudios” XXXI. “SEMANA ACADÉMICA DEL INSTITUTO DE DERECHO COMERCIAL”. Se llevó a cabo los días 20, 21 y 22 de noviembre de 2013, organizada por el Instituto de Derecho Comercial de nuestra Facultad, en el Salón de Actos de la Bolsa de Comercio. La temática:”Dinamismo y Desafíos del Derecho Comercial” Participaron los siguientes docentes extranjeros, dictando una conferencia cada uno de ellos: Julio César Otaegui (Argentina), Nelson Eizirik (Brasil) y Sergio Rodríguez Azuero (Colombia). Participaron también docentes del Instituto y en la apertura el Director del Instituto Dr. Ricardo Olivera García y la Decana de la Facultad Dora Bagdassarián. Al igual que en años anteriores las ponencias presentadas en las Jornadas fueron recogidas en un libro que fue entregado a los asistentes. XXXII. “VICTIMOLOGÍA: XI SEMINARIO URUGUAYO Y VI INTERNACIONAL”. Se llevó a cabo los días 22 y 23 de noviembre de 2013 en Punta del Este, organizado por el Grupo de Criminología de la Facultad de Derecho, y auspiciado por la Facultad entre otros. Disertaron sobre la problemática de las víctimas reconocidos docentes de la Facultad y el Sr. Johnny Diego en representación de la Escuela Nacional de Policía. XXXIII. “SEMINARIO AUTOGESTIÓN Y EMPRESAS RECUPERADAS”. Se llevó a cabo los días viernes 22 y lunes 25 de Noviembre, en el Salón 26, Aula “Pablo de María”. Incluyó la visita de representantes de una empresa recuperada (Metzen y Sena). Docente a cargo: Dr. Pablo Guerra. XXXIV.”SÉPTIMA SESIÓN ACADÉMICA 2013 DEL INSTITUTO DE DERECHO INFORMÁTICO” La sesión trató la temática “Situación del Derecho de Autor a nivel internacional y nacional. Difusión ilícita de obra y responsabilidad de los intermediarios”. Se llevó a cabo el 27 .11.13 en el Edificio “Anexo” de la Facultad, siendo el disertante: el Dr. Eduardo De Freitas. XXXV. “SEMANA ACADÉMICA DEL INSTITUTO DE FINANZAS PÚBLICAS” La Semana Académica del Instituto de Finanzas Públicas tuvo lugar el día 28 de noviembre en el Salón 26 Aula “Pablo de María”. En la apertura hicieron uso de la palabra la Sra. Decana y la Directora del Instituto Prof. Dr. Addy Mazz. Los temas a tratar fueron: “Actualización en materia tributaria”. Participaron como disertantes varios integrantes del Instituto. 59 XXXVI. “LA JUDICIALIZACIÓN DE LOS DERECHOS SOCIALES EN URUGUAY, ARGENTINA Y CUBA”. Organizado por el Consultorio Jurídico y el Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho, se llevó a cabo el día 9 de diciembre en la Sala del Consejo, la Jornada “La Judicialización de los Derechos Sociales en Uruguay, Argentina y Cuba”. Participarán como disertantes por Argentina: Mg. Pablo Martín Giurleo, Dr. Pablo Octavio Cabral, Dr. Pedro Sisti, Dr. Juan Ignacio Azcune; por Cuba: Dr. Andry Matilla Correa; y por Uruguay participarán docentes del Consultorio Jurídico y del Instituto de Derechos Humanos. 13......................................... Otras Actividades Académicas: Ciclo de “Derecho y Actualidad” Desde hace unos años, se organizó desde el Decanato, el “Ciclo de Derecho y Actualidad”, siguiendo con la tradición de nuestra Casa de Estudios, de seguir transmitiendo a la comunidad, el Derecho y la Actualidad, por más de un siglo y medio. Se tuvo en cuenta también la proliferación de normativa promulgada en los últimos tiempos y de ahí se organizaron reflexiones y charlas respecto a las mismas, para llevar rápidamente la discusión al alcance de docentes, estudiantes y graduados. Se siguió potenciando en el período éste Ciclo. Los años 2012 y 2013 cómo se ha desarrollado en el punto anterior, han sido muy ricos en generación de instancias académicas y a través de este Ciclo se hicieron también aportes importantes, abordándose multiplicidad de temas de interés. Agradecemos la colaboración de los Institutos, Carreras, Centros y de todos los docentes y expositores participantes. Este Ciclo se desarrolló a través de tres modalidades: 1. Charlas en Montevideo, algunas con la modalidad de Videoconferencias con el Interior. 2. Charlas en el Interior. Las mismas se realizaron a través de la Unidad de Extensión (y con la colaboración del Coordinador de Derecho en la Regional Norte) y para llegar a los profesionales del Interior. Se salió al medio, procurando llevar a distintos sitios la oportunidad de difundir cuestiones actuales de innovación legislativa y su apreciación doctrinaria y jurisprudencial. 3. Blog en la Página Web de Facultad. A través del mismo se trató de poner a disposición de los lectores algunos artículos de actualidad. Aquí se enumeran las actividades realizadas: 1. Ciclo de Charlas en Montevideo Las charlas en Montevideo se desarrollaron todas en la Facultad de Derecho, casi todas en el Salón 26 Aula “Pablo de María”. En el periodo de esta Memoria se realizaron 36 Charlas, las que se detallan: Año 2012 I) “Los derechos fundamentales en las constituciones alemanas del siglo XX”. Expositor: Prof. Dr. Mario G. Losano (Dr. Honoris Causa de la Fac. de Derecho de la Universidad de la República). Fecha: 09 de febrero. II) “Las Defensorías del Pueblo en las Constituciones de Iberoamérica. Desafíos actuales” Expositor: Dr. Guillermo Escobar Roca (Prof. Titular de Derecho Constitucional de la Universidad de Alcalá). Fecha: 08 de marzo. III) “Modificaciones al Proceso Laboral” Expositores: Prof. Dr. Edgar J. Varela – Méndez (Director del Instituto Uruguayo de Derecho Procesal), Prof. Dr. Alejandro Abal Oliú, Prof. Agr. Dra. Emma Stipanicic, Prof. Agr. Dr. Gonzalo Uriarte. Fecha: 11 de abril. IV) “Fincas abandonadas”. Expositores: Prof. Arturo Yglesias, Prof. Arq. Jorge Di Paula, Prof. Lic. Sonnia Romero, Prof. Arq. Yolanda Boronat, Prof. Arq. María del Huerto Delgado. Con el apoyo de REAHVI. Fecha: 17 de abril. V) “Procedimiento administrativo en el Banco de Previsión Social”. Expositor: Dr. Hugo De Los Campos. Coordinó: Instituto de Técnica Forense y Consultorio Jurídico. Fechas: 17 y 27 de abril de 2012 y 18 y 27 de abril. VI) “Circulación Internacional de los documentos extranjeros con especial referencia a la Convención de La Haya de 1961 sobre supresión de legalización, aprobada por la ley 18.836 del 15.11.11 y su impacto”. Expositores: Dr. Eduardo Tellechea, Dra. Cecilia Fresnedo, Dra. Laura Capalbo, Dr. Daniel Trecca, Dra. Adriana Fernández, Dr. Mauro Mónico, Dra. Macarena Fariña. Fecha: 25 de abril. VII) “Nociones básicas de Derecho Jubilatorio”. Expositor: Dr. Hugo De Los Campos. Coordinó: Instituto de Técnica Forense y Consultorio Jurídico. Fechas: 09, 16 y 23 de mayo. VIII) “Las situaciones de Libia y Siria y la actuación de las Naciones Unidas” Expositores: Dres. Heber Arhuet Vignali, María Rosa Lairihoy, Alejandro Pastori. Moderador: Dr. Washington Baliero (Director del Instituto de Derecho Internacional Público). Fecha: 22 de mayo. IX) “Mujeres, Discapacidad y Derechos Humanos”. Ex- 60 INSTITUCIONALES Las charlas en Montevideo se realizan en su mayoría en el Aula Pablo de María (Salón 26) positores: Embajador Federico Perazza: “Informe país ante ONU” (Director de la Dirección de D. Humanos del Ministerio de Relaciones Exteriores), Psicóloga Antonia Irrazabel: “Mujeres con derechos invisibles”, Mda. Flor de Ma. Meza T.: “Derechos Humanos, Discapacidad y Género” y Lic. Natalia Mattioli: “Investigar sobre derechos de las mujeres con discapacidad: presentación de un estudio sobre salud sexual y reproductiva”. Fecha: 29 de mayo. X) “Código Civil, Ley 18.387 (Concurso y reorganización empresarial)”. Expositores: Prof. Agr. Roque Molla, Prof. Adj. Jorge Rodríguez Russo, Prof. Adj. Carlos Groissman. Fecha: 12 de junio. XI) “Análisis lógico de los sistemas jurídicos”. Conferencias: “Orden Jurídico y sistema” Expositor: Eugenio Bulygin. “Normas y razones: un dilema entre la irracionalidad y la irrelevancia”. Expositor: Jorge Luis Rodríguez. Mesa Redonda: “Estado actual del debate sobre la definición de “norma” y “sistema jurídico” en Normative Systems” Expositores: E. Bulygin, Jorge L. Rodríguez y Gerardo Caffera. Fecha: 28 de junio. XII) “Derecho del Turismo y Consumo”. Fecha: 15 de agosto. Temas: 1) “La actividad turística y la necesidad de su marco regulatorio”. Expositor: Dr. Julio Facal. 2) “Turismo y Relaciones de consumo”. Expositor: Esc. Roque Molla. 3) “La enseñanza del Derecho del Turismo”. Expositor: Dr. Gonzalo Casanova Ferro (Argentina). XIII) “Lógica y Derecho: Concepciones de las normas. Concepciones de lógica normativa. Sistemas normativos.” Expositores: Profs. Daniel Mendonca (Paraguay), Andrés Blanco y Gerardo Caffera (UDELAR). Fecha. 15 y 16 de agosto. XIV) “La Corte Penal Internacional, desafíos y certezas a 10 años de su creación”. Mesa Redonda co - organizada por: Instituto de Historia de las Ideas y Sección Uruguaya de Amnistía Internacional. Expositores: Diego Amarillo (Presidente de Amnistía), Martín Prats: “Corte Penal Internacional, Derecho Internacional de los Derechos Humanos y Derecho Humanitario”, Flor de María Meza: “Aproximaciones a la justicia de género en la CPI”, Marisa Ruiz: “La Corte Penal Internacional, de cómo las ideas se transforman en leyes”, Yamandú Acosta (Director del Instituto de Historia de las Ideas). Fecha: 21 de agosto. XV) “Jornada Académica sobre: Responsabilidad civil, cláusulas abusivas, contrato y operación económica y efectos de la Ley de Concursos sobre los contratos”. Fecha: 27 y 28 de septiembre. Temas: 1) “Visiones contrapuestas respecto de la ejecución del fideicomiso de garantía”: Santiago Carnelli, Roque Molla, Gerardo Caffera y Elías Mantero. 2) “Causalidad y responsabilidad aquiliana”. Jaime Berdaguer. 3) “Neo-constitucionalismo y Derecho Civil”: Gabriel Fernández. 4) “Efectos de la Ley de Concursos en los contratos”. Carlos Groisman. 5) “Responsabilidad civil en sede de defensa de la competencia”. Nicolás Payas. 6) “Contratos de adhesión y 61 cláusulas abusivas en el Anteproyecto del Código Civil Argentino de 2012”. Carlos de Cores. 7) “Causalidad plurisubjetiva”. Andrés Mendive. 8) “Contrato y operación económica”. Juan Blengio. 9) “Contrato y operación económico”. Jorge Rodríguez Russo. 10) “Responsabilidad civil y derecho deportivo”. Beatriz Venturini. XVI) “Violencia de Género”. Expositores: 1) “Violencia de Género – Modelos de Intervención”. María Acale Sánchez – Catedrática de la Universidad de Cádiz. 2) “Una ley integral contra la Violencia Doméstica” – Marina Morelli Núñez y Rosana Medina.Fecha:10 de octubre XVII) “Jornada Académica del Instituto de Derecho Constitucional”. Fecha: 11 de octubre. Paraninfo de la Universidad. Temas: 1) “100 años de la Enmienda Constitucional de 1912”: Prof. Alberto Pérez Pérez. 2) “Los 200 años de la Constitución de Cádiz de 1812”: Prof. Ag. Ruben Correa Freitas. 3) “Función jurisdiccional y el Estado de Derecho en la situación actual”. Expositora: Claudia Arriaga. 4) “La crisis del Estado de Derecho en relación con la Función Legislativa y su comportamiento con respecto a la Constitución”: Jorge Ortellado. Fecha: 11 de octubre. Paraninfo de la Universidad. XVIII) “Tributación y medio ambiente” Expositor: Dr. Andrés Blanco. Fecha: 8 de noviembre. Sala Maggiolo. XIX) “Derecho de Tránsito y Seguridad Vial”- “Proyecto de Ley de normas varias (cinturón de seguridad, silla de bebe, prohibición de pasajeros de pie y otras)”. Expositores: Dra. Gaby Lencina y Dr. Diego Silva. Fecha: 13 de noviembre. XX) “Sistema de Gestión de Tribunales”- Expositores: Dra. Ivonne Carrión y Equipo de Proyecto de Mejora de la Gestión Judicial, Dr. Edgar Varela Méndez. Coordinación: María Luisa Tosi. Fecha: 21 de noviembre. XXI) “Historia Clínica Electrónica” Expositores: Dres. Arturo Caumont, Carlos Delpiazzo, Ricardo Voelker y Lic. Saadia Zawasdki. Temas: Accesibilidad remota, valor Probatorio, Protección de Datos Personales. Derechos del Consumidor. Apoyó: Sindicato Médico del Uruguay. Coordinación: Ma. Luisa Tosi y Florencia Cornú. Fecha:28 de noviembre. Año 2013 I. “Equidad de género en el ámbito universitario. El Proyecto Equality sobre planes de igualdad”. Organizado por el Grupo Derecho y Género. Fecha: 14 de mayo. II. “Regulación del mercado de la marihuana”. Expositores: Diputado Julio Bango, un representante de la Secretaría Nacional de Drogas y el Prof. Adj. Dr. Diego Silva. Fecha: 28 de mayo. III. “Los amparos en materia de salud y las Clínicas de Derecho de Interés Público”. Expositores: Dr. Gonzalo Uriarte Audi, Dr. Juan Carlos Ceretta, Dra. Florencia Cornu. Fecha: 4 de junio IV. “Mirada forense a la reforma del CGP: proceso ordinario y proceso de ejecución”. Expositores: Dr. Gonzalo Uriarte Audi y Dr. Rafael Biurrun. Fecha: 25 de junio. V. “La ley de Matrimonio igualitario No.19.075” Expositores: Esc. Arturo Yglesias, Dra. Luz Calvo, Dr. Daniel Cabeza y Dra. María del Carmen Díaz. Fecha: 31 de julio. VI. “La influencia del derecho internacional privado de la Unión Europea sobre el derecho interno de sus Estados miembros: competencia entre ordenamientos y mercado jurídico”. Expositor: Dr. Emanuele Caló. Fecha: 16 de agosto. VII. “Responsabilidad Civil Contractual en el Common Law”. Expositor: Qi Zhou (Universidad de Leeds, Inglaterra). Fecha: 19, 20 y 21 de agosto. Sala del Consejo de Facultad de Derecho. VIII. “Leyes N° 19.075 y N° 19.119 y sus incidencias en el Registro de Estado Civil”. Expositores: Esc. Adolfo Orellano (Director General en Dirección General del Registro de Estado Civil) con la colaboración de la Inspectora Adriana Boggio, y docentes del Instituto de Técnica Notarial. Fecha: 21 de agosto. Salón 26 “Aula Pablo de María”. IX. “Problemas y enfoques actuales sobre el Derecho Internacionales del Mar”. Expositores: Víctor Gutiérrez Castillo “La sentencia de la CIJ en el diferendo entre Colombia y Nicaragua”, Jonatan Cruz Ángeles “La piratería marítima: unos retos a la seguridad internacional”, M. Raquel Ippoliti Ferraz “Geopolítica y dominio marítimo”. Fecha: 21 de agosto. Salón 26 “Aula Pablo de María”. X. “Incidencia de la Usura en la contratación”. Mesa Redonda con la participación de Docentes de Derecho Privado II y III. Fecha: 3 de setiembre. Salón 26 “Aula Pablo de María”. XI. “Problemas Constitucionales de la Teoría Analítica. ¿Qué significa saber Derecho?” Expositor: Ricardo Guibourg. Fecha: 2 de octubre. Sala del Consejo de la Facultad de Derecho. XII. “Jornada del Instituto de Derecho Constitucional de la Facultad de Derecho, en ocasión de los 200 años de las Instrucciones del año XIII”. Expositores: Prof. Alberto Pérez Pérez “Bloque de constitucionalidad”, Prof. Agr. Ruben Correa Freitas “Las Instrucciones del año XIII en sus aspectos constitucionales”, Prof. Adj. Eduardo Lust Hitta “El principio de especialidad en la función pública”, Bch. Jean Paul Tealdi “Apuntes de Don José Batlle y Ordoñez de 1912 publicados 62 INSTITUCIONALES en El Día en 1913”. Fecha: 3 de octubre. Sala Maggiolo de la Universidad. XIII. “Nueva Ley de Faltas. Aspectos penales y procesales”. Expositores: Dr. Diego Silva, Dr. Ricardo Lackner. Fecha: 10 de octubre. Salón 26 “Aula Pablo de María”. XIV. “El CGP y sus incidencias en las funciones notarial y actuarial”. Expositor: Dr. Fernando Cardinal (Ministro del Tribunal de Apelaciones en lo Civil). Fecha: 22 de octubre. Salón 26 “Aula Pablo de María”. XV. “Un análisis actualizado de la sentencia de la Corte Internacional de Justicia en el caso Argentina vs. Uruguay por la instalación de plantas de celulosa en el Río Uruguay”. Expositores: Dr. Heber Arbuet Vignali, Dr. Edison González Lapeyre, Dr. Alejandro Pastori, Dr. Washington Baliero, Dr. Didier Opertti. Fecha y lugar: 13 de noviembre. Salón 26 “Aula Pablo de María”. 2. Ciclo de Charlas en el Interior En el Interior en diferentes Departamentos en el período de esta Memoria se desarrollaron un total de 27 Charlas, las que se pasan a detallar: Año 2012: 1) SALTO – “Fincas abandonadas”. Expositor: Prof. Esc. Arturo Yglesias. Fecha y lugar: 27 de abril. Salón 2 del Edificio de Regional Norte – Salto. 2) TACUAREMBÓ – “Sociedad Conyugal y Unión Concubinaria”. Expositores: Prof. Agr. Dra. María del Carmen Díaz, Prof. Agr. Esc. María del Carmen Acuña, Prof. Esc. Arturo Yglesias. Fecha y lugar: 9 de junio. Club Tacuarembó. 3) TREINTA Y TRES - “Aplicación Jurisprudencial de las leyes sobre tercerización”: Dr. Gustavo Gauthier. “Acoso sexual y moral en el ámbito laboral”: Dra. Graciela Giuzio. Fecha y lugar: Sede Centro Universitario Regional Este (CURE), Sede Treinta y Tres. 4) SORIANO – “Adopción”. Expositores: Prof. Dora Bagdassarián, Prof. Arturo Yglesias, Prof. Adj. María del Carmen Díaz. Fecha y lugar: 23 de junio, Salón de Actos de la Intendencia Municipal de Soriano. 5) FLORIDA – “Nueva normativa sobre patente de rodados”. Expositores: Docentes del Instituto de Finanzas Públicas de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. Fecha y lugar: 28 de setiembre, Junta Departamental de Florida. 6) RÍO NEGRO – “Marco Teórico de la Nueva Ley de Proceso Laboral y Jurisprudencia posterior a la aprobación de la misma en los respectivos Tribunales de Apelaciones”. Expositoras: Dras. Rosina Rossi, Nancy Corrales y Doris Morales (Ministras del Tribunal de Apelaciones de Trabajo). Fecha y lugar: 29 de setiembre, Chacra “El Tejar”, Yougn – Río Negro. 7) TACUAREMBÓ – “Intereses, Usura y Cláusula Penal”. Expositor: Esc. Gerardo Caffera. Fecha y lugar: 6 de octubre, Club Tacuarembó. 8) COLONIA – “Proyecto del Tratado con la República Argentina de intercambio de información para evitar la doble imposición”. Expositores: Dra. Addy Mazz, Dr. Marcelo Alegre, Dra. Daría Olivera, Dra. Cecilia Alfaro. Fecha y lugar: 26 de octubre, Centro Politécnico, Río de la Plata s/n. Colonia. 9) SAN JOSÉ – “Jornada Académica del Instituto de Derecho Constitucional”. Expositores: 10) PAYSANDÚ – “Curso de actualización para asesores y sindicalistas”. Expositores: J. Raso Delgue, H. Barretto “Tendencias actuales de la OIT (diálogo social, trabajo decentes, flexiseguridad, política de revisión y elaboración normativa, responsabilidad social empresarial”. A cargo de Docentes de derecho del trabajo de la Regional Norte: “Sujetos legitimados, contenidos en la negociación y articulación entre los diferentes niveles”. Fecha y lugar: 10 de noviembre, Centro Universitario de Paysandú. 11) PAYSANDÚ – “Curso de actualización para asesores y sindicalistas”. Expositores: J. Rosenbaum “Límites de la negociación colectiva impuesto por el Orden Público e imperactividades de las normas”, G. Giuzio “Efectos y vigencia de los convenios colectivos. Ultraactividad de las cláusulas normativas”. Fecha y lugar: 24 de noviembre, Centro Universitario de Paysandú. 12) PAYSANDÚ – “Curso de actualización para asesores y sindicalistas”. Expositores: Rosina Rossi “Judicialización del conflicto colectivo. La acción de desocupación en vía jurisdiccional”, H. Zapirain “Decisiones de los Consejos de Salarios. Naturaleza, efectos y vigencia”. Fecha y lugar: 1° de diciembre, Centro Universitario de Paysandú. Año 2013: I. FLORIDA – 1. “Evaluación de la Ley de Descentralización en sus primeros años de aplicación”, 2. “Facultades de los Alcaldes y los demás miembros del Municipio. Relaciones entre el Municipio y la Junta Departamental”. 3. “Régimen presupuestal de los Municipios” 4. “Aplicación temporal e implementación gradual de la Ley de Descentralización”. Fecha y lugar: 26 de abril, Junta Departamental de Florida. II. SALTO – “Nueva ley sobre matrimonio igualitario N° 63 19075”. Expositores: Prof. Esc. Arturo Yglesias, Prof. Agr. María del Carmen Díaz. Fecha y lugar: 1° de junio, Centro de Estudiantes de Derecho, Regional Norte. Salto. III. FLORES – ““Panorama de las modificaciones a los procesos en la Ley de reforma del CGP”. Expositores: Prof. Dr. Gonzalo Uriarte Audi, Prof. Agr. Dr. Rafael Biurrun Berneron. Fecha: 22 de junio. IV. RÍO NEGRO – “La responsabilidad contractual en el marco de la teoría ética del contrato y los sistemas contractuales por conexidad”. Expositor: Dr. Arturo Caumont. Fecha y lugar: 28 de junio, Colegio de Abogados de Young. V. SORIANO – “La Ley de Matrimonio igualitario N° 19075”. Expositores: Prof. Arturo Yglesias, Dra. María del Carmen Díaz, Dr. Daniel Cabeza. Fecha y lugar: 27 de julio, Salón de Actos de la Intendencia de Soriano, Ciudad de Mercedes. VI. FLORIDA – “Panorama de las modificaciones a los procesos en la Ley de reforma del CGP”. Expositores: Prof. Dr. Gonzalo Uriarte Audi, Prof. Agr. Dr. Rafael Biurrun Berneron. Fecha y lugar: 17 de agosto, Casa de Cultura de Florida. VII. TACUAREMBÓ – “Panorama de las modificaciones a los procesos en la Ley de reforma del CGP”. Expositores: Prof. Dr. Gonzalo Uriarte Audi, Prof. Agr. Dr. Rafael Biurrun Berneron. Fecha y lugar: 14 de setiembre, Club Tacuarembó. VIII. ARTIGAS – “Matrimonio Igualitario”. Expositores: Dra. María del Carmen Díaz, Dra. Pilar González. Fecha y lugar: 28 de setiembre, Centro Pedro Figari, Artigas. IX. ARTIGAS - “Panorama de las modificaciones a los procesos en la Ley de reforma del CGP”. Expositores: Prof. Agr. Dr. Rafael Biurrun, Ayud. Dr. Ivo Araújo, Asp. Dra. Marcela Panizza. Fecha y lugar: 9 de noviembre, Centro Pedro Figari. X. SORIANO - “Panorama de las modificaciones a los procesos en la Ley de reforma del CGP”. Expositores: Prof. Dr. Gonzalo Uriarte Audi, Prof. Agr. Dr. Rafael Biurrun. Fecha y lugar: 19 de octubre, Salón de Actos de la Intendencia Departamental de Soriano. XI. SALTO – “Impuesto al Patrimonio Agropecuario”. Expositores: Dr. Marcelo Alegre. Dra. Esc. María José Martínez. Fecha y lugar: 25 de octubre, Salón del Consejo, Regional Norte. XII. SALTO – “La ley sobre acoso sexual N° 18.561: análisis desde la perspectiva del Derecho del Trabajo y del Derecho Civil”. Expositores: Dr. Walter Duarte y Dra. Laura Sasías. Presentación del tema a cargo de: Dr. Carlos Casalás Viera y Dr. Jorge Rodríguez Russo. Fecha y lugar: 1° de noviembre, Regional Norte. XIII. ARTIGAS – “Panorama de las modificaciones a los procesos en la Ley de Reforma del Código General del Pro- ceso”. Expositores: Prof. Agr. Dr. Rafael Biurrun, Ay. Dr. Ivo Araújo, Asp. Dra. Marcela Panizza. Fecha y lugar: 9 de noviembre, Centro Pedro Figari, Garzón. XIV. RIVERA - “Impuesto al Patrimonio Agropecuario” Expositores: Dres. Marcelo Alegre y Daría Olivera. Fecha y lugar: 15 de noviembre. XV. SALTO – “Jornada sobre TRABAJO DOMÉSTICO con la presentación del libro del Dr. Nelson Loustaunau”. Expositores: Dres. César Signorelli y Nelson Loustaunau. Fecha y lugar: 15 de noviembre, Edificio Regional Norte, Salón 1, Salto. XVI. RÍO NEGRO – “Impuesto al Patrimonio Agropecuario”. Expositores: Dres. Marcelo Alegre y Daría Olivera. Fecha y lugar: 21 de noviembre, Junta Departamental de Río Negro, Fray Bentos. 3. Blog en la Página Web de Facultad Se incorporaron en el Período los siguientes trabajos: • “El Poder Judicial Electrónico en Iberoamérica 2011”. Prof. Agr. Dr. José Miguel Busquets. • “La preferencia de la prenda y la hipoteca cuando no existe concurso: el alcance de la derogación de los artículos 2359 – 2389 del Código Civil”. Prof. Adj. Jorge Rodríguez Russo. • “La presunción del Artículo 72 de la Ley de Concursos y Reorganización empresarial a la luz de la prohibición de donación entre cónyuges”. Prof. Adj. Jorge Rodríguez Russo. • “El Derecho Privado hoy y la innovación jurídica. Dr. Hon. Causa Prof. Dr. Héctor Alegría. Visite: www.fder.edu.uy/blog 14......................................... Actividades Académicas resultantes del intercambio jurídico de la Facultad de Derecho con Universidades o Poder Judicial de Países integrantes de la Región Se trató de continuar el intercambio jurídico de nuestra Facultad con Universidades y Poder Judicial de la Región y aún de potenciar ese relacionamiento. Se detallan algunos de ellos, ya que los demás surgen de la información de Posgrados y Educación Permanente y del informe de Institutos, Carreras, Centros y Grupos. 64 INSTITUCIONALES Jornadas de Derecho Comparado en el Mercosur (CEDECO), 13 y 14 de junio de 2013 en la Universidad del Nordeste, Corrientes, Argentina. I. CENTRO DE ESTUDIOS DE DERECHO COMPARADO EN EL MERCOSUR El Centro de Estudios Comparados en el MERCOSUR (CEDECO) tiene su sede en Uruguay, en la Regional Norte de la Universidad de la República (Salto). Representa la culminación de un rico proceso académico de investigación y extensión que comenzó en el año 1989 por iniciativa de algunos docentes de la Facultad de Derecho de la Regional Norte. Tal emprendimiento fue avalado por el Consejo de Facultad por Res. N°39 de 5 de junio de 2003. Se han realizado hasta la fecha catorce jornadas anuales y cinco publicaciones. En el período de esta Memoria se realizaron varias actividades, dos jornadas anuales: las XIII y las XIV y una Preparatoria (en Montevideo). de Asunción y por la Corte Suprema de Paraguay. En la apertura participaron: el Dr. Víctor Manuel Núñez, Ministro y Presidente de la Corte Suprema de Paraguay, el Vicedecano de la Facultad de Derecho y Ciencias- Sociales Raúl Torres Kirmser y la Prof. y Ministra de la Corte Alicia Pucheta y en el Cierre la Decana de la Facultad de Derecho (UDELAR) Prof. Dora Bagdassarián y el Decano de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales (UNA) y Ministro de la Corte Prof. Dr. Antonio Fretes Por nuestra Facultad fueron disertantes los siguientes docentes: María del Carmen Díaz, Dora Bagdassarián, Olga Díaz, Mara del Carmen Acuña y Alba Rizzo. El Consejo de la Facultad concedió el auspicio por Res. N° 36 de 26/04/12. A) “XIII JORNADAS DE DERECHO COMPARADO EN EL MERCOSUR” (CEDECO). Se realizaron los días 24 y 25 de mayo de 2012, en la Universidad Nacional de Asunción (Paraguay), abordando el tema: “Discapacidad. Aspectos Personales y Patrimoniales”. Participaron las Universidades: Nacional de Asunción (Paraguay) ,Universidad Nacional del Litoral (Argentina), Universidad PUCRS (Brasil), la Universidad del Nordeste Corrientes, Argentina, y la Universidad de la República (Uruguay). Las mismas fueron organizadas por la Universidad Nacional B) “JORNADA PREPARATORIA A LAS XIV JORNADAS DE DERECHO COMPARADO EN EL MERCOSUR” (CEDECO) en homenaje al Dr. Eduardo Vaz Ferreira. Se realizaron en Montevideo, en la Facultad de Derecho y en homenaje al Prof. Eduardo Vaz Ferreira, recordando que el homenajeado fue el Coordinador del Centro de Estudios de Derecho Comparado en nuestra Facultad. Se realizó los días 24 y 25 de mayo de 2013, en el Aula “Pablo de María”. Participaron por CEDECO los Profs. Magin Ferrer, Carlos Rolando, Francisco Bermúdez, Silvia López, Juan Seda y Arturo Ygle- 65 sias y por el Instituto de Derecho Privado I y VI: Luz Calvo. Temas tratados:” Relaciones de parejas: aspectos personales y patrimoniales”. El acto comenzó con un homenaje al Dr. Eduardo Vaz Ferreira, en el que participaron el Sr. Rector Dr. Rodrigo Arocena; por los representantes extranjeros; el Dr. Magin Ferrer y el Dr. Francisco Bermúdez; por el Instituto de Derecho Privado I y VI, su Director: Juan Andrés Ramírez y Arturo Yglesias, participando también la Sra. Decana Dora Bagdassarián. El moderador fue el Prof. Adj. Dr. Jorge Rodríguez Russo. Luego se procedió a descubrir la placa en su homenaje en el Salón 9 de la Facultad, aula que pasará a llamarse “Dr. Eduardo Vaz Ferreira” (Res. del Consejo N°2 del 07/03/2013) C) “XIV JORNADAS DE DERECHO COMPARADO EN EL MERCOSUR” (CEDECO). Se realizaron los días 13 y 14 de junio de 2013, en la Universidad del Nordeste Corrientes, Argentina. La temática abordada: 1.” Adopción” y 2.” Acceso a la Vivienda”. Participaron las Universidades: Nacional de Asunción (Paraguay) ,Universidad Nacional del Litoral (Argentina), Universidad PUCRS (Brasil), Universidad Nacional de Rosario (Argentina ), la Universidad del Nordeste Corrientes, Argentina, la Universidad de Buenos Aires (UBA) y la Universidad de la República (Uruguay). En la apertura participaron: Por nuestra Facultad fueron disertantes los siguientes docentes: Arturo Yglesias; María del Carmen Díaz; María del Carmen Acuña, Dora Bagdassarián y Olga Díaz; colaboró en la moderación el Dr. Jorge Rodríguez Russo. El Consejo de la Facultad concedió el auspicio por Res. N°19 de 18/04/13. Durante las mismas se definió fecha y sede de la próxima Jornada, la XV, que se llevará a cabo en la Regional Norte, Salto, los días 10 y 11 de abril de 2014, siendo la temática: 1 “Uniones de parejas en los últimos 15 años en el MERCOSUR: aspectos personales y patrimoniales”. 2. “Acceso a la vivienda familiar (en el MERCOSUR)” D) OTRAS ACTIVIDADES: Participación de CEDECO en los Congresos de D. Civil de la Regional Norte, organizado por el Centro de Estudiantes. Participó tanto en el 2012 cómo en el año 2013. En el año 2012 en el XVI Congreso, que se llevó a cabo el 9 de noviembre. La representación de CEDECO estuvo a cargo de los Profs. Silvia López Safi de la Univ. Nac. De Asunción (tema:”Derecho de las personas adultas mayores: Utopías Seminario de Formación Docente con profesores de la UBA y Realidades”; Prof. Francisco de Asís Pinto de la Univ. PUCKY: BRASIL (tema: “La situación jurídica de las persona adultas mayores”) y el Prof. Carlos Rolando de la Univ. Nacional del Litoral (tema: “La salud mental, el matrimonio y el divorcio en referencia al nuevo C. Civil argentino”). En el año 2013 en el XVII Congreso, que se llevó a cabo los días 7, 8, y 9 de noviembre .La representación de CEDECO estuvo a cargo de los Profs. Magin Ferrer, Carlos Rolando (Universidad del Litoral – Santa Fe); Francisco Bermúdez (Brasil); Gustavo Losano (Universidad del Noreste – Corrientes), y por Uruguay Prof. Arturo Yglesias. II. Intercambio con la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires (UBA). Se destacan algunos de ellos ya que los demás surgen de la Información de Posgrados y Educación Permanente y del Informe de los Institutos, Grupos y Centros. • SEMINARIO DE FORMACION DOCENTE A CARGO DE DOCENTES DE LA FACULTAD DE DERECHO DE LA UBA. En el marco del Acuerdo existente entre nuestra Facultad y la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires (UBA), el Consejo de nuestra Facultad (Res. No.12 de 28.07.11) aprobó la realización de un Seminario de Formación Docente, dictado por docentes de la UBA. Tuvo como objetivo fortalecer las capacidades docentes y generar ámbitos que habiliten la reflexión en grupo sobre las propias prácticas docentes en el contexto institucional, fue dirigido preferentemente a los Docentes Grados 1 y 2 de la Facultad, aunque contó con la asistencia de otros grados y de aspirantes. Comenzó el 11 de mayo de 2012 y tuvo una carga horaria de 30 horas presenciales y 10 no presenciales. El curso constó 66 INSTITUCIONALES Prof. Juan Seda de la Universidad de Buenos Aires Última clase del Seminario de Formación Docente de 4 Módulos temáticos correlativos: “Pedagogía universitaria”; “Didáctica General”; “Didáctica especial de la Disciplina” y” Práctica de la Enseñanza”. El Primer Módulo fue dictado por el Prof. Juan Seda. El segundo Módulo por las docentes: Laura Pérsico, Cynthia Kolodny y Celeste Varela. El tercer Módulo fue dictado por Cesar Zerbini y Susana Campari. El cuarto Módulo los docentes: Verónica Rusler, Ricardo Schmidt y Vanesa Zito Lema. Fueron alrededor de 60 los Docentes cursantes. El cierre del Seminario se realizó el 8.12.12 en el Salón 26 “Aula Pablo de María” y estuvo a cargo del Prof. Juan Seda de la UBA, participó la Decana Dora Bagdassarián. Se está procurando realizar una nueva Edición en los próximos meses para los docentes locales de la Regional Norte. Seminario de Formación Docente • JORNADA ACADEMICA: “LA FORMACIÓN DOCENTE EN FACULTAD DE DERECHO.UNA MIRADA REGIONAL Y COMPARADA” La misma se llevó a cabo los días 28 y 29 de junio de 2013. El día 28 comenzó con una Conferencia de Apertura a cargo del Prof. Juan Seda (UBA); luego, Conferencia a cargo de Ana Sotelo (UAP) y Entrega de Certificados de aprobación del Seminario de Formación Docente 2012. El día 29: se desarrollaron tres Mesas: Mesa 1: “Desafíos de la formación docente a nivel universitario” a cargo de Marcelo Vigo y Juan Luis Varó; Mesa 2: “Estrategias y modelos para la formación” a cargo de Duvi Teixidor; Magdalena Bas y Daniela Guerra y Raquel Ippoliti; y Mesa 3: “A propósito de los sujetos de formación”, a cargo de: Mariela Leles da Silva y Marcela Vigna; Ramiro Benítez y Gianella Bardazano. • “JORNADA ARGENTINO-URUGUAYA DE DERECHO COMERCIAL” con participación de docentes de la Facultad de Derecho de la UBA, celebrada en Montevideo, el 23 de abril de 2012 en la Sala del Consejo de la Facultad. Participó el docente argentino: Prof. Daniel Roque Vítolo, quién dictó una Conferencia: “El régimen de unificación del D.Civil y Comercial desde la impronta del Anteproyecto del nuevo Código Civil para la República Argentina”. • CHARLA DENTRO DEL “CICLO DE DERECHO Y ACTUALIDAD” sobre el tema: “Análisis lógico de los Sistemas Jurídicos” dictada por el Prof. Eugenio Bulygin (UBA), el día 28 de junio, en el Aula “Pablo de María”, Salón 26 de la Facultad de Derecho. • CHARLA DENTRO DEL “CICLO DE DERECHO Y ACTUALIDAD” sobre el tema: “Lógica y Derecho” dictada por el Prof. Daniel Mendonca (PARAGUAY), los días 15 y 16 de agosto en el Edificio Anexo de la Facultad de Derecho. • “JORNADA ARGENTINO-URUGUAYA DE DERECHO COMERCIAL” con participación de docentes de la UBA, cele- 67 brada en Montevideo el día 18.06.13. En la Apertura participaron la Sra. Decana Dora Bagdassarián y el Sr. Director del Instituto de Derecho Comercial de la Facultad de Derecho el Dr. Ricardo Olivera, siendo ésta la IV Jornada Argentino- Uruguaya de Derecho Comercial. La misma fue organizada por el Instituto de Derecho Comercial de la Facultad de Derecho, Universidad de la República, y la Cátedra de Derecho Comercial de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires. Hotel “Four Points”. Montevideo. • CHARLA DENTRO DEL “CICLO DE DERECHO Y ACTUALIDAD” sobre el tema: “Problemas Constitucionales de la Teoría Analítica. ¿Qué significa saber Derecho?” dictada por el Prof. Ricardo Guibourg, el día 2 de octubre. Sala del Consejo de la Facultad de Derecho. III. Intercambio con la Universidad Nacional de la Plata. Encuentro de Estudiantes de nuestra Facultad con estudiantes Platenses, los días 27 de septiembre a 1º de octubre de 2013, en la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad Nacional de la Plata, con motivo de celebrase el Congreso Internacional de Estudiantes. Participaron como disertantes docentes argentinos y también docentes de nuestra Casa de Estudios. IV. Intercambio con la Escuela Judicial de la Magistratura brasileña. En el marco de convenio suscripto por la UDELAR y el Tribunal Regional del Trabajo de la 4ª. Región de Río Grande Do Sul (Brasil) se dictó un curso de Especialización para Magistrados. La Jornada inaugural se desarrolló en Montevideo, el 28 de octubre de 2011 en la Sala Maggiolo de la Universidad. El dictado del mismo en Brasil, estuvo a cargo de varios Profesores de nuestra Facultad: 1. Teoría General del Derecho del Trabajo – Hugo Barretto Ghione, 2. Evolución del Pensamiento Juslaboralista – Mario Garmendia, 3. Derecho Internacional del Trabajo – Héctor Babace, 4. Derecho Colectivo del Trabajo – Jorge Rosenbaum Rimolo, 5. Derechos Humanos del Trabajo – Juan Faroppa y 6. Derecho Comparado del Trabajo – Alejandro Castello. Se desarrolló también un “Taller de Jurisprudencia, que se llevó a cabo, los días 8 y 9 de junio de 2012 en nuestro País, en la Sala Maggiolo, con la presencia de más de quince Magistrados brasileños y con un número importante de magistrados nacionales. Participaron en la Apertura: la Sra. Decana Dora Bagdassa- Conferencia del Prof. Emérito Héctor Hugo-Barbagelata en Brasil rián; el Sr. Director del Instituto del Derecho del Trabajo y la Seguridad Social Prof. Juan Raso Delgue; por la Escola judicial TRT4 el Sr. Director Denis Marcelo de Lima Molarinho y el Sr. Coordinador Académico Juez Carlos A. Zogbi Lontra. El cierre del curso tuvo lugar en Porto Alegre, Brasil el 21 DE NOVIEMBRE de 2013, en la sede de la Casa Judicial del Tribunal del Trabajo de la Cuarta Región. Participaron en representación de nuestra Facultad: la Sra. Decana Dora Bagdassarián, el Prof. Jorge Rosenbaum y el Prof. Ag. Hugo Barretto. En dicha oportunidad se presentó el libro: “Jurisprudencia Comparada Brasil – Uruguay en materia laboral” (en idioma portugués y español), fruto del Taller de Jurisprudencia y el Dr. Jorge Rosenbaum dictó una Conferencia sobre el Tema: “Una relectura sobre la ultra actividad de los convenios colectivos y el principio de progresividad”. En la apertura del acto participó la Sra. Decana Dora Bagdassarián. V. Conferencia del Prof. Emérito Héctor Hugo-Barbagelata en el Seminario “O futuro de Proteção Jurídica do Trabalho”, en la ciudad de Curitiba, Brasil. El 22 de noviembre de 2012, en la ciudad de Curitiba, Estado de Paraná, Brasil, el Prof. Emérito de nuestra Casa de Estudios Dr. Héctor-Hugo Barbagelata, participó del Seminario “O futuro de Proteção jurídica do Trabalho”, organizado por la Escuela Judicial do Tribunal Regional de Trabalho do Paraná (TRT-PR) y la Universidad Federal de Paraná (Brasil), oportunidad en que dictó una Conferencia sobre “Os atores e as normas das relacaoes indivividuais de trabalho. O bloco de constitucionalidade”. También durante el evento se presentó la edición en idioma portugués de su obra: “Curso sobre la evolución del pensamiento juslaboralista, bajo el título: A evolucao do pensamento 68 INSTITUCIONALES do Direitto do Trabalho”, en traducción del Prof. Sidnei Machado y publicado por la prestigiosa Editorial brasileña LTR. El evento fue abierto por una Conferencia del Prof. Ag. Hugo Barretto Ghione, sobre el tema: “Utilización de las normas internacionales como fundamento de los pronunciamientos judiciales”. Finalmente cabe destacar que se dejaron establecidas las bases para futuras actividades entre la Escola Judicial de Paraná y nuestra Facultad. 15......................................... Conferencia: "Líderes latinas en EEUU y el Derecho" CICLO DE CINE SOCIO JURÍDICO Por Res. del Consejo de Facultad N° 83 de 21 de febrero de 2013, se avaló la propuesta de un “Ciclo de Cine SocioJurídico” en la Facultad de Derecho; se aprobó la Comisión encargada de la organización del mismo, la que quedó integrada por los docentes: Hugo Barretto Ghione, Mariela Peppe, Luis Rossi y Ana Sotelo. En el marco de éste Proyecto, se desarrollaron en el año 2013, varias exhibiciones, con comentarios de especialistas y con presencia de mucho público, todas en el Salón 26 “Aula Pablo de María”. Las películas exhibidas fueron: • “Recursos Humanos” Cantet (1999). Comentaristas: Marcelo Abdala (invitado) y Prof. Dr. Jorge Rosenbaum. Fecha: 30.05.2013 • “En un Mundo Libre”. Ken Loach, Gran Bretaña 2007. Comentaristas: los docentes: Luis Morás y Juan Rasso. Fecha: 21.06.13 • “Primer Plano” (Abbas Kiarostami, Iran, 1990. Comentaristas: Felipe Pilleri (escritor) y Prof. Ag. Dra. Mariana Malet. Fecha: 30.07.13 • “Rashomon” (Akira Kurosawa, Japón, 1950). Comentaristas: Dr. Oscar Sarlo y Henry Trujillo. Fecha: 05.08.13 16......................................... CONFERENCIA: “LÍDERES LATINAS EN LOS ESTADOS UNIDOS Y EL DERECHO” La Conferencia fue organizada por el Decanato de la Facultad, la misma se celebró el 30 de agosto de 2012 en el Paraninfo de la Universidad. La temática fue: “Líderes latinas en los Estados Unidos de Norteamérica y el Derecho” y estuvo a cargo de: • Jueza Asociada del Tribunal Supremo de Justicia de los Es- Conferencia: "Líderes latinas en EEUU y el Derecho" tados Unidos de América, la honorable SONIA SOTOMAYOR. • Embajadora de los Estados Unidos en Uruguay Sra. Julissa Reynoso. • Embajadora de los Estados Unidos en El Salvador Sra. Mari Carmen Aponte. • Especialista en Salud Sra. Nelly Maseda. En la apertura hizo uso de la palabra la Sra. Decana Prof. Dora Bagdassarián. 17......................................... JORNADA PREPARATORIA DE LAS XIV JORNADAS DEL DERECHO COMPARADO EN EL MERCOSUR, EN HOMENAJE AL DR. EDUARDO VAZ FERREIRA Por Resolución N°39 del Consejo de la Facultad de 12 de abril de 2007, se resolvió en homenaje a la memoria del Prof. Dr. Eduardo Vaz Ferreira, la colocación de una placa en un Salón de Facultad. Cumplidas los extremos requeridos por el 69 Jornada en Homenaje al Prof. Dr. Eduardo Vaz Ferreira Placa en Homenaje al Prof. Dr. Eduardo Vaz Ferreira “Reglamento de homenajes a docentes de la Facultad”, el Consejo resolvió la colocación de la misma en el Salón 9 del Edificio Central, denominándose “Aula Dr. Eduardo Vaz Ferreira”. (Res. del Consejo n°2 del 7.03.2013) Con motivo de las Jornadas Preparatorias del Centro de Estudios de Derecho Comparado en el Mercosur, se llevó a cabo el día el 24 de mayo de 2013, a las 11 horas en el Aula “Pablo de María”, un homenaje al Dr. Eduardo Vaz Ferreira. En el mismo, hicieron uso de la palabra: el Sr. Rector de la Universidad Dr. Rodrigo Arocena; la Sra. Decana Dora Bagdassarián y el Director del Instituto de Privado I y VI el Dr. Juan Andrés Ramírez y Mabel Rivero Arhancet y representantes de CEDECO: Magin Ferrer, Francisco Bermúdez y Arturo Yglesias, siendo el Moderador el Dr. Jorge Rodríguez Russo. Luego se descubrió una placa en su homenaje en el Salón 9 de la Facultad (Edificio Central). El mismo día y en homenaje a el mismo, se celebró una jornada Académica previa a las “XIV JORNADAS DE DERECHO COMPARADO EN EL MERCOSUR”, organizada por el Centro de Estudios de Derecho Comparado en el MERCOSUR” (CEDECO) considerando que el Dr. Eduardo Vaz Ferreira fue el Coordinador del Centro de Estudios Comparados en nuestra Facultad. Participaron representantes del CEDECO y también del Instituto de Derecho Privado I y VI. 32 publicada en octubre de 2012, se dedicó en homenaje a los 80 años. La misma fue presentada en la Sala del Consejo el día 7 de noviembre de 2012. La presentación estuvo a cargo del docente Pablo Guerra, integrante de la Comisión de Publicaciones de la Facultad de Derecho y en la apertura palabras de la Decana Dora Bagdassarián. Asimismo se hizo entrega de ejemplares a los autores. La primera Revista se editó siendo Decano y Director de la misma, el Dr. Emilio Frugoni. La misma se denominó “Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales”. En el Prólogo a la misma se establecía: “La casa de estudios no está, no debe estar toda en el aula, si bien el aula es el centro vital donde se concentran sus más fecundos esfuerzos colectivos y allí se vive el discípulo. También debe irradiarse su inquietud y su labor mental por vías extensas, por vehículos en los cuales transporte algo de sí misma, y gracias a los cuales asuma compromisos y tareas que sin ser iguales a los de la cátedra contribuyen a sus mismos fines de cultura y de ilustración.” Finalizaba el Prólogo expresando Frugoni: “Esta revista se instala en medio de todos nosotros como una mesa de trabajo. Que no falte entre nosotros la buena voluntad permanente para sentarnos en torno a ella y ponernos a trabajar”. En el año 1991, a raíz de la creación de la Facultad de Ciencias Sociales, nuestra Facultad pasó a denominarse Facultad de Derecho y por ende también la denominación de la Revista pasó a denominarse “Revista de la Facultad de Derecho”, siendo Decano el Prof. Dr. Gelsi Bidart. En el año 2012 se conmemoraron los 80 años de la Revista, tomando en cuenta ambas ediciones, y se conmemoró este aniversario. Agradecemos la exposición realizada por el Docente Pablo Guerra en la Presentación de la Revista y el trabajo de la Co- 18......................................... Presentación de la Revista de Facultad N° 32 (Segunda Serie), celebrando los 80 años de la primera Revista de la Facultad Con motivo de celebrarse los 80 años de la publicación de la primera Revista de la Facultad de Derecho, la Revista N° 70 INSTITUCIONALES 80 años de la Revista de la Facultad de Derecho misión de Publicaciones de la Facultad, integrada por: Mariana Malet, Pablo Guerra, Luis María Delio, Roque Molla, Graciela Sacci y Carolina Triñanes, con la coordinación de Pablo Rivas, este último hasta diciembre de 2012. La Revista actualmente se encuentra arbitrada y en noviembre de 2012 la Revista ha sido indexada por LATINDEX. Informe de la Comisión de la Revista Años 2012–2013. El período correspondiente a 2012 -2013 ha sido de gran importancia para la Revista de la Facultad de Derecho pues se aplicaron una serie de cambios en el marco de un proceso de mejoras iniciado por la Comisión de Publicaciones, con el propósito de posicionarla nacional e internacionalmente en el concierto de revistas catalogadas e indexadas. En este sentido destacamos como hechos más relevantes los siguientes: Año 2012 a) Se publicaron los números 32 y 33 de la Revista introduciendo las normas Latindex de publicación para Revistas Científicas. Entre los parámetros exigidos por la comunidad académica internacional que se incorporaron inicialmente, figura en lugar destacado el hecho de contar con una política en materia de normas editoriales para los autores. Otros cambios incorporados en los primeros meses de 2012 tienen que ver con la inclusión del ISSN, membrete bibliográfico en cada página, integración de consejo editorial, director de la revista (que por el momento recae en la figura del Decano/a), afiliación institucional de los miembros del consejo editorial, inclusión de la fecha de recepción y aceptación de los artículos, casilla de mail de la revista, inclusión de servicios de indización en los que participa la revista, inclusión de palabras claves e inclusión de membretes bibliográficos, entre los más notorios. b) El Consejo Editorial de la Revista quedó integrado por (orden alfabético): Dr. Luis Delio, Dr. Pablo Guerra, Dra. Mariana Malet, Esc. Roque Molla y Esc. Graciela Sacchi. c) Latindex aprobó la inclusión de la Revista en su catálogo, recibiendo inicialmente un puntaje de 25/33. La inclusión en el Catálogo está reservada solo a Revistas que cumplen con ciertos estándares de calidad editorial. En Uruguay sólo 11 revistas del área social lograron esa condición en 2012. 71 d) El número 32 de la Revista conmemoró sus 80 años de existencia. Se realizó en ese sentido un lanzamiento especial en la Sala de Consejo de la Facultad de Derecho. e) Con el número 33 se sumaron otras mejoras, caso de inclusión de resumen y palabras claves en dos idiomas. f) Se trabajó en la elaboración de numerosos instrumentos editoriales y en la elaboración de una política de arbitraje que comenzaría a aplicarse en 2013. Año 2013 a) A partir de este año la Revista aplicó el sistema doble ciego para el arbitraje entre pares de los artículos presentados para su publicación. Esta política de arbitraje nos permite ofrecer las mejores garantías para el proceso de evaluación de los artículos. Es relevante señalar que unos 25 árbitros (nacionales e internacionales) han participado como evaluadores en los dos números correspondientes a 2013. b) Iniciamos el trabajo de edición de la Revista mediante el software OJS. Este software de acceso libre nos permitirá facilitar las tareas de edición de la Revista y lo que es más importante, posibilitó su publicación también como revista electrónica. Ya han sido publicados bajo formato electrónico los números 32, 33 y 34. Está planificado ir subiendo números anteriores en el correr de estos próximos meses. Corresponde señalar como otro hecho positivo, que el OJS también servirá como base para publicar una nueva línea editorial de nuestra Facultad: la serie Documentos de Trabajo (ISSN: 2301 – 0851) abierta a la publicación electrónica de Informes de Investigación y monografías elaboradas por nuestros docentes. c) Hemos avanzado en nuestra política de mejora de la calidad de la Revista siguiendo los criterios de rigor para las revistas científicas. En este marco, destacamos que en Agosto de 2013 Latindex recalificó nuestra Revista aumentando el puntaje respecto al año pasado de 25/33 a 30/33. Estamos trabajando para cumplir con algunos criterios aún no implementados. Es el caso de la creación de un Comité Científico recientemente aprobado por el Consejo de la Facultad. Serán funciones del Comité: (a) Asesorar al Consejo de Redacción y el contenido editorial; (b) Proponer estrategias de desarrollo de la política editorial y de calidad de la revista según su campo de experticia. El Comité Científico de la Revista estará integrado por representantes de la comunidad académica y científica nacional e internacional, de candidatos presentados ante el Consejo de Facultad por parte del Consejo de Redacción, quién consultará a los diferentes Institutos de la Facultad para que eleven sus propuestas. Finalmente, estamos trabajando en la renovación de las normas para los autores, las que a partir de 2014 estarán sujetas a las normas APA, 6ta edición. d) En el mes de Julio el Consejo de la Facultad aprobó la contratación de un cargo para las tareas de edición de la Revista. De acuerdo al perfil elaborado por la Comisión de Publicaciones se contrató a Teresa Morelli, quien comenzó a trabajar de manera articulada con el Consejo de Redacción en la gestión del OJS y en el proceso de edición de la Revista N° 35 (correspondiente al segundo semestre de 2013). e) Nuestra Revista participa activamente en la Red de Revistas Científicas del Uruguay, iniciativa creada en 2012 con el propósito de visibilizar el trabajo de estas publicaciones académicas. Integrantes de nuestro Consejo de Redacción han participado de algunos talleres organizados por Latindex y Scielo Uruguay dirigido a editores de esta Red. (Consejo de Redacción. Revista de la Facultad de Derecho. 24 de setiembre de 2013.) 19......................................... Visita a la Facultad de Derecho del Relator Especial de las Naciones Unidas Pablo de Greiff El Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición, Pablo de Greiff, visitó la Facultad de Derecho, donde mantuvo una reunión con integrantes del Instituto de Derechos Humanos en la que se abordaron los cuatro pilares de su gestión. La actividad fue coordinada por el Director del Instituto, Prof. Alberto Pérez Pérez, con la participación de integrantes del mismo y presencia de la Sra. Decana Dora Bagdassarián. Se trata de la primera visita oficial a Uruguay de este experto en Justicia transicional de Naciones Unidas para evaluar las medidas adoptadas por las autoridades en relación con las serias violaciones a los Derechos Humanos cometidas durante la dictadura de los años 70 y 80. 20......................................... “Congreso Colombiano de Derecho Procesal” Concurso de Ponencias Estudiantiles El Instituto Colombiano de Derecho Procesal organiza anualmente un Concurso Internacional de ponencias para estudiantes latinoamericanos de grado. En el año 2012 tuvo lugar 72 INSTITUCIONALES María Lucía Fernández Ramírez obtuvo una Mención de Honor por su ponencia en el Congreso Colombiano de Derecho Procesal en la ciudad de Cartagena, Colombia del 12 al 14 de setiembre, bajo el tema: “Las Sentencias que se dictan en las Cortes Constitucionales”. Y en el año 2013 en el marco del” XXIV Congreso Anual”, tuvo lugar en Medellín, Colombia, los días 11, 12 y 13 de setiembre , bajo el tema:”La carga de la prueba y el derecho a la prueba”. Nuestra Facultad, considerando que este tipo de actividades contribuyen a un mejor relacionamiento con estudiantes extranjeros y que contribuye a elevar el nivel académico de nuestros estudiantes, convocó a participar en los mismos y a los efectos de la selección nacional, conjuntamente con el Instituto Uruguayo de Derecho Procesal organizó un Concurso Nacional para seleccionar la ponencia ganadora que representaría a nuestro país en dicho Congreso. Se aprobó una Comisión Académica (en el año 2012, integrada por los docentes Dres. Selva Klett, Rafael Biurrun y Gabriel Valentín, y el Dr. Gonzalo Uriarte cómo alterno y en el año 2013: integrado por los Dres. Alejandro Abal, Gabriel Valentín, Fernando Gomes y Beatriz Tomasinno como alterna. Y el Consejo de la Facultad en el año 2012, Res. N° 2 del 16.08.12 resolvió aprobar lo actuado por la Comisión Asesora y establecer que el trabajo presentado bajo el seudónimo “Justiniano” (tiene un buen análisis de los diversos aspectos de las sentencias que dicta nuestra Suprema Corte de Justicia) y resolvió: “Que en virtud de que se ha cerrado el período de presentación de ponencias, que es de interés de la Facultad sentar presencia y que se participe en el Congreso, se autorizó a pagar un pasaje a un integrante de la ponencia referida y que la elección del representante sea efectuada por el Instituto Uruguayo de Derecho Procesal y el equipo que presentó el trabajo El estudiante concurrirá como observador y deberá presentar un informe a los 30 días de regresar, como también publicar el trabajo de acuerdo con el convenio con Fundación de Cultura”. La ponencia ganadora fue la titulada: “Las pruebas en los procesos ante tribunales internacionales”, presentado bajo el seudónimo “JUSTINIANO”, integrada por: José Busca Domínguez e Ignacio Pérez Bessio. El estudiante seleccionado fue Ignacio Pérez Bessio, quién luego de participar, presentó un Informe al Consejo de la Facultad, el que fue publicado en el Boletín “Nexo” No.134 de 73 nuestra Facultad. Y el Consejo de la Facultad en el año 2013, resolvió por Res. No 63 del 17.07.13, aprobar lo actuado por la Comisión Asesora y seleccionar como ganadora, la ponencia: “La prueba en el Proceso: una luz en las tinieblas”, presentada por un grupo de estudiantes bajo el seudónimo “Redding”, integrado por: Lucía Fernández Ramírez; Marco D´elia; Sebastián Sommarriga; Pablo Cabrera; Angelina Barrenzo: Valentina Stringa; Gabriela Márquez, Melisa Enrique, Haija Salim y Alfonsina Mussio. Fue seleccionada para concurrir en representación del grupo Lucía Fernández Ramírez al Congreso Colombiano de Derecho Procesal, que realiza año a año el Concurso Internacional de estudiantes de pregrado. Se llevo a cabo los días 11, 12 y 13 de setiembre de 2013 en Medellín Colombia y la temática del Concurso fue: “La carga de la prueba y el Derecho a la prueba”. Se presentaron más de 100 ponencias, realizándose una instancia de evaluación con un jurado nacional y posteriormente un jurado con tres catedráticos internacionales. Luego de la evaluación se formó un cuadro de honor integrado por las 10 mejores ponencias, donde la representante de Uruguay de nuestra Facultad quedó integrando el mismo. 21......................................... Actividad interdisciplinaria para el tratamiento del Proyecto de Ley “Fincas abandonadas” Se realizó en la Sala del Consejo el 09 de febrero de 2012, organizado por el Prof. Arturo Yglesias, estuvieron presentes entre otras Autoridades los Diputados Alfredo Asti y Mauricio Guarinoni, y el Prof. Arq. Jorge Di Paula, el Presidente de MEVIR Arq. Francisco Beltrame. En la misma se intercambiaron ideas respecto del Proyecto de Ley “Fincas abandonadas” y se generó así un grupo de trabajo para seguir analizando dicha temática. A iniciativa del Grupo se organizaron dos Charlas dentro del “Ciclo Derecho y Actualidad”, las que se llevaron a cabo los días 17.04.12 en Montevideo y 27/04/12 en la Regional Norte. 22......................................... A 15 años de la Inauguración del Edifico Anexo “Dr. José García y García” El viernes 23.03.2013, se cumplieron los 15 años de la inauguración del Edificio Anexo “José García y García”, ubicado en las calles Colonia y Tristán Narvaja. 74 INSTITUCIONALES Cabe recordar que la obra fue producto de un legado del Dr. José García y García, que en gratitud de todo lo recibido por la Facultad, legó a la misma la Estancia “La Palma” y se transformó esa disposición testamentaria en ese local universitario. En el decanato del Dr. Adolfo Gelsi Bidart fue elegido el local y se inició el acto inaugural por el Decano Américo Plá Rodríguez. A través de los años se ha seguido mejorando últimamente en el año 2012 se instaló también “un ascensor accesible”. En la publicación “Nexo” de fecha abril de 1998, en la Editorial, expresaba el Decano Américo Plá Rodríguez en la inauguración del Anexo: “…agradecimiento a todos los que hicieron posible el hecho que hoy protagonizamos. Debemos agradecer a muchas personas. Empezando por el propio donante, el Dr. José García y García, que en un acto de reconocimiento y gratitud de todo lo que había recibido de la Facultad, legó a la misma una estancia de gran valor, hemos querido hacer un homenaje público, poniéndole al edificio el nombre del donante para que perennice este acto de justicia.” Recordamos este Aniversario en la publicación Nexo N° 135 – Abril /Mayo 2013 – Año 20. 23......................................... Centro Universitario de la Región Este (CURE): Inauguración de la Primera Etapa del nuevo Edificio en Maldonado y de la Sede Rocha. Inauguración de las Obras del Espacio de la Comunicación y la Información y el Aulario del Área Social En julio de 2007, el Consejo Directivo Central de la Universidad de la República, resolvió la creación del Centro Universitario Regional Este (CURE), involucrando a los departamentos de Maldonado, Rocha y Treinta y Tres. • El 9 de marzo de 2012, se inauguró la primera etapa del nuevo Edificio del Centro Universitario de la Región Este (CURE) en Maldonado. En el acto participaron el Presidente de la República José Mujica, el Ministro de Educación y Cultura, Ricardo Erlich, el Rector de la Universidad de la República, Rodrigo Arocena, el Intendente de Maldonado, Oscar de los Santos, el Coordinador del CURE, Jaime Sztern y otras Autoridades nacionales, municipales, de la educación y de la Udelar. También asistieron autoridades de los departamentos de Rocha, Lavalleja y Treinta y Tres, habida cuenta del carácter regional de esta sede universitaria. Para la instalación de la Udelar en Maldonado, el Municipio donó la tierra y dinero. El diseño de la nueva sede fue elegido a través de un concurso de proyectos que ganaron los arquitectos Ángel Santiago Lenzi Jornada: “Memoria y Derechos Humanos. Diferentes miradas” Batto y Álvaro José Toledo Martínez. El edificio proyecta tener cuatro mil metros cuadrados para albergar unos 1.250 estudiantes y no menos de 100 docentes. • El 12 de diciembre de 2012, se Inauguró la Sede Rocha, ubicada en la intersección de Ruta Nacional 9 y 15 en Rocha. Organizaron el acto: la Universidad de la República y la Intendencia Departamental de Rocha. Participaron: el Sr. Presidente de la República José Mujica, el Sr. Ministro de Educación y Cultura Sr. Ricardo Erlich, el Sr. Intendente del Departamento de Rocha Sr. Artigas Barrios, la Directora del Cure Sra. Laura Fornaro y otras autoridades. • INAUGURACIÓN DE LAS OBRAS DEL ESPACIO DE LA COMUNICACIÓN Y LA INFORMACIÓN Y AULARIO PARA EL AREA SOCIAL. El 14.06.13, la Universidad de la República inauguró las obras del edificio destinado al espacio de la comunicación y la Información y Aulario del Área Social, que se ubicará frente a la Facultad de Ciencias Económicas y de Administración. El edificio comenzará a construirse en los próximos días en la manzana delimitada por las calles Gonzalo Ramírez, Juan D. Jackson, San Salvador y Eduardo Acevedo y tendrá un total 13.000 m2. Albergará a la futura Facultad de Información y Comunicación, y también será utilizada por todas las Facultades del Área Social- Artística de la Udelar. 24......................................... Jornada “MEMORIA Y DERECHOS HUMANOS DIFERENTES MIRADAS” El jueves 15 de noviembre de 2012, se realizó la Jornada “Diferentes miradas sobre la recuperación de la memoria en defensa de los Derechos Humanos”. La actividad fue organizada por el Archivo Histórico de la Facultad de Derecho y 75 Huber Díaz (Teatro de la Arena) en gestión vinculada con la UDELAR, y se desarrolló en el Salón 26 de la Facultad de Derecho, “Aula Pablo de María” con conexión por Videoconferencia con Salto (Regional Norte). La Jornada permitió compartir experiencias e intercambiar diferentes miradas desde las perspectivas del teatro, la fotografía, los documentos, el relato y la historia de los participantes de Chile y Uruguay. Participaron: el Director del Teatro Expresión Sr. Iván VeraPinto Soto (Universidad Arturo Prat, Iquique, Chile) y por Uruguay: el fotógrafo de “El Popular”, Aurelio González; la actriz de “El Galpón”: Stella Texeira; la Presidenta de “Archiveros sin Fronteras”: Liliana Gargiulo. Actuó como moderadora de la mesa la Secretaria del Instituto de Derechos Humanos y Prof. Adj. de la Facultad de Derecho, Olga Díaz. En la Apertura participó la Decana Dora Bagdassarián. La actividad contó con el apoyo de Archiveros sin Fronteras de Uruguay y el Centro de Estudiantes de Derecho y fue auspiciada por la Facultad de Derecho (UDELAR). 25......................................... Fin de Cursos en el Consultorio Jurídico curricular del “Cuarenta Semanas” En el año 2013 el día 14 de diciembre la Sede del Consultorio Jurídico del Barrio “Cuarenta Semanas”, a cargo del docente Dr. Benjamín Abulafia, se llevó a cabo la celebración de fin de curso. El curso se desarrolló con un grupo de cuarenta alumnos aproximadamente. Se trata de un Curso curricular donde la asistencia de consultantes es muy numerosa, y es desarrollada la atención con gran entusiasmo por docentes y estudiantes. A través de este Consultorio se imparte enseñanza a los estudiantes, pero se asiste jurídicamente a las personas de un Barrio necesitado. En la celebración participaron los estudiantes, algunos docentes, egresados y concurrió también la Decana Prof. Dora Bagdassarián y la A.A. Olga Díaz, participando luego todos de una mesa comunitaria. 26......................................... Taller de Derecho Agrario en Regional Norte En al año 2012, el día 17 de noviembre, el Grupo de estudiantes de Derecho Agrario de la Regional Norte a cargo de la docente Prof. Adj. Dra. Nora Guarinoni, realizó su actividad anual (Taller de Derecho Agrario). La misma consistió en talleres prácticos con visita a predios agropecuarios en Bella Unión, donde se pudieron constatar aspectos prácticos de los conocimientos teóricos adquiridos durante el curso. Los temas tratados: los suelos, riegos, transgénicos, entre otros y su relacionamiento con el Derecho. Intervinieron además distintos especialistas y el mismo adquirió un carácter interdisciplinario. También la generación de estudiantes del año 2013 contó con otra Jornada “Taller” que se realizó el día 30 de julio, de similares características y se tuvo entonces, la oportunidad de una experiencia similar. Fueron experiencias enriquecedoras para todos los participantes. Cabe destacar que éste Taller se realiza anualmente, desde el año 1997. 27......................................... Centro de Estudiantes. Algunos destaques I. Centro Estudiantes de Derecho 2012: • Mega Jornada con el Dr. Gamarra. En el mes de junio, el CED convocó a más de 500 estudiantes, con motivo de una Jornada Académica dictada por el Prof. Emérito Dr. Jorge Gamarra sobre la discrecionalidad del Juez. • Consultorios Jurídicos en todo el país. Además del trabajo que el CED ha venido desarrollando desde el Programa de Consultorios Jurídicos Barriales Gratuitos en Montevideo y las Piedras, con la realización de un convenio con el INJUMIDES, los Consultorios Jurídicos se extienden a 13 departamentos del interior, ampliando la población que utiliza los consultorios. • Gestión CopyCED. Desde el 2012, el Centro de Estudiantes se hace cargo de la gestión del Servicio de fotocopiado, generando la copia más barata de la zona, librillos estudiantiles, compilaciones normativas y más materiales accesibles! • Congreso de Derecho Civil. En el año 2012, el CED coorganizó el VIII Congreso de Derecho Privado en Punta del Este, contando con la participación de más de 150 estudiantes, destacados docentes uruguayos y extranjeros, y el Núcleo de Derecho Civil. • Congresos de UNC y de UNLP. Continuando con el más alto nivel académico, el CED fue el anfitrión de dos instancias de Congresos, compartiendo con docentes y estudiantes de la Universidad Nacional de Córdoba y la Universidad Nacional de la Plata. En su totalidad, participaron más de 600 estudian- 76 INSTITUCIONALES 77 78 INSTITUCIONALES tes extranjeros, y más de 100 docentes extranjeros. • Congreso de Salto. Finalizando un año caracterizado por el más alto nivel académico, realizamos el V Encuentro de Estudiantes, Docentes y Egresados de Derecho, Relaciones Laborales y Relaciones Internacionales en coordinación con el Centro de Estudiantes de Derecho de Regional Norte, habiendo participado estudiantes y docente tanto de Montevideo como propiamente de Salto. 2013: • 5 km – Empeza tu carrera. A diferencia de años anteriores, como actividad de bienvenida de las nuevas generaciones, organizamos conjuntamente con la FEUU y con la Universidad una carrera de 5 km, donde más de mil estudiantes corrieron, incluyendo al Rector. • Jornadas sobre la Modificación del Código General del Proceso. En virtud de la modificación del CGP y las grandes implicaciones que tiene para nuestros estudiantes, docentes y egresados las actualizaciones jurídicas, desde el CED realizamos un seminario sobre las principales características de esta reforma, que tan fundamental resulta. • I Jornadas de la Lic. De la Licenciatura en Relaciones Laborales. En el 2013 se realizaron las Primeras Jornadas de la Lic. En Relaciones Laborales, contando con la presencia del Prof. Emérito Dr. Héctor-Hugo Barbagelata. En esta misma edición, participó el Ministro de Trabajo y Seguridad Social Eduardo Brenta, firmando un convenio con el CED abriendo la posibilidad de participar en las Rondas de Salarios de Negociación Colectiva. • Expo-empleo y PIL. Durante el mes de agosto, realizamos la Primer Feria de Formación y Empleo, donde diferentes entidades publicitaron las posibilidades de becas de trabajos y pasantías, relacionadas a las carreras dictadas en Facultad. Además, en esta misma instancia se hizo el lanzamiento del nuevo Servicio Gremial Portal de Inserción Laboral, buscando crear una plataforma de pasantías entre las entidades y los estudiantes. • Creación de la Unidad de Genero. Contando con la participación de destacadas personalidades del arte, la cultura, la comunicación, y demás, se realizó la presentación de la nueva Unidad de Género del CED, con el objetivo de generar políticas institucionales en aras de la equidad de género. • Presentación de los nuevos reglamentos y desayunos de trabajo. Desde el orden estudiantil presentamos una propuesta sobre el cambio de reglamentos tanto de cursos y exámenes, buscando generar una mejor educación universitaria. En esta instancia particular, se presentó la propuesta a varios docentes y directores de institutos. • III Congreso Rioplatense de Derecho. Desde el centro de estudiantes, volvimos a llevar una numerosa delegación estudiantil y docente a la UNLP, con un muy alto nivel académico y abarcando temáticas de actualidad y derecho comparado. • Campeonato Futbol 11 y 5. Ya que el ser universitario implica otras actividades que no sean solamente de carácter académica, desde el CED organizamos campeonatos de fútbol de integración, con la participación de más de 30 equipos. • Convenios con Ministerios. En el marco de los proyectos de inserción laboral, trabajamos con diversos ministerios, concluyendo en la firma de un convenio marco sobre pasantías en los Ministerios de Salud Pública, Desarrollo Social, Educación y Cultura, Trabajo y Relaciones Exteriores • Campaña de Firmas. Durante el segundo semestre, 79 desde el CED llevamos adelante una campaña por el Acceso Abierto a los Materiales de Estudio. Entre otras medidas, generamos un proyecto de ley de sobre excepciones a los derechos de autor, que le presentamos al Vicepresidente de la República. • Ciclo Derechos Humanos y Salud. Desde la Secretaría de Derechos Humanos, realizamos un Ciclo de Actividades Académicas sobre temáticas en torno a la Salud, En concreto, se realizaron respecto a la nueva legislación sobre aborto, la regulación responsable de la marihuana y el narcotráfico; y las políticas de tabaquismo. II. Centro de Estudiantes de Relaciones Internacionales 2012: • Proceso de Reforma del Plan de Estudios de RRII: En el año 2012 vivimos el proceso de cambio del plan de estudios de la licenciatura en Relaciones Internacionales, el mismo fue aprobado en mayo en el Claustro de nuestra facultad y en diciembre por el CDC de la Universidad. • Nuevas pasantías: Se logró la firma de un convenio con el Ministerio de Relaciones Exteriores, el cual busca brindar práctica laboral a nuestra carrera, permitiendo a los estudiantes aplicar sus conocimientos teóricos. Se realizó una jornada lanzamiento con la participación de la Decana Prof. Esc. Dora Bagdassarián, el Ministro de Relaciones Exteriores Dr. Luis Almagro y autoridades gremiales del CERRII. • Extensión en las Escuelas: A partir del 2012 se desarrolló el “Proyecto Escuelas”, proyecto que busca difundir en las escuelas el respeto a los DDHH. El proyecto fue desarrollado con estudiantes de todas las carreras de facultad, en sus dos ediciones 2012 y 2013. • Ciclo de Formación en Cooperación Internacional: Buscamos acercar la formación en cooperación internacional, a través de ciclos desarrollados con la Agencia Uruguaya de Cooperación Internacional y la Agencia Española de Cooperación Internacional y Desarrollo, así como otras asociaciones civiles. • Acercándonos al mundo laboral: Se realizaron jornadas de perfil de egreso e inserción laboral para los estudiantes de Relaciones Internacionales, en las cuales participaron egresados con distintos perfiles, diplomático, comercial, cooperación internacional, integración regional, docencia, entre otros. Se realizaron dos ediciones una en 2012 y otra en 2013. 2013: • Aplicación del Plan de Estudios de RRII: En el año 2013 comenzó a aplicarse el nuevo plan de estudios en el primer año de la licenciatura. • Conociendo las BRICS: Se desarrolló una jornada académica acerca de las nuevas potencias mundiales Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica. Participaron representantes de cada embajada además de destacados docentes de Política y Economía Internacional. • Lanzamiento del Observatorio en Relaciones Internacionales: Se realizó el lanzamiento del Observatorio en RRII, el cual el Observatorio tiene por objetivos principales el fortalecimiento, la promoción y el desarrollo de las actividades de 80 INSTITUCIONALES análisis, crítica, reflexión e innovación sobre los procesos, actores y temas fundamentales de la agenda del país en materia de relaciones internacionales. También busca generar y promover espacios de intercambio y cooperación académica entre el Ministerio de Relaciones Exteriores y la Licenciatura de Relaciones Internacionales, de la Facultad de Derecho – UDELAR, que coadyuven con el desarrollo de una política de Relaciones Exteriores democrática y plural, en el marco de contexto internacional crecientemente complejo. III. Centro de Estudiantes de Regional Norte Entre las muchas actividades desarrolladas, destacamos: • “DECIMO SEXTA EDICION DEL CONGRESO INTERNACIONAL DE DE DERECHO CIVIL.” Fecha: 9, 10, 11 y 12 de noviembre de 2012, realizada en el Aula Magna “Eugenio Cafaro” Regional Norte. SALTO. • Congreso realizado por todas las Carreras de Facultad: Derecho, Relaciones Internacionales y Relaciones Laborales. Participaron como disertantes docentes extranjeros y nacionales. Se abordaron diferentes temáticas. En la Apertura participaron la Sra. Decana Dora Bagdassarián y representantes de los estudiantes. • Concurrencia de estudiantes del Centro de Estudiantes de Regional Norte a las Jornadas Preparatorias de las XIV Jornadas de Derecho Comparado en el MERCOSUR (CEDECO), realizadas en homenaje al Dr. Eduardo Vaz Ferreira, los días 24 y 25 de mayo de 2013 en la Facultad de Derecho, Aula Pablo de María. • Organización de las Jornadas de Derecho Procesal “Estructuras procesales en la reforma del CGP” - 31.05.13: “Modificación en: Conciliación, medidas preparatorias y cautelares, incidentes, proceso ordinario y extraordinario”. Disertantes: Prof. Ag. Dr. Rafael Biurrun y los Dres. Iván Araujo y Marcela Panizza. 07.06.13:”Modificaciones en: procesos monitorios y de ejecución. Disertante: Prof. Dr. Gonzalo Uriarte Audi. Regional Norte. • ORGANIZACIÓN DE LA JORNADA PREPARATORIA DE LA “DÉCIMO SÉPTIMA EDICIÓN DEL CONGRESO INTERNACIONAL DE DERECHO CIVIL”, organizado por el Centro de Estudiantes de Derecho de la Regional Norte que se desarrolló en la Regional Norte, Salto, los días 22 y 23 de agosto de 2013. En la apertura participó la Sra. Decana Dora Bagdassarián y fueron disertantes: el Prof. Adj. Dr. Jorge Rodríguez Russo, el Prof. Gustavo Lozano de la Universidad del Nordeste, Corrientes y el Prof. Esc. Arturo Yglesias. • “DECIMO SÉPTIMA EDICIÓN DEL CONGRESO INTERNACIONAL DE DERECHO CIVIL EN REGIONAL NORTE”. Organizada por el Centro de Estudiantes de Derecho, de la Regional Norte, se llevaron a cabo los días 10,11 y 12 de noviembre de 2013 en la Regional Norte. En la apertura participó la Sra. Decana de la Facultad Dora Bagdassarián. Fueron disertantes docentes nacionales e internacionales. 28......................................... Visitas de Profesores del Exterior, Representantes de Universidades y otras Autoridades nacionales o extranjeras Se mantuvo durante el período un fluido contacto con el exterior y se recibió la visita de Prestigiosas figuras académicas Representantes de Universidades extranjeras u otros Organismos. Se enumeran aquí algunas de ellas, ya que otras surgen del Capítulo de Postgrados, o de los Informes de los Institutos. AÑO 2012: • 09 de febrero de 2012 - Visita del Dr. Honoris Causa Prof. Mario G. Losano. • 08 de marzo de 2012 – Visita del Dr. Guillermo Escobar Roca (Profesor Titular de Derecho Constitucional de la Universidad de Alcalá). • 19 de marzo de 2012 – Visita del nuevo Embajador de Costa Rica en Uruguay, el Sr. José María Tijerino Pacheco. • 21 de marzo de 2012 – Visita del Dr. José Ramón Méndez Balandria de la Universidad Bolivariana de Venezuela. • 30 de marzo de 2012 _Visita del Prof. Dr. Ricardo Hermany de la Universidad de Santa Cruz do Sul (Departamento de Direito) Brasil • 13 de abril de 2012_ Visita del Prof. Daniel Roque Vítolo de la Universidad de Buenos Aires. Argentina. • 24 de abril de 2012_ Visita Profesor Pasquale Pistone (Cátedra Jean Monnet Universidad de Viena, Prof. en la Universidad de Salerno) • 25 de abril de 2012_ Visita Mirentxu Corcoy Bidasolo de la Universitat de Barcelona. (Departament de Dret Penal i Ciéncies Penals)España • 11 de mayo de 2012 – Visita del Dr. Juan Seda de la Facultad de Derecho de la UBA.(Argentina) • 15 de mayo de 2012 - Iván Ernesto Gatón. Universidad del Caribe. 81 • 4 de junio de 2012 - Prof. Graciela Gómez Vara de Ingaramo. Facultad de Derecho Y Ciencias Políticas UNNE (Universidad Nacional del Nordeste) • 4 de junio de 2012 - Embajador de Israel Sr. Doris Goren • 8 de junio de 2012 – Denis Marcelo De Lima Molarinho; Diretor da Escola Judicial– TRT4 (Brasil) • 8 de junio de 2012 - Sr. Juez Carlos Alberto Zogbi Lontra. Coordinador Académico de la Escola Judicial – TRT4 (Brasil) • 28 de junio de 2012 – Prof. Eugenio Bulygin. • 29 de junio de 2012 – Grupo Brasileño acompañados por el Prof. Wilson Fernández. • 5 de julio de 2012 - Milena Miazzi .Lectora de italiano. Embajada de Italia. • 12 de julio de 2012 - Dr. Domingo Flores (Magistrado) San Luis- Argentina. • 12 de julio de 2012 – Dr. Yohny Melgar Castedo. Docente de la Universidad Gabriel René Moreno. Bolivia. • 24 de julio de 2012 – Prof. Dr. Wilfredo Fernández. Paraguay. • 03 de agosto de 2012 – Dr. José Ramón Antonio. Programa Euro Social. • 14 de agosto de 2012 – Prof. Daniel Mendonca (Paraguay) • 15 de agosto de 2012 – Fiscal Dr. Enrique Viana (Uruguay) • 15 de agosto de 2012 - Dr. Gonzalo Casanova Ferro (Argentina) • 27 y 28 de agosto de 2012 – Dr. Bruno Torrano y Dr. Humberto Podetti (Argentina) • 30 de agosto de 2012 – Jza. Sonia Sotomayor, Embajadora Julissa Reynoso, Mari Carmen Aponte, Nelly Maseda.(Estados Unidos de Norteamérica) • 7 de setiembre de 2012 – Francisco Ramos Méndez (Univ. Pompeu Fabra de Barcelona) • 7 y 8 de setiembre de 2012 – Dr. César Zerbini • 21 y 22 de setiembre de 2012 – Prof. Susana Campani (UBA) • 5 y 6 de octubre de 2012 – Prof. Osvaldo Pitrau (UBA) • 20 de setiembre de 2012 – Historiadora Dra. María Saavedra (España) • 21 de setiembre de 2012 - Susana Campari (UBA) • 4 de octubre de 2012_ Esc. Otilia del Carmen Zito Fontán. Directora del instituto de DD.HH. de la Universidad Notarial Argentina. B. Aires- Argentina. • 4 de octubre de 2012_ Not. Julián Matías Castro. Fundación Aequitas. Argentina. • 4 de octubre de 2012_Federico Cabello de Alba Jurado. Director de la Sección Social y Económica. Fundación AEqui- tas. Madrid. España. • 4 de octubre de 2012_Francisco Vañó Ferro. Diputado por Toledo. Portavoz en la Comisión para las Políticas Integrales de la Discapacidad. España. • 5 de octubre de 2012 –Colin Fraser M.A- Universidad de Manitoba- Canadá • 8 de octubre de 2012_ Luis F. Gómez Segura Universidad de Chiclago. Perú. • 10 de octubre de 2012 - María Acale Sánchez (Catedrática de la Universidad de Cádiz) • 10 de octubre de 2012 – Marina Morelli Núñez • 29 de octubre de 2012 – Dr. Héctor Silveira Gorski (Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona y de Derecho, Moral y Política de la Universidad de Lleida). • 31 de octubre de 2012- Dra. Beatriz Karl. Ministra de Justicia de Austria, Prof. Asociada y Miembro del Inst. de D. Laboral y Social de la Universidad de Graz. • 31 de octubre de 2012 – Dr. Heinz Peters (Embajador de Alemania). Pablo Sader (Director Regional Europa – Ministerio de Relaciones Exteriores) • 5 de noviembre de 2012- Martha Doggett. Directora de la División de las Américas Departamento de Asuntos Políticos (Naciones Unidas). • 8 de noviembre de 2012- Dr. Francisco Tappia. Universidad Católica de Chile. • 16 y 17 de noviembre de 2012-Verónica Rusler. Facultad de Derecho, UBA • 23 y 24 de noviembre de 2012- Ricardo Schmidt. Facultad de Derecho, UBA • 23 de noviembre de 2012-Christian Curtis. Integra Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidad para los Derechos Humanos. • 26 de noviembre de 2012- Prof. Dr. Peter- Alexis Albrecht (Universidad Goethe de Frankfort). • 5 de diciembre de 2012- Embajador Jorge Meyer (Ministerio de Relaciones Exteriores) • 7 y 8 de diciembre de 2012 – Prof. Vanesa Zito Lema (Facultad de Derecho, UBA). • 7 y 8 de diciembre de 2012 – Prof. Juan Seda (Facultad de Derecho, UBA). • 17 de diciembre de 2012 – José Casado Leberato (Universidad Autónoma de Santo Domingo) AÑO 2013: • 7 de febrero de 2013 – Dr. Jur. Wolfgang Schöne (República de Paraguay) Consultor en D. Constitucional y 82 INSTITUCIONALES Penal del Programa de las Naciones UNIDAS PARA EL Desarrollo (P.N.U.D.) y de la GTZ y DSE, Alemania, con misiones en Paraguay, Costa Rica, Bolivia y Chile. • 7 de febrero de 2013 –Dr. Anderson Teixeira. Universidad do Vale Dos Sinos (UNISINOS) Brasil. • 14 de febrero de 2013—Dr.Esc.Ernesto Beltrame Lemole; Dr.Jorge Rodríguez Meléndez y Dr. Álvaro Richino. Intendencia de Montevideo. • 01 de marzo de 2013_ Dr. Jaime Mois. Universidad Nacional de Chile. • 04 de marzo de 2013 – Sr. Alfredo Romero Licuime. Rector de la Universidad La República - Chile. • 13 de marzo de 2013 – Prof. Javier Ferrer Ortiz. Catedrático de la Universidad de Zaragoza España • 19 de marzo de 2013- Majed Al Khemeiri, Ahmed Al Marzooqi, Mahd Al Mohannadi y Ahmed Al-Abri. París Sorbonne University Abu Dhabi Sustainability Team. • 20 de marzo de 2013 – Dr. Álvaro Sánchez Bravo. Universidad de Sevilla. • 21 de marzo de 2013 – Over Humberto Serranos. Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca. Colombia. • 16 de abril de 2013 _ Dr. Héctor Alegría (UBA Argentina). • 16 de abril de 2013_ Dr. Eugenio Bulygin. • 07 de mayo de 2013 - Profesor James L. Cavallaro. Facultad de Derecho de Stanford (Stanford Laww School). • 10 de mayo de 2013 – Dr. Luis Eduardo Schoueri (Universidad Pública de San Pablo), Dr. Osvaldo Casas (Universidad de Buenos Aires - Argentina) y Prof. Cristian Billardi (Universidad de Buenos Aires- Argentina). • 24 de mayo de 2013- Dres. Francisco Magin Ferrer, Carlos Rolando y María Magdalena Galli Fiant (Universidad Nacional del Litoral); Dra. Silvia López Safi (Universidad Nacional de Asunción); Dr. Gustavo Lozano (Universidad del Nordeste – Argentina); Dr. Juan Seda (Universidad de Buenos Aires – Argentina), Dr. Francisco de Assis Pinto Bermúdez (Universidad de Río Grande Do Sul). • 03 de junio de 2013 – Christophe Dessaux, Consejero Cultural de la Embajada de Francia • 4 de junio de 2013 – Dr. Carlos Tiffer Sotomayor Universidad Nacional de Costa Rica • 11 de junio – Juan Fernández Trigo, Embajador Jefe de Delegación Unión Europea, Delegación en Uruguay y Paraguay; y Carolina Gervaz, Asesora de Asuntos Económicos y Comerciales Unión Europea, Delegación en Uruguay y Paraguay. • 11 de junio – Prof. Giesle Ricobom, Asesora Internacional – UNILA • 11 de junio – Economista Guillermo Fontan. Universidad Nacional de la Plata. • 01 de julio - Dr. Charles Carrera Leal Director Gral.de Secretaría, Ministerio del Interior y Dr. Eduardo Florio de León, Asesor del Sr. Ministro del Interior. • 02 de julio - Dr. Juan Guillermo Jaramillo Díaz. Decano de la Escuela de Derecho y Ciencias Públicas de MedellínColombia. • 22 de julio – Dr. Beinusz Szmukler. Director Consejo Editor y Presidente Consejo Consultivo de la Asociación Americana de Juristas (AAJ). • 25 de julio_ Prof. Dr. Francisco Muñoz Conde. Cat. De Derecho Penal de la Universidad Pablo de Olavide, Sevilla. • 09 de agosto – Prof. Sidnei Machado (Universidad Federal de Paraná Brasil) • 19 de agosto – Prof. Charles Chatterjee (Londres, Inglaterra) • 21 de agosto- Prof. Víctor Luis Gutiérrez Castillo (Universidad de Jaén-España) • 3 de setiembre – Prof. Michele Comenale. (Universidad Sassari – Italia) • 5 de setiembre - Prof. Claude Mutafián. Francia. • 13 de setiembre – Francisco J. Seufferheld y Rajeev P. Malik (University of Ullinois at Urbana – Champaign) • 23 de setiembre - Dr. Enrique Bacigalupo. • 02 de octubre – Prof. Ricardo Guibourg (Universidad de Buenos Aires) • 07 de octubre – Prof. Dra. Ana María Pita Grandal (Prof. Catedrática de Derecho Financiero y Decana de la Faculta de Ciencias Sociales), Dr. Cristian Billardi (Prof. de la Universidad de Buenos Aires), Dr. Craig West (Prof. titular de derecho tributario en la Universidad de Cape Town), Dr. Pascale Pistone (Prof. en las Universidades WU de Viene, y Salerno, y Presidente Académico del International Bureau of Fiscal Documentación de Ámsterdam). • 10 de octubre – Delegación de 15 Magistrados del Tribunal de la Cuarta Región de Río Grande Do Sul (Brasil) • 28 de octubre – Msc. DAEN. Edgar Peña Venegas (Universidad Autónoma Gabriel René Moreno – Santa Cruz - Bolivia) • 1° de noviembre – Prof. Dr. Jaime Cabeza (Universidad de Vigo – España) • 12 de noviembre – Dr. Salvador Vázquez Vallejo (Universidad Autónoma de Puebla – México) • 2 de diciembre – Prof. Dr. Francisco Javier Carlos Tapia Guerrero (Universidad Católica de Chile) • 9 de diciembre_ Prof. Dr. Andry Matilla Correa (Universidad de la Habana-Facultad de Derecho) 83 29......................................... Reunión de la Decana con Directores de Institutos y Coordinadores de Carreras y Grupos en Montevideo y con Docentes de Regional Norte En Montevideo: La reunión con Directores de Institutos y Coordinadores de Carreras y Grupos en el año 2012 se celebró el 16 de mayo, en la Sala del Consejo de Facultad, con representantes de casi todos los Institutos, Carreras y Grupos. Estuvieron presentes también el Secretario Amovible de la Decana Dr. José Bessouat, el A.A Dr. Gabriel Duarte, las A.A. María del Luján Peppe, Olga Díaz. También las Contadoras Susana Núñez y Cecilia Bugallo y la Directora de Bedelía Ana Cavallo. En la misma se presentó la Memoria 2010- 2011, se intercambiaron ideas respecto al funcionamiento de la Facultad y se trataron distintos temas, entre ellos, enseñanza, estructura docente, investigación, extensión, convenios y cooperación. Se destacó muy especialmente la marcha del “Ciclo de Derecho y Actualidad” y la Página Web de Facultad. También la Sra. Decana en el año 2012 se reunió con algunas Salas o Carreras (por invitación de las mismas), las reuniones fueron con: Historia de las Ideas (4 de julio), con Ciencia Política (6 de julio) con Sociología (4 de julio); con Derecho del Trabajo y la Seguridad Social (27 de julio); con Filosofía y Teoría General del Derecho (16 de julio); con el Instituto de Derecho Informático (4 de septiembre). En Regional Norte: La reunión con docentes locales de la Regional Norte, se celebró en el año 2012 el 12 de mayo. Estuvieron presentes, el A.A. Dr. Gabriel Duarte, representantes de la Comisión Asesora de la Facultad de Derecho en la Regional Norte, con la presencia también del Coordinador de la Facultad de Derecho en la Regional Norte Prof. Adj. Jorge Rodríguez Russo. La convocatoria fue importante. Se trataron diversos temas y se presentó también la Memoria 2010- 2011. 30......................................... Presencia de la Facultad Durante el período la Facultad estuvo presente (representada por la Decana Prof. Dora Bagdassarián o por algún otro representante), en diversos actos, los que se mencionan. Año 2012: • 09.03.12 Inauguración del nuevo Edificio de la sede de Maldonado del Centro Universitario Regional Este (CURE).En la parte oratoria participaron: el Sr. Intendente de Maldonado Oscar de los Santos, el Coordinador del CURE Arq. Jaime Sztern, el Sr. Rector Rodrigo Arocena y el Sr. Presidente de la República José Mujica. La Facultad estuvo representada por la Decana Prof. Dora Bagdassarián y los A.A. Marcelo Tellechea y Olga Díaz. En representación del Centro Estudiantes de Derecho, concurrió el Proc. Nicolás Brener. • 12.04.12 Celebración del trigésimo aniversario del Instituto de Derecho Comercial. Sala del Consejo de la Facultad de Derecho. En el acto de apertura intervinieron el Sr. Director del Instituto de Derecho Comercial Dr. Ricardo Olivera y la Decana Prof. Dora Bagdassarián. En la parte académica el Prof. argentino Daniel Vítolo. • 24.04.12 “Seminario de Derecho Internacional Tributario”, organizado por el Instituto de Finanzas Públicas, con participación del Prof. Pasquale Pistone, docentes del Instituto, y Representantes de la Dirección General Impositiva. Participaron en la apertura la Sra. Directora del Instituto de Finanzas Públicas Prof. Dra. Addy Mazz y la Decana Prof. Dora Bagdassarián. • 02.05.12 “Terceras Jornadas de Investigación e Innovación orientadas a la Inclusión Social”, organizadas por la CSIC. En la primera parte el tema fue “Inclusión Social, Cooperación entre las Políticas Públicas y la Investigación” y participaron: José Mujica (Presidente de la República); Ricardo Erlich (Ministro de Educación y Cultura); Roberto Kreimerman (Ministro de Industria, Energía y Minería); Daniel Olesker (Ministro de Desarrollo Social) y Rodrigo Arocena (Rector de la Universidad de la República). • 02.05.12 Sala del Instituto de Derecho Internacional Privado, donde se recibieron a los Drs. Jorge Táliche, Didier Opertti y Ronald Hebert como Miembros Honorarios del Instituto. En la Apertura hicieron uso de la palabra el Director del Instituto, Prof. Eduardo Tellechea, y la Decana Prof. Dora Bagdassarián, y por los homenajeados el Dr. Didier Opertti (Sala del Consejo). • 04.05.12 Convocatoria del Sr. Rector, Rodrigo Arocena, a algunos Decanos y conforme al Convenio UDELAR - BPS para dialogar sobre emprendimientos colaborativos, donde estuvo presente la Decana Dora Bagdassarián. Salón del Rectorado. • 08.05.12 Primera Jornada Académica “Universidad. Trabajo y Formación en Derecho. Hacia un Sistema Integral de Pasantías”. Organizadores: Centro Estudiantes de Derecho y 84 INSTITUCIONALES Centro de Estudiantes de Relaciones Internacionales. Sala de Conferencias de la Intendencia Municipal de Montevideo (Salón Azul). Participación de la Decana Prof. Dora Bagdassarián en la Apertura. • 11.05.12 Presentación del Libro “Populismo- Peronismo” del Prof. Adj. Esc. Roberto E. Zunini, que tuvo lugar en la Regional Norte. La presentación estuvo a cargo del Prof. Yamandú Acosta y participó también la Decana Prof. Dora Bagdassarián. • 24.05.12 “XIII JORNADAS DE DERECHO COMPARADO EN EL MERCOSUR”, celebradas los días, 23, 24 y 25 en Asunción del Paraguay, con presencia de docentes de Universidades argentinas, paraguayas, brasileñas y de la UDELAR. La temática tratada fue: “Discapacidad. Aspectos Personales y Patrimoniales”. Presencia de la Decana Prof. Dora Bagdassarián y de docentes de nuestra Facultad. • 24.05.12 “Jornadas Regionales Córdoba – Montevideo”, organizadas por el Centro Estudiantes de Derecho. En representación de la Facultad en el acto de apertura hizo uso de la palabra el Decano Interino Dr. Eduardo Tellechea. • 25.05.12 Curso de Actualización para Asesores y Sindicalistas (Convenio Universidad – PIT CNT) que se llevó a cabo en el local del Sindicato de la Asociación de la Prensa del Uruguay (APU). En la Apertura participó en representación de la Facultad el AA Dr. Gabriel Duarte; el Prof. Juan Raso Delgue (Director de la Carrera de Relaciones Laborales) y representante del PIT CNT. • 25.05.12 “Semana del Abogado”. Se llevó a cabo en el Colegio de Abogados de Uruguay. En representación de la Facultad estuvo presente el Dr. Gonzalo Uriarte. También la Facultad estuvo presente en un Panel sobre Discapacidad, Derecho y Realidad: “Análisis desde las diferentes Disciplinas Jurídicas”, con participación del Dr. Daoiz Uriarte; Dra. Emma Stipanicic; Dr. José Luis González; Dr. Hugo de los Campos; Dra. Carolina Panizza y Dr. Gonzalo Uriarte. • 04.06.12 Jornada Académica “La Ley, la Constitución y la discrecionalidad del Juez” a cargo del Prof. Emérito Dr. Jorge Gamarra y del Prof. Dr. Oscar Sarlo (CED – ASCEEP – FEUU). En la apertura participaron la Decana Prof. Dora Bagdassarián y representante del Centro Estudiantes de Derecho. • 04.06.12 V Jornadas Académicas de la Licenciatura de Relaciones Internacionales. Paraninfo de la Universidad. En la apertura participaron el Sr. Rector Dr. Rodrigo Arocena, la Decana Prof. Dora Bagdassarián; el Coordinador de la Carrera Dr. Gustavo Arce y representantes del orden docente y estudiantil. • 08.06.12 Taller de Jurisprudencia del Curso de Especialización para Magistrados del Tribunal Regional de Trabajo de la 4 Región (Brasil), que se llevó a cabo en la Sala Maggiolo. Estuvieron presentes Magistrados Brasileños, y Nacionales, y también docentes. En la apertura participaron la Decana de la Facultad de Derecho Prof. Dora Bagdassarián, el Sr. Director del Instituto del Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social Prof. Dr. Juan Raso Delgue; el Sr. Director de la Escuela Judicial TRT4 Des. Denis Marcelo de Lima Molarinho; el Sr. Coordinador Académico de la Escola Judicial TRT4, y el Sr. Juan Carlos Alberto Zogbi Lontra. • 21.06.12 Instalación de la Comisión de Plan de Metas que se realizó en la Sala Maggiolo, Convocatoria del Sr. Rector Rodrigo Arocena, reunión abierta con el objetivo de intercambiar ideas respecto a temas como: Renovación de Planes de Estudio, CENURES, Artes, FIC, CIOS en todo el país, Consolidación Areas, Reestructura SCBU y Estructura orgánica UDELAR. • 26.06.12 “Jornada de Derecho Penal & Criminología. Hacia el XII Congreso Nacional”, en homenaje al Profesor Eduardo Pesce. Primer Módulo: “Homicidio Liberatorio. Tratamiento penal de las mujeres sometidas a violencia doméstica”. Mariana Malet y William Corujo. Segundo Módulo: “Alarmismo informativo. ¿El sistema penal condicionado por los medios de comunicación? Rafael Bayce, Juan Fagundez y Daniel Fessler. Paraninfo de la Universidad. Participación de la Decana Dora Bagdassarián en el acto de apertura. • 28.06.12 En representación de la Facultad, presencia del Consejero Hugo Barretto en PRODIC, conjuntamente con representantes de otras Facultades el Pro- Rector de Enseñanza Calegari y el Coordinador de Educación Permanente Central Mario Jaso para planificar curso a medida para funcionarios del BPS. • 28.06.12 Acto Académico en Homenaje al Profesor Oscar Ermida Uriarte: “Meditación sobre el Derecho del Trabajo y las Relaciones Laborales” Paraninfo de la Universidad. También participaron en la apertura el Director del IDTSS Prof. Dr. Juan Raso Delgue y el docente representante de la Comisión de Publicaciones de nuestra Facultad Pablo Guerra, ya que en esa oportunidad, se presentó también la Revista N° 31 de nuestra Facultad en homenaje al Dr. Ermida. Participaron también docentes nacionales y extranjeros. Participación de la Decana Dora Bagdassarián en el acto de apertura. • 23.07.12 “Décimo Terceras Jornadas Académicas del Instituto de Derecho Informático” sobre el tema: “Administración Electrónica”. Salón de Actos de Torre Ejecutiva. Presidencia de la República. Participación de la Decana Dora Bagdassarián en el acto de apertura. • 08.08.12 Presencia de la Decana Prof. Dora Bagdassarián y el Dr. Alberto Pérez Pérez en la reunión convocada por el Sr. 85 Rector para recibir a la Comisión Directiva de la “Institución Nacional de Derechos Humanos”. Participaron también diferentes Decanos y Directores de los distintos Servicios de la Universidad. • 09.08.12. Seminario “Una sociedad insegura y los desafíos de la convivencia” organizado por el Centro de Investigación y Estudios Judiciales y el Instituto de Sociología Jurídica de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. Sala Maggiolo de la Universidad de la República, con el apoyo de UNICEF. En la apertura participó la Decana Dora Bagdassarián. • 13.08.12 Presentación del Libro del Dr. Diego Silva “La Reforma Penal. El Derecho vigente. Legislación. Doctrina y Jurisprudencia”. Modificaciones proyectadas alternativas. Participó en la Apertura la Decana Prof. Dora Bagdassarián y fueron los presentadores de la obra la Dra. Mariana Malet y el Dr. Ricardo Lackner. Sala del Consejo. • 23.08.12 Acto organizado por el Centro de Estudiantes de Relaciones Internacionales, donde participó el Sr. Ministro Luis Leonardo Almagro. La Jornada tuvo como objetivo el acuerdo en suscripción de Convenio Ministerio de Relaciones Exteriores-Universidad de la República (Facultad de Derecho). Participación de la Decana Dora Bagdassarián en el acto de apertura. • 26.08.12 IX Jornadas Internacionales de Relaciones del Consumo organizadas por el Centro de Relaciones de Consumo de la Facultad de Derecho. Paraninfo de la Universidad. Participación de la Decana Dora Bagdassarián en el acto de apertura. • 30.08.12 Jornadas en Homenaje a Arturo Ardao a cien años de su nacimiento, que se realizó en el Instituto de Perfeccionamiento y Estudios Superiores (IPES). En representación de la Facultad, participó el Prof. Yamandú Acosta. • 30.08.12 Conferencia “Líderes Latinas en los Estados Unidos y el Derecho” con participación de la Jueza Asociada del Tribunal Supremo de Justicia de los Estados Unidos de América” A. Sonia Sotomayor; Embajadora de Estados unidos en Uruguay, Julissa Reynoso; Embajadora de Estados Unidos en El Salvador Mari Carmen Aponte y la Especialista en Salud Nelly Maseda. La misma se llevó a cabo en el Paraninfo de la Universidad. Participación de la Decana Dora Bagdassarián en el acto de apertura. • 31.08.12 Presentación del Programa “Consultorios jurídicos en el interior del país”, actividad del Centro Estudiantes de Derecho. Aula Magna Eugenio Cafaro, Regional Norte. Participaron además los Ministros de Salud Pública, Desarrollo Social, y el Sub – Secretario del Ministro de Educación y Cultura, Director Nacional del INJU y Secretaria de Extensión del CED. Seminario: “Adolescencia, Seguridad y Derechos Humanos” Asimismo se contó con la presencia por “Derecho y Descentralización” con el coordinador Dr. Jorge Rodríguez Russo y el Dr. Rafael Biurrun. Participación de la Decana Dora Bagdassarián en el acto de apertura. • 9.09.12 Encuentro de Estudiantes: de Derecho, de Relaciones Laborales, de Relaciones Internacionales y Estudiantes Platenses. Participaron Docentes argentinos y uruguayos con una rica temática. La Decana Prof. Dora Bagdassarián participó en el Cierre. Paraninfo de la Universidad. • 10.09.12 En el Colegio de Abogados del Uruguay con motivo de la asunción del nuevo Presidente Dr. Bernardino Real. • 13.09.12 Acto Académico “Campaña de Difusión Acoso Laboral y Salud ocupacional”, organizado por el Centro Estudiantes de Derecho. • 14.09.12 Ceremonia de Entrega de Títulos en Regional Norte en la que se reconocieron a 130 graduados de las diferentes Carreras que se imparten en la Regional. Aula Magna Eugenio Cafaro. Participación de la Decana Dora Bagdassarián. • 14 y 15.09.12 “SEMINARIO. Adolescencia, seguridad y Derechos Humanos. El debate en torno a la imputabilidad penal”, organizada por UNICEF y el Instituto de Derechos Humanos de la Facultad de Derecho. Paraninfo de la Universidad. En la Apertura participaron: el Sr. Rector Rodrigo Arocena, la Sra. Decana de la Facultad de Derecho Dora Bagdassarián, el Sr. Egidio Crotti representante de UNICEF. Se dieron diversas miradas sobre el tema siendo disertantes: Dr. Luis Eduardo Morás, Dr. Rafael Bayce, Dra. Mariana Malet, Dr. Miguel Langón, Dr. Carlos Uriarte, Dr. Federico Perazza, Dr. Javier Miranda, Dr. Daoiz Uriarte, Dra. Olga Díaz, Dr. Alberto Pérez Pérez, y representantes de los distintos Partidos Políticos. • 26.09.12 Representación por la Facultad de la docente Adriana Clavijo en la Conferencia de la Historiadora española Dra. María Saavedra (RRII) Sala del Consejo. 86 INSTITUCIONALES • 26.09.12 Inicio del Curso Plataforma EVA. Aula Pablo de María – Salón 26. • 03.10.12 Terceras Jornadas Académicas del Instituto de Historia del Derecho y Derecho Romano. Temática: “Pasado y presente de la administración de justicia”. Aula Pablo de María. Participación de la Decana Dora Bagdassarián en el acto de apertura. • 22, 23, 24 y 25. 10.12 “Jornadas Académicas del Instituto de Técnica Notarial”. Paraninfo de la Universidad. Participación de la Decana Dora Bagdassarián en el acto de apertura. • 18.10.12 Jornadas del CED denominadas “Empleo juvenil y especialidad en el trabajo”. Aula Pablo de María. Participaron el Ministro de Trabajo y Seguridad Social Sr. Eduardo Brenta, la Decana Prof. Dora Bagdassarián, el Prof. Dr. Juan Raso Delgue y Renata Scaglione en representación del Centro Estudiantes de Derecho. • 26.10.12 “II Encuentro Nacional Jurídico de la Seguridad Vial”. Aula Magna Eugeni Cafaro - Regional Norte. Participación de la Decana Dora Bagdassarián en el acto de apertura. • 31.10.12 Conferencia de la Sra. Ministra de Justicia de Austria, Dra. Beatrix Karl, en la que disertó sobre el tema: “Estado actual del desarrollo de la legislación de la Unión Europea (con un enfoque especial en las Relaciones Laborales)”. Sala del Consejo. Facultad de Derecho. • 09.11.12 16 ª. Edición del Congreso Internacional de Derecho Civil, celebrado en la Regional Norte Aula Magna “Eugenio Cafaro”, con participación de docentes nacionales y extranjeros. Participación de la Decana Dora Bagdassarián en el acto de apertura. • 10.11.12. Curso para Sindicalistas, realizado en la ciudad de Paysandú. Participó también el Director de Educación Permanente Central Ing. Mario Jaso. Centro Universitario Paysandú. Participación de la Decana Dora Bagdassarián en el acto de apertura. • 14, 15 y 16.11.12 “Semana Académica del Instituto de Derecho Comercial”. Salón de Actos de la Bolsa de Comercio. Participación de la Decana Dora Bagdassarián en el acto de apertura. • 14.11.12 Presencia y participación de la Decana Dora Bagdassarián conjuntamente con él los Decanos de Humanidades: Álvaro Rico y C. Sociales: Susana Mallo, y representante del CIEJ, en la presentación del Libro “Los hijos del Estado” cuyo autor es Luis Morás. Y representante del CIEJ. • 15.11.12. Jornada:”Memoria y Derechos Humanos. Diferentes miradas” realizado en el Salón 26 “Aula Pablo de María”. Actividad organizada por el Archivo de la Facultad y Huber Díaz (Teatro de la Arena) en gestión vinculada con la UDELAR Curso para Sindicalistas en Paysandú (Videoconferencia con Salto). Participación de la Decana Dora Bagdassarián en el acto de apertura. • 16.11.12. Encuentro con Jueces en Regional Norte • 17.11.12. “XXIII Jornadas uruguayas de Derecho del Trabajo y la Seguridad Social en Homenaje al Prof. Helios Sarthou”, organizada por la Asociación Uruguaya de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social. Aula Magna Eugenio Cafaro. SALTO. Participación de la Decana Dora Bagdassarián en el acto de apertura. • 19.11.12. Cierre de la Opcional “Derecho del Turismo”. Participación de la Sra. Ministra de Turismo y Deporte Lilián Kechichián, los docentes Julio Facal, Roque Molla, Ricardo Merlinsky y la Sra. Decana Dora Bagdassarián. • 28.11.12. “Semana Académica del Instituto de Finanzas Públicas” Sala Maggiolo de la Universidad de la República. En la apertura participó también la Directora del Instituto, Prof. Dra. Addy Mazz y la Sra. Decana Dora Bagdassarián. • 5.12.12. Presencia y participación de la Decana conjuntamente con el AA Dr. Gabriel Duarte, en la finalización de Curso de Educación Permanente para funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores y firma de acuerdo entre la Facultad y el Instituto Artigas de Servicio Exterior. Participó también el Embajador Jorge Mayer • 6.12.12. Actividad académica “Violencia hacia las mujeres: De la Ley a la justicia, un camino por recorrer” Organizaron “Mujer Ahora”-“Grupo de Derecho y Género” Facultad de Derecho Aula Pablo de María, Salón 26. Participación de la Decana Dora Bagdassarián en el acto de apertura. • 7.12.12 Cierre del Seminario de Formación Docente, desarrollado en nuestra Facultad en acuerdo con la Facultad de Derecho de la UBA. Estuvo presente también el Prof. Juan Seda de la UBA Coordinador del Seminario y en la organización participó la AA Mariela Pepe y la Coordinadora de la 87 UAP Ana Sotelo. Participación de la Decana Dora Bagdassarián en el cierre. • 12.12.12. Presencia de la Decana, el AA Marcelo Telechea y el Coordinador de Relaciones Laborales Dr. Juan Raso, en la inauguración de la Sede Rocha del Centro Universitario Regional Este. • 13.12.12. Presencia en la Cena de Fin de Año de la Regional Norte. Año 2013: • 07.02.13. Inauguración de cursos del CEJU (CENTRO DE ESTUDIOS JUDICIALES). En la apertura participó la Sra. Decana Dora Bagdassarián. • 13.03.13. Acto de presentación del libro “Políticas Públicas contra la Corrupción en Uruguay”, Publicación de la Junta de Transparencia y Ética Pública, presentación a cargo de los Dres. Mónica Ferrero y Javier Miranda. En la apertura participó la Sra. Decana Dora Bagdassarián. Sala Maggiolo – Universidad de la República. • 15.03.13 Presencia y participación de la Sra. Decana Dora Bagdassarián en el acto celebrado en la Facultad de Odontología “El Rol de la mujer en los espacios Académicos Universitarios” • 15.03.13 Representación de la Facultad en la reunión preparatoria del Taller de alto nivel acerca de la objeción de conciencia. Por la Facultad: Disertación de la A.A. Dra. Olga Díaz y participación en las relatorías de los docentes: Diego Silva, Margarita Navarrete y Fernando Marán. • 18.03.13 Presencia de la Decana en la Sesión de Apertura de la Primera Asamblea Nacional de Derechos Humanos, en el Pasaje Acuña de Figueroa del Edificio “José Artigas” Anexo del Palacio Legislativo. • 09.04.13 Presencia y participación de la Sra. Decana Dora Bagdassarián en el Acto de” Presentación de la Primera Base de Datos Oficial del Derecho a la Salud” celebrado en el Salón de Actos del Ministerio de Salud Pública. Fueron disertantes: la Ministra de Salud Pública, Susana Muñiz; el Ministro de Educación y Cultura, Ricardo Erlich; el Decano de la Facultad de Medicina, Fernando Tomasina; la Decana de la Facultad de Derecho, Dora Bagdassarián y el Director de la Dirección Nacional de Impresiones y Publicaciones Oficiales ( IMPO), Gonzalo Reboledo. • 10.05.13 Presencia y participación de la Sra. Decana Dora Bagdassarián en la apertura del Seminario “Los Derechos Humanos y el intercambio de información”. Disertantes: Dra. Addy Mazz, Dr. Luis Schoueri, Dr. Andrés Blanco y Dr. Osvaldo Casas. Sala Maggiolo-Universidad de la República • 14.05.13 Presencia en la Jornada Académica “Sobre el Sistema Interamericano de Protección de Derechos Humanos” coorganizado por el Centro de Formación del Ministerio Público y Fiscal con el Instituto Artigas del Servicio Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores. Participación de la A.A. Prof. Adj. Dra. Olga Díaz. • 17.05.13 Mesa Redonda “Contra el pacto de impunidad – los crímenes de Lesa Humanidad no prescriben”. Paraninfo de la Universidad. Participación de la A.A. Prof. Adj. Dra. Olga Díaz. • 22.05.13. Presencia de la Sra. Decana Dora Bagdassarián conjuntamente con la Directora de Bedelía Ana Cavallo en la Escuela Nacional de Policía con motivo de celebrarse su 70 aniversario. • 3.06.13 Presencia y participación de la Decana en la apertura de la conferencia del Prof. Carlos Tiffer “Edad de imputabilidad penal”. Paraninfo de la Universidad. • 12 y 13.06.13. Presencia de la Sra. Decana Dora Bagdassarián y varios docentes de nuestra Casa de Estudios en la Universidad Nacional del Nordeste, Corrientes, en la XIV Jornada de Derecho Comparado en el MERCOSUR (CEDECO), donde se trataron dos ejes temáticos: I) Adopción. II) Acceso a la vivienda. • 18.06.13. Presencia y participación de la Sra. Decana Dora Bagdassarián en la Apertura de la IV Jornada ArgentinoUruguaya de Derecho Comercial organizada por el Instituto de Derecho Comercial de la Facultad de Derecho, Universidad de la República, y Cátedra de Derecho Comercial de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires. Hotel “Four Points”. Montevideo. • 18.06.13. Presencia de la Sra. Decana Dora Bagdassarián en la Apertura de la Jornada Académica: Cierre de Semestre – Derecho Laboral y Relaciones Laborales, organizada por el Centro Estudiantes de Derecho. Salón 26 (Aula Pablo de María). • 24.06.13. Presencia y Participación de la Sra. Decana en la Presentación del Libro “La Formación Práctica del Estudiante de Abogacía, en la Facultad de Derecho de la Universidad de la República”. “Resultado de Proyecto de Grupo de Investigación: Investigador Responsable: Dr. Alejandro Grille. Integrantes del equipo de Investigación: Dra. Mariella Bernasconi, Dra. María Elena Emmenengger y Dra. Ximena Pinto Nerón. Salón 26 (Aula Pablo de María). • 23 y 24.07.13. Presencia y participación de la Sra. Decana, en la apertura de las “XIV Jornadas Académicas del Instituto de Derecho Informático”. Temática “Marcos para la gestión y Regulación de la E-Salud” Paran- 88 INSTITUCIONALES info de la Universidad. • 24.07.13. Presencia de la Sra. Decana en la Ceremonia de inicio de obras de la sede Tacuarembó del Centro Universitario Regional Noreste de la UDELAR, en el marco del Campus de investigación, aprendizaje e innovación del INIA y la UDELAR. En INIA Tacuarembó (Ruta 5 km. 386) • 25.07.13. Presencia y participación de la Sra. Decana, en la apertura de la Celebración del 65 Aniversario de la Revista Derecho Laboral y presentación de la Revista N° 250. Salón 26. “Aula Pablo de María”. Facultad de Derecho. • 09.08.13. Presencia en el Seminario Internacional Facultad de Derecho de la Universidad Federal de Paraná- Facultad de Derecho de la Universidad de la República “Derecho del Trabajo y Tercerización: teoría y práctica en Brasil y Uruguay”. En la apertura participaron: la Sra. Decana Dora Bagdassarián, Representantes de la Universidad Federal de Paraná: Prof. Aldacy Rachid Coutinho y Prof. Sandro Lunard. • 22.08.13. Presencia en las Primeras Jornadas Académicas de la Licenciatura de Relaciones Laborales. Se realizaron en el Paraninfo de la Universidad y en homenaje al Prof. Emérito Héctor – Hugo Barbagelata. En la mesa de apertura participaron el Rector de la Udelar, Rodrigo Arocena, la Decana Prof. Dora Bagdassarián, el Coordinador del Instituto de Relaciones Laborales Juan Raso y por el Centro Estudiantes de Derecho Renata Scaglione. • 09.09.13. Presencia en el “Seminario Internacional de Diversidad Sexual. Integración jurídica, política y social en América Latina”. Dicho evento se realizó en el Paraninfo de la Universidad de la República, haciendo uso de la palabra en la Apertura el Sr. Rector Dr. Rodrigo Arocena, la Decana Prof. Dora Bagdassarián, el Embajador de Francia, y representante de las Naciones Unidas. • 10.9.13. Presencia de la Sra. Decana Dora Bagdassarián en el “Ciclo Derecho y Género 2013”. En la Apertura de una nueva edición del Ciclo hicieron uso de la palabra la Decana Prof. Dora Bagdassarián y la Dra. Mariana Malet. La inauguración se realizó en el Edificio Anexo de la Facultad de Derecho. • 17.9.13. Presencia de la Sra. Decana Prof. Dora Bagdassarián en la Entrega de certificados a sindicalistas por la realización del “Curso a Sindicalistas de Relaciones Laborales”. En el evento hicieron uso de la palabra el Sr. Rector Rodrigo Arocena, la Sra. Decana Dora Bagdassarián , el Coordinador de Educación Permanente el Sr. Hugo Barretto, el Coordinador del PIT-CNT Fernando Pereira, el Director del Instituto Cuesta Duarte Milton castellano y el Coordinador de Formación de ese Instituto Mario de Sáa. El mismo se llevó a cabo en el Salón de Actos del PIT- CNT. • 21.9.13. Presencia de la Decana y participación en la apertura de la Jornada sobre Experiencia de Trabajo Interdisciplinario. Proyecto: “Estrategia Regional de Lucha contra la Trata y el Tráfico de Niñas, Niños y Adolescentes para fines de Explotación Sexual en MERCOSUR”. Emprendimiento conjunto de: Facultades de Psicología, Ciencias Sociales y Derecho. Se llevó a cabo en la Regional Norte, Salto. • 27.9.13. Presencia de la Sra. Decana Prof. Dora Bagdassarián, en el acto de apertura de la Cuarta Edición de la Maestría en “Infancia y Políticas Públicas”. Hicieron uso de la palabra: el Coordinador Académico de la Maestría: el Prof. Víctor Giorgi, la Decana de la Facultad de Ciencias Sociales Dra. Susana Mallo y la Decana de la Facultad de Derecho. • 07.10.13. Presencia de la Sra. Decana Prof. Dora Bagdassarián, en el acto de apertura de la Jornada Académica del Proyecto de Investigación del Consejo de Investigación de Noruega (DeSTaT) sobre: “Intercambio de Información, países en desarrollo y transparencia”. • 08.10.13 Presencia de la Sra. Decana Prof. Dora Bagdassarián, en el Homenaje al Dr. Héctor Hugo Barbagelata realizado en la Sala de Sesiones de la Cámara de Representantes. • 10.10.13. Presencia y participación de la Sra. Decana Prof. Dora Bagdassarián, en el acto de Apertura de la Jornada Maquiavelo Intemporal: 500 años de “El Príncipe”. Sala Maggiolo de la Universidad de la República. • 10.10.13. Presencia y participación de la Sra. Decana Prof. Dora Bagdassarián, en el acto de Apertura del “Taller de Jurisprudencia Comparado” con participación de una Delegación de integrantes del Tribunal de la Cuarta Región de Río Grande Do Sul (Brasil).Sala del Consejo de la Facultad. • 23.10.13. Presencia y participación de la Sra. Decana Prof. Dora Bagdassarián, en el acto de apertura de la Jornada “De la familia romana a la familia actual. Evolución y Perspectivas”, organizado por el Instituto de Evolución y Derecho Romano. Participó también en la apertura la Sra. Directora del Instituto Organizador: Dra. Rosario Lezama. • 07.11.13. Presencia y participación de la Sra. Decana, en el “17º. Congreso Internacional de Derecho Civil”, organizado en Regional Norte, por el Centro de Estudiantes de Derecho en dicha Regional. • 14.11.13. Presencia de la Sra. Decana Dora Bagdassarián en el acto de apertura de las “II Jornadas del Estado del Arte de la Terminología y la Neología en el Uruguay, diez años después”, organizadas por la Carrera de Traductorado. Participó también en la apertura la Dra. Trad. Pública María del Carmen Barrera. • 18.11.2013. Presencia y participación de la Sra. Decana 89 Dora Bagdassarián, en el acto de apertura de la II Jornada Estudiantil de Técnica Forense III, teoría y práctica/aprendizaje. Se llevó a cabo en el Paraninfo de la Universidad. • 21.11.2013. Presencia y participación de la Sra. Decana Dora Bagdassarián, en el acto de cierre del Curso de Especialización y Educación Permanente en el marco del Convenio con el Tribunal de la Cuarta Región. Representaron también a nuestra Facultad: el Dr. Jorge Rosenbaum y el Dr. Hugo Barretto. El mismo se celebró en Porto Alegre – Brasil, en la Sede de la Escuela Judicial del Tribunal. • 29.1.13. Presencia y participación de la Sra. Decana Dora Bagdassarián en la Apertura de la Semana Académica del Instituto de Finanzas Públicas. Participó también la Directora de dicho Instituto la Dra. Addy Mazz. Se llevó a cabo en el Aula Pablo de María. • 29.11.13. Presencia de la Sra. Decana Dora Bagdassarián en la Celebración del día del Escribano en la Asociación de Escribanos, Filial Salto. Además en la misma se reconoció a quienes ingresaban a la matrícula, a los que cumplieron 25 y 50 años de ejercicio. En el Acto hizo uso de la palabra el Presidente de la Filial Salto Esc. Roberto Zunini y el nuevo Presidente electo de la Asociación Escribanos del Uruguay el Esc. Sarachu. • 12.12.13. Presencia de la Sra. Decana Dora Bagdassarián y de la Sra. Directora de Bedelía Sra. Ana Cavallo, en la Ceremonia de Egreso de Oficiales Sub Ayudantes de la Policía Nacional, Promoción LXIV denominada “70 Aniversario de la Escuela Nacional de Policía” en la Escuela Nacional de Policía. 31......................................... Auspicios, Avales, apoyos o declaraciones de interés a eventos, actividades y proyectos desarrollados por Instituciones u Organismos externos y también actividades académicas desarrolladas internamente por Institutos, Carreras o Grupos Docentes de Facultad Por Resolución del Consejo de Facultad de 18 de agosto de 2011 se fijaron criterios a seguir, los que se encuentran explicitados en la Pág. Web de Facultad: www.fder.edu.uy/noticias/solicitudes-auspicio-externas.html www.fder.edu.uy/noticias/actividades-academicas-de-institutos.html Evento: “Tercer Seminario Abierto de Derecho Penal”. Fecha y lugar: 25 de abril de 2012, Montevideo - Sala de Consejo de Facultad de Derecho. Disertante: Catedrática de De- recho Penal Prof. Dra. Mirenxtu Corcoy. Organización: Instituto Uruguayo de Derecho Penal. Res. del Consejo: N° 43 del 12.04.12. Evento: “Décimo Terceras Jornadas de Derecho Comparado en el Mercosur (CEDECO)”. Fecha y lugar: del 25 y 26 de mayo de 2012, Asunción de Paraguay. Organización: Facultad de Derecho, Centro de Estudios de Derecho Comparado en el MERCOSUR (CEDECO) – Regional Norte. Res. del Consejo: N° 36 del 26.04.12 Evento: “Tercera Edición de la Cátedra de Comercio Internacional de Servicios”. Organización: “Cámara Nacional de Comercio”. Res. del Consejo: N° 98 del 16.02.12 Evento: Mesa Redonda sobre el “Proyecto de Ley de Tarjetas de Crédito”. Fecha y lugar: 24 de mayo de 2012. Salón de Actos de la Torre Ejecutiva. Organización: Centro Interdisciplinario de Relaciones de Consumo. Res. del Consejo: N° 39 del 26.04.12 Evento: Jornadas Regionales “Córdoba-Montevideo”. Fecha y lugar: 24, 25 y 26 de mayo de 2012, Facultad de Derecho “Aula Pablo de María”. Organización: Centro Estudiantes de Derecho y Centro de Estudiantes de la Universidad de Córdoba. Res. del Consejo: N° 6 del 10.05.12 Evento: Presentación del libro: “Colectivos en situación de vulnerabilidad y acceso a la justicia. Una experiencia multidisciplinaria 2010-2011”. Fecha y lugar: 5 de junio de 2012, Sala del Consejo de la Facultad de Derecho. Organización: Instituto de Técnica Forense. Res. del Consejo: N° 33 del 10.05.12 Evento: “XXIII Jornadas Iberoamericanas de Derecho Procesal y coloquio de Buenos Aires de la Asociación Internacional de Derecho Procesal”. Fecha y lugar: 6 al 9 de junio de 2012, Buenos Aires. Res. del Consejo: N° 59 de 15.12.11 Evento: “V Jornadas Académicas de la Licenciatura de Relaciones Internacionales”. Fecha y lugar: 4 al 8 de junio de 2012. Organización: Licenciatura de Relaciones Internacionales. Res. del Consejo: N° 96 del 29.03.12 Evento: “Jornadas Regionales de Criminología”. Fecha y lugar: 22 y 23 de junio de 2012, Posada del Siglo XIX. SALTO. Organización: Instituto de Derecho Penal. Res. del Consejo N° 101 del 31.05.12 Evento: Seminario Taller “Garantismo Penal. Análisis interdisciplinario sobre el Libro de Luigi Ferragoli”. Fecha y lugar: 25 y 26 de junio de 2012, Universidad de Córdoba. Organización: Facultad de Derecho de la Universidad de Córdoba. Res. del Consejo: N° 100 del 31.05.12 Evento: “Jornadas Académicas preparatorias del XII 90 INSTITUCIONALES Congreso de Derecho Penal y Criminología”. Fecha y lugar: 26 de junio de 2012, Paraninfo de la Universidad. Organización: Comisión Ad Hoc de Derecho Penal del Centro Estudiantes de Derecho. Res. del Consejo N° 99 del 31.5.12 Evento: Jornadas Académicas del Instituto de Derecho Informático. Fecha y lugar: 9 de agosto de 2012, Salón de Actos de la Torre Ejecutiva. Presidencia de la República. Organización: Instituto de Derecho Informático. Res. del Consejo: N° 64 del 31.05.12 Evento: Seminario “Una sociedad insegura y los desafíos de la convivencia”. Fecha y lugar: 9 de agosto de 2012, Sala Maggiolo de la Universidad de la República. Organización: Centro de Investigación de Estudios Judiciales e Instituto de Sociología Jurídica de la Facultad de Derecho. Res. del Consejo: N° 66 del 19.07.12 Evento: “4° Seminario Abierto de Derecho Penal”. Fecha y lugar: 20 de agosto, Sala del Consejo – Facultad de Derecho. Organización: Instituto de Derecho Penal. Res. del Consejo N° 55 de 16.08.12 Evento: “Jornadas Internacionales de Relaciones de Consumo”. Fecha y lugar: 27 y 28 de agosto de 2012, Paraninfo de la Universidad. Organización: Centro de Relaciones de Consumo. Res. del Consejo: N° 40 de 14.06.12 Evento: “100 años del nacimiento del Dr. Arturo Ardao”. Fecha y lugar: 30 y 31 de agosto de 2012. Organización: Instituto de Historia del Derecho. (co-organizador). Res. del Consejo: N° 26 del 26.04.12 Evento: “Adolescencia, seguridad y Derechos Humanos: el debate en torno a la imputabilidad penal”. Fecha y lugar: 14 y 15 de septiembre de 2012, Paraninfo de la Universidad. Organización: Instituto de Derechos Humanos y UNICEF. Evento: “Encuentro Internacional de Estudiantes de Derecho y Egresados de Facultad de Derecho.” Organización: Centro de Estudiantes de Derecho de la Universidad Nacional de La Plata y CED. CERRI y Estudiantes de Relaciones Laborales. Fecha y lugar: 7,8 y 9 de septiembre de 2012, Montevideo (Facultad de Derecho). Res. del Consejo N° 6 de 02.08.12 Evento: “Pasado y Presente de la Administración de Justicia”. Fecha y lugar: 3 de octubre de 2012, Aula “Pablo de María” Facultad de Derecho. Organización: Instituto de Historia del Derecho y Derecho Romano. Res. del Consejo N° 41 de 30.08.12 Evento: “Semana Académica del Instituto de Derecho Administrativo”. Fecha y lugar: 8 y 10 de octubre de 2012. Auditorio del Edificio Joaquín Torres García de la Torre de las Comunicaciones. Organización: Instituto de Derecho Adminis- trativo. Res. del Consejo N°38 del 13.09.12 Evento: “Congreso de Derecho Civil”. Fecha y lugar: 19, 20 y 21 de octubre de 2012, Punta del Este, Maldonado. Organización: “Núcleo de Derecho Civil”. Res. del Consejo: N° 5 de 02.08.12 Evento: “V Encuentro de Derecho Público en Regional Norte”. Fecha y lugar: 25 de octubre de 2012. Regional Norte. El encuentro se realizó en homenaje al Dr. José Aníbal Cagnoni. Organización: Dr. Eduardo Lust. Res. del Consejo N° 49 de 27.09.12 Evento: “Jornadas Académicas del Instituto de Técnica Notarial”. Fecha y lugar: 22, 23,24 y 25 de octubre de 2012 Paraninfo de la Universidad. Organización: Instituto de Técnica Notarial. Res. del Consejo N° 51 de 27.09.12 Evento: “II Encuentro Nacional Jurídico de la Seguridad Vial”. Fecha y lugar: 26 de octubre de 2012, Regional Norte (SALTO). Organización: Unidad Nacional de Seguridad Vial (UNASEV). Res. del Consejo N° 65 de 11.10.12 Evento: “Seminario” a cargo del Prof. Dr. Héctor Silveira Gorski. Fecha y lugar: 29 de octubre de 2012. Organización: Coordinación de Ciencia Política. Res. del Consejo N° 59 de 19.07.12 Evento: “SEMINARIO. Adolescencia, Seguridad y Derechos Humanos. El debate en torno a la Imputabilidad Penal”. Fecha y lugar: 8 de noviembre de 2012, Aula Magna - Regional Norte (SALTO). Organización: Instituto de Derechos Humanos, Facultad de Derecho y UNICEF. Res. del Consejo N° 106 el 1.11.12 Evento: “VI Congreso Nacional de Práctica Profesional”. Fecha y lugar: 8 y 9 de noviembre de 2012, Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires. Organización: Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires. Res. del Consejo N° 48 de 16.08.12 Evento: “16º Congreso Internacional de Derecho Civil” Fecha y lugar: 9,10 y 11 de noviembre de 2012, “Aula Cafaro” Regional Norte. Organización: Centro Estudiantes de Derecho Regional Norte. Res. del Consejo: N° 52 de 19.07.12. Evento: “XX Jornadas Nacionales de Derecho Agrario”. Fecha y lugar: 10 de noviembre de 2012, MERCEDES. Organización: Instituto de D. Agrario. Res. del Consejo: N° 110 de 1.11.12 Evento: “Día del Criminólogo”. Fecha y lugar: 16 de noviembre de 2012, Aula Pablo de María (Salón 26). Organización: Instituto Nacional de Criminología (INACRI) – Ministerio del Interior. Res. del Consejo N° 88 de 1.11.12 Evento: “Jornadas Académicas del Instituto de Derecho Procesal”. Fecha y lugar. 16 y 17 de noviembre de 2012, Ciu- 91 dad de RIVERA. Organización: Instituto de D. Procesal. Res. del Consejo N° 89 de 1.11.12 Evento: “Coloquio Internacional sobre Derechos de los Consumidores”. Fecha y lugar: 23 de noviembre de 2012. Paraninfo de la Universidad. Organización: Centro Interdisciplinario de Relaciones del Consumo co organizado con la Fundación Polo Mercosur. Res. del Consejo N° 66 de 11.10.12 Evento: “5° Seminario Abierto de Derecho Penal”. Fecha y lugar: 26 de noviembre de 2012.Expositor:Dr. Peter Alexis Albrecht. Sala del Consejo – Facultad de Derecho. Organización: Instituto de Derecho Penal. Res. del Consejo del 15.11.12 Evento: “Jornadas Académicas del Instituto de Finanzas Públicas”. Fecha y lugar: 28,29 y 30 de noviembre de 2012. Organización: Instituto de Finanzas Públicas y Grupo de Investigación “Sustainable tax governance in developing countries through global tax transparency”. Res. del Consejo N° 55 de 15.11.12 Evento: “Violencia hacia las mujeres: De la Ley a la justicia, un camino por recorrer”. Fecha y lugar: 6 de diciembre de 2012. Sala del Consejo - Facultad de Derecho. Organización: “Mujer Ahora”- “Grupo de Derecho y Género” Facultad de Derecho. Res. del Consejo N° 6 del 15.12.12 Evento: “6º. Seminario Abierto de Derecho Penal”. Fecha y lugar: 7 de febrero de 2013. Expositor: Prof. Dr. Wolfgang Schone (Paraguay) Sala del Consejo- Facultad de Derecho. Organización: Instituto de Derecho Penal. Res. del Consejo N°12 del 21.02.13 Res. de Decana del 01.02.13 Evento: Jornadas “Los Derechos Humanos y el intercambio de información”. Fecha y lugar: 10 de mayo de 2013. Sala Maggiolo – Universidad de la República. Organización: Instituto de Finanzas Públicas. Res. del Consejo N°43 del 02.05.13 Evento:”Jornadas Nacionales de Derecho Procesal”. Fecha y lugar: 16 y 18 de mayo de 2013, Paysandú. Organización: Instituto de Derecho Procesal, Colegio de Abogados y Colegio de Abogados de Paysandú. Res. del Consejo N° 21 del 18.04.13 Evento: “Jornada preparatoria de CEDECO” en homenaje al Dr. Eduardo Vaz Ferreira. Fecha y lugar: 24 y 25 de mayo de 2013. Aula Pablo de María – Facultad de Derecho. Organización: Centro de Estudios de Derecho Comparado en el MERCOSUR (CEDECO). Res. del Consejo N°20 del 18.04.13 Evento: Conferencia del Prof. Carlos Tiffer “Edad de imputabilidad penal”. Fecha y lugar: 03 de junio, Paraninfo de la Universidad. Res. de Decana de fecha 31.05.13 aprobado el Boletín por Res. del Consejo. Evento: “XIV Jornadas de Derecho Comparado en el MERCOSUR (CEDECO)”. Fecha y lugar: 12 y 13 de junio de 2013. Universidad del Nordeste. Corrientes. Argentina. Organización: Centro de Estudios de Derecho Comparado en el MERCOSUR (CEDECO). Res. del Consejo N° 19 del 18.04.13 Evento: “Semana Académica organizada por la Cátedra de Economía (Matutino) de la Licenciatura de Relaciones Internacionales”. Fecha y lugar: 11, 13 y 14 de junio de 2013. Salón 6 y Salón 26 del Edificio Central. Organización: Carrera de Relaciones Internacionales. Res. del Consejo N°23 del 16.05.13 Evento: “18as. Jornadas Regionales de Criminología”. Fecha y lugar: 21 y 22 de junio, Departamento de Salto. Organización: Instituto de Derecho Penal. Res. del Consejo N°35 del 30.05.13 Evento: Presentación del Libro: “La formación práctica del Estudiante de Abogacía en la Facultad de Derecho de la Universidad de la República”. Fecha y lugar: 24 de junio de 2013, Aula Pablo de María. Organización: Grupo de Investigación coordinado por el Prof. Adj. Alejandro Grille. Res. del Consejo N°55 del 27.06.13. Evento: “Primer Simposio Internacional de Ceremonial y Protocolo”. Fecha y lugar: 3 de agosto de 2013. Salón de Actos del Ministerio de Relaciones Exteriores. Organización: Asociación Uruguaya de Ceremonial y Protocolo. Res. del Consejo N°49 del 27.06.13 Evento: “Jornadas Internacionales de Relaciones de Consumo”. Fecha y lugar: 12 y 13 de setiembre de 2013. Paraninfo de la Universidad de la República. Organización: Centro Interdisciplinario de Relaciones de Consumo. Res. del Consejo N°28 del 02.05.13 Evento: “500 años del Texto: “El Príncipe” de Nicolás Maquiavelo. Fecha y lugar: 10 y 11 de octubre de 2013. Organización: Instituto de Historia de las Ideas. Res. del Consejo N°24 del 16.05.13 Evento: “Jornadas Académicas acerca de la vulnerabilidad a desarrollar conductas adictivas”. Fecha y lugar: 29 y 30 de octubre de 2013. Sala “Nelly Goitiño”. SODRE. Organización: Secretaría Administrativa del Ministerio de Educación y Cultura. Res. del Consejo N°37 del 02.05.13 Evento: “Jornadas Estudiantiles de Derecho Procesal”. Fecha y lugar: 4 de noviembre de 2013. Organización: Dr. Gabriel Valentín y grupo de Docentes y Aspirantes de Derecho Procesal. Res. del Consejo N°56 del 27.06.13 Evento: “Seminario Internacional sobre Diversidad Sexual”. Fecha y lugar: 9 a 11 de noviembre de 2013. Organiza- 92 INSTITUCIONALES ción: Dr. Diego Silva y Dra. Mariana Malet. Res. del Consejo N° 58 del 17.07.2013 Evento: “SÉPTIMO SEMINARIO ABIERTO DE DERECHO PENAL”. Fecha y lugar: 25 de julio 2013. Sala del Consejo. Facultad de Derecho. Organización: Instituto de Derecho Penal. Res. del Consejo N° 60 del 17.07.2013 Evento: “Congreso Rioplatense de Estudiantes de Abogacía Notariado Relaciones Laborales y Relaciones Internacionales”. Fecha y lugar: 27,28 y 29 de setiembre de 2013, La Plata, Argentina. Organización: Centro Estudiantes de Derecho. Res. del Consejo N° 63 del 15.08.2013. Evento: “Primera Jornada de la Carrera de Relaciones Laborales”. Fecha y lugar: 22 de agosto de 2013 en el Paraninfo de la Universidad. Organización: Centro Estudiantes de Derecho. Res. del Consejo N° 64 del 15.08.2013 Evento: “Jornada Académica Anual de Derecho Penal y Criminología”. Fecha y lugar: 5 de setiembre de 2013, Paraninfo de la Universidad. Organización: Comisión Adhoc de Derecho Penal del Centro Estudiantes de Derecho. Res. del Consejo N° 79 del 5.09.2013. Evento: “VII Congreso Nacional de Práctica Profesional”. Fecha y lugar: 14 a 16 de noviembre de 2013, Universidad Nacional de Mar del Plata, Argentina. Organización: Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires (UBA). Res. del Consejo N° 97 del 5.09.2013. Evento: “Intercambio Automático de Información, estado actual del tema. Problemas que plantea”. “El derecho del contribuyente a recurrir – en vía administrativa y en vía jurisdiccional- en el procedimiento de intercambio de información”. Fecha y lugar: 7 de octubre de 2013 en la Sala Maggiolo. Res. del Consejo N° 50 del 19.09.2013. Evento: “Primeras Jornadas Nacionales y Encuentro Latinoamericano de Extensión Universitario en Derecho”. Fecha y Lugar: 9 a 11 de octubre de 2013, La Plata, Argentina. Res. del Consejo N°52 del 19.09.2013. Evento: “LII Jornada Notarial Uruguaya”. Fecha y Lugar: 18 al 20 de octubre de 2013 en Minas – Lavalleja. Res. del Consejo N° 10 del 19.09.2013. Evento: “De la familia romana a la actual. Evolución y Perspectivas”. Fecha y lugar: 23 de octubre de 2013. Aula “Pablo de María”. Organización: Instituto de Historia del Derecho y Derecho Romano. Res. del Consejo N° 51 de 19.09.2013 Evento: “Jornadas acerca de la normativa vigente sobre Derechos Ambientales”. Fecha y lugar: Trinidad, Flores. Organización: Docentes María Elena Rocca y Miriam Mora. Res. del Consejo N°48 de 17.10.13 Evento: “II Jornada del Estado del Arte de la Terminología y la Neología en el Uruguay”. Fecha y lugar: 14 de noviembre de 2013. Organización: Carrera de Traductorado de la Facultad de Derecho y Escuela Universitaria de Bibliotecología. Res. del Consejo N°60 del 17.10.13 Evento: “Semana Académica del Instituto de Derecho Comercial”. Fecha y lugar: 20.21 y 22de noviembre de 2013. Organización: Instituto de Derecho Comercial. Res. del Consejo N°57 de 31.10.13 Evento:””IX Seminario Uruguayo y VI Internacional de Victimología”. Fecha y lugar: 21,22 y 23 de noviembre de 2013, Punta del Este, Maldonado. Organización: Instituto de Derecho Penal. Res. del Consejo N°56 de 31.10.13 Evento:”Semana Académica del Instituto de Derecho Comercial”. Fecha y lugar:20, 21 y 22 de noviembre de 2013. Organización: Instituto de Derecho Comercial. Res. del Consejo N° 57 de 31.10.13 32......................................... Aporte de la Facultad de Derecho a asuntos de interés general. Designación de docentes; Designación de representantes de Facultad; designación de integrantes de tribunales o comisiones. Elaboración de Informes. Participación en Proyectos y otros Solicitudes externas a la Institución a efectos de: 1- Designación de docentes para dictado de cursos, charlas o integración de mesas redondas y otros; 2- Designación de representantes de Facultad, 3- Elaboración de Informes, 4Designación para integrar Comisiones, Tribunales, Jurados, Redes. 5- Participación en proyectos y otros. No se mencionan las Designaciones efectuadas antes del período 2012 y 2013 que se mantienen vigentes, y que ya que fueron relacionados en las Memorias anteriores. I) Designaciones para dictar Cursos, Charlas, Mesas Redondas y Otros. 1. A solicitud de la Facultad de Ciencias Sociales: • Extensión Horaria a Emiliano Travieso Barrios Grado 1, de 10 a 20 horas durante el año 2012, para realizar tareas de Investigación dentro del Programa de Estudios Internacionales en los temas de Comercio Internacional. Res. del Consejo Nos. 27 y 28 Fecha 31.05.12 y prórroga de la Extensión Horaria por el período 01.01.13 al 01.05.13 en el marco del mismo Programa. Res. Consejo No. N° 88 del 07.03.13 y No. 45 del 27.06.13. 93 • Extensión Horaria a Denis Carneiro, Grado 1, 20 a 27 horas y de 27 a 36 horas, del O1.03.12 al 10.11.12. Res. del Consejo N° 31 de fecha 31.05.12. A solicitud de la misma Facultad, Extensión Horaria por el período 01.01.13 a 31.03.13 Res. n°87 del Consejo de Facultad del 07.03.13 y por Res.No.12 del 03.10.13, Ext. Horaria de 30 a 42 horas desde 01.08.13 hasta el 31.12.13. • Ext. Horaria a Raquel Fata, Gr.3 de 10 a 16 hs durante el año 2012. Res. del Consejo N° 29 y N°30 de 31.05.12 Y Extensión horaria del 1.1.13 al 30.04.13 (para el dictado de un Curso de D. Público de la Licenciatura de Ciencia Política). Res. del Consejo de Facultad N°16 de 20.12.12 • Prórroga por el período 01.05.13 al 31.12.13. (Res. del Cons. N°14 del 21.03.13. • Ext. Horaria a la Prof. Adj. Margarita Navarrete (Grado 3) a los efectos de realizar funciones como investigadora en Derechos Humanos y Relaciones Internacionales desde el 01.05.12 al 31.12.12.Res. Consejo No.6 del 19.07.12. Ext. Horaria de 8 a 18 horas. • Ext. Horaria a Washington Baliero, Grado 4, de 32 a 37 horas desde el 1.10.12 al 31.12.12. Res. del Consejo N°17 del 15.11.12 • Compensación con recursos extra presupuestales a José Miguel Busquets Apólito (Cargo 7987, Grado 4, Efectivo, 10 horas, dedicación total) para cumplir con tareas de capacitación y apoyo a funcionarios de la Intendencia Departamental de Maldonado desde el 01.01.13 al 31.01.13. (Informe favorable de la Comisión de Dedicación Total). Res. del Consejo N° 36 del 07.03.13. • En el marco del Convenio con el Ministerio del Interior, en el “Diploma de Género y Políticas Públicas en énfasis en seguridad social”, Extensión Horaria de 10 a 20 horas desde el 11 de marzo al 20 de mayo de 2013, a Mariana Malet, Exp. 230300-000386-13. Res. del Consejo N°67 del 16.05.13. • Extensión Horaria a Andrea Natalia Delbono Fernández por el dictado del Curso Optativo “Sociedad y Política” en Facultad de Ciencias Sociales (Grado 1 de 20 a 24 horas desde 1.08.13 al 31.12.13) Res. Consejo de Facultad de Derecho N° 82 de 19.09.13 • Extensión Horaria a Marcela Schenk Martínez Grado 1, de 8 a 18 horas semanales a efectos de realizar tareas de investigación en el Área de Estado y Políticas Públicas, desde el 01.10.13 al 31.12.13.Res. No73 del Consejo de Fac. de Derecho del 14.11.13 • Concesión a la docente Carla Mariela Cajiga, por vía de Extensión Horaria, el régimen establecido por la ordenanza de aplicación de recursos Extra presupuestales en un 70% en el Cargo de Asistente Grado 2 desde el 27 de mayo 2013 al 17 .12.13, sobre 20 horas .Res. Consejo de Facultad No.79 de 14.11.13 2. A solicitud de la Facultad de Ciencias Económicas y de Administración: • El Prof. Ricardo Merlinski, dictó el curso “Contratos en el Deporte” en el marco del Posgrado en Economía, Derecho y Gestión del Deporte. Res. del Consejo de la Facultad N° 55 del 6.12.12. • Extensión Horaria de 10 a 25 horas desde el 01.02.13 al 27.02.13 al Prof. Adj. Juan Albacete, Grado 3, Efectivo, por el desarrollo de horas de clase de la asignatura Principio de la Fuente y de la Residencia de la Maestría en Tributaria. Res. N° 37 del Consejo de la Facultad de Derecho del 07.03.13 • Extensión Horaria de 10m a 25 horas del 1 al 28 de julio de 2013, a Juan Manuel Albacete por el dictado de una Asignatura en la Maestría de Derecho Tributario dictada en aquel Servicio Universitario. Res. del Consejo de Facultad de Derecho del 15.08.13 • A la docente Serrana Delgado para el dictado de una Asignatura “Marco legal del Sistema Tributario” de la Maestría en Tributaria Edición 2013 (Traspaso de compensación extra presupuestal).Res. N° 75 del Cons. Facultad de Derecho del 19.09.13. • Dictado del curso “Tributación sobre el Consumo” de la Maestría en Tributaria por el Prof. Ag. Andrés Blanco se concedió el régimen de compensación Extra presupuestal 55.2% desde el 1.10.13 al 31.10.13 y una compensación del 48% por el mismo concepto desde el 01.11.13 al 30.11.13 en el cargo Gr. 4 con 40hs. semanales. Res. del Consejo N° 56 del 28.11.13 3. A solicitud de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación: contratación 20 horas para Magali Lourdes de 26.06.12 a 25.10.12 y Extensión Horaria de 8 a 38 horas, al docente Federico Brum, por el período de un mes, para realizar tareas de interpretación y traducción de artículos. Exp. 121140001434-13. Res. del Consejo N°12 del 16.05.13. 4. A solicitud de la Facultad de Psicología: Extensión Horaria de 8 a 18 horas desde 1.02.12 al 30.05.12 a Soledad Nión (grado 1) en el marco del convenio ANCAP-UR en el proyecto “Percepción del Riesgo laboral por el Trabajador. Factores psicológicos y culturales”. Res. del Consejo N° 10 de 14.06.12. 94 5. A solicitud de la Escuela Universitaria de Bibliotecología INSTITUCIONALES y Ciencias Afines: • Ext. Horaria a la Prof. Sara Álvarez Usategui (Grado 5) de 10 a 23 horas, desde 01.10.12 al 31.10.12, a efectos de realizar tareas de apoyo en el curso de “Metodología de la terminología, con referencia al área de la educación”, en el marco del Proyecto “Red Temática”. Res. del Consejo N°19 del 15.11.12 y Extensión horaria de 10 a 14 horas desde 1.02.13 A 31.12.13 Res. No 60 de 16.05.13. • Extensión Horaria de 29 a 40 horas a Amanda Duarte (Grado 2) de 1.09/13 al 31/12/13, Programa PRODIC. Res. del Consejo N° 11 de 03/10/13, y Res. N° 60 del 16.05.13 y Ext. horaria a Mirtha Rauch Feller de 8 a 16 horas desde 01.02.13 a 31.12.13. 6. A solicitud de la Facultad de Ingeniería, en el marco del Convenio existente entre dicha Facultad y la Facultad de Derecho y para el dictado del Curso: “Legislación y Relaciones Laborales”, Extensión Horaria de 10 a 19 horas desde el 01.04.13 hasta el 30.06.13 y Ext. Horaria de 10 a 20 horas por seis meses más, al Prof. Titular (efectivo) Dr. Jorge Walter Rosenbaum Rímolo y al docente Rodolfo Becerra Barreiro (Grado 2) de 08 a 14 horas por el mismo período y Ext. horaria de 8 a 17 horas, por seis meses más. Res. del Consejo de Facultad N°11 de fecha 04.04.13 y Res. del Consejo de fecha 31.10.13. 7. A solicitud de la Lic. de Ciencias de la Comunicación: • Para su desempeño en la Asignatura “Lengua Escrita” Ext. Horaria de 11 horas al Docente Santiago Ismael Cardozo González de la Asignatura “Idioma Español” de la Licenciatura de Traductorado desde el 01.03.12 al 31.12.12. Res. del Consejo N°104 de 29/03/12 y Extensión Horaria para el docente Arturo Rodríguez de 26 a 40 horas Grado 3 de 1.05.12 a 12.07.12 • En el marco del Seminario de Análisis de la Comunicación, extensión horaria de 14 horas al Prof. Adj. Arturo Rodríguez Peixoto desde el 01.05.12 al 12.07.12. Res. del Consejo N° 31 del 13.09.12. 8. Participación en la “Maestría en Manejo Costero Integrado del Cono Sur” (MCISur). Docente Dr. Emilio Biasco Marino (mediante contratación transitoria, en forma equivalente a un Docente Grado 3, desde 01.03.12 a 28.02.13). Res. del Consejo N°22 del 29.03.12 y desde el 01.03.13 al 28.02.14 (Res. del Consejo N°11 de 16.05.13. 9. Participación en el “Curso de Especialización para Magistrados del Tribunal Regional del Trabajo de la 4ta Región de Río Grande do Sul”. Se designaron en el dictado de los cursos en el año 2012: al Dr. Hugo Barretto Ghione y Dr. Mario Garmendia Arigón por las asignaturas “Evolución del Pensamiento Juslaboralista” y por “Teoría General del Derecho del Trabajo”; al Dr. Héctor Babace Patrone y al Dr. Jorge Rosenbaum Rímolo por “Derecho Internacional del Trabajo y Derecho Colectivo del Trabajo”; al Dr. Hugo Fernández Brignoni,a la Dra. Rosina Rossi y Dr. Daniel Rivas por el “Taller de Jurisprudencia”; al Dr. Hugo Barretto Ghione por “Aplicación de las Normas Internacionales en América Latina”; al Dr. Alejandro Castello y Dr. Juan Faroppa Fontana por “Derechos Humanos Laborales” y “Derecho Comparado del Trabajo”; al Dr. Hugo Barretto Ghione por la “Mesa Redonda sobre Derecho Comparado” y clases sobre “Libertad Sindical y Estabilidad”;a los Dres. Rosina Rossi, Hugo Fernández y Dr. Hugo Barreto Ghione por “Derecho Procesal del Trabajo”. Res. del Consejo N°68 de 29.03.12 y Res. No. 64 del 10.05.12. 10. Para el “Ciclo Inicial Optativo Macro Área Científico Tecnológico-Agraria” en Regional Norte, designación del Profesor Gustavo Arce para dictar Economía Política (Ext. Horaria de 2 horas) por todo el año 2012 y otra Extensión Horaria por todo el año 2013. Res. del Consejo N°33 del 16.02.12 11. Participación en la Tecnicatura en Gestión Universitaria, Extensión Horaria a Dr. Nicolás Cendoya (Grado 2) para el dictado del curso “Normativa Universitaria”. Res. del Consejo N° 63 del 02.12.11 y de Hernán Bello (Grado 2) con 12 horas y Extensión horaria a 20 horas, para el dictado del curso en “Tecnicatura en Gestión Universitaria” durante el año 2013. Res. del Consejo de Facultad de Derecho del 27.06.13, y del 14.11.13 12. Participación en el Proyecto “Infancia 2020” del Espacio Interdisciplinario sobre “Consumo de alcohol y pasta base en el embarazo” del Espacio Interdisciplinario, Extensión horario de 10 horas al Prof. Adj. Grado 3 Alberto Villagrán desde el 15.08.12 al 31.12.12. Res. del Consejo N° 30 del 13.09.12. 13. Participación en el “Programa Integral de lucha contra la Violencia de Género” para la Jornada realizada en Regional Norte - Salto, el 17.08.12 Extensión horaria de 10 a 14 horas desde el 01.08.12 al 26.08.12 a la Prof. Ag. Dra. Mariana Malet (Grado 4). La Dra. Mariana Malet fue expositora del tema: “Derecho y Género. Un enfoque de la Violencia Doméstica desde el marco conceptual de la Teoría de Género”. Res. del Consejo N° 65 del 13.09.12. 95 14. A solicitud del Pro Rectorado de Extensión, extensión horaria al docente Ernesto Domínguez Gr.3 de 8 a 11hs. desde el 1.10.12 al 31.10.12 Res. del Consejo N°18 del 15.11.12 a efectos de realizar tareas en el Centro de Formación Popular Oeste. puso a los Dres. Eduardo Tellechea y Dra. Cecilia Fresnedo, Director y Secretaria del Instituto de Derecho Internacional Privado como Corresponsales Nacionales CNUDMI – UNCITRAL (Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil). Res. del Consejo N° 40 del 01/03/12. 15. A solicitud del Coordinador del Consultorio Jurídico del Centro Morel, Extensión Horaria para el docente ayudante Gr.1 de 8 hs. Daniel Laphitz, con cargo a los fondos de CSEAM desde el 01.11.12 al 31.12.12. Res. del Consejo N°14 del 20.12.12 y por Res. del Consejo No. N°59 del 30.05.13 Extensión horaria de 23 a 35 horas para Daniel Laphitz, desde el 1.05.13 al 31.12.13; por el mismo período: para Benjamín Abulafia Ext.de 20 a 27 horas Prof. Adjunto; para Grado 1 Cecilia Gasteasoro Moreira de 8 a 26 horas. 2. Por invitación de la Universidad de La Coruña y por Res. del Consejo N°64 del 1.03.12 se aceptó que nuestra Facultad forme parte de la Escuela de Doctorado en Derecho Administrativo Iberoamericano. Falta designación de Tutor Académico (fue al Instituto para hacer propuesta al Consejo) 16. Participación de la Prof. Dra. Addy Mazz, como conferencista, en el Seminario sobre “Derechos de los Contribuyentes frente a Convenios de intercambio de Información” el 17 de mayo de 2013 y su participación en el Diplomado de Derecho Fiscal internacional del instituto Colombiano de Derecho Tributario sobre el tema “Confidencialidad y Derechos Humanos” el 18 de mayo de 2013. Res. del Consejo N°41 del 30.05.13. 17. Participación de la docente del Instituto de Finanzas Dra. Daría Guilles, con el tema: “Uruguay y los pequeños contribuyentes”, días 15 y 16 de mayo de 2013, en el marco del Congreso Regional:”El Estado de la ciencia del Derecho en Latinoamérica” en la Facultad de Derecho de Buenos Aires (UBA). 18. Participación de la docente Dra. Mariana Malet en la “Maestría en Derechos de la Infancia y Políticas Públicas”, Ext. Horaria de 10 a 30 horas. Grado 4 efectiva. Res. del Consejo de Facultad de Derecho N°11 de 14.11.13. 19. En el marco del Convenio con el Banco de Previsión Social (asesoramiento en materia de trabajo doméstico), Ext. Horaria al Docente Dr. Juan Carlos Ceretta, Grado 2 de re a 40 horas y al Dr. Hugo Barone Grado 3 Ext. Hor. de 21 a 30 horas y de 21 a 33 horas. Res. N° 83 de 14.11.13 y Res. del 12.12.13 II) Designación de Representantes de Facultad. 1. A solicitud del Ministerio de Relaciones Exteriores se pro- 3. En el marco del Programa Integral del a Lucha contra la Violencia de Género, representación por la Facultad por la Dra. Mariana Malet, en representación del Grupo de Derecho y Género de nuestra Facultad. Res. del Consejo N° 3 del 29/03/12. 4. A solicitud del Ministerio de Educación y Cultura, Dirección Nacional de Derechos Humanos y de la UDELAR, la Facultad de Derecho propuso al Prof. Adj. Daoitz Uriarte como representante de la UDELAR ante la Convocatoria realizada por dicha Dirección Nacional con vistas a explorar la posibilidad de editar una publicación académica de frecuencia anual sobre Derechos Humanos y la conformación de un núcleo para la realización de actividades vinculadas al conocimiento de la temática. Fue designado por Res. N° 6 del Consejo Delegado Académico del 17/04/12. 5. Conforme al Convenio suscripto por el Ministerio del Interior y la UDELAR, y a solicitud de la Universidad y para trabajar en el Programa “Más barrio, más vida” se propuso a los Docentes de nuestra Casa de Estudios Mariana Malet (Derecho Penal), Olga Díaz (Derechos Humanos) y Luis Morás (Sociología) e integrar la Comisión respectiva. En el marco de este Programa, el 08.05.12 se dictó en el Paraninfo de la Universidad, una Conferencia por LAWRENCE SHERMAN: “Sistema de información aplicados al control del crimen en determinadas áreas territoriales”. Se designó como comentaristas a los docentes de nuestra Facultad: Luis Moras y Oscar Sarlo. En el marco del mismo Programa, se realizó una actividad de Foro: Consulta con la Universidad:”La convivencia en los Espacios Públicos” “Espacio Público y la restricción de las libertades”. Intervinieron los Sres. Ministros del Interior, de Desarrollo Social; representante de la OPP; el Sr. Rector y por nuestra Facultad: los docentes Luis E. Morás; Oscar Sarlo; Olga Díaz; Mariana Malet. 96 INSTITUCIONALES 6. Se propuso, a solicitud del Sr. Rector, la designación del Dr. Juan Faroppa para representar a la Universidad en el Consejo Consultivo de la Unidad de Acceso a la Información Pública en el año 2011 hasta su renuncia el 15 de agosto de 2012, por pasar a integrar el Consejo Directivo de la Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo. Res. N° 11 de fecha 13.09.12. 7. Se propuso, la designación del Dr. Pablo Balarini para representar a la Universidad en el Consejo Consultivo de la Unidad de Acceso a la Información Pública, por Resol. No. 56 del 27.09.12. 8. Se propuso en representación de la Universidad de la República, a la Esc. Alda Gradin para integrar el Consejo Consultivo de Enseñanza Terciaria Privada, en calidad de alterna. Res. N° 10 del CDC de 08.05.12. 9. Representación de la Universidad de la República a la Sra. Decana conjuntamente con los Decanos Álvaro Rico de Humanidades y Facultad de Ingeniería Ing. Cancela en el acto de Cierre de la primera fase de ejecución del Archivo Judicial de expedientes provenientes de la justicia militar referente a personas que fueron sometidas a jurisdicción militar por delitos políticos entre 1973 y 1985, Suprema Corte de Justicia (31 de octubre de 2012). Meza,Marta Márquez, Beatriz Aristimuño y Mariana Malet. 13. A solicitud de la Dirección General de Relaciones y Cooperación designación de un interlocutor para incorporarse al Seminario sobre Diversidad Sexual que promueve la Embajada de Francia. Por Res. N°28 del 16.05.13 se designó al Dr. Diego Silva. 14. A solicitud de la Junta Nacional de Drogas designación de dos integrantes para la Comisión que estudiará la propuesta de realizar un Diploma sobre Drogas de corte multidisciplinario. Se designan: por Res. N°29 del Consejo de Facultad del 16.05.13 al Dr. Diego Silva y por Res. de Decano de la misma fecha a la Dra. Gianella Bardazano (Res. Consejo N°4 de 30.05.13). 15. A solicitud de la Dirección Nacional de Derechos Humanos del Ministerio de Educación y Cultura se designan representantes para integrar el Consejo Nacional Consultivo de los Derechos del Niño y Adolescente a las Dras. Mariana Malet y María del Carmen Díaz. Res. del Consejo N°30 del 16.05.13. 16. En el marco del Proyecto de Transformación de la Gestión Administrativa “Competencias Generales de Bedelías en la UDELAR”, extensión horaria de 8 a 23 horas, desde el 1.8.13 al 31.12.13, a la docente Adriana Briano Rama, G.2, contratada. Res. del Consejo N° 76 del 31.10.13. 10. A solicitud del CEJU se designó representante de la Facultad ante el CEJU a la docente y Magistrada Rosina Rossi. Res. N° 40 del Consejo de Facultad del 20.12.12. 11. Representación de la Facultad en la reunión preparatoria del Taller de alto nivel acerca de la Objeción de Conciencia y elaboración del formulario para Médicos objetores. Participación en el Taller de alto nivel acerca de la objeción de conciencia el 15 de marzo de 2013, disertante A.A. Prof. Adj. Dra. Olga Díaz sobre el tema “Diferencias entre la objeción de conciencia seudo objeción de conciencia o falsa objeción y desobediencia civil. Participaron además por la Facultad en la elaboración de las relatorías los Dres. Diego Silva, Lorena Placencia, Lic. Margarita Navarrete y Fernando Marán. 12. A solicitud del Poder Judicial designación al “Grupo Derecho y Género”para representar a la Facultad en el Convenio con la Uuniversidad de la República, relativo al proyecto sobre Protección integral en el tema de violencia doméstica de la Justicia especializada. Participaron: Mariela Cajiga, Flor III) Solicitudes de Informes a la Facultad. De los muchos informes solicitados, mencionamos algunos de ellos: 1. Al Instituto de Derecho Procesal. Participación por parte de integrantes del Instituto de Derecho Procesal en la Comisión de Legislación de la Cámara de Diputados en relación con las dificultades que ha planteado en su aplicación práctica la nueva regulación del Proceso Laboral y la reforma del Código General del Proceso. 2. Al Instituto de Derecho Procesal.- Año 2012. A solicitud de la Cámara de Senadores, Comisión de Constitución, Legislación, solicita informe sobre Proyecto de ley de Reforma del Código de Proceso Penal. 3. AI Instituto de Derecho Penal.- Año 2012. A solicitud de la Cámara de Senadores: Com. y Constitución y Legislación, 97 consulta sobre proyecto de modificación del Art.365 del C. Penal. 4. Al Instituto de Derecho Civil, Salas I y II. Año 2012. A solicitud de la Cámara de Representantes, Comisión de Constitución, Códigos, Legislación General y Administración, informe sobre el proyecto de ley para regular la actividad inmobiliaria. 5. Al Instituto de Derecho Civil, Salas I y IV. Año 2012: A solicitud de la Comisión de Constitución, Códigos, Legislación General y Administración de la Cámara de Representantes, consulta sobre: el Proyecto de Ley “Matrimonio Igualitario y consulta sobre Modificación del Código de la Niñez y la Adolescencia en lo relativo al tema: Adopción. Año 2013 a solicitud de la Comisión de Salud Pública de la Cámara de Senadores, consulta sobre Técnicas de Reproducción Humana Asistida. 6. Inmuebles Abandonados. A solicitud de MEVIR,(en el marco del Convenio existente) informe sobre Inmuebles Abandonados, evacuado por la Comisión designada especialmente por el Consejo de la Facultad (Res.No.35 del 2.08.12) integrada por :Prof. Arturo J. Yglesias, Prof. Ag. Rafael Biurrum, Prof. Adj. Jorge Rodríguez Russo y la docente Claudia Diotti. - Otro Informe del Prof. Arturo Yglesias, de fecha 11 de mayo de 2013,a solicitud de la Comisión de Legislación de la Cámara de Representantes sobre un Proyecto relativo a “Inmuebles Abandonados” de los Dip. Alfredo Asti y Mauricio Guarinoni 7. Habeas Corpus. A solicitud de la Cámara de Representantes, en el marco del Convenio existente, solicitud de informe sobre el Proyecto de “Habeas Corpus”, evacuado por los Institutos de Derecho Procesal, de Derechos Humanos y de Derecho Constitucional. 8. Informe del Prof. Pérez Pérez a solicitud de la Intendencia de Montevideo, respecto a la consulta acerca de la legitimidad de la asunción del cargo de Intendente Interina Año 2013 9. Informe del Prof. Pérez Pérez al Consejo Directivo Central el día 11.03.2013 respecto a la situación y perspectiva de las investigaciones judiciales acerca de lo acontecido durante la Dictadura en materia de DDHH (Acta del Consejo Directivo Central del 11.03.13) 10. Informe del Prof. Pérez Pérez a solicitud de ANTEL, respecto de Consulta formulada por la Administración Nacional de Telecomunicaciones “Antel”, Año 2013, Res. del Consejo N°62 del 14.11.13. 11. Asesoramiento del Dr. Pérez Pérez ante la Comisión de Asuntos Internacionales del Parlamento sobre Proyecto del Estatuto del Apátrida (año 2013). 12. Al Instituto de Derecho Administrativo. Año 2013. A solicitud de AGESIC y en el marco del Convenio existente, extensión horaria a la docente Raquel Fata, Prof. Adj. Grado 3 de 16 a 20 horas, desde el 01.01.13 al 02.09.13. Res. del Consejo N°64 del 18.04.13. 13. Al Instituto del Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social. Año 2013. Participación en el Parlamento: En el año 2013: Comisión de Legislación del Trabajo de la cámara de Representantes: La Mesa del Instituto y los docentes Jorge Rosenbaum y Ariel Nicoliello concurrieron a la sesión del 16/04/13 a fin de que éstos últimos brindaran su opinión sobre el Proyecto de Ley “Accidentes Laborales. Se establece la responsabilidad del empleador cuando incumpliere con las normas de salud en el trabajo” • Informe sobre Proyecto de ley sobre “Trabajador nocturno” a cargo de los docentes Eduardo Ameglio y Adriana López López. • A solicitud de la Junta Departamental de Maldonado, consulta acerca de la “Concesión de Prevalencia de Agremiación”. A solicitud de la Junta Departamental de Maldonado, informe a cargo del docente. Octavio Racciati sobre Derecho Colectivo del Trabajo. 14. Concurrencia del Dr. Felipe Rotondo y Carlos Labaure a la Comisión de Presupuesto de la Cámara de Representantes (Instituto de Derecho Administrativo). Res. N°27 del Consejo de Facultad del 18.05.13. 15. Concurrencia de la Dra. Addy Mazz, Directora del Instituto de Finanzas Públicas, conjuntamente con el Dr. Andrés Blanco a la Comisión de Hacienda de la Cámara de Diputados, el día 22.05.13, para informar acerca del “Proyecto de Modificación del Impuesto al Patrimonio”. 16. A solicitud del Tribunal de lo Civil de 2º. Turno, Informe del Instituto de Finanzas Públicas, sobre la interpretación del concepto de egresado en el marco de la Ley N°17.451. 98 INSTITUCIONALES 17. Carrera de Traductorado. Según Oficio 450/13 del Juzgado letrado de la. Instancia de Treinta y Tres de 1er. Turno, se solicitó la traducción de una serie de documentos de trascendencia en una investigación de hechos delictivos, evacuado por el curso de Práctica Profesional de Lengua Portuguesa a cargo de la Prof. Traductora Pública Rita Rivero. 18. Informe del Instituto de Finanzas Públicas del 8 de agosto de2013 acerca de eventuales modificaciones al régimen legal que estructura el paratributo vigente con destino al Fondo de Solidaridad, para ser presentado ante el Consejo Directivo Central. 19. Informe del Grupo de “Derecho y Género” de la Facultad sobre la propuesta de la Bancada Bicameral Femenina de modificaciones al Proyecto de Código Penal, a estudio de la Comisión de Constitución, Códigos, Legislación General y Administración de la Cámara de Representantes.( Res. N°52 de 19.12.13) 20. Informe del Instituto de Derecho Internacional Privado, sobre el impacto normativo que la aprobación del Convenio de la Haya de 05.10.1961 suprimiendo la exigencia de la legalización de los documentos públicos extranjeros tendría en el ordenamiento jurídico uruguayo .a solicitud de la Dirección de Asuntos Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores. IV) Designaciones para integrar Comisiones, Tribunales, Jurados, Redes y otros. Comisiones Asesoras y Tribunales. • Comité Académico. De acuerdo a la convocatoria realizada por la Dirección General de Relaciones y Cooperación, se designó Comité Académico encargado de negociar con Facultades de AUGM y evaluar los méritos de los postulantes para realizar intercambios, el que estará integrado por Roque Molla, Jaime Piperno, Carlos Blanc y Gabriel Duarte. Res. del Consejo N° 70 de 29.03.12. • Comisión Asesora. A solicitud de la Dirección Nacional de Aduanas y conforme al Convenio de Cooperación solicitud de estudiantes como practicantes. Se designó como integrantes a la Dra. Gianella Bardazano y a la Dra. Beatriz Bugallo por la Facultad de Derecho, y al Psicólogo Fernando Cevallos como representante de la Dirección Nacional de Aduanas. Res. del Consejo N° 102 del 29.03.12. • Comisión Asesora. A solicitud de la Contaduría General de la Nación y conforme al Convenio de Cooperación solicitud de estudiantes para realizar un sistema de prácticas Técnicoprofesionales. Se designó como integrantes de la Comisión Asesora a la Dra. Verónica Saizar como representante de la Contaduría General de la Nación y a las Dras. Gianella Bardazano y Beatriz Bugallo como representantes de la Facultad. Res. del Consejo N°62 de 14.06.12. • Tribunal de Concurso. A solicitud de la Administración Nacional de Puertos, designación de la Prof. Ag. Beatriz Sosa Martínez, para integrar Tribunal para seleccionar postulante para desempeñar funciones de Traductor Público, y se designó a la Prof. Sara Álvarez como Supervisora de la tarea. Res. del Consejo N° 46 de 10.05.12 • Tribunales de Concurso- A solicitud de la Dirección Nacional de Catastro, para integrar Tribunal para seleccionar postulantes estudiantes interesados en realizar prácticas en la Dir. Nac. de Catastro se designó por la facultad para integrar el Tribunal a la Directora del Instituto de Técnica Notarial Esc. Graziella de la Rosa. Res. de Decana 24 .01.13. Res. del Consejo No.12 del 21.02.13. • Tribunal de Concurso. A solicitud de la Auditoría Interna de la Nación y conforme al Convenio de Cooperación solicitud de estudiantes para realizar becas de trabajo y pasantías, se designó por la Facultad al Director del Instituto de Técnica Forense y del Consultorio Jurídico, el Dr. Gonzalo Uriarte. Resol. de Decana del 24.01.13 Res. N° 12 del Consejo del 21.02.13. • Integración de Tribunales de Concursos. La Facultad de Derecho en el marco del Convenio existente con el Banco de Seguros del Estado, participa en los concursos para la provisión de cargos y en el año 2013 propuso para: - El llamado a concurso internado de oposición, méritos y antecedentes para funciones de “Asesor Letrado” al Prof. Titular Dr. Gonzalo Uriarte. - El llamado a concurso interino de oposición, méritos y antecedentes para funciones de “Procurador Sub jefe y Procurador” al Prof. Agr. Rafael Biurrun - El llamado a concurso interino de oposición, méritos y antecedentes para funciones de “Abogado” al Prof. Ricardo Merlinsky. • Designación para el Seminario sobre Diversidad Sexual que promueve la Embajada de Francia los días 10 y 11 de setiembre. Se designa al Dr. Diego Silva. Res. del Consejo N°28 de 16.05.13 • Designación para representar en la Comisión de la Junta Nacional de Drogas al Prof. Adj. Dr. Diego Silva y la Dra. Gi- 99 anella Bardazano. Res. del Consejo N°28 de 16.05.13 • El Prof. Adj. Dr. Diego Silva, ha participado además, durante los meses de marzo y abril de 2013, como integrante por Uruguay del Equipo de” Escenarios para el problema de drogas en las Américas” (2013-2015), convocado por la Organización de estados Americanos bajo el mandato recibido de los Jefes de Gobierno de los Estados Miembros en la VI Cumbre de las Américas (Cartagena de Indias-2012). • Designación de representantes para el Consejo Nacional Consultivo Honorario de los Derechos del Niño y el Adolescente. Se designa a las Dras. Mariana Malet y María del Carmen Díaz como representantes de la Facultad. Res. del Consejo No.30 de 16.05.13 • Designación del docente Eduardo Ameglio, a efectos de integrar el Tribunal de Concurso para la provisión interina de un cargo de Sub – Dirección de la Administración de las Obras Sanitarias del Estado. Res. del Consejo No.54 de 17.10.13. Integración de Comité Académico Designación de la Dra. Mariana Malet para integrar el Comité Académico de la Maestría en Derechos de la Infancia, en sustitución de la Dra. Elena Sarli. Res. del Consejo N°55 del 25.03.10. Tribunales de Tesis • Por Res. del Consejo N° 71 del 31.05.12 se designa integrantes del Tribunal de Tesis a los Docentes: Esc. Isidoro Hodara, Ing. Pablo Lilarieti y Dr. Wilson Fernández de la Maestría en Relaciones Internacionales Orientación en Economía Política y Derecho de la Integración Regional de la cursante María del Pilar Silveira García. • Por Res. del Consejo N° 44 de 14.06.12 se designa integrantes del Tribunal de Tesis de Amir Magdy Moussa (cursante de la Maestría en Relaciones Internacionales Orientación en Economía Política) a: Susana Mangana, Alem García y Wilson Fernández. • Por Res. del Consejo N° 50 de 14.06.12 se designa integrantes del Tribunal de Tesis de Martín Lorieto (cursante de la maestría en Relaciones Internacionales Orientación Economía Política) a: Verónica Filardo, Karen Van Rompaey y Wilson Fernández. • Por Res. del Consejo N° 43 del 28.06.12, se designa integrantes del Tribunal de Tesis de Sergio Lettieri (cursante de la Maestría en Relaciones Internacionales Orientación en Economía Política) a: Oscar Sarlo, Luis Barrios, Ana Rey, y como tutor a Wilson Nerys Fernández. • Por Res. del Consejo N° 107 del 01.11.12, se designa integrantes del Tribunal de Tesis de Lucía Oppa Quevedo (cursante de la Maestría en Derecho de Daños) a: Arturo Caumont, Enrique Falco y Carlos Benítez Preve. • Por Res. del Consejo N° 108 del 01.11.12, se designa integrantes del Tribunal de Tesis de Mercedes Rial López (cursante de la Maestría en Relaciones Internacionales) a. Leila Deiva, Carlos Cavallo y Wilson Fernández. • Por Res. del Consejo N°54 del 15.11.12, se designa integrantes del Tribunal de Tesis de Hugo S. Díaz (cursante la Maestría en Derecho de Daños) a: Arturo Caumont, Enrique Viana y Daniel Vignali. • Por Res. del Consejo N°50 del 31.10.13, se designa como Tutor de Tesis de Leticia Iglesias en la “Maestría en Derecho, Orientación en Derecho del Trabajo y la Seguridad Social” al Dr. Hugo Barretto. • Por Res. del Consejo N° 51 del 31.10.13, se designa como Tutor de Tesis de Claudio Elkan en la “Maestría en Derecho, Orientación en Derecho Comercial”, a la Esc. María Wonsiak. • Por Res. del Consejo N°49 del 19.12.13, se designa como Tutor de Tesis de Carolina Panizza en la “Maestría en Derecho, Orientación en Derecho del Trabajo y la Seguridad Social” al Dr. Jorge Rosembaun. • Por Res. del Consejo N°50 del 19.12.13, se designa como Tutor de Tesis de María Alejandra Rodríguez Borges en la “Maestría en Derecho, Orientación en Derecho Comercial” a la Dra. Alicia Ferrer. • Por Res. del Consejo N°51 del 19.12.13, se designa como Tutor de Tesis de la Dra. Jenifer Alfaro Borges en la “Maestría en Derecho, Orientación en Derecho Comercial” al Dr. Alejandro Miller Artola. • Por Res. del Consejo N°58 del 19.12.13, se designa como Tutor de la Tesis del Dr. Sebastián Rimsky en la “Maestría en Derecho, Orientación en Derecho Comercial” al Dr. Alejandro Miller. Tribunales de Monografía para Aspirantías • Designación de los Docentes: Esc. María Wonsiak, María del Carmen Acuña y Orlando Firpo, como integrantes del Tribunal Evaluador de la Monografía: “Análisis del régimen aplicable a las sociedades de hecho, irregulares y atípicas”, para la obtención del título de profesor Adscripto en Técnica Notarial II para la Esc. Daniella Cianciarullo. Res. del Consejo N°74 del 31/05/12. • Designación de los docentes: Dr. Roberto Puceiro, Lic. Ana 100 INSTITUCIONALES María Pereyra y Dr. Alejandro Pastori como integrantes del Tribunal de la Tesis: “El ser humano como sujeto del Derecho Internacional Público”, para la obtención del título de Profesor Adscripto en la Asignatura Derecho Internacional Público. Res. del Consejo N°4 del 31.05.12. • Designación de los docentes: Santiago Carnelli, Roque Molla y Juan Blengio y tutor al Prof. Adj. Jorge Rodríguez Russo como integrantes del Tribunal Evaluador de la Monografía, para la obtención del Título de Prof. Adscripto de la Aspirante Laura Sasías del Instituto de Derecho Privado (Salas 2 y 3) Regional Norte. Res. del Consejo N°51 de 14.06.12 • Designación de los docentes: Prof. Esc. Martha Cano, Prof. Esc. Graziella de la Rosa y Prof. Ag. Enia Balostro como integrantes del Tribunal Evaluador de la Monografía para la obtención de Título de Prof. Adscripto en Técnica Notarial III de la Aspirante Esc. Ana Bruno “Expropiación. Análisis Teórico y Práctico”. Res. del Consejo N°39 de 02.08.12 • Designación como integrantes del Tribunal Evaluador de la Monografía para la obtención de Título de Prof. Adscripto en Derecho Notarial del Aspirante Esc. Ramiro Benítez a: Prof. Esc. Martha Cano, Prof. Esc. Blanca Olmos, Prof. Ag. Frederick Burns y como alterno Prof. Ag. Carlos Milano. Trabajo monográfico para evaluar: “El ejercicio de la función social del notario”. Res. del Consejo N°40 de 02.08.12 • Designación como integrantes del Tribunal Evaluador de la Monografía para la obtención del Título de Prof. Adscripto en “Derecho de la Integración y Relaciones Laborales” del Aspirante Nelson Simatovich a los Dres. Juan Raso, Héctor Babace y Alejandro Castell. Res. del Consejo N° 63 de 16.08.12. • Designación como integrantes del Tribunal Evaluador de la Monografía para la obtención del Título de Prof. Adscripto en “Derecho informático” de la aspirante Dra. Esc. Beatriz Rodríguez Acosta a: los Dres. Carlos Delpiazzo, María José Viega y Marcelo Bauzá. Trabajo monográfico a evaluar: “Del comercio electrónico al comercio electrónico móvil”. Res. del Consejo N° 51 de 13.09.12. • Designación como integrantes del Tribunal Evaluador de la monografía para la obtención del Título de Prof. Adscripto en “Derecho Informático” de la aspirante Dra. Laura Nahabetián a: los Dres. Carlos Delpiazzo, María José Viega y Marcelo Bauzá. Trabajo monográfico a evaluar: “Del gobierno electrónico al gobierno de la información”. Res. del Consejo N° 52 de 13.09.12. • Designación como integrantes del Tribunal Evaluador de la Monografía para la obtención del Título de Prof. Adscripto en “Sociología Jurídica” de la aspirante Lic. María Victoria Acosta a: Dr. Luis Eduardo Morás, Alberto Villagrán y Daniella Repetto. Res. del Consejo N° 105 de 01.11.12. • Designación como integrantes del Tribunal Evaluador de la Monografía para la obtención del Título de Prof. Adscripto en “Derecho Administrativo” de la aspirante Daniela Cabral a: Prof. Agr. Carlos Labaure, Profs. Adj. Álvaro Richino y Raquel Fata, Prof. Adj. Susana Bello como alterna. Trabajo monográfico a evaluar: “Ámbito de aplicación de las normas laborales en la función pública”. Res. del Consejo N° 7 de 04.04.13. • Designación como integrantes del Tribunal Evaluador de la Monografía para la obtención del Título de Prof. Adscripto en “Ciencia Política” del aspirante Alfredo Alpini a los Dres.: Luis delio, Juan J. Calanchini y José M. Busquets. Trabajo monográfico a aprobar: “La derecha política en Uruguay en la era del fascismo: 1930-1940”. Res. del Consejo de 15.08.13. • Designación como integrantes del Tribunal Evaluador de la Monografía para la obtención del Título de Prof. Adscripto en “Derecho Privado II y III” del aspirante Andrés Mendive a los Docentes: Roque Molla, Gerardo Caffera y Andrés Mariño. Res. del Consejo N° 9 de 31.10.13. V. Participación en Proyectos En este capítulo, se mencionan algunos Proyectos, otros surgirán del Capítulo de Investigación, Enseñanza o Extensión: • Proyecto “Estrategia Regional de lucha contra la trata y tráfico de niños, niñas y adolescentes con fines de explotación sexual en Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay”. Desde 2010 la Dra. Verónica Acuña participa en las actividades del proyecto “Estrategia Regional de lucha contra la trata y el tráfico de niños, niñas y adolescentes con fines de explotación sexual en Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay”. Res. del Consejo N° 09 del 18.11.10. En el año 2012 siguió trabajando en el mismo y por Res. del Consejo N° 44 de 26.04.12 se incorporó al Proyecto, Daniela Guerra, Prof. Adj.de la Asignatura Economía Política de Relaciones Internacionales. De este Proyecto interdisciplinario participaron: Fac.de Psicología, de Ciencias Sociales e INAU, y fue presentado el 21.09.13 en la Regional Norte, Salto con el objetivo de Difundir las Conclusiones y presentar la experiencia de trabajo Interdisciplinario e Interservicios. Cabe destacar la importante concurrencia y la importancia que este evento tuvo. • Proyecto “Construyendo Ciudadanía: Fortalecimiento del Defensor del Vecino de Montevideo como herramienta para la promoción y protección de derechos”. A solicitud 101 de la Defensoría del Vecino, en el marco del Convenio de Cooperación existente con la UDELAR relativo al asesoramiento y extensión, participación en el Proyecto denominado: “Construyendo Ciudadanía: Fortalecimiento del Defensor del Vecino de Montevideo como herramienta para la promoción y protección de derechos”, intervinieron los siguientes docentes: Dr. Andrés Blanco (Coordinador), Dr. Domingo Pereira Laporta, Dr. Mario Ferrari, Dra. Alejandra Monteverde, Dra. Milagros Acosta, Dra. Ana Carla Riba, Dra. Sol Agostino, Dra. Daria Olivera y Omar Tuvi. Res. del Consejo N° 68 del 19/7/12 y Res. del Consejo N°14 del 14/06/12. Género de la Facultad de Derecho es el responsable de llevarlo adelante por la Udelar. A efectos de tal participación se concedieron las siguientes extensiones horarias: Mariana Malet Gr.4 de 10 a 20hs. desde el 01.10.12 al 31.10.12 y desde el 01.01.13 al 10.03.13 y desde el 1.10.13 al 2.12.13; Adriana López Gr. 1 de 9 a 19hs. desde el 01.10.12 al 31.10.12 y desde el 01.01.13 al 28.03.13 y desde el 1.06.13 al 19.06.13 y a Carla Cajiga Gr.2 de 8 a 20hs. desde el 01.10.12 al 31.10.12 y desde el 01.01.13 al 19.06.13 y desde el 1.10.13 al 2.12.13. Res. del Consejo N° 5 del 18.04.13 y Res.del Consejo del 14.11.13. • Proyecto de Investigación “Presupuesto departamental en clave de derechos humanos. Res. del Consejo N°7 de fecha 16.08.12. Docentes: Sol Agostino, Daría Olivera y Omar Tuvi. • Participación en Proyecto. A la docente Flor de María Meza Tananta, Ded. Compensada Extrapresupuestal, por el período 01.08.12 al 20.09.12, en el marco del Convenio entre Facultad de Ciencias Sociales y Poder Judicial, a los efectos de realizar tareas para la realización de entrevistas a Jueces, Fiscales, Defensores en materia de Violencia Doméstica y Género y Extensión Horaria de 25 a 29hs. Gr. 2 desde 1.04.13 al 31.12.13. Res. del Consejo N°7 del 30.05.13. • Proyecto “Pertenencia de la Creación de una Defensoría del Consumidor”, financiado por CSIC Res. del Consejo de Facultad N°17 y N°18 del 20.12.12 en el marco del Proyecto Dedicación compensada a las docentes Natalia Acosta Casco y Sol Agostino Giraldez desde el 01.01.13 al 31.03.13. • Proyecto “Evaluación de competencias laborales en el marco del concurso Encargados de Departamento de DGI y análisis diseño y fortalecimiento de la estructura organizativa manejo costero integrado del Conosur”. A solicitud de la Facultad de Psicología en el Marco del Proyecto “Evaluación de competencias laborales en el marco del concurso Encargados de Departamento de DGI y análisis diseño y fortalecimiento de la estructura organizativa manejo costero integrado del Conosur”. Extensión horaria de 12 a 17 horas a la Prof. Adjunta Elena Castelar D’andrea por el período de 01.03.2012 al 31.12.12. Extensión Horaria a la docente Asistente Adriana Briano Rama de 12 a 40 horas desde el 29.09.12 al 31.12.12. Res. del Consejo N° 96 del 01.11.12. • “Proyecto Equality”. La Udelar participa como Universidad socia en el Proyecto Equality. Se trata de una red creada por 23 instituciones de educación superior de 18 países de América Latina y cuatro países de Europa, los cuales se unieron para desarrollar medidas estratégicas para promover la igualdad de género y la promoción de la participación de las mujeres en posiciones de liderazgo en la investigación, la academia y la sociedad en general. El proyecto cuenta con el apoyo financiero del Programa ALFA III de la Comisión Europea y se desarrollará entre 2012 y 2015. El Grupo Derecho y • Participación en Proyecto. A solicitud de la Facultad de Ciencias Sociales, Extensión Horaria Denis Fabricio Carneiro, Grado 1 de 20 a 27 horas del 01.04.12 al 10.11.12 Res. del Consejo N°32 y N°33 del 31.05.12 y Extensión Horaria Grado 1 de 36 a 40 horas desde el 16.09.12 al 10.11.12, a los efectos de cumplir funciones en el Proyecto de I +D “¿Más allá de la Tolerancia? Ciudadanía y Diversidad en el Uruguay Contemporáneo” Res. del Consejo N° 61 del 20.12.12. A solicitud de la misma Facultad, Ext. Horaria hasta el 31.12.12. Res. del Consejo N° 61 del 20.12.12. • Participación en Proyecto. A solicitud de la Facultad de Ciencias Sociales y en el Marco del Convenio entre Facultad de Ciencias Sociales y Facultad de Derecho, Extensión Horaria desde el 01.01.13 al 31.03.13, al docente Denis Fabricio Carneiro, a efectos de cumplir funciones en un Proyecto I+D “Mas allá de la Tolerancia”. Res. No.87 del Consejo Fac. de Derecho del 07.03.13. • Participación en Proyecto “Red Temática del Espacio Interdisciplinario”. A solicitud de la Escuela Universitaria de Bibliotecología y Ciencias Afines”, Extensión Horaria a los docentes: Sara Álvarez (G. 5, de 10 a 14 horas, 11 meses) desde el 01.02.13 al 31.12.13; Mirtha Rauch (G.2, de 8 a 16 horas, 11 meses) desde el 01.02.13 al 31.12.13; Amanda Duarte (G.2, de 24 a 29 horas, 11 meses) desde el 102 INSTITUCIONALES La Udelar participa como Universidad socia en el “Proyecto Equality” 01.02.13 al 31.12.13. Exp.050011-000211-13. Res. del Consejo N°60 del 16.05.13. • Participación en Proyecto “Accesibilidad, inclusión y discapacidad” del Espacio Interdiciplinario, en el ámbito de la Red Temática de Discapacidad.Año 2013, participó por nuestra Facultad, la integrante de la Red, Prof.Adj.Dra.Olga Díaz. • Participación en el Espacio de Formación Integral Consultorio Jurídico Centro Morel – Universidad y Derechos Humanos. Extensiones Horarias: al Prof. Adj. Benjamín ABULAFIA HASARD (G. 3, contratado, 20 horas) de 20 a 27 horas, desde el 05.04.13 al 31.12.13, al docente Ayudante Daniel LAPHITZ KATZ (G. 1, contratado, 8 horas con extensión a 23 horas) de 23 a 25 horas, desde el 01.05.13 al 31.12.13, a la docente Ayudante Cecilia GASTEASORO MOREIRA (G. 1, contratado, 8 horas) de 8 a 26 horas, desde el 01.05.13 al 31.12.13. • Participación de la Facultad, en el “Diploma de posgrado en Género y Políticas Públicas con Énfasis en Seguridad Social”, el cual se lleva a cabo en el marco del Convenio de la Universidad de la República y el Ministerio del interior en el año 2012. • Participación en el Proyecto de Investigación “Estudio de gestión y funcionamiento del área jurisdiccional en materia de Violencia de Género” en el marco del Programa Integral de la lucha contra la violencia de género” Extrapresupuestal en un 70% en el cargo de asistente Gr.2 por el período 27.05.13 al 30.09.13 sobre 8hs. y del 01.10.13 al 17.12.13 sobre 20hs. • Participación en el “Proyecto Infancia 2020” sobre “Consumo de alcohol y pasta base en el embarazo” del Espacio Interdisciplinario, el Dr. Alberto Villagrán. Res. del Consejo N°30 del 13.09.12 • Modelo Calidad con equidad. La Facultad de Derecho solicitó la inclusión del servicio en el proceso de aplicación del Modelo Calidad con Equidad que se está implementando en la UDELAR a través de la Comisión Abierta de equidad de Género. Dicha solicitud recibió la aprobación del Consejo de Facultad en agosto de 2012. El Comité está conformado por: Claudia Pintos por el orden docente, Marianela Pereyra por AFFUR, Florencia Ualde por el orden estudiantil, Daniel González por Decanato y Comunicaciones, Evangelina Helguero por la División Secretaría, y María Noel Avas y María José Bondoni por el equipo técnico del Modelo. Con el objetivo de integrar la equidad de género en la gestión de los recursos humanos, el Modelo de Calidad con 103 Equidad propone en su primer nivel de “Compromiso”, la realización de un diagnóstico organizacional desde una perspectiva de género, el cual se enfoca en las siguientes dimensiones: (i) distribución sociodemográfica, (ii) nivel de entrada a la organización, (iii) cargos, funciones y competencias, (iv) sistema de remuneraciones, (v) uso del tiempo, jornada de trabajo y estrategias de conciliación y corresponsabilidad, (vi) oportunidades de capacitación y desarrollo, (vii) prevención y tratamiento de las inequidades de género, acoso sexual y violencia de género, y (viii) incorporación de la perspectiva de género en cultura organizacional. En el primer trimestre de 2014 se realizará el diagnóstico y comenzarán a diseñarse acciones para que toda la institución esté informada del inicio del proceso de implementación y los avances que se vayan logrando. El Comité tiene entre sus cometidos elaborar un plan de acción con el objetivo de reducir las brechas de género identificadas en el diagnóstico. 33......................................... Actividades culturales Se trató durante el período de seguir con actividades culturales, cumpliendo con el artículo 2º de la Carta Orgánica de la Universidad de la República, conforme al cual dentro de los fines de la Universidad se encuentran también “incrementar y difundir la cultura”. Con ese propósito: 1. Participación de distintos conjuntos en Ceremonias de Entrega de Títulos, Acto de Apertura de Cursos, Homenajes, Brindis de fin de año. A los distintos conjuntos artísticos la Facultad agradece muy especialmente su participación y colaboración. Conjunto Humorístico: “Sociedad Anónima” Coro “Alquimia” Coro “Notarius” Coro “Arquitectura” Coro “Canciones y Momentos” Coro “Fermata” Coro “Grupo Vocal Antaño” Coro “Voces del Elbio” Integración de Redes: Las Redes Temáticas, están destinadas a fortalecer la interdisciplinaridad, facilitar el contacto entre los diferentes servicios de la Universidad y dar continuidad y coherencia a cada campo temático. La Facultad de Derecho integra las siguientes Redes Temáticas de la Universidad de la República: • “Medio Ambiente“ (RETEMA); “Terminología“ ; “Mundo del Trabajo”; “Estudios de Género”; “Asentamiento, Hábitat y Vivienda” (REHABIT); “Cadena Producción del Arroz”; “Ética y Desarrollo”; “Procesos Asociativos y Cooperativismo”; “Cadena Láctea”; “Envejecimiento y Vejez”; “Discapacidad”; “Comercio y Multilateralismo” y “Deporte, Derecho y Sociedad”. • Mencionamos solamente las propuestas o designaciones correspondientes al período de ésta Memoria. • Designación de representante para Redes. • RETEMA. Se propuso la designación por el Consejo de Facultad de Derecho como delegada alterna al RETEMA a la Lic. Daniela Guerra. Res. del Consejo de Facultad N°49 de 22.07.10 y posteriormente fue designada una de las coordinadora de la RETEMA y se prorrogó en el cargo por Res.N°9 del Consejo de Facultad de 12.04.12. • RED INTERDICIPLINARIA DE ECONOMIA SOCIAL Y SOLIDARIA. Por Res. del Consejo de Facultad N° 59 de 16.08.12, se aprobó la participación de la Facultad de Derecho en la “Red Interdisciplinaria de Economía Social y Solidaria” y se propuso cómo representantes a los docentes Pablo Guerra, Marcelo Amorín y Silvia Caula. 2. Día del Patrimonio. Los días sábado 6 y domingo 7 de octubre, se llevaron a cabo las Jornadas del Patrimonio en la Facultad correspondientes al año 2012. En el marco de las mismas, el Archivo Histórico de la Facultad de Derecho, en su segunda participación, presentó la exposición “La lucha estudiantil en la Facultad de Derecho en el Siglo XX”, que junto con la Exposición de la Escuela de Bellas Artes: “El Arte prohibido”, compusieron una muestra sobre la temática de la violación de los Derechos Humanos durante las décadas del 60 al 80. Fue una presentación del Área Social y Artística de la Universidad de la República. La exposición así como el edificio fue visitado por numeroso público. Esta actividad contó con el apoyo del Centro de Estudiantes de Derecho, Centro de Estudiantes de Relaciones Internacionales, la FEUU y las autoridades universitarias. En el año 2013 se llevó a cabo los días 5 y 6 de octubre y el tema fue “El Tango”. Nuestra Facultad organizó las siguientes actividades: Recorrido por el Edificio Monumento Histórico. Exposición a la entrada del Paraninfo: Homenaje al Dr. Juan Carlos Patrón (vitrinas con documentos relacionados con el Dr. Patrón, en específico El Tango, ya que el Dr. Patrón escribió 104 INSTITUCIONALES Obra del Dr. Antonio Grzetich Brindis de Fin de Año para Gardel el tango “Murmullos” y escribió la obra de teatro “La novia de Gardel” entre otras; muestras de funcionamiento de un bandoneón de la época a cargo de Carlos Mondutey (vecino montevideano amante del tango) y se exhibieron dinámicas de documentos audiovisuales; conferencia sobre el tango a cargo del Sr. Esc. Freddy González en la Sala de Videoconferencias Aula Pablo de María y actuación de la Banda de Música de la Escuela Nacional de Policía con un repertorio de música típica nacional e internacional en la escalinata del Paraninfo de la Universidad. Se realizaron visitas guiadas por estudiantes en el Edificio. Organizó: el Archivo Histórico de la Facultad de Derecho, Universidad de la República con la colaboración del Centro Estudiantes de Derecho. humanidad va tomando conciencia de sus derechos.” Y esta temática es la que lleva a sus esculturas. 3. Exposición de Esculturas titulada “Desiguales”, obra del Dr. Antonio Grzetich. Se realizó dicha exposición los días 12 a 22 de noviembre de 2013 en el Edificio Central de la Facultad de Derecho, Planta Alta, frente a Biblioteca. Res. del Consejo N° 77 del 03.10.2013.Fue muy exitosa la exposición y al decir del Dr. Grzetich, “El tema de la desigualdad es un tema antiguo y permanente, ahora cada vez con más fuerza, a medida que la 34......................................... Brindis de Fin de Año Al igual que en los años anteriores, en el 2012 y 2013 se organizaron en conjunto, por el Rectorado de la Universidad y el Decanato de la Facultad de Derecho Brindis de Fin de Año. Participaron integrantes del la División General Jurídica, funcionarios de la Universidad, Consejo de Facultad, Autoridades de Institutos y Salas, docentes, funcionarios no docentes, y estudiantes de la Facultad. Se celebraron en las Galerías de Planta Baja que dan a Bedelía, y en los jardines, el día 21 de diciembre en el año 2012, a las 12 y en el año 2013, el día 20 de diciembre a las 12 horas. En la Apertura palabras del Sr. Rector y de la Sra. Decana. Ambas celebraciones culminaron con la actuación del Coro “Canciones y Momentos” y un brindis, confraternizando todos los actores universitarios: docentes, estudiantes, graduados y funcionarios no docentes. 105 Brindis de Fin de Año También en la Regional Norte, el brindis de fin de año se celebró en el año 2012, el día 14 de diciembre de 2012 y en el año 2013 el día 13 de diciembre, confraternizando todos los actores universitarios de la Regional, y estando presente también la Sra. Decana y el AA. Dr. Gabriel Duarte. 35......................................... Aula Informática en el Edificio Central y su funcionamiento A la culminación del Departamento de Bedelía, a la Reapertura de la Sala de Profesores del Edificio Central y a la Inauguración de las obras de remodelación del Instituto de Técnica Forense y del Consultorio Jurídico se agregó en 2013 el funcionamiento de la Sala de Informática. La misma está ubicada en la Planta Alta de la Facultad, Salón 29 (al lado de Biblioteca) y cuenta con 25 equipos informáticos e instalación de Programa para no videntes. Se obtuvieron los fondos a través de la presentación de Proyectos centrales y hemos logrado la adecuación del espacio físico, la adquisición de equipamiento y la implementación de todas las medidas de seguridad necesarias. Contamos con que será una herramienta importante para los actores de nuestra Facultad. Se aprobó un Reglamento de uso (Res. del Consejo N°42 del 13.09.12) y se tomaron dos pasantes para cubrir el horario de atención, el que va desde las 8 de la mañana hasta las 20 horas. 106 Brindis de Fin de Año Sala de Informática del Edificio Central INSTITUCIONALES 36......................................... Avances en la Página Web de Facultad Durante el período 2008-2009, se trabajó en el rediseño de la Pág. Web de Facultad, buscando hacerla más amigable, completa y útil para los usuarios, considerando que en la actualidad la misma, es una importante herramienta para la comunicación. En el período 2010- 2011 se le dio un nuevo diseño, para hacerlo aún más accesible. El nuevo diseño se publicó el día primero de agosto de 2011 y en el año 2013 la misma cuenta con una renovación y actualización continua. Agradecemos muy especialmente la colaboración que viene realizando el funcionario de nuestra Casa de Estudios Gonzalo Esnal, que no solo diagrama y actualiza permanentemente la página sino también el “Boletín Nexo”, la “Revista de la Facultad de Derecho”, las “Memorias de la Facultad de Derecho”, la Programación de las Ceremonias de Entrega de Títulos y la folletería del “Ciclo de Derecho y Actualidad”, entre otros. Realiza Gonzalo Esnal, la diagramación del “Nexo” desde el N° 129, y la de la “Revista de la Facultad” desde el N° 27. 37......................................... WI-FI Desde el año 2010 la Facultad de Derecho, a través de un convenio con Antel ha logrado acceder a cobertura WI-FI sin cargo para los usuarios en el Edificio Central y en el Edificio Anexo. Esta herramienta es un aspecto más vinculado con la mejora de infraestructura edilicia. 38......................................... Presentación de Libros Aquí haremos referencia a libros publicados y presentados en acto público, cuya autoría o coautoría pertenecen a docentes de nuestra Facultad. (1) “Introducción al Derecho Internacional de Protección de los Derechos Humanos”, de Analía Banfi y Felipe Michelini. La presentación se realizó el jueves 3 de mayo de 2012 en el salón de La Spezia. Fundación de Cultura Universitaria, Fundación Zelmar Michelini, Observatorio de Políticas Públicas de Derechos Hu- Visite: www.fder.edu.uy manos en el MERCOSUR. (2) “Protección internacional de refugiados en el sur de Sudamérica” “Protección internacional de refugiados en el sur de Sudamérica” compila colaboraciones sobre distintas temáticas y es co -auspiciado por el ACNUR, el Instituto de Políticas Públicas en Derechos Humanos del MERCOSUR (IPPDH) y el Centro de Derechos Humanos de la Universidad Nacional de Lanús (Argentina). Incluye un artículo sobre la Ley de Refugio Uruguaya, a cargo de la representante de la UDELAR Prof. Adj. Dra. Olga Díaz (Facultad de Derecho) en la Comisión de Refugiados. El mismo fue presentado en Argentina, en la Ciudad de Buenos Aires, el 4 de mayo de 2012, en el marco de la 38° Edición de la Feria del Libro. (3) “Estudios Latinoamericanos de historia de las ideas y filosofía de la práctica” de Yamandú Acosta. La presentación de la segunda edición de la obra, corregida y ampliada se realizó el 14 de marzo de 2012 en la Biblioteca Nacional. (4) “Populismo- Peronismo” del Prof. Adj. Esc. Roberto E. Zunini. La presentación se realizó en la Regional Norte el día 11 de mayo de 2012. Participaron el Prof. Yamandú Acosta y la Decana Dora Bagdassarián. (5)“Colectivos en situación de vulnerabilidad y acceso a la justicia: Una experiencia multidisciplinaria, 2010-2011” La presentación se realizó el día 5 de junio de 2012, en la Sala del Consejo de la Facultad. La obra fue realizada en el 107 marco del Convenio: Carta de acuerdo entre la Secretaría General de la OEA y la UDELAR, para el desarrollo y la implementación de proyecto de ampliación y profundización de la asistencia jurídica gratuita que desarrolla el Consultorio Jurídico de la Facultad de Derecho. El libro se titula:”Colectivos en situación de vulnerabilidad y acceso a la justicia: una experiencia multidisciplinaria, 2010-2011”. (6) “La violencia está en los otros. La palabra de los actores educativos”. Víctor Giorgi, Gabriel Kaplún, Luis Eduardo Morás. Organizadores María Alejandra Arias, Martín Martínez, Daniel Parafita, Hoernir Sarthou. Con la participación de José Seoane, Ema Zaffaroni, Nilia Viscardi y Pablo Martinis. Fecha: jueves 28 de junio IPES, Asilo 3255. Invitación de Ediciones TRILCE y CSIC de la Universidad de la República. (7) “Aporte universitario al debate nacional sobre drogas”. Carlos Casacuberta, Mariana Gerstenbluth, Patricia Triunfo, Gianela Bardazano, Rafael Bayce, Verónica Filardo, Sebastián Aguiar, Clara Musto, Diego Peri, L. Nicolás Guigou, Valentín Maglione, Gabriel Eira Charquero, Carlos García Carnelli, Selva Cairabú. Art.2º. “Fondo Universitario para Contribuir a la Comprensión Pública de Temas de Interés General”. UNIVERSIDAD DE LA REPUBLICA- CSIC. Espacio Interdisciplinario. 28 de junio de 2012. (8) “Seguridad y adolescencia en Uruguay. Pautas para un mejor relacionamiento con la policía”. AMNISTÍA INTERNACIONAL, con el apoyo del Programa ACT financiado por la Oficina del Alto Comisionado de Derechos Humanos de las Naciones Unidas y el programa de Naciones Unidas para el desarrollo. Autores: Prof. Emma Zaffaroni; Dr. Juan Faroppa; Liz Mariana Labastie; Paula Varonelli y Mtda. Flor de María Meza. Fecha: 20 de junio de 2012. AMNISTÍA INTERNACIONAL URUGUAY. (9) “Revista de la Facultad de Derecho”. N° 31 en Homenaje al Prof. Dr. Oscar Ermida Uriarte. Se presentó en el Paraninfo de la Universidad el día 28 de junio de 2012, la que estuvo a cargo del Dr. Pablo Guerra, integrante de la Comisión de Publicaciones y Docente de Relaciones Laborales. (10 “Tomo XII Anuario de Derecho Informático” presentación a cargo del Dr. Álvaro Eirin. 23 de julio de 2012 en el acto de celebración de la XIII Jornada de Derecho informático. Salón de Actos de la Torre Ejecutiva de la Presidencia de la República”. (10) “La Reforma Penal” de Diego Silva Forné. Presentación a cargo de los Docentes Mariana Malet y Ricardo Lackner y participación de la Sra. Decana Dora Bagdassarián en la apertura del acto. Lunes 13 de de agosto de 2012. Sala del Consejo. (11) “Manual Jurídico sobre los Gobiernos Departamentales” del Prof. Adj. Fulvio Gutiérrez. Presentación a cargo del Prof. Adj. de D. Público Dr. Eduardo Luzt, el día 25 de octubre de 2012 en la Regional Norte, Salto. (12) “Revista de la Facultad de Derecho”. N° 32 celebrando los 80 años del primer número. La presentación estuvo a cargo de la Comisión de Publicaciones de la Facultad de Derecho en acto realizado en la Sala del Consejo el día 7 de noviembre de 2012. (13) “Los hijos del Estado” de Luis Eduardo Morás. La presentación se realizó en el Paraninfo de la Universidad, con la participación de los Decanos de las Facultades de Ciencias Sociales: Susana Mallo, Humanidades: Álvaro Rico, Derecho: Dora Bagdassarián y representante del CIEJ. Paraninfo de la Universidad. 14 de noviembre de 2012. (14) “Curso sobre la Evaluación del Pensamiento Juslaboralista” obra del Prof. Emérito Héctor –Hugo Barbagelata. Se presentó su edición en portugués: “A evolucao do pensamento do direito do trabalho”, en traducción del Prof. Sidney Machado editado por la Editorial LTR. Se presentó en Brasil, Curitiba, Estado de Paraná, el día 19.11.2012, en oportunidad de la celebración del Seminario “O futuro da proteção juridica do trabalho”, organizado por el Tribunal Regional del Trabajo y la Universidad Federal de Paraná (Brasil). En la presentación estuvo presente y dictó una Conferencia. (15) “Políticas Públicas contra la Corrupción en Uruguay” Presentación de la Junta de Transparencia y Ética Pública, realizada en la Sala Maggiolo de la Universidad de la República el día 13 de marzo de 2013.Participaron docentes de nuestra Facultad Dres. Rodolfo Becerra y José Pedro Montero entre otros y en la apertura la Decana de la Facultad Dora Bagdassarián. (16) “La Formación Práctica del Estudiante de Abogacía. En la facultad de Derecho de la Universidad de la República.” Investigador Responsable: Dr. Alejandro Grille. 108 INSTITUCIONALES Integrantes del Equipo de investigación: Dra. Mariella Bernasconi, Dra. María Elena Emmenengger y Dra. Ximena Pinto Nerón. 24 de junio de 2013. Salón 26 Aula Pablo de María. (17) Presentación de la Revista No. 250 de “Derecho Laboral”. La presentación tuvo lugar en el Aula “Pablo de María” el día 25 de julio de 2013, conjuntamente con la celebración del 65 Aniversario de la revista de “Derecho Laboral” No.1 año 1.La Sala colmada de público. En la apertura hicieron uso de la palabra la Sra. Decana dora Bagdassarián y el Dr. Juan Raso. Hicieron uso de la palabra también distintos integrantes del Instituto de Derecho Laboral, con una excelente intervención de nuestro Prof. Emérito Dr. Héctor-Hugo Barbagelata. (18) “Curso de Derechos Humanos y sus garantías”. 1er.Tomo. Autor: Dr. Daoiz G. Uriarte Araújo. La presentación tuvo lugar en el Paraninfo de la Universidad el día 16 de setiembre de 2013. La presentación estuvo a cargo del Prof. Dr. Alberto Pérez Pérez y la Mesa además estuvo integrada por el Sr. Rector Rodrigo Arocena, la Sra. Decana Dora Bagdassarián, y los Dres. Javier Miranda y Juan Faroppa. (19) “Trabajo doméstico”. Autor: Nelson Lustanau. La presentación tuvo lugar el día 8 de octubre de 2013 y la misma estuvo a cargo del Prof. Dr. Jorge Rosenbaum. 39......................................... Publicaciones Las publicaciones periódicas de la Facultad son: I. “Revista de la Facultad de Derecho” El primer número de la misma, se publicó en el año 1932 (Año I número I, primer trimestre) siendo Decano y Director de la Revista el Dr. Emilio Frugoni. La Revista se denominó “Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales”. En el prólogo a la misma se establecía: “La casa de estudios no está, no debe estar toda en el aula, si bien el aula es el centro vital donde se concentran sus más fecundos esfuerzos colectivos y allí se vive el espíritu de la casa por la siembra cotidiana del profesor y la cosecha metódica del discípulo. También debe irradiarse su inquietud y su labor mental por vías extensas, por vehículos en los cuales transporte algo de sí misma, y gracias a los cuales asuma compromisos y tareas que sin ser iguales a los de la cátedra contribuyen a sus mismos fines de cultura y de ilustración. El organismo de la Facultad es incompleto si falta una publicación periódica donde mostrarse en la fecundidad permanente de su obra y donde exponer sus propios valores culturales. Ella le es indispensable para su vida de relación. Y su vida de relación ha de tender a intensificarse conforme vaya creciendo en el alma de esta casa de estudios el sentimiento de su vinculación al espíritu público y la necesidad de acentuar su contacto con éste, ya sea para recibir su influjo fecundo como para fecundarle a su vez. Es que ni la formación misma de dicha alma resulta posible sin un órgano de publicidad que lo exprese, como acaso no existiera el espíritu en el hombre sin el verbo que no sólo lo traduce sino que lo anima y vivifica”. Y termina el Prólogo expresando: “Esta revista se instala en medio de todos nosotros como una mesa de trabajo. Que no falte en nosotros la buena voluntad permanente para sentarnos en torno de ella y ponernos a trabajar”. En el año 1991, a raíz de la creación de la Facultad de Ciencias Sociales, nuestra Facultad pasó a denominarse Facultad de Derecho y por ende también la denominación de la Revista pasó a denominarse “Revista de la Facultad de Derecho” En el año 2012 se conmemoraron los 80 años de la Revista, tomando en cuenta ambas ediciones. 109 En los años 2006 hasta 2011 se publicaron los siguientes números: 24, 25,26, 27, 28 (en Homenaje a los 160 años de la Instalación definitiva de la Facultad de Derecho), 29 (en Homenaje al Dr. Eduardo Jiménez de Aréchaga), 30 (en Homenaje a al Dr. Sayagués Laso.) y 31 en homenaje al Dr. Ermida. En el año 2012 se publicaron los números 32 (en Homenaje a los 80 años de la Revista) y el No.33. En el año 2013 los números:34 y 35. La Revista hoy es arbitrada y en el año 2012 fue indexada por LATINDEX. LATINDEX es un sistema de información sobre las Revistas de Investigación Científica, Técnico-Profesionales y de Divulgación Científica y Cultural que se dictan en los países de América Latina, el Caribe, España y Portugal. II. “NEXO”: Boletín de Informaciones y Noticias de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República” El fundador del “NEXO”, fue el Profesor Emérito de nuestra Facultad, ex Decano, Prof. Dr. Américo Plá Rodríguez. La primera publicación: Año 1 Número 1 Año 1994, titulaba su editorial:” Al comenzar” y terminaba la misma con estas palabras: “Estamos seguros de que en la medida en que se difunda debidamente entre los profesores, los estudiantes y los funcionarios, este boletín servirá de nexo entre todos.” Los publicados desde el 2º. Semestre de 2006 a la fecha, fueron: Nos.123, 124, 125, 126, 127, 128, 129,130, 131,132, 133, 134,135 y 136 (los que se encuentran también publicados en la Pág. Web de Facultad). Seguimos considerando que es un nexo entre todos los actores y que si bien no se ha publicado con tanta periodicidad, la justificación se da por el hecho de que en estos tiempos, la Página Web se ha transformado en un medio muy ágil de comunicación e información que se actualiza día a día. En el año 2014 se cumplirán los 20 años del Nexo, y estaremos publicando el N°137. III. Otras publicaciones efectuadas en el período • “Bienvenida Generación 2012”. Curso Introductorio. Facultad de Derecho Universidad de la República y un CD. • “Bienvenida Generación 2013”. Curso Introductorio. Facultad de Derecho Universidad de la República y un CD. • Memoria 2010-2011 Facultad de Derecho. Universidad de la República. •Pág. Web. • Memoria 2012 y 2013 (en imprenta) • Por iniciativa del Instituto de D. Agrario de la Facultad de Derecho: - Rev. de D. Agrario Digital N°7, abril de 2012. - Rev. de D. Agrario Digital N°8, junio de 2012 y Separata. IV. Publicaciones en Convenio con Fundación de Cultura Universitaria Año 2012: • “Anuario N° 7 del Área Socio-Jurídica” correspondiente al año 2012. • “El ejercicio de la función social del Notariado”. Autor: Esc. Ramiro Benítez (Monografía para la obtención del título de Profesor Adscripto en la asignatura Derecho Notarial). • “La discriminación cotidiana: género, etnia, edad, diversidad sexual”. Publicación del Curso para graduados 2011, dictado por el Grupo Derecho y Género. Año 2013: • “Manual Universitario Economía Solidaria: Cooperativismo y Relaciones Laborales”. Autores: Pablo Guerra y Sergio Reyes. • Informe de Investigación sobre Proyecto: “Estrategia re- 110 INSTITUCIONALES gional de lucha contra la trata y tráfico de niños y niñas y adolescentes con fines de explotación sexual en Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay”. Responsable: Dra. Mariana Malet. Formato Serie Documentos de Trabajo (versión electrónica). • “Derecho de Vivienda: Marco Jurídico y otras miradas disciplinarias”, elaborado por la Red Universitaria de Asentamientos Humanos y de Vivienda (REAHVI) • “Delitos migratorios, tráfico de personas”, de Sandra Fleitas. • “La derecha Política en el Uruguay”. Autor: Mag. Alfredo Alpini (Monografía para la obtención del título de Prof. Adscripto en la Asignatura Ciencia Política) V. Otras publicaciones de Fundación de Cultura • “Curso de Derechos Humanos y sus Garantías” – Daoiz Uriarte. Agosto 2013 • “Normas internacionales de Derechos Sociales” – Marcelo Vigo. Abril 2013 • “Introducción al Derecho Internacional de Protección de los Derechos Humanos”. Analía Banfi – Felipe Michelini. Abril 2012 • “Renovación de la contratación pública”. Instituto de Derecho Administrativo, Facultad de Derecho, UDELAR. Dr. Carlos E. Delpiazzo (coordinador). Agosto 2013 • “ASSE y la reforma de la salud”. Martín Ermida Fernández. Abril 2013 • “Revista de Derecho Público Nº 42”. Diciembre 2012 • “Anuario de Derecho Administrativo”. Tomo 17. Octubre 2012 • “Pasado y presente del Derecho Administrativo uruguayo”. Instituto de Derecho Administrativo. Carlos E. Delpiazzo (coordinador). Setiembre de 2012 • “T.O.C.A.F. (Texto ordenado de Contabilidad y Administración Financiera). Carlos Delpiazzo. Junio de 2012 • “Manual de Derecho de Minería”. Agosto 2013. • “Curso de Derecho Agrario”. T.2. Juan Pablo Saavedra Methol. Junio 2013. • “El establecimiento rural”. Enrique Guerra Daneri. Abril 2013. • “Colonización y Derecho Agrario”. Juan Pablo Saavedra Methol. Junio 2012. • Código de la Niñez y la Adolescencia. Agosto 2013. • Anuario de Derecho Civil Uruguayo. Tomo 43 – Jurisprudencia 2012. Junio 2013 • Código Civil. Anotado y concordado por Eugenio Cafaro y Santiago Carnelli. Incluye compendio normativo. Anotado por Eugenio Cafaro y Santiago Carnelli. Febrero 2013. • Anuario de Derecho Civil Uruguayo. Tomo 42. Jurisprudencia 2011. Agosto 2012. • Doctrina y Jurisprudencia del Derecho Civil. Tomo 1. Mayo 2013 • “Accidentes de tránsito. Cuadernos del Anuario de Derecho Civil Uruguayo. Nº 14.” Dora Szafir (doctrina) – Santiago Carnelli (jurisprudencia). Junio 2013 • “Causalidad y Responsabilidad Aquiliana”. Jaime Berdaguer. Febrero 2013 • “Fundamentos del Derecho Civil”. Tomo 3. Vol.1. Jaime Berdaguer. Setiembre 2012. • “Tratado de Derecho civil uruguayo. Tomo III. Versión para estudiantes”. Setiembre 2012 • “Neoconstitucionalismo, Código y Ley especial”. Jorge Gamarra. Junio 2012 • “Anuario uruguayo crítico de Derecho de Familia y Sucesiones. 1/2013”. Noviembre 2013. • “Nuevo régimen legal del matrimonio. Matrimonio igualitario”. Mabel Rivero de Arhancet. Beatriz Ramos Cabanellas. Julio 2013 • “Revista uruguaya de Derecho de Familia. Nº 23”. Mayo 2013 • “Estudio comparativo de los regímenes de sociedad de gananciales español y de la sociedad conyugal uruguaya”. Gonzalo Mario Trobo Cabrera. Junio 2012 • “Daños en las relaciones de familia”. Mabel Rivero. Beatriz Ramos. Junio 2012 • “Acciones al portador”. Alicia Ferrer Montenegro, Adriana Bacchi Argibay y Héctor Ferreira Tamborindeguy. Agosto 2012 • “Revista de Derecho Comercial. Tercera época. Nº 5. 2010”. Noviembre 2012 • “Hacia un nuevo Derecho Comercial. Semana Académica 2012”. Instituto de Derecho Comercial. Universidad de la República. Noviembre 2012. • “Manual de Derecho Comercial Uruguayo. V4. T5. Sociedades Comerciales”. Nuri E. Rodríguez Olivera y Carlos E. López Rodríguez. Mayo 2012. • “Anuario de Derecho Comercial. Tomo 14”. Marzo 2012 • “Derecho Constitucional Contemporáneo. Tomo 1”. Rubén Correa Freitas. Agosto 2013 • “Manual jurídico sobre los Gobiernos Departamentales”. Fulvio Gutiérrez. Octubre 2012. • “Estudios críticos sobre finanzas públicas y Derecho Tributario”. Andrés Blanco. Agosto 2013 • “Anuario de Derecho Financiero y Tributario. Tomo III. Anuario de Jurisprudencia 2009/2010”. Julio 2013. 111 • “Modos de extinción de la obligación tributaria”. César Pérez Novaro. Marzo 2013 • “Derecho Informático. Tomo XIII”. Instituto de Derecho Informático. Facultad de Derecho. UDELAR. Mayo 2013 2011” “La opinión pública argentina sobre política exterior y defensa 2010” “El rol de los gobiernos subnacionales en los proceso de integración regional 2010” “El Genocidio ante la Corte Internacional de Justicia 2010” 40......................................... “Los recursos del lecho y subsuelo del mar. Aspectos jurídicos científicos y Representación de la Facultad económicos de su explotación y conservación 2008” “Las regiones polares: estrategias, oportunidades y desafíos 2010” Carlos Manuel Muñiz. In Memoran 2008 • ANTE EL CONSEJO DIRECTIVO CENTRAL. Sesiones quincenales desde febrero a fin de año. Concurrencia de la Sra. Decana Dora Bagdassarián. • ANTE el CDGAP por el Área Social la Decana Dora Bagdassarián, en calidad de alterna, desde mayo 2013. • ANTE EL ÁREA SOCIAL. Sesiones quincenales. Sra. Decana Esc. Dora Bagdassarián asistida de la Asistente Ac. María del Luján Peppe o Marcelo Telechea. La Sede del Área Social es rotativa anualmente entre los diversos Servicios. En el año 2012, la Sede fue la Facultad de Derecho, en el año 2013 la Sede correspondió a la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. • Ante la Comisión Coordinadora de las Actividades Universitarias del Interior del País representando al Área el Asistente Ac. Dr. Gabriel Duarte. • Ante la Comisión de Cooperación Internacional. Dr. Gustavo Arce. • Ante la Comisión Sectorial de Extensión. Asistente Ac. Marcelo Telechea. • Coordinador de la Facultad de Derecho de la Regional Norte Prof. Adj. Dr. Jorge Rodríguez Russo. Seminario: El nuevo corredor bioceánico 2008 • 16/02/2012 – Dra. Nury Rodríguez Olivera, de su autoría: “Responsabilidad de los Administradores y Directores de Sociedades Anónimas”. • 01/03/2012 – Dr. Manuel Nosar Serpa. Ejemplares: “El Durazno. Capital de la Provincia Oriental” “Teoría General de la Nación Estudios Institucionales y Reformas Contextuales de la Constitución.” “La Apertura Institucional del Uruguay.” • 01/03/2012 – Sr. Egidio Crotti - Representante de UNICEF en Uruguay. Libro: “Justicia Juvenil y Derechos Humanos en las Américas” • 01/03/2012 – Dr. Emilio Aguas Alcalde Dos tomos de la obra: “Anuario de la Facultad de Derecho de la Universidad de Extremadura” • 01/03/2012 - Esc. Jaime Berdaguer. Dos tomos de la obra de su autoría “Fundamentos del Derecho Civil” • 29/03/2012 – Dr. Juan Pablo Pio, de su autoría: “La ignorancia de la Ley no sirve de excusa”. • 29/03/2012 – Dra. Teresita Rodríguez Mascardi, de su autoría: “Las pericias en materia concursal” • 26/04/2012 – Dr. Wilson Nery Fernández Tres ejemplares de la obra: “Desafíos del desarrollo de la infraestructura re- 41......................................... gional para el medio ambiente, la cohesión social y la gobernabilidad del Donaciones MERCOSUR”. En el período se han recibido numerosas donaciones. Agradecemos públicamente las mismas sin perjuicio del agradecimiento personal realizado a cada uno de los donantes. Las fechas que se mencionan, corresponden a la aceptación por parte del Consejo de Facultad. • 26/04/2012 – El Interamerican Institute for Democracy, como parte del Premio obtenido por el estudiante de nuestra Facultad Juan Manuel González Rossi. Ejemplares: “Sendas de Libertad” – Cayetano Llobet “Latin Americans and the west” – Carlos Alberto Montaner “The Philosophical foundations of American” DONACIONES BIBLIOGRÁFICAS: “Constitucionalism” – Guillermo Lousteau “Democracia y Control de Constitucionalidad” – Guillermo Lousteau • 16/02/2012 – Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales - “La política es chévere” – Alexis Ortiz Sr. José María Lladós (Secretario Académico de la CARI) “The Democracy Papers” N°1 – October 2009/ IID Ejemplares: “Cultural Legacies and the Challenger to Latin American modernity” – José “Piratería en el siglo XXI. Nuevos Escenarios para el Derecho Internacional García The democracy papers. N° 4 – November 2010/ IIS 112 INSTITUCIONALES “Historias de Guerra y Paz en el Caguán” – Alberto Valencia Granada • 14/06/12 - Dr. Felipe Rotondo “Direito y Políticas Públicas” Tomo V y “Constitucionalismo contemporáneo. “Contra toda esperanza”- Armando Valladares “Actualización en Derecho Administrativo” Autor: Dr. Felipe Rotondo y Dr. “Argentina Aflame – Eduardo Duhalde Ruben Flores. “Política y estrategia Internacional Contemporánea”- Heriberto J. Auel. • 14/06/12 - Dra. Olga Díaz, por ACNUR: “Protección internacional de Refugiados en el Sur de Sudamérica”. “Cuando el éxito es delito” – Alberto Valencia Granada • 04/05/12- Hugo Berro “La teoría Marxista de las crisis económicas y las transformaciones del capitalismo” Autor: Castells, Manuel • 10/05/2012 – Escuela Francesa de Negocios • 28/06/12 - Dr. Gonzalo Uriarte Cinco ejemplares: “Colectivos en situación de vulnerabilidad y acceso a la justicia”. Una experiencia multidiciplinaria.2010-2011” OEA - UDELAR • 28/06/12 - Dr. Juan Antonio Seda (Facultad de Derecho de la UBA) “Los Derechos de las personas con discapacidad. Análisis de las Conven- “Transportes” Tomo II Volumen I, Autor Dra. Roxana Corbrán. • 10/05/12 – Alberto Sayagués “Reformas al sistema de compras estatales – 2011” ciones Internacionales y de la legislación vigente que los garantizan”. Com- • 10/05/12 – Jaime, Rodríguez – Arana Muñoz “El Gobierno y la buena Administración de Instituciones Públicas – 2006” • 10/05/12 – Wilson Fernández Luzuriaga Dos ejemplares de la obra: “La política internacional en un mundo en muta- piladores: Carlos Eroles y Hugo Fiamberti. María Silvia Villaverde, Gustavo Moreno, Soledad Shilling, Silvia A. Coriat, Pablo Molero, Daniel Ramos, Alejandro del Mármol, Haydée Muslera, Juan Antonio Seda y Alfredo R.Bértola. ción – 2011” • 28/06/12 - Dra. Gianella Bardazano “Aporte universitario al debate nacional sobre drogas” Dos ejemplares de la obra: “La Agenda Internacional del Uruguay en el pri- Autores: Carlos Casacuberta, Mariana Gerstenbluth, Patricia Triunfo, Gia- mer año del Gobierno José Mujica – 2011” nella Bardazano, Rafael Bayce, Verónica Filardo, Sebastián Aguiar, Clara • 10/05/12 – Pablo Galain Palermo “La reparación del daño al a víctima del delito – 2010”. quero, Carlos García Carnelli, Selva Cairabú. • 10/05/12 – Estela Indart. Ejemplares: • 28/06/12 - Prof. Adj. Roberto Zunini, de su autoría “Populismo-Perón, Peronismo- Poder” Musto, Diego Peri, L. Nicolás Guigou, Valentín Maglione, Gabriel Eira Char- • 19/07/12 - Prof. Dra. Addy Mazz “Primer curso de Derecho público: Derecho constitucional”. Autor: Korseniak, año 2001 (un ejemplar) “Código Tributario actualizado” “Sistema de derecho civil internacional”. Autor: Alfonsín, año 1961 (un ejemplar) • 02/08/12 - Prof. Yamandú Acosta “Ciencia.uy”. Charlas con Investigadores de Rodolfo Ungerfeld y Adolfo Gar- “Derecho Público”. Autor: Cassinelli, año 2002 (un ejemplar) cía. • 02/08/12 - Instituto de Derecho Informático “Derecho Penal”. Tomos 1, 3, 4, 6 y 7. Autor: Bayardo Bengoa • 10/05/12 – Raquel García Bouzas, de su autoría. Dos ejemplares de la obra: “La República Solidaria”, año 2012 “Derecho informático, doctrinas, jornadas académicas, documentos, derecho positivo, opiniones consultivas, informaciones, jurisprudencia corres- • 10/05/12 - Rodolfo Porrini Beracochea “Política y Sociedad en el Uruguay del siglo XX: guía didáctica”, año 2010. pondiente al año 2011”. Corporación Andina de Fomento. • 16/08/12 – Dr. Juan Pablo Saavedra, de su autoría: “Colonización y Derecho Agrario” • 31/05/12 - Yamandú Acosta, de su autoría: “Pensamiento Uruguayo” Segunda Edición. • 16/08/12 – Dr. Diego Silva Forné, de su autoría: Cuatro ejemplares: “La reforma penal. El Derecho vigente: legislación, doc- • 14/06/12 - Universidad Nacional del Nordeste Revistas de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas: Año 2 No.3; Año trina y jurisprudencia. Modificaciones proyectadas. Alternativas” 5 No.8 y Año 5 N°9. • 14/06/12 - Un ejemplar: “La violencia está en los otros. La palabra de los actores educativos” Víctor Giorgi, Gabriel Kaplun, Luis Eduardo Morás. Organizadores: Ma. Alejandra Arias, Martín Martínez, Daniel Parafita, Hoenir • 13/09/12 – Dr. Pablo Schiavi, de su autoría: Dos ejemplares: “El control del acceso a la Información Pública y de la Protección de Datos Personales” • 11/10/12 – Asociación de Cultivadores de Arroz del Uruguay. Tres ejemplares de la Revista “Arroz”. y Pablo Martinis. Ediciones TRILCE. • 11/10/12 – Esc. Jaime Berdaguer, de su autoría: “Fundamentos del Derecho Civil” • 14/06/12 - Defensoría del Vecino ”Presupuesto departamental con enfoque de Derechos humanos.” Serie In- • 11/10/12 – Pedro Billar, de su autoría: “Las relaciones laborales y el camino de la interdisciplinariedad”. Sarthou, con la participación de José Seoane, Ema Zaffaroni, Nilia Viscardi • 11/10/12 – Raquel García Bouzas. vestigaciones: Derechos Humanos en las Políticas Públicas.N°.1 113 “Lecciones de Filosofía”. Autor: José De La Peña. “Tutela dos direitos coletivos” • 13/11/12 – CIEJ “La Permanente Crisis de la Política Criminal”. • Galain Palermo, Pablo Un ejemplar de la obra “National Criminal Law in a Comparative Legal Con- • 13/11/12 – Yamandú Acosta Dos ejemplares de la obra:” Reflexiones desde “Nuestra América”. text” • Ermida Fernández, Martín Un ejemplar de la obra “Descentralización, tercerización, subcontratación” • 21/02/2013- Fernández, Wilson Nerys “Desafíos del desarrollo de la infraestructura regional para el medio am- Autor: Ermida Uriarte, Oscar. biente, la cohesión social y la gobernabilidad del MERCOSUR” • Defensoría del Vecino “Presupuesto departamental con enfoque de derechos humanos” • Red Merco Sur • Universidad de la República Oriental del Uruguay “Antecedentes históricos de la Universidad en el interior del país (1906- - “El impacto de China en América Latina” - “Los desafíos de la integración y los bienes públicos regionales” • Walter Howard, de su autoría: “El interés del menor en las crisis familiares” 1973)” • Univ. de Genève. Fac. de Droit “Confiscation internationale” Autor: Pavlidis, Georgios. *Biblioteca Nacional, un ejemplar de cada una de estas obras: • The American Assembly. Columbia University “Piratería de medios en las economías emergentes” “El sistema nacional integrado de salud. Autor: García Martínez, Rafael “Argumentación y lógica en el Derecho” Autor: Blanco, Andrés “Derecho Constitucional y Administrativo” Autor: Cassinelli Muñoz, Horacio “Código Civil de la República Oriental del Uruguay” Anotado y concordado por Andrés Mariño López y otros “Introducción al Derecho de los servicios financieros” Autor: De Cores, Carlos • Donante Anónimo “Manual de derecho administrativo”. Autor: Rotondo Tornaría, Felipe. • Guerra, Pablo “Miradas globales para otra economía” • Ministerio de Educación y Cultura. Uruguay “Ley de tránsito y seguridad vial” Autor: Ordoqui Castilla, Gustavo “Derecho procesal” Autor: Greif, Jaime “Diccionario del español del Uruguay” Autor: Academia Nacional de Letras • Asociación de Escribanos del Uruguay, un ejemplar de cada una de estas obras: (Uruguay) “Rentas por incrementos patrimoniales” Autor: Cedrés, Elba. • Fondo de la Naciones Unidas para la Infancia “Manual para la defensa jurídica de los derechos humanos de la infancia” • Rectorado de la UDELAR “Código de Comercio de la República Oriental del Uruguay y leyes complementarias”. Anotado por Jorge Machado Giachero. “Actualización en Derecho Registral” Autor: Ranzetti, Ana María “Técnica de la contratación comercial” Autor: Hargain, Daniel. “Unión concubinaria” Autor: Arezo Píriz, Enrique. • Hugo Berro: “La era de Keynes” Autor: Lekachman, Robert. “Código Civil de la República Oriental del Uruguay y leyes complementaria” “Reestructuración del orden internacional”. • Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo “IVA por agregación de valor en inmuebles” Autor: Cedrés, Elba. “Ley 16871” “Informe sobre desarrollo humano 2010. La verdadera riqueza de las na- “Ley Orgánica y Reglamento Notarial” ciones “Autor: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo • Defensoría del Vecino “Quinto informe anual de la Defensoría del Vecino de Montevideo” • Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo “Desarrollo humano en Uruguay 2008” • Galain Palermo, Pablo, de su autoría: • Hugo Berro, un ejemplar de cada una de estas obras: “Reflexões sobre alternativas à pena e uma aproximação à alternatividade “Economía monetaria internacional” Autor: Heilperin, Michael A. pena” “¿A quién sirven las privatizaciones? Autor: Arce, Gustavo. • Rectorado de la UDELAR “Reforma universitaria” Autor: Seminario Internacional Universidad-socie- “Las privatizaciones en Europa” Autor: Lima, Fredy dad-Estado • Navarro Gianola, Gonzalo, de su autoría: “Dominio de las aguas“ • Universidad de Génova. Facultad de Derecho “Commentaire officiel de la Convention d’Unidroit sur les règles matérielles relatives aux titres” • Universidade Estadual Paulista – UNESP, un ejemplar de cada una de • Malherbe, Hugo “Manual de Filosofía del derecho” Autor: Álvarez Gardiol, Ariel “Estudios contemporáneos de victimologia” • Fleitas Villarreal, Sandra, de su autoría “El delito de lavado de activos como hecho punible su regulación en la le- “Direito, políticas públicas e sustentabilidade” gislación uruguaya”. estas obras: 114 INSTITUCIONALES • Mariño López, Andrés, de su autoría: “Estudios sobre el proceso de ejecución” tarjetas de crédito” • Donante Anónimo - “Coisa julgada e litispendência em ações coletivas” Autor: Gidi, Antonio - “Trabajos del doctorado de derecho privado Universidad Autónoma de Bar- - “A Class Action como instrumento de tutela colectiva dos direitos” Autor: celona” Autor: Mariño López, Andrés Gidi, Antonio • Instituto Uruguayo de Estudios Tributario “Revista tributaria” • Gastón Casaux, de su autoría: “Sistematización de derecho alimentario” • Colegio de Abogados del Uruguay. “Tribuna del abogado” • Hugo Berro “Historia del pensamiento económico 1870-1929” Autor: Hutchison, T. W. • International Committee of the Red Cross “International review of the Red Cross” • Neme, Carolina - “Introducción al estudio del derecho penal” Autor: Cairoli Martínez, Milton • Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo “Informe sobre desarrollo humano 2000” - “Derecho concursal” Autor: Creimer, Israel -“Cuestiones de responsabilidad civil contractual de la entidad emisora de - “Criminología sociológica” Autor: Langón Cuñarro, Miguel • Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo • Fundación Konrad Adenauer “Informe sobre desarrollo humano 2001” “Diálogo político” • Programa de las Naciones Unidas para el desarrollo “Informe sobre desarrollo humano 2003” Un ejemplar de la obra “Informe • Instituto de Derecho Laboral. Facultad de Derecho “La reglamentación del trabajo en los Consejos de Salarios y Convenios Co- sobre desarrollo humano 2002” lectivos” • Franco Dell’Isola, Marccello, de su autoría: • Centro de Investigación y Estudios Judiciales. Asociación de Funcio- -“Delitos fiscales cometidos contra la administración tributaria” narios Judiciales del Uruguay - “La prisión preventiva”. “La permanente crisis de la política criminal” • Jaime Berdaguer, de su autoría: “Fundamentos del derecho civil” • Donante Anónimo Dos ejemplares de la obra “Historia del Derecho”. Autor: Blas Eugenio Rossi • Rubbo, Horacio, de su autoría: Masella “Técnica Notarial” • Rivero, Juan Manuel “La Organización de Estados Americanos OEA y la aplicación del principio democrático” Autor: Gastón Rosa, Iván Ernesto • International Institute for the Unification of Private Law “Uniform law review” • Editorial Byblos ltda. “El derecho romano en la historia de Europa” Autor: Stein, Peter • Oficina Internacional del Trabajo • Raúl Cervini, de su autoría: “Revista internacional del trabajo” “El secreto bancario y la evasión fiscal internacional” • Asociación de Escribanos del Uruguay, un ejemplar de cada una de estas obras: • Editorial Byblos ltda. - “El boom de inversión extranjera directa en el Mercosur” “Actuación notarial en el derecho civil” Autor: Bassignana, Dinorah - “Coordinación de políticas macroeconómicas en el Mercosur” • García Bouzas, Raquel “Guía práctica para estudiantes de derecho notarial” Autor: Fraga Chao, Cristina “Directivas anticipadas” Autor: Hormaizteguy, Gabriela. “Justice for hedgehogs” Autor: Dworkin, Ronald “Contralores notariales fiscales” Autor: Pintos Orrico, María Cristina “Análisis • Graña, François, de su autoría: “Diálogo social y gobernanza” conceptual del fideicomiso uruguayo” Autor: Machado Giachero, Jorge. “Minería y derecho minero” Autor: Curbelo Soria, Carmelo. • Rico, Dr. Álvaro Un ejemplar de la obra “El Poder Judicial bajo la dictadura” • Enrique Odera, Melisa Gisel “Servicios públicos” Autor: Cicero, Nidia Karina • Extensión de la Universidad de la República Dos ejemplares de la obra “Contrapunto” Luchas Sociales y gobiernos pro- • Instituto Uruguayo de Derecho Procesal. Facultad de Derecho. “Revista Uruguaya de Derecho Procesal” gresistas en América Latina. “Certificados del Banco de Previsión Social” Autor: Solari, Miguel • Bruno Rossi, un ejemplar de cada una de estas obras: • Buompadre, Dr. Jorge Eduardo Revista de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales y Políticas de la Uni- “Apuntes de práctica forense” Autor: Bártolo, José Antonio versidad Nacional del Nordeste. “Curso de derecho agrario” Autor: Saavedra Methol, Juan Pablo • Comisión Sectorial de Enseñanza Dos ejemplares del Libro titulado “¿Qué es el desarrollo? ¿Cómo se pro- “Código General del Proceso” 115 duce? ¿Qué se puede hacer para promoverlo? Autor: Bertoni, Reto • 19/9/13 – Unidad Central de Educación Permanente. Un ejemplar del libro “Educación de personas jóvenes y adultos en el Uru- Tres ejemplares del libro: “Derecho de Autor para Bibliotecarios”. guay” del Comité Nacional de Articulación y Seguimiento de la Educación • 19/9/13 – Dres. Biurrun y Uriarte. Un ejemplar del Código General del Proceso, con las modificaciones de la de Personas Jóvenes y Adultos. • Dr. Daniel Fesler, de su autoría: Ley N° 19090 de fecha 14 de junio de 2013, anotado y concordado por el Un ejemplar de la obra: “Derecho Penal y castigo en Uruguay (1878 – 1907) Dr. Rafael Biurrun y el Dr. Gonzalo Uriarte. • Estudiantes del Proyecto de Apoyo a la Investigación Estudiantil. “Una perspectiva sociopolítica de relación Uruguaya Palestina entre 1985 y • 03/10/13 – Dres. Exelta Dávila y Gonzalo Uriarte. Dos ejemplares del libro de Ponencias editado en ocasión de las XVI Jorna- 2010” das Nacionales de Derecho Procesal. • 18/4/13 – Escuela de la Magistratura (EMAGIS) a través del Dr. Raúl Cervini, las siguientes obras: • 03/10/13 – Dr. Nelson Loustanau. Dos ejemplares del libro de su autoría “Trabajo Doméstico” “Código del Processo Civil e Legislacaon Processual em vigor” (2012) “Manual de Cooperacao Jurídica Internacional e Recuperacao de Ativos” • 31/10/13 – Dra. Mariana Blengio Valdes. Un ejemplar de la obra: “Curso de Derecho Tributario”, autor: Dr. Ramón Val- (2012) dés Costa. “Revista do Tribunal Regional Federal” • 14/11/13 – Dr. Gustavo Zulamián. Un ejemplar de la obra: “Alemania y Armenia 1914-1918, compilación de “Manual de Cooperacao Jurídica Internacional e Recuperacao de Ativos” (2012) actas diplomáticas”. • 02/05/13 – Dr. Héctor Alegría, de su autoría: Un ejemplar de la obra: “Globalización y Derecho” Edición e Introducción a cargo del Dr. Johannes Lepsius. • 27/06/13 – Dr. Carlos Tiffer, de su autoría: Dos ejemplares de los libros: “Ley de Justicia Penal Juvenil” y “Justicia Penal • 14/11/13 – Dres. Santiago Garderes y Gabriel Valentin Un ejemplar de “Código del Proceso Penal: comentado” • 14/11/13 – Dr. Raúl Cervini Juvenil”. Autor: Dr. Sandro Brescovit Trotta • 27/06/13 – Esc. Jaime Berdaguer, de su autoría: Un ejemplar del libro: “Causalidad y Responsabilidad Aquiliana”. Un ejemplar: “O lugar do Crime no Mercosul” • 14/11/13 – Dr. Raúl Cervini Autor: Dr. Ney Fayet Junio • 17/07/2013 - Embajada de Japón en Uruguay Un ejemplar “Anuario de Derecho Internacional del Japón” Vol. 55 año 2012 Un ejemplar:”Do crime continuado” • 01/08/13 – Dr. Raúl Cervini, de su autoría: Un ejemplar del libro: “Responsabilidade Penal Dos Profissionais Jurídicos”. • 28/11/13 – Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Puebla México • 01/08/13 – Dr. Juan Pablo Saavedra: Dos ejemplares del libro: “Tomo II del curso de Derecho Agrario” Un ejemplar: “Pensamiento Internacional de Octavio Paz” Autor: Salvador Vázquez Vallejo • 15/08/13- Facultad de Derecho de la Univ.de Rosario: Dos ejemplares Dos ejemplares: “Contribuciones de la doctrina y el pensamiento internacio- de la “Rev. de la Facultad de Derecho de la Universidad de Rosario. nal mexicano a la teoría normativa de las RRII en la obra de Manuel Tello • 19/08/13 - Embajada del Ecuador en el Uruguay: Un ejemplar de la Revista LINEASUR, Edición No. 5 titulada “ Dossier, Regímenes jurídicos In- Baurraud y Emilio O. Rabasa”. ternacionales. Perspectivas desde el Sur “, con destino al Depto. de • 28/11/13 – Universidad Externado de Colombia Un ejemplar: “Revista N°39 con texto” Documentación y Biblioteca. Un ejemplar: “Publicación del Departamento de Derecho Económico de la • 19/08/13 - Unidad Central de Educación Permanente: Tres ejemplares del libro “Derecho de Autor para Bibliotecarios”. Universidad Externado de Colombia” • 5/09/13 –Junta de Transparencia y Ética Pública: Dos ejemplares de los libros “Dilemas éticos de la medicina contemporánea”, Memoria del Seminario/Taller sobre Ética, Medicina y Salud realizado el 29 y 30 de junio de • 28/11/13 – “Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Regiao” Un ejemplar: “Revista do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Regiao” • 28/11/13 – Sr. Pedro Mouratian, del Instituto Nacional Contra la Discriminación. “La Xenofobia y el Racismo de la República Argentina” 2012. Un ejemplar: “10 años de Políticas Públicas para la inclusión y la igualdad. • 5/09/13 – Dr. Gastón Casaux: Manual de Derecho Ambiental del Dr. Casaux. Compendio normativo 2003-2013” • 28/11/13 – Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Autónoma de Puebla México. • 19/9/13- Embajada de Ecuador en Uruguay Un ejemplar de la Revista LINEASUR, Edición N°5 titulada: “Dossier, Regí- Del autor Salvador Vallejo: menes jurídicos Internacionales. Perspectivas desde el Sur”. Un ejemplar: “Pensamiento Internacional de Octavio Paz” 116 INSTITUCIONALES Dos ejemplares: “Contribuciones de la doctrina y el pensamiento internacional mexicano a la teoría normativa de las Relaciones Internacionales en la • 12.12.13 – Sr. Rector Rodrigo Arocena. Un ejemplar de la obra: “Palabras de Julio. Selección de Textos” • 12.12.13 – Instituto de Derecho Comercial. obra de Manuel Tello Baurraud y Emilio O. Rabasa” • 12/12/13 – Dr. Gastón Casaux Un ejemplar del Volumen de “Ponencias de la Semana Académica 2013”. Un ejemplar de su autoría: Tomos III y IV del” Manual de Derecho Ambiental”. • 12.12.13 – Prof. Andry Matilla Correa. Un ejemplas de las obras: “Introducción al régimen jurídico de las Concesiones Administrativas en Cuba”; “Escritos sobre Derecho procesal- Constitucional”; “El Derecho como saber cultural” y “Panorama de la ciencia del Derecho en Cuba”. 117 III ENSEÑANZA En este Capítulo se hace referencia a la Enseñanza de Grado y Posgrado; a los Estudiantes; a los Docentes y al aporte que brinda el Departamento de Documentación y Biblioteca a las actividades de enseñanza, docencia, investigación y extensión. I. ENSEÑANZA DE GRADO 1. CARRERAS Encargada del Área de Enseñanza: AA. Lic. María del Luján Peppe I. ENSEÑANZA DE GRADO En la Facultad de Derecho se brindan actualmente cinco carreras de grado: Abogacía, Notariado, Traductorado, Licenciatura en Relaciones Internacionales y Licenciatura en Relaciones Laborales, éstas dos últimas disponen ya de nuevos planes de estudios adaptados a la Ordenanza de Grado de la Universidad. 1) Carreras 1.1. Perfil de egresados 1.2. Asignaturas 1.3. Cursos en la Escuela Nacional de Policía 2) Estudiantes Carreras de grado Títulos Duración de la Carrera Título Intermedio Abogacía Doctor en Derecho y Ciencias Sociales 6 años Procurador Notariado Escribano Público 6 años Procurador Traductorado Traductor Público 4 años - Licenciatura en Relaciones Internacionales Tecnicatura en Relaciones Laborales Licenciado en Relaciones Internacionales Licenciado en Relaciones Laborales 2.1. Ingresos 2.2. Egresos 2.3. Cursos 2.4. Exámenes 3) Docentes 3.1. Docentes y Organigrama Docente. 3.2. Actividades concretas para la potenciación de la Enseñanza de grado. 3.2.1. Proyecto de Fortalecimiento del EVA 3.2.2. Seminario de Formación Docente, en Convenio con el Departamento de Carrera yFormación Docente de la UBA 3.2.3. Presentación de Proyectos a la CSE 4 años 4 años Técnico Asesor en Comercio Internacional Técnico Asesor en Relaciones Laborales 3.2.4. Tutorías a alumnos 3.2.5. Creación de nuevos grupos 1.1 Perfil de egresados 3.2.6. Mejoras en el equipamiento áulico 3.2.7. Sala de Informática Doctor en Derecho y Ciencias Sociales 4) Unidad de Apoyo Pedagógico II. ENSEÑANZA DE POSGRADO 2.1. Carreras de Posgrado dictadas 2.2. Posgrados compartidos con otras Facultades III. EDUCACIÓN PERMANENTE IV. DEPARTAMENTO DE DOCUMENTACION Y BIBLIOTECA El egresado de la Carrera de Abogacía es un profesional con sólidos conocimientos en la Ciencia Jurídica, en el marco normativo nacional e internacional, así como en la relación del Derecho con las Ciencias Sociales y Humanísticas en general, todo lo cual le permite desarrollar una capacidad analítica para resolver los problemas jurídicos con un enfoque humanista. En su formación adquiere habilidades y destrezas no sólo para el patrocinio judicial y el ejercicio de la Judicatura en 118 ENSEÑANZA situaciones de conflicto instaurado, sino también para el desarrollo de la abogacía preventiva, actuando como asesor, negociador o mediador. Es un profesional con clara conciencia de su responsabilidad social y ética como garante de las libertades y del Estado de Derecho. Cualquiera sea su función en el proceso -Defensor de los litigantes, Magistrado o integrante del Ministerio Público y Fiscal- su intervención es uno de los pilares del cumplimiento de los Derechos, Deberes y Garantías consagrados en la Constitución de la República Escribano Público El egresado de la Carrera de Notariado es por especialización un jurisperito y por la fe pública de que se le inviste, está legalmente habilitado para dar forma y autenticidad a los negocios y hechos jurídicos. La calidad de jurista del Escribano le permite desempeñarse como asesor en todas las situaciones jurídicas de Derecho Patrimonial no contenciosas, en especial en materia contractual, ya sean de índole civil o relativas a la actividad comercial, industrial y agropecuaria. Asimismo, es el consejero asesor natural de las familias en sus problemas jurídicos y económicos. Es destacable la relevancia de su actuación como titular de la seguridad jurídica preventiva que reduce los conflictos y colabora de esa manera con la Justicia ordinaria. Como Actuario judicial desempeña las funciones con los cometidos que la ley le asigne. En su condición de fedatario comprueba toda clase de hechos, los que documenta mediante actas y certificados notariales desarrollando la misión de auxiliar de la justicia y de la administración. Procurador: Título intermedio en las carreras de Abogacía y Notariado. Se obtiene al aprobar las siguientes asignaturas correspondientes al Ciclo Común para ambas carreras, a saber: Derecho Privado I, II, III, IV, V y VI; Derecho Procesal I y II; Derecho Público I; Evolución de las Instituciones Jurídicas; Derecho Penal I. Traductor Público El Traductor Público es un profesional universitario, cuya tarea ha sido definida por la Ley Nº 12.997 del 28/XI/1961, en su artículo 28. Ejerce una profesión liberal, siendo depositario de la fe pública, y su actividad es de naturaleza eminentemente intelectual. El ejercicio de su profesión abarca un vastísimo espectro de campos de conocimiento y le exige una total pericia idiomática, por cuanto el dominio de los idiomas en que actúa es “conditio sine qua non” para el desempeño de su profesión. Por su actividad de intermediario entre pueblos y culturas, debe poseer un conocimiento profundo de las culturas en las que interviene, en sus aspectos: jurídico, cívico, sociocultural, científico, comercial, literario, etc. Las leyes uruguayas determinan en muchos casos su actuación preceptiva para el diligenciamiento de documentación que proviene del extranjero o que se remite al exterior, de la que son ejemplos los exhortos, poderes, sentencias, testimonios, certificaciones, documentos personales, comerciales, financieros y técnicos en general. Los cursos de Traductorado se dictan en las siguientes lenguas: alemán, francés, inglés, italiano y portugués, previéndose para el futuro una ampliación del actual espectro lingüístico. Licenciado en Relaciones Internacionales El objetivo de esta profesión abarca, con carácter multidisciplinario, el campo referente a las Relaciones Internacionales, entendiendo como tal el escenario donde operan los actores, es decir: los Estados, organismos internacionales, las ONGs, empresas públicas y empresas privadas, multinacionales, transnacionales, opinión pública, grupos de presión, etc. Las interacciones que estos actores internacionales establecen, tienen su efecto sobre las sociedades y las economías. Los aspectos políticos, económicos y sociales, así como los diversos fenómenos complejos del actual mundo globalizado, son problemáticas que requieren de una acción sistemática y especializada para el conocimiento y control de las posiciones a tomar. Esto es lo que da lugar al ámbito de incumbencia de la carrera. En particular se intenta tener un dominio de los negocios y la cooperación internacionales junto al relevamiento de los datos imprescindibles y relevantes para la eficaz y eficiente participación del Uruguay en el escenario internacional. Es por ello que se busca la formación de graduados universitarios que se desempeñen en los distintos ámbitos - público o privado, nacional o internacional- como analistas, asesores, negociadores, decisores, investigadores y docentes, con conocimientos que le habiliten a comprender la lógica del funcionamiento del Sistema Internacional y su evolución en todos sus aspectos: político, económico y comercial, ecológico y ambiental, geográfico, histórico, social, cultural, etc. Título intermedio: Técnico Asesor en Comercio Internacio- 119 nal. Se obtiene una vez culminado el Ciclo Básico y el Ciclo de Estudios Orientados (completados y aprobados los 5 primeros semestres de la carrera) Ciclo común Abogacía–Notariado Régimen Carga Horaria DERECHO PÚBLICO 1 Anual 112 ECONOMÍA POLÍTICA Semestral 96 Asignaturas SEGUNDO AÑO Licenciado en Relaciones Laborales La carrera apunta a formar operadores del sistema laboral en los ámbitos empresariales, sindicales o de dependencias estatales. Su actividad se orienta a la prestación de servicios de asesoramiento, negociación, representación, prevención, análisis, estudios, organización de gestiones y definición de estrategias inmersas en el complejo mundo del trabajo, destinados a organizaciones públicas y privadas: empresas, administraciones, sindicatos, asociaciones empresariales y trabajadores. El Plan de estudios apunta a una formación superior, bajo principios rectores de una enseñanza humanista, tolerante, pluralista y crítica, capaz de agregar valor a la más amplia visión del mundo del trabajo y dar respuestas que permitan consolidar una sociedad más digna y equitativa. Título intermedio: Técnico Asesor en Relaciones Laborales. Se obtiene una vez culminado el Ciclo Básico y el Ciclo de Estudios Orientados (completados y aprobados los 5 primeros semestres de la carrera) 1.2. Asignaturas 1.2.1. Asignaturas para las Carreras de Abogacía y Notariado DERECHO PRIVADO 2 Anual 112 DERECHOS HUMANOS Semestral 64 DERECHO INTENACIONAL PÚBLICO Semestral 96 TERCER AÑO DERECHO PRIVADO 3 Semestral 96 DERECHO PROCESAL 1 Anual 112 DCHO. DEL TRABAJO Y SEG. SOCIAL 1 Semestral 64 DERECHO PRIVADO 4 Anual 96 DERECHO PÚBLICO 2 Anual 112 Anual 112 DERECHO PROCESAL 2 Anual 96 DERECHO PRIVADO 5 Semestral 64 DERECHO PRIVADO 6 Anual 112 FILOSOFÍA DEL DERECHO Semestral 96 Régimen Carga Horaria CUARTO AÑO DERECHO PENAL 1 Ciclo orientado de Abogacía Asignaturas QUINTO AÑO DERECHO PENAL 2 Anual 96 TÉCNICA FORENSE 1 Semestral 128 DERECHO AGRARIO Semestral 60 TÉCNICA FORENSE 2 Semestral 128 DCHO. DEL TRABAJO Y SEG. SOCIAL 2 Semestral 96 DERECHO FINANCIERO Anual 112 DERECHO PÚBLICO 3 Anual 80 CONSULTORIO JURÍDICO Anual 192 DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO Anual 96 ASIGATURA OPCIONAL Semestral 64 Régimen Carga Horaria SEXTO AÑO Los cursos de las asignaturas teóricas se dictan en la modalidad de Libre-controlados o Reglamentados y las asignaturas técnicas y teórico – técnicas de los Institutos de Técnica Forense y Técnica Notarial se cursan como cursos prácticos (reglamentados). Ciclo orientado de Notariado Asignaturas Ciclo común Abogacía–Notariado Asignaturas Régimen Carga Horaria QUINTO AÑO DERECHO NOTARIAL PRÁCTICO 128 DERECHO NOTARIAL TEÓRICO (EXAM.) PRIMER AÑO CIENCIA POLÍTICA Semestral 96 SOCIOLOGÍA Semestral 96 DERECHO AGRARIO DERECHO REGISTRAL PRÁCTICO DERECHO REGISTRAL TEÓRICO (EXAM.) HISTORIA DE LAS IDEAS Semestral 96 EVOLUCIÓN DE LAS INST. JURÍDICAS Anual 96 DERECHO TRIBUTARIO PRÁCTICO DERECHO PRIVADO 1 Anual 96 DERECHO TRIBUTARIO TEÓRICO (EXAM.) TÉCNICA NOTARIAL 1 120 64 Semestral 128 ENSEÑANZA Ciclo orientado de Notariado Asignaturas Régimen Carga Horaria 1.2.2. Relaciones Internacionales (Plan 2013) Asignaturas de la Carrera MATERIAS SEXTO AÑO DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO TÉCNICA NOTARIAL 2 Anual TÉCNICA NOTARIAL 3 Semestral TÉCNICA NOTARIAL 4 Anual CLÍNICA Y CONSULTORÍA NOTARIAL Bimestral PERÍODO TOTAL HORAS CRÉDITOS CICLO INICIAL 96 PRIMER AÑO 128 PRIMER SEMSTRE Derechos Sociales Semestral 66 9 Historia del Derecho Semestral 33 4 Principios de Derecho Constitucional Semestral 66 9 Teoría General del Derecho Semestral 33 4 Introducción a las RRII Semestral 32 Asignaturas Opcionales para la orientación Abogacía.. Si bien las materias que se detallan están previstas para la orientación de Abogacía, el Consejo de Facultad de Derecho, por resolución N° 10 del 31/5/2001 dispuso: 1) Autorizar a todos los estudiantes y egresados de esta Casa de Estudios a cursar las asignaturas opcionales de sexto año de Abogacía 2) A tal efecto los mismos serán considerados cursantes extracurriculares, teniendo derecho a que una vez aprobado se les expida un certificado donde conste aprobación (para lo cual deberán cumplir con los mismos requisitos de asistencia y evaluación que los cursantes curriculares). 6 SEGUNDO SEMESTRE Nociones Fund. de Derecho Privado Semestral 6 Historia de las RRII Semestral 44 6 Introducción a la Investigación Semestral 33 5 Economía: Los Conceptos Fund. Semestral 6 Taller de Metodología de Investigación Semestral 5 CICLO DE ESTUDIOS ORIENTADOS SEGUNDO AÑO TERCER SEMESTRE Asignaturas Opcionales de Abogacía Asignatura Com. Int.: Teoría y Políticas Comerciales Semestral Semestre PREPARACIÓN A LA JUDICATURA Intro. a la Organización de Empresas Semestral 4 Estadística Semestral 3 Derecho Internacional Público I Semestral 8 Régimen Jurídico del Com. Exterior I Semestral 6 INFORMÁTICA JURÍDICA DERECHO AMBIENTAL DERECHO ADMINISTRATIVO ESPECIAL MODERNA CONTRATACIÓN COMERCIAL CUARTO SEMESTRE Primero DERECHO DEL DEPORTE DERECHO Y GÉNERO 6 Técnicas y Métodos de la Investigación Semestral 2 Régimen Jurídico del Com. Exterior II Semestral 6 Organización Int. del Comercio Semestral 4 Historia de las RRII en América Semestral 10 Estadística Aplicada Semestral 4 INICIACIÓN A LA INVESTIGACIÓN DERECHO DE LA INTEGRACIÓN GESTIÓN EMPRESARIAL CRIMINOLOGÍA TERCER AÑO SOCIOLOGÍA JURÍDICA QUINTO SEMESTRE Derecho Internacional Privado I Semestral 8 Comercialización Internacional Semestral 6 DERECHO Y VIVIENDA Teoría de las RRII 1 Semestral 10 DERECHO TELEMÁTICO Práctica del Comercio Exterior Semestral 5 DERECHO COOPERATIVO Taller de Técnicas de la Investigación Semestral DERECHO DEL TURISMO TÍTULO INTERMEDIO: TÉCNICO ASESOR EN COMERCIO INTERNACIONAL DERECHO DE LA SEGURIDAD SOCIAL DERECHO DEL TRANSPORTE Segundo 121 1.2.3. Relaciones Laborales Asignaturas de la Carrera CICLO PROFESIONAL SEXTO SEMESTRE Derecho Internacional Público II Semestral 7 Derecho Internacional Privado 2 Semestral 6 Finanzas Internacionales Semestral 6 Teoría de las RRII 2 Semestral 4 Técnicas de la Negociación Semestral 4 MATERIAS PERÍODO TOTAL HORAS CRÉDITOS CICLO INICIAL PRIMER AÑO PRIMER SEMSTRE Derechos Sociales Semestral 66 9 CUARTO AÑO Historia del Derecho Semestral 33 4 SÉPTIMO SEMESTRE Principios de Derecho Constitucional Semestral 66 9 Teoría General del Derecho Semestral 33 4 Derecho Diplomático y Consular Semestral 5 Economía Mundial y las RRII Semestral 6 Historia de la Política Exterior Uruguaya Semestral 4 Práctica de Cancillería Semestral 4 Laboratorio de Competitividad Semestral 6 SEGUNDO SEMESTRE Hist. Pensamiento Político y Social Semestral 33 4 Introducción a la Investigación Semestral 33 5 Fundamentos Filosóficos de las RRLL Semestral 33 9 CICLO DE ESTUDIOS ORIENTADOS SEGUNDO AÑO OCTAVO SEMESTRE Func. Univ.: Enseñanza, Inv., Extensión Semestral 3 Análisis de Coyuntura Internacional Semestral 4 TERCER SEMESTRE ASIGNATURAS OPCIONALES TOTAL HORAS CRÉDITOS Estadística Laboral Semestral 60 8 Sociología del Trabajo Semestral 60 8 Derecho del Trabajo Semestral 60 8 Organización del Trabajo Semestral 60 8 MATERIAS PERÍODO Geografía Humana y Económica Semestral 4 Organización Int. del Comercio Semestral 6 Sociología Semestral 6 Historia de las Ideas Semestral 6 TERCER AÑO Dialogo Social Semestral 30 6 QUINTO SEMESTRE Políticas Sociales Semestral 60 12 Globalización y RRLL Semestral 60 12 CUARTO SEMESTRE Economía del Trabajo Semestral 60 8 Derecho Individual del Trabajo Semestral 60 8 Teoría de las RRLL Semestral 60 8 Gestión Empresarial Semestral 60 8 Psicología Laboral Semestral 60 8 Derecho de la Integración y las RRLL Semestral 30 4 Negociación Colectiva Semestral 60 8 Técnica Laboral 1 Semestral 60 6 Comprensión Lectora Portugués Anual 6 Comprensión Lectora Inglés Anual 6 Geografía de los Recursos Naturales Semestral 6 Ciencia Política Semestral 6 CICLO PROFESIONAL Derecho del Deporte Semestral 12 SEXTO SEMESTRE Gestión y Políticas Ambientales Semestral 30 6 Teoría y Método de la Investigación Semestral 90 8 Paz y Conflicto: Historia y Presente Semestral 30 6 Técnica Laboral 2 Semestral 40 4 Migraciones Int. y Regionales Semestral 30 6 Derechos Fundamentales Semestral 60 12 Mediación para RRLL Semestral 60 12 Administración del Trabajo Semestral 40 12 TÍTULO INTERMEDIO: TÉCNICO ASESOR EN RELACIONES LABORALES CUARTO AÑO SEPTIMO SEMESTRE TÍTULO EGRESO: LICENCIADO EN RELACIONES INTERNACIONALES 122 Seguridad Social Semestral 45 6 Salud, Seguridad y Prevención Semestral 45 6 Técnica Laboral 3 Semestral 40 4 Empleo y Formación Profesional Semestral 60 8 ENSEÑANZA MATERIAS PERÍODO TOTAL CRÉDITOS HORAS Asignaturas OCTAVO SEMESTRE Metodología de la Inv., Doc. o Extensión Semestral 45 6 Carga Horaria SEGUNDO AÑO ASIGNATURAS OPCIONALES DERECHO PRIVADO 1 96 TEORÍA Y METODOLOGÍA DE LA TRADUCCIÓN 128 IDIOMA ESPAÑOL 2 96 LENGUA EXTRANJERA 2 128 Historia del Movimiento Sindical Semestral 60 12 Diálogo Social Semestral 30 6 Políticas Sociales Semestral 60 12 Globalización y RRLL Semestral 60 12 RSE y RRLL Semestral 30 6 DERECHO PRIVADO 2 96 Gestión de los Derechos de la Salud Semestral 30 6 DERECHO PRIVADO 3 96 Taller de Neg. Colec. y Consejo de Salarios Semestral TERCER AÑO 30 12 PRÁCTICA PROFESIONAL 1 64 Administración del Trabajo Semestral 40 12 LENGUA EXTRANJERA 3 96 Economía Mundial y América Latina Semestral 60 12 CULTURA DE LA LENGUA EXTRANJERA 96 Taller de Conflicto y Negociación Semestral 60 12 Análisis Organizacional Semestral 60 12 Derechos Fundamentales Semestral 60 12 Mediación para las RRLL Semestral 60 12 Métodos Alternativos de Resol. de Conflictos Semestral 60 12 Los Riesgos Psicosoc. en lugar de trabajo Semestral 60 12 Taller de Téc. de Prod. de Normas Conv. Semestral 60 12 El Método Harvard de Negociación Semestral 60 12 Derecho y Genero Semestral 60 12 Economía Solidaria, Cooperativismo y RRLL Semestral 60 12 Gestión por Competencias Semestral 60 12 Derecho del Deporte Semestral 60 12 Neg. Salarial, Pol. e Instr. (Ec. Trabajo 2) Semestral 60 12 Ciencia Política Semestral 30 6 Gestión de Políticas Ambientales Semestral 30 6 Geografía de los Recursos Naturales Semestral 30 6 Perfiles Profesionales y Practicas de RRHH Semestral 60 12 60 12 Introducción a la Bioética Semestral TÍTULO EGRESO: LICENCIADO EN RELACIONES LABORALES 1.2.4. Traductorado Público Asignaturas de la Carrera Asignaturas Carga Horaria PRIMER AÑO LENGUA EXTRANJERA 1 96 IDIOMA ESPAÑOL 1 96 LINGÜÍSTICA APLICADA 96 DERECHO PÚBLICO 128 CUARTO AÑO DERECHO EXTRANJERO Y COMPARADO 96 PRÁCTICA PROFESIONAL 2 192 LENGUA EXTRANJERA 4 96 TALLER DE LENGUA EXTRANJERA 64 1.3 Cursos en la Escuela Nacional de Policía Los convenios suscritos enre la Univesidad de la República y el Ministerio del Interior en materia de enseñanza universitaria permiten un fluido intercambio entre ambas instituciones a la vez que apuntar a fortalecer el nivel académico de los cursos de la Escuela Nacional de Policía,tal como establece la Resolución No.4 del 10.12.2002 del Consejo Directivo Central de la Universidad de la República. En el año 2009, el 24 de junio, se suscribió un Acuerdo Complementario entre la Universidad de la República-Facultad de Derecho y el Ministerio del Interior-Escuela Nacional de Policía, del cual transcribimos a continuación los siguientes artículos: “Art. 1° - Las asignaturas dictadas en la Escuela Nacional de Policía con los mismos: programas, carga horaria, bibliografía y docentes propuestos por la Facultad de Derecho de la Universidad de la República, proporcionarán el derecho a una convalidación automática por parte de los estudiantes de la Escuela y lo mismo ocurrirá con los estudiantes de la Facultad que ingresen en la Escuela Nacional de Policía” “Art. 6º – De acuerdo a lo establecido en la cláusula cuarta del convenio referido a partir del año lectivo 2009, el listado de materias comunes es el siguiente: ● Derechos Humanos 123 ● Derecho Público I ● Derecho Penal I ● Derecho Privado I ● Derecho Penal II ● Derecho Agrario ● Derecho Privado II” 2.1 Ingresos Los ingresos a Facultad de Derecho, particularmente en las carreras tradicionales (Abogacía y Notariado) y en Traductorado se han mantenido relativamente constantes en el período de 2006 a 2013 (considerado en esta memoria). Sin embargo se observa que en los últimos años el ingreso a las carreras no tradicionales (Relaciones Internacionales y Relaciones Laborales) se ha ido consolidando, con un crecimiento mucho más marcado en el caso de la Tecnicatura en Relaciones Laborales que fue duplicando el número de inscriptos hasta el año 2010. Se suprimió la inscripción en el año 2011 y desde el 2012 se tiene una matrícula explosiva vinculada a la apertura de la carrera como Licenciatura. Los docentes de la Facultad que dictaron clases en el período fueron: Derechos Humanos: Dras. Luján Criado y Margarita Navarrete. Derecho Privado I: Dr. Walter Howard y Dr. Carlos Bellin. Derecho Penal I: Dr. Germán Aller y Marcelo Domínguez. Derecho Público I: Dr. Ruben Correa Freitas. Sociología: Lic. Luis A. Villagrán (años 2012-2013) y Lic. Ema Farías (año 2012). Derecho Agrario: Dr. Limber Alvear. Derecho Penal II: Dr. Milton Cairoli. Ciencia Política: Evolución del número de ingresos a Carreras Universitarias de Grado (Montevideo e Interior) 2006-2013 Ernesto Castellano, Lic. María Luisa Carrera 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Aguirre. Derecho Privado II: Dra. Alicia Abogacía-Notariado 1326 1144 1057 1129 1297 1264 1268 1274 Alzugaray. Metodología de la InvestiRelaciones Internacionales 394 429 496 489 558 586 557 647 gación: Lic. Daniela Repetto y Lic. Ema Farías. Relaciones Laborales 593 639 772 1129 1141 1267 712 2. ESTUDIANTES Departamento de Administración de la Enseñanza Directora: T.A. Sra. Ana Cavallo Traductorado 44 37 30 43 48 49 59 34 Total* 2357 2249 2355 2748 3044 1899 3151 2667 *Los totales contabilizan el total de alumnos inscriptos en cada carrera, por lo que puede registrarse un alumno tantas veces como inscripciones a carrera haya realizado, dentro de la misma Facultad. La Facultad de Derecho constituye uno de los servicios universitarios con mayor cantidad de estudiantes activos. Según los datos aportados por el VII Censo de Estudiantes Universitarios realizado en el año 2012, los estudiantes de grado activos de la Facultad de Derecho ascienden a 14.065, en un total de 85.905 estudiantes efectivos en la Universidad de la República, concentrando el 16% del total de estudiantes universitarios activos, aunque su población en el último período intercensal (2007-2012) ha tenido una leve disminución (-1,2%). Téngase presente el crecimiento de ingreso de estudiantes a través de los años, considerando que en la Memoria del año 1963, correspondiente al Decano Dr. Juan Carlos Patrón, se registra un total de 692 ingresos (447 para Abogacía; y 245 para Notariado). 2.2 Egresos o Graduados (Evolución en los últimos años) Los Registros de la Dirección de Bedelía arrojan los siguientes resultados (Montevideo e Interior): Títulos Estos datos censales constituyen un subregistro respecto a los 22173 alumnos considerados activos según los siguientes criterios: a) alumnos con mínima fecha de ingreso a carrera o ciclo en el período comprendido entre el 01/01/2007 y 30/11/2011; y b) alumnos con fecha de ingreso anterior al 01/01/2007 con alguna actividad (aprobada o reprobada) con fecha perteneciente al período mencionado. Doctor en Derecho Escribano Público Lic. En RRII Técnico en RRLL Traductor Público 124 Total 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013* 400 383 395 436 360 387 433 316 208 208 250 256 220 265 271 246 71 49 62 76 85 94 84 71 14 13 23 41 52 58 102 77 31 28 28 25 18 25 17 21 724 681 758 834 735 829 907 731 * Egresados al 31.08.13 ENSEÑANZA Si analizamos la eficiencia de titulación calculada como el cociente entre el número de graduados de una cohorte en un lapso “d” (que estimamos en 7 años para Abogacía-Notariado y 5 años para las Licenciaturas) y el número de ingresados de esa cohorte o generación, puede decirse que según los datos disponibles de egreso 2012 esta tasa se ubica en el 54% para las carreras de Abogacía y Notariado, 20% para la carrera de Relaciones Internacionales, 16% para Relaciones Laborales y 46% para Traductorado. Lo que hace un promedio de 34% en la eficiencia de titulación, superior al 28% para el promedio de la universidad. Al comparar la cantidad de inscriptos a los cursos, con la cantidad de grupos disponibles para el cursado, se observa una relación de 110 alumnos por grupo para el año 2012, y de 104 alumnos por grupo para 2013. Si comparamos esta situación con la descrita en la memoria 2008-2009, encontramos un crecimiento sostenido del número de grupos y una leve disminución del número de inscriptos, lo que expresa una sensible mejoría en las situaciones de masividad que aquejan al servicio. 2.3.1. Cursos dictados y número de grupos en cada materia en el período 2.3 Cursos Cursos dictados de Abogacía-Notariado Son dos las modalidades de cursado: 1) Cursos Libre-controlados: de asistencia no obligatoria, el alumno que cumple con determinados requisitos tiene derecho a rendir examen con el docente del curso, y que le sea considerada la nota final del mismo al momento del examen; 2) Cursos Reglamentados: constituyen cursos exonerables, con control de asistencia y registro del rendimiento del estudiante a través de diferentes evaluaciones. Asignaturas 2012 2013 2012 2013 Evolución de las Instituciones Jurídicas 9 9 2 2 Sociología 9 9 0 0 Historia de las Ideas 9 9 0 1 Alumnos inscriptos por tipo de curso 1) Primer semestre y anuales 2012-2013: Tipología de curso 2012 Inscriptos 2013 Grupos Inscriptos Libre-controlado Reglamentado Ciencias Políticas 9 9 3 2 Derecho Privado 1 9 9 6 6 Derecho Público 1 5 5 4 4 Economía Política 4 4 4 3 Derecho Privado 2 7 7 5 5 Derechos Humanos 5 5 5 5 Derecho Intern. Público 6 6 4 4 Derecho Privado 3 6 6 4 4 Grupos Derecho Procesal 1 6 5 3 3 Dcho del Trab.y la Seg.Social 1 6 6 6 6 Derecho Privado 4 5 4 5 5 Derecho Público 2 6 6 5 5 Libre-controlado 23460 130 21260 123 Reglamentado 5060 78 4515 74 Técnicas Notariales 2214 40 1332 38 Derecho Penal 1 4 4 6 6 Técnicas Forenses 1055 35 855 35 Derecho Procesal 2 5 3 4 5 Totales 31789 283 27962 270 Derecho Privado 5 6 6 3 3 Derecho Privado 6 6 5 4 5 Filosofía del Derecho 4 4 2 1 Derecho Penal 2 4 4 5 5 Derecho Agrario (1er. semestre) 2 3 1 - Derecho Agrario (2do.semestre) 4 4 - - Dcho del Trab.y la Seg.Social 2 5 5 4 4 Derecho Financiero 3 3 3 3 2) Segundo semestre 2012-2013: 2012 2013 Tipología de curso Inscriptos Grupos Inscriptos Grupos Libre-controlado 7549 40 7169 40 Reglamentado 1156 20 1492 19 Derecho Público 3 3 3 2 2 Técnicas Notariales 723 18 725 17 Derecho Intern. Privado 5 4 4 5 Técnicas Forenses 391 15 508 15 Totales 9819 93 9894 91 Asignaturas Opcionales 18 17 1* 2** Totales 170 164 94 94 * Derecho Ambiental / **Derecho Ambiental y Derecho del Deporte 125 Cursos dictados de Relaciones Internacionales en 2013 CANTIDAD DE GRUPOS MATERIAS CANTIDAD DE GRUPOS MATERIAS SEMESTRE TERCER AÑO SEMESTRE CICLO INICIAL PRIMER AÑO Gestión Empresarial Se cursará en 2014 Psicología Laboral Se cursará en 2014 Dcho. de la Integración y las RRLL Secursará en 2014 Negociación Colectiva 1 Primero Técnica Laboral 1 1 Primero Derechos Sociales 3 Primer semestre Historia del Derecho 3 Primer semestre Principios del D. Constitucional 3 Primer semestre Teoría General del Derecho 3 Primer semestre Teoría y Método de la Investigación 1 Primero Introducción a las RRII 2 Primer semestre Técnica Laboral 2 1 Primero Nociones Fund. del D. Privado 2 Segundo semestre Seguridad Social 1 Segundo Salud, Seguridad y Prevención 1 Segundo Historia de las RRII 2 Segundo semestre Economía: Conceptos Fundam. 2 Segundo semestre Taller de Metodología de la Inv. 4 Segundo semestre ASIGNATURAS OPCIONALES Comprensión lectora de Portugués 2 Primer semestre Comprensión lectora de Inglés 1 Primer semestre Geografía de los recursos naturales 2 Primer semestre Gestión de Políticas Ambientales 1 Segundo semestre Paz y Conflicto: Historia y Presente 1 Segundo semestre Migraciones Int. y Regionales 1 Segundo semestre Cursos dictados de Relaciones Laborales CANTIDAD DE GRUPOS MATERIAS CICLO PROFESIONAL CUARTO AÑO Técnica Laboral 3 1 Segundo Empleo y Formación Profesional 1 Segundo Metodología de la Inv., Doc. o Extensión See cursará en 2014 ASIGNATURAS OPCIONALES Historia del Movimiento Sindical 2 Primero y segundo Diálogo Social 1 Primero Políticas Sociales 1 Primero Globalización y RRLL 1 Primero RSE y RRLL 1 Primero Gestión de los Derechos de Salud 1 Primero Taller de Neg. Col. y Consejo de Salarios 1 Segundo SEMESTRE CICLO INICIAL PRIMER AÑO Administración del Trabajo 1 Segundo Economía Mundial y América Latina 1 Segundo Taller de Conflicto y Negociación 1 Segundo Análisis organizacional 1 Segundo 1 Segundo Derechos Sociales 3 Primer semestre Derechos Fundamentales Historia del Derecho 3 Primer semestre Mediación para las RRLL 1 Segundo Principios del D. Constitucional 3 Primer semestre Métodos Altern. Resolución de Conflictos 1 Primero 1 Primero Teoría General del Derecho 3 Primer semestre Riesgos Psicosociales en lugar de trabajo Hist. del Pensamiento Político y Social 2 Primer semestre Taller de Téc. de Prod. de Normas Conv. 1 Primero Introducción a la Investigación 2 Segundo semestre El método Harvard de Negoc. 1 Primero Fundamentos Filosóficos de las RRLL 2 Segundo semestre Derecho y Género 1 Primero CICLO DE ESTUDIOS ORIENTADOS Ec. Solidaria, Coop. y RRLL (Taller Coop.) 1 Segundo SEGUNDO AÑO Gestión por Competencias 1 Segundo Primer semestre Derecho del Deporte 1 Segundo 1 Segundo Estadística Laboral 2 Sociología del Trabajo 2 Primer semestre Neg. Salarial, Pol. e Instr. (Ec. Trabajo 2) Derecho del Trabajo 2 Primer semestre Ciencia Política (Abogacía) 9 Segundo Organización del Trabajo 2 Primer semestre Gestión de Políticas Ambientales (Lic. RRII) 1 Segundo 2 Primero Economía del Trabajo 2 Segundo semestre Geografía de los rec. nat. (Lic. RRII) Derecho Individual del Trabajo 2 Segundo semestre Perfiles profesionales y Prácticas de RRHH Se cursará en 2014 Teoría de las RRLL 2 Segundo semestre Introducción a la Bioética Se cursará en 2014 126 ENSEÑANZA 2.3.2. Exámenes rendidos y resultados obtenidos 2011-2013 Período de Examen Septiembre 2011 Diciembre 2011 Febrero 2012 Mayo 2012 Julio 2012 Septiembre 2012 Diciembre 2012 Febrero 2013 Mayo 2013 Julio 2013 Septiembre 2013 interina del cargo. La Facultad viene sosteniendo una política de consolidación de los cargos docentes, lo que se expresa en el alto porcentaje de docentes efectivos sobre el total de docentes de cada grado. El promedio de efectividad para los cargos 3, 4 y 5 se ubica en el 70%. Una situación distinta presentan los grados iniciales de la carrera docente, con una proporción que ronda la cuarta parte de los docentes efectivos, pero donde se observa, sin embargo, el mayor esfuerzo en términos de llamados a concursos en efectividad, dado que las cifras al 2007 apenas alcanzaban entre el 2% y el 4% de efectivos en los grados 1 y 2 respectivamente. Algunas de las situaciones actuales relativas a los docentes se visualizan en los cuadros que se desarrollan a continuación. Inscriptos presentados Aprobados % de aprobación Aplazados 2379 1417 60% 962 7423 5174 70% 2249 3784 2237 59% 1547 1877 1033 55% 844 5233 3809 73% 1424 2282 1424 62% 858 8651 6121 71% 2530 3449 2051 59% 1398 1923 1071 56% 852 4853 3504 72% 1349 Cargos efectivos 351 Cargos interinos 283 2073 1209 58% 864 Cargos contratados 191 Total de cargos 825 Total de cargos docentes por tipo de designación, situación a Julio 2013 3. DOCENTES Total de cargos docentes según grados, situación a Julio 2013 Coordinación General Docente: AA Dra. Olga Díaz Funcionaria: Noelia Caravallo Cargos grado 1 223 3.1 Situación actual. Docentes y Organigrama docente Cargos grado 2 228 Cargos grado 3 249 La estructura docente de la Facultad de Derecho a fines del 2013 está conformada por 825 cargos docentes (a julio de 2013) y una carga horaria total de 11.752 horas (a fines de julio de 2013). Cabe precisar que 16 docentes se encontraron en el período en régimen de dedicación total. En todos los grados docentes presupuestados existen: a) Designaciones en efectividad b) Designaciones interinas y régimen de prórroga anual, a solicitud de los Institutos, Grupos Docentes o Coordinadores c) Contrataciones transitorias motivadas por la falta en la asignatura respectiva de un orden de prelación para la designación interina o por aplicación del art. 2 del Reglamento de Límite de Edad. Las contrataciones transitorias se prorrogan, en algunos casos, con las designaciones interinas y en otros se disponen por plazos no prorrogables, atendiendo a las necesidades del servicio y siempre condicionadas a la designación efectiva o Cargos grado 4 88 Cargos grado 5 37 Total de cargos 825 127 TOTAL CARGOS DOCENTES POR DESIGNACIONES Y POR GRADO (a julio de 2013) Cargos Grado 1 Efectivos 52 Interinos 96 Contratados 75 Total de Grados 1 223 Cargos Grado 2 Efectivos 61 Interinos 133 Contratados 34 Total de Grados 2 228 Evolución de puestos docentes, por grado y según su designación: contratado, interino o efectivo Cargos Grado 3 Efectivos 139 Interinos 52 Contratados 58 Total de Grados 3 Grado 249 Cargos Grado 4 Efectivos 72 Interinos 2 Contratados 14 Total de Grados 4 88 Grado 5 Cargos Grado 5 Grado 4 Tipo de al 30/6/2007 2008-2009 designación 2011 2013 Efectivos 43- 61% 40- 66% 31 - 69% 27- 73% Interinos 2 3 1 0 Contratados 25 18 13 10 Total 70 61 45 37 Efectivos 95-79% 95- 85% 86 - 84% 72- 82% Interinos 11 5 3 2 Contratados 14 12 13 14 Efectivos 27 Interinos 0 Total 120 112 102 88 Contratados 10 Efectivos 153-62% 142- 54% 142 - 58% 139- 56% Total de Grados 5 37 Interinos 38 42 41 52 Co tratados 57 68 62 58 Total 248 262 245 249 Efectivos 10- 4% 25- 11% 56 - 24% 61- 27% Interinos 202 182 143 133 Contratados 23 29 31 61 Total 235 236 230 228 Efectivos 4- 2% 10- 5% 45 - 22% 52 – 23% Interinos 100 99 83 96 Contratados 58 98 71 75 Total 162 207 199 223 835 768 821 825 Grado 3 Evolución de cargos docentes por año (padrón a abril de cada año), salvo el año 2013 que fue tomado al mes de julio 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 810 802 795 778 812 777 797 825 Grado 2 Evolución de Horas Docentes por año a abril de 2012 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 9.911 9.763 9.798 9.600 11.354 11.092 11.752 Total de cargos por año Horas docentes por grado a abril de 2012 G1 G2 G3 G4 G5 TOTAL 2.465 3.854 3.216 1.603 1.084 11.752 Horas docentes según grado - Padrón abril 2012 1603 14% 1084 9% 3216 27% 2465 21% Grado 1 3384 29% Grado 2 Grado 3 Grado 4 Grado 5 Grado 1 Si bien en el total de cargos no existen variaciones importantes entre 2006 y 2013, se destaca sin embargo la evolución del porcentaje de efectividades sobre el total de cargos de cada grado, siendo notorio el crecimiento de los grados 1 y 2. En el período 2006-2007 se dispusieron llamados a concursos para la provisión efectiva (20 horas) de Asistentes y Ayudantes con el objetivo de ofrecer espacios a los docentes más jóvenes que en su mayoría ocupaban cargos interinos o contratados. Se hicieron 92 llamados de grado 2 a grado 5 efectivo y se concedieron varias extensiones horarias, conforme al programa central de oportunidad de ascensos de grado (LLOA) de la Universidad. En el período 2008-2009 se incrementó la actividad de los Institutos, Grupos Docentes y Coordinadores de Carrera en lo que refiere a sus respectivas estructuras docentes y la planificación de los cursos de las asignaturas a su cargo. Los nuevos planes de estudios de las carreras de Relaciones 128 ENSEÑANZA Sala de Profesores Internacionales y Laborales constituyen nuevas demandas y desafíos a la estructura docente, por lo que el camino de cambios ya iniciado exige evaluaciones y proyección de nuevas medidas para lograr la consolidación aspirada. Docentes de Facultad en régimen de Dedicación Total En el período la Facultad contó con 16 docentes en régimen de Dedicación Total, según detalle: Asignatura Nombre Grado Provisión Facultad con quien comparte Historia de las Ideas Acosta Roncagliolo, Yamandú 5 Efectivo Facultad de Humanidades Historia de las Ideas García Bouzas, Raquel 5 Efectivo - Filosofía del Derecho Sarlo Oneto, Oscar Luis 5 Efectivo - Sociología Morás Núñez, Luis Eduardo 4 Efectivo - Historia de las Ideas Piazza Fojo, Eduardo 4 Efectivo Facultad de Humanidades Ciencia Política Delio Machado, Luis María 4 Efectivo - Ciencia Política Busquets Apolito, José Miguel 4 Efectivo Facultad de Ciencias Sociales Sociología del Trabajo Guerra Aragone, Pablo Augusto 4 Efectivo - Traductorado Bolón Pedretti, Alma 4 Efectivo Facultad de Humanidades Privado I y VI Yglesias Perolo, Arturo Juan 5 Efectivo Internacional Privado Santos Belandro, Ruben Bolívar 4 Efectivo Relaciones Laborales Quiñones, Mariela 3 Efectivo Facultad de Ciencias Sociales Relaciones Internacionales Brunetto Beretervide, María José 3 Efectivo - Der. Internacional Público Pastori Fillol, Alejandro Aurelio 3 Efectivo - Relaciones Laborales Pucci, Francisco 4 Efectivo Facultad de Ciencias Sociales Relaciones Internacionales Cardeillac, Joaquín 2 Efectivo Facultad de Ciencias Sociales 129 Organigrama Académico Consejo de Facultad Decano Unidad de Extensión Unidad de Investigación Unidad de Apoyo Pedagógico Posgrado Carreras de Posgrado Metodología de la Enseñanza Metodología de la Investigación Educación Permanente Unidad de Evaluación Docente Dirección de Consultorio Jurídico Coordinación Clínica Notarial Coordinación Docente en Regional Norte Coordinación General Docente Institutos Coordinaciones Sociología Jurídica Historia de las Ideas Dcho. Int. Público Dcho. Int. Privado Licenciatura en Relaciones Internacionales Historia del Derecho y Derecho Romano Dcho. Civil 1 y 4 Licenciatura en Relaciones Laborales Dcho. Constitucional Dcho. Civil 2 y 3 Licenciatura en Traductorado Derechos Humanos Dcho. Procesal Dcho. Administrativo Dcho. del Trabajo Dcho. Comercial Dcho. Penal Técnica Forense Dcho. Agrario Finanzas Públicas Técnicas Notariales Filosofía y Teoría General del Derecho Grupos Docentes Ciencia Política Economía Política Centros y otros Grupo Derecho y Género Centro Sociedad de Análisis Jurídico (SAJ) Informática Jurídica 130 Centro Interdisciplinario de Relaciones de Consumo Centro de Estudios de Derecho Comparado en el Mercosur ENSEÑANZA 4) Unidad de Apoyo Pedagógico Coordinadora: Dra. Ana Sotelo Márquez Teléfono: 24025190 int.216 Correo Electrónico: [email protected] La Unidad de Apoyo Pedagógico (UAP) fue creada por resolución del Consejo de la Facultad del 8 de diciembre de 1988 y el Reglamento para su funcionamiento fue aprobado el 5 de octubre de 1989. Tiene como objetivo general la mejora continua de la enseñanza, y como objetivos específicos el apoyo a la formación docente y a la evaluación. zando de este regimen de formación, se han detectado algunas dificultades en la duración de la formación y la gestión del cursado, lo que impulsó la presentación de un proyecto de modificación del regimen de Aspirantías presentado por una comisión cogobernada y abierta integrada por la Prof. Raquel García Bouzas, la Dra. Ana Sotelo, la AA María del Luján Peppe, y el Bach. Nicolás Brenner. Dicho proyecto se encuentra a estudio del Consejo de la Facultad. Títulos de Profs. Adscriptos otorgados en el período Apellido y nombre Asignatura Fecha de asunción Resolución Domínguez Correa, Eduardo Marcelo Derecho Penal 04/04/2006 N° 6 del 12/04/12 Bas Vilizzio, Magdalena Derecho Internacional Público 12/02/2007 Nº 7 del 12/04/12 Rivero Godoy, Juan Manuel Derecho Internacional Público 08/02/2007 Nº 19 del 13/09/12 Simatovich Sánchez, Nelson José Derecho de la Integración y Relaciones Laborales 16/02/2007 Nº 13 del 1/11/12 Benitez, Ramiro Derecho Notarial 30/07/1996 Nº 9 del 20/12/12 Larramendi González, Miguel Ángel Derecho Público II 14/10/1987 Nº 10 del 07/03/13 Fernández López, Gabriela Práctica de la Negociación 17/05/2001 Nº 70 del 19/09/13 Derecho Procesal 11/03/2009 Nº 8 del 17/10/13 I. Apoyo a la Formación Docente a) Formación de Aspirantes Esta Unidad colabora con la formación de Profesores Adscriptos. Este regimen de formación inicial de docentes, que resulta excepcional dentro de la Universidad, se ha formalizado desde hace más de 25 años. El Reglamento de Profesores adscriptos de la Facultad de Derecho (Resolución del Consejo Directivo Central Nº 48 del 21 de septiembre de 1993) establece que tienen esa calidad quienes hayan culminado el proceso de formación docente que se establece en el propio Reglamento. Este proceso, que abarca tres años lectivos, tiene como objetivo la adquisición y dominio del conocimiento de la asignatura a la que se aspira (a cargo del Instituto respectivo), así como el desarrollo de actitudes didácticas y de investigación (a cargo de la UAP). Para la obtención del título el Aspirante debe presentar un trabajo final, con un mínimo de 50 carillas, con formato de tesis. El Dr. Enrique Iglesias, quien estuvo a cargo de la UAP hasta el 07.11.07 (fecha de su fallecimiento), en su trabajo “Formación inicial de Docentes en Facultad de Derecho. Régimen de Aspirantías” publicado en el Nexo Nº 128 año 15 (nov-dic 2008), señala: "Detrás de la creación del Régimen de aspirantías se encontraba y se encuentra, una fuerte voluntad de innovación de la función de enseñanza en la Facultad. La convicción de que los docentes se hacen y no sólo nacen ha impulsado todo este esfuerzo a lo largo de los años. La Facultad apostó a un proceso de formación y profesionalización de sus docentes con el objetivo de mejorar e innovar en la enseñanza de grado”. El importante número de Aspirantes refleja el interés que suscita el ingreso a la carrera, la que comienza con un proceso de selección. De las evaluaciones que se han venido reali- Suárez Gaspari, Analaura 131 b) Gestión: Sección Aspirantías y la propuesta de métodos de evaluación permanente a través de estas prácticas. Jefa Administrativa: Sonia Herguiz Funcionarios: Andrea Lima/Alexander Valdenegro Teléfono: 24025190 int. 211 Correo: [email protected] II. Programa de Evaluación Esta sección tiene a su cargo la gestión administrativa y de docencia, atendiendo las solicitudes e inquietudes de los Aspirantes, los Profesores Adscriptos y a los Docentes encargados de la formación. En los últimos años se ha venido haciendo un trabajo de depuración de padrones de Aspirantías de la sede Montevideo. c) Estructura Docente Correo: formació[email protected] Coordinadora: Prof. Ana María Ranzetti Funcionarias: Gabriela Mangiaruga, Teresa Sanin Teléfono: 24025190 int. 212 Correo: [email protected] El Programa de Evaluación comprende entre sus objetivos la permanente mejora de la calidad de la enseñanza. En tal sentido sus actividades se concentran en dos diferentes áreas: la evaluación estudiantil del desempeño docente y la evaluación institucional. a) Evaluación estudiantil del desempeño docente en los estudios de grado Si bien la formación disciplinar está supervisada por las respectivas áreas académicas, las disciplinas en lo pedagógico se dan a través de dos asignaturas: Metodología de la Enseñanza y Metodología de la Investigación, programándose asimismo otros cursos algunos de los cuales se comenzaron a ejecutar como ser el curso de fonoaudiología o gestión de voz dirigido a los docentes de nuestro servicio. ● Metodología de la Investigación Prof. Adjunto Lic. Henry Trujillo Arocena. Gr.3, 10 hs ● Metodología de la Enseñanza Prof. Ana Sotelo Márquez, Gr. 5, 20 hs. Ayudante Esc. Macarena Cossini Montalbeth. Gr. 1, 10 hs. Debido a la renuncia del Prof. Adjunto Esc. Carlos Cabral Molina, en el año 2012 no se dictó la asignatura, aunque la UAP, junto a Decanato gestionaron el Seminario de Formación Docente a cargo de docentes de la Universidad de Buenos Aires (explicitado en páginas anteriores) el que cubrió con creces las necesidades de formación de los docentes noveles. d) Otras iniciativas aprobadas y que se encuentran en ejecución Se aprobó la realización de talleres para un aprendizaje significativo destinados a estudiantes, que han servido asimismo para revalorizar diferentes aspectos del quehacer educativo tales como: la identificación de carencias en el estudiantado, Se materializa a través de una encuesta de tipo auto-administrada con preguntas seleccionadas que es entregada a todos los estudiantes de la Facultad por personal administrativo. Se evalúa anualmente a los docentes de todos los grados y cada uno de los cursos. Las opiniones de los estudiantes son vertidas libremente, ya que se trata de un relevamiento anónimo. Los datos obtenidos a partir de las respuestas son procesados, y reflejados en gráficas con informes acerca de los docentes. Se agregan las respuestas de tipo abierto que resulten relevantes a los efectos del estudio. Estas evaluaciones presentan diversas utilidades y ventajas: ● Son notificadas y analizadas por los propios docentes, los que encuentran allí una opinión acerca de su trabajo brindada por los destinatarios de su tarea, lo que resulta sumamente enriquecedor a la hora de preparar la misma. ● Son puestas a disposición de los Institutos y Autoridades académicas. ● Deben ser agregadas y son tenidas en cuenta en oportunidad de la presentación a los llamados a concurso para cargos docentes y para las solicitudes de reelección de cargos efectivos, de acuerdo a lo establecido reglamentariamente. Tienen una influencia considerable en el puntaje a otorgar. ● Son consultadas por el Consejo en diversas oportunidades. El Programa de Evaluación Docente se viene desarrollando ininterrumpidamente desde el año 2003, respecto de los titulares 132 ENSEÑANZA o encargados de grupos y a partir del año 2004 con la inclusión de los docentes de todos los grados. A la fecha, por consiguiente todos los docentes están evaluados por los estudiantes. Por Resolución del Consejo de la Facultad de Derecho N° 87/2013, se creó un grupo de trabajo a efectos de informar sobre posibles modificaciones al Sistema de Evaluación Estudiantil de los Docentes. Dicho grupo, que comenzó a reunirse en setiembre de 2013 está conformado por los docentes: Ana Sotelo, Ana María Ranzetti, Gianella Bardazano, Daniela Repetto, Daniela Guerra y la AA María del Luján Peppe. Por el orden estudiantil la integran Federico Gianero y Matilde Zureda. Se realizaron un total de cuatro reuniones y se entregó un informe con las consideraciones y las propuestas de cambios en los formularios. b) Evaluación Institucional La misma se organizó siguiendo los lineamientos y las pautas emanadas de la Comisión Central de Evaluación Institucional de la Universidad. Se cumplieron las primeras etapas de recolección de información, de obtención de opiniones de los diferentes actores universitarios y se produjeron los diferentes informes de los Subcomités por Dimensiones de la Evaluación, con valoraciones y propuestas de mejora y se conformó el informe de autoevaluación que fue presentado al Consejo y que se encuentra a estudio, para lo cual a fines del 2009 se designó una comisión para culminar esta etapa.Se debe proseguir trabajando a efectos de obtener, a corto plazo, también la evaluación externa, y lograr que se incorpore la Evaluación Institucional como un proceso continuo y permanente que contribuya a una mirada introspectiva que nos permita, entre otras, impulsar las propuestas de mejora que vayan surgiendo. Se designó un equipo de Articuladoras integrado por las docentes Daniela Guerra, Mariella Leles, y Marcela Vigna y se conformó una Comisión ProEVA, integrada por la Dra. Ana Sotelo (UAP), la AA María del Luján Peppe, la Dra. Maria Luisa Tossi por el orden docente, y la Br. Florencia Ualde por el orden estudiantil, que junto al equipo de articuladoras tiene como cometido establecer los lineamientos de la política educativa que orientaría el trabajo con EVA, y coordinar la planificación del trabajo. Respondiendo a un proyecto presentado por dicha Comisión, el Consejo de Facultad de Derecho, en su sesión del día 16 de agosto de 2012 resolvió: a) disponer de una Evaluación tanto cuanti como cualitativa acerca del funcionamiento del espacio virtual de aprendizaje de Facultad de Derecho; b) difundir la utilización educativa de la Plataforma entre docentes y estudiantes; c) iniciar un proceso de universalización de la plataforma para todos los cursos de grado y posgrado de las carreras que brinda la Facultad. En estas líneas se enmarca la propuesta de trabajo del equipo de Articuladoras, que se presenta institucionalmente en setiembre de 2012. El trabajo se orientó en el año 2012 en una doble vertiente: a) otorgar una capacitación básica para el uso de EVA (destinado a docentes); y b) conversatorios con usuarios actuales de la plataforma a los efectos de indagar respecto a la problemática y potencialidad del recurso. Setenta y tres docentes se inscribieron en los cursos básicos, de los cuales cuarenta y dos culminaron la capacitación de cuatro horas de duración. Asimismo el equipo se encargó en 2012 de la elaboración de un Manual destinado al uso docente para creación y administración de cursos dictados con apoyo de las Tic's en el EVA, licenciado bajo las normas CC (Creative Commons), que constituye un valioso aporte que sobrepasa el ámbito institucional donde fue creado. La situación a diciembre de 2012 se resume en el siguiente cuadro: 4. Actividades concretas en pos de la potenciación de la enseñanza de grado 4.1. Fortalecimiento del trabajo con la plataforma virtual de aprendizaje (EVA) Carreras Cantidad de cursos abiertos en EVA Cantidad de docentes con permiso de edición Cantidad de alumnos matriculados Abogacía-Notariado 260 76 4262 Relaciones II 35 45 3595 Relaciones Laborales 26 46 2843 Traductorado 5 2 33 Posgrados 5 15 92 Capacitación docente 6 9 105 Total 337 193 10930 La Facultad viene llevando a cabo una política de consolidación de las actividades de enseñanza a partir de la utilización del Espacio Virtual de Aprendizaje, que ha posicionado de manera cualitativamente diferente al Servicio en el manejo de las TIC aplicadas a la educación, ampliando la disponibilidad del EVA en los cursos de grado y posgrado, así como su uso para actividades de extensión, investigación y gestión. 133 En 2013 continuaron las actividades de formación básica con cursos introductorios para docentes, y se ofrecieron cursos de profundización sobre Foros y Cuestionarios, para docentes que ya hacen uso de la plataforma. 4.2. Seminario de Formación Docente, en convenio con el Departamento de Carrera Docente y Formación Docente de la Universidad de Buenos Aires En el marco de un convenio de intercambio con la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires, se llevó a cabo el primer Seminario de Formación Docente en Facultad de Derecho, que contó con la presencia de nueve docentes de la UBA, invitados especialmente con el objetivo de compartir las experiencias formadoras que vienen llevándose a cabo en el departamento de Carrera Docente y Formación Docente de aquella Universidad, dirigido por el Dr. Juan Antonio Seda. El Director tuvo a su cargo el dictado del primer módulo y participó del cierre junto a la Decana Dora Bagdassarian, así como de la posterior entrega de certificados a los 42 docentes que culminaron con éxito dicho seminario. La profesionalización de la tarea docente constituye un desafío constante para nuestra Facultad, que desde 1987 viene sosteniendo programas de formación pedagógica de sus docentes, fortalecidos desde 1989 con la creación de la Unidad de Apoyo Pedagógico (UAP) que ha coordinado e implementado un régimen de Aspirantías Docentes, que constituye un proyecto de formación incial de carácter excepcional dentro de la UDELAR. En este sentido, el Seminario propuesto por Decanato, y organizado en colaboración con la UAP, constituye un aporte significativo en concordancia con la apuesta que la Facultad realiza desde hace 25 años a la formación y profesionalización de sus docentes con el objetivo de mejorar e innovar en la enseñanza de grado. La propuesta de formación tuvo como objetivo el fortalecer las aptitudes pedagógicas y didácticas de los docentes y generar ámbitos que habiliten la reflexión en grupo sobre las propias prácticas docentes en el contexto institucional. El curso de posgrado de 120 horas totales, se organizó en cuatro módulos consecutivos de 30 horas presenciales, con evaluación final en cada uno de éstos.Los módulos desarrollados fueron: Pedagogía universitaria, Didáctica General, Didáctica Especial y Práctica de la Enseñanza En sus diversas instancias, se contó con la asistencia de cerca de 60 docentes de diversas especialidades, conformándose un grupo de profesionales de la docencia comprometidos con su formación docente, que de- manda continuar con actividades formativas y reflexivas en torno a la práctica en el ámbito institucional. 4.3. Presentación de Proyectos de Mejora de la Enseñanza de Grado ante CSE En el año 2013, la CSE realizó llamados a Proyectos de Mejora de la Enseñanza de grado, fundamentalmente en tres grandes líneas: a) producir e implementar propuestas que supongan alternativas educativas innovadoras, de caracter semipresencial u otras basadas en la incorporación de tecnologías de información y comunicación (Tic) y recursos educacionales abiertos (REA); b) propuestas que propondieran a la diversificación de modalidades y horarios de enseñanza de una misma asignatura, que ayude a los alumnos, básicamente en los primeros años de la carrera, a superar dificultades relacionadas a diversas situaciones laborales, sociales, económicas, de género y otras; y c) elaboración de manuales didácticos. A esta convocatoria nuestros docentes se adhirieron, demostrando un fuerte compromiso institucional y con la enseñanza de grado, presentando 9 proyectos y se encuentran en ejecución los que se detallan en el siguiente cuadro: Nombre del responsable Tipo de llamado Descripción GONZÁLEZ, José L. “Innovaciones educativas 2013” Proyecto: acercando la teoría a la práctica a través de talleres de aprendizaje interdisciplinarios en la Facultad de Derecho LELES, Mariella YGLESIAS, Arturo Contribución a la integración “Propuestas educativas de la dimensión tecnológica, semipresenciales u otras formativa e institucional basadas en la incorporación en el proceso de de EVA, TIC, REA” incorporación de la TICs “Propuestas para la producción e implementación en 2011 – 2012 de productos que supongan alternativas educativas innovadoras, semi - presenciales u otras basadas en la incorporación de tecnología de la Información y Comunicación (TIC) y Recursos Educacionales Abiertos (REA)” Apoyo a cursos de Derecho Privado I y VI. Montevideo – Salto Estos Proyectos obtuvieron la financiación solicitada, y ya se han realizado las primeras actividades: presentación de los proyectos ante la comunidad educativa y desarrollo de actividades puntuales incluidas en su planificación. 134 ENSEÑANZA 4.4. Tutorías a alumnos En el marco del Proyecto "Talleres para un aprendizaje significativo", presentado por Decanato, se vienen desarrollando actividades formativas concentradas en los meses de febrero y mayo, que tienen como principal objetivo la orientación y asistencia a los estudiantes para los exámenes. Según el proyecto aprobado con fecha 10 de noviembre de 2011, se intenta a partir de estas actividades, identificar carencias y debilidades en el aprendizaje de las respectivas asignaturas que se dictan en cada una de las carreras que brinda el servicio. Se establece asimismo que la modalidad de trabajo en dichos talleres "no se limitará a desarrollar contenidos sustantivos de las materias, sino que por el contrario desarrollará acciones volcadas (a) que el educando comprenda y asimile la función, los objetivos y los métodos de evaluación (aspecto didáctico de dichos talleres)". Entre el 3 y el 15 de febrero del 2012 se dictaron 14 talleres, que involucraron 26 docentes y 159 alumnos, en un total de 30 horas de clase efectivamente destinados a dicha actividad. Los datos refieren a un bajo porcentaje de asignaturas cubiertas (aproximadamente una cuarta parte), y de estudiantes potenciales, con diferencias muy notorias en cantidad de inscriptos para cada uno de los talleres ofrecidos, según se detalla: Asignatura Cantidad de inscriptos Sociología 2 Derecho Laboral 9 Derecho Financiero 12 Derecho Público 21 Derecho Privado II-III 27 Derecho Penal 17 Derecho Internacional Público 16 Derecho Internacional Privado 14 Filosofía del Derecho 20 Historia de las Ideas 5 Evolución de las Inst. Jurídicas 7 Técnica Notarial 3 Derechos Humanos 6 TOTAL: 159 de 56 asignaturas. En dicha previsión, según consta en el proyecto, se estableció un total de 672 horas para los meses de noviembre y diciembre y 448 horas para febrero. 4.5. Creación de nuevos grupos Se han creado nuevos grupos para evitar la masificación. Este proceso comenzó desde hace varios años y hemos tratado de continuar y profundizar en el mismo. A vía de ejemplo desde el año 2009 al 2012 se han puesto en funcionamiento 16 grupos nuevos solo para las Carreras de Abogacía y Notariado. La implementación de los nuevos Planes de Estudio para las Carreras de Relaciones Laborales y Relaciones Internacionales, necesariamente generaron la creación de nuevos grupos. 4.6. Mejoras en el equipamiento áulico Se han logrado mejoras edilicias que tienden al mantenimiento del edificio históri9co, pero que tienden también a volverlo cada vez más funcional a las necesidades de nuestros días. Se ha realizado una importante adquisición de cañones, pantallas, micrófonos y sillas para equipar todas las Aulas de clase. Se procedió a la adquisición anual de Libros y Revistas para el fortalecimiento y actualización continua de la Biblioteca. Se modernizó el “Aula Pablo de María” (Salón No.26) incorporándose un moderno sistema de video conferencia, sonido de calidad, sistema de audio y pantalla de proyecciones. Esto permite contar con tecnología de calidad para afrontar los nuevos desafíos de la enseñanza, así como generar espacios adecuados a las actividades culturales como el “Ciclo de Cine Socio-Jurídico”, que constituye una mirada interdisciplinaria a los fenómenos sociales que dan materia a los fenómenos normativos que son objeto de estudio. 4.7. Sala de Informática. A los logros mencionados anteriormente, le sumamos la inauguración de la Sala de Informática, equipada con modernos ordenadores, al servicio de estudiantes y docentes, constituyendo un espacio de acceso equitativo a los medios de la información. II. ENSEÑANZA DE POSGRADO Se destaca que los cursos que dispusieron de talleres corresponden a la carreras de Abogacía y Notariado, aunque el proyecto también incluye las carreras de Relaciones Internacionales y Relaciones Laborales, habiéndose estimado para los cálculos de costos en recursos y horas docentes un total Existe una creciente demanda de los egresados y se hace notoria la incorporación de nuevos proveedores educativos en materia de formación de posgrado (universitarios y corporaciones de profesionales). Entre las acciones o iniciativas de 135 mayor relevancia durante el período merece destacarse: Apoyo a la presencia de académicos visitantes La movilidad académica denota una dinámica importante con la presencia de profesores extranjeros, cuyo cometido principal fue la actuación en cursos (mayoritariamente aquellos de nivel de posgrado, aunque también se verificaron tareas en los cursos de educación permanente). El criterio adoptado de incluir la contratación de expertos extranjeros en el diseño de los presupuestos de costos de las carreras (que luego es aprobado por el Consejo de la Facultad), ha permitido el aumento paulatino de la presencia de especialistas del exterior con el consiguiente beneficio en términos del esfuerzo por la elevación constante de la calidad académica. Durante el año 2012 participaron un total de 37 académicos visitantes, provenientes de Argentina, Brasil, Chile, España e Italia (ver anexo IV). A) CARRERAS DE POSGRADO Sub-Director: Dr. Fernando Martínez Sandres Comisión Académica de Posgrado: Funcionarios: Jefa de Sección: Sandra Vieira Patricia Noceda, Mónica Espíndola, Noelia Caravallo En esta área, las actividades se orientan al cumplimiento de uno o más de los siguientes objetivos: a) brindar una formación más especializada que la correspondiente a los cursos de grado; b) profundizar la formación del graduado con el manejo activo y creativo del conocimiento; y c) dotar de la capacitación necesaria para el desarrollo de la investigación propia, para mejorar el desempeño de la función de enseñanza y para orientar a otros en esas tareas (según el Artículo 2º de la Ordenanza de Carreras de Posgrado, CDC, 2001). 2.1) Carreras de posgrado dictadas en el período 2012-2013 • Especialización y Maestría Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social Director Académico: Dr. Hugo Barretto Perfil del egresado: La carrera se orienta a lograr un abogado especializado en Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, que no pierda de vista la vinculación existente entre el derecho social y los grandes temas jurídicos, en especial los derechos humanos y las libertades, con aspectos de otras disciplinas sociales: Sociología, Economía, Filosofía, Historia y Ciencia Política. El Especialista y Magister deberá estar preparado para ejercer las diversas profesiones o actividades del jurista propias de esta rama del derecho, prestando asesoramiento a: órganos de gobierno, legisladores, empresas públicas, sindicatos, organismos partitarios a nivel de empresas, organismos internacionales, negociaciones, etc. • Maestría en Relaciones Internacionales, orientación en Economía, Política y Derecho de la Integración Regional Director Académico: Prof. Wilson Nerys Fernández, PhD Perfil del egresado: La Maestría tiene como objetivo formar egresados universitarios con una educación multi e interdisciplinaria especializada en el tema de la Integración Regional y cualitativamente superior a la de los graduados universitarios en las áreas afines de las que se nutre. Está dirigida a egresados de nivel universitario que tengan como objetivo su desempeño en cargos ejecutivos del alto nivel en la actividad pública y privada, en el plano nacional e internacional en temas relacionados con procesos de integración regional. El Magister en Relaciones Internacionales profundizará su formación teórica y práctica en los aspectos internacionales de la Economía, la Política y el Derecho, a través del conocimiento actualizado y específico de los avances en estas materias y en sus métodos y herramientas. Ello le permitirá un manejo activo y creativo del conocimiento y le dotará de las capacidades necesarias para moverse en el campo profesional pero también podrá hacerlo en el académico, mejorando sustantivamente su capacidad de análisis. Podrá así mejorar el desempeño de su función laboral y/o docente, desarrollar investigación propia y original, y orientar y dirigir a otros en esas tareas profesionales o académicas. • Especialización y Maestría en Derecho, orientación en Derecho de Daños Director Académico: Prof. Dr. Arturo Caumont Perfil del egresado: El Derecho de Daños se ha transformado en la más importante disciplina del derecho privado. El riesgo de producción de daños y efectiva concreción de éstos es un problema central en las sociedades modernas. Existen nuevos modos de generación de daños y éstos se han multiplicado en una forma antes impensada. La Maestría y Carrera de Especialista en Derecho de Daños viene a llenar un vacío 136 ENSEÑANZA muy importante que existía en el sistema educativo terciario. Con estos programas se amplían los conocimientos preexistentes de los operadores del derecho y se generan nuevos, por medio de la educación en los problemas actuales que plantea el Daño en la sociedad, y de la propia producción de conocimiento de los educandos en sus trabajos curriculares. • Especialización y Maestría en Derecho, orientación en Derecho Comercial Director Académico: Dr. Israel Creimer Perfil del egresado: El Derecho Comercial es una de las disciplinas juridicas de mayor trascendencia y dinamismo del Derecho Privado. La expansión y evolución constante del Derecho Comercial requiere la profundización en su normativa, para su aplicación adecuada a las situaciones reales. Es por ello que la formación de los especialistas apunta, precisamente, a que éstos puedan desempeñarse y ejercer funciones relacionadas con la actividad comercial en general y de las empresas públicas, estatales y no estatales, y las empresas privadas en particular, como también desarrollar una práctica profesional acorde a las exigencias del mercado nacional, regional e internacional. Las carreras de especialización y maestría en Derecho Comercial, también fomentan y colaboran en la formación de jóvenes docentes e investigadores, tendiendo a la elevación de la calidad académica de la Institución y el mejoramiento de su personal docente. Es conveniente señalar, por otra parte, que los planes académicos de las carreras de postgrado en Derecho Comercial se elaboraron a partir de una visión interdisciplinaria, global e integradora de los conocimientos y técnicas aplicables a las múltiples facetas en que hoy día transcurre la actividad comercial y empresarial en el país, en la región y en el mundo. • Especialización en Derecho Procesal Director Académico: Dr. Angel Landoni Sosa Perfil del egresado: La carrera se orienta a lograr un jurista (abogado, juez, escribano, docente) que alcance el dominio del derecho procesal, que tenga una visión global y actualizada de las principales cuestiones que plantea el procesalismo actual, así como herramientas metodológicas para resolver los problemas que la práctica le plantea en su ejercicio profesional y en cada uno de sus campos de actuación. No obstante el encare predominantemente profesional de la Especialización, también se pretende la formación de un especialista que pueda aprender por sí mismo, con una visión moderna y crítica de las normas y prácticas procesales y que sea capaz de proponer soluciones a la actividad judicial, tanto a nivel normativo, así como en toda aplicación del conocimiento de la disciplina. Se pretende un especialista compenetrado de su función social y consciente de la importancia de la función jurisdiccional y de la abogacía, así como de las demás profesiones vinculadas al proceso jurisdiccional, haciéndose hincapié en los aspectos éticos del ejercicio profesional en cualquiera de los roles expresados anteriormente. Maestrías en preparación. En 2013 ha sido aprobada la Especialización y Maestría en Derecho, orientación en Derecho Internacional Público, que busca profundizar, actualizar y desarrollar el estudio de los actuales sistemas normativos que regulan las relaciones internacionales. El programa está dirigido a la mejor formación de profesionales y ejecutivos que se desempeñan en el área internacional, que cumplen funciones tanto en el ámbito público como privado. La Maestría se divide en sus dos semestres finales, en opciones de especialización: Opción 1: Derecho Internacional de los Derechos Humanos y Derecho Humanitario; y Opción 2: Derecho Internacional Económico y de la Integración. Las preinscripciones para el cursado 2014 se reciben del 1 de octubre al 13 de diciembre de 2013, y del 3 de febrero al 7 de marzo de 2014, en la Escuela de Posgrado, Facultad de Derecho- UdelaR. Edificio Anexo (Colonia 1801) La tabla incluida a continuación da cuenta sintéticamente de la actividad desplegada durante el año 2012, en las carreras de posgrado: Carrera/ área Nº de Cursos Horas/aula Plazas/ cursantes *Derecho Laboral 10 * 240 300 Relaciones Internacionales 11 241 176 Derecho Comercial 13 320 351 Derecho de Daños 19 230 380 Derecho Procesal 5 100 135 Totales 58 1131 1342 137 (*) Se incluyen cursos obligatorios y opcionales según la estructura curricular del plan de estudios vigente. Estos últimos son ofrecidos como cursos de Educación Permanente. 2.2 Posgrados compartidos con otras Facultades • Maestría en Derechos de la Infancia y Políticas Públicas Se brinda en conjunto entre la Facultades de: Derecho, Ciencias Sociales, Psicología y Medicina de la Universidad de la República, y cuenta con el apoyo de UNICEF. El Comité Académico está ingregado por representantes de los diversos servicios que participan, y la representación de la Facultad de Derecho está a cargo de Prof. Mariana Malet. La bedelía funciona en la Facultad de Psicología. El objetivo general es contribuir desde el ámbito académico a la formación de docentes e investigadores que contribuyan al diseño y evaluación de políticas públicas que garanticen la aplicación de la Convención Internacional de los DDNN. Entre los objetivos específicos se señala el aportar a la construcción de un marco conceptual-teórico transdisciplinario en la formación de posgrado en el área transversal de los derechos de la infancia y de la adolescencia. Asimismo se busca propiciar un espacio de intercambio académico-político y estimular la investigación y producción de conocimiento con referencia a la infancia y la adolescencia desde la perspectiva de los DDHH, que contribuya al diseño de políticas públicas que garanticen sus derechos. Informe correspondiente a los años 2012-2013: El 27/09/13 se procedió a la apertura de la inauguración de la cuarta edición de la Maestría, Generación 2013 en la Facultad de Psicología. Participaron decanos o representantes de los diversos servicios involucrados, y el coordinador de la Maestría: Lic. Víctor Giorgi. • Maestría en Manejo Costero Integrado Las Facultades de Ciencias Sociales, Ingeniería, Arquitectura, Ciencias y Derecho suscribieron un acuerdo en el año 2005 para desarrollar en forma conjunta, en representación de la Universidad de la República, el Proyecto "Sustentabilidad de la Zona Costera en Uruguay". Dicho proyecto, apoyado por la cooperación Canadiense y que tiene como contraparte a la Universidad de Dalhousie, contempla, entre sus diversos componentes, la realización de un programa de Maestría en Manejo Costero Integrado (MCI) en la Universidad de la República. La Bedelía funciona en la Facultad de Ciencias Sociales. El MCI es un proceso dinámico, continuo y multidisciplinario que busca integrar los diferentes niveles gubernamentales, la comunidad, la ciencia y los intereses sectoriales y públicos, en la elaboración e implementación de programas para la protección y el desarrollo sustentable de los recursos y ambientes costeros. La Maestría en Manejo Costero Integrado tiene por objeto formar profesionales que más allá de su formación previa en alguna disciplina específica, estén especialmente calificados para abordar el manejo costero desde una perspectiva crítica, interdisciplinaria y participativa. La cuarta edición de la Maestría se inicia el 7/08/2014 en la Sede del CURE (Maldonado). El programa comprende ocho Unidades Administrativas (UA), seis UA correspondientes a tres módulos que cubren cada uno un semestre electivo y dos UA que comprenden el Espacio Taller. • Maestría en Políticas y Gestión Públicas El 23.12.09 se celebró un convenio de cooperación institucional entre la UDELAR a través de las Facultades de Ciencias Económicas y de Administración y Ciencias Sociales, y la Oficina Nacional de Servicio Civil, para la realización de una Maestría en Políticas y Gestión Pública dirigida a crear capacidad de gobierno mediante una formación adecuada de los administradores de la cosa pública, entendido esto como los cargos de Dirección Superior de la Administración Central. Se desarrolla en la Facultad de Ciencias Económicas y de Administración. En el año 2013 se encuentra culminando una nueva edición y se prevé la apertura de una nueva edición para el segundo semestre del 2014. III. EDUCACIÓN PERMANENTE Coordinador: Dr. Hugo Barreto Comisión Académica de Educación Permanente: Dr. Hugo Barreto, Daniela Guerra (orden docente), Jorge Rodríguez Russo (orden docente), Pablo Lacasa (orden egresados), Florencia Ualde (orden estudiantil) y Matías Santiestevan (orden estudiantil). Funcionario: Gustavo Arriola En este programa se engloban las actividades que desde la Facultad de Derecho se organizan con la finalidad de lograr un proceso de formación continua que permita enfrentar los cambios en las prácticas profesionales e incorporar los avances registrados en cada disciplina y en la interacción de las mismas (en concordancia con lo dispuesto por la Ordenanza de Actividades de Educación Permanente, CDC, 21/06/2011). Este tipo de actividades se clasifican en cuatro grandes agrupamientos. También se dictan cursos para una formación permanente ejemplo: cursos para funcionarios, para formación de sindicalistas, etc. 138 ENSEÑANZA Participación en llamados concursales Durante el año 2012 la Escuela de Posgrado elaboró un número significativo de proyectos con el aval respectivo del Decanato de la Facultad de Derecho, mediante los cuales se participó en los llamados concursales centrales para la obtención de financiamiento con partidas especiales otorgadas por el Consejo Directivo Central de la Universidad de la República. Entre los proyectos presentados más relevantes cabe hacer mención: (i) Apoyo a la Realización de Cursos y (ii) Apoyo Institucional a las Unidades de Educación Permanente, (iii) Proyecto de Desarrollo Institucional, gestionados por la Comisión Sectorial de Educación Permanente de la Universidad y (iv) Apoyo Institucional a Carreras de Posgrado a través de la Comisión Académica de Posgrado, partida gestionada por la CSIC. En todos los casos los proyectos presentados obtuvieron el financiamiento, significando el ingreso de partidas adicionales para la Facultad de Derecho. Asimismo y como resultado del llamado efectuado por la Comisión Sectorial de Educación Permanente también se obtuvo el financiamiento para la publicación de material didáctico relacionado con los cursos para graduados. Fruto de ello se publicó el libro del Instituto de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social sobre “La Reglamentación del Trabajo en los Consejos de Salarios y Convenios Colectivos”. La formación de posgrado en la Facultad de Derecho abarca dos grandes áreas: a) Carreras de Posgrado, b) Actividades de Educación Permanente Los cursos dictados para graduados en Educación Permanente fueron: i) Cursos presenciales en Montevideo: Durante el año 2012 se concretaron 28 cursos, involucrando la participación de un total de 798 cursantes y dictándose 716 horas aula. Durante el año 2013 se concretaron 34 cursos, dictando algo más de 750 horas de clase. ii) Cursos impartidos al interior mediante emisión por video conferencias: En esta modalidad se dictaron dos cursos, emitidos desde Montevideo y recepcionados en los departamentos de Artigas, Cerro Largo, Colonia, Soriano, Maldonado, Paysandú, Lavalleja, Rocha, Tacuarembó, Durazno, Rivera y Treinta y Tres, durante el segundo semestre lectivo. Un total de 517 profesionales participó de las actividad concretadas que demandaron una carga horaria total de 44 horas. iii) Atención a demandas específicas: En razón de requeri- mientos especiales recibidos desde organismos públicos, la Escuela de Posgrado coordinó entre los respectivos Departamento de Capacitación y/o de Recursos Humanos de las instituciones demandantes de actualización o profundización y los Institutos involucrados en la temática objeto de la solicitud, los siguientes cursos que lucen en la tabla expuesta a continuación: Organismo Tema Horas/curso 1 ANCAP Derecho Procesal 16 *2 MRREE Derecho Ambiental 104 *3 MRREE Derecho Int. Público 104 Totales 224 * Mediante convenio entre la UR/Facultad de Derecho y el Ministerio de Relaciones Exteriores. Estos cursos fueron dictados para un total de 35 participantes, sin perjuicio de que, como es habitual en los cursos presenciales dictados en las aulas de la Facultad han participado profesionales de distintos organismos públicos (BROU, BPS, DGI, CGN, BCU, etc.). En resumen, las acciones concretadas durante el año 2012 en el marco del programa de Educación Permanente implicó la participación de un total de 1315 plazas de cursantes repartidos en 30 cursos, el dictado de 760 horas de clase y la participación directa de más de 70 docentes. En el siguiente cuadro se detallan las actividades de Educación Permanente desarrolladas en el período 2012-2013. Área: Derecho Privado Temas 2012: • Régimen de administración de bienes en el matrimonio (estructura y funcionamiento). Derecho de persecución de los acreedores durante sus distintas etapas. La unión concubinaria (aspectos sustantivos y procesales). (20 horas) Docentes responsables: Mabel Rivero y Beatriz Ramos. • Arrendamientos y procesos arrendaticios urbanos (21 horas). Docente responsable: Edgar Varela Méndez • Curso de actualización sobre derecho sucesorio: su regulación y aplicación práctica en el derecho interno e internacional (20 hs) Docentes responsables: Dra. Mabel Rivero y Esc. Beatriz Ramos • Liquidación de la indivisión post comunitaria (Sociedad Conyugal) (18 hs) Docente responsable: Esc. Arturo Yglesias Temas 2013: • Régimen de administración de bienes en el matrimonio y de la union concubinaria: su vigencia e indivisión. Impor- 139 tancia del fraude (22 hs) Docentes responsables: Mabel Rivero, Beatriz Ramos. Docentes invitados: Dora Szafir, Cecilia Fresnedo, Gabriel Valentín, Ema Carozzi • Arrendamientos y procesos arrendaticios urbanos (21 hs) Docente responsable: Edgar Varela Méndez • Responsabilidad civil contractual. Aspectos teóricos y prácticos en Derecho Uruguayo y Common Law (12 hs) Docente responsable: Gerardo Caffera. Docentes invitados: George Zhou (Universidad de Sheffield UK) • Conflictos societarios en las Sociedades Anónimas (18 hs) Docente responsable: Gabriel Pérez Ramos. Docentes participantes: Alejandro Miller, Eugenio Xavier de Mello • Venta de acciones de Sociedades Anónimas empresarias (16 hs) Docente responsable: María Wonsiak. Docente invitada: Adriana Amado Área: Derecho Público Temas 2012: • Taller teórico prático sobre el acto administrativo (en base a jurisprudencia) (24 horas) Carlos Delpiazzo • Derecho procesal laboral (dogmática y reformas operadas por la ley 18.847) (12 hs) Rosina Rossi y Hugo Fernández Grande do Sul Temas 2013: • Procedimientos y jurisprudencia sobre la actividad de la administración del trabajo (16 hs) Docente Responsable: Hugo Barretto. Docentes a cargo: Jorge Rosenbaum, Graciela Giuzio, Adriana López, Carolina Panizza, Natalia Colotuzzo, Fernando Delgado, Fernando Rovira, Álvaro Rodríguez, Dolores Storace, Juan Roballo (IGTSS) • Introduccion a las relaciones laborales para sindicalistas (en el marco del convenio de cooperación entre la universidad de la república y el PIT – CNT) (32 hs) Docente responsable: Hugo Barretto Ghione. Docentes a cargo: Jorge Rosenbaum, Juan Raso Delgue, Héctor Babace, Carlos Casalás, Hugo Fernández Brignoni, Héctor Zapirain, Rosina Rossi, Graciela Giuzio, Nelson Loustaunau, Virginia Perciballi, Laura Zuñiga, Carolina Panizza, Fernando Delgado y César Failache • Actualización en la temática de género y normativa al respecto (32 hs) Docente Responsable: Mariana Malet (Grupo Derecho y Género). Docentes invitados: Flor de María Meza, Alicia Castro, Mariela Cajiga Área Socio-jurídica Temas 2013: • Aspectos administrativos de la actividad tributaria (20 hs) Docente responsable: Carlos Delpiazzo. Docentes invitados: Miguel Pezzutti, Adrian Gutiérrez, Cristina Vázquez, Carlos Labaure, Graciela Ruocco, Andrea Yelpo, Santiago Pérez, Alejandro Borche, Pablo Schiavi, Mariana Presno • Reforma del Código General del Proceso (20 hs) Instituto Derecho Procesal • Curso por videoconferencia sobre Reforma del Código General del Proceso (20 hs) Instituto Derecho Procesal • Corrupción en la Administración Pública y los instrumentos penales y no penales para su control (28 h) Docente responsable: Mariana Malet Vázquez. Docente invitado: Diego Silva Forné Área: Derecho Social Temas 2012: • Actualización en reglamentación del trabajo (21 hs) Hugo Barreto • Taller sobre jursiprudencia en el derecho del trabajo en Brasil y Uruguay (12 horas) Docentes del Instituto de Derecho del Trabajo de UDELAR y de la Escuela Judicial de Río Temas 2012: • Argumentación jurídica, normas y hechos (Primer curso) (14 hs) Alicia Castro • Talmud como fuente de derecho (10 hs) Esc. Esther Cukierman • Lógica y Derecho (16 hs) Dr. Andrés Blanco • Cooperativas. Sistema y derecho cooperativo (15 hs) Paula Algorta y Marcelo Amorín Temas 2013: • Elementos de responsabilidad civil en entornos digitales (9 hs) María José Viega. Docentes invitado: José María Lescano • Talmud y Derecho (10 hs) Esther Mostovich de Cukierman. Docentes invitados: Isaac Margulies, Lejiel Chilevsky, Michail Rubinsztejn Área: Derecho Agrario y Ambiental Temas 2012: • Aspectos teórico – prácticos de los contratos agrarios (18 hs) Juan Pablo Saavedra • Instrumentos legales para la defensa del medio am- 140 ENSEÑANZA biente (20 hs) Dr. Gastón Casaux • Derecho minero (32 hs) Dr. Alfredo Caputo • Derecho ambiental (Curso para el MRREE) (60 hs. presenciales y 30 no presenciales) Dr. Gastón Casaux Temas 2013: • Derecho de la salud (20 hs) Gastón Casaux • Derecho Minero (32 hs) Alfredo Caputo • Derecho y Vivienda (24 hs) Arturo Yglesias • Instrumentos legales para la defensa del ambiente (20 hs) Gastón Casaux Área: Derecho Notarial Temas 2012: • Derecho Registral. Taller sobre descarte notarial (12 hs) Ana María Ranzetti y Carmen Salto Área: Derecho Internacional Temas 2012: • Seminario internacional de Derecho Tributario (8 hs) Addy Mazz • Derecho Internacional Público. Teoría y práctica (104 hs) Docente a cargo: Dra. Ana María Pereira. Docente responsable: (Instituto de Derecho Internacional Público) • Actualización sobre MERCOSUR (12 hs) Docente a cargo: Lic. Daniela Guerra. Docente responsable: Dr. Gustavo Arce (Director Carrera RRII) Temas 2013: • El Derecho Internacional contempráneo y la sucesión de Estados (20 hs) Responsables: Dr. Enrique Hernandez, Dr. Diego Escuder. Docente Participante: Charles Chatterjee • El derecho internacional contempráneo y la solución pacífica de controversias (20 hs) Responsables: Dr. Enrique Hernandez, Dr. Diego Escuder. Docente Participante: Charles Chatterjee • Derecho fiscal internacional (24 hs) Addy Mazz y Andrés Blanco. Docente invitado: Pasquale Pistone (Universidad de Viena, Universidad de Salerno • Seminario Internacional: La Teoría y la Jurisprudencia a nivel de Brasil y Uruguay. Docente responsable: Hugo Barretto Ghione. Docentes participantes: Daniel Rivas y Rosina Rossi • Actualización sobre MERCOSUR. Aspectos socio-económicos y comerciales. Docente responsable: Daniela Gue- rra. Docente participante: Magdalena Bas Área: Formación Profesional Temas 2012: • Introducción a la mediación (taller teórico-práctico) (28 hs) María Teresita Facelli • Taller de práctica procesal (18 hs) Dr. Rafael Biurrun • Ciclo de actualización integral para la profesión de abogados (Civil, Comercial, Procesal y Laboral) por videoconferencia. (12 hs) Dres: Luis Larrañaga, Gerardo Caffera, Carlos de Cores, Eugenio Xavier de Mello, Adriana Bacchi, Luis LapiqueAlicia Ferrer, Mario Garmendia, Alejandro Castello, Selva Klett, Luis María Simón Temas 2013: • Negociación. Taller teórico-práctico (24 hs) María Teresita Facelli, Graciela Corti • Impacto de la reforma del CGP en el ejercicio de la Abogacía (20 hs) Gonzalo Uriarte y Rafael Biurrun • Mediación: entrenamiento para mediadores (20 hs) María Teresita Facelli y Graciela Corti • Taller en técnicas de producción normativa (25 hs) Gianella Bardazano, Marcela Vigna Área: Relaciones Laborales Temas 2012: • Gestión del talento humano y riesgos laborales (30 hs) Docente responsable: Juan Raso Delgue (Director Carrera RRLL). Docente a cargo: Nelson Simatovich • Cico de actualización para técnicos en relaciones laborales por videoconferencia (8 hs) Dres. Juan Raso, Alejandro Castello, Graciela Giuzio y Gustavo Gauthier Temas 2013: • Gestión humana y prevención de riesgos laborales (30 hs) Responsable: Juan Raso Delgue. Docentes a cargo: Nelson Simatovich, Florencia Krall, Mirna Curbelo, María Einin • Jurisprudencia de la Suprema Corte de Justicia en materia de Derecho Laboral (8 hs) Docente responsable: Hugo Barretto Ghione. Docentes participantes: Rosina Rossi, Rafael Rodríguez • Conflicto, negociación e impacto tecnológico en relaciones laborales (curso en videoconferencia para varias localidades del interior del pais) (8 hs) Docente responsable: 141 Juan Raso. Docentes participantes: Graciela Giuzio, Alejandro Castello, Gustavo Gauthier • Sistemas comparados de Relaciones Laborales (24 hs) Docente responsable: Juan Raso. Docente Participante: Gerardo Cedrola • Curso de introduccion a las Relaciones Laborales para sindicalistas (en el marco del convenio de cooperación entre la Universidad de la República y el PIT-CNT) (32 hs) Docente responsable: Hugo Barretto Ghione. Docentes a cargo: Jorge Rosenbaum, Juan Raso Delgue, Carlos Casalás, Hugo Fernández Brignoni, Héctor Zapirain, Rosina Rossi, Graciela Giuzio, Nelson Loustaunau, Virginia Perciballi, Laura Zuñiga, Carolina Panizza, Fernando Delgado, César Failache, Rodolfo Becerra y Gabriel Salsamendi • Taller internacional sobre jurisprudencia comparada en Brasil y Uruguay en materia laboral (8 hs) Docente responsable: Hugo Barretto Ghione.Docentes a cargo: Héctor Babace, Rosina Rossi y Eduardo Ameglio • Conferencia internacional sobre reforma laboral en España: actualidad y perspectivas; Docente responsable: Hugo Barretto Ghione. Conferencista: Prof. Titular Jaime Cabeza, Universidad de Vigo (España) Área: Derecho Penal Temas 2012: • Derecho penal juvenil. Marco teórico práctico. Modificaciones recientes del Código de la niñez y de la adolescencia y proyecto de rebaja de la ley de imputabilidad (26 hs) Dra. Mariana Malet Vázquez Área: Traductorado Temas 2012: • Protagonistas de la historia y la cultura italiana del siglo XX (40 hs) Docente Responsable: Lic. Sara Álvarez Catalá. A cargo de: Lettrice Marina Milena Mazzi (Ministerio de Relaciones Exteriores de Italia) Temas 2013: • An approach to legal english: theory and practice in procedural law and company law (60 hs) Docente Responsable: Lic. Sara Álvarez Catalá. Docente a cargo: Valeria Martínez Hagopian • Corso di italiano avanzato. Da cittá a cittá. Viaggio tra luoghi e modi di vivere in Italia (30 hs) María Milena Miazzi (Lectora de Italiano nombrada por el Ministerio de Relacio- nes Exteriores de Italia y asignada a UDELAR) Área: Derecho de Familia Temas 2013: • Nueva legislación: matrimonio igualitario y adopción (16 hs) Mabel Rivero y Beatriz Ramos Cursos dictados para una formación permanente • Proyecto Actualización para Dirigentes Sindicales En el año 2011 la Universidad de la República suscribió un Convenio con el PIT-CNT y en el marco del mismo se realizó un “Curso de Actualización en Relaciones Laborales” para Dirigentes Sindicales. El mismo se llevó a cabo por docentes de Relaciones Laborales de la Facultad de Derecho con la Coordinación del Profesor Juan Raso. El mismo, culminó con la primera Entrega de Diplomas en una ceremonia celebrada el día 13 de diciembre, donde participaron autoridades sindicales, el Sr. Rector de la Universidad de la República, la Sra. Decana de la Facultad de Derecho y los cursantes. Al año 2013 se efectuaron ya cuatro ediciones del Curso tomando en cuenta también el dictado en Paysandú para Asesores Sindicalistas y Sindicalistas. IV. DEPARTAMENTO DE DOCUMENTACIÓN Y BIBLIOTECA Directora: Nydia Bruzzece El Departamento de Documentación y Biblioteca cumple sus funciones dividido en secciones las cuales desarrollan distintas actividades, todas ellas para que se cumpla su misión más importante, ser soporte de información para las actividades de enseñanza, docencia, investigación, extensión. El ejercicio 2012-2013 ha significado para el Departamento la consolidación del proceso que comenzó en el año 2011 con el ingreso al Sistema de Bibliotecas de la UdelaR (BIUR). Las diversas Secciones a través de las cuales se contribuye con la función de Enseñanza son: Sección Adquisiciones, Sección Procesos Técnicos, Sección Circulación y Préstamo, Sección Referencia e Información Bibliográfica y Sección Hemeroteca. El informe relativo a cada una de estas secciones, se encuentra relacionado en esta Memoria en el Capítulo de Gestión. 142 143 IV INVESTIGACIÓN El impulso a la investigación ha sido una de las prioridades, ya que el conocimiento es factor determinante de un crecimiento sustentable. La tarea en ese sentido se trató de orientar, atendiendo las necesidades fundamentales de la sociedad y la afirmación de la dignidad humana. De ahí que no puede entenderse la investigación sin tener en cuenta las otras funciones universitarias: la docencia y la extensión. El proceso de investigación “pretende, partiendo de los conocimientos científicos precedentes, conceptuar la realidad con el fin de obtener y formular, mediante la observación y la sistematización metódicas, representaciones intelectuales que sean expresión lo más exacta posible de la realidad y contribuyan a engrosar el acervo teórico de las ciencias”. Se está trabajando en aras de lograr los objetivos establecidos en las bases para una política de investigaciones en la Facultad de Derecho, aprobadas por el Consejo de la Facultad en el XXVIII informe de la Unidad Académica de Investigación el 14 de setiembre de 1995 (Boletín 33, Resolución 22). En ese sentido se plantean como objetivos: a) dar respuesta a los problemas sociales. b) el conocimiento crítico de las funciones que cumple la Facultad y la Universidad. c) mejorar el conocimiento del derecho nacional y la teoría del derecho en general. d) el mejor funcionamiento y simplificación del sistema jurídico nacional. e) la inserción de la labor de investigación en programas regionales y mundiales. f) la asignación de un porcentaje del presupuesto universitario que posibilite su realización. En consonancia con las referidas bases se pretende que los programas de investigación impulsen: a) la consulta a los Institutos de la Facultad y a los organismos sociales que pudieran generar demandas de investigación. b) la formación de una comunidad de investigadores en el área jurídica. c) la integración de la investigación jurídica con otras disciplinas. d) la incorporación de los estudiantes a la labor de investigación. e) la difusión por todos los medios posibles, de los resultados de las investigaciones. f) el desarrollo de una conciencia ética de la labor de investigación. Las bases para una Política de Investigación de la Facultad de Derecho datan de más de una década atrás y la discusión acerca de su pertinencia y actualidad se ha planteado en el seno del Consejo como tema de permanente reflexión. Recientemente por Resolución del Consejo N°50 el 28/06/12 se creó la Unidad de Investigación de la Facultad de Derecho que está en vías de su integración. En la Institución se desarrollan actividades de investigación a impulso de diferentes áreas, como ser a través de la formación docente, de los posgrados y a nivel estudiantil. Asimismo, se ha llamado a Proyectos Institucionales, se ha participado en proyectos inter Servicios y también se ha promovido y difundido la posibilidad de participación en los programas centrales de investigación de la Comisión Sectorial de Investigación Científica. 144 INVESTIGACIÓN I. PROGRAMAS FINANCIADOS POR CSIC EN LA FACULTAD DE DERECHO (2012-2013) Proyectos de Investigación Estudiantil Título del Proyecto Ayudante I+D del Servicio: Lic. Alejandra Veroslavsky Barbé. Proyectos de Investigación + Desarrollo Docentes que intervienen Título del Proyecto “Acceso a la justicia: estudio descriptivo de las necesidades legales en Uruguay en el año 2013” (duración: 18 meses) “Pertenencia de la creación de una Defensoría del contingente” Estado Actual En ejecución Marcela Vigna Llamado de 2010, efectuado en 2012 y parte de 2013. Natalia Acosta Docentes que intervienen “América del Sur frente a los tratados bilaterales de inversión: ¿hacia un retorno del estado en la solución de controversias?” “La culpabilidad en el Derecho Penal juvenil y su vinculación con la determinación judicial de la pena” Magdalena Bas Carlos Noble Claudia Campodónico Tutor Estado actual Margarita Navarrete En ejecución Programa para Publicaciones Henry Trujillo Proyectos de Iniciación a la Investigación Título del Proyecto “Matrimonio: Aspectos sociales y jurídicos, y su vinculación con el principio de igualdad” (duración: marzo a diciembre 2013) Estudiantes Estado Actual Publicación Docentes Estado Actual “Conflictos Políticos y Poder Judicial (1985- 2006). La judicialización de la política en Uruguay” Henry Trujillo 2012 Publicado “Solución de controversias en el Mercosur: Análisis de resultados 2004-2011 desde una perspectiva jurídico-política” Magdalena Bas 2012 a publicar “Los Países en Desarrollo y el Sistema Multilateral del Comercio Internacional” María José Brunetto 2012 a publicar En ejecución Programa de Congresos en el Exterior Daniel Díaz En ejecución Fondo para la Comprensión Pública de Temas de Interés General Congreso Docentes Estado Actual VII Congreso de Red de Universidades euro-latinoamericanas en Cooperativismo Pablo Guerra Realizado en 2012 Nombre del proyecto Docentes Estado Actual “Violencia doméstica en la agenda. Aportes interdisciplinarios para su comprensión” “XV World Economy Meeting" – España María José Brunetto Realizado en 2013 Flor de María Meza En ejecución 7º CEISAL 2013 Memoria, Presente y Porvenir – Portugal Adriana Clavijo Realizado en 2013 “Cumplimiento efectivo de las sentencias y decisiones internacionales sobre Derechos Humanos en los ordenamientos jurídicos internos” Alberto Pérez Pérez, Daoiz Uriarte, Gervasio Dalchiele, Javier Vigo, Olga Díaz, Fernando Marán, Lorena Placencia En ejecución XXIX Congreso Asociación latinoamericana de Sociología – Chile Pablo Guerra Realizado en 2013 “A 25 años de la ley de caducidad, movimientos, actores y argumentos de temas inconclusos” VII Congreso CEISAL: Memoria, presente y porvenir en América Latina – Portugal Mónica Nieves Realizado en 2013 Gianella Bardazano Llamado 2011 ejecutado en 2012 Tercer Congreso de la Internacional del Conocimiento – Chile Nelson Villarreal Realizado en 2013 145 Programa de Pasantías en el Exterior vado. Fueron ganadores los que se mencionan: Pasantía Docentes Estado Actual “Derecho Comercial” – Universidad de Valencia – España Carlos López Realizada en 2012 “Derecho Internacional Público e Historia de las RR.II” Enrique Hernández Realizada en 2012 “Ciencias del Lenguaje” Alma Bolón Realizada en 2012 “Derecho Internacional Público” – Londres Enrique Hernández Realizada en 2013 “Derecho Comercial” – Universidad de Valencia – España Virginia Bado Realizada en 2013 “Derecho Comercial” – Universidad de Valencia – España Carlos López Realizada en 2013 Universidad de Cádiz – Facultad de Derecho Diego Silva Forné Realizada en 2013 Jaen-Granada – España Ana María Pereyra Realizada en 2013 • Área Derecho Privado: Trabajo presentado bajo el seudónimo “La Bastilla 186l”, titulado: “Consumo y necesidad”, correspondiente a María Inés Alonso, Mariana Bentancor, Javier Berdaguer, Gerardo Caffera, Ramiro Castro, Andrés Mendive, Mariana Pisón, Emiliano Soravilla y Mariela Varela. (Res. del Consejo de Facultad N° 46 de 19 de julio de 2012) III. PROYECTOS “Proyecto Equality” Participan Mariana Malet, Adriana López, y Carla Cajiga. Se trata de una red creada por 23 Instituciones de Educación Superior de 18 países de América Latina y 4 países de Europa, con el fin de desarrollar medidas estratégicas para promover la igualdad de género y la promoción de la participación de las mujeres en posiciones de liderazgo en la investigación, la academia y la sociedad en general. Cuenta con el apoyo financiero del Programa ALFA III de la Comisión Europea y se desarrollará entre 2012 y 2015. Científico visitante Científico visitante y actividad realizada Docente responsable Estado actual Enrique Hernández Realizado en 2013 Profesor Invitado: Dr. Charles Shyamal Dictado de curso: en la Maestría de Derecho Internacional Público Profesora invitada: Dra. Leda María Alves de la Facultad de Filosofía Letras y Ciencias Humanas, Universidad de San Pablo, Brasil Sara Álvarez • Área Derecho Público: Trabajo presentado bajo el seudónimo “Arxe” titulado: “La era de los principios entre compromiso moral y retórica vacía” correspondiente a Oscar Sarlo, Darío Burstin, Serrana Delgado, José Gómez Leiza, Leandro Francolino y Guzmán Rodríguez Carrau. (Res. del Consejo de Facultad N° 42 de 28 de junio de 2012). Proyecto “Estrategia Regional de lucha contra la trata y tráfico de niños, niñas y adolescentes con fines de explotación sexual en Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay” Realizado en 2013 Dictado de conferencia: en “II Jornadas del Estado del Arte de la Terminología y la Neología en el Uruguay, diez años después...” Proyecto interdisciplinario con Facultad de Psicología, Ciencias Sociales e INAU. Participan por la Facultad: Verónica Acuña y Daniela Guerra. Proyecto “Construyendo ciudadanía: Fortalecimiento del Defensor del Vecino de Montevideo como herramienta para la promoción y protección de derechos” II. PREMIO CENTENARIO CON APOYO DEL BANCO SANTANDER Se llamó a presentación de trabajos de investigación inéditos en materia jurídica, “Premio Centenario de la inauguración del Edificio Central y de la instalación de la Facultad de Derecho” con el apoyo del Banco Santander. Los trabajos fueron llamados en las áreas del Derecho Público y del Derecho Pri- Participan: Dr. Andrés Blanco (coordinador), Dr. Domingo Pereira Laporta, Dr. Mario Ferrari, Dra. Alejandra Monteverde, Dra. Milagros Acosta, Dra. Ana Carla Riba, Dra. Sol Agostino, Dra. Daría Olivera y Dr. Omar Tuvi. 146 INVESTIGACIÓN Proyecto de investigación “Presupuesto departamental en clave de Derechos Humanos” Docentes: Sol Agostino, Daría Olivera, Omar Tuvi. VI. PUBLICACIONES DE DOCENTES DE LA FACULTAD DE DERECHO Algunos Docentes de la Facultad desarrollan también actividades de investigación en diversas disciplinas que se imparten en la Facultad, que culminan muchas veces con publicaciones, o participando en diversas Revistas. Proyecto “Pertenencia de la Creación de una Defensoría del Consumidor” Docentes: Natalia Acosta Casco y Sol Agostino. Existen publicaciones realizadas en el marco del convenio existente entre Facultad de Derecho y Fundación de Cultura Universitaria. IV. DOCENTES DE LA FACULTAD EN EL SISTEMA NACIONAL DE INVESTIGADORES (SNI) Convenio con Fundación de Cultura Universitaria El Sistema Nacional de Investigadores cerró luego de la resolución del 06.04.10 con 11 docentes de nuestra Facultad categorizados y 1 candidato: Nivel II: Oscar Sarlo. Nivel I: Pablo Guerra Aragone, Francisco Pucci, Alejandro Aurelio Pastori, Gustavo Arce, Pedro Montano, José Miguel Busquets, Gianella Bardazano, Luis Eduardo Morás, Mariela Quiñones, Francisco Pucci y Wilson Fernández. Candidato: Luis María Delio Machado. V. DOCENTES DE LA FACULTAD EN RÉGIMEN DE DEDICACIÓN TOTAL En el período la Facultad contó con 16 docentes en régimen de Dedicación Total, según detalle: Algunas de las publicaciones del período 2012-2013 fueron: Año 2012: • “Anuario N° 7 del Área Socio-Jurídica”, correspondiente al año 2012. • “El ejercicio de la función social del Notariado”. Autor: Esc. Ramiro Benítez (Monografía para la obtención del título de Profesor Adscripto en la asignatura Derecho Notarial) • “La discriminación cotidiana: género, etnia, edad, diversidad sexual”. Publicación del Curso para graduados 2011, dictado por el Grupo Derecho y Género. Asignatura Nombre G° Provisión Facultad con quien comparte Historia de las Ideas Acosta Roncagliolo, Yamandú 5 Efectivo Facultad de Humanidades Historia de las Ideas García Bouzas, Raquel 5 Efectivo - Filosofía del Derecho Sarlo Oneto, Oscar Luis 5 Efectivo - Sociología Morás Núñez, Luis Eduardo 4 Efectivo - Historia de las Ideas Piazza Fojo, Eduardo 4 Efectivo Facultad de Humanidades Ciencia Política Delio Machado, Luis María 4 Efectivo - Ciencia Política Busquets Apolito, José Miguel 4 Efectivo Facultad de Ciencias Sociales Sociología del Trabajo Guerra Aragone, Pablo Augusto 4 Efectivo - Traductorado Bolón Pedretti, Alma 4 Efectivo Facultad de Humanidades Privado I y VI Yglesias Perolo, Arturo Juan 5 Efectivo Internacional Privado Santos Belandro, Ruben Bolívar 4 Efectivo Relaciones Laborales Quiñones, Mariela 3 Efectivo Facultad de Ciencias Sociales Relaciones Internacionales Brunetto Beretervide, María José 3 Efectivo - Der. Internacional Público Pastori Fillol, Alejandro Aurelio 3 Efectivo - Relaciones Laborales Pucci, Francisco 4 Efectivo Facultad de Ciencias Sociales Relaciones Internacionales Cardeillac, Joaquín 2 Efectivo Facultad de Ciencias Sociales 147 Año 2013: • “Manual Universitario Economía Solidaria: Cooperativismo y Relaciones Laborales”. Autores: Pablo Guerra y Sergio Reyes. • Informe de Investigación sobre Proyecto: “Estrategia regional de lucha contra la trata y tráfico de niños y niñas y adolescentes con fines de explotación sexual en Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay”. Responsable: Dra. Mariana Malet. Formato Serie Documentos de Trabajo (versión electrónica). • “Derecho de Vivienda: Marco Jurídico y otras miradas disciplinarias”, elaborado por la Red Universitaria de Asentamientos Humanos y de Vivienda (REAHVI). • “Delitos migratorios, tráfico de personas”, de Sandra Fleitas. • “La derecha Política en el Uruguay”. Autor: Mag. Alfredo Alpini (Monografía para la obtención del título de Prof. Adscripto en la Asignatura Ciencia Política). Otras publicaciones de Fundación de Cultura Universitaria, con participación de Docentes de Facultad Derechos Humanos: • “Curso de Derechos Humanos y sus Garantías” – Daoiz Uriarte. Agosto 2013. • “Normas internacionales de Derechos Sociales” – Marcelo Vigo. Abril 2013. • “Introducción al Derecho Internacional de Protección de los Derechos Humanos”. Analía Banfi – Felipe Michelini. Abril 2012. Derecho Administrativo: • “Renovación de la contratación pública”. Instituto de Derecho Administrativo, Facultad de Derecho, UDELAR. Dr. Carlos E. Delpiazzo (coordinador). Agosto 2013. • “ASSE y la reforma de la salud”. Martín Ermida Fernández. Abril 2013. • “Revista de Derecho Público Nº 42”. Diciembre 2012. • “Anuario de Derecho Administrativo”. Tomo 17. Octubre 2012. • “Pasado y presente del Derecho Administrativo uruguayo”. Instituto de Derecho Administrativo. Carlos E. Delpiazzo (co- ordinador). Setiembre de 2012. • “T.O.C.A.F. (Texto ordenado de Contabilidad y Administración Financiera). Carlos Delpiazzo. Junio de 2012. Derecho Agrario y Minero: • “Manual de Derecho de Minería”. Agosto 2013. • “Curso de Derecho Agrario”. T.2. Juan Pablo Saavedra Methol. Junio 2013. • “El establecimiento rural”. Enrique Guerra Daneri. Abril 2013. • “Colonización y Derecho Agrario”. Juan Pablo Saavedra Methol. Junio 2012. Derecho Civil - Códigos, Jurisprudencia: • Código de la Niñez y la Adolescencia. Agosto 2013. • Anuario de Derecho Civil Uruguayo. Tomo 43 – Jurisprudencia 2012. Junio 2013. • Código Civil. Anotado y concordado por Eugenio Cafaro y Santiago Carnelli. Incluye compendio normativo. Anotado por Eugenio Cafaro y Santiago Carnelli. Febrero 2013. • Anuario de Derecho Civil Uruguayo. Tomo 42. Jurisprudencia 2011. Agosto 2012. • Doctrina y Jurisprudencia del Derecho Civil. Tomo 1. Mayo 2013. Derecho Civil - Contratos y Obligaciones: • “Accidentes de tránsito. Cuadernos del Anuario de Derecho Civil Uruguayo. Nº 14.” Dora Szafir (doctrina) – Santiago Carnelli (jurisprudencia). Junio 2013. • “Causalidad y Responsabilidad Aquiliana”. Jaime Berdaguer. Febrero 2013. • “Fundamentos del Derecho Civil”. Tomo 3. Vol.1. Jaime Berdaguer. Setiembre 2012. • “Tratado de Derecho civil uruguayo. Tomo III. Versión para estudiantes”. Setiembre 2012. • “Neoconstitucionalismo, Código y Ley especial”. Jorge Gamarra. Junio 2012. Derecho Civil - Derecho de Familia: • “Anuario uruguayo crítico de Derecho de Familia y Sucesiones. 1/2013”. Noviembre 2013. • “Nuevo régimen legal del matrimonio. Matrimonio igualitario”. Mabel Rivero de Arhancet. Beatriz Ramos Cabanellas. 148 INVESTIGACIÓN Julio 2013. • “Revista uruguaya de Derecho de Familia. Nº 23”. Mayo 2013. • “Estudio comparativo de los regímenes de sociedad de gananciales español y de la sociedad conyugal uruguaya”. Gonzalo Mario Trobo Cabrera. Junio 2012. • “Daños en las relaciones de familia”. Mabel Rivero. Beatriz Ramos. Junio 2012. Derecho Comercial: • “Acciones al portador”. Alicia Ferrer Montenegro, Adriana Bacchi Argibay y Héctor Ferreira Tamborindeguy. Agosto 2012. • “Revista de Derecho Comercial. Tercera época. Nº 5. 2010”. Noviembre 2012. • “Hacia un nuevo Derecho Comercial. Semana Académica 2012”. Instituto de Derecho Comercial. Universidad de la República. Noviembre 2012. • “Manual de Derecho Comercial Uruguayo. V4. T5. Sociedades Comerciales”. Nuri E. Rodríguez Olivera y Carlos E. López Rodríguez. Mayo 2012. • “Anuario de Derecho Comercial. Tomo 14”. Marzo 2012. Derecho Constitucional: • “Derecho Constitucional Contemporáneo. Tomo 1”. Rubén Correa Freitas. Agosto 2013. • “Manual jurídico sobre los Gobiernos Departamentales”. Fulvio Gutiérrez. Octubre 2012. Derecho Financiero: • “Estudios críticos sobre finanzas públicas y Derecho Tributario”. Andrés Blanco. Agosto 2013. • “Anuario de Derecho Financiero y Tributario. Tomo III. Anuario de Jurisprudencia 2009/2010”. Julio 2013. • “Modos de extinción de la obligación tributaria”. César Pérez Novaro. Marzo 2013. Derecho Informático: • “Derecho Informático. Tomo XIII”. Instituto de Derecho Informático. Facultad de Derecho. UDELAR. Mayo 2013. 149 V EXTENSIÓN UNIVERSITARIA INTRODUCCIÓN mento histórico de suma efervescencia social, donde se demandaban cambios estructurales en Latinoamérica. Desde la aprobación de la Ley Orgánica de la Universidad la extensión universitaria es una de las tres funciones de nuestra Institución, conjuntamente con la enseñanza y la investigación. En el documento, de fecha 8.11.11 de la Comisión Sectorial de Extensión y Actividades en el Medio, denominado: “Lineamientos para el avance de la curricularización de la extensión y generalización de las prácticas integrales en la Universidad de la República” se trata de buscar una noción abarcativa y plural que apunte a la democratización del conocimiento desde la variedad de aprendizajes interactivos y da en forma tentativa y sujeta a revisión un concepto de extensión. Dice al respecto: “Concebimos a la Extensión universitaria cómo el conjunto de actividades de colaboración de actores universitarios con otros actores que, en procesos interactivos donde cada actor aporta sus saberes y todos aprenden, contribuyen a la creación cultural y al uso socialmente valioso del conocimiento, con prioridad a los sectores más postergados” (aprobado por el CDC el 6/12/11). Los antecedentes de la extensión universitaria se remontan a principios de siglo XX, época caracterizada por profundas reformas universitarias en Latinoamérica y el surgimiento de las organizaciones estudiantiles universitarias, bajo el influjo de renovadoras ideas que pretendían modificar radicalmente los modelos imperantes. El concepto de extensión se acuña en el Congreso Latinoamericano de Estudiantes realizado en Montevideo en 1908 y se transforma en bandera de la lucha del movimiento estudiantil reformista de 1918 en Córdoba. Los estudiantes no debían recluirse en los claustros sino vincularse “al conjunto del pueblo”. La extensión universitaria se consideraba una obligación del estudiante que debía devolver al pueblo los conocimientos que había podido adquirir en la Universidad. La Reforma de Córdoba fortaleció el postulado de la función social de la Universidad, a través de lo cual se generó una gama de actividades que definieron el perfil de la Educación Superior. En este sentido el papel de obreros y estudiantes coincidió en un mo- Unidad Coordinadora de Extensión y Actividades con el Medio en la Facultad de Derecho La Facultad de Derecho resolvió la creación de la Unidad Coordinadora de Extensión y Actividades con el Medio, como estructura responsable de la gestión, coordinación, evaluación y seguimiento de las actividades de extensión que desarrolla este servicio universitario. En dichas actividades podemos distinguir dos áreas: I) las propiamente de extensión al medio o de servicio y II) las de cooperación interinstitucional. I. EXTENSIÓN AL MEDIO O DE SERVICIO Las principales actividades desarrolladas son las siguientes: 1) Extensión curricular: Consultorio Jurídico y Clínica Notarial para las carreras de Abogacía y Notariado y aportes de Extensión para los nuevos planes de Estudios de las Carreras de Relaciones Laborales y Relaciones Internacionales. 2) Ejecución de proyectos de Extensión: a) Centrales, convocados por la CSEAM (Comisión Sectorial de Extensión y Actividades en el Medio). b) Otros Proyectos de Extensión. 3) Capacitación de Dirigentes Sindicales y Asesores Profesionales en el marco de un Convenio con el PIT CNT. 150 4) Charlas llevadas al Interior del País. 5) Actividades docentes desarrolladas fuera de la Facultad. EXTENSIÓN UNIVERSITARIA Consultorio Jurídico de la Facultad de Derecho 1) EXTENSIÓN CURRICULAR ATENCIÓN JURÍDICA A LA COMUNIDAD Las actividades de extensión en la Facultad de Derecho se desarrollan principalmente a través del Consultorio Jurídico y la Clínica, Consultoría y Asesoramiento Notarial. Ambos servicios se han incorporado como actividades currriculares de los Planes de Estudios de las Carreras de Abogacía y Notariado, por lo cual las actividades se llevan a cabo por docentes y estudiantes. Recientemente se han incorporado nuevos aportes curriculares de Extensión para las Carreras de Relaciones Internacionales y Relaciones Laborales. A partir de la aprobación y posterior implementación de los nuevos planes de las Carreras de RRLL (2012) y RRII (2013), la Facultad de Derecho ha generado un vínculo más estrecho entre las funciones universitarias, y tomando como impulso la innovación de los currículos, se han incorporado a los mismos las metodologías de la Investigación, de la Enseñanza y de la Extensión. El curso “Metodología de la Extensión”, actualmente ubicado en el octavo semestre del Plan de Estudios de la Licenciatura de Relaciones Laborales, constituye un espacio de sensibilización en extensión, integralidad de las prácticas uni- versitarias y abordajes interdisciplinarios, el cual busca estimular a los estudiantes y docentes por el interés en la formación integral, crítica y reflexiva en relación a la Universidad y el medio, otorgándole conocimientos y herramientas teóricas y prácticas para aproximarse a proyectos y actividades de extensión universitaria. 1.1) CONSULTORIO JURÍDICO Director: Prof. Dr. Gonzalo Uriarte Descripción del servicio y funciones El Consultorio Jurídico de la Facultad de Derecho cumple una triple función. Por un lado es un servicio docente que, conjuntamente con el Instituto de Técnica Forense, organiza el cursado de la materia Técnica Forense III, que integra la currícula de la carrera de Abogacía. Al mismo tiempo, actúa como una defensoría jurídica gratuita, asesorando y asistiendo en juicio y trámites administrativos a personas que, por su nivel socio-económico, se encuentran imposibilitadas de acceder a una asistencia jurídica privada. Por último, se encarga de toda la organización administrativa correspondiente a la asistencia jurídica que se presta. 151 Si bien la función docente se cumple fundamentalmente durante el período de clases (marzo a noviembre), la asistencia jurídica se presta durante todo el año, con excepción de las ferias judiciales. Durante el receso la tarea del Consultorio se cumple con los Asistentes, quienes se encargan de atender a la totalidad de consultantes con asuntos en trámite, asistir a todas las audiencias del período, hacer la procuración en aquellos casos que sea necesario y confeccionar y presentar los escritos que no puedan esperar el comienzo de las clases. Aspectos docentes y ubicación en la curricula del grado La materia Técnica Forense III integra la curricula en el último año de la carrera de abogacía y se cursa en forma anual (marzo a noviembre) con una carga horaria de seis horas semanales de las cuales, cuatro se dedican a la atención de los consultantes y dos al análisis de los asuntos atendidos y la resolución de los problemas planteados. Durante su cursado, los estudiantes, bajo la dirección y responsabilidad de los docentes, comienzan a aplicar en la práctica, y sobre casos reales presentados por los consultantes, los conocimientos teóricos adquiridos durante sus estudios. Asistencia jurídica durante el período lectivo Durante el período lectivo, la recepción de los consultantes nuevos, se hace por los funcionarios administrativos, en horario de atención al público (de 8 a 14 horas y de 16 a 21 y 30 horas), asignándose al consultante día y hora para ser recibido en un grupo de clase. Al mismo tiempo se le indica la documentación que debe suministrar (declaración jurada de ingresos, constancia de los mismos, etc.). La agenda donde se anotan los consultantes se lleva en forma digital y , a partir del mes de octubre de 2011 mediante el Sistema de Gestión y Seguimiento de Casos (SIGESSCA) de lo que se dará cuenta en el capítulo respectivo. El día indicado para su atención el consultante es recibido en uno de los grupos de clase, donde es entrevistado y, una vez decidida la necesidad y conveniencia de la asistencia jurídica, la misma queda a cargo de un estudiante o un grupo de ellos, bajo supervisión docente. La admisión de los consultantes se hace teniendo en consideración sus ingresos y patrimonio, así como el interés docente del caso, conforme al reglamento respectivo. No todos los consultantes atendidos constituyen un asunto a seguir, ya que muchas veces, el interés de la persona se li- mita a un mero asesoramiento que queda cumplido al evacuarse su consulta o su pretensión no resulta amparada por el derecho positivo. Por otra parte, un mismo consultante puede consultar sobre más de un problema y en consecuencia ser patrocinado en más de un asunto. Cuando de la entrevista resulta que es necesario patrocinar al consultante en un trámite judicial o administrativo, que deba iniciarse o que ya esté en proceso, con el primer escrito presentado y los antecedentes se “abre” una carpeta (“falso expediente”) donde se guarda copia de todos los escritos y se anotan los trámites cumplidos. La asistencia se realiza en todas sus etapas, incluyendo la redacción de escritos, el patrocinio letrado, asistencia a las audiencias, etc. Cada estudiante además de atender los consultantes que concurren por primera vez y que le asigna el docente, recibe carpetas de asuntos iniciados en años anteriores y que no han culminado y continúa con los mismos durante el año lectivo. Asistencia jurídica durante el receso de los cursos Durante el receso, la tarea del Consultorio se cumple con 12 Asistentes (5 que cumplen funciones todo el año y 7 que se contratan especialmente para este período. Los Asistentes se encargan de atender a la totalidad de consultantes con asuntos en trámite, asistir a todas las audiencias del período, hacer la procuración en aquellos casos que sea necesario y confeccionar y presentar los escritos que no puedan esperar el comienzo de las clases. El horario para recibir a los consultantes en este período es de lunes a viernes de 11 y 30 a 12 y 30 horas y de 18 y 30 a 19 y 30 horas. Durante el receso 2012-2013, los Asistentes atendieron 538 consultantes y asistieron a 497 audiencias. Defensor del usuario Por Resolución del Consejo de Facultad N° 47 de 21 de julio de 2011 y N° 33 de 16 de agosto siguiente del Consejo Directivo Central, se aprobó el “Reglamento del Defensor del Usuario del Consultorio Jurídico de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República”, cuya misión es “velar por que, el asesoramiento y asistencia que presta el Consultorio Jurídico a sus usuarios, se cumpla dentro de márgenes adecuados de calidad, ética y respeto, cumpliéndose las normas y principios que rigen el quehacer universitario”. 152 EXTENSIÓN UNIVERSITARIA Exoneraciones Descentralización geográfica Los asuntos tramitados con el patrocinio del Consultorio Jurídico cuentan con la exoneración total de tributos judiciales, incluyendo el Impuesto a las Ejecuciones. También existe exoneración de tasas registrales, tanto para Consultorios departamentales Al establecerse la carrera de Abogacía en la Regional Norte, se estableció en Salto un Consultorio Jurídico a los efectos del cursado de Técnica Forense III. Este Días de grupo concurre asimismo a la ciudad Barrio Dirección Teléfono Horario Docentes atención de Bella Unión. A partir de las Dra. Emma Jueves Luis Batlle y La Dirección del Consultorio Jurí16:30 Stipanicic Ordoñez y Sayago A partir de las dico de la Regional Norte y el dictado 2355-4150 Martes Cno. Sayago, 10:00 Dra. María del del curso de Técnica Forense III, está Belvedere Centro A partir de las Rosario Abero Salesiano Jueves actualmente a cargo de la Dra. María 16:00 de las Mercedes Partelli. Centro Comunal Posteriormente se abrió un nuevo Zonal 11 Las Acacias. Avda. 10:00 Dras. Mariella Consultorio en Paysandú, el que a Cerrito Martes y Gral. Flores 1950-7011 a Bernasconi y de la Victoria Jueves partir del año 2005 tiene carácter cu4694 entre 13:00 Nybia Platas rricular, y es dirigido por la Dra. María Bagé y Carreras Nacionales. Violeta Saldivia. Realiza su tarea en Joanicó 3815 la Casa de la Universidad. 9:00 Dres. Alejandro Comisión de Martes y También existe otro consultorio con Unión 2508 -5959 a Grille y Fomento Jueves 11:00 Ana Wolman carácter curricular en la ciudad de Malde la Unión donado el que atiende en el Local 113 9:30 Dres. Benjamín Cno. Santos Lavalleja 2357-3466 Sábados a Abulafia y del Paseo de San Fernando (25 de 4214 13:00 Daniel Laphitz Mayo entre Sarandí y 18 de Julio, los miércoles de 9 a 11 horas y los viernes la inscripción de documentos, como para la solicitud de infor- de 11 a 13 horas estando a cargo de las Dras. Marisa Brocos y Marie Claire Millán. mación de los Registros Públicos. Las actividades de estos consultorios así como sus respecAsimismo se obtienen gratuitamente las partidas de estado civil necesarias, tanto en la Dirección General del Registro del tivos equipos docentes se desarrollan más amplia y detalladaEstado Civil como en la Intendencia Municipal de Montevideo mente en el Capítulo correspondiente de la Memoria. e información de la Dirección Nacional de Identificación Civil y del Registro de Testamentos de la Suprema Corte de Justicia. Consultorios Barriales en Montevideo A partir de la Ley 18.078 y la Resolución 59/08 del IMPO de fecha 29 de setiembre de 2008, se publican gratuitamente los En Montevideo funcionan, cinco consultorios barriales (Ver edictos de los trámites patrocinados por el Consultorio Jurídico. tabla). Todos estos consultorios salvo de Sayago-Belvedere En caso de necesitarse planos de mensura, fracciona- tienen carácter curricular. Estos consultorios cuentan además miento, etc., estos son confeccionados gratuitamente por el de los docentes asignados, egresados y estudiantes que coInstituto de Agrimensura de la Facultad de Ingeniería, con- laboran voluntariamente en la tarea. forme a un convenio existente entre ambas facultades (durante Descentralización temática el año 2013 se solicitaron 10 planos). También se obtienen en forma gratuita traducciones públicas por parte de la carrera de Traductorado que se cursa en Consultorios sobre trabajo doméstico nuestra Facultad. Desde el año 2011, fruto de un convenio con el Banco de A partir de setiembre de 2013 se obtuvo también la gratuidad del envío de citaciones a través del correo, habiéndose Previsión Social, vinculado a la aprobación de la normativa sobre trabajo doméstico, se establecieron dos consultorios enviado hasta la fecha 153 citaciones. 153 destinados exclusivamente a esta temática, uno de los cuales trabaja en el local de la Liga de Amas de Casa, Consumidores y Usuarios del Uruguay (Carlos Quijano 1289) a cargo del Dr. Hugo Barone y otro en el Sindicato Único de Trabajadoras Domésticas que funciona en la sede del PIT-CNT (Juan D. Jackson 1280) a cargo del Dr. Juan Ceretta. Como no se trata de consultorios curriculares, los estudiantes que asisten lo hacen en forma voluntaria y como complemento de la asistencia a su respectivo grupo de Técnica Forense III. La actividad ha tenido repercusión no solo en la prensa nacional sino que también se hizo mención expresa en la página web de la O.I.T. y los docentes encargados de los mismos han publicado, con el apoyo de dicha organización, un “Manual de buenas prácticas para trabajadoras y empleadoras de servicio doméstico”. Cárcel de Mujeres Desde hace varios años el grupo a cargo de la Dra. Graciela Porta y desde el año 2013 a cargo del Dr. Hugo Barone atiende asuntos de familia de las presas recluidas en la Cárcel de Mujeres (Cabildo) hasta el año 2011 y actualmente en el Centro Nacional de Rehabilitación -CNR- (Camino Carlos A. López 8590) en el marco de un equipo interdisciplinario (sicólogas y asistentes sociales), con estudiantes de Técnica Forense III. El alhajamiento de este consultorio, al igual que el que funciona en la Liga de Ama de Casas del Uruguay fue donado por la Organización de Estados Americanos como fruto del convenio celebrado con nuestra Facultad. La labor de la Dra. Graciela Porta fue recogida en el libro “Colectivos en situación de vulnerabilidad y acceso a la justicia” publicado en el marco del citado convenio con la Organización de Estados Americanos Grupo de trabajo coordinado con el Instituto Nacional de Criminología A partir del año 2012, se comenzó a realizar con los estudiantes pasantías en el Instituto Nacional de Criminología a efectos de familiarizarse con la práctica penal ya que esta materia no se atiendo en el Consultorio. Consultorio en materia de derechos del consumidor También en el año 2012 se comenzó a trabajar en materia de derechos de los consumidores, conformándose un nuevo núcleo temático a cargo de la Dra. Mariella Bernasconi, el que atiende los días lunes a partir de las 18 horas en el consultorio central. Consultorio especializado en personas con discapacidad El Consultorio cuenta con una intérprete de señas que permite la atención de personas sordomudas y a partir del año 2014 comenzará a funcionar un Consultorio especializado en problemas de personas con discapacidad. Funcionarios docentes y no docentes Cargos Docentes El personal docente del Consultorio está integrado por su Director (Dr. Gonzalo Uriarte Audi) y cuatro asistentes (Dres. Emma Stipanicic, Mariella Bernasconi, Hugo Barone y Juan Carlos Ceretta). La tarea de los asistentes durante el año lectivo es atender los núcleos temáticos y asistir a aquellas audiencias que no puedan cubrir los docentes de los grupos) Durante el receso de los cursos, y según ya se indicó en el numeral 1.3.2, se contratan siete Asistentes mas para actuar durante este período. En el receso 2012-13 actuaron los Dres. Andrés Calderón, Ruth Devita, Carina Estefan, Mirta Morales, Martín Ermida, Viviana Pukach y Yenny Amaro y para el receso 2013-14 y los mismos mas la Dra. Susana Stebniki en sustitución de la Dra. Mirta Morales. Los Asistentes se encargan de atender a la totalidad de consultantes con asuntos en trámite, asistir a todas las audiencias del período, hacer la procuración en aquellos casos que sea necesario y confeccionar y presentar los escritos que no puedan esperar el comienzo de las clases. Los docentes correspondientes a los consultorios descentralizados ya fueron mencionados. Cargos Técnicos-profesionales y administrativos El Consultorio cuenta con una funcionaria del Escalafón Técnico-profesional (Dra Mirtha Zunino), dos jefes (Sres. Lucía Risso y Luis Tarragó), seis funcionarias administrativas (Sras. María Azambuya, Natalia Díaz, Raquel García, Estrella Losada, Ana María Melo y Nélida Suarez) y dos pasantes (Sras. María Emilia Pérez y Cecilia Cerdeira). 154 EXTENSIÓN UNIVERSITARIA Consultorio Jurídico Consultorio Jurídico Grupos de clase Durante 2012 y 2013 funcionaron 15 grupos de clase de los cuales 8 en horario matutino (entre las 8 y las 12 horas) y 7 en el turno vespertino (entre las 18 y las 22 horas). Uno de los grupos del turno matutino, trabajó en el Centro Nacional de Rehabilitación (CNR), donde atendió asuntos no penales, de las reclusas, especialmente temas de familia. Cada uno de los estos grupos de clase está a cargo de un docente grado 5, 4 o 3 (Dres. Ruben Amato, Enrique Andreoli (hasta julio de 2013), Hugo Barone (2013), Mariella Bernasconi, Marisa Brocos, Ada Cabrera (2013), Juan Carlos Ceretta, Carina Estefan (2013), Gabriela Fernández (2013), Elizabeth Lopardo, Jorge Marabotto, Mario Pazos, Claudia Pintos, Graciela Porta (hasta 2012), Myriam Porto (hasta 2012), Ariel Sanabria (2013), Emma Stipanicic y Gonzalo Uriarte) y cuenta con docentes colaboradores de menor grado y aspirantes a profesores adscriptos que colaboran en la tarea. La asignación de los docentes y aspirantes a cada grupo corresponde al Instituto de Técnica Forense. administrativa, sala de espera, sala de atención de los consultantes y despacho del Director, todo lo cual fue remodelado totalmente, habiéndose inaugurado dicha remodelación el 21 de setiembre de 2011. La atención administrativa del público se realiza, en primer término, a través de la ventanilla destinada a tal efecto y desde la misma se deriva al consultante hacia los escritorios correspondientes para agendarse o controlar la documentación que se le requiere. Si se trata de asuntos que ya están en trámite se le anota y pasa a la sala de espera para ser atendido por el estudiante que le fue asignado. La atención jurídica se realiza en el salón de clase en la primera entrevista y luego en la sala destinada a la atención de los consultantes. Conjuntamente con la remodelación total de la parte edilicia, se renovó totalmente el mobiliario. Se cuenta con computadoras con conexión a internet e impresoras para el funcionamiento del Consultorio y para uso de los estudiantes y docentes, fotocopiadora y fax. Servicios a los estudiantes Infraestructura: Espacio físico El Consultorio se ubica en planta baja (lo que mejora su accesibilidad), sobre la esquina de 18 de Julio y Eduardo Acevedo y cuenta con un espacio destinado a la labor El Consultorio cuenta con computadoras con conexión a Internet e impresora conectada en red para uso de los estudiantes. Asimismo se les permite el uso del teléfono para llamadas a celulares. 155 Se ha previsto en convenio con ANTEL contar con dos líneas más con número único. rida abriéndose una carpeta (falso expediente) una vez presentado el primer escrito. Sistema de Gestión y Seguimiento de Casos (SIGESSCA) Apertura, trámite y archivo de carpetas En el marco del Convenio entre la Universidad de la República y la OEA, con el apoyo del BID, y su programa Cooperación Técnica regional (RG-T1673) “Justicia Efectiva: El rol de las nuevas tecnologías en la transformación del sistema judicial”, en coordinación con la Secretaría Permanente y el Grupo de Trabajo Temático de e-justicia de la Cumbre Judicial Iberoamericana, se diseñó y puso en funcionamiento un portal web interactivo, y un software de gestión y seguimiento de casos que funciona montado sobre el referido sitio web, instalado en servidor propio de la Universidad. Dicho sistema además de la gestión de la agenda y la totalidad de los asuntos en trámite, contiene una serie de informaciones utiles para los usuarios del Consultorio Asimismo permitirá que estos usuarios, a través de internet -incluso utilizando una ceibalita escolar- puedan solicitar hora para ser atendidos y luego seguir el progreso de su asunto. Asimismo, el programa cuenta con la posibilidad de comunicar, automáticamente, mediante sms dirigidos al celular de los consultantes, las fechas de las audiencias y días que debe concurrir al Consultorio. A este sistema que ya se encuentra operativo, se puede acceder a través de la dirección: http://consultoriojuridico.fder.edu.uy Labor desarrollada en el período Al comenzar los cursos del año 2013 se entregaron a los docentes 1.320 carpetas en trámite del turno matutino y 1.672 del turno vespertino, lo que hace un total de 2.992 carpetas en trámite. A su vez, durante el año 2013 se abrieron 1.393 carpetas (770 en el turno matutino y 623 en el turno vespertino) lo que importa que se inició igual número de asuntos. Cada grupo docente tiene un fichero donde se guarda la totalidad de sus carpetas. Una vez terminado cada trámite, la carpeta respectiva se archiva. A partir del año 2010 se comenzó a utilizar un nuevo sistema de archivo , similar al utilizado por el Poder Judicial, el que agilizó, no solo el guardado de las carpetas archivadas sino también, y especialmente la consulta en caso necesario. Durante el año 2012 se archivaron 1.074 carpetas y durante el año 2013, 1.183 carpetas. Las carpetas correspondientes a declaraciones de incapacidad o designación de tutores, se archivan en un fichero separado, a efectos de la rendición de cuentas trienal que debe realizarse. Asimismo, a partir del año 2013, se organizó un archivo separado para aquellos expedientes en los cuales existen inscripciones registrales sujetas a caducidad, para facilitar las respectivas reinscripciones. Atención de los consultantes Recepción de cedulones El horario de atención al público es de 8 a 14 horas y de 16 a 21 y 30 horas. Para cada día de atención de los grupos se anotan en la agenda cuatro consultantes nuevos, lo que arroja aproximadamente 120 lugares semanales. Este número no es fijo sino que se modifica de acuerdo a la solicitud de los docentes y el número de estudiantes de cada grupo. Los casos presentados por los consultantes pueden consistir en una mera consulta por lo que evacuada la misma no resta otra tarea para realizar. Si en cambio requiere la promoción de un juicio o trámite, o la actuación en un juicio o trámite ya iniciado, luego de la aceptación por el docente se realiza la totalidad de la tarea reque- La tarea de recepción de cedulones, su procesamiento y distribución, constituye una de las tareas más sensibles del Consultorio, tanto por su cantidad, como por la trascendencia que tienen las notificaciones, teniendo en cuenta que en todos los asuntos tramitados en el Consultorio se constituye domicilio en el mismo. A partir de la implementación por la Suprema Corte de Justicia del sistema de notificaciones electrónicas, el Consultorio solicitó y obtuvo 21 casillas de correo, para que cada grupo de clase y cada consultorio descentralizado tenga su propio domicilio electrónico. Como consecuencia se redujo enormemente el número de cedulones entregados a través de la Oficina Central de Notificaciones y Alguacilatos. 156 EXTENSIÓN UNIVERSITARIA Clínica Notarial Clínica Notarial Durante el año lectivo, cada docente se encarga de la recepción de las notificaciones llegadas a su respectivo domicilio electrónico. Durante el receso la tarea queda a cargo de los funcionarios y se analizan por el Director disponiéndose el trámite a darle a cada uno. Se brinda a la población carenciada además de la solución al problema concreto un mejor acceso a la información, se orienta asiste y deriva cuando así corresponde. Lo que se pretende es vincular la enseñanza y la creación de conocimiento con un uso útil en la sociedad. La Clínica y Consultoría Notarial funciona en la Facultad de Derecho edificio central de la UDELAR, y en el edifico Sede de la Regional Norte, departamento de Salto. Es una asignatura que integra el Plan de Estudios de Notariado. Como materia técnica integra el Instituto de Técnica Notarial y cumple una doble finalidad: su ubicación al final de la carrera globaliza todos los conocimientos adquiridos por el estudiante además de hacer una puesta al día con el análisis de las nuevas disposiciones legales que se hayan dictado hasta ese momento su proyección en el medio social a través de la atención que se brinda a consultantes que por razones económicas no pueden acceder a los servicios de un profesional particular Organización y participación en actividades académicas El Director, docentes y asistentes del Consultorio participaron activamente en eventos académicas vinculados a la materia, los que se relacionan en esta memoria en el capítulo correspondiente a Institutos, específicamente en el apartado del Instituto de Técnica Forense. 1.2) CLÍNICA, ASESORAMIENTO Y CONSULTORÍA NOTARIAL Coordinadora: Prof. Esc. Graziella de la Rosa Docencia Finalidad y Contenido En su proyección en el medio la Clínica Notarial cumple función de docencia y de extensión, se acercan a requerir servicios personas de bajos recursos económicos que cumpliendo determinados requisitos son atendidos por docentes y estudiantes. Como asignatura curricular el objetivo es reafirmar el contenido de las materias cursadas, lo que se desarrolla mediante el diagnóstico, análisis y solución de situaciones jurídicas planteadas por el docente o por el consultante. Teniendo en cuenta lo anterior se trata de introducir al es- 157 tudiante en el mundo real puntualizando: su relacionamiento con el cliente interpretando su voluntad y proponiendo soluciones dentro del marco legal; su relacionamiento con colegas y con otros profesionales manejando las discrepancias con delicadeza y equilibrio; su actuación en instituciones vinculadas con la profesión, Inspección General de Registros Notariales, Bancos, Registros, Juzgados, Dirección General de Catastro, Direccion Nacional de Topografía, Dirección General de Registro de Estado Civil, Dirección General Impositiva y otros a fin de obtener información, planos, antecedentes, documentación en general, realizar trámites e inscripciones. Esa visión global supera el conocimiento especializado y da una idea real de lo que es un correcto ejercicio profesional. una presencia social definida. La práctica concreta y constante de una participación constructiva combate el aislamiento del estudiante de la vida cotidiana, enriquece sus conocimientos y da respuesta a las necesidades de esa comunidad que integra, despojándose de una excesiva intelectualización para en su lugar establecer una comunicación accesible y enriquecedora. Se trata de que el estudiante asuma el nivel de compromiso con su entorno para lograr una formación universitaria integral. El estudiante asume de esa manera protagonismo y se convierte en un factor de cambio dentro de la sociedad en que actúa, como representante del centro cultural más importante de un país que es la Universidad. Funcionamiento Desarrollo del Curso Para la admisión de consultas se sigue un doble mecanismo: El curso se desarrolla durante cuatro meses en el primer semestre del año y en el segundo semestre cubriendo todo el año con las guardias, salvo los períodos de feria judicial. Se estudian temas que principalmente se originan en las consultas planteadas además de estudio de títulos de diferentes padrones. Culmina con la Prueba final y la entrega de la Carpeta. La Prueba escrita e individual, versa sobre la titulación estudiada en clase con la orientación docente y la temática planteada a través de las consultas. La Carpeta, trabajo externo y grupal, consiste en la reconstrucción de un título partiendo de la ubicación del bien (calle y número). Se trata de un verdadero trabajo de investigación que enriquece al estudiante puesto que debe a través de la información registral obtener la documentación en diferentes lugares como Archivo General de la Nación, Archivo de la Inspección de Registros Notariales, Banco Hipotecario, Agencia Nacional de Vivienda y estudios de Profesionales Se han realizado entre otros Carpetas Finales sobre los edificios de la Universidad, sobre Clubes Deportivos, sobre bienes que integran el Patrimonio Histórico, los que se eligen mediante sorteo. Estas Carpetas integran la Biblioteca de la Clínica por su interés jurídico y cultural. Extensión y Servicio Toda acción de extensión implica una comunicación con la sociedad. La Clínica Notarial como los demás servicios universitarios participa en la vida de la comunidad constituyendo en la misma a) Un criterio objetivo de reconocimiento del derecho a la atención gratuita basado en la situación económica del solicitante. b) Un criterio flexible de apreciación subjetiva que hace una Comisión Especial integrada por docentes, estudiantes y egresados basándose en la ponderación de circunstancias de diferente índole, teniendo en cuenta la importancia pedagógica del caso. Esta Comisión está integrada por la Coordinadora del Servicio, un delegado estudiante designado por el CED a, un delegado de los egresados designado por la AEU. La admisión de consultantes está a cargo de un funcionario técnico-administrativo actualmente la Escribana Estela Pena, que evalúa la pertinencia de la consulta y la situación económica del consultante según Declaración Jurada de Ingresos, que se debe ajustar al reglamento vigente.- (Publicado en Diario Oficial el 22 de octubre de 2003). Muchos de las consultas planteadas provienen del Consultorio Jurídico de la Facultad y de las Defensorías de Oficio, en esos casos no se exige Declaración Jurada de Ingresos. Las consultas se distribuyen entre los grupos de clase, cuando el consultante concurre el día indicado se realiza en forma grupal la primera entrevista para conocer la situación planteada. Completada la ficha correspondiente se adjudica a un equipo de estudiantes que se encargará de ese caso hasta su finalización con el asesoramiento y control del docente. Todos los trámites iniciados se siguen hasta su conclusión 158 EXTENSIÓN UNIVERSITARIA por los estudiantes y por los docentes del curso en que se iniciaron. Todas las solicitudes, notas y documentos que se expidan por la Clínica Notarial son firmados por un docente y controlados por el Profesor Encargado del curso quien autoriza con su firma la expedición del documento o el informe sobre el tema planteado. Actuación fuera de los recintos universitarios COMCAR, Cárcel Central, Cárcel de Mujeres Se concurre a estos establecimientos a solicitud de familiares de internados, no contando con locomoción de la Facultad, se ha solicitado la colaboración del Patronato Nacional de Encarcelados. Hospitales, Casas de Salud, Domicilios particulares Se concurre a las Instituciones o domicilios particulares de personas que no pueden concurrir a los lugares de atención por imposibilidad física. En las actuaciones en la Universidad o fuera de ella se requiere en muchos casos certificado médico que acredite la lucidez de la persona y su comprensión respecto del documento que va a otorgar. Actuación de la Clínica a solicitud de los Ministerios de Relaciones Exteriores y de Desarrollo Social En este período se ha trabajado mucho con el Departamento de asistencia a los Retornados, de Relaciones Exteriores y con el MIDES, que nos han enviado un número elevado de consultantes los que en muchos casos son atendidos directamente por razones de urgencia. documentos que ingresan al país, en algunos casos de la totalidad de su contenido y en otros de los sellos que presentan en idioma extranjero. c) Facultad de Ingeniería. Se ha obtenido colaboración de la Facultad en la elaboración de planos en casos puntuales donde no existían o padecían errores por su antigüedad. d) Sección Informática de Facultad de Derecho. Se está procurando en coordinación con el Servicio de Informática la implementación de un sistema de Registro informatizado de los consultantes de la Clínica Notarial a los efectos del mejor seguimiento de los casos, informatización que se considera indispensable para el funcionamiento del servicio. Clínica Notarial en cifras En este período la asignatura se desarrolló en 2 semestres en Montevideo y en 1 semestre en Regional Norte Montevideo, 1er semestre. Dos grupos a cargo de Esc. Dora Bagdassarián y Esc. Graziella de la Rosa. Montevideo, 2do semestre. Tres grupos a cargo de la Esc. Graziella de la Rosa. Regional Norte, 1er semestre. Un grupo a cargo de la Prof. Adj. Esc. Alba Rizzo e integrado con los Escs. Rafael Meneses, Alejandra Da Silva y Lourdes Campanella. Guardias. Durante los meses en que no se dictan los cursos existe un plan de guardias a fin de atender todas las consultas que se plantean. Total de consultas admitidas en este período: 769 Se atendieron 50 consultas además de las anteriores, respecto de funcionarios de la Universidad y enviados por el Ministerio de Relaciones Exteriores. Recursos Humanos Sede Edificio Central – Montevideo Colaboración de otros Servicios Universitarios Equipos docentes a) Consultorio Jurídico. La Clínica Notarial y el Consultorio Jurídico están muy vinculados en cuanto ambos servicios cumplen la atención de consultantes que plantean temas en que se requiere intervención de Escribano y de Abogado, en consecuencia existe una comunicación permanente entre ambos. b) Licenciatura de Traductorado. En virtud de los consultantes enviados por el MRREE se ha requerido la intervención de la Coordinadora de la Licenciatura de Traductorado Prof. Sara Álvarez a fin de realizar la traducción total o parcial de Encargados de Grupo: Esc. Dora Bagdassarián, Esc. Graziella de la Rosa Asistentes: Esc. Cristina Amorin, Esc. Yenny Debernardi, Esc. Martha Fernandez, Esc. Darío Madeiro, Esc. Nora Marenco, Esc. Adriana Maresca, Esc. Estela Pena, Esc. Teresita Verde, Esc. Susana Terradas Ayudantes: Esc. Rosario Carleo, Esc. Alfredo Daveri Aspirantes: Esc. Bettina Bentancour, Esc. Gustavo Di Genio, Esc.Valeria Porta. 159 Funcionario Técnico-administrativo: Esc. Estela Pena Comisión Especial: Esc Graziella de la Rosa (orden docente), Esc. Ana Fontes (orden egresado), Br. Victoria Puentes (orden estudiantil) Coordinación: Prof. Esc. Graziella de la Rosa Sede Regional Norte – Salto Encargada de curso: Prof. Adj. Esc. Alba Rizzo Asistentes: Esc. Rafael Meneses, Esc. Lourdes Campanella, Esc. Alejandra Da Silva Las actividades desarrolladas en el ámbito de a Clínica Notarial en la Regional Norte se describen en el capítulo de Descentralización, en esta misma memoria. Conclusión La Clínica Notarial es la ultima materia técnica incorporada al plan de estudios para Notariado, su creación llenó un vacío existente desde muchos años atrás en cuanto a la formación integral del egresado que no tenía contacto con el medio donde iba a ejercer. La Clínica cumple hoy día no solo una tarea pedagógica sino también de extensión con una asistencia a la comunidad de gran importancia no solamente solucionando problemas jurídicos sino que también en muchos casos se evitando los problemas jurídicos con un buen asesoramiento. Para cumplir funciones en este Servicio se necesita además de condiciones técnicas una gran vocación de servicio pues hay que dedicar no el tiempo que refiere a la carga horaria sino el tiempo real, el que se dedica a escuchar, a comprender, a tratar de que la persona que en general tiene dificultades para expresar su problema no solo por desconocimiento de normas jurídicas sino por la situación emocional en que se encuentra se retire del servicio con ánimo para seguir enfrentando el problema o con la tranquilidad de haberlo resuelto. Además de estar mejor preparado técnicamente este servicio que presta la Universidad a través de la Facultad de Derecho hace que el estudiante se sienta partícipe de la realidad socio-económica de su país y del momento histórico que le toca vivir. En consecuencia lo compromete como profesional y como ser humano a ejercer la profesión de Escribano con responsabilidad respetando los principios legales y éticos y por encima de todo respetando a sus semejantes. 2) EJECUCIÓN DE PROYECTOS DE EXTENSIÓN: a) Actividades centrales realizadas en coordinación con el SCEAM (Servicio Central de Extensión y Actividades en el Medio) En esta área y en todas las de extensión y actividades en el medio, salvo las curriculares, el coordinador fue el A.A. Marcelo Telechea. Desde la Unidad de Extensión se ha trabajado en estrecho vínculo con otros servicios del área y con la SCEAM. Asimismo, la Facultad en conjunto con el Centro Estudiantes de Derecho se encuentra gestionando su participación en el Programa Integral Metropolitano y en Actividades a desarrollarse en el local del INJU mediante un convenio con el MIDES. Estas actividades suponen la instalación de espacios de talleres dirigidos a jóvenes y actividades de consultoría en materia jurídica. Proyecto Espacio de Formación Integral Consultorio Jurídico “Centro Morel” Barrio 40 semanas Se desarrolla en el Barrio “40 Semanas”, un curso de la Carrera de Abogacía, la Técnica Forense III Consultorio Jurídico ubicado en un barrio carenciado, en dicho consultorio en muy numerosa la existencia de consultantes y es desarrollado este proyecto de extensión con gran entusiasmo por docentes y estudiantes, logrando la función de enseñanza, pero también dando y recibiendo en una función de extensión. Se aprobó un Plan de trabajo por SCEAM en Exp. 006200001488/12. Docente responsable: Benjamín Abulafia. Participación de Daniel Lapithitz, Cecilia Gasteasoro. Colaboradora: Aspirante Alessandra Lina y otros colaboradores. b) Otros proyectos de Extensión Estrategia Regional de Lucha contra la Trata y el Tráfico de Niñas, Niños y Adolescentes para fines de Explotación Sexual en MERCOSUR La Facultad de Derecho está participando en la ejecución del Proyecto Internacional e interdisciplinario “Estrategia Regional de Lucha contra la Trata y el Tráfico de Niñas, Niños y Adolescentes para fines de Explotación Sexual en MERCOSUR”, junto a Brasil (cuya Universidad de Matto Grosso generó el Proyecto y obtuvo financiamiento del BID), Argentina, Paraguay y Uruguay. El Objetivo del Proyecto es construir una es- 160 EXTENSIÓN UNIVERSITARIA trategia regional para enfrentar la trata y tráfico de niñas, niños y adolescentes en 14 ciudades fronterizas de MERCOSUR, generando actividades de prevención, atención, y defensa, mediante la movilización, organización, fortalecimiento e integración de redes y servicios locales de atención. El fin perseguido es contribuir a mejorar las condiciones de vida de niñas, niños y adolescentes a través de la cooperación y acuerdos entre los países para proteger sus derechos, colocándose en línea con la Convención de los Derechos de Niño. En el caso de Uruguay, las ciudades fronterizas gemelas en que se abordará la ejecución conjunta de las actividades son las de Río Branco, Chuy, Rivera y Bella Unión. Nuestra Facultad integra la Parte Técnica junto a las Facultades de Ciencias Sociales y de Psicología, ya que INAU - Organismo que celebró el acuerdo internacional - convocó a la UDELAR a través de dichas Facultades, para la ejecución e implementación en forma interdisciplinaria del Proyecto. Por Resoluciones del Consejo de Facultad N° 42 de 22/05/08 y N° 48 de 20/11/08 se designó a las Dras. Elena Sarli y Mariana Malet para representar a la Facultad de Derecho en dicho proyecto. Por Res. N°9 del 18/11/2010 del Consejo de la Facultad se avaló la participación de la Dra. Verónica Acuña quien continúa trabajando en el mismo hasta el presente. Res. del Consejo N°44 del 26/04/12 y N°41 del 15/08/13. Unidad Coordinadora de Extensión y Actividades en el Medio Proyecto “Actualización para dirigentes sindicales” En el año 2011 la Universidad de la República suscribió un Convenio con el PIT-CNT y en el marco del mismo se realizó un “Curso de Actualización en Relaciones Laborales” para Dirigentes Sindicales. El mismo se llevó a cabo por docentes de Relaciones Laborales de la Facultad de Derecho con la Coordinación del Profesor Juan Raso. El mismo, culminó con la Entrega de Diplomas en una ceremonia celebrada el día 13 de diciembre, donde participaron Autoridades Sindicales, el Sr. Rector de la Universidad de la República, la Sra. Decana de la Facultad de Derecho y los cursantes. Se realizaron a la fecha 3 ediciones del curso, así como una edición del curso “Derecho del Trabajo para Asesores Sindicales y Sindicalistas”. Proyecto: “Situación de la litigiosidad jurisdiccional y defensa de los intereses del Estado - Administración Central”. (Convenio de Cooperación con MEC) Orígenes. En agosto de 2008 el Ministerio de Educación y Cultura (MEC)-Dirección de Asuntos Constitucionales, Legales y Registrales (DACLR) y la Universidad de la República-Facultad de Derecho (Facultad) suscribimos un convenio de cooperación que tuvo como primer objetivo la ejecución por parte de un equipo de Facultad, de un relevamiento de la situación de la situación litigiosa de la Administración Central (procesos radicados ante el Poder Judicial y Tribunal de lo Contencioso Administrativo –TCA), y de las estructuras de los Servicios Jurídicos. Ese relevamiento (2009) fue dirigido por el Sociólogo Dr. Luis Morás y culminó con un primer informe (febrero/2010) de análisis de los datos obtenidos (más de 14.000 juicios y doce Oficinas Jurídicas), coordinado por un equipo integrado por los sociólogos, María del Luján Pepe y Alberto Villagrán y los abogados Gianella Bardazano, Rafael Biurrun y Leandro Francolino, con la colaboración del AA Marcelo Telechea y un equipo de ayudantes de Facultad. Etapa 2010-2011. En 2010 se realizó un taller donde se analizó la información sistematizada en el relevamiento y se debatió - entre otros aspectos - sobre la necesidad de generar 161 mecanismos de coordinación y formas organizacionales optimizadas para atender los asuntos jurídicos del Estado. Posteriormente se realizaron entrevistas prospectivas en algunos Servicios Jurídicos (MDN y MEF) y a fines de 2010 se suscribió un segundo acuerdo de ejecución con la Dirección de Asuntos Constitucionales, legales y registrales del MEC, a cargo de la Dra. Cecilia Blanco, para profundizar el análisis de los litigios jurisdiccionales y de la gestión de las Oficinas Jurídicas de la Administración Central. Durante 2010-2011 se conformó un verdadero equipo interdisciplinario entre el equipo de Facultad (integrado por el AA Marcelo Telechea, los Sociólogos Alberto Villagrán y María del Luján Pepe y los abogados Rafael Biurrun y Leandro Francolino) y de la DACLR del MEC (abogados Cecilia Blanco, Jorge P. Maqueira y Soledad Camaño), con reuniones de trabajo periódicas, a efectos de coordinar actividades, entrevistas, discusión de documentos y planificación de acciones. Las actividades realizadas fueron, sintéticamente: a) Se contrastó la información de juicios proporcionada por los Servicios con la obtenida en el O.R.D.A. del Poder Judicial por el periodo 2005-2009. b) Se entabló contacto con el T.C.A. para lograr en el futuro datos sobre las acciones de nulidad en las cuales es demandada la Administración Central (Estado-Poder Ejecutivo y demás). c) Se realizó un Encuentro con los Servicios Jurídicos de la Administración Central y se visitó, junto con el equipo del MEC, la mayoría de los Servicios Jurídicos de la Administración Central, efectuándose entrevistas para profundizar el análisis de las modalidades organizacionales, administrativas y las prácticas operadas en aquellos. d) Se diseñaron los formularios para solicitar a cada Ministerio y demás dependencias de la Administración Central, información actualizada de los procesos jurisdiccionales. e) Se evaluó el software de relevamiento de la DACLR del MEC, mediante operación on line y culminó con una propuesta de modificaciones al software para adecuarse a los objetivos de registro y gestión; adecuación que se encuentra en proceso de ejecución por los técnicos informáticos del MEC. f) Se discutió y propuso un listado de revisión (check list) de temas para el diseño normativo relativo a la abogacía de la Administración Central. Situación actual. Corresponde culminar el análisis organizacional de los Servicios Jurídicos y de los procesos jurisdiccionales, así como efectuar un seguimiento de la adecuación e implantación del software de gestión de juicios de la Administración Central; y colaborar con la DACLR del MEC, en el diseño e implementación de la normativa que se dicte y en la conformación de manuales modelo de procesos de las Asesorías Jurídicas, entre otras actividades. Actualmente siguen vinculados al Proyecto: los Dres. Rafael Biurrun,y Leandro Francolino,los sociólogos María del Luján Peppe y Alberto Villagrán y el AA. Marcelo Telechea. La concepción del Convenio y las actividades realizadas en su marco, constituyen aportes significativos que realiza la Facultad en el relacionamiento con el medio y, especialmente, el Estado. 3. Charlas llevadas al Interior del País: “Ciclo de Derecho y Actualidad”. En el año 2009 comenzó éste Ciclo, el que se incentivo en los años siguientes y con mucho desarrollo en el 2012 y 2013. Desde sus inicios el objetivo fue que la Facultad abordara desde su especialidad los cambios y acontecimientos que se desarrollan en la sociedad. El mismo se desarrolló en la sede de Montevideo, así como en la Regional Norte, el CURE de Maldonado y otros puntos del país en coordinación con las agremiaciones profesionales. Tuvo dicho programa también un objetivo fundamental, disminuir las asimetrías existentes para el acceso a la información, entre los profesionales que ejercen en lugares donde existe un emplazamiento universitario, y aquellos que no pueden acceder cómodamente a la información bibliográfica o a la consulta de especialistas. En ese sentido se recorrió gran parte del territorio nacional, procurando llevar a cada sitio la oportunidad de difundir cuestiones actuales de la innovación legislativa y a su apreciación doctrinaria y jurisprudencial, permitiendo que los profesionales, estudiantes e interesados pudieran preguntar y sugerir cuestiones que hacen a la pertinencia de los temas que se debatían. Destacamos las que se enumeran. Organizadas por el Decanato de la Facultad, la Unidad de Extensión y el Coordinador de la Facultad de Derecho de la Regional Norte, se dictaron las siguientes charlas: Año 2012 1) SALTO – “Fincas abandonadas”. Expositor: Prof. Esc. Arturo Yglesias. (27 de abril). 2) TACUAREMBÓ – “Sociedad Conyugal y Unión Concubinaria”. Expositores: Prof. Agr. Dra. María del Carmen Díaz, Prof. Agr. Esc. María del Carmen Acuña, Prof. Esc. Arturo Yglesias. (9 de junio). 3) TREINTA Y TRES - “Aplicación Jurisprudencial de las leyes sobre tercerización”: Dr. Gustavo Gauthier. “Acoso sexual y moral 162 EXTENSIÓN UNIVERSITARIA en el ámbito laboral”: Dra. Graciela Giuzio. (15 de junio). 4) SORIANO – “Adopción”. Expositores: Prof. Dora Bagdassarián, Prof. Arturo Yglesias, Prof. Adj. María del Carmen Díaz. (23 de junio). 5) FLORIDA – “Nueva normativa sobre patente de rodados”. Expositores: Docentes del Instituto de Finanzas Públicas de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. (28 de setiembre). 6) RÍO NEGRO – “Marco Teórico de la Nueva Ley de Proceso Laboral y Jurisprudencia posterior a la aprobación de la misma en los respectivos Tribunales de Apelaciones”. Expositoras: Dras. Rosina Rossi, Nancy Corrales y Doris Morales (Ministras del Tribunal de Apelaciones de Trabajo). (29 de setiembre), Young. 7) TACUAREMBÓ – “Intereses, Usura y Cláusula Penal”. Expositor: Esc. Gerardo Caffera. (6 de octubre). 8) COLONIA – “Proyecto del Tratado con la República Argentina de intercambio de información para evitar la doble imposición”. Expositores: Dra. Addy Mazz, Dr. Marcelo Alegre, Dra. Daría Olivera, Dra. Cecilia Alfaro. (26 de octubre). 9) SAN JOSÉ – “Jornada Académica del Instituto de Derecho Constitucional”. (9 de noviembre). 10) PAYSANDÚ – “Curso de actualización para asesores y sindicalistas”. Expositores: J. Raso Delgue, H. Barretto “Tendencias actuales de la OIT (diálogo social, trabajo decentes, flexiseguridad, política de revisión y elaboración normativa, responsabilidad social empresarial”. A cargo de Docentes de Derecho del Trabajo de la Regional Norte: “Sujetos legitimados, contenidos en la negociación y articulación entre los diferentes niveles”. (10 de noviembre). 11) PAYSANDÚ – “Curso de actualización para asesores y sindicalistas”. Expositores: J. Rosenbaum “Límites de la negociación colectiva impuesto por el Orden Público e imperactividades de las normas”, G. Giuzio “Efectos y vigencia de los convenios colectivos. Ultraactividad de las cláusulas normativas”. (24 de noviembre). 12) PAYSANDÚ – “Curso de actualización para asesores y sindicalistas”. Expositores: Rosina Rossi “Judicialización del conflicto colectivo. La acción de desocupación en vía jurisdiccional”, H. Zapirain “Decisiones de los Consejos de Salarios. Naturaleza, efectos y vigencia”. (1° de diciembre). Año 2013 1) FLORIDA – 1. “Evaluación de la Ley de Descentralización en sus primeros años de aplicación”, 2. “Facultades de los Alcaldes y los demás miembros del Municipio. Relaciones entre el Municipio y la Junta Departamental”. 3. “Régimen presupuestal de los Municipios” 4. “Aplicación temporal e implementación gradual de la Ley de Descentralización”. (26 de abril). 2) SALTO – “Nueva ley sobre matrimonio igualitario N° 19075”. Expositores: Prof. Esc. Arturo Yglesias, Prof. Agr. María del Carmen Díaz. (1° de junio). 3) FLORES – ““Panorama de las modificaciones a los procesos en la Ley de reforma del CGP”. Expositores: Prof. Dr. Gonzalo Uriarte Audi, Prof. Agr. Dr. Rafael Biurrun Berneron. (22 de junio). 4) RÍO NEGRO – “La responsabilidad contractual en el marco de la teoría ética del contrato y los sistemas contractuales por conexidad”. Expositor: Dr. Arturo Caumont. (28 de junio). 5) SORIANO – “La Ley de Matrimonio igualitario N° 19075”. Expositores: Prof. Arturo Yglesias, Dra. María del Carmen Díaz, Dr. Daniel Cabeza. (27 de julio). 6) FLORIDA – “Panorama de las modificaciones a los procesos en la Ley de reforma del CGP”. Expositores: Prof. Dr. Gonzalo Uriarte Audi, Prof. Agr. Dr. Rafael Biurrun Berneron. (17 de agosto). 7) TACUAREMBÓ – “Panorama de las modificaciones a los procesos en la Ley de reforma del CGP”. Expositores: Prof. Dr. Gonzalo Uriarte Audi, Prof. Agr. Dr. Rafael Biurrun Berneron. (14 de setiembre). 8) ARTIGAS – “Matrimonio Igualitario”. Expositores: Dra. María del Carmen Díaz, Dra. Pilar González. (28 de setiembre). 9) SORIANO - “Panorama de las modificaciones a los procesos en la Ley de reforma del CGP”. Expositores: Prof. Dr. Gonzalo Uriarte Audi, Prof. Agr. Dr. Rafael Biurrun. (19 de octubre). 10) SALTO – “Impuesto al Patrimonio Agropecuario”. Expositores: Dr. Marcelo Alegre. Dra. Esc. María José Martínez. (25 de octubre). 11) SALTO – “La ley sobre acoso sexual N° 18.561: análisis desde la perspectiva del Derecho del Trabajo y del Derecho Civil”. Expositores: Dr. Walter Duarte y Dra. Laura Sasías. Presentación del tema a cargo de: Dr. Carlos Casalás Viera y Dr. Jorge Rodríguez Russo. Fecha y lugar. (1° de noviembre). 12) ARTIGAS - “Panorama de las modificaciones a los procesos en la Ley de reforma del CGP”. Expositores: Prof. Agr. Dr. Rafael Biurrun, Ayud. Dr. Ivo Araújo, Asp. Dra. Marcela Panizza. (9 de noviembre). 13) RIVERA - “Impuesto al Patrimonio Agropecuario” Expositores: Dres. Marcelo Alegre y Daría Olivera. (15 de noviembre). 14) SALTO – “Jornada sobre TRABAJO DOMÉSTICO con la presentación del libro del Dr. Nelson Loustaunau”. Expositores: Dres. César Signorelli y Nelson Loustaunau. (15 de noviembre). 163 15) RÍO NEGRO – “Impuesto al Patrimonio Agropecuario”. Expositores: Dres. Marcelo Alegre y Daría Olivera. (21 de noviembre). Otras Actividades en el interior Organizada por las docentes de nuestra Facultad Dras. María Elena Rocca y Miriam Mora, se llevó a cabo en el año 2013, una actividad de Extensión, con el objetivo de difundir normas vigentes en materia de medio ambiente en conjunto con trabajadores que desarrollan sus actividades en una Planta de reciclaje. Res. del Consejo No.48 de 17.10.13 4. ACTIVIDADES DOCENTES DESARROLLADAS FUERA DE FACULTAD 1) En el marco del Convenio con el Ministerio del Interior, participación de la Dra. Mariana Malet en el Diploma de “Género y Políticas Públicas en énfasis en Seguridad Social”. Res. del Consejo N°67 del 16.05.13 2) Participación como docente del Dr. Emilio Biasco Marino en la Maestría en Manejo Costero. Res. del Consejo N° 22 del 29.03.12 y Res. N°11 del 16.05.13 3) Raquel Fata Moreira se desempeñó como docente en el curso de “Derecho Público” de la Licenciatura de Ciencia Política de la Facultad de Ciencias Sociales. Res. del Consejo N°16 del 20/12/12. 4) Los Dres. Jorge Walter Rosenbaum y Rodolfo Becerra dictaron la asignatura “Legislación y Relaciones Laborales” en Facultad de Ingeniería. Res. del Consejo N° 11 del 4/4/13 y Res. del 31/10/13. 5) Analía Natalia Delbono Fernández dictó curso optativo “Sociedad y Política” en la Facultad de Ciencias Sociales. Res. del Consejo N°82 del 19/09/13. 6) Marcela Schenk Martínez realizó tareas de investigación en el “Área de Estado y Políticas Públicas” en la Facultad de Ciencias Sociales. Res. del Consejo N°73 del 14.11.13. 7) Se designó al Dr. José Miguel Busquets, para el dictado de Curso en la “Maestría de Gestión y Políticas Públicas” en la Facultad de Ciencias Sociales (Res. del Consejo de Facultad N°36 del 7/03/13). 8) A solicitud de la Licenciatura de Ciencias de la Comunicación de la UDELAR, el Docente Arturo Ignacio Rodríguez Peixoto realizó actividades en el Seminario de Análisis de la Comunicación. Res. del Consejo N°31 del 13/09/12. 9) A solicitud de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación cumplió tareas de interpretación y traducción de artículos la docente Magalí Lourdes. Res. del Consejo N°12 del 16.05.2013. 10) El Dr. Ricardo Merlinski dictó el curso “Contratos en el Deportes” en el marco del Posgrado de Economía, Derecho y Gestión del Deporte en la Facultad de Ciencias Económicas y de Administración. Res. del Consejo N°55 del 6.12.13 11) La docente Margarita Navarrete intervino como investigadora en Derechos Humanos y Relaciones Internacionales a solicitud de la Facultad de Ciencias Sociales. Res. N°6 del Consejo de 19.07.12. 12) El docente Juan Albacete dictó la asignatura Principio de la Fuente y de la Residencia en la Maestría en Tributaria en la Facultad de Ciencias Económicas y de Administración. Res. del Consejo N° 37 de 07.03. 13) El docente Emiliano Travieso Barrios Grado 1 efectivo, durante el año 2012 realizó tareas de Coordinación dentro del Programa de Estudios Internacionales en los temas de Comercio Internacional en la Facultad de Ciencias Sociales . Res. del Consejo N°88 del 07.03.13 y N°45 del 27.06.13. 14) El docente Denis Fabricio Carneiro García, Grado 1 efectivo, a solicitud de la Facultad de Ciencias Sociales cumplió funciones en el Proyecto “Más allá de la tolerancia. Ciudadanía y Diversidad en el Uruguay Contemporáneo” durante el período 29 de octubre al 30 de noviembre 2011. Res. del Consejo N°87 del 07.03.13 y N°12 del 03.10.13. 15) El docente Juan Albacete dictó asignatura en la Maestría de Derecho Tributario dictada en la Facultad de Ciencias Económicas y de Administración. Res. del Consejo del 15.08.13. 16) La docente Serrana Delgado dictó la asignatura “Marco legal del Sistema Tributario” de la Maestría en Tributaria Edición 2013 en la Facultad de Ciencias Económicas y de Administración. Res. del Consejo N°75 del 19.09.13 17) El Dr. Andrés Blanco dictó el curso “Tributación sobre el Consumo” de la Maestría en Tributaria en la Facultad de Ciencias Económicas y de Administración. Res. del Consejo N° 56 del 28.11.13 18) En el marco del convenio ANCAP – UR, la docente Soledad Nión participó en el proyecto “Percepción del Riesgo Laboral por el trabajador. Factores psicológicos y culturales”. Res. del Consejo N°10 del 14.06.12 19) A solicitud de la Escuela Universitaria de Bibliotecología y Ciencias Afines, en el marco del Proyecto “Red Temática”, la Prof. Sara Álvarez Usategui realizó tareas de apoyo en el curso de “Metodología de la terminología, con referencia al área de la educación”. Res. del Consejo N°15 del 15.11.12 y Res. N°60 del 16.05.13. 20) Intervención de las docentes Mirtha Rauch y Amanda 164 EXTENSIÓN UNIVERSITARIA Duarte en el Programa PRODIC. Res. del Consejo N°69 del 16.05.13 y N°11 del 03.10.13 21) Para el “Ciclo Inicial Optativo Macro Área Científico Tecnológico – Agraria” en la Regional Norte, el Prof. Gustavo Arce dictó Economía Política. Res. del Consejo N°33 del 16.02.12 22) Participación en el “Proyecto Infancia 2020” sobre “Consumo de alcohol y pasta base en el embarazo” del Espacio Interdisciplinario, el Dr. Alberto Villagrán. Res. del Consejo N°30 del 13.09.12. 23) Participación en el “Programa Integral de Lucha contra la Violencia de Género” de la Dra. Mariana Malet. Res. del Consejo N° 65 del 13.09.12. 24) A solicitud del Pro Rectorado de Extensión el docente Ernesto Domínguez realizó tareas en el Centro de Formación Popular Oeste. 25) En el marco del Congreso Regional: “El Estado de la ciencia del Derecho en Latinoámerica” en la Facultad de Derecho de Buenos Aires, participó la docente Dra. Daría Guilles. 26) Participación de la Dra. Mariana Malet en la “Maestría en Derecho de la Infancia y Políticas Públicas” (Maestría Interservicios). Res. del Consejo N° 11 de 14.11.13. 27) En el marco del Convenio con el Banco de Previsión Social participación de los Dres. Juan Carlos Ceretta y Hugo Barone (asesoramiento en materia de trabajo doméstico). Res. del Consejo N° 83 de 14.11.13 y Res. del 12.12.13. Cursos dictados en la Escuela Nacional de Policía De acuerdo al Convenio suscripto por la Universidad de la República – Facultad de Derecho y Convenio complementario, se dictan por docentes de Facultad de Derecho en la Escuela Nacional de Policía las siguientes Asignaturas: • Derechos Humanos: Dra. Luján Criado y Margarita Navarrete. • Derecho Privado I: Dr. Walter Howard y Dr.Carlos Bellin. • Derecho Penal I: Dr. Germán Aller y Marcelo Domínguez. • Derecho Público I: Dr. Ruben Correa Freitas. • Sociología: Lic. Luis A. Villagrán (años 2012 y 2013) y Lic. Ema Farías (año 2012). • Derecho Agrario: Dr. Limber Alvear. • Derecho Penal II: Dr. Milton Cairoli. • Derecho Privado II: Dra. Alicia Alzugaray. II. COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL Coordinador: Asistente Académico Dr. Gabriel Duarte Ayudante Gr. 1: Dra. Noelia González hasta setiembre de 2013 Desde setiembre de 2013: Bch. Belén Nebú En esta área las principales actividades desarrolladas son: convenios, intercambios docentes y estudiantiles, y becas y pasantías. Introducción En el período comprendido en la presente memoria se ha incrementado de manera importante la actividad de intercambio académico y cooperación interinstitucional. Ello se ha visto reflejado con los nuevos proyectos de convenios que ha aprobado el Consejo de la Facultad con los objetivos claros de incrementar el relacionamiento académico internacional, aumentar la participación de la Facultad en materia de asesoramiento jurídico para instituciones del sector público y asumir el compromiso de realizar actividades de asistencia y extensión como pilares fundamentales del quehacer universitario. A su vez aumento notablemente en número de plazas destinadas a la movilidad estudiantil y docente tanto dentro de la región a través de los programas de AUGM como la participación de la Facultad en los principales programas de movilidad académica que tiene la unión europea. Todo ello ha llevado sin dudas a que nuestro servicio tenga mayor presencia en el concierto de las relaciones internacionales que mantiene la Universidad. 165 Convenios Convenio específico entre el Instituto Artigas del Servicio Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores y la Universidad de la República (Facultad de Derecho). Entre los objetivos específicos de dicho convenio se establece que la cooperación tendrá relación con conferencias, cursos de capacitación, carreras y postgrados que realiza habitualmente la Facultad de Derecho , así como cursos o programas especiales que podrán desarrollarse a solicitud del IASE-MRREE. Convenio específico entre el Ministerio de Desarrollo Social y la Universidad de la República (Facultad de Derecho). El objeto del presente convenio es facilitar y ampliar la divulgación y promoción de los derechos de las personas con discapacidad, así como el asesoramiento y la eventual asistencia en los procedimientos judiciales derivados de los mismos, especialmente en relación a los sectores de la población con discapacidad en situación de vulnerabilidad respecto a sus derechos. Asimismo con otra unidad ejecutora del MIDES se viene finalizando el proceso que desembocará con la suscripción de un Convenio para que Docentes de Traductorado efectúen como actividad de extensión la traducción de documentos imprescindibles para el Programa “Identidad”. Convenio específico entre el Ministerio de Salud Pública y la Universidad de la República (Facultad de Derecho). Mediante este acuerdo específico que se suma a los acuerdos marco de cooperación suscriptos, las partes convinieron generar oportunidades para pasantías laborales y prácticas profesionales entre los estudiantes de Abogacía, Notariado, Relaciones Laborales y Relaciones Internacionales. Este nuevo Programa significa un incremento notorio de los cupos de pasantías que tendrá la Facultad y es una primera experiencia de convocatoria conjunta entre estudiantes de diversas carreras de nuestro Servicio. Convenio específico entre la Oficina Nacional de Servicio Civil y la Universidad de la República (Facultad de Derecho). A través de este acuerdo las Instituciones implementaron la edición de la Maestría en Políticas y Gestión Pública, en conjunto con las Facultades de Ciencias Sociales y Ciencias Económicas y de Administración. Mediante esta Maestría se logró un singular avance en la profesionalización de la función pública y los recursos humanos que la conducen. Convenio específico entre el Ministerio del Interior y la Universidad de la República (Facultad de Derecho). Este convenio tiene por objeto la asistencia por intermedio de los docentes de Técnica Forense, a los miembros del Personal subalterno del Ministerio del Interior. Nuestro Servicio asiste con asesoramiento jurídico a quienes requieren del mismo y no cuentan con las posibilidades de solventarlo en carácter de particular. El Ministerio contribuye en concepto de horas docentes la tarea desarrollada, poniendo énfasis en la necesidad y falta de posibilidades económicas del asistido. Convenio específico entre la Dirección Nacional de Aduanas y la Universidad de la República (Facultad de Derecho). Con éste servicio se implementó un Sistema de Pasantías y Becas Laborales entre estudiantes de Abogacía y Notariado. Se destaca lograr en la implementación del acuerdo una mayor profundidad por parte de los estudiantes en la práctica, estudio y abordaje de la normativa y la actividad vinculada con los cometidos aduaneros. Convenio específico entre el Banco de Previsión Social y la Universidad de la República (Facultad de Derecho). Hemos dado una evaluación muy positiva en la ejecución del Convenio con el BPS. Se realiza con esta Institución un Programa de Asistencia y Asesoramiento en trabajo doméstico vinculado con los aspectos de carácter laboral. El BPS financia las horas de los docentes que asesoran a los interesados y la asistencia se cumple tanto para el sector trabajador nucleado en Sindicato de Trabajadoras Domésticas y al Sector empleador nucleado en la Liga de Amas de Casa del Uruguay. Convenio específico entre el Banco de la República Oriental del Uruguay y la Universidad de la República (Facultad de Derecho). Las partes con la ejecución del acuerdo pactado desarrollarán en el 2014 el Programa de Formación Fiduciaria Internacional en conjunto con la Federación Latinoamericana de Bancos. Este Programa que se desarrollara por primera vez en el Uruguay tiene por objetivo la formación y actualización en materia de Derecho Fiduciario a los operadores jurídicos y financieros, a los actos cargos de gerencia financiera y en general a los interesados de la especialidad. Se convocará a un importante contingente de Docentes extranjeros y Docentes nacionales para lograr un abordaje académico de gran nivel sobre el objeto que se plantea estudiar. Convenio específico entre la Defensoría del Vecino de Montevideo y la Universidad de la República (Facultad de Derecho). Con este instrumento la Facultad a través de Docentes pertenecientes al Instituto de Fianzas Públicas se 166 EXTENSIÓN UNIVERSITARIA abocó al estudio del Derecho Tributario desde la perspectiva de los Derechos Humanos y el Derecho Ciudadano. El Programa se valoró positivamente desde que se exploraron diversos conceptos de Derecho Tributario en relación a las capacidades contributivas de los ciudadanos y a las normas del Gobierno Departamental. Convenio específico entre la Universidad de la República (Facultad de Derecho) y el Tribunal Regional del Trabajo de la 4ª Región. Tiene por objeto la capacitación de los magistrados y de los servidores del TRT de la 4º Región, por medio de la participación de los mismos en los cursos de especialización en nivel de posgraduación y en cursos de extensión en el área del Derecho del Trabajo, bajo la coordinación científica de la Facultad. Este Programa se ejecutó con singular éxito y en el mes de Diciembre del corriente año se posgraduaron los primeros cursantes, integrantes del Poder Judicial de Brasil. En ese sentido y dado el resultado obtenido existen desde ya propuestas de otras regiones del Poder Judicial Brasilero interesadas en suscribir acuerdos de igual naturaleza. Convenio específico de colaboración entre la Universidad de Castilla-La Mancha (España) y la Universidad de la Universidad de la República (Uruguay) en relación con el título propio Master en Igualdad de Género. Formación de Agentes para la Igualdad en la Universidad de la República (Uruguay). En el marco de las relaciones internacionales y de cooperación establecidas por la Universidad de Castilla-La Mancha y la Universidad de la República de Uruguay desde 2011, se plantea este Convenio Específico para detallar las actividades a desarrollar entre estas dos Instituciones de Enseñanza Superior. Los principales objetivos del presente convenio se centran en la colaboración de la Universidad de la República de Uruguay para algunas actividades del Título Propio Máster en Igualdad de Género. Formación de Agentes para la Igualdad, de la Universidad de Castilla-La Mancha. Convenio entre la Universidad de Poitiers (Francia) y la Universidad de la República (Facultad de Derecho). La Universidad de Poitiers y la Universidad de la República convienen en una colaboración tendiente a estrechar la cooperación existente, a desorrollarla en nuevas disciplinas y a estudiar la especificidad de las formaciones y de las investigaciones realizadas en campos de interés común. Se comprometen a desarrollar intercambios universitarios, de investigadores y estudiantes en el marco de proyectos de cooperación para los cuales se habrá obtenido financiamiento. Convenios en proceso de suscripción Manteniendo la línea de integración regional y latinoamericana se han venido desarrollando una serie de tratativas con singular éxito para llevar adelante actividades académicas en común como ser la formación de núcleo de investigación, movilidad docente y estudiantil, la elaboración de obras de investigación científicas de carácter colectivo y el intercambio de material académico, entre otras actividades. En ese sentido suscribiremos convenios con la Universidad de Morelos de los Estados Unidos Mejicanos, la Universidad de la Gran Colombia, la Universidad del Nordeste de la Provincia de Corrientes en la República Argentina y la Universidad de Guatemala. Intercambios Movilidad docente Programa 720. El Proyecto 720 ayuda a co- financiar los intercambios de docentes que se ejecutan en el marco de convenios vigentes y relaciones institucionales de cooperación debidamente establecidas, que disponen de financiamiento por la contraparte. En virtud de la convocatoria a interesados en presentar propuestas de intercambio para financiar a través del Programa 720 en el primer semestre de 2012, se financiaron 4 viajes de docentes al extranjero y 3 estadías. Las Movilidades financiadas en el mencionado semestre fueron las de los siguientes docentes: Gustavo Arce, Jaime Piperno, Duvi Teixidor, Enrique Hernández, Miguel Piedecasas, Guillermo Fontán y Giselle Ricobón. En el segundo semestre de este año se abrió la convocatoria para el mismo presentándose siete docentes: Gloria Canclini, Gustavo Arce, José Vera, Victor Gutiérrez, Francisco Tapia, Alejandra Aguilar, y María Cacciamali. De la convocatoria realizada para participar del Programa en el segundo semestre 2013, dio lugar a la movilidad de los siguientes docentes: Gustavo Arce, Henrique Hernández, Guillermo Fontán, Giselle Ricobon y María Cristina Cacciamali. En la ejecución de éste programa, se logró un crecimiento de los docentes uruguayos que viajan al extranjero gracias a la financiación de 720, así como el aporte con la estadía a docentes que provienen de otras Universidades. Programa Escala Docente. Consiste en el intercambio de docentes e investigadores entre las Universidades del Grupo Montevideo, con el fin de garantizar la efectiva construcción del “espacio académico común ampliado”. Cuyos objetivos 167 son: contribuir al fortalecimiento de la capacidad docente, científica y tecnológica de las Universidades asociadas a AUGM, contribuir a la consolidación de masas críticas de investigadores en áreas estratégicas de interés Regional, y promover la cooperación interinstitucional entre las universidades de AUGM, compartiendo los equipos de docencia e investigación que las instituciones poseen. Se realizó la apertura del Programa de Movilidad Académica Escala Docente para realizar intercambios de funcionarios docentes de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República en las Universidades integrantes del Grupo Montevideo correspondientes a las plazas de los años 2012-2013 realizándose ocho invitaciones a los siguientes docentes: Carlos Saltor de la Universidad de Tucumán, José María Lezcano de la Universidad Nacional de la Plata, Graciela Alfaro de la Universidad Nacional de Tucumán, Osvaldo Barreneche de la Universidad Nacional de la Plata, Fernanda Fernández de la Universidad Nacional de Rosario, Adriana Vercellone de la Universidad Nacional de Córdoba, Alejandro Garcés de la Universidad de Buenos Aires, Sebastián Paredes de la Universidad de Buenos Aires y Alejandra Álvarez de la Universidad Nacional del Litoral. Se llevaron a cabo cuatro invitaciones a distintos docentes de las Universidades integrantes del Grupo Montevideo para las plazas del período 2013-2014, las invitaciones fueron dirigidas a: Analía Aucía de la Universidad Nacional de Rosario, Karina Andriola de la Universidad Nacional de la Plata, Alejandro Manuel Garcés de la Universidad de Buenos Aires, Leonardo Limanski de la Universidad de Buenos Aires. La puesta en funcionamiento de los programas de movilidad docente y los programas para docentes en formación han resultado exitosos. Las experiencias fueron realmente trascendentes, siendo de gran utilidad las experiencias recogidas por nuestros docentes y aspirantes en universidades hermanas, así como los resultados obtenidos en el intercambio de docentes que escogen a nuestra Facultad. Movilidad estudiantil Programa Escala Estudiantil. El Programa ESCALA estudiantil es un programa de la Asociación de Universidades Grupo Montevideo (AUGM). Promueve que los estudiantes regularmente matriculados en carreras y licenciaturas en una Universidad del Grupo cursen parte de sus estudios, durante un semestre lectivo, en otra Universidad de un país diferente al de su residencia con la garantía, de que se le otorgará el reconocimiento académico de los estudios cursados en la Uni- versidad de destino. En cada semestre la Facultad selecciona mediante un concurso de meritos y entrevistas entre los estudiantes interesados, los que efectivamente participarán del intercambio. En ese sentido se realizó una convocatoria en el primer semestre de 2012 de la que resulto elegida la estudiante María José Méndez de nuestra Facultad para realizar un intercambio en la Universidad de Buenos Aires, Lía Carreri de la Universidad Nacional del Litoral y Daniel Polignano Godoy de la Universidad Federal de Minas Gerais para realizar el intercambio en nuestra Facultad. En el segundo semestre de 2012 se realizó una nueva convocatoria de la cual resultaron seleccionados María José Gorostiaga de nuestra Facultad para realizar un intercambio en la Universidad Nacional de Rosario, Sonia Beldi de la Universidad de Buenos Aires y Julieta Urmeneta de la Universidad Nacional de Rosario para realizar un intercambio en nuestra Facultad. Con el mismo fin se realizó una convocatoria en el primer semestre de 2013 de la que resulto elegida la estudiante Lucía Guidice de nuestra Facultad para realizar un intercambio en la Universidad de Nacional del Litoral (Argentina). Asimismo recibimos estudiantes extranjeros: Dana Charif de la Universidad Nacional de Cuyo (Argentina), Ruth Annibali de la Universidad Nacional del Litoral, Julio Álvarez de la Universidad Nacional de Córdoba, Felipe Spindler de la Universidad Federal del río Grande del Sur. En el 2do semestre de 2013 de igual modo se realizó la convocatoria de la cual resultaron seleccionados: María Florencia Retamar y Diego Gionblanco de la Universidad Nacional del Litoral y Florencia Fabrega de la Universidad Nacional de Rosario. Por último en virtud a dicho Programa se efectuó una nueva convocatoria para el primer semestre del año 2014, resultando seleccionados los estudiantes: María Carolina Castro, Martín Rela Chirico asistirán a la Universidad Nacional del Litoral, Santa Fe, Argentina; y Cintia Cecilia López concurrirá a la Universidad Mayor, Real y Pontificia de San Francisco Xavier de Chuquisaca, (Bolivia). Programa de Movilidad de Posgrado AUGM. El Programa de Movilidad de Posgrado de AUGM permite a estudiantes de maestrías o de doctorado de una Universidad del Grupo, realizar parte de sus estudios incluyendo: prácticas, cursos, investigaciones, etc. en otra Universidad que forme parte de AUGM que se encuentre fuera del país en el cual reside. A su vez se le garantiza al estudiante el reconocimiento académico de los estudios realizados y aprobados. En marco del Programa nuestra Facultad recibió en el año 2013 a Joao Tavares de la Universidad Federal de Goiás para la Maestría en Relaciones Internacionales. 168 EXTENSIÓN UNIVERSITARIA Grupo de estudiantes de intercambio procedentes de la Universidad Nacional del Litoral (Argentina), Universidad Nacional de Rosario (Argentina), Universidad de Guadalajara (México) y Universidad Autónoma de San Luis Potosí (México). Programa Iberoamericano de Becas Santander. La Facultad de Derecho se adhirió al Programa de Becas Santander, realizándose una convocatoria de la que resultaron seleccionado el estudiante Matías Jackson para realizar una movilidad en la Universidad Rey Juan Carlos de España que llevó a cabo en el primer semestre del corriente. También se realizo la convocatoria para el primer semestre de 2013 resultando seleccionados Leandro Iglesias para la Universidad Rey Juan Carlos de España y Noelia Fernández para la Universidad de São Paulo en Brasil. En ese sentido fueron recibidos dos estudiantes extranjeros de la Universidad Técnica de Lisboa (Portugal) a saber: Margarida Russiano y Fabio Mendes, ambos de la Universidad Técnica de Lisboa. Para el segundo semestre del año 2013 se efectuó una nueva convocatoria cuyo fin era realizar un intercambio con nuestra Facultad, la alumna seleccionada fue: Clara María Etayo de la Universidad Rey Juan Carlos. Asimismo se llevo a cabo la convocatoria para el primer semestre 2014 de la cual fueron seleccionados Ignacio Joaquín Peréz Bessio para la Universidad Rey Juan Carlos de España y Juan Manuel Martínez Lamboglia para la Universidad Técnica de Lisboa en Portugal. Como servicio universitario hemos participado activamente en los programas Santander de apoyo a la educación superior. Mediante esa participación se han concretado un importante elenco de activida- des, que de otra forma no hubieran podido ser financiadas. Programa Erasmus, convocatorias BABEL y PRECIOSA. es un programa de cooperación y movilidad financiado por la Comisión Europea en el ámbito de la enseñanza superior con el objetivo de: Potenciar la calidad de la enseñanza superior europea; Promover la Unión Europea como centro de excelencia del aprendizaje en todo el mundo; Promover el entendimiento intercultural mediante la cooperación con terceros países y el desarrollo de éstos en el ámbito de la enseñanza superior. En virtud de dicha convocatoria se ha avalado la postulación de estudiantes de excelencia de nuestra Facultad a los efectos de su participación dentro del mencionado programa. Programa Pame-Udual. Este Programa permite y promueve la movilidad recíproca de estudiantes de alto desempeño académico entre dos instituciones de educación superior de la Unión de Universidades, seleccionadas aleatoriamente, quienes participan en actividades académicas regulares mutuamente convenidas. En virtud del mismo fueron seleccionadas las estudiantes Alejandra Nieves y Andrea Ponce Gómez de la Universidad de Guadalajara, para realizar un intercambio con nuestra Facultad en el segundo semestre del año 2013. 169 Programa Americampus. Es un programa de movilidad que pretende potenciar la cooperación con Universidades Españolas del Grupo 9, en cada curso académico las instituciones aprueban los proyectos de intercambio que se desarrollaran en el curso académico siguiente y determinan los procedimientos de selección de los estudiantes interesados en participar en el intercambio. A través de este programa recibimos a la estudiante Víctor Manuel Zalba de la Universidad de Zaragoza. Programa PIME. En la Universidad de Guadalajara, el Programa Institucional de Movilidad Estudiantil es un mecanismo que permite a sus alumnos realizar estancias académicas en una institución diferente, nacional o extranjera, durante uno o dos periodos académicos, permitiendo la integración de alumnos de otras instituciones en sus propios programas y Centros Universitarios. En ejecución de este programa en el primer semestre del 2013 se encontraron realizando un intercambio en nuestra Facultad los estudiantes Omar Cornejo y Jozimar Bojorquez de la universidad de Guadalajara. Programa de Movilidad Integración Convenio Bilateral. En el marco del Convenio Bilateral fueron recibidas, por la Facultad de Derecho en el primer semestre del año 2013 dos estudiantes de la Universidad Autónoma de San Luis Potosí: Celeste de la Rosa Salas y Elid Janete Juárez Segovia. También fue recibido por nuestra institución Pablo Burneo proveniente de la Universidad Técnica Particular de Loja. Becas y pasantías En el marco del convenio entre la Facultad de Derecho-Universidad de la República y la Dirección General de ComercioMinisterio de Economía y Finanzas, se convocó a estudiantes interesados en conformar un orden de prelación a aspirantes a becarios en la mencionada Dirección. En virtud del mismo, 15 estudiantes están desempeñando tareas en el Área de Defensa del Consumidor que son los siguientes: GARCÍA MEDINA, CARLA BETTINA, HERNANDEZ ALCAIN, MARIA LETICIA, KOTSACHIS GONZALEZ, MARÍA LAURA LAFUENTE CAVALLO, JIMENA LUBERRIAGA MEROLA, LAUREN GISSEL, NOGUERA GONZALEZ, FELIPE ANDRÉS, NUÑEZ ALVAREZ, MARÍA DE LAS MERCEDES PEREYRA GARCÍA, LILIAN SELVA RODRIGUEZ SILVA, ELIANA ALEJANDRA ROSES CAL, MIGUEL NICOLÁS SECCO ERCOLANI, VERONICA PAOLA CABRERA BARRIOS, GUILLERMO CASTELO PELUFFO, KAREN DELLA VENTURA FORTUNATO, MARÍA VICTORIA MOTTA NUÑEZ, JOANA JACQUELINE. En virtud del convenio entre la Facultad de Derecho-Universidad de la República y la Dirección Nacional de Aduanas, se convocó a estudiantes interesados en conformar un orden de prelación a aspirantes a practicantes en la mencionada Dirección. En virtud de la misma 5 estudiantes se encuentran realizando la práctica remunerada a saber: FEUER JASO, GUILLERMO DANIEL; LORENZO ARANA, PEDRO; MAÑES MICELI, SOFÍA; PERDOMO MACHIN, FLAVIA; PERILLO MONTERO, FLORENCIA En ejecución del convenio de cooperación existente entre la Facultad de Derecho y el Ministerio de Economía y Finanzas, la unidad ejecutora Contaduría General de la Nación solicitó la realización de un llamado en virtud del cual al momento se encuentran 4 estudiantes de nuestra Facultad desempeñándose como becarios en dicha Institución: ALVAREZ DE BETOLAZA, LUCÍA; JACKSON BERTON, MATÍAS; MARTINEZ BENTANCUR, VICTORIA SUSANA; SANTOS DE AMORES, YESSICA KAREN. Asimismo en el marco del convenio entre la Facultad de Derecho-Universidad de la República y la Auditoría Interna de la Nación, se convocó a estudiantes y egresados interesados en conformar un orden de prelación a aspirantes a practicantes en la Auditoría. También en marco del convenio entre la Facultad de Derecho-Universidad de la República y el Ministerio de Economía y Finanzas, se convocó a estudiantes interesados en conformar un orden de prelación a aspirantes a practicantes en la Dirección Nacional de Catastro. Recientemente se han aprobado, una ejecución del Convenio entre nuestra Facultad y el Ministerio de Salud Pública, la implementación de un sistema de pasantías que recobra para nuestro Servicio especial importancia, desde que se implementara con estudiantes de las carreras de Abogacía, Notariado, Relaciones Internacionales y Relaciones Laborales. Este criterio determinara sin duda el comienzo de un sistema que brindará igualdad de oportunidades para los estudiantes de todas las carreras. Es un Programa que además se adecua a la implementación de los nuevos Planes de Estudio que prevén la curricularización de las becas, las pasantías y las prácticas profesionales. Se proyecta además para el mejor desempeño en la administración de las becas laborales y pasantías la implementación de un Sistema Integral de Pasantías, cuya propuesta estará a estudio del Consejo de Facultad dentro de los asuntos agendados para el 2014. 170 171 VI DESCENTRALIZACIÓN LA FACULTAD DE DERECHO EN EL INTERIOR DEL PAÍS I. LA FACULTAD DE DERECHO EN LA REGIONAL NORTE DE LA UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA Referentes Institucionales: Coordinador: Prof. Adj. Dr. Jorge Rodríguez Russo. Comisión Asesora del Consejo de la Facultad de Derecho: Docentes: Prof. Esc. Arturo Yglesias, Prof. Agr. Dr. Rafael Biurrun, Prof. Adj. Dr. Fulvio Gutiérrez. Estudiantes: Br. Rafael Sánchez. Br. Lucía Molinari. Alterno Br. Eduardo Guimaraens. Egresados: Esc. Margot Malaquina, Esc. Mario Menghi, Dra. Esther María Arís. La Regional Norte de la Universidad de la República es el mayor Centro Universitario del interior del País. En ella la Facultad de Derecho desarrolla en forma completa las Carreras de Abogacía y Notariado, contando aproximadamente con un total de mil estudiantes activos, un plantel de cuarenta y cuatro docentes residentes en la región (Grados 1, 2 y 3) y más de sesenta Aspirantes a Profesores Adscriptos. Los Cursos de la Facultad en la ciudad de Salto, cuyos orígenes se remontan a 1957, se consolidaron con la reapertura democrática, lográndose completar las dos Carreras en el año 1990, fecha en la que egresan los primeros estudiantes de la Regional Norte. Desde entonces son más de setecientos los profesionales Abogados y Escribanos que han cursado estudios completos en la Regional Norte, con un número importante de ellos que han ingresado a la actividad docente, contribuyendo significativamente a la conformación del plantel local de Aspirantes a Profesores Adscriptos, Ayudantes, Asistentes y Profesores Adjuntos. Otros graduados han conformado, y conforman hoy en toda la región, planteles de profesionales en el Poder Judicial, Intendencias, Dirección de Catastro, Registros, Dirección General Impositiva, Banco de la República, Banco Hipotecario del Uruguay y otros organismos públicos. La consolidación de la enseñanza de Grado ha permitido el desarrollo de importantes actividades de investigación y extensión, cumpliéndose así con las tres funciones previstas por la Ley Orgánica de la Universidad de la República, abriendo también nuevos horizontes respecto al crecimiento del Servicio en la Sede y en la Región. En 2013, en el marco de la Reforma Universitaria, el Consejo Directivo Central dispuso la creación de los primeros Centros Universitarios Regionales, lo que representa un hito trascendental en la historia de la Universidad en cuanto a su desarrollo en el interior del País. Por Resolución Nº 8, de 29 de octubre de 2013, se crea el Centro Universitario Regional del Noroeste con dos sedes locales tipo Centro (Salto y Paysandú) y una sede local tipo Casa (Artigas), cuya instalación efectiva se hará una vez que asuman los delegados de los órganos del Centro electos en las elecciones universitarias de 26 de marzo de 2014. 1. DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO 1.1. Breve reseña histórica La historia de los Cursos Universitarios de Derecho en Salto se remonta a la existencia misma de los movimientos descentralizadores e impulsores de la enseñanza politécnica, que se registran desde comienzos del Siglo XX. El 4 de mayo de 1957 se realiza en el Instituto Politécnico el Acto Inaugural de Cursos -no oficiales pero sí reconocidosy se dicta la primer clase, siendo esta la primera actividad docente de la Facultad de Derecho en el interior del País. El 1º de enero de 1970 los Cursos de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales pasaron a desarrollarse en la Sede de calle Artigas, Casa Universitaria que se constituyó en polo de la cultura en general, superando los Cursos de la Facultad. En octubre de 1973, con la ruptura institucional y al ser intervenida la Universidad, la actividad universitaria en su conjunto sufre un importante quiebre. 172 DESCENTRALIZACIÓN A partir de 1984 la actividad curricular de la Facultad toma nuevo impulso, desarrollando los Cursos año tras año hasta completarse las Carreras de Abogacía y Notariado en el año 1990, fecha en que egresan los primeros Abogados y Escribanos de la Regional Norte de la Universidad de la República. Durante más de medio siglo la Facultad de Derecho ha dado muestras de su voluntad descentralizadora, con una destacada presencia en el interior del País, logrando un importante desarrollo de sus actividades, siendo hoy uno de los Servicios con mayor número de Docentes y Estudiantes. Este impulso descentralizador se ha manifestado tanto en el plano académico, como en el de la toma de decisiones, como lo demuestra el hecho que en 2002 el Consejo de Facultad resolvió crear una Comisión Asesora del mismo en Regional Norte, con representación de los tres órdenes, a quien se le delegaron atribuciones en aspectos imprescindibles para el normal desarrollo de las actividades del Servicio, lo que ha significado un avance muy importante en la materia. 1.2. Asiento Físico La Regional Norte de la Universidad de la República cuenta a partir del año 2001 con un moderno edificio propio, ubicado en calle Rivera esquina Misiones, en zona céntrica de la ciudad de Salto, donde funcionan todos los Servicios con presencia en la Sede. Su construcción comenzó en 1996, siendo inau- gurada la primera etapa el 2 de abril de 2001, con una superficie de 6.500 m2. El local cuenta con 14 Salones de clase, Salas de Informática, Videoconferencias y Postgrado, una amplia Sala para Derecho (2º Piso, Salón 8 E) donde funciona la Coordinación de la Facultad de Derecho en Regional Norte, sesiona la Comisión Asesora del Consejo de la Facultad y en la que se realizan las reuniones con Docentes y Aspirantes locales que periódicamente son convocadas por la Decana de la Facultad de Derecho, Prof. Esc. Dora Bagdassarián. En forma contigua al Edificio se encuentra un moderno Salón de Actos, completamente equipado, con capacidad para 450 personas, que lleva el nombre “Aula Magna Prof. Esc. Eugenio B. Cafaro”, en homenaje a quien fuera Docente de la Facultad de Derecho, Director de la Regional Norte y un gran propulsor de la Descentralización Universitaria. Al local central se le suman dos locales “Anexos”, uno de ellos ubicado en la calle Uruguay 1375, acondicionado para el funcionamiento de las oficinas de Unidad de Ecuación Permanente, el Fondo de Solidaridad, la Unidad de Extensión de Regional Norte y el Centro de Documentación e Información. Este Centro, brinda acceso a una amplia fuente de información para referencia e investigación, ofreciendo un servicio público de consulta a las diferentes Bases de Datos existentes y a Documentación especializada. Sus servicios consisten básicamente en Circulación y Préstamo, Referencia, Conmutación Biblio- 173 gráfica, Diseminación selectiva de Información y Registro de Monografías y tesis de Grado y Postgrado. En 2012 la Regional Norte adquirió un segundo inmueble, ubicado en calle 25 de agosto esquina José Pedro Varela, a solo 200 metros del edificio central. Este es el Anexo 2 y pasó a denominarse la “Casa de las Ciencias”, dado que allí desarrollan actividades equipos docentes del Departamento de Matemáticas, Virología, Física y Genética. 2. INSTITUCIONALES 2.1. Presencia de la Decana de la Facultad de Derecho en diversos Actos Del 6 al 10 de marzo de 2012 tuvo lugar en el Aula Magna un Ciclo Introductorio para los estudiantes de todos los Servicios, realizándose la ceremonia de bienvenida el día viernes 9. El Acto contó con la presencia de la Señora Decana de la Facultad de Derecho, Prof. Dora Bagdassarián, quien dio la bienvenida a la Generación 2012. La Decana estuvo presente además en la Ceremonia de Entrega Certificados a los Egresados de las distintas Carreras que se dictan Regional Norte, realizada en el Aula Magna el 14 de setiembre de 2012. El 12 de mayo mantuvo una reunión con docentes y aspirantes locales, donde informó sobre el procedimiento para las reelecciones de acuerdo a la normativa vigente y los Informes de Avance para la renovación de las Extensiones Horarias (EH) concedidas en el marco de Carrera Docente de la UdelaR, enfatizando al mismo tiempo en que las actividades de enseñanza deben ir acompañadas de investigación y extensión. Exhortó, además, en la participación en Jornadas, Cursos y Talleres de formación pedagógica, que comenzaron a implementarse por el Servicio, así como la necesidad de vinculación con los respectivos Institutos. En el acto se hizo entrega de un ejemplar de la Memoria de la Facultad correspondiente a los años 2010-2011. Realizó también la apertura de varias Jornadas y Eventos llevados a cabo en la Sede, entre las que pueden mencionarse las Jornadas de Derecho Constitucional y de Derecho Financiero, el Seminario sobre la baja de la edad de la imputabilidad, las XXIII Jornadas Nacionales de Derecho del Trabajo, las Segundas Jornadas sobre Seguridad Vial, organizadas conjuntamente con UNASEV, así como en la presentación del libro del docente local Prof. Adj. Roberto Zunini sobre “Populismo y Peronismo”. Durante el año 2013 la señora Decana participó en la Ce- remonia de Apertura de diversos actos, entre los que se destacan la Jornada “Experiencia de Trabajo Interdisciplinario. Proyecto: Estrategia Regional de Lucha contra la Trata y el Tráfico de Niñas, Niños y Adolescentes para fines de Explotación Sexual en MERCOSUR”, realizada el día sábado 21 de setiembre, el XVII Congreso Internacional de Derecho Civil, realizado los días 7, 8 y 9 de noviembre, y las diferentes Jornadas realizadas en el marco del Ciclo “Derecho y Actualidad”. Estuvo presente, además, en múltiples sesiones de la Comisión Asesora del Consejo en Regional Norte, donde se abordaron diversos temas de interés en lo que respecta al desarrollo de las actividades del Servicio, como la iniciativa de creación del Departamento de “Vivienda y Hábitat” del futuro Centro Universitario Regional (CENUR) del Noroeste, que fuera presentada en la reciente convocatoria realizada por la Comisión Coordinadora del Interior (CCI), con el objetivo de potenciar las actividades de enseñanza, investigación y extensión sobre esta temática en la región. Este llamado es realizado por la Comisión Coordinadora del Interior en el marco de la construcción progresiva de los Centros Universitarios Regionales (CENURES Noroeste, Noreste y Este) y enmarcado en los Polos de Desarrollo Universitario. 2.2. Comisión Asesora del Consejo de la Facultad de Derecho en Regional Norte 2.2.1. Sesiones Se reúne en forma ordinaria cada quince días en la Sala de Derecho del Edificio de Regional Norte donde funciona la Coordinación (Salón 8 E), sin perjuicio de las convocatorias a sesiones extraordinarias cuando las circunstancias lo requieren. 2.2.2. Actividades Durante el año 2012 la Comisión Asesora sesionó en catorce oportunidades (la primera el 13 de febrero y la última el 18 de diciembre), en todas con la presencia del Coordinador de la Facultad de Derecho en la Sede y en algunas de ellas con la presencia de la Decana y del Asistente Académico Dr. Gabriel Duarte, donde se intercambiaron una serie de ideas sobre el funcionamiento del Servicio en la Sede. En uso de las potestades delegadas por el Consejo la Comisión fijó de forma anual los distintos períodos de exámenes para Regional Norte, así como el régimen lectivo de cursos. Atendió solicitudes respecto a los diferentes Cursos, como pedidos de prorrogas para la finalización de los mismos durante 174 DESCENTRALIZACIÓN 175 Regional Norte, Aula Magna Esc. Eugenio Cafaro. 176 DESCENTRALIZACIÓN el Segundo Semestre, solicitudes de modificaciones en el régimen de algunos Cursos, cambio de Semestre para el dictado de Derecho Agrario, reglamentación de materias, etc. También ha elevado al Consejo recomendaciones sobre designación y distribución de ayudantes para algunas Técnicas de las carreras Abogacía - Notariado, implementación de nuevas Asignaturas Opcionales (Derecho Cooperativo), recomendaciones para la designación interina de Ayudantes, entre otros temas. Por su parte en el año 2013 la Comisión sesionó en doce oportunidades (la primera el 19 de febrero y la última el 17 de diciembre) para tratar diversos asuntos relativos al desarrollo de las actividades del Servicio en la Sede, especialmente en lo que respecta a fijación y aprobación de los diferentes períodos de exámenes, talleres de preparación, comienzo y finalización de Cursos, prórrogas, reglamentación de cursos, designación de docentes, prestando así un asesoramiento y colaboración permanente con el Consejo de Facultad. En ese sentido ha elevado recomendaciones sobre contratación transitoria de docentes y de iniciativas académicas de vital importancia para el desarrollo de la Facultad, como la propuesta de creación del Departamento de “Vivienda y Hábitat” en el marco de la construcción del Centro Universitario Regional del Noroeste. Los Departamentos tendrán como cometido organizar, desarrollar y evaluar las actividades de enseñanza, investigación, creación, extensión y relacionamiento con el medio en el Área Académica de su incumbencia, coordinando todas las actividades que en dicha área se desarrollen en el CENUR respectivo. En el marco de ese nuevo escenario institucional resulta prioritario para el desarrollo de los Servicios en el interior del País poder articular sus actividades en forma interdisciplinaria, en base a una unidad temática, transversalizando las distintas opciones de enseñanza, investigación y extensión. En ese sentido, a impulsos de la Dirección de Regional Norte, se ha venido trabajando con otros Servicios con presencia en la Sede, y especialmente con Facultad de Arquitectura, en la elaboración de una propuesta sobre la temática vinculada con la Vivienda y el Hábitat. Dada la trascendental importancia que reviste, la Comisión Asesora del Consejo oportunamente sugirió al mismo prestar el Aval institucional para que Facultad de Derecho postulare esta iniciativa, el que fue otorgado por Resolución Nº 53, de 28 de noviembre de 2013. El trabajo de la Comisión ha sido muy importante en materia de asesoramiento y sugerencias, brindando al Consejo una colaboración permanente en todo lo que hace a las actividades del Servicio en la Sede. 2.3. Coordinación de la Facultad de Derecho en Regional Norte Si bien funciona de modo permanente en la propia Sede de la Regional Norte (salón 8 E), dos veces al mes se cumplen tareas en la Sede Central de la Facultad, a efectos de poder realizar la coordinación de las actividades de forma adecuada. A las actividades propias de coordinación de Cursos y exámenes, convocatorias de la Comisión Asesora a sesiones ordinarias y extraordinarias, la elaboración del Orden del Día, la ejecución de las Resoluciones adoptadas por la misma, la difusión a toda la Comunidad Académica de la Regional Norte de los diversos llamados a Cargos Docentes, Aspirantías, se suman las tareas indispensables de coordinación para la implementación y difusión de actividades académicas organizadas por la Facultad de Derecho, como las Jornadas realizadas en el marco del Ciclo “Derecho y Actualidad”, tanto presenciales como a través de Videoconferencias. En ese sentido corresponde señalar que en conjunto con el Asistente Académico y encargado de la Unidad de Extensión de Facultad, Dr. Juan Gabriel Duarte, se trabajó en la implementación de las Jornadas llevadas a cabo en el Interior del País, concurriendo personalmente a la mayoría de las mismas, realizando en cada una las tareas de coordinación, apertura y moderación de los paneles de disertantes. A vía de ejemplo, pueden mencionarse las Jornadas llevadas a cabo en Artigas, Salto, Paysandú, Río Negro, Tacuarembó, Mercedes, Flores, Florida, Durazno y Treinta y Tres, abarcando una rica y variada temática de actualidad: Sociedad Conyugal, Unión Concubinaria, Adopción, Fincas Abandonadas, Normativa en materia de acoso sexual, Leyes sobre Tercerizaciones, Intereses, usura y cláusula penal, Normativa sobre patente de rodados, Proyecto del Tratado con Argentina sobre intercambio de información para evitar la doble imposición, Nueva Ley de Proceso Laboral, Legítima Defensa, Estado de Derecho, Descentralización, Protección de la libertad de comunicación, reforma del Código General del Proceso, Matrimonio Igualitario, habiéndose realizado en 2013 un total de quince Jornadas en diez Departamentos. El proceso de desarrollo y descentralización académica llevado a cabo por la Facultad en los últimos años ha permitido contar hoy con 14 Profesores Adjuntos (Grado 3) encargados de Cursos. Ello, sumado a la optimización y racionalización de los recursos, ha hecho posible también una sensible disminución de los gastos por traslado. En el año 2013 se ha participado en la gira de difusión de la oferta académica, llevada a cabo en el noroeste del país, 177 región que será la zona de influencia del Centro Universitario en construcción. Se ha trabajado también en materia de Proyectos de Desarrollo Académico, como la Maestría de Área en “Desarrollo e Integración Regional”, que involucra los tres Servicios del Área con presencia en la Sede de la Regional Norte (Facultad de Derecho, Facultad de Ciencias Sociales y Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación), que fuera aprobada por el Consejo de Facultad de Derecho por Resolución Nº 6, de 26 de mayo de 2011, la que se encuentra en trámite ante los otros Servicios. Y la presentación a convocatorias Centrales, como el Llamado de la Comisión Coordinadora del Interior para Consolidación de Ofertas de Grado en el Interior, donde se logró la financiación para la realización de llamados para proveer en forma interina Ayudantes (Grado 1) en cinco asignaturas, llamados cuyas Bases y Comisiones Asesoras fueron aprobados por el Consejo de Facultad de Derecho en 2011 (Resoluciones números 42, 43 y 43, de 08/09/11 y 48 y 49, de 06/10/11), los cuales fueron resueltos en 2012. También se ha podido trabajar en 2012 en un nuevo Llamado realizado por la Comisión Coordinadora del Interior para la Consolidación de Ofertas de Enseñanza de Grado en el Interior, oportunidad en la cual se ha procurado fortalecer equipos docentes mediante la inclusión de cargos para poder proveer Ayudantes en algunas Asignaturas que en la actualidad no cuentan con el número adecuado de estos recursos docentes. También forman parte de las actividades normales de la Coordinación la concurrencia a reuniones con todos los Coordinadores de Servicios que en forma bimensual mantiene la Dirección de Regional Norte, las convocatorias periódicas a reuniones con las autoridades Universitarias, las sesiones de la Mesa Coordinadora de la Macro Área Social y Artística, la participación en la elaboración de Proyectos Académicos, las Convocatorias realizadas por la CCI para la Consolidación de Enseñanza de Grado, la Creación del Departamento de Vivienda y Hábitat, así como la elaboración de otros Proyectos que han permitido la financiación de equipamientos. 3. ACTIVIDADES DE LA FACULTAD DE DERECHO EN MATERIA DE ENSEÑANZA, INVESTIGACIÓN Y EXTENSIÓN 3.1. ENSEÑANZA 3.1.1. Cursos De acuerdo con la propuesta de régimen lectivo para 2012 elaborada por la Comisión Asesora del Consejo en Regional Norte, aprobada por Resolución Nº 41, del 12 de abril de 2012, los Cursos anuales y del primer semestre dieron comienzo el día 5 de marzo (a excepción de primer año que comenzó el 12 de marzo) y los del segundo semestre el 30 de julio (quince semanas de clase más una por periodo de exámenes en mayo y en septiembre). Conforme a dicha propuesta los Cursos del segundo semestre y anuales culminaron el 17 de noviembre, a excepción de las Técnicas Notariales y Forenses que, por su particularidad, no quedan comprendidas en este régimen. Corresponde destacar que en el segundo semestre se pudo implementar el dictado de una nueva Asignatura Opcional (“Derecho Departamental y Local”), a cargo del docente Prof. Adj. Fulvio Gutiérrez. La misma fue aprobada por Resolución del Consejo de Facultad de Derecho Nº 44, del 25 de noviembre de 2011, a raíz de una propuesta elevada por la Comisión Asesora en oportunidad que el Consejo sesionara en Regional Norte. En el año 2013 conforme a la propuesta elevada por la Comisión Asesora, los cursos del primer semestre y anuales dieron comienzo el 4 de marzo, culminando el primer semestre el 29 de junio. Por su parte los Cursos del segundo semestre comenzaron el 29 de julio y culminaron, conjuntamente con los anuales, el 17 de noviembre, quedando también expresamente excluidas de este régimen las Técnicas Notariales y Forenses. En el segundo semestre de 2013 se pudo implementar el dictado de Economía Política en régimen de doble modalidad (reglamentado y libre controlado), aprobado por el Consejo a raíz de una propuesta elevada por el Centro Estudiantes de Derecho de Regional Norte y la Comisión Asesora de Derecho. Cabe señalar asimismo que por Resolución del Consejo de Facultad (Nº 69, de 17 de julio de 2013), se autorizó el cursado de Derecho Privado I por parte de 35 estudiantes del Trayecto de Ciencias Económicas del Ciclo Inicial Optativo del Área Social (CIOAS) en Regional Norte. Si bien Facultad de Derecho no participa de este Ciclo, oportunamente ofreció sus servicios para colaborar con el mismo, dictando las asignaturas de Derecho que correspondan. En el cuadro de las páginas 179 y 180 se detalla el número de estudiantes inscriptos a Cursos en el período 2012-2013. 3.1.2. Taller de Derecho Agrario Como acontece desde hace más de una década, en el período 2012-2013 se llevó a cabo también el Taller de Derecho Agrario, promovido por la docente encargada del Curso en Regional Norte, Prof. Adj. Dra. Nora Guarinoni, con la colaboración de su equipo docente. La actividad consiste en talleres teóricos y prácticos multi- 178 DESCENTRALIZACIÓN AÑO y ASIGNATURA RÉGIMEN SEMESTRE Nº de inscriptos a Cursos: 2012 Nº de inscriptos a Cursos: 2013 Primer Año Ciencia Política Semestral Segundo Semestre 102 104 Sociología Semestral Primer Semestre 123 124 Historia de las Ideas Semestral Primer Semestre 123 131 Evolución de las Inst. Jurídicas Semestral Primer Semestre 123 129 Derecho Privado I Anual 123 139 97 112 74 84 Segundo Año Derecho Público I Anual Economía Política Semestral Derecho Privado II L. Controlado Anual 50 94 Derecho Privado II Reglamentado Anual 100 118 Derechos Humanos Semestral Segundo Semestre 75 101 Derecho Internacional Público Semestral Primer Semestre 96 115 Segundo Semestre Tercer Año Derecho Privado III L. Controlado Semestral Primer Semestre 68 87 Derecho Privado III Reglamentado Semestral Primer Semestre 30 60 Derecho Procesal I Anual 65 134 Derecho del Trabajo y la S. Social I Anual 37 119 Derecho Privado IV Anual 72 115 Derecho Público II Semestral 82 88 Primer Semestre Cuarto Año Derecho Penal I Anual 91 80 Derecho Procesal II Anual 87 96 Derecho Privado V Semestral 33 42 Derecho Privado VI Anual 69 115 Filosofía del Derecho Semestral 73 69 Segundo Semestre Primer Semestre 179 AÑO y ASIGNATURA RÉGIMEN SEMESTRE Nº de inscriptos a Cursos: 2012 Nº de inscriptos a Cursos: 2013 Quinto Año Abogacía Derecho Penal II Anual 31 35 Técnica Forense I Semestral Primer Semestre 31 41 Derecho Agrario Semestral Segundo Semestre 66 56 Técnica Forense II Semestral Segundo Semestre 32 42 Dcho. del Trabajo y la S. Social II Anual 42 35 23 32 13 27 16 19 Sexto Año Abogacía Derecho Financiero Anual Derecho Público III Semestral Consultorio Jurídico Anual Derecho Internacional Privado Semestral Primer Semestre 32 57 Informática Jurídica Semestral Primer Semestre 8 13 Criminología Semestral Primer Semestre 14 15 Derecho Departamental y Local Semestral Segundo Semestre 13 12 Segundo Semestre Quinto Año Notariado Derecho Notarial Semestral Primer Semestre 44 35 Derecho Agrario Semestral Segundo Semestre1 66 56 Derecho Registral Semestral Segundo Semestre 35 24 Derecho Tributario Semestral Primer Semestre 36 29 Técnica Notarial I Semestral Segundo Semestre 16 24 30 57 11 40 7 42 8 40 20 8 Sexto Año Notariado Derecho Internacional Privado Semestral Técnica Notarial II Anual Técnica Notarial III Semestral Técnica Notarial IV Anual Clínica y Consultoría Notarial Semestral Primer Semestre Primer Semestre Primer Semestre 180 DESCENTRALIZACIÓN Taller de Derecho Agrario en Bella Unión, promovido por la docente encargada del Curso en Regional Norte, Prof. Adj. Dra. Nora Guarinoni. disciplinarios, con visitas a predios agropecuarios, donde participan los estudiantes curriculares, contando también con la colaboración de profesionales y docentes de otros Servicios. También incluye la visita al Centro CAIF “Las Almendras”, en la ciudad de Bella Unión, donde se trabaja con un proyecto de huertas orgánicas y que como cada año se realiza el seguimiento de la implementación de las huertas familiares. Este tipo de actividades constituye una fecunda experiencia de trabajo interdisciplinario, que permite articular fuera del aula los conocimientos teóricos con su aplicación práctica. Departamento 2012 2013 Tacuarembó 7 2 Río Negro 8 8 Durazno 0 1 Colonia 1 3 Rivera 1 4 San José 1 0 Total 121 120 La evolución de los ingresos, en el período 1984-2013 es la siguiente: 3.1.3. Estudiantes La Facultad de Derecho cuenta hoy en Regional Norte con una población activa de alrededor de mil estudiantes. En 2012 ingresaron 121 estudiantes (88 mujeres y 33 varones) y en 2013 un total de 120, en su mayoría provenientes de los Departamentos de Salto, Paysandú y Artigas, como lo revela el siguiente cuadro: Departamento 2012 2013 Artigas 17 20 Salto 43 50 Paysandú 43 27 Soriano 0 5 181 Año 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 Ingresos 228 140 148 138 143 202 148 150 156 143 130 127 146 Año 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Total La evolución de los egresos en el período 1991-2013 revela que el total de estudiantes que han egresado en la Sede asciende a 678: trescientos ochenta y siete Abogados, doscientos setenta y tres Escribanos y diecinueve Licenciados en Relaciones Internacionales, según el siguiente detalle: Ingresos 156 146 125 139 143 2782 153 135 119 124 80 111 91 116 123 121 120 4278 3.1.4. Egresados En el año 1990, tras haberse logrado completar la carrera, egresan los primeros seis Abogados y al año siguiente los primeros ocho Escribanos, la mayoría oriundos de otros Departamentos. La evolución registrada a partir de allí revela que el número de los estudiantes que egresan anualmente oscila entre 15 y 40, excepto en 2005 en donde se produce el mayor número (47), mientras que en 2006 egresan los primeros Licenciados en Relaciones Internacionales (generación 2002). De diciembre de 2011 a noviembre de 2012 inclusive, egresaron en Regional Norte 25 profesionales: 14 abogados y 11 escribanos (12 varones y 8 mujeres). La distribución de los mismos por Departamentos es la siguiente: Artigas Salto 6 10 Paysandú Tacuarembó Río Negro Rivera 6 1 1 1 Año Egreso 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 TOTALES Abogados 6 8 13 17 21 17 11 6 27 10 23 18 22 26 21 25 19 15 18 7 14 20 14 9 387 Escribanos 0 8 9 13 7 16 7 20 12 12 4 8 6 16 17 22 11 21 11 14 10 8 11 10 273 Lic. RRII 13 2 2 1 1 19 Totales 6 16 22 30 28 33 18 26 39 22 27 26 28 42 38 47 43 38 31 21 25 29 25 19 679 Es importante destacar que un altísimo porcentaje proviene de los Departamentos de Paysandú, Artigas, Río Negro, Soriano, Rivera y Tacuarembó. Muchos siguen vinculados activamente a la Sede en tareas de enseñanza (Ayudantes, Asistentes, Profesores Adjuntos, Aspirantes a Profesores Adscriptos). Ver la distribución de los Egresados por Departamentos en el cuadro de la página 183. 3.2. INVESTIGACIÓN Por su parte, de febrero a septiembre de 2013 inclusive, egresaron en Regional Norte 19 profesionales: 9 abogados, 10 escribanos (6 varones y 13 mujeres). La distribución de los egresados 2013 por Departamentos es la siguiente: Artigas Salto Paysandú Tacuarembó 3 10 5 1 En materia de Investigación se destacan las actividades que vienen realizando algunos docentes, con libros y artículos publicados sobre temas de su especialidad, tanto en el ámbito del Derecho Público como del Derecho Privado. Y la participación de varios docentes en las diferentes Jornadas y encuentros académicos del Centro de Estudios de Derecho Comparado (CEDECO) con Sede en Regional Norte, que cuenta ya con varias 182 DESCENTRALIZACIÓN Año Egreso 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 Departamento Artigas Salto Artigas Paysandú Salto Soriano Artigas Paysandú Salto Artigas Paysandú Salto Soriano Tacuarembó Artigas Salto Paysandú Soriano Salto Artigas Paysandú Río Negro Flores Salto Paysandú Tacuarembó Salto Paysandú Artigas Rivera Río Negro Montevideo Salto Artigas Paysandú Tacuarembó Río Negro Artigas Salto Paysandú Salto Paysandú Artigas Rivera Río Negro Salto Paysandú Artigas Río Negro Salto Artigas Paysandú Soriano Tacuarembó Río Negro Año Egreso Total 1 5 1 1 13 1 1 1 20 2 2 23 2 1 2 22 6 2 21 5 5 1 1 13 4 1 11 5 7 1 1 1 17 8 12 1 1 2 8 1 14 8 3 1 1 15 8 2 1 11 5 7 2 1 2 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2011 2012 2013 183 Departamento Salto Artigas Paysandú Río Negro Soriano Tacuarembó Artigas Paysandú Salto Rivera Soriano Tacuarembó Artigas Salto Paysandú Río Negro Canelones Soriano Tacuarembó Artigas Salto Paysandú Río Negro Tacuarembó Artigas Salto Paysandú Río Negro Soriano Tacuarembó Artigas Salto Paysandú Río Negro Artigas Salto Paysandú Río Negro Rivera Artigas Salto Paysandú Río Negro Rivera Montevideo Soriano Canelones Artigas Salto Paysandú Tacuarembó Río Negro Rivera Artigas Salto Paysandú Tacuarembó Total 19 7 11 3 1 1 6 10 19 1 1 1 5 16 17 4 1 2 2 4 23 12 3 1 5 18 10 3 1 1 2 14 11 2 2 8 8 2 1 3 14 5 2 1 1 2 1 6 10 6 1 1 1 3 10 5 1 publicaciones en el área del Derecho de Familia. En ese sentido puede mencionarse también la iniciativa de creación de un Centro de Estudios Municipales (CEDEMU), bajo la Coordinación del Dr. Fulvio Gutiérrez. En el marco de la Extensión Horaria concedida (EH) el docente oportunamente ha informado al Consejo de la Facultad de Derecho de la creación de dicho Centro, así como de las actividades realizadas (Resolución Nº 28, de 3 de diciembre de 2009), habiéndose aprobado la creación de Derecho Departamental y Local como Asignatura Opcional, que fuera implementada en el segundo semestre de 2012. En el marco de la las Convocatorias de la UdelaR para la concesión de extensiones horarias varias de las que han sido aprobadas son para investigación, resultando significativo que en la segunda Convocatoria (2008) de los nueve docentes de Regional Norte que se presentaron, dos de ellos, pertenecientes a Asignaturas diferentes, proponen como línea de trabajo los Estudios Municipales, con el objetivo de avanzar en la investigación y el desarrollo en la materia. En la Convocatoria 2009 han sido aprobadas dos Extensiones Horarias para Regional Norte, una de ellas para una Asistente de Técnica Notarial III, investigación sobre la aplicación de Ley de Unión Concubinaria Nº 18.246 en los Juzgados de Artigas, Salto, Paysandú y Río Negro, con un análisis desde la perspectiva del Derecho Civil y Procesal, comprendiendo tipo de procedimiento, relevamiento estadístico y conocimiento del tema existente en la sociedad civil. El Proyecto cuenta con la Tutoría de la Prof. Titular de la Asignatura Técnica Notarial III, Esc. Graziella de la Rosa. Y en esta temática también se aprobó una EH para una Asistente de Derecho Privado II y III, cuya investigación versa sobre las reclamaciones patrimoniales entre concubinos en función de la nueva Ley 18.246. En 2012 se publicó el libro “Populismo, Peronismo, Poder”, de autoría del Prof. Adj. Esc. Roberto Zunini, investigación que ha sido realizada en el marco de la extensión horaria (EH) concedida por la Universidad de la República. Y en octubre del mismo año el “Manual Jurídico sobre los Gobiernos Departamentales”, del Prof. Adj. Dr. Fulvio Gutiérrez. A ello deben sumarse las investigaciones realizadas por algunos docentes locales a impulsos individuales, con libros y artículos publicados. Notarial (tanto en Salto como en la ciudad de Bella Unión). Ambos servicios se han incorporado como actividades curriculares en los Planes de Estudios de las Carreras de Abogacía y Notariado, por lo cual las acciones de asistencia se brindan por docentes y estudiantes. El Consultorio Jurídico funciona desde el año 1989, con carácter obligatorio en 6º año de la Carrera Abogacía, y además de la labor docente correspondiente actúa como una defensoría jurídica gratuita, brindando asesoramiento y asistencia (en juicio y en trámites administrativos) a personas que por razones socio-económicas se encuentran imposibilitadas de acceder a una asistencia jurídica privada. El Consultorio Jurídico con asiento en la Regional Norte atiende anualmente una importante cantidad de consultas y casos judiciales. En el Consultorio Jurídico de Paysandú, además de consultas, asesoramientos y trámites judiciales, se realizan actividades académicas sobre temas de actualidad en materia Jurídica, como las Jornadas Aniversario del Consultorio Jurídico. Por su parte, la Clínica, Consultoría y Asesoramiento Notarial, que funciona desde el año 1992 con carácter obligatorio en 6º año de la Carrera, tiene por objetivo la práctica profesional de los estudiantes de Notariado a punto de egresar de la Casa de Estudios, al tiempo que proporciona asesoramiento Notarial a la comunidad carenciada. El servicio que brinda se desarrolla en el Edificio Sede de la Regional Norte de la Universidad de la República, atendiendo centenares de casos cada año, participando también en varios Programas, como el Proyecto “Barrio Don Atilio” (Salto) y el Servicio de Asistencia Notarial en la ciudad de Bella Unión. 3.3.1. Actividades de la Clínica, Consultoría y Asesoramiento Notarial en Regional Norte y Bella Unión (período: 05/05/ 2012 al 15/07/2013)3 1. Integración del Equipo Docente Esc. Alba Carolina Rizzo- Prof. Adj. (Grado 3 efectivo) Esc. Rafael José Meneses- Asistente (Grado 2 efectivo) Esc. Lourdes Campanella- Ayudante (Grado 1 interino) Esc. Alejandra Da Silva- Ayudante (Grado 1 interino) Esc. María Laura Gómez Pertusatti (Aspirante) Esc. Liliana Rosas Galli (Aspirante) 3.3. EXTENSIÓN Las actividades de Extensión o Servicio se desarrollan básicamente a través de los Consultorios Jurídicos (Salto, Bella Unión y Paysandú), y de la Clínica, Consultoría y Asesoramiento 2. Días y horarios de clase 184 El curso curricular se dicta durante el primer semestre. DESCENTRALIZACIÓN Año 2012: viernes de 16:00 a 18:00 y sábados de 8:30 a 11:30. Año 2013: viernes de 8:30 a 11:30 y de 18:30 a 20:30. 3. Días y horarios de atención de consultantes Durante el curso los consultantes son atendidos por los docentes conjuntamente con los estudiantes. Finalizado éste y durante el período de guardia, que va desde el mes de agosto hasta el mes de diciembre de cada año, continúa la atención con los estudiantes que voluntariamente concurren. Año 2012: martes y miércoles de 16:00 a 18:00; jueves y viernes de 08:00 a 10:00. Año 2013: lunes a jueves de 08:00 a 10:00. 4. Número de estudiantes Año 2012: 20 estudiantes Año 2013: 9 estudiantes Local del Centro CAIF del barrio “Don Atilio”, Salto. 5. Número de consultas presentadas Resultancias de Autos y testimonios de Sentencias de Prescripciones Adquisitivas derivados de Consultorio Jurídico o de Defensoría de Oficio. También existen carpetas pendientes en espera de la actividad de los propios consultantes, como por ejemplo personas que adeudan diferentes impuestos (contribución inmobiliaria, enseñanza primaria, impuesto a las trasmisiones patrimoniales, impuesto a las rentas de las personas físicas), o que por otras razones dejan de concurrir o bien lo hacen esporádicamente. Cuadro comparativo del período 2012-20134: Año 2012 Año 2013 Consultas presentadas en el período curricular 159 124 Consultas presentadas en el período de guardia 256 - Total de consultas 415 124 Consultas aceptadas e instrumentadas 178 46 Consultas concluidas 148 38 Casos en trámite 30 8 6. Actividades de Gestión Se realizan múltiples gestiones administrativas ante oficinas públicas y organismos estatales (Juzgados, Catastro, Intendencias, Registros de Salto y otros Departamentos). Se concurre asiduamente a distintos lugares (domicilios particulares, Hospital, Hogar de Ancianos, etc.) de la ciudad, a recabar consentimientos de personas que se encuentran imposibilitadas de asistir por motivos de salud. La actuación notarial en la mayoría de los casos se instrumenta a corto plazo. No obstante, algunos ameritan un proceso gradual o administrativo, que demanda un plazo mayor. En esas situaciones se encuentran la mayoría de los trámites pendientes, que se refieren generalmente a sucesiones tramitadas por la Clínica, a certificados complementarios para inscribir en los Registros respectivos, a Certificados de 7. Actividades externas La Universidad de la República, a través de la Facultad de Derecho, atiende a la comunidad carenciada mediante un servicio externo que se realiza en Barrio “Don Atilio” (Salto) y en la ciudad de Bella Unión (Departamento de Artigas). 185 Sede de la Casa de la Cultura en la ciudad de Bella Unión I) “Barrio Don Atilio” y durante el período de guardia, continúa la atención con los estudiantes que voluntariamente concurren. Se trata de un barrio carenciado de Salto, donde viven alrededor de trescientas familias (aproximadamente 1.300 personas). La Clínica interviene con una Consultoría externa en el propio Barrio, brindada por docentes y estudiantes. La atención es quincenal y se realiza en el local del Centro CAIF del barrio, los días jueves de 16:30 a 17:30 (durante el año 2012) y los días martes en el mismo horario (durante el año 2013). Finalizado el período curricular y durante el período de guardia, que va desde el mes de agosto hasta el mes de diciembre de cada año, continúa la atención con los estudiantes que voluntariamente concurren. 3.3.2. Consultorio Jurídico en Regional Norte5 1. Conformación del Equipo Docente Prof. Adj. Dra. María Mercedes Parteli (Directora). Dra. Marcela Pintos- Asistente Dra. María Noel Biassinni- Asistente Dra. Jeaninne Bittencourt- Asistente Dr. Martín Galliazzi- Ayudante Dra. Marcela Motta (Aspirante) Dr. Ricardo Alves (Aspirante) Dra. Alejandra Freitas (Aspirante) II) Bella Unión (Departamento de Artigas) 2. Días y horarios Surgió la necesidad de este Servicio por ser Artigas uno de los Departamentos más necesitados y estar Bella Unión muy aislada y lejos de la capital. La actividad es realizada por estudiantes y docentes, colaborando una Egresada de nuestra casa de estudios, la Esc. Silvia Carballo, que reside en dicha ciudad. La Clínica concurre el primer jueves de cada mes y se brinda el Servicio en la sede de la Casa de la Cultura de esa ciudad, de 14:30 a 16:30 horas. Finalizado el período curricular Plenarios: jueves de 10:00- 12:00 y de 18:00- 21:00 horas. Sub-Grupos: lunes, miércoles y viernes. 3. Número de estudiantes 186 Año 2012: 16 estudiantes Año 2013: 19 estudiantes DESCENTRALIZACIÓN 4. Actividades del Servicio Servicio de asesoramiento y asistencia letrada a personas de bajos recursos. Se atiende al público que concurre por consultas, casos en trámite, nuevos casos ingresados, trámites en Oficinas Públicas en Montevideo (Partidas, etc.), realización de audiencias (divorcios, pensión alimenticia, violencia doméstica, etc.), siendo muy importante el número de casos que ingresan anualmente. Se realizaron más de 200 audiencias en los distintos tribunales de la ciudad de Salto, las que son atendidas por docentes no impedidos del ejercicio práctico de la profesión. 5. Número de consultas presentadas Se atendieron cerca de 300 consultas, en su mayoría relacionadas con el Derecho de Familia en sus más diversos aspectos. El tema de violencia doméstica sigue ocupando un lugar preferencial en la consulta. 6. Actividades de Gestión Se continuó con la línea seguida por el Consultorio en toda su historia en lo referente a la preparación de los estudiantes en los acuerdos extrajudiciales en las causas en trámite, con excelentes resultados para el servicio y para el estudiante a quien se introduce en la técnica de la negociación, tan cara para el ejercicio exitoso de la profesión. 7. Actividades externas Continuaron las actividades que desde 2010 venía desarrollando el Consultorio Jurídico en Bella Unión, luego de algunos años de haberse interrumpido la prestación del servicio. Por Resolución del Consejo de la Facultad de Derecho Nº 46, de 5 de agosto de 2010, se dispuso comenzar las actividades en el Consultorio Jurídico de Bella Unión en el mes de agosto, extendiéndose en forma experimental hasta febrero de 2011. Para ello se concedió extensión horaria a las Ayudantes María Noel Biassini y Marcela Motta, conforme a las pautas sugeridas por la Comisión Asesora creada por Resolución del Consejo de Facultad de Derecho Nº 47, de 30 de octubre de 2009, integrada por el Dr. Gonzalo Uriarte, el Dr. Rafael Biurrun y el Asistente Académico Marcelo Telechea. Dichas pautas consistían en que las docentes, junto con el grupo de estudiantes que participen en forma voluntaria, realicen una labor de asesoramiento jurídico y en forma excepcional puedan prestar asistencia letrada a consultantes, con una concurrencia semanal a la ciudad de Bella Unión y debiendo elevar Informes periódicos al Consejo. 3.3.3. Consultorio Jurídico en Bella Unión 1. Atención de consultantes Esta labor de extensión se desarrolla semanalmente en el Centro CAIF “Las Almendras”, ubicado en el Barrio “Las Piedras”, en donde al igual que otras zonas de influencia (como el Barrio “Las Láminas”) viven personas carenciadas, con un alto índice de pobreza y desocupación de sus habitantes, con problemas sanitarios, de adicciones y de violencia intra y extrafamiliar. La población que se atiende presenta características especiales, al encontrarse en una zona de triple frontera, unida con Brasil por un puente y vía fluvial con Argentina, extremo que conlleva a que en varios casos exista absoluta falta de documentación (Partidas de Nacimiento y Cédula de Identidad) pues muchas personas han nacido en la frontera brasileña y han emigrado por razones laborales o constituido familias en la zona. Ello se traduce en un factor determinante y limitante en la vida de las personas, ya que no pueden acceder a la salud y a la educación. La actividad desarrollada ha permitido además la interacción con las autoridades del Centro CAIF, la prensa local, así como con otras Instituciones, como el Centro MEC “Pueblo Cuareim”, el Servicio de Extensión Universitaria de la Universidad de la República, la Clínica y Consultoría Notarial, que también en forma ininterrumpida viene realizando tareas de extensión en Bella Unión, la Alcaldía de Belén y la Junta Local de Bella Unión. 2. Número de consultas presentadas Año 2012: Más de 100 consultas presentadas y que incluyen los más diversos temas: Familia: régimen de visitas, pensiones alimenticias, tenencia, pérdida de patria potestad, divorcios. Vivienda: desalojos, regularización de documentación, medianería, etc. Previsión Social: consultas por beneficios sociales en BPS y MIDES. Año 2013: Dentro de la problemática recibida en el presente año se reiteran los asuntos vinculados al Derecho de Familia (pensión alimenticia, investigación de paternidad, tenencia, di- 187 vorcios, adopción) y a la Vivienda. 3. Actividades del Servicio En cumplimiento de las pautas establecidas de brindar asesoramiento jurídico, y en casos excepcionales prestar asistencia letrada, se evacuaron consultas, iniciándose la vía judicial en aquellos casos que se entendió debía intervenir a los efectos de preservar o proteger los derechos a tutelar, atento a la especial situación de vulnerabilidad de las personas que eran atendidas. Con respecto a las actividades desempeñadas durante 2012 cabe señalar que más allá de las previsibles, como la atención y procuración de casos, se profundizó el trabajo en conjunto con los técnicos profesionales del CAIF, a los efectos de un abordaje integral de los asuntos. Esto debido a que muchos casos relativos a los menores que concurren al lugar, son relevados, estudiados y cuidados por las profesionales que trabajan allí. Durante el período correspondiente al año 2013 (febrero a noviembre inclusive) las actividades realizas por el Consultorio en Bella Unión fueron las siguientes: actividades de extensión, educativas y sociales, se concurrió al Centro CAIF y a los Juzgados del lugar, a los efectos de la atención, procuración y celebración de audiencias, reuniones con diversas instituciones y trabajos en conjunto. Estas actividades se realizaron con la presencia y colaboración voluntaria de los alumnos cursantes de Técnica Forense III de Regional Norte, quienes viajaron en forma regular durante los años 2012 y 2013. 4. Actividades de Gestión al Centro de Atención de Violencia Doméstica, por ser un servicio integral e inmediato para la resolución del conflicto, ya que la atención de Consultorio Jurídico no está presente en forma permanente durante toda la semana y en especial los fines de semana, cuando se dan las mayores denuncias. Esto es coordinado con el personal docente del Centro CAIF “Las Almendras”. La atención al público en el lugar se hizo efectiva en forma periódica, viajando los docentes desde la ciudad de Salto con alumnos colaboradores. 5. Actividades interdisciplinarias Durante los años 2012 y 2013 se profundizó el trabajo en conjunto con los técnicos profesionales del CAIF, a los efectos de un abordaje integral de los asuntos. Esto debido a que muchos casos relativos a los menores que concurren al lugar, son relevados, estudiados y cuidados por las profesionales que trabajan allí. A modo de ejemplo, se suscitaron reuniones a los efectos de idear estrategias y abordajes de situaciones familiares muy complejas, como niños con padres procesados con prisión, en situaciones de riesgo, de abandono, entre otras. 3.3.4. Consultorio Jurídico en Paysandú 1. Conformación del Equipo docente Prof. Adj. Dra. María Violeta Saldivia Dra. Silvia Cabrera (Asistente) Dra. Evelyn Pollero (Aspirante) 2. Días y horarios Se realiza la procuración de los casos judiciales en trámite y se concurre a las audiencias respectivas, dado que muchos son personas que regresan por trámites judiciales que iniciaron el año anterior, mientras que en otros casos requieren asesoramiento a los efectos de solucionar problemas extrajudiciales. Durante el 2013 se realizaron entregas de oficios y diligencias a diferentes lugares de la zona, en virtud de que se aprovecha el viaje con locomoción de Regional Norte para coordinar las mismas con los funcionarios judiciales. Asimismo, han culminado casos judiciales de divorcio, pensión alimenticia y tenencia, quedando activos trámites referidos a asuntos de familia y en suspenso otros, a la espera de datos y documentación. Las situaciones urgentes de violencia doméstica se derivan Martes de 08:00 a 10:00 Jueves de 18:00 a 20:00 3. Actividades del Servicio En el siguiente cuadro se detallan las actividades correspondientes al año 20136: Número de consultantes atendidos por día (aprox.) 8 Número de casos nuevos comenzados en el año 137 Número de carpetas en trámite 225 Número de audiencias realizadas (aprox.) 95 Colaboración que presta la institución donde está instalado el Consultorio Local y mobiliario 188 DESCENTRALIZACIÓN Nombre del Consultorio Dirección y teléfono Consultorio Jurídico Paysandú Florida c/ Setembrino Pereda 767 (local del Centro Universitario Paysandú “Circolo Napolitano”) Martes 8:00 a 10:00 Días y horas de Jueves 18:00 a 20:00 atención de Todos en el local central. Simultáneamente una de las consultantes docentes junto a la mitad de los estudiantes dos veces público al mes en la ONG “MOPI” (Meriggi 1767) Fechas de 3 de febrero de 2013 – 23 de diciembre de 2013. comienzo y final Curso: desde 6 de marzo de 2013 a 30 de noviembre de la actividad de 2013. Docentes Prof. Adj. María Violeta Saldivia, (13 horas más extensión de 8 horas) asiste todos los días en que hay atención al público. Asistente Silvia Cabrera (20 horas semanales) asiste todos los días en que hay atención al público. Aspirantes Evelyn Pollero Otros colaboradores Dr. Federico Curti (con regularidad) Dra. Gabriela Beneventano (con intermitencias) Martes, luego Días y horas de clase sin de la atención atención de consultantes al público N° de estudiantes al inicio 6 N° de estudiantes aprobados, 6, todos a sustitutivo y aplazados aprobados Si el consultorio es curricular 4. ACTIVIDADES ORGANIZADAS, AVALADAS, CON APOYO, O DICTADAS POR DOCENTES DE LA FACULTAD DE DERECHO Año 2012 4.1.1. XIII Jornadas del Centro de Estudios de Derecho Comparado del Mercosur (CEDECO) Los días 24 y 25 de mayo se llevaron a cabo en la ciudad de Asunción (Paraguay) las XIII Jornadas de Derecho Comparado del Mercosur, organizadas por el Centro de Estudios de Derecho Comparado del Mercosur, que tiene su Sede en Regional Norte y que ha sido avalado por el Consejo de Facultad por Resolución N° 39, de 5 de junio de 2003. En la oportunidad la temática abordada fue “Discapacidad: aspectos personales y patrimoniales”. Participaron Profesores de la Universidad Nacional del Litoral (Santa Fe), Universidad de Córdoba (Argentina), Universidad de Buenos Aires, Universidad de Rosario, Universidad Nacional del Nordeste (Corrientes), Universidad Nacional de Asunción (Paraguay), Pontificia Universidad Católica de Río Grande Do Sul (Uruguayana-Brasil) y Universidad de la República (Uruguay). Jornadas de Derecho Comparado en el Mercosur, Asunción, Paraguay, 2012 La delegación de Uruguay que concurrió al evento estuvo conformada por docentes de la Facultad de Derecho de Sede Central y de Regional Norte, como también por egresados de esta última Sede. 4.1.2. Segundo Encuentro Nacional Jurídico de Seguridad Vial El 26 de octubre tuvo lugar en el Aula Magna de la Regional Norte el Segundo Encuentro Nacional Jurídico de la Seguridad Vial, con la presencia de la señora Decana de Facultad de Derecho, Prof. Esc. Dora Bagdassarián. La actividad ha sido organizada conjuntamente por la Unidad Nacional de Seguridad Vial de la Presidencia de la República y la Facultad de Derecho de la Universidad de la República, tributándose un reconocimiento al Prof. Dr. José Korzeniak. En el acto de reconocimiento la Sra. Decana destacó la vasta y fecunda trayectoria docente del Profesor Korzeniak, su producción académica y su profundo compromiso universitario. Acto seguido el distinguido Catedrático dictó una Conferencia sobre la “Eficacia de las decisiones del Congreso Nacional de Intendentes”. En este Encuentro se analizaron los aspectos jurídicos de una temática de enorme trascendencia en lo que hace al tránsito y a la seguridad vial, como la normativa en materia de tránsito, la eficacia de las decisiones del Congreso Nacional de Intendentes, el análisis de casos reales de siniestros. Participaron también como expositores representantes de la Dirección Nacional de Policía Científica y de la Dirección Nacional de Policía Caminera, Jueces designados por la Asociación de Magistrados del Uruguay y por la Suprema Corte de Justicia. 189 4.1.3. Curso para asesores y sindicalistas en el marco del Convenio de Cooperación con el PIT-CNT Los días 10 y 24 de noviembre y 1º de diciembre, en el marco del Convenio de Cooperación con el PIT-CNT, se desarrolló el Curso de actualización para asesores y sindicalistas en la Sede del Centro Universitario Paysandú (CUP). En el mismo se abordaron las tendencias actuales de la OIT en materia de diálogo social, trabajo decente, flexiseguridad, responsabilidad social empresarial, política de revisión y elaboración normativa; negociación colectiva en los distintos sectores, convenios colectivos, conflicto colectivo, decisiones de los Consejos de Salarios, entre otros temas. Participaron como expositores docentes de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social de Facultad de Derecho en la Regional Norte. 4.1.4. Jornadas en el Interior del País realizadas en el marco del Ciclo “Derecho y Actualidad” Continuando con el Ciclo de Charlas organizadas por el Decanato de Facultad de Derecho, tuvieron lugar en 2012 diversas actividades, tanto en Regional Norte, como en otras ciudades del interior del País, las que han sido coordinadas por el Asistente Académico Dr. Juan Gabriel Duarte y el Coordinador de la Facultad en la Sede. En las mismas se abordó una interesante, actual y muy variada temática, como surge del siguiente detalle: Viernes 27 de abril. Regional Norte. ”Fincas abandonadas”. Expositor: Esc. Arturo Yglesias. Sábado 9 de junio. Tacuarembó. ”Sociedad Conyugal y Unión Concubinaria”. Expositores: Dra. María del Carmen Díaz, Esc. María del Carmen Acuña, Esc. Arturo Yglesias. Viernes 15 de junio. Treinta y tres. Expositores y temas: Dr. Gustavo Gauthier: “Aplicación jurisprudencial de las leyes sobre tercerizaciones”. Dr. Graciela Giuzio: “Acoso sexual y moral en el ámbito laboral”. Sábado 23 de junio. Soriano. “Adopción”. Expositores: Esc. Dora Bagdassarián, Esc. Arturo Yglesias y Dra. María del Carmen Díaz. Viernes 28 de septiembre. Florida. “Nueva normativa sobre patente de rodados”. Expositores: Docentes del Instituto de Finanzas Públicas de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. Sábado 29 de septiembre. Río Negro. “Marco Teórico de la Nueva Ley de Proceso Laboral y Jurisprudencia posterior a la aprobación de la misma en los respectivos Tribunales de Apelaciones”. Expositoras: Dras. Rosina Rossi, Nancy Corrales y Doris Morales (Ministras del Tribunal de Apelaciones de Trabajo). Sábado 6 de octubre. Tacuarembó. “Intereses, Usura y Cláusula Penal”. Expositor: Dr. Gerardo Caffera. Viernes 26 de octubre. Colonia. ”Proyecto del Tratado con la República Argentina de intercambio de información para evitar la doble imposición”. Expositores: Addy Mazz, Marcelo Alegre, Daría Olivera, Cecilia Alfaro. Viernes 26 y sábado 27 de octubre. Regional Norte. “Jornadas sobre Seguridad Vial”. (UNASEV). Jueves 8 de noviembre. Regional Norte. “Jornada sobre La Baja de la Edad de Imputabilidad”. Viernes 9 de noviembre. Maldonado. “Proyecto del Tratado con la República Argentina de intercambio de información para evitar la doble imposición”. Expositores: Addy Mazz, Marcelo Alegre, Daría Olivera, Cecilia Alfaro. Viernes 9 de noviembre. San José. “Jornada Académica del Instituto de Derecho Constitucional. Expositores: Jean Paul Tealdi, Paola Luna, Federico Abbadie, Vanessa Segovia, Graziana Caballero, Franklin Fuentes, Felipe Luzardo. Viernes 16 de noviembre. Regional Norte. “Jornada Académica del Instituto de Derecho Constitucional” Expositores: Eduardo Lust, Fulvio Gutiérrez, María Elena Rocca, Yessica Biquez, Silvia Langoni, Verónica Saizar. Viernes 23 de noviembre. Regional Norte. “Legitima Defensa”. Expositores: Diego Silva, Zayda de la Carrera, Federico Piedrabuena, Natalia Acosta. Viernes 30 de noviembre. Regional Norte. “Nueva Normativa sobre Patentes de rodado”. Expositores: Marcelo Alegre, María José Martínez. 4.1.5. Videoconferencia con Regional Norte en el Marco del Ciclo “Derecho y Actualidad” También en el marco del Ciclo “Derecho y Actualidad” el 31 de mayo tuvo lugar en el Aula Pablo de María, en Videoconferencia con Regional Norte, una Jornada sobre “La jurisprudencia y la práctica procesal en la Ley Nº 18.572 (nuevo proceso laboral)”. La apertura de la actividad estuvo a cargo de la Decana de la Facultad de Derecho, Prof. Dora Bagdassarián y del Director del Instituto de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, Prof. Jorge Rosenbaum. Para el análisis de esta interesante temática se contó con la participación de tres magistrados de la materia laboral, Dras. Rosina Rossi (Ministra de Tribunal de Apelaciones), Lina Fer- 190 DESCENTRALIZACIÓN nández (Juez Letrado de Primera Instancia) y Ana Rivas (Juzgado de Instancia Única). 4.1.6. Quinto Encuentro de Derecho Público “Prof. José Aníbal Cagnoni” El 25 de octubre se llevó a cabo el Quinto Encuentro de Derecho Público, en esta ocasión en homenaje al Profesor José Aníbal Cagnoni, organizado por el Centro de Estudiantes de Derecho de Regional Norte y Docentes de Derecho Público I y III de la Facultad de Derecho en la Sede. La actividad contó con el Auspicio del Consejo de Facultad de Derecho. En la oportunidad entre los temas tratados se destacan los contratos de participación público-privados, la jurisprudencia y doctrina como fuentes de Derecho Público, la delegación de los Gobiernos Departamentales, el amparo en los Derechos Económicos y la violación del Principio de Igualdad como causa de nulidad en las sanciones disciplinarias. Cursó sus estudios en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de la República, recibiéndose de Doctor en Jurisprudencia en el año 1885, siendo su tesis de Grado sobre Ley Agraria. Publicó además otras importantes obras jurídicas. En 1896, a raíz de su célebre defensa del Alférez Enrique Almeida, acusado falsamente de un asesinato competido en la esquina de las calles Chaná y Arenal Grande, publica “Causa célebre. El crimen de la calle Chaná. Vindicación del alférez Enrique Almeida” y tres años más tarde publica nuevamente sobre el tema bajo el título “El crimen de la calle Chaná. Un error judicial”. En 1903 publica su libro sobre “La pena de muerte”, habiendo promovido como Representante Nacional un intenso debate a favor de la abolición de la pena de muerte en Uruguay, extremo que se configuró en 1907 con la sanción de la Ley 3.238. Año 2013 4.1.7. XVI Congreso Internacional de Derecho Civil Durante los días 9, 10 y 11 de noviembre en Regional Norte se realizó el XVI Congreso Internacional de Derecho Civil, organizado por el Centro de Estudiantes de Derecho de Regional Norte, donde participaron docentes de Facultad pertenecientes a los Institutos de Derecho Civil Privado, Salas II y III; I y VI y docentes del CEDECO (Centro de Estudio de Derecho Comparado del MERCOSUR). En el mismo se abordaron los siguientes temas: “Contratos y operación económica”; “Cláusulas abusivas de contrato de adhesión y temas conexos en el Anteproyecto del Código Civil Argentino 2012”; “Responsabilidad Civil”; “Ejecución del fideicomiso de garantía: Distintas Posiciones”; “Efectos de la Ley de Concurso sobre los contratos”; “Derecho Comparado. Derecho de las personas adultas mayores”; “Derechos sucesorios de la concubina” “protección del cónyuge sobreviviente.” 4.1.8. Muestra “Pedro Figari: el hombre múltiple” Del 21 al 28 de septiembre tuvo lugar la muestra itinerante “Pedro Figari, el hombre múltiple”, organizada por el Museo Figari. En inauguración de la misma estuvieron presentes el Director del Museo y la Decana de la Facultad de Derecho. Pedro Figari, (Montevideo 29 de junio de 1861- Montevideo 24 de julio de 1939), figura multifacética de la cultura uruguaya, fue abogado, pedagogo, político, periodista, filósofo, poeta, pintor. 4.2.1. Jornadas en homenaje el Profesor Dr. Eduardo Vaz Ferreira. Preparatorias de las XIV Jornadas de Derecho Comparado en el Mercosur. Los días 24 y 25 de mayo se llevaron a cabo en la ciudad de Montevideo las Jornadas Académicas Preparatorias de las XIV Jornadas de Derecho Comparado en el Mercosur, realizadas en homenaje al Profesor Dr. Eduardo Vaz Ferreira. En la ocasión la Facultad de Derecho de la Universidad de la Republica le rindió tributo al prestigioso universitario, descubriendo además una placa en el Salón 9 del Edificio Central, que pasó a llamarse “Aula Prof. Dr. Eduardo Vaz Ferreira”. La temática abordada en la Jornada fue “Relaciones de Parejas” y contó con las exposiciones de docentes de las universidades que conforman el Centro de Estudios de Derecho Comparado: Universidad del Nordeste, Corrientes (Argentina), Universidad Nacional de Asunción (Paraguay), Pontificia Universidad Católica de Río Grande Do Sul, Uruguayana (Brasil), Universidad Nacional del Litoral, Santa Fe (Argentina), Universidad de Buenos Aires (Argentina), Universidad de la República (Uruguay). 4.2.2. XIV Jornadas del Centro de Estudios de Derecho Comparado del Mercosur (CEDECO) Durante los días 13 y 14 de junio, en la ciudad de Corrientes (Argentina) tuvieron lugar las XIV Jornadas de Derecho Com- 191 Jornadas de Derecho Comparado en el Mercosur, Universidad Nacional del Nordeste (UNNE), Corrientes, Argentina, 2013 parado en el Mercosur, organizadas por el Centro de Estudio de Derecho Comparado en el Mercosur (CEDECO), cuya temática fue “Adopción” y “Acceso a la Vivienda”. El Centro de Derecho Comparado (CEDECO) con Sede en la Regional Norte, representa la culminación de un rico proceso académico de investigación y extensión iniciado en el año 1989 por iniciativa de algunos docentes de la Facultad de Derecho en la Regional Norte, los Profesores Dora Bagdassarián, Arturo Yglesias y Mabel Rasines del Campo. 4.2.3. Jornadas en el Interior del País realizadas en el marco del Ciclo “Derecho y Actualidad” Viernes 26 de abril. Florida. “Evaluación de la Ley de Descentralización en sus primeros años de aplicación; Facultades de los Alcaldes y los demás miembros del Municipio. Relaciones entre el Municipio y la Junta Departamental; Régimen presupuestal de los Municipios; Aplicación temporal e implementación gradual de la Ley de Descentralización”. Expositor: Dr. Eduardo Lust. Sábado 1º de junio. Regional Norte. Salto. “Nueva ley sobre matrimonio igualitario Nº 19.075.” Expositores: Esc. Arturo Yglesias, Dra. María del Carmen Díaz. Sábado 22 de junio. Flores. “Panorama de la modificaciones a los procesos en la Ley de reforma del CGP”. Expositores: Dr. Gonzalo Uriarte Audi, Dr. Rafael Biurrun Berneron. Viernes 28 de junio. Young. “La responsabilidad contractual en el marco de la teoría ética del contrato y de los sistemas contractuales por conexidad”. Expositor: Dr. Arturo Caumont. Sábado 27 de julio. Mercedes. “Nueva ley sobre matrimonio igualitario Nº 19.075.” Expositores: Esc. Arturo Yglesias, Dra. María del Carmen Díaz, Dr. Daniel Cabezas. Sábado 17 de agosto. Flores. “Panorama de la modifica- ciones a los procesos en la Ley de reforma del CGP”. Expositores: Dr. Gonzalo Uriarte, Dr. Rafael Biurrun. Sábado 14 de setiembre. Tacuarembó. “Panorama de la modificaciones a los procesos en la Ley de reforma del CGP”. Expositores: Dr. Gonzalo Uriarte, Dr. Rafael Biurrun. Sábado 28 de setiembre. Artigas. “La nueva normativa en materia de Matrimonio Igualitario”. Expositores: Dra. María del Carmen Díaz, Dra. Pilar González. Sábado 19 de octubre. Soriano. “Panorama de las modificaciones a los procesos en la Ley de Reforma del CGP”. Expositores: Dr. Gonzalo Uriarte, Dr. Rafael Biurrun. Viernes 25 de octubre. Salto. “Impuesto al Patrimonio Agropecuario” Expositores: Dr. Marcelo Alegre, Dra. María José Martínez. Viernes 1 de noviembre. Salto. “La ley sobre acoso sexual Nº 18.561: análisis desde la perspectiva del Derecho del Trabajo y del Derecho Civil.” Presentación del tema a cargo de los Dres. Carlos Casalás Viera y Jorge Rodríguez Russo. Expositores: Dra. Laura Sasías, Dr. Walter Duarte. Sábado 9 de noviembre. Artigas. “Panorama de las modificaciones a los procesos en la Ley de Reforma del Código General del Proceso”. Expositores: Dr. Rafael Biurrun, Dr. Ivo Araújo, Dra. Marcela Panizza. Viernes 15 de noviembre. Salto. “Jornada sobre Trabajo Doméstico”, con la presentación del libro del Dr. Nelson Loustaunau a cargo del Dr. Carlos Casalás. Expositores: Dr. Nelson Loustaunau, Dr. César Signorelli. Viernes 15 de noviembre. Rivera. “Impuesto al Patrimonio Agropecuario” Expositores: Dr. Marcelo Alegre, Dra. Daría Olivera. Jueves 21 de noviembre. Río Negro. “Impuesto al Patrimonio Agropecuario” Expositores: Dr. Marcelo Alegre, Dra. Daría Olivera. 192 DESCENTRALIZACIÓN Ciclo de Derecho y Actualidad en Florida Ciclo de Derecho y Actualidad en Salto Ciclo de Derecho y Actualidad en Tacuarembó Ciclo de Derecho y Actualidad en Tacuarembó 4.2.4. Videoconferencia con Regional Norte El 21 de agosto tuvo lugar en el Aula Pablo de María, en Videoconferencia con Regional Norte, la Jornada sobre las “Leyes Nº 19.075 y Nº 19.119 y sus incidencias en el Registro de Estado Civil”. La misma estuvo a cargo del Esc. Adolfo Orellano (Director de la Dirección General del Registro de Estado Civil), con la colaboración de la Inspectora Adriana Boggio. Asistieron a la actividad en Regional Norte docentes, egresados y estudiantes de abogacía y notariado. 4.2.5. Jornadas en Homenaje al Profesor Adjunto Dr. Carlos Blanc En el Aula Magna “Esc. Eugenio Cafaro”, los días 6 y 7 de setiembre, se llevaron a cabo las Jornadas de Derecho Comercial en homenaje al Prof. Adj. Dr. Carlos Blanc, organizadas por el Centro de Estudiantes de Derecho de Regional Norte y el Instituto de Derecho Comercial. En el acto de apertura participaron el Coordinador de la Facultad de Derecho en Regional, el Director de Instituto de Derecho Comercial, el Secretario General del Centro Estudiantes de Derecho de Regional Norte y el docente homenajeado. En la misma se abordaron diversos temas de actualidad en materia societaria y concursal, con la participación de diferentes docentes del mencionado Instituto. 4.2.6. Jornadas de Experiencia de Trabajo Interdisciplinario El sábado 21 de setiembre en la Sala de Consejo de Regional Norte se realizó la Jornada “Experiencia de Trabajo Interdisciplinario. Proyecto: Estrategia Regional de Lucha contra la Trata y el Trafico de Niñas, Niños y Adolescentes para fines de Explotación Sexual en MERCOSUR”. La apertura de la actividad estuvo a cargo de la Decana de Facultad de Derecho, Prof. Esc. Dora Bagdassarián. En la oportunidad se efectuó la presentación del Proyecto por parte del equipo encargado del mismo, con los objetivos de difundir las conclusiones del Proyecto, actualizar el cono- 193 cimiento sobre la temática de explotación sexual, trata y tráfico de niñas, niños y adolescentes en sus aspectos jurídicos, presentar la experiencia de trabajo interdisciplinario e interservicios y proponer una instancia de reflexión en el marco de actualidad de la temática. La actividad se desarrolló de acuerdo al siguiente programa: • El Proyecto “Estrategia Regional de Lucha contra la Trata y el Tráfico de Niñas, Niños y Adolescentes para fines de Explotación Sexual en MERCOSUR”. Representantes del Equipo de Investigación, Dra. Verónica Acuña (Facultad de Derecho) y Psic. Víctor Giorgi (Facultad de Psicología): Presentación del proyecto. Aprendizajes a partir del estudio realizado en 4 las ciudades. Aspectos jurídicos. Marco legal, su aplicación. Relacionamiento de los operadores jurídicos con actores institucionales y comunitarios. • Propuesta de trabajo en talleres a cargo del Equipo de Investigación: Psic. Graciela Dilacio (Facultad de Psicología) y Lic. Daniela Guerra (Facultad de Derecho). • Puesta en común y cierre de la actividad con representante de INAU. 4.2.7. Jornadas en Homenaje al Profesor Adjunto Dr. Carlos Rocca El día 1º de octubre se realizó en Sala de Consejo de Regional Norte la Jornada en Derecho Público en homenaje al docente fallecido, Prof. Adj. Dr. Carlos Rocca, organizada por el Centro de Estudiantes de Derecho de Regional Norte. En la Ceremonia de Apertura hicieron uso de la palabra integrantes del equipo docente de Derecho Público II en Regional Norte, el Coordinador de Facultad de Derecho y el Secretario General del Centro de Estudiantes de Derecho de Regional Norte, Br. Rafael Sánchez. La Jornada contó con la participación como expositores de distintos docentes de Derecho Público I, II y III de Regional Norte, que trataron la temática de la naturaleza jurídica de los Municipios, el principio de especialidad y los nuevos vínculos funcionales de acuerdo a la Ley de Presupuesto 18.719. 4.2.8. XVII Congreso Internacional de Derecho Civil Del 7 al 9 de noviembre se llevó a cabo en la Sede de la Regional Norte el XVII Congreso Internacional de Derecho Civil, organizado por el Centro de Estudiantes de Derecho de Regional Norte. Jornadas preparatorias del XV Congreso Internacional de Derecho Civil , Salto En el evento se abordaron distintos tópicos de relevancia y actualidad en materia de Familia, Sucesiones, Obligaciones y Contratos, con la participación como expositores de docentes de nuestra Facultad, como así también de profesores extranjeros integrantes del Centro de Estudios de Derecho Comparado en el Mercosur (CEDECO), pertenecientes a Universidades de Argentina y Brasil. Entre otros temas, fueron tratadas la reciente normativa en materia de Matrimonio Igualitario, Ordenamiento Territorial, Vivienda, Responsabilidad Civil y Teoría General del Contrato. 5. UNIDAD DE EDUCACIÓN PERMANENTE DE REGIONAL NORTE Director interino: Ing. Agr. Mario Jaso7 Asistentes: Esc. Margarita Boada, Arq. Esp. Adriana Machado da Silva. La Unidad de Educación Permanente (UEP) es la encargada de organizar el dictado de cursos para egresados de la Universidad de la República, funcionando en Regional Norte desde 1994. El programa de Educación Permanente se originó en Regional Norte y paulatinamente se fue extendiendo a toda la Universidad de la República. Actualmente todas las Facultades de la Universidad tienen unidades semejantes. Se ha aceptado universalmente la idea que el mundo moderno exige una preparación constante de parte de los profesionales y desde 2012 sus destinatarios se amplían a trabajadores, integrantes del sector productivo y público en general. La Comisión Sectorial de Educación Permanente se creó 194 DESCENTRALIZACIÓN a nivel central de la Universidad para coordinar el programa en sus aspectos globales, en busca del cumplimiento de los objetivos de generar instancias de capacitación y formación dirigidas a mejorar la practica profesional y laboral, y generar instancias de capacitación y formación en valores, desarrollo cultural y democrático y en formación de ciudadanía, teniendo la Regional Norte un representante en ella. Este hecho reconoce el papel pionero que ha tenido en este tema. También constituye una responsabilidad que siempre se a tratado de jerarquizar con propuestas cuidadosamente estudiadas y pasadas escrupulosamente por los órganos de cogobierno. A lo largo de todos sus años de existencia la Unidad de Educación Permanente de Regional Norte ha dictado un número de cursos variable. Pero en todos los casos, la Facultad de Derecho ha sido uno de los Servicios que más ha cooperado con el Programa. Esto se debe a la importancia de la Facultad de Derecho dentro de la Universidad, su papel fundador en la Regional Norte y el rol activo que tiene en la Sede. Los cursos que dicta la Unidad de Educación permanente se califican de actualización, de perfeccionamiento, de reordenamiento, de complementación curricular y de capacitación para el público en general: Los cursos de actualización buscan poner al alcance de los egresados los aportes recientes en su disciplina originados por la investigación o los cambios tecnológicos y sociales. Los cursos de perfeccionamiento buscan profundizar temas específicos. Los cursos de reorientación tiene el objetivo de hacer accesible conocimientos que los planes de estudios no contemplaron, pero que ahora se consideran adecuados para el desempeño profesional. De ese modo el programa de Educación Permanente constituye una herramienta que le aporta flexibilidad a la docencia que imparte la Universidad, facilitando una opción a los largos procesos formales para cambio de planes que tiene cada Facultad. En la actualidad, además de cursos tradicionales, el programa de Educación Permanente estimula la edición de material didáctico y otras formas novedosas de poner a disposición de nuestros egresados (y el público en general) nuevas herramientas que complementen el servicio que la Universidad ofrece. Más allá de los cursos y las actividades presenciales, teóricas y prácticas que ofrece, el programa de Educación Permanente consta de seminarios, ateneos, jornadas, giras grupales, pasantías grupales, talleres, actividades semipresenciales, o a distan- cia, actividades educativas y formativas abiertas o a medida para grupos de personas o instituciones interesadas. Cursos de Derecho dictados en el período 2012-20138 195 Año 2012: 1) Acción y omisión en Derecho Penal: Docente: Dr. Germán Aller. Carga horaria: 20 horas. Fecha de realización: 14 de abril al 12 de mayo. Lugar: Salto, Regional Norte. 2) 17º Jornadas de Criminología: Docente: Dr. Germán Aller. Carga horaria: 20 horas. Fecha de realización: 22 y 23 de junio. Lugar: Salto, Termas del Daymán. 3) Actualización en función pública y funcionarios públicos: Docente: Dr. Eduardo Lust. Carga horaria: 20 horas. Fecha de realización: 9 de octubre al 6 de noviembre. Lugar: Salto, Regional Norte. 4) Actualización en función pública y funcionarios públicos: Docente: Dr. Eduardo Lust. Carga horaria: 20 horas. Fecha de realización: 11 de noviembre al 11 de diciembre. Lugar: Paysandú, Centro Universitario de Paysandú. Año 2013: 1) Criminalidad juvenil: Docente: Dr. Germán Aller. Carga horaria: 35 horas. Fecha de realización: 20 y 27 de abril, 4 y 11 de mayo, 1 y 8 de junio. Lugar: Salto, Regional Norte. 2) Recursos administrativos y agotamiento de la vía administrativa: Docente: Dr. Eduardo Lust. Carga horaria: 12 horas. Fecha de realización: 4, 11, 18 y 25 de junio. Lugar: Rivera, Centro Universitario Regional Este (CURE). 3) 18º Jornadas de Criminología: Docente: Dr. Germán Aller. Carga horaria: 20 horas. Fecha de realización: 21 y 22 de junio. Lugar: Salto, Termas del Daymán. 4) El IRPF en las transmisiones patrimoniales: Docente: Cr. Ricardo Yelpo. Carga horaria: 7 horas. Fecha de realización: 13 y 14 de setiembre. Lugar: Salto, Regional Norte. fender, así como la imperiosa necesidad de la actualización permanente de los conocimientos. 5) Actualización en responsabilidad del Estado: 7. PRESENTACIÓN DE LA INSTITUCIÓN DE DERECHOS HUMANOS Docente: Dr. Eduardo Lust. Carga horaria: 12 horas. Fecha de realización: 15, 22 y 29 de octubre, 5 de noviembre. Lugar: Salto, Regional Norte. 6. CEREMONIA DE ENTREGA DE CERTIFICADOS A EGRESADOS DE REGIONAL NORTE Año 2012 El 14 de septiembre tuvo lugar en el Aula Magna la Ceremonia de Entrega de Certificados a quienes egresaron en el último año en las distintas Carreras que se dictan en la Sede. En la oportunidad fueron 37 los egresados de las Carreras Abogacía y Notariado, en su mayoría de los Departamentos de Artigas, Salto, Paysandú y Río Negro. La actividad contó con la presencia de la Sra. Decana de la Facultad de Derecho, Prof. Esc. Dora Bagdassarián, quien hizo uso de la palabra en el Acto de Apertura, en cuya alocución destacó, entre los aspectos, la responsabilidad que implica el ejercicio profesional que asumen, los valores a preservar y de- El día 8 de marzo de 2013, a las 19:00 horas, en Sala del Consejo de Regional Norte de la Universidad de la República, se llevó a cabo la presentación de la Institución de Derechos Humanos, actividad que estuvo a cargo de la Dra. Ariela Peralta. Dicha Institución es un órgano autónomo, creado por Ley Nº 18.446, de 24 de diciembre de 2008, cuyo cometido es la defensa, promoción y protección en toda su extensión, de los derechos humanos reconocidos por la Constitución y el Derecho Internacional (art. 1º). Ha sido creada como instrumento complementario a otros ya existentes, para otorgar mayores garantías a las personas en el goce de sus derechos humanos y para que las leyes, las prácticas administrativas y políticas públicas, se desarrollen en consonancia con los mismos. De acuerdo al artículo 4º de la citada Ley, entre las múltiples competencias de la INDDHH, se encuentran las de “Colaborar con las autoridades competentes en la educación en derechos humanos en todos los niveles de enseñanza y, especialmente, colaborar con la Dirección de Derechos Humanos del Ministerio de Educación y Cultura en los programas generales y especiales 196 DESCENTRALIZACIÓN Ceremonia de entrega de certificados a egresados de Recional Norte de formación y capacitación en derechos humanos destinados a los funcionarios públicos, particularmente en los previstos en el artículo 30 de la Ley Nº 18.026, de 25 de setiembre de 2006” (Literal N) e “Informar y difundir de la forma más amplia posible a la opinión pública, los derechos humanos, las normas nacionales e internacionales que los regulan y los mecanismos de protección nacional e internacional” (literal O). 1 – Disponer la creación del Centro Universitario Regional del Noroeste con dos sedes locales tipo Centro: Salto y Paysandú y una sede local tipo Casa: Artigas. 2 – Su área de referencia serán los Departamentos de Artigas, Salto, Paysandú y Río Negro. 3 – La instalación efectiva se hará una vez que asuman los delegados de los órganos del Centro electos en las próximas elecciones universitarias de 26 de marzo de 2014. 8. CREACIÓN DEL CENTRO UNIVERSITARIO REGIONAL (CENUR) DEL NOROESTE Por Resolución Nº 8 del Consejo Directivo Central de la Universidad de la República, de fecha 29 de octubre de 2013, se dispuso la creación del Centro Universitario Regional del Noroeste. Se trata de los primeros Centros que se crean, lo que representa un hito trascendente en la historia de la Universidad y de su desarrollo y consolidación en el interior del País. El texto de la citada resolución establece: “Atento a lo propuesto por la Comisión Coordinadora del Interior, a lo establecido por la resolución N° 15 adoptada por el Consejo Directivo Central en sesión de 19/7/11, a lo dispuesto por la Ordenanza de los Centros Universitarios Regionales y a las consideraciones efectuadas en Sala, antecedentes que lucen en el distribuido N° 1014.13: 4 – Mantener la vigencia de la Ordenanza de la Regional Norte (Sede Salto) y de la Ordenanza de las Casas de la Universidad y de los Centros Universitarios para la Regional Norte y para el Centro Universitario de Paysandú respectivamente hasta el momento indicado por el numeral anterior. 5 – La actual Directora del Centro Universitario de Paysandú y el actual Director de la Regional Norte-Salto continuarán en funciones hasta que asuman los Directores electos de los Centros locales de acuerdo a lo dispuesto por la Ordenanza vigente. 6 – Establecer que la Casa de la Universidad en el Departamento de Artigas también será parte, junto con el Cen- 197 tro Universitario de Rivera, el Centro Universitario de Tacuarembó y la Casa de la Universidad de Cerro Largo, del desarrollo de la Universidad de la República en la región Noreste (19 en 19)”. II. REGIONAL ESTE Centro Universitario de la Región Este (CURE) El CURE se crea por el Consejo Directivo Central (CDC) de la Universidad de la República (UR) el 17 de julio de 2007. Constituye uno de los ejes estratégicos de la UR en el Interior del País, en la búsqueda de democratizar la educación terciaria y el acceso al conocimiento por parte de los ciudadanos de toda la República.El CURE involucra a los departamentos de la zona este del país (Maldonado, Rocha y Treinta y Tres). Uno de los rasgos característicos del CURE es la participación de la sociedad civil organizada desde el inicio del proceso en la región, a través de las comisiones pro-universidad, que hoy se encuentran integrados en la mesa consultiva regional del Este. Este ámbito está integrado por delegados de los departamentos de Maldonado, Rocha y Treinta y Tres y por representantes de la Universidad de la República. Dicha mesa consultiva ha sido el referente institucional de la región a lo largo del proceso de gestación y desarrollo del CURE, procurando ser un espacio participativo que asesore a la UR en materia de política universitaria en la región. Tecnicatura en Relaciones Laborales en el CURE En el marco del proceso descentralizador impulsado por la Universidad de la República, cristalizado en la conformación del CURE, la Facultad de Derecho aporta al mismo mediante la instalación de la Carrera de Relaciones Laborales, en modalidad semipresencial. Se busca de esta forma, facilitar el acceso a la carrera de Técnico en Relaciones Laborales a estudiantes de los departamentos de Rocha, Treinta y Tres y Maldonado. Se plantea como objetivo formar profesionales locales con posibilidad de inserción en el medio. Apunta a capacitar a los operadores del sistema laboral que actúan en las empresas, los sindicatos o dependencias estatales. Su actividad está vinculada a la prestación de servicios a organizaciones públicas y privadas: empresas, administraciones, sindicatos, asociaciones empresariales, trabajadores, en áreas de asesoramiento, negociación, representación, prevención, análisis, estudios, organización de gestiones y definición de estrategias inmersas en el complejo mundo del trabajo. Edificio de la Regional Este CURE en Rocha Dictado de Cursos de la Tecnicatura de Relaciones Laborales en el “Centro Universitario Regional Este” CURE (Sede Rocha) En el Centro Universitario Regional Este (CURE) – Sede Rocha, se han dictado en los últimos años dos ediciones de la Tecnicatura de Relaciones Laborales. Las mismas han sido completadas en el año 2013 y el 20 de diciembre se llevó a cabo en la Sede Rocha, la Ceremonia de Entrega de Títulos de los primeros graduados en al Tecnicatura donde se entregaron seis títulos. En la Ceremonia estuvo presente en representación de la Facultad el Prof. Juan Raso, coordinador de la Licenciatura de Relaciones Laborales. Se está organizando para el año 2014 el dictado de la Tecnicatura en Relaciones Laborales en Rocha teniendo en cuenta la demanda importante de la sociedad civil. Charlas de Derecho y Actualidad en el Interior del País En el año 2009 se comenzó con esta modalidad, a través de la cual la Facultad de Derecho estuvo presente en el interior del país, llevando temas actuales a los profesionales radicados en el interior. Se detalló en este capítulo las charlas efectuadas en el período a través de las cuales se llegó a distintos departamentos del interior como Florida, Salto, Flores, Río Negro, Soriano, Tacuarembó, Rivera, Treinta y Tres, Colonia, San José, Paysandú, Artigas. 198 DESCENTRALIZACIÓN REFERENCIAS DEL CAPÍTULO: 1 En 2013, por Resolución del Consejo de Facultad, Nº 33, del 20/12/12, pasa a dictarse en el Primer Semestre. Hasta el 15 de julio de 2013. 5 Informe remitido a la Coordinación por la docente encargada del Curso, Prof. Adj. Dra. María Mercedes Parteli. 6 2 Incluye 149 ingresos de Relaciones Internacionales. 3 Informe de Actividades proporcionado por la docente encargada, Prof. Adj. Esc. Alba Carolina Rizzo. 4 De acuerdo al informe remitido a la Coordinación por la docente encar- gada del Curso, Prof. Adj. Dra. Maria Violeta Saldivia. 7 Período junio-diciembre 2013. 8 Informe remitido por la Unidad. 199 VII UNIDADES ACADÉMICAS INSTITUTOS, ÁREAS, GRUPOS DOCENTES, CARRERAS Y CENTROS Los Institutos, Áreas o Grupos, “tendrán como fines fundamentales la actividad científica, la docencia, la investigación y la divulgación en el área respectiva”. Además de la actividad académica que llevan a cabo, tienen entre sus cometidos “colaborar en la planificación de los cursos y las asignaturas comprendidas en el ámbito de las respectivas carreras, proponiendo al Consejo el número, la naturaleza y demás características de los mismos, así como la integración del cuerpo docente que tendrá a su cargo cada uno de dichos cursos” (Reglamento de Institutos, art. 1 y art. 3 lit. A. Resoluciones del Consejo de fechas 22/12/94 y 13/06/96). Tienen a su cargo también actividades de gestión y el tratamiento de asuntos puestos a consideración de los Institutos, como Informes anuales de docentes, Reelecciones de cargos, Entrevista a Aspirantes y seguimiento de Aspirantías, Prórrogas, Llamados, Reválidas, entre otros. Actualmente, en las Carreras de Abogacía y Notariado, la estructura docente de la Facultad se integra con 20 Institutos y 2 Grupos Docentes y en las Carreras de Relaciones Internacionales, Relaciones Laborales y Traductorado con los Coordinadores de Carreras y las Comisiones de Carreras. Funcionan además en Facultad, diversos Grupos o Centros de Estudio. Se resumen las principales actividades realizadas en el periodo 2012-2013 en las diversas Unidades Académicas de la Facultad. Los datos fueron aportados por cada una de ellas, en algunos casos fue necesario sintetizar los informes para darles cabida en esta publicación. Las Unidades Académicas se relacionarán en el siguiente orden: 1. Área Socio Jurídica 2. Instituto de Sociología Jurídica 3. Instituto de Historia de las Ideas 4. Instituto de Historia del Derecho y Derecho Romano 5. Instituto de Teoría General y Filosofía del Derecho 6. Grupo Docente de Economía Política 7. Grupo Docente de Ciencia Política 8. Instituto de Derecho Administrativo 9. Instituto de Derecho Agrario 10. Instituto de Derecho Privado I y VI 11. Instituto de derecho Privado II y III 12. Instituto de Derecho Comercial 13. Instituto de Derecho Constitucional 14. Instituto de Finanzas Públicas 15. Instituto de Derechos Humanos 16. Instituto de Derecho Informático 17. Instituto uruguayo de Derecho Internacional Privado 18. Instituto de Derecho Internacional Público 19. Instituto de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social 20. Instituto Uruguayo de Derecho Penal 21. Instituto de Derecho Procesal 22. Instituto de Técnica Forense 23. Instituto de Técnica Notarial 24. Traductorado 25. Licenciatura en Relaciones Internacionales 26. Licenciatura en Relaciones Laborales 27. Centro Interdisciplinario de Relaciones de Consumo 28. Grupo “Derecho y Género” 29. Centro de Estudios de Derecho Comparado en el Mercosur 30. Centro Sociedad de Análisis Jurídico (SAJ) 01......................................... ÁREA SOCIO JURÍDICA Coordinador: Prof. Ag. Dr. José Bousquet desde 2013, (Antes Prof. Ag. Dra. Graciela Porta). Integrantes de la Sala del Área Socio Jurídica: 200 • Instituto de Historia del Derecho y Derecho Romano • Instituto de Historia de las Ideas UNIDADES ACADÉMICAS • Instituto de Teoría General y Filosofía del Derecho • Instituto de Sociología Jurídica • Grupo Docente de Ciencia Política • Grupo Docente de Economía Política 02......................................... INSTITUTO DE SOCIOLOGÍA JURÍDICA Autoridades Director: Prof. Agr. Dr. Luis E. Morás Secretario: Prof. Adj. Mag. Alberto Villagrán Asistente: Asist. Lic. Beatriz San Martín Integrantes del Instituto de Sociología Jurídica Estructura Docente Grado 4: Luis E. Morás (efectivo con DT), Ernesto Campagna (efectivo). Grado 3: Alberto Villagrán (efectivo), Daniella Repetto (efectivo), Alejandro Noboa (efectivo, Regional Norte) Grado 2: María del Luján Peppe (efectiva), Henry Trujillo (efectivo), Beatriz San Martín (efectiva), Mariano Suárez (interino, Regional Norte) Grado 1: Juan Cristiano (efectivo), Ema Farías (efectiva), Victoria Acosta (efectiva), Lidia Torrieri (interina), Carlos Gobba (contratado), Daniel Díaz (contratado) Cursos de grado Cantidad de cursos dictados en cada año: 11 cursos Calidad de dichos cursos: libre-controlado Grupo A: Daniella Repetto (Gdo. 3); Henry Trujillo (Gdo. 2) y Ema Farías (Gdo. 1) Grupo B: Luis E. Morás (Gdo. 4); Ema Farías (Gdo. 1) y Juan Cristiano (Gdo.1) Grupo C: Ernesto Campagna (Gdo. 4); Carlo Gobba (Gdo. 1) y Juan Cristiano (Gdo. 1) Grupo D: Ernesto Campagna (Gdo. 4); Daniel Díaz (Gdo. 1) y Victoria Acosta (Gdo. 1) Grupo E: Alberto Villagrán (Gdo. 3); Victoria Acosta (Gdo. 1) y Lidia Torrieri (Gdo.1) Grupo F: Daniella Repetto (Gdo. 3); Henry Trujillo (Gdo. 2) y Ema Farías (Gdo. 1) Grupo G: Ernesto Campagna (Gdo 4); Henry Trujillo (Gdo. 2) y Victoria Acosta (Gdo.1) Grupo H: Alberto Villagrán (Gdo. 3); Ma. Luján Peppe (Gdo. 2) y Beatriz San Martín (Gdo. 2) Grupo I: Luis E. Morás (Gdo 4); Ma. Luján Peppe (Gdo. 2) y Beatriz San Martín (Gdo.2) Curso Regional Norte: Alejandro Noboa (Gdo. 3) y Mariano Suárez (Gdo. 2) Materia Opcional: Sociología Jurídica. Responsable: Mag. Alberto Villagrán Cursos de posgrado • Participación en dictado de Curso e integración de Tribunales de Defensa de Tesis en la Maestría Interdisciplinaria de Derechos de la Infancia y Políticas Públicas (UdelaR). • Participación en Tribunales de Defensa de Tesis de Maestría en Psicología y Educación. Facultad de Psicología (UdelaR). • Participación en Tribunales de Defensa de Tesis de Maestría en Economía. Facultad de Ciencias Económicas (UdelaR). • Participación en Tribunales de Defensa de Monografía Final del Diploma de Intervención Social Familiar. Facultad de Ciencias Sociales (UdelaR) Cursos de Educación Permanente. Participación, como expositores en el Curso: “Consumo de cocaína, PBC y alcohol en el embarazo y sus efectos sobre el feto y el desarrollo infantil”. Espacio Interdisciplinario Grupo “Infancia 2020”. Actividades Académicas y de producción intelectual • Organización del Seminario “Una sociedad insegura y los desafíos de la convivencia”. En homenaje a los 10 años del Centro de Investigaciones y Estudios Judiciales (CIEJ). Auspiciado por UNICEF. 9 de agosto de 2012. • Integración del Grupo de Investigación “Infancia 2020” del 201 Espacio Interdisciplinario de la UdelaR. • Presentación y obtención de financiamiento en el llamado CSIC I+D 2012 con el proyecto “Estudio descriptivo de las necesidades legales en el Uruguay en el año 2013”. Comienzo de ejecución en abril 2013. • Colaboración como investigadores externos en un proyecto de investigación de la Universidad Nacional de Lanús (Argentina): Las representaciones sociales del tutor universitario: un enfoque interdisciplinario desde la Sociología, la Psicología y la Pedagogía. Proyecto presentado en setiembre de 2013 a la convocatoria Amílcar Herrera de la Secretaría de Ciencia y Técnica de la República Argentina. • Participaciones como conferencistas, moderadores, y colaboradores en Seminarios y actividades académicas organizadas por Institutos de nuestra facultad. • Prólogo al libro. “Los sentidos del castigo. El debate uruguayo sobre la responsabilidad en la infracción adolescente”. Edición producto de una investigación multidisciplinaria de servicios del Área Social de la UdelaR. Cuenta con apoyo de CSIC (Artículo 2). Publicación de capítulos de libros: • “Jóvenes inservibles y menores incorregibles. Los residuos del crecimiento económico.” En el libro “Inseguridad, delito y Estado”. CSIC. Organizadores: Rafael Paternain y Álvaro Rico. 2012. • “¿Niños o menores? El lenguaje de la estigmatización.” En el libro: “La permanente crisis de la Política Criminal”. A 20 años del Primer Congreso de derecho Penal y Criminología. CIEJ-Comisión Ad Hoc de Derecho penal del CED. 2012. • “El auge de los discursos mediáticos sobre las infracciones juveniles.” En el libro: “Los derechos de los niños, niñas y adolescentes en conflicto con la ley y privados de libertad”. Ediciones del CIEJ. 2012. • Propuesta al Llamado de Publicaciones de CSIC año 2013. Título del libro: “Conflictos Políticos y Poder Judicial” (1985-2006). La Judicialización de la Política en el Uruguay.” • Los integrantes del Instituto han colaborado en el arbitraje y publicación de artículos en la Revista de la Facultad de Derecho, así como en Anuarios y Revistas temáticas de nivel nacional. • Un docente del Instituto ha obtenido una Pasantía docente en el año 2013 en la Universidad Nacional de La Plata. Programa de Escala Docente de la AUGM. 03......................................... INSTITUTO DE HISTORIA DE LAS IDEAS Autoridades Director: Prof. Raquel García Bouzas desde el 4/04/2013 – (Antes Prof. Yamandú Acosta) Secretario: Prof. Adj. Arturo Rodríguez desde el 17/04/2012 (antes prof. Adj.Daniel Coira) Ayudante: Asist. Cecilia Arias Estructura Docente Grado 5: Raquel García Bouzas (Efectivo, Dedicación Total), Yamandú Acosta Roncagliol (Efectivo, Dedicación Total compartida con FHCE) Grado 4: Eduardo Piazza Fojo (Efectivo, Dedicación Total compartida con FHCE). Grado 3: Luis Delio Machado (efectivo), Daniel Coira Cabrera (efectivo), Martín Prats Croci (efectivo), Sylvia de Salterain Herrera (efectivo), Arturo Rodríguez Peixoto (efectivo), Agustín Silva Arrue (interino desde hasta 28/02/2013), Roberto Zunini Cesio (efectivo en Regional Norte). Grado 2: Ramona Genoveva Sives Godoy (efectivo), Cecilia Arias Polnitsky (efectivo), Guillermo Arrillaga Boetto (efectivo), Rosa Ruiz Churruca (interino), María Luisa Aguerre Nelcis (interino hasta el 28/02/2013), Marina Cardozo Prieto (interino desde el 7/03/2013), Mariana Iglesias (interino desde el 7/03/2013), Diego Fernández (Regional Norte) Grado 1: Cecilia Demarco (efectivo), Sylvia Rodríguez (efectivo), Pablo Langone (efectivo), Enrique Caetano (interino), Nelson Villarreal (interino), Marina Cardozo Prieto (interino desde el 7/03/2013), Mariana Iglesias (interino desde el 7/03/2013) Aspirantes: Daniel C. Martínez, Adán Gabriel Luciardi González, Enrique Caetano Hargain, Pablo Langone, Pablo Pascual Perna (Regional Norte) Cursos de grado (2012-2013) Número de sesiones realizadas durante el período: 10 sesiones (incluyendo convocatorias de la Sala y la Mesa del Instituto). Actividades de Gestión: 25 expedientes tramitados. Expedientes de Reválidas: 30 reválidas informadas. 9 grupos libre-controlados: GRUPO A - Docente encargado: Luis Delio Machado. GRUPO B -Docente encargado: Arturo Rodríguez. GRUPO C - Docente encargada: Raquel García Bouzas, Arturo Rodríguez en 2012. 202 UNIDADES ACADÉMICAS Integrantes del Instituto de Historia de las Ideas Integrantes del Instituto de Historia del Derecho y Derecho Romano GRUPO D - Docente encargado: Daniel Coira Gr 3. GRUPO E - Docente encargada: Raquel García Bouzas. GRUPO F - Docente encargado: Martín Prats. GRUPO G - Docente encargada: Sylvia de Salterain. GRUPO H - Docente encargado: Eduardo Piazza. GRUPO I - Docente encargado: Yamandú Acosta. 04......................................... Curso reglamentado: GRUPO J - Docente encargado: Arturo Rodríguez Directora: Prof. Adj. Rosario Lezama desde 14.11.13 (Antes Prof. Ag. Dra. Graciela Porta) Ayudante: Prof. Adj. Dra. Graciela Lagarde INSTITUTO DE HISTORIA DEL DERECHO Y DERECHO ROMANO Autoridades Actividades Académicas Estructura docente • “Jornadas en homenaje a Arturo Ardao. A 100 años de su nacimiento”. 29, 30 y 31 de agosto de 2012. Participaron conferencistas invitados de Argentina, México y Uruguay. Fueron coorganizadas entre la Facultad de Derecho, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, y el Consejo en Formación de la Educación (ANEP).Representó a la Facultad el Prof. Yamandú Acosta. • Congreso” Maquiavelo Intemporal. En los 500 años de El Príncipe”. Los días 10 y 11 de octubre de 2013 se llevaron a cabo en la Sala Maggiolo de la Universidad, las Jornadas de Reflexión sobre el pensamiento del estadista y teórico político italiano, preguntándose nuevamente por su vigencia y validez. En la apertura participó la Decana Prof. Dora Bagdassarián. Grado 4: Dr. Luís Rossi (efectivo), Dra. Graciela Porta (efectivo, desempeñó su actividad hasta febrero de 2013). Grado 3: Dra. María Rosario Lezama (efectivo), Dr. Alvaro Garcé (efectivo), Esc. Carlos Cabral (efectivo), Dra. Graciela Lagarde (año 2012 interino y año 2013 contratado), Esc. María Gracia Hernández (efectivo Regional Norte). Grado 2: Dr. Diego Moreno (efectivo), Dr. Marcelo Borghini (efectivo), Esc. Claudia Cabrera (efectivo). Grado 1: Esc. Patricia Mieres (efectivo), Dr. César Baroffio (efectivo), Dra. Sara Durán (efectivo). Aspirantes: Eduardo Carzolio, María Laura Kotsachis, María Victoria Cotelo, Juan Pablo Alonso Cabris, Rodrigo Almeida, Virginia Arcari y Carlos Noble. Número de sesiones realizadas durante el período: 6 salas del Instituto. Cursos de grado (2012-2013). Montevideo: Nueve grupos libre-controlados y dos grupos reglamentados, todos anuales. Actividades de Gestión: 29 expedientes tramitados. Grupos libre-controlados: A) Dr. Luís Rossi, Esc. Claudia Cabrera. Aspirante: Rodrigo Almeida (2012), Carlos Noble (2013). Expedientes de Reválidas: 22 expedientes informados. 203 B) Dr. Diego Moreno, Patricia Mieres. C) Esc. Carlos Cabral, Esc. Claudia Cabrera, Dra. Sara Durán. D) Dra. Graciela Lagarde, Dr. Diego Moreno, Dr. Eduardo Carzolio (2012). E) Esc. Carlos Cabral, Dr. Diego Moreno (2012), Dr. Marcelo Borghini (2013). Aspirantes en 2013: María Laura Kotsachis, María Virginia Cotelo. F) Dr. Alvaro Garcé, Dr. César Baroffio, Dra. Sara Durán G) Dra. María Rosario Lezama, Esc. Patricia Mieres, Dr. Eduardo Carzolio (2013). H) Dra. Graciela Porta (2012) / Dr. Álvaro Garcé (2013), Dr. Marcelo Borghini (2012), Dr. Diego Moreno (2013). Aspirantes 2012: María Laura Kotsachis, María Victoria Cotelo. Aspirante 2013: Rodrigo Almeida. I) Dr. Alvaro Garcé, Dr. César Baroffio. Aspirantes en 2012: Virginia Arcari, Carlos Noble. Grupos reglamentados: A) Dra. Graciela Porta (2012) / Dra. María Rosario Lezama (2013), Dr. Marcelo Borghini. Aspirante: J. Pablo Alonso Cabris (2013) B) Dra. Rosario Lezama, Dr. Diego Moreno Regional Norte: Un grupo libre controlado en el primer semestre. Encargada: Esc. María Gracia Hernández 05......................................... INSTITUTO DE TEORÍA GENERAL Y FILOSOFÍA DEL DERECHO Autoridades Director: Prof. Oscar Sarlo Secretaria: Prof. Adj. Gianella Bardazano Ayudante: Aspirante Victoria Sasso Estructura Docente Grado 5: Oscar Sarlo Oneto (efectivo). Grado 4: Alicia Castro Rivera (efectivo). Grado 3: Luis Meliante Garcé (efectivo), Gianella Bardazano Gradín (efectivo), Marcela Vigna Romero (interino). Grado 2: Ricardo Marquisio Aguirre (efectivo), Marcia Collazo Ibáñez (efectivo), Gonzalo Calviño Melgarejo (efectivo). Grado 1: Nelson Ottonelli Gastán (efectivo), María Serrana Delgado Manteiga (efectivo), Nathalie Bonjour Llorca (efectivo), María José Portillo González (interino), Hoenir Sarthou Calzavar (interino), Leandro Francolino Moyano (interino). Aspirantes: Alejandro Trabanco, Silvia Carretto, Sebasián Amor, Catherine López, Victoria Sasso, María Elena Rocca, Diego González, Diego Julien, Horacio Rau, Natalia Gazzani, Enrique Slekis. Actividades Académicas Cursos de grado (2012-2013) Año 2012: • Jornada académica “Pasado y presente de la administración de justicia”. 3 de octubre, Año 2013: • Jornada académica “De la familia romana a la actual. Evolución y perspectivas”.23 de Octubre. • En el mes de agosto de 2013 se publicó en el Anuario del Área Socio-Jurídica los temas expuestos en la jornada académica 2012 sobre “Administración de Justicia”, editado por F.C.U Número de sesiones realizadas durante el período: 11. Oscar Sarlo. Colaborador: Leandro Francolino. Aspirantes: Alejandro Trabanco, Horacio Rau, Silvia Carretto (2012). Modalidad: reglamentado. Alicia Castro. Colaboradores: Ricardo Marquisio, Nathalie Bonjour. Aspirantes: María Elena Rocca, Natalia Gazzani. Modalidad: libre-controlado y reglamentado. Luis Meliante. Colaboradores: Marcia Collazo, María José Portillo, Nelson Ottonelli. Aspirante: Catherine López. Modalidad: libre-controlado. Gianella Bardazano. Colaborador: Hoenir Sarthou. Aspirantes: Silvana Vila (2012), Victoria Sasso, Diego González, Diego Julien. Modalidad: libre-controlado. Marcela Vigna. Colaboradores: Gonzalo Calviño, Serrana Delgado. Aspirantes: Sebastián Amor. Modalidad: libre-controlado. Actividades de Gestión: 29 expedientes tramitados. Materia Opcional: “Iniciación a la Investigación del Derecho en el grado”. En- Expedientes de Reválidas: 24 expedientes informados. 204 UNIDADES ACADÉMICAS cargados: Oscar Sarlo Oneto y Gianella Bardazano Gradín. Colaboradores: Diego González Camejo y José Gómez Leiza. El Instituto de Filosofía y Teoría del Derecho mantiene en funcionamiento el sistema de tutorías, de acuerdo al siguiente plan: - Nelson Ottonelli. Día: lunes. Horario: 17 a 18. Día: miércoles. Horario: 17 a 20. - María José Portillo: Días: lunes y miércoles. Horario: 10 a 12. - Nathalie Bonjour: Días: martes y jueves. Horario: 18:30 a 20:30. Las tutorías de Filosofía del Derecho se dictan en la oficina 2-08 del Edificio Anexo. Jurídica y Social, celebrado en Belo Horizonte, Brasil, donde presentó la ponencia: “Mind, will and normative meaning in Kelsen’s theorization on legal systems” (Mente, voluntad y sentido normativo en la teorización kelseniana de los sistemas jurídicos) (25-7-2013). El Instituto co-organizó las exposiciones de dos jóvenes teóricos colombianos Gonzalo Villa Rosas y Andrés Santacoloma (actualmente doctorándose en Alemania) sobre cuestiones de lógica normativa. El comentario estuvo a cargo de la Dra. Serrana Delgado y otros asistentes. (Anexo, 8-8-2013). Sesiones realizadas durante el período: 7 sesiones. Expedientes de Reválidas: 10 expedientes informados. Cursos de posgrado (2012-2013) El Prof. O. Sarlo tuvo a su cargo cursos de posgrado en las especializaciones y maestrías de Relaciones Internacionales, Derecho Laboral, Derecho Comercial y Derecho Procesal, contando con la colaboración de la docente Marcela Vigna. Los cursos versaron sobre Actualización en Teoría del Derecho y en Metodología de la Investigación y proyecto de Tesis. Actividades Académicas 2012: El Prof. O. Sarlo participó del panel que comentó la ponencia del Prof. Sherman (Paraninfo, 8-5-2012) En el Ciclo de “Derecho y Actualidad”, el Instituto co-organizó las conferencias sobre “Análisis lógico de los sistemas jurídicos” a cargo de los Profesores argentinos Eugenio Bulygin (UBA) y Jorge L. Rodríguez (La Plata) cuya presentación estuvo a cargo del Prof. O. Sarlo. (Salón 26, 28-6-2012) Se invitó al Dr. Daniel Mendonca, Profesor de Teoría del Derecho (Paraguay) a que dictara una conferencia en el aula de la Dra. Marcela Vigna. (15-8-2012) Conferencia del Dr. Christian Courtis, evento co-organizado por el Instituto y la Sociedad de Análisis Jurídico (Edificio Anexo, 22-11-2012) 2013: El Instituto, junto con la Sociedad de Análisis Jurídico, impulsó el otorgamiento del título de Doctor Honoris Causa de la Facultad de Derecho a prestigiosos profesores extranjeros: Eugenio Bulygin (Ceremonia pública el 16-4-2013) y Manuel Atienza (Res. del Consejo, agosto 2013). El Prof. O. Sarlo asistió al Congreso Mundial de Filosofía 06......................................... GRUPO DOCENTE DE ECONOMÍA POLÍTICA Coordinador: Prof. Dr. Gustavo Arce Estructura Docente Grado 5: Gustavo Arce (efectivo). Grado 4: Francisco de León (efectivo), Jaime Piperno (efectivo). Grado 3: Cristina Carrera (efectivo), Eduardo Daguerre (efectivo). Grado 2: Daniela Guerra (efectivo), Mauricio Zunino (contratado en 2012 y efectivo en 2013). Grado 1: Juan Manfredi (contratado en 2012 y efectivo en 2013), Ma. Erminia Irigoyen (efectivo), Ariel Bidegaray (contratado en 2012, efectivo en 2013), Gabriela Leite (interino), Pedro Clara (interino), Ma. José Alonsopérez (contratado en 2012). Aspirantes: Raúl Mario Rodríguez (2012-2013), Fernando Barán (2013). Cursos de grado (2012-2013) Cursos libre-controlados: • Gustavo Arce (gr. 5), Juan Manfredi (gr.1), Ma.Erminia Irigoyen (gr 1). • Jaime Pipperno (gr. 4), Daniela Guerra (gr. 2), Ma. Erminia Irigoyen (gr 1), Mauricio Zunino (gr. 2). • Eduardo Daguerre (gr.3), Ariel Bidegaray (gr. 1). Cursos reglamentados: • Gustavo Arce (Regional Norte), Erick Bremerman. • Cristina Carrera (gr. 3), Mauricio Zunino (gr. 2), Gabriela Leites (gr.1). 205 Conferencia del Vice Canciller Ec. Luis Porto en el grupo de Economia Política del Prof. Piperno Machado (efectivo). Grados 3: Dr. Washington Abdala (efectivo); Mag. Luis Barrios (efectivo); Dr. Juan J. Calanchini (efectivo); Dr. Guillermo Maciel (efectivo). Grado 2: Lic. Gloria Canclini (efectivo); Mag. Agustín Silva (efectivo), Lic. Eduardo Gómez (interino), Mag. María L. Aguerre (contratada). Grado 1: Lic. Fabricio Carneiro (efectivo); Lic. Andrea Delbono (efectivo); Lic. Ana Gastelumendi (efectivo), Mag. Camilo López (interino), Lic. Marcela Schenck (interino). Aspirantes Activos: Claudia Albanese; Alfredo Alpini; Marcos Guimaraens; Sandra Laguna; Fabián Piñeiro; María F. Vila; Lucía Zapata. 2) Cursos de grado Grupo de Economía Política Prof. Piperno en la Sala Cisneros de ALADI • Cristina Carrera (gr.3), Juan Manfredi (gr. 1). • Francisco de León (gr.4), Mauricio Zunino (gr. 2), Pedro Clara (gr. 1). Curso reglamentado o libre controlado a elección del estudiante. • Francisco de León (gr. 4), Daniela Guerra (gr. 2), Ariel Bidegaray (gr 1), Pedro Clara (gr.1). Sesiones realizadas durante el período: 7 sesiones. Actividades de gestión: Se tramitaron 11 expedientes. Expedientes de reválidas de Economía Política: 23 expedientes informados. 07......................................... GRUPO DOCENTE DE CIENCIA POLÍTICA Autoridades Coordinador: Prof. Agr. Dr. Luis M. Delio Machado Estructura Docente Grados 4: Dr. José M. Busquets (efectivo); Dr. Luis M. Delio El curso de Ciencia Política se dicta durante el 2º semestre de primer año de Abogacía-Notariado del Plan de Estudios vigente. El dictado del curso se implementa en 9 Grupos en la Sede Central: 1 Grupo que opera en la Regional Norte a cargo del docente E. Arredondo. El carácter del Curso de Ciencia Política es libre controlado en los 9 Grupos regulares. Durante el año lectivo 2012 la Coordinación implementó, con carácter de ensayo el desarrollo de 2 Grupos con carácter Reglamentado. De esta forma, durante el año lectivo 2012 el Grupo de Ciencia Política, desarrolló actividad docente en 11 Grupos de la Sede Central. En 2012 y en 2013 el Grupo Docente de Ciencia Política tuvo a su cargo 9 Grupos de los cuales 2 operaron bajo la modalidad “reglamentada”: Grupo “A”: Dr. L. M. Delio Machado (Responsable), M. L. Aguerre (Asistente), F. Carneiro (Ayudante), A. Gastelumendi (Ayudante), A. Alpini (Aspirante durante 2012), C. Albanese (Aspirante durante 2012). Grupo “B”: Mag. L. Barrios (Responsable), E. Gómez (Asistente). Grupo “C”: Dr. G. Maciel (Responsable), F. Carneiro (Ayudante), C. López (Ayudante). Grupo “D”: Dr. G. Maciel (Responsable), A. Gastelumendi (Ayudante). Grupo “E”: Dr. W. Abdala (Responsable), F. Carneiro (Ayudante), S. Laguna (Aspirante). Grupo “F”: Dr. Silva (Responsable), G. Canclini (Asistente en 2013), A. Delbono (Ayudante), M. Guimaraens (Aspirante durante 2012), L. Zapata (Aspirante durante 2012). Grupo “G”: Dr. J. J. Calanchini (Responsable), G. Canclini (Asistente), N. Piñeiro (Aspirante en 2013). 206 UNIDADES ACADÉMICAS Integrantes del Grupo Docente de Ciencia Política Integrantes del Grupo Docente de Ciencia Política Grupo “J”: Dr. J. M. Busquets (Responsable), A. Delbono (Ayudante), L. Zapata (Aspirante en 2013) Grupo “Reglamentado”: Dr. J. J. Calanchini (Responsable), G. Canclini (Asistente) Grupo “Reglamentado durante 2012”: Mag. A. Silva (Responsable), G. Canclini (Asistente), F. Vila (Aspirante). Grupo “Reglamentado durante 2013”: Dr. G. Maciel (Responsable), M. Schenck (Ayudante) Cursos de posgrado La regular masividad estudiantil que presenta el curso de Ciencia Política así como otros aspectos relativos a la estructura que reviste el Grupo Docente (escasa carga horaria en docentes con grado, la actividad múltiple desarrollada por los docentes en régimen de dedicación total) han dificultado la implementación de cursos de posgrado en el período informado. Integrantes del Grupo Docente de Ciencia Política Unidos, Brasil, Perú (Universidad Nacional Mayor de San Marcos) entre otros. Número de sesiones realizadas durante el período: 5 sesiones plenarias. Actividades Académicas El Grupo de Ciencia Política durante el año 2008 concentró su actividad académica en la revisión del Programa de la asignatura, programa que lleva muchos años de vigencia, desde 1985 hasta la fecha y que reclama una urgente reformulación para ajustarlo a las exigencias específicas de los estudios que imparte nuestra Facultad. Algunos miembros del Grupo Docente han colaborado con las publicaciones periódicas y extraordinarias de la Facultad de Derecho (Revista de la Facultad de Derecho, Anuario del Área Socio Jurídica). Varios miembros del Grupo Docente de Ciencia Política desarrollaron actividades en distintos centros académicos del exterior: España (Universidad de Lleida-Barcelona), Estados Actividades de Gestión: 16 expedientes tramitados. Expedientes de Reválidas: 23 expedientes informados 08......................................... INSTITUTO DE DERECHO ADMINISTRATIVO Autoridades Director: Prof. Ag. Dr. Felipe Rotondo desde 13/03/13. Antes Prof. Carlos Delpiazzo Secretaría: Prof. Ag. Dr. Carlos Labaure desde 13/03/13. Antes 207 Prof. Ag. Dra. Cristina Vázquez Ayudante: Dra. Lucía Villamil. Antes Dra. Makarena Fernández L. Villamil. Grupo 5: Álvaro Richino, N.Cendoya, D. Lamas, M. Beau. Grupo 6: Graciela Ruocco, A. Yelpo, P. Leiza Estructura docente Grado 5: Efectivos: Carlos E. Delpiazzo, Augusto Durán Martínez. Grado 4: Efctivos: Felipe Rotondo Tornaría, Cristina Vázquez, Carlos Labaure, Susana Lorenzo. Grado 3: Graciela Ruocco (efectivo), Raquel Fata (efectivo), Alvaro Richino (efectivo), Mariela Saettone (efectivo), Susana Bello (efectivo), Pablo Balarini (efectivo), Carlos Mata Prates (efectivo), Edgardo Amoza (efectivo), Agustín Prat (efectivo). En el presente año 2013, falleció el Dr. Carlos Rocca, docente contratado quien tenía a su cargo el dictado del Curso de la asignatura en el Regional Norte Grado 2: Daniel Artecona (efectivo), Marcelo Laborde (efectivo), Miguel Pezzutti (efectivo) , Andrea Yelpo (interino). Grado 1: Miguel Larramendi (efectivo, actualmente con licencia), Nicolás Cendoya (efectivo), Adrián Gutiérrez (efectivo), Santiago Pérez Irureta (interino), Indio Alejandro Borche (interino), Ana Inés Abarno (interino - Regional Norte) Aspirantes: Javier Paolino, Susana Eirín, Claudio Markwald, Héctor Delpiano, María del Carmen Ongay, María Gabriela Gómez, Delia Fernández Cano, Teresa Guerriero, Bernardo Porras (licencia 2012), Nora Sobrino (licencia 2013), Mirta Nelly de Souza, Graciela Soler, Diego Cardozo, Andrés Achard, Mauricio Beau, Hernán Bello, Carlos Farinha, Makarena Fernández, Pablo Leiza, María José Oviedo, Diego Prieto, Mariana Santo, Stella Forcade, Ximena Pinto, Diego Lamas, Mariana Buzó, Alfredo Ciavattone, Mariana Presno, Sonia Sena, Lucía Villamil, Sergio Piegas (Regional Norte), Mariana Gatti, Viviana Pérez, Ana Meljem, Silvina Milioto, Verónica González. Cursos de grado En Montevideo en el año 2012, se atendieron 14 grupos de cursos anuales y 1 grupo de curso semestral (la asignatura opcional Derecho Administrativo Especial) con los siguientes equipos docentes: Grupo 1: Raquel Fata, R. Santana, S. Sena, M. Larramendi Grupo 2: Agustín Prat, S. Eirín, C. Markwald, Horacio Delpiano, N. Gómez. Grupo 3: M. Larramendi, Edgardo Amoza, M. Santo, M. Buzó. Grupo 4: Felipe Rotondo, M. Pezzutti, R. Decia, A. Yelpo, Derecho Público II – Cursos reglamentados: Grupo 7: Mariela Saettone, N. Cendoya, S. Paysee. Grupo 8: Susana Lorenzo, D. Artecona, M. del C. Ongay, Fermín Farinha. Grupo 9: Carlos Delpiazzo, D. Artecona, Graciela Soler, M. Fernández, M. J. Oviedo. Grupo 10: Carlos Labaure, M. Laborde, Ximena Pinto, Verónica González. Grupo 11: Carlos Mata, A. Borche, S. Sena, S. Pérez Irureta Derecho Público III – Cursos libre controlados: Grupo 12: Cristina Vázquez, A. Gutiérrez, M.N. de Souza. Grupo 13: Pablo Balarini, Miguel Pezzutti, A. Achard, D. Fernández, D. Cardozo. Derecho Público III – Curso reglamentado: Grupo 14: Augusto Durán, A.Gutiérrez, P. Leiza, P. Schiavi Derecho Administrativo Especial – Curso libre-controlado: Grupo 15: Susana Bello, M. Laborde, B. Porras, N. Sobrino. En el año 2013, se atendieron 14 grupos de cursos anuales y 1 grupo de curso semestral (la asignatura opcional Derecho Administrativo Especial) con los siguientes equipos docentes: Derecho Público II – Cursos libre controlados: Grupo 1: Raquel Fata, R. Santana, T. Guerriero Grupo 2: Agustín Prat, S. Eirín, N. Gómez, H. Delpiano, C. Markwald. Grupo 3: Edgardo Amoza, N. Cendoya, M. Santo, M. Buzó. Grupo 4: Cristina Vázquez, A. Yelpo, B. Porras, A.Gutiérrez, M. de Souza. Grupo 5: Alvaro Richino, A. Borche, D. Lamas. Grupo 6: Graciela Ruocco, A. Yelpo, P. Leiza, J. P. Pío Derecho Público II – Cursos reglamentados: Grupo 7: Mariela Saettone, N. Cendoya, V. Pérez, M.Gatti. Grupo 8: Susana Lorenzo, D. Artecona, Ma. del C. Ongay, F. Farinha. Grupo 9: Carlos Delpiazzo, D. Artecona, G. Soler, J. Paolino, M. Fernández, M. J. Oviedo. Grupo 10: Carlos Labaure, M. Laborde, X. Pinto, H. Bello, V. González. 208 UNIDADES ACADÉMICAS Grupo 11: Carlos Mata, A. Borche, S. Sena, S. Pérez Irureta. Derecho Público III – Cursos libre controlados: Grupo 12: Felipe Rotondo, M. Pezzutti, L. Villamil, J. Javier. Grupo 13: Pablo Balarini, M. Pezzutti, A. Achard, D. Fernández Derecho Público III – Curso reglamentado: Grupo 14: Augusto Durán, A. Gutiérrez, G. Gómez, P. Schiavi Derecho Administrativo Especial - Curso libre controlado: Grupo 15: Susana Bello, M. Larramendi, M. Beau, M. Presno. En la Regional Norte, se atendió en los dos años 1 grupo de Derecho Público II, el cual estaba a cargo del Dr. Carlos Alberto Rocca (grado 3-c) hasta su fallecimiento en mayo de 2013. El Curso culminó el 26 de junio de 2013, a cargo de la Dra. Ana Abarno; el Director dio aprobación al plan seguido por dicha Docente Ayudante, procedió a la corrección definitiva de exámenes y concurrió al dictado de la clase final en la fecha antes indicada (corresponde tener presente lo expuesto en Expte. 051450-001309-13). Cursos de Educación Permanente - En el año 2012 se dictó el curso: “Taller teórico práctico sobre el acto administrativo”. Participaron como expositores: Carlos Delpiazzo, Augusto Durán Martínez, Felipe Rotondo, Susana Bello y Graciela Soler, Graciela Ruocco, Carlos Mata, Cristina Vázquez, Carlos Labaure, Nicolás Cendoya, Susana Lorenzo y Javier Paolino, Miguel Pezzutti, Adrián Gutiérrez y Andrea Yelpo, - En mayo de 2013 se dictó el curso: “Aspectos administrativos de la actividad tributaria”. Participaron como expositores: Dr. Carlos E. Delpiazzo, Dres. Cristina Vázquez y Agustín Prat, Dres. Miguel Pezzutti (quien se desempeñó como Coordinador del Curso), Santiago Pérez y Mariana Presno, Dr. Carlos Labaure, Dr. Alejandro Borche, Dras.Graciela Ruocco y Andrea Yelpo, Dr. Adrián Gutiérrez Se ha programado un curso sobre “Renovación de la Contratación Pública” a desarrollarse en el mes de octubre 2013 en el Colegio de Abogados y otro sobre “Contratación Pública y vínculos de servicios personales con el Estado”, en el Ministerio de Educación y Cultura, de 9 clases, cada una de 2 horas, que se desarrollaría en octubre-noviembre”. Integrantes del Instituto de Derecho Administrativo Actividades académicas En el 2012 se realizaron 5 sesiones académicas del Instituto, según el siguiente detalle: a) 21 de marzo de 2012: “Proceso Administrativo electrónico”, a cargo de los docentes C. Delpiazzo, F. Rotondo y R. Fata. b) 16 de abril de 2012: “¿Cómo estamos enseñando el Derecho Administrativo? Una visión crítica”, a cargo del Prof. C. E. Delpiazzo. c) 12 de junio: “Intervención del Estado en la economía en Francia” a cargo de Flora Glatigny (Francia). d) 12 de agosto de 2012: “Avasallamiento legal de las autonomías departamentales en el siglo XX”, a cargo del Prof. Daniel Hugo Martins. e) 26 de noviembre: “El Derecho Administrativo transnacional o global”, a cargo del Prog. Libardo Rodríguez (Colombia). En el 2013 se realizaron 4 sesiones académicas, según se detalla: a) 19 de marzo de 2013: “Democracia Ambiental: información, participación y acceso a la Justicia en materia ambiental, con especial referencia a la Unión Europea”, a cargo del Prof. Álvaro Sánchez Bravo (España). b) 15 de mayo: “Contencioso Administrativo de anulación: aspectos institucionales”, a cargo del Dr. Eduardo Lombardi. c) 17 de julio: “Policía: análisis en cuanto a cometido y procedimiento”, a cargo del Prof. Adscripto Juvenal Javier. d) 21 de agosto: “Reflexiones en torno al proyecto de Ley de Medios”, a cargo del Dr. Jaime Sapolinski. En el año 2012 se realizó la Semana Académica los días 8 a 11 inclusive, del mes de octubre dedicadas a la “Renovación de la Contratación Pública”. También en el mes de mayo de 2012, se efectuaron las II 209 Jornadas Rioplatenses de Derecho Administrativo, conjuntamente con la Cátedra del Prof. Guido Tawil de la Universidad de Buenos Aires. En el año 2011 se realizaron en nuestra Facultad y en el 2012 en la capital argentina, asistiendo a los efectos integrantes del Instituto En el año 2013, la Semana Académica se realizó del 23 al 26 de setiembre. Los temas versaron sobre “Procedimientos administrativos y Funcionarios Públicos en la actualidad”. Grado 2: Beatriz Puppo Hatchondo, Genaro De León, Diego Meilán, Pablo Adrián López. Grado 1: Leandro Scirgalea (Regional Norte) Aspirantes: Aaron Barboza, Mónica Zappetini, Cecilia López Pedroso (Regional Norte), Alejandro Sosa (Regional Norte), Florencia Quiro Saldanha, Ma. Inés Fariña, Jimena Rodríguez Schettini. Cursos de grado (2012-2013) 1er. Semestre: Curso Libre-controlado en 2012 (Dr. Fernández Reyes) Curso Reglamentado en 2013 (Dr. Fernández Reyes) Curso Libre-controlado (Dr. Guerra). Curso Libre-controlado (Dr. Del Campo). Publicaciones: 1. En homenaje al Profesor Enrique Sayagués Laso, se publicó “Pasado y presente del Derecho Administrativo uruguayo”, con los temas de “El servidor Público”, “El destinatario del servicio público”, “Participación Público-privada” y “Protagonistas de la posterioridad de Sayagués Laso” (F.C. U., 1ª edición, setiembre 2012). 2. Este año está prevista la publicación de las exposiciones de la Semana Académica 2012. 2do. Semestre: Curso Libre-controlado (Dr. Fernández Reyes). Curso Libre-controlado (Dr. Guerra). Curso Libre-controlado (Dr. Saavedra). Curso Libre-controlado (Dr. Alvear). Regional Norte: Curso Libre-controlado (Dra. Guarinoni). Sesiones realizadas durante el período: 27 sesiones. Actividades de gestión Cursos de Educación Permanente En 2012: 11 reválidas, 19 informados en relación a otros contenidos, y 18 expedientes creados por el Instituto. En 2013: 6 reválidas, 8 informados en realción a otros contenidos y 16 expedientes creados por el Instituto. Expedientes de reválidas: 14 expedientes informados En el año 2012 se realizó un curso para graduados sobre “Contratos Agrarios” a cargo del Dr. Saavedra. En la Escuela Nacional de Policía se desarrolló el curso de Derecho Agrario por el Dr. Alvear, con la supervisión del Dr. Guerra. 09......................................... Actividades Académicas INSTITUTO DE DERECHO AGRARIO Año 2012: • Se organizaron las XX Jornadas de Derecho Agrario en la ciudad de Mercedes. Noviembre de 2012. • Publicación en la página web de la Facultad de Derecho, ediciones de la Revista de Derecho Agrario Digital, bajo la coordinación y dirección del Esc. Pablo López y la Esc. Jimena Rodríguez Sehettini. Autoridades Director: Prof. Tit. Dr. Enrique Guerra Daneri Secretaria: Prof. Adj. Dr. Juan Pablo Saavedra Ayudante: Asist. Dra. Beatriz Puppo Estructura docente Número de sesiones realizadas durante el período: 16. Grado 5: Dr. Enrique Guerra Daneri Grado 4: Dr. Jorge Fernández Reyes Grado 3: Juan Pablo Saavedra Methol, Nora Guarinoni Vezoli, Anibal Del Campo, Límber Alvear Peirán. Actividades de Gestión. Se realizó un llamado para proveer aspirantes a la materia, que se encuentra en curso. Se está culminando la provisión de cargos para un llamado a Grado 1 de 3 Aspirantes, que se encuentra en curso. 210 UNIDADES ACADÉMICAS Expedientes de Reválidas: Se tramitaron en tiempo y forma. 10......................................... Derecho Privado VI: 6 cursos Libre-controlados y 5 Cursos Reglamentados. Cursos de Educación Permanente INSTITUTO DE DERECHO PRIVADO I Y VI • Derecho Sucesorio. Regulación y aplicación práctica • Liquidación de la sociedad conyugal y concubinaria. • Nueva legislación: Matrimonio igualitario y adopción. Autoridades Director: Prof. Ag. Dra. Luz Calvo de Gross desde 14.11.2013. Antes: Prof. Dr. Juan Andrés Ramírez Turell. Secretaria: Asist. Alejandra Lorenzo Estructura docente Actividades Académicas 1. Desde el año 2011 se realiza una investigación relativa a la INDIVISION, trabajo conjunto del equipo de docentes con vistas a publicar un “Tratado de la Indivisión” abarcativo de una Teoría General y de las distintas indivisiones particulares en derecho privado y derecho procesal. El Tratado se encuentra en elaboración. 2. En el año 2013 tuvieron lugar las Jornadas de Actualización Académica organizadas por el Instituto de Derecho Civil, Salas I y IV, denominadas “El Derecho Civil a la luz de las más recientes transformaciones sustantivas.” Grado 5: Esc. Arturo Yglesias Perolo (efectivo), Dr. Juan Andrés Ramírez Turell (efectivo), Dra. Mabel Rivero de Arhancet (honoraria). Grado 4: Dra. Luz Calvo de Gross (efectivo). Grado 3: Dra. Luz Calvo de Gross (efectivo), Dra. Suevia Sánchez (efectivo), Dra. María del Carmen Díaz (efectivo), Esc. Beatriz Ramos (efectivo), Dra. Ema Carozzi (efectivo), Esc. Yanel Gómez (efectivo), Dr. Ricardo Brum (efectivo). Dr. Esc. Walter Howard (contratado), Dr. Alberto Alonso (contratado), Dr. Esc. Daniel Cabeza (contratado, Dra. Graciela Jardí (contratado), Dra. Diana Díaz (contratado), Dra. Claudia Diotti (contratado), Dra. Estela Fernández Garda (contratado), Dr. Roberto Borrelli (contratado), Dr. Esc. Gonzalo Trobo (contratado). Grado 2: Dra. Ma. Alejandra Lorenzo (interino), Esc. Gabriela Pascher (interino), Dra. Pilar González (interino), Dra. María Esther Figueira (interino), Dra. Beatriz Santos (interino), Esc. Laura González Russo (interino), Dra. Verónica Morales (interino), Dr. Héctor Ceretta (interino), Dra. Ana Karina Vidal (interino). Grado 1: Dra. Ana Karina Vidal (interino), Esc. Renee del Rosario Carleo (interino), Dr. Carlo Alberto Bellin (interino), Daniel Chaves Ramírez (interino), Esc. Eduardo Víctor Sochaczewski (interino), Dra. María del Carmen Caratshi (interino). Aspirantes: Dra. Leticia Tssappos, Dra. María Servini, Dra. Carolina Martínez, Dr. Jorge Álvarez, Dr. Horacio Bagnasco, Dr. Pablo Arana, Dra. Natalia Nan, Dra. Karina Vidal, Dr. Alejandro Asteggiante, Dra. Patricia Díaz, Dr. Álvaro Edelman, Esc.Gabriela Pascher, Dra. Alejandra Lorenzo, Dra. Bettina Dutter. El Instituto ha resuelto realizar publicaciones sobre diversas unidades temáticas, a cuyos efectos, se han realizado una serie de reuniones preparatorias para la determinación de los puntos a tratar, abordaje sistemático de los distintos puntos que comprenda cada tema, búsqueda de bibliografía y adjudicación de los trabajos a los docentes o grupos de docentes, según los casos. En varias oportunidades se concurrió al Parlamento Nacional por invitación, en representación del Instituto de Derecho Civil salas I y IV. (En orden cronológico): • Comisión Constitución, Códigos, Legislación Gral y Administración Cámara de Representantes. Proyecto de ley “Matrimonio Igualitario” (agosto-2012). • Comisión de Población, Desarrollo e Inclusión. Cámara de Senadores. • Modificación del Código de la Niñez y la Adolescencia relativas a Adopción (oct 2012). • Comisión de Salud Pública. Cámara de Senadores. Técnicas de Reproducción Humana Asistida (julio 2013). Cursos de Grado Sesiones de la Sala Derecho Privado I: 10 cursos Libre-controlados y 6 cursos Reglamentados. 1. Sesiones Ordinarias: primer y tercer lunes de cada mes. 2. Sesiones Extraordinarias: • Estudio de las leyes 19.075 y 19.119 por la que se mod- 211 ifican disposiciones del Código Civil relativas primordialmente al matrimonio y a la filiación. • Ley Nº 19.090 por la que se modifican disposiciones relativas a la adopción. • Estudio del proyecto de ley de fertilización asistida. • Estudio de las reformas introducidas al CGP por la ley 19.092. suberro, Mariño, Blengio, Szafir. 5 cursos reglamentados en 2013 a cargo de: Carnelli, Ansuberro, Mariño, Blengio, Alzugaray • 7 cursos libre-controlados en 2012 a cargo de: Bessouat, Fernández, Berdaguer, Alzugaray, Caffera, Amorín, Groisman. 7 cursos libre-controlados en 2013 a cargo de: Bessouat, Fernández, Berdaguer, Alzugaray, Caffera, De Cores, Szafir. 11......................................... INSTITUTO DE DERECHO CIVIL – SALAS II y III Derecho Privado III: • 4 cursos reglamentados en 2012 a cargo de: Carnelli, Alzugaray/Fernández, Venturini, Larrañaga. 4 cursos reglamentados en 2013 a cargo de: Amorín, Szafir, Venturini, Larrañaga. Autoridades Director: Prof. Agr. Jaime Berdaguer Secretario: Prof. Adj. Alicia Alzugaray Ayudante: Asist. Gabriel Fernández • 6 cursos libre-controlados en 2012 a cargo de: Bessouat, Ansuberro, Caumont, Szafir, Alzugaray, Mariño. 6 cursos librecontrolados en 2013 a cargo de: Bessouat, Ansuberro (2 grupos), Caumont, Groisman, Molla Estructura Docente Grado 5: Santiago Carnelli (efectivo) Grado 4: Juan Blengio (efectivo), Luis Larrañaga (efectivo), Jaime Berdaguer (efectivo), Roque Molla (efectivo), Arturo Caumont (efectivo), Augusto Bessouat (efectivo). Grado 3: Carlos De Cores (efectivo), Beatriz Venturini (efectivo), Dora Szafir (efectivo), Carlos Groisman (efectivo), Elizabeth Ansuberro (contratada), Carlos Bordoli (efectivo), Jorge Rodríguez Russo (efectivo), Andrés Mariño (efectivo), Gerardo Caffera (efectivo), Alicia Alzugaray (efectivo). Grado 2: Gabriel Fernández (efectivo), Elías Mantero (efectivo), Carla Cocchiarale (efectivo), Jacqueline Barreiro (interino), Myriam Fagúndez (interino). Grado 1: Javier Miranda (interino), Sylvia Carabajal (interino), Luis Álvarez (interino), Silvia Carretto (contratada), Graciela Rodríguez Acosta (contratada), Marcelo Amorín (contratado). Aspirantes: Laura Rodríguez, Rita Sartorio, Claudio De León, Patricia Méndez, Javier Berdaguer, María Inés Alonso, Mariana Castro, Mariana Barúa, Andrés Mendive, Alicia González Bilche, Anarella Porzio, Santiago Mirande, Hugo Díaz, Miguel Dovat, José Luis Nicola, Juan Schenone, Nicolás Pallas, Mariela Varela. • Curso reglamentado de Derecho Privado II en la carrera de Traductorado. • Curso de Derecho Privado II en la Licenciatura en Seguridad Pública en la Escuela Nacional de Policía. Cursos de Posgrado: Maestría en Derecho de Daños Actividades Académicas • Segundas Jornadas Académicas de Derecho Civil año 2012 en “Ciclo Derecho y Actualidad” • Jornadas de Responsabilidad Contractual en el Common Law con la participación del Profesor de la Universidad de Leeds (Londres) Dr. Qi Zhou. • Jornada sobre Usura y Contratación año 2013 en “Ciclo Derecho y Actualidad”. Número de sesiones realizadas durante el período: 5. Actividades de Gestión Cursos de grado (2012-2013) Derecho Privado II: Siete Pruebas de conocimiento para aspirantes e integración de Tribunales para la provisión de cargos (grados 2 y 1). • 5 Cursos reglamentados en 2012 a cargo de: Molla, An- Expedientes de Reválidas: 15 informados (aprox.). 212 UNIDADES ACADÉMICAS 12......................................... Cursos de grado (2012-2013) INSTITUTO DE DERECHO COMERCIAL Derecho Privado IV - Cursos libre-controlados Autoridades Director: Dr. Ricardo Olivera García Secretaria: Dra. Alicia Ferrer Montenegro Ayudante: Dra. Lucía Grazioli Milburn Estructura Docente Grado 5: Ricardo Mario Olivera García (efectivo), Nuri Ethel Rodríguez Olivera (honorario) Grado 4: Nydia Beatriz Bugallo Montaño (efectivo), Alicia Raquel Ferrer Montenegro (efectivo), Eva Renne Holz Brandus (efectivo), Ricardo Merlinski Goldstein (efectivo), Teresita Rodriguez Mascardi (efectivo), Alejandro Miller Artola (efectivo) Grado 3: Gabriel Baum (contratado), Carlos Antonio Benítez Preve (efectivo en 2012 y contratado en 2013), Carlos Aparicio Blanc Da Costa Porto (efectivo en 2012), Roxana Corbran (contratado), Carlos Daniel Germán Florio (efectivo), Florencia Krall (contratado), Carlos Eduardo López Rodríguez (efectivo), Carlos Daniel Germán Florio (efectivo), Gabriel Pérez Ramos Bologna (interino), Rosa Poziomek Rosemblat (interino), Marithza Rivas Ansalás (interino), Claudia Vallarino Berreta (interino), Enrique Adolfo Falco Iriondo (interino), Virginia Susana Bado Cardozo (interino), Alicia López Quintana (interino), Moira Angeles Cohen Ventura (interino). Grado 2: Cristina Lady Herdt López (efectivo), Matilde Carrau (efectivo), Daniella Cianciarulo (efectivo). Grado 1: Ana Sorondo Peyré (efectivo), Lucía Grazioli (interina), Jenifer Alfaro (interino 2013), Paula Algorta (interino 2013). Aspirantes: Alfredo Ciavattone (2012), Jenifer Alfaro (licencia), Paula Algorta (licencia), Zamira Ayul, Daniella Cianciarullo, Claudio Elkan, Valeria Escobar (2012), Verónica Fernández, Héctor Ferreira, Alvaro Gamio, Lucía Grazioli, María Noel Guerrero, Álvaro Gussoni, Ignacio Jiménez de Aréchaga, Juan Diego Inthamoussu, Richard Iturria, Cecilia Larrosa, Ricardo Morales (2012), Yoselin Novas (2012), Alicia Pampillón, Juan Carlos Plachicoff, Ana Paula Rodao, Alejandra Rodríguez, Guillermo Rodríguez, Catherine Romang, Sofía Ruete, Carina Soffer, Ana Sorondo (2012), Fernando Sosa (2012), Daniel Torres (2012), Jorge Urcelay, Virginia Varaldi, Marta Vera (2012) Adriana Amado (2013), Adriana Azofra (2013). Año 2012: Dra. Alicia Ferrer. Asistentes: Dras. Zamira Ayul, Cecilia Larrosa, Marta Vera. Dr. Ricardo Merlinski. Asistentes: Dres, Dr. Marcelo de León, Juan Diego Inthamoussu Dr. Alejandro Miller. Asistente Dr. Richard Iturria Dr. Carlos Benítez. Asistentes Dres. Fernando Sosa y Ma. Noel Guerrero. Dr. Daniel Germán. Asistente Dr. Juan Carlos Plachicoff. Año 2013: Dr. Ricardo Olivera Garcia. Asistentes Dres. Daniella Cianciarull, Ignacio Jiménez de Aréchaga, Alvaro Gamio, Alejandra Rodríguez Dra. Rosa Poziomek. Asistente Dra. Cristina Herdt Dr. Gabriel Pérez Ramos. Asistentes Dres. Jorge Urcelay, Guillermo Rodríguez, Verónica Fernández Dra. Marithza Rivas. Asistente Dra. Ana Paula Rodao Derecho Privado IV - Cursos reglamentados: Año 2012: Dra. Alicia López. Asistente Dra. Alicia Pampillón Dr. Enrique Falco. Asistente Dr. Daniel Torres Dra. Nuri Rodríguez. Dra. Marithza Rivas. Asistente Dr. Ricardo Morales. Dra. Moira Cohen. Asistente Dra. Virginia Varaldi. Año 2013: Dra. Claudia Vallarino. Asistentes Dres. Alfredo Ciavattone, Sofía Ruete. Dra. Beatriz Bugallo. Dra. Nuri Rodríguez. Dr. Carlos López Rodríguez. Asistentes Dra. Ana Sorondo, Catherine Romang, Carina Soffer Dra. Teresita Rodríguez Mascardi. Asistentes Dras. Paula Algorta y Matilde Carrau. Derecho Privado V - Grupos libre-controlados: Año 2012: Dr. Ricardo Olivera García. Asistentes Dres. Alfredo Ciavattone, Daniella Cianciarullo, Ana Paula Rodao. 213 Dra. Claudia Vallarino. Asistentes Dres. Alvaro Gamio, Claudio Elkan, Valeria Escobar. Dra. Beatriz Bugallo. Asistentes Dra. Lucía Grazioli, Esc. Yoselín Novas. Dra. Eva Holz. Asistentes Dres. Ana Sorondo, Jorege Urcelay, Carina Soffer Dr. Gabriel Pérez Ramos. Asistentes Dras. Alejandra Rodríguez, Verónica Fernández Dra. Teresita Rodríguez Mascardi. Asistentes Dras. Cristina Herdt y Matilde Carrau Año 2013: Dra. Alicia Ferrer. Asistentes Dras. Zamira Ayul, Cecilia Larrosa. Dra. Alicia López. Asistentes Jeniffer Alfaro, Paula Algorta Dr. Enrique Falco. Asistente Dra. Adriana Amado Dr. Alejandro Miller. Asistente Dr. Richard Iturria, Juan Carlos Plachicoff Dr. Ricardo Merlinski. Asistentes: Dra. Alicia Pampillón Dr. Daniel Germán.. Asistente Dr. Héctor Ferreira Derecho Privado V - Cursos reglamentados: Año 2012: Dr. Carlos López. Asistentes Dres. Héctor Ferreira, Sofía Ruete Dra. Marithza Rivas. Asistentes Dres. Ignacio Jiménez de Aréchaga, Álvaro Gussoni Dra. Rosa Poziomek. Asistentes Dres. Guillermo Rodríguez, Pablo Larrosa. Año 2013: Dra. Virginia Bado. Asistente Dr. Juan Inthamoussu Dr. Carlos Benítez. Asistentes Dra. Ma. Noel Guerrero, Esc. Adriana Azofra Dra. Moira Cohen. Asistente Dra. Virginia Varaldi Moderna Contratación Comercial (primer semestre): Curso libre-controlado a cargo del Dr. Ricardo Merlinski. Derecho del Deporte (segundo semestre): cursos librecontrolado y reglamentado a cargo del Dr. Gabriel Baum. Gestión Empresarial (segundo semestre): curso libre-controlado a cargo de la Dra. Gabriela Krall. 2012: Derecho Cooperativo (segundo semestre): curso libre-controlado a cargo del Dr. Marcelo Amorín. Derecho de los Transportes (segundo semestre): curso libre-controlado a cargo de la Dra. Roxana Corbrán. Cursos de posgrado: Especialización y Maestria en Derecho Comercial. Cursos de Educación Permanente Año 2012: · “Conflitos empresariales modernos”. Docente responsable: Rosa Poziomek Año 2013: · “Directorio de sociedades anónimas. Funcionamiento, competencias y responsabilidad de los directores”. Docente responsable: Alejandro Miller. Docente invitado: Juan Bonet. · “Conflictos societarios en las sociedades anónimas”. Docente responsable: Gabriel Pérez Ramos. Docentes participantes: Alejandro Miller, Eugenio Xavier de Mello. Actividades académicas Año 2012: · Tercera Jornada Argentino-Uruguaya de Derecho Comercial (Universidad de Buenos Aires, julio de 2012) – Co -organizada junto al Depto. de Derecho Económico de la UBA · Semana Académica del Instituto de Derecho Comercial “Hacia un nuevo Derecho Comercial: Sociedades, Concursos, Contratos”. (Salón de Actos de la Bolsa de Comercio, 14 al 16 de noviembre de 2012). Además de la presentación y publicación de las ponencias presentadas contó con la participación y exposición de los Profs. Raúl Aníbal Etcheverry (Argentina), Erasmo Valladao Azevedo e Novaes Franca (Brasil) y Efraín Hugo Richard (Argentina). Año 2013: Designación como Doctor Honoris Causa del Prof. Héctor Alegría. 16 de abril de 2013, Paraninfo de la Universidad de la República. Designación de los Profs Titulares de Derecho Comercial de la Universidad de Buenos Aires: Rafael Mariano Manovil y Alfredo L. Rovira como Miembros Correspondientes del Instituto de Derecho Comercial (junio de 2013). Cuarta Jornada Argentino-Uruguaya de Derecho Comercial (Universidad de la República, 18 de junio de 2013). Co-organizada junto al Depto. de Derecho Económico de la UBA. XII Congreso Argentino de Derecho Societario y VII Congreso Iberoamericano de Derecho Societario y de la Empresa (25 al 27 de setiembre, Buenos Aires). Organizado por la Uni- 214 UNIDADES ACADÉMICAS versidad Argentina de la Empresa (UADE) y la Cámara de Sociedades Anónimas (CSA). Participará una comitiva del Instituto de Derecho Comercial, mediante la presentación de ponencias y la realización de conferencias por sus integrantes, trabajando bajo la coordinación de los Dres. Alicia Ferrer y Alejandro Miller. Semana Académica del Instituto de Derecho Comercial: “Dinamismo y desafíos del Derecho Comercial” (Salón de Actos de la Bolsa de Comercio, del 20 al 22 de noviembre de 2013). Contará con la participación y exposición de los profesores Nelson Eizirik (Brasil), Sergio Rodríguez Azuero (Colombia) y Julio César Otaegui (Argentina) Aspirantes a Profesores Adscriptos en actividad: Pablo Leiza, Carol Mónaco, Andrea Canabal, Hugo Corujo, Juan Gabriel Duarte, Luis Fleitas, Franklin Fuentes, Paola Luna Tabeira, Andrés Robaina, Vanessa Segovia, Juean Paul Tealdi, André Chatton, Silvia Langoni; Verónica Saizar, Andrés Scasso, Mariel Lorenzo, Sebastián Mendizábal, Miriam Mora, Fermín Morales, Silvia Pérez Díaz, Federico Abbadie, Yesica Bíquez, Graciana Caballero; Juan Gramón, Ma. Victoria Vergara, Sebastián Ferrero. Cursos de grado (2012-2013) Funcionaron en total 13 grupos (diez de Derecho Público I y tres de Derecho Público III): en Derecho Público I, 6 grupos libres controlados (uno de ellos en la Regional Norte-Salto) y 4 grupos reglamentados; en Derecho Público III, 2 grupos libres controlados (uno de ellos en la Regional Norte-Salto) y 1 grupo reglamentado. Número de sesiones realizadas durante el período: 20. Actividades de Gestión: 29 expedientes tramitados. Expedientes de reválidas: 21 reválidas informadas. 13......................................... INSTITUTO DE DERECHO CONSTITUCIONAL Autoridades Director: Profesor Titular Alberto Pérez Pérez Secretario: Profesor Agregado Felipe Luzardo Martínez Ayudante: Dr. Ruben Aníbal Rodríguez Grenni Estructura Docente Grado 5: Pro. Titular: PÉREZ PÉREZ, Alberto (efectivo) Grado 4: Prof. Agr.: CORREA FREITAS, Ruben (efectivo); LUZARDO MARTÍNEZ, Felipe (efectivo); SAPOLINSKI, Jaime (efectivo); RUIBAL DIBELLO, Milton (contratado). Grado 3: Prof. Adj.: FRASCHINI, Myriam (efectivo, en misión oficial en el exterior); GUTIÉRREZ, Fulvio (efectivo); ROCCA MUNDÍN, María Elena (contratada, también es Profesora Adscripta); LUST HITTA, Eduardo (contratado); MAZZEO SENA, Daniel (contratado, fue designado Juez y se está a la espera de autorización de la Suprema Corte para continuar con sus funciones docentes); ORTELLADO PARDO, Jorge (contratado) Grado 2: RODRÍGUEZ GRENNI, Ruben (interino en 2012) Grado 1: NOSSAR SERPA, Miguel Profesores Adscriptos: ROCCA, Maria Elena El detalle es el siguiente: Derecho Público I: a) Encargado: Alberto Pérez Pérez. Coencargado: Milton Ruibal. Aspirantes: Paola Luna (en 2012), Federico Abbadie y Andrés Robaina. b) Encargado: Felipe Luzardo. Aspirantes: Hugo Corujo, Franklin Fuentes, Vanessa Segovia, Marcela Fachelli (solo 2012), Luis Fleitas (solo 2012), Andrés Scasso (solo 2012) c) Encargado: Jaime Sapolinski. Aspirantes: Andrés Chaton, Carol Mónaco, Fermín Morales, Andrés Robaina (solo 2012). d) Encargado: María Elena Rocca. Ayudante: Miguel Nossar Serpa. Aspirantes: Juan Pablo Alonso*, Yessica Bíquez, Silvia Langoni, Mariel Lorenzo, Verónica Saizar Cursos Libre-Controlados: a) Encargado: Jorge Ortellado. b) Encargado: Ruben Correa Freitas. Aspirantes: Ignacio Berti, Andrea Canabal, Hugo Corujo, Sebastián Ferrero Tedesco, Jean Paul Tealdi, Pablo Leiza (solo 2012). c) Encargado: Jorge Ortellado. Aspirantes: Sebastián Mendizábal d) Encargado: Eduardo Lust Hitta. Asistente: Ruben Rodríguez Grenni. Aspirantes: Silvia Pérez Díaz e) Encargado: Daniel Mazzeo Sena en 2012, y Jorge Ortellado en 2013. Asistente: Ruben Rodríguez Grenni. f) Encargado: Fulvio Gutiérrez (Regional Norte-Salto). Ayudante: Dr. Héctor Ferreira. Aspirante: Juan Gabriel Duarte 215 Derecho Público III: · Jorge Ortellado: Posibles conflictos entre ley y Constitución en el Estado Constitucional o de Derecho. Cursos reglamentados: a) Encargado: Alberto Pérez Pérez. Coencargado: Milton Ruibal. Aspirante: Luis Fleitas (en 2013) Cursos libre-controlados: a) Encargado: Alberto Pérez Pérez. Ayudante: Ruben Rodríguez Grenni b) Encargado: Eduardo Lust (Regional Norte- Salto). Cursos de posgrado El Instituto participó en el siguiente curso de posgrado: Ciudadanía y nacionalidad en la Maestría sobre Infancia y Políticas Públicas. 4 y 5 de mayo, Facultad de Psicología, Universidad de la República. Dos clases sobre Ciudadanía y nacionalidad, dictadas por el Dr. Daniel Mazzeo Sena. Actividades Académicas (2012-2013) El Instituto (colectivamente o por acción de algunos de sus miembros) realizó, junto con el Instituto de Derechos Humanos, las siguientes actividades de carácter académico: - Las Defensorías del Pueblo en las Constituciones de Iberoamérica. Desafíos Actuales. Exposición del Profesor visitante Dr. Guillermo Escobar Roca en una jornada interactiva conjunta de los Institutos de Derecho Constitucional y de Derechos presidida por la Señora Decana y moderada por el Director de los Institutos, con participación del Defensor del Vecino de Montevideo. 8 de marzo de 2012, Sala del Consejo de Facultad. - Jornadas Académicas 2012: A 200 años de la Constitución de Cádiz y a 100 años de la primera reforma constitucional uruguaya. Tres jornadas, los días 11 de octubre y 9 y 16 de noviembre, moderadas, respectivamente, por el Director de los Institutos, el Profesor Luzardo Martínez y el Dr. Rodríguez Grenni. Detalle de las Jornadas: Primera jornada. 11 octubre, Paraninfo de la Universidad · Alberto Pérez Pérez: A 100 años de la primera reforma constitucional de la Constitución Uruguaya. Antecedentes, concreción y aplicación. · Ruben Correa Freitas: A 200 años de la Constitución de Cádiz. · Claudia Arriaga: La Función Jurisdiccional y el Estado de Derecho en la situación. Segunda jornada. 9 de noviembre, Espacio Cultural de la Intendencia de San José. · Felipe Luzardo Martinez: El Estado de Derecho y la Función Legislativa · Dres. Paola Luna y Federico Abbadie: Protección de la Libertad de Comunicación en la Constitución Nacional · Dr. Franklin Fuentes: Descentralización local · Dras. Vanessa Segovia y Graziana Caballero: Estado de Derecho y su Gestión · Proc. Jean Paul Tealdi: Estado de Derecho y función electoral Tercera jornada. 16 de noviembre, Regional Norte (Salto) · Fulvio Gutiérrez: Estado de Derecho en una necesaria concepción valorativa · María Elena Rocca y Dra. Yessica Bíquez: ¿Es la Soberanía un elemento del Estado? · Eduardo Lust: Del Estado de Derecho al Estado plausible · Silvia Langoni y Verónica Saizar: Impacto de la Constitución de Cádiz de 1812 sobre la evolución de nuestro Derecho Constitucional - Jornada Académica 2013: A 200 años de las Instrucciones del Año XIII, de José Artigas y a 100 años de los Apuntes sobre el gobierno colegiado, de José Batlle y Ordóñez. 3 de octubre de 2013, Sala Maggiolo de la Universidad de la República. En cooperación con el Instituto de Derechos Humanos. Expositores: · Ruben Correa Freitas: Aspectos Constitucionales de las Instrucciones del año XIII · Jean Paul Tealdi: A 100 años de los “Apuntes” de José Batlle y Ordóñez · Eduardo Lust Hitta: El principio de especialidad en el artículo 190 de la Constitución Nacional · Alberto Pérez Pérez: Bloque de constitucionalidad y control de convencionalidad El Director de los Institutos también hizo comentarios sobre cada una de las disertaciones anteriores. - Dictámenes: El Director del Instituto, Profesor Titular Dr. Alberto Pérez Pérez, expidió varios dictámenes para organismos públicos: · Proyecto de ley (posteriormente Ley 18.331) sobre restablecimiento de la pretensión punitiva del estado para todos los delitos cometidos en aplicación del terrorismo de Estado hasta 216 UNIDADES ACADÉMICAS el 1º de marzo de 1985, declaración de que para el término de prescripción respectivo no se computaría el tiempo transcurrido a partir del 22 de diciembre de 1985 y declaración de que dichos delitos constituyen crímenes contra la humanidad. Dictamen oral expedido el 21 de octubre de 2011 ante la Comisión de Constitución y Legislación del Senado. · Proyecto de ley relativo al Sistema Único de Cobro de Ingresos Vehiculares (SUCIVE) y Sistemas de Alumbrado Público Departamentales. Dictamen oral expedido el 15 de noviembre de 2011 ante la Comisión de Constitución y Legislación del Senado. · Recursos de apelación interpuestos por varios señores ciudadanos contra el Decreto Nº 33/2011 de la Junta Departamental de Canelones en relación con el cálculo de los tributos de contribución inmobiliaria. Dictamen escrito expedido el 27 de marzo de 2012 a pedido de la Comisión de Constitución, Códigos, Legislación General y Administración de la Cámara de Representantes. · Proyecto de ley relativo a la interrupción voluntaria del embarazo Dictamen escrito expedido el 6 de setiembre de 2012) a pedido de la Comisión Especial de la Cámara de Representantes con la finalidad de tratar los proyectos vinculados a la interrupción voluntaria del embarazo · Proyecto de ley reglamentario del recurso de hábeas corpus. Dictamen oral expedido ante la Comisión de Constitución, Códigos, Legislación General y Administración de la Cámara de Representantes (3 de octubre de 2012). · Condiciones para ejercer el cargo de Intendente, en conformidad a los Artículos 267 y 268 de la Constitución de la República. Dictamen expedido el 21 de febrero de 2013 en respuesta a la consulta formulada por la Señora Intendenta de Montevideo, Prof. Ana Olivera, “respecto a si la Sra. María Sara Ribero, primera suplente” de dicha señora Intendenta “(proclamada en esa calidad por la Junta Electoral de Montevideo, en Acta N° 1924, de 27 de mayo de 2010), reúne las condiciones para ejercer el cargo correspondiente, en conformidad a los Artículos 267 y 268 de la Constitución de la República”. · Situación y perspectivas de las investigaciones judiciales acerca de lo acontecido durante la dictadura en materia de Derechos Humanos. Dictamen oral (luego publicado como folleto) expedido ante el Consejo Directivo Central de la Universidad de la República el 5 de marzo de 2013. Al término de la exposición, el CDC emitió una declaración que terminaba con el punto siguiente: “En función de la exposición del Dr. Alberto Pérez Pérez y de la Declaración aprobada, este Consejo Directivo Central solicita a todos los ámbitos de la institución que tengan aportes para hacer en la materia, que estudien los problemas planteados y contribuyan a enfrentar la impunidad, encontrando caminos para la verdad y justicia”. · Constitucionalidad del convenio celebrado por ANTEL con la Intendencia de Montevideo relativo al proyecto denominado “ANTEL Arena”. Dictamen escrito expedido el 16 de agosto de 2013 a solicitud del Directorio de ANTEL. - Conferencias: Asimismo, el Director del Instituto dictó varias Conferencias sobre temas sustancialmente de Derecho Constitucional, aunque específicamente dirigidas a Derechos Humanos. · Víctimas y Reparaciones a la luz de las obligaciones internacionales y la experiencia Colombiana, conferencia dictada el 21 de marzo de 2013 en Medellín, Colombia, en el Seminario internacional sobre El Sistema Interamericano de Derechos Humanos – Tendencias y complementariedades · El Sistema Interamericano de Derechos Humanos y las obligaciones de la República Argentina en materia de tortura. Conferencia dictada el 6 de junio de 2013 en el Congreso internacional sobre tortura y otras penas o tratos crueles, inhumanos y degradantes organizado por la Defensoría Pública de la Nación Argentina, Buenos Aires, Biblioteca Nacional · La Corte Interamericana de Derechos Humanos por dentro, conferencia magistral dictada el 26 de septiembre de 2013 en la Conferencia de la Asociación Americana de Juristas, celebrada en Santiago del Estero, Argentina · El control de convencionalidad en la jurisprudencia interamericana, con particular referencia a México, cuna del amparo. Conferencia dictada en el Seminario Itinerante sobre “Diálogo jurisprudencial e impacto de las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Mérida, Yucatán, México 10 de octubre de 2013 · Evolución y jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, con particular referencia a México, cuna del amparo. Conferencia dictada en el Seminario Itinerante sobre “Diálogo jurisprudencial e impacto de las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Campeche, México, 12 de octubre de 2013 · Las violaciones graves de los derechos humanos en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Conferencia dictada (en portugués), el 14 de noviembre de 2013, en Brasilia, República Federativa del Brasil. · Control de convencionalidad y temas conexos en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, conferencia magistral dictada el 27 de noviembre de 217 2013 en la sede de dicha Corte, organizada por docentes de Derechos Humanos de la Universidad de Costa Rica. Sesiones realizadas durante el período: En el período se realizaron 12 sesiones sobre temas organizativos y administrativos o académicos (6 en 2012 y 6 en 2013). Asimismo se realizó la siguiente actividad especial con los docentes en formación: Reunión con los Aspirantes a Adscriptos en actividad, presidida por el Secretario del Instituto, Prof. Felipe Luzardo Martinez 9 de agosto de 2012, sobre planes, propuestas e inquietudes de los docentes jóvenes (17 asistentes). Las sugerencias se tomarán en cuenta, entre otras cosas, para futuras jornadas. Actividades de Gestión. El Instituto lleva a cabo numerosas actividades generales de administración y gestión, en contacto y con la colaboración de las reparticiones pertinentes de la Facultad, en particular la Coordinación General Docente y la Unidad de Apoyo Docente. En este rubro, se realizaron numerosas actividades relacionadas con comisiones asesoras, tribunales de concurso y evaluaciones de proyectos, prórrogas de designaciones, tramitación de renuncias y solicitudes de licencias y planificación de cursos, grupos docentes y horarios. Expedientes de Reválidas. Dentro de la actividad de administración y gestión, pero con un importante componente sustantivo, figura prominentemente el análisis de las solicitudes de reválidas internas e internacionales, parciales o totales, a cuyo respecto debe hacerse un minucioso examen de los programas de las asignaturas cursadas en comparación con las de nuestra Facultad, así como de las características generales de las instituciones en que los solicitantes han cursado estudios. El Instituto elaboró más de 35 dictámenes sobre reválidas en el período 2010-2011. la Ley N° 15.848, Comisión de Constitución y Legislación de la Cámara de Senadores, 14-XII-2010. El Secretario del Instituto Dr. Felipe Luzardo Martínez emitió dictamen oral sobre este proyecto para la Comisión homóloga de la Cámara de Representantes. b) Dictamen oral sobre el proyecto de ley relativo a la Ley N° 15.848, Comisión de Constitución y Legislación de la Cámara de Senadores, 21-X-2011. c) Dictamen oral sobre el proyecto de ley relativo al Sistema único de cobro de ingresos vehiculares (SUCIVE) y subsidios para los sistemas de alumbrado público departamentales, Comisión de Constitución y Legislación de la Cámara de Senadores, 15-XI-2011. El Secretario del Instituto Dr. Felipe Luzardo Martínez emitió dictamen oral sobre este proyecto para la Comisión homóloga de la Cámara de Representantes. 3. Otras colaboraciones con instituciones oficiales: - Formación y perfeccionamiento de funcionarios. Docentes del Instituto, en especial el Dr. Felipe Luzardo Martínez y los Dres. Luis Fleitas y Andrés Robaina, han participado en diversas actividades de formación y perfeccionamiento de funcionarios públicos, particularmente del Poder Legislativo. - Grupo de trabajo conjunto con la Defensoría del Vecino de Montevideo para la Sistematización de normas y propuestas y recomendaciones finales para un marco normativo favorable a la institucionalización de las Defensorias del Pueblo Departamentales, en relación con un proyecto apoyado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). Actúan como coordinadores el Dr. Felipe Luzardo Martínez (por el Instituto de Derecho Constitucional) y la Lic. Margarita Navarrete (por el Instituto de Derechos Humanos). 14......................................... INSTITUTO DE FINANZAS PÚBLICAS Extensión Autoridades 1. Actividades generales de extensión: No se dispone de cargos ni extensiones de horario específicamente destinados a extensión. No obstante, gran parte de los docentes del Instituto realizan numerosas tareas de extensión, mediante participación en mesas redondas, cursillos, entrevistas y artículos de prensa, etc. 2. Informes para comisiones parlamentarias y otros organismos oficiales: Se realizaron las siguientes actividades de cooperación con el Poder Legislativo: a) Dictamen oral sobre el proyecto de ley interpretativo de Directora: Prof. Dra. Addy Mazz Secretario: Prof. Ag. Dr. Andrés Blanco Ayudante: Ay. Dra. Cecilia Alfaro (desde mayo de 2013), antes Dr. Omar Tuvi. Estructura Docente 218 Grado 5: Mazz Eljaskevicinte, Addy (contratado) Grado 4: Blanco Beltrami, Andrés Javier (efectivo) Grado 3: Acosta Nell, María de los Milagros (efectivo), Al- UNIDADES ACADÉMICAS bacete Gómez, Juan Manuel (efectivo), Ferrari Rey, Mario Daniel (efectivo), Pérez Novaro, César (efectivo) Grado 2: Picardo Viegas, Luis Arturo (contratado) Grado 1: Agostino Giraldez, Sol Fernanda (efectivo), Alegre Vila, Marcelo Pedro (contratado), Alfaro Peyroulou, Cecilia (contratado), López González, Héctor Alcides (efectivo), Martínez Cardozo, María José (interino), Olivera Gilles, Daría Isabel (efectivo), Riba Rodríguez, Ana Carla (interino), Tuvi Helguera, Omar (contratado). Aspirantes activos: Dr. Agustín Amonte, Dr. Alfredo Lamenza, Dra. Cecilia Reggio, Dr. Germán Rosas, Dra. Gimena Gastillos, Dr. Guillermo Nieves, Dr. José Gómez Leiza, Dr. José Miguel Delpiazzo, Dr. Juan Bonet, Dra. Magdalena Marinoni, Dra. Maite Dalmao, Dr. Néstor Dávila, Dr. Pablo Bicudo, Dr. Pablo Chalar, Dr. Pablo Pazos, Dr. Santiago Rodríguez, Dra. Soledad Moreno. Cursos de grado (2012-2013) Reglamentados: Grupo A: Encargada: Dra. Addy Mazz. Ayudantes: Dra. Daría Olivera, Dr. Marcelo Alegre, Dra. Cecilia Alfaro. Aspirante en 2012: Dr. Agustín Amonte (2do.año). Aspirantes en 2013: Dr. Felipe Martínez (3er. año), Dra. Nubia Cabrera (2do.año), Dr. Pablo Bicudo (1er.año) Grupo B: Encargado: Dr. César Pérez Novaro. Ayudantes: Dra. Sol Agostino. Colaboradores: Dr. Mauro Basso, Dra. Natalia Marziali, Dra. Marta Rodriguez. Aspirantes 2013: Dr. Agustín Amonte (3er. año), Dra. Cecilia Reggio (3er. año), Dr. José Miguel Delpiazzo (1er. año) Grupo C: Encargado: Dr. Juan Manuel Albacete. Ayudantes: Dr. Héctor López, dr. Omar Tuvi. Colaboradores en 2012: Dr. José Gómez Leiza, Dr. Guillermo Nieves. Colaboradores en 2013: Dr. Guillermo Nieves, Soledad Moreno.Aspirante en 2012: Dra. Nubia Cabrera (2º año). Aspirantes en 2013: Dr. Germán Rosas (1er.año) Libre controlados: Grupo A: Encargado: Dr. Mario Ferrari. Asistente: Dr. Luis Picardo. Ayudante: Dra. Daría Olivera. Colaboradores en 2012: Dra. Silvia Pérez, Dr. Néstor Dávila. Colaboradores en 2013: Dr. José Gómez Leiza, Dr. Pablo Pazos.Aspirante en 2012: Dr. Juan Manuel Bonet (2do. año). Aspirante en 2013: Dra. Jimena Castillos (2do.año) Grupo B: Encargado: Dr. Andrés Blanco. Ayudante: Dr. Héctor López, Dra. Ana Carla Riba. Colaboradores en 2013: Dr. Alfredo Lamenza, Dr. Daniel Quijo. Aspirante en 2012: Dr. Integrantes del Instituto de Finanzas Públicas Alfredo Lamenza (3º año). Aspirante en 2013: Dr. Pablo Chalar (3er.año), Dra. Maite Dalmao (1er. año) Grupo C: Encargada: Dra. Milagros Acosta Nell. Ayudante: Dra. Sol Agostino. Colaboradores en 2012: Dra. Alejandra Monteverde, Dr. Pablo Pazos. Colaboradores en 2013: Dra. Alejandra Monteverde, Dr. Néstor Dávila. Aspirante en 2012: Dra. Cecilia Reggio (2º año). Aspirantes en 2013: Dr. Juan Bonet (3er.año), Dr. Santiago Rodríguez (1er.año), Dra. Magdalena Marinoni (1er.año) Curso Regional Norte: Encargada: Dr. Blanca Hackembruch. Aspirante: Dra. María José Martínez Cardozo Cursos de posgrado: Maestría en Derecho Financiero (en proceso de aprobación). Cursos de Educación Permanente 2012 - Primer semestre:”Seminario de Derecho Internacional Tributario”, con la presencia del Profesor Pasquale Pistone de la Universidad de Viena y Salerno. 2013 - Presentación del curso “Derecho Fiscal Internacional”. Actividades Académicas: 2012 - Noviembre: - Seminarios del Grupo de investigación integrado por la UDELAR con las Universidades de Oslo, Viena, San Pablo, Uganda, Cape Town y el Instituto Colombiano de Estudios Tributarios sobre “Gobernabilidad fiscal sustentable en países en vías de desarrollo mediante transparencia fiscal global”. - Semana Académica sobre temas de Derecho interno y sobre Transparencia Fiscal e Intercambio de Información. 219 2013 - Mayo: - Jornada Académica sobre los“ Derechos Humanos y el Intercambio de Información” con la presencia de destacados invitados como el Profesor José Casas de la Universidad Pública de Buenos Aires, Argentina y Profesor Luis Schoueri de la Universidad Pública de San Pablo, Brasil. Junio: Seminarios dentro del marco del Grupo de investigación sobre transparencia fiscal. Procedimiento interno de la DGI para el intercambio de información tributaria. Invitado el Cr. Pablo Ferreri, Director General de Impositiva. Julio: Publicación del Anuario de Derecho Financiero, Tomo III, a cargo del Grupo de Jurisprudencia, conteniendo la jurisprudencia 2009-2010 de la Suprema Corte de Justicia, Tribunal de lo Contencioso Administrativo y Tribunales de Apelaciones en lo Civil. Octubre: El Instituto de encuentra en plena organización de un ciclo de Conferencias a realizarse en la Sala Maggiolo, dentro del marco del Grupo de investigación referido, en las que participarán de destacados docentes nacionales y extranjeros. Entre estos últimos, se contará con la presencia del Profesor Pasquale Pistone, Profesor de las Universidades de Viena y Salerno y Director Académico del I.B.D.F.; Ana María Pita, Profesora Catedrática de Derecho Financiero y Decana de la Facultad de Ciencias Empresariales de Vigo; Craig West, Profesor Asociado en Impuestos y Jefe del Departamento de Finanzas e Impuestos de la Universidad de Cape Town; Natalia Quiñones, de Colombia y Cristian Billardi, de Argentina. Número se sesiones realizadas durante el período: 8. Actividades de Gestión: 19 expedientes tramitados. Expedientes de reválidas: 13 expedientes informados. 15......................................... INSTITUTO DE DERECHOS HUMANOS Autoridades Director: Profesor Titular Dr. Alberto Pérez Pérez Secretaria: Profesora Adjunta Dra. Olga Díaz Pedemonte Estructura Docente Grado 5: Prof. Titular:PÉREZ PÉREZ, Alberto (efectivo) Grado 3: Prof. Adj.: BALARINI, Pablo (efectivo); BLENGIO, Mariana (efectivo, también es Profesora Adscripta); CANTÓN, Marcelo (efectivo); DÍAZ PEDEMONTE, Olga (efectivo); LUZARDO, Felipe (efectivo), URIARTE, Daoiz (efectivo, también es Profesor Adscripto); NAVARRETE, Margarita (contratado); PARDUCCI, Fernando (contratado). Grado 2: CAJIGA, Mariela (interino), CRIADO, Luján (interino), FAROPPA, Juan (interino); MEZA, Flor de María (interino). Grado 1: CANABAL, Andrea (interino); DALCHIELE, Gervasio (interino, también es Aspirante); HELANDER, Nils (interino, también es Aspirante); PISANI, Valeria (interino); ROBAUDO, Catalina (interino); VIGO, Marcelo (interino, también es Aspirante). Profesores Adscriptos: BLENGIO, Mariana; URIARTE, Daoiz. Aspirantes a Profesores Adscriptos (efectivamente incorporados): Gervasio Dalchiele, Nils Helander, Marcelo Vigo, Fernando Marán, Lorena Placencia, Nicolás Bico, Nubia Cabrera, Ineés Calandriello, Tania Da Rosa, Diego Julien, Fabiana Munilla, Amalia Astudillo (Regional Norte), Edwiges De Thy Huby (Regional Norte), Fernado Gómez, Analhía Pugliese, Ma. del Rosario Sánchez, Silvina Vergara. Cursos de grado (2012-2013) Funcionaron 11 grupos: 6 grupos libres controlados (uno de ellos en la Regional Norte-Salto) y 5 grupos reglamentados, según el siguiente detalle: a) Encargado: Alberto Pérez Pérez. Ayudante: Gervasio Dalchiele. Aspirante: Lorena Placencia b) Encargado: Marcelo Cantón c) Encargado: Felipe Michelini. Asistente: Luján Criado, Mariela Cajiga (en 2013). Ayudante: Nils Helander (en 2012). Aspirante: Nubia Cabrera d) Encargado: Daoiz Uriarte. Asistentes: Juan Faroppa (en 2012), Flor de María Meza. Aspirante: Nicolás Bico e) Encargado: Fernando Parducci. Asistente: Ignacia Robaudo f) Regional Norte-Salto. Encargados: Olga Díaz en 2012 y Felipe Luzardo en 2013. Aspirantes: Amalia Astudillo, Edwiges De Thy Cursos reglamentados: a) Encargado: Pablo Balarini. Asistente: Nils Helander b) Encargado: Margarita Navarrete. Aspirantes: Nicolás Bico, Inés Calandriello, Valeria Pisani (en 2013). c) Encargado: Felipe Luzardo. Ayudante: Marcelo Vigo. Aspirante: Diego Julien 220 UNIDADES ACADÉMICAS d) Encargado: Olga Díaz. En 2012 y Mariana Blengio en 2013. Ayudante: Andrea Canabal (en 2013). Aspirante: Fernando Marán (en 2012) e) Encargado: Mariana Blengio en 2012 y Olga Díaz en 2013. Ayudante: Andrea Canabal (en 2012). Aspirantes: Liborio Lagos y Fernando Marán en 2013. jurídicos internos. Investigación CSIC, presentada por un grupo de docentes del Instituto, con el aval del Director, al Fondo de la Comprensión Pública de Temas de Interés General (artículo 2), 2012-2103. · El Profesor Adjunto Dr. Daoiz Uriarte Araújo publicó el tomo I del Manual de Derechos Humanos y sus garantías. Cursos de posgrado El Instituto (colectivamente o por acción de algunos de sus miembros) realizó, en algunos casos junto con el Instituto de Derecho Constitucional, las siguientes actividades de carácter académico: · La convivencia ciudadana en los espacios públicos – Acciones para fomentar que las plazas y calles de la ciudad continúen siendo un espacio de encuentro cívico para las personas. Foro organizado por el Ministerio del Interior y la Universidad de la República/Instituto de Derechos Humanos. 10 de mayo de 2012 · Adolescencia, seguridad y derechos humanos. El debate en torno a la imputabilidad penal. Seminario organizado por UNICEF y el Instituto de Derechos Humanos. 14 y 15 de setiembre de 2012. Paraninfo de la Universidad. · Adolescencia, seguridad y derechos humanos. El debate en torno a la imputabilidad penal. Seminario organizado por UNICEF y el Instituto de Derechos Humanos. 8 de noviembre de 2012. Aula Magna - Regional Norte – Salto. · Objeción de conciencia – Taller de alto nivel convocado por el Ministerio de Salud Pública, con MSP. Participan: Colegio médico del Uruguay y Universidad de la República 15 de marzo de 2013: · Promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición. Reunión interactiva del Relator Especial de las Naciones Unidas sobre la promoción de la verdad, la justicia, la reparación y las garantías de no repetición, Pablo de Greiff, con integrantes del Instituto de Derechos Humanos. Actividad coordinada por el Director del Instituto. 2 de octubre de 2013 · La judicialización de los derechos sociales en Uruguay, Argentina y Cuba. Ciclo Derecho y Actualidad, 9 de diciembre de 2013: Participaron disertantes extranjeros (Cuba y Universidad de la Plata, Argentina, y docentes del Consultorio Jurídico y del Instituto de Derechos Humanos. Derecho del Trabajo y Derechos Humanos – Curso iniciado en del 2-VIII-2013, que se completará en marzo de 2014. Dictado en Montevideo con dos participantes por videoconferencia en Salto), a partir 2013. Temas: Bloque de constitucionalidad; Derecho internacional de los derechos humanos en la Constitución uruguaya; Fuentes del derecho internacional de los derechos humanos; Derechos humanos laborales específicos y derechos de la persona humana del trabajador; Panorama histórico de los derechos económicos, sociales y culturales; Los derechos económicos, sociales y culturales en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos Cursos de Educación Permanente - Derecho y Vivienda. Curso multidisciplinario coordinado por el Profesor Titular Esc. Arturo Yglesias y auspiciado por el Instituto de Derechos Humanos junto con varias otras instituciones académicas. Participa por el Instituto la Prof. Adj. Dra Olga Díaz. Dictado en el segundo semestre de 2012 como materia opcional en la Facultad de Derecho. - Derechos humanos de los niños, niñas y adolescentes. Curso de actualización organizado por el Instituto de Derechos Humanos, con el apoyo de UNICEF y el auspicio de la Institución Nacional de Derechos Humanos. Segundo semestre de 2013. - Accesibilidad, inclusión y discapacidad. Curso interdisciplinario – Llamado a Fortalecimiento de Redes – Espacio Interdisciplinario. Una propuesta para estudiantes de grado de la Universidad de la República con el objetivo de aportar a la formación de grado en relación con la temática de la discapacidad desde una perspectiva interdisciplinaria. Dictado en el segundo semestre de 2013 en la Facultad de Psicología con participación de este Instituto. Actividades Académicas Investigación y publicaciones: · Cumplimiento efectivo de las sentencias y decisiones internacionales sobre derechos humanos en los ordenamientos El Director del Instituto, Profesor Titular Dr. Alberto Pérez Pérez, expidió varios dictámenes para organismos públicos: · Proyecto de ley (posteriormente Ley 18.831) sobre restablecimiento de la pretensión punitiva del estado para todos los delitos cometidos en aplicación del terrorismo de Estado hasta 221 el 1º de marzo de 1985, declaración de que para el término de prescripción respectivo no se computaría el tiempo transcurrido a partir del 22 de diciembre de 1985 y declaración de que dichos delitos constituyen crímenes contra la humanidad. Dictamen oral expedido el 21 de octubre de 2011 ante la Comisión de Constitución y Legislación del Senado. · Proyecto de ley relativo a la interrupción voluntaria del embarazo Dictamen escrito expedido el 6 de setiembre de 2012) a pedido de la Comisión Especial de la Cámara de Representantes con la finalidad de tratar los proyectos vinculados a la interrupción voluntaria del embarazo · Proyecto de ley reglamentario del recurso de hábeas corpus. Dictamen oral expedido ante la Comisión de Constitución, Códigos, Legislación General y Administración de la Cámara de Representantes (3 de octubre de 2012). · Situación y perspectivas de las investigaciones judiciales acerca de lo acontecido durante la dictadura en materia de Derechos Humanos. Dictamen oral (luego publicado como folleto) expedido ante el Consejo Directivo Central de la Universidad de la República el 5 de marzo de 2013. Al término de la exposición, el CDC emitió una declaración que terminaba con el punto siguiente: “En función de la exposición del Dr. Alberto Pérez Pérez y de la Declaración aprobada, este Consejo Directivo Central solicita a todos los ámbitos de la institución que tengan aportes para hacer en la materia, que estudien los problemas planteados y contribuyan a enfrentar la impunidad, encontrando caminos para la verdad y justicia”. Asimismo, el Profesor Pérez Pérez dictó varias conferencias: · Víctimas y Reparaciones a la luz de las obligaciones internacionales y la experiencia Colombiana, conferencia dictada el 21 de marzo de 2013 en Medellín, Colombia, en el Seminario internacional sobre El Sistema Interamericano de Derechos Humanos – Tendencias y complementariedades · El Sistema Interamericano de Derechos Humanos y las obligaciones de la República Argentina en materia de tortura. Conferencia dictada el 6 de junio de 2013 en el Congreso internacional sobre tortura y otras penas o tratos crueles, inhumanos y degradantes organizado por la Defensoría Pública de la Nación Argentina, Buenos Aires, Biblioteca Nacional · La Corte Interamericana de Derechos Humanos por dentro, conferencia magistral dictada el 26 de septiembre de 2013 en la Conferencia de la Asociación Americana de Juristas, celebrada en Santiago del Estero, Argentina · El control de convencionalidad en la jurisprudencia interamericana, con particular referencia a México, cuna del amparo. Conferencia dictada en el Seminario Itinerante sobre “Diálogo jurisprudencial e impacto de las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Mérida, Yucatán, México 10 de octubre de 2013 · Evolución y jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, con particular referencia a México, cuna del amparo. Conferencia dictada en el Seminario Itinerante sobre “Diálogo jurisprudencial e impacto de las sentencias de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, Campeche, México, 12 de octubre de 2013 · Las violaciones graves de los derechos humanos en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos. Conferencia dictada (en portugués), el 14 de noviembre de 2013, en Brasilia, República Federativa del Brasil. · Control de convencionalidad y temas conexos en la jurisprudencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, conferencia magistral dictada el 27 de noviembre de 2013 en la sede de dicha Corte, organizada por docentes de Derechos Humanos de la Universidad de Costa Rica. Sesiones realizadas durante el periodo: En el período se realizaron 4 sesiones organizativas y administrativas (por lo común al inicio y al fin de cada segundo semestre), así como las reuniones académicas de que se da cuenta en la parte correspondiente. Actividades de Gestión: El Instituto lleva a cabo numerosas actividades generales de administración y gestión, en contacto y con la colaboración de las reparticiones pertinentes de la Facultad, en particular la Coordinación General Docente y la Unidad de Apoyo Docente. En este rubro, se realizaron numerosas actividades relacionadas con comisiones asesoras, tribunales de concurso y evaluaciones de proyectos, prórrogas de designaciones, tramitación de renuncias y solicitudes de licencias y planificación de cursos, grupos docentes y horarios. Expedientes de Reválidas: Dentro de la actividad de administración y gestión, pero con un importante componente sustantivo, figura prominentemente el análisis de las solicitudes de reválidas internas e internacionales, parciales o totales, a cuyo respecto debe hacerse un minucioso examen de los programas de las asignaturas cursadas en comparación con las de nuestra Facultad, así como de las características generales de las instituciones en que los solicitantes han cursado estudios. El Instituto elaboró más de 25 dictámenes sobre reválidas en el período 2012-2013. Extensión 222 Actividades generales de extensión: UNIDADES ACADÉMICAS No se dispone de cargos ni extensiones de horario específicamente destinados a extensión. No obstante, gran parte de los docentes de este Instituto realizan numerosas tareas de extensión, mediante participación en mesas redondas, cursillos, entrevistas y artículos de prensa, etc. Participación en comisiones y grupos de trabajo oficiales: El Instituto participa activamente en diversos grupos de trabajo y comisiones de carácter oficial. A continuación se destacan los más importantes: Comisión de Refugiados (CORE), creada por el art. 23 de la Ley N° 18.076, de19 de diciembre de 2006, entre cuyos integrantes figura “Un representante de la Universidad de la República, designado por el Consejo de la Facultad de Derecho entre los docentes de la Cátedra de Derechos Humanos o disciplinas específicas” (art- 24, lit. B)). Inicialmente actuaron en esa calidad el Dr. Alberto Pérez Pérez como titular y la Dra. Olga Díaz Pedemonte como alterna. Después de la incorporación del Dr. Pérez Pérez a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, la Dra. Olga Díaz Pedemonte fue designada como representante titular y el Dr. Daoiz Uriarte Araújo como representante alterno. La CORE tiene importantísimas competencias, entre las que figuran las de reconocer o no la calidad de refugiado; aplicar las cláusulas de exclusión o cesación; anular o revocar el reconocimiento de la condición jurídica de refugiado; resolver sobre las solicitudes de reunificación familiar; resolver sobre las solicitudes de reasentamiento, etc. Comisión Nacional de Derecho Internacional Humanitario creada conforme al Decreto 191/992, de 12-V-1992, e integrada por, entre otros, un delegado y un alterno de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. Inicialmente actuaron en esa calidad el Dr. Alberto Pérez Pérez como titular y la Dra. Olga Díaz Pedemonte como alterna. Luego de la incorporación del Dr. Pérez Pérez a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, actúa la Dra. Olga Díaz Pedemonte. Comisión Nacional para la Educación en Derechos Humanos conformada por la Comisión Coordinadora del Sistema Nacional de Educación Pública con arreglo al art 110 de la Ley General de Educación, N° 18.437, de 12-XII-2008), en la que está representada Inicialmente representaron a la Universidad de la República, a sugerencia de este Instituto avalada por el Consejo de la Facultad Dr. Alberto Pérez Pérez como titular y la Dra. Olga Díaz Pedemonte como alterna. En setiembre de 2010 se designó a la Dra. Luján Criado Pérez como titular y a la Licenciada Margarita Navarrete y el Dr. Daoiz Uriarte Araújo como alternos. Grupos de trabajo de los Ministerios de Educación y Cultura y Relaciones Exteriores para la redacción de los informes nacionales requeridos por los Pactos Internacional de Derechos Civiles y Políticos y de Derechos Económicos, Sociales y Culturales y otros instrumentos internacionales de derechos humanos. El Dr. Pérez Pérez participó activamente en los distintos grupos de trabajo formados a esos efectos a partir de 2005 y dictó charlas y conferencias preparatorias. Grupo relativo a la Institución Nacional de Derechos Humanos (INDH), que comenzó como preparatorio de la creación de dicha institución y, luego de culminada esa etapa con la elaboración del proyecto de ley que quedó sancionado y promulgado como Ley N° 18.446, de 24-XII-2008, ha continuado como grupo de trabajo para la puesta en marcha de la INDH. Por el Instituto han participado los Dres. Alberto Pérez Pérez y Olga Díaz Pedemonte. Comisión Honoraria Asesora Independiente en materia de otorgamiento del uso de frecuencias para la radiodifusión comercial, cuya creación fue dispuesta por el artículo 18° del Decreto 374/008, de 4-VIII-2008 y cuya integración se determinó en el art. 1° del Decreto Nº 447/008, de 17-IX-2008- Uno de sus integrantes es “un representante de la Universidad de la República”. En tal calidad actúa el Dr. Alberto Pérez Pérez. Consejo Consultivo de la Unidad de Acceso a la Información Pública, creado por el art. 20 de la Ley N° 18381, de 17-X2008. El Dr. Pablo Balarini integra dicho Consejo en representación del área académica. Grupo de trabajo conjunto con la Defensoría del Vecino de Montevideo para la Sistematización de normas y propuestas y recomendaciones finales para un marco normativo favorable a la institucionalización de las Defensorias del Pueblo Departamentales, en relación con un proyecto apoyado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID). Actúan como coordinadores el Dr. Felipe Luzardo Martínez (por el Instituto de Derecho Constitucional) y la Lic. Margarita Navarrete (por el Instituto de Derechos Humanos). Comité de ética para la realización del ensayo de investigación titulado “Ensayo clínico, doble ciego randomizado de eficacia y seguridad del mucus hades virugüento muco adhesivo en lesiones vesiculares y erosivas de la mucosa oral”. Representa a nuestra Facultad el Dr. Felipe Luzardo Martínez, designado por el Consejo el 20-XII-2007 a solicitud de la Facultad de Odontología. Red Temática de Discapacidad de la Universidad de la República. Actúa por el Instituto la Dra. Olga Díaz Pedemonte Informes para comisiones parlamentarias y otros organismos oficiales: 223 El Director expidió numerosos dictámenes a pedido de comisiones del Poder Legislativo, del Consejo Directivo Central de la Universidad de la República y de otros organismos públicos (entre ellos, la Intendencia de Montevideo y el Directorio de ANTEL), como se detalla en el capítulo correspondiente a actividades académicas. Cooperación con Ministerios: El Instituto mantiene una activa cooperación con los Ministerios de Educación y Cultura y Relaciones Exteriores y sus respectivas Direcciones de Derechos Humanos. Relaciones con organizaciones no gubernamentales: El Instituto de Derechos Humanos mantiene cordiales e intensas relaciones de cooperación mutua con las organizaciones no gubernamentales activas en materia de derechos humanos, en particular, SERPAJ Uruguay, Madres y Familiares de Detenidos-Desaparecidos, Amnistía Internacional-Uruguay, IELSUR, SEDHU, CLADEM, Mundo Afro, Secretaría de Derechos Humanos del PIT-CNT, Capítulo Uruguay de la Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo (PIDHDD). Muchos de los docentes de este Instituto son integrantes o colaboradores de varias de las organizaciones mencionadas. 16......................................... Integrantes del Instituto de Derecho Informático Cursos de grado (2012-2013) a) Curso de Informática Jurídica. Docente: Dra. María Luisa Tosi. Aspirantes: Ana Brian, Nicolás Antúnez (en 2012), Laura Nahabetian, Bárbara Muracciole, Sabina Barone, Rafael Orique (en 2013). b) Curso de Derecho Telemático. Docente: Dra. Esc. María José Viega. Ayudante: Dra. Esc. Beatriz Rodríguez. Aspirantes: Nicolás Antúnez (en 2013), Rafael Orique, Andrés Saravia, Fabrizio Messano, Maricarmen Pascale (en 2013). c) Curso de Informática Jurídica – Regional Norte, Salto Docente: Dr. Marcelo Bauzá. Aspirantes: Dr. Gabriel Cartagena y Dr. Javier Cartagena. INSTITUTO DE DERECHO INFORMÁTICO Cursos de Educación Permanente. “Elementos de Responsabilidad Civil en entornos digitales”, a cargo del docente argentino José María Lezcano, bajo la supervisión de la Prof. Viega (3 módulos, total 9 horas docentes, abril 2013). Autoridades Director: Dr. Marcelo Bauzá Secretaria: Dra.Esc. María José Viega Ayudante: Dr. Nicolás Antúnez Actividades Académicas Estructura Docente Grado 5: Dr. Carlos Delpiazzo (efectivo). Grado 3: Dr. Marcelo Bauzá (interino), Dra. María Luisa Tosi (interina), Dra. Esc. María José Viega (interina). Grado 1: Dra. Esc. Beatriz Rodríguez (contratada) Aspirantes a Profesores Adscriptos: Dra. Ana Brian, Dr. Miguel Angel Peña, Dr. Rafael Orique, Dra. Sabina Barone, Dra. Laura Nahabetian, Dr. Andrés Saravia, Dr. Fabrizio Messano, Dr. Nicolás Antúnez, Dra. Bárbara Muracciole, Dr. Gabriel Cartagena, Dr. Javier Cartagena. “XIV Jornadas Académicas: Marcos para la Gestión y Regulación de la E-Salud”, llevadas a cabo en el Paraninfo de la Universidad de la República, los días 23 y 24 de Julio de 2013, con Sesión de Apertura presidida por la Sra. Decana Esc. Dora Bagdassarian, 27 expositores (conferencistas, panelistas), presentación del tomo anual de “Derecho Informático” editado por la Fundación de Cultura Universitaria, presentación de la Base de Datos de Jurisprudencia de Derecho Informático (IDI-AGESIC). Número de sesiones realizadas durante el período: 13 (ocho regulares y cinco académicas). 224 UNIDADES ACADÉMICAS Sesiones académicas del Instituto: • “Protección de Datos de Salud” a cargo del Dr. José María Lezcano, docente de la Universidad de La Plata (Argentina). • “Legal Planning” a cargo del Prof. Ahti Sarenpäa de la Universidad de Laponia (Finlandia) y la Prof. Patricia Reyes de la Universidad de Valparaíso (Chile). • “Internet: Resultados de Dubai (CMTI 2012)”, a cargo de la Dra. Isabel Maassardjian, Asesora Letrada de URSEC. • “Últimas actualizaciones en Gobierno Electrónico: Simplificación de trámites, Intercambio de información, Procedimiento administrativo electrónico”, a cargo de los Dres Flavia Baladán y Marcelo Bauzá, Asesores Letrados de AGESIC. • “Soluciones en materia de Protección de datos frente al uso cotidiano de las TIC´s”, a cargo del Dr. Andrés Saravia, Aspirante a Profesor Adscripto de las materias bajo la órbita del Instituto, y Doctor en Protección de Datos Personales por la Universidad de Zaragoza. Integrantes del Instituto de Derecho Internacional Privado Cúneo, Dra. Myriam Díaz, Dra. Macarena Fariña, Dra. Jimena Giacosa, Dra. Eliana Martínez, Dr. Mauro Mónico, Dra. Ana País, Dra. Ana Portella, Dr. Bruno Rivero, Dra. María José Rodríguez, Dra. María Solari, Dr. Daniel Trecca, Dra. Carolina Vergara, Dra. Victoria Zorrilla. Actividades de Gestión: 4 expedientes tramitados. Expedientes de Reválidas: 2 expedientes informados. 17......................................... Independientemente de la Estructura Docente, participan activamente de los trabajos del Instituto los Profesores Didier Opertti Badán, Ronald Herbert, Jorge Talice, Vivien Matteo, Paul Arrighi. INSTITUTO DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO Cursos de grado (2012-2013) Autoridades 1. Carrera Abogacía-Notariado. Cursos libre-controlados: Grupo A. Titular: Prof. Dr. Eduardo Tellechea Bergman; Docentes: Prof. Adj. Dra. Adriana Fernandez; Aspirantes: Dra. Beatriz Berriel, Dr. Daniel Trecca, Dra. María José Rodríguez (incorporada en 2013). Grupo B. Titular. Prof. Agr. Dra. Cecilia Fresnedo de Aguirre; Docentes: Prof. Adj. Dr. Gonzalo Lorenzo (en 2012), Prof. Asistente Ana de Llano, Prof. Ayudante Dra. Laura Capalbo; Aspirante: Dr. Diego Andrade (en 2012). Grupo C. (conformación 2012) Titular. Prof. Adj. Dr. Carlos Alvarez Cozzi11 El Dr. Álvarez Cozzi no fue reelecto en su cargo de profesor Adjunto Grado 3, por resolución del Consejo Nº 5 de 20/12/2012; Docentes: Prof. Asistente Dra. Ana de Llano; Aspirante: Dr. Xavier Varela. Grupo C. (conformación 2013) Titulares. Prof. Adj. Dr. Gonzalo Lorenzo y Prof. Adj. Dra. Adriana Fernández; Aspirante: Dra. Carolina Vergara. Grupo D. Titular Prof. Adjunta Esc. Carmen González; Docentes: Prof. Asistente Dra. Lucy Silva; Aspirantes: Dra. Laura Freiría (2012) y Dra. Ana Portella (2013). Director: Prof. Titular Dr. Eduardo Tellechea Bergman Secretaria: Prof. Agr. Dra. Cecilia Fresnedo de Aguirre Ayudante: Asist. Dra. Ana de Llano Estructura Docente (2012-2013) Grado 5: Prof. Dr. Eduardo Tellechea Bergman (Efectivo) Grado 4: Prof.Ag. Esc. Stella Córdoba (Efectivo), Prof.Ag. Dra. Cecilia Fresnedo de Aguirre (Efectivo), Prof.Ag. Esc. Ruben Santos (Efectivo). Grado 3: Dr. Carlos Alvarez Cozzi (Efectivo), Dra. Adriana Fernández Pereiro (Efectivo), Esc. Carmen González (Efectivo), Dr. Gonzalo Lorenzo (Efectivo), Eduardo Véscovi (Efectivo). Grado 2: Dr. Pierre Bianchi (Interino), Dra. Roxana Corbran (Interino), Dra. Ana de Llano (Efectivo), Dr. Marcos Dotta (Efectivo), Dra. Lucy Silva (Interino). Grado 1: Prof. Dra. Laura Capalbo (Efectivo). Aspirantes en Actividad: Dra. Beatriz Berriel, Dra. Andrea 225 2. Carrera Abogacía-Notariado. Cursos reglamentados: Grupo A. Titular Prof. Agregada Dra. Cecilia Fresnedo de Aguirre; Docentes: Prof. Asistente Dra. Ana de Llano; Prof. Ayudante Dra. Laura Capalbo (en 2013), Aspirantes: Dra. Olga Debernoche, Dra. Jimena Giacosa (en 2012) Grupo B. Titular Prof. Adjunto Dr. Eduardo Véscovi; Docentes: Prof. Asistente Dra. Roxana Corbran (solo 2012); Aspirantes: Dra. Myriam Díaz, Dra. Victoria Zorrilla; Dra. Jimena Giacosa (en 2013) Grupo C. Titular Prof. Agregada Esc. Stella Córdoba; Docentes: Prof. Asistente Dra. Roxana Corbran; Aspirantes: Dra. Alicia Gambetta (en 2012); Dra. María Solari Grupo D. Titular Prof. Agregado Esc. Rúben Santos; Docentes: Profs. Asistente Dr. Pierre Bianchi y Dr. Marcos Dotta; Aspirantes: Dra. Macarena Fariña y Dr. Mauro Mónico 3. Carrera Relaciones Internacionales: Grupo A. Turno Nocturno. Titular Prof. Dr. Eduardo Tellechea Bergman; Docentes: Prof. Adj. Dra. Adriana Fernández; Profs. Asistentes Dra. Ana de Llano, Dr. Marcos Dotta; Aspirante: Dra. Verónica Sánchez, Andrea Cúneo (en 2013) Grupo B. Turno Matutino. Titular Prof. Agregada Esc. Stella Córdoba; Prof. Asistente Dra. Roxana Corbran; Docentes: Prof. Ayudante Dra. Laura Capalbo (en 2012); Aspirantes: Dr. Bruno Capalbo (en 2013), Dra. Ana Portella (en 2012) 4. Regional Norte. Curso semestral: Grupo Único. Titular Prof. Agregado Esc. Rúben Santos; Aspirantes: Dra. Eliana Martínez y Dra. Ana País Cursos de posgrado Distintos Profesores del Instituto han participado en el dictado de cursos y clases de Posgrado en el ámbito académico y profesional. Los mismos han sido tanto a nivel nacional como internacional. En la escuela de Posgrado se dicta la Maestría en Relaciones Internacionales: Orientación en Economía, Política y Derecho de la Integración Regional; integran el plantel Docente de la misma, el Profesor Dr. Eduardo Tellechea Bergman (Cooperación jurídica internacional y reconocimiento de fallos extranjeros –sentencias y laudos arbitrales–) y el Profesor Agregado Rúben Santos (arbitraje internacional). Actividades Académicas 1) Informe sobre el impacto normativo que la aprobación del Convenio de La Haya de 5 de octubre de 1961 suprimiendo la exigencia de la legalización de los documentos públicos extranjeros tendría en el ordenamiento jurídico uruguayo. Este Informe fue elaborado a solicitud de la Dirección de Asuntos Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores por un Grupo de Trabajo integrado por los Dres. Laura Capalbo, Macarena Fariña, Adriana Fernández, Mauro Mónico y Daniel Trecca, con la coordinación de la Mesa del Instituto, y remitido al Ministerio de Relaciones Exteriores. 2) Exposición sobre “Circulación Internacional de los documentos extranjeros con especial referencia a la Convención de la Haya de 1961 (Apostilla) sobre supresión de legalización, aprobada por ley 18.836 del 15.11.11 y su impacto”, el 25 de abril de 2012, en el marco del Ciclo de Derecho y Actualidad 2012, efectuada por los miembros del Instituto Dra. Laura Capalbo, Dr. Daniel Trecca, Dra. Adriana Fernández, Dr. Mauro Mónico, Dra. Macarena Fariña, con la coordinación de las autoridades del Instituto, Dres Eduardo Tellechea y Cecilia Fresnedo. 3) Exposición sobre “Circulación Internacional de los documentos extranjeros con especial referencia a la Convención de la Haya de 1961 (Apostilla) sobre supresión de legalización y su impacto”, el 24 de mayo de 2012, en el Anfiteatro Artigas del Ministerio de Relaciones Exteriores, efectuada por los miembros del Instituto Dra. Laura Capalbo, Dr. Daniel Trecca, Dra. Adriana Fernández, Dr. Mauro Mónico, Dra. Macarena Fariña, con la coordinación de las autoridades del Instituto, Dres Eduardo Tellechea y Cecilia Fresnedo. El evento contó con la presencia, entre otras personalidades, del Sr. Ministro de Relaciones Exteriores, Dr. Luis Almagro. 4) Revisión y actualización del Marco Normativo Consular. El Instituto continuó colaborando con las autoridades de la Dirección de Asuntos Consulares del Ministerio de Relaciones Exteriores, en la tarea de revisión y actualización del Marco Normativo Consular, mediante la participación de algunos de sus miembros en las reuniones mensuales de trabajo convocadas al efecto por dicha Dirección. 5) Informes técnico-académicos. El Instituto, a través de sus autoridades, continúa desarrollando y fortaleciendo su relacionamiento con el Ministro de Relaciones Exteriores, brindando apoyo en el análisis técnico-académico de los temas vinculados al Derecho Internacional Privado que se planteen en la agenda de los distintos foros de codificación de la materia, tales como la Conferencia de La Haya, CNUDMI (Comisión de Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional), UNIDROIT, OEA y MERCOSUR. Dicho apoyo consiste fundamentalmente en informar al Ministerio cuando en dichos foros se planteen temas que se con- 226 UNIDADES ACADÉMICAS sideren de importancia para que Uruguay marque su presencia y aportes. A ese respecto, el Instituto elabora Informes planteando cuál considera que debería ser la posición técnicoacadémica del país en la materia. Sesiones realizadas durante el período: 16 realizadas durante 2012 (segundos y cuartos miércoles de cada mes) y 6 realizadas al 12 de junio de 2013. A partir del segundo semestre de 2013, se resolvió realizar una sola reunión plenaria por mes, los cuartos miércoles, y crear subgrupos de trabajo que se reúnen y se comunican on line durante el resto del mes, para volcar sus aportes en la reunión plenaria. Actividades de Gestión: 18 expdientes tramitados. Expedientes de Reválidas: 16 expedientes informados 18......................................... INSTITUTO DE DERECHO INTERNACIONAL PÚBLICO Autoridades Director: Prof. Agregado Dr. Washington Baliero Secretario: Prof. Adjunto Lic. Ana María Pereyra Ayudante: Asistente Dr. Leonel Estévez Estructura docente Grado 4: Dr.Washington Baliero (efectivo); Dra.Silvia Genta (efectivo); Dr.Enrique Hernández (efectivo), Dr.Luis Giorello (contratado). Grado 3: Dra.María Rosa Lairihoy (efectivo); Dr.Alejandro Pastori (efectivo); Dra. Rosana Sanz (efectivo); Lic.Ana María Pereyra (efectivo); Dr.Daniel Vignali (efectivo); Lic. M. Raquel Ippoliti (efectivo), Dr. Luis Giorello (contratado) Grado 2: Lic.Diego Escuder (efectivo); Dr.Leonel Estevez (efectivo); Lic.Graciela Patrone (efectivo), Dra. Gabriela Peña (efectivo), Lic.Graciela Aguilar (interino); Esc.Silvia Denis (interino); Dr.Agustín Prat (interino) Grado 1: Dra. Lic. Magdalena Bas (efectivo); Dr.José Palermo (efectivo); Dr.Carlos Quiroga (efectiva) (Licencia), Dra.Gabriela Di Mateo (efectivo), Dr.Adán Costales (interino); Dra.Catherine Colombo (interino); Dra. Lucía Salvia (interino), Dr.Juan Manuel Rivero (interino), Lic.Sandra Rodriguez (interino), Dr.Carmelo Arocha (interino), Dra.Oriana Piperno (interino), Dr. Hugo Ferreira (interino). Aspirantes Activos: Esc. Gianella Aloise, Lic.Santiago Arca, Lic.Giselle Bueno, Dra.Ana Laura Baptista, Dr.Fabián Brufau, Dra.Yesica Bíquez, Lic.Lorena García, Lic.Verónica García, Dra.Luz Izaguirre, Lic.Darío Kagelmacher, Dr. Pedro Lorenzo, Dra.Betina Martinez, Lic.Loreley Meyer, Dr.Santiago Nuñez, Dra.Daniela Pucherelli, Dr.Alejandro Yac. Cursos de grado (2012-2013) Grupos de DIP 1er. semestre Abogacía-Notariado Grupos libre-controlados: a) Washington Baliero, M. Raquel Ippoliti, Carlos Quiroga (2012), Fabián Brufau (2012), Loreley Meyer (2012), Oriana Piperno (2013) y Ana Laura Baptista (2013) b) Silvia Genta, José Palermo c) Rosana Sanz, Agustín Prat, Lucía Salvia, Adán Costales. d) Alejandro Pastori (en 2012), Washington Baliero (en 2013) Catherine Colombo, Juan Manuel Rivero. e) Daniel Vignali, Leonel Estevez, Catherine Colombo (en 2013), Giselle Bueno, Oriana f) Piperno (en 2012) y Fabián Brufau (en 2013) g) Raquel Ipploliti, Magdalena Bas, Lucía Salvia, Juan Manuel Rivero, Verónica García (en 2012) y Loreley Meyer (en 2013) Grupos reglamentados: a) Silvia Genta, Graciela Aguilar, Magdalena Bas. b) M. Raquel Ippoliti, Graciela Aguilar, Ana Laura Baptista (2013) c) Enrique Hernández, Graciela Patrone, Santiago Nuñez, Carmelo Arocha (solo en 2013) d) Luis Giorello, José Palermo, Carmelo Arocha (solo en 2013), Alejandro Yac. Materia Opcional en Abogacía Derecho de la Integración: – Ana María Pereyra, Yesica Bíquez Regional Norte, DIP – Maria Rosa Lairihoy (en 2012), Hugo Ferreira. En 2013, por licencia de la prof. Lairihoy colaboraron Ana Pastorino, Raquel Ippoliti, Diego Escuder y Juan Manuel Rivero 227 Relaciones Internacionales. Anuales Grupos DIP I: • Washignton Baliero, Agustín Prat, Silvia Denis, Sandra Rodriguez, Pedro Lorenzo, Daniela Pucherelli • María Rosa Lairihoy, Diego Escuder, Silvia Denis, Darío Kagelmacher Relaciones Internacionales. 1er. semestre Grupos DIP II: • Ana María Pereyra, Leonel Estevez, Santiago Arca • Diego Escuder, Graciela Patrone y Carmelo Arocha (2013) Relaciones Internacionales. 2do. semestre Grupos Derecho Diplomático y Consular. Matutino y Vespertino. 2do. Semestre: • Luis Giorello, Gabriela Peña, Gabriela Di Mateo, Carmelo Arocha. Talleres de preparación de exámenes. Realización de talleres de preparación de exámenes (2012-2013) a cargo de la Prof. M. Raquel Ippoliti en los grupos de DIP de las carreras de Abogacía y RRII y de la Prof. Ana María Pereyra en los grupos de DIPII de RRII y de Derecho de la Integración en la carrera de Abogacía. Cursos de posgrado (2012-2013) Se aprobó la Maestría en Derecho Internacional Público, la cual se está instrumentando para su comienzo en marzo de 2014. Cursos de Educación Permanente (2012-2013) Curso: “Derecho Internacional Público y Derecho Internacional de los Derechos Humanos” Presentado y Coordinado por la Prof. Ana María Pereyra Sessa, delegada ante el Grupo de Trabajo UDELAR- Instituto Artigas del Servicio Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores (Facultad de DerechoRectorado). Aprobado por Res. N° 46 de 14/6/2012 del Consejo de Facultad de Derecho, instrumentado y dictado por profesores del IDIPU y docentes invitados, entre los meses de agosto y noviembre, que se compuso de varios módulos de la disciplina encarados para la especialización de Terceros Secretarios del Servicio Diplomático de la República y abierto a egresados universitarios en general. Curso: “El Derecho Internacional y la sucesión de estados” presentado por el Prof. Enrique Hernández y dictado por el Prof. británico Charles Chatterjee, reconocido docente de varias universidades del Reino Unido, quien se trasladó a Mon- tevideo con ese fin y que tuvo lugar entre el 12 y el 17 de agosto de 2013. Curso: “El Derecho Internacional y la solución pacífica de controversias” presentado por el Prof. Ag. Enrique Hernández y también dictado por el Prof. Charles Chatterjee, entre el 19 y el 24 de agosto del mismo año. Ambos fueron impartidos dentro del programa de actividades de educación permanente, ofrecido por la Facultad. • El IDIPU asumió la organización y/o participó de distintas actividades académicas durante el período, y su cuerpo docente impartió un Curso a partir de un importante acuerdo entre la Facultad y el Ministerio de Relaciones Exteriores. • En el ejercicio 2012, el Instituto organizó dentro del Ciclo Derecho y Actualidad, promovido por la Facultad y su Decanato, la Sesión académica pública “Las situaciones de Libia y Siria y la actuación de las Naciones Unidas”, que tuvo lugar el 22 de mayo de 2012 en el Aula Pablo de María. La actividad contó como expositores: Prof. Heber Arbuet, Prof. Adj. María Rosa Lairihoy y Prof. Ag. Alejandro Pastori, y actuó como Moderador el Director del Instituto Profesor Prof. Ag. Washington Baliero. • También en 2012, integrantes del Instituto participaron y expusieron en las Quintas Jornadas Académicas de la Licenciatura en Relaciones Internacionales, que tuvieron lugar entre el 4 y el 8 de junio de dicho año y en las que se abordó una variada temática. • En junio de 2013 se realizó una jornada académica entre docentes del Instituto sobre el tema de las relaciones entre el Derecho Internacional y el Derecho interno. • En agosto de 2013, en el marco del Ciclo de Derecho y Actualidad, se realizó una jornada sobre: “Problemas y enfoques actuales sobre el Derecho internacional del Mar”. Expositores: Prof. Víctor Gutiérrez Castillo y Prof. Jonatan Cruz Ángeles (Universidad de Jaén, España); Prof. Adj. M. Raquel Ippoliti Ferraz (Fder. UdelaR). Número de sesiones realizadas durante el período: 6. Actividades de Gestión: 28 expedientes tramitados. Expedientes de Reválidas: 30 expedientes informados. Fallecimiento del Profesor Doctor Roberto Puceiro Ripoll. En el mes de junio de 2013 se produjo el fallecimiento de quien fuera por varios años Director del Instituto, el reconocido y apreciado profesor de esta Facultad, destacado jurista y Catedrático de nuestra materia, Doctor Roberto Puceiro Ripoll. Su 228 UNIDADES ACADÉMICAS pérdida ha sido lamentada en todos los ámbitos en que actuó y en los que cimentara una ejemplar trayectoria que será especialmente recordada. 19......................................... INSTITUTO DE DERECHO DEL TRABAJO Y DE LA SEGURIDAD SOCIAL Autoridades Director: Prof. Agr. Juan Raso Delgue Secretario: Prof. Adj. Alejandro Castello Illione Ayudante: Ayte. Adriana López López Integrantes del Instituto de Derecho Laboral Estructura Docente (a octubre de 2013) Profesor Emérito: Héctor-Hugo Barbagelata Grado 5: Jorge Rosenbaum (efectivo) Grado 4: Juan Raso (efectivo), Eduardo Ameglio (efectivo), Héctor Babace (efectivo), Hugo Barreto (efectivo), Mario Garmendia (efectivo), Cristina Mangarelli (efectivo), Santiago Pérez del Castillo (efectivo, en uso de licencia sin goce de sueldo) Grado 3: Carlos Casalás (efectivo), Alejandro Castello (efectivo), Juan Dieste (efectivo), Hugo Fernández (efectivo), Ariel Nicoliello (efectivo), Octavio Racciatti (efectivo), Daniel Rivas (efectivo), Gustavo Gauthier (interino), Héctor Zapirain (interino). Grado 2: Gustavo Gauthier (efectivo), Graciela Giuzio (efectivo), Nelson Loustaunau (efectivo), Álvaro Rodríguez (efectivo), Rosina Rossi (efectivo), Héctor Zapirain (efectivo). Grado 1: Luján Charrutti (interino), Natalia Colotuzzo (efectivo), Fernando Delgado (efectivo), Amalia de la Riva (efectivo), Beatriz Durán (interino), Eduardo Goldstein (interino), Adriana López (interino), Danubio Moreira (interino), Carolina Panizza (interino). Aspirantes activos: Amor Mauro, Arevalo Laura, Boliolo Marianela, Cancela Mariselda, Cardozo Dahiana, Carrasco Martín, Castro Natalia, Dodera José, Ermida Martín, Falero Leticia, Feola Carolina, Ferrizo Arturo, Fierro Luisina, Gandini Ana, Goldflus Sandra, Gonzalez Daniela, Heguaburu Noelia, Igarza Gustavo, Iglesias José, Iglesias Leticia, Mariezcurrena Patricia, Quintana Betiana, Nimo Pedro, Oiz Rosario, Othegui Adriana, Parga Lorena, Pita Fabián, Pizzo Nicolás, Poey Ma. José, Rainieri Carlos, Riaño Ma. Del Luján, Rodriguez Rafael, Rodríguez Nataly, Rodríguez Andrea, Rosenbaum Federico, Rosenbaum Patricia, Rovira Fernando, Salsamendi Angel, Sande Bruno, Santestevan Ana, Saura José, Spiwak Patricia, Stazione Natalia, Tellechea Gonzalo, Vázquez Rodrigo, Vega Selene, Vergara Germán, Zubillaga Ignacio, Zuñiga Laura. Se deja constancia que el Instituto ha promovido la realización de concursos para ocupar cargos vacantes en diversos grados. Cursos de grado (2012-2013) Primer semestre Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social I: • 4 grupos reglamentados a cargo de: Ameglio, Eduardo; Mangarelli, Cristina; Raso, Juan; Loustaunau, Nelson • 4 grupos libre-controlados a cargo de: Rivas, Daniel; Rossi, Rosina; Garmendia Gauthier, Gustavo Segundo semestre Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social II: • 6 grupos reglamentados a cargo de: De la Riva, Amalia; Dieste, Juan; Castello, Alejandro; Racciatti, Octavio; Seré, Jorge (en 2012), Moreira, Danubio (en 2013), Rosenbaum, Jorge. • 6 grupos libre-controlados a cargo de: Fernández, Hugo; Barreto, Hugo; Babace, Héctor; Giuzio, Graciela; Rodríguez, Alvaro; Zapirain, Héctor. Materia opcional - Seguridad Social: 1 grupo a cargo del Dr. Ariel Nicoliello. Cursos de posgrado • 2013: Maestría en formación de agentes para la igualdad de género. Realizada a distancia con la Universidad de 229 65º Aniversario de la Revista de Derecho Laboral. En las fotos: Juan Raso, Dora Bagdassarián, Hugo Fernández, Rosina Rossi y Hugo Barretto. Castilla La Mancha. Está proyectada una segunda versión para el segundo semestre de 2013. • 2013: Maestría de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social. Dictado de los siguientes cursos: Primer semestre: Evolución del Pensamiento Juslaboralista a cargo del Dr. Mario Garmendia. Derecho a la Seguridad Social I a cargo del Dr. Eduardo Ameglio. Derecho Comparado del Trabajo a cargo del Dr. Alejandro Castello. Relaciones Laborales a cargo del Dr. Juan Raso. Segundo semestre: Derechos Humanos y Derecho del Trabajo a cargo del Dr. Alberto Pérez Pérez. Derecho a la Seguridad Social II a cargo de la Dra. Cristina Mangarelli. Derecho Individual del Trabajo I a cargo del Dr. Héctor Babace. Teoría General del Derecho a cargo del Dr. Oscar Sarlo. Cursos de Educación Permanente • 2012: “Actualización en reglamentación del trabajo.” Equipo docente: Dres. Jorge Rosenbaum, Eduardo Ameglio, Héctor Babace, Alejandro Castello, Ariel Nicoliello, Graciela Giuzio, Beatriz Durán, Hugo Fernández, Nelson Loustaunau, Héctor Zapirain, Alvaro Rodríguez, Luján Charrutti, Fernando Delgado, Sandra Goldflus. Docente responsable: Dr. Hugo Barreto. • 2012: se organizó conjuntamente con la carrera de Relaciones Laborales, el segundo curso de “Relaciones Laborales para sindicalistas” en la Facultad de Derecho, así como el curso de actualización en “Derecho del trabajo para asesores sindicales y sindicalistas” en el Centro Universitario de Paysandú. • 2013: “Procedimientos y jurisprudencia sobre la actividad de la Administración del Trabajo” Equipo docente: Dres. Graciela Giuzio, Adriana López, Carolina Panizza, Fer- nando Delgado, Fernando Rovira, Alvaro Rodríguez, Rodrigo Vázquez, Dolores Storace, y con la participación del Inspector General de Trabajo Dr. Juan Roballo. Docente responsable: Dr. Hugo Barreto. Se encuentra en trámite la publicación de un libro, que recoge las exposiciones realizadas en el curso, por la Unidad Central de Educación Permanente de la UDELAR. • 2013: se organizó conjuntamente con la carrera de Relaciones Laborales el tercer curso de “Relaciones Laborales para sindicalistas” en la Facultad de Derecho. Actividades Académicas • 2012: Acto académico en homenaje al Prof. Oscar Ermida Uriarte: “Meditaciones sobre el derecho del trabajo y las relaciones laborales” realizado el 28 de junio en el Paraninfo de la Universidad. • 2013: “Seminario Internacional sobre tercerización en Brasil y Uruguay: teoría y jurisprudencia”, en colaboración con la Facultad de Derecho de la Universidad Federal de Curitiba. • 2013: “65º Aniversario de la Revista de Derecho Laboral”, el 25 de julio de 2013 en el aula Pablo de María, actividad organizada por la Dirección de la revista y la Fundación de Cultura Universitaria, con el coauspicio del Instituto de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social. “Taller de jurisprudencia comparada”, a realizarse con la Escuela Judicial de Magistrados del Trabajo del Tribunal de la 4ª. Región de Río Grande Do Sul (Brasil), los días 10 y 11 de octubre de 2013 en la ciudad de Montevideo. Participación en el Parlamento: 2013: Comisión de Legislación del Trabajo de la Cámara de Representantes: La Mesa del Instituto y los Prof. Jorge Rosen- 230 UNIDADES ACADÉMICAS 65º Aniversario de la Revista de Derecho Laboral. En las fotos: Prof. Emérito Dr. Héctor-Hugo Barbagelata, Prof. Dr. Jorge Rosenbaum, y público asistente. baum y Ariel Nicoliello concurrieron a la sesión del 16 de abril a fin de que éstos últimos brindaran su opinión sobre el proyecto de ley “ACCIDENTES LABORALES. Se establece la responsabilidad del empleador cuando incumpliere con las normas de salud en el trabajo” (C/1996/2012, R/1044/2012). - Informe sobre proyecto de ley sobre “Trabajador nocturno” (C/2183/2013, R/1109/2013) a cargo de los Prof. Eduardo Ameglio y Adriana López López. Consultas formuladas por otros organismos: - Informe a cargo del Prof. Octavio Racciatti sobre Derecho Colectivo del Trabajo para la Junta Departamental de Maldonado. Integrantes del Instituto Uruguayo de Derecho Penal (INUDEP) Número de sesiones realizadas durante el período: Estructura Docente 2012: se realizaron 38 sesiones desde febrero a diciembre, los días viernes de 8 a 9.30 horas. 2013: se han realizado 24 sesiones desde febrero hasta agosto inclusive, los días viernes de 8 a 9.30 horas. Actividades de Gestión: 31 expedientes tramitados. Expedientes de reválidas: 23 expedientes informados. 20......................................... INSTITUTO URUGUAYO DE DERECHO PENAL (INUDEP) Autoridades Director: Prof. Dr. Miguel Langon Secretario: Prof. Agdo. Dr. Germán Aller Ayudante: Ay. Dr. Jorge Rivera Grado 5: Miguel Langon (efectivo), Gonzalo Fernández (contratado) Grado 4: Dardo Preza (efectivo), Pedro Montano (efectivo), Raúl Cervini (efectivo), Mariana Malet (efectiva), Germán Aller (efectivo). Grado 3: Beatriz Scapusio (efectiva), Diego Silva (efectivo), Diego Camaño (efectivo), Gustavo Bordes (efectivo), Gilberto Rodríguez (interino), José Luis González (interino), Verónica Acuña (interina), Cecilia Salom (interina), Germán Aller (interino), Zayda De la Carrera (efectiva Regional Norte-Salto), Ricardo Lackner (contratado Regional Norte-Salto). Grado 2: Duvi Teixidor (efectivo), Natalia Acosta (efectiva), Sandra Fleitas (interina). Grado 1: Marcelo Domínguez (efectivo), Florencio Macedo (efectivo), Laura Robatto (efectiva), Marccello Franco (efectivo), Jorge Rivera (interino). Profesor Adscripto sin grado: Gonzalo Aires 231 Aspirantes activos a Profesores Adscriptos: Federico Álvarez, Alejandro Bonanni, Raquel Büsch, Ignacio Curbelo, Andrea De los Santos, Sara Durán, Diego Durand, Juan Carlos Fernández, Martín Fernández, Rafael França, Diego Gaitán, José M.ª Gómez, Fabiana Goyeneche, Rodrigo López, Alberto Manini, Homero Méndez, Mario Montedeocar, Diego Moreira, Rodolfo Perdomo, Adriana Rocha, Patricia Sosa, Iván Toledo, José Vera, Claudio Opazo, Fabiana Goyeneche y Gonzalo Cardozo. Cursos de grado (2012- 2013) Derecho Penal 1 Reglamentado • Mariana Malet. Florencio Macedo (2012) y Martín Fernández. • Gonzalo Fernández. Gilberto Rodríguez, Marcelo Domínguez, Andrea De los Santos (2012) y Adriana Rocha. • Beatriz Scapusio. Sandra Fleitas, Patricia Sosa (2012), Ignacio Montedeocar (2012). • Germán Aller. Marcelo Domínguez • Germán Aller. Federico Álvarez • Duvi Teixidor. Juan C. Fernández y José M.ª Gómez, José Vera (2013). Derecho Penal 1 Libre-Controlado • José Luis González (2012). Alejandro Bonanni (2012) • Gustavo Bordes (2013). Diego Moreira (2013), Fabiana Goyeneche (2013) • Verónica Acuña. Noelia Gutiérrez (2012), Andrea Balparda (2012). Florencio Macedo (2013). • Gilberto Rodríguez (2012). Laura Robatto (2012), Diego Durand (2012). • Cecilia Salom (2013) • Diego Camaño y Duvi Teixidor (2012). Iván Toledo, Fulvia Favretto (2012), Rodrigo López (2013). • (RN Salto): Zayda De la Carrera. Federico Piedrabuena y Diego Gaitán. Derecho Penal 2 Reglamentado • Diego Camaño (2012). Natalia Acosta, Iván Toledo, Mª Victoria Abraham. • Natalia Acosta (2013). Florencio Macedo, Martín Sbrocca, Rodrigo López. • Pedro Montano. Laura Robatto, Ignacio Curbelo, Homero Méndez. • Miguel Langon. Jorge Rivera, Gonzalo Aires, José Vera, Andrea De los Santos, Diego Durand (2013) • Cecilia Salom (2012). Marccello Franco, María González. • Raúl Cervini. Marccello Franco, Sara Durán. • Gilberto Rodríguez (2013). Laura Robatto, Diego Durand, Rafael França Derecho Penal 2 Libre-Controlado • Gustavo Bordes (2012). Diego Moreira, Fabiana Goyeneche. • Diego Silva. Raquel Büsch. Rodolfo Perdomo (2013). • Dardo Preza. Florencio Macedo (2012), Alberto Manini • Natalia Acosta. Ayudantes: Rodrigo López, Martín Spinetti y Martín Sbrocca. • José Luis González (2013). Duvi Teixidor. • José Luis González (2013). Alejandro Bonanni • (RN Salto)- Zayda De la Carrera. Federico Piedrabuena, Diego Gaitán. Criminología. Libre-Controlado y Reglamentado • Miguel Langon y Germán Aller. Fabiana Goyeneche, Gonzalo Cardoso. • (RN Salto) - Germán Aller. Claudio Opazo. Cursos de posgrado (2012-2013) “Derecho Penal Juvenil. Marco teórico- práctico. Modificaciones recientes del Código de la Niñez y la Adolescencia. Proyecto de rebaja de la Ley de Imputabilidad”. Docente: Mariana Malet y equipo. Dictado entre el 1 de octubre y el 26 de noviembre de 2012, carga horaria 26 horas clase. Otorgó 5 créditos para los que aprobaron monografía para la Maestría en Derechos de la Infancia y Política Públicas. Cursos de Educación Permanente (2012-2013) • Curso Teórico-Práctico Sobre Delitos Imprudentes. 20 horas/aula. Curso de actualización efectuado en mayo y junio de 2012 en Regional Norte (Sede Salto). Organizado por la Unidad de Educación Permanente. Docente a cargo: Prof. Agdo. Dr. Germán Aller. Área Académica: Instituto Uruguayo de Derecho Penal – UDELAR. • Curso Teórico-Práctico Sobre Acción y Omisión en Derecho Penal. 20 horas/aula. Curso de actualización efectuado en abril y mayo de 2012 en Regional Norte (Sede Salto). Docente a cargo: Prof. Agdo. Dr. Germán Aller. Área Académica: Instituto Uruguayo de Derecho Penal – UDELAR. • Curso sobre “Criminalidad Juvenil”. 28 horas/aula. Curso de actualización efectuado en mayo y junio de 2013 en Regional Norte (Sede Salto). Docente a cargo: Prof. Agdo. Dr. Germán Aller. Área Académica: Instituto Uruguayo de Derecho 232 UNIDADES ACADÉMICAS Penal de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. la Universidad Goethe de Frankfurt) sobre “El principio de la culpabilidad: limitación del poder penal”. Actividades Académicas Año 2013 • 6º Seminario Abierto de Derecho Penal. Jueves 7 de febrero de 2013, Sala del Consejo de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. El Prof. Dr. Wolfgang SCHÖNE dio la conferencia titulada “La imputación a la imputación”. • 18as. Jornadas Regionales de Criminología. En reconocimiento a la trayectoria del Prof. Milton Cairoli. Temario: “La criminalidad predatoria y callejera”. Viernes 21 y sábado 22 de junio de 2013, Sala de Actos del hotel “Posada del Siglo XIX” en Salto. Disertaron: Milton Cairoli, Miguel Langon, Germán Aller, Luis Barrios, Jhonny Diego, Gilberto Rodríguez, José Luis González, Zayda De la Carrera, Duvi Teixidor, Marcelo Domínguez, Patricia Sosa y Diego Gaitán. Contó con el auspicio de la Facultad de Derecho, la Regional Norte, el Centro Estudiantes de Derecho (CED-RN) y del Editor Carlos Álvarez. • 7º Seminario Abierto de Derecho Penal. Jueves 25 de julio de 2013, Sala del Consejo de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. Disertó el Prof. Dr. Francisco Muñoz Conde sobre “Imputabilidad de menores”. Año 2012 • 3er. Seminario Abierto De Derecho Penal. Miércoles 25 de abril, Sala del Consejo de la Facultad de Derecho. Expuso la Prof. Dra. Mirentxu Corcoy Bidasolo, catedrática de Derecho Penal de la Facultad de Derecho de la Universidad de Barcelona y Directora del Departamento de Derecho Penal y Ciencias Penales de dicha Universidad. Su conferencia versó sobre “Política criminal expansionista”. • 17as. Jornadas Regionales de Criminología. “La criminalidad actual” Viernes 22 y sábado 23 de junio de 2012, Sala de Actos del hotel “Posada del Siglo XIX” en Salto., las 17as. JORNADAS REGIONALES DE CRIMINOLOGÍA. Coorganizadas con la Unidad de Educación Permanente (Regional Norte) y el Grupo de Criminología del Instituto Uruguayo de Derecho Penal de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República.Disertaron: Miguel Langon, Pedro Montano, Germán Aller, Luis Barrios, Jhonny Diego, Gilberto Rodríguez, José Luis González, Marcelo Domínguez, Alejandro Yapur, Diego Durand, y grupos de investigación de estudiantes y egresados dirigidos por Germán Aller. Contó con el apoyo del Instituto Uruguayo de Derecho Penal (INUDEP), el auspicio de la Facultad de Derecho, la Regional Norte, el Centro Estudiantes de Derecho (CED-RN) y del Editor Carlos Álvarez. • Seminario-Taller sobre el libro “Derecho y Razón” Del Prof. Luigi Ferrajoli. Organizado por el grupo de “Jóvenes Penalistas” del Departamento de Derecho Penal y Criminología de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Córdoba y el Instituto Uruguayo de Derecho Penal de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. Lunes 25 de junio de 2012 en Córdoba. En representación del grupo uruguayo expusieron ante el Prof. Dr. Luigi Ferrajoli los Dres. Sara Durán y José Vera. • 4º Seminario Abierto de Derecho Penal. Lunes 20 de agosto de 2012. Expuso el Prof. Dr. André Callegari, catedrático de Derecho Penal de la Facultad de Derecho de la Universidad do Vale do Rio do Sinos (UNISINOS) de Porto Alegre. Su conferencia versó sobre “La expansión del Derecho penal”. • 5º Seminario Abierto de Derecho Penal. Lunes 26 de noviembre de 2012. Sala del Consejo de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. En la ocasión, disertó el Prof. Albrecht (Profesor de Derecho Penal y Criminología de Número de sesiones realizadas durante el período: 25. Actividades de Gestión: 40 expedientes tramitados. Expedientes de Reválidas: 21 expedientes informados. 21......................................... INSTITUTO URUGUAYO DE DERECHO PROCESAL Autoridades (2012-2013) Director: Prof. Tit. Dr. Edgar J. Varela-Méndez Secretaria: Prof. Agr. Raquel Landeira Ayudante: Ayud. Magdalena Prato Estructura Docente (2012 - 2013) Grado 5: Abal, Alejandro (efectivo), Landoni Sosa, Ángel (contratado), Varela Méndez, Edgar J. (efectivo). Grado 4 : Biurrun, Rafael (efectivo); Klett, Selva (efectivo); Landeira, Raquel (efectivo); Stipanicic Emma (efectivo); Simón, Luis M (efectivo); Uriarte, Gonzalo (efectivo), Dr. Jorge Marabotto (contratado). 233 Grado 3 : Cecilia Baluga efectivo), Fernando Cardinal (efectivo), Santiago Garderes (efectivo), Fernando Gomes (efectivo), Walter Guerra (efectivo), Daniel Hernández (efectivo), Beatriz Tommasino (efectivo), Gabriel Valentín (efectivo). Grado 2 : Fernando Gomes (efectivo), Daniel Hernández (efectivo), Mariella Leles (efectivo), Jorge Veiras (interino), Beatriz Tommasino (contratada solo 2012). Grado 1 : Santiago Labat (efectivo), Magdalena Prato (efectivo), Alejandro Siage (efectivo), Ivo Araújo (interino), Rafael Cabrera (interino), Ma. Eugenia González (interino). Miembros honorarios: Margarita De Hegedus, Jaime Greif, Martha Jardí Abella, Santiago Pereira Campos, Luis Torello Giordano. Aspirantes s/grado: Aquino, Miriam; Arrillaga, Álvaro; Assir, Fabio; Barbagelata, Marcel; Bebekian, Eduardo; Belli, Narcizo; Blengio, Natalia; Brandes, Carlos; Brufau, Carla; Burutarán, Sebastián; Buschiazzo, Elisa; Cabrera, Cristina; Cal, Maximiliano; Carnelli, Virginia; Castañares, Patricia, Cuadrado, Ma. Alejandra; Daguerre, Nicolás; De Salterain, Ana; Decia, Eduardo; Díaz, Soledad; Doldán, Sandra; Dominioni, Hilid; Estefan, Carina; Facal, Alexandra; Flores Diez, Claudia; Flores, Sabrina; Forte, Juan Pablo; Gaiero, Bruno; García, Lorena; Garín, Sandra; Giménez, Juan Manuel; Gómez, Martín; González, Santiago; Gutiérrez, Cecilia; Kadian, Esteban; Lachowitz, Jaime; Leal, Eleazar; Mainard, Ma. Elena; Martínez Aquino, Gastón; Mattos, Matías; Miraldi, Helena; Nicastro, Gustavo; Nin, María Mercedes; Nuñez, Ma. Cecilia; Obelar, Matías; Olivera, Germán; Otero, Lucía; Palleiro, Virginia; Panizza, Marcela; Parada, Gabriela; Perdigón, Marcel; Pereyra, Natalia; Pérez Banchero, Martín; Pío, Juan Pablo; Prieto, Fernando; Queirolo, Ruth; Quindt, Sylvana; Reyes, Mercedes; Rodríguez, Clarisa; Rodríguez Mangano, Javier; Rodríguez, Ma. Cecilia; Santi, Alejandro; Sanz, Rossana; Saravia, Diego; Saravia, Marcela; Sarquis, Ma. Raquel; Sastre, Alejandro; Scaianschi, Héctor; Sena, Gladys Marcela; Sena, Guillermo; Soba, Ignacio; Souto, Andrea; Staricco, Julia; Suárez, Analaura; Veiras, Jorge; Velázquez, Schubert; Viera, Estela; Viñoly, Gabriela Lorena; Taró, Pablo; Taullard, Alfredo; Uturburu, Alfonsina. Cursos de grado (2012-2013) En 2012 se dictaron 18 cursos en la Sede Central de nuestra Facultad (dos en modalidad semipresencial), y dos cursos en la Regional Norte. En 2013 se dictaron 16 cursos en Montevideo, y dos en la Regional Norte. Los horarios y los docentes encargados respectivos fueron los siguientes: Derecho Procesal I a) Curso Reglamentado – Encargado: Prof. Agregado Jorge Marabotto; Aspirantes: M. Barbagelata, E. Viera; H. Mainard (2013) b) Curso Reglamentado – Encargado: Prof. Adjunto Santiago Garderes; Aspirantes en 2012: V. Carnelli, H. Scaianschi, N. Belli, M. Pérez Banchero, H. Dominioni. Aspirantes en 2013: V. Carnelli, S. Díaz, H Scaianschi. c) Curso Reglamentado – Encargado: Prof. Agregado Luis M. Simón en 2012 y Prof Adj. Walter güera en 2013; Asistente: Beatriz Tommasino en 2012 y Fernando Gomes en 2013; Aspirantes en 2012: M. Aquino, C. Cabrera, M. Nin, A. Sastre. Aspirantes en 2013: G. Martínez Aquino, E. Bebekian, H. Miraldi. d) Curso Libre – controlado – Encargado: Prof. Titular Alejandro Abal Oliú; Asistente Daniel Hernández en 2012; Ayudantes M. Prato, Alejandro Siage; Aspirantes en 2012: Lorena García, Soledad Díaz. Aspirantes en 2013: N. Belli, F. Assir, M. Obelar. e) Curso Libre – controlado – Encargada en 2012: Prof. Agregada Selva Klett; Encargada en 2013: Prof. Adj. Gabriel Valentín. Ayudante: M. Prato (2013). Aspirantes en 2012: E. Cavalli, M. Gabin, A. Uturburu, G. Olivera, J. M. Giménez, Guillermo Sena. Aspirantes en 2013: A. Suárez, E. Buschiazzo, M. Sena. f) Curso Libre – controlado – Encargada: Prof. Adjunta Cecilia Baluga; Aspirantes en 2012: J.P. Pío, J. Staricco, L. Otero, Cecilia Rodríguez, M. Reyes. Aspirantes en 2013: J. Pío, L. Viñol, M. Reyes de Salterain, C. N{uñez, C. Rodríguez. g) Curso Libre – controlado – Encargado: Prof. Titular Edgar J. Varela – Méndez; Ayudante Santiago Labat; Aspirantes en 2012: G. Nicastro, R. Sanz, C. Estefan, M. Mattos, M. Cal. Aspirantes en 2013: R. Sanz, G. Nicastro, C. Estefan, S. Doldán. h) Curso Libre – controlado – Encargado: Prof. Adj. Daniel Hernández; Ayudante Alejandro Siage; Aspirantes en 2012 A. Cuadrado, P. Castañares. Aspirantes en 2013: S. Garín, M. Mattos, C. Flores i) Curso Libre – controlado SEMIPRESENCIAL en 2012– Encargada Asistente Mariella Leles; Aspirantes A. Santi, R. Sarquis. j) Regional Norte, Curso Libre – controlado – Encargado: Prof. Agregado Rafael Biurrun; Ayudante Ivo Araújo; Aspirantes: Marcela Panizza, Eleazar Leal (en 2013). Derecho Procesal II a) Curso Reglamentado – Encargado: Prof. Titular (contratado) Ángel Landoni Sosa; Ayudante R. Cabrera; Aspirantes S. González, I. Soba, A. Souto (2012), L. García y M. Cal (2013). b) Curso Reglamentado – Encargado: Prof. Adjunto Walter 234 UNIDADES ACADÉMICAS Guerra en 2012 y Prof. Agr. Luis Simón en 2013; Asistente F. Gomes (2012); Aspirantes en 2012: E. Bebekian, R. Queirolo; M. Sena. Aspirantes en 2013: M.Aquino, C. Cabrera, A. Santi, A. Taullard, M. Nin, N. Daguerre. c) Curso Reglamentado – Encargada: Prof. Agr. Raquel Landeira; Asistente: J. Veiras; Aspirantes en 2012: L. Viñoly, C. Nuñez, S. Doldán. Aspirantes en 2013: M. Perdigón, N. Pereyra, L. Otero. d) Curso Reglamentado – Encargada: Prof. Agr. Emma Stipanicic; Aspirantes en 2012: M. Gómez, C. Flores, Clarisa Rodríguez, C. Brufau. Aspirantes en 2013: C. Brufau, B. Gaiero, M. Pérez Banchero, H. Dominioni, C. Rodríguez. e) Curso libre – controlado – Encargado: Prof. Agr. Gonzalo Uriarte; Ayudante Ma. Eugenia González; Aspirantes en 2012: S. Flores, F. Assir, S. Velázquez. Aspirante en 2013: J. Staricco. e) Curso Reglamentado (solo en 2013) – Encargado: Prof. Adjunto Fernando Cardinal; Ayudante Santiago Labat; Aspirantes G. Parada, V. Palleiro, N. Blengio, P. Taró, P. Castañares. f) Curso libre – controlado – Encargado: Asist. Fernando Gomes en 2012 y Prof. Agr, Gonzalo Uriarte; Ayudante: M. E. González; Aspirantes en 2012: J.P. Forte, E. Decia, H. Miraldi, E. Kadian, J. Rodríguez. Aspirantes en 2013: J. Staricco. g) Curso libre – controlado – Encargado: Prof. Adj. Gabriel Valentin en 2012 y Prof. Adj. Beatriz Tommasino en 2013; Ayudante M. Prato (2012); Aspirantes en 2012: E. Buschiazzo, M. Perdigón, A. Suárez, M. Obelar. Aspirantes en 2013: C. Gutiérrez, E. Decia, E. Kadian, J. Forte. h) Curso Libre – controlado – Encargado: Prof. Adj. Fernando Cardinal; Ayudante Santiago Labat; Aspirantes P.Taró, V. Palleiro, G. Parada, N. Blengio. h) Curso Libre – controlado (en 2013) – Encargada: Prof. Agregada Selva Klett; Aspirantes E. Cavalli, A. Uturburu, Guillermo Sena, J.M. Giménez, A. Facal i) Curso Libre – controlado SEMIPRESENCIAL (en 2012) – Encargada: Asistente Mariella Leles; Ayudante M. Prato; Aspirantes Marcela Saravia, N. Daguerre. i) Regional Norte, Curso libre – controlado – Encargado: Prof. Agregado Rafael Biurrun; Ayudante Ivo Araújo; Aspirantes M. Panizza, S. Burutaran (2012) y E. Leal en 2013. Cursos de posgrado En el mes de agosto de 2012 se inauguró la segunda generación de la Carrera de Especialización en Derecho Procesal, bajo la Dirección Académica del Dr. Ángel Landoni Sosa. El plan de estudios se desarrolla en tres semestres. En el dictado de los cursos han participado todos los Grados 5 y casi la to- talidad de los grados 4 y 3 del Instituto, así como profesores extranjeros. Asimismo, la Comisión designada a tales efectos elaboró un proyecto de Maestría que fue aprobado por el Instituto y elevado para su consideración por las autoridades de la Universidad. El mismo aún se encuentra en trámite. Cursos de Educación Permanente • En el marco de la Carrera de Especialización en Derecho Procesal, el cursado de las materias se habilitó como curso para graduados, para interesados que no estuvieran cursando toda la carrera de posgrado. • En los meses de octubre y noviembre de 2012 se impartió un curso para abogados de ANCAP sobre la temática de las audiencias. En el dictado de dicho curso participaron los Dres. Klett, Stipanicic, Simón, Uriarte, Baluga y Gomes. • Durante el mes de agosto y comienzos del mes de setiembre de 2013 se dictó un curso sobre las modificaciones introducidas al Código General del Proceso por la ley 19.090. El referido curso constó de diez clases de dos horas cada una, y en el dictado participaron los Dres. Abal, Klett, Stipanicic, Simón, Uriarte, Biurrun, Valentin, Baluga, Tommasino y Gomes. • En coordinación con Educación Permanente, el Colegio de Abogados del Uruguay y varios Colegios de Abogados del interior del país, se ha organizado un curso con igual contenido que el reseñado a ser dictado a través del sistema de videoconferencias. Este curso comienza en la segunda semana del mes de setiembre de 2013. Actividades académicas I) Año 2012 • El 11 de abril, en el marco del Ciclo “Derecho y actualidad”, se dictó una conferencia sobre “Modificaciones al proceso laboral”, en la que participaron los Dres. Abal, Varela – Méndez, Stipanicic y Uriarte. • El lunes 4 de junio, por invitación del Instituto, el Profesor español Manuel Ortells Ramos realizó una disertación sobre el tema “El proceso de ejecución”, en el salón 26 de nuestra Facultad, con la participación de docentes, aspirantes y estudiantes. • Del 6 al 9 de junio se celebraron en Buenos Aires las XXIII Jornadas Iberoamericanas de Derecho Procesal en las que participaron numerosos integrantes del Instituto. En las referidas Jornadas resultó electo como Presidente del Instituto Iberoamericano de Derecho Procesal el Dr. Ángel Landoni Sosa. • El 20 de junio se desarrolló una sesión académica del Instituto en la que expuso el equipo docente dirigido por el Dr. 235 Gabriel Valentin, sobre el tema “El principio ne bis in idem. Análisis teórico normativo y jurisprudencial sobre su alcance”. • El 22 de agosto se desarrolló una sesión académica del Instituto en la que expuso el equipo docente dirigido por el Dr. Fernando Gomes, sobre el tema “La cosa juzgada”. • En el marco de la Carrera de Especialización en Derecho Procesal, fue invitado el Profesor español Francisco Ramos Méndez, quien el 31 de agosto realizó una exposición sobre “Los medios alternativos de solución de conflictos”, en la que participaron docentes, aspirantes y cursantes de la referida Carrera de Especialización. • Los días 16 y 17 de noviembre se llevaron a cabo en Rivera una Jornadas de Actualización en Derecho Procesal en las que participaron los Dres. Stipanicic, Uriarte y Baluga. • Como todos los años los integrantes del Instituto publicaron trabajos en la Revista Uruguaya de Derecho Procesal, así como participaron en la elaboración del Anuario de Jurisprudencia de la referida publicación. II) Año 2013: • Del 16 al 18 de mayo se realizaron las XVI Jornadas Nacionales de Derecho Procesal en la ciudad de Paysandú, organizadas por el Instituto Uruguayo de Derecho Procesal, la Revista Uruguaya de Derecho Procesal, el Colegio de Abogados del Uruguay y el Colegio de Abogados de Paysandú. • El 31 de julio se llevó a cabo una sesión académica en la que expusieron los Dres. Alejandro Abal y Selva Klett sobre la vigencia y aplicación inmediata de la ley 19.090 que introdujo importantes modificaciones al CGP. • El 9 de agosto, en el marco del Módulo de Procesos Constitucionales de la Carrera de Especialización en Derecho Procesal, expuso el Profesor argentino Néstor Sagüés sobre el tema “Una introducción al Derecho Procesal Constitucional desde una perspectiva comparatista”, con la participación de docentes, aspirantes y cursantes de la referida Carrera de Especialización. • Como todos los años los integrantes del Instituto publicaron trabajos en la Revista Uruguaya de Derecho Procesal, así como participaron en la elaboración del Anuario de Jurisprudencia de la referida publicación. Número de sesiones realizadas durante el período: 13. Actividades de gestión en el período: Se tramitaron 45 expedientes. Expedientes de reválidas en el período: Se informaron 13 expedientes. 22......................................... INSTITUTO DE TÉCNICA FORENSE Autoridades Director: Dr. Gonzalo Uriarte Audi Secretario: Dr. Mario Pazos De Vita Ayudante: Dr. Juan Carlos Ceretta En el ámbito administrativo, el ITF cuenta con la colaboración de una Secretaria administrativa, cargo que en período en cuestión ha sido desempeñado por la becaria María Lujan Martínez. Funciones El Instituto de Técnica Forense comprende tres asignaturas curriculares de la Carrera de Abogacía que dicta la Facultad de Derecho de la Universidad de la República. Así pues, se dictan bajo su órbita los cursos de las asignaturas Técnica Forense I, Técnica Forense II, y Técnica Forense III (Consultorio Jurídico). En el actual plan de estudios las mencionadas materias constituyen el primer y único contacto institucional del estudiante con el ejercicio práctico de la profesión de abogado, en los dos primeros casos se trabaja mediante la simulación de casos reales, y en Técnica Forense III (Consultorio Jurídico) directamente con casos reales mediante la atención de parte de la ciudadanía que no tiene posibilidades de acceder a los servicios de un abogado particular, o se encuentra en especial situación de vulnerabilidad de sus derechos. Allí particularmente se ejerce función universitaria de extensión al mismo tiempo que la de enseñanza e investigación. (ver memoria Consultorio Jurídico). Le compete al Instituto organizar el diagrama y funcionamiento anual de todos los cursos que comprenden a estas tres asignaturas, así como lo relacionado a la conformación de los equipos docentes que cada año se encargan del funcionamiento de los 50 grupos que lo comprenden. En el ámbito administrativo, el ITF cuenta con la colaboración de una Secretaria administrativa, cargo que en período en cuestión ha sido desempeñado por la becaria María Lujan Martínez. Además se reúne mensualmente la Sala del Instituto integrada por todos los decentes con grado de las tres asignaturas, a fin de analizar, debatir y tratar todos los puntos de interés 236 UNIDADES ACADÉMICAS para la materia, así como la programación y desarrollo de actividades académicas vinculadas a ellas. Estructura docente La estructura docente con que se cuenta para el cumplimiento de las funciones docentes en los 50 grupos responde al siguiente detalle: Grado 5: Gonzalo Uriarte (efectivo), Jorge Marabotto (contratado), Antonio Grille (efectivo hasta 2012). Grado 4: Rafael Biurrun (efectivo), Raúl Rossi (efectivo), Alfredo De Torres (contratado), Roberto Parga (contratado hasta 2012), Alfredo Fernández (efectivo), Emma Stipanicic (efectivo), Rosario Minerva (efectiva), Ma. del Carmen Díaz (efectiva), Ma. González Piano (interino) Grado 3: Graciela Porta (efectiva hasta 2012), Mario Gabín (efectivo), Miriam Porto (efectiva hasta 2012), Daniel Bruno (efectivo), Héctor Ceretta (efectivo), Mario Pazos (efectivo), Mercedes Partelli (efectiva), Alejandro Grille (efectivo), Marisa Brocos (efectiva), Silvana Pedulla (efectiva), Enrique Andreoli (interino), Germán Amondarain (efectivo), José Alem (efectivo), Eduardo Vázquez (efectivo), Luis Tosi (efectivo), Mauricio Brikman (efectivo), Julio Feuer (efectivo), Elizabeth Lopardo (interino), Ruben Amato (contratado), Cristina Hernández (contratado), Violeta Saldivia (interino Regional Norte), María Luisa Tosi (interino), Benjamín Abulafia (interino), Alejandra Almiratti (interino), Mariella Bernasconi (interino), Andrés Calderón (interino), Ana Wolman (interino), Miriam Musi (interino), Hugo Barone (interino), Marcos García (interino), Carina Estefan (interino), Ma. C. Pintos (contratada), Mirta Morales (contratada), Juan R.Williman (contratado), Gabriela Fernández (contratada desde 2013), Ada Cabrera (contratada desde 2013) Grado 2: Ruth Devita (efectivo), Juan Ceretta (efectivo), Claudia Kellan (efectivo), Alfonso Viera (interino), Elda Dotone (interino), Graciela González (interino), Rosario Abero (interino), Guillermo Arrillaga (interino), Fernando Zazpe (interino), Roberto Tomé (interino), Graciela Zaccagnino (interino), Dorita Abuchalja (interino). Grado 1: Rafael Abulafia (interino), Rogelio Riviezzo (interino), Alfredo Cetrulo (interino), Rossana Basso (interino), Laura Estévez (interino), Ariel Sanabria (interino), Alvaro Messere (interino), María V. García (interino), Miguel Jaimes (interino), Rosa Villano (interino), Silvia Dauría (interino), Marlene Carbone (interino), Alberto Marrero (interino), Daniel Lapithz (interino), Cecilia Forteza (interino), Bettina Pérez (interino), Cecilia Gasteasoro (interino), Laura Blanco (interino), Lourdes Bresciano (interino), Ma. Fernanda González (interino), Marcelo Pecorari (interino), Thabata García (interino), Fabiana Porto (interino), Nibia Platas (interino), Alejandra Albornoz (interino), Valeria Presa (interino), Mirta Nelly De Souza (interino), Silvia Aldabalde (interino), Gabriela Tuberosa (interino), Martín Ermida (interino), Dorita Guigou (interino), Viviana Puckach (interino), Karina Guerrero (interino), María Emmenengger (interino solo 2012), Ximena Pinto (interino solo 2012). Distribución entre efectivos, interinos y contratados: Efectivos: 27; Interinos: 40; Contratados: 22. Contratados 25% Efectivos 30% Interinos 45% Grado 5 4 3 2 1 Docentes Efectivos Interinos 1 6 17 11 3 10 19 Efectivos Interinos Contratados Contratados 1 6 14 Grupos de clase. El Instituto de Técnica Forense coordinó en el período 2012-2013 el funcionamiento de 50 grupos curriculares por año comprendiendo las tres asignaturas: Técnica Forense I, en el primer semestre de cada año; Técnica Forense II, en segundo semestre; y Técnica Forense III (Consultorio Jurídico) de carácter anual. Actividades de Gestión El Instituto recibe y gestiona solicitudes de licencia, de reelecciones, recontrataciones y gestiones varias de los mas de 100 docentes que lo integran, así como el informe de expedientes enviados por la Comisión de Reválidas. Del mismo modo realiza la selección, control y desarrollo de la carrera docente de 20 Aspirantes a Profesores Adscriptos que ingresan anualmente. Propone para su designación a los integrantes de los distintos Tribunales de Concursos y Comisiones Asesoras; de- 237 signa también a los miembros de los tribunales encargados de evaluar las pruebas de los aspirantes. Asimismo coordina en convenio con la Suprema Corte de Justicia el Regimen de Pasantías en Juzgados, Defensorías de Oficio de Montevideo e Interior de todos aquellos alumnos que voluntariamente las realizan. Infraestructura La Mesa del Instituto funciona regularmente en dos de las oficinas contiguas al lugar de atención del Consultorio Jurídico recientemente remodelado. En una de ellas funciona la Secretaría administrativa, y en la restante se reúne la Mesa del Insituto. Las reuniones de la Sala se realizan en Sala de Profesores, y en algunas ocasiones debido a la concurrencia de docentes en un salón de Facultad previamente solicitado al respecto. Las Clases de las tres asignaturas se dictan en los salones de la Sede Central de la Universidad así como en el Anexo de la calle Colonia, sin perjuicio de la labor que se cumple en los Consultorios descentralizados, tanto en lo que respecta a los barriales como los especializados por materia (para mas detalle ver memoria Consultorio Jurídico). Organización y participación en actividades académicas El Instituto y sus integrantes han organizado y participado activamente en las siguientes actividades académicas vinculadas a la asignatura Técnica Forense: • Presentación del libro “Materiales forenses. Breviario esquemático a los efectos de la Técnica Forense I” FCU, Dr. Martín Ermida Fernández. Montevideo, marzo 2012. • Presentación del libro “Colectivos en situación de vulnerabilidad y acceso a la justicia: Una experiencia multidisciplinaria, 2010-2011”, en la Sala del Consejo de la Facultad, coordinado por la Dra. Graciela Porta Sicardi coordinado con la participación de docentes de las Facultades de Derecho, Ciencias Sociales y Psicología, publicado en el marco de la “Carta de acuerdo entre la Secretaría General de la Organización de Estados Americanos y la Universidad de la República para el desarrollo y la implementación de proyecto de ampliación y profundización de la asistencia jurídica gratuita que desarrollo el Consultorio Jurídico de la Facultad de Derecho, 5 de junio de 2012. • “IX Jornadas Internacionales de relaciones de Consumo. A doce años de la Ley 17.250” organizadas por el Centro Interdisciplinario de Relaciones de Consumo de la Facultad de Derecho de la Universidad de la República, 27 y 28 de agosto de 2012. Se presentó el “Núcleo temático sobre relaciones de consumo” del Consultorio Jurídico. • “Consultorio Jurídico y Clínica Notarial”, 25 de octubre de 2012, en el marco de las Jornadas del Instituto de Técnica Notarial, 22 al 25 de octubre de 2012. • II Jornadas de Enseñanza del Derecho, organizadas por la Dirección de Carrera y Formación Docente de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos (UBA), los días 7, 8 y 9 de noviembre de 2012, los docentes del Consultorio presentaron diversas ponencias. • VI Congreso Nacional de Práctica Profesional, organizado por el Departamento de Práctica Profesional de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos (UBA), cuyos temas centrales fueron “Violencia social” y “Nuevos desafíos de la práctica profesional”, 8 y 9 de noviembre de 2012 que contó con el auspicio de nuestra Facultad (Res. del Consejo de Facultad N° 48 de 16-8-2012). • Jornada XV Aniversario del Consultorio Jurídico Universitario de Paysandú. Paysandú, 30 de noviembre de 2012. • “Panorama de las modificaciones a los procesos en la ley de reforma del CGP” en el marco del Ciclo Derecho y Actualidad, en la ciudad de Trinidad el 22 de junio de 2013, expositores Gonzalo Uriarte y Rafael Biurrun, esta actividad se repitió en Florida, el 17 de agosto de 2013, Tacuarembó, 14 de setiembre de 2013 y Mercedes, 19 de octubre de 2013. • “Los amparos en materia de salud y las Clínicas de Derecho de Interés Público”, en el Ciclo Derecho y Actualidad, organizado por Decanato de la Facultad de Derecho con la coordinación de Instituto Técnica Forense y Consultorio Jurídico. Expositores: Dres. Gonzalo Uriarte Audi, Juan Carlos Ceretta y Florencia Cornu. 4 de junio de 2013, Aula Pablo de María. • Presentación del libro “La formación práctica del estudiante de abogacía en la Facultad de Derecho de la Universidad de la República” de los docentes de Técnica Forense y Consultorio Jurídico Alejandro Grille, Mariella Bernasconi, María Elena Emmenengger y Ximena Pintos Nerón, 24 de junio de 2013. • “Mirada forense a la reforma del CGP: Proceso ordinario y proceso de ejecución” en el marco del Ciclo Derecho y Actualidad, el 25 de junio de 2013, expositores Gonzalo Uriarte y Rafael Biurrun. • “Primeras Jornadas Académicas: La formación docente en la Facultad de Derecho. Una mirada regional y comparada”, Montevideo 28 y 29 de junio de 2013. • Presentación en edificio del BPS de la publicación: “Man- 238 UNIDADES ACADÉMICAS ual de buenas prácticas en Trabajo Doméstico” Dres. Hugo Barone y Juan Ceretta, convenio BPS-OIT-UDELAR. Montevideo julio 2013. • “Panorama de las modificaciones a los procesos en la ley de reforma del CGP” en el marco del Ciclo Derecho y Actualidad, en la ciudad de Florida el 17 de agosto de 2013, en la ciudad de Tacuarembó el 14 de setiembre de 2013, expositores Gonzalo Uriarte y Rafael Biurrun. • “Reforma del CGP y ejercicio profesional en el Ciclo de Charlas 45° Aniversario de Fundación de Cultura Universitaria” los días 22 y 23 de agosto de 2013, carga horaria 6 horas en la Sala Tomás Berreta del MTOP y los días 3 y 5 de setiembre de 2013, carga horaria 6 horas en el Salón de Actos de AEBU, y expositores Gonzalo Uriarte y Rafael Biurrun. • Panel “Hacia un nuevo perfil del egresado en derecho”, en la “Primeras Jornadas Nacionales y Encuentro Latinoamericano de Extensión Universitaria en Derecho. El rol social del profesional universitario”, 9 a 11 de octubre en la Universidad Nacional de La Plata (Rca. Argentina), actividad auspiciada por nuestra Facultad. • VII Congreso Nacional de Práctica Profesional, “Hacia un nuevo perfil del egresado en derecho”, organizado por el Departamento de Práctica Profesional de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos (UBA), en Mar del Plata (Rca. Argentina) 14 a 16 de noviembre 2013, actividad auspiciada por nuestra Facultad. • “Primera Jornada Estudiantil de Técnica Forense III”, 18 de noviembre de 2013 en el Paraninfo de la Universidad. • Panel sobre Técnica Forense, en la Jornada Anual del Área Socio-Jurídica sobre “Cambio de Plan de Estudios”, Sala Maggiolo, 22 de noviembre de 2013. • Jornada sobre “La judicialización de los derechos sociales en Uruguay, Argentina y Cuba”, con la participación de disertantes de Argentina, Mg. Pablo Martín Giurleo, Dr. Pablo Octavio Cabral, Dr. Pedro Sisti y Dr. Juan Ignacio Azcune, por Cuba, Dr. Andry Matilla Correa y por Uruguay, Dr. Alberto Pérez Perez y docentes del Consultorio Jurídico y del Instituto de Derechos Humanos, Sala del Consejo, 9 de diciembre de 2013. 23......................................... INSTITUTO DE TÉCNICA NOTARIAL El Instituto de Técnica Notarial está integrado por todos los docentes en actividad de todos los grados; Profesores Eméritos; Profesores, Profesores Agregados y Profesores Adjuntos jubilados, en calidad de Miembros Honorarios, Profesores Adscriptos y Aspirantes a Profesor Adscripto de las materias teórico-técnicas y técnicas de la carrera de Notariado. Autoridades Directora: Prof. Esc. Graziella de la Rosa Secretaria: Prof Agda. Esc. Enia Balostro Ayudante: Asistente Esc. Yenny Debernardi Por unanimidad de la Sala del Instituto se reeligió para un cuarto período a la Prof. de la Rosa manteniéndose las mismas autoridades desde el año 2007. Estructura Docente Publicaciones Especializadas El Instituto de Técnica Forense, a través de una Comisión especializada dirigida por los Dres. Alfredo De Torres y Daniel Bruno, publica en forma anual la Revista de Técnica Forense conteniendo artículos de interés y actualidad relativos a los distintos temas que involucran a la asignatura con la colaboración de los docentes que lo integran. 239 Total de integrantes del Instituto (período 2012-2013): 150. I) Docentes en actividad • 5 Profesores Titulares • 10 Profesores Agregados • 23 Profesores Adjuntos (19 en Montevideo y 4 en Regional Norte). • 3 Profesores Adscriptos • 68 Asistentes (63 en Montevideo y 5 en Regional Norte). • 17 Ayudantes (12 en Montevideo y 5 en Regional Norte). II) Docentes jubilados (2012-2013) Profesora. Agregada: Esc. Nélida Viera Profesora. Adjunta: Esc. Myriam Porto Asistente: Esc. Gloria Lewy III) Docentes fallecidos (2012-2013) Prof. Agdo. de Derecho Notarial Esc. Jorge Andregnette Prof. Agdo de Derecho Registral Esc. Nelson Curbelo Prof. Adj. de Tecnica Notarial IV Esc. Hèctor Medero Prof.Agda. de Técnica Notarial IV Esc.Teresita Mercader IV) Miembros Honorarios Profesores: Esc. Teresa Gnazzo, Esc. Norma Loureiro, Esc Orlando Firpo, Esc. Martha Cano, Esc. Horacio Caillabet, Esc. Walter Pardías, Esc. Blanca Olmos. Prof. Agregados: Esc. Dinorah Bassignana, Esc.Roberto Cuenca, Esc María Inés Sapriza, Esc. Humbero De Leon, Esc.Susana Karlen, Esc. Nélida Viera. Profesores Adjuntos: Esc. José Gastañaga, Esc. Nelly Delascio, Esc. Luis Lorduguin, Esc. Arpine Khurlopian, Esc.Myriam Porto. V) Aspirantes: 30 en Montevideo y 4 en Regional Norte VI) Funcionarios administrativos: Martha Rodríguez y Richard Carbajal Cursos (2012-2013) DERECHO NOTARIAL: • 7 grupos en Montevideo - 1 en Regional Norte Profesores Agregados: Esc. Frederick Burns, Esc. Carlos Milano, Esc. Mara Rodríguez. Profesores Adjuntos: Esc. Silvia Ferreiro, Esc. Beatriz Morales, Esc. Claudia Santo, Esc. Beatriz Invernizzi (Regional Norte). Asistentes: Esc. Ramiro Benítez, Esc. Gustavo Carbo, Esc. Adriana Maresca, Esc. Sandra Messina, Esc.Graciela Patrone, Esc. Sandra Pombo, Esc. Adriana Sosa, Esc. Mariela Soto (Regional Norte). Ayudante: Esc. Susana Terradas. DERECHO TRIBUTARIO: • 7 grupos en Montevideo - 1 en Regional Norte Profesor Esc.Carlos Scirgalea. Profesor Agregado Esc. Miguel Solari. Profesores Adjuntos: Esc. Aly Castillo (Regional Norte), Esc. Elba Cedres, Esc. Guillermo Domenech. Asistentes: Esc Ivonne Bertolotti, Esc. Yenny Debernardi, Esc. Adriana Maresca, Esc. Amelia Minacapilli, Esc. Cristina Pintos, Esc. Alicia Postiglioni, Esc. Ignacia Robaudo, Esc. Sonia Salgado, Esc. Teresita Verde. DERECHO REGISTRAL: • 7 grupos en Montevideo - 1 en Regional Norte Profesora: Esc. Ana María Ranzetti. Profesora Agregada: Esc. Carmen Saltó. Profesores Adjuntos: Esc. Carlos Milano, Esc. Inés del Rosario Ramírez (Regional Norte), Esc. Claudia Santo, Esc. Miguel Solari. Asistentes: Esc. Cristina Amorin, Esc. Luis Bruno, Esc. Graciela Carzoglio, Esc. Lauro Esteve, Esc. Alvaro Garbarino, Esc.Elizabeth Kalemkerian, Esc. Lucía Martínez, Esc. Sandra Messina, Esc.Mariela Pagliaro, Esc. Graciela Patrone, Esc. Sandra Pombo, Esc Gabriela Romero, Esc. Silvia Sapiro, Esc. Gabriela Silva (Regional Norte), Esc. Susana Terradas. TÉCNICA NOTARIAL I: • 8 grupos en Montevideo - 1 en Regional Norte Profesora: Esc. Dora Bagdassarian. Prof.Agdos: Esc. Alda Gradin, Esc. Horacio Rubbo. Profesores Adjuntos: Esc. Ana Ledesma, Esc. Cristina Pintos Asistentes: Esc. Elias Carro, Esc. Yenny Debernardi, Esc. Mariana de la Riva, Esc. Graciela Fernandez, Esc. Beatriz Morales, Esc.Gabriela Pascher, Esc.Alba Rizzo (Regional Norte). Esc. Ignacia Robaudo, Esc. Sonia Salgado, Esc. Marisa Smitd, Esc. Eduardo Sochaczewski, Esc. Andrea Tellechea, Esc. Teresita Verde. Ayudantes: Esc. Claudia López Cazarré, Esc. Rafael Meneses (Regional Norte), Esc. Sandra Pombo. TÉCNICA NOTARIAL II: • 7 grupos en Montevideo - 1 en Regional Norte Profesora: Esc. María Wonsiak. Prof. Agda Esc Maria del Carmen Acuña (Regional Norte). Profesores Adjuntos: Esc. Adriana Amado, Esc. Marithza Rivas, Esc. Mariela Salgado. Asistentes: Esc. Roberto Arboleya, Esc.Daniela Cianciarulo, Esc. Gabriel Curi, Esc. Ana María de Leon, Esc. Serrana Piñera, Esc. Ignacia Robaudo, Esc. Gonzalo Sosa. Ayudantes: Esc. Adriana Azofra, Esc. Roberto Calvo, Esc. Adriana Campos, Esc. Silvia García, Esc. Cecilia Mancuello (Regional Norte), Esc.Homero Manzi, Esc. Natalia Mederos (Regional Norte), Esc. Claudia Rial, Esc. Ana Paula Rodao. TÉCNICA NOTARIAL III: 7 grupos en Montevideo - 1 en Regional Norte Profesora: Esc.Graziella de la Rosa Profesores Agregados: Esc. Enia Balostro, Esc. Leonel Puig. Profesores Adjuntos: Esc. Sonia Duarte, Esc. Estela Pena. Asistentes: Esc. Silvia Bertoli, Esc. Marisa Brocos, Esc. Ana Bruno, Esc. Gustavo Carbo, Esc. María Fernanda Diana, Esc. Martha Fernandez, Esc. Rosssina Merello, Esc. Marta Pedran- 240 UNIDADES ACADÉMICAS zini, Esc. Silvana Rodriguez, Esc. Gabriela Silva (Regional Norte), Esc. María Inés Vera. Ayudante: Esc. Alfredo Daveri. TECNICA NOTARIAL IV: • 7 grupos en Montevideo - 1 en Regional Norte Profesores Agregados: Esc. Teresita Mercader (hasta su fallecimiento el 1/12/2013). Profesores Adjuntos: Esc. Carlos Fratta, Esc. Elisa Guelfi, Esc. María del Rosario Marchese, Esc. Carlos Rodríguez Sosa. Asistentes: Esc. Juan Martín Alvarez, Esc. Cristina Amorin, Esc. Pablo Basalo, Esc. Alicia Barbani, Esc. Alicia Cancela, Esc. José Ferrari, Esc. Mercedes Gari, Esc. Elizabeth Kalemkerian, Esc. Aldo Long, Esc. Jorge Machado, Esc. Darío Madeiro, Esc. Beatriz Morales, Esc. Stella Stratta, Esc. Fernando Seré, Esc. Horacio Varoli, Esc. Stella Zaffaroni. Ayudante: Esc. Carmen Almeida (Regional Norte). CLÍNICA NOTARIAL: • 5 grupos en Montevideo - 1 en Regional Norte Profesora: Esc. Dora Bagdassarián. Profesora Agregada: Esc. Graziella de la Rosa. Profesora Adjunta: Esc. Alba Rizzo (Regional Norte). Asistentes: Esc. Cristina Amorin, Esc. Lourdes Campanella (Regional Norte), Esc.Yenny Debernardi, Esc. Martha Fernández, Esc. Dario Madeiro, Esc. Nora Marenco, Esc. Adriana Maresca, Esc. Rafael Meneses (Regional Norte), Esc. Estela Pena, Esc. Susana Terradas, Esc. Teresita Verde. Ayudantes: Esc. Rosario Carleo, Esc. Alfredo Daveri, Esc. Alejandra Da Silva (Regional Norte). Coordinación: Prof. Esc. Graziella de la Rosa. Funcionaria técnico-administrativa: Esc. Estela Pena. Docentes con Extension Horaria (CDC). Asistente Esc. Ramiro Benítez, Asistente Esc. Rafael Meneses, Prof. Adj. Esc. Estela Pena, Prof. Adj. Esc. Alba Rizzo (Regional Norte), Asistente Esc. Gabriela Silva ( Regional Norte), Profesora Esc. María Wonsiak. Actividad de Gestión El Instituto desarrolla una importante y compleja actividad de gestión: A) Respecto de los docentes. Con respecto a la situación individual de cada docente en actuación conjunta con Contaduría y Personal se ocupa de controlar y tramitar los vencimientos de los cargos, reelecciones, contrataciones, re- uniones de las Salas para votar las mismas, solicitudes de licencias, y todo lo concerniente a la situación funcional. • Recepción de informes docentes. • Expedición de constancias y diplomas referente a las actuaciones de docentes y Aspirantes. B) Respecto de los Aspirantes a Profesor Adscripto. Es de su competencia controlar la necesidad que hay por Asignatura de Aspirantes a fin de hacer las solicitudes correspondientes, proponer al Consejo las Comisiones Asesoras, coordinar las entrevistas, adjudicar el grupo docente al cual asistirán, fijar las pruebas de aspirantes, supervisar y realizar un seguimiento del avance en la carrera docente C) Funcionamiento de los cursos. En cuanto a la tarea de elección y conformación de grupos teniendo en cuenta el número elevado de docentes que lo integran, y de que existen 7 u 8 grupos por Asignatura se realiza una primera elección de grupos por los Encargados de Curso y luego otra elección por parte de los Asistentes y Ayudantes. Estas reuniones de los docentes de cada asignatura se realizan dos veces por año al comienzo de cada semestre y en todas las situaciones de desintegración de equipos por jubilación, renuncia o fallecimientos. Para estas elecciones se tienen en cuenta los órdenes de prelación para la integración de cada equipo docente. • Información de fechas de exámenes y de profesores encargados de los mismos. D) Relacion con otros organismos. El Instituto mantiene un constante relacionamiento con organismos públicos a fin de mantener una recíproca colaboración con la Facultad de Derecho. • Integración en tribunales respecto de llamados para cargos profesionales así como selección de estudiantes para realizar pasantías. Actuaciones puntuales en el Período 2012-2013: • Se instrumentó el llamado para pasantías de estudiantes en Dirección Nacional de Catastro procediendo ademas a la selección de los mismos según Comisión propuesta por el Instituto y aprobada por el Consejo integrada por la Esc. Inés Barreiro representando a la Direcciòn Nacional de Catastro, la Prof. Esc. Graziella de la Rosa y por la Prof. Agda. Esc. Enia Balostro representando a la Facultad de Derecho. • Se integró el Tribunal de selección de pasantías de estudiantes en la Agencia Nacional de Vivienda. La Comisión fue propuesta por el Instituto y aprobada por el Consejo y se integró por la Esc Diana Ferreira Amestoy representando a la ANV, la Prof. Esc. Graziella de la Rosa y por la Prof. Agda. 241 Jornadas Académicas del Instituto de Técnica Notarial 2012 Esc. Enia Balostro representando a la Facultad de Derecho. • Analizando la carencia de Ayudantes Grado 1 y a fin de iniciar el proceso de integración desde la base de la “piràmide”docente se solicitó la instrumentación de llamados para Grados 1 en todas las materias resolviéndose afirmativamente por el Consejo de Facultad. • Se organizó la integración de las Comisiones y las reuniones de las mismas en la Sala del Instituto con apoyo administrativo respecto de los llamados a la conformación de órdenes de prelación Ayudantes Grado 1. Actualmente han terminado su tarea Derecho Tributario, Derecho Registral, Técnica Notarial II y Técnica Notarial IV. • Colaboración permanente de las autoridades del ITN con organismos del Estado en la formulación de pruebas, evaluación, entrevistas y selección de profesionales para ocupar cargos en los mismos. • Instalación de una Biblioteca de consulta para docentes del ITN en la Sala Prof. Maria Celia Corral con material aportado por docentes y ex docentes de la Facultad. • Se organizaron y realizaron en el mes de diciembre de 2012 y marzo 2013 pruebas de Aspirantes. • Se ha realizado, en numerosas Salas con docentes de todas las asignaturas y de todos los grados, un pormenorizado estudio comparativo y análisis de las disposiciones reglamentarias vigentes y de las propuestas del Prof. Esc. Carlos Scirgalea y de las Consejeras del CED Renata Scaglione y Florencia Uhalde. Luego de analizados en 8 sesiones se aprobaron por unanimidad los siguientes proyectos: Proyectos de Modificación de Reglamentos de: 1) Cursos Técnicos y Teórico Técnicos de Notariado. 2) Aspirantías, en el cual se procuró entre otras cosas establecer una nota mínima en la escolaridad para presentarse Jornadas Académicas del Instituto de Técnica Notarial 2012 al llamado a iniciar la carrera docente. Actividad Académica (i) Jornadas Académicas. En este período se han llevado a cabo las Jornadas Académicas realizadas en el Paraninfo de la Universidad los dìas 22, 23, 24 y 25 de octubre de 2012. Las mismas nuclearon 32 expositores, docentes de esta casa de estudios y especialmente los invitados que concurrieron en representación del Poder Judicial, Ministerio de Transporte y Obras Públicas, Ministerio de Relaciones Exteriores, Ministerio de Agricultura, Ganadería y Pesca; Instituto Nacional de Colonización, Banco Central, Auditoría Interna de la Nación y Registro Nacional de Comercio. Los invitados fueron: Dra Ivonne Carrión y su equipo de PROFOSJU; Director Nacional de Topografía del MTOP Ingeniero Agrimensor Jorge Franco; Dra Esc.Silvana Montes de Oca de Dirección de Asuntos Consulares MRREE; Esc Shirley Pereira Gerente Notarial – Instituto Nacional de Colonización; Dr Esc. Daniel Artecona y Esc Jesús Taruselli, Asesores del Banco Central del Uruguay; Dra. Inés Cobas – Asesoría Interna de la Nación; Ingeniero Agrónomo Pedro Soust Director de la Dirección General Forestal – MGAP; Esc.Gabriela Lorenzo Directora del Registro de Bosques – MGAP; Esc Adriana Campos – Registro Nacional de Comercio. Los docentes de esta Facultad que no perteneciendo a nuestro Instituto colaboraron aportando su conocimiento y experiencia: Dr. German Aller (Responsabilidad Penal del Escribano), Dra. Beatriz Venturini (Responsabilidad Civil del Escribano) y Dr. Gonzalo Uriarte (Consultorio Jurídico). Las sesiones trataron sobre temas puntuales de actualidad dirigidos a la comunidad docente profesional y estudiantil. En estas Jornadas se realizó el homenaje como es tradición 242 UNIDADES ACADÉMICAS Jornadas en el marco del Ciclo de Derecho y Actualidad Jornadas en el marco del Ciclo de Derecho y Actualidad en este Instituto a los docentes fallecidos que constituyen un referente para nuestra profesión colocando la foto del Prof. Esc. Eugenio Cafaro en la Sala “Prof. Emérita Esc. Maria Celia Corral “del Instituto junto con las fotos ya existentes de los Prof. Esc Saul Cestau y Esc. Fernando Miranda. Asimismo se realizó el homenaje a los docentes jubilados en el período 2009-2012 hablando en representación de los mismos la Prof. Esc. Marta Cano y el Prof. Adj. Luis Lordughin. Cerrando el acto de clausura la Sra Decana y la Sra Directora del Instituto. Se entregaron diplomas y flores a los docentes que asistieron, culminando las Jornadas con un brindis. conocimientos adquiridos por los estudiantes, actualizándolos y proyectan la Facultad de Derecho al medio social atendiendo a personas con dificultades económicas. Funciona la Clínica, en la Facultad de Derecho (Edificio Central de la UDELAR) y en el Edificio Sede de la Regional Norte, departamento de Salto. Esta Asignatura se desarrolló en el período en dos semestres en Montevideo y en un semestre en Regional Norte. Las actividades desarrolladas en el ámbito de la Clínica notarial se describen en esta Memoria, en el Capítulo de EXTENSIÓN. (ii) Jornadas Notariales en el marco del “Ciclo Derecho y Actualidad”. Se realizaron con invitados especiales convocados por el Instituto, las siguientes jornadas: • Jornada sobre la Ley de Matrimonio Igualitario Nº 19.075 y su modificativa. A cargo del Director del Registro de Estado Civil- Esc Adolfo Orellano y la Inspectora Adriana Boggio y en video conferencia con Regional Norte. • Jornada sobre incidencias del nuevo Código General del Proceso sobre la actuación actuarial y notarial. A cargo del Ministro del Tribunal de Apelaciones en lo Civil, Dr. Fernando Cardinal. (iii) Publicaciones. El Instituto publicó “Jornadas de Actualización en Técnica Notarial”, editado recientemente por la Asociación de Escribanos del Uruguay. Actuación de Clínica Notarial La Clínica, Consultoría y Asesoramiento Notarial, asignatura de la Carrera de Notariado, tiene por objetivos: globalizar los Sesiones de Salas generales y específicas por asignatura: Se realizaron 20 sesiones generales de Sala y 22 Salas por Asignatura. 24......................................... TRADUCTORADO Autoridades Coordinadora: Prof. Lic. Sara Álvarez Catalá de Lasowski Asistente: Lic. Mirtha Rauch Comisión Asesora de la Carrera de Traductorado: Preside: Prof. Lic. Sara Álvarez Catalá. Integrantes de la Comisión Asesora: • Delegados por el orden docente: Prof. Agda. Lindsey Cordery, Prof. Agda. Beatriz Sosa • Delegados por el orden egresados: T.P. Bernardita Pinelli, T.P. Graciela Spoturno • Delegados por el orden estudiantil: Br. Ekaterina Borshov, Br. Paula Garbarino, Br. Florencia Olivet, Br. Mariana Manfredi. 243 Estructura Docente Grado 5: Prof. Tit. Sara Álvarez Catalá (contratada por límite de edad). Grado 4: Prof. Agda. Alma Bolón (efectivo), Prof. Agdo. Daniel Campón (efectivo), Prof. Agda. Lindsey Cordery (efectivo), Prof. Agda. Rita Rivero (efectivo), Prof. Agda. Beatriz Sosa (efectivo), Prof. Agdo. Arturo Yglesias (efectivo). Grado 3: Prof. Adj. Alicia Alzugaray (efectivo), Prof. Adj. Claudia Arriaga (efectivo), Prof. Adj. Federico Brum (contratado), Prof. Adj. Francisco Espinoza (contratado), Prof. Adj. Juan Andrés Larrinaga (interino), Prof. Adj. Ilana Marx (efectivo), Prof. Adj. Ricardo Merlinski (interino), Prof. Adj. Alfredo Pastorino (interino), Prof. Adj. Julie Pelto (contratado), Prof. Adj. Mónica Rossolino (efectivo), Prof. Adj. Dieter Schonebohm (contratado), Prof. Adj. Marcelo Taibo (efectivo.), Prof. Adj. Mariana Vlahussich (efectivo). Grado 2: Asist. Mariana Bercianos (contratado), Asist. Santiago Cardozo (efectivo), Asist. Beatriz Clara (contratado), Asist. Amanda Duarte (contratado), Asist. Bettina Dutter, Asist. Daniel Facco (contratado), Asist. Eliane Frenkel (interino), Asist. Teresa Guerriero (interino), Asist. Soledad Lessa (contratado), Asist. Yamila Montenegro (efectivo), Asist. Yoselin Novas (interino), Asist. Gabriela Pascher, Asist. Magali de Lourdes Pedro (interino), Asist. Graciela Rodríguez (contratado), Asist. Mercedes Ugarte (contratado). Grado 1: Ayud. Carolina Martínez. Aspirantes a la Carrera Docente. En Lingüística Aplicada: Adriana Cabakian, Amanda Duarte, Paula Irisity, Mirtha Rauch. Cursos de grado (2012-2013) Los cursos curriculares de la Carrera (con sus respectivos docentes) que no figuran en el listado que se detalla a continuación son aquellos que no fueron dictados en el trascurso de los años 2012-2013 debido a la alternada periodicidad de las especializaciones lingüísticas correspondientes a Traductorado de Lengua Alemana, Traductorado de Lengua Francesa y Traductorado de Lengua Italiana -que se reabren cada cuatro años-, según Resolución del Consejo de 14 de noviembre de 2002, Repartido No. 1115/02, Boletín No. 43. Adviértase que las únicas áreas lingüísticas cuyos cursos se dictan regularmente (todos los años) son Traductorado Inglés y Traductorado Portugués. Primer año: • Español I – Prof. Adj. Mónica Rossolino (efect.), Asist. San- tiago Cardozo (efect.) • Lingüística Aplicada – Prof. Agda. Alma Bolón (efect.) • Francés I (solo 2012): Prof. Adj. Mariana Vlahussich (efect.), Asist. Soledad Lessa (contrat.) • Inglés I: Prof. Adj. Federico Brum (contrat.) • Portugués I: Asist. Daniel Facco (contrat.) • Derecho Público: Prof. Adj. Claudia Arriaga (efect.), Asist. Teresa Guerriero (int.) Segundo año: • Español II – Prof. Adj. Marcelo Taibo (efect.), Asist. Yamila Montenegro (efect.) • Teoría y Metodología de la Traducción: Prof. Tit. Sara Álvarez Catalá (contrat. límite de edad). • Francés II (solo 2013): Prof. Adj. Mariana Vlahussich (efect.), Asist. Soledad Lessa (contrat.) • Alemán II (solo 2012) – Prof. Adj. Dieter Schonebohm (contrat.) – Asist. Beatriz Clara (contrat.) • Inglés II: Prof. Adj. Juan Andrés Larrinaga (int.) • Italiano II (solo 2012): Prof. Adj. Alfredo Pastorino (int.) • Portugués II: Asist. Magali de Lourdes Pedro (int.) en 2012; Asist. Amanda Duarte (contrat.) en 2013. • Derecho Privado I: Prof. Agdo. Arturo Yglesias (efect.), Asist. Bettina Dutter, Ayud. Carolina Martínez (en 2012); Asist. Gabriela Pascher en 2013. Tercer año: • Alemán III – Prof. Adj. Dieter Schonebohm (contrat.) solo en 2013. • Inglés III – Prof. Adj. Julie Pelto (contrat.) en 2012; Prof. Adj. Francisco Espinoza (contrat.) en 2013. • Portugués III – Asist. Eliane Frenkel (int.) • Práctica Profesional de Alemán I (en 2013) – Asist. Beatriz Clara (contrat.) • Práctica Profesional Inglés I – Prof. Agda. Beatriz Sosa (efect.), Asist. Mercedes Ugarte (contrat.) en 2012; Asist. Mariana Bercianos (contrat.) en 2013 • Práctica Profesional Italiano I (en 2013)- Prof. Agdo. Daniel Campón (efect.) • Práctica Profesional Portugués I – Prof. Agda. Rita Rivero (efect.) • Cultura de la Lengua Alemana (solo 2013) - Prof. Adj. Ilana Marx (efect.) • Cultura de la Lengua Inglesa – Prof. Agda. Lindsey Cordery (efect.) • Cultura de la Lengua Italiana (solo 2013) - Prof. Adj. Alfredo Pastorino (int.) 244 UNIDADES ACADÉMICAS • Cultura de la Lengua Portuguesa – Asist. Magali de Lourdes Pedro (int.) en 2012; Asist. Amanda Duarte (contrat) en 2013 • Derecho Privado II – Prof. Adj. Alicia Alzugaray (efect.), Asist. Graciela Rodríguez (contrat) • Derecho Privado III – Prof. Adj. Ricardo Merlinski (int.), Asist. Yoselin Novas (int.) Cuarto año: • Inglés IV – Prof. Agda. Lindsey Cordery (efect.) • Portugués IV – Asist. Eliane Frenkel (int.) • Práctica Profesional Inglés II: Prof. Agda. Beatriz Sosa (efect.), Asist. Mercedes Ugarte (contrat.) • Práctica Profesional Portugués II – Prof. Agda. Rita Rivero (efect.) • Taller de Lengua Inglesa – Prof. Adj. Daniel Gonda (int.) (en 2012); Prof. Adj. Francisco Espinoza en 2013. • Taller de Lengua Portuguesa – Asist. Magali de Lourdes Pedro (int.) en 2012; Asist. Amanda Duarte (contrat.) en 2013. • Derecho Extranjero y Comparado – Prof. Adj. Ruben Santos Belandro (contrat. DT.), Ayud. Néstor Almada (int.) Cursos de posgrado. Se está instrumentando actualmente el Diploma de Especialización en Interpretación en Idioma Inglés, francés y portugués a ser implementado en el 2014. Cursos de Educación Permanente • 20 y 27 de Setiembre de 2012 – Seminario de actualización en Práctica Profesional de Lengua Italiana. Docente: Prof. Agdo. Dr. Esc. T.P. Daniel Campón Torterolo. Sede: Colegio de Traductores Públicos del Uruguay. • 2012 – Italiano para Egresados: “L´ Italia e gli italiani nell obbiettivo di dieci fotografi contemporanei”. Inicio: 27.09.2012 – 40 horas aula (20 clases). Docente: Lettrice MAE Milena Miazzi. • 2013 – An Approach to Legal English: theory and practice in procedural law and company law. El curso tuvo como objetivo el conocimiento de la terminología jurídica, Procesal y de Derecho Societario en idioma inglés, en el contexto de los sistemas legales anglosajón y nacional. Inicio: 07.05.2013 – 60 horas aula (15 semanas). Docente: Dra. Valeria Martínez Hagopián. • 2013 – Curso de Italiano Avanzado: “Di Cittá in Cittá – Viaggio tra luoghi e modi di vivere in Italia”. 01.10 – 30.11.2013 – 30 horas aula - Docente: Lettrice MAE Milena Miazzi. Actividades Académicas (2012-2013) • Representación, en calidad de delegados por la Univer- Docentes de la carrera de Traductorado sidad de la República, de la Prof. Lic. Sara Álvarez Catalá y del Prof. Agdo. Dr. Mario Barité, ante la Comisión Nacional de Terminología en Educación del MERCOSUR Educativo, Dirección de Educación del Ministerio de Educación y Cultura. XVII Reunión en Buenos Aires, Argentina, Marzo 2012 . XVIII Reunión en Brasilia, Brasil, Setiembre 2012. XIX reunión en Montevideo, Uruguay, Mayo 2013 • Tareas de recensión, armonización y normalización de términos de los diferentes niveles de educación en el Mercosur Educativo. Informe histórico del desarrollo del Banco de Datos Terminológicos en Educación del Mercosur Educativo. • Consultorio lingüístico-terminológico virtual (CONSULTRAD) – Evacuación de consultas a cargo de los docentes Prof. Lic. Sara Álvarez Catalá, Asist. Mirtha Rauch, Prof. Agda. Beatriz Sosa, Prof. Adj. Marcelo Taibo. • Proyecto de investigación “Red Temática de Terminología” aprobado y financiado por el Espacio Interdisciplinario (EI) tras el llamado a propuestas para el Programa de Apoyo a Redes Temáticas de la UdelaR 2012. En el marco del referido proyecto de investigación en Terminología y Neología, se llevará a cabo la “II Jornada del Estado del Arte de la Terminología y la Neología, diez años después…” el día 14 de noviembre del año en curso en el salón 26 de la Facultad de Derecho. Participarán los miembros integrantes de la Red así como otras prestigiosas figuras invitadas en representación de universidades mercosurianas. El proyecto contempla, asimismo, una publicación titulada “Teoría y Praxis en Terminología”, libro colectivo pensado con el propósito de actualizar el conocimiento en la materia, y servir de referencia y consulta a especialistas, profesores y estudiantes en el área iberoamericana. La dirección de la referida publicación se encuentra a cargo de los docentes corresponsables del proyecto, Prof. Agdo. Dr. Mario Barité (Director de la Escuela Universitaria de 245 Bibliotecología y Ciencias Afines) y Prof. Tit. Lic. Sara Álvarez Catalá (Coordinadora de la Carrera de Traductorado, Facultad de Derecho), y en la que participarán especialistas invitados de España, Brasil y Argentina. • 22 – 24.10. 2012 – Organización del Seminario Taller Regional de “Metodologías en Terminología, con referencia al área de la Educación”, a cargo de los profesores Sara Álvarez Catalá, Mario Barité y Gladys Ceretta de la Universidad de la República en la sede del Programa de Desarrollo Académico de la Información y la Comunicación (PRODIC) de la Universidad de la República (15 horas presenciales). • 7 – 15.5.2012 – Asistencia y participación de la docente T.P. Beatriz Sosa Martínez, Profesora Agregada de Práctica Profesional Inglés I y II, al curso de Formación Permanente de la Universidad de Ginebra “La Traducción Jurídica en las Organizaciones Internacionales”, Facultad de Traducción e Interpretación, Ginebra, Suiza • 2012 – Elaboración de un trabajo de investigación en equipo llevado a cabo por estudiantes de la Cátedra de Teoría y Metodología de la Traducción sobre el tema “La metáfora en el ámbito económico financiero” bajo la dirección de la profesora titular de la Cátedra, Prof. Lic. Sara Álvarez Catalá. • 2012 – 2013 – Clases de introducción a las transdisciplinas Terminología y Neología en la Cátedra de Teoría y Metodología de la Traducción, a cargo de la profesora Sara Álvarez Catalá, temática a ser integrada como materia optativa en el futuro Plan de Estudios de la Carrera. Actividades de Extensión Intra-universitaria • 2012-2013 – En el marco del acuerdo de colaboración de la Carrera de Traductorado con el Consultorio Jurídico y la Clínica Notarial de nuestra Facultad, para la traducción oficial gratuita de documentación de los consultantes de dichos Servicios, se tradujeron ocho documentos del inglés y portugués al español. • Abril 2013 - Instituto de Derecho Informático. Ante la solicitud de colaboración cursada a la Coordinación de la Carrera de Traductorado por el Director del Instituto, Dr. Marcelo Bauzá, estudiantes avanzados de Traductorado tuvieron a su cargo la interpretación de la Sesión Académica que brindara el Prof. Ahti Sarenpää de la Universidad de Laponia, Finlandia en idioma inglés, bajo la modalidad de “interpretación susurrada”. • Mayo – agosto 2013 - Instituto de Finanzas Públicas. Cátedra de Derecho Tributario. Ante la solicitud de colaboración efectuada a la Coordinadora de Traductorado por la Directora del Instituto de Finanzas Públicas, Prof. Dra. Addy Mazz, se efectuaron sucesivos trabajos de traducción del español al inglés sobre tratados de intercambio de información tributaria y temas afines, por estudiantes avanzados de Práctica Profesional Inglés bajo la dirección de la docente de la asignatura Prof. Agda. Beatriz Sosa Martínez y la participación de la Asist. T.P. Mariana Bercianos. • Mayo 2013 - Asimismo, el Prof. Dra. Addy Mazz solicitó una estudiante avanzada de Lengua Portuguesa, Br. Ana Dubra, para desempeñarse como intérprete durante la ponencia del Dr. Luis Eduardo Schoueri, profesor titular de la Universidad Pública de San Pablo, Departamento de Derecho Económico, Financiero y Tributario, en Seminario sobre “El derecho de confidencialidad y la protección de los derechos básicos de los contribuyentes en el intercambio de información”. • Agosto 2013 – Instituto de Derecho Internacional Público. A solicitud del Prof. Agdo. Dr. Enrique Hernández Sierra y del Director del referido Instituto, Prof. Dr. Washington Baliero cursada a la Coordinación de la Carrera en ocasión de dos cursos de posgrado dictados por el Prof. Dr. Charles Chatterjee, docente de las Universidades de London, East Anglia y Warwick , estudiantes de tercer y cuarto años de la Carrera de Traductorado Inglés bajo la dirección de la profesora agregada de Práctica Profesional Inglés, T.P. Beatriz Sosa, llevaron a cabo la interpretación de dichos cursos del inglés al español sobre la siguiente temática: “El Derecho Internacional Contemporáneo y la Sucesión de Estados” y “El Derecho Internacional Contemporáneo y la Solución Pacífica de las Controversias”. • 2012 – 2013 – Licenciatura de Relaciones Internacionales. A instancias del director de la licenciatura, Prof. Dr. Gustavo Arce, solicitando la colaboración de la Coordinadora de la Carrera de Traductorado en la organización e implementación de cursos de comprensión lectora en inglés y portugués para las asignaturas optativas del Nuevo Plan de Estudios de Relaciones Internacionales, y tras sucesivas reuniones con delegados estudiantiles de la Licenciatura y docentes de Traductorado, se diseñaron los programas correspondientes a dichos cursos a ser dictados por los docentes de la Carrera de Traductorado, Prof. Adj. Lic. Juan Andrés Larrinaga (idioma inglés) y Prof. Asist. Daniel Facco (idioma portugués). Actividades de Extensión Extrauniversitaria • 2012 – Banco de Seguros del Estado. Actuación de la docente de Práctica Profesional Inglés I y II, Prof. Agda. Beatriz Sosa en la elaboración y corrección de la prueba de traducción para un concurso del Banco de Seguros en carácter de as- 246 UNIDADES ACADÉMICAS esora del tribunal en llamado a la provisión de cargo de Traductor Público en el Banco de Seguros del Estado por convenio entre el BSE y la FCCEE de la UdelaR. • 12.07.2012. Grupo Técnico de Bienestar Animal (MGAP, IN AC, INIA, IPA,SMVU, ANV, FV ) y Centro Colaborador de OIE en Bienestar Animal. Comisión Nacional Honoraria de la Discapacidad. A solicitud de la Comisión Nacional Honoraria de la Discapacidad cursada a la Coordinación de la Carrera de Traductorado, se formó un grupo de estudiantes avanzados de Traductorado Inglés para colaborar en la interpretación de la conferencia dictada en lengua inglesa por la Dra. Temple Grandin, especialista en el trastorno del autismo sobre el tema “Una Experiencia de Vida”. Dicha actividad tuvo lugar en el día de la fecha en el Salón Azul de la Intendencia Municipal de Montevideo con un lleno total. Colaboraron siete estudiantes de Traductorado Inglés que interpretaron a la conferencista y a la vez tradujeron las numerosas preguntas y respuestas del público asistente. Por la colaboración prestado la Comisión Nacional Honoraria de la Discapacidad distinguió a la Carrera de Traductorado de la Facultad de Derecho con el premio “Eslabón Solidario 2012”. • 13.03.2013 – Poder Judicial. Juzgado Laboral de 11° Turno. Actuación de la Prof. Agda. Beatriz Sosa como Traductora Pública en un juicio laboral para realizar traducciones oficiales gratuitas solicitadas en juicio por el trabajador (las cuales a su vez habían sido solicitadas por la Sede a la UdelaR). • Mayo 2013 – Poder Judicial. Juzgado Letrado de 1ª. Instancia de Treinta y Tres de 1° Turno. Actuación de la docente de Práctica Profesional Portugués I y II, Prof. Agda. Lic. Rita Rivero en traducción oficial del portugués al español de las fojas 128 a 131 del Expediente 411-202/2011. • Octubre 2013 – MIDES. Programa Identidad. Departamento de Atención Integral a las Familias. División de Protección Integral a Situaciones de Vulneración. Dirección Nacional de Desarrollo Social. Al presente, se está llevando a cabo una gestión de colaboración entre el Departamento de Atención Integral a las Familias, MIDES, y la Carrera de Traductorado de la Facultad de Derecho, UdelaR, para la traducción oficial de documentos de estado civil y otros tendientes a regularizar trámites referentes a la identidad de personas en situación de vulnerabilidad socioeconómica, fundamentalmente en los idiomas inglés y portugués. Número de sesiones realizadas durante el período: 5. Actividades de Gestión. En el período se tramitaron todos los asuntos puestos a consideración por los tres órdenes en las correspondientes sesiones de la Comisión Asesora de la Carrera incluyendo organización de horarios y salones, reelección de cargos, extensiones horarias, altas y bajas, informes relativos a la Carrera en general, planteos cursados por los estudiantes, pedidos de colaboración a la Carrera en instancias de traducción e interpretación, informes anuales elevados a la Coordinación General Docente con los cursos curriculares y docentes a cargo de los mismos. Se deja constancia de que las pruebas de admisión a la Carrera de Traductorado insumen tiempo adicional de docentes y coordinación en la confección, supervisión y corrección de las mismas. Expedientes de Reválidas: 14 expedientes informados. 25......................................... LICENCIATURA EN RELACIONES INTERNACIONALES Autoridades Coordinador: Prof. Dr. Gustavo Arce Ayudante: Jennifer Bennett Estructura Docente Grado 5: Gustavo Arce (efectivo), Wilson Fernández (contratado). Grado 4: Luis Eduardo Morás (efectivo), Grado 3: Daniela Guerra (efectivo), Alicia Ferrer (efectivo, renunció 2013), Rosa Poziomek (contratado), Mario Jubin (efectivo), Jorge Duhalde (efectivo), Daniela Repetto (efectivo), María José Brunetto (efectivo), Enrique Hernández (efectivo), Luis Coronel (efectivo a partir de junio 2013), Jenifer Alfaro (contratado), Concepción Rada (efectivo), Francisco de León (efectivo), Roberto de Souza (efectivo), Danilo Antón (contratado), Karina Perroni (efectivo), Andrés Larrinaga (interino), Laura Bogado Grado 2: Martha Méndez (efectivo), Laura Kertesz (efectivo), Joaquín Cardeillac (renunció julio 2013), Zamir Ayul (contratado), Carlos Varela (interino), Ricardo Barboza (efectivo), Ema Farias (efectivo), Ana Vigna (efectivo), Jorge Carracelas (efectivo), Héctor Romero (contratado), Ramiro Rodríguez (efectivo), Adriana Clavijo (efectivo), Andrés Varela (contratado), Martín Costa (interino), Ignacio Bartesaghi (efectivo), Daiana Ferraro (efectivo), Mónica Nieves (efectivo), Daniel Facco (contratado) 247 Grado 1: María Herminia Irigoyen (efectivo), Jorge Acahrd (efectivo), Karen Van Rompey (efectivo), Matías Benítez (efectivo), Daniel Alessandrini (efectivo), Emiliano Travieso (efectivo), Ema Farías (interino), Virginia Ibarra (interino), Ignacio Noble (interino), Magdalena Bas (contratado), Valeria Batista (efectivo), Sebastian Brignone (efectivo), Gabriela Fernández (contratado), Fernanda Vila Aspirantes: Patricia Dante, Raúl Mario Rodríguez, Silvana Baltar, Pablo Marichal, Ma.Fernanda Vila, Dana Kopeica, Valentina Castro, Santiago Rebellato, Mariela Lourdes Machado Derecho Internacional Público I, II y Derecho Diplomático y Consular, si bien son asignaturas de la Licenciatura en Relaciones Internacionales, pertenecen al Instituto de Derecho Internacional Público y son dictadas por Docentes de ese Instituto.La información será brindada por ese Instituto. Lo mismo sucede con Derecho Internacional Privado es del Instituto que lleva el mismo nombre (ver en memorias del Instituto de Derecho Internacional Privado). Docentes investigadores: Gustavo Arce - ANI Nivel I María José Brunetto - Dedicación Total Wilson Fernández - ANI Nivel I Luis Eduardo Morás - Dedicación Total - ANI Cursos de grado (2012-2013) 1) Licenciatura en Relaciones Internacionales (Plan 1986) Primer año: Economía I Plan 1986 Año 2012 - Prof. Gustavo Arce Ayudante, María Herminia Irigoyen - Aspirantes Patricia Díaz Economía I Plan 1986 Año 2012 - Prof. Adj. Lic Daniela Guerra - Aspirante Ma. José Sicavika Metodología Plan 1986 Año 2012. Grupo matutino y vespertino: Prof. Agr. Luis Eduardo Morás - Prof. Asist. Martha Méndez - Prof. Asist. Laura Kertesz Segundo año: Economía II • Grupo matutino: Prof. Gustavo Arce - Ayudante María Herminia Irigoyen -Aspirante Patricia Díaz • Grupo vespertino: Prof. Adj. Lic. Daniela Guerra - Aspirante Ma.José Sicavika Estadística Plan 1986 Año 2012 • Grupos matutino, vespertino y curso reglamentado: Prof. Adj. Daniella Repetto - Prof. Asist. Ema Farias - Prof. Asist. Ana Vigna - Prof.Ay. Matías Benítez - Prof. Ay. Daniel Alessandrini Instituciones de Derecho Privado • Grupo matutino: Prof Asist. Jenifer Alfaro • Grupo vespertino: Prof. Adj. Rosa Poziomek - Prof. Asist. Zamira Ayul Instituciones de Derecho Público • Grupos matutino y vespertino: Prof. Adj. Mario Jubin Prof. Asist. Carlos Varela - Aspirante. Silvana Baltar - André Herández -Valentina Fernández Teoría de las RRII • Grupos matutino y vespertino: Prof. Wilson Fernández Prof. Asist. Jorge Duhalde - Prof. Asist. Lic. Ricardo Barboza Prof. Ay. Lic. Karen Van Rompey Aspirantes: Pablo Marichal y Ma.Fernanda Vila Derecho Internacional Público I • Grupo matutino: Prof. Dr. Washington Baliero - Agustín Prat - Silvia Denis - Aspirante Sandra Rodríguez • Grupo vespertino: Prof. Adj. Dra. María Rosa Lairihoy Prof. Asist. Dr. Diego Escuder Tercer año: Teoría del Comercio Internacional • Grupos matutino y vespertino: Prof. Adj. María José Brunetto - Prof. Asist. Héctor Romero - Prof. Asist. Lic. Emiliano Travieso - Prof. Ay. Jorge Carracelas Historia de las RRII • Grupo matutino: Prof. Adj. Mag.María José Brunetto Prof. Asist. Ramiro Rodriguez - Prof. Ay. Mónica Nieves - Prof. Ay. Virginia Ibarra • Grupo vespertino: Prof. Adj. Dr. Enrique Hernández - Ignacio Noble - Aspirante Néstor Careaga Régimen Jurídico del Comercio Exterior • Grupos matutino y vespertino: Prof. Ay. Dra. Jenifer Alfaro - Prof. Asist. Dr. Andrés Varela - Prof. Ay. Dra. Magdalena Bas - Prof. Ay. Jorge Achard Derecho Diplomático y Consular • Grupos matutino y vespertino: Prof. Adj Luis Giorello - Prof. Asist. Gabriela Peña - Prof. Asist. Gabriela de Matteo - Aspiarnte: Carmelo Arocha Derecho Internacional Privado • Grupo matutino: Prof. Adj. Esc. Estela Córdoba)- Prof. Asist. Ana de LLano - Prof. Ay. Laura Capalbo - Aspirante Ana Portela 248 UNIDADES ACADÉMICAS • Grupo vespertino: Eduardo Tellechea - Prof. Adj. Adriana Fernández - Prof. Asist. Ana De Llano Aspirante Verónica Sánchez Derecho Internacional Público II • Grupo matutino: Prof. Adj. Lic. Ana María Pereyra - Prof. Asist. Dr. Leonel Estevez • Grupo vespertino: Prof. Asist. Dr Diego Escuder - Prof. Ay. Lic. Graciela Patrone Cuarto año: Organización Internacional del Comercio • Grupos matutino y vespertino: Prof. Asist. Lic. Martín Costa - Prof. Asist. Ec. Concepción Rada Comercialización Internacional • Grupos matutino y vespertino: Prof. Adj. Ec. Concepción Rada - Prof. Asist. Lic. Ignacio Bartesaghi - Aspirantes Valentina Castro y Dana Kopeika Práctica de la Negociación • Grupos matutino y vespertino: Prof. Adj. Karina Perroni Prof. Ay. Gabriela Fernández Historia de las RRII II • Grupo matutino: Prof. Asist. - Mag. Adriana Clavijo. Adriana Clavijo - Prof. Asist. Roberto García. A partir de junio de 2013 asumió como encargado del curso el Prof. Adj. Dr. Luis Coronel • Grupo vespertino: Prof. Asist. Mag. Adriana Clavijo - Prof. Asist. Roberto García. Aspirante: Néstor Careaga Geografía Humana y Económica • Grupo matutino: Prof. Adj. Danilo Antón • Grupo vespertino: Prof. Adj. Roberto De Souza - Prof. Asist. Daiana Ferraro Economía Internacional • Grupo matutino y vespertino: Prof. Adj. Francisco de León - Prof. Asist. Daiana Ferraro - Prof. Ay. Sebastián Brignone Plan 2013 / Año 2013 / Primer Ciclo Primer semestre Materia Equipo Docente Introducción a las RRII Obligatoria 6 Jorge Duhalde G.3 E Mónica Nieves G. 2 C Fernanda Vila G.1 C (sin resolver por el Consejo) Principios de Dcho. Constitucional y Teoría del Estado Obligatoria 9 Compartida con Relaciones Laborales Derechos Sociales Obligatoria 9 Compartida con RRLL Teoría General del Derecho Obligatoria 4 Compartida con RRLL Historia del Derecho Obligatoria 4 Compartid con RRLL Comprensión Lectora Inglés Opcional (Anual) 6 Andrés Larrinaga G. 3 I Comprensión Lectora Portugués Opcional 6 Daniel Facco G. 2 C Geografía de los Recursos Naturales Opcional 6 Danilo Antón G. 3 Cont. Sociología Electiva 6 Pertenece a Abo-Not Historia de las Ideas Electiva 6 Pertenece a Abo-Not Nociones Fundamentales de Derecho Privado Obligatoria 6 Jenifer Alfaro G. 2 E Rosa Poziomek G 3 C Jorge Achard G 1 E Zamira Ayul G 1 C Historia de las RRII Obligatoria 6 Ma.José Brunetto G.3 E Virginia Ibarra G.1 I Mónica Nieves G 2 E Introducción a la Investigación Obligatoria 6 Compartida con RRLL Taller de Metodología de la Investigación Obligatoria 5 Luis Eduardo Morás G.4 E Martha Méndez G 2 E Laura Kertesz G 2 E Ema Farias G 1 I Economía: los conceptos fundamentales Opcional 6 Gustavo Arce G 5 E Daniela Guerra G 3 E Ma. Herminia Irigoyen G 1 E Política y Gestión Ambiental Opcional 6 Danilo Antón G 3 C Paz y conflicto: Historia y presente Opcional 6 Enrique Hernández G 3 E Ma.José Brunetto G 3 E Mónica Nieves G 2 E Virginia Ibarra G 1 I Migraciones Internacionales y regionales Opcional 6 Laura Bogado Ciencia Política Electiva 6 Pertenece a Abo-Not Derecho del Deporte Electiva Derechos Fundamentales Electiva 12 Pertenece a RRLL Métodos de resolución de conflictos, técnicas de negociación y mediación Electiva 12 Pertenece a RRLL Administración del Trabajo Electiva 12 Pertenece a RRLL El Plan 2013 de la Licenciatura en Relaciones Internacionales fue aprobado por el Consejo Directivo Central, según Resolución No. 59 del 18 de diciembre de 2012 El Plan 2013 se comenzó a implementar en el año 2013 según se detalla en la siguiente tabla: Créditos Segundo semestre 2) Licenciatura en Relaciones Internacionales (Plan 2013) El título a otorgar será el de “Licenciado en Relaciones Internacionales” para quienes aprueben la totalidad del curriculum y se otorgará un título intermedio de “Técnico Asesor en Comercio Internacional”. Carácter 249 Pertenece a Abogacía Actividades Académicas Año 2013 2012: V Jornadas Académicas de la Licenciatura de Relaciones Internacionales del 4 al 8 de junio de 2012. Ciclo de Formación Básica 2013: Semana Académica organizada por la Cátedra de Economía II de la Licenciatura de Relaciones Internacionales - 11, 13 y 14 de junio de 2013. Sesiones realizadas durante el período: 15. Además durante 2012 se hicieron reuniones docentes con los encargados de los cursos a fin de coordinar los horarios de los cursos para al año lectivo 2013. Actividades de Gestión (2012): 109 expedientes tramitados. Expedientes de reválidas: 25 expedientes informados. 26......................................... CARRERA DE RELACIONES LABORALES Autoridades Coordinación Académica para Montevideo y CURE: Coordinador: Prof. Dr. Juan Raso Delgue Asistente del Coordinador: Prof. Adsc. Nelson Simatovich Historia del Derecho: grupo docente 2013: • Dra. María Rosario Lezama, Profesor Adjunto, Grado 3, Interino. • Dra. Graciela Porta, Profesor Adjunto, Grado 3, Interino. • Esc. Claudia Cabrera, Ayudante, Grado 1, Interino. • Dr. Marcelo Borghini, Ayudante, Grado 1, Interino. Principios de Derecho Constitucional y Teoría del Derecho: grupo docente 2013: • Dr. Eduardo Lust, Profesor Adjunto, Grado 3, Interino. • Dra. Mariana Blengio, Profesor Adjunto, Grado 3, Interino. • Dr. Gaston Martínez, Ayudante, Grado 1, Interino. • Dra. Mariel Lorenzo, Ayudante, Grado 1, Interino. • Dra. Miriam Mora, Ayudante, Grado 1, Interino. Teoría General del Derecho: grupo docente 2013: • Dra. Marcela Vigna, Profesor Adjunto, Grado 3, Interino. • Dra. Serrana Delgado, Profesor Adjunto, Grado 3, Interino. • Dr. Nicolás Bico, Ayudante, Grado 1, Interino. • Dr. Sebastián Amor, Ayudante, Grado 1, Interino. Derechos Sociales: grupo docente 2013: • Dr. Marcelo Vigo, Profesor Adjunto, Grado 3, Interino. • Lic. Habert Villarreal, Ayudante, Grado 1, Interino. • Dr. Gastón Martinez, Ayudante, Grado 1, Interino. Comisión de la Carrera: Prof. Agr. Hugo Barretto (Orden Docente) T/A Nelson Simatovich (Orden Egresados) Br. Ernesto Del Pino (Orden Estudiantil) Historia del Pensamiento Político y Social: grupo docente 2013: • Dra. Rosa Ruíz, Profesor Adjunto, Grado 3, Interino. • Dra. Cecilia Arias, Profesor Adjunto, Grado 3, Interino. Asistentes de la Comisión de la Carrera: Lic. Natalia Morales Lic. Germán Suarez Estructura Docente y Cursos de grado Se presenta la estructura docente correspondiente al año 2013, dado que el año 2012 constituyó una transición a los efectos de la implementación del nuevo Plan de Estudios, efectuándose los llamados que permitieran adecuar la estructura docente a las nuevas necesidades. Los docentes contratados durante el año 2012 fueron en su mayoría docentes que ya ejercían cargos en Facultad. Introducción a la Investigación: grupo docente 2013: • Lic. Graciela Lescano, Profesor Adjunto, Grado 3, Interino. • Lic. Mariana Cabrera; profesor adjunto, Grado 3, Interino. • Lic. Ana Ermida, Ayudante, Grado 1, Contratado. • Lic. Ana Araujo, Ayudante, Grado 1, Contratado. Fundamentos Filosóficos de las Relaciones Laborales: grupo docente 2013: • Lic. Genoveva Sives, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. • Dra. Cecilia Arias, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. 250 UNIDADES ACADÉMICAS Ciclo de Estudios Orientados: Ciclo Profesional: Estadística Laboral: • Lic. Mariela Quiñones, Profesor Adjunto, Grado 3, efectivo. • Lic. Maria Acosta, Ayudante, Grado 1, Interino. • Lic. Mariana Cabrera, Profesor Adjunto, Grado 3, Interino. • Lic. Laura Noboa, Ayudante, Grado 1, Contratado. Teoría y Método de la Investigación. • Lic. Mariana Cabrera, Profesor Adjunto, Grado 3, Interino. • Lic. Florencia Picaso, Ayudante, Grado 1, Contratado. Técnica 2: • Dra. Graciela Giuzio, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. Sociología del Trabajo: • Lic. Pablo Guerra, Profesor Agregado, Grado 4, Efectivo, Dedicación Total. • Lic. Graciela Lescano, Asistente, Grado 2, Efectivo. • Lic. Ana Ermida, Ayudante, Grado 1, Contratado. • T/A. Silvia Caula, Ayudante, Grado 1, Contratada. • Lic. Soledad Nion, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. • Lic. Fiorella Ciapessoni, Ayudante, Grado 1, Contratada. Salud, Seguridad y Prevención: • Dra. Ana Sotelo, Ayudante, Grado 1, Contratado. • Lic. Andrea Lima, Ayudante Grado 1, Contratado. Empleo y Formación Profesional: • Dr. Juan Raso, Profesor Titular, Grado 5, Efectivo. • Lic. Ana Laura Ermida, Ayudante Grado 1, Contratado. Derecho del Trabajo: • Dr. Ariel Nicoliello, Profesor Adjunto, Grado 3, Efectivo. • Dr. Fernando Delgado, Asistente, Grado 2, Contratado. • Dra. Carolina Panizza, Ayudante Grado 1, Contratado. • Dra. Ana Laura Gandini, Ayudante Grado 1, Contratado. Organización del Trabajo: • Dra. Florencia Krall, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. • T/A. Carlos Delasio, Profesor Adjunto, Grado 3, Interino. • T/A. Soledad Rodriguez, Ayudante, Grado 1, Contratado. • T/A. Zulmira Silva, Ayudante, Grado 1, Contratado. Técnica 3: • Dr. Juan Raso, Profesor Titular, Grado 5, Efectivo. Asignaturas Opcionales años 2012 y 2013: Historia del Movimiento Sindical: • Dr. Washington Zapirain, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. • Lic. Ignacio Zubillaga, Ayudante, Grado 1, Contratado. • Dr. Gabriel Salsamendi, Ayudante, Grado 1, Contratado. Políticas Sociales: • Dra. Beatriz Duran, Ayudante, Grado 1, Contratado. • Dra. Laura Zuñiga, Ayudante, Grado 1, Contratado. Economía del Trabajo: • Ec. Ernesto Domínguez, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. Dra. Sandra Messina, Asistente, Grado 2, Contratado. • T/A. Ariel Bidegaray, Ayudante, Grado 1, Contratado. Derecho Individual del Trabajo: • Dra. Cristina Mangarelli, Profesor Agregado, Grado 4, Efectivo. • Dr. Danubio Moreira, Asistente, Grado 2, Contratado. • Dra. Ana Sotelo, Ayudante, Grado 1, Contratado. Teoría de las Relaciones Laborales: • Dr. Juan Raso, Profesor Titular, Grado 5, Efectivo. • Dr. Hugo Barretto, Profesor Adjunto, Grado 3, Interino. • Dr. Hugo Fernández, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. • Dr. José Iglesias, Ayudante Grado 1, Contratado. • Dra. Marianella Boliolo, Ayudante, Grado 1, Contratado. Gestión de los Derechos de la Salud: • Dr. Rodolfo Becerra, Asistente, Grado 2, Contratado. • Lic. Anibal Suarez, Ayudante, Grado 1, Contratado. Dialogo Social: • Dr. Alvaro Rodriguez Azcue, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. • Dra. Amalia De la Riva, Ayudante, Grado 1, Contratado. Responsabilidad Social Empresarial y RRLL: • Prof. Adsc. Nelson Simatovich, Asistente, Grado 2, Contratado. 251 Globalización y RRLL: • Dr. Hugo Barreto, Profesor Adjunto, Grado 3, Interino (en 2012) • Dr. Rafael Rodríguez, Ayudante, Grado 1, Contratado. • Dra. Leticia Iglesias, Ayudante, Grado 1, Contratado. • Dra. Mariella Leles, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. Cooperativismo y RRLL: • Dr. Carlos Casalás, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. • Dr. Sergio Reyes, Ayudante, Grado 1, Contratado. Mediación para RRLL: • Dra. Mariela Leles, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. Administración del Trabajo: • Dra. Graciela Giuzio, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. • Dra. Beatriz Durán, Ayudante, Grado 1, Contratado. Economía Mundial y América Latina: • Dr. Gustavo Arce, Profesor Titular, Grado 5, Efectivo (en 2012) • Lic. María Hirigoyen, Ayudante, Grado 1, Contratado. • Lic. Juan Manfredi. Ayudante, Grado 1, Contratado. El Método Harvard de Negociación (solo 2013): • Dra. Rosario Lezama, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. • Esc. Claudia Cabrera, Ayudante, Grado 1, Contratado. Gestión por Competencias (solo 2013): • Lic. Elena Castelar, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. • Lic. Fabiana Gutierrez, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. Negociación Salarial, Políticas e Instrumentos (solo 2013): • Ec. Juan Rodríguez, Profesor Agregado, Grado 4, Efectivo. • T/A. Beatriz Cicala, Ayudante, Grado 1, Contratado. Negociación Colectiva y Consejo de Salarios (solo 2013): • Dr. Juan Raso, Profesor Titular, Grado 5, Efectivo. Derechos Fundamentales: • Dr. Hugo Barretto, Profesor Adjunto, Grado 3, Interino (en 2012) • Dr. Rafael Rodríguez, Ayudante, Grado 1, Contratado. • Dr. Leticia Iglesias, Ayudante, Grado 1, Contratado. Derecho del Deporte (solo 2013): • Dr. Gabriel Baum, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. • Dra. Claudia Guerra, Ayudante, Grado 1, Contratado. • Dr. Francisco Gracia, Ayudante, Grado 1, Contratado. Módulo de enlace 2012: Análisis Organizacional: • T/A. Carlos Delasio, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. • T/A. Sofia Rosendorff, Ayudante, Grado 1, Contratado. Taller de Negociación (solo 2012) • T/A. Carlos Delasio, Profesor Adjunto, grado 3, Contratado. • T/A. Soledad Rodríguez, Ayudante, Grado 1, Contratado. Los Riesgos Psico-sociales en el Lugar de Trabajo (solo 2013): • Dra. Graciela Giuzio, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. • Lic. Mariselda Cancela, Ayudante, Grado 1, Contratado. Taller de Técnicas de Producción de Normas Convencionales (solo 2013): • Dra. Marcela Vigna, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. • Dra. Natalia Stazione, Ayudante, Grado 1, Contratado. Taller de Investigación: • Lic. Pablo Guerra, Profesor Agregado, Grado 4, Efectivo, Dedicación Total. • Lic. Graciela Lescano, Asistente, Grado 2, Efectivo. • Lic. Ana Ermida, Ayudante, Grado 1, Contratado. Taller de Monografía: • Dr. Juan Raso, Profesor Titular, Grado 5, efectivo. • Dra. Sandra Goldflus, Asistente, Grado 2, Contratado. Negociación Colectiva: • Dr. Hugo Barretto, Profesor Adjunto, Grado 3, Interino. • Dr. Hugo Fernandez, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. • Dra. Virginia Perciballi, Ayudante Grado 1, Contratado. Métodos Alternativos de Resolución de Conflictos (solo 2013): 252 Técnica I: • Dr. Leonardo Slinger, Profesor Adjunto, Grado 3, Efectivo. • Dr. Fabrizio Rossi, Ayudante, Grado 1, Contratado. UNIDADES ACADÉMICAS • Dra. Maria Charruti, Ayudante, Grado 1, Contratado. Actividades Académicas Tecnicatura Plan 1995: Año 2012: • Participación en el proyecto promovido con estudiantes de la Carrera de Relaciones Laborales para estar presentes en la VII Feria Canaria de Economía Solidaria y VII Feria del Espacio Mercosur Solidario, que tendrá lugar en el Atlántida (Canelones) del 6 al 9 de Enero de 2012. • Coordinador General del viaje organizado con la Asociación de Intercambio Cultural (AICU), con el objetivo de realizar un Encuentro de Relaciones Laborales en la Universidad de Salamanca (13 al 17 de Febrero de 2012). • Actividades realizadas como miembro de la Directiva de la Fundación Electra (publicaciones, eventos, veces, etc.) destinados a las difusión de las relaciones laborales en el ámbito de nuestra Facultad y la sociedad civil. • Participación en la 1ª Jornada Académica “Universidad, Trabajo y ForMación: hacia un sistema integral de pasantías”, organizada por el Centro de Estudiantes de Derecho y la institución UNIVERSIA (8 de mayo de 2012). • Organización de la conferencia del Prof. Martín Carrillo de la Pontificia Universidad Católica de Lima sobre el tema “Arbitraje en los conflictos colectivos de trabajo” (16 de mayo de 2012). • Curso de Actualización en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales para asesores sindicales (23 de mayor de 2012). • Publicación del 1er Tomo del Curso de Derecho del Trabajo (Fundación de Cultura, Montevideo marzo de 2012) destinado a los estudiantes de la Carrera, que cursan las asignaturas de Derecho del Trabajo I y II. • Promoción del Curso de Especialización para Expertos Latinoamericanos en Relaciones Laborales sobre el tema “Los derechos sociales en la unión europea entre la emergencia económica y la emergencia democrática”, a realizarse en Toledo, del 10 al 21 de septiembre de 2012. • Investigación sobre efectos de la Ley 18.868 sobre Test de Embarazo y/o certificado médica de ausencia de gravidez en el contexto nacional de las relaciones laborales. • Proyecto de Extensión sobre Trabajo Asociativo, Cooperativismo y Economía Solidaria. • Coorganización de la Jornada “Universidad, Derecho y Formación” (Sábado 10 de setiembre de 2012) abierta a docentes y estudiantes de la Carrera de Relaciones Laborales, que contó con la participación del Ministro de Trabajo y Seguridad Social, Eduardo Brenta. • Coorganización de la Jornada de Difusión sobre Acoso Derecho de las RRLL en el Sector Público: • Dr. Octavio Racciatti, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. • Dr. José Alem, Profesor Adjunto, Grado 3, Contratado. Derecho de la Integración y RRLL: • Dr. Héctor Babace, Profesor Adjunto, Grado 3, Efectivo. • Dr. Alejandro Castello, Asistente, Grado 2, Contratado. • Prof. Adsc. Nelson Simatovich, Ayudante, Grado 1, Contratado. Derecho de la Empresa: • Dra. Beatriz Bugallo, Profesor Adjunto, Grado 3, Efectivo. • Esc. Rosa Poziomeck, Asistente, Grado 2, Contratado. Cursos de Posgrado Mayo – junio 2012: Curso Gestión del Talento Humano y Prevención de Riesgo en el marco de la Escuela Permanente para graduados Universitarios (Escuela de Posgrado): mayo y junio 2012. Octubre 2012: Ciclo de actualización para Técnicos en Relaciones Laborales sobre tercerización, acoso moral y sexual, el tiempo de trabajo y ocupaciones: docentes Juan Raso Delgue, Graciela Giuzio, Alejandro Castello y Gustavo Gauthier. A dictarse en el mes de octubre de 2013: Conflicto, negociación e impacto tecnológico en las Relaciones: docentes Juan Raso Delgue, Graciela Giuzio, Alejandro Castello y Gustavo Gauthier. Cursos de Educación Permanente 2012: Curso: Gestión Humana y Prevención de Riesgos Laborales (30 horas), Coordinador Docente: Prof. Adsc. Nelson Simatovich. 2013: Curso: Gestión Humana y Prevención de Riesgos Laborales (30 horas), Coordinador Docente: Prof. Adsc. Nelson Simatovich. 253 laboral y Salud Ocupacional realizada en el Paraninfo el día 13 de setiembre de 2012, con la participación del Inspector General del Trabajo, Andrés Roballo, representantes de los actores sociales y docentes de la Carrera. • Coordinación de la participación de los estudiantes de Relaciones Laborales en en el Congreso de Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales, que ha tenido lugar en la Regional Norte (Salto) los días 9 y 10 de noviembre de 2012. • Organización de la Conferencia de la Ministra de Justicia de Austria, Beatrix Karl, que tuvo lugar en la Sala del Consejo el 31 de octubre de 2012. Tema expuesto: “Los nuevos desafíos sociales de la Unión Europea”: • Participación en el Curso de Actualización para Dirigentes Sindicales realizado en Montevideo de octubre a noviembre de 2012. Temas tratados: “´Las Relaciones Laborales: conceptos, teorías, aplicación a la realidad nacional” (9 de octubre de 2012) y “El Derecho del trabajo y las relaciones laborales ante los cambios económicos y sociales: la experiencia uruguaya” (30 de octubre de 2012). • Organización de la conferencia el docente e investigador Dr. Salvador Perán Quesada (Universidad de Malaga) sobre el tema “El modelo español de relaciones laborales” • Publicación del 2º Tomo del Curso de Derecho del Trabajo (Fundación de Cultura, Montevideo marzo de 2012) destinado a los estudiantes de la Carrera, que cursan las asignaturas de Derecho del Trabajo I y II. • Participación con docentes y estudiantes de la Carrera en las XIII Jornadas de Psicología de las Organizaciones y el Trabajo Tecnologías Sociales. Temas: innovación, contradicciones y desafíos, en la organización del trabajo (30 y 31 de agosto de 2012). • Participación en la Jornada organizada por el Centro de Estudiantes de Derecho sobre seguridad social y relaciones laborales, con invitación de docentes y expertos en AFAP. Tema tratado: “Prestaciones jubilatorias y haberes sucesorios”. • Participación en el Curso de Actualización para Dirigentes Sindicales realizado en la Ciudad de Paysandú (10 de noviembre de 2012). Tema tratado: “Las nuevas relaciones laborales y la llamada flexiseguridad”. • Participación en las XXIII Jornadas de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social (Salto 17 y 18 de noviembre de 2012). • Participación, en representación de la Carrera, en el proyecto ANII, UTU, CND y DINAPYME, donde nuestra Facultad colabora en la realización del Concurso: “Jóvenes Emprendedores de UTU” con charlas informativas y futuras tutorías a proyectos de jóvenes. Año 2013: • Exposición del Coordinador sobre “como preparar una monografía” destinada a estudiantes de primer año en evento organizado por el Centro Estudiantes de Derecho. • Exposición del Coordinador en el evento organizado por el Centro de Estudiantes de Derecho y la Carrera de Relaciones Laborales en oportunidad de la conmemoración de la fecha del 1º de Mayo (Paraninfo, 29 de abril de 2013). • Exposición del Coordinador el perfil de egresado en RRLL en el evento organizado por el Centro de Estudiantes de Derecho el 28 de Mayo en el Paraninfo. • Participación en el Curso de Especialización para Expertos Latinoamericanos en Relaciones Laborales realizado en la ciudad de Buenos Aires sobre el tema “Desafíos del Empleo en el marco de la realidad económica latinoamericana”, Buenos Aires 17 de mayo de 2013. • Exposición del Coordinador Congreso Regional “El Estado de la Ciencia del Derecho en América Latina”, organizado por la Universidad de Buenos Aires (4 y 5 de junio de 2013). • Investigación sobre el impacto de las nuevas tecnologías en las relaciones laborales, con especial referencia a los nuevos sistemas de counicación (emails, redes sociales, chats, etc), controles por videocámaras y GPS, telefonía celular en el lugar de trabajo y acción de AGESIC en la materia. Número de sesiones realizadas durante el período: 10 reuniones con docentes de articulación y coordinación. Actividades de Gestión: Expedientes creados: 71. Expedientes Informados: 38. Expedientes de Reválidas: 50 expedientes informados. 27......................................... CENTRO INTERDISCIPLINARIO DE RELACIONES DE CONSUMO Coordinadores: Dora Szafir y Roque Molla Se han realizado reuniones mensuales en las cuales se analizaron sentencias y casos prácticos sobre temas de relaciones de consumo, así como se planificaron las X Jornadas Internacionales de Relaciones de Consumo, auspiciadas por el Consejo de la Facultad de Derecho. En las reuniones mensuales fueron abordados los siguientes temas: 254 UNIDADES ACADÉMICAS • Cláusulas abusivas en los contratos bancarios en Chile; su correlación y diferencias con nuestro orden jurídico; • Prestación de servicios en emergencias móviles, públicas y privadas; • Daños por falta de información y uso de medicamentos. Riesgo de desarrollo. • Contratación fuera del local comercial. A efectos de dar claridad a la exposición, se divide el informe relativo al año 2012 y el lapso transcurrido del año 2013, en tres puntos: I. Actividades organizadas por el Grupo; II. Actividades en las que el Grupo participa; III. Publicaciones del Grupo. I. Actividades organizadas por el “Grupo Derecho y Género”: X Jornadas Internacionales de Relaciones de Consumo Se realizaron las X Jornadas Internacionales de Relaciones de Consumo. A trece años de la Ley 17.250. Declaradas de Interés Nacional por la Presidencia de la República. 12 y 13 de setiembre de 2013, Paraninfo de la Universidad. Los temas fundamentales fueron: • Contrato fuera del local comercial. Plazo de reflexión. • Publicidad engañosa o no identificada • Responsabilidad del Estado por la omisión en el contralor. La mesa de apertura estuvo a cargo de la Decana de la Facultad de Derecho Esc. Dora Bagdassarian, Presidencia de la República, Representante del CED, el Presidente de la Asociación de Magistrados del Uruguay, un Representante del Senado, y un representante del Centro Interdisciplinario de Relaciones de Consumo. Participaron con exposiciones en las distintas mesas temáticas: Dr. Bruno Torrano (Argentina), Dr. Andrés Mariño, Dra. Beatriz Venturini, Cr. Nelson Chicurel, Dr. Arturo Caumont, Bach. Diego Jacinto, Dra. Norma Dergam, Gabriel Arias, Yandira Vega, Francisco Majó, Dra. Silvia Carreto, Esc. Ana María Sánchez, Dr. Julio Vidal, Florencia Beltrand, Esc. Carlos Groisman, Soc. Carlos Gobba, Dra. Belén Japaze (Argentina), Dra. Dora Szafir, Dr. Pablo Lorenzetti (Argentina), Dr. Ruben Correa Freitas, Dr. Martín Risso 28......................................... GRUPO “DERECHO Y GÉNERO” El Grupo está integrado por Alicia Castro, Martha Márquez, Inés Capucho, Beatriz Aristimuño, Mariela Cajiga, Adriana López, Valeria España, Isabel Pereira, Claudia Pintos, Cecilia Ituño, Miriam Mora, Flor de Ma. Meza T. y Mariana Malet. Coordinadoras: Flor de María Meza hasta marzo del año 2013; Mariana Malet Vázquez a partir de ese mes, apoyando a ésta última Martha Márquez y Adriana López como alternas. 1. Materia Optativa “Género y Derecho” Se continuó con su dictado en los años 2012 y 2013, siendo éste el tercer año. Docente responsable Prof. Dra. Alicia Castro y Asistente Prof. Flor Meza. Integraron el plantel docente miembros del Grupo Derecho y Género e invitados/as expertos/as nacionales en la materia. 2. Organización del XI Curso para Graduados/as setiembre/octubre 2013: “Género y autonomías: el ejercicio de los derechos” setiembre-octubre. Curso interdisciplinario en el que los participantes y los docentes provienen de distintas disciplinas de la Universidad y ONGs. Los módulos que lo integran y que se comienzan a dictar en setiembre, son: I.-La Constitución Uruguaya desde la perspectiva de Género; II.- Relaciones de género y masculinidades; III.- Avances y limitaciones en el reconocimiento y ejercicio de los derechos humanos. 3. Actividades realizadas en el marco del Ciclo” Derecho y Actualidad” 3.1. 29 de Mayo de 2012: Mesa Redonda y Debate sobre “Mujeres, Discapacidad y Derechos Humanos”. Aula Pablo de María-Facultad de Derecho). Participantes: Embajador Federico Perazza: Informe país ante ONU (Director Derechos Humanos. M. de Relaciones Exteriores). Psic. Antonia Irrazabal: Mujeres con derechos invisibles (Responsable del Área de Género del PRONADIS) Mstda. Flor de Ma. Meza: Derechos Humanos, Discapacidad y Género (coordinadora Grupo Derecho y Género) Lic. Natalia Mattioli: Investigar sobre derechos de las mujeres con discapacidad (Consultora ONUMUjeres) 3.2. 10 de Octubre de 2012: Mesa Redonda y Debate sobre “Violencia basada en género” desarrollándose dos temas. Tema I: “Violencia de género. Modelos de intervención”. Prof. María Acale Sánchez (Catedrática Universidad de Cádiz). Tema II: “Una ley integral contra la violencia de género”. Dras. Marina Morelli y Rosana Medina. (ONG Mujer Ahora). Moderadora: Dra. Flor de Ma. Meza (Coordinadora Grupo Derecho y Género). 3.3. 7 de Diciembre de 2012: Jornada sobre “Violencia hacia las mujeres. De la ley a la justicia: un camino por recor- 255 rer”, co-organizada con la ONG Mujer Ahora. Apertura de la actividad: Prof. Esc. Dora Bagdassarian (Decana de la Facultad de Derecho); Dra. Martha Márquez (Grupo Derecho y Género); A.S. Fanny Samunisky (Presidenta de Mujer Ahora). Disertantes: Dra. Ana Lima: Acoso sexual en el trabajo (Coordinadora CLADEM Uruguay); Dra. Mónica Castro: Femicidio (Fiscal Departamental; Dra. Mariana Malet: Tratamiento de los delitos sexuales (Grupo Derecho y Género); Dra, Mariana González Guyer: Rol de la Institución Nacional de DDHH en materia de violencia de género (Presidenta del INDDHH); Dr. Ricardo Pérez Manrique (Ministro S.C.J.); Dra. Marina Morelli: Petición de las ONGs y Acordada 5577 de la Suprema Corte de Justicia (ONG Mujer Ahora) 3.4.- 14 de mayo de 2012. Tema: “Equidad de Género en el ámbito universitario” El Proyecto Equality sobre planes de igualdad. Expositoras: Dra. Mariana Malet, Dra. Niki Johnson y Dra. Adriana López. II. Actividades en las que el Grupo participa: 1. Proyecto Equality.- Desde el año 2011, la Facultad de Derecho participa en el proyecto liderado por el Instituto Tecnológico de Costa Rica en el programa ALFA III (el cual fomenta la cooperación entre instituciones de educación superior de la Unión Europea y América Latina), denominado Proyecto EQUALITY. La Universidad de la República acordó su participación como Universidad socia en el mismo. El objetivo consiste en la modernización de la gestión universitaria para la promoción de la equidad de género en la educación y el empleo, mediante el establecimiento o mejora de estructuras de apoyo a la igualdad de género, políticas y programas de capacitación a 18 instituciones latinoamericanas de educación superior, mediante la creación de una plataforma sostenible de red para la promoción regional, el apoyo a los esfuerzos de la equidad de género y la promoción de los intereses de las mujeres en la ciencia y la academia. Se ha puesto en marcha una serie de medidas específicas tales como estudios, desarrollo de capacidades, programas de sensibilización y acciones de apoyo político durante los 3 años de duración del proyecto, entre 2012 y 2015. Entre las actividades realizadas, destacamos: a) Participación en la elaboración de un instrumento-propuesta para la sistematización y el análisis de las experiencias innovadoras que han realizado las instituciones de educación superior en la promoción de la igualdad de género, con el fin de construir una guía de buenas prácticas. Marzo de 2012, Instituto Tecnológico de Costa Rica. En esta reunión participaron las Dras. Mariela Cajiga y Adriana López. b) Intervención en el 1er. Taller de Formación celebrado en la Universidad Nacional de Rosario (Argentina), en setiembre de 2012, sobre el tema “Planificación estratégica para unidades que promueven la igualdad de género en las Instituciones de Educación Superior”. A éste asistieron las Dras. Mariana Malet Vázquez y Adriana López. c) Participación en el 2do. Taller de Formación celebrado en la Universidad Central de Ecuador, en octubre de 2012, donde se abordaron planes de Género en las Universidades, la incorporación del tema de género en la currícula universitaria y el sistema de indicadores de género. A este taller asistieron las Dras. Adriana López y Martha Márquez que expusieron sobre “Incorporación de la perspectiva de género en la Facultad de Derecho de la UDELAR. Experiencias del Grupo Derecho y Género de Uruguay.” Actualmente están en elaboración talleres a realizarse entre agosto y octubre de 2013. 2. Integrante de la Red Temática Estudios de Género y Co coordinación de la Red Temática de Género. Desde agosto de 2012 la representante del Grupo Flor De María Meza co-coordina la Red Temática de Género de la Universidad de la República junto a Niki Johnson (Facultad de Ciencias Sociales) y Mariana Viera (Facultad de Humanidades) a efectos de impulsar la Red y de trabajar en torno a sus objetivos. Se participa en la actividad originada en el Convenio entre Inmujeres y la UDELAR para implementar el Modelo de Calidad con Equidad de Género en la Universidad, que se detalla en el siguiente ítem. También tenemos intervención a través de la Profesora Flor de María Meza en el Proyecto de la Red de Género que se aceptara en el llamado de mejoramiento de las redes efectuado por el Espacio Interdisciplinario (EI). En dos de las investigaciones proyectadas referidas a “Violencia Doméstica” y a “Políticas universitarias de Conciliación y Corresponsabilidad” participan Flor Meza, Martha Márquez y Adriana López. Asimismo, se han realizado varias actividades en forma conjunta como la jornada relativa al Día Mundial de la Mujer, en marzo de 2013, en el Espacio Interdisciplinario. 3. Modelo Calidad con Equidad.- La Facultad de Derecho está integrada al proceso de aplicación del Modelo Calidad con Equidad que se implementa en la UDELAR a través de la Comisión Abierta de Equidad de Género. (Aprobación del Consejo de la Facultad en agosto de 2012) Se trata de un proceso de acreditación cuyo objetivo último consiste en la obtención del Sello de Calidad con Equidad por parte de todos los Servicios de la UdelaR. En el primer año de la aplicación del Modelo la tarea fundamental que se realiza es el diagnóstico 256 UNIDADES ACADÉMICAS organizacional, cuyo objetivo general es el de identificar los sesgos y barreras, tanto culturales como organizativas, que interfieran en el pleno aprovechamiento de las competencias disponibles en la organización así como en el desarrollo de esas competencias por parte de varones y mujeres. También, detectar “brechas de género”, entendiéndose por tales: oportunidades desiguales para varones y mujeres en su desarrollo profesional; espacios de segregación horizontal y vertical ya sea que se deriven de discriminaciones directas o indirectas; estereotipos de género en las competencias, tareas, salarios, y funciones; desigualdades vinculadas a las cargas familiares; dinámicas de exclusión en torno a los ámbitos de toma de decisiones y deliberativos; falta de atención a los riesgos de acoso moral, sexual y cualquier otra instancia de violencia basada en género. La Dra. Claudia Pintos, integrante del Grupo, formará parte del Comité de Calidad con Equidad a implementarse en nuestra Facultad. 4. Diploma de Posgrado en Género y Políticas Públicas, con énfasis en seguridad pública (Convenio UDELAR-Escuela Nacional de Policía del M. del Interior). El Grupo participó desde 2012 tanto en el diseño de las clases (250 horas de carga horaria) como en la ejecución de las que se le asignaron. Se dirigió a Oficiales de la Policía Nacional y asistieron 32 oficiales de todo el país. Se desarrollaron entre otros temas: la explotación sexual a nivel nacional, regional e internacional, y la violencia doméstica y su atención en los ámbitos policial y judicial, las medidas afirmativas especiales de carácter temporal y su implementación con enfoque de género. Culminó en el primer semestre del corriente año. 5. Participación en el Convenio de la Universidad de la República con el Poder Judicial firmado en el año 2011 en el marco del Programa Integral de Lucha contra la Violencia de Género, el cual promueve la construcción de una estrategia nacional de lucha contra la violencia doméstica. La Facultad de Derecho interviene en la etapa de Diagnóstico del estado de situación sobre la gestión y funcionamiento del área jurisdiccional del Poder Judicial en materia de violencia basada en género en el marco de la ley 17.514. En la primera etapa, se hizo el relevamiento de información a partir de entrevistas con los operadores del sistema judicial, interviniendo el Grupo Derecho y Género en la elaboración de la pauta para las entrevistas, la realización de éstas y el informe relativo a Montevideo. Actualmente está en proceso la etapa siguiente, en la que el Grupo participa del mismo modo en la implementación de la actividad en varias ciudades claves del interior del país. La labor culminará con un informe final sobre el funcionamiento del sistema judicial en materia de violencia de género con propuestas de mejoramiento del mismo, a cargo de las Facultades de Derecho y Ciencias Sociales. Asimismo, en agosto de 2012 se realizó por la Suprema Corte de Justicia la presentación del Programa en la ciudad de Salto, con la participación del ministro Ricardo Pérez Manrique y Mariana Malet quienes expusieron sobre Derechos Humanos y Género. III. Publicaciones del Grupo: El Fondo de Cultura Universitaria, en convenio con Facultad de Derecho-UdelaR, editó “La discriminación cotidiana: género, etnia, edad, diversidad sexual”, publicación del X Curso para Graduados/as (2011). Montevideo, diciembre 2012. 29......................................... CENTRO DE ESTUDIOS DE DERECHO COMPARADO EN EL MERCOSUR Coordinadores: Profs. Arturo Yglesias y Dora Bagdassarián El Centro de Estudios de Derecho Comparado en el MERCOSUR (CEDECO) funciona en la Regional Norte de la Universidad de la República (Salto). Representa la culminación de un rico proceso académico de investigación y extensión, que comenzó en el año 1989 por iniciativa de algunos docentes de la Facultad de Derecho en la Regional Norte: el Esc. Arturo Yglesias, la Sra. Decana Esc. Dora Bagdassarián y la lamentablemente desaparecida Esc. Mabel Rasines Del Campo. Tal emprendimiento fue avalado por el Consejo de Facultad por Resolución Nº 39 del 5 de junio de 2003. Este proceso de integración académica comenzó con las Jornadas Binacionales de Derecho Comparado, junto a la Pontificia Universidad Católica de Río Grande Do Sul (PUCRS), Campus Nº 2 de Uruguayana (Brasil). Siguiendo con la motivación de alcanzar la integración académica del MERCOSUR desde la Regional Norte de la UDELAR, se convocó a la Universidad Nacional de Asunción (Paraguay) y a la Universidad del Litoral (Argentina) y posteriormente también a la Universidad Nacional de Córdoba (Argentina). Posteriormente se han integrado las Universidades de Rosario, de Buenos Aires, y la Universidad del Nordeste de Corrientes. Todas ellas se han sumado al proyecto generando una importante experiencia interdisciplinaria y de Derecho Comparado, que han generado 257 Jornadas de Derecho Comparado en el Mercosur Jornadas de Derecho Comparado en el Mercosur varias publicaciones e intercambios académicos entre otros.Son varias las actividades académicas desarrolladas, asícomo también las publicaciones efectuadas. temática versó sobre: “Adopción” y “Protección de la Vivienda Familiar”. Respresentando a nuestra Facultad asistieron como expositores: Prof. Dora Bagdassarián, Dra. Ma. Del Carmen Díaz, Prof. Arturo Yglesias y la Dra. Olga Díaz. Coordinó la actividad el Dr. Jorge Rodríguez Russo de Regional Norte. Actividades académicas realizadas en el período 2012 – XIII JORNADAS DE DERECHO COMPARADO EN EL MERCOSUR en la Universidad Nacional de AsunciónParaguay los días 24 y 25 de mayo de 2012. La temática tratada fue: “La discapacidad, sus aspectos personales y patrimoniales”.Los participantes por Uruguay fueron: María del Carmen Díaz, Olga Díaz, María del Carmen Acuña, Dora Bagdassarián, Alba Rizzo. 2013 – Jornada Preparatoria de la XIV Jornada de Derecho Comparado en el MERCOSUR, en la Facultad de Derecho de la UDELAR, los días 24 y 25 de mayo de 2013 en el Aula Pablo de María. Se realizaron en homenaje al profesor Doctor Eduardo Vaz Ferreira. La temática tratada fue: “Relaciones de pareja” y se contó entre los expesitores con la presencia de: Dr. Juan Seda (UBA), Dra. Silvia López Safi (Universidad Nacional de Asunción), Dr. Francisco Magin Ferrer, Dra. María Magdalena Galli y Dr. Carlos Rolando (Universidad Nacional del Litoral), Dr. Gustavo Lozano (Universidad Nacional del Nordeste-Corrientes), Dr. Francisco de Assís Pinto Bermúdez (PUCRS). Y por nuestra Facultad expusieron Esc. Ma. Del Carmen Acuña, y por el Instituto de Derecho Privado Salas I y VI su Director Dr. Juan Andrés Ramírez, la Dra. Ma. Del Carmen Díaz y el Esc. Arturo Yglesias. 2013 – Participación de CEDECO en el Congreso Internacional de Derecho Civil de la Regional Norte, los días 7, 8, 9 de noviembre de 2013. Fueron expositores por CEDECO: Dr. Gustavo Lozano (Universidad Nacional del Nordeste-Corrientes); Profs. Magín Ferrer y Carlos Rolando (Universidad Nacional del Liroral – Santa Fé); Dr. Francisco de Assís Pinto Bermúdez (PUCRS), y el Prof. Arturo Yglesias, en representación de nuestra Facultad. Las XV JORNADAS DE DERECHO COMPARADO EN EL MERCOSUR (CEDECO) se celebrarán el 11 y 12 de abril de 2014 en la Regional Norte, Salto, en la que se presentará una nueva publicación, con algunos de los temas presentados en las últimas Jornadas. 30......................................... CENTRO “SOCIEDAD DE ANÁLISIS JURÍDICO” (SAJ) Se dispuso la creación del Centro, por Resolución No.39 deñ 30-08-12 del Consejo de la Facultad y por resolución No. 63 del 15.11.12 se designaron Coordinadores Honorarios a los docentes: Oscar Sarlo, Andrés Blanco y Gerardo Caffera. Actividades desarrolladas en 2013: 2013 – XIV JORNADAS DE DERECHO COMPARADO EN EL MERCOSUR (CEDECO) en la Universidad Nacional del Nordeste – Corrientes, los días 13 y 14 de junio de 2013. La • De marzo a diciembre se desarrollaron 9 sesiones abordando diferentes temáticas. Se contó con la presencia de los 258 UNIDADES ACADÉMICAS colegas colombianos Gonzalo Villa Rosas y Andrés Santacoloma, y con el Dr. Qi Zhou de la Universidad de Leeds (Reino Unido) como docentes invitados. • El Grupo de Investigación GR9 desarrolló entre abril a octubre de 2013 un ciclo de lectura y análisis en profundidad del libro de H. L. Hart “El concepto de Derecho”, que culminó con la realización de trabajos de investigación expuestos en el Simposio Anual y que serán publicados en la quinta edición de la Revista Ruptura. • Simposio Anual 2013: Nuevos horizontes de la interacción entre teoría y dogmática en el Derecho Uruguayo. • Apoyo del SAJ y participación en el Seminario Internacional de Teoría General del Derecho Profundizada, desarrollado el 27 y 28 de setiembre de 2013 en la ciudad de Mar del Plata (Argentina). Participaron Andrés Blanco, Gerardo Caffera y Óscar Sarlo en representación de la Universidad de la República y la Sociedad de Análisis Jurídico. • Publicación del cuarto número de la Revista Ruptura. 259 VIII GESTIÓN de Bedelías (SGB) de los calendarios de inscripción a cursos y exámenes, se confeccionan actas, se ingresa al SGB los resultados de cursos y exámenes. Realiza la distribución de salones para los cursos de grado y posgrado, recepciona y tramita la reserva de medios técnicos para el dictado de los cursos. Anualmente se ingresan en el Sistema de Gestión de Bedelías aproximadamente 22.000 registros de examen y 45.000 de cursos y se reciben 2.000 inscripciones por baranda. I. DIVISIÓN ADMINISTRATIVA Directora de División Secretaría: Sra. Evangelina Helguero Teléfono: 2408 3311 int. 116 Correo electrónico: [email protected] La División está formada por los Departamentos de: 1. Administración de la Enseñanza 2. Documentación y Biblioteca 3. Recursos Humanos 4. Recursos Materiales 5. Secretaría 6. Intendencia Sección Títulos y Certificados Teléfono/fax 2408 3311 int. 150 Funcionarios: Daniel Falcón, Gabriela Giménez, Virginia Cis, Gisela Giiusini, Carin Possamay. 1. Departamento de Administración de la Enseñanza Directora: T.A. Sra. Ana Cavallo Teléfonos: 2400 6062 – 2401 5398 Correo electrónico: [email protected] El Departamento de Bedelía se integra con las Secciones: Cursos y Exámenes, Carreras Cortas, Títulos y Certificados. Sección Cursos y Exámenes: Abogacía-Notariado Esta Sección se encarga de la tramitación de solicitudes de títulos de Abogacía, Notariado y Procuración y de la entrega de certificados de escolaridad. Dicha sección viene llevando a cabo, en el último tiempo, el ingreso al SGB de las fichas estudiantiles y de egresados que no estaban en el sistema computarizado, así como la digitalización de actas de exámenes, cursos y fichas estudiantiles. Anualmente se tramitan alrededor de 600 títulos totales y 450 títulos intermedios, se entregan y confeccionan en el entorno de las 15.000 escolaridades y 250 certificados con programas. Sección Carreras Cortas: Relaciones Internacionales, Traductorado y Relaciones Laborales Teléfono 2408 3311 int. 111 Jefe de Sección: Alice Valerio Funcionarios: Juan Techeira, Elena Colombo, Álvaro Maina, Carolina Abelenda, Elizabeth Cedrés, Gabriela Antenucci, Diego Gamarra, Juan Arellano, María del Carmen Ordóñez. En esta sección se concentra toda la información de la actividad estudiantil, se realiza el ingreso al Sistema de Gestión Teléfono: 2401 5398 Jefe de Sección: Richar Rodríguez Funcionarios: Rosario Peguito, Andrea Lapizaga, Leonardo Balestena, Beatriz López 260 Esta sección funciona en forma independiente del resto del GESTIÓN Bedelía Biblioteca Departamento, ya que en ella se realizan todas las tareas relativas a la actividad de los estudiantes de las carreras cortas de Relaciones Internacionales, Traductorado y Relaciones Laborales. También tiene a su cargo los trámites referentes a los estudiantes de Regional Norte y Regional Este, tramitación de títulos y gestión de pases. Anualmente se tramitan alrededor de150 títulos, se expiden aproximadamente 1400 escolaridades, de las cuales 150 con programas. dividido en secciones las cuales desarrollan distintas actividades, todas ellas para que se cumpla su misión más importante, ser soporte de información para las actividades de enseñanza, docencia, investigación, extensión. Tanto la Dirección del Servicio, como las Jefaturas de sus secciones participan de aquellas actividades que se llevan a cabo para la coordinación de actividades en esa nueva realidad conjunta, ya que aún se sigue sin un órgano central que coordine el conjunto de bibliotecas de la UdelaR. 2. Departamento de Documentación y Biblioteca Sección Adquisiciones Directora: Lic. Nydia Bruzzese Jefe de Sección: Vacante Funcionarios: Lic. María Clara Arnábal, Lic. Magdalena Reyes (medio tiempo). Teléfono/Fax: 2408 8139 – 2408 3311 int. 160 Correo electrónico: [email protected] Este período, significó para el Departamento de Documentación y Biblioteca la consolidación del proceso que comenzó en el año 2011 con el ingreso al Sistema de Bibliotecas de la UdelaR (BIUR). Como ya es sabido el Departamento cumple sus funciones En este período, se ha mantenido y consolidado la asignación de recursos del presupuesto de Facultad para la adquisición de materiales bibliográficos; lo que sigue incidiendo positivamente en la distribución de la Partida Central de Adquisiciones Bibliográficas (PCAB), habiendo sido la Facultad de Derecho el servicio que recibió el mayor monto, lo cual ha permitido 261 mantener las suscripciones a las revistas extranjeras, actualizar títulos y tratar de dar a los usuarios la mayor cantidad de accesos posibles a las revistas electrónicas, así como la Base de Datos VLEX. Se ha mantenido el canje de publicaciones con diversas instituciones de enseñanza tanto internacionales como regionales y nacionales; a la fecha se mantienen relaciones de canje con 58 instituciones. Se remitieron en estos dos años los números 31,32,33,34,35 de la Revista de la Facultad de Derecho. Ha ayudado mucho en este intercambio la normalización de la periodicidad de publicación de la Revista de la Facultad de Derecho, ya que es esta la que se remite. Se ha adquirido material bibliográfico que los Institutos han sugerido, así como se atiende la demanda estudiantil. Sección Procesos Técnicos Jefe de Sección: Lic. Diana Reyes Funcionarios: Lic. Enrique Castro, Lic. Nedda Lorenti, Lic. Beatriz Quagliano (se encuentra de licencia médica desde julio 2012), Lic. Claudia Rodríguez, Asist. Gabriela Dornell, Asist. Susana Escotto, Asist. Silvia Garat. Informe correspondiente al período 2012 1.- Base INVEN (inventario de la colección): La base cuenta con 54.261 registros de los cuales se ha actualizado la información (catalogado o recatalogado el ejemplar) a 40.148 registros. Creación y/o actualización de información: 3514 registros. 2.- Proceso técnico: 2.1.- Títulos de obras monográficas incorporados a la colección: 545. 2.2.- Cantidad de ejemplares incorporados a la biblioteca: 1150. 2.3.- Libros equipados para circulación: 1361. 2.4.- Artículos de publicaciones periódicas procesados: 118. Total de documentos procesados: 1730. Registros de ALEPH a los que se les actualizó información: 1865. 3.- Base de autoridades (identificación y registro de nombres personales, corporativos y tratados): 805. Fueron controlados 582 registros, para normalizar criterios con el resto de la Universidad; luego de haber recibido el curso de Autoridades. 4.- Trabajo realizado por 7 personas: 10.309 horas reales de trabajo. 2013 1.- Base INVEN (inventario de la colección): La base cuenta con 54.519 registros de los cuales se ha actualizado la información (catalogado o recatalogado el ejemplar) a 40.429 registros. Creación y/o actualización de información: 3649 registros 2.- Proceso técnico: 2.1.- Títulos de obras monográficas incorporados a la colección: 371 (libros con proceso técnico completo (v44: 2013 and v68: <c ) 2.2.- Cantidad de ejemplares incorporados a la colección:1075 (base INVEN: v44: ‘2012’ ) 2.3.- Libros equipados para circulación: 942 (Estadística del mes). 2.4.- Documentos catalogados (libros, folletos, analíticas de monografías, multimedia, etc.): 0 (Documentos con proceso técnico completo, menos las completas del mes) 2.5.- Artículos de publicaciones periódicas procesados: 474 (FDDR 201200Completo) Total de documentos procesados: 845 Registros de ALEPH a los que se les actualizó información: 5743 (Estadística del mes) 3.- Base de autoridades (identificación y registro de nombres personales, corporativos y tratados): 825 Fueron controlados 289 registros, para normalizar criterios con el resto de la Universidad; luego de haber recibido el curso de Autoridades (Estadística del mes) 4.- Corrección del Área Temática Primaria Derecho Laboral, y creación del esquema jerárquico de los descriptores que incluye 521 descriptores revisados 5.- Trabajo realizado por 7 personas = 8940 horas reales de trabajo Sección Circulación y Préstamo Jefe de Sección: Lic. Claudia Bidart Funcionarios: Lic. Alicia Bacigalupe, Lic. Ilza Sergio, Lic. Nancy Albarracín, Asist.Sebastián Arocena, Asist. Florencia Córdoba, 262 GESTIÓN Asist. Laura Querejeta, Asist. María del Carmen Vázquez, Sra. Diana Costas, Pasantes: Luciana Janavel, Josefina Olazabal, Ignacio Saraiva, Andrea Barreto. Desde esta sección se atiende la demanda de uso del material bibliográfico referente a obras monográficas, tanto para su consulta en sala como para el préstamo domiciliario. Se llevan emitidos a la fecha 9891 carné de usuarios. Se dictaron cursos para la formación de usuarios de primer año, y todos aquellos que realizaban su inscripción por primera vez a la biblioteca. Se realiza el control de la colección, tanto para su ordenación como para la existencia por inventario de la misma. Se separa el material para encuadernación y se prepara. Se realizaron entre los años 2012-2013 la encuadernación de 1.550 ejemplares. Sección Referencia e Información bibliográfica Las actividades desarrolladas por esta sección se enmarcan dentro de los profundos cambios que la biblioteca tiene, esta sección en particular es aquella que cambia a mayor velocidad los servicios que presta, sus características y la velocidad con que los mismos deben prestarse. Es la sección que realiza fuerte formación de los usuarios, en particular a solicitud de los docentes. Sector interno: 2012 2013 Cantidad de usuarios 156 281 atendidos Elaboración de nuevas 216 308 bibliografías Actualización de 59 70 bibliografías Sector al público: Cantidad de usuarios atendidos 2012 2013 Estudiantes 4370 4655 Docentes 739 1029 Otros 323 107 Consultas rápidas 95 110 Actividad formación de usuarios 2012-2013: La actividad de formación de los usuarios que ingresan se realiza de forma compartida con la Sección Circulación y Préstamo. Años 2012-2013: Préstamos: 149.779 Renovaciones: 25.458 Devoluciones: 148.879 Movimientos en circulación: 357 079 Renovaciones en la web: 12.902 Actividades Búsquedas realizadas en el período 2012-2013: Autor/título : 8987 Temática: 11.205 Charla y Presentación en Power Point sobre: • Conoce tu biblioteca. • Muestra de Recursos de búsqueda de información utilizadas en nuestra sección. • Cómo citar. • Tutoriales sobre el uso del Sistema de Bibliotecas Universitarias (BIUR). • Orientación bibliográfica en la selección de material para monografía. La Sección Referencia e Información Bibliográfica, actualiza permanentemente la información disponible en la página web de la Facultad y en el espacio de Biblioteca que utilizamos en la plataforma EVA. Los docentes cuentan con nuestro apoyo cada vez que lo necesitan para incentivar al estudiante en el uso de la biblioteca y en la posibilidad de formarlos como usuarios autónomos en el proceso de búsqueda de la información y en el uso de la biblioteca en general. Sección Hemeroteca Jefe de Sección: Lic. Rosana García Funcionarios: Lic. María Rosa Antenucci, Lic Ana Ferrari, Asist. Rosmari Lenci, Adm. Sra Laura Hernández y Sr. Juan Barreto. Esta sección es la que se encarga del registro y circulación de: publicaciones periódicas, publicaciones de organismos internacionales, recursos continuos, carga de información en banco de datos del exterior, intercambio de artículos. Se atendieron en el período: 27.125 estudiantes 3.701 docentes 2.696 egresados 624 usuarios externos 263 Se realizaron 11.250 préstamos de revistas Se continuó con el servicio de reprografía y el envío de la información en formato digital no solo dentro del ámbito nacional, sino también a universidades de América Latina y Europa. Se ingresaron 14812 ejemplares a la colección de revistas y 87 títulos nuevos Durante el año 2013, se comenzaron a escannear los sumarios de las revistas extranjeras recibidas, los cuales se publican en la página web de la Facultad, para que los usuarios tengan la información de su contenido en forma inmediata. Visite: www.fder.edu.uy/biblioteca/revistas Biblioteca Plá (2012-2013) Se realizó el proceso definitivo de 389 títulos, información que se cargo en BIUR. Se realizaron en total 369 préstamos. Se comenzó a trabajar en la colección donada por el Dr. Osvaldo Mantero, la cual se agregará a la donación del Dr. Américo Plá Rodríguez. 3. Departamento de Recursos Humanos Directora de Departamento: María Angélica Assandri Comprende las Secciones Personal y Concursos. Sección Personal Teléfono/fax: 2408 02 92 - 2408 33 11 Int. 133/144 Correo electrónico: [email protected] Jefa de Sección: María de los Ángeles Calvano Funcionarios: María del Pilar Asencio, Fiorella Mallo, Valentina Ruete, Karina Salate, Camilo Villafán. Sección Personal continúa desarrollando las tareas de atención a funcionarios Docentes y No Docentes, actualización de legajos personales, tomas de posesión, acumulaciones de cargos y gestión de documentación para nuevos ingresos o modificaciones, con la correspondiente gestión de expedientes tanto para su informe o su trámite dentro de las tareas propias de la Sección. La Facultad de Derecho cuenta actualmente con 825 cargos Docentes, 209 cargos No Docentes, 39 Pasantes/Becarios por Convenios, 9 Pasantes desempeñándose en diferentes sectores de Facultad de Derecho. Se mantiene registro y actualización de datos en cuanto al Sistema Suplementario de Cuota Mutual, gestionando cuotas mutuales para beneficiarios de funcionarios Docentes y No Docentes. Conexión remota con BPS (GAFI) en cuanto a movimientos relacionados al registro de actividad laboral, modificaciones en cuanto a códigos de seguro de salud a efectos de gestión con el Sistema Nacional Integrado de Salud (S.N.I.S – FO.NA.SA). Se registra movimientos de funcionarios y cargos en cuanto al módulo de Historia Laboral se refiere. Mensualmente se actualizan los datos enviados para B.R.O.U, se registran las modificaciones presentadas en los formularios F3100 – I.R.P.F para D.G.I, se realiza control de multas ante BPS. De acuerdo a las diversas solicitudes recibidas se confeccionaron diferentes planillas con padrones de funcionarios, tanto para Elecciones Universitarias, Oficinas Centrales, Comisión de Equidad y Género, etc. Se trabajó con padrón de funcionarios, antigüedades y licencias generadas, para la liquidación de partidas especiales (Salario Vacacional y/o Partidas Fijas). Se mantiene la conexión remota con Registro de Vínculos con el Estado, perteneciente a Organización Nacional de Servicio Civil, para lo cual se ingresó información de funcionarios, cargos y ceses, de acuerdo a las diferentes entregas que fueron solicitadas. Comunicados de liquidación realizados en el año 2012: 1900. Comunicados de liquidación realizados en el año 2013: 1972. En el ejercicio 2013 ingresamos al nuevo sistema de gestión de personal: Sistema Integrado de Administración de Personal – SIAP, por lo cual durante los meses de Octubre, Noviembre y Diciembre coincidió la formación del personal para el manejo del nuevo sistema, el ingreso de datos en múltiples planillas de cálculo enviadas por la empresa responsable del sistema (requiriendo modificación de códigos, escalafones, antigüedades e información varia referente a todos los funcionarios de esta Facultad con sus respectivos controles de inconsistencias previas a comenzar la migración de datos entre sistemas), se realizó una nueva organizativa de las diferentes dependencias del Servicio con sus correspondientes códigos a efectos de poder designar a cada funcionario de acuerdo a los requerimientos del sistema. Asimismo, por el período mencionado se realizó en forma duplicada – y paralela- todos los registros de comunicados de liquidación para diferentes comparaciones de información que 264 GESTIÓN se realizaron a efectos de controlar una correcta liquidación de designaciones. Sección Suministros Funcionarios: Sra. Cristina Vallejo y Sra. Lourdes Martínez Sección Concursos 5. Departamento de Secretaría Teléfono/Fax: 2408 3311 ints. 117 y 146 - 2409 6199 Correo electrónico: [email protected] Jefa de Sección: Rosario Brugnoli Santos Correo electrónico: [email protected] Funcionarios: Mariela Manzanares y Gladys Saenz. Llamados realizados en el período 2010-2013 2010 2011 2012 2013 8 9 5 6 35 1 1 2 3 (Mdeo.) 3 (R. Norte) 3 17 29 3 2 3 4 11 22 8 2 7 0 10 21 2 1 (R. Norte) 0 2 1 1 34 25 37 21 8 19 PASANTÍAS O BECARIOS GRADOS 1 EFECTIVOS GRADO 1 INTERINO GRADO 2 EFEC38 TIVO GRADO 2 1 INTERINO GRADO 3 EFEC17 TIVO GRADO 3 1 (R. Norte) INTERINO GRADO 4 EFEC4 TIVO GRADO 5 EFEC0 TIVO ASPIRANTÍAS 47 MONT. ASPIRANTÍAS R. 23 NORTE Directora: Sra. María Cristina Sena desde 2 de diciembre de 2013, antes Sra. Ana María Viscaya Comprende las Secciones Secretaría, Comisiones y Apoyo a la Gestión Docente. Sección Secretaría Teléfonos: 2402 2130 y 2408 3311 int. 106 Correo electrónico: [email protected] Jefa de Sección: Sra. Gabriela Rey Funcionaria: Sra. Erika Iglesias La Sección Secretaría se encarga de dar trámite a los distintos expedientes que se presentan, da cumplimiento a las resoluciones del Consejo, recepciona las solicitudes de estudiantes, funcionarios y público en general. Notifica sobre las actuaciones de los órganos de decisión. Dentro de la Secretaría, además se brinda apoyo a las sesiones de Consejo, para las cuales se elabora el Orden del Día, sus distribuidos y se redactan las resoluciones adoptadas. En el año 2012, tuvieron lugar 21 sesiones de Consejo con 1.754 resoluciones adoptadas. En el 2013, 19 sesiones con un total de 1.580 resoluciones adoptadas. Sección Comisiones 4. Departamento de Recursos Materiales Directora de Departamento: Sra. Ana María Viscaya Comprende las Secciones Compras y Suministros. Sección Compras Teléfono/fax: 2408 16 48 Correo electrónico: [email protected] Jefe de Sección: Sra. María Fernanda Castro Funcionarios: Sr. Juan Moreira y Sr. Andrés Ordoñez Licitaciones Compras directas c/publicación compras caja chica 2012 21 7 69 2013 9 6 62 Teléfono: 2408 3311 int. 112 Correo electrónico: [email protected] Jefa de Sección: Vivián Cid Funcionarios: Sra. María Blanca Salaberry y Sr. Juan Carlos Macedo La Sección Comisiones ha mantenido una atención personalizada de la gestión de las Comisiones de co-gobierno y la Secretaría del Claustro de Facultad. Se cuenta con 22 Comisiones Asesoras y 11 Grupos de trabajo para facilitar la toma de decisiones por parte del Consejo. En las Comisiones Asesoras se encuentran representados los tres órdenes. En el año 2012 se reunieron las siguientes Comisiones: 265 Gestión, Asuntos Docentes, Reválidas, Adjudicaciones, Publicaciones, Previaturas, Cantina, Convenios Escala, Extensiones Horarias, Dedicación Total, Referato, Convenios y Reválidas de RRLL. En el año 2013 se reunieron las siguientes: Gestión, Asuntos Docentes, Adjudicaciones, Reválidas, Publicaciones, Reválidas de RRLL, Convenios de Dedicación Total, Previaturas, Extensiones Horarias Docentes, GAIE, Cantina, Planes y Programas, Autoevaluación y Estatuto del Personal Docente. En el año 2012, ingresaron 63 expedientes de Reválidas tanto internas, interfacultades y con Instituciones Privadas. Se aprobaron 62 en el correr del año. En cuanto a las Reválidas Internacionales: Ingresaron 4 solicitudes y fueron aprobadas 2. En el año 2013 se ingresaron 98 solicitudes. Fueron aprobadas 99. En cuanto a las Reválidas Internacionales: ingresaron 11 solicitudes y 2 fue aprobada. Interesados de las evaluaciones estudiantiles. • Secretaría. Tramitación de expedientes entregados por los Institutos para el Consejo; notificación a los Institutos de resoluciones referentes a extensiones horarias, designaciones, contrataciones. Revisión de los boletines de resoluciones del Consejo y envío por e-mail de las resoluciones de interés para los Institutos. • Relaciones Internacionales. Elaboración de notas e informes; creación, tramitación y seguimiento de expedientes; notificaciones cuando corresponda; citación a salas Docentes; comunicación de Resoluciones; archivo de documentación; atención a usuarios; elaboración de Actas de Comisión de la Carrera. • Relaciones Laborales. Creación y seguimiento de expedientes; atención a usuarios. • Bedelía. Comunicación a los Institutos de Actividades Curriculares (Cursos, Exámenes). Solicitud a Institutos, Carreras y Grupos Docentes de organización de cursos. (Res.5 del 5/05/07). Otras Actividades: Unidad de Apoyo Administrativo a los Servicios Docentes Ubicada en el Edificio Anexo de Facultad Teléfono: 2409 57 90 Int. 209 Correo electrónico: [email protected] Jefe de Sección: Sra. Jennifer Bennett Funcionaria: Sra. Marianella González Funciona como nexo entre los servicios administrativos y los distintos Institutos, realizando un apoyo permanente a éstos en lo referente a asesoramiento, realización de trámites, seguimiento de expedientes y notificaciones. Desarrolla actividades relacionadas con: • Sección Comisiones. Distribución y seguimiento de reválidas: Año 2012: 290. Año 2013:425. Información a interesados acerca de entrega de las reválidas a los Institutos. Comunicaciones en relación con las Extensiones horarias otorgadas por el CDC. • Sección Concursos. Entrega a Docentes de citaciones; sobres con méritos de llamados Docentes y Aspirantes; difusión de llamados en general. • Sección Personal. Coordinación en lo referente a Padrones Docentes; notificación sobre vencimientos de cargos efectivos y entrega del instructivo correspondiente; armado de expedientes de reelecciones (informes de Bedelía, Personal y Evaluaciones Estudiantiles del Desempeño Docente); notificación a los • Administración del uso de las salas de reuniones. Se agendan las reuniones de los Institutos y otras actividades que se desarrollan en las mismas. • Creación de expedientes en general: Año 2012: 051450-000018-12 al 051450-003022-12 Año 2013: 051450-000012-12 al 051450-003465-13 • Difusión de actividades realizadas en al marco del Ciclo de Derecho y Actualidad organizado por el Decanato de la Facultad así como también de otras actividades Académicas que organizan los Institutos, Grupos Docentes y Carreras. • Entrega de certificados de Jornadas Académicas realizadas por los Institutos. • Distribución de correspondencia. Se envía correo o se avisa por teléfono al destinatario. • Distribución de Memorias de la Facultad de Derecho, revista Nexo y Gacetas. • Se recibe y se entrega material procedente de la UAP y de la Escuela de Posgrado para los distintos Institutos. • Seguimiento de trámites iniciados en cualquier dependencia cuando es solicitado por algún Instituto, Docentes, Coordinador de Regional Norte, etc.) • Envío por mail de formularios (Aspirantías, informes de cursos, etc.) también cuando es solicitado. • Evacuación de consultas en general. • Entrega a estudiantes de trabajos. 266 GESTIÓN 6. DEPARTAMENTO DE INTENDENCIA Director:Alfredo Abelando Teléfono 2408 3311 int.121 Fax 2408 3311 int. 151 Correo electronic: [email protected] Funciones: Mantenimiento de la higiene ambiental, responsable de la seguridad y vigilancia de los dos edificios, atención de la demanda de apoyo técnico a la enseñanza, impresiones, coordinar el mantenimiento de la red eléctrica, sanitaria, cerrajería y edilicio con las empresas correspondientes, atención al funcionamiento del Consejo de Facultad. En este período hemos avanzado en la higiene ambiental, esto fue posible gracias a la iniciativa del CED de contratar personal exclusivamente para el mantenimiento de los baños públicos, logrando mantener mejor y de forma permanente los mismos. En Facultad se avanza en la utilización de medios técnicos para el apoyo a las actividades docentes y académicas, esto hace a una mejor utilización de los recursos materiales con los cuales hoy contamos. Por lo que expresamos anteriormente se puede asegurar que ha pesar de los recursos humanos disponibles y al crecimiento necesario ante la demanda de los usuarios hacia este Departamento, se ha ido avanzando en el logro de los objetivos trazados. Funcionarios del Departamento: Servicio de Impresiones: Nancy Rodríguez, Susana Arriola, Rodolfo Ayala Jefe de Vigilancia: Graciela Butiérrez Funcionarios de Vigilancia en ambos edificios: Laura Acosta, Dante Bernardo, Oscar Boubet, Marcelo Cano, Rossana Charletto, Carlos Cooper, Luis Correa, Luis Montoli, Nidia Noble, Yolanda Noguez, Sylvia Olivera, Humberto Pérez, José Pérez, Lucia Priegue, Valentín Ramírez, Silvia Rodríguez, Hugo Soldini. Jefes de Sección (SS.GG): Maria Cristina Pais, Ana Diego, Juan Carlos Anadon. Servicios Generales: Jessika Aguilar, Alba Andres, Alvaro Antelo, Walter Abad, Hugo Banega, Gonzalo Bertone, Santa Ines Borges, Wilson Bravo, Sergio Dos Santos, Pablo Estevez, Nelly Fernández, Sergio Ferreira, Cecilia Grajales, Walter Laguna, Julio Lambíais, Eduardo Lastra, Néstor Leites, Fernando Medina, Neffer Noble, Lilian Pereira, Silvana Pereira, Gladys Pereira, Marianela Pereyra, Oscar Pereyra, Luis Pérez, Diego Petrone, Carlos Pintos, Eduardo Santurion, William Suárez, Valeria Lamadrid, Silvana Cavani, Sheila Rolon, Gissel Cid, Marta Varietti, Maria Alejandra Viera, Cristina Vigil, Mariana Acosta, Ana Alvarez, Evelyn Borges, Noel Pérez. II. DIVISIÓN CONTADURÍA Directora: Cdra. Susana Núñez Tel: 2409 0143 - 2408 5486 2408 3311 int. 130 Esta División es la encargada de recibir, administrar, ejecutar y rendir todos los recursos de la Facultad de Derecho, tanto presupuestales como aquellos fondos que ingresan por Convenios o Proyectos con otros organismos e instituciones nacionales e internacionales. La Contaduría de la Facultad de Derecho tiene como su principal objetivo la eficiente y eficaz gestión de todos ingresos de la Facultad, cumpliendo con las políticas establecidas por las autoridades Universitarias y de la Facultad. Para ello debe cumplir con todas las leyes, decretos y reglamentaciones existentes tanto a nivel nacional como las disposiciones establecidas por el Consejo Directivo Central de la Udelar. Uno de sus principales cometidos es el control de todos los sueldos, gastos e inversiones, así como el logro de los mejores resultados en la ejecución del Presupuesto asignado. Para ello debe continuamente buscar la mejora de los procesos, la sinergia de los diferentes integrantes del sistema, el registro de todos los movimientos de fondos, así como la rendición de cada uno de ellos ante los principales organismos de contralor. La División Contaduría está estructurada en dos Departamentos: Financiero y Presupuestal. El Departamento Financiero está formado por la Sección Tesorería, la Sección Gastos y Contabilidad y la Sección Rendiciones. El Departamento Presupuestal está formado por la Sección Sueldos y la Sección Presupuesto y Gestión de Convenios. Todos estos sectores realizan tareas específicas que a través del conocimiento y la sinergia buscan un mismo objetivo: 267 la eficiente administración de fondos y la transparente gestión de los recursos. Funcionarios: Departamento Presupuestal Director: Esc. C grado 14 Marisa Marichal Sección Tesorería Jefe: Esc. C grado 12 Adriana Dotta Esc. B grado 9 Silvia Quijano, Esc. C grado 7 Marcelo Siaggiomo Sección Gastos y Contabilidad Jefe: Esc. C grado 12 Cristina De la Cruz Esc. C grado 7 Alejandra Alallón, Esc. C grado 7 Daniela Ojeda, Esc. C grado 7 Verónica Aparicio, Esc. C grado 7 Nathalia Reymundi, Esc. C grado 7 Henie Gallino Sección Rendiciones Jefe: Esc C grado 12 Gustavo Fros Esc. B grado 9 Graciela García Departamento Financiero Unidad de Apoyo: Esc. A grado 13 Cra. Cecilia Bugallo, Esc. C grado 9 Rosana Sessa Sección Sueldos Jefe: Esc. C grado 12 Enrique Dodat Esc. C grado 7 Ivana Kusman, Esc. C grado 7 Gianina Iguini Sección Presupuesto y gestión de Convenios Jefe: Esc. C grado 12 Alicia Alvarez Esc. C grado 7 Ricardo Cayssials III. ARCHIVO CENTRAL DE LA FACULTAD DE DERECHO Teléfono: 2408 3311 int.103 Encargado: Archivólogo Víctor Barranco García Pasante: Archivólogo Gabriel Queijo hasta 2013 Estudiante: Matías Porley Correo electrónico: [email protected] En este período el Archivo estuvo abocado al reordenamiento de su Fondo Documental a causa del aumento de humedad y deterioro físico del Archivo Histórico ocasionado por una filtración de agua producida por la avería de un caño inte- rior, motivo por el cual se decidió trasladar el Archivo Histórico al Archivo Administrativo para salvaguardar el Patrimonio Documental en peligro. Se desocuparon las estanterías, se desmontaron y se volvieron a disponer en otro espacio físico. Como consecuencia el espacio del Archivo Administrativo se vio reducido y el servicio afectado lo que ocasionó atrasos en los proyectos 200 y 243 del programa IBEROARCHIVOS ADAI que comprende la descripción y Digitalización de expedientes de estudiantes del siglo XX y la interrupción de las visitas prácticas de grupos de estudiantes de la Escuela Universitaria de Bibliotecología y Ciencias Afines, éstas son brindadas por el Archivo como parte de su Servicio de Extensión Universitaria. No obstante el trabajo de Extensión Archivística se enfocó de tal manera que permitió supervisar prácticas curriculares de Archivo Histórico y Administrativo de 6 Estudiantes de Archivología y asesorar 2 proyectos para la tesis de grado, relativos a la Archivística y la historia documental de la Facultad de Derecho, uno sobre la colección de documentos de Juan Carlos Patrón y otro sobre la Lucha Estudiantil en la Facultad de Derecho en el siglo XX, todavía en distintos procesos de desarrollo. En lo que tiene que ver con los procesos técnicos internos del Archivo se recibieron y organizaron lineales de expedientes del Consultorio Jurídico. Se trajeron 49 cajas correspondientes al año 2009 con 5200 expedientes de Sección Secretaría y se armaron cajas para archivar expedientes del año 2012 en la misma. Se trasladaron y describieron 108 cajas de expedientes de estudiantes de Notariado a contenedores adecuados, se elaboró un Índice onomástico de los mismos de los años: 1900 a 1965 con 5153 registros. Los integrantes del Archivo participaron en el período, de una superación técnica de actualización de conocimientos, en cursos y seminarios de la especialidad archivística: Jornadas Académicas sobre clasificación y ordenación organizadas por la Asociación Uruguaya de Archivólogos y la Prof. Julia María Rodríguez de ANABAD España. Taller sobre el software de archivos ICA- ATOM desarrollado por el Consejo Internacional de Archivos. Seminario Memoria del Mundo de la UNESCO organizado por Presidencia de la República. Taller de Normas Archivísticas y su aplicación dictado por el Prof. de la Universidad Federal Fluminense, Víctor Da Fonseca miembro del Grupo de Formadores en el Software ICAATom / Consejo Internacional de Archivos y presidente de la 268 GESTIÓN Exposiciones organizadas por el Archivo Histórico durante las Jornadas del Patrimonio Nacional Cámara Técnica de Normalización de la Descripción Archivística del consejo Nacional de Archivos de Brasil. En lo que respecta al servicio de referencias, se atendió a usuarios internos y externos de la institución evacuando consultas y prestando servicios de información a investigadores, alumnos y profesores que durante el año 2012 consultaron el Archivo. Entre las distintas actividades de Extensión Cultural, organizadas por el Archivo en el período se destacan: • La organización de la Exposición para las 18 jornadas del Patrimonio Nacional, desarrolladas los días 6 y 7 de octubre de 2012. El Archivo Histórico de la Facultad de Derecho decidió homenajear al movimiento Estudiantil a través de una muestra documental que se denominó: “La lucha estudiantil en la Facultad de Derecho en el Siglo XX”. Junto a un grupo de estudiantes de la carrera de Archivología que realizan su tesis de grado con el tema de la lucha estudiantil nos embarcamos a investigar, seleccionar y diseñar la presentación de la segunda exposición temporal que realiza el Archivo. as La muestra contó con un fuerte contenido visual que recorre la temática a través de fotografías, recortes de prensa, afiches, documentos de archivo y un video que reflejan los diferentes momentos históricos en que tuvieron que actuar los estudiantes mediante sus métodos de lucha, como la huelga estudiantil, insertados en los acontecimientos del país, que sacudió en muchas ocasiones el sentir de la sociedad. A través del recorrido se pudo apreciar los principales hechos históricos que marcaron al movimiento estudiantil desde sus inicios como el primer Congreso Internacional de Estudiantes desarrollado en Montevideo en 1908, pasando por la resistencia a la dictadura de Terra en 1933, los conflictivos años 60, los mártires estudiantiles, la resistencia a la dictadura del 73 entre otros documentos. A la muestra asistieron alrededor de 300 personas y como es costumbre en los días del patrimonio nos visitan gente de todas las edades, los resultados fueron más que satisfactorios por los comentarios de los mismos, por lo que uno de los objetivos fundamentales del archivo se ha cumplido, difundir la información que posee a través de actividades de extensión cultural para hacerla llegar a la mayor cantidad de personas posible. 269 • Jornada “Memoria y Derechos Humanos: Diferentes Miradas”, efectuada el 15 de noviembre de 2012 en el Salón 26, que logró compartir las experiencias de los disertantes construyendo sus historias que hacen a la memoria histórica, desde diferentes miradas y perspectivas del teatro, la fotografía, los documentos y los relatos e historias de vidas de éstos. Participaron por Archiveros sin Fronteras Uruguay, la archivóloga Liliana Gargiulo, por el Teatro de la Memoria de Chile, el dramaturgo y director del Teatro Expresión dependiente de la Universidad Arturo Prat de Iquique, Chile, por el Centro de Fotografía de la IMM el fotógrafo Aurelio González, la actriz y presidenta del teatro del Galpón: Stella Texeira y la Dra. Olga Díaz, secretaria del Instituto de Derechos Humanos y profesora adjunta en la Facultad de Derecho, esta actividad se transmitió en videoconferencia a la Regional Norte y se colocó en la Web de la Facultad los relatos del evento. Se actualizó el espacio Web del Archivo brindando todos los materiales de estos eventos y se colocaron otros documentos históricos de interés. Visite: www.fder.edu.uy/archivo Al finalizar el año comenzó a trabajar un pasante para ayudar a desarrollar con más rapidez el proyecto 243/2010, que consiste en preparar con técnicas archivísticas la documentación histórica y su posterior digitalización para su conservación. Se comenzó a estudiar con el Asistente Informático Fernando González de la Unidad de Informática un proyecto de trabajo técnico para la recuperación, respaldo y conservación de la documentación electrónica en un nuevo software denominado ICA-ATom, que aplica las normas internacionales de la descripción archivística y que ha desarrollado el Consejo Internacional de Archivos, que permite poner en línea los documentos históricos digitalizados del archivo expedientes de estudiantes y documentos administrativos con miles de imágenes entre los años 1881 a 1985 con la colaboración del Programa Iberoarchivos: ADAI y 11 045 imágenes de documentos del Archivo Privado del Dr. Eduardo J. Couture, para la conservación e investigación de la información contenida en éstas, este trabajo se continuará en el año 2013. IV. UNIDAD DE INFORMÁTICA Tiene como cometido dar soporte informático a todas las áreas de Facultad en lo que respecta al hardware y software (tanto a nivel académico como administrativo). Sus integrantes son: Aldo Barreto, Analista de Sistemas, a cargo de la Unidad. Fernando González, Técnico en Informática. Leonardo González, Técnico en Informática. Gonzalo Esnal, Desarrollo de la Página Web. La unidad es responsable de las conexiones de la Facultad con el mundo y del buen funcionamiento informático de los servicios administrativos y académicos. Esto se logra mediante servicio a los usuarios y a los equipos, centralización de servicios en equipos de la unidad y atención a las buenas comunicaciones y a las nuevas necesidades de los servicios. En el transcurso del último año hemos podido migrar de un servicio de comunicaciones con el exterior de cable a uno de fibra óptica con el aumento de velocidad y fiabilidad que representa, más aún, hemos puesto en funcionamiento todo un sistema interno de fibra óptica que nos garantiza un buen servicio a largo plazo. Esto aunado a la mudanza física de la Unidad a un espacio más amplio y con un acondicionamiento adecuado a las necesidades de temperatura, cableados, etc. Se ha puesto en funcionamiento un equipamiento de seguridad y análisis de tráfico con el fin de evitar intrusiones o pérdida de datos o velocidad en las comunicaciones. Resta aún implementar un sistema para bloquar el correo spam que se prevé concretar durante el primer semestre de 2014 y asimismo asegurar el respaldo de datos y servicios que se completará durante el transcurso del año. Se atienden requerimientos de las aulas informáticas de los Edificios Central y Anexo. Cabe destacar la adquisición, por parte de la Facultad, de un sistema de videoconferencias, integrado a la Unidad de Informática, para uso académico. La página Web de Facultad cuenta con un esmerado diseño, es continuamente actualizada y tiene un índice muy alto de servicio en línea y de visitas. Visite: www.fder.edu.uy 270 GESTIÓN Organigrama Administrativo Consejo de Facultad Comisiones Asesoras Decano Asistentes Académicos Coordinación General Docente Secretario Amovible del Decano Unidad de Investigación Unidad de Informática Unidad de Extensión y Cooperación Archivo Central de la Facultad Unidad de Apoyo Pedagógico Institutos, Áreas y Carreras Posgrado Director de División Administrativa Departamento de Secretaría Sección Secretaría Sección Comisiones Sección Apoyo a Gestión Docente Departamento de Recursos Humanos Sección Personal Sección Concursos Departamento de Intendencia Director de División Contaduría Departamento de Administración de la Enseñanza Departamento de Documentación y Biblioteca Sección Procesos Técnicos Sección Cursos Sección Carreras Cortas Sección Exámenes Sección Adquisiciones Sección Hemeroteca Sección Títulos y Certificados Consultorio Jurídico y Clínica Notarial Departamento Financiero Sección Tesorería Sección Gastos y Contabilidad Sección Rendiciones Sección Información y Consulta Sección Circulación y Préstamo Departamento de Recursos Materiales Departamento de Asignación Presupuestal Sección Compras Sección Liquidación de Sueldos Sección Suministros Unidad de Convenios Extrapresupuestales Servicios Generales Vigilancia 271 IX INFRAESTRUCTURA EDILICIA Y NO EDILICIA El Servicio cuenta en la actualidad con una planta física de 13.203 m2, correspondientes al Edificio Central de la Universidad, al Edificio Anexo “Dr. José García y García” ubicado en Colonia esq. Tristán Narvaja y al depósito ubicado en la calle Emilio Frugoni 1433. Los edificios que son utilizados por la Facultad, disponen de 10634 m2 el Edificio Central y 2290 m2 el Anexo. Las actividades de enseñanza y gestión implican la utilización de la mayor parte de la superficie disponible, en ambos edificios. Una porción es utilizada también para las actividades de asistencia a la comunidad a través del Consultorio Jurídico y la Clínica y Consultoría Notarial. Cabe destacar que todas las obras y reparaciones, se realizaron teniendo presenta la plena conservación de las características del edificio, que tiene carácter de patrimonio histórico. En todo lo relativo a las obras y mantenimiento del Edificio se encuentra bajo la supervisión y contralor de la Dirección General de Arquitectura y asignado a nuestra Facultad, el Arquitecto Sergio Dantaz. En materia de obras cabe resaltar que entre los años 2012 y 2013 (al igual que en años anteriores) se realizaron varios procedimientos de contratación a efectos de realizar obras de acondicionamiento y mantenimiento en el Edificio Central. En tal sentido se continuó el proceso iniciado en el 2007 a través del cual se logró: • El reacondicionamiento del Consultorio Jurídico. Se ha logrado respetando las características del edificio, tener instalaciones modernas, funcionales que se adecuan a las actividades de enseñanza pero que a la vez son idóneas para la asistencia al público y para recibir adecuadamente a los consultantes. • El reacondicionamiento de la Clínica y Consultoría Notarial. Este espacio se encuentra destinado también a la asistencia y extensión (pintura, mesas, sillas y computadoras nuevas). • Reacondicionamiento del Departamento de Bedelía. Las reformas logradas en el Departamento de Bedelía, significaron un gran avance, no solo desde el punto de vista estético y funcional, sino que permiten a los funcionarios que allí trabajan, a los estudiantes que concurren por cientos, a los graduados y a los docentes, ser atendidos y diligenciar sus trámites en un espacio adecuado. • Aula Informática. Culminó el proceso de instalación del Aula informática, la que comenzó a funcionar en el año 2012. Dicha sala cuenta con equipos informáticos, cañón proyector y pantalla retráctil lo que permite brindar diversas opciones de enseñanza. Inclusive están previstos Programas para no videntes. • Salón 26 “Aula Pablo de María”. Se remodeló totalmente el Salón 26 “Aula Pablo de María” como Sala de Conferencias con capacidad para 150 personas (piso pulido, lustrado de muebles, nuevos cortinados, butacas nuevas), el que se equipó además con un moderno aparato de Video Conferencias. • Reacondicionamiento de la Sala de Profesores. • Salones de Clase. Se ha logrado el propósito fijado por la Administración en el sentido de lograr la mejora de los salones de clase como espacio natural para el desarrollo de la enseñanza. Es así que en la actualidad se han mejorado todos los Salones de clase (Edificio Central y Anexo): pulido de pisos, pintura, pizarras nuevas, se incorporaron cañones proyectores en todos los salones, cubriendo el total de aulas con tecnología suficientes para contribuir a la modernización de la enseñanza. En ese sentido se ha comenzado también la instalación de pantallas retráctiles en las aulas y se ha instalado audio en los salones. 272 • Baños. En materia de Baños, cabe destacar que los mismos han INFRAESTRUCTURA 273 sido remodelados y se realiza un mantenimiento continuo en todos los servicios higiénicos destinados a estudiantes, a la Sala del Consejo, a los funcionarios docentes y no docentes. A los efectos de mantener y mejorar la higiene, desde el año 2012, se logró la contratación de cuatro funcionarios exclusivamente dedicados al aseo y cuidado de los baños, ya que estos servicios requieren una atención especial, teniendo en cuenta la población de la Facultad. cumplimiento de la ley 18.360, a los efectos de prevenir accidentes cardiovasculares entre las personas que circulen dentro y en las inmediaciones del Edificio. Esto implicó un proceso de aprendizaje por parte de funcionarios del Servicio los que se encuentran capacitados en particular para la utilización de dichos equipos y en general para todas las contingencias de primeros auxilios. • Espacios comunes de circulación. Zonas dedicadas a la gestión administrativa. Fueron varias las obras de mantenimiento y acondicionamiento-se han licitado obras a efectos de acondicionar diferentes aspectos del emblemático Edificio central que requieren un mantenimiento urgente. Entre ellos cabe destacar la restauración de mármoles del Edificio, el cambio de iluminación en los pasillos, nuevas carteleras de acrílico en Planta Alta, impermeabilización de las azoteas del Edificio Central, esto permite mantener en condiciones las instalaciones, erradicando los fondos de humedad. Se está trabajando con los tanques de la azotea, entre otros muchos. Estratégicamente se ha diseñado un plan de intervención en obras del Edificio Central que permita abordar zonas con mayor deterioro. Se ha entendido que un Edificio emblemático con más de cien años de construcción requiere acciones permanentes para su mantenimiento. • En materia de Seguridad Edilicia se adecuó el sistema de prevención de incendios Se comenzó a trabajar intensamente en todos estos años, a los efectos de lograr la Habilitación de Bomberos, con avances importantes que permiten pensar que en el año 2014, estaremos muy cerca de lograr esta importante habilitación .En este sentido, se realizó la totalidad del sistema denominado “bocas de incendio”, con cañería externa que insumió un costo importante de inversión, Reparación de tanque de agua, etc; garantizando una rápida respuesta en caso de siniestros. • En materia de Seguridad. Se han instalado cámaras tanto en el Edificio Central como en el Anexo, a efectos de dotar de control suficiente a los Edificios, al tiempo de brindar una herramienta adecuada al Servicio de Vigilancia. Se adquirieron dos desfibriladores externos automáticos en • Con respecto al Edificio Anexo, ya se mencionaron algunos de los avances, pero cabe destacar también que se realizaron obras de mantenimiento lumínico, señalización externa, se mejoraron los salones, pintura de interiores, pulido y plastificado de pisos de todos los salones, se incorporaron sillas en las aulas y se compró e instaló un Ascensor Accesible, lo que permite mejorar la accesabilidad en, al menos , un sesenta por ciento facilitando el acceso al primer piso de personas con dificultades para su desplazamiento. Asimismo se ha se procedió al arreglo de azotea, baños y cambio de tanques de agua. 274 INFRAESTRUCTURA 275 X RECURSOS Gestión de los recursos 2012–2013 Nuestra Facultad se ha fijado el objetivo de extender la docencia a otros lugares del país, por ello en los últimos tiempos ha destinado parte de los recursos de su presupuesto al desarrollo docente regional y la mejora en los nuevos planes de estudio tanto en Relaciones Laborales como en Relaciones Internacionales, carreras que han demostrado un enorme crecimiento en la matrícula estudiantil. En el transcurso de estos dos ejercicios se ha continuado avanzando en el proceso de descentralización universitaria. La gestión de los programas regionales de nuestra Facultad se ha incrementado, como así lo demuestra el desarrollo con gran eficiencia de las dos ediciones de la Tecnicatura de Relaciones Laborales en el interior de nuestro país. Continuamos realizando mejoras en el mantenimiento edilicio. Se ha remodelado el salón 26 a efectos de ser utilizado como un salón de actos para las diferentes jornadas académicas ya que se lo ha equipado con un sistema de video conferencia de última tecnología. Se han refaccionado y puesto a punto varios salones de clase, tanto en lo que respecta al acondicionamiento edilicio como al equipamiento mobiliario y audiovisual de los mismos. Hemos trabajado en Proyectos de Alto Impacto de nuestro edificio: se ha ampliado el sistema de detección de incendios, la señalización del edificio y la red hídrica para Bomberos. Todo lo que ha incidido en la puesta a punto de medidas de seguridad contra incendios en el Edificio Central de la Universidad. Se ha invertido en la restauración de la mansarda del edificio central, obra que posee protección patrimonial por su condición de edificio de interés histórico y cultural. Tanto en el ejercicio 2012 como en el 2013 hemos realizado una considerable inversión en libros y programas de biblioteca que permiten que nuestra población estudiantil y docente tenga acceso a todo el material necesario y actualizado para la mejor calidad de la investigación y el conocimiento. Se realizó una importante inversión para actualización informática en sectores de investigación y apoyo a la enseñanza, adquiriendo notebooks, escaners, sistemas perimetrales antivirus, impresoras y conectores de red, todo lo cual permitió mejoras en las conexiones inalámbricas entre los diferentes sectores de la Facultad. En ambos ejercicios la ejecución de los rubros Sueldos, Gastos e Inversiones fue de un 100% de lo adjudicado. Se adjuntan cuadros de ambos ejercicios que permiten visualizar toda la inversión en recursos materiales y humanos que ha realizado la Facultad de Derecho en la búsqueda de una mejor calidad de la educación. 276 RECURSOS EJECUCIÓN POR CONCEPTO DE GASTOS E INVERSIONES — EJERCICIO 2012 CONCEPTO GASTOS SUMINISTROS INVERSIONES PROY. INVERSIÓN OTROS PROY. 5% No Docentes ART. 542 FLD TOTAL - 309.320 309.320 247.377 247.377 223.961 308.398 5% Csic Alarmas 28.367 Art. Limpieza 32.703 Antel 56.070 803.368 Art. Eléctricos 132.982 Art. Informática 54.715 - Audio - Ascensores 12.041 Capacitaciòn 17.125 32.703 - 803.368 3.315 - - 136.297 955.428 - - 1.010.143 7.003 1.170.483 - 18.615 18.615 20.983 537 33.561 165.024 182.149 1.163.480 BSE - - Cartelería - 32.293 - - 32.293 Cerrajería 161.207 73.580 700 - 235.487 Comisiones 57.492 - - 57.492 Comunicaciones 36.667 - 37.820 4.569 79.056 Combustible 17.445 - 1.425 1.892 20.762 Contratos de arrend. Obra 246.637 - - 119.971 366.608 670.922 Alquileres 32.000 Equip oficina 3.392 Equip.intendencia 21.110 Fletes 394 Flores 23.420 Fumigación 15.006 Gaseba 1.550 Gastos representación 275.774 - - 702.922 17.263 - 20.655 - - 21.110 37.290 hoteleria 118.208 Impresiones 52.211 Instalaciones - Libros 165.912 - 996.131 Muebles de oficina - - 16.816 Multas BPS 21.737 Obras y pintura 14.658 803.207 - 496.502 - 394 12.000 35.420 - 15.006 - 38.840 26.685 302.459 5.800 32.604 156.612 - - 548.713 - - 44.780 Medallas, trofeos - - - 30.575 1.237.398 14.640 14.640 47.592 64.408 - 21.737 3.357.611 45.710 488 3.418.467 - - 803.207 - 0 - 10.785 Ose - Papelería 10.785 Transporte 2.340 660 - 3.000 Pasajes al Exterior - - 163.996 163.996 Pasajes Terrestres 75.004 1.052 28.206 104.262 Premios - - 97.005 97.005 Prof. Y Técnicos 200.400 - 39.475 484.471 724.346 - - - 16.455 Publicaciones 16.455 - Otros services 8.439 - Proyectores 4.148 - 75.243 - - Service informáticos 122.303 - 313.448 Prevención de incendios - - 48.507 Sanitaria 103.423 Reparaciones 47.151 - Service aire acondicionado 157.891 - Service fotocopiadoras 57.864 Tasa de saneamiento 221.953 Tintas y tonners - Sueldos - Varios 31.912 Viáticos 109.869 Ute - Utiles de Oficina 22.603 DT (décimo cuarto sueldo) 584.692 Vidriería 77.007 TOTALES 3.396.992 - - 48.507 - 103.423 4.709 3.958 55.818 4.790 162.681 277 - 221.953 - 1.401 30.098 - 2.632.080 2.632.080 - 31.912 437.703 604.678 - - 2.364.093 - - 22.603 - - - 584.692 1.373 2.400 80.780 - 932.515 5.118.863 21.090.712 7.634.384 57.864 - - 2.364.093 4.007.958 - 57.106 - - 435.751 - - - - 28.697 8.439 79.391 EJECUCIÓN 2012 — Desde 01/01/2012 hasta 31/12/2012 Movimientos financieros del Ejercicio 2012 — CUPOS GASTOS INVERSIONES ENERO 129.894,00 225.789,00 FEBRERO 99.252,00 591.247,00 MARZO 439.607,00 110.321,00 ABRIL 442.311,00 44.586,00 MAYO 120.415,00 569.804,00 JUNIO 291.544,00 351.641,00 JULIO 207.316,00 1.160.627,00 AGOSTO 146.453,00 79.970,00 SEPTIEMBRE 180.000,00 123.330,00 OCTUBRE 138.730,00 485.295,00 1,88% NOVIEMBRE 141.909,00 941.731,00 0,34% DICIEMBRE 158.393,00 1.459.988,00 TOTAL 2.495.824,00 6.144.329,00 Rubros Monto ejecutado 2012 % Sueldos docentes 162.392.136,00 64,55% Sueldos no docentes 89.184.247,00 35,45% Total de Sueldos 251.576.383,00 100,00% Gastos 3.396.992,00 22,59% Suministros 4.007.958,00 26,65% Inversiones 7.634.384,00 50,76% Total de Gastos e Inversiones 15.039.334,00 100,00% Proyectos de Inversión - 0,00% Otros Proyectos - 0,00% FLD 5.118.863,00 Art. 542 932.515,00 TOTAL 272.667.095,00 EJECUCIÓN MENSUAL DE RUBROS 2012 Sueldos docentes Sueldos no docentes Total Sueldos Gastos ene-12 12.068.784 6.375.212 18.443.996 162.971 feb-12 11.581.549 6.289.754 17.871.303 89.387 mar-12 11.812.457 6.458.782 18.271.239 abr-12 11.490.284 6.598.370 may-12 12.270.625 jun-12 Inversiones Total 30.475 18.637.442 244.789 220.560 18.426.039 747.623 261.494 99.595 19.379.951 18.088.654 153.774 323.128 31.617 18.597.173 6.722.337 18.992.962 178.965 394.330 572.329 20.138.586 18.051.806 9.425.321 27.477.127 305.730 363.105 890.153 29.036.115 jul-12 11.832.935 7.314.583 19.147.518 350.834 445.808 1.043.761 20.987.921 ago-12 11.819.743 6.790.036 18.609.779 214.871 403.411 88.573 19.316.634 sep-12 13.072.418 6.835.198 19.907.616 350.391 457.422 758.025 21.473.454 oct-12 14.809.166 8.194.764 23.003.930 252.291 396.726 357.065 24.010.012 nov-12 15.031.391 8.056.857 23.088.248 371.108 373.981 1.181.007 25.014.344 dic-12 18.550.978 10.123.033 28.674.011 219.047 343.764 2.361.224 31.598.046 total 162.392.136 89.184.247 251.576.383 3.396.992 4.007.958 7.634.384 266.615.717 64,55% 35,45% 94,36% 1,27% 1,50% 2,86% 278 Suministros RECURSOS EJECUCIÓN POR CONCEPTO DE GASTOS E INVERSIONES — EJERCICIO 2013 CONCEPTO GASTOS SUMINISTROS INVERSIONES PROY. INVERSIÓN OTROS PROY. ART. 542 Dist.5% Alarmas 49.981 Alquileres 285.000 Art. Oficina 210.770 607.500 814.791 Antel Art. Eléctricos y Audio - 25.847 - 940.391 24.603 17.803 Art. Informática 834 94.449 Art. Limpieza 24.254 - BSE 6.134 Asesoramientos jurídicos - Capacitaciòn y Honoracios cursos 245.975 - FLD TOTAL 333.915 333.915 - 49.981 - 892.500 9.248 220.018 - 814.791 309.483 1.300.324 - 113.086 11.112 35.366 - 4.591 10.725 - 39.415 39.415 223.417 469.392 Cartelería - - - - - Cerrajería 103.374 - - 2.501 105.875 Comisiones - - - - Comunicaciones 45.900 57.424 - 63.577 166.901 11.757 Combustible 1.320 - - 10.437 Contratos de arrend. Obra - - - - - Herramientas y equip 77.134 - 180.485 Equip.intendencia - Jornadas académicas 76.014 Encuadernaciones 200 Fumigación - Gaseba - - 103.351 - 14.151 - - 48.864 124.878 - 200 - - - 14.151 Gastos representación 174338 10675 38392 223.405 hoteleria 241.939 - 5.800 247.739 Impresiones 2.620 - 436.947 578.892 Instalaciones - Libros y Revistas 2.680 - 139.325 - - 1.455.623 - 538.589 - 1.120 - 6.240 1.465.663 Medallas, trofeos 1.952 Mobiliario 19.520 Multas BPS 42.085 - - - 42.085 Obras y pintura 37.785 - 362.959 719.157 98.281 1.218.182 794.656 - - - 794.656 - 0 - 9.052 - - 13.830 Ose - Papelería 9.052 Transporte 13.830 - - 84.057 - 1.952 - 642.166 Pasajes al Exterior - - 309.260 309.260 Pasajes Terrestres 98.511 1.331 31.533 131.375 Premios - - - - Prof. Y Técnicos 219.000 - - - 219.000 - 720 44.376 195.317 6.174 161.495 Publicaciones 150.221 - Otros services 155.321 - Red Hídrica - - - - Service informáticos 138.606 - - - 7.099 145.705 Prevención de incendios 4.300 - 1.337.415 - 1.341.715 Sanitaria 131.717 3.050 32.796 7.700 175.263 Reparaciones 35.234 - 915 41.967 78.116 Uniformes 7.991 - Service fotocopiadoras, imp otros 57.492 Tasa de saneamiento 204.102 Tapizados y moquette 18.088 Sueldos - Varios 31.233 Viáticos 90.335 - 14.640 25.108 DT (décimo cuarto sueldo) 644.322 - 96.098 3.795.749 7.991 - 6.820 64.312 - 204.102 - 91.690 109.778 - 4.816.179 4.816.179 4.950 47.094 83.277 931 135.122 226.388 - - 2.559.031 - 27.371 67.119 - - - 644.322 - - 96.098 - 1.506.558 7.214.605 21.757.225 - Ute Vidriería - - Software TOTALES - 2.559.031 4.182.629 5.057.684 279 - - EJECUCIÓN 2013 — Desde 01/01/2013 hasta 31/12/2013 Rubros Monto ejecutado 2013 % 178.089.434,00 64,08% 99.836.724,00 Total de Sueldos Movimientos financieros del Ejercicio 2013 — CUPOS GASTOS INVERSIONES ENERO 150.000,00 32.279,00 35,92% FEBRERO 170.150,00 148.889,00 277.926.158,00 100,00% MARZO 140.988,00 740.124,00 Gastos 3.795.749,00 29,12% Suministros 4.182.629,00 32,09% ABRIL 149.027,00 19.862,00 Inversiones 5.057.684,00 38,80% MAYO 132.562,00 179.483,00 13.036.062,00 100,00% JUNIO 154.365,00 36.750,00 - 0,00% JULIO 171.758,00 37.040,00 Otros Proyectos - 0,00% AGOSTO 261.726,00 137.165,00 FLD 7.214.605,00 2,41% Art. 542 1.506.558,00 0,50% SEPTIEMBRE 232.959,00 511.918,00 TOTAL 299.683.383,00 2,91% OCTUBRE 448.185,00 590.798,00 Sueldos docentes Sueldos no docentes Total de Gastos e Inversiones Proyectos de Inversión Finaciación 1.2 Sueldos 4.816.179 55% NOVIEMBRE 544.538,00 722.106,00 Gastos 2.356.574 27% DICIEMBRE 418.805,00 729.372,00 Inversiones 1.548.410 18% TOTAL 2.975.063,00 3.885.786,00 8.721.163 EJECUCIÓN MENSUAL DE RUBROS 2013 Sueldos docentes Sueldos no docentes Total Sueldos Gastos ene-13 13.892.256 6.928.327 20.820.583 210.224 feb-13 13.141.277 7.189.534 20.330.811 110.988 215.245 82.399 20.739.443 mar-13 12.357.163 7.213.103 19.570.266 829.549 242.800 188.295 20.830.910 abr-13 12.253.928 7.330.927 19.584.855 1.394.663 260.782 1.637.186 22.877.486 may-13 13.450.945 7.257.833 20.708.778 706.247 169.720 642.709 22.227.454 jun-13 19.553.658 11.020.529 30.574.187 jul-13 13.950.476 7.510.495 21.460.971 45.998 422.823 8.540 21.938.332 ago-13 14.886.937 8.932.303 23.819.240 175.805 412.161 39.650 24.446.856 sep-13 16.244.280 8.967.500 25.211.780 156.705 543.586 oct-13 13.188.086 7.740.987 20.929.073 nov-13 14.218.238 8.102.115 22.320.353 58.615 468.534 703.577 23.551.079 dic-13 20.952.190 11.643.071 32.595.261 106.955 374.925 1.755.328 34.832.469 total 178.089.434 99.836.724 277.926.158 3.795.749 4.182.629 5.057.684 290.962.220 64,08% 35,92% 95,52% 1,30% 1,44% 1,74% - - 280 Suministros Inversiones - 535.754 536.299 - - Total 21.030.807 31.109.941 25.912.071 21.465.372 RECURSOS CUADRO COMPARATIVO — PRESUPUESTO 2007-2013 Rubros Monto ejecutado 2013 Monto ejecutado 2012 Monto ejecutado 2011 Sueldos docentes 178.089.434 64,08% 162.392.136,00 64,55% 138.271.090,00 63,26% 129.247.794,00 65,73% 110.942.378,60 64,93% 97.113.871,89 70,90% 72.778.875,30 70,03% Sueldos no docentes 99.836.724 35,92% 89.184.247,00 35,45% 80.316.837,00 36,74% 67.390.161,00 34,27% 59.919.339,40 35,07% 39.859.149,11 29,10% 31.175.999,70 30,00% Total de Sueldos 277.926.158 92,74% 251.576.383,00 92,27% 218.587.927,00 91,73% 196.637.955,00 92,35% 170.861.718,00 86,34% 136.973.021,00 87,19% 103.919.999,00 92,34% Gastos 3.795.749 29,12% 3.396.992,00 22,59% 3.618.183,00 20,96% 4.404.325,00 33,41% 5.004.436,00 24,45% 4.141.811,00 28,13% Suministros 4.182.629 32,09% 4.007.958,00 26,65% 3.942.844,00 22,84% 3.983.544,00 30,21% 4.603.391,00 22,49% 3.550.623,00 24,12% 3.715.879,00 75,97% Inversiones 5.057.684 38,80% 7.634.384,00 50,76% 9.701.335,00 56,20% 4.796.737,00 36,38% 10.859.587,00 53,06% 7.031.061,00 47,75% 502.308,00 10,27% Total de Gastos e Invers. 13.036.062 4,35% 15.039.334,00 5,52% 17.262.362,00 7,24% 13.184.606,00 6,19% 20.467.414,00 10,34% 14.723.495,00 9,37% 4.891.475,00 4,35% Proyectos de Inversión Monto ejecutado 2010 % Monto ejecutado 2009 % Monto ejecutado 2008 % Monto ejecutado 2007 673.288,00 % 13,76% 0,00% 369.491,00 0,17% 180.950,00 0,09% 351.122,00 0,22% 352.142,00 0,31% 205.565,00 0,09% 62.052,00 0,03% 150.481,00 0,08% 406.629,00 0,26% 62.836,00 0,06% - Otros Proyectos - FLD 7.214.605 2,41% 5.118.863,00 1,88% 1.861.888,00 0,78% 1.901.237,00 0,89% 4.272.878,00 2,16% 2.854.680,00 1,82% 2.606.663,00 2,32% Art. 542 1.506.558 0,50% 932.515,00 0,34% 381.567,00 0,16% 778.957,00 0,37% 1.963.169,00 0,99% 1.784.221,00 1,14% 713.550,00 0,63% TOTAL 299.683.383 272.667.095,00 238.299.309,00 100,00 100,00 100,00 100,00 100,00 212.934.298,00 197.896.610,00 157.093.168,00 112.546.665,00 % % % % % 281 FACULTAD DE DERECHO UNIVERSIDAD DE LA REPÚBLICA URUGUAY