Using the DuoDeck™ Bracket to Install Palruf

Transcription

Using the DuoDeck™ Bracket to Install Palruf
PALRUF®
DuoDeck
UNDERDECK BRACKET
Using the DuoDeck™ Bracket to Install Palruf® Corrugated PVC Panels
for UnderDeck Applications (General Overview)
™
Tools Needed
ESTABLISH LOW END OF DRAINAGE SLOPE
•C
alculate correct slope and establish position
of low-end bracket (min.A1/4" in
B 4' slope).
C
D
Screwgun, 1/4" socket, tape measure, line
level and string, circular saw or tin snips.
Materials Needed
1" Woodtite fasteners, 2x2 purlins (wood or
metal), Palruf® Corrugated PVC panels,
DuoDeck Underdeck Brackets.
A
DETERMINE BRACKET ORIENTATION
…then bracket slips
If Palruf panels run
perpindicular to joists… over joist.
Joist
Palruf
Panel
Joists
If Palruf panels run
parallel to joists…
B
C
…then bracket is
fastened to face of joist.
• Complete installation of remaining
brackets by tying a string line
between the first sets of brackets
on left and right. Use taught stringline
as a guide to install brackets
every 32" max. (or every 24" if joist C
spacing is 24"). Repeat for each
Drow of
E brackets.
F
G
H
D
E
Joist
D
1/4" pitch in 4'
F
G
G
Fro
nt
F
A
Joist
B
C
DuoDeck
Bracket
Bracket Installation
ESTABLISH HIGH END OF DRAINAGE SLOPE
• Begin at rear of deck with outermost joists. A
•A
llow space for a 2x2 to slide inside bracket.
Secure with four 1" Woodtite fastenersAper B
bracket.
E
RESULT: You’ll see even level rows of 2x2s
every 32" (or 24") which gradually step
down in height for desired drainage slope.
•O
rient panels label side down
(outermost corrugation up).
A
H
• S lide 2x2’s through inside of each
row of brackets. Secure with two
1" Woodtite fasteners per bracket.
DuoDeck
Bracket
Joists
G
• I nstall brackets at front of deck on
Boutermost
C
D
E
F
G
joists.
H
Panel Installation
Palruf
Panel
F
•C
omplete installation of two outermost
rows of brackets by tying a string line
between the front and rear brackets. Use
taught stringline as a guide to install
brackets every 32" max. (or every
A 24"
B if joist
C spacing
D isE24"). F
G
H
Before You Start
A
E
F
Rea
r
B
A
2"
• Panel runs longer that 12' can be achieved
by overlapping panels end-to-end, with at
Bleast C
D (overlap
E
FmustGoccurHat purlin).
8" overlap
Finishing Options
C• Overlap
D last
E panel
F more
G thanHone corrugation
or trim with tin shears/circular saw to fit.
•U
se a string level to install bracket on opposite, • Trimcoil and/or standard guttering system
outermost joist at the A
same level.
B
C
D
E may
F beGinstalled
H for a more finished effect.
Looking to add a roof above your deck to provide shelter against
weather and the sun? Use SUNTUF® Corrugated Polycarbonate!
G
C
• S ecure panels with 1" Woodtite fasteners
every other corrugation where corrugation
2x2 purlin.
D touches
E
F
G
H
• Overlap panels by one corrugation.
(26" panels overlap to provide 24"
net coverage per panel.)
G
F
Vie
w
und show
ern n fr
eat om
hd
eck
.
Purlin
H
Always consult and follow local building codes and ordinances. DuoDeck, Palruf, Suntuf are trademarks of Palram. Form #206 Rev. 2/13/2009
PALRAM AMERICAS, INC. • 9735 Commerce Circle, Kutztown, PA, 19530
(800) 999-9459 • www.palramamericas.com
PALRUF®
DuoDeck
UNDERDECK BRACKET
Cómo Usar el Soporte DuoDeck™ para Instalar Paneles de PVC
Corrugado Palruf para Aplicaciones Bajo Terraza (Descripción General)
™
Herramientas Necesarias
Atornillador eléctrico, ranura de 1/4", cinta métrica, nivel y cordel,
sierra circular o tijeras para hojalata.
Materiales Necesarios
Fijadores Woodtite de 1", viguetas de 2x2 (madera o metal), paneles
Palruf de PVC corrugado, soportes para uso bajo terrazas DuoDeck.
Antes de Comenzar
Defina la Orientación de los Soportes
Si los paneles Palruf son
…entonces el soporte
perpendiculares a las viguetas… se desliza sobre la vigueta.
Viguetas
Si los paneles Palruf son
paralelos a las viguetas…
B del soporte
C
D
• C alcule la pendiente correcta y determineAla posición
de nivel más bajo (pendiente mínima de 1/4" en 4')
• I nstale los soporte en la parte
A delantera
B de laCterrazaDen las E
viguetas externas
A
B las dosCcorridasDexteriores
E de F
• C omplete la instalación
de
soportes amarrando un cordel entre el soporte delantero
y el posterior. Use el cordel tensado como guía para
instalar los soportes cada 32" como máximo.
(o cada 24" si el espaciado de las viguetas es de 24")
E
F
• Deslice tablones de 2x2 por el interior de cada
corrida de soportes. Asegure con dos fijadores
Woodtite de 1" por cada soporte.
DuoDeck
Soporte
Vigueta
Palruf
Panel
Viguetas
DuoDeck
Soporte
Instalación del Soporte
Identifique la parte más alta de la pendiente de drenaje.
• C omience en la parte posterior de la terraza con las A
B
viguetas exteriores
A
B
• Permita
un espacio de 2x2 para deslizar dentro del soporte
Asegure con cuatro fijadores Woodtite de 1" por cada soporte
• U se un nivel para instalar el soporte en la vigueta
A opuesta,
B
C
exterior al mismo nivel
H
H
E
Vigueta
D
pendiente mínima de 1/4" en 4'
G
G
F
Fre
nte
F
D
E
Par
te p
Instalación de Paneles
A
G
H
RESULTADO: Verá corridas parejas de
tablones de 2x2 nivelados cada 32" (o 24") que
gradualmente disminuyen en altura para lograr
la pendiente de drenaje deseada.
…entonces el soporte se fija
contra la cara de la vigueta.
F
G
G
•A
CompleteBla instalación
deDlos soportes
C
E restantes
F
G
H
amarrando un cordel entre los primeros soportes
de la izquierda y de la derecha. Use el cordel tensado
como guía para instalar soportes cada 32" como máximo
(o cada 24" si el espaciado de las viguetas es
A
de 24"). Repetir para cada corrida de soportes.
C
Vigueta
Palruf
Panel
Identifique la parte más baja de la
pendiente de drenaje
• O Briente losCpanelesDcon el etiquetado
abajo H
E
F haciaG
(corrugado exterior hacia arriba).
• Asegure los paneles con fijadores Woodtite de 1" un
corrugado por medio donde el corrugado toca el tablón de 2x2.
F
ost
eri
or
B
A
2"
G
F
G
C
• Traslape los paneles en un corrugado (Paneles de 26" traslapan
para proporcionar una cobertura neta de 24" por panel).
• L argos de panel de más de 12’ se pueden lograr traslapando
paneles punta a punta, con un traslape de al menos 8" (el traslape debe ocurrir donde los paneles tocan el tablón de 2x2).
Opciones
C
D
E deFAcabado
G
H
• T raslape el último panel en más de un corrugado o rebaje con las
tijeras
circular para
C para
D cortarEhojalataF/ sierra G
H que se ajuste.
• Trimcoil y/o un sistema estándar de canaletas pueden ser
instalados
D
E para un
F efectoGmás terminado.
H
Vist
a
infe de la
rior par
de te
la t
erra
z
a
Tablón
H
Consulte siempre y observe los códigos de construcción locales. DuoDeck, Palruf, Suntuf son marcas registradas de Palram. Form #206 Rev. 2/13/2009
¿Busca agregar un techo a su terraza para protegerse del
clima y el sol? Use Policarbonato Corrugado SUNTUF.
PALRAM AMERICAS, INC. • 9735 Commerce Circle, Kutztown, PA, 19530
(800) 999-9459 • www.palramamericas.com