docOne Family. One Brand. One Vision.TM
download 
Report Transcription
One Family. One Brand. One Vision.TM
One Family. One Brand. One Vision.TM hagerco.com Hace más de 160 años, Charles Hager comenzó a trabajar en una herrería. Desde entonces, hemos pasado de forjar rines para carretas Conestoga a ofrecer más de 6,000 productos de herrajes para puertas. En la actualidad, estos productos creados por Hager Companies se encuentran disponibles en todas partes del mundo, y por una buena razón: están hechos para durar. En Hager, nos hemos propuesto convertirnos en su único proveedor para toda la línea de herrajes para puertas. Juntos integramos una familia y una marca. Creamos productos que hacen la diferencia en una comunidad y en un momento específico, pero sin olvidarnos del planeta que todos compartimos. Cada producto que Hager ofrece está respaldado por un legado de 160 años de calidad, reputación destacada y excelencia. Este catálogo resumido representa una parte de la gran variedad de productos disponibles. Para conocer nuestra línea completa de productos, visite nuestro sitio web en www.hagerco.com o solicite un catálogo completo. 5ta y 6ta generación Cilíndrico Grado 1 Uso comercial, industrial e institucional muy intensivo • • • • • Garantía de por vida Tornillos de montaje ocultos Reversible Disponible con cilindro convencional o con caja de núcleo intercambiable pequeño (el núcleo intercambiable pequeño se vende por separado) Distancia frente/bocallave de 2-3/4” (70 mm) - estándar Frente con esquinas cuadradas de 1-1/8” x 2-1/4” (29 mm x 57 mm) - estándar Viene estándar con cerradero ASA Existen otras opciones de frentes, cerraderos y distancias frente/bocallave disponibles Existen opciones de llave disponibles Certificaciones US26 US10B US10 August US4 Archer US32D Apollo US3 • Registrado en UL/cUL para todas las funciones hasta 3 horas para puertas con clasificación "A" • Clasificación de Presión Positiva UL10C/UBC 7-2 (1997) • Clasificación de Presión Neutral UL10B Withnell • Certificación BHMA/ANSI A156.2 Serie 4000 Grado 1 • Cumple con el Código de Accesibilidad ANSI A117.1 y con ADA (picaportes solamente) • Cumple con la norma ANSI A250.13 de Componente Resistente a Tormentas de Viento Severas US26D • • • • US3 Cilíndrico Serie 3400 Grado 1 2 Aplicaciones sin llave 10 - Áreas de paso 17 - Tirador fijo 40 - Baños/áreas privadas Aplicaciones con llave 50 - Oficinas 53 - Ingresos 70 - Aulas de clase 73 - Corredores (picaportes solamente) 80 - Depósitos 95 - Aulas con bloqueo anti intrusos (picaportes solamente) Opciones eléctricas 3480EL - Depósito, liberación de puertas en caso de falla eléctrica (fail safe) 3480EU - Depósito, bloqueo de puertas en caso de falla eléctrica (fail secure) 3480RX - Depósito, solicitud para salir 3480ELRX - Depósito, liberación de puertas en caso de falla eléctrica con solicitud para salir 3480EURX - Depósito, bloqueo de puertas en caso de falla eléctrica con solicitud para salir 4 Cilíndrico Serie 3500 Grado 2 Cilíndrico Grado 2 Uso comercial estándar • • • • • • • • • Garantía de por vida Tornillos de montaje ocultos Reversible Disponible con cilindro convencional o con caja de núcleo intercambiable pequeño (el núcleo intercambiable pequeño se vende por separado) Distancia frente/bocallave de 2-3/4” (70 mm) - estándar Frente con esquinas cuadradas de 1-1/8” x 2-1/4” (29 mm x 57 mm) estándar Viene estándar con cerradero ASA Existen otras opciones de frentes, cerraderos y distancias frente/bocallave disponibles Existen opciones de llave disponibles Certificaciones US26D US26 US10B US10 August US4 Archer US32D US3 Apollo US3 • Registrado en UL/cUL para todas las funciones hasta 3 horas para puertas de una hoja con clasificación “A” • Clasificación de Presión Positiva UL10C/UBC 7-2 (1997) • Clasificación de Presión Neutral UL10B Withnell • Certificación BHMA/ANSI A156.2 Serie 4000 Grado 2 • Cumple con el Código de Accesibilidad ANSI A117.1 y con ADA (picaportes solamente) • Cumple con la norma ANSI A250.13 de Componente Resistente a Tormentas de Viento Severas Aplicaciones sin llave 10 - Áreas de paso 17 - Tirador fijo 25 - Salida de emergencia 27 - Tirador fijo doble (picaportes solamente) 40 - Baños/áreas privadas Aplicaciones con llave 50 - 53 - 70 - 73 - 79 - 80 - Oficinas Ingresos Aulas de clase Corredores (picaportes solamente) Salas comunicantes con llave Depósitos 5 Cilíndrico Serie 2500 Grado 2 Cilíndrico Grado 2 Uso comercial estándar • • • • • • • • • Garantía de 1 año Tornillos de montaje ocultos Reversible Disponible con cilindro convencional o con caja de núcleo intercambiable pequeño (el núcleo intercambiable pequeño se vende por separado) Distancia frente/bocallave de 2-3/4” (70 mm) - estándar Frente con esquinas cuadradas de 1-1/8” x 2-1/4” (29 mm x 57 mm) - estándar Viene estándar con cerradero ASA Existen otras opciones de frentes, cerraderos y distancias frente/bocallave disponibles Existen opciones de llave disponibles Certificaciones US10B US3 US26D Withnell Certificación BHMA/ANSI A156.2 Serie 4000 Grado 2 Cumple con el Código de Accesibilidad ANSI A117.1 y con ADA Registrado en UL/cUL para todas las funciones hasta 3 horas para puertas de una hoja con clasificación “A” Clasificación de Presión Positiva UL10C/UBC 7-2 (1997) Clasificación de Presión Neutral UL10B Archer • • • • • Aplicaciones sin llave Aplicaciones con llave 10 - 17 - 25 - 27 - 40 - 50 - 53 - 70 - 80 - Áreas de paso Tirador fijo Salida de emergencia Tirador fijo doble Baños/áreas privadas Oficinas Ingresos Aulas de clase Depósitos Tubular Grado 2 Uso residencial intensivo y uso comercial mediano • • • • • • • • • Garantía de 5 años Tornillos de montaje ocultos Reversible Disponible con cilindro convencional o con caja de núcleo intercambiable pequeño (el núcleo intercambiable pequeño se vende por separado) Distancia frente/bocallave ajustable de 2-3/8” - 2-3/4” (60 mm - 70 mm) - estándar Frente con esquinas cuadradas de 1” x 2-1/4” (25 mm x 57 mm) - estándar Viene estándar con cerradero ASA Existen otras opciones de frentes, cerraderos y distancias frente/bocallave disponibles Existen opciones de llave disponibles Certificaciones Aplicaciones sin llave Aplicaciones con llave 10 - Áreas de paso 17 - Tirador fijo 40 - Baños/áreas privadas 53 - Ingresos 70 - Aulas de clase 80 - Depósitos US26D US26 US10B US4 US10 August Withnell Certificación BHMA/ANSI A156.2 Serie 4000 Grado 2 Cumple con el Código de Accesibilidad ANSI A117.1 y con ADA Registrado en UL/cUL para todas las funciones hasta 3 horas para puertas de una hoja con clasificación “A” Clasificación de Presión Positiva UL10C/UBC 7-2 (1997) Clasificación de Presión Neutral UL10B Archer • • • • • US3 Tubular Serie 3600 Grado 2 6 Hall Brauer de la Universidad de Washington St. Louis | Missouri 8 Interconectado Serie 3700 Grado 2 Interconectado Grado 2 Uso residencial intensivo y uso comercial mediano • Garantía de por vida • Reversible • Disponible con cilindro convencional o cajas con núcleos intercambiables pequeños (el núcleo intercambiable pequeño se vende por separado) • Escudo opcional incluido • Distancia frente/bocallave de 2-3/4” (70 mm) - estándar • Frente con esquinas cuadradas de 1-1/8” x 2-1/4” (29 mm x 57 mm) estándar • Viene estándar con cerradero en T y con esquinas cuadradas • Existen otras opciones de frentes, cerraderos y distancias frente/ bocallave disponibles • Existen opciones de llave disponibles Certificaciones Funciones interconectadas 10 - Puerta de ingreso con cierre único interconectado 53 - Puerta de ingreso con cierre doble interconectado US26D US26 US10B US10 August US4 US3 Withnell Certificación BHMA/ANSI A156.12 Grado 2 Cumple con el Código de Accesibilidad ANSI A117.1 y con ADA Registrado en UL/cUL para todas las funciones hasta 3 horas para puertas de una hoja con clasificación “A” Clasificación de Presión Positiva UL10C/UBC 7-2 (1997) Clasificación de Presión Neutral UL10B Archer • • • • • 9 Cerradura de seguridad Serie 3100 Grado 1 Cerradura de seguridad Grado 1 Uso comercial muy intensivo • Garantía de por vida • Reversible • Disponible con cilindro convencional o con caja de núcleo intercambiable pequeño (el núcleo intercambiable pequeño se vende por separado) • Distancia frente/bocallave de 2-3/4” (70 mm) - estándar • Frente con esquinas cuadradas de 1-1/8” x 2-1/4” (29 mm x 57 mm) - estándar • Viene estándar con cerradero con esquinas cuadradas y protección antipolvo • Existen otras opciones de frentes, cerraderos y distancias frente/bocallave disponibles • Existen opciones de llave disponibles Certificaciones Aplicaciones 14 - Doble cilindro 15 - Cilindro x perilla 18 - Aulas de clase US26D US26 US10B US10 US4 US3 • Clasificación de Presión Positiva UL10C/UBC 7-2 (1997) • Certificación BHMA/ANSI A156.36 Grado 1 • Clasificación de Presión Neutral UL10B • Cumple con la norma ANSI A250.13 de Componente • Perilla ADA Resistente a Tormentas de Viento Severas • Registrado en UL/cUL para todas las funciones hasta 3 horas para puertas de una hoja con clasificación “A” Cerradura de seguridad Serie 3200 Grado 2 Cerradura de seguridad Grado 2 Uso comercial estándar • Garantía de por vida • Reversible • Disponible con cilindro convencional o con caja de núcleo intercambiable pequeño (el núcleo intercambiable pequeño se vende por separado) • Distancia frente/bocallave de 2-3/4” (70 mm) - estándar • Frente con esquinas cuadradas de 1-1/8” x 2-1/4” (29 mm x 57 mm) estándar • Viene estándar con cerradero con esquinas cuadradas y protección antipolvo • Existen otras opciones de frentes, cerraderos y distancias frente/bocallave disponibles • Existen opciones de llave disponibles Certificaciones US32D US32 US26D US10B US10 US4 US3 • Clasificación de Presión Positiva UL10C/UBC 7-2 (1997) • Certificación BHMA/ANSI A156.36 Grado 2 • Clasificación de Presión Neutral UL10B • Cumple con la norma ANSI A250.13 de Componente • Perilla ADA Resistente a Tormentas de Viento Severas • Registrado en UL/cUL para todas las funciones hasta 3 horas Aplicaciones para puertas de una hoja con clasificación “A” 14 - 15 - 16 - 20 - 21 - Doble cilindro Cilindro x perilla Perilla con indicador Perilla con chapa ciega (sin cilindro) Perilla solamente (sin cilindro) 10 Cerradura de mortaja Serie 3800 Grado 1 - Escudo y roseta Para embutir Grado 1 Uso comercial, industrial e institucional intensivo • • • • • • • • • Garantía de por vida Reversible en campo Tornillos de fijación ocultos Disponible con cilindro de embutir estándar o con caja de núcleo intercambiable pequeño (el núcleo intercambiable se vende por separado) Requiere cilindro de embutir con leva L Schlage Distancia frente/bocallave de 2-3/4” (70 mm) (única disponible) Viene estándar con cerradero ASA Existen otros frentes y cerraderos disponibles Existen opciones de llave disponibles Certificaciones US32D US26D US26 William US10B US10 August US4 Archer US3 Withnell • Certificación BHMA/ANSI A156.13 Serie 1000 Grado 1 Operación y Seguridad • Cumple con ANSI A250.13 sobre Resistencia a Tormentas de Viento Severas (se debe especificar) • Cumple con el Código de Accesibilidad ANSI A117.1 y con ADA • Registrado en UL/cUL para todas las funciones hasta 3 horas para puertas con clasificación "A" • Clasificación de Presión Positiva UL10C/UBC 7-2 (1997) • Clasificación de Presión Neutral UL10B Aplicaciones con llave y sin cerrojo Aplicaciones con llave y cerrojo 50 - 61 - 70 - 80 - 82 - 53 - 56 - 57 - 81 - Oficinas Ingreso de apartamentos Aulas de clase Depósitos Instituciones Ingresos Corredores Seguridad en aulas Depósitos con cerrojo Aplicaciones sin llave y sin cerrojo Aplicaciones fijas sin llave 10 - 40 - 44 - 96 - 17 - Tirador fijo simple 27 - Tirador fijo doble Áreas de paso Baños/áreas privadas Baños de uso con monedas Baños con indicador *Disponible en 3880, 3882, o en combinación con 3880EL/3880EU o 3882EL/3882EU. Opciones eléctricas 3880EL - epósito, liberación de puertas D en caso de falla eléctrica 3880EU - Depósito, bloqueo de puertas en caso de falla eléctrica 3882EL - Institución, liberación de puertas en caso de falla eléctrica 3882EU - Institución, bloqueo de puertas en caso de falla eléctrica RX - Solicitud para salir* LM - Monitoreo de pasador* DPM - Monitoreo de posición de la puerta* 11 Cerradura de seguridad Serie 3800 Grado 1 Cerradura de seguridad de mortaja Grado 1 Uso comercial, industrial e institucional intensivo • • • • • • • • Garantía de por vida Tornillos de fijación ocultos Reversible Disponible con cilindro de embutir estándar o con caja de núcleo intercambiable pequeño (el núcleo intercambiable se vende por separado) Requiere cilindro de embutir con leva L Schlage Distancia frente/bocallave de 2-3/4” (70 mm) – única disponible Viene estándar con cerradero ASA sin pestaña Existen opciones de llave disponibles Certificaciones Aplicaciones 60 - 62 - 63 - 64 - Cilindro x perilla Doble cilindro Aulas de clase Cilindro US32D US26D US26 US10B US10 US4 Certificación BHMA/ANSI A156.13 Serie 1000 Grado 1 Operación y Seguridad Registrado en UL/cUL para todas las funciones hasta 3 horas para puertas de una hoja con clasificación “A” Clasificación de Presión Positiva UL10C/UBC 7-2 (1997) Clasificación de Presión Neutral UL10B Perilla ADA US3 • • • • • 12 Cerradura de seguridad pequeña Serie 3800 Grado 1 Cerradura de seguridad pequeña para embutir Grado 1 Uso comercial, industrial e institucional intensivo • Garantía de por vida • Reversible • Disponible con cilindro de embutir estándar o con caja de núcleo intercambiable pequeño (el núcleo intercambiable se vende por separado) • Requiere cilindro de embutir con leva L Schlage • Distancia frente/bocallave de 2-3/4” (70 mm) – única disponible • Viene estándar con cerradero ASA sin pestaña • Existen opciones de llave disponibles Certificaciones Aplicaciones 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - Cilindro x perilla Cerrojo Doble cilindro Aulas de clase Cilindro US26D US26 US10B US10 US4 Certificación BHMA/ANSI A156.5 Grado 1 Registrado en UL/cUL para todas las funciones hasta 3 horas para puertas con clasificación "A" Clasificación de Presión Positiva UL10C/UBC 7-2 (1997) Clasificación de Presión Neutral UL10B Perilla ADA US3 • • • • • 13 Cilindros y llaves Cilindros y llaves convencionales 3901 Cilindro de embutir de 2 tornillos 3902 Cilindro de embutir roscado 3960 Juego de cilindro fijo Incluye dos llaves operativas Los acabados incluyen US4 y US26D 3904 Cerradura ciega 3955 Llave en blanco 5 pines 3905 Perilla ADA de embutir 3956 Llave en blanco 6 pines 3961 Llave serrada 5 pines Núcleos intercambiables pequeños, cajas y llaves 3901 - NCIC Cilindro de embutir de 2 tornillos 3902 - NCIC Cilindro de embutir roscado 3983 Llave en blanco 6 o 7 pines 3984 Llave serrada 6 o 7 pines 3981-C 6 pines con combinación 3981-U 6 pines sin combinación 3982-C 7 pines con combinación 3982-U 7 pines sin combinación 3981-Azul 3981-Rojo Núcleo constructivo 6 pines con combinación 3982-Azul 3982-Rojo Núcleo constructivo 7 pines con combinación Incluye dos llaves en blanco Los acabados incluyen US4 y US26D Incluye dos llaves en blanco Los acabados incluyen US4 y US26D Incluye dos llaves operativas Incluye dos llaves operativas 3962 Llave serrada 6 pines 15 Cierre de puertas Serie 5100 Grado 1 Cierre de puertas de montaje superficial de alta resistencia Grado 1 Ideal para escuelas, hospitales y otros lugares muy concurridos Tamaño 1 a 6 ajustable • • • • Garantía de por vida Reversible Hierro fundido de alta resistencia 3 opciones estándar (montaje común, en marco superior y brazo paralelo) Certificaciones 5106 Brazo extrarresistente 5107 Brazo con posición de “puerta abierta” 5108 Brazo extrarresistente con posición de “puerta abierta” 5954 Brazo amortiguador extrarresistente con posición de "puerta abierta" 5955 Brazo amortiguador extrarresistente 5961 Brazo de tope extrarresistente con posición de "puerta abierta" US26D US26 US3 GOL DBZ Certificación BHMA/ANSI A156.4 Cumple con el Código de Accesibilidad ANSI A117.1 y con ADA Registrado en UL/cUL hasta 3 horas Clasificación de Presión Positiva UL10C/UBC 7-2 (1997) Clasificación de Presión Neutral UL10B BRZ ALM • • • • • 5125 Brazo de tope extrarresistente 16 Cierre de puertas Serie 5200 Grado 1 Cierre de puertas de montaje superficial de alta resistencia Grado 1 Ideal para escuelas, hospitales y otros lugares muy concurridos Tamaño 1 a 6 ajustable • • • • Garantía de por vida Reversible Aleación de aluminio de alta resistencia 3 opciones estándar (montaje común, en marco superior y brazo paralelo) Certificaciones Cierre de puertas Serie 5300 Grado 1 Cierre de puertas de montaje superficial de alta resistencia Grado 1 Ideal para escuelas, hospitales y otros lugares muy concurridos Tamaño 1 a 6 ajustable • • • • Garantía de por vida Reversible Aleación de aluminio de alta resistencia 3 opciones estándar (montaje común, en marco superior y brazo paralelo) Certificaciones GOL DBZ Certificación BHMA/ANSI A156.4 Cumple con el Código de Accesibilidad ANSI A117.1 y con ADA Registrado en UL/cUL hasta 3 horas Clasificación de Presión Positiva UL10C/UBC 7-2 (1997) Clasificación de Presión Neutral UL10B BRZ ALM • • • • • US26D US26 US3 GOL DBZ Certificación BHMA/ANSI A156.4 Cumple con el Código de Accesibilidad ANSI A117.1 y con ADA Registrado en UL/cUL hasta 3 horas Clasificación de Presión Positiva UL10C/UBC 7-2 (1997) Clasificación de Presión Neutral UL10B BRZ ALM • • • • • 17 Cierre de puertas Serie 5400 Grado 2 Cierre de puertas de montaje superficial de uso estándar Grado 2 Ideal para aplicaciones comerciales de uso leve • • • • Garantía de 5 años Reversible Aleación de aluminio 3 opciones estándar (montaje común, en marco superior y brazo paralelo) Certificaciones GOL DBZ Certificación BHMA/ANSI A156.4, tamaños 2, 3, 4, 5 - se debe especificar Registrado en UL/cUL hasta 3 horas Clasificación de Presión Positiva UL10C/UBC 7-2 (1997) Clasificación de Presión Neutral UL10B BRZ ALM • • • • Sistema electromagnético de sujeción de puertas Serie 380 Sistema electromagnético de sujeción de puertas Grado 1 extrarresistente Ideal para hospitales, hoteles, escuelas y otros edificios comerciales Los sistemas electromagnéticos de sujeción de puertas de Hager se diseñaron para prácticamente cualquier aplicación de liberación remota de puertas y son ideales para mantener las puertas abiertas hasta que sean liberadas por un dispositivo remoto o mediante un interruptor. • • • • Garantía de 1 año Diseñado para usarse con puertas de cierre automático contra incendio y humo Consumo de corriente por carga bajo Liberación de puertas en caso de falla eléctrica (cuando se interrumpe la corriente eléctrica, las puertas se liberan para cerrarse automáticamente) 380F Montaje enrasado 380G Montaje en el piso (puerta simple) 380H Montaje en el piso (puerta doble) 380R Montaje recedido 380S Montaje superficial Sistemas de sujeción y topes superiores 18 Los sistemas de sujeción y tope superiores se usan para controlar y proteger las puertas. Los sistemas de sujeción y topes superiores para puertas de Hager tienen un brazo ajustable que disminuye el tamaño, lo que simplifica la instalación y reduce el inventario. Serie 7000 Sistema de sujeción y tope superior Grado 1 de alta resistencia Ideal para hospitales, escuelas y otros lugares muy concurridos • • • • Garantía de 5 años Para usar en puertas interiores y exteriores Disponibles con montaje oculto o superficial Tres funciones (tope, posición abierta y fricción) Tamaño Abertura del marco Serie 7000 - Grado 1 - Alta resistencia 7000 SZ 1 23” - 39” 7000 SZ 2 39” - 54” Serie 6000 Sistema de sujeción y tope superior Grado 2 de resistencia media Ideal para edificios de oficinas y otras aplicaciones comerciales de uso mediano • • • • Garantía de 5 años Para usar en puertas interiores y exteriores Disponibles con montaje oculto o superficial Tres funciones (tope, posición abierta y fricción) Tamaño Abertura del marco Serie 6000 - Grado 2 - Resistencia media 6000 SZ 1 18” - 33” 6000 SZ 2 33” - 51” Aplicaciones Función Descripción 16 - Sólo tope El resorte amortiguador frena la puerta 17 - Posición de puerta abierta Opción de posición abierta con regulación de tensión fácil de usar. Se puede activar o desactivar e incluye la función “sólo tope” 15 - Fricción Función de posición de puerta abierta de fricción multipunto ajustable para resistir los movimientos de la puerta The Crash Pad Chattanooga | Tennessee Dispositivo para salidas de emergencia Grado 1 Aplicaciones comerciales de uso intensivo Dispositivo para salidas de emergencia para montar en dintel • Garantía de por vida • Reversible Certificaciones 45BE Escudo liso Dispositivo para salidas de emergencia con varilla vertical superficial Dispositivo para salidas de emergencia con varilla vertical superficial y sin varilla inferior US10B US10 US4 Dispositivo para salidas de emergencia con varilla vertical oculta US32D US26D US3 • Certificación BHMA/ANSI A156.3 • Registrado en UL/cUL para todas las funciones hasta 3 horas para puertas con clasificación "A" • Clasificación de Presión Positiva UL10C/UBC 7-2 (1997) • Clasificación de Presión Neutral UL10B • Registrado en UL305 para herrajes antipánico • Cumple con ANSI A250.13 sobre Componente Resistente a las Tormentas de Viento Severas (modelos dintel y varilla vertical superficial) • Cumple con ANSI 117.1 para edificios e instalaciones accesibles US26 Dispositivo para salidas de emergencia Serie 4500 Grado 1 20 45CE Escudo para cilindro 45DT Escudo ciego 45NL Pasador nocturno Archer August 45PD Escudo ciego 45PN Pasador nocturno 45PT Perilla Withnell Funciones eléctricas (disponibles en los modelos de dintel y de varilla vertical superficial) AI - ALK - DE - ED - EDRX - EL - ELR - Ingreso autorizado/monitoreo de llave Juego de alarma Salida demorada Sujeción eléctrica Sujeción eléctrica ante solicitud para salir Escudo eléctrico - liberación de puertas en caso de falla eléctrica Retracción eléctrica del pasador ELRX - Retracción eléctrica del pasador ante solicitud para salir EU - Escudo eléctrico - bloqueo de puertas en caso de falla eléctrica LM - Monitoreo del pasador RX - Solicitud para salir RX2 - Doble solicitud para salir RXAI - Solicitud para salir/Ingreso autorizado RXLM - Solicitud para salir/Monitoreo de pasador 22 Dispositivo para salidas de emergencia delgado Serie 4600 Grado 1 Dispositivo para salidas de emergencia delgado Grado 1 Aplicaciones comerciales de uso intensivo • Garantía de por vida • Reversible Dispositivo para salidas de emergencia para montar en dintel Certificaciones US32D US26D US26 Dispositivo para salidas de emergencia con varilla vertical oculta US10B US10 US4 US3 DBZ ALM • Certificación BHMA/ANSI A156.3 • Registrado en UL/cUL para todas las funciones hasta 3 horas para puertas con clasificación "A" • Clasificación de Presión Positiva UL10C/UBC 7-2 (1997) • Clasificación de Presión Neutral UL10B • Registrado en UL305 para herrajes antipánico ALM y DBZ sólo están disponibles para el modelo con varilla vertical oculta 46BE Escudo liso 46CE Escudo para cilindro 46DT Escudo ciego Archer August Withnell 46NL Pasador nocturno Funciones eléctricas (disponibles para dintel) AI - ALK - DE - ED - EDRX - ELR - Ingreso autorizado/monitoreo de llave Juego de alarma Salida demorada Sujeción eléctrica Sujeción eléctrica ante solicitud para salir Retracción eléctrica del pasador ELRX - LM - RX - RX2 - RXAI - RXLM - Retracción eléctrica del pasador ante solicitud para salir Monitoreo del pasador Solicitud para salir Doble solicitud para salir Solicitud para salir/Ingreso autorizado Solicitud para salir/Monitoreo de pasador 23 Dispositivo para salidas de emergencia de uso estándar Serie 4700 Dispositivo para salidas de emergencia de uso estándar Aplicaciones comerciales de uso leve y estándar • Garantía de 5 años • No reversible Dispositivo para salidas de emergencia para montar en dintel Certificaciones Dispositivo para salidas de emergencia con varilla vertical superficial US32D US3 DBZ ALM • Registrado en UL/cUL para todas las funciones hasta 3 horas para puertas con clasificación "A" (dintel) y 1-1/2 horas (varilla vertical superficial) • Clasificación de Presión Positiva UL10C/UBC 7-2 (1997) • Clasificación de Presión Neutral UL10B • Registrado en UL305 para herrajes antipánico • Cumple con ANSI A250.13 sobre Componente Resistente a las Tormentas de Viento Severas (sólo el modelo para dintel) • Cumple con ANSI 117.1 para edificios e instalaciones accesibles Apollo Archer 47BE Escudo liso 47CE Escudo para cilindro 47DT Escudo ciego 47NL Pasador nocturno August 47KD Picaporte con cerradura para escudo ciego 47KE Picaporte con cerradura para puerta de ingreso 47KN Picaporte con cerradura para pasador nocturno 47KP Picaporte con cerradura para puerta de paso 47PD Placa ciega con manija 47PN Placa con cerrojo nocturno y manija 47RD Placa ciega con borde tirador 47RN Placa con cerrojo nocturno y borde tirador Withnell Falleba removible Serie 4900 24 Falleba removible con llave • Garantía de 1 año • Removible con llave • Para usar con los dispositivos para salidas de emergencia de montaje en marco Series 4500, 4600, y 4700 • Registrado en UL/cUL/Warnock Hersey para puertas dobles con clasificación antifuego de hasta 8’ (2438 mm) x 8’ (2438 mm) 4900T 4900TF Juego de fallebas sin clasificación antifuego Juego de fallebas con clasificación antifuego Certificación: S in clasificación antifuego Dimensiones: 84” (2134 mm), 96” (2438 mm), 120” (3048 mm) Material: Tubo de acero calibre 11 Acabado: USP Certificación: Dimensiones: Material: Acabado: Clasificación UL antifuego 84” (2134 mm), 96” (2438 mm), Tubo de acero calibre 11 USP Falleba removible sin llave • Garantía de 1 año • Removible sin llave • Para usar con los dispositivos para salidas de emergencia de montaje en marco Series 4500, 4600, y 4700 • Registrado en UL/cUL/Warnock Hersey para puertas dobles con clasificación antifuego de hasta 8’ (2438 mm) x 8’ (2438 mm) 4900U 4900UF Juego de fallebas sin clasificación antifuego Juego de fallebas con clasificación antifuego Certificación: Dimensiones: Material: Acabado: Certificación: Dimensiones: Material: Acabado: Sin clasificación antifuego 84” (2134 mm), 96” (2438 mm), 120” (3048 mm) Tubo de acero calibre 11 USP Clasificación UL antifuego 84” (2134 mm), 96” (2438 mm), Tubo de acero calibre 11 USP Escuela Adventista del Condado de Lewis Chehalis | Washington 26 Cerraderos eléctricos 2925 Cerradero eléctrico de perfil bajo • Diseñado para usar con mecanismo de cierre de cilindro con pasador de hasta 5/8” (15 mm) de carrera • Ideal para instalaciones de alta circulación • Instalación rápida y fácil aún cuando el espacio en la jamba es limitado • Cumple con ANSI A156.31 • Perfil bajo - distancia frente/bocallave de 1.25” (32 mm) • Solenoide de montaje interno y accesorios de montaje provistos de fábrica • Con opción reversible de liberación o bloqueo de puerta en caso de falla eléctrica • Tensión seleccionable en campo, 12/24 VCC • Señal de estado de pasador - estándar • Apto para apertura en ambos sentidos, reversible • Todas las piezas de acero inoxidable con cuerpo durable de fundición resistente a la corrosión 2928 Cerradero eléctrico para aplicaciones múltiples • Cerradero eléctrico central • Para pasador de 5/8” (16 mm) o pasador de 3/4” (19 mm) con separación de puerta de 1/8” (3 mm) • Ideal para aplicaciones en lugares de alta circulación • ANSI A156.31, Grado 2 • Cuatro (4) frentes intercambiables según la aplicación • Ajuste de alineación horizontal de 1/4” (6 mm) • Disponible en acabado chapado arquitectónico • Opción de liberación o bloqueo de puertas en caso de falla eléctrica seleccionable en campo • Tensión seleccionable en campo, 12/24V CA/CC • La versión estándar viene con monitoreo completo, que incluye estado con/sin pasador, retenedor cerrado y con cerradura de seguridad o sin llave • Reversible • Todas las piezas de acero inoxidable con cuerpo durable de fundición resistente a la corrosión 27 Cerraderos eléctricos 2930 Cerradero eléctrico de aplicación universal • Cerradero eléctrico de alta resistencia • Pasador de hasta 3/4” (19 mm) y cerrojo de hasta 1” • Sirve para actualizar cerradero existente de 4-7/8” (124 mm) de conformidad con ANSI - sin reubicación central • ANSI/BHMA A156.31 Grado 1 • Fuerza estática de 2500 lb probada en fábrica • Excedió los 1,000,000 ciclos • Fuerza estática de 1500 lb probada según UL • Fuerza dinámica de 70 pie-lb • Solenoide de montaje interno, sin calor en retenedor • Reversible en campo, con opción de liberación o bloqueo de puerta en caso de falla eléctrica • El monitoreo incluye monitoreo de pasador (LBM), monitoreo de cierre de puerta (DSM) y monitoreo de cerrojo (DBM) • Doble tensión 12/24 VCC • Ajuste de alineación horizontal de 1/8” (3 mm) • Resistencia contra forzaduras • Reversible (en estado de cerrojo no reversible) • Todas las piezas son de acero inoxidable resistente a la corrosión y el cuerpo y el retenedor son de fundición dura • Existen opciones de frentes disponibles para aplicaciones de cerraduras de mortaja y de cilindro Cierres magnéticos Serie 2940 Cierre magnético • Diseñado para integradores de sistemas, distribuidores, instaladores y propietarios de edificios que actualmente emplean hardware de control de acceso de marca privada o importado de bajo costo • Cumple con ANSI/BHMA A156.23 Grado 1 • Monitoreo completo - estándar • El rápido montaje reduce el tiempo de instalación • Fácil de instalar • Hay disponible una línea completa de soportes de montaje y placas ciegas • Tensión seleccionable en campo, 12/24 VCC 2941 Fuerza de sujeción de 600 lb 9-7/8” x 2-7/8” x 1” (250 x 51 x 26 mm) 2942 Fuerza de sujeción de 1200 lb 10-1/2” x 2-7/8” x 1-5/8” (266 x 73 x 41 mm) Burj Khalifa Dubai | Emiratos Árabes Unidos 29 Cierre magnético • Adaptable a prácticamente cualquier aplicación con los juegos de montaje para dintel o puerta de vidrio • El diseño sin componentes epóxicos ofrece un aspecto superior con acabado chapado o anodizado en todos los lados • Compatible con cualquier sistema de control de acceso • Cumple con ANSI/BHMA A156.23 Grado 1 • Diseño modular • Se puede actualizar en campo sin retirar del marco • Montaje rápido • La placa de montaje de interbloqueo facilita la sujeción de cables y el ajuste de los tornillos • Uniformidad de diseño e instalación • Caja, plantilla y accesorios idénticos • Hay disponible una línea completa de soportes de montaje y placas ciegas • Sensor de tensión, 12/24 VCC 2951 Simple (fuerza de sujeción de 1650 lb) 11” x 2-3/4” x 1-9/16” (279 x 70 x 40 mm) 2953 Simple (fuerza de sujeción de 1200 lb) 11” x 2-3/4” x 1-9/16” (279 x 70 x 40 mm) 2952 Doble (fuerza de sujeción de 1650 lb) 2954 Doble (fuerza de sujeción de 1200 lb) 22” x 2-3/4” x 1-9/16” (558 x 70 x 40 mm) 22” x 2-3/4” x 1-9/16” (558 x 70 x 40 mm) Serie 2960 Cierre de seguridad magnético • Mecanismo de cierre de alta seguridad con montaje oculto y función de liberación de puertas en caso de falla eléctrica • Ideal para puertas y marcos de madera y metal hueco de grado comercial y puertas de hercuIite con guías superiores • Incorpora un conjunto de armadura flotante y pestañas de acero de aleación especial en la armadura y en el mecanismo de cierre • Se puede ajustar en sentido vertical y lateral para compensar las separaciones en las puertas, el pandeo o la desalineación • Sensor de tensión, 12/24 VCC • Las opciones incluyen sensor de adhesión magnética, sensor de posición de la puerta y soporte de ajuste de la armadura en la guía superior de herculite 2961 Fuerza de sujeción de 2000 lb 8” x 1-1/2” x 1-5/8” (203 x 38 x 41 mm) 2962 Fuerza de sujeción de 2700 lb 10-7/16” x 1-1/2” x 1-5/8” (265 x 38 x 41 mm) Cierres magnéticos Serie 2950 30 Transferencias de energía Transferencia de energía Las unidades de transferencia de energía eléctrica de uso intensivo ofrecen una forma oculta y segura de transferir los cables de señal y energía del dispositivo para salidas de emergencia y del cierre eléctrico desde el marco a la puerta. Cuando la puerta está cerrada, la unidad de transferencia de energía queda completamente oculta. Son ideales para áreas de alta circulación y aplicaciones que requieran más seguridad para evitar forzaduras y maltrato. 2-679-0621 2 conductores (calibre 18) Lámina de polvo de aluminio 2-679-0623 10 conductores (calibre 24) Lámina de polvo de aluminio 2-679-0622 2 conductores (calibre 18) Lámina de polvo marrón oscuro 2-679-0624 10 conductores (calibre 24) Lámina de polvo marrón oscuro 2-679-0620 Bucle de transferencia de energía de montaje oculto embutido • Cubierta protectora de acero para embutir en marco con bucle de acero flexible Bisagras eléctricas de montaje oculto Las siguientes opciones están disponibles en bisagras de rodamientos antifricción y de bolas de grado arquitectónico. Están disponibles en acero, latón o materiales inoxidables. Existen otras opciones disponibles. EMN ETW ETM Función de conexión rápida disponible (especifique al ordenar). El conjunto de cables para conexión rápida está disponible hasta 15 pies. Monitor solamente 3 articulaciones o 5 articulaciones Cable de paso solamente 2 articulaciones, 3 articulaciones o 5 articulaciones Cable de paso con monitoreo 3 articulaciones o 5 articulaciones Opciones de cables de paso ocultos (ETW): 2, 4, 6, 8, 10, 12 cables disponible cables calibre 18, 22, 28 disponibles 31 Salida demorada 2958 Cierre integrado de salida demorada • Se usa en salidas de emergencia cuando la salida no autorizada se inicia en el modo bajo llave y demora la salida por 15 o 30 segundos • Las aplicaciones comunes son aeropuertos y establecimientos de seguridad pública, departamentos de prevención de pérdidas, centros asistenciales con pacientes ambulantes e instituciones de protección de menores • Demora de salida fija de 15 segundos u opción de seleccionar entre 15 y 30 segundos de demora • El visor digital audible emite anuncios informativos para personas que desconocen el sistema, incluso para no videntes o personas con deficiencia auditiva • Selección en campo de voz y tono o de tono solamente • La voz emite mensajes de advertencia o seguridad, cuenta regresiva y momento de liberación de la puerta • Disponible en modelo simple o en tándem • Las opciones adicionales incluyen ingreso de datos, emisión de datos y monitoreo Cumplimiento con los códigos: • Código Internacional de la Edificación (IBC, por sus siglas en inglés) - 1008.1.8.6 Trabas para salida demorada • Código Internacional de Protección contra Incendios (IFC, por sus siglas en inglés) - 1008.1.8.6 Trabas para salida demorada • Código de Seguridad Humana, NFPA 101 - 7.2.1.6.1 Trabas para salida demorada 4501 / 4601 DE Salida demorada con controlador de pared • Se usa en salidas de emergencia cuando se inicia la salida no autorizada. Demora la salida por la puerta de 15 a 30 segundos • El dispositivo puede usarse para evitar los robos por parte de empleados, detener a ladrones en los comercios, restringir el paso de pasajeros en los aeropuertos, restringir el paso de pacientes ambulantes, etc. • El dispositivo tiene las funciones de salida demorada, un teclado incorporado e ingreso de datos de control • Instrucciones de salida verbales o tono de alarma solamente y visor digital con cuenta regresiva • El controlador de pared se vende por separado (2-679-0630) Cumplimiento con los códigos: • Código Internacional de Protección contra Incendios (IFC, por sus siglas en inglés) • Código Internacional para la Edificación (IBC, por sus siglas en inglés) • Código de Seguridad Humana, NFPA 101 • Código Uniforme contra Incendios, NFPA 1 • Código de Edificación de California • Código de Edificación de California (CBC, por sus siglas en inglés) - 1008.1.8.6 Dispositivos especiales de control de salida • Código Nacional de Edificación, BOCA - 1017.4.1.2 Mecanismos de cierre especiales • Código de Edificación de Chicago - 10 (13-160-269) Dispositivos de cierre electromagnéticos (certificado de aprobación disponible) 32 Productos eléctricos 2972 Interruptor de salida • Botón interruptor iluminado de 2” (50 mm) para facilitar la activación • Material de alto impacto y alta resistencia contra el maltrato • La señal de “Empuje para salir” (PUSH TO EXIT) cumple con los requerimientos de NFPA (Asociación Nacional de Protección contra Incendios) • El botón azul iluminado está diseñado para el ingreso y la salida de personas discapacitadas 2973 Interruptor de salida de emergencia de conformidad con el código • Sensores y dispositivos de liberación manual de conformidad con el código • El interruptor y el sensor usados juntos cumplen con los requerimientos sobre dispositivos sensores y de liberación manual para puertas de salida con control de acceso • IBC 1008.1.3.4 • NFPA 7.2.1.6.2 • IFC 1008.1.3.4 • Código de Incendios de California 2-679-0611 Sensor infrarrojo pasivo (PIR) negro de salida • Unidad del sistema de control de acceso que libera las puertas automáticamente cuando detecta que una persona se aproxima • Registrado en UL 294 • Cumple con los requerimientos del código nacional de edificación y protección contra incendios para puertas de salida con control de acceso • El modo de liberación de puertas en caso de falla eléctrica libera las trabas cuando se interrumpe el suministro de energía al sensor PIR. Cumple con el código. 2978 Interruptor de salida de activación sin contacto • Interruptor de solicitud de salida • El interruptor sin contacto no tiene piezas móviles. Se activa con el movimiento de la mano • Para ingreso y salida de sanitarios • Se puede usar para controlar una puerta automática, un cierre eléctrico, un cerradero o un cierre magnético • Señal de contacto seco de DPDT • Iluminación bicolor de estado • Sin piezas móviles 2977 Interruptor de salida piezoeléctrico • Interruptor de solicitud de salida • Diseñado para aplicaciones internas y externas de salidas de emergencia en industrias y comercios • Se puede usar para controlar una puerta automática, un cierre eléctrico, un cerradero o un cierre magnético • Altamente resistente al vandalismo y a la exposición a la intemperie, sin piezas móviles • Iluminación bicolor de estado 29KS Interruptor de llave • Es un método económico que permite el control autorizado en una variedad de aplicaciones • Diversas configuraciones de contacto para asegurar la compatibilidad con prácticamente cualquier sistema • Conjunto de acero de alta resistencia • Resistencia contra forzaduras 33 Productos eléctricos 2-679-0650 Liberación de la puerta de emergencia • Ideal para la liberación inmediata de puertas equipadas con los cierres eléctricos para liberación de puertas en caso de falla eléctrica y puede influir en la aprobación de un sistema de cierre eléctrico • La alarma incorporada puede usarse como indicador local en la puerta 2915/2916 Teclado de uso intensivo • Teclado digital autónomo diseñado para controlar el acceso en un punto de ingreso único en establecimientos de hasta 500 usuarios • A cada usuario se le asigna un número de identificación personal (PIN) • Al ingresar un código de uno a seis dígitos, se activa uno o ambos relevadores de salida, lo que libera el cierre eléctrico de la puerta • El modelo 2915 es para uso interior y el modelo 2916 es para uso interior y exterior • Las opciones incluyen programación de detección de posición de la puerta y emisión de alertas de estado 2920 Lector de PIN/proximidad • Lector autónomo de control de acceso con modo de relevador de proximidad • Compatible con dispositivo de interfaz humana (HID) • Hasta 650 usuarios de tarjetas • Programable por teclado • No requiere software ni equipo • 2-679-0021 (25 tarjetas), 2-679-0022 (100 tarjetas), 2-679-0023 (10 llaveros de identificación), o 2-679-0024 (100 llaveros de identificación) • Caja de lector de dos piezas, resistente a la intemperie 4801 Barra de empuje sin pasador • Liberación magnética de cierre • Solicitud de salida con control de acceso • Gatillo de salida demorada • Interruptor de alarma • Activación de alarma o CCTV • Incluye interruptor triple de liberación de puertas en caso de falla eléctrica. No contiene piezas móviles, tiene funcionamiento rápido y silencioso y tolerancia a la temperatura • No requiere manipulación directa ni calibración del sensor 2901 Suministro de energía • Diseñado para operar dispositivos de salidas de emergencia equipados con retracción eléctrica de pasadores • Salida de 24 V 2902 Suministro de energía • Diseñado para operar dispositivos de salida de emergencia equipados con retracción eléctrica de pasador con modo día/noche • Salida de 24 V 2903 Suministro de energía • Suministra energía para mecanismos de cierre con función de liberación o bloqueo de puertas en caso de falla eléctrica • Salida de 24 V; capacidad de 2 A • Filtrado/Regulado 2904 Suministro de energía • Suministra energía y control para aberturas con un dispositivo de cierre eléctrico y un operador de puerta automático • Salida de 24 V; capacidad de 2 A • Filtrado/Regulado 2908 Suministro de energía • Filtrado y regulado para una alta duración de todos los componentes del sistema • Salida de 12/24 V; capacidad de 1 A • Filtrado/Regulado Bisagras arquitectónicas 34 Bisagras de montaje embutido - Peso estándar Las siguientes bisagras de montaje embutido se usan para puertas de peso mediano o puertas que requieran una frecuencia de mantenimiento baja o media. Se pueden usar en puertas de madera o de metal hueco. *Disponible en versión ancha AB700* Acero Rodamiento antifricción oculto 3 articulaciones AB800* Latón o acero inoxidable Rodamiento antifricción oculto 3 articulaciones 920 Acero Rodamiento simple 2 articulaciones AB920 Acero Rodamiento antifricción oculto 2 articulaciones 1191* Latón o acero inoxidable Rodamiento simple 5 articulaciones BB1191* Latón o acero inoxidable Rodamiento de bolas 5 articulaciones 1279* Acero Rodamiento simple 5 articulaciones BB1279* Acero Rodamiento de bolas 5 articulaciones Bisagras de montaje embutido - Peso pesado Las siguientes bisagras de montaje embutido se usan para puertas pesadas o puertas que requieran una alta frecuencia de mantenimiento. Se pueden usar en puertas de madera o de metal hueco. *Disponible en versión ancha AB750* Acero AB850* Latón o acero inoxidable AB930 Acero AB933 Latón o acero inoxidable Rodamiento antifricción oculto 3 articulaciones Rodamiento antifricción oculto 2 articulaciones BB1168* Acero BB1199* Latón o acero inoxidable Rodamiento de cuatro bolas 5 articulaciones 36 Bisagras arquitectónicas Bisagras de montaje embutido parcial – Peso estándar Bisagras de montaje embutido parcial – Peso pesado Las siguientes bisagras de montaje embutido parcial se usan en puertas de peso mediano, construidas en metal hueco con marcos de hierro acanalado que requieran una frecuencia de mantenimiento de baja a mediana. Las siguientes bisagras de montaje embutido parcial se usan en puertas pesadas de metal hueco con marcos de hierro acanalado que requieran una alta frecuencia de mantenimiento. AB701 Acero AB801 Latón o acero inoxidable 1129 Acero Rodamiento simple 5 articulaciones Rodamiento antifricción oculto 3 articulaciones BB1129 Acero BB1109 Latón o acero inoxidable AB751 Acero AB851 Latón o acero inoxidable BB1138 Acero BB2098 Latón o acero inoxidable Rodamiento de bolas 5 articulaciones Rodamiento antifricción oculto 3 articulaciones Rodamiento de cuatro bolas 5 articulaciones Bisagras de montaje visible Las siguientes bisagras de montaje visible se usan en puertas de metal hueco, madera compuesta o acero tubular con marcos de hierro acanalado. AB702 Acero AB802 Latón o acero inoxidable AB752 Acero AB852 Latón o acero inoxidable BB2171 Acero BB2110 Latón o acero inoxidable BB2168 Acero BB2108 Latón o acero inoxidable BB2169 Acero BB2109 Latón o acero inoxidable Rodamiento antifricción oculto 3 articulaciones Peso estándar Rodamiento antifricción oculto 3 articulaciones Peso pesado Rodamiento de cuatro bolas 5 articulaciones Peso estándar Rodamiento de cuatro bolas 5 articulaciones Para puertas de acero tubular Peso pesado Rodamiento de cuatro bolas 5 articulaciones Para puertas pesadas de madera compuesta y metal hueco Peso pesado 37 Bisagras arquitectónicas Bisagras de montaje visible parcial Bisagras de resorte Las siguientes bisagras de montaje visible parcial se usan en puertas de madera compuesta o metal hueco con marcos de hierro acanalado. Las bisagras de resorte se usan para que la puerta se cierre en forma automática. Cumplen con los códigos para hoteles, moteles, instituciones y edificios comerciales. US10 US15A USP Montaje embutido Rodamiento de cuatro bolas 5 articulaciones Peso pesado US5 Acero Montaje embutido Rodamiento de bolas 5 articulaciones Peso estándar BB1266 Acero Montaje visible 5 articulaciones Rodamiento de cuatro bolas Peso pesado US15 BB1262 Para puertas de bordes cuadrados BB1263 Para puertas de bordes biselados US32D BB1260 Para puertas de bordes cuadrados BB1261 Para puertas de bordes biselados Acabados de bisagras arquitectónicas US4 Las siguientes bisagras de apertura total se usan en paredes de madera compuesta o metal hueco con marcos de hierro acanalado. US10B Bisagras de apertura total 1267 Apertura total Acero con componentes de acero Esquina cuadrada US26D Rodamiento de bolas 5 articulaciones Dos rodamientos de bolas Peso estándar 1250 Acero con componentes de acero Esquina cuadrada Disponible con barril con realce para puertas rectas o con cantos biselados US3 Rodamiento antifricción oculto 3 articulaciones Peso estándar BB1173 Acero BB2112 Latón o acero inoxidable US10A 1173 Acero Rodamiento simple 5 articulaciones Peso estándar US26 AB703 Acero AB803 Latón o acero inoxidable Extremos decorativos Punta plana Extremo enrasado Extremo biselado (tipo hospital) Terminación en remache Extremo de bellota Extremo de bola Extremo de aguja Extremo de urna Hall Busch de la Universidad de Washington St. Louis | Missouri 39 RC1641 | 8641 Acero Rodamiento simple 6 articulaciones Radio de 5/8” RC1741 | 7741 Acero Rodamiento simple 5 articulaciones Radio de 1/4” RC1841 | RC1842 | 8741 Acero Rodamiento simple 5 articulaciones Radio de 5/8” El modelo RC1641 viene al por mayor ensamblado El modelo 8641 viene al por mayor sin ensamblar El modelo RC1741 viene al por mayor ensamblado o en cajas de un par El modelo 7741 viene al por mayor sin ensamblar El modelo RC1841 viene al por mayor ensamblado El modelo RC1842 viene en cajas de un par El modelo 8741 viene al por mayor sin ensamblar Juegos de extremos decorativos para bisagras residenciales 1710 Juego residencial de extremo de bola Incluye dos extremos de bola y un pasador 1720 Juego residencial de extremo de aguja Incluye dos extremos de aguja y un pasador US4 US5 US10A US26 US26D USP US15 US3 US15A Acabados de bisagras residenciales Bisagras residenciales Bisagras de embutir para puertas de peso residencial 40 Bisagras continuas con engranaje de aluminio Roton Bisagras de hoja oculta Las bisagras resistentes Roton son para puertas de frecuencia de uso alta o para puertas pesadas de frecuencia de uso media. 780-111 HD 780-112 HD 780-224 HD 780-226 HD Bisagras de montaje visible Las bisagras resistentes Roton son para puertas de frecuencia de uso alta o para puertas pesadas de frecuencia de uso media. 780-057 HD 780-157 HD 780-210 HD 780-257 HD Bisagras de montaje visible parcial Las bisagras resistentes Roton son para puertas de frecuencia de uso alta o para puertas pesadas de frecuencia de uso media. 780-053 HD 780-046 HD 780-054 HD 780-300 HD DBZ CLR Acabados para bisagras Roton Notas • Aluminio 6063-T6 • DEBE especificar UL al ordenar bisagras para el sello de UL • Las bisagras Roton ofrecen las siguientes opciones: puerta holandesa, extremos biselados (tipo hospital), patrones personalizados de perforaciones y acabados especiales Modificaciones de bisagras eléctricas • Contacto eléctrico expuesto (E) • Interruptor eléctrico expuesto (E1S) • Preparación de transferencia de energía eléctrica (EPT) • Cable de paso removible (RETW) • Cable de paso oculto (ETW) • Monitoreo eléctrico oculto (EMN) • Monitoreo y cable de paso eléctrico oculto (ETM) 41 Bisagras continuas de acero inoxidable Las bisagras continuas resistentes de acero inoxidable de Hager ofrecen confiabilidad comprobada para tolerar el rigor cotidiano de las áreas de alta circulación y gran impacto. Las bisagras están diseñadas y construidas para distribuir uniformemente el peso de la puerta a lo largo de toda su longitud, lo que elimina los esfuerzos localizados en el marco. Las siguientes bisagras son para puertas de 1-3/4” (44 mm) de espesor y de hasta 600 libras. Hoja oculta Para protectores de cantos de puerta 790-900 790-905 790-907 Montaje enrasado 790-911 Apertura total 790-915 Montaje visible parcial Montaje visible Para mejoras y puertas de bordes cuadrados únicamente Para molduras de seguridad Para trabajos de mejoras según la ADA (Ley para Estadounidenses con Discapacidades) 790-904 790-903 790-909 Apertura total Montaje embutido parcial 790-906 790-935 Apertura total US32D Acabado para bisagras continuas de acero inoxidable Notas • Acero inoxidable calibre 14 tipo 304 • Pasador de acero inoxidable de 1/4” (6.4 mm) de diámetro • Rodamientos de nylon doble 6/6 entre cada pieza de articulación • Las bisagras continuas de acero inoxidable ofrecen las siguientes opciones: puerta holandesa, extremos biselados (tipo hospital), patrones personalizados de perforaciones y acabados especiales Modificaciones de bisagra eléctrica - consulte el sitio web para verificar la disponibilidad del modelo • Interruptor eléctrico expuesto (E1S) • Preparación de transferencia de energía eléctrica (EPT) • Cable de paso oculto (ETW) 43 Adornos y accesorios Jaladeras y barras de empuje P4E, T4E Jaladera de seguridad 3, 4, 5 Jaladera tubular 11, 12, 23 Jaladera tubular descentrada 20N Jaladera moldeada 22N Jaladera de canto para puertas corredizas 125S, 126S, 127S Barra de empuje curva 26N Jaladera de dedo cuadrada 926P Jaladera curva 961P Jaladera con extremo de aguja 153B-D-V (10” CTC) 154B-D-V (12” CTC) 155B-D-V (18” CTC) Juego de jaladera y barra de empuje 159B-D-V (10” CTC) 160B-D-V (12” CTC) 161B-D-V (18” CTC) Juego de jaladera/ barra de empuje descentrado 170D Juego de jaladera y barra de empuje Series 30, 40, 50 Calibre 0.050” (1.3 mm) Series A30, A40, A50 Calibre 0.062” (1.6 mm) Placa con jaladera 30S, 40R, 50T Calibre 0.050” (1.3 mm) A30S, A40R, A50T Calibre 0.062” (1.6 mm) Placa de empuje 25P Juego de placa de seguridad para jalar/empujar 121L Jaladera para cilindro Borde tirador biselado Agujero para cilindro de 1/4” (6.4 mm) de diámetro 122L Juego de placa de seguridad para jalar/ empujar Borde tirador biselado Adornos y accesorios 44 Placas de protección Placas de protección de puerta disponibles con biselado o agujeros avellanados. Las placas de protección 190S, 198S, y 225S están disponibles con clasificación UL para US32 y US32D solamente. 190S | 193S | 194S Calibre 0.050” (1.3 mm) Aluminio, latón, bronce, acero inoxidable 214S Calibre 0.125” (3.2 mm) Laminado plástico 198S Calibre 0.038” (0.8 mm) Acero inoxidable 220S | 223S | 224S Calibre 0.062” (1.6 mm) Aluminio, latón, bronce, acero inoxidable 199B Calibre 0.038” (0.8 mm) Dorado brillante anodizado 225S Calibre 0.060” (1.9 mm) Kydex® 204S Calibre 0.125” (3.2 mm) Plástico transparente Topes y mecanismos de sujeción 230W, 232W Tope convexo de pared 234W, 236W Tope cóncavo de pared 254W Tope y mecanismo de sujeción manual de pared 326W Tope y mecanismo de sujeción automático de pared 242F Tope tipo cúpula 244F Tope moldeado de piso 252F Tope moldeado de piso 269T Tope de piso de alta resistencia Center for Design Research Lawrence | Kansas 46 Adornos y accesorios Accesorios 957P Perchero 951P Perchero doble recto 1755 | 1756 Mirilla de 160° y 200° 301D Tope de pasador de bisagra de alta resistencia Para usar sólo con bisagras NRP 303W Soporte para pasamanos 307D Silenciador de puertas para marcos de metal 1758 | 1759 Mirilla de 160° y 200° con tapa de privacidad 300D Cadena para puerta Pasadores superficiales y coordinadores 275D Pasador superficial de 8” (203 mm) 278D Pasador superficial de 6” (152 mm) 279D Pasador para puerta holandesa de 4” (102 mm) 297D Coordinador con barra de ajuste 298D Coordinador de gravedad Señalización Los símbolos de Hager cumplen con ANSI A156.16 para L03201. Señalización grabada en plástico Plástico de 0.125” (3.2 mm) de espesor con tipografía Helvética de 3/4”. Señalización táctil conforme con ADA Incluye traducción en Braille de Grado 2 según los requisitos de la sección 4.30. 47 Adornos y accesorios Pasadores de embutir 280X Cerradero antipolvo 281D Pasador deslizable 282D Pasador manual para puertas de metal 294D Pasador de embutir con cierre automático para puertas de madera 295M Pasador de embutir automático con juego de pernos antifuego para puertas de metal 296W Juego de pasador de embutir automático para puertas de madera 291D Juego de pasadores de embutir automáticos para puertas de material compuesto laminadas en madera 293D Pasador de embutir con cierre automático para puertas de metal Placas ciegas y de ajuste Existen disponibles configuraciones de tamaño para la mayoría de las aplicaciones. 336A Placa de ajuste para borde de puerta - 161 Prep 336B Placa de ajuste para borde de puerta - 86 Prep 336D Placa de ajuste para frente de puerta - 161 Prep 336L Placa de ajuste para bisagra marco 337A Plantilla para bisagra Taipei 101 Taipei | Taiwán 49 Adornos y accesorios Seguros y placas de protección para seguros 274D Guarda de seguridad para puerta 311H Traba para jalar/ empujar 318D Pestillo de rodillo con cerradero en T 321R Pestillo de bola ajustable con cerradero 330L Seguro de privacidad para puerta empotrada 341D Placa con recorte para protección del seguro 345D Placa de protección para seguro 1442 Pestillo de rodillo con cerradero de pestaña completa Protección para esquinas y cantos de puertas 180H-K-M-P-Q Instalación de embutir 181H-K-M-P-Q Instalación superpuesta 182H-K-M-P-Q Instalación superficial Las protecciones para puertas de Hager cumplen con ANSI A156.6 para protecciones de cantos de puertas del tipo J201 al J212. Disponibles con recortes para bisagras y cerrojos. Las protecciones estándar tienen de 0.045” a 0.050” de espesor y están hechas para puertas de 1-3/4” +0, -1/32” de espesor. 185G Protección para esquinas Tamaño: 3” x 3” x 40” Espesor: .050” Cumple con ANSI A156.6 para J210 50 Umbrales y burletes REV. REV. DESCRIPTION ECO NO. DESCRIPTION ECO NO. DATE DATE Umbral tipo sardinel Umbral para desnivel Use umbrales tipo sardinel junto con sellos para base de puerta, de cepillo, bandas parachoques o de otro tipo para lograr un cierre lo más hermético posible. REV. DESCRIPTION ECO NO. DATE 1/2" 12.7 REV. DESCRIPTION DATE REV. 1/2" 12.7 - 1/1/2008 ENG. APPR. - - 412S - SIZE A HAGER RESERVES PROPRIETARY & CONFIDENTIAL THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION INPART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" DESCRIPTION ECO NO. DATE ESCALÓN de 1/2" 12.2 5" 127 DRAWN 407S Escalón de 1/2" 12.7 5 1/2" 139.7 ECO NO. DATE 3/4" 19.1 410S HAGER RESERVES PROPRIETARY & CONFIDENTIAL THE RIGHT TO MAKE DESIGN THE INFORMATION CONTAINED MATERIAL CHANGES IN THIS DRAWING IS THE SOLE 6063-T6 WITHOUT NOTICE. CALL HAGER PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 INPART OR AS A WHOLE WITHOUT FOR THE LATEST THE WRITTEN PERMISSION OF REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. ECO NO. 1/4" 6.4 4" 101.6 REV. DESCRIPTION DWG. NO. THE RIGHT TO 5" DESIGN MAKE CHANGES 127 WITHOUT NOTICE. MATERIAL DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - - 431S Q.A. 6063-T6 CALL HAGER ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 FOR THE LATEST REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" REV. SIZE DWG. NO. A REV. 407s SCALE:1:1 WEIGHT: 0.31 SHEET 1 OF 1 410s SCALE:1:1 WEIGHT: 0.24 SHEET 1 OF 1 1/4" 6.4 1/4" 6.4 1/2" 12.7 5" 127 PROPRIETARY & CONFIDENTIAL THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION INPART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. 413S HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN MATERIAL CHANGES 6063-T6 WITHOUT NOTICE. CALL HAGER ENGINEERING AT FINISH REV. 1-800-325-9995 FOR THE LATEST REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - - PROPRIETARY & CONFIDENTIAL Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL:DESCRIPTION 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" Umbral de barrera térmica SIZE A ECO NO. DWG. NO. DATE REV. 412s SCALE:1:1 WEIGHT: 0.31 SHEET 1 OF 1 La barrera térmica de alta resistencia se mantiene bien adherida para bloquear la transferencia de frío o calor. Para un mejor sellado, use junto con un sello para base de puerta, de cepillo, bandas parachoques o de otro tipo. Disponible en otros-- anchos. HAGER RESERVES PROPRIETARY & CONFIDENTIAL THE RIGHT TO MAKE DESIGN THE INFORMATION CONTAINED MATERIAL CHANGES IN THIS DRAWING IS THE SOLE 6063-T6 WITHOUT NOTICE. CALL HAGER PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 INPART OR AS A WHOLE WITHOUT FOR THE LATEST THE WRITTEN PERMISSION OF REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" SIZE A DWG. NO. PROPRIETARY & CONFIDENTIAL 1/2" [12.7] DESCRIPTION ECO NO. HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN THE INFORMATION CONTAINED MATERIAL CHANGES IN THIS DRAWING IS THE SOLE 6063-T6 WITHOUT NOTICE. CALL HAGER PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 INPART OR AS A WHOLE WITHOUT FOR THE LATEST THE WRITTEN PERMISSION OF REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. 1" [25.4] DRAWN ENG. APPR. Q.A. DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - ECO NO. A - 1/1/2008 - - DWG. NO. ECO NO. SIZE A SCALE:1:1 WEIGHT: 0.38 1/8" [3.2] - 1/1/2008 ENG. APPR. DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - 1/2" 12.7 443S - Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" SIZE A DWG. NO. - - THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION INPART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. 477S HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN MATERIAL CHANGES 6063-T6 WITHOUT NOTICE. CALL HAGER ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 FOR THE LATEST REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. WEIGHT: 0.10 A DWG. NO. SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1 - - - Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" - SIZE REV. 442s SCALE:1:1 444S SIZE A DWG. NO. SCALE:1:1 REV. 443s WEIGHT: 0.30 SHEET 1 OF 1 1/2 scale Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" DATE 1/4" 6.4 PROPRIETARY & CONFIDENTIAL DRAWN SHEET 1 OF 1 SHEET 1 OF 1 1/2" [12.7] HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN MATERIAL CHANGES Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 FOR THE LATEST REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. WEIGHT: 0.26 ECO NO. ESCALÓN de 1/2" 12.8 12" 304.8 PROPRIETARY & CONFIDENTIAL REV. 438S 421s SCALE:1:1 435S THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION INPART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. DATE DWG. NO. DESCRIPTION 12.7 HAGER RESERVES PROPRIETARY & CONFIDENTIAL THE RIGHT TO MAKE DESIGN THE INFORMATION CONTAINED MATERIAL CHANGES IN THIS DRAWING IS THE SOLE Material <not specified> WITHOUT NOTICE. 6" CALL HAGER PROPERTY OF HAGER 152.4 COMPANIES. ANY REPRODUCTION ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 INPART OR AS A WHOLE WITHOUT FOR THE LATEST THE WRITTEN PERMISSION OF REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. REV. 3 1/8" [79.2] 5" [127] SHEET 1 OF 1 442S ESCALÓN de 1/2" DATE - SIZE DATE REV. 1/4" 6.4 Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" ECO NO. DESCRIPTION TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" REV. DESCRIPTION - DATE Los umbrales parachoques se usan para puertas de apertura hacia afuera para lograr un mejor sellado del exterior. PROPRIETARY & CONFIDENTIAL HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN MATERIAL CHANGES 6063-T6 WITHOUT NOTICE. REV. CALL HAGER ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 FOR THE LATEST REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. 6" [152.4] Umbrales parachoques REV. 1/1/2008 A THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION INPART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. SHEET 1 OF 1 421S REV. 438S ESCALÓN de 1/4" 6.4 DRAWN - ENG. APPR. MATERIAL CHANGES REV.Q.A. DESCRIPTION 6063-T6 WITHOUT NOTICE. CALL HAGER TOLERANCES: ENGINEERING AT FINISH FRACTIONAL: 0.015" SIZE DWG. NO. 1-800-325-9995 ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 FOR THE LATEST 431s TWO PLACE DECIMAL: 0.01" REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. SCALE:1:1 WEIGHT: 0.40 THREE PLACE DECIMAL: 0.004" Los umbrales con rampa ofrecen una pendiente de 1:12 de conformidad con los requerimientos de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA). REV. WEIGHT: 0.25 5HAGER 1/2"RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN 139.7 Umbrales con rampa de conformidad con ADA 413s SCALE:1:1 1/2" 12.7 5" 127 THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION INPART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. REV. 435S WEIGHT: 0.16 SHEET 1 OF 1 PROPRIETARY & CONFIDENTIAL HAGER RESERVES THE RIGHT TO DRAWN - 1/1/2008 - 51 Umbrales y burletes REV. DESCRIPTION ECO NO. REV. DATE DESCRIPTION ECO NO. DATE Umbrales residenciales Umbrales de fijación interbloqueo Los umbrales residenciales están disponibles con Sure Step®, un laminado abrasivo antideslizante. Los umbrales de fijación interbloqueo quedan trabados mediante un gancho ubicado en el lado inferior de la puerta para lograr mayor hermeticidad contra el viento y la lluvia. 1 7/16" [36.3] 1/4" [6.4] 1/2" [12.7] 1/2" [12.7] 604S 400S 5" [127] 3 1/2" [88.9] REV. REV. DESCRIPTION ECO NO. DESCRIPTION ECO NO. DATE DATE Umbrales de placa protectora Los umbrales de placa protectora se usan en combinación con cierrapuertas (centrados o descentrados) y en puertas simples o dobles. - Umbrales antipánico Los umbrales antipánico se usan en combinación con dispositivos de salida de emergencia con fallebas superficiales. PROPRIETARY & CONFIDENTIAL THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION INPART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN MATERIAL CHANGES Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 FOR THE LATEST REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - PROPRIETARY & CONFIDENTIAL THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION INPART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" REV. SIZE A DWG. NO. REV. 400S SCALE:1:1 WEIGHT: 0.24 DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - - Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" SIZE DWG. NO. A DESCRIPTION ECO NO. WEIGHT: 0.28 DATE 651S REV. REV. DESCRIPTION 1" 25.4 ECO NO. 5/8" 15.9 HAGER RESERVES PROPRIETARY & CONFIDENTIAL THE RIGHT TO MAKE DESIGN THE INFORMATION CONTAINED MATERIAL CHANGES IN THIS DRAWING IS THE SOLE Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 INPART OR AS A WHOLE WITHOUT FOR THE LATEST THE WRITTEN PERMISSION OF REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. 5" 127 DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - 532S SIZE A PROPRIETARY & CONFIDENTIAL - DWG. NO. REV. 520S SCALE:1:1 DESCRIPTION ECO NO. DATE DATE Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" SHEET 1 OF 1 1/2" x 7" [12.7 x 177.8] 520S 5" [127] REV. 604s SCALE:1:1 SHEET 1 OF 1 1/4" [6.4] 1/2" [12.7] HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN MATERIAL CHANGES 6063-T6 WITHOUT NOTICE. CALL HAGER ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 FOR THE LATEST REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. WEIGHT: 0.11 SHEET 1 OF 1 THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION INPART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN MATERIAL CHANGES 6063-T6 WITHOUT NOTICE. CALL HAGER ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 FOR THE LATEST REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. 1/2" x 5" [12.7 x 127] DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - - Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" SIZE A DWG. NO. REV. 651s SCALE:1:4 WEIGHT: 1.94 SHEET 1 OF 1 652S 7/8" 22.2 1/2" 12.7 PROPRIETARY & CONFIDENTIAL THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION INPART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN MATERIAL CHANGES Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 FOR THE LATEST REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. 5" 127 REV. DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - 541S - Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" REV. SIZE A DWG. NO. DESCRIPTION ECO NO. DATE REV. 532S SCALE:1:1 DESCRIPTION WEIGHT: 0.13 ECO NO. SHEET 1 OF 1 DATE Umbrales antipánico de barrera térmica Estos umbrales se usan para fijar los dispositivos antipánico con barrera térmica adherida permanente para bloquear la transferencia de frío o calor. Se usan junto con dispositivos --de salida de emergencia con fallebas superficiales. HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN THE INFORMATION CONTAINED MATERIAL CHANGES IN THIS DRAWING IS THE SOLE Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 INPART OR AS A WHOLE WITHOUT FOR THE LATEST THE WRITTEN PERMISSION OF REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. PROPRIETARY & CONFIDENTIAL 7/8" [22.2] DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - PROPRIETARY & CONFIDENTIAL Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" SIZE A DWG. NO. REV. THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION INPART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN MATERIAL CHANGES 6063-T6 WITHOUT NOTICE. CALL HAGER ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 FOR THE LATEST REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - - Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" SIZE A DWG. NO. SCALE:1:4 REV. 652S WEIGHT: 1.81 SHEET 1 OF 1 541S SCALE:1:1 WEIGHT: 0.12 SHEET 1 OF 1 1/2" x 7" x 4" [12.7 x 177.8 x 101.6] 655S 1/2" [12.7] 4 1/8" [104.8] 515S PROPRIETARY & CONFIDENTIAL HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - - REV. DESCRIPTION ECO NO. REV. 52 Umbrales y burletes REV. Umbrales de aluminio fundido abrasivo ECO DESCRIPTION ECO NO. Botaguas superior con interbloqueo Los umbrales de aluminio fundido abrasivo de alta resistencia contienen gránulos de carburo de silicio íntegramente incorporados a la superficie. Son ideales para áreas de alta circulación que exigen una máxima durabilidad. La superficie abrasiva antideslizante resulta efectiva tanto con la superficie húmeda, seca o aceitosa. REV. DATE DESCRIPTION DESCRIPTION ECO NO. DATE 717S 717S 1 1/8" [28] DESCRIPTION 3/4" [19.1] 3/4" [19.1] 717S CABEZAL DOOR 1/4" [6.4] REV. 3/4" [19.1] 3/8" 9.5 HEAD 5/8" [15.9] 1 1/8" [28] ECO NO. DATE PUERTA 718S 718S 718S UBC 7.2 1997 PART 1 UBC 7.2 1997 PART 1 19/32" [15.1] 4" [101.6], 5" [127], 6" [152.4] REV. DESCRIPTION ECO NO. DATE DRAWN 1/1/2008 HAGER RESERVES THE RIGHT TO ENG. APPR. MAKE DESIGN DRAWN THE INFORMATION CONTAINED MATERIAL 1/1/2008 HAGER RESERVES Q.A. CHANGES PROPRIETARY & CONFIDENTIAL THE RIGHT TO IN THIS DRAWING IS THE SOLE Material <not specified> WITHOUT NOTICE. ENG. APPR. MAKE DESIGN CALL HAGER PROPERTY OF HAGER TOLERANCES: DRAWN THE INFORMATIONAT CONTAINED MATERIAL 1/1/2008 RESERVES FINISH HAGER CHANGES ENGINEERING Q.A. COMPANIES. ANY REPRODUCTION FRACTIONAL: 0.015" PROPRIETARY CONFIDENTIAL SIZE DWG. NO. REV. IN 1-800-325-9995 THIS & DRAWING IS THE SOLE THE RIGHT - TO NOTICE. Material <not specified> WITHOUT ENG.1APPR. INPART OR AS A WHOLE WITHOUT FOR THE LATEST ANGULAR: MACH: 1 BEND: MAKECALL DESIGN HAGER PROPERTY OF HAGER TOLERANCES: 717S CONTAINED THE WRITTEN PERMISSION OFTHE INFORMATION TWO PLACE DECIMAL: 0.01" CHANGES ENGINEERINGMATERIAL AT FINISH REVISION DATE Q.A. FRACTIONAL: 0.015" COMPANIES. ANY REPRODUCTION SCALE DRAWING Material <not specified> SIZE DWG.SHEET NO. 1 OF 1 IN THIS DRAWING IS THE SOLE DO NOT WITHOUT NOTICE. HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. 1-800-325-9995 OF TEMPLATE. SCALE:1:1 WEIGHT: 0.05 THREE PLACE DECIMAL: 0.004" INPART OR AS A WHOLE WITHOUT ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 CALL HAGER FOR THE LATEST PROPERTY OF HAGER TOLERANCES: 717S THE WRITTEN PERMISSION OF ENGINEERING TWO PLACE DECIMAL: 0.01" FINISH REVISIONAT DATE COMPANIES. ANY REPRODUCTION FRACTIONAL: 0.015" UBC DO NOT SIZE DWG. NO. - SCALE DRAWING HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. SCALE:1:1 WEIGHT: 0.05 THREE PLACE DECIMAL: 0.004" 7.2 1-800-325-9995 INPART OR AS A WHOLE WITHOUT ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 1997 FOR THE LATEST 718S THE WRITTEN PERMISSION OF PART 1REVISION DATE TWO PLACE DECIMAL: 0.01" DO NOT SCALE DRAWING HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. SCALE:1:1 WEIGHT: 0.05 THREE PLACE DECIMAL: 0.004" PROPRIETARY & CONFIDENTIAL 626S REV. DESCRIPTION Láminas de cobertura ECO NO. 1-3/8" [35] DATE HAGER RESERVES PROPRIETARY & CONFIDENTIAL THE RIGHT TO MAKE DESIGN THE INFORMATION CONTAINED MATERIAL CHANGES IN THIS DRAWING IS THE SOLE Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 INPART OR AS A WHOLE WITHOUT FOR THE LATEST REV. DESCRIPTION THE WRITTEN PERMISSION OF REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - - TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 ECO NO. TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" SIZE DWG. NO. 626S WEIGHT: 0.29 SHEET 1 OF 1 810S CABEZAL HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN THE INFORMATION CONTAINED MATERIAL CHANGES IN THIS DRAWING IS THE SOLE Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 INPART OR AS A WHOLE WITHOUT FOR THE LATEST THE WRITTEN PERMISSION OF REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. PROPRIETARY & CONFIDENTIAL 2 1/2" [63.5] PUERTA [3.2] PROPRIETARY & CONFIDENTIAL THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION INPART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. 1/4" DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - - TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" SIZE A DWG. NO. 3/4" 19.1 7/8" 22.2 DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - SIZE WEIGHT: 0.05 SHEET 1 OF 1 ECO NO. DWG. NO. DATE SCALE:1:1 WEIGHT: 0.10 DESCRIPTION 756S ECO NO. UBC 7.2 1997 PART 1 REV. - DESCRIP TOLERANCES: SIZE DWG. NO. DESCRIPTION BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" ECO NO. 770S WEIGHT: 0.06 DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - SHEET 1 OF 1 - Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" DESCRIPTION SIZE A DWG. NO. ECO NO. DATE REV. 810S SCALE:1:1 WEIGHT: 0.11 1/4" [4.6] SHEET 1 OF 1 REV. UBC 7.2 1997 PART 1 PART 2 REV. UBC 7.2 1997 PART 1 PART 2 REV. DESCRIPTION DESCRIPT ECO NO. DATE REV. 1/16" [1.6] 720 1/2" [12.7] 726 1/2" [12.7] DATE 1/4" [6.4] UBC 3/8" [9.5] A 721 1/2" [12.7] 1/4" [7] 736 DRAWN - ENG. APPR. - Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 TWO PLACE DECIMAL: THREE PLACE DECIMAL REV. SHEET 1 OF 1 3/16" [4.8] 1/2" [12.7] 835S #10 x1" DESC 722 HAGER 7.2 RESERVES 1997 PROPRIETARY & CONFIDENTIAL THE RIGHT TO PART 1 PART 2 MAKE DESIGN THE INFORMATION CONTAINED MATERIAL CHANGES IN THIS DRAWING IS THE SOLE Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER PROPERTY OF HAGER ENGINEERING AT FINISH DRAWN 1/1/2008 HAGER RESERVES COMPANIES. ANY REPRODUCTION 1-800-325-9995 PROPRIETARY & CONFIDENTIAL THE RIGHT TO INPART OR AS A WHOLE ENG.WITHOUT APPR. FOR - THE LATEST MAKE DESIGN THE WRITTEN PERMISSION OF REVISION DATE THE INFORMATION CONTAINED MATERIAL CHANGES DO NOT SCALE DRAWING Q.A. HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. IN THIS DRAWING IS THE SOLE Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER PROPERTY OF HAGER TOLERANCES: COMPANIES. ANY REPRODUCTION ENGINEERING AT FINISH FRACTIONAL: 0.015" SIZE DWG. NO. 1-800-325-9995 INPART OR AS A WHOLE WITHOUT FOR THE LATEST ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 719 THE WRITTEN PERMISSION OF TWO PLACE DECIMAL: 0.01" REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. SCALE:1:1 WEIGHT: 0.01 THREE PLACE DECIMAL: 0.004" HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN THE INFORMATION CONTAINED MATERIAL CHANGES IN THIS DRAWING IS THE SOLE WITHOUT NOTICE. CALL HAGER PROPERTY OF HAGER UBC ANY REPRODUCTION ENGINEERING AT FINISH COMPANIES. 7.2AS A WHOLE WITHOUT 1-800-325-9995 INPART OR FOR THE LATEST 1997 THE WRITTEN OF REVISION DATE PART PERMISSION 1 DO NOT SCALE DRAWING HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. DATE REV. A SCALE:1:1 11/16" [17.4] UBC 7.2 1997 PART 1 PART 2 2" 50.8 1/8" 3.2 - 1/2" [12.7] SHEET 1 OF 1 UBC 7.2 1997 PART 1 PART 2 PROPRIETARY & CONFIDENTIAL - 719 7/16" [11.7] 1/4" [6.7] 1/8" 3.2 1/8" 3.2 REV. Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" REV. ENG. APPR. REV. 676s SCALE:1:1 DESCRIPTION Los astrágalos y sellos para puertas dobles tienen clasificación antifuego y sólo deben montarse en pares de puertas con separación que cumpla con NFPA 80 2-3.1.7. A 677s HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN THE INFORMATION CONTAINED MATERIAL CHANGES IN THIS DRAWING IS THE SOLE Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 INPART OR AS A WHOLE WITHOUT FOR THE LATEST THE WRITTEN PERMISSION OF REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. 1/1/2008 HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN MATERIAL CHANGES Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 FOR THE LATEST REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. 3/8" [9.4] Q.A. Astrágalos/sellos para puertas dobles PROPRIETARY & CONFIDENTIAL - Q.A. Burletes a presión [6.4] REV. DRAWN FRACTIONAL: 0.015" REV. ANGULAR: MACH: 1 677S 3" -24" [76 - 610] 1 1/2" [38.1] REV. A DATE SCALE:1:1 1/8" 3" - 24" [76 - 610] HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN MATERIAL CHANGES Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 FOR THE LATEST REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. A Q.A. 676S PROPRIETARY & CONFIDENTIAL A A Las láminas de cobertura se usan principalmente para cubrir las juntas de expansión y para situaciones que requieren una fuerza o un ancho extra. Fabricados con aluminio sólido laminado en frío para máxima durabilidad. THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION INPART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. 770S DRAWN PROPRIETARY & CONFIDENTIAL Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" DRAWN 1/1/2008 HAGER 7.2 RESERVES 7.2 1997 1997 THE PART RIGHT 1 TO 1 ENG. APPR. -PART PART 2 PART 2 MAKE DESIGN MATERIAL CHANGES Q.A. Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER TOLERANCES: DRAWN ENGINEERING AT FINISH HAGER RESERVES FRACTIONAL: 0.015" SIZE DWG. NO. REV. 1-800-325-9995 PROPRIETARY & CONFIDENTIAL ANGULAR: MACH: 1 BEND: THE 1 RIGHT TO ENG. APPR. FOR THE LATEST MAKE DESIGN 720 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" CHANGES THE INFORMATION CONTAINED REVISION DATE MATERIAL Q.A. DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. SCALE:1:1 WEIGHT: 0.00 SHEET 1 OF 1 THREE PLACE ISDECIMAL: IN THIS DRAWING THE SOLE 0.004"WITHOUT Silicon NOTICE. CALL HAGER PROPERTY OF HAGER TOLERANCES: COMPANIES. ANY REPRODUCTION ENGINEERING AT FINISH FRACTIONAL: 0.01 1-800-325-9995 INPART OR AS A WHOLE WITHOUT FOR THE LATEST ANGULAR: MACH: THE WRITTEN PERMISSION OF TWO PLACE DECIM REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. THREE PLACE DECIM UBC ENG. APPR. SIZE A DWG. NO. SCALE:1:1 756S WEIGHT: THE INFORMATION CONTAINED REV. IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER COMPANIES. REPRODUCTION SHEET 1 OFANY 1 INPART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. UBC A Centene Plaza St. Louis | Missouri 55 DESCRIPTION ECO NO. DATE Sellos para base de puerta Sellos de cepillo para base de puerta Los sellos para base de puerta ofrecen un sello contra el exterior. Para mejores resultados, use en combinación con un umbral. Los sellos de cepillo para base de puerta se usan generalmente en el lado exterior de una puerta que abre hacia el exterior. 1 23/32" 43.6 REV. REV. DESCRIPTION ECO NO. 1/2" [12.7] 1 1/4" 31.8 DATE ECO NO. ENG. APPR. Q.A. DESCRIPTION ECO NO. DATE 1" 25.4 UBC 7.2 1997 - 1 PART PART 2 DRAWN DATE DATE 779S HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN MATERIAL CHANGES Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 FOR THE LATEST REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. ECO NO. UBC 7.2 1997 PART 1 PART 2 REV. 7/16" 11.4 DESCRIPTION 1" [25.4] DESCRIPTION 1/2" [12.7] 1 3/4" [44.5] REV. REV. 750S UBC 7.2 1997 PART 1 PART 2 CONFIDENTIAL ECO NO. DATE 778S THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION INPART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. DESCRIPTION 1/4" 6.4 1/2" 12.7 1" 25.4 5/8" 15.9 1/2" PROPRIETARY & [12.7] Umbrales y burletes REV. 801S - 1/1/2008 - TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" PROPRIETARY & CONFIDENTIAL SIZE A DWG. NO. REV. THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION INPART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. 778S SCALE:1:1 WEIGHT: 0.15 SHEET 1 OF 1 1 3/4" 44.5 1" HAGER RESERVES THE RIGHT TO 25.1 MAKE DESIGN MATERIAL CHANGES Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 FOR THE LATEST REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - UBC 7.2 1997 PART 1 - Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" SIZE DWG. NO. A REV. 750S SCALE:1:1 WEIGHT: 0.07 SHEET 1 OF 1 1/4" [6.4] 3/4" 19 1 1/16" 27 HAGER RESERVES PROPRIETARY & CONFIDENTIAL THE RIGHT TO MAKE DESIGN THE INFORMATION CONTAINED MATERIAL CHANGES IN THIS DRAWING IS THE SOLE Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 INPART OR AS A WHOLE WITHOUT FOR THE LATEST THE WRITTEN PERMISSION OF REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. 1/4" 6.4 3/4" [19.1] 780S 1/2" DRAWN ENG. APPR. 12.7 UBC PART 1 PART 2 - Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" PROPRIETARY & CONFIDENTIAL SIZE DWG. NO. A THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION INPART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. REV. 779S SCALE:1:1 WEIGHT: 0.14 SHEET 1 OF 1 Sellos automáticos para base de puerta REV. HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN THE INFORMATION CONTAINED MATERIAL CHANGES IN THIS DRAWING IS THE SOLE Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 INPART OR AS A WHOLE WITHOUT FOR THE LATEST THE WRITTEN PERMISSION OF REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. DRAWN DESCRIPTION 1/1/2008 - ENG. APPR. ECO NO. Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" SCALE:1:1 REV. WEIGHT: 0.12 1/1/2008 - - ECO NO. DATE Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" SIZE DWG. NO. A REV. 801S SCALE:1:1 WEIGHT: 0.11 SHEET 1 OF 1 REV. HAGER RESERVES 1 5/16" THE RIGHT TO MAKE DESIGN [33.4] THE INFORMATION CONTAINED MATERIAL CHANGES IN THIS DRAWING IS THE SOLE Material <not specified> WITHOUT NOTICE. SHEET 1 OF 1 CALL HAGER PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 1/2" INPART OR AS A WHOLE WITHOUT FOR THE LATEST [12.7] THE WRITTEN PERMISSION OF REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. DWG. NO. - ENG. APPR. DESCRIPTION ECO NO. DATE DATE PROPRIETARY & CONFIDENTIAL SIZE DRAWN PART 2 DESCRIPTION - Burlete para montantes - - UBC 7.2 1997 PART 1 REV. HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN MATERIAL CHANGES Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 FOR THE LATEST REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. Los sellos automáticos ofrecen una excelente protección contra corrientes de aire, luz, humo y sonido. Para mejores resultados, use en combinación con un umbral. Cuando la puerta se cierra A 780S por completo, la junta se extiende hacia abajo actuando como sello. La junta se retrae cuando la puerta se abre. PROPRIETARY & CONFIDENTIAL 802S 1/2" [12.7] - 7.2 1/1/2008 1997 - 5/16" DRAWN [7.9] - 1/1/2008 ENG. APPR. - - - Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" SIZE A DWG. NO. 864S SCALE:1:1 REV. 802S WEIGHT: 0.03 SHEET 1 OF 1 UBC 7.2 1997 PART 1 PART 2 21/32" [16.7] REV. 1/4” 6.4 1 3/4" [44.4] 730S REV. 3/4” [19.1] Caída máx. DESCRIPTION ECO NO. THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER 1/4" COMPANIES. ANY REPRODUCTION INPART OR [6.4] AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - Q.A. 740S TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: UBC 0.004" 7.2 1997 PART 1 PART 2 DATE UBC 7.2 1997 PART 1 PART 2 1 1/4" [31.8] HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN MATERIAL CHANGES IN THIS DRAWING IS THE SOLE Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 INPART OR AS A WHOLE WITHOUT FOR THE LATEST THE WRITTEN PERMISSION OF REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. OF TEMPLATE. ECO NO. 891S UBC 7.2 1997 PART 1 PART 2 PROPRIETARY & CONFIDENTIAL 3/4" 19.1 Caída máx. DESCRIPTION 1/4” 6.4 DATE 21/32" 16.7 & CONFIDENTIAL 1PROPRIETARY 13/16" THE46.1 INFORMATION CONTAINED 3/4” 19.1 HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN MATERIAL CHANGES Material <not specified> WITHOUT NOTICE. 13/16" 1/4" CALL HAGER ENGINEERING AT FINISH [20.2] [6.4]1-800-325-9995 FOR THE LATEST REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. A DWG. NO. SCALE:1:1 - 1/1/2008 ENG. APPR. - - - Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" SIZE DWG. NO. A REV. 864 SCALE:1:1 WEIGHT: 0.06 SHEET 1 OF 1 896S - SIZE DRAWN UBC 7.2 1997 PART 1 PART 2 REV. 730S WEIGHT: 0.22 SHEET 1 OF 1 PROPRIETARY & CONFIDENTIAL THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DRAWING IS THE SOLE PROPERTY OF HAGER COMPANIES. ANY REPRODUCTION INPART OR AS A WHOLE WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF HAGER COMPANIES IS PROHIBITED. HAGER RESERVES THE RIGHT TO MAKE DESIGN MATERIAL CHANGES Material <not specified> WITHOUT NOTICE. CALL HAGER ENGINEERING AT FINISH 1-800-325-9995 FOR THE LATEST REVISION DATE DO NOT SCALE DRAWING OF TEMPLATE. DRAWN - 1/1/2008 ENG. APPR. - - - Q.A. TOLERANCES: FRACTIONAL: 0.015" ANGULAR: MACH: 1 BEND: 1 TWO PLACE DECIMAL: 0.01" THREE PLACE DECIMAL: 0.004" SIZE A DWG. NO. SCALE:1:1 REV. 891 WEIGHT: 0.02 SHEET 1 OF 1 Torres Arcos Bosques II Ciudad de México | México 57 Puertas corredizas con riel expuesto La serie de herrajes Hager para puertas corredizas con riel expuesto incluye placa de suspensión de liberación rápida y riel a prueba de saltos. Serie 9110 Serie 9130 Riel de perfil doble T de aluminio de alta resistencia y herrajes Serie 9514 Serie 9583 Riel de aluminio con placa de 1-3/4" (44 mm) y herrajes Serie 9611 Serie 9612 Riel de caja de aluminio de alta resistencia y herrajes Serie 9614 Serie 9683 Riel de aluminio con placa de 1-3/4" (44 mm) y herrajes Serie 9673 Serie 9674 Riel de caja doble de aluminio de alta resistencia con placa de 2-5/8" (66 mm) y herrajes Serie 9675 Serie 9676 Riel de caja doble de aluminio de alta resistencia y herrajes Serie 9875 Riel de caja de aluminio de alta resistencia Serie 9885 Serie 9886 Riel de caja doble de aluminio de alta resistencia Puertas plegadizas de dos hojas Las series de herrajes Hager para puertas plegadizas de dos hojas incluye placa de suspensión de liberación rápida y riel a prueba de saltos. Pueden usarse en puertas plegadizas de dos o más hojas. Serie 9570 Riel de caja de aluminio o acero de alta resistencia y herrajes Serie 9860 Serie 9861 Riel de caja de aluminio de alta resistencia y herrajes Serie 9890 Serie 9891 Riel de caja de aluminio de alta resistencia y herrajes Herrajes para puertas corredizas Los herrajes para puertas corredizas de Hager ofrecen la posibilidad de elegir entre cientos de productos totalmente probados, como rieles a prueba de saltos, sistemas de alineación automática de ruedas y juegos y accesorios completos para cada necesidad. Herrajes para puertas corredizas 58 Empotrables Las series de herrajes Hager para puertas empotrables se venden como juegos, con piezas de repuesto disponibles por separado. Incluyen riel a prueba de saltos. Serie 9678 Riel de caja de aluminio de alta resistencia y herrajes Serie 9110 Serie 9130 Riel de perfil doble T de aluminio extrarresistente y herrajes Serie 9878 Riel de caja de aluminio extrarresistente y herrajes Serie 9901 Riel de caja de aluminio extrarresistente y herrajes Juegos para puertas empotrables • • • • Riel y rodillos a prueba de saltos Riel de caja de aluminio 9601 Conjunto de travesaño preensamblado Aletas de fijación para madera real Producto Peso máximo de la puerta Espesor de la puerta Ancho de la puerta Altura de la puerta Rodillos del herraje de deslizamiento 9628 150 lb 1-3/8” - 1-3/4” 3’0” 9’0” Bolas de acero 9629 150 lb 1-3/8” - 1-3/4” 3’0” 8’0” Bolas de acero 9630 150 lb 1-3/8” - 1-3/4” 3’0” 7’0” Bolas de acero 9631 125 lb 1-3/8” - 1-3/4” 3’0” 6’8” Celcon moldeado El juego incluye 1 travesaño, 2 pares de aletas de fijación, 2 herrajes de deslizamiento de alta resistencia, 2 placas de suspensión, 1 tope, 1 par de guías, 1 llave de ajuste, 2 placas de piso, 2 elementos de sujeción para los extremos Producto Peso máximo de la puerta Espesor de la puerta Ancho de la puerta Altura de la puerta Rodillos del herraje de deslizamiento 9850 250 lb 1-3/8” - 1-3/4” 4’0” 8’0” Bolas de acero El juego incluye 1 travesaño, 3 pares de aletas de fijación, 2 herrajes de deslizamiento de alta resistencia, 2 placas de suspensión, 1 tope, 1 par de guías, 1 llave de ajuste, 3 placas de piso, 2 elementos de sujeción para los extremos 59 Hager Companies es un orgulloso miembro de The Green Schoolhouse Series: un esfuerzo de colaboración único, que otorga edificios de alto nivel, ambientalmente sustentables y diseñados según la norma LEED® Platinum a instituciones educativas públicas de bajos ingresos abarcadas por la disposición de Título I, disminuyendo así la necesidad de recurrir a aulas temporales antiguas y poco agradables. Hager es el proveedor exclusivo de los herrajes para puertas de los edificios escolares. créditos de la fotografía 1 | katie boisclair 3 | hager companies 7 | shannon menard 14 | hager companies 19 | mandy rhoden 21 | hager companies 25 | jennifer withee 28 | fotografía de istock 35 | hager companies 38 | sheryl simon 42 | hager companies 45 | studio 804 48 | shutterstock 53 | shannon menard 54 | hager companies 56 | josé luis ruiz 59 | hager companies 60 | the green schoolhouse series www.hagerco.com 800 325 9995 N.° de parte. 5-500-0412
