Bath Cat 2015/2016

Transcription

Bath Cat 2015/2016
THE
SOLID
SURFACE
THE
SOLID
SURFACE
ÍNDICE
INDEX
TABLE DES MATIÈRES
Te presentamos Bath The Solid Surface, la apuesta de Azulev Grupo por el equipamiento de baño de última
Platos de ducha // Shower trays // Receveurs de douche
03
generación.
Muebles de baño // Furnitures // Meubles pour salle de bain
36
Nuestros productos están fabricados con la tecnología Solid Surface más avanzada del mercado. Sus
Encimeras y lavabos // Worktops and Wash basin // Plans de travail et lavabo
54
Bañeras // Tubs // Baignoires
62
Documentos técnicos // Technical documents // Documents techniques
70
componentes nos permiten fabricar productos para el baño de mayor resistencia al rayado y con una
superficie más perfecta que con otros materiales más blandos.
Bath crea un mundo de posibilidades para tu baño, con colores y texturas hasta ahora imposibles en los
equipamientos sanitarios.
Bajo estas premisas Bath crea NeoSolid: un producto compuesto por cargas minerales naturales y resinas de
gran resistencia. Esta combinación de materiales da como resultado una superficie lisa, cálida y confortable
al tacto con cualidades excepcionales como: limpieza, durabilidad, antibacteriano, reparable y ecológico.
We introduce Bath The Solid Surface, Azulev Group’s answer for the next generation bathroom equipment.
Our products are manufactured with the most advanced Solid Surface technology available to the market.
Its components allow us to manufacture bath products with a greater scratch resistance and a more durable
surface than other softer materials.
Bath creates a world of possibilities for your bathroom, with colors and textures not previosly possible in
bathroom equipments.
Under these premises Bath creates NeoSolid: a product composed of natural mineral fillers and resins of
high strength. This combination of materials results in a smooth, warm and comfortable touch surface with
exceptional qualities such as cleaning, durability, antibacterial, reparable and ecological.
Nous présentons Bath The Solid Surface, le Groupe Azulev met en place un équipement de salle de bain de
dernière génération.
Nos produits sont fabriqués avec la plus avancée technologie disponible “Solid Surface”. Ses composants
nous permettent de fabriquer des produits pour le bain d´une plus grande résistance aux rayures et une
surface idéal, mieux que toute autres surfaces avec des matériaux plus tendres.
Bath crée un monde de possibilités pour votre salle de bain, avec des couleurs et des textures jusqu’à ce jour
inédites dans les équipements sanitaires.
En vertu de ces prémisses Bath crée NeoSolid: un produit composé de particules minérales naturelles et
de résines de haute résistance. Cette combinaison de produits conduit à une surface lisse, chaleureuse et
confortable au contact, avec des qualités exceptionnelles telles que: le nettoyage, la durabilité, antibactérien,
réparable et écologique.
Resistencia altas temperaturas
Resistant to high temperatures
Résistance à haute températures
Resistencia al rayado
Scratch resistant
Résistance aux rayures
2
Resistencia a golpes
Resistant to impacts
Résistance aux chocs
Tamaño personalizado
Customized Size
Dimension personnalisé
Ultra higiénico
Ultra hygienic
Ultra hygiénique
Superficie cálida
Warm surface
Surface chaleureuse
Fácil limpieza
Easy to clean
Facile à nettoyer
Amplia paleta de color
Wide range of colours
Large palette de couleurs
Resistencia UV
Resistant to UV
Résistance aux UV
Superficie suave
Smooth surface
Surface douce
Reparable
Reparable
Réparable
Antideslizante
Antislip
Antidérapant
No inflamable
Inflammable
Ininflammable
Antimanchas
Stain resistant
Anti taches
3
4
PLATOS DE DUCHA
SHOWER TRAYS
RECEVEURS DE DOUCHE
PLATOS DE DUCHA / SHOWER TRAYS / RECEVEURS DE DOUCHE
PLATOS DE DUCHA / SHOWER TRAYS / RECEVEURS DE DOUCHE
TEXTURAS / THE TEXTURES / TEXTURES
COLORES / COLOURS / COULEURS
SERIE COLORS : PIEDRA, GRANITO Y FALL
SERIE COLORS
PIEDRA / FALL
Colores estándar / Colours standard / Couleurs standards
GRANITO
MADERA
NEGRO
ANTRACITA
CENIZA
GRIS
BLANCO
MOKA
TIERRA
CREMA
Colores especiales / Special colours / Couleurs spéciales
ORO
PLATA
NEOSOLID
LISO / HIDDEN
PIZARRA
SERIE COLORS: MADERA
NOGAL
TEKA
ROBLE
BLANCO-NEGRO
BLANCO
SERIE NEOSOLID: LISO, PIZARRA Y HIDDEN
BLANCO
OTROS COLORES DISPONIBLES. CONSULTAR CARTA RAL
OTHER COLOURS AVAILABLE. RAL CONSULT
AUTRES COULEURS DISPONIBLES. VÉRIFIEZ RAL
6
7
SERIE COLORS
PIEDRA
8
9
SERIE COLORS / PIEDRA
SERIE COLORS / PIEDRA
NEGRO
ANTRACITA
GRIS
CENIZA
MOKA
TIERRA
CREMA
BLANCO
PLATA*
ORO*
* Colores especiales / Special colours / Couleurs spéciales
Enmarcado opcional a medida
Optional frame at your choice
Encadrement sur mesure en option
MEDIDAS:
MEASURES:
MESURES:
Válvula lateral:
de 90 x 70 cm. a 210 x 100 x 2,5 cm.
Side Valve:
from 90 x 70 cm. to 210 x 100 x 2,5 cm.
Siphon latéral:
de 90 x 70 cm. à 210 x 100 x2,5 cm.
Válvula centrada:
de 101 x 100 cm. a 140 x 180 x 2,5 cm.
Central Valve:
from 101 x 100 cm. to 140 x 180 x 2,5 cm.
Siphon central:
de 101 x 100 cm. à 140 x 180 x 2,5 cm.
Rejilla:
acero inox 13 x 13 cm.
Mesh strainer:
stainless steel 13 x 13 cm.
Grille:
acier inoxydable 13 x 13 cm.
Válvula de serie incluida
Default Valve included
Siphon compris
10
11
SERIE COLORS
GRANITO
12
13
SERIE COLORS / GRANITO
SERIE COLORS / GRANITO
GRIS
NEGRO
ANTRACITA
CENIZA
MOKA
TIERRA
CREMA
BLANCO
PLATA*
ORO*
* Colores especiales / Special colours / Couleurs spéciales
Enmarcado opcional a medida
Optional frame at your choice
Encadrement sur mesure en option
MEDIDAS:
MEASURES:
MESURES:
Medidas:
de 90 x 70 cm. a 210 x 100 x 2,5 cm.
Measures:
from 90 x 70 cm. to 210 x 100 x 2,5 cm.
Mesures:
de 90 x 70 cm. à 210 x 100 x 2,5 cm.
Rejilla:
acero inox 13 x 13 cm.
Mesh strainer:
Stainless steel 13 x 13 cm.
Grille:
Acier inoxydable 13 x 13 cm.
Válvula de serie incluida
Default Valve included
Siphon compris
14
15
SERIE COLORS
FALL
16
17
SERIE COLORS / FALL
SERIE COLORS / FALL
NEGRO
ANTRACITA
GRIS
CENIZA
MOKA
TIERRA
CREMA
BLANCO
PLATA*
ORO*
* Colores especiales / Special colours / Couleurs spéciales
MEDIDAS:
MEASURES:
MESURES:
Medidas:
de 100 x 70 a 200 x 100 x 3 cm.
Measures:
from 100 x 70 to 200 x 100 x 3 cm.
Mesures:
de 100 x 70 à 200 x 100 x 3 cm.
Rejilla:
acero inox
Mesh strainer:
Stainless steel
Grille:
Acier inoxydable
Válvula de serie incluida / Default Valve included / Siphon compris
18
19
SERIE COLORS
MADERA
20
21
SERIE COLORS / MADERA
SERIE COLORS / MADERA
BLANCO/NEGRO
NOGAL
TEKA
ROBLE
BLANCO
MEDIDAS:
MEASURES:
MESURES:
Medidas:
de 90 x 70 cm. a 210 x 100 x 2,5 cm.
Measures:
from 90 x 70 cm. to 210 x 100 x 2,5 cm.
Mesures:
de 90 x 70 à 210 x 100 x 2,5 cm.
Rejilla:
acero inox 13 x 13 cm.
Mesh strainer:
Stainless steel 13 x 13 cm.
Grille:
Acier inoxydable 13 x 13 cm.
Válvula de serie incluida / Default Valve included / Siphon compris
22
23
SERIE NEOSOLID
LISO
PIZARRA
24
25
SERIE NEOSOLID / LISO
SERIE NEOSOLID / PIZARRA
BLANCO
BLANCO
Enmarcado opcional a medida
Optional frame at your choice
Encadrement sur mesure en option
Válvula de serie incluida
Default Valve included
Siphon compris
26
MEDIDAS:
MEASURES:
MESURES:
Medidas:
de 100 x 70 cm. a 80 x 180 x 2.5 cm.
Measures:
from 100 x 70 cm. to 80 x 180 x 2.5 cm.
Mesures:
de 100 x 70 cm. à 80 x180 x 2.5 cm.
Rejilla:
mismo material 13 x 13 cm.
Mesh strainer :
same material 13 x13 cm.
Rejilla:
même matériel 13 x13 cm.
Enmarcado opcional a medida
Optional frame at your choice
Encadrement sur mesure en option
MEDIDAS:
MEASURES:
MESURES:
Válvula lateral:
de 90 x 70 cm. a 210 x 100 x 2,5 cm.
Side Valve:
from 90 x 70 cm. to 210 x 100 x 2,5 cm.
Siphon latéral:
de 90 x 70 cm. à 210 x 100 x 2,5 cm.
Válvula centrada:
de 101 x 100 cm. a 140 x 180 x 2,5 cm.
Central Valve:
from 101 x 100 cm. to 140 x 180 x 2,5 cm.
Siphon central:
de 101 x 100 cm. à 140 x 180 x 2,5 cm.
Rejilla:
acero inox color blanco 13 x13 cm.
Mesh strainer:
Steel Inox White colour 13 x 13 cm.
Guille:
Acier inoxydable couleur Blanc 13 x 13 cm.
Válvula de serie incluida
Default Valve included
Siphon compris
27
SERIE NEOSOLID
HIDDEN
28
29
SERIE NEOSOLID / HIDDEN
SERIE NEOSOLID / HIDDEN
BLANCO
BLANCO
MEDIDAS:
MEASURES:
MESURES:
Medidas:
de 100 x 70 a 200 x 100 x 3 cm.
Measures:
from 100 x 70 to 200 x 100 x 3 cm.
Mesures:
de 100 x 70 à 200 x 100 x 3 cm.
Rejilla:
mismo material
Mesh strainer:
same material
Grille:
même matériel
Válvula de serie incluida / Default Valve included / Siphon compris
30
31
32
PANELES DE REVESTIMIENTO
CLADDING PANELS
PANNEAUX MURAUX
33
PANELES DE REVESTIMIENTO / CLADDING PANELS / PANNEAUX MURAUX
PANELES DE REVESTIMIENTO / CLADDING PANELS / PANNEAUX MURAUX
Paneles disponibles en las 4 texturas y en todos los colores / Panels are available in 4 textures and all colours / Panneaux disponibles en 4 textures ed toutes les couleurs.
Con los paneles de revestimiento Bath, sustituir la bañera por un plato de ducha es
mucho más sencillo, cómodo y limpio, ya que puedes cubrir la superficie de pared que
la eliminación de la bañera ha dejado al descubierto, con el mismo material que tu
plato de ducha Bath.
Simplifica tu reforma y dale un toque de diseño a tu baño con los paneles de
revestimiento Bath.
USOS RECOMENDADOS
Bath wall cladding panels will make much easy to replace your old bathtube by our
shower tray since you will be able to set up the bathroom side walls covered partially
by the removed bathtube with the same shower tray material creating a highlight
design in your bathroom.
Simplify your bathroom renovation and give it a touch of class using our “Bath”
cladding panels.
RECOMMENDED USES
Avec les panneaux muraux Bath, remplacer la baignoire par un plateau de douche
est beaucoup plus simple, facile et propre, étant donné que vous pouvez recouvrir la
superficie du mur laissée à découvert suite à la suppression de la baignoire, avec le
même matériel que votre plateau de douche Bath.
Simplifiez-vous les travaux et donnez une touche Design à votre salle de bain grâce
aux panneaux muraux Bath.
CONSEILS D’UTILISATIONS
Revestimiento de paredes en reformas por eliminación de la bañera.
Revestimiento de paredes interior ducha.
Revestimiento de paredes en baños.
Wall cladding in renovations and bathtub removals.
Interior shower wall cladding.
Bathroom wall cladding.
Revêtement mural lors de travaux de suppression de la baignoire.
Revêtement mural de la douche.
Revêtement mural des salles de bains.
MEDIDAS DISPONIBLES / AVAILABLE SIZES / DIMENSIONS DISPONIBLES
MEDIDAS SERIE COLORS
Modelos Granito, Fall, y Madera
MEDIDAS SERIE NEOSOLID
Modelo Piedra
Ancho: hasta 100 cm.
Ancho: hasta 100 cm.
Alto: hasta 210 cm.
Alto: hasta 210 cm.
Alto: hasta 210 cm.
Grosor: 1 cm.
Grosor: 0,6 cm.
Grosor: 1 cm.
SIZES SERIES COLORS
Models Granito, Fall, y Madera
SIZES SERIES NEOSOLID
Model Piedra
Models Liso, Pizarra and Hidden
Width: up to 100 cm.
Width: up to 100 cm.
Width: up to 100 cm.
Height: up to 210 cm.
Height: up to 210 cm.
Height: up to 210 cm.
Thickness: 1 cm.
Thickness: 0,6 cm.
Thickness: 1 cm.
DIMENSIONS SERIES COLORS
Modelos Granito, Fall, y Madera
34
Modelo Liso, Pizarra y Hidden
Ancho: hasta 100 cm.
DIMENSIONS SERIE NEOSOLID
Modèle Piedra
Modèles Liso, Pizarra, Hidden
Largeur: jusqu’à 100 cm.
Largeur: jusqu’à 100 cm.
Largeur: jusqu’à 100 cm.
Hauteur: jusqu’à 210 cm.
Hauteur: jusqu’à 210 cm.
Hauteur: jusqu’à 210 cm.
Épaisseur: 1 cm.
Épaisseur: 0,6 cm.
Épaisseur: 1 cm.
1
2
3
35
36
MUEBLES DE BAÑO
BATHROOM FURNITURES
MEUBLES DE SALLE DE BAIN
37
SERIE IMPRESSION
MOD. 1
38
Mueble: MOD. 1: 1 cajón H25
con tapa
Furniture: MOD. 1: 1 drawer H25
with tap
Meuble: MOD. 1: 1 tiroir H25 avec
couvercle
Color: Negro laca brillo
Colour: Negro gloss lacquered
Couleur: Negro laqué brillant
Auxiliar: Columna 2 puertas
Complement: Column with 2 doors
Adjoints: Colonne 2 portes
Espejo: Rectangular con marco
Mirror: Rectangular with frame
Miroir: Rectangulaire avec cadre
Encimera: Modelo Duna
Worktop: Model Duna
Plan: Modèle Duna
39
SERIE IMPRESSION
MOD. 2
Mueble: MOD. 2: 1 cajón H40
Color: Chocolate laca brillo
Tirador: uñero 45º
Estante: Blanco mate
Espejo: Ovalado
Encimera: Lisa blanco mate
Lavabo: Modelo Zen
40
Furniture: MOD. 2: 1 drawer H40
Colour: Chocolate gloss lacquered
Handle: Handle 45º
Shelf: White matt
Mirror: Oval shape
Countertop: Flat white matt
Washbasin: Model Zen
Meuble: MOD. 2: 1 tiroir H40
Couleur: Chocolate laqué brillant
Poignée: Poignée 45º
Bibliothèque: Blanc mat
Miroir: Ovale
Surface: Lisse Blanc mat
Lavabo: Modèle Zen
41
SERIE IMPRESSION
MOD. 3
Mueble: MOD. 3: 2 cajones H60
Color: crema laca brillo
Tirador: uñero metálico
Auxiliar: Alto 1 puerta
Espejo: Ovalado
Encimera: Modelo Concept
42
Furniture: MOD. 3: 2 drawers H60
Colour: Crema gloss lacquered
Handle: Metallic Hidden handle
Complement: height 1 door
Mirror: Oval shape
Worktop: Model Concept
Meuble: MOD. 3: 2 tiroirs H60
Couleur: Crema laqué brillant
Poignée: Poignée cuvette métalique
Adjoint: haut 1 porte
Miroir: Ovale
Plan: Modèle Concept
43
SERIE IMPRESSION
MOD. 4
Mueble: MOD. 4: 3 cajones H75
Color: Grafito laca brillo
Espejo: Rectangular
Encimera: Modelo City
Opción: Pata brillo
44
Furniture: MOD. 4: 3 drawers H75
Colour: Grafito gloss lacquered.
Mirror: Rectangular
Worktop: Model City
Option: Shiny leg
Meuble: MOD. 4: 3 tiroirs H75
Couleur: Grafito laqué brillant
Miroir: Rectangulaire
Plan: Model City
Option: Pied brillant
45
SERIE IMPRESSION
MOD. 5
46
Mueble: MOD. 5: 2 cajones +
puerta H60
Furniture: MOD. 5: 2 drawers + door
H60
Meuble: MOD. 5: 2 tiroirs +
porte H60
Color: Chocolate laca brillo
Colour: Chocolate gloss lacquered
Couleur: Chocolate laqué brillant
Auxiliar: Columna 1 puerta
Complement: Column 1 door
Adjoint: Colonne 1 porte
Espejo: Rectangular
Mirror: Rectangular
Miroir: Rectangulaire
Encimera: Lisa blanco mate
Countertop: Flat white matt
Plan: Lisse blanc mate
Lavabo: Modelo Emotion
Washbasin: Model Emotion
Lavabo: Modèle Emotion
47
SERIE IMPRESSION
MOD. 6
48
Mueble: MOD. 6: 2 + 2 cajones
H60
Furniture: MOD. 6: 2 + 2
drawers H60
Meuble: MOD. 6: 2 + 2 tiroirs
H60
Color: Gris laca brillo
Colour: Gris gloss lacquered
Couleur: Gris laqué brillant
Tirador: Uñero 45º
Handle: Handle 45º
Poignée: Poignée 45º
Espejo: Rectangular con leds
Mirror: Rectangular with Leds
Miroir: Rectangulaire avec leds
Encimera: Modelo Urban
Worktop: Model Urban
Plan: Modèle Urban
49
ENCIMERAS ADAPTABLES / ADAPTABLE WORKTOPS / PLANS ADAPTABLES
CONCEPT
Porcelana
MOD. 2
CITY
Gel coat
CURVE
Porcelana
1 cajón H40 / 1 drawer H40 / 1 tiroir H40
ENCIMERAS ADAPTABLES A LOS MODELOS 2, 3, 4
ADAPTABLE WORKTOPS TO MODELS 2, 3, 4
PLANS ADAPTABLES AUX MODÈLES 2, 3, 4
URBAN
Neosolid
Grosor de la encimera / Worktop thickness / Épaisseur du plan: 1,5 cm.
MEDIDAS
/ SIZES / MESURES
MODELO / MODEL / MODÈLE
LOGIC
Neosolid
EVO
Neosolid
DUNA
Neosolid
MAXUS
Neosolid
MOD 2
MOD 3
MOD 4
61/71/81/91/101/121 X 46
CONCEPT
X
X
X
61/71/81/91/101/121 X 46
CURVE
X
X
X
71/81/91/101/121 X 46
CITY
X XX
61/71/81/91/101/121 X 46
URBAN-seno centrado
X
X
X
121 X 46
URBAN-seno desplazado
X
X
X
121/141/161 X 46
URBAN-seno doble
X
X
X
61/71/81/91/101/121 X 46
LOGIC-seno centrado
X
X
X
121 X 46
LOGIC-seno desplazado
X
X
X
121/141/161 X 46
LOGIC-seno doble
X
X
X
61/71/81/91/101/121 X 46
EVO-seno centrado
X
X
X
MOD. 3
121 X 46
EVO-seno desplazado
X
X
X
2 cajones H60 / 2 drawers H60 / 2 tiroirs H60
121/141/161 X 46
EVO-seno doble
X
X
X
81/91/101/121 X 46
DUNA-seno centrado
X
X
X
121/141/161 X 46
DUNA-seno desplazado
X
X
X
101/121/141/161 X 46
MAXUS-seno centrado
X
X
X
Grosor de la encimera / Worktop thickness / Épaisseur du plan: 15 cm.
50
90
-
14
010
0-
45.5
40
16
0
12
0
45.5
MODELO / MODEL / MODÈLE
MEDIDAS
/ SIZES / MESURES
MODELO / MODEL / MODÈLE
61/71/81/91/101/121 X 46
URBAN
SENO CENTRADO
121 X 46
URBAN
SENO DESPLAZADO
61/71/81/91/101/121 X 46
CONCEPT
121/141/161 X 46
URBAN
SENO DOBLE
61/71/81/91/101/121 X 46
CURVE
61/71/81/91/101/121 X 46
LOGIC
SENO CENTRADO
121 X 46
LOGIC
SENO DESPLAZADO
121/141/161 X 46
LOGIC
SENO DOBLE
61/71/81/91/101/121 X 46
EVO
SENO CENTRADO
121 X 46
EVO
SENO DESPLAZADO
121/141/161 X 46
EVO
SENO DOBLE
81/91/101/121 X 46
DUNA
SENO CENTRADO
121/141/161 X 46
DUNA
SENO DESPLAZADO
MAXUS
SENO CENTRADO
80
-
90
-
14
010
0-
12
0
16
0
45.5
45.5
Grosor de la encimera / Worktop thickness / Épaisseur du plan: 5 cm.
OPCIONES / OPTIONS / OPTIONS
60
70
-
ENCIMERAS ADAPTABLES A LOS MODELOS 2, 3, 4
ADAPTABLE WORKTOPS TO MODELS 2, 3, 4
PLANS ADAPTABLES AUX MODÈLES 2, 3, 4
ENCIMERAS ADAPTABLES AL MODELO 1 / ADAPTABLE WORKTOPS TO MODEL 1 / PLANS ADAPTABLES AU MODÈLE 1
101/121/141/161 X 46
80
-
60
-
1 cajón H25 con tapa / 1 drawer H25 with tap / 1 tiroir H25 avec couvercle
40
70
-
60
MOD. 1
MEDIDAS / SIZES / MESURES
60
-
60
-
25
70
-
80
-
90
-
10
0-
45.5
12
0
14
0-
25
16
0
45.5
MOD 2
MOD 3
MOD 4
MOD. 4
3 cajones H75 / 3 Drawers H75 / 3 tiroirs H75
71/81/91/101/121 X 46
CITY
61/71/81/91/101/121 X 46
URBAN-seno centrado
X
X
X
121 X 46
URBAN-seno desplazado
X
X
X
121/141/161 X 46
URBAN-seno doble
X
X
X
61/71/81/91/101/121 X 46
LOGIC-seno centrado
X
X
X
121 X 46
LOGIC-seno desplazado
X
X
X
121/141/161 X 46
LOGIC-seno doble
X
X
X
61/71/81/91/101/121 X 46
EVO-seno centrado
X
X
X
121 X 46
EVO-seno desplazado
X
X
X
121/141/161 X 46
EVO-seno doble
X
X
X
81/91/101/121 X 46
DUNA-seno centrado
X
X
X
121/141/161 X 46
DUNA-seno desplazado
X
X
X
101/121/141/161 X 46
MAXUS-seno centrado
X
X
X
75
75
60
-
70
-
80
-
90
-
14
010
0-
12
0
16
0
45.5
45.5
51
MOD. 5
MOD. 6
2 cajones + puerta H60 / 2 drawers + door H60 / 2 tiroirs + porte H60
2+2 cajones H60 / 2 + 2 drawers H60 / 2 + 2 tiroirs H60
AUXILIARES
COLUMNA 1 PUERTA
2/3
90
-
10
0-
12
0
80
-
1/3
45.5
2/3
90
-
10
0-
1/3
12
0
45.5
ENCIMERAS ADAPTABLES A LOS MODELOS 5, 6
ADAPTABLE WORKTOPS TO MODELS 5, 6
PLANS ADAPTABLES AUX MODÈLES 5, 6
ENCIMERAS ADAPTABLES A LOS MODELOS 5, 6
ADAPTABLE WORKTOPS TO MODELS 5, 6
PLANS ADAPTABLES AUX MODÈLES 5, 6
Grosor de la encimera / Worktop thickness / Épaisseur du plan: 1,5 cm.
Grosor de la encimera / Worktop thickness / Épaisseur du plan: 5 cm.
MEDIDAS
/ SIZES / MESURES
MODELO / MODEL / MODÈLE
61/71/81/91/101/121 X 46
CONCEPT
MOD 5
MOD 6
X
X
MEDIDAS
/ SIZES / MESURES
MODELO / MODEL / MODÈLE
61/71/81/91/101/121 X 46
MOD 5
70
MOD 6
30
CONCEPT
40
CURVE
X
X
61/71/81/91/101/121 X 46
CURVE
71/81/91/101/121 X 46
CITY
X
X
71/81/91/101/121 X 46
CITY
61/71/81/91/101/121 X 46
URBAN-seno centrado
X
X
61/71/81/91/101/121 X 46
URBAN-seno centrado
X
X
121 X 46
URBAN-seno desplazado
X
X
121 X 46
URBAN-seno desplazado
X
X
121/141/161 X 46
URBAN-seno doble
X
X
121/141/161 X 46
URBAN-seno doble
X
X
61/71/81/91/101/121 X 46
LOGIC-seno centrado
X
X
61/71/81/91/101/121 X 46
LOGIC-seno centrado
X
X
121 X 46
LOGIC-seno desplazado
X
X
121 X 46
LOGIC-seno desplazado
X
X
121/141/161 X 46
LOGIC-seno doble
X
X
121/141/161 X 46
LOGIC-seno doble
X
X
61/71/81/91/101/121 X 46
EVO-seno centrado
X
X
61/71/81/91/101/121 X 46
EVO-seno centrado
X
X
121 X 46
EVO-seno desplazado
X
X
121 X 46
EVO-seno desplazado
X
X
121/141/161 X 46
EVO-seno doble
X
X
121/141/161 X 46
EVO-seno doble
X
X
81/91/101/121 X 46
DUNA-seno centrado
X
X
81/91/101/121 X 46
DUNA-seno centrado
X
X
121/141/161 X 46
DUNA-seno desplazado
X
X
121/141/161 X 46
DUNA-seno desplazado
X
X
MAXUS-seno centrado
X
X
101/121/141/161 X 46
160
160
61/71/81/91/101/121 X 46
101/121/141/161 X 46
ALTO 1 PUERTA
60
60
80
-
COLUMNA 2 PUERTAS
MAXUS-seno centrado
X
X
40
30
15
30
COLORES / COLOURS / COULEURS
SERIE IMPRESSION
GRIS
NEGRO
GRAFITO
BRILLO / GLOSS / BRILLANT
BRILLO / GLOSS / BRILLANT
BRILLO / GLOSS / BRILLANT
MATE / MATT / MAT
CREMA
ROJO
BLANCO
BRILLO / GLOSS / BRILLANT
MATE / MATT / MAT
ESPEJOS
RECTANGULAR CON MARCO
RECTANGULAR CON LED
OVALADO
RECTANGULAR
CHOCOLATE
8
BRILLO / GLOSS / BRILLANT
BRILLO / GLOSS / BRILLANT
MATE / MATT / MAT
BRILLO / GLOSS / BRILLANT
OTROS COLORES DISPONIBLES. CONSULTAR CARTA RAL
OTHER COLOURS AVAILABLE. RAL CONSULT
8
AUTRES COULEURS DISPONIBLES. RAL CONSULTER
Medidas / Sizes / Mesures:
70 x 70 - 90 x 70 - 120 x 70
52
Medidas / Sizes / Mesures:
70 x 70 - 90 x 70 - 120 x 70
Medidas / Sizes / Mesures:
90 x 70
Medidas / Sizes / Mesures:
70 x 70 - 90 x 70 - 120 x 70
53
54
ENCIMERAS Y LAVABOS
WORKTOPS AND WASHBASINS
PLANS ET LAVABOS
55
PORCELANA
NEOSOLID
CONCEPT
CURVE
URBAN
LOGIC
Medidas / Sizes / Mesures:
61/71/81/91/101/121 cm. x 46 cm.
Medidas / Sizes / Mesures:
61/71/81/91/101/121 cm. x 46 cm.
Expesor / Thickness / Épaisseur:
1,8 cm.
Expesor / Thickness / Épaisseur:
1,8 cm.
Color / Colour / Couleur:
Blanco brillo / White gloss / Blanc brillant
Color / Colour / Couleur:
Blanco brillo / White gloss / Blanc brillant
Medidas / Sizes / Mesures:
Centrado 60/210 x 45/55 cm.
Desplazado 100/210 x 45/55 cm.
Doble 120/210 x 45/55 cm.
Expesor / Thickness / Épaisseur:
1,5 / 5 / 15 cm.
Medidas / Sizes / Mesures:
Centrado 60/210 x 45/55 cm.
Desplazado 100/210 x 45/55 cm.
Doble 120/210 x 45/55 cm.
Expesor / Thickness / Épaisseur:
1,5 / 5 / 15 cm.
Color / Colour / Couleur:
Blanco mate / White matt / Blanc mat
Color / Colour / Couleur:
Blanco mate / White matt / Blanc mat
GEL COAT
EVO
CITY
Expesor / Thickness / Épaisseur:
1,5 cm.
Medidas / Sizes / Mesures:
Centrado 60/210 x 45/55 cm.
Desplazado 100/210 x 45/55 cm.
Doble 120/210 x 45/55 cm.
Expesor / Thickness / Épaisseur:
1,5 / 5 / 15 cm.
Color / Colour / Couleur:
Blanco brillo / White gloss / Blanc brillant
Color / Colour / Couleur:
Blanco mate / White matt / Blanc mat
Medidas / Sizes / Mesures:
71/81/91/101/121 cm. x 46 cm.
56
57
NEOSOLID
DUNA
MAXUS
CUBE
Medidas / Sizes / Mesures:
Centrado 80/210 cm. x 45/55 cm.
Desplazado 120/210 cm. x 45/55 cm.
Expesor / Thickness / Épaisseur:
1,5 / 5 / 15 cm.
Medidas / Sizes / Mesures:
Medidas / Sizes / Mesures:
40x45 cm. x 80 cm.
Color / Colour / Couleur:
Blanco mate / White matt / Blanc mat
100/210 cm. x 45/55 cm.
Expesor / Thickness / Épaisseur:
1,5 / 5 / 15 cm.
OPCIÓN TOALLERO / OPTIONAL TOWEL RAIL / CHOIX DE PORTE SERVIETTE
Medidas / Sizes / Mesures:
60/210 x 45/55 cm.
Solo para encimeras NeoSolid
For Neosolid worktops
Pour les plans neosolid
Color / Colour / Couleur:
Blanco mate / White matt / Blanc mat
Color / Colour / Couleur:
Blanco mate / White matt / Blanc mat
Color / Colour / Couleur:
Blanco mate / White matt / Blanc mat
ENCIMERA LISA / FLAT WORKTOP / PLAN LISSE
Expesor / Thickness / Épaisseur:
1,5 / 5 / 15 cm.
58
LAVABOS PIE
CILINDER
Medidas / Sizes / Mesures:
d40 cm. x 80 cm.
Color / Colour / Couleur:
Blanco mate / White matt / Blanc mat
Opción válvula click clack cromo y blanco
Optional click-clack valve in chrome and white
Option siphon click-clack chrome et blanc
59
LAVABOS / NEOSOLID
LAVABOS / NEOSOLID
TONDO
VISION
LINE
OPAL
Medidas / Sizes / Mesures:
43 X 13 cm.
Color / Colour / Couleur:
Blanco mate / White matt / Blanc mat
Medidas / Sizes / Mesures:
55 X 30 X 15 cm.
Medidas / Sizes / Mesures:
45 x 35 x 11 / 68 x 39 x 15 / 79 x 39 x 15 cm.
Medidas / Sizes / Mesures:
50 x 30 x 12 cm.
Color / Colour / Couleur:
Blanco mate / White matt / Blanc mat
Color / Colour / Couleur:
Blanco mate / White matt / Blanc mat
Color / Colour / Couleur:
Blanco mate / White matt / Blanc mat
EMOTION
ZEN
Medidas / Sizes / Mesures:
50 x 34 x 10 / 60 x 40 x 10 / 70 x 40 x 10 cm.
Medidas / Sizes / Mesures:
45 x 30 x 12 cm.
Color / Colour / Couleur:
Blanco mate / White matt / Blanc mat
Color / Colour / Couleur:
Blanco mate / White matt / Blanc mat
Opción válvula click clack cromo y blanco
Optional click-clack valve in chrome and white
Option siphon click-clack chrome et blanc
60
61
62
BAÑERAS
BATHTUBS
BAIGNOIRES
63
LINE
64
Bañera: Line
Bathtub: Line
Baignoire: Line
Lavabo: Line
Washbasin: Line
Lavabo: Line
Encimera: Lisa blanco mate H15
Worktop: Flat white matt H15
Plan: Lisse blanc mat H15
Encimera: Lisa blanco mate H5
Worktop: Flat white matt H5
Plan: Lisse blanc mat H5
65
OPAL
66
Bañera: Opal
Bathtub: Opal
Baignoire: Opal
Lavabo: Opal
Washbasin: Opal
Lavabo: Opal
Encimera: Lisa blanco mate H15
Worktop: Flat white matt H15
Plan: Lisse blanc mat H15
67
ZEN
68
Bañera: Zen
Bathtub: Zen
Baignoire: Zen
Lavabo: Zen
Washbasin: Zen
Lavabo: Zen
69
PLATOS DE DUCHA / SHOWER TRAYS / RECEVEURS DE DOUCHE
SERIE COLORS
DOCUMENTOS TÉCNICOS
TECHNICAL DOCUMENTS
DOCUMENTS TECHNIQUES
70
Certificados de calidad // Quality Certificates // Certificats de Qualité
71
Planos técnicos platos de ducha // Shower tray technical drawings // Schémas techniques de receveurs de douche
74
Planos técnicos encimeras // Worktops technical drawings // Schémas techniques de plans
76
Planos técnicos lavabos // Washbasins technical drawings // Schémas techniques de lavabos
82
Planos técnicos bañeras // Bathtubs technical drawings // Schémas techniques de baignoires
83
71
PLATOS DE DUCHA, ENCIMERAS Y LAVABOS / SHOWER TRAYS, WORKTOPS AND WASHBASINS / RECEVEURS DE DOUCHE, PLANS ET LAVABOS
SERIE NEOSOLID
ENSAYOS PRODUCTOS QUÍMICOS / TESTING OF CHEMICAL PRODUCTS / TESTS DE RÉSISTANCE AUX PRODUITS CHIMIQUES
Tiempo de
exposición /
Exposure time /
Temps
d’exposition
Serie Colors
Neosolid
ALCOHOL (etanol) / ALCOHOL / ALCOOL
24 H
A
A
ACETONA / ACETONE / ACÉTONE
24 H
A
A
AGUARRÁS / OIL OF TURPENTINE / ESSENCE DE TÉRÉBENTHINE
24 H
A
A
AGUA FUERTE / HYDROCHLORIC ACID / ACIDE CHLORHYDRIQUE
24 H
A
A
AMONIACO / AMMONIA / AMMONIAQUE
24 H
A
A
ANTICAL / ANTICAL / ANTICALCARIE
24 H
A
A
DESENGRASANTE / DEGREASER / DÉGRAISSANT
24 H
A
A
LEJIA / BLEACH / EAU DE JAVEL
24 H
A
A
LIMÓN CONCENTRADO / CONCENTRATED LEMON / CITRON CONCENTRÉ
24 H
A
A
MERCROMINA / MERCUROCHROME / MERCUROCHROME
24 H
B
B
ROTULADOR PERMANENTE / MARKER PEN / MARQUEUR
24 H
A
A
SAL / SALT / SEL
24 H
A
A
SOSA (hidróxido sódico) / CAUSTIC SODA / SOUDE CAUSTIQUE
24 H
A
A
TINTE PELO OSCURO / DARK HAIR DYE / TEINTURE DE POIL OBSCUR
24 H
D
D
TINTE PELO CLARO / LIGTH HAIR DYE / TEINTURE DE CLAIR OBSCUR
24 H
C
C
VINAGRE (ácido acético) / VINEGAR / VINAIGRE DE VIN
24 H
A
A
YODO / IODINE / IODE
24 H
A
A
Producto / Product / Produit
Clasificación: A · Sin cambios B · Ligeros cambios de color C · Moderado cambio de color D · Importante cambio de color
Classification: A · Without changes B · Light changes of colour C · Moderate changes of colour D · Important changes of colour
Classification: A · Inchangé B · Changements légers de couleur C · Changements modérés de couleur D · Changements important de couleur
CÓDIGO TÉCNICO DE LA EDIFICACIÓN
Resbalicidad de suelos
SUELO
Suelos clasificados como clase B
NORMA REFERENCIA
DIN 51097 (1)
OBSERVACIONES
Únicamente en zonas de usuarios descalzos tales
como duchas, entorno de piscinas, etc.
(1) Se considera aceptable, como suelos suficientemente seguros, los clasificados al menos como Clase B en las condiciones establecidas en la tabla.
72
73
PLANOS TÉCNICOS PLATOS DE DUCHA / SHOWER TRAYS TECHNICAL DRAWINGS / SCHÉMAS TECHNIQUE RECEVEURS DE DOUCHE
PLANOS TÉCNICOS PLATOS DE DUCHA / SHOWER TRAYS TECHNICAL DRAWINGS / SCHÉMAS TECHNIQUE RECEVEURS DE DOUCHE
SERIE COLORS
SERIE NEOSOLID
PIZARRA / LISO
PIEDRA
Altura/Height/Hauteur: 2,5 cm.
Altura con marco
Height with Frame
Hauteur avec cadre: 3,5 cm.
B
C
B
70 80 90 100110 120 130140
A
CD C DCDCDCD CDCDC D
D
B
C
D
A
A
903543 40 43454350435543
100
3543 40 43454350435543
110
3543 40 43454350435543 6055655570 55
120
3543 40 43454350435543 6060656070 60
130
3543 40 43454350435543 6065656570 65
140
3543 40 43454350435543 6070657070 70
150
3543 40 43454350435543 6075657570 75
160
3543 40 43454350435543 6080658070 80
170
3543 40 43454350435543 6085658570 85
180
3543 40 43454350435543 6090659070 90
190
3543 40 43454350435543
200
3543 40 43454350435543
210
3543 40 43454350435543
Altura/Height/Hauteur: 2,5 cm.
Altura con marco
Height with Frame
Hauteur avec cadre: 3,5 cm.
B
70 80 90 100110 120 130140
A
CD C DCDCDCD CDCDC D
903540,5 40 40,54541,55041,5
1003540,5 40 40,54541,55041,5
1103541,5 40 41,54541,55041,555 55 60 55 65 55 70 55
1203541,5 40 41,54541,55041,555 60 60 60 65 60 70 60
1303541,5 40 41,54541,55041,555 65 60 65 65 65 70 65
1403541,5 40 41,54541,55041,555 70 60 70 65 70 70 70
1503541,5 40 41,54541,55041,555 75 60 75 65 75 70 75
160
3560 40 60456050605580 6080658070 80
170
3560 40 60456050605585 6085658570 85
180
3560 40 60456050605590 6090659070 90
190
3560 40 6045605060
200
3560 40 6045605060
210
3560 40 6045605060
GRANITO / MADERA
Altura/Height/Hauteur: 2,5 cm.
Altura con marco
Height with Frame
Hauteur avec cadre: 3,5 cm.
B
708090100
A
HIDDEN
CD C DCDCD
Altura/Height/Hauteur: 3 cm.
903540,5 40 40,54541,55041,5
1003540,5 40 40,54541,55041,5
1103541,5 40 41,54541,55041,5
1203541,5 40 41,54541,55041,5
1303541,5 40 41,54541,55041,5
1403541,5 40 41,54541,55041,5
1503541,5 40 41,54541,55041,5
160
3560 40 6045605060
170
3560 40 6045605060
180
3560 40 6045605060
190
3560 40 6045605060
200
3560 40 6045605060
210
3560 40 6045605060
B
C
B
708090100
A
B
C
CD E FCDEFCD EFCDE F
E
F
D
D
A
A
120
3514 3
130
3514 3
140
3514 3
150
3514 3
160
3514 3
170
3514 3
180
3514 3
190
3514 3
200
3514 3
940148 94514 8 950148
940148 94514 8 950148
940148 94514 8 950148
940148 94514 8 950148
940148 94514 8 950148
940148 94514 8 950148
940148 94514 8 950148
940148 94514 8 950148
940148 94514 8 950148
9
9
9
9
9
9
9
9
9
FALL
Altura/Height/Hauteur: 3 cm.
B
708090100
B
A
CD E FCDEFCD EFCDE F
E
110
26
Válvula opcional
Optional valve
Siphon en option
110
112
118
120
78
Válvula de serie
Default valve
Siphon standard
54
9
9
9
9
9
9
9
9
9
106
D 40
A
940148 94514 8 950148
940148 94514 8 950148
940148 94514 8 950148
940148 94514 8 950148
940148 94514 8 950148
940148 94514 8 950148
940148 94514 8 950148
940148 94514 8 950148
940148 94514 8 950148
47,2
F
D
120
3514 3
130
3514 3
140
3514 3
150
3514 3
160
3514 3
170
3514 3
180
3514 3
190
3514 3
200
3514 3
60
C
190,5
156
75
PLANOS TÉCNICOS ENCIMERAS / WORKTOPS TECHNICAL DRAWINGS / SCHÉMAS TECHNIQUES PLANS
PLANOS TÉCNICOS ENCIMERAS / WORKTOPS TECHNICAL DRAWINGS / SCHÉMAS TECHNIQUES PLANS
PORCELANA
GEL COAT
CITY
CONCEPT
810
500
500
910
560
560
105
500
500
500
460
15
120
560
105
460
460
270
18
18
120
500
500
270
120
120
18
460
270
115
1210
115
1010
18
460
460
120
18
270
115
500
270
460
270
18
460
120
910
120
15
120
500
115
810
500
115
710
15
100
18
100
18
1210
560
105
270
460
105
460
270
105
270
460
100
1010
270
1210
120
15
15
120
1010
105
910
CURVE
76
270
460
460
18
100
18
100
18
100
270
460
270
270
460
270
460
105
810
560
270
105
105
710
105
710
105
610
500
77
PLANOS TÉCNICOS ENCIMERAS / WORKTOPS TECHNICAL DRAWINGS / SCHÉMAS TECHNIQUES PLANS
PLANOS TÉCNICOS ENCIMERAS / WORKTOPS TECHNICAL DRAWINGS / SCHÉMAS TECHNIQUES PLANS
NEOSOLID
NEOSOLID
URBAN
LOGIC
520
190
1.4
460
00
R5
0
R1
00
50
150
102,5
1410
520
520
115
1610
127,5
520
185
192,5
R5
0
R1
00
150
50
00
460
R5
0
320
460
320
460
190
100
150
320
355
300
460
80
15
50
150
15
80
100
50
R1
460
460
320
00
R5
0
320
190
320
R5
0
42,5
85
150
500
100
460
50
150
1210
520
190
1210
520
1610
152,5
300
100
460
300
15
00
190
1010
R1
80
R1
102,5
1210
78
00
320
460
460
R1
R5
0
50
460
305
00
R5
0
150
80
80
1410
400
1.4
150
100
205
15
50
150
150
80
15
50
15
80
1210
500
100
50
R1
R1
150
R5
0
320
00
300
460
100
460
520
190
460
320
460
15
50
80
150
150
15
50
15
80
50
150
910
520
1210
400
300
460
300
810
520
300
100
460
300
460
300
100
460
300
15
80
500
100
1210
500
710
R5
0
R1
1010
610
520
190
400
320
910
400
190
810
400
100
710
400
100
610
79
PLANOS TÉCNICOS ENCIMERAS / WORKTOPS TECHNICAL DRAWINGS / SCHÉMAS TECHNIQUES PLANS
PLANOS TÉCNICOS ENCIMERAS / WORKTOPS TECHNICAL DRAWINGS / SCHÉMAS TECHNIQUES PLANS
NEOSOLID
NEOSOLID
EVO
DUNA
700
460
305
50
150
115
150
115
15
50
255
15
50
150
110
15
50
150
110
15
50
150
150
110
15
50
15
110
245
245
460
300
300
460
245
100
460
290
100
460
290
100
460
290
100
460
290
205
1210
550
550
1210
700
150
245
460
300
245
460
300
290
460
100
290
460
100
300
50
150
115
15
50
150
150
115
15
50
15
150
110
15
50
405
110
700
95
1210
95
1010
1410
1610
700
700
300
245
245
95
95
150
300
460
460
460
155
150
177,5
100
550
100
155
290
290
460
100
550
1610
77,5
460
1410
550
290
1210
150
50
550
150
550
1010
95
550
910
700
15
550
810
700
300
910
115
810
95
710
95
610
80
50
150
115
15
50
150
115
150
110
150
110
150
110
15
50
15
50
15
50
15
300
81
PLANOS TÉCNICOS ENCIMERAS / WORKTOPS TECHNICAL DRAWINGS / SCHÉMAS TECHNIQUES PLANS
PLANOS TÉCNICOS BAÑERAS / BATHTUBS TECHNICAL DRAWINGS / SCHÉMAS TECHNIQUES BAIGNOIRES
NEOSOLID
800
150
150
110
15
50
300
460
50
460
300
15
110
1200
300
460
95
1610
1000
95
1410
300
460
OPAL
95
1210
800
95
MAXUS
1010
R850
50
15
150
110
150
110
15
50
ZEN
480
PLANOS TÉCNICOS LAVABOS / WASHBASINS TECHNICAL DRAWINGS / SCHÉMAS TECHNIQUES SIPHONS
OPAL
TONDO
10
400
800
100
100
790
390
350
450
390
100
680
LINE
400
450
100
10
CILINDER
100
700
400
340
10
LINE
130
CUBE
600
1780
12
120
150
120
EMOTION
500
150
13
150
95
110
13
426
450
400
376
R18
82
0
300
300
300
500
550
450
Ø7
15
0
Ø5
R2
980
VISION
800
ZEN
8
R200
Los colores, datos y descripciones contenidas en este catálogo son orientativas. El aspecto del material podrá variar ligeramente del mostrado en las fotografías. BATH se reserva el derecho de
añadir sin previo aviso y en cualquier momento o por cualquier motivo, todas las modificaciones que considere oportunas.
The colours, information and descriptions contained in this catalogue are used as a guidance. The aspect of the material can change slightly from the one showed in the photographies. BATH keeps
the right to add without previous notice and at any time or for any motive, all the modifications that should consider appropiate.
Les couleurs et dimensions inclus dans ce catalogues sont orientatifs. La finition du materiel pourra différer legèrement des photos montrées. BATH dans le cadre de l’amélioration de ses produits,
se reservé le droit de changer, sustituer ou altérer ses références ou composants sans avis préalable.
83
Avda. Manuel Escobedo 15
12200 Onda-Castellón (Spain)
Tel.: +34 964 776 560
Fax: +34 964 363 378
www.bathsolidsurface.com
[email protected]