new - Zaj.hu

Transcription

new - Zaj.hu

Contact
international
national
Global Distribution GmbH
P.O. Box 4925
48028 Muenster
Germany
Global Distribution GmbH
Postfach 4925
48028 Münster
Deutschland
Delivery address
Schuckertstr. 28
48153 Muenster
Germany
Lieferanschrift
Schuckertstr. 28
48153 Münster
Deutschland
www.global-distribution.de
[email protected]
www.global-distribution.de
[email protected]
Sales
Monday - Friday
Phone:
Fax:
e-Mail:
9 am - 6 pm
+49.251.6099347
+49.251.6099377
[email protected]
Verkauf
Montag - Freitag
Tel:
Fax:
e-Mail:
9 -18 Uhr
0251.6099382
0251.6099368
[email protected]
Technical Support
Monday - Friday
Phone:
Fax:
e-Mail:
9 am - 6 pm
+49.251.6099366
+49.251.6099372
[email protected]
Technik & Service
Montag - Freitag
Tel:
Fax:
e-Mail:
9 -18 Uhr
0251.6099366
0251.6099372
[email protected]
Finance Dept.
Monday - Friday
Phone:
Fax:
e-Mail:
9 am - 4 pm
+49.251.6099334
+49.251.6099367
[email protected]
Buchhaltung
Montag - Freitag
Tel:
Fax:
e-Mail:
9 -16 Uhr
0251.6099334
0251.6099367
[email protected]
DEUTDE3B400
DE47400700800017703000
Bankverbindung
Deutsche Bank AG
Münster
Kto.Nr.
BLZ
017703000
400 700 80
Bank details
Deutsche Bank AG
Muenster
BIC-code:
IBAN-code:
Your customer number
Ihre Kundennummer:
Name and telephone number of your contact person
Tel.-Nr. Ihres Ansprechpartners
02
Contact
Company Profile
Global Distribution Technology for the music of tomorrow.
Global Distribution Technik für die Musik der Zukunft.
Making tomorrow’s musicians since yesterday.
Wir rüsten den Musiker von Morgen aus. Nicht erst seit gestern.
Since the beginnings of the DJ movement we have been furnishing DJs,
musicians and event organisers with cutting-edge technology solutions.
Seit Beginn der Deejay-Bewegung statten wir DJs, Musiker und
Eventmacher mit den besten Technik-Lösungen aus:
Today, after 17 years of success, Global Distribution GmbH is one of the
leading developers and suppliers of music technology.
Heute, nach 17 erfolgreichen Jahren, ist die Global Distribution GmbH
einer der führenden Entwickler und Anbieter von Musiker-Technologie.
Our sales solutions and products assist us supporting the artists’ creativity
and success at the mixing console, in the studio, on stage, with the lighting
system and at the sound centre.
Mit unserem Produktangebot unterstützen wir Künstler dabei, am
Mischpult, im Studio, auf der Bühne, hinter dem Lichtpult und in der
Soundzentrale kreativ und erfolgreich zu sein.
Leading in Europe – strong all over the world.
Führend in Europa - stark im weltweiten Wettbewerb.
Global Distribution GmbH is one of the leading European groups for
DJ, professional audio, lighting, studio and musicians’ equipment.
Die Global Distribution GmbH ist einer der führenden europäischen
Konzerne für DJ-, Pro Audio-, Licht-Studio- und Musiker-Equipment.
With Reloop, Glorious DJ, Jaytec, Scanic, Sinn7 and Paxton our portfolio includes six brands which offer in excess of 450 innovative
products to our customers.
Mit Reloop, Glorious DJ, Jaytec, Scanic, Sinn7 und Paxton bieten wir
unseren Kunden sechs starke Marken und ein Portfolio, das über 450
innovative Produkte umfasst.
A comprehensive network of dealerships in Germany, the heart of
Europe, and more than 40 distributors world-wide are key to our strong
position within global competition.
Ein ausgedehntes Händlernetz in Deutschland, dem Herzen Europas, und
über 40 Distributoren weltweit sind die Schlüssel für unsere starke Position
im globalen Wettbewerb.
All from a single source: Our efficiency works in your favour.
Alles aus einer Hand: Unsere Effizienz ist Ihr Vorteil.
As a manufacturer and wholesaler, Global Distribution GmbH unites
product development, service and quality assurance, sales, marketing
and state-of-the-art logistics under a single roof.
Wir sind Hersteller und gleichzeitig Großhändler. So vereint die Global
Distribution GmbH Produktentwicklung, Service und Qualitätssicherung,
Vertrieb, Marketing und modernste Logistik unter einem Dach.
Our customers benefit from the efficiency of a trustworthy trading partner
who offers a close partnership, starting from the product idea to the
delivery and after-stales, all from a single source.
Unsere Kunden profitieren von der Effizienz eines vertauten
Handelspartners, der von der Produktidee über die Auslieferung bis zum
After-Sales-Service enge Zusammenarbeit aus einer Hand bietet.
Our innovative strength helps us explore for our partners the
possibilities of continually covering demand, thus opening new
markets for you.
Mit unserer Innovationsstärke erweitern wir für unsere Partner die
Möglichkeiten der Bedarfsdeckung stetig und eröffnen Ihnen somit neue
Märkte.
The start of 2006 saw us move into our new corporate headquarters in
Münster, where 55 employees work on around 4,000 sqm of warehouse
space and 1,000 sqm of office premises toward implementing our
ambitious goals. The success of our clients is also our success.
In unserer Anfang 2006 neu bezogenen Firmenzentrale in Münster
arbeiten 55 Mitarbeiter auf rund 4.000 qm Lagerfläche und 1.000 qm
Büroräumlichkeiten an der Umsetzung dieser ehrgeizigen Ziele. Denn der
Erfolg unserer Kunden ist auch unserer Erfolg.
Company Profile
03
Content /Inhalt
Professional DJ Equipment
CD-/MP3-CD-Player
Turntables
Cartridges
Vinyl Accessoiries
Mixers
DJ Headphones
Microphones
Amplifiers
Processors
Hi-Fi
PA
PA-Sets
DJ Bags
Cases
Flight- and Roadcases
Lifestyle
6 -10
11-16
17
18 -19
20 - 31
32 - 34
35 - 37
38 - 40
41
42
43 - 51
52
53 - 55
56 - 58
59 - 63
64
DJ Equipment
DJ Battle Packs
CD Players
Mixers
Turntables
Headphones & Microphones 72
Active Speakers
Passive Hi-Fi Speakers
PA Speakers
Amplifiers
Cases/ Bags
Lifestyle
73
74
75
76
77
78
DJ furniture
Record/ CD Storage
Mix Stations
DJ Accessories
DJ Cockpits
Upholstered Furniture
Protective Covers
80 - 81
82 - 83
84 - 85
86 - 87
88 - 89
90
66
67
68 - 69
70 - 71
Professional Audio equipment
Mixers
Studio Monitors
Microphones
92 - 93
94 - 95
96
Musical Instruments
Musical Instruments
98 - 100
Lighting effects
Disco Balls
Lighting Effects
Scanners
Moving Heads
Strobes
Black Light
Laser
Spot Lights
LED Lighting
Controller
Fog Machines
Stands
04
Content
102 - 103
104 - 109
110 - 111
112 - 115
116
117
118 - 119
120 - 121
122 - 123
124 - 127
128 - 129
130 - 131
Pro
BUNTE
DJ Equipment
LICHTER
www.reloopdj.com
www.reloopdj.com
Pro DJ Equipment
5
CD/MP3-Players
Reloop RMP-808s
Art. Nr.: 218848
Features & Technical Data
| MP3 compatible Single frontloader CD-Player
| ID3-TAG support
| Track- and Folder-Search
| 4 independent 5-seconds sample banks (pitchable, reversable)
| 4 independent cuepoint banks
| Oversized LCD-Displays for all functions with amber illumination
| Pitch range +/- 4/8/16/100% (with pitch lock and master tempo)
| Pitch bend +/- 100 %
| Pitch lock
| Auto-Cue
| Master tempo
| XXL jog wheel
| Seamless loop function per player (re-loop function)
| Frame search
| 1 bit technology (8-fold) instant start
| Playing address
| 20-second anti-shock memory
| Elapsed/remain time display
| Sleep timer
| Instant playback from cue point
| Relay play
| Fader start play
| Digital output
|
|
|
|
S/N ratio:
D/A converter
Dimensions:
Weight:
new
90 dB
8-fold/1 Bit
348 x 106 x 246 mm
3.1 kg
MP3 & 4x Sampler!
The RMP-808s is a superb tool for DJs wishing to reap all the benefits of MP3-CD mixing. With 5 i
ndependent, pitchable sample banks, seamless looping and a pitch range from +/- 100 % the RMP-808s
is totally at ease even in the realm of pros. The noteworthy single CD player is marked by its highly
convenient operational use and offers perfect transparency over a large number of MP3 files on an extralarge LCD display. The MP3s can be selected with ease and speed via a track and folder search system.
With Reloop, the future starts today.
Der RMP-808s ist ein großartiges Tool für DJs, die alle Vorzüge des MP3-CD Mixing genießen wollen. Mit 5 unabhängigen, pitchbaren Sample-Bänken, nahtloser Loop-Funktion und einem Pitchbereich
bis +/- 100 % fühlt sich der RMP-808s auch im Profi-Bereich sehr wohl. Der bemerkenswerte Einzel-CDPlayer zeichnet sich durch seine Bedienungsfreundlichkeit aus und gibt einem den perfekten Überblick
über die große Anzahl an MP3-Files im überdimensionierten LCD-Display. Die MP3s können bequem und
schnell über Track- und Folder-Search angewählt werden. Mit Reloop fängt die Zukunft bereits heute an.
Reloop RCD-800 s
Art. Nr.: 216890
| Single frontloader CD-Player
| 4 independent 5-seconds sample banks
| Oversized LCD-Displays for all functions with gleaming amber
illumination
| Pitch range +/- 4/8/16/100%
| Pitch bend +/-100%
| Pitch lock
| Auto-Cue
| Master Tempo
| XXL jog wheel
| Seamless loop function (re-loop function)
| Frame search
| Playing address
| 20-second anti-shock memory
| Sleep timer
| Instant playback from cue point
| Relay play
| Fader start play
| Digital output
|
|
|
|
S/N ratio:
D/A converter:
Dimensions:
Weight:
83 dB
8 x /1 Bit
348 x 106 x 246 mm
3 kg
With the single drives RCD-900 and RCD-800 drives Reloop finally enters the realm of the CD élite. The
900 top model offers any and all imaginable tricks: A BPM-linked effect unit, the touch-sensitive jog wheel
for the scratch simulator as well as a comprehensive sample/cue-memory unit talk the language of
professionals. With the exception of effects and beat counter the RCD-800 offers all quality features of its
big brother - with a maximum 100% pitch range, master speed, loop function, digital out and auto cue,
the sky's the limit when it comes to creativity!
6
CD/MP3-Players
Mit den Einzellaufwerken RCD-900 und RCD-800 schließt Reloop endgültig zur CD-Elite auf. Das
900er Spitzenmodell wartet mit allen erdenklichen Finessen auf: Eine BPM-verknüpfte Effekt-Einheit, das
berührungsempfindliche Jog-Wheel für den Scratch Simulator sowie eine umfangreiche Sample/CueMemory-Einheit sprechen die Sprache der Profis. Ausgenommen Effekte und Beatcounter bietet der RCD800 alle Qualitätsmerkmale des großen Bruders - mit maximal 100% Pitchrange, Master Tempo, Loop
Funktion, Digitalausgang und Auto-Cue sind der Kreativität keine Grenzen gesetzt.
www.reloopdj.com
CD/MP3-Players
Reloop RMP-909s
Art. Nr.: 218849
| MP3 compatible Single frontloader CD-Player
| MP3 compatible with ID3-TAG support
| Track- and Folder-Search
| DSP effects unit (Filter, Skid, Echo, Flanger, Trans, Phase, Pan,
Break) with dry/ wett and time parameters
| Automatic and manual beat counter
| Beat assignment of effects
| 4 independent 5-seconds sample banks (pitchable, reversable
| Oversized LCD-Displays for all functions with blue illumination
| Pitch range +/- 4/8/16/100%
| Pitch bend
| Pitch lock
| Master tempo
| Reverse run
| High End scratch simulator
| Seamless loop function per player (re-loop function)
| Search/scan per dynamc jog dial (4 speed ranges)
| Playing address
| Anti-shock memory
| Sleep timer
| Instant-Playback from Cuepunkt
| Relay Play
| Digital output
|
|
|
|
S/N ratio:
D/A converter:
Dimensions:
Weight:
new
90 dB
8 x/1 Bit
348 x 106 x 246 mm
3.3 kg
MP3 & DSP-Effects!
The RMP-909 s sets the standard in MP3-CD mixing! This table top CD player features a number of
functions that are easy to operate. The effect section can be synchronised with the BPM of the track
playing, and is easy to operate. The large LCD display of the club player and its bright blue light are easy
on the eyes and perfect to read. The high-end scratch simulator and the dynamic jog dial combine the
vinyl feel with all the technical advantages and ingenuity of a professional MP3 CD player.
Der RMP-909 s setzt Zeichen im MP3-CD Mixing! Dieser Tabletop CD-Player bringt eine Reihe
umfangreicher Funktionen mit, die noch dazu kinderleicht zu bedienen sind. Die Effektsektion lässt sich mit
den BPM des laufenden Tracks synchronisieren und komfortabel steuern. Das große LCD-Display des
Club-Players ist mit der gleißend blauen Beleuchtung angenehm für die Augen und hervorragend abzulesen. Der High-End Scratch Simulator und das dynamische Jog Dial verknüpfen Vinyl-Feeling mit allen
technischen Vorzügen und Rafinessen eines professionellen MP3-CD-Players.
www.reloopdj.com
CD/MP3-Players
7
CD/MP3-Players
Reloop RCD-2650 s
Art. Nr.: 216891
| Double front load CD player with separate control modules
| Brushed aluminium finish
| Pitch range +/- 12%
| Pitch bend +/- 16%
| Pitch lock
| Search/Scan with large jog dial
| Frame Search
| Instant Start with 1-Bit technology (8x)
| Large LCD displays for all important functions with bright blue light
| Auto Cue
| + 10 Track Skipping
| Elapsed/Remain time display
| Playing address
| Loop function
| Relay play
| Fader Start play
| 30 Tracks programme play
| Digital out
|
|
|
|
|
|
S/N ratio:
D/A converter:
Dimensions of drive:
Dimensions control unit:
Weight drive:
Weight control unit:
Quality!
94 dB
8 x /1 Bit
482 x 88.8 x 264 mm
482 x 88.8 x 95 mm
5 kg
2 kg
Thanks to the brushed aluminium finish the RCD-2650 s makes a robust yet stylish impression. Reloop's
basic double deck relies on the proven principle of two separate units with transparently designed
control fields that guarantee maximum operational convenience. On the creative side the
comprehensive loop function offers much space for interaction. The novel blue advance LCD
technology allows excellent reading of the displays at all times. Precision and innovation are equally
implemented performance features, so that the advanced CDJ can go places with this tool.
Der RCD-2650 s macht dank seiner gebürsteten Alu-Oberfläche einen robusten wie stylishen
Eindruck. Das Reloop Basis-Doppeldeck setzt auf das bewährte Prinzip von zwei separaten Einheiten mit
übersichtlichen Bedienfeldern, die ein höchstes Maß an Bedienkomfort garantieren. Auf der kreativen
Seite erlaubt die umfangreiche Loop Funktion viel Freiraum für Interaktion. Durch die neuartige blaue
Advanced-LCD Technologie sind die Displays immer gut abzulesen. Präzision und Innovation wurden hier
gleichermaßen als Leistungsmerkmale umgesetzt, so dass der fortgeschrittene CDJ mit diesem Tool sehr
weit kommt.
Reloop Professional CD/DVD Lens Cleaner
Art. Nr.: 219137
| Cleaning kit for CD and DVD player lens
| extra gentle cleaning with soft bristles
| enhances playing quality
| CD navigation in 6 different languages
| incl. 10 ml cleaning fluid
new
Reloop's Professional CD/DVD Lens Cleaner frees CD and DVD
player lenses of dust and foreign matter, to optimise the playback
quality.
Der Reloop Professional CD/DVD Lens Cleaner befreit CD- und
DVD-Player Linsen von Staub- und Schmutzpartikeln und verbessert
so die Abspielqualität.
Reloop Professional CD/DVD Cleaning Set
Art. Nr.: 219138
| Cleaning set for CDs and DVDs
| extra gentle and thorough cleaning
| enhances playing quality
| incl. 40 ml cleaning fluid
new
The special revolving system of this cleaning set vouches for the
perfect and gentle cleaning of CDs and DVDs. Fast and efficient!
Das spezielle Drehsystem dieses Cleaning Sets garantiert eine
perfekte und schonende Reinigung von CDs und DVDs. Schnell und
gründlich!
8
CD/MP3-Players
www.reloopdj.com
CD/MP3-Players
Reloop RMP-1660 s
Art. Nr.: 219572
| MP3-compatibel single front load CD-player
| Seamless loop function
| Frame Search
| Large LCD displays for all important functions
| Auto Cue
| Loop function
| 10 second anti-shock memory
| Digital out
|
|
|
|
S/N ratio:
D/A converter:
Dimensions:
Weight:
new
MP3!
94 dB
8-fach/1 Bit
482 x 88,8 x 268 mm
4.5 kg
Der neue RMP-1660 s stattet den DJ mit einem kompletten Performance-Paket für kreatives DigitalThe new RMP-1660 s furnishes the DJ with a complete performance package for creative digital mixing.
Its MP3 compatibility means it can be used for regular CDs as well as in-house productions or ready- Mixing aus. Dank seiner MP3-Fähigkeit können neben regulären CDs auch eigene Produktionen oder vormade mixdowns. The quality finish and the 19” format make the RMP-1660 s predestined for gefertigte Mixdowns abgemischt werden. Die hochwertige Verarbeitung und das 19"-Format prädestinieren
den RMP-1660 s für den professionellen Clubeinsatz.
professional club use.
Reloop RMP-2660 s
Art. Nr.: 218713
| MP3-compatibel double front load CD player with separate
control modules
| Seamless loop function
| Pitch lock
| Frame Search
| Large LCD displays for all important functions with bright blue light
| Auto Cue
| Playing address
| Loop function
| Relay play
| Fader Start play
| Digital out
|
|
|
|
|
|
S/N ratio:
D/A converter:
Dimensions control unit:
Weight drive:
94 dB
8 x /1 Bit
482 x 88.8 x 264 mm
482 x 88.8 x 95 mm
5 kg
2 kg
MP3-Support!
Mit dem RMP-2660 s, einem komplett MP3 kompatibelen Doppel-CD-Player, hält Reloop Schritt mit
With the RMP-2660 s, a complete MP3 compatible double front load CD player, Reloop keeps pace
with the latest DJ trends. All essential high-tech-functions combined with the opportunity to play his own den neuesten DJ-Trends. Alle wesentlichen High-Tech-Funktionen sind kombiniert mit der Möglichkeit seine
eigenen MP3-Tracks während der DJ-Performance zu spielen. Der RMP-2660 s lässt nichts zu wünschen
MP3-tracks during a DJ performance, the RMP-2660 s leaves nothing to be desired.
übrig.
www.reloopdj.com
CD/MP3-Players
9
CD/MP3-Players
Reloop RMP-2860 s
Art. Nr.: 218847
| MP3-compatible double front load CD player with seperate
control modules
| Seamless loop
| 4 independent 5-seconds sample banks
| Pitch range +/- 4%, 8%, 12%, 16% (CD +/- 100%)
| Pitch lock
| Automatic and manual beatcounter
| MP3-track listing
| Search/ scan with large jog dial
| Folder search
| Frame search
| Instant Start with 1-bit technology (8x)
| Large VFD displays for all important functions
| Single/ continue and time viewing
| BOP play
| Relay play
| Fader start play
| Digital out
|
|
|
|
|
|
|
|
Frequency response:
Channel seperation:
S/N ratio:
D/A converter:
Dimensions of control unit:
Weight drive:
20 Hz-20 kHz
100dB
-102 dB
8x/ 1 bit
482 x 88.8 x 310 mm
482 x 132 x 75 mm
6.2 kg
2.4 kg
new
Great features incl. MP3!
The RMP-2860 s is Reloop's professional MP3-compatible double CD player. Convention and fast access
to MP3-tracks by folder search. Large, easy to read displays and MP3 track listing. With a 10 second antishock memory and an integrated beatcounter (automatic and manual), a secure mix is guaranteed. With
its four independent sample banks and a seamless loop function the RMP-2860 s is perfect for
contemporary mixing.
Der RMP-2860 s ist Reloops Profi-Referenz unter den MP3-fähigen Doppel-CD-Playern. Der CDPlayer bietet schnellen und komfortablen Zugriff auf alle MP3-Tracks durch Folder Search und ein übersichtliches, großes Display mit Track Listing. 10 Sekunden Anti-Shock Memory und ein integrierter, wahlweise automatischer oder manueller Beatcounter garantieren dem DJ größtmögliche Mix-Sicherheit. Mit
4 unabhängigen Sample-Bänken und nahtloser Loop-Funktion ist der RMP-2860 s ideal für zeitgemäßes
CD-Mixing.
10
CD-Players
www.reloopdj.com
Turntables
Reloop iPhono
Digitize your vinyl or cassettes via USB!
Art. Nr.: 219630
| USB-Phono/Line Adapter
| Phone output for prelistening
| Phono/ Line Switch
| Gain control
| Extra Signal LED
| Inputs:
| Outputs:
| Maße :
new
1 Phono/ Line (cinch)
1 USB, 1 cinch,
1 headphones (6,3 mm jack)
120 x 40 x 120 mm
Dieser Adapter ermöglicht den Anschluss eines gängigen Plattenspielers per USB an den Computer.
Adapter to hook up a conventional turntable to the computer via a USB connection. Rare vinyls can
finally be digitally recorded! A simple switch enables any already pre-amplified audio source, e.g. tape Endlich können alte Vinyl-Raritäten digital aufgenommen werden. Daneben kann durch einfaches
deck or MD player to be connected via a cinch to the iPhono. The iPhono is earthed and compatible Umschalten auch jede andere schon vorverstärkte Audio-Quelle wie z.B. ein Kassettendeck oder MDPlayer einfach über Cinch am iPhono angeschlossen werden. Der iPhono verfügt über einen
with any PC/Mac that features a USB port.
Erdungsanschluss und ist mit jedem PC/ Mac mit USB-Anschluss kompatibel.
Reloop RP-300 HiFi PreAmped S
Art. Nr.: 219146
Reloop RP-300 Hifi
Art. Nr.: 217884
| HiFi turntable with belt drive
| 12" platter
| Detachable dust cover
| Semi-automatic cue control (auto return, start and stop)
| Gentle HiFi torque
| Supplied inclusive of rubber slip mat, cartridge system and dust
cover
| Model:
|
|
|
|
Drive:
Rpm:
Dimensions:
Weight:
2 speeds, start and stop,
auto tonearm return
belt-driven
33 1/3 and 45
420 x 340 x 98 mm
4.2 kg
new
The new pre-amplified hifi turntable by Reloop - for all CDJs who have dug out their record collection
again, as a studio backup or as a component of a personal stereo system. As soon as the RP-300
tonearm is lifted onto the vinyl the motor starts; at the end of the record the motor stops and the
tonearm returns. The starting torque, contrary to pitchable DJ turntables, is rather low, to hold forces
down during start and protect the record. Supplied with a dust cover, shock-absorbing rubber mat and
system.
Der neue Reloop HiFi-Plattenspieler - für alle CDJs, die ihre Plattensammlung wieder ausgegraben
haben, als Zweitgerät fürs Studio oder eben als Komponente für die HiFi-Anlage. Sobald der RP-300
Tonarm auf die Platte gelegt wird, startet der Motor, bei Plattenende stoppt der Motor und wird zurückgeführt. Das Startdrehmoment ist im Gegensatz zu pitchbaren DJ-Playern eher gering, um beim Anlaufen nur
kleine Kräfte aufkommen zu lassen und so das Vinyl noch mehr schonen. Natürlich mit Staubschutzhaube,
schockabsorbierender Gummimatte und System.
www.reloopdj.com
Turntables
11
Turntables
Reloop RP-1000 MK3 s
Art. Nr.: 216894
Reloop RP-1000 MK3
Art. Nr.: 216893
| DJ turntable with belt drive
| Powerful drive
| Model:
2 speeds (33 1/3, 45 RPM),
fully manual
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
dc motor
> 1000 g/cm
< 1 sec.
< 1 sec.
< 0,25 % WRMS at 33 1/3 RPM
more as 50 dB (DIN - B)
0-7 g
0-4 g
7,5 watts
115/230 V, 50/60 Hz
450 x 352 x 144 mm
8.6 kg
Drive:
Starting torque:
Start/Stop times:
Time-change between speeds:
Wow & Flutter:
S/N Ratio:
Anti-Skating range:
Tracking force adjustment range:
Power consumption:
Power supply:
Dimensions:
Weight:
Solid!
Der RP-1000 MK3 ist der perfekte Plattenspieler für den DJ & HiFi Bereich. Das in dieser Preisklasse
The Reloop RP-1000 MK3 is the ideal DJ & Hifi turntable. The stable metal bodywork and a solid pickeinmalig stabile Metallgehäuse und die robuste Tonarm-Sektion zeichnen dieses Gerät aus und sprechen
up arm makes this player unique in his price range.
für Qualitätsbewusstsein.
12
Turntables
www.reloopdj.com
Turntables
Art. Nr.: 216896
Reloop RP-2000 MK3
Art. Nr.: 216895
| Quartz-controlled DJ turntable with direct drive
| Very powerful drive
| Beat counter optional
| Model:
2 speeds (33 1/3, 45 RPM),
fully manual
8 pole, 2 phase, brushless dc
motor
Starting torque:
> 1000 g/cm
Start/Stop times:
< 1 sec.
Time-change between speeds: < 1 sec.
Wow & Flutter:
< 0,15% WRMS at 33 1/3 RPM
S/N Ratio:
Anti-Skating range:
0-7 g
Tracking force adjustment range: 0-4 g
Power consumption:
7,5 watts
Power supply:
115/230 V, 50/60 Hz
Dimensions:
450 x 352 x 144 mm
Weight:
9.5 kg
| Drive:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The RP-2000 MK3 turntable with its powerful direct drive even meets professional standards. The clear,
Der RP-2000 MK3 Plattenspieler wird mit seinem durchzugsstarken, quarzgesteuerten Direktantrieb
contemporary surface design supports intuitive operation.
und der elektronischen Motorbremse auch Profi-Ansprüchen gerecht.
www.reloopdj.com
Turntables
13
Turntables
Reloop RP-4000 M3D s
Art. Nr.: 216898
Reloop RP-4000 M3D
Art. Nr.: 216897
| Quartz-controlled DJ turntable with HIGH TORQUE direct drive
| extremely powerful drive
| Supplied with slipmat, Reloop headshell and Ortofon DJ cartridge
| Model:
3 speeds (33 1/3, 45 & 78
RPM), fully manual
motor
Starting torque:
> 1600 g/cm
Start/Stop times:
< 1 sec.
Wow & Flutter:
< 0,15% WRMS at 33 1/3 RPM
S/N Ratio:
Anti-Skating range:
0-7 g
Power consumption:
13 watts
Power supply:
115/230 V, 50/60 Hz
Dimensions:
450 x 352 x 144 mm
Weight:
9.8 kg
| Drive:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Great price-performance ratio!
Der RP-4000 beeindruckt in der M3D Version nicht nur mit seinem High-Torque-Motor, sondern auch
The M3D version of the RP-4000 impresses not only with its High Torque motor, but also with a variety
of special features, like the variable pitch range (+/- 10/20%), the direction mode for forward or reverse mit einer Vielfalt an Features, wie dem variablen Pitchbereich (+/- 10/20%), dem Vorwärts-und
Rückwärtslauf und den 3 Geschwindigkeits-Bereichen.
run and 3 speed ranges.
14
Turntables
www.reloopdj.com
Turntables
Reloop RP-5000 M3D s
Art. Nr.: 216900
Reloop RP-5000 M3D
Art. Nr.: 216899
| Quartz-controlled DJ turntable with ULTRA TORQUE direct drive
| extraordinary powerful drive
| Automatic Pitch Bend
| Supplied with slipmat & Reloop headshell
| Model:
3 speeds (33 1/3, 45 & 78
RPM), fully manual
motor
Starting torque:
> 2200 g/cm
Start/Stop times:
< 1 sec.
Wow & Flutter:
< 0,15% WRMS at 33 1/3 RPM
S/N Ratio:
Anti-Skating range:
0-7 g
Power consumption:
13 watts
Power supply:
115/230 V, 50/60 Hz
Dimensions:
450 x 352 x 157 mm
Weight:
10.1 kg
| Drive:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pro drive!
Der RP-5000 M3D gehört wegen seinem Ultra-Torque-Motor zu den stärksten DJ-Plattenspielern am
Because of its Ultra-Torque-Motor, the RP-5000 M3D belongs to the strongest DJ-Turntables on the
market. The high-quality, height adjustable pick-up arm, a variable pitch range (+/- 10/20%), the Markt. Ein hochwertiger, höhenverstellbarer Tonarm, ein variabler Pitchbereich (+/- 10/20%), der VorwärtsReverse-Function, 3 selectable speeds (33 1/3, 45 & 78 RPM), the Quarz-Lock-Function and the und Rückwärtslauf , die 3 Geschwindigkeits-Bereiche (33 1/3, 45 & 78 U/Min.), die Quarz-Lock- und die
automatische Pitch-Bend-Funktion eröffnen eine neue Perspektive für den Profi-DJ.
automatic Pitch-Bend opens a new perspective for professional DJs.
www.reloopdj.com
Turntables
15
Turntables
Art. Nr.: 215966
| Quarz-controlled DJ turntable with UPPER TORQUE direct drive
| Extra heavy construction
| Aluminium die-cast platter
| UPPER TORQUE motor with record torque in excess of 4.5
kg/cm!
| Statically balanced premium height adjustable tonearm with
Anti-Skating
| Pitchrange +/- 10/20/50%
| Adjustable start/stop pitch
| Direct connection of turntable and motor for maximum stability
| Detachable network and cinch cables
| Retracted connection moulds for easy case fitting
| Easy-change freely rotating stylus illumination with supa bright LED
| Quartz lock
| Electronic motor brake
| Switch for forward and reverse run
| Additional start/stop button for vertical installation
| Shock-absorbing feet
| Safety power switch
| Supplied with Reloop slipmat and Reloop headshell
| Model:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 speeds (33 1/3, 45 & 78
RPM), fully manual
Drive:
3 phase, brushless dc motor
Starting torque:
> 4500 g/cm
Start/Stop times:
0.2 - 6 sec. (adjustable)
Time-change between speeds: 0.2 sec.
Wow & Flutter:
0.1% WRMS at 33 1/3 RPM
S/N Ratio:
Anti-Skating range:
0-3 g
Power consumption:
13 watts
Power supply:
230 V, 60 Hz
Dimensions:
450 x 353 x 160 mm
Weight:
11.0 kg
getestet
von ITF Champions
Massive, powerful, luxurious... and awesome price!
Reloop's top turntable model: The RP-6000 MK5 s was designed precisely for the high demands of
modern professional DJs. Its quartz controlled magnet drive offers maximum performance with a 4.5
kg/cm torque. The direct link between turntable and motor vouches for maximum running stability.
Featuring an additional start button (for vertical installation) and infinitely adjustable start and stop pitch
the RP-6000 MK5 s is equally suited for club DJs as well as turntablism performers. Universal
application and intuitive operation are the focus of attention of this timeless design, which underlines
the claim of creating a high-end turntable for the DJ of the third century.
16
Turntables
Das Spitzenmodell der Reloop-Plattenspieler: Der RP-6000 MK5 s wurde exakt auf die hohen
Anforderungen des modernen Profi-Discjockeys zugeschnitten. Sein quarzgesteuerter Magnetantrieb bietet mit einen Drehmoment von 4,5 kg/cm höchstes Leistungsniveau und durch den Direktverbund von
Plattenteller und Motor maximale Laufstabilität. Mit einem zusätzlichen Start-Knopf (zur vertikalen
Aufstellung) und einer einstellbaren Start- und Stoppgeschwindigkeit, ist der RP-6000 MK5 s für Club DJs
und Turntablism Performer gleichermaßen gut geeigenet. Ein universal einsetzbarer High EndPlattenspieler mit zeitlosem Design für den DJ des dritten Jahrtausends.
www.reloopdj.com
Cartridges
Reloop Battle Track
Art. Nr.: 219571
new
| Headshell attachment
| Spherical stylus cut
| Ideal for scratching
| High output level
| Excellent sound
|
|
|
|
|
Frequency response:
Output voltage (5 cm/s):
Range of stylus force:
Recommended stylus force:
Weight:
Reloop is asserting its position also in the cartridge segment with its
first stylus system. Reloop’s BattleTrack is a complete novelty which is
consistently geared toward professional turntablism. The BT can
take up to 4 grams and convinces in spite of its low dead weight with
a powerful scratching performance.
20 Hz - 20 kHz
4.6 mV
2-4g
3g
3.7 g
Reloop setzt sich mit seinem ersten Nadelsystem auch im
Tonabnhemer-Segment durch. Das Reloop BattleTrack ist eine
komplette Neuentwicklung mit konsequenter Ausrichtung auf
professionelle Turntablism-Anwendungen. Das BT ist mit bis zu 4
Gramm belastbar und überzeugt trotz geringerem Eigengewicht mit
einer ganz starken Scratching-Performance.
Reloop Headshell black
Art. Nr.: 201288
Reloop Headshell silver
Art. Nr.: 201321
| For all SME pick-up arms
| Made of high quality aluminium
| Suitable for all 1/2" brand systems
Reloop's headshell caters for a 1/2" pick-up
system. It is durable, of high quality and thus ideal
for professional scratching
Das Reloop Headshell dient zur Aufnahme
eines 1/2"-Tonabnehmersystems. Es ist haltbar,
hochwertig und somit optimal für den professionellen Scratching-Einsatz geeignet.
Reloop Headshell Scratch
Art. Nr.: 217137
| Additional screw-on weights
| Supplied incl. 2 additional weights (2 g and 4 g)
Reloop's "Scratch" headshell model allows the
optional increase of the pressure applied to the
system by two or four grams respectively. Gone
are the days of using coins: Two mini-weights are
supplied which can simply be screwed on.
Innovation made by Reloop.
Reloop Cartridge Case
Art. Nr.: 218191
The new cartridge case provides space and protection for twin
headshell-mounted submerged systems. Ideal for the dust-free
storage and safe transport from battle to battle.
Das Reloop Headshell Modell "Scratch" bietet
die Möglichkeit, den Auflagedruck am System individuell um zwei, bzw. vier Gramm zu erhöhen. Vorbei
die Zeiten des Münzen-Aufklebens: Es werden zwei
Minigewichte mitgeliefert, die einfach aufgeschraubt
werden können. Innovation made by Reloop.
Das neue Tonabnehmer-Case bietet Platz und Schutz für zwei
auf Headshells montierte Unterdeck-Systeme. Optimal zur staubschützenden Aufbewahrung und zum sicheren Transport von Battle zu
Battle.
www.reloopdj.com
Cartridges
17
Vinyl Accessories
Reloop Record /CDCleaner
Reloop Stylus Cleaner
Art. Nr.: 201449
Art. Nr.: 201447
| Cleaning fluid for records
| Removes dust, dirt and static electricity
| 250ml content
| Supplied incl. cleaning duster
| Stylus cleaner
| Gently removes all residue
| Enhances sound quality
Reloop's Stylus Cleaner helps maintain a lasting
good sound of your stylus. Grease and dust
particles are removed, reducing the wear of your
vinyls.
Für dauerhaft guten Klang von Tonabnehmern
sorgt der Reloop Stylus Cleaner. Fettablagerungen
und Schmutzpartikel werden entfernt, so dass auch
der Plattenverschleiß reduziert wird.
For a thorough intensive cleaning of your vinyls this
Reloop Record Cleaner is your first choice. The
extra soft duster even removes persistent dirt
thoroughly and gently.
Für die gründliche Intensivreinigung von Vinyl
ist der Reloop Record Cleaner die erste Wahl. Mit
dem extra-weichen Tuch wird auch hartnäckiger
Schmutz gründlich und schonend entfernt.
Reloop Carbon Fiber Cleaner
Reloop Carbon Fibre Cleaner GOLD
Art. Nr.: 201141
Art. Nr.: 201448
| Cleaning aid for vinyls
| Removes static electricity and dust
| Colour: silver
The anti-static carbon fibre brush is the reliable
tool to free vinyls of dust and dirt.
Die antistatische Carbonfaser-Bürste ist das
zuverlässige Werkzeug, um Vinyl zuverlässig von
Staub und Schmutz zu befreien.
| Luxury vinyl brush with very high
quality finish
| Optimum cleaning aid for vinyls
| More than one million fibres
| Removes static electricity and dust
| Colour: gold
More than one million conducting carbon fibres of
the H-Q-S vinyl brush ensure the gentle cleaning
of the vinyl and removal of static electricity.
Über eine Million leitende Carbonfasern der
Profi-Plattenbürste ermöglichen eine schonende
Reinigung des Vinyls und die Beseitigung der
statischen Aufladung. Für störungsfreies,
nadelschonendes Abspielen.
Reloop Professional DJ Cleaning Set
Cartridge Alignment Protractor
Art. Nr.: 201450
Art. Nr.: 201470
Cleaning set includes:
| Reloop carbon record brush gold H-Q-S
| Cleaning duster
| Reloop stylus cleaner
| Reloop record cleaning fluid 20 ml
The complete set for stylus and vinyl care at
maximum level.
Das Komplettset für Tonabnehmer- und
Vinylpflege auf höchstem Niveau.
18
Vinyl Accessories
www.reloopdj.com
Vinyl Accessories
Reloop Gooseneck Lamp with Dimmer
Art. Nr.: 201180
Reloop Gooseneck Lamp BNC
Art. Nr.: 201143
Reloop Gooseneck Lamp XLR
Art. Nr.: 201144
The ideal equipment light!
Reloop Extreme Scratching Set
Art. Nr.: 201364
| Special slip film to be placed under slip mat
| Geared for turntablism application
| Reduces friction between slip mat and
turntable
| For extreme scratching, back cueing
and spinning
| Supplied incl. Reloop felt slip mat
Die ideale Equipment-Beleuchtung!
No turntablism DJ should do without Reloop's
Extreme Scratching Set. The special film disc is
placed between slip mat and turntable to
drastically reduce friction, enabling extremely fast
scratching, with the vinyl moving as if by magic.
Das Reloop Extreme Scratching Set sollte bei
keinem Turntablism-DJ fehlen. Die spezielle FolienDisc wird zwischen Slipmat und Plattenteller gelegt,
um die Reibung drastisch zu verringern. Ermöglich
wird extrem schnelles Scratching, bei dem sich die
Platte fast von allein bewegt
Optimal scratching!
Drive Belt
Art. Nr.: 202997
The replacement for all turntables with
exchangeable belt drive.
Der Ersatz für alle Plattenspieler mit austauschbarem Motorriemen.
Slipmat Reloop iScratch
Art. Nr.: 219090
new
Reloop’s latest Slipmat is made of extra rigid felt.
This innovation minimises start-up delays of the
vinyl under extreme pressure.
Unerlässlich für jeden DJ und Vinylfreund:
Diesen Puckadapter benötigt man zum Abspielen
von 7“ Platten, die in speziellen Musikrichtungen
oder in Form von Plattenraritäten noch stark verbreitet sind.
Slipmat Reloop Bad Boy
Slipmat Reloop Logo
Art. Nr.: 201366
Art. Nr.: 217575
The wicked graffiti-style Bad Boy motif makes this
felt slip mat a cult object for turntable lovers.
Reloop Slipmats are made of quality felt and
vouch for particularly good anti-slip properties.
Placed between the platter and the vinyl they
facilitate scratching and back cueing.
Das szenige Bad Boy Motiv im Grafitti-Stil
macht dieses Filzslipmat zum Kultobjekt für
Plattenspieler-Liebhaber.
Art. Nr.: 219371
The joint slipmat of Reloop and ITF and the
tournament's official show turntable, the RP-6000.
Das Gemeinschafts-Slipmat von Reloop und
ITF mit dem offiziellen Show-Turntable des Turniers,
dem RP-6000.
Art. Nr.: 203008
Indispensable for every DJ and vinyl friend: Use
this puck adapter to play 7" vinyls which are still
common for special music styles or rarity vinyl
finds.
Das neuste Reloop-Slipmat ist aus extra-steifem Filz gefertig. Diese Innovation minimiert
Anlaufverzögerungen bei festem Druck auf die
Platte.
Slipmat ITF Turntable
Puck
Die Reloop Slipmats sind aus hochwertigen Filz
gefertigt und garantieren ein besonders gutes
Rutschverhalten. Zwischen Plattenteller und
Schallplatte gelegt ermöglichen sie das Scratching
und Back Cueing.
new
Slipmat ITF Skull
new
Art. Nr.: 219370
New at Global Distribution: The exclusive ITFReloop slipmats are proof of the successful
technial partnership with the International
Turntablism Federation.
Neu bei Global Distribution: Die exklusiven
ITF-Reloop Slipmats dokumentieren die
erfolgreiche Technikpartnerschaft mit der
International Turntablism Federation.
www.reloopdj.com
Vinyl Accessories
19
Mixers
Reloop Access 1
Art. Nr.: 219631
| 2 channel DJ mixer
| Excellent sound
| High-performance headphones out (cue mix with mini fader)
| Gain control with 2-fold sound regulation (+10 / -40 db)
| Microphone input with volume control
| Master Level
| Inputs: 2 Phono, 2 Line, 1 Mic.
| Outputs: 1 Master (cinch)
| Dimensions:
| Colour:
new
200 x 80 x 250 mm
black
Reloop Access 1 USB
Art. Nr.: 219632
new
| 2 channel USB DJ mixer
| 2 Fullduplex USB ports
| Excellent sound
| Microphone input with volume control
| Master level
| Phono/Line USB Switch
| USB On/Off switch for each channel
| 1 USB cable included
| Inputs:
2 Phono, 2 Line, 1 Mic.
| Outputs:
1 Master (cinch)
| Dimensions:
| Colour:
200 x 80 x 250 mm
white
Affordable Mixer
with two USB audio
ports
Reloop’s Access.1 series offers the complete basic hardware for the DJ of tomorrow. The Access mixers are
fully loaded with all essential mixing console functions, making them the ideal start-up or home-mixing
device for the advanced DJ. The Access.1 USB has two full duplex USB ports, giving the contemporary DJ
access to digital audio data on their computer. The ideal interface between computer and conventional
DJ set-up.
20
Mixers
Die Reloop Access.1 Serie bietet die komplette Grundausstattung für den zukunftsorientierten DJ. Die
Access-Mixer verfügen über alle essentiellen Mischpultfunktionen und eignen sich optimal als Einstiegsoder Homemixer für den fortgeschrittenen DJ. Daneben wurde der Access.1 USB mit 2 Fullduplex USBPorts ausgestattet, die dem zeitgemäßen DJ so auch den Zugang zu digitalen Audiodateien auf dem
Computer verschafft. Eine ideale Schnittstelle zwischen Computer und herkömmlichen DJ-Set.
www.reloopdj.com
Mixers
Reloop Access 2
Art. Nr.: 219633
| Excellent sound
| Crossfader with adjustable curve, reversible
| Microphone input with 2-fold EQ (+10/-40dB) and volume
control
| Extra LED display for prelistening signal
| Master level
| Dimensions:
| Colour:
new
250 x 80 x 280 mm
black
Reloop Access 2 USB
Art. Nr.: 219634
new
| 2 channel USB DJ mixer
| 2 Fullduplex USB ports
| Excellent sound
| Crossfader with adjustable curve, reversible
| Microphone input with 2-fold EQ (+10/-40dB) and volume
control
| Extra LED display for prelistening signal
| Master level
| Dimensions:
| Colour:
250 x 80 x 280 mm
white
Computer connectivity
via 2 Full Duplex
USB Ports!
Reloop’s Access.2 and Access.2 USB mixing consoles are defined by their aesthetic design and crisp
Die Reloop Access.2 und Access.2 USB Mischpulte werden besonders durch ein ästhetisches Design
allure. The convenient operation of all features rounds off this mixer series. Full sound control and extra LED und eine klare Ausstrahlung dominiert. Eine komfortable Bedienung sämtlicher Features rundet dabei die
for the pre-listening signal furnishes the DJ with optimal sound interaction. The Access.2 USB also has two Mixerserie ab. Volle Klangkontrolle und extra LED für das vorgehörte Signal ermöglichen dem DJ optimafull duplex USB ports – for direct recording of the mix to the PC and immediate replay of audio data.
le Klanginteraktion. Daneben verfügt der Access.2 USB über zwei Fullduplex USB-Ports. Dadurch kann der
Mix nicht nur direkt am Computer aufgezeichnet werden, sondern es ermöglicht auch ein direktes
Abspielen von Audiodaten.
www.reloopdj.com
Mixers
21
Mixers
Reloop Effex.2
Art. Nr.: 217055
| 2 channel PRO effect mixer
| Outstanding sound due to Premium Sound Architecture (PSA)
| Built-in effect units (flanger and transformer) with time and
level parameters
| Automatic beat counter for both channels (double 3-digit display)
| Long-life TCT cross fader (45 mm) with adjustable curve, reversible
| Long-life line fader (60 mm) with adjustable curve, reversible
| Metal potentiometer
| Kill unit for both channels with flash function (-60 dB)
| Send/Return effect for both channels
| Gain control with 3-fold sound regulation (+10 / -40 dB) and
balance (mini fader) per channel
| Variable mic input
| High performance headphone output (cue mix)
| 2 variable master outputs
| External power pack
| Outputs: 2 Master (master 1: 6.3 mm jack / cinch, master 2:
cinch), 1 Rec. (cinch), 1 Send (6.3 mm jack)
| Inputs: 2 Phono (cinch), 2 (+2) Line (cinch), 1 Mic. (6.3 mm jack), 1
Return (6.3 mm jack)
|
|
|
|
|
Frequency range:
S/N ration:
Distortion:
Dimensions:
Weight:
20 Hz - 20 kHz
-80 dB
0.01%
254 x 355 x 87 mm
3.3 kg
Designmixer
Der Nachfolger des legendären Effex imponiert durch seine atemberaubende, rote Kontroll-Kuppel,
The successor to the legendary Effex impresses with its breathtaking red control dome which conceals
the BPM counter and the master LED. With the channel controls to the side and the secondary unter der sich BPM-Counter und Master-LED verbergen. Die Kanalkontrollen seitlich, die sekundäre
Bedienung mittig - das Effex.2 bietet ein Design-Konzept wie kein zweites Pult.
operation to the centre, the Effex.2 unit offers a design concept that is second to none.
22
Mixers
www.reloopdj.com
Mixers
Reloop Effex.2 DSP
new
Art. Nr.: 219130
| 2 channel PRO effect mixer
| Freely assignable effects unit (Pan, Trans, Delay, Echo, Flanger,
Filter, Phase, Pitch Shifter) with time and level parameters
| Manual beat assignment of effects
| Automatic beat counter for both channels (double 3-digit
display)
| Effect send/return for each channel
| Long-life TCT cross fader (45 mm) with adjustable curve,
reversible
| Kill unit for both cross fader channels with flash function (-60 dB)
| Balance control (mini fader) for each channel
| Cue mix
| Mic input with sound regulation
| balanced (1/4" jack) and unbalanced (RCA) outputs
| 2 fullduplex USB ports for computer connectivity
|
|
|
|
|
Frequency range:
S/N ratio:
Distortion:
Dimensions:
Weight:
Digital effects in style!
20 Hz - 20 kHz
-80 dB
0,01%
254 x 315 x 87 mm
2.7 kg
Das Effex.2 DSP ist der neue Advancement-Mixer von Reloop - mit einer vollwertige DSP-Effekteinheit
The Effex.2 DSP is the new Advancement-Mixer by Reloop – with a full DSP effect unit the creative DJ
can refer to all classic Digital Sound Processing filters which can also be beat-matched in studio quality. stehen dem kreativen DJ alle klassischen Digital Sound Processing Filter zur Verfügung; diese können zudem
Paired with the proven intuitive interface concept of the Effex.2, Reloop’s Effex.2 DSP unites style and musikgetaktet werden und weisen Studio-Qualität auf. In Kombination mit dem bewährt intuitiven InterfaceKonzept des Effex.2 vereint der Reloop Effex.2 DSP Stil und Interaktion in Perfektion.
interaction to perfection.
www.reloopdj.com
Mixers
23
Mixers
Reloop Effex.4 DSP
Art. Nr.: 219574
new
| 4 channel PRO DSP-Mixer
| Automatic beat counter (double 3-digit display)
| Effect send/return for each channel
reversible
| Kill units with flash function (-60 dB)
| Balance control (mini fader) for each channel
| Mic input with sound regulation
| Cue mix
| balanced (1/4" jack) and unbalanced (RCA) outputs
| 2 fullduplex USB ports for computer connectivity
|
|
|
|
|
Frequency range:
S/N ratio:
Distortion:
Dimensions:
Weight:
4 channels with DSP unit
20 Hz - 20 kHz
-80 dB
0,01%
320 x 355 x 80 mm
5.8 kg
The Effex DSP as a Quattro design: The most popular Reloop mixer interface is now also available for four
channels with the Effex.4 DSP. In combination with the professional effect unit, which can be switched onto
all input sources, a club mixing console has been designed which is second to none when it comes to
individuality and efficiency. Its extravagant design in white-blue-grey not only lends this console an
appearance that does its performance proud, it also guides the DJ intuitively to use its multitude of
functions.
24
Mixers
Das Effex DSP als Quattro-Ausführung: Das beliebteste Reloop-Mixerinterface ist mit dem Effex.4 DSP
jetzt auch für vier Kanäle erhältlich. In Verbindung mit der Profi-Effekteinheit, die auf alle Input-Quellen
geschaltet werden kann, wurde ein Clubmischpult kreiert, das an Individualität und Leistungsfähigkeit
kaum noch zu überbieten ist. Sein extravagantes Design-Konzept in weiß-blau-grau verleicht dem Pult
nicht nur einen seiner Performance würdiges Äußeres, es leitet den DJ auch an, intuitiv auf die Fülle der
Funktionen zuzugreifen.
www.reloopdj.com
Mixers
Reloop Scratch.2
Art. Nr.: 217056
Optical Crossfader!
| 2+1 channel PRO Turntablism mixer
| Non-contact optical PSP cross fader (45 mm) with adjustable
curve, reversible
| Double panel design
| Gain control with 3-fold sound regulation (+10 / -40 dB, mini
fader) and balance (mini fader) per channel
| Extra LED display for pre-listening signal
| Send/Return effect for all channels
| 2 variable Master OUT
| Mic channel 1 & 2 with 3-fold sound regulation (+10 / -40 dB,
mini fader), Pan & Cue
| High-performance headphone output (Cue-Mix with mini fader)
| Outputs: 2 Master (master 1: 6.3 mm jack / cinch, master 2:
cinch), 1 Rec (cinch), 1 Send (6.3 mm jack)
| Inputs: 2 Phono (cinch), 2 (+2) Line (cinch), 2 Mic. (6.3 mm jack), 1
Return (6.3 mm jack)
|
|
|
|
|
Frequency range:
S/N ratio:
Distortion:
Dimensions:
Weight:
20 Hz - 20 kHz
-80 dB
0.01%
254 x 355 x 87 mm
4.8 kg
getestet von
ITF Champions
Der Scratch.2 schreibt Geschichte im Turntablism-Kapitel von Reloop: Der PSP Photo Sensor Phader
The Scratch.2 is writing history in Reloop's turntabalism chapter: The PSP Photo Sensor Phader is
optically controlled and thus almost completely free of wear. With the exception of the Input Gains all ist optisch gesteuert und somit fast komplett verschleissfrei. Bis auf die Input-Gains werden sämtliche
parameters are controlled by mini faders, giving the battle DJ incredible speed and flexibility of sound Parameter mit Mini-Fadern gesteuert, was dem Battle-DJ ungeahnte Geschwindigkeit und Flexibilität in der
Klang-Interaktion ermöglicht.
interaction.
www.reloopdj.com
Mixers
25
Mixers
Reloop RMX-20
Art. Nr.: 217049
| 2+1 channel DJ mixer
| Gain control with 3-fold sound regulation (+10 / -40 dB) per
channel - Kill unit for both cross fader channels with flash function (-60 dB)
| Extra LED for pre-listening signal
| Master OUT with balancing function
| High-performance headphone output (cue mix)
| Mic channel 1 with 3-fold sound regulation (+10 / -40 dB),
Gain & Cue
| Outputs:1 Master (3.6 mm jack/cinch), 1 Rec. (cinch)
| Inputs: 2 Phono (cinch), 2 (+2) Line (cinch), 1 Mic. (6.3mm jack)
|
|
|
|
|
Frequency range:
S/N ratio:
Distortion:
Dimensions:
Weight:
20 Hz - 20 kHz
-80 dB
0,01%
254 x 315 x 87 mm
2.7 kg
Top quality!
Der kompakte Profimischer aus der RMX-Generation arbeitet mit Qualitätsfadern, die allesamt über
The compact RMX model accommodates an array of functions in very little space. Even the small 20s units
feature adjustable curves and reverse switches for all faders, and the effective Kill switches are also fitted einstellbare Curves und einer Reverse-Funktion verfügen. Die Kill-Einheiten der Kanäle bieten eine FlashPosition, in der die Frequenzen nur während des Gedrückthaltens unterdrückt werden. Symmetrische wie
as a standard. Symmetrical and asymmetrical outputs vouch for the compatibility with any PA.
asymmetrische Ausgänge sorgen für Kompatibilität mit jeglicher PA.
26
Mixers
www.reloopdj.com
Mixers
Reloop RMX-30
Art. Nr.: 217050
| 3-channel DJ mixer
| Gain control with 3-fold sound regulation (+10 / -40 dB) per channel - Kill unit for both cross fader channels with flash
function (-60 dB)
| Extra LED display per channel for pre-listening signal
| 2 variable Master OUT (Master 1 with balancing function)
| Mic channel 1 with 3-fold sound regulation (+10 / -40 dB),
Gain & Cue
| High-performance headphone output (Cue-Master-Mix)
| Outputs: 2 Master (master 1: 3.6 mm jack/cinch, master 2: cinch),
1 Rec. (cinch)
|
|
|
|
|
Frequency range:
S/N ration:
Distortion:
Dimensions:
Weight:
20 Hz - 20 kHz
-80 dB
0.01%
254 x 355 x 87 mm
3.65 kg
Der Reloop-Standard für 3-Kanal-Mischer. Basierend auf dem RMX-20 gibt es hier einen vollwertigen
The compact RMX models accommodate an array of functions in very little space. Even the small 20s units
feature adjustable curves and reverse switches for all faders, and the effective Kill switches are also fitted Kanalzug mehr. Diese Erweiterung überzeugt durch eine volle Austattung jedes Inputkanals mit einem
eigenen Aussteuerungsbalkendiagramm für optimale Übersicht.
www.reloopdj.com
Mixers
27
Mixers
Reloop RMX-30 BPM
Art. Nr.: 217051
| Automatic beat counter for channels 2 and 3 (double 3-digit
display) - Beat Offset display per LED chain
reversible
channel - Kill unit for both cross fader channels with flash
function (-60 dB)
| 2 variable Master OUT (Master 1 with balancing function)
| Mic channel 1 with 3-fold sound regulation (+10 / -40 dB), Gain
& Cue
| High-performance headphone output (Cue-Master-Mix)
| Outputs: 2 Master (master 1: 3.6 mm jack/cinch, master 2: cinch),
1 Rec. (cinch)
|
|
|
|
|
Flexible
features!
Reloop 19" rack brackets
Art. Nr.: 217878
| Holds RMX-40 DSP and RMX-40 BPM
Frequency range: 20 Hz - 20 kHz
S/N ration: -80 dB
Distortion: 0.01%
Dimensions: 254 x 355 x 87 mm
Weight: 3.65 kg
Die erweiterte BPM-Ausführung des Reloop RMX-30 bietet einen Doppelbeatcounter und eine
The compact RMX models accommodate an array of functions in very little space. Even the small 20s units
feature adjustable curves and reverse switches for all faders, and the effective Kill switches are also fitted genau arbeitende Beat Offset-LED, die für schnelle Geschwindigkeits- und Taktkontrolle sorgt. So komfortabel kann Mixen sein!
28
Mixers
www.reloopdj.com
Mixers
Reloop RMX-40 BPM
Art. Nr.: 217052
| 4+1 channel PRO club mixer
| Outstanding sound created by Premium Sound Architecture (PSA)
| Automatic beat counter for all channels (double 3-digit display)
| Freely assignable Long Life TCT Crossfader (45 mm) with
adjustable curve
| Crossfader Start Play
| Long Life Linefader (60 mm) with adjustable curve, reversible
| Kill unit for both crossfader channels with flash function (-60 dB)
| Gain control with 3-fold sound control (+10 / -40 dB) per channel
| Mic channel 1 with 3-fold sound control (+10 / -40 dB), Gain, Cue
& talk-over
| Mic channel 2 with 3-fold sound control (+10 / -40 dB), Gain & Cue
| Ultra high-performance headphones out 1-way equalizer
(mono option, Cue-Master-Mix, with mono/stereo switch)
| 2 adjustable master outputs with balancing function (with
mono/stereo switch and trim control)
| Outputs: 2 Master (Master 1: XLR/Cinch, Master 2: Cinch), 1 Rec
(Cinch), 1 Send (6.3 mm jack)
| Inputs: 4 phono (Cinch), 4 (+4) Line (Cinch), 2 Mic (Mic 1: Combi,
Mic 2: 6.3 mm jack), 1 return (6.3 mm jack)
|
|
|
|
|
Frequency range:
S/N ratio:
Distortion:
Dimensions:
Weight:
20 Hz - 20 kHz
-80 dB
0.01%
320 x 357 x 87 mm
5.6 kg
The standard for club and mobile disco use: The Reloop RMX-50 BPM. This versatile console guarantees
with its comprehensive level indicators and Premium Sound Architecture (PSA) perfect sound values. All
four channels provide reversible faders with variable curves (controlled via potentiometers that can be
lowered), multi-coloured level LEDs in addition to access to the automatic beat counter. Especially DJfriendly is the headphones output with equalizer and Mono switch. One of the best consoles of this format
– irresistible for all DJs and organisers looking for a fully-loaded 4-channel unit!
Der Standard für Club- und Mobildisco-Einsatz: Reloop RMX-50 BPM. Dieses vielseitig einsetzbare
Pult garantiert durch umfangreiche Pegel-Anzeigen und die Premium Sound Architecture (PSA) perfekte
Klangwerte. Alle vier Kanäle bieten umkehrbare Fader mit variablen Kurven (gesteuert über absenkbare
Potis), eigene mehrfarbige Pegel-LEDs sowie Zugriff auf den automatischen Beatcounter. Besonders DJfreundlich zeigt sich der Kopfhörerausgang mit Equalizer und Mono-Schalter. Eines der besten Pulte dieses Formates - unschlagbar für alle DJs und Veranstalter, die einen vollausgestatteten 4-Kanäler suchen!
Reloop RMX-50 BPM
Art. Nr.: 217054
| 5+1 channel PRO 19" club mixer
| Automatic beat counter for both cross fader channels
(double 3-digit display)
| Freely assignable long-life TCT cross fader (45 mm) with
adjustable curve
| Cross fader Start Play
| Long-life line fader (60 mm)
channel - Mic channel 1 with 3-fold sound regulation
(+12 / - 12 dB), Pan, Gain Cue & adjustable talk-over
| Mic channels 2 & 3 with 3-fold sound regulation (+10 / -40 dB),
Gain & Cue
| High-performance headphone output (Cue-Master-Mix with
additional fader)
| 2 variable Master OUT with balancing function (Master 1 with
Mono/Stereo switch and trim regulator)
| Outputs: 2 Master (master 1: XLR/cinch, master 2: cinch),
1 Rec. (cinch)
| Inputs: 3 Phono (cinch), 6 (+1) Line (cinch), 3 Mic (Mic 1:
combination, Mic 2 & 3: 6.3 mm jack)
|
|
|
|
|
Frequency range:
S/N ratio:
Distortion:
Dimension:
Weight:
20 Hz - 20 kHz
-75 dB
< 0,05 %
483 x 310 x 87 mm
6.1 kg
Ideal for club & mobile use
Der neue Standard für Club- und Mobildisco-Einsatz: Reloop RMX-50 BPM. Dieses vielseitig einsetzThe new standard for club and mobile disco use: Reloop RMX-50 BPM. The comprehensive level
indicators and the Premium Sound Architecture (PSA) of this versatile console guarantee perfect sound bare Pult garantiert durch umfangreiche Pegel-Anzeigen und die Premium Sound Architecture (PSA) perfekte Klangwerte. Der Auto-Beatcounter verhilft dem DJ beim Einpitchen zu mehr Zeit fürs Kreative.
ratings. The auto beat counter assists the DJ in pitching, leaving more time for creative arrangements.
www.reloopdj.com
Mixers
29
Mixers
Reloop RMX-40 DSP
Art. Nr.: 217053
Price challenger!
| 4+1 channel PRO club mixer
| Outstanding sound created by Premium Sound Architecture (PSA)
| Automatic beat counter for all channels (double 3-digit display)
| Freely assignable Long Life TCT Crossfader (45 mm) with
adjustable curve
| Crossfader Start Play
| Long Life Linefader (60 mm) with adjustable curve, reversible
| Kill unit for both crossfader channels with flash function (-60 dB)
| Gain control with 3-fold sound control (+12 / -26 dB) per channel
| Mic channel 1 with 3-fold sound control (+12 / -26 dB, Gain, Cue
& talk-over
| Mic channel 2 with 3-fold sound control (+12 / -26 dB, Gain & Cue
| Ultra high-performance headphones out 1-way equalizer
(mono option, Cue-Master-Mix, with mono/stereo switch)
| 2 adjustable master outputs with balancing function (with
mono/stereo switch and trim control)
| Outputs: 2 Master (Master 1: XLR/Cinch, Master 2: Cinch), 1 Rec
(Cinch), 1 Send (6.3 mm jack)
| Inputs: 4 phono (Cinch), 4 (+4) Line (Cinch), 2 Mic (Mic 1: Combi,
Mic 2: 6.3 mm jack), 1 return (6.3 mm jack)
|
|
|
|
|
Frequency range:
S/N ratio:
Distortion:
Dimensions:
Weight:
20 Hz - 20 kHz
-80 dB
0.01%
320 x 357 x 87 mm
5.6 kg
The Reloop RMX-40 DSP owes its name to the effect unit which gives DJs in addition to the
send/return loop for external processors also a choice of integrated effects like Pan, Trans, Delay,
Echo, Flanger, Filter, Phase and Pitch Shifter. Linked to the beat counter, the effect parameters can be
assigned to the various beats or simply manually modulated with a time and a level/depth
parameter potentiometer. Especially DJ-friendly is the RMX-40 series with a headphones output that
features an equalizer and a mono switch. Additionally, all channels have reversible faders with
variable curves, their own level LEDs and automatic beat counters. The cross fader controls all input
channels, activates the sources with Fader Start and cuts their frequencies using the Kill Switches.
Technology for the pro!
30
Mixers
Namensgebend für das Reloop RMX-40 DSP ist die Effekteinheit, die dem DJ neben der
Send/Return-Schleife für externe Prozessoren auch eine Auswahl integrierter Effekte wie Pan, Trans, Delay,
Echo, Flanger, Filter, Phase und Pitch Shifter an die Hand gibt. Verknüpft mit dem Beatcounter können die
Effektparamter verschiedenen Taktungen zugewiesen werden oder einfach manuell mit einem Zeit- und
einem Level/Depth-Parameterpoti moduliert werden. Besonders DJ-freundlich zeigt sich die RMX-40er
Serie durch den Kopfhörerausgang mit Equalizer und Mono-Schalter. Daneben bieten alle Kanäle
umkehrbare Fader mit variablen Kurven, eigene Pegel-LEDs sowie automatische Beatcounter. Der
Crossfader kann alle Inputkanäle steuern, per Fader Start die Quellen aktivieren und mit den Kill Switches
deren Frequenzen cutten. Profi-Technik!
www.reloopdj.com
Mixers
Reloop RMX-40 DSP USB
Art. Nr.: 219579
| 4+1-channel PRO club mixer with USB terminal
| two "Full Duplex" USB ports to feed and issue digital sound
signals
| USB signals can be played simultaneously via the mixer and
recorded onto the computer
new
[other features & technical information as for the RMX-40 DSP]
|
|
|
|
|
Frequency range:
S/N ratio:
Distortion:
Dimensions:
Weight:
20 Hz - 20 kHz
-80 dB
0.01%
320 x 357 x 87 mm
5.6 kg
Direct computer
connection
Mit der USB-Ausführung des RMX-40 DSP schafft Reloop ein Premium-Interface zwischen
The USB model of the RMX-40 DSP gives Reloop a premium interface between analogue skills
and digital creativity. Thanks to the two "Full Duplex" USB ports two USB-supported signals can be analogem Handwerk und digitaler Kreativität. Dank der beiden "Full Duplex" USB-Ports können
fed from any PC or Mac as a sound source into the console; at the same time two output signals zwei USB-gestützte Signale von jedem PC oder Mac als Soundquellen in das Pult eingespeist
werden; gleichzeitig können zwei Ausgangssignale mit dem Rechner aufgezeichnet werden.
can be recorded with the computer – preparing the DJ of the future for the future.
Damit wird der DJ grenzenlos zukunftsfähig.
www.reloopdj.com
Mixers
31
Headphones
Reloop RH-2350 PRO
Art. Nr.: 216810
The Reloop compact headphone set. The RH-2350 PRO is the one for
all mobile DJs constantly on the road, who wish to use their
headphones equally for mixing and their discman. In spite of its light
weight and small earcups the 2350 pushes a solid 102 dB out of the
40 mm large dynamic drive units, the secret to its performance here.
Light, loud and of modern design.
| Professional DJ headphones of classic design
| Excellent sound quality
| Outstanding output performance thanks to highly efficient 40
mm dynamic drive unit
| Exceptional wearing comfort
| Very good finish
| Ideal hold
| Light weight
|
|
|
|
|
Range:
Sensitivity:
Plug connection:
Cord:
Weight:
Das Reloop-Kompaktphone. Der RH-2350 PRO ist das Richtige
für alle mobilen DJs, die immer auf Achse sind und ihren Kopfhörer für
Mischpult und Discman gleichermaßen nutzen wollen. Trotz geringem
Gewicht und kleiner Muscheln bringt der 2350er stattliche 102 dB aus
den 40 mm großen Dynamik-Treibern, die hier das Geheimnis hinter
der Leistung sind. Leicht, laut und ein modernes Design.
20 Hz - 20 kHz
102 dB
6.3 mm jack
3.0 m
135 g
Reloop RH-2450
Art. Nr.: 217135
The little sound sensation among Reloop's headphones is a sight for
sore eyes with a sound for sore ears. The robust chassis of the RH2450, whose reinforced headband design gives it a particularly
sophisticated look, conceals the finest in headphone technology:
highly efficient cobalt capsules and the interference-free cord routing
transport the sound direct and with precision from the mixer to the ear.
| Professional DJ headphones with swivel / fold-in design
| Single-sided cord routing (oxygen-free copper cord)
| Outstanding sound quality thanks to highly efficient cobalt
capsule
| High output performance
| Ideal wearing comfort
| Excellent finish with especially reinforced headband design
| Optimum hold
|
|
|
|
|
Range:
Sensitivity:
Plug connection:
Cord:
Weight:
Das kleine Klangwunder unter den Reloop-Kopfhörern kann sich
sehen und hören lassen. Im robusten Chassis des RH-2450, das
gerade durch die besonders verstärkte Kopfbügelkonstruktion sehr
hochwertig wirkt, versteckt sich nämlich Headphones-Technik, die sich
nicht zu verstecken braucht: Kobaltkapseln mit sehr hohem
Wirkungsgrad und die störfreie Kabelführung bringen den Sound
unverfälscht und präzise aus dem Mixer ans Ohr.
20 Hz - 20 kHz
110 dB
3.5 mm/6.3 mm jack
4.0 m
340 g
Reloop RH-3100 PRO
Art. Nr.: 218610
Reloop's latest headphone design is quite an attraction due to its
excellent crest values: Up to three and a half thousand mW output
and a frequency range of up to thirty Kilohertz emphasise the
professionalism of this fine tool, as does the design of its casing.
| professioneller DJ-Kopfhörer in Dreh- und Klapp-Bauweise
| extrem hohe Ausgangsleistung von bis zu 3500 mW durch 54
mm Treiber
| einseitige Kabelführung
| starke Bässe und besonders klare Höhen durch weiten
Frequenzbereich
| ausgezeichneter Tragekomfort
| mit Stofftragebeutel
|
|
|
|
|
Frequency response:
Sensitivity:
Plug-in connections:
Cable:
Weight:
32
Die neuste Reloop-Kopfhörerentwicklung macht durch exzellente
Spitzenwerte auf sich aufmerksam: Bis zu dreieinhalbtausend Milliwatt
Leistung und bis dreißig Kilohertz Frequenzspektrum unterstreichen
die Professionalität dieses Edeltools, genau wie das Gehäusedesign.
5 Hz - 30 kHz
113 dB
3.5 mm/6.3 mm jack (gilden)
4 m helix cable
575 g
Headphones
www.reloopdj.com
Headphones
Reloop RH-3500 PRO
Art. Nr.: 219356
| Single-sided cord routing
| Excellent, individualised wearing comfort, thanks to variable
padding
| Outstanding sound quality
| Inclusive storage pouch
| Frequency response:
| Sensitivity:
| Plug-in connections:
| Cable:
| Weight:
new
3 Hz - 25 KHz
107 dB
3.5 mm/
gold-plated 6,3 mm jack
3.00 m (smooth cable) /
4.00 m (helix)
410 g
Reloop's RH-3500 PRO convinces with flexibility and outstanding
sound quality. These professional headphones come with a straight
cable and a helix cable which can be exchanged according to
application. The exchangeable ear padding made of leather and
velour provides maximum wearing comfort. Accessories and
headphones are stored in the included pouch.
Der Reloop RH-3500 PRO überzeugt durch Flexibilität und hervorragende Klangqualität. Der Profi Kopfhörer verfügt über ein glattes
Kabel und ein Spiralkabel, dass je nach Einsatzart einfach ausgetauscht werden kann. Die auswechselbaren Ohrpolster aus Leder und
Velours bieten größtmöglichen Tragekomfort. Zubehör und Kopfhörer
können in der beiliegenden Aufbewahrungstasche bestens verstaut
werden.
Reloop RH-3500 PRO Ltd.
Art. Nr.: 219533
Excellent
sound quality!
new
| Excellent, individualised wearing comfort, thanks to variable
padding
| Outstanding sound quality
| Inclusive storage pouch
| complete white finish: Chassis, padded headband, padded
earcups, cable and carry case
| Sensitivity:
| Plug-in connections:
| Cable:
| Weight:
3 Hz - 25 KHz
107 dB
3.5 mm /
gold-plated 6,3 mm jack
3.00 m (smooth cable) /
4.00 m (helix)
410 g
This limited edition of Reloop’s top-of-the-line headphones places its
stakes on white Zeitgeist. Not only is the chassis designed of pure
white plastics - the padding, cable and pouch make the same fashion
statement. The metal parts of the driver unit’s cover are of a matching
white-silver. A 2006 must-have!
Die Limited Edition des Reloop-Spitzenkopfhörers setzt auf
weißen Zeitgeist. Nicht nur das Kunsstoff-Chassis ist in reinem weiß
gefärbt, auch die Polster, das Kabel und die Aufbewahrungsstasche
erstrahlen in der Modefarbe schlechthin. Die Metallteile der TreiberUmmantelung wurden in einem passenden weiß-silber gehalten.
Trendprodukt 2006!
Unique!
www.reloopdj.com
Headphones
33
Headphones
Reloop Headphones Bag
Art. Nr.: 219124
| Transport bag for one pair of DJ headphones
| Prime finish
| Perfect protection for transport and storage
| Suitable for all prevalent, foldable DJ headphones
| Shell fabric:
new
Durable & water-repellent soft
touched vinyl
Cotton yarn
270 x 210 mm
| Lining:
| Dimensions:
This headphones bag protects the most personal item of a DJ in the
best possible way. The soft inside material gently hugs the
headphones, thus protecting them against dust and wear, especially
during transport in a record bag or case.
In dieser Kopfhörertasche ist der persönlichste Gegenstand des
DJs immer bestens geschützt. Das weiche Innenmaterial schmiegt sich
immer sanft an den Kopfhörer und ist schützt ihn vor Staub und
Abnutzung, gerade beim Transport in der Plattentasche oder im Case.
Reloop Headphones Case
Art. Nr.: 219151
| extremely robust design made of aluminium coated wood with
cover plate made of highly durable PCB
| universal foam insert (keeps any headphones model in place)
| also suitable for Stanton Final Scratch Amp (1.X) and Rane
Serato Scratch Interface
| round protective corners
| Dimensions:
lied
upp
n|S
io
t
ra
eko
ne D
g oh
n
u
r
Liefe
n
ratio
eco
ut d
o
h
wit
new
230 x 150 x 280 mm
Thanks to its robust aluminium-wood shell and riveted metal
protective corners the Reloop Headphones Case vouches for safe
long-distant transports of your valuable listening tool. The format
allows alternatively to either transport the Stanton Final Scratch (1.X) or
the Rane Serato Scratch interface!
Das Reloop Headohones Case garantiert dank robuster
Verschalung aus Alu-Holz und vernieteten Metall-Schutzecken für
sichere Langstrecken-Transporte des wertvollen Hörwerkszeuges. Das
Format erlaubt alternativ den Transport der Interfaces des Stanton
Final Scratch (1.X) oder des Rane Serato Scratch.
Professional
protection
Reloop Ergonomic Adapter
Art. Nr.: 201377
| 90° angle adapter for optimised cable routing
| 6.3 mm jack (f) to 6.3 mm (m)
| Gold-plated contacts
The Reloop ergonomics adapter optimises the connection of the headphones to the mixing console. It
Der Reloop Ergonomieadapter optimiert den Anschluss des Kopfhörers am Mischpult. Er sorgt für
ensures a natural cable routing and avoids any damage to the output jack by overextending the cable's eine natürliche Kabelführung und vermeidet Beschädigungen der Ausgangsbuche durch Überstrapazielength.
rungen der Kabellänge.
34
Headphones
www.reloopdj.com
Microphones
Reloop RSM-60
new
Art. Nr.: 219335
| Dynamic cardiode microphone with switch
| Integrated XLR connection
| Supplied with 5 m cable and transport bag
| Impedance:
| Sensitivity:
< 500 Ohm
80 Hz - 15 kHz
-54 dB +/-3 dB
Reloop RSM-90
new
Art. Nr.: 219336
| Impedance:
| Sensitivity:
< 500 Ohm
70 Hz - 20 kHz
-53 dB +/-3 dB
Great price performance ratio!
Reloop RSM-120
new
Art. Nr.: 219337
| Impedance:
| Sensitivity:
< 500 Ohm
60 Hz - 25 kHz
st e-52 dB +/-3 dB
The microphones of the RSM series are defined by the highest in sound quality and fully cover the
Die Mikrofone der RSM-Serie zeichnen sich durch höchste Klangqualität und decken das essentielle
essential frequency spectrum. The dynamic cardioid mics bring together a convincingly crisp sound with Frequenzsprektrum vollständig ab. Die dynamische Cardiode-Technologie klingt überzeugend brillant
an excellent finish.
und klar im Sprachbild.
Reloop RSM-158
new
Art. Nr.: 218256
| Dynamic SUPER cardiodic microphone with switch
| Low-frequency ripple filter
| Impedance:
| Sensitivity:
< 700 Ohm
30 Hz - 20 kHz
-51 dB +/-8 dB
Even for microphones Reloop has been making a name for itself in the professional league with its new
RSM-158. The technical facts alone leave no doubts as to this being a precision tool. A sensitivity of almost
50 decibel plus a frequency starting at a very low range impress even experienced specialists. This highend mic has a very crisp sound guaranteed by SUPER cardiodic engineering and complemented by an
integrated low-frequency switch.
Auch im Mikrofon-Bereich etabliert sich Reloop mit dem neuen RSM-158 in der Profi-Liga. Schon
allein die bloßen technischen Fakten lassen kein Zweifel daran, dass hier ein Präzsionsinstrument vorliegt.
Eine Empfindlichkeit an die 50 Dezibel plus der sehr tief beginnende Frequenzbereich beeindrucken auch
gestandene Spezialisten. Für das brilliante Klangbild garantiert bei diesem High End Micro die SUPERCardiode-Technologie, die durch eine integrierte Tieffrequenz-Schaltung ergänzt wird.
www.reloopdj.com
Microphones
35
Microphones
Reloop Microphone Stand
Art. Nr.: 219648
| Foldable stand
| adjustable support rod height
| Colour:
| Height (support rod):
| Length (stay rod):
chrome
960 - 1680 mm
900 mm
new
Reloop Microphone Stand PRO
Art. Nr.: 219636
| Foldable stand
| Adjustable support rod height and stay rod height
| Colour:
chrome
960 - 1680 mm
530 - 930 mm
Reloop Microphone Holder
Art. Nr.: 219628
| Inclination freely adjustable
| Material:
| Diameter:
plastic
22 – 25 mm
Reloop Microphone Holder PRO
Art. Nr.: 219640
| Material:
| Diameter:
plastic
26 - 31 mm
new
Reloop Microphone Holder Spring
Art. Nr.: 219641
| Material:
36
plastic
Microphones
new
www.reloopdj.com
Microphones
Reloop RWM-1 HH
Art. Nr.: 219338
| Wireless Microphone
| 1 x stationary 1 channel rack receiver with power pack
| 1 x Reloop hand-held microphone with wireless transmitter
| Balanced and unbalanced outputs
| Quartz controlled oscillation mode
| Squelch: Pilottone and noise lock
| Volume control
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stability:
+/- 0,005%
S/N Ratio:
> 100 dB
T.H.D.:
< 0.5%
Frequency Response:
60 Hz - 18 kHz
Dimensions (receiver):
213 x 148 x 45 mm
Weight (receiver):
1 kg
Microphone capsule:
Dynamic
RF Output:
10 mw
Hand-held microphone operation with 1 x 9 Volt Battery
(included)
Reloop RWM-1 HS
new
No more
annoying
cables!
Art. Nr.: 219339
| 1 x Reloop Microphone Headset with Bodypack Transmitter
| Volume control
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stability:
+/- 0,005%
S/N Ratio:
> 100 dB
T.H.D.:
< 0.5%
Frequency Response:
60 Hz - 18 kHz
213 x 148 x 45 mm
Weight (receiver):
1 kg
Headset microphone capsule: Condenser microphone
RF Output:
10 mw
Bodypack transmitter operation with 1 x 9 Volt Battery
(included)
new
Reloop RWM-2 HH
Art. Nr.: 219340
| 2 x Reloop hand-held microphone with wireless transmitter
| Volume controls
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Stability:
+/- 0,005%
S/N Ratio:
> 100 dB
T.H.D.:
< 0.5%
Frequency Response:
60 Hz - 18 kHz
213 x 148 x 45 mm
Weight (receiver):
1 kg
Microphones capsule:
Dynamic
RF Output:
10 mw
Hand-held microphones operation with respectively 1 x 9 Volt
Battery (included)
Perform
t(w)ogether
new
The RWM line offers professional wireless microphone technology especially for on-stage use. The
Die RWM-Serie bietet professionelle Funkmikrofontechnologie speziell für den Stagebedarf. Die
microphone sets are optionally available with one or two hand-held mics or a headset for ultimate Mikrofonsets sind wahlweise mit einem oder zwei Handmikrofonen oder einem Headset für noch mehr
mobility. Quartz-controlled oscillation, double squelch, high transmission security and convenience of use Bewegungsfreiheit erhältlich. Mit einer quarzgesteuerter Oszillation, doppeltem Squelch, einer hohen
makes Reloop the first choice even in the wireless microphone segment.
Übertragungssicherheit und einer komfortablen Bedienung besticht Reloop auch im drahtlosen
Mikrofonsegment.
www.reloopdj.com
Microphones
37
Amplifiers
Reloop RPA-700
Reloop RPA-1400
Reloop RPA-2000
Art. Nr.: 217181
Art. Nr.: 217182
Art. Nr.: 217811
| High performance cooling fan with variable speed
| Aluminium air duct
| Large, oversized cooling fins
| Overload and short circuiting protection
| Thermal protective system
| Separate amplifier circuits for channel A and B
| Ground/Lift switch against background noise
| Outputs: terminal screws, jack, PA speaker cable pro
| Inputs: cinch, jack
| 360 watt PRO power amplifier
| Output capacity:
2 x 180 watt, 4 ohm,
2 x 120 watt, 8 ohm
10 Hz - 50 kHz
| Dimensions:
482 x 88 x 310 mm
| Weight:
9.5 kg
| Output capacity:
2 x 240 watt, 8 ohm
10 Hz - 50 kHz
| Dimensions:
482 x 88 x 310 mm
| Weight:
10.5 kg
| Output capacity:
2 x 310 watt, 8 ohm
10 Hz - 50 kHz
| Dimensions:
482 x 88 x 310 mm
| Weight:
10.5 kg
Our high performance amplifiers come with five performance packages. The RPA-700, RPA-1400 and
RPA-2000 cater to the medium to advanced performance segment. Pitch-controlled fans maintain an
ideal operating temperature at all times. A comprehensive protective system prevents any type of
unwanted overloads. Whether 360, 720 or 960 Watt, novel transistors guarantee a balanced but powerful
performance spectrum.
38
Amplifiers
Unsere Hochleistungs-Endstufen sind in mit fünf Leistungspaketen erhältlich. Die RPA-700, RPA-1400
& RPA-2000 bedienen den mittleren bis gehobenen Leistungsbereich. Geschwindigkeitsgesteuerte Lüfter
halten die Betriebstemperatur zu jeder Zeit optimal. Ein umfassendes Schutzschaltungspaket verhindert
zusätzlich ungewollte Überlastungen aller Art. Ob 360, 720 oder 960 Watt , neuartige Transistoren garantieren ein ausgewogenes, druckvolles Leistungsspektrum.
www.reloopdj.com
Amplifiers
Reloop RPA-2900
Reloop RPA-4000
Art. Nr.: 217184
Art. Nr.: 218495
| Soft start limiter
| 3 modi:
stereo, parallel, briged
| High performance cooling fans with variable speed
| Transient pulse protected
| Outputs:
terminal screws,
PA speaker cable pro
| Inputs:
XLR, jack
| Soft start limiter
| 3 modi:
stereo, parallel, briged
| High performance cooling fans with variable speed
| Transient pulse protected
| Outputs:
terminal screws,
PA speaker cable pro
| Inputs:
XLR, jack
| Output capacity:
1 x 1440 watt, 8 ohm,
mono-briged
10 Hz - 50 kHz
| Dimensions:
482 x 88 x 385 mm
| Weight:
19.5 kg
| Output capacity:
2 x 1000 watt, 4 ohm,
1 x 2000 watt, 8 ohm,
mono-briged
10 Hz - 50 kHz
| Dimensions:
482 x 132 x 510 mm
| Weight:
27.5 kg
The RPA-2900 features unusually high standards for its price category. The power with 1440 watt
respectively is designed for universal application: It can be used as regular stereo amplifier, switched in
parallel, or operated mono-bridged. A Soft Start Limiter prevents overloads; overload and short circuit
protection in combination with the variable fan vouch for the reliable operation without performance
breakdowns.
Die RPA-2900 wie die RPA-4000 bieten für ihre Preisklasse ungewöhnlich hohe Standards. Die
Kraftprotze mit 1440, bzw. 2000 Watt Leistung sind universell einsetzbar: Sie können regulär als StereoEndstufe, aber auch parallel geschaltet und mono-gebrückt betrieben werden. Ein Soft Start Limiter
verhindert Überlastungen, Überlastungs- und Kurzschlussschutz sorgen in Verbindung mit dem variablen
Lüfter für zuverlässigen Betrieb ohne Performance-Löcher.
www.reloopdj.com
Amplifiers
39
Amplifiers
Reloop EQ-15 PRO
Art. Nr.: 219683
| 2 x 15 band equalizer 19" format
| Bypass function
| Overmodulation LED for every channel
| Gain control for every channel
| Inputs:
6.3mm jack, XLR, cinch
| Outputs:
|
|
|
|
|
|
Frequency range:
S/N ratio:
Distortion:
Control range:
Dimensions:
Weight:
20 Hz - 20 kHz
94 dB
0.01%
+/-6 dB or +/-12 dB
483 x 45 x 216 mm
2.5 kg
The EQ-15 has optimum modulation features to showcase the full
sound potential of its PA. Clipping LEDs for both channels warn of
excess output volume. This is the way to go for professional sound
tuning.
Der EQ-15 bietet optimale Aussteuerungsmöglichkeiten, um das
gesamte Klangpotenzial seiner PA zu entfalten. Clipping-LEDs für
beide Kanäle warnen vor übermäßiger Ausgangslautstärke. So funktioniert professionelles Soundtuning.
new
Reloop EQ-30 PRO
Art. Nr.: 219684
| 2 x 15 band equalizer 19" format
| Bypass function
| Overmodulation LED for every channel
| Gain control for every channel
| Inputs:
| Outputs:
|
|
|
|
|
|
Frequency range:
S/N ratio:
Distortion:
Control range:
Dimensions:
Weight:
20 Hz - 20 kHz
94 dB
0.01%
+/-6 dB or +/-12 dB
483 x 89 x 216 mm
4.75 kg
The EQ-30 PRO is the reference for fine tuning to perfection. 45 mm
centre-hinged slide controls combine the finest in modulation
options with maximum operational convenience.
new
40
Amplifiers
Der EQ-30 PRO ist die Referenz für perfekte Feinabstimmung.
Dank 45 mm mittelgelagerten Schiebereglern verbinden sich hier
feinste Aussteuerungsmöglichkeiten mit höchstem Bedienkomfort.
www.reloopdj.com
Processors
Reloop Active Cross PRO silver
Art. Nr.: 200760
| Active crossover 19" format
| 2 way stereo / 3 way mono
| 24 dB/octave Linkwitz-Riley Filter
| Mute switch
| Input/Output control
| X-Over frequency control
| Inputs:
XLR
| Outputs:
XLR
|
|
|
|
|
Frequency range:
S/N ratio:
Distortion:
Dimensions:
Weight:
20 Hz - 20 kHz
-80 dB
0.01%
482 x 44 x 245 mm
2.8 kg
This crossover features two bands in stereo operation and three in
mono. The octave Linkwitz-Riley filter vouches for a sophisticated
sound.
Diese Frequenzweiche bietet zwei Bänder im Stereobetrieb oder
drei im Monobetrieb. Der Oktav-Linkwitz-Riley Filter ist dabei Garant für
einen erlesenen Klang.
Reloop Compressor/Limiter
Art. Nr.: 219685
| Dual-band compressor, 19” format
| Compresses Mono and Stereo signals
| Minimises dangerous signal peaks
| Features dynamic control options
| Inputs:
6.3mm jack, XLR
| Outputs:
6.3mm jack, XLR
|
|
|
|
Frequency range:
Distortion:
Dimensions:
Weight:
5 Hz - 50 kHz
0.01%
483 x 45 x 216 mm
3.4 kg
This sound processor triples as an all-in-one compressor, limiter and
expander. Level fluctuations are balanced; signal dynamics are
controlled. The compressor/limiter is perfectly suited for PA systems,
broadcasting applications and recording studios.
Dieser Klangprozessor ist Kompressor, Limiter und Expander in nur
einem Gerät. Pegelschwankungen werden ausgeglichen, die
Signaldynamik wird reguliert. Der Compressor/Limiter ist bestens geeignet für PA Systeme, Übertragungsanwendungen und Aufnahmestudios.
new
www.reloopdj.com
Processors
41
Hi-Fi
Reloop HA-200 silver
Art. Nr.: 200711
| Studio amplifier
| Excellent sound reproduction
| Tone function
| Balance, Treble, Bass function
| Input selector for CD, Tuner, Tape & Aux
| Outputs: Terminal screws
| Inputs: Cinch
|
|
|
|
Frequency range:
Output performance:
Dimensions:
Weight:
20 Hz - 20 kHz
2 x 120 W, 8 Ohm (RMS)
420 x 75 x 370 mm
8 kg
The HA-200 is the power amplifier for home and restaurant needs. Absorbs all important Hi-Fi sources
Der HA-200 ist der Powerverstärker für Heim- und Gastronomie-Ansprüche. Er nimmt alle wichtigen
and reproduces a crystal clear sound.
HiFi-Quellen auf und gibt sie glasklar wieder.
Reloop Soundmass PRO
Satellite System
Reloop Soundmass PRO wall
brackets (Set of Two)
Art. Nr.: 200663
Art. Nr.: 200658
| Subwoofer & 2-way satellite system
| Excellent sound
| Satellites revolve within themselves
| Optimum acoustic efficiency
|
|
|
|
|
|
|
Frequency response:
Max. performance:
Impedance:
Acoustic pressure:
Dimensions satellites:
Dimensions subwoofer:
Weight:
40 Hz - 20 kHz
200 Watt
4 Ohm
90 dB
118 x 183 x 111 mm
437 x 180 x 300 mm
11.5 kg
The Reloop Soundmass PRO satellite system is a sound solution which visually, but not acoustically hides
Das Reloop Soundmass PRO Satelliten-System ist eine Raumbeschallungslösung, die sich zwar
discreetly in the background. Ideal for use in restaurants.
optisch, aber nicht klanglich im Hintergrund hält. Ideal für den Einsatz in der Gastronomie.
42
Hi-Fi
www.reloopdj.com
PA
Reloop Control One PRO
(Set of Two) Art. Nr.: 217068
| Very good sound thanks to compression driver
| High-quality ABS plastic casing
| Protective metal grid
| Supplied inclusive wall bracket & speaker cable
|
|
|
|
|
|
|
Frequency response:
Max. performance:
Impedance:
Acoustic pressure:
10 cm bass speaker
Dimensions:
Weight:
80 Hz - 20 kHz
75 Watt
8 Ohm
89 dB
155 x 220 x 155 mm
1.9 kg (pce)
The new Control PRO speakers for maximum monitoring demands. Thanks to their compression driver the
Die neuen Control PRO Boxen erfüllen höchste Monitoring-Ansprüche. Dank ihrer Compressionsound potential of the 14 or 20 cm bass is fully exhausted. For compact DJ stations the trapeze design of Driver wird das Klangpotenzial der 14 bzw. 20 cm Bässe voll ausgeschöpft. Für kompakte DJ-Kanzeln könthe ABS casing enables horizontal operation at a 45 degree angle.
nen die ABS-Gehäuse durch die Trapez-Bauweise auch im 45 Grad Winkel liegend betrieben werden.
Reloop Control Five PRO
(Set of Two) Art. Nr.: 217069
| Very good sound thanks to compression driver
| High-quality ABS plastic casing
| Protective metal grid
| Supplied inclusive wall bracket & speaker cable
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100 watt RMS monitor speaker
Maximum performance:
Type:
Frequency response:
Acoustic pressure:
Speaker:
Impedance:
Dimensions:
Weight:
200 watt
2-way system
65 Hz - 20 kHz
94 dB
20-cm bass, mid-range + tweeter
8 Ohm
280 x 230 x 410 mm
6.5 kg (pce)
Die neuen Control PRO Boxen erfüllen höchste Monitoring-Ansprüche. Dank ihrer CompressionThe new Control PRO speakers for maximum monitoring demands. Thanks to their compression driver the
sound potential of the 14 or 20 cm bass is fully exhausted. For compact DJ stations the trapeze design of Driver wird das Klangpotenzial der 14 bzw. 20 cm Bässe voll ausgeschöpft. Für kompakte DJ-Kanzeln können die ABS-Gehäuse durch die Trapez-Bauweise auch im 45 Grad Winkel liegend betrieben werden.
the ABS casing enables horizontal operation at a 45 degree angle.
www.reloopdj.com
PA
43
PA
Reloop's RSP loudspeaker series presents the upper medium-range class in our speaker segment. High
quality components such as professional integrated frequency crossovers or hard suspension bass
loudspeakers speak for themselves. Reloop's RSP speakers are all marked by their powerful crisp woofer
designed especially for heavy bass sounds in hip hop, techno, house & breaks. From the small 100 Watt
2-way speaker to the top-ranking 800 Watt RSP-30 the RSP series offers the right model for any PA
system.The new acoustic foam front covers provide protection against dirt and humidity.
Die RSP-Lautsprecherserie bildet die obere Mittelklasse im Speaker-Sortiment. Hochwertige Bauteile
wie die professionellen, integrierten Frequenzweichen oder den hart aufgehangenen Basslautsprechern
sprechen für sich. Die Reloop RSP-Boxen zeichnen sich allesamt durch ihre druckvolle, knackige
Tieftonwiedergabe aus, die speziell auf basslastige Sounds wie Hip Hop, Techno, House & Breakbeats
ausgelegt sind. Vom kleinen 100 Watt-2-Wege Speaker über einen bis zum 800 Watt-Spitzenmodell RSP30 ist für jeden Beschallungsbedarf das Richtige dabei. Neu ist die Akustikschaum-Frontabdeckung, die
Schutz vor Feutigkeit und Verschmutzung bietet.
Features
| Hard-suspension bass with Kapton spool
| High-range horn with thermal overload protection
| Integrated high-quality frequency cross-over
| Sound characteristics geared especially to heavy-bass sounds in
hip hop, techno, house & breaks
| High performance reserves
| Extremely durable, road-compatible carpeting
| Protective metal corners
| Large carrying shells made of metal
| Sunk-in metal flange for tripods
| Solid front grid
| With accoustic foam front cover
Reloop RSP-10
Art. Nr.: 219032
Technical Data
| 100 watt RMS PA-speaker
| Maximum performance:
| Type:
| Acoustic pressure:
| Speaker:
| Impedance:
| Dimensions:
| Weight:
44
PA
200 watt
2-way system
45 Hz - 20 kHz
97 dB
25-cm bass, mid-range
and tweeter
8 Ohm
530 x 375 x 340 mm
11.5 kg
Reloop RSP-12
Reloop RSP-15
Art. Nr.: 219033
Art. Nr.: 219034
Technical Data
| Type:
| Speaker:
| Impedance:
| Dimensions:
| Weight:
300 watt
2-way system
45 Hz - 20 kHz
98 dB
30-cm bass, mid-range
and tweeter
8 Ohm
600 x 400 x 440 mm
18 kg
www.reloopdj.com
Technical Data
| 1" compression horn driver
| Type:
| Speaker:
| Impedance:
| Dimensions:
| Weight:
400 watt
2-way system
45 Hz - 20 kHz
97 dB
38-cm bass, mid-range and
tweeter
8 Ohm
730 x 450 x 440 mm
27.5 kg
PA
Maximal performance minimal price!
Reloop RSP-12 M
Reloop RSP-18 S
Reloop RSP-30
Art. Nr.: 218192
Art. Nr.: 219036
Art. Nr.: 219035
Technical Data
| 100 Watt RMS PA floor monitor
| System:
| Max. output:
| Sound level:
| Speaker:
| Impedance:
| Dimensions:
| Weight:
2-way
45 Hz - 20 kHz
200 Watt
98 dB
30.5-cm bass,
mid-frequency and tweeter
8 Ohm
600 x 400 x 300 mm
19.5 kg
Technical Data
400 watt RMS PA-subwoofer
| Type:
| Speaker:
| Impedance:
| Dimensions:
| Weight:
800 watt
1-way system
38 Hz - 500 kHz
96 dB
46-cm bass
8 Ohm
580 x 720 x 510 mm
36 kg
www.reloopdj.com
Technical Data
| 400 watt RMS PA-subwoofer
| 1" compression horn driver
| Type:
| Speaker:
| Impedance:
| Dimensions:
| Weight:
1-way system
38 Hz - 500 kHz
800 watt
96 dB
46-cm bass
8 Ohm
580 x 720 x 510 mm
36 kg
PA
45
PA
The RPX series of speakers is the prime solution for professional sound needs. Starting with the DuraflexDie RPX-Boxenserie ist die hochwertige Lösung für professionellen Sound-Bedarf. Angefangen beim
protected chassis made of high-density MDF wood through to the Kapton spool of the bass, everything Duraflex-geschützten Chassis aus hochverdichtetem MDF Holz bis hin zu den Kapton Spulenkörpern der
about this model stands for high level performance. The entire RPX series with two tweeters / woofers and Bässe spricht hier alles für Leistung auf hohem Niveau. Die komplette RPX-Serie mit zwei Hoch/Tieftönern
subwoofer offers perfect sound quality for any location.
und dem Subwoofer bietet für jede Location die passende Qualitätsbeschallung.
new
Features
| Outstanding powerful sound
| Prime components
| Casing made of high-density MDF
| Durable DuraFlexmaterial coating
| Embedded flange for tripods
| Protective metal corners
| Large carrying shells made of metal
| Solid front grill
| Inputs: PA-PROFI and terminal screws
| Supplied incl. speaker cable
Reloop RPX-120
Art. Nr.: 200675
Technical Data
| 200 Watt 2-way disco speaker
35 Hz - 20 kHz
| Max. performance:
400 Watt
| Impedance:
8 Ohm
100 dB
| Speaker:
30-cm bass, mid-range and tweeter
| Dimensions:
430 x 545 x 330 mm
| Weight:
22.5 kg
46
PA
Reloop RPX-150
Reloop RPX-150 Sub
Art. Nr.: 200676
Art. Nr.: 200677
Technical Data
| 250 Watt 2-way disco speaker
30 Hz - 20 kHz
| Max. performance:
500 Watt
| Impedance:
8 Ohm
105 dB
| Speaker:
38-cm bass, mid-range and tweeter
| Dimensions:
524 x 730 x 524 mm
| Weight:
32 kg
www.reloopdj.com
Technical Data
| 200 Watt disco subwoofer
| Max. performance:
| Impedance:
| Speaker:
| Dimensions:
| Weight:
15 Hz - 350 Hz
400 Watt
8 Ohm
105 dB
38-cm bass
639 x 545 x 487 mm
34 kg
PA
These R-PRO PA systems live up to any demand a high-end PA solution could call for. The interaction of
perfectly harmonising components and their meticulous finish create a sound experience that is second to
none. Two full range tops (12" or 15") which, thanks to a trapeze chassis and swivel horn, are also ideal
stage monitors and a subwoofer system are available to choose from. The very long-stroke woofers
generate a tremendous sound level for a resounding bass even at XL-Locations The R-PRO series: Top of
the range made by Reloop.
Die R-PRO PA-Systeme erfüllen jegliche Anforderungen an eine High End-Beschallungslösung. Das
Zusammenspiel optimal aufeinander abgestimmter Komponenten und ihre akribische Verarbeitung
schaffen ein Qualitätsklangerlebnis erster Güte. Zwei Fullrange-Tops (mit 12 oder 15 Zöller), die dank
Trapezchassis und drehbarem Horn auch optimal als Stagemonitore genutzt werden können, sowie ein
Subwoofer-System stehen zur Auswahl. Die sehr langhubigen Woofer schaffen enorme Schalldruckpegel,
die auch XL-Locations mit einem beeindruckenden Basserlebnis versorgen. Die R-PRO-Serie: Oberklasse
made by Reloop.
Features
| Top full-range/monitor system
| Can be operated as top or monitor box (swivel horn)
| High-end Neodym components
| Long-stroke oscillation coil
| Extremely high impulse capacity
| Internal passive diplexer at 1.6 kHz
| State-of-the-art bass reflex tunnelling
| Extra hard Duraflex coating
| Trapeze casing for modular stacking and monitor operation
| Integrated flange
PRO quality & sound!
Reloop R-PRO-12
Reloop R-PRO-15
Art. Nr.: 218623
Art. Nr.: 218624
Technical Data
| 300 Watt AES PA box
| System:
| Max. output:
| Sound level:
| Speaker:
|
|
|
|
Impedance:
Connections:
Dimension:
Weight:
2-way
1200 Watt
55 Hz - 20 kHz
126 dB
1 x 30.5 cm (12") bass, 1x 2.5 cm
(1") mid-/high-frequency horn
(dispersion: 80° x 50°, swivel)
8 Ohm
PA professional speaker cable
407 x 644 x 348 cm
28 kg
Technical Data
| System:
| Max. output:
| Sound level:
| Speaker:
|
|
|
|
Impedance:
Connections:
Dimension:
Weight:
2-way
1200 Watt
50 Hz - 20 kHz
129dB
1 x 38 cm (15") bass, 1 x 2.5 cm
(1") mid/high-frequency horn
8 Ohm
462 x 710 x 385 cm
32 kg
www.reloopdj.com
Reloop R-PRO-15 SUB
Art. Nr.: 218625
Technical Data
| System:
| Max. output:
| Sound level:
| Speaker:
|
|
|
|
Impedance:
Connections:
Dimension:
Weight:
2-way
1200 Watt
50 Hz - 20 kHz
129dB
1 x 38 cm (15") bass, 1 x 2.5 cm
(1") mid/high-frequency horn
8 Ohm
462 x 710 x 385 cm
32 kg
PA
47
PA
Reloop's new RABS series is the pre-destined loudspeaker solution for mobile use. The highly durable ABS
Die RABS-Serie von Reloop ist die prädestinierte Lautsprecherlösung für mobilen Bedarf. Die
plastic casing vouches for minimal resonance and an incredibly low weight. The entire series shares the hochfesten ABS-Kunsstoffgehäuse sorgen für minimale Resonanzen und ein unglaublich geringes
same features: Compression drive with titanium dome (except for subwoofers) and "long-throw" low- Gewicht. Technisch gemein ist der kompletten Serie die Bestückung: Kompressionstreiber mit Titankuppel
frequency speakers with high performance magnets create a clear fundamental sound.
(außer bei den Subwoofern) und "Long-Throw" Tieftöner mit Hochleistungsmagnet sorgen für klaren,
fundamentalen Sound.
Compact & lightweight!
Features
| Extremely stable low resonance ABS plastic casing
| Innovative reflex system for automatic convection cooling
| Highly-efficient 3.2 cm compression drive with titanium dome for
excellent tweeter reproduction (except RABS-15 SUB)
| "Long-Throw" low-frequency speaker with high performance
magnet
| Symmetrical XLR and 6.3 mm jack inputs
| integrated points of suspension and flange
Reloop RABS-12
Reloop RABS-15
Reloop RABS-15 SUB
Art. Nr.: 218124
Art. Nr.: 218126
Art. Nr.: 218128
Technical Data
| 250 Watt RMS PA box
| System:
| Max. output:
| Impedance:
| Sensitivity:
| Speaker:
| Connections:
| Dimensions:
| Weight:
48
PA
2-way
50 Hz - 18 kHz
500 Watt
8 Ohm
97 dB
30.5 cm (12") "Long-Throw"
bass, 3.2 cm mid-range/tweeter
PA professional speaker cables
430 x 589 x 313 mm
12.9 kg
Technical Data
| 360 Watt RMS PA box
| System:
| Max. output:
| Sensitivity:
| Speaker:
| Connections:
| Dimensions:
| Weight:
2-way
50 Hz - 18 kHz
720 Watt
125 dB
38 cm (12") "Long-Throw" bass,
3.2 cm mid-frequency/tweeter
430 x 589 x 313 mm
19.7 kg
www.reloopdj.com
Technical Data
| 400 Watt RMS subwoofer
| System:
| Max. output:
| Sensitivity:
| Speaker:
| Dimensions:
| Weight:
1-way
35 Hz - 500 Hz
800 Watt
127 dB
38 cm (15") "Long-Throw" bass
445 x 670 x 365 mm
20,3 kg
PA
Active!
Reloop RABS-12 A
Reloop RABS-15 A
Reloop RABS-15 SUB A
Art. Nr.: 218125
Art. Nr.: 218127
Art. Nr.: 218129
Technical Data
| 200 + 30 Watt RMS active box
| System:
2-way / bi-amping for excellent
sound reproduction
50 Hz - 18 kHz
| Max. output:
400 + 50 Watt
| Sensitivity:
110 dB
| Speaker:
30.5 cm (12") "Long-Throw"
bass, 3.2 cm mid-frequency
speaker/tweeter
| Equalizer:
+/- 15 dB
| Dimensions:
430 x 589 x 313 mm
| Weight:
20.7 kg
Technical Data
| System:
sound reproduction
50 Hz - 18 kHz
| Max. output:
500 + 50 Watt
| Sensitivity:
110 dB
| Speaker:
| Equalizer:
+/- 15 dB
| Dimensions:
485 x 710 x 395 mm
| Weight:
28.9 kg
www.reloopdj.com
Technical Data
| System:
sound reproduction
50 Hz - 18 kHz
| Max. output:
500 + 50 Watt
| Sensitivity:
110 dB
| Speaker:
| Equalizer:
+/- 15 dB
| Dimensions:
485 x 710 x 395 mm
| Weight:
28.9 kg
PA
49
PA
Reloop Active PA Set
Art. Nr.: 218319
Optimal for mobile application
| 600 Watt RMS High End Active subwoofer satellite combination
| comprising:
1 x 300 Watt RMS High End Active subwoofer
2 x 150 Watt RMS High End Active satellites
2 x aluminium loudspeaker stands
2 x PA professional speaker cables
1 x line cord
Subwoofer:
| System:
| Sensitivity:
| Speaker:
| Active electronic filter
| Integrated diplexer
| Opto limiter
| Dynaclip protective system
| Transport wheels
| Handles
| Inputs:
| Outputs:
| Dimensions:
| Weight:
Satellites:
| System:
| Impedance:
| Sensitivity:
| Speaker:
|
|
|
|
Connections:
Dynamic protective system
Dimensions:
Weight:
active 1-way
35 Hz - 250 Hz
129 dB
38 cm (15") "Long-Throw" Bass
6.3 mm jack, XLR
447 x 542 x 640 mm
48.5 kg
active 2-way
100 Hz - 18 kHz
4 Ohm
119 dB
20.3 cm (8") mid-/low-frequency
speaker, 2.54 cm (1") tweeter
272.5 x 420 x 250 mm
10 kg
Reloop's Active PA system stands for mobile sound quality. The heart of the entire independent PA system
is the massive 600 Watt subwoofer module which in addition to a 38 cm speaker also accommodates a
perfectly modulated final amplifier including limiter and diplexer. The 'highlights' of the Reloop Active PA
system are the two 150 Watt satellites. This package also includes two super lightweight tripods which
elevate the satellites to ear-level of the listening audience.
50
PA
Das Reloop Active PA System steht für mobilen Qualitätsklang. Kernstück des komplett eigenständigen PA-Systems ist das massive 600 Watt Subwoofermodul, das neben einem 38 cm Speaker auch eine
perfekt abgestimmte Endstufe samt Limiter und Frequenzweiche beherbergt. Die "Höhepunkte" des
Reloop Active PA Systems sind die beiden passiven 150 Watt Satelliten; diesem Paket liegen auch zwei
superleichte Stative bei, die die Satelliten auf die Ohrenhöhe des Publikums hieven.
www.reloopdj.com
PA
PA Speaker Cable PRO Adapter
Art. Nr.: 219627
Speakon to Speakon
PA Speaker Cable PRO 1.5 m
Art. Nr.: 218274
PA Speaker Cable PRO 5 m
Art. Nr.: 200668
Art. Nr.: 200642
Art. Nr.: 200669
Diameter:
2 x 2.2 mm
new
Reloop PA Connecting
Tube
Reloop PA Spacer
Telescope
Reloop Loudspeaker
Tripod
Art. Nr.: 200641
Art. Nr.: 218320
Art. Nr.: 200640
| Steel construction
| Length: 80 cm
| Material steel
| Terminal screw catch
| Aluminium construction
| Adjustable height (from 1.12 m to 1.80 m)
| Maximum carrying capacity 40 kg
www.reloopdj.com
Reloop Loudspeaker
Tripod PRO
Art. Nr.: 219629
| Aluminium construction
| Adjustable height (from 1 m to 1.6 m)
| Maximum carrying capacity 60 kg
PA
51
PA Sets
Reloop RSP Set 600 Watt
Art. Nr.: 219258
Consists of:
1 x Amplifier Reloop RPA-700
2 x Speaker Reloop RSP-12
2 x PA Speaker Cable Pro 5m
Reloop RSP Set 800 Watt
Art. Nr.: 219259
Consists of:
1 x Amplifier Reloop RPA-700
2 x Speaker Reloop RSP-15
2 x PA Speaker Cable Pro 5m
52
PA Sets
www.reloopdj.com
DJ Bags
Reloop Recordbag
black
Art. Nr.: 201381
grey
Art. Nr.: 201380
navy
Art. Nr.: 201379
camouflage
Art. Nr.: 217979
| Classic record bag
| Made of durable & water-repellent nylon
| Prime finish
| Padded carrying straps, infinitely adjustable
| Detachable carrying handle
| Protective rubber feet
| Holds 30 LPs
Die erstklassige Verarbeitung mit extra verstärkten Nähte und eine eingearbeitete Polsterung machen
die Plattentasche zum treuen DJ-Begleiter.
Its excellent finishing and discreet fine design show that Reloop is not merely written on it!
Reloop Backpack
black
Art. Nr.: 216940
grey
Art. Nr.: 217971
navy
Art. Nr.: 217972
camouflage
Art. Nr.: 217973
| 1 large main compartment
| 1 large front pocket for headphones
| 2 small front pocket for system case, etc.
| Infinitely adjustable carrying straps
| Side gathering straps for convenient carrying
| Holds approx. 50 vinyls
Keepin’ it plain with Reloop's DJ rucksack edition. Can be worn in three different ways: on your back, over
the shoulder or as a record hold-all in your hand (simply pull handles through the flap). Plenty of space,
low in weight and convenient transport: the DJ rucksack by Reloop. In addition to some 50 vinyls the front
pockets also provide storage room for headphones, systems, spare crossfaders, etc. Very convenient for
on-your-back transportation are the side gathering straps. If only a few vinyls are to be transported in the
main compartment, the bag can be conveniently pulled together. The robust nylon material guarantees
weather resistance and a long life.
Viel Platz, geringes Gewicht und bequemster Transport: Der DJ-Rucksack von Reloop. Neben
ungefähr 50 Vinyls finden in den Fronttaschen auch Kopfhörer, Systeme, Ersatzcrossfader, etc. Platz. Und
der Reloop Backpack ist gleich auf 3 Weisen sehr tragbar: Entweder auf dem Rücken, über der Schulter
oder als Plattentasche in der Hand (einfach Griffe durch die Klappe ziehen). Sehr praktisch für den
Transport auf dem Rücken sind die seitlichen Raff-Riemen - wenn nur wenige Platten im Hauptfach transportiert werden, kann man mit ihnen den Bag kompakt zusammenraffen. Das robuste Nylongewebe
garantiert zudem Wetterfestigkeit und ein langes Leben.
www.reloopdj.com
DJ Bags
53
DJ Bags
Reloop Record Bag 80
black
grey
Art. Nr.: 217696
navy
Art. Nr.: 217694
camouflage
Art. Nr.: 219060
Art. Nr.: 217695
| additional pocket on the side
| compartment in cover flap for small items
| 1 large front pocket for headphones, system case & Co.
| made of durable & high-resistant Nylon
| 3 carrying straps, infinitely adjustable
| extensive safety padding
| holds approx. 80 records
Der Record Bag 80er hat eine Spitzen-Polsterung zu bieten. Durch das große Zusatzfach müssen z.B.
The Record Bag 80 is perfectly padded. The large additional compartment means that, for example
cartridges no longer need to be stored separately. The 80 Bag can be carried over your shoulder or hand- Systeme nicht mehr separat verstaut werden. Der 80er Bag kann über der Schulter oder in der Hand
transportiert werden und trotzt durch sein massives Nylongewebe auch widrigen Witterungen zuverlässig.
held. Its solid nylon tissue defies even adverse weather conditions.
Reloop Trolley 80er
black
Art. Nr.: 217976
grey
Art. Nr.: 217974
navy
Art. Nr.: 217975
camouflage
Art. Nr.: 217977
| Telescopic handle
| Aluminium frame
| Features two extra-broad wheels
| 1 large front pocket for headphones, system case & Co.
| Extra pocket on the side
| Made of durable & water-resistant Nylon
| Two-piece carrying strap
| Extremely robust Nylon zipper
| Extensive protective padding
| Holds approx. 80 vinyls
Reloop's trolley rolls on two wheels and is pulled by a retractable aluminium handle. For transport safety
a thick two-piece protective cushioning was sewn in (can be removed to create even more space inside)
which offers greater protection against concussions and vibrations than most aluminium/wooden cases
do. Naturally there is also space for headphones and a mobile phone in this all-round carry-all that holds
80 records.
54
DJ Bags
Der Reloop Trolley fährt auf zwei Rollen und wird mit einem einfahrbaren Aluminiumgriff hinter sich
hergezogen. Für die Transportsicherheit wurde eine zweiteilige, dicke Schutzpolsterung (für noch mehr
Platz innen auch herausnehmbar) eingenäht, die besseren Schutz vor Stößen und Vibrationen bietet, als
die meisten Alu/Holz-Koffer. Natürlich findet auch ein Kopfhörer und ein Handy Platz in diesem AllroundWegbegleiter für 80 Platten.
www.reloopdj.com
DJ Bags
Reloop CD-Player Bag
Art. Nr.: 219052
Reloop Mixer Bag
Fitting for all
current models
new
Art. Nr.: 219053
Features
| Shell fabric made of durable & water-repellent polyester
| Lining made of nylon
| Prime finish
| Comfortable protective padding
| Carrying straps infinitely adjustable
| Perfect protection for transport
| Large front pocket for accessories
| Circular zipper
| With luggage tag
Technical Data CD-Player Bag
| With two removable foam paddings suitable for small
CD players (up to 25 x 30 x 10.5 cm), medium-sized CD players (up
to 32 x 32 x 10.5 cm) and large CD players (up to 41 x 36 x 10.5 cm)
Technical Data Mixer Bag
| With two extra foam paddings suitable for small mixers (up to
25.5 x 32 x 8 cm), for medium-sized mixers (up to 34.5 x 41 x 13
cm), large mixers (up to 39 x 43 x 13 cm)
In den Reloop Taschen wird das Equipment bequem und hervorragend geschützt aufbewahrt und
Reloop's line of bags is a convenient way to transport and store equipment safely. The universal carriers
are light in weight yet robust; they each feature 2 different removable padded inner dividers, to customise transportiert. Die Universaltaschen sind leicht und robust und verfügen über jeweils 2 verschiedene,
herausnehmbare Innenpolster, damit die Geräte je nach Größe optimal verstaut werden können.
the space for the respective equipment.
Reloop CD Wallet 96
Art. Nr.: 219095
Reloop CD Wallet 304
new
Art. Nr.: 219096
| Prime finish
| Holds up to 96 /304 CDs in protective soft pages
| Perfect protection, secure archiving and space-saving storage
for CDs
| Extra compartment inside
| Circular zipper
| For 96 /304 CDs
| Shell fabric made of durable & water-repellent nylon
| Lining made of nylon
Die Reloop CD-Taschen sind einfach unerlässlich für CD-Liebhaber. Die Wallets sind platzsparend
Reloop CD wallets are simply indispensable for CD aficionados. The wallets are space savers and lined
to gently shield the CDs. Just the right solution for CD jockeys, for whom CD cases are too heavy and too und besonders CD schonend gefüttert. Genau die richtige Lösung für CD Disc Jockeys, denen CD-Cases
zu schwer und zu groß sind.
large.
Reloop DJ Lock
Reloop Cartridge Case
Art. Nr.: 216866
Art. Nr.: 218191
Combination Lock for Cases with Butterfly catch and for Softbags with zipper
The new cartridge case provides space and protection for twin headshell-mounted submerged systems.
Ideal for the dust-free storage and safe transport from battle to battle.
Zahlenschloss für Cases mit Butterfly-Verschluss oder für Plattentaschen mit Reißverschluss.
Das neue Tonabnehmer-Case bietet Platz und Schutz für zwei auf Headshells montierte UnterdeckSysteme. Optimal zur staubschützenden Aufbewahrung und zum sicheren Transport von Battle zu Battle.
www.reloopdj.com
DJ Bags
55
Cases
Reloop PRO Alu Series 80 Case 50/50
Art. Nr.: 201137
Reloop PRO Alu Series 100 Case 50/50
Art. Nr.: 201138
Features
| Robust construction made of aluminium-clad wood
| Can be split into two equal halves
| Convenient comfort-carrying handle
| Luxury foam padding
| Detachable lid
| Professional protective corners
| High quality butterfly locks
Technical Data Case 80
| Holds 80 LPs
| Dimensions:
| Weight:
365 x 370 x 295 mm
6 kg
Technical Data Case 100
| Holds 100 LPs
| Dimensions:
| Weight:
365 x 370 x 365 mm
8 kg
Die Reloop PROFI-Cases bieten dem erfahrenen DJ genau das, was er von einem permanenten
The leading Reloop record case: Pro Alu 100. The high quality workmanship of the aluminium and
wooden components ensures the outstanding stability of this fine case. Gives experienced DJs just what Begleiter erwarten darf: Zuverlässigkeit ohne Kompromisse. Durch die hochwertige Verarbeitung der
they expect from a permanent companion: Reliability without compromise. Important convenience Aluminium- und Holz-Bauteile wird bei diesen Elitekoffern eine überragende Stabilität erreicht. Wichtige
Komfortfaktoren, wie die 50/50-Teilbarkeit und ein bequemer Griff sorgen dabei für ein angenehmes
features such as dividing the case in two halves and a comfortable handle vouch for ideal handling.
Handling.
Art. Nr.: 217827
Reloop DJ-Cart PRO
Art. Nr.: 217828
Features
| Professional case cart
| Patented fold-down system (opens in 2 steps only)
| Heavy-load wheels
| Dimensions (unfolded): 468 x 990 x 472 mm
| Dimensions (folded): 468 x 748 x 66 mm
| Maximum carrying capacity: 90.7 kg
| Supplied inclusive of 2 fastening belts (length: 650 - 1200 mm)
Technical Data DJ-Cart
| Made of robust steel
| Weight:
6.12 kg
se
enca
Platt
ohne
ung
iefer
se | L
d ca
ecor
out r
with
lied
Supp
Reloop DJ-Cart
Technical Data DJ-Cart PRO
| Extremely lightweight design
| Made of highly durable aluminium
| Weight:
5.4 kg
Der DJ Cart ist die komfortable Lösung für den professionellen Case-Transport. Durch das patentierThe DJ Cart is a convenient solution for the professional transport of cases. Its patented fold-down system
readies the DJ Cart either for use or compact storage in next to no time. Thanks to the aluminium frame, te Klapp- & Faltsystem lässt sich der DJ Cart in Sekundenschnelle einsatzbereit machen, bzw. kompakt verstauen. Die PRO-Version ist dank des Aluminum-Rahmens bei gleicher Stabilität wesentlich leichter.
the PRO version is substantially lighter without losing any stability.
Professional
protection
Reloop Headphones Case
Art. Nr.: 219151
Thanks to its robust aluminium-wood shell and riveted metal
protective corners the Reloop Headphones Case vouches for safe
long-distant transports of your valuable listening tool. The format
allows alternatively to either transport the Stanton Final Scratch (1.X) or
the Rane Serato Scratch interface!
| extremely robust design made of aluminium coated wood with
cover plate made of highly durable PCB
| universal foam insert (keeps any headphones model in place)
| also suitable for Stanton Final Scratch Amp (1.X) and Rane
Serato Scratch Interface
| round protective corners
| Dimensions:
56
Das Reloop Headohones Case garantiert dank robuster
Verschalung aus Alu-Holz und vernieteten Metall-Schutzecken für
sichere Langstrecken-Transporte des wertvollen Hörwerkszeuges. Das
Format erlaubt alternativ den Transport der Interfaces des Stanton
Final Scratch (1.X) oder des Rane Serato Scratch.
230 x 150 x 280 mm
Cases
www.reloopdj.com
Cases
Reloop Club Series 60 Case
Art. Nr.: 218487
| three-wheel design
| additional compartments for headphones and system case
| extremely robust design made of aluminium-coated wood
| telescopic handle
| two butterfly locks for enhanced safety
| foam padded
| convenient handle
| rounded protective corners
| supplied without decoration (i.e. vinyls)
| Holds 60 LPs
| Dimensions:
| Weight:
The 60 Club Series Case is the compact solution for smaller gigs. Less
space and weight are the arguments speaking in favour of this
solution.
Mit Platz für bis zu ca. 60 Platten ist das Reloop 60er Case genau
richtig portioniert für den kleinen Gig. Zwei Schlösser verwehren
Unberechtigten den Zugriff, eine Schutzpolsterung verhindert ungewollte Vinylschäden.
360 x 220 x 395 mm
2.6 kg
Reloop Club Series 80 Case
Art. Nr.: 201112
silver
black
Art. Nr.: 201111
transparent
Art. Nr.: 201128
| Lockable butterfly lock
| Convenient carrying handle
| Detachable lid
| Thick foam padding
| Protective corners
| Holds 80 LPs
| Dimensions:
| Weight:
380 x 380 x 265 mm
4 kg
Reloop Club Series 80 Case 50/50
Art. Nr.: 201124
silver
black
Art. Nr.: 201126
transparent
Art. Nr.: 201129
| Robust construction made of aluminium-clad wood or
transparent PCB
| Lockable butterfly lock
| Detachable lid
| Holds 80 LPs
| Dimensions:
| Weight:
380 x 365 x 300 mm
4 kg
The sharable version of the Club Series record case. As 50/50 model it provides 100% more capacity once
Die teilbare Version des Club Series Schallplattencase: Die 50/50er Version bietet im geöffneten
opened. This nifty construction offers a retractable handle, rubber feet also attached to the lid, and two Zustand ganze 100% mehr Kapazität. Diese vorteilhafte Bauweise bringt einen versenkbaren Tragegriff,
butterfly locks. Reloop's Club Case Series combines Reloop's high production standard with timeless Gummifüße auch am Deckel und zwei Butterfly-Verschlüsse mit sich. Beide Modelle gibt es mit
design - and with protection for all applications.
Seitenwänden aus metallbeschichtetem Holz und aus dem transparenten Werkstoff PCB.
www.reloopdj.com
Cases
57
Cases
Reloop Club Series 70er Trolley Case
Art. Nr.: 218383
| three-wheel design
| additional compartments for headphones and system case
| telescopic handle
| two butterfly locks for enhanced safety
| foam padded
| convenient handle
| supplied without decoration (i.e. vinyls)
| Holds 70 LPs
| Dimensions:
| Weight:
83 x 483 x 253 mm
5,5 kg
Reloop Club Series 100er Case
50/50 camouflage Art. Nr.: 219113
| Robust construction made of laminated wood
| Lockable low-profile butterfly lock
| Convenient carrying handle or fold-down handle
| Detachable lid
| Can be divided into two equal halves
| for approx. 100 records
| Dimensions:
| Weight:
new
Stylish cases!
364 x 350 x 352 mm
8.8 kg
Reloop Club Series 120er Trolley Case
50/50 camouflage Art. Nr.: 219114
| Drives on two wheels
| Robust construction made of laminated wood
| Telescopic handle
| Trolley frame removable
| Two lockable butterfly locks for doubled security
| Foam padding
| Can be split in two equal halves
| schützende Gummifüße
| For approx. 120 vinyls
| Dimensions:
| Weight:
new
383 x 483 x 253 mm
14.4 kg
Reloop Club Series 100er CDCase
Art. Nr.: 218384
| 2 snap locks (key supplied with delivery)
| padded handle for ease of transport
| foam padding
| supplied without decoration (i.e. CDs)
| for approx. 100 CDs
Reloop Club Series 200er Trolley CD Case
Art. Nr.: 218382
| two-wheel design
| telescopic handle
| 4-fold partitioning
| 2 snap locks (key supplied in delivery)
| padded handle for ease of transport
| foam padding
| Holds 70 LPs
| Dimensions:
| Weight:
58
83 x 483 x 253 mm
5,5 kg
Cases
www.reloopdj.com
Flight- & Roadcases
Reloop Turntable Case
Art. Nr.: 217075
| Robust construction
| With scratch resistant felt cover
| Vice action latches
| Rugged carrying handle
| Detachable lid
| Dimensions:
| Weight:
500 x 180 x 400 mm
7 kg
Reloop 19" Mixer Case
Art. Nr.: 218706
| Detachable lid
| Dimensions:
| Weight:
542 x 205 x 471 mm
9.5 kg
Reloop 2x Turntable & Mixer Case
Art. Nr.: 217073
| Rack bars mounted in convenient angle
| Protective steel corners
| Dimensions:
| Weight:
1480 x 200 x 430 mm
22 kg
Reloop Console Stand
Art. Nr.: 218122
| Highly stable x-shaped columns
| Easy-lock fixing device
| Height continuously adjustable
| Rubber footing
|
|
|
|
|
Material:
Stay pipe diameter:
Maximum ultimate load:
Dimensions:
Weight:
teel
30 mm
60 kg
520 x 1045 x 80 mm
4.5 kg
The cantilever stand is highly stable due to the 30 mm pipes and the
double X construction.
Der Konsolenständer wird durch 30 mm-Rohre und die
doppelte X-Ausführung enorm stabil.
www.reloopdj.com
Flight- & Roadcases
59
Flight- & Roadcases
Reloop 19" Mixer Doppel CD-Player Case 2HE
Art. Nr.: 218421
| Detachable lid
| Dimensions:
| Weight:
500 x 180 x 400 mm
7 kg
Reloop 19" Mixer Doppel CD-Player Case 4HE
Art. Nr.: 218422
| control panel now 3 rack units
| mixing panel now 8 rack units
| deeper fitting dimension
| robust design with scratch-resistant felt cover
| snap closures
| removable lid
| hardened steel corners
| Dimensions:
| Weight:
520 x 425 x 550 mm
8,5 kg
Fitting, solid great price!
Reloop 19" 4HE Case
Art. Nr.: 218703
Reloop 19" 8HE Case
Art. Nr.: 218704
Reloop 19" 12HE Case(
Art. Nr.: 218705
Features
| Dedicated for all 19" (480 mm) devices
| Detachable frontplate and back plate
| Holes for cable duct
| Protective steel corners
Technical Data 4 HE
| Dimensions:
| Weight:
555 x 310 x 500 mm
19 kg
Technical Data 8 HE
| Dimensions:
| Weight:
555 x 485 x 500 mm
22 kg
Technical Data 12 HE
| Dimensions:
| Weight:
555 x 660 x 500 mm
29 kg
60
Flight- & Roadcases
www.reloopdj.com
Cases
Reloop 19" Blindpanel 1 RU
Art. Nr.: 219181
black
silver
Art. Nr.: 219182
with ventilation slots
Art. Nr.: 219183
black
silver
Art. Nr.: 219251
Rack panels come in sizes to fit 1 rack unit, 2 rack units and 4 rack units and are available in silver and
black, with or without air vents. They cover gaps in rack cabinets, creating a larger working area while
preventing anything from dropping into the rack.
Die Rackblenden sind in den Höhen 1 HE, 2 HE und 4 HE in den Farben silber und schwarz sowie
mit oder ohne Lüftungsschlitze erhältlich. Sie verschließen Lücken in Rack-Schränken und erzeugen
dadurch mehr Arbeitsfläche. So kann nichts ins Rack hineinfallen, was dort unerwünscht ist.
black
Art. Nr.: 219254
silver
Art. Nr.: 219253
Art. Nr.: 219184
black
silver
Art. Nr.: 219252
black
Art. Nr.: 219637
silver
Art. Nr.: 219638
black
Art. Nr.: 219642
silver
Art. Nr.: 219639
www.reloopdj.com
Cases
61
Flight- & Roadcases
Reloop 2x Turntable &
19" Mixer Case PRO Art. Nr.: 219106
| DJ Console Flightcase
| Robust construction made of laminated plywood
| Rack bars mounted in convenient angle
| Low-profile butterfly locks
| Two rugged carrying handles
| Protective ball corners
| Lid can be used as console stand
| Transport rollers
| Dimensions:
| Weight:
1511 x 196 x 492 mm
26.0 kg
Reloop 100er CD Case PRO
Art. Nr.: 219105
| CD flightcase
| Threefold subdivision
| For approx. 100 CDs
| Robust construction made of made of laminated plywood
| Two lockable latches (keys included)
| Foam padding
| Dimensions:
| Weight:
PRO-Series:
Extra robust
fabrication!
432 x 170 x 389mm
10.4 kg
Reloop 19" Double CD-Player 3
RU Case PRO Art. Nr.: 219107
| CD-Player Flightcase
| Front and rear lid removable
| Top for up to 3 RU control unit
| With carrying handle
| Dimensions:
| Weight:
506 x 600 x 163 mm
6 kg
Reloop Mobile Case PRO
Art. Nr.: 219108
| Equipment Flightcase
| Lateral fold-out worktable provides space for two turntables
| Top provides space for one CD player control unit and one
19" mixer for convenient angle mounting
| Underpart provides space for one CD player drive and further
equipment up to 12 RU
| Four swiveling and adjustable wheels
| Lockable low-profile butterfly locks
| Decoration (equipment) not included
| Dimensions:
| Weight:
545 x 1060 x 554 mm
43.0 kg
Wheelboard for Cases
Art. Nr.: 219191
| Four rugged 4" wheels with brakes
| Slanted Corners
| Material:
| Dimensions:
| Weight:
62
MDF 21 mm
600 x 150 x 500 mm
8 kg
Flight- & Roadcases
www.reloopdj.com
Flight- & Roadcases
Reloop 19" Rack Case 2 HE PRO
Professional
quality
Art. Nr.: 219109
Art. Nr.: 219110
Art. Nr.: 219111
Art. Nr.: 219112
Features
| 19" DJ equipment flightcase
| Rugged carrying handles
Technical Data Case 2 HE
| Dimensions:
| Weight:
526 x 108 x 628 mm
7.0 kg
| Dimensions:
| Weight:
526 x 198 x 628 mm
9.6 kg
| Dimensions:
| Weight:
526 x 288 x 628 mm
11.8 kg
| Dimensions:
| Weight:
533 x 569 x 600 mm
21.7 kg
new
Reloop 6 RU Rack Case PRO with Topmounting
Art. Nr.: 219189
Reloop 12 HE Rack Case PRO with Topmounting
Art. Nr.: 219190
Features & Technical Data 6 HE Topmounting
| Additional topmounting rack
| Dimensions:
| Weight:
new
526 x 288 x 628 mm
11.8 kg
Features & Technical Data 12 HE Topmounting
| Drives on 4 freely pivotable and lockable wheels
| Additional topmounting rack
| Dimensions:
| Weight:
526 x 288 x 628 mm
11.8 kg
www.reloopdj.com
Flight- & Roadcases
63
Lifestyle
T-Shirt Reloop Bad Boy
T-Shirt Reloop Headphone
Reloop Key Holder
Art. Nr.: 201658
Art. Nr.: 218312
Art. Nr.: 201468
| Size: L | 100% cotton
T-Shirt ITF Skull
T-Shirt ITF Turntablism
Reloop Hoody
Art. Nr.: 219372
Art. Nr.: 219373
Art. Nr.: 201638
Reloop Cap Logo
Reloop Cap Bad Boy
Art. Nr.: 201669
Art. Nr.: 201665
Reloop Banner large Art. Nr.: 201516
Reloop Banner small Art. Nr.: 218854
64
Lifestyle
www.reloopdj.com
DJ Equipment
www.jaytecdj.com
DJ Equipment
65
DJ Battle Packs
Jaytec Battle Pack 1
Art. Nr.: 218259
Consisting of:
2x Turntable DJT-2
1x Mixer DJM-1 V2.0
1x Headphone DJH-73
Unbeatable
low price!
Bestehend aus:
2x Turntable Jaytec DJT-2
1x Mixer Jaytec DJM-1 V2.0
1x Headphone Jaytec DJH-73
Jaytec Battle Pack 2
Art. Nr.: 218260
Consisting of:
2x Turntable DJT-2
1x Mixer DJM-3
1x Headphone DJH-73
Unbeatable
low price!
Bestehend aus:
2x Turntable Jaytec DJT-2
1x Mixer Jaytec DJM-3
1x Headphone Jaytec DJH-73
66
DJ Battle Packs
www.jaytecdj.com
CD Players
Jaytec CD-40
Art. Nr.: 215950
| Loop-function
| Digital output
| Single toploader CD-Player
| Pitch range +/- 8/12/16%
| Oversized LCD-Display for all important functions
| Single/Continue play
| Fader start play
| Cuepoints settable
|
|
|
|
|
|
Frequency response:
Channel separation:
S/N ratio:
D/A converter:
Dimensions:
Weight:
20 Hz - 20 kHz
> -80 dB
> -83 dB
8-fold/1 Bit
216 x 274 x 87 mm
1.6 kg
The CD-40 is an ideal starter player into the world of digital music
mixing with top-loaders. Next to a precision frame search this player has a loop function and a pitch range of +/- 8 %, +/- 12 %
and +/- 16 %; the pitch of any music style can be perfectly
harmonised with another. To digitalise CDs there is a digital output
which reproduces the signal without loss of sound.
Der CD-40 ist der optimale Einsteiger-Player in das digitale
Musikmixing auf Toploaderebene. Neben der frame-genauen Suche
bietet dieser Player eine Loop-Funktion, sowie einen Pitch-Bereich von
+/- 8 %, +/- 12 % und +/- 16 %; jeder Musikstil kann perfekt einem
anderen in der Geschwindigkeit angeglichen werden. Um CDs zu
digitalisieren gibt es einen digitalen Ausgang, der das Signal ohne
Klangverlust abgibt.
Jaytec CD Mix Set
Art. Nr.: 216821
Consisting of:
2x CD-Player Jaytec CD-40
1x Mixer Jaytec DJM-3 Cutmaster Jay Edition
Bestehend aus:
2x CD-Player Jaytec CD-40
1x Mixer Jaytec DJM-3 Cutmaster Jay Edition
www.jaytecdj.com
CD Players
67
Mixers
Jaytec DJM-1 V2.0
Art. Nr.: 217116
| 2 channel compact mixer
| Microphone Input
| High density plastics chassis
| Smooth running faders Easy-to-exchange crossfader
| High-performance headphone output
| Inputs:
2 phono, 2 line, 1 mic
| Outputs:
1 master
|
|
|
|
Frequency response:
Distorsion:
Dimensions:
Weight:
The DJM-1 V2.0 mixing console for the newcomer
is laid out for two channels. In total, two line
devices and two phono devices can be hooked
up. To get into mixing, this console offers the best
value for money.
20 Hz - 20 KHz
0.2 %
228 x 236 x 82 mm
1.2 kg
Das Einsteigermischpult DJM-1 V2.0 ist für
zwei Kanäle vorgesehen. Man kann insgesamt zwei
Line-Geräte und zwei Phono-Geräte anschließen.
Für den Einstieg ins Mixing bietet dieses Pult das
beste Preis-/Leistungsverhältnis.
Jaytec DJM-3 Cutmaster Jay Edition
Art. Nr.: 200066
| 2 channel compact Mixer
| Outstanding sound
| Cue-mix
| Smooth running fader
| Easy change crossfader
| High performance headphone out
| Frequency high peak / low peak:
| Distortion:
| S/N ratio:
| Dimensions:
| Weight:
With the participation of the German House
legend Cutmaster Jay a console was designed
which is suitable for all music genres. The
equalizer controls the bass and treble for every
channel individually so that the mix can be
upgraded with even softer transitions.
20 Hz - 20 KHz,
+/- 0.5dB (RIAA +/- 3 dB)
+9 dB/- 26 dB
0.02 %
Phono -65 dB,
Line -75 dB, Mic -55 dB
228 x 265 x 87 mm
2.8 kg
Unter Mitwirkung der deutschen HouseLegende, Cutmaster Jay, wurde ein Pult entwickelt,
das für alle Musikrichtungen geeignet ist. Mit dem
Equalizer werden die Bässe und Höhen für jeden
Kanal einzeln eingestellt, sodass sich der Mix mit
noch weicheren Übergängen aufwerten lässt.
Jaytec Beatcounter
Art. Nr.: 200744
Jaytec's Beatcounter convinces with a solid metal
casing and minimalist design. Tap to the beat with
the button and a few seconds later the BPM rate is
shown on the bright display. Especially for the
novice, a useful aid to develop the right feel for
speed.
| Robust DJ beatcounter
| Sturdy metal housing
| BPM display
| ON/OFF switch
| BEAT button
| Battery compartment
| Supply incl. battery
| Power supply:
| Dimensions:
| Weight:
68
Der Jaytec Beatcounter überzeugt durch ein
stabiles Metallgehäuse und ein minimalistisches
Design. Per Taster lässt sich der Beat mittippen und
nach wenigen Sekunden wird die BPM-Zahl am
hellen Display angezeigt. Gerade für Einsteiger ist
es eine nützliche Hilfe um das richtige Gefühl für
Geschwindigkeiten zu entwickeln.
9 V battery block
60 x 120 x 23 mm
0.3 kg
Mixers
www.jaytecdj.com
Mixers
Jaytec DJM-6
Art. Nr.: 217948
| 3 channel mixer
| Beat LED for channles 2 and 3
| Extra fader for cue/master mix
| Talkover
| Output (BNC) for gooseneck lamp
|
|
|
|
|
Inputs:
Ausgänge:
Tone Control H/M/B:
Dimensions:
Weight:
2 phono, 3 (+2) line, 1 mic.
2 master, 1 rec
+12/-26 dB
352 x 290 x 90 mm
3.5 kg
The DJM-6 three channel mixer has an equalizer
unit for softer transitions, to control
bass/middle/treble. The third channel is for the
mic.
Der Dreikanalmixer DJM-6 verfügt für
weichere Übergänge über eine Equalizer-Einheit
mit Bass-/Mitten-/Höhen-Einstellung. Der dritte
Kanal ist für das Mikrofon bestimmt.
Jaytec DJM-8
Art. Nr.: 217949
| Automatic beat counter for channels 2 & 3
| Beat Offset display via LED chain
| Gain control with 3-fold sound control per channel
| 2 adjustable master outputs Talkover
| Extra fader for cue/master mix
| High-performance headphones out
|
|
|
|
|
Inputs:
Outputs:
Tone Control H/M/B:
Dimensions:
Weight:
The advanced version of the DJM-6 visualises the
difference in beats between two tracks with the
help of the Beat Offset display. The display help
create faster, better and more precise mixes.
2 phono, 3(+2) line, 1 mic
2 master, 1 rec
+12/-26 dB
352 x 290 x 90 mm
3.5 kg
Die weiterentwickelte Version des DJM-6
visualisiert mit Hilfe der Beat-Offset-Anzeige die
Taktdifferenz zweier Tracks. Diese Anzeige ermöglicht ein schnelleres, besseres und genaueres
Mixing.
Allroundmixer
www.jaytecdj.com
Mixers
69
Turntables
Jaytec DJT-2
Art. Nr.: 200328
| Powerful drive
| Statically balanced, s-shaped tonearm with Anti-Skating
| Pitchrange +/- 10%
| Stroboscope speed control
| Including Audio Technica 3600 L cartridge, headshell and
slipmat
|
|
|
|
|
|
|
|
Model:
Drive:
Speeds:
Start/Stop times:
Starting torque:
Wow & Flutter:
Dimensions:
Weight:
2 speeds, fully manual
belt-driven
33 1/3 and 45 RPM
< 1 Sek.
ca. 750 g/cm
0.25% WRMS
450 x 350 x 148 mm
4.25 kg
Low price!
Mit dem DJT-2 gelingt Jaytec der Spagat zwischen hochwertigem HiFi-Produkt und Professionellem
The DJT-2 is Jaytec's successful balancing act between high quality hi-fi product and professional DJ
equipment. The powerful belt drive with nearly 1 kg/cm starting torque guarantees a smooth, solid DJ Equipment. Der starke Riemenantrieb mit einem Startdrehmoment von an die 1 kg/cm garantiert einen
reibungslosen, sicheren Betrieb. Und der statisch balancierte Tonarm sorgt für erstklassigen Hörgenuss.
operation. And the statically balanced tonearm vouches for first class listening pleasure.
Jaytec DJT-10
Art. Nr.: 218270
| Motor off simulator
| Pitchrange +/- 10%
| Shock-absorbing, height adjustable feet
slipmat
|
|
|
|
|
|
|
|
Model:
Drive:
Speeds:
Start/Stop time:
Starting torque:
Flutter:
Dimensions:
Weight:
belt drive
33 1/3, 45 & 78 RPM.
< 1 sec.
1100 g/cm
0.2 % WMRS
450 x 370 x 86 mm
4 kg
Der futuristisch anmutende DJT-10 bietet neben seinen zwei Start/Stop-Tasten, zum vertikalen
The seemingly futuristic DJT-10 features two Start/Stop buttons for vertical installation and a Motor Off
function, to simulate the record's slow down without having to switch off the turntable. Positive side Aufstellen, eine Motor Off Funktion. Diese bewirkt, dass man ein Auslaufen der Platte simulieren kann
ohne den Plattenspieler auszuschalten. Das schont den Motor und ist schneller als das Arbeiten mit dem
effect: Low stress on the motor – and faster than working with the mains switch.
Netzschalter.
Jaytec DJT-20
Art. Nr.: 218271
| DJ turntable with direct drive
| Pitchrange +/- 10 %
| Easy-change freely rotating stylus illumination with supa bright
LED
slipmat
|
|
|
|
|
|
|
|
Model:
Drive:
Speeds:
Start/Stop time:
Starting torque:
Flutter:
Dimensions:
Weight:
70
quartz-controlled direct drive
33 1/3 & 45 RPM.
< 1 sec.
1100 g/cm
0.15 % WMRS
450 x 370 x 86 mm
6.5 kg
Turntables
The DJT-20 is the starter model of Jaytec's direct-drive turntables. Next to its powerful motor this
turntable features a forward and rewind switch for a wider mixing variety.
Der DJT-20 ist das Einstiegsmodel der Direktantrieb-Plattenspieler von Jaytec. Neben dem starken
Motor bietet dieser Player einen Vorwärts- und Rückwärts-Schalter für eine größere Mixing-Vielfalt.
www.jaytecdj.com
Turntables
Jaytec DJT-40
Art. Nr.: 218272
| Quarz-controlled DJ turntable with HIGH TORQUE direct drive
| Quarz-lock
| Pitchrange +/- 8%, 12% & 20%
LED
| Including Ortofon DJ cartridge, headshell and slipmat
| Model:
| Drive:
|
|
|
|
|
|
Speeds:
Start/Stop time:
Starting torque:
Flutter:
Dimensions:
Weight:
quartz-controlled HIGH
TORQUE direct drive
33 1/3, 45 & 78 RPM.
< 1 sec.
1800 g/cm
0.15 % WMRS
450 x 370 x 86 mm
8.5 kg
Der große Bruder des DJT-20 beeindruckt durch einen stärkeren Motor, der ein Startdrehmoment von
The big brother of the DJT-20 impresses with a stronger motor that can generate a starting torque of
1.8 kg/cm. Ideal for scratching intermissions. In dark environments, the exchangeable stylus illumination 1,8 kg/cm erzeugt. Er ist deshalb ideal für das Scratching geeignet. In dunkler Umgebung stellt die
auswechslebare, helle Beleuchtung sicher, dass die Nadel in der richtigen Rille läuft.
makes sure the right track is on track.
Jaytec DJT-55
Art. Nr.: 218273
| Quarz-controlled DJ turntable with UPPER TORQUE direct
drive
| Quarz-lock
| Aluminium die-cast platter
| Direct connection of turntable and motor for maximum stability
| Pitchrange +/- 10%, 20% & 50%
LED
| Including headshell and slipmat
| Model:
| Drive:
|
|
|
|
|
|
Speeds:
Start/Stop time:
Starting torque:
Flutter:
Dimensions:
Weight:
quartz-controlled ULTRA
TORQUE direct drive
33 1/3, 45 & 78 RPM.
< 1 sec.
3800 g/cm
0.2 % WMRS
450 x 370 x 86 mm
9.8 kg
Magnetic
directdrive
Mit einem Drehmoment von mehr als kraftvollen 3,8 kg/cm bietet dieser quarzgesteuerte ProfiWith more than 3.8 kg/cm powerful torque this quartz-controlled professional turntable provides
superior motor power generated by the direct connection between turntable and motor. The standard Plattenspieler eine souveräne Motorleistung, die durch die direkte Verbindung von Plattenteller und
features include highlights like adjustable high-end tonearm (statically balanced with Anti Skating) or 3 Antrieb gewährleistet wird. Das Ausrüstungspaket umfasst Highlights wie einen einstellbaren High EndTonarm (statisch balanciert mit Anti-Skating) oder 3 einstellbare Wide-Pitch-Bereiche (+/- 10%, 20% &
selectable wide-pitch ranges (+/- 10%, 20% & 50%).
50%).
www.jaytecdj.com
Turntables
71
Headphones & Mics
Jaytec DJH-72
Art. Nr.: 200571
| Beginner DJ headphones in half-open design
| Excellent sound quality
| Very high output performance
| Exceptional wearing comfort
| Very good finish
| Ideal hold
| Light weight
|
|
|
|
|
Range:
Sensitivity:
Plug connection:
Cord:
Weight:
The DJH-72 is the starter model of the headphone
line. Of compact design and offering a good
playback, its lightweight frame makes it
comfortable to wear even for longer periods of
time.
20 Hz - 20 Hz
100 dB
6,3 mm jack
2.5 m
135 g
Der DJH-72 ist das Einsteigermodell der
Kopfhörerserie. Er zeichnet sich durch eine kompakte Bauform und gute Wiedergabe aus. Langer
Tragekomfort wird durch ein leichtes Gestell
gewährleistet.
Jaytec DJH-78
Art. Nr.: 200578
| Professional DJ headphones of closed-ear design
| 2 active bass amplifiers
| Intensity adjustable with cable remote control
|
|
|
|
Frequency response:
Sensivity:
Absorbtion:
Connections:
| Cable:
| Weight:
20 Hz - 20k Hz
105 dB Max.
500 mW
gold-plated 3.5mm jack and
6.3 mm jack-adapter
3.5 m
220 g
With its active bass amplifier, the DJH-78 vouches
for a unique bass experience. The intensity is
infinitely adjustable by cable remote control.
Mit seinem Aktivbassverstärker erzeugt der DJH78 ein einmaliges Basserlebnis. Die Intensität lässt sich
per Kabelfernbedienung stufenlos verstellen.
Jaytec DJH-80
Art. Nr.: 200567
| Professional DJ headphone with closed
| ear fold-in design
| Demountable cable
| High output performance
| Light weight
|
|
|
|
|
Frequency response:
Sensibility:
Plug-in connections:
Cable:
Weight:
The DJH-80 can alternatively be operated in
mono or stereo mode so that it can also be used
as a single-sided headphone. Its fold-up
mechanism makes the DJH-80 an ideal choice for
mobile use.
20 Hz - 30 kHz
107 dB
gold-plated 6.3 mm jack
3.5 m
180 g
Der DJH-80 lässt sich wahlweise im Monooder Stereomodus betreiben, er kann so auch als
Einhörer genutzt werden. Sein Klappmechanismus
macht den DJH-80 ideal für den mobilen Einsatz.
Jaytec Mic-11
Art. Nr.: 201081
| Concert and Battle Microphone
| Dynamic Cardiodic Microphone with switch
| Supplied incl. 5 m connection cable
| Impendance:
| Frequeny response:
| Sensitivity:
600 Ohm
84 Hz - 12 kHz
-76 dB +/-3 dB
The ideal starter microphone, the Mic-11 is a hit at
small parties. Low price for solid technology.
Das Einsteiger-Mikrofon Mic-11 ist der Renner
auf kleinen Partys. Günstiger Preis für solide Technik.
Jaytec Mic-12
Art. Nr.: 201082
| Dynamic Cardiodic Microphone with switch
| Supplied incl. 5 m connection cable
| Impendance:
| Sensivity:
For discerning recordings: The Mic-12 by Jaytec.
The extended frequency response of 80 Hz – 12.5
kHz creates a warm full sound to create good
quality recordings.
600 Ohm
-70 dB +/-3 dB
Für gehobenen Anspruch in der
Gesangsaufnahme eignet sich das Mic-12 von
Jaytec. Der erweiterte Frequenzgang von 80 Hz 12,5 kHz sorgt für ein warmes, volles Klangbild und
macht gute Aufnahmen möglich.
72
Headphones & Mics
www.jaytecdj.com
Active Speakers
Jaytec PHA-10 USB
Art. Nr.: 219087
| Integrated DSP advance amplifier
| Magnetically shielded drivers
| Connection and power supply via USB
| Auto mute
| Windows 98 version 2, no driver required
new
|
|
|
|
|
|
5 Watt RMS USB active monitors
Maximum performance: 15 watt
Type: 2-way system
Frequency response:
40 Hz - 20 kHz
S/N ratio:
> 85 dB
Speaker:
1 x 7.6 cm bass, 2.54 cm
midrange/ tweeter
| Impedance:
4 Ohm
| Dimensions:
120 x 160 x 95 mm
| Weight:
0.9 kg (piece)
Plug 'n' Play
Jaytec's PHA-10 USB active monitors can be
hooked up directly to the computer's or the notebook's USB port. The audio signals are processed
by a digital sound processor – for superior sound
even without a soundcard.
Die Jaytec PHA-10 USB Aktivmonitore mit eingebautem Verstärker können dank USBAnschlüssen einfach an einen PC- oder AppleRechner angeschlossen werden - sogar ohne
Soundkarte. Der integrierte digitale Klangprozessor
sorgt für ein sauberes, klares Klangbild.
Jaytec PHA-20
Art. Nr.: 219085
| Ideal DJ monitor
| Quality MDF housing with acoustic foam cover
| With Power switch, volume and tone control
| Subwoofer output
|
|
|
|
|
|
20 watt RMS active monitors
Type:
Frequency response:
S/N ratio:
Speaker:
| Impedance:
| Dimensions:
| Weight:
new
50 watt
2-way system
40 Hz - 20 kHz
> 75 dB
10.2 cm bass, 2.54 cm
midrange/tweeter
8 Ohm
232 x 310 x 150 mm
4.3 kg (piece)
Jaytec PHA-30
Art. Nr.: 219086
| Ideal DJ monitor
| Quality MDF housing with acoustic foam cover
| With Power switch, volume and tone control
| Subwoofer output
|
|
|
|
|
|
20 watt RMS active monitors
Type:
Frequency response:
S/N ratio:
Speaker:
| Impedance:
| Dimensions:
| Weight:
new
50 watt
2-way system
40 Hz - 20 kHz
> 75 dB
2 x 10.2 cm bass, 2.54 cm
midrange/ tweeter
8 Ohm
232 x 460 x 150 mm
5.8 kg (piece)
The new active monitor series by Jaytec convinces
with its uniquely clear and strong sound. The lowvibration MDF housing equally contributes to this
quality, as do the magnetically shielded drivers.
Die neue Aktivmonitor-Serie von Jaytec überzeugt durch ihren klaren und starken Klang. Das
vibrationsarme MDF-Gehäuse trägt dazu ebenso
dazu bei wie die magnetisch abgeschirmten Treiber.
www.jaytecdj.com
Avtive Speakers
73
Jaytec PHB-82 Satellites (Set of Two)
Art. Nr.: 200665
| Ceramic tweeter
| Trapezium chassis
| Sturdy felt cover
| Supply incl. box cable
|
|
|
|
|
|
|
|
|
60 Watt RMS satellite system
System:
Frequency response:
max. output:
Acoustic pressure:
Speaker:
Impedance:
Dimensions:
Weight:
2-way
50 Hz - 20 kHz
120 Watt
92 dB
12 cm Bass
4 - 8 Ohm
180 x 250 x 180 mm
3 kg (piece)
The small PHB-82 satellite helps realise simple surround systems that satisfy maximum demands. The
Mit den kleinen Satelliten PHB-82 lassen sich einfache Surround-Systeme realisieren, die den höchsolid two-way speakers and their ceramic tweeters generate a balanced sound.
sten Ansprüchen genügen. Die stabilen Zweiwegeboxen sorgen mit ihren Keramikhochtönern für einen
ausgewogenen Klang.
Jaytec PHB-81 Subwoofer
Art. Nr.: 200664
| Very powerful bass modul
| Dual bass reflex
| Sturdy felt cover
| Supply incl. box cable
|
|
|
|
|
|
|
|
|
90 Watt RMS Home-Subwoofer
System:
bandpass subwoofer
Frequency response:
35 Hz - 300 Hz
180 Watt
Acoustic pressure:
90 dB
Speaker:
20 cm Bass
Impedance:
4 - 8 Ohm
Dimensions:
305 x 305 x 360 mm
Weight:
10 kg
The PHB-81 creates 180 Watt for the bass range which guarantees
a balanced bass. Ideal as a supplement to a satellite set.
180 Watt für den Bassbereich liefert der PHB-81. Ein ausgewogener Bass ist damit garantiert. Ideal ist er als Ergänzung zu einem
Satteliten-Set geeignet.
Jaytec PHB-85 (piece)
Art. Nr.: 218123
| Varnished wood chassis
| Removable speaker-cover
| Widened condition foot
|
|
|
|
|
RMS performance:
Type:
Frequency response:
Acoustic pressure:
Speaker:
| Impedance:
| Dimensions:
| Weight:
100 watt
2-way system
45 Hz - 20 kHz
90 dB
2 x 16.5 cm bass,
1 x mid-range/tweeter
4 Ohm
260 x 272 x 900 mm
20 kg
The elegant design of the PHB-85 hi-fi speaker makes it the perfect
choice for a living room or as a monitor speaker in a studio. With two
16.5 bass units and a pointed tweeter this speaker reaches a full 200
Watt.
Die formschöne Hifi-Box PHB-85 eignet sich perfekt für das
Wohnzimmer oder als Monitorbox im Studio. Mit den zwei 16,5 cm
Bässen und seinem spitzen Hochtöner liefert diese Box 200 Watt
Leistung.
74
www.jaytecdj.com
PA Speakers
Jaytec PAB-90
Art. Nr.: 200666
| With robust felt covers
| Carrying shells
| Sturdy speaker
| lattice Supply
| incl. box cable
|
|
|
|
|
|
|
|
|
100 Watt RSM Partybox
System:
Frequency response:
Max. output:
Acoustic pressure:
Speaker:
Impedance:
Dimensions:
Weight:
2-way
50 Hz - 19 kHz
200 watt
97 dB
25 cm Bass, Piezo tweeter
8 Ohm
600 x 320 x 265 mm
12 kg (piece)
Die Jaytec PAB-90 ist das Format für die Beschallung kleiner Partys. Durch den widerstandsfähigen
The Jaytec PAB-90 is the format for the perfect sound at small parties. Its resistant felt cover, solid design,
light weight and additionally protecting plastic stacking corners are ideally suited for mobile applications. Filzbezug, die stabile Konstruktion, das leichte Gewicht und die zusätzlich schützenden
Kunststoffstapelecken eignen sie sich besonders für den mobilen Einsatz.
Favourable &
loud
Jaytec PAB-99 Party Box 2x12"
Art. Nr.: 200667
| With robust felt covers
| Carrying shells
| Sturdy speaker
| lattice Supply
| incl. box cable
|
|
|
|
|
|
|
|
|
250 watt RSM Partybox
System:
Frequency response:
Max. performance:
Acoustic pressure:
Speaker:
Impedance:
Dimensions:
Weight:
2-way
50 Hz - 19 kHz
450 watt
99 dB
2 x 30 cm Bass, 3 x Piezo tweeter
8 Ohm
1055 x 420 x 340 mm
29 kg (piece)
The large party speaker and its two 30 cm bass units and three piezo tweeters supply a solid 450 watt
Die große Partybox liefert mit den zwei 30 cm Bässen und den drei Piezo-Hochtönern 450 Watt satte
in music. Its robust felt cover and the carrying handles make the speaker also mobile-usable.
Musikleistung. Durch den widerstandsfähigen Filzbezug und die Tragegriffe ist die Box auch mobil einsetzbar.
www.jaytecdj.com
PA Speakers
75
Amplifiers
Jaytec PAE-800
Art. Nr.: 219174
| High performance cooling fan
| Outputs: terminal screws, PA speaker cable pro
| Inputs :
RCA, XLR, jack
|
|
|
|
|
|
|
800 watt power amplifier
Output capacity:
Output capacity:
Output capacity:
Frequency response:
Dimensions:
Weight:
Low price
power!
2 x 130 W, 8 Ohm
2 x 200 W, 4 Ohm
1 x 260 W, 8 Ohm
20 Hz - 50 kHz
482 x 88 x 310 mm
11.0 kg
Jaytec PAE-1600
Art. Nr.: 219175
| High performance cooling fan
| Outputs: terminal screws, PA speaker cable pro
| Inputs : RCA, XLR, jack
|
|
|
|
|
|
|
1600 watt power amplifier
Output capacity:
Output capacity:
Output capacity:
Frequency response:
Dimensions:
Weight:
Low price
power!
2 x 260 W, 8 Ohm
2 x 400 W, 4 Ohm
1 x 520 W, 8 Ohm
20 Hz - 50 kHz
482 x 88 x 310 mm
12.0 kg
Die Jaytec PAE Endstufen bieten einfachste Bedienung, guten Sound und lange Haltbarkeit. Für
The PAE final amplifiers convince with convenience of operation, outstanding sound and extremely long
life. Whether used as a final amplifier at parties or as a HiFi amplifier, the PAE series is the robust and private und semi-professionelle Anwendungen, für den HiFi- wie für Clubbing-Bereich bieten diese
Verstärker eine ausgewogene Mischung aus Klangqualität und Robustheit.
optimal solution for high performance levels.
76
Amplifiers
www.jaytecdj.com
Cases/Bags
Jaytec Record Bag
Art. Nr.: 201378
| Classic record bag
| Padded carrying straps, infinitely adjustable
| Holds 30 LPs
The ultimate understatement: the Jaytec Record Bag! Offering
space for 30 vinyls and made of waterproof Nylon.
Das ultimative Understatement: Die Jaytec Record Bag. Sie bietet Platz für 30 PLatten und ist aus wasserdichtem Nylon gemacht.
Jaytec 80er Record Case black
Art. Nr.: 201132
Jaytec 80er Record Case silver
Art. Nr.: 201134
| Sturdy spring locks
| LP-protection by the use of foam rubber padding
| Holds 80 LPs
| Dimensions:
| Weight:
400 x 280 x 366
3.2 kg
This Record Case ensures the safe transport of up to 80 vinyls. Made of high-grade PVC compacted in
Einen sicheren Transport der Vinylscheiben gewährleistet das 80er Record Case. Aus hochwertigem
a streamlined design, it provides maximum stability with minimum dead-weight.
PVC in einem schlanken Design gefertigt, liefert es höchste Stabilität bei geringem Eigengewicht.
Jaytec 120 CD Case
Art. Nr.: 201136
| Cover removable
| Sturdy spring locks
| Fourfold division
| Holds up to 120 CDs
| Dimensions:
| Weight:
560 x 180 x 350 mm
5.5 kg
The combination of PVC surface and solid wooden frame protects 120 CDs during transport. Jaytec's
Der Verbund aus PVC-Oberfläche und massivem Holzrahmen schützen 120 CDs beim Transport.
120 CD Case provides absolute protection for your CDs.
Besser als mit dem 120 CD Case von Jaytec kann man seine CDs nicht schützen.
www.jaytecdj.com
Cases/Bags
77
Lifestyle
Jaytec Megaphone 15 W
Art. Nr.: 218418
| Microphone on the backside
| Battery-powered (4 pieces)
| Up to 3 hours continuous operation
| Supplied without batteries
|
|
|
|
|
Max. output performance:
Audible range:
Length:
Horn diameter: 15.2 cm
Weight:
15 watt
up to 200m
26 cm
The mic to the rear of this megaphone carries a
human voice up to 200 metres.
0.9kg (without batteries)
Durch das Mikrofon auf der Rückseite dieses
Megafons wird die menschliche Stimme bis zu 200
Meter weit getragen.
Jaytec Megaphone 25 W
Art. Nr.: 218419
| Fastening eye for carrying strap
| Pistol-like trigger
| Battery-powered (8 pieces)
| Up to 3 hours continuous operation
| Supplied without batteries
|
|
|
|
|
Max. output performance:
Audible range:
Length:
Horn diameter:
Weight:
The megaphone for professional use! The
additional hand-held mic allows the speaker to
carry the megaphone with a carrier belt and use it
at the same time.
25 watt
up to 600m
34 cm
23.5 cm
1.6 kg (without batteries)
Das Megafon für professionelle Zwecke. Das
zusätzliche Hand-Mikro ermöglicht dem Sprecher
das Megafon per Tragegurt zu tragen und gleichzeitig zu nutzen.
T-Shirt Jaytec 33
Art. Nr.: 218311
| Colour:
| Size:
| Material:
yellow
L
100% cotton
T-Shirt Jaytec For DJs only
Art. Nr.: 201654
| Colour:
| Size:
| Material:
78
black
L
100% cotton
Lifestyle
www.jaytecdj.com
DJ Furniture
www.gloriousdj.com
DJ Furniture
79
Record Storage
Glorious DJ 12" Record Box 55
white
Art. Nr.: 219100
black
Art. Nr.: 217964
beige
Art. Nr.: 217965
new
Ideal storage!
| Holds up to 55 vinyls in 12" format
| Combination system: Easy stacking with other Record Boxes
| Matches the look of Mix Station and Mix Extension
| supplied without decoration (i.e. Records)
| Material:
| Dimensions:
| Weight:
solid MDF wood
93 x 355 x 340 mm
5 kg
Art. Nr.: 219101
white
black
Art. Nr.: 217966
beige
Art. Nr.: 217967
new
| Material:
| Dimensions:
| Weight:
solid MDF wood
355 x 355 x 340 mm
7.1 kg
white
Art. Nr.: 219102
black
Art. Nr.: 217962
beige
Art. Nr.: 217963
new
| With divider (115 vinyls per compartment)
| Material:
| Dimensions:
| Weight:
solid MDF wood
705 x 355 x 340 mm
12.3 kg
Plain and solid storage system for 12" vinyls. These Record Boxes are made of quality MDF wood,
Schlichtes und stabiles Aufbewahrungssystem für LPs. Die Record Boxen sind aus solidem MDF-Holz
available in natural wood and black or white shrink-wrap finish.
gefertigt und sind in unbehandeltem beigem Holz und in schwarzem oder weißem Shrink-Wrap Finish
erhältlich.
80
Record Storage
www.gloriousdj.com
Record/CD Storage
Glorious DJ Record Box advanced
Art. Nr.: 219127
white 110
black 110
Art. Nr.: 219125
beige 110
Art. Nr.: 219126
new
| Slope down sides for easy access
| Material:
| Dimensions:
| Weight:
solid MDF wood
350 x 265 x 340 mm mm
4.2 kg
The Record Box Advanced, thanks to its slope down sides, allows for speedy and convenient access to
Die Record Box Advanced bietet dank der abgeschrägten Seiten, einen besonders schnellen und
around 110 vinyls. Ideal for record stores and DJs who create their mixes directly from their record boxes. leichten Zugriff auf bis zu 110 Schallplatten. Sie ist ideal für Plattenläden und DJs, die sich beim Mixen direkt
This well-structured storage solution is made of solid MDF wood and available in non-treated beige aus ihren Record Boxen bedienen. Die übersichtliche Aufbewahrungslösung ist aus solidem MDF-Holz
wood, black or white shrink-wrap finish.
gefertigt und ist in unbehandeltem beigem Holz und mit schwarzem oder weißem Shrink-Wrap Finish
erhältlich.
Ideal storage!
Glorious DJ CD Box
white
black
beige
new
Art. Nr.: 219099
Art. Nr.: 218262
Art. Nr.: 218261
| Holds up to 90 compact discs
| Combination system: Easy stacking with other CD Boxes
| With divider (45 CDs per compartment)
| Wall mounting possible
| Material:
| Dimensions:
| Weight:
solid MDF wood
705 x 155 x 170 mm
5 kg
For at least 90 compact discs - perfectly fitting the Record Box look. The solid construction even allows
Für bis zu 90 Compact Discs - perfekte Passform im Record Box Look. Die solide Holz-Konstuktion
wall mounting. These CD Boxes are made of quality MDF wood, available in natural wood, black or eignet sich sogar zur Wandmontage. Die CD Boxen sind aus solidem MDF-Holz gefertigt und sind in
white shrink-wrap finish.
unbehandeltem beigem Holz und in schwarzem oder weißem Shrink-Wrap Finish erhältlich.
www.gloriousdj.com
Record/CD Storage
81
Mix Stations
Glorious DJ Mix Extension
white
Art. Nr.: 219104
black
Art. Nr.: 218263
beige
Art. Nr.: 218264
new
| Additional modules for Glorious DJ Mix Station
| Workplace provides space for 1 turntable or 2 single CD
players
| 2 compartments for CDs, amplifier, etc.
| Cable cavities in feet and backside
| Solid wooden anti-vibration design
| Matching the Mix Station look
| Supplied without decoration (i.e. Devices, Records, Cases)
| Material:
| Dimensions:
| Weight:
solid MDF wood
560 x 880 x 430 mm
15.6 kg
Extend your
mix!
Makes your Glorious DJ setup extralarge: This ad-on module provides space for a 3rd turntable or CD
Die Mix-Extension für die Glorious DJ Mix-Station: Dieses Zusatzmodul bietet Platz für einen
players. Houses your amplifier or quite a number of CDs, too. Available in natural wood, black or white zusätzlichen Plattenspieler oder CD-Player. In den zwei Frontfächern können Verstärker und zahlreiche
shrink-wrap finish.
CDs untergebracht werden. Erhältlich in unbehandeltem beigem MDF oder in schwarzem oder weißem
Shrink-Wrap Finish.
82
Mix Stations
www.gloriousdj.com
Mix Stations
Glorious DJ Mix Station
white
black
beige
Art. Nr.: 219103
Art. Nr.: 218308
new
Art. Nr.: 218307
| For 2 turntables or tabletop CD players and one mixing
console
| Turntables can be positioned vertically and horizontally
| Solid wooden anti-vibration design
| Matching the Record and CD Box look
| Suitable for all mixing consoles up to 14"
| Cable cavities in feet and backside
| supplied without decoration (i.e. Devices, Records, Cases)
| Material:
| Dimensions:
| Weight:
solid MDF wood
1280 x 880 x 430 mm
31.5 kg
Tailored for a
DJ setup
The professional Mix Station turns any living room into a deluxe DJ cockpit and is available in natural
Die professionelle Mixstation ist in unbehandeltem beigem MDF-Holz oder in schwarzem oder
wood, black or white shrink-wrap finish. The convenient work top design offers space for 2 players and weißem Shrink-Wrap Finish erhältlich. Der Glorious DJ-Mixtisch verwandelt jedes Wohnzimmer in eine
any mixer measuring up to 14" in width.
richtige DJ-Kanzel. Das praktische Arbeitsplattendesign bietet Platz für 2 Plattenspieler (oder CD-Player)
und einem Mixer bis 14" Breite.
www.gloriousdj.com
Mix Stations
83
DJ Accessories
Glorious DJ Headphones Holder
Art. Nr.: 218718
| Solid metal construction
| For all conventional DJ headphones
| Including mounting parts
The Headphones Holder is the perfect place to
store your DJ headphones. No more twisted cord
- the headphones stay safe and sound. This
practical headphones holder can be easily
installed below the mixing station or the Cockpit
deluxe.
new
Der Headphones Holder ist ist der perfekte
Aufbewahrungsort für einen DJ-Kopfhörer. Man
verfängt sich nie mehr im Kopfhörerkabel und das
technischen Geräte bleiben unbeschadet. Dieser
praktische Kopfhörerhalter kann ganz leicht unter
der Mixstation oder dem Cockpit deluxe angebracht werden.
Glorious DJ Socket Extension
Art. Nr.: 219133
| Seven ways Maste-Slave socket-outlet
| Two pole with side earthing protection
| With children protection and overload switch (16 A)
| 16 A 250 V
| Self-deplete Power:
| Master max:
| Slave max:
new
1W
1000 W
2000 W
The device, which is connected to the Master-socket, adjusts the power of the Slave-sockets (via its onDas in der Master-Steckdose angeschlossene Gerät regelt die Stromzufuhr der Slave-Steckdosen
/ off-switch).
(über An-/Aus-Schalter.)
Glorious DJ Cable Zip
Art. Nr.: 219551
new
| Including pull-in aid
| Easy to cut with a pair of scissors
| Material:
| Diameter:
| Length:
PE
22 mm
1.8 m
before
This Cable Zip bundles cables together neatly.
Nice & handy
Dieser Kabelschlauch bündelt Kabel und schafft Ordnung.
84
DJ Accessories
after
www.gloriousdj.com
DJ Accessories
Glorious DJ Vinyl Set Holder Smart
Art. Nr.: 217937
| Holds up to 25 vinyls
| Extra light construction
| supplied without decoration (Records)
Glorious DJ Vinyl Set Holder Superior
Art. Nr.: 217936
| Holds up to 25 vinyls
| Solid metal
| supplied without decoration (Records)
The Vinyl Set Holder is perfect for wall-mounted vinyl storage in record shops or studios. At home it is
Die Vinyl Set Holder sind perfekt für die wand-montierte Vinylaufbewahrung in Plattenläden, Studios
a beautiful piece of furniture. Available as extra light construction with minimalist design or as rugged und zu Hause. Erhältlich als extra leichte Konstruktion in minimalistischem Design oder als solide Version
version made of solid metal.
aus massivem Metall.
www.gloriousdj.com
DJ Accessories
85
DJ Cockpits
Glorious DJ Cockpit deluxe XS
Solid & stylish
Art. Nr.: 219441
console up to 14" width
| Optionally available illumination kit with interchangable colour
covers (transparent, red, green, orange and blue)
| Hidden mountings and cavities for comfortable cable routing
| Supplied without decoration (i.e. Devices)
| Material:
new
solid anti-vibration metal
design with acrylic screens
1250 x 500 x 1070
31.5 kg
| Dimensions:
| Weight:
Glorious DJ Cockpit deluxe
Illumination Kit XS Art. Nr.: 218423
| Interchangable colour covers: red, green, orange, blue and
transparent
| Lenght of tube:
| Weight:
895 mm
300 g
This interior illumination kit lets the Glorious DJ Cockpit Deluxe glow
in different colours. The tube can be coloured red, green, orange
or blue with the interchangable covers.
Dieses Illumination Kit zur Innenbeleuchtung lässt das Glorious
DJ Cockpit Deluxe in verschiedenen Farben erstrahlen. Die Röhre
kann mit den austauschbaren Abdeckungen rot, grün, orange oder
blau eingefärbt werden.
Glorious DJ Cockpit deluxe XS white
Art. Nr.: 219442
console up to 14" width
| Material:
design with screens made of
MDF wood in white varnish
1250 x 500 x 1070
32 kg
| Dimensions:
| Weight:
Solid & stylish
new
Die kompakte Version des Glorious DJ Cockpit ist ein wahres Raumwunder. Das XS-Modell bietet
The compact version of the Glorious DJ Cockpit is a real space sensation. The XS model can easily
house 2 turntables (or CD players) horizontally or vertically and a mixing console of 12.5" dimension. bequem Platz für 2 Plattenspieler in horizontaler oder vertikaler Aufstellung (oder CD-Player) und einem
bis zu 12,5“ großem Mischpult. Diese Luxus-Station ist ist die erste Wahl in puncto stilvoller DJ-Möblierung.
This luxe station is the 1st choice when it comes to stylish DJ furniture.
86
DJ Cockpits
www.gloriousdj.com
DJ Cockpits
Glorious DJ Cockpit deluxe XL
Art. Nr.: 218669
Luxury station!
| For 2 turntables or tabletop CD players and one mixing console
up to 19" width - Turntables can be positioned vertically and
horizontally
| Optionally available illumination kit with interchangable colour
covers (transparent , red, green, orange and blue)
| Material:
| Dimensions:
| Weight:
Glorious DJ completes the synthesis between a practical DJ station and stylish design with the DJ
Cockpit Deluxe. This luxury station is suitable both for use at home and for fitting-out cafés, lounges or
smaller clubs. An optionally available fluorescent lamp lets the Cockpit Deluxe glow in tasteful light and
submerges the environment in a harmonious atmosphere.
Das Cockpit Deluxe ist die ideale Lösung für exquisite DJ-Möblierung zu Hause oder zur Einrichtung
von Cafés, Lounges und kleineren Clubs. Für ein Ambiente der ganz besonderen Art sorgt die optional
erhältliche Leuchtstoffröhre, die das Cockpit Deluxe in geschmackvollem Licht erstrahlen lässt und die
Umgebung in eine harmonische Atmosphäre taucht.
design with acrylic screens
1460 x 500 x 1070
37 kg
Glorious DJ Cockpit deluxe Illumination Kit XL
Art. Nr.: 219357
| Interchangable colour covers: red, green, orange, blue and
transparent
This interior illumination kit lets the Glorious DJ Cockpit Deluxe glow in different colours. The tube can
be coloured red, green, orange or blue with the interchangable covers.
| Lenght of tube:
| Weight:
Dieses Illumination Kit zur Innenbeleuchtung lässt das Glorious DJ Cockpit Deluxe in verschiedenen
Farben erstrahlen. Die Röhre kann mit den austauschbaren Abdeckungen rot, grün, orange oder blau eingefärbt werden.
1100 mm
300 g
www.gloriousdj.com
DJ Cockpits
87
Glorious DJ Ibiza Lounge Couch
Art. Nr.: 219139
white
Glorious DJ Ibiza Lounge Coach
black
Art. Nr.: 219585
new
| Durable washable polyester cover
| Sturdy feet made of shining stainless steel
| Dimensions:
210 x 81 x 735 mm
Kick back and enjoy a relaxing lounge atmosphere on the sofa: This
super comfy three-seater is a sight for sore eyes and a place to feel
good. This design masterpiece is the perfect companion for the
Cockpit deluxe.
Auf dem Sofa Lounge Atmosphäre genießen: Dieser superbequeme Eye-Catcher lädt zum Wohlfühlen und Bestaunen ein. Das
Designer-Meisterwerk macht sich auch neben dem Cockpit deluxe
richtig gut.
Glorious DJ Ibiza Lounge Chair
Art. Nr.: 219140
white
Glorious DJ Ibiza Lounge Chair
Art. Nr.: 219586
black
| Durable washable polyester cover
| Sturdy feet made of shining stainless steel
| Dimensions:
1000 x 810 x 735 mm
The Ibiza Lounge Chair is the comfortable interior idea with retro
character. Just as with the Ibiza Lounge Couch, the striking design of
the armrests causes quite a stir. Furniture and art object all in one!
Der Ibiza Lounge Chair ist die komfotable Einrichtungsidee mit
Retro-Charakter. Wie auch bei der Ibiza Lounge Couch sorgt das ausgefallende Lehnen-Design für Furore. Möbelstück und Kunstobjekt
zugleich!
new
88
www.gloriousdj.com
Lounge
zone
Glorious DJ Ibiza Easy Dice
white
Art. Nr.: 219610
Glorious DJ Ibiza Easy Dice
black
Art. Nr.: 219609
new
| Cover made of durable polyester
| Sturdy feet
| Dimensions:
430 x 430 x 430 mm
This stool blends in with any sofa landscape. It extends an invitation
to relax and put up your feet and is happy to offer convenient
seating for a surprise visitor.
Dieser Hocker harmoniert mit jeder Sofa-Landschaft. Der Easy
Dice lädt zum gemütlichen Beine hochlegen ein und lässt sich auch als
bequeme Sitzgelegenheit für überraschenden Besuch verwenden.
www.gloriousdj.com
89
Protective Covers
Glorious DJ CD-Player/Mixer Cover
Art. Nr.: 218721
For all current
models
Protective cover for DJ Mixer and CD Player up to 320 x 380 x
140 mm.
Staubschutzhaube für alle gängigen DJ-Mixer and Einzel-DJCD-Player bis 320 x 380 x 140 mm.
Glorious DJ 19 inch Mixer Cover
Art. Nr.: 218720
Protective Cover for all prevalent DJ Mixer up to 19" (490 x 380 x
145 mm).
Staubschutzhabe für alle gängigen DJ-Mixer bis 19" Breite
(490 x 380 x 145 mm).
Glorious DJ Turntable Cover
Art. Nr.: 218719
Protective Cover for all prevalent DJ turntables up to 480 x 380 x
185 mm.
Staubschutzhaube für alle gängigen DJ-Plattenspieler bis
480 x 380 x 185 mm.
Glorious DJ CD Slipcover
(100 pieces) Art. Nr.: 200390
| For space-saving storage
| PVC flatbags
| Transparent
| Fit regular CDs
Glorious DJ 12 inch Vinyl Slipcover
(100 pieces) Art. Nr.: 201173
Glorious DJ 7 inch Single Slipcover
(100 pieces) Art. Nr.: 219129
| For conserving cardboard vinyl covers or storing
| PVC flatbags
| Transparent
| Fit 12"/ 7" vinyls
Protect your precious vinyls and CDs against dirt and wearout.
Obligatory item for every record store!
Schützen Vinyls und Schallplatten-Cover gegen Schmutz und
Abnutzung. Obligatorisch für jeden Plattenladen!
90
Protective Covers
www.gloriousdj.com
Pro Audio Equipment
www.sinn7.com
www.sinn7.com
Pro Audio Equipment
91
Mixer
Sinn7 Rox.6
Art. Nr.: 219676
| 6 channel studio mixer
| 2 mono and 2 stereo channels
| Excellent sound
| Peak-LED for both mono channels
| Mono channels with PAN control, stereo channels with balance
control
| High-performance headphones output with volume control
| Handy potentiometers
| 3-fold soundcontrol for all channels and stereo master output
| Accurate bargraph meters
| 1 send output for external effects
| Balanced inputs
| 48 V phantom power for condenser microphones
| Assignable tape inputs (mainmix or control room/ headphones
output)
| Phantom power:
| Dimensions:
| Weight:
new
48 V
175 x 225 x 60 mm
2.3
Das Rox.6 ist ein kompaktes Studio-Mischpult, das sämtliche Anforderungen an ein mobiles
The Rox.6 is a compact studio mixing console which fulfils all the functions demanded of a mobile
console. With 2 mono and 2 stereo channels and low self-noise this convenient mixer is not only the Pult erfüllt. Mit 2 Mono- und 2 Stereo-Kanälen und geringen Eigengeräuschen ist dieser handlino. 1 choice when on the road. 2 microphone inputs with switchable phantom feed facilitate the che Mixer nicht nur für unterwegs die erste Wahl. 2 Mikrofoneingänge mit zuschaltbarer
Phantomeinspeisung ermöglichen den Anschluss von Kondensator Mikrofonen.
hook up of condenser mics.
Sinn7 Rox.12
Art. Nr.: 219677
| 12 channel studio mixer
| 4 mono und 6 stereo channels
| Excellent sound
| Peak-LED and switchable low-cut-filter for all mono channels
control
| High-performance headphones output with volume control and
pre-listening for all channels
| Separate master, control room outputs
| Two-track inputs assignable to master mix output
| 2 send outputs for external effects
| Balanced inputs
output)
| Phantom power:
| Dimensions:
| Weight:
new
48 V
295 x 345 x 70 mm
3.5 kg
Das Rox.12 glänzt mit 4 Mono und 4 Stereo-Kanälen und überzeugt durch seinen klaren
The Rox.12 shines with 4 mono and 4 stereo channels and convinces with a crisp sound.
Furthermore, a stereo master out and dual-band inputs speak in favour of this live and recording Klang. Ein Stereo Masterausgang mit 3-fach Klangregelung sowie zweispurige Eingänge sind weitere Argumente des Live- und Recording Pultes. Die beiden Send-Ausgänge zum Anschließen
console. The two send outputs for hooking up external effect devices increase functionality.
externer Effektgeräte erhöhen die Funktionalität.
92
Mixer
www.sinn7.com
Mixer
Sinn7 Rox.14
Art. Nr.: 219678
| 14 channel studio mixer- 14 -Kanal Studio Mixer
| Excellent sound
control
| Balanced inputs
output)
| Phantom power:
| Dimensions:
| Weight:
new
48 V
348 x 345 x 70 mm
4 kg
Das Rox.14 ist ein 14-Kanal Mic./Line Mixer mit 4 Mono und 5 Stereo-Kanälen. Die hochwertige
The Rox.14 is a 14-channel mic/line mixer featuring 4 mono and 5 stereo channels. The quality finish and
structured arrangement of the parameters promise fast and sophisticated interaction. A 48 V phantom Verarbeitung und übersichtliche Arrangierung der Parameter versprechen schnelle und anspruchsvolle
Interaktionsmöglichkeiten. Daneben ist eine 48 V Phantomeinspeisung für Mikrofone zuschaltbar.
feed for mics can be added.
Pro Studio
Mixers!
Sinn7 Rox.16 DSP
Art. Nr.: 219679
| 16 channel studio mixer with DSP unit
| Adjustable delay effect (16 level)
| Excellent sound
control
| Balanced inputs
output)
| Phantom Power:
| Dimensions:
| Weight:
new
48 V
402 x 345 x 70 mm
4.5 kg
The Rox.16 features next to 8 mono and 4 stereo channels an adjustable echo effect. The flagship of the
Sinn.7 mixing consoles is also equipped with peak LED and switchable low cut filters on all mono
channels. Naturally, the Rox. 16 DSP also defines its quality via mono channels with PAN regulation and
stereo channels with Balance controls.
Das Rox.16 verfügt neben 8 Mono und 4 Stereo-Kanälen, über einen einstellbaren Echo-Effekt. Das
Flaggschiff der Sinn.7 Mischpulte ist darüber hinaus mit Peak-LED und schaltbarem Low-Cut-Filter auf allen
Mono-Kanälen ausgestattet. Natürlich zeichnet der Rox. 16 DSP sich auch über Monokanäle mit PANRegelung und Stereokanäle mit Balance-Regelung aus.
www.sinn7.com
Mixer
93
Studio Monitors
Sinn7 ASM-6 (Set of Two)
Art. Nr.: 219176
| Magnetically shielded cone with high temperature voice coil
| Ferrofluid-cooled tweeter
| Ideal for home recording
| Connections: XLR and 6.3 mm jack
| With On/Off switch and volume control
|
|
|
|
|
Active studio monitors
Low frequency amplify:
High frequency amplify:
Type:
|
|
|
|
|
|
Frequency response:
Acoustic pressure:
Crossover:
Speaker:
Dimensions:
Weight:
80 watt
80 watt
40 watt
2-way system /
bi-amping for excellent sound
50 Hz - 20 kHz
89 dB
2.6 kHz
16.5 cm bass, 1.9 cm tweeter
237 x 255 x 350 mm
5 kg (piece)
Active Studio
monitors
The active Sinn7 passive monitor speaker system with magnetically shielded bass reflex casing
mediates a crisp sound panorama. They can also be applied in direct proximity to monitors, televisions
and computers. Available optionally with 80 or 130 watt maximum performance, the Sinn7 active
studio speakers produce a linear sound across the entire frequency spectrum. Thanks to the electronic
cross-over the frequencies are clearly decoupled at 2.6 kHz and accurately processed by the two
integrated separate amplifiers. The ferrofluid-cooled high frequency driver prevents early burn-out of
the loudspeaker, operating efficiently even under limit conditions. The sound is reproduced without
distortion and with great transparency even under high volumes.
Die aktiven Sinn7 Nahfeldmonitore mit magnetisch abgeschirmten Bass-Reflex-Gehäusen vermitteln
ein klares Klangpanorama. Sie können auch in der direkten Nähe von Monitoren, Fernsehern und
Computern eingesetzt werden. Erhältlich mit wahlweise 80 oder 130 Watt Maximalleistung, liefern die
Sinn7 Studio-Aktivboxen einen linearen Sound über das gesamte Frequenzspektrum. Dank der
elektronischen Weiche werden die Frequenzen klar bei 2,6 kHz getrennt und durch die zwei integrierten,
unabhängigen Verstärker akkurat verarbeitet. Der ferrofluid-gekühlte Hochfrequenztreiber beugt
vorzeitigem Ausbrennen des Schallwandlers vor und arbeitet auch am Leistungslimit effizient. Selbst bei
hoher Lautstärke bleibt die Tonwiedergabe verzerrungsfrei und präzise.
new
94
Studio Monitors
www.sinn7.com
Studio Monitors
Sinn7 ASM-8 (Set of Two)
Art. Nr.: 219177
| Magnetically shielded cone with high temperature voice coil
| Ferrofluid-cooled tweeter
| Ideal for home recording
| Connections: XLR and 6.3 mm jack
| With On-/Off switch and volume control
| Active studio monitors
- Maximum performance:
| Low frequency amplify:
| High frequency amplify:
| Type:
|
|
|
|
|
|
Frequency response:
Acoustic pressure:
Crossover:
Speaker:
Dimensions:
Weight:
130 Watt
130 Watt
50 Watt
2-way system /
bi-amping for excellent sound
45 Hz - 20 kHz
90 dB
2.6 kHz
20.3 cm bass, 2.54 cm tweeter
282 x 300 x 400 mm
8 kg (piece)
Active Studio
monitors
new
www.sinn7.com
Studio Monitors
95
Microphones
Sinn7 KSM-10
Art. Nr.: 219321
| professional studio condenser mic (large diaphragm)
| directional characteristics (options include polar, figure 8 or
omnidirectional pattern)
| gold-layered quality diaphragm
| extremely low self-noise
| 3-fold mesh basket to protect mic & reduce breathing and
plosive sounds
| optional bass cut function
| switchable 10 dB pad
| integrated gold-plated XLR connection
| incl. carry case, swivel mount for mic & windscreen
|
|
|
|
|
|
|
Maximum SPL:
S/N ratio:
Impedance:
Voltage:
Frequency response:
Dimensions:
Weight:
new
Das Sinn7 KSM-10 ist ein hochwertiges StudioKondensatormikrofon. Dank des breiten
Frequenzgangs und dem hohen Grenzschalldruck
ist es für MCs, Sänger und die Abnahme von
Instrumenten gleichermaßen geeignet. Der kräftigwarme, jedoch lineare Klang macht dieses
Mirkofon zu einem unverzichtbarem AufnahmeWerkzeug. Zum Funktionspaket zählen drei einschaltbare Richtcharakteristiken. Die professionelle
Spinnenaufhängung ist im Lieferumfang enthalten.
135 dB (145 dB with active pad)
80/79/78 dB
200 ohm
48 V phantom feed
20 Hz – 20 kHz
54 x 201 mm
590 g
Professional
studio
microphone
Sinn7 PM-1
Art. Nr.: 219323
| 48 V Phantom Power Interface to feed condenser microphones
| includes power pack
| 1 x XLR input and XLR output
new
The Sinn7 PM-1 supports the KSM-10 or other microphones if the
audio interface or the mixing console do not feature a mic IN with
switchable 48 V phantom feed.
Das Sinn7 PM-1 wird für das KSM-10 oder andere Mikrofone
benötigt, wenn Audio-Interface oder Mischpult nicht über einen
Mikrofoneingang mit zuschaltbarer 48 V-Phantomspeisung verfügen.
Sinn7 SPS-1
Art. Nr.: 219322
| two-side quality acoustic wire mesh grille
| eliminates undesired popping & other plosive proximity effect
sounds
| professional pop filter
| protects the mic from saliva
| flexible swan neck with integrated clip for convenient attachment
| Diameter of ring:
| Length of gooseneck:
new
16.5 cm
37 cm
The SPS-1 protects the diaphragm capsule from undesired
popping when recording with the Sinn7 KSM-10 or other sensitive
condenser mics.
Das SPS-1 schützt die Membrankapsel bei Aufnahmen mit dem
Sinn7
KSM-10
oder
mit
anderen
empfindlichen
Kondensatormikrofonen vor unerwünschten Pop-Lauten.
96
Microphones
The Sinn7 KSM-10 is a quality studio condenser
mic. Thanks to its broad frequency response and
high maximum SPL it is equally suited for MCing,
vocal and instrument recording. The powerful and
warm yet linear sound makes this mic an
indispensable recording tool. Its range of functions
comprises three optional directional patterns. The
professional swivel mount is included.
www.sinn7.com
Musical Instruments
www.paxton-instruments.de
www.paxton-instruments.de Musical Instruments
97
Musical Instruments
Paxton Drum Set
Art. Nr.: 219186
Complete Drum Set existing of:
1 x 22" Bass Drum
1 x 14" Snare Drum and Snare Stand
1 x 12" and 1 x 13" Tom Tom
1 x 16" Floor Drum
1 x Cymbal and Cymbal Stand
1 x Hi-Hat with Pedal
1 x 1 Pair of Drumsticks
The Paxton Drum Set is a complete drum set for
the novice and advanced musician. The quality
resonating chambers generate a solid, powerful
sound. The kettles made of nine layers of wood
feature short lugs for excellent acoustic.
Complete to
rock on!
Das Paxton Drum Set ist ein komplettes
Schlagzeug für Anfänger und Fortgeschrittene. Die
hochwertigen Resonanzkörper überzeugen durch
einen massigen, druckvollen Sound. Die aus neun
Holzschichten bestehenden Kessel sind mit kurzen
Stimmböckchen versehen und garantieren für eine
erstklassige Akustik.
new
new
new
Paxton Drum Sticks
Art. Nr.: 219188
| Material:
| Length:
| Diameter:
Maple
397 mm
15 mm
High-quality drum sticks of agreeable design for extensive hours of easy drumming pleasure.
Hochwertige Holzsticks, die eine angenehme Form für beschwerdefreies, stundenlanges
Schlagzeugspielen haben.
98
Musical Instruments www.paxton-instruments.de
Paxton Drum Stool
Art. Nr.: 219187
| big, round seat made of leather
| extra robust legs with three double 3 doppelstrebige,
| adjustable in height
The Paxton Drum Stool has a comfortable upholstery and is adjustable in height.
Der Paxton Drum Stool ist bequem gepolstert und natürlich höhenverstellbar.
Musical Instruments
Paxton KBX-100
Art. Nr.: 219200
| Touch sensitive 61-Key standard Keyboard
| 2 x 6 watts speaker built-in
| 100 timbres & instruments
| 100 rhythms & styles with Sync and Fill In function
| 33 Songs
| MIDI support
| Intelligent Learn function in 3 steps
| Digital LED-Display
| Record function for recording own performance
| 8 extra Percussion Keys for direct playing of drum sounds
| Rhythm Program for programming and looping of own beats
| Auto Bass Chord function with Single Finger, Multi Finger und
Full Chords program
| Split function: the keyboard is split into 2 chosen parts, in order
you can play different sounds with the left and right hands
| Effects: Transpose, Tuning, Vibrato, Sustain
| Pitch Bend wheel
| Main and accompaniment volume can be adjusted individually
| Auto Metronome function
| Power supply via included power adapter or via 8 x 1,5 V "AA"
/ "D" size batteries (not included)
| Dimensions:
| Weight:
new
1025 x 540 x 450 mm
5.9 kg
Touch sensitive
& MIDI control
The Paxton KBX-100 is a sound keyboard with basic features. The KBX-100 has an intelligent learning
Das Paxton KBX-100 ist ein grundsolides Keyboard mit Basisausstattung. Das KBX-100 bietet eine
function which teaches how to play various songs in 3 steps. With more than 100 different instruments intelligente Lernfunktion, die in 3 Stufen das Spielen diverser Songs vermittelt. Mit über 100 verschiedenen
and styles as well as eight drum buttons and integrated speakers this keyboard has all the functions a Instrumenten und Stilen sowie acht Schlagzeugtasten und integrierten Lautsprechern sind alle essentiellen
keyboard novice needs.
Funktionen für den Keyboard-Einsteiger vorhanden.
new
Paxton KBX-150
Art. Nr.: 219201
| Touch sensitive 61-Key standard Keyboard
| 2 x 6 watts speaker built-in
| MIDI support
| 100 timbres & instruments
| 100 rhythms & styles
| Sync-, Intro/Ending function and 2 x Fill In
| 46 Songs
| Gleaming blue LCD display for all functions
| Record function for recording own performance
| 8 extra Percussion Keys for direct playing of drum sounds
| Keyboard Percussion
| Rhythm Program for programming and looping of own beats
| Easy Preset Memory
| Auto Bass Chord function with Single Finger, Multi Finger und
Full Chords program
| Split function: the keyboard is split into 2 chosen parts, in order
you can play different sounds with the left and right hands
| Intelligent Learn function in 3 steps
| Effects: Transpose, Tuning, Vibrato, Sustain
| Pitch Bend wheel
| Main and accompaniment volume can be adjusted individually
| Auto Metronome function
| Power supply via included power adapter or via 8 x 1,5 V "AA"
/ "D" size batteries (not included)
| Dimensions:
| Weight:
1025 x 540 x 450 mm
5.4 kg
Touch sensitive
& MIDI control
The 61-key KBX-150 wins over with its large blue LCD display which indicates all important functions and
Das 61-tastige KBX-150 üverzeugt durch sein großes blaues LCD-Display, auf dem alle wichtigen
parameters inclusive of keyboard strokes. For the ambitious drummer it features a percussion mode Funktionen und Parameter inklusive Tastenanschlägen angezeigt werden. Für ambitionierte Drummer
which converts the entire keyboard into a virtual drum set. A total of 4 databases allow storing personal bietet es den Keyboard-Percussion-Modus, der die komplette Klaviatur in ein virtuelles Schlagzeug
settings like sound, tempo or style. The KBX-150 is also MIDI-compatible.
verwandelt. In insgesamt 4 Bänken können persönliche Einstellungen wie Klangwahl, Tempo oder Style
gespeichert werden. Darüberhinaus ist KBX-150 auch MIDI-fähig.
www.paxton-instruments.de Musical Instruments
99
Musical Instruments
Paxton Electric Guitar Set
Art. Nr.: 219286
Consists of:
1 x Paxton Electric Guitar
1 x Tuner
1 x Guitar Amplifier AMP-15
1 x Guitar Strap
1 x Guitar Bag
3 x Paxton Picks
1 x Set of Strings
new
E-Guitar:
| 6 strings
| 22 frets
| Pick-up:
| 1 volume control
| tone controls
| Hardware:
| Neck:
| Fingerboard:
| Body:
| Vibrato lever
2 Single Coil
Chrome-plated
Maple
Rosewood
Alder
Tuner:
| Measuring range:
| Accuracy:
| Dimensions:
| Weight:
B (24.50 Hz) - B6 (1975.54 Hz)
+ / - 1 Cent
70 x 105 x 20 mm
0.1 kg
Guitar Amplifier:
| 15 Watt max. power
| Gain control, 2-fold EQ
| Headphones Output
| Overdrive Switch
| RMS power:
| Max. power:
| Impedance:
| Max. sensitivity:
| Dimensions:
10 Watt
15 Watt
110 Hz - 9 Hz
4 ohm
129 dB
255 x 135 x 285 mm
Electric Tuner included! >>>>
Paxton’s electric guitar set gives the novice everything they need for a start into the world of a
professional musician. The guitar’s three single-coil pole pieces vouch for a high-power sound; its solid
body comes in a glossy black finish with white contrasts. The vintage look is rounded off by the typical
“Strat” guitar shape and a vibrato lever for changing the pitch to create effects. In addition to gain,
volume and EQ controls the Paxton guitar amplifier features an overdrive switch for additional sound
effects; its headphones output makes this amplifier box a favourite with the neighbours.
Das E-Gitarren-Set von Paxton bietet dem Einsteiger alles, was man für einen Start ins MusikerBusiness braucht. Drei Single-Coil Tonabnehmer der E-Gitarre sorgen für einen druckvollen Sound. Der
massive Gitarren-Korpus kommt im Glossy Black Finish und ist weiß abgesetzt. Der Vintage-Look wird
perfekt durch die typische „Strat“-Gitarrenform und einem Vibrato-Hebel, mit dem man die Tonhöhe für
Effekte verändern kann. Der Paxton Gitarrenverstärker verfügt neben Gain-, Volume- und EQ-Regelung
über einen Overdrive Switch für zusätzliche Soundeffekte, und sein Kopfhörerausgang macht die
Verstärkerbox nachbarschaftsfreundlich.
Paxton Microphone Set
Nice price sets!
Art. Nr.: 219645
Consists of:
| 1 Microphone stand with holder
| 1 Microphone
| 1 Microphone cable (5 m)
| 1 Bag
new
Microphone
| Type: Dynamic Microphone
| integrated XLR connection
| Output Impedance 600 ohm
| Frequency Response:
| Sensitivity:
80 Hz -15 kHz
-73 dB + 3 dB
Microphone holder
| Diarmeter:
24 – 30 mm
Microphone Stand:
98 - 168 cm, adjustable
53 - 93 cm, adjustable
With the Microphone Set, Paxton sets new standards. With all
required components for a successful stage performance, this
complete microphone set is simply essential.
Mit dem Paxton Mikrofon Set werden neue Maßstäbe gesetzt.
Mit allen nötigen Komponenten für eine gelungene StagePerformance ist dieses Mikrofon Komplett-Set einfach unerlässlich.
100
Musical Instruments www.paxton-instruments.de
Lighting effects
www.scanic.de
Lighting effects
101
Disco Balls
Scanic Mirrorball Motor battery-operated
(up to 20cm) Art. Nr.: 201052
| Stand-alone operation
| Voltage:
|
|
|
|
|
Max. load:
Max. diameter of mirrorball:
Rotation speed:
Dimensions:
Weight:
Battery operated mirror ball motor for mirrorballs
of up to 20 cm diameter.
1 x 1.5 v D (LR20) battery
(not included in delivery)
2.5 kg
20 cm
approx. 0.5 RPM
196 x 45 x 45 mm
0.1 kg
Batteriebetriebener Spiegelkugelmotor für
Spiegelkugeln bis 20 cm.
Scanic Mirrorball Motor
(up to 30 cm / 3 kg)
Art. Nr.: 200821
| Voltage:
| Total connected load:
| Max. load:
| Max. diameter of mirrorball:
| Rotation speed:
| Dimensions:
| Weight:
Mirror ball motor and fastening element in one.
Spiegelkugelmotor und Befestigunssockel
zugleich.
230 V AV, 50 Hz
6w
3.5 kg
30 cm
approx. 3 RPM
99 x 54 x 99 mm
0.35 kg
The motor-fastening-combination for big mirror
balls.
Scanic Mirrorball Motor
(up to 50 cm / 20 kg) Art. Nr.: 201066
| Voltage:
| Total connected load:
| Max. load:
| Max. diameter of mirrorball:
| Rotation speed:
| Dimensions:
| Weight:
Die Motor-Befestigunssockel-Kombination für
große Spiegelkugeln.
230 V AV, 50 Hz
4w
15 kg
50 cm
approx. 1 RPM
136 x 136 x 80 mm
0.4 kg
Scanic Mirrorball Set
Art. Nr.: 217217
Consists of:
| 1 x Mirrowball 20 cm diameter
| 1 x Mirrowball motor 3 RPM
| 1 x PAR 36 Pinspot black
| 1 x Colour wheel with motor
| 1 x Fitting bulb
Bulb 6V 30W PAR 36 for
Mirrorball Set and PAR 36
Art. Nr.: 217563
With a PAR spot, a colour wheel with motor and a mirror ball with
motor, this complete mirror ball set creates an original disco
atmophere in your sitting room.
Dieses komplette Spiegelkugelbeleuchtungsset schafft mit einem
PAR-Strahler, einer motorisierten Farbwechslerscheibe sowie einer
Spiegelkugel samt Motor die originale Disco-Atmosphäre für das
Wohnzimmer.
102
Disco Balls
www.scanic.de
Disco Balls
Scanic Mirrorball 20 cm
Art. Nr.: 219605
Art. Nr.: 219606
Disco!
Art. Nr.: 219607
Scanic Par 36 & Colour Change Wheel
Art. Nr.: 219608
Art. Nr.: 219594
Features
| Mirrorball with glassmirrow plates (10 x 10 mm) for ceiling
mounting
Technical Data 20 cm
| Weight:
| Diameter:
20 cm
1.5 kg
| Weight:
| Diameter:
30 cm
3.5 kg
| Weight:
| Diameter:
40 cm
5.5 kg
| Weight:
| Diameter:
50 cm
8.5 kg
Consists of:
new
| 1 x PAR 36 Pinspot black
| 1 x Colour wheel with motor
| Supplied without bulb: 1 x Scanic item no. 217563 required
This pinspot with colour change wheel is the ideal mirror ball
illumination.
Dieser Strahler mit Farbwechselscheibe ist die optimale
Spiegelkugelbeleuchtung.
No party without these twinkling balls. For authentic discofeeling in
clubs, bars oder sitting rooms - mirror balls are timeless, easy to
mount and absolutely ingenious.
Keine Party ohne die glitzernde Kugeln! Für authentisches
Discofeeling im Club, der Bar oder im Wohnzimmer. Spiegelkugeln
sind zeitlos, einfach zu installieren und absolut genial.
x
www.scanic.de
Disco Balls
103
Lighting Effects
Scanic White Moonflower
Art. Nr.: 217238
| White moonflowerprojector
| Stand-alone operation with 2 modes (static, rotating)
| Supplied without bulb: 1 x Scanic item no. 217556 required.
|
|
|
|
Voltage:
Total connected load:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
100 w
241 x 127 x 127 mm
3.4 kg
The classic moonflower effect that generates a static or rotating
white cone of rays.
Klassischer Moonflower-Effekt, der ein feststehendes oder
rotierendes weißes Strahlenbündel erzeugt.
Bulb BRL 12 v 50 w
Nice price!
Art. Nr.: 217556
Scanic Colour Moonflower
Art. Nr.: 217239
| Coloured moonflowerprojector
| Stand-alone operation with 3 modes (static, rotating, soundcontrolled).
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
100 w
241 x 127 x 127 mm
3.4 kg
The varicoloured moonflower creates 29 rays of dicroic colours. This
lightning effect can be operated fixed, rotating or rotating via sound
control.
Die bunte Variante des Moonflowers erzeugt 29 Strahlen
dicroitischer Farben. Der Lichteffekt kann statisch, rotierend oder
musikgesteuert rotierend betrieben werden.
Bulb BRL 12 v 50 w
Art. Nr.: 217556
Scanic Wildmoon
Art. Nr.: 217267
| Coloured moonflower effect
| 2 beam types: moonflower and tunnel
| Stand-alone operation with 3 modes
(static, rotating, sound-controlled)
| Sound-controlled deflection mirror
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
150 w
413 x 127 x 127 mm
5.6 kg
This effect combines a moonflower with a sound controlled scannerdeflection mirror-system.
Dieser Effekt kombiniert einen Moonflower mit einem musikgesteuerten Scanner-Ablenkspiegel-System.
LMA 12 V 100 W G 5,3
Art. Nr.: 217566
104
Lighting Effects
www.scanic.de
Lighting Effects
Scanic Mushroom
Art. Nr.: 217240
| Coloured mushroom effect
| 30 rotating beams
| Stand-alone operation with music control
| Sensitivity control
| Supplied without bulbs: 2 x Scanic item no. 217557 required
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
700 w
343 x 191 x 178 mm
6.3 kg
The proven mushroom effect rotates forwards and backwards
behind a hemisphere populated with coloured lenses. The
sensitivity of the sound sensor can be adjusted.
Der bewährte Mushroom-Effekt rotiert hinter einer mit Farblinsen
bestückten Halbkugel vor und zurück. Die Empfindlichkeit des
Musiksensors ist einstellbar.
Bulb 120 v 300 w
Art. Nr.: 217557
Scanic Derby
Art. Nr.: 217241
| Coloured beam projector
| 16 beams out of 8 coloured lenses
| Stand-alone operation with music control
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
700 w
380 x 280 x 280 mm
7 kg
The definition of the derby effect: Voluminous coloured beams move
in contrariwise directions to the clock pulse. A very dynmic light.
Die Definition des Derby-Effektes: Voluminöse bunte Strahlen
bewegen sich gegengleich im Takt der Musik. Ein sehr dynamisches
Licht.
Bulb 120 v 300 w
Art. Nr.: 217557
Scanic Alien
Art. Nr.: 217242
| Varicoloured UFO effect
| 16 sharp beams rotate 360 degrees
| Stand-alone operation with speed control
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
400 w
202 x 254 x 254 mm
3.6 kg
This motorized roller-skate disco-style effect shoots 16 super sharp
varicoloured beams into the room. Its 360 degrees rotation is
speed-adjustable.
Dieser motorisierte Effekt im Rollschuh-Disco-Stil schleudert 16
superscharfe mehrfarbige Strahlen in den Raum. Die 360 GradDrehung ist geschwindigkeitsvariabel.
Bulb 230 v 300 w
Art. Nr.: 217558
www.scanic.de
Lighting Effects
105
Lighting Effects
Scanic Sweeper
Art. Nr.: 217244
| Coloured sweeper effect
| 9 beams with sweeping movement
| Stand-alone operation with music-controlled operation with
sensitivity control
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
700 w
343 x 191 x 178 mm
10 kg
Thanks to its dichroic filters this effect has a luscious colour picture.
The sweeping movements are simply impressive.
Dieser Effekt erzeugt dank der dicroitischen Filter ein sattes
Farbbild. Seine fegende Strahlenbewegung wirkt dabei sehr imposant.
Bulb DYR 230 v 650 w
Art. Nr.: 217560
Scanic Twin Ball
Art. Nr.: 217243
| Coloured twinball effect
| 2 x 12 beams rotate 360 x 360 degrees
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
700 w
305 x 356 x 230 mm
5.5 kg
The Twin Balls' thick beams together with the two counterrotating
balls, that due to their common base again rotate 360 degrees,
create an enormously dynamic movement pattern.
Die dicken Strahlen des Twin Balls erzeugen zusammen mit den
zwei sich gegenläufig bewegenden Bällen, die durch den gemeinsamen Sockel nochmals um 360 Grad rotieren, ein enorm dynamisches
Bewegugsmuster.
Scanic Dancing Flower
Art. Nr.: 217245
| Coloured, circular gobo effect
| 18 rotating ray beams in 4 dichroic colours form circles
| Stand-alone operation with music-controlled operation
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
Bulb 120 v 300 w
Art. Nr.: 217557
Great effect great price!
230 V AV, 50 Hz
400 w
584 x 184 x 254 mm
6 kg
The Dancing Flower is a sound-controlled gobo scanner. Its bright
and powerful dichroic colours are being send across the dancefloor
through circular, rotating gobos via deflection mirrors.
Der Dancing Flower ist ein musikgesteuerter Gobo-Scanner.
Seine hellen, kraftvollen Dichro-Farben werden durch die kreisförmigen, rotierenden Gobos über Ablenkspiegel auf den Dancefloor
geschickt.
106
Lighting Effects
Bulb 230 v 300 w
Art. Nr.: 217558
www.scanic.de
Lighting Effects
Scanic Waterprojector
Art. Nr.: 218457
| Coloured water effect projector
| Simulates moving water
| Stand-alone operation with colour change function
|
|
|
|
Spannung:
Gesamtanschlusswert:
Maße:
Gewicht:
230 V AV, 50 Hz
300 W
305 x 254 x 127 mm
8 kg
An innovative effect light to create a smooth atmosphere. With
changing colours a surface of moving water is simulated very
realisticly. High tech that relaxes.
Eine innovative Effektleuchte, die eine beruhigende Atmosphäre
kreiert. Mit wechselnden Farben wird eine sich bewegende
Wasseroberfläche sehr realistisch simuliert. High Tech, die entspannt.
Chill
Bulb 24 v 250 w G5.3 ELC with
reflector Art. Nr.: 218473
new
Scanic Colour Oil
Art. Nr.: 219592
| Rotating oil effect projector
| Adjustable rotation speed
| Dimensions:
| Weight:
200 x 200 x 300 mm
7.8 kg
The Scanic Oil Projector creates relaxing and fascinating effects and
is a pretty eye-catcher on every wall.
Der Öl-Projektor kreiert entspannende und faszinierende
Ölscheibeneffekte. Jede Wand wird so zum absoluten Hingucker.
Bulb Scanic Colour Oil
Art. Nr.: 219646
www.scanic.de
Lighting Effects
107
Lighting Effects
Scanic Twin Wheel
Art. Nr.: 218459
| White twin UFO effect
| 2 x 24 sharp, white beams rotate 360 x 360 degrees
| Stand-alone operation.
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
700 w
305 x 356 x 230 mm
5.2 kg
Fast, white and cutting edge: The Twin Wheel's sharp beams are
brought to high speed with the 360 x 360 degrees movement.
Schnell, weiß und einschneidend: Die scharfen Strahlen des Twin
Wheel-Effekts werden durch die 360 x 360 Grad-Bewegung auf
Hochgeschwindigkeit gebracht.
Bulb 120 v 300 w
Art. Nr.: 217557
Scanic Light House
Art. Nr.: 218460
| Coloured ray beam effect
| 18 lenses create 36 beams with two colour change and
stroboscope effect
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
700 w
400 x 200 x 200 mm
9 kg
A massive stage effect. Colour change and stroboscope are sound
clocked, but the beams do not move. It's ideal for systematic
illumination.
Ein massiver Bühneneffekt. Farbwechsel und Stroposkop werden
musikgetaktet gesteuert, die Strahlen bewegen sich jedoch nicht. So
kann eine gezielte Ausleuchtung vorgenommen werden.
Bulb 120 v 300 w
Art. Nr.: 217557
Scanic Roto Wheel
Art. Nr.: 218461
| Coloured deflection mirror effect
| 4 beams cross 4 rotating mirror wheels
| Stand-alone operation with sound control
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
400 w
483 x 483 x 229 mm
9 kg
The Roto Wheel is a true explosion of colours and beams. Dicroic
filters and the four fast moving mirror wheels make this light a wild
sight.
Der Roto Wheel is eine wahre Farb- und Strahlenexplosion.
Dichroitische Filter und die vier schnell drehenden Spiegelwalzen
machen diesen Effekt zu einem aufregenden Anblick.
Bulb 230 v 300 w
Art. Nr.: 217558
108
Lighting Effects
www.scanic.de
Lighting Effects
Scanic Gobo Flower
Art. Nr.: 218462
| Coloured gobo effect
| 36 beams combine with 7 gobos
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
724 w
380 x 340 x 140 mm
7.5 kg
Lucious colours, a wide diffusion and quality gobos make the Gobo
Flower a decorative and decent effects projector that is just perfect
for background illumination.
Satte Farben, eine große Streubreite und Qualitätsgobos
machen den Gobo Flower zu einem dekorativen und dezenten
Effektprojektor, der für Hintergrundbeleuchtung optimal ist.
Scanic White Pin Ball
Art. Nr.: 219590
| White star effect
| Hundrets of fine beams create a mirror ball effect
| Speed: 10-20 RPM
| Supplied without bulb: 1 x Scanic item no. 217557 (120 V) or 1 x
Scanic item no. 217558 (230 V) required
| Voltage:
| Dimensions:
| Weight:
Bulb 24 v 250 w G5.3 ELC with
reflector Art. Nr.: 218473
new
120/230 V AV, 50 Hz
210 x 280 x 210 mm
2 kg
The White Pin Ball is an active mirror ball: Capillary white beams are
shot out of hundrets of small holes. The slow mirror ball-style
movement makes the illusion perfect.
Der White Pin Ball ist eine aktive Spiegelkugel: Durch hunderte
kleiner Löcher werden feinste weiße Strahlen geschossen. Durch die
langsame Drehung in Spiegelkugel-Art wird die Illusion perfekt.
Bulb 120 v 300 w
Art. Nr.: 217557
Scanic Colour Star Ball
Art. Nr.: 219591
| Coloured star effect
| 126 beams in 6 colours rotate 360 degrees
| Speed: 10-20 RPM
| Supplied without bulb: 1 x Scanic item no. 217557 (120 V) or 1 x
Scanic item no. 217558 (230 V) required
| Voltage:
| Dimensions:
| Weight:
new
120/230 V AV, 50 Hz
255 x 355 x 255 mm
7.5 kg
A colourful star. Slowly rotating, this effect light lets 126 lenses shine
in six different colours. An opulent impression.
Ein farbenfroher Stern. Langsam rotierend lässt diese
Effektleuchte 126 Linsen in 6 verschiedenen Farben strahlen. Ein
opulenter Eindruck.
Bulb 230 v 300 w
Art. Nr.: 217558
www.scanic.de
Lighting Effects
109
Scanners
Scanic Scanner 150
Art. Nr.: 218469
| 4 channel DMX scanner
| Music-controlled or DMX-controlled stand-alone operation
| Combined dichroic colour and gobo wheel
| 180 degrees Pan in 5 sec.
| 90 degrees Tilt in 3 sec.
| Incl. bulb (fitting bulb: 1 x Scanic item no. 217566)
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
360 w
440 x 200 x 150 mm
8.8 kg
Bulb Scanic Scanner 150
Art. Nr.: 218751
The Scanic 150 is the ideal scanner for medium-sized and small locations. The dichroic filters
Der Scanic 150 ist für mittlere bis kleine Locations der optimale Scanner. Satte Farben werden durch
guarantee for luscious colours, the powerful mirror motor for fast motion-sequences. A pre- die Dichro-Filter garantiert, schnelle Bewegungsabläufe durch den kräftigen Spiegelmotor. Ein vorproprogrammed stand-alone operation allows the use without a DMX controller.
grammierter Stand-Alone Betrieb ermöglicht den Einsatz auch ohne DMX-Controller.
Scanic Blackout Controller
Art. Nr.: 218471
| Scanic remote control with blackout function
| Matching the Scannic scanners
| Cable:
6.3 mm jack
This handy remote control makes blackout possible for the
connected scanner - in the blink of an eye.
Diese praktische Fernbedienung ermöglicht den sekundenschnellen Blackout der angeschlossenen Scanner.
110
Scanners
www.scanic.de
Scanners
Scanic Scanner 250
Art. Nr.: 218470
PRO Scanner - low price!
| 5 channel DMX scanner
| Music-controlled or DMX-controlled stand-alone operation
| 11 dichroic colours + white
| 9 gobos + blank
| 180 degrees Pan in 5 sec.
| 90 degrees Tilt in 3 sec.
| Blackout function
| Stroboscope function
| Bulb protection mode
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
460 w
460 x 200 x 150 mm
10.2 kg
Bulb 12 V 100 W G 5.3
Art. Nr.: 217566
The 250 scanner features two seperate wheels for colours and gobos. For professional light design one
Der 250 Scanner arbeitet mit separaten Rädern für die Farb- und Maskenwahl - für professionelle
can choose bewteen 11 dichroic colours and 9 gobos. The lens and the 250 watt bulb comply with the Lichtgestaltung stehen 11 Dichro-Farben und 9 Gobos zur Verfügung. Die Linse und das verwendete 250
highest standards. Intercation is possible with five DMX channels.
Watt Leuchtmittel entsprechen höchsten Nutzungsstandards. Fünf DMX-Kanäle ermöglichen einen hohen
Interaktionsgrad.
www.scanic.de
Scanners
111
Moving Heads
Scanic Astute 150
Art. Nr.: 219611
| 200 Watt Moving Head Scanner
| DMX operation (7 channels) or sound activated stand alone
operation (integrated microphone)
| Colour wheel: 7 colours + rainbow effect + white (adjustable
speed)
| Gobo wheel: 7 gobos + blank (rotating)|High speed shutter
and dimmer
| Adjustable Pan/Tilt speeds
| High-strength, heat resistant plastic casing with epoxy coating
| Over-heat protection
|
|
|
|
|
Voltage:
Pan/Tilt:
Colour temperature:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
540/280 degrees
3200 K
410 x 520 x 370 mm
13.4 kg
Bulb Astute 150
Art. Nr.: 219616
new
The moving heads of the Scanic Astute series define intelligent
lightning at a high performance level. The basic model Astute 150
already comes with full DMX-512 compatibility. Colours and gobos
can be driven independently. Moreover, its high speed shutter for
extremely fast stroboscopy effects, a dimmer and the rotating
speeds are alltogether fully variable.
Die Moving-Head-Strahler aus der Scanic Astute-Serie
definieren intelligentes Licht auf Hochleistungs-Niveau. Schon das
Basismodell Astute 150 verfügt über volle DMX-512-Kompatibilität.
Farben und Gobos können unabhängig angesteuert werden, zudem
sind High Speed Shutter für extrem schnelle Stroboskop-Effekte, ein
Dimmer und die Drehgeschwindigkeiten voll variabel.
112
Moving Heads
Nice price!
www.scanic.de
Moving Heads
Scanic Astute 250
Art. Nr.: 219612
speed)
| Gobo wheel: 7 gobos + blank (interchangeable, rotating
prisms, adjustable speed)
| Stepless high speed shutter and dimmer
| Focus: (2 m, + infinite), zoom in/out
| Adjustable Pan/Tilt speeds, automatic Pan/Tilt repositioning
|
|
|
|
|
Voltage:
Pan/Tilt:
Colour temperature:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
540/280 degrees
6500 K
495 x 590 x 495 mm
27.2 kg
Bulb Astute 250
Art. Nr.: 219617
new
The Scanic Astute 250 comes with more power than the basic
model. It features an improved shutter and dimmer system with
stepless mechanics as well as a focus function. For a better variety
its gobo motives are interchangeable in this version.
Das 250er-Modell der Scanic Astute-Serie verfügt über mehr
Power als die Basisiversion, bietet ein nochmals verbessertes Shutterund Dimmersystem mit stufenloser Mechanik sowie eine FocusFunktion. Für größere Abwechselung sind die Gobo-Motive hier
sogar austauschbar.
www.scanic.de
Moving Heads
113
Moving Heads
Scanic Astute 575
Art. Nr.: 219613
speed)
| Gobo wheel: 7 gobos + blank (interchangeable, rotating
prisms, adjustable speed)
| Washer effect
| Focus: (2 m, + infinite)
|
|
|
|
|
Voltage:
Pan/Tilt:
Colour temperature:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
540/280 degrees
6000 K
495 x 590 x 495 mm
31.8 kg
Bulb Astute 575
Art. Nr.: 219618
new
The premium model among the Astute moving head scanners
features convincing 500 watts power. The functional range has
been upgraded with 2 DMX channels, that control the gobo's
rotations speed and a special washer effect. A professional lightning
instrument for the highest demands.
Das Premium-Modell der Astute Moving Head-Scanner überzeugt mit satten 500 Watt Leistung. Das Funktionspaket wurde um 2
DMX-Kanäle
erweitert,
mit
denen
die
GoboRotationsgeschwindigkeit und ein spezieller Washer-Effekt
angesteuert werden können. Ein Profi-Scheinwerfer für höchste
Beleuchter-Ansprüche.
Move ahead!
114
Moving Heads
www.scanic.de
Moving Heads
Scanic Astute 575 wash
Art. Nr.: 219653
| 500 Watt Moving Head Washer
| Colour wheel 1: 7 colours + rainbow effect + white (adjustable
speed)
| Colour wheel 2: 7 colours + rainbow effect + white (adjustable
speed)
| Adjustable colour temperature
|
|
|
|
|
Voltage:
Pan/Tilt:
Colour temperature:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
540/280 degrees
6000-6500 K
495 x 590 x 495 mm
31.5 kg
Bulb Astute 575
Art. Nr.: 219618
new
Astute's 575 wash is the colour changer variation of the top model.
This high end washer is equipped with two independent colour
wheels that allow stepless coloured mixture. The professional
solution for dynamic colour design of public venues.
Der 575 wash von Astute ist die Farbwechsler-Variante des
Spitzenmodells. Dieser High End-Washer ist mit zwei unabhängigen
Farbrädern ausgestattet, die stufenloses Farbmischen ermöglichen.
Die Profilösung für dynamische Farbgestaltung öffentlicher Venues.
www.scanic.de
Moving Heads
115
Strobes
Scanic Ministrobe
Art. Nr.: 217564
A steplessly adjustable flash speed and 50 watt
power make the Mini Strobe the perfect solution
for private occasions. With its mounting frame the
installation is so easy.
| 50 watt mini stroboscope
| Stand-alone operation with adjustable flash speed
| Incl. bulb
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
Stufenlos einstellbare Blitzgeschwindigkeit und
eine Leistungsaufnahme von 50 Watt machen das
Mini Strobe zur idealen Lösung für private Anlässe.
Der Montagebügel macht die Installation besonders leicht.
230 V AV, 50 Hz
50 w
127 x 83 x 51 mm
0.4 kg
Scanic Super Strobe
Art. Nr.: 217218
| 100 watt stroboscope
|
|
|
|
|
Voltage:
Fuse:
Dimensions:
Weight:
The Super Strobe features 100 watt power and
steplessly adjustable flash speed - the solution for
semi-professional use.
230 V AV, 50 Hz
100 w
F 1 A 250 v
240 x 225 x 180 mm
3 kg
Das Super Strobe ist mit 100 Watt Leistung und
stufenlos regelbarer Flash-Geschwindigkeit die
Lösung für semi-professionelle Anwendungen.
Scanic Super Strobe 1 Channel
Remote Control
Art. Nr.: 217525
| Remote control for Scanic Super Strobe
| On/Off switch
| Adjustable flash speed
Scanic Giga Strobe 750 watt
Art. Nr.: 218984
| 750 watt stroboscope
(1-20 flashes per second)
| Up to eight Giga Strobes can be connected in series
|
|
|
|
|
Voltage:
Lamp:
Dimensions:
Weight:
Mega flash!
230 V AV, 50 Hz
800 w
1 x 750 w strobe tube
320 x 280 x 80 mm
3 kg
The power strobe by Scanic. 800 watt power create an impressive
bright-dark-contrast. The professional flasher: Up to eight Giga
Strobes can be connectet in a serial chain.
Das Power-Stroboskop von Scanic. 800 Watt Leistung erzeugen
ein beeindruckendes Hell-Dunkel-Spiel. Die professionelle BlitzerLösung: Bis zu acht Giga Strobes können in Reihe geschaltet werden.
Bulb 750 w Mega Strobe Tube
Art. Nr.: 217572
Scanic Giga Strobe Sync 8
Art. Nr.: 218983
| Remote control for up to eight Scanic Giga Strobes
| On/Off switch
| Adjustable flash speed
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
115 w maximum
124 x 68 x 51 mm
0.5 kg
The remote control for up to eight Scanic Giga Strobes comes with an
on/off switch and a controller for the flash speed.
Die Fernbedienung für bis zu acht Scanic Giga Strobes verfügt
über einen EIN/AUS-Schalter und einen Drehpoti zur stufenlosen
Einstellung der Blitzgeschwindigkeit.
116
Strobes
www.scanic.de
Blacklight
Scanic PRO Black Light Tube 60 cm
Art. Nr.: 217228
| The classic black light
| Contains one 60 cm black light tube and one support for wall
mounting
|
|
|
|
|
Voltage:
Rated power:
Base:
Life:
Dimensions:
230 V AV, 50 Hz
18 W
G13
approx. 5000 hours
600 x 40 m
The classic among the lightning effect makes white and neon
coloured clothes shine brightly. The Scanic set includes a tube and
the fitting wall mounting .
Der Klassiker unter den Leuchteffekt-Röhren bringt weiße Textilien
und Neonfarben zum Leuchten. Das Scanic-Set beinhaltet ein
Leuchtmittel und die passende Fassung für die Wandhalterung.
Bulb Black Light Tube 60 cm
Art. Nr.: 217230
Scanic Black Light Cannon 400 Watt
Art. Nr.: 217232
| 400 Watt blacklight
| Parabolical reflector made of aluminium
| Safety guard
| Robust construction made of steel
|
|
|
|
Voltage:
Rated power:
Dimensions:
Weight:
240 V AV, 50 Hz
400 W
75 x 413 x 388 mm
13.5 kg
The over-sized 400 watt bulb creates maximum ultraviolett
illumination. The hammered aluminium reflector and a protective
grill will statisfy every LJ.
Eine überdimensional große 400 Watt-Birne sorgt maximale UVBeleuchtung. Der gehämmerte Aluminium-Reflektor und ein
Schutzgitter stellen jeden Beleuchter zufrieden.
Bulb 240V 400W E40 Black
Light Art. Nr.: 203278
www.scanic.de
Blacklight
117
Laser
Scanic RayGun 40G
Art. Nr.: 219694
| 40 mW green solid state laser
| DMX operation, sound activated or automatic stand alone
| Thermoelectricly cooled
| Micro-stepping motor scanning
| High capacity / high speed microprocessor control
| More than 100 pre-programmed effects
| Linkable as master or slave
|
|
|
|
Voltage:
Wavelenght:
Dimensions:
Weight:
220 V AV, 50 Hz
532 nm
185 x 86 x 230
2.6 kg
new
Dieser einfarbige, grüne Festkörperlaser von Scanic überzeugt mit einer Leistung von 40 mW, die
This single-coloured, green solid state laser by Scanic convinces with its 40 mW power, that due to the
thermoeletric cooling can even be driven on the long run. With its micro-stepping motor and the high dank der thermolektrischen Kühlung auch im Langzeitbetrieb gefahren werden kann. Mit dem feinstufigen
performance microprocessor control the Scanic RayGun 40 G is capable of spectacular single-colour Schrittmotor und der leistunsgfähigen Prozessorsteuerung ist die Scanic RayGun 40G zu spektakulären
Einfarbeffekten fähig.
effects.
118
Laser
www.scanic.de
Laser
Scanic RayGun 100G/R
Art. Nr.: 219695
| 100 mW double colour laser (40 mW green solid state laser / 60
mW red diode laser)
| DMX operation, sound activated or automatic stand alone
| Seperate beam scanning for red and green laser
| Thermoelectricly cooled
| Micro-stepping motor scanning
| High capacity / high speed microprocessor control
| More than 100 pre-programmed effects
| Linkable as master or slave
|
|
|
|
Voltage:
Wavelenght:
Dimensions:
Weight:
220 V AV, 50 Hz
650 nm (red) / 532 nm (green)
260 x 95 x 230
3.5 kg
new
Die Scanic RayGun 100G/R ist ein Doppelfarblaser der neusten Generation. Mit der Kombination
The Scanic RayGun 100G/R is a double-coloured laser of the latest generation. The combination of
solid state technology for the green 40 mW laser and of diode technology for the red 60 mW laser von Festkörper-Technik für den grünen 40 mW Laser und von Dioden-Technik für den roten 60 mW Laser
gives this state-of-the-art ray cannon a total power of 100 mW. The beam scanning for the two colours erreicht diese Premium-Strahlenkanone insgesamt 100 mW Leistung. Das Strahlenscanning kann für beide
Farben separat gesteuert werden - gerade im manuellen DMX-512-Betrieb eröffnen sich so unzählige
can be controlled seperately - especially in DMX 512 operation this opens up unlimited possibilities.
Möglichkeiten.
www.scanic.de
Laser
119
Spotlights
Scanic PAR 36 Pinspot black
Spot on!
Art. Nr.: 200763
Scanic PAR 36 Pinspot silver
Art. Nr.: 216649
| Supplied without bulb:
1 x Scanic item no. 217563 required.
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
230 V AV, 50 Hz
30 w
160 x 117 x 117 mm
0.84 kg
Bulb 6V 30W Par 36 for
Mirrorball Set and PAR 36
Art. Nr.: 217563
The standard spotlight. Ideal for punctual spotlightning or to illuminate a mirror ball. Available with black and silver chassis. With the Colour
Caps it can be upgraded to a coloured light.
Der Standard-Strahler. Ideal für punktuelle Ausleuchtung oder zum Anstrahlen einer Spiegelkugel. Erhältlich in schwarzem und silbernen
Gehäuse. Kann durch Farbkappen zum Farb-Scheinwerfer aufgerüstet werden.
Par 36 Colour Cap yellow
Art. Nr.: 201040
PAR 36 Colour Cap blue
Art. Nr.: 201039
PAR 36 Colour Cap red
Art. Nr.: 200805
PAR 36 Colour Cap green
Art. Nr.: 201038
| Coloured cap for PAR 36 pinspots
| Heat-resisting design
The Colour Caps can be screwed before the lens of a PAR 36
spotlight. The special plastics are colour-fast and heat-resisting.
Die Farbkappen können vor die Linse eines PAR 36
Scheinwerfers geschraubt werden. Der Spezial-Kunststoff ist sehr farbecht und hitzebeständig.
120
Spotlights
Scanic Par 36 & Colour Change Wheel
Art. Nr.: 219594
| Consists of:
| 1 PAR 36 pinspot
| Colour Change Wheel
This pinspot with colour change wheel is the ideal mirror ball
illumination.
Dieser Strahler mit Farbwechselscheibe ist die optimale
Spiegelkugelbeleuchtung.
www.scanic.de
Spotlights
PAR 56 Spotlight silver short
Art. Nr.: 200998
The PAR 5 with short tube is the professional solution for mediumsized locations. Due to the bracket system, a colour foil can be fastly
and easily inserted and changed.
| 300 watt spotlight
| Short tube
| Easy exchange of colour foils due to bracket attachment
| Extremely heat-resisting design
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
Der PAR 56 mit kurzem Tubus ist die professionelle Lösung für
mittelgroße Räumlichkeiten. Eine Farbfolie kann dank des KlammerSystems schnell und einfach eingelegt, bzw. gewechselt werden.
230 V AV, 50 Hz
300 w
200 x 200 x 220 mm
1.4 kg
Bulb 230V 300W PAR 56
Art. Nr.: 203282
PAR 64 PRO Spotlight silverlong
Art. Nr.: 200999
| 500 watt spotlight
| Long tube
| Easy exchange of colour foils due to bracket attachment
| Extremely heat-resisting design
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
Powerful 500 watts and the long tube construction make the PAR 64
a high end spotlight. The classic for state-of-the-art stage
illumination.
230 V AV, 50 Hz
500 w
255 x 255 x 420 mm
1.9 kg
Starke 500 Watt Leistung und die Ausführung als langer Tubus
machen den PAR 64 zum High End-Scheinwerfer. Der Klassiker für
fachgerechte Bühnenbeleuchtung.
Bulb 230V 500W PAR 64
Art. Nr.: 203279
www.scanic.de
Spotlights
121
LED Lighting
Scanic LED Tube
Art. Nr.: 219366
| LED Lighting Effect Tube
| Requires a Scanic LED Controller (219367)
| Stepless RGB coloured mixture
| High quality LED diodes make for maximum durability and
colour fastness
| Low heat irradiation
| High lightness
| Connect up to 100 Scanic LED Tubes
| Low voltage engineering (12 V)
| 144 diodes
| Dimensions:
| Weight:
new
1000 x 50 x 25 mm
1.3 kg
The professional LED lightdesign system by Scanic uses a RGB diode
technology that can mix any colour. The Scanic LED Tube can create
a vast variety of effects: slow fading, fast chasing or atmospheric
permanent colours are possible. Together with the Scanic LED
Controller the Tube can either be used as stand-alone device with
numerous per-programmed effects or be controlled by an external
DMX console. Low power consumption, low heat irradiation and
immense durability speak in favour of this LED technology.
Das professionelle LED-Lichtdesignsystem von Scanic nutzt eine
RGB-Diodentechnik, mit der sämtliche Farben gemischt werden
können. Die Scanic LED Tube kann eine riesige Vielfalt an Effekten
erzeugen: Langsames Farbfading, schnelles Chasing oder
stimmungsvolle Permanentfarbe sind möglich. Zusammen mit dem
Scanic LED Controller kann die Tube entweder als Stand-Alone-Gerät
mit unzähligen vorprogrammierten Effekten oder von einem externen
DMX-Pult gesteuert werden. Für LED-Technologie sprechen der
geringe Stromverbrauch, niedrige Hitzeentwicklung und die immense
Langlebigkeit.
Scanic LED Controller
Art. Nr.: 219367
| Controller for Scanic LED Lighting Effects
| Stand alone operation or DMX interface
| Controls up to 1000 Scanic LED Tubes or 500 Scanic LED
Panels
| Free DMX addressing and start address assignment
| 21 integrated programme modes allow various effects: RGB
dimming, fading, chasing, rolling, permanent, etc.
| Dimensions :
| Weight:
new
125 x 62 x 210 mm
1.0 kg
The Scanic LED Controller can operate up to 1000 Scanic LED Tubes
or 500 LED Panels. It can be used either as independent controller
with 21 partly adjustable programmes or as interface for the DMX
addressing for an external controller.
Der Scanic LED Controller kann bis zu 1000 Scanic LED Tubes
oder bis zu 500 LED Panels ansteuern. Dabei fungiert er entweder als
eigenständiger Controller mit 21 Programmen, die größtenteils modifiziert werden können, oder als Interface zur DMX-Adressierung für
einen externen Controller.
122
LED Lighting
www.scanic.de
LED Lighting
Scanic LED Panel
Art. Nr.: 219604
| LED Lighting Effect Cuboid
| Requires a Scanic LED Controller (219367)
| Stepless RGB coloured mixture
| High quality LED diodes make for maximum durability and
colour fastness
| Low heat irradiation
| High lightness
| Connect up to 500 Scanic LED Panels
| Low voltage engineering (12 V)
| 288 diodes
| Dimensions:
| Weight :
new
580 x 152 x 210 mm
5.8 kg
The Scanic LED Panel is the quadratic version of the LED Tube. With
the double amount of diodes (288) colour designs for surfaces can
be realized.
Das Scanic LED Panel ist die quadratische Variante der LED Tube.
Mit der doppelten Anzahl an Leuchtdioden (288) können so flächendeckende Farbdesigns realisiert werden.
Stunning
effect!
Scanic LED Power Extension Cable 1.5 m
Scanic LED Signal Extension Cable 1.5 m
Art. Nr.: 219598
Art. Nr.: 219601
Scanic LED Power Extension Cable 3 m
Scanic LED Signal Extension Cable 3 m
Art. Nr.: 219599
Scanic LED Power Extension Cable 6 m
Art. Nr.: 219600
Scanic LED Power Line Cord Safety Outlet
Art. Nr.: 219597
Art. Nr.: 219602
Scanic LED Signal Extension Cable 6 m
Art. Nr.: 219603
new
www.scanic.de
LED Lighting
123
Controller
Scanic 8 Channel Switching Panel
Art. Nr.: 217261
| 8 channel switching panel
| Up to 8 lighting effects
| Connection via safety power sockets
| Illuminated On/ Off switches
|
|
|
|
19" size
15 A circuit breaker
Dimensions:
Weight :
483 x 102 x 650 mm
1.2 kg
This 19"-sized switching panel controlls the operating status of up to eight lightning effects. The switchDieses Switchrack im 19"-Format kontrolliert den Betriebszustand von acht Lichteffekten. Das
pack is equipped with a 15 A circuit breaker, which makes it suitable even for the demanding Schaltpult ist mit einer 15 A-Kurzschluss-Sicherung ausgestattet und somit auch für anspruchsvolle
applications.
Anwendungen bestens geeignet.
Scanic Power Switch System
Art. Nr.: 218467
Maximum
control!
| Combination of 8 channel switchpack and timer
| 2 independent timers for channels 1-4 and 5-8
(12 sec. - 10 min.)
|
|
|
|
Voltage: 230 V AV, 50 Hz
19" size
Dimensions: 483 x 62 x 90 mm
Weight: 2 kg
The two-part Scanic Power Switch System enables to switch and time eight light sources independently
Das zweiteilige Scanic Power Switch System bietet die Möglichkeit, acht Lichtquellen unabhängig
or together: For the two channel groups 1-4 and 5-8 the switching times can be adjusted from 12 oder gemeinsam zu schalten und zu timen: Für die zwei Kanalgruppen 1-4 und 5-8 können Schaltzeiten
seconds to 10 minutes.
zwischen 12 Sekunden und 10 Minuten eingestellt werden.
Scanic Chase Controller 4
Art. Nr.: 217555
| 4 channel chaser
| 4 modes
| Adjustable speed
| Musiccontrolled with sensivity control
| LED display
| Connection via safety power sockets
| 4x 300 w, maximum total power output: 1,200 w
| Dimensions:
240 x 68 x 102 mm
| Weight:
0.7 kg
The Chase Controller 4 is a chser with all the basic features. Adjustable chaser speed and microphone
sensitivity, a flash mode and an automatic mode guarantee for variety.
Der Chase Controller 4 ist ein Lauflicht mit sämtlichen Basisfunktionen. Einstellbare ChaserGeschwindikeit und Mikrofonempfindlichkeit, ein Flash-Modus für Stroboskope und ein Automatik-Modus
sorgen für Variabilität.
Scanic Chase 42
Art. Nr.: 218981
| 4 channel chaser- & dimmerconsole
| Adjustable fade time
| Adjustable music sensitivity
| Adjustable speed (manual via fader / tap sync button or musiccontrolled via integrated microphone or external audio source)
| Flash per channel
| Full on masterflash
| Stand by blackout
| 42 bulit-in chase programms
| One freely programable chaser with up to 32 steps
|
|
|
|
Voltage:
Maximum total power output:
Dimensions:
Weight:
new
230 V AV, 50 Hz
1,200 w
240 x 68 x 102 mm
1.1 kg
The compact professional chaser by Scanic features flash, blackout, full on and adjustable fade time,
Der kompakte Profichaser von Scanic bietet für anspruchsvolle Lightjockeys Flash, Black Out, Full On
sensitivity and speed - for the demanding light jockey. All four channels can be steplessly dimmed via und variable Fade Time, Empfindlichkeit und Geschwindigkeit. Alle vier Kanäle sind über Linefader stufenline faders. 42 chaser programmes can be changed manually or automatically.
los dimmbar; 42 Chaserprogramme können dann manuell oder automatisch gewechselt werden.
124
Controller
www.scanic.de
Controller
Scanic Dimm 4 x 5
Art. Nr.: 218980
| DMX Dimmer Pack
|
|
|
|
|
Spannung:
Max. Gesamtleistung:
Max. Gesamtstromstärke:
Maße:
Gewicht:
230 V AV, 50 Hz
3680 W
16 A
318 x 104 x 165 mm
2 kg
Scanic Chase 16 TBAR DMX
Art. Nr.: 218982
| 4 channel chaser controller & DMX dimmer pack
| Stand- or crossbeam installation possible
| 16 pre-programmed chase types for stand-alone operation
| 6 different operation modes
| Master dimmer channel
| Dimmer manual program
| Auto program
| Chaser direction invertible
| Chaser speed adjustable or sound-controlled
| Sound-control via built-in microphone
| Footswitch connection for Full On or Stand By
| extra socket with permanent-power for other light-effects
|
|
|
|
|
|
Voltage:
Max. total output:
Max. total strength of current:
Max. power rating/channel:
Max. rated current/channel:
Max. carrying capacity
per load suspension point:
| Max. central carrying capacity:
| Dimensions:
| Weight:
new
The compact dimmer pack for small applications:
With the Scanic Dimm 4x5, up to four spotlights
can be connected directly to the sockets. It is
controlled either by digital DMX signal or by
analogue DIN connection.
Das kompakte Dimmer Pack für kleine
Anwendungen: Bis zu vier Scheinwerfer werden
beim Scanic Dimm 4x5 direkt über Steckdosen
angeschlossen. Die Steuerung erfolgt per digitalem
DMX-Signal oder analoger DIN-Verbindung.
new
Stand alone bar
& controller!
The Scanic controller with intelligent design is a
combination of a 4 channel chaser, DMX dimmer
pack, power source, and crossbar for up to eight
devices with 4 kg each. 16 chasers and six modes
promise diversification.
Der Scanic-Controller mit intelligentem
Einsatzdesign ist 4-Kanal Chaser, DMXDimmerpack,
Stromversorger
für
ein
Dauerstromgerät und Traversernleiste für bis zu
achtGeräte a 4 kg gleichzeitig. 16 Chaser und
sechs Modi versprechen Abwechselungsreichtum.
230 V AV, 50 Hz
3680 W
16 A
1150 W
5A
4 kg
25 kg
1300 x 100 x 100 mm
4.5 kg
Scanic Dimm 6 x 10
Art. Nr.: 218979
| 6 steuerbare Kanäle
| DMX Ein- und Ausgang
| Analog DIN (8polig) Ein- und Ausgang
| Eingang dreiphasig oder einphasig
| Anschlüsse über Klemmleisten
| Vorheiz-Funktion
new
Up to six spotlights can be connected to the Scanic 6x10 dimmer pack. Their intensity (= power supply)
Das Scanic 6x10-Dimmer Pack erlaubt es, bis zu sechs Scheinwerfer anzuschließen und zentral in
can be centrally controlled; the device then serves as virtual power pack. A pre-heating function makes Intensität (= Stromzufuhr) zu steuern, wobei das Gerät als Quasi-Netzteil fungiert. Eine Vorheizfunktion
possible a sparing running up of the light system.
ermöglicht ein schonendes Hochfahren der Lichtanlage.
Scanic Dimm 6 x 10 Digital
Art. Nr.: 219595
| Digital dimmer pack
| 6 controllable channels
| Stand alone operation with 12 programme modes or
operation via external controller (DMX or analogue)
| Preheat function
| Free DMX addressing and start address assignment
| 3 curve modes: linear, square and switch
| Input threephase or single phase
| Connections via shockproof sockets
|
|
|
|
new
60 A max. total amperage (max. 10 A per channel)
Maximum total power output: 13,800 W
Dimensions:
482 x 89 x 381 mm
Weight:
8.0 kg
The digital version of the Scanic Dimm 6x10 comes with 12 integrated programmes, a freely adjustable
Die digitale Version des Scanic Dimm 6x10 verfügt über 12 integrierte Programme, eine freie
starting address allocation and 3 curve modes. In addition, the six channels can be comfortably Startadressen-Zuweisung und drei verschiedene Kurvenmodi. Zusätzlich bietet er eine komfortable
controlled via the digital display.
Steuerung der sechs Kanäle über die digitale Anzeige.
www.scanic.de
Controller
125
Controller
Scanic Club 12
Art. Nr.: 218977
| 192 channel DMX-controller
| Control up to 12 scanners
| 16 DMX channels per scanner (2 banks, MIDI controllable)
| 30 banks with 8 scenes each
| 6 chaser with up to 240 scnes each
| Blackout
| Voltage:
| Dimensions:
| Weight:
new
Easy control for
scanners!
230 V AV, 50 Hz
482 x 132 x 73 mm
2.5 kg
The Scanic Club 12 DMX console grants access to 192 channels for up to 12 professional scanners.
Das Scanic Club 12 DMX-Pult bietet Zugriff auf 192 Kanäle für bis zu 12 Profiscanner. Aufgeteilt auf
Distributed to 8 banks, up to 240 scenes can be saved. In addition to the manual mode, these can also 8 Bänke können bis zu 240 Szenen abgespeichert werden. Neben dem manuellen Modus können diese
be activated by MIDI in order to accompany a live act automatically.
auch via MIDI aufgerufen werden, um z.B. Live Acts automatisch zu begleiten.
Scanic Club 12 Rotary
Art. Nr.: 219615
| 240 channel DMX controller
| Pan/Tilt control via precise jog wheels
| Adjustable fade time (all channels or Pan/Tilt only)
| Control up to 12 scanners
| 20 DMX channels per scanner (2 banks, MIDI controllable,
freely assignable)
| 30 banks with 8 scenes each
| 6 chasers with up to 240 scenes each
| Blackout
| Fog machine control with preheat function
| Voltage:
| Dimensions:
| Weight:
new
230 V AV, 50 Hz
482 x 90 x 134 mm
2.5 kg
The Rotary version of the Club 12 is the professional edition of Scanic's DMX consoles. Per projector it
Die Rotary-Version des Club 12 ist die Profi-Edition der Scanic DMX-Konsolen. Pro Projektor stehen
holds four additional DMX channels for the Pan/Tilt movent control, that are operated by two precisely vier zusätzliche DMX-Kanäle zur Verfügung, die für die Pan/Tilt-Bewegungssteuerung vorgesehen sind
working jow wheels. Moreover, the Club 12 Rotary can activate a fog machine.
und mit zwei präzise arbeitenden Jog Wheels gesteuert werden können. Zudem kann über den Club 12
Rotary eine Nebelmaschine angesteuert werden.
126
Controller
www.scanic.de
Controller
Scanic Stage 24
Art. Nr.: 219614
| 24 channel DMX chaser- and dimmerconsole
| 24 DMX channels on 2 presets
| Double Preset Mode for 2 x 12 channel control
| Single and Mix Mode for chronological or parallel replay of
serveral chasers
| Flash per channel
| Full on masterflash
| Stand by blackout
| 48 programable scenes and chaser (with up to 999 steps each)
|
|
|
|
Voltage:
Dimensions:
Weight:
new
The premium console of Scanics's DMX series features 24
simultaneously controllable DMX channels that are operated by
faders. 48 scenes and chasers with up to 999 steps can be
programmed to inscene the most ambitious light creations.
Manifold adjustment possibilities for all parameters complete
the Scanic Stage 24's feature kit.
230 V AC, 50 Hz
6W
482 x 264 x 90 mm
5 kg
Das Premium-Pult der DMX-Serie von Scanic bietet 24
parallel über Fader steuerbare DMX-Kanäle. 48 Szenen und
Lauflichter mit bis zu 999 Schritten können programmiert werden, um auch anspruchsvollste Lichtinszenierungen vorzubereiten. Vielfältige Einstellmöglichkeiten für alle Parameter krönen
das umfangreiche Auststattungspaket des Scanic Stage 24.
DMX
power!
www.scanic.de
Controller
127
Fog Machines
Scanic Bubble Machine
Art. Nr.: 219588
| Bubble machine
| High bubble output
| Fast bubble wheel with 24 RPM
| Voltage:
| Dimensions:
| Weight:
new
230 V AV, 50 Hz
272 x 240 x 250 mm
3.8 kg
The Scanic Bubble Machine is a fancy and refreshing effect for the
club or for promotion in stores. With its speed of 24 RPM the bubble
wheel produces a high output of even soap bubbles.
Die Scanic Seifenblasenmaschine ist ein originelle, erfrischender
Effekt für den Club oder zur Verkaufsförderung im Einzelhandel. Das
24 U/Min. schnelle Blasen-Rad produziert dabei eine große Menge
gleichmäßiger Seifenblasen.
Scanic Bubble Fluid
Art. Nr.: 219696
| Bubble liquid for Scanic bubble machines
| 1 liter
| Formulated to produce maximum bubble
| Water-based neutral non-toxic formula
Scanic Fog Machine 400 W
Art. Nr.: 219589
| 400 watt fog machine
| Convenient handling
| 0.25 liter tank volume
| 70 m per minute fog output
| Remote control included
|
|
|
|
|
Voltage:
Warm-up time:
Dimensions:
Weight:
new
230 V AV, 50 Hz
400 w
6 min.
220 x 125 x 160 mm
2.6 kg
The compact Fog Machine for private use and small locations.
Thanks to its small-sized chassis and its low weight it can be
installed almost everywhere and it is easy to transport.
Die kompakte Nebelmaschine für den privaten Gebrauch und
kleine Locations. Kann dank des kleinen Gehäuses und des geringen
Gewichts fast überall installiert und leicht transportiert werden.
Scanic Fog Machine ZF 700
Art. Nr.: 218985
| 1 liter tank volume
|
|
|
|
|
Voltage:
Warm-up time:
Dimensions:
Weight:
new
230 V AV, 50 Hz
700 w
4 min.
330 x 160 x 130 mm
4 kg
The Fog Machine ZF 700 is the ideal solution for medium-sized
locations and average fog requirements. 700 watts produce a fog
output of 70 m per minute. With remote controle.
Die Fog Machine ZF 700 ist die optimale Lösung für mittelgroße
Räumlichkeiten und durchschnittlichen Nebelbedarf. 700 Watt produzieren hier einen Nebelausstoss von 70 m pro Minute. Mit
Fernbedienung.
Scanic Fog Fluid 1 Litre High Quality
Art. Nr.: 218786
Scanic Fog Fluid 5 Litre High Quality
Art. Nr.: 200794
| Steam fog for scanic fogmaschines
| Scentless
128
Fog Machines
www.scanic.de
Fog Machines
Art. Nr.: 218986
| 1.5 liter tank volume
|
|
|
|
|
Voltage:
Warm-up time:
Dimensions:
Weight:
new
230 V AV, 50 Hz
1000 w
5 min.
415 x 217 x 145 mm
8 kg
The ZF 1000 fogger opens up the 1000 watt professional league of
the Scanic fog machines. A tremendous amount of 280 m of fog is
thrusted out minute-by-minute - with only 5 minutes of preheating
time.
Der ZF 1000 Fogger eröffnet die 1000 Watt-Profiliga der Scanic
Nebelmaschinen. Massive 280 m Nebel werden bei nur 5 Minuten
Vorwärmzeit minütlich ausgestossen.
Art. Nr.: 219593
| DMX compatible (4 channels: intensity, duration, interval and
on/off)
| 6 liter tank volume
| Multi function remote control with LCD included
|
|
|
|
|
Voltage:
Warm-up time:
Dimensions:
Weight:
new
230 V AV, 50 Hz
1500 w
10 min.
620 x 210 x 300 mm
15 kg
The premium fog machine for permanent installations. Performance and operability of the ZF 1500 are
both high end: With 1500 watt, 280 m output per minute and a tank volume of 6 liters, even big clubs
can be fogged. Due to its four DMX channels, intensity, duration, interval and on/off can not only be
controlled via remote control, but also with an external controller.
Die Premium-Nebelmaschine für feste Installationen. Sowohl die Leistung des ZF 1500 als auch seine
Bedienbarkeit sind High End: Mit 1500 Watt, 280 m Minutenausstoss und 6 Liter Tankvolumen können
auch große Clubs benebelt werden. Dank der vier DMX-Kanäle können Intensität, Dauer, Intervall und
Betrieb nicht nur über die Fernbedienung, sondern bei Bedarf über einen externen Controller gesteuert
werden.
www.scanic.de
Fog Machines
129
Stands
Scanic Lighting Tripod 2.6 m
Art. Nr.: 217257
| All-purpose tripod with T-bar
|
|
|
|
|
Material:
Max. carrying capacity:
Max. height of extension:
Minimum height:
Weight:
steel tube
20 kg
2.6 m
1.5 m
3 kg
The Scanic T-shaped lightning tripod carries up to four lightning
effects with a total weight of 20 kg. The steel tube construction can
be extended to 2.6 m.
Das Scanic T-Lichtstativ trägt bis zu vier Lichteffekte mit einem
Gesamtgewicht von 20 kg. Die Stahlrohrkonstruktion kann auf bis zu
2,6 m ausgefahren werden.
Scanic Lighting Tripod 3.6 m
Art. Nr.: 217258
| All-purpose tripod with T-bar
|
|
|
|
|
Material:
Minimum height:
Weight:
Neu
steel tube
30 kg
3.6 m
1.5 m
3.8 kg
Die single tripod for heavier loads can carry a maximum of 35 kg. It
is extendable to 3.6 m.
Das Einzelstativ für schwerere Beladung kann mit 35 kg belastet
werden und bis auf 3,6 m hochgefahren werden.
Scanic Lighting Tripod PRO 3.3 m
Art. Nr.: 219625
| Safety locking system
| All-purpose PRO tripod with T-bar
|
|
|
|
|
Material:
Minimum height:
Weight:
new
steel tube / aluminium
30 kg
3.3 m
1.5 m
23 kg
The professional model of the Scanic lightning tripod features a
security locking system that prevents a inadvertant loosening of the
height adjustment - escpecially reasonable for public use.
Die Profi-Ausführung des Scanic Lichtstatives ist mit einem
Sicherheitsfeststellsystem ausgerüstet, das versehentliches Lösen der
Höhenjustierung ausschließt - besonders sinnvoll für den öffentlichen
Einsatz.
130
Stands
www.scanic.de
Stands
Scanic Two Stand with Truss System
Art. Nr.: 219675
| All-purpose double tripod with lifting beam
|
|
|
|
|
|
Material:
Minimum height:
Span:
Weight:
steel tube / aluminium
35 kg
3m
1.2 m
3m
18 kg
The mobile lifting beam for lightning effects. Thanks to its aluminium
feet it is very easy to transport.
Die mobile Traverse für Lichteffekte. Dank de Alumiumfüße
besonders leicht zu transportieren.
Scanic Lightning Effect Hook PRO
Scanic Two Stand with Truss System T-Bar
Art. Nr.: 217259
Art. Nr.: 219626
| For mountings up to 30 kg
| Material: steel
| All-purpose double tripod with T-bar and lifting beam
| Specially reinforced construction for high weight loads
| Lifting beam locking with steel wire rope
|
|
|
|
|
|
Material:
Minimum height:
Span:
Weight:
iron
150 kg
2.5 m
1.5 m
3m
22 kg
The heavy duty hook for heavy lightning effects. Provided with a
riffle that fixes the devices extra strongly.
Die Heavy Duty-Haken für schwere Lichteffekte. Ist mit einer
Riffelung versehen, die die Geräte extra fest fixiert.
new
Scanic's heavy duty lifting beam tripod is specially designed for extra big and extra heavy lightning
Scanics Schwerlast-Traversenstativ ist für besonders große und schwere Beleuchtungsanlagen ausgeinstallations. The specially reinforced construction makes possible a carrying capacity of up to 150 kg. legt. Die extra verstärkte Konstruktion ermöglicht eine Tragfähigkeit von 150 kg. Die Geräte können sowohl
The equipment can be fixed to the lifting beam and to the T-bars.
an der Traverse als auch an den T-Trägern befestigt werden.
www.scanic.de
Stands
131

new - Zaj.hu

Transcription

Similar documents

2010 Spring Summer Catalogue

PCI Soundcard 5.1 - rev4

attachments mini skid steer

Spearer = Ronald Grishaber Length = 84.2” Weight = 212.2 pounds

Kein Fummeln im Auto

Weight Watcher

MAVI 2.0 – Konzept und Möglichkeiten

ultimate powered paragliding

Kraftwerk Berlin