I`m an aquademic, `cause I hate museums.

23
1
3
2
4
Foto: Günther Meyer
»I’m an aquademic,
’cause I hate museums.«
World of Living
Mummelsee lake - adventure at 1036 m
Pforzheim jewelry museum
Hirsau Monestary
Spending a day at the World of Living is an exciting,
unforgettable event for the whole family full of adventure, information, fun, action, relaxation, inspiration, and romance.
Take a journey through the development of human
dwellings and discover your own history. Experience
what has been made possible by modern architecture.
Go on a discovery journey though the world of building and living.
Enjoy the uniqueness of this well-known and beloved excursion destination. Adventurous hikes and
mountain bike circuits pass over the high moor area
through the breath-taking natural landscape. Enjoy
Black Forest hospitality with culinary delicacies from
the region.
5,000 years of jewelry
The Pforzheim jewelry museum takes visitors on a
journey through 5,000 years of history from the Ancient World to the present. The ethnographic collection provides insight into the jewelry of non-European
cultures. Pocket watches show clock ornamentation.
The museum‘s building, Reuchlinnaus, is itself an architectural jewel and worth a visit.
During the Cluny Monastery Movement in the 11th
and 12th Centuries, the former Benedictine cloister
St. Peter and Paul was the most important German
reform cloister north of the Alps. The important architectural ruins contain relics from various styles:
Roman column basilica, Gothic cloister, Late Gothic
Chapel of Our Lady, and the ruins from a Renaissance
palace. Tip: Northern Black Forest Monestary Route
from Maulbronn over Hirsau to Alpirsbach by bike, on
foot, or by car.
Hermann Hesse and Calw Fachwerk Architecture
Romantic Fachwerk old town with Hermann Hesse,
leather tanner, jail, and city museum.
Open:
Tue-Sun, 10am-6pm
Closed Mon, except on holidays
WeberHaus
World of Living
Am Erlenpark 1
77866 Rheinau-Linx
Tel.: +49 (0)7853.83-800
Fax: +49 (0)7853.83-7771
www.world-of-living.de
Water, aqua-sense und visions:
the Hansgrohe Aquademie in Schiltach.
For everybody who wants to dive beneath the surface.
Berghotel Mummelsee
Schwarzwaldhochstraße 11
77889 Seebach
Tel.: +49 (0)7842.99286
Fax: +49 (0)7842.30266
[email protected]
www.mummelsee.de
Experience the comforting atmosphere in our guest
rooms and the new Sauna wellness world, or simply
enjoy the beauty of nature.
Also be sure to visit our beloved Black Forest store
with wood-fired bakery, Black Forest specialties and
traveling souvenirs, or experience a relaxing boot ride.
Schmuckmuseum Pforzheim
im Reuchlinhaus
Jahnstraße 42
75173 Pforzheim
Tel.: +49 (0)7231.392126
Fax: +49 (0)7231.391441
www.schmuckmuseum.de
For young museum guests, there are regular jewelry
workshops and tours with the children‘s jewelry museum. Public tours are held Sundays at 3pm. Entry €3,
reduced €1.50, children up to 14 free
www.hansgrohe-aquademie.com
22
5
Forest climbing park in
Dornstetten-Hallwangen
Renchtal valley - at the very front in the Black Forest!
Im Schwarzwald ganz vorn.
Renchtal Tourismus GmbH
Bahnhofstr. 16
77704 Oberkirch
Tel.: +49 (0)7802.82600
Fax: +49 (0)7802.82619
[email protected]
www.renchtal-tourismus.de
Mühlacker
Karlsruhe
Enzberg
Durlach
Remchingen
Malsch
Muggensturm
dal
w e
z aß
r
Appenweier
h
u
l
ta
er
tt
Ba
d i s
c h e
h
Emmendingen
ei
W
March
B
in ad
st is
ra ch e
ß e
Badenweiler
e
a l
n i
m a
D o
Rh
Wies
ä fl e r
M a r k g r
t
r d
H a
Schallbach
Fischingen
Wieslet
Steinen
Binzen
Zell i.W.
H
at Germany’s biggest theme park!
Europa-Park – Theme Park & Resort in Rust near Freiburg/Black Forest · Info-Line +49 7822 77-6688
Motorway A5 Karlsruhe/Basel · Exit 57b Europa-Park · www.europapark.de
Hasel
e
Grossherrischwand
Rickenbach
Wehr
Hotzenwald
GrenzachWyhlen
Möhlin
Murg
Bad Säckingen
Discover the municipal district of Villingen with its
historical old town.Leipferdingen
Take a walk with our expertly informed city guides! They‘ll show you an entertaining
journey through time, showing interesting facets to the
city, such as:
Blumberg
12
Watter
• The defensive towers and gates Kaiserturm,
Romäusturm, and Pulvertürmle
• the Minster „of Our Lady“ with fountain
• the city wall, largely preserved
• the fountains Romäusbrunnen and Narrobrunnen
• the Old Town Hall
Fützen
Grimmelshofen
Weizen
et
Ühligen47
tm
a
Befau
ücht
Schl
Stühlingen
Weilheim
Eggingen
Unteralpfen
Gurtweil
13
Albbruck
Lauchringen
in
Rhe
11
Ran
de
n
Klettgau
Hallau
Neunkirch
The Solemar wellness and health center has five
stars - the highest level of „wellness stars“ for thermal
springs, acknowledging Solemar‘s special quality.
Here, you‘ll find pure relaxation over 12,000 sq m and
Jestetten
everything involving health, fitness and wellness.
Klettgau
Rheinfa
ll
In addition to the thermal springs, you‘ll also find
the famousLottstetten
Black Forest Sauna, the therapeutic MTT
fitness center, Wellness-VitalCenter and the Dead Sea
salt grotto.
Ratz
Küssaberg
Hohentengen
a.HRh.
Kaiseraugst
Beringen
Solemar wellness and health center
Dettighofen
40
Laufenburg/Baden
Open: Mon-Thu, 9am-10pm; Fri 9am-11pm; Sat, Sun,
holidays, 9am-10pm
Eglisau
15
14
13
12
Easy right up top with the Feldberg gondola!
Hochschwarzwald - Holiday for all the senses
Waldshut-Tiengen: Medieval gem
At 1,493 m, Feldberg is the highest mountain in the
Black Forest. A trip to the top is rewarded with majestic panoramas of the Southern Black Forest and a
terrific view of the Alps from Mont Blanc to Zugspitze.
The most comfortable way up is on the 8-person cabin
gondola.
Child strollers, wheel chairs, bikes and dogs can be
transported with no problem. The special Resi cabin is
particularly popular among young guests. The most
beautiful hiking routes into the Feldberg nature park
start at the 1,450 m mountain station.
Hiking tip: „Feldberg-Steig“ premium hiking trail - 12
km hiking circuit.
The Upper Black Forest (Hochschwarzwald) is considered one of the most beautiful and preserved
landscapes in Germany. The area around Titisee lake,
Schluchsee lake and Feldberg mountain have shaded
ravines, cool woods, sunny peaks, refreshing lakes,
and culinary delights.
• Premium trails for hikers and bon-vivants
• Swimming in Titisee and Schluchsee
• Winter sport paradise, snow guaranteed
• Romantic Christmas markets
• Excellent family-friendly holiday region
• More than 60 free attractions with the
Hochschwarzwald Card
You‘ll find Waldshut-Tiengen where the Black Forest,
the Aare River, and Switzerland meet the Rhine.
Steam train adventure
„Sauschwänzlebahn“ rail
Feldberg Touristik
c/o Feldbergbahn
Kirchgasse 1
79868 Feldberg
Tel.: +49 7676.9409110
[email protected]
www.feldbergbahn.de
Discover the Medieval districts of Waldshut and Tiengen with their gates, towers and fortresses, e.g. on
one of the numerous city tours.
Hochschwarzwald
Tourismus GmbH
Freiburger Straße 1
79856 Hinterzarten
Tel.: +49 7652.12060
[email protected]
www.hochschwarzwald.de
Wirtschaft & Tourismus
Villingen-Schwenningen GmbH
Tourist-Info & Ticket Service
Rietgasse 2
78050 VS- Villingen
Tel.: +49 (0)7721.822340
www.tourismus-vs.de
Schleitheim
Wutöschingen
Waldshut-Tiengen
Birkingen
Binzgen
Rheinfelden
M
Dogern
Inzlingen
Achdorf
Wutach
Boll
Villingen-Schwenningen –
Medieval Old Town
Fürstenberg
Wutachs
chlu
cht
-Birkendorf
Nöggenschwiel
Brennet
Wallbach
Neudingen
Grafenhausen
l
Görwihl
Geisingen
Dillendorf
Dachsberg
Herrischried
Hornberg
Hogschür
Niedergebisbach
Hütten
Hüfingen
Mundelfingen
Rothaus
Höchenschwand
Wehrhalden
10
Lausheim
Brenden
W
Schwörstadt
Unadingen
Bonndorf
Häusern
Alb
Minseln
Gündelwangen
SeitingenOberflacht
r Öfingen
Kirchen-Hausen
Bachheim
Holzschlag
Schönenbach
Ibach
a
Schwarzwaldmuseum
Triberg
Wallfahrtstraße 4
78098 Triberg
Tel.: +49 (0)7722.4434
www.
schwarzwaldmuseum.de
Pfohren
Döggingen
Seppenhofen
Faulenfürst
28
Bräunlingen
Reiselfingen
Blasiwald
Todtmoos
Gersbach
Schopfheim
e
a
Dittishausen
Fischbach
hse
B
Aufen
Waldhausen
Löffingen
Schluchsee
Tuningen
The Black Forest Museum, located in the direct vicinity
of the Triberg
Aldingenwaterfalls, provides insight into life and
work in the Black Forest - also answering the question
of how the bird gets into the cuckoo clock and how
many ballsSpaichingen
there should be on traditional hats. The
collection covers:
• Historical Black Forest clocks from 4 centuries
• Self-playing music jukeboxes and barrel organs
• Workshops and traditional dress
• A large Black Forest Rail diorama
• A mineral mine... and much more
And round off the visit with our original Black Forest
cherry cake at the museum café.
Donaueschingen
Friedenweiler
St.Blasien
ohe -M ohr
983
Wolterdingen
Seebrugg
c h k o pf
Häg-Ehrsberg
Hausen i.W.
Wiese
Riehen
An experience for every season ...
luc
Maulburg
Lörrach
BASEL
Sch
Präg-Herrenschwand
Wiechs
Weil a. Rh.
Ferienregion
Münstertal Staufen
Wasen 47
79244 Münstertal
Tel.: +49 (0)7636.70740
www.muenstertal-staufen.de
Neuglashütten
Raitenbuch
11
Aasen
Kirnbergsee
Kappel
Bad Dürrheim
Brigachtal
Oberbränd
Lenzkirch
Altglashütten
1263
Wittlingen
Haltingen
Don‘t let the wall lizards be the only ones to hand out
among the historical walls of the Staufen fortress.
Adelsberg
Bubenbach
Rötenbach
Saig
Weigheim
Hochemmingen
Breg
Grüne Straße
Bernau
Ho
Weitenau
Rümmingen
33
ee
Titis
Schlechtnau
Utzenfeld
Gresgen
Hertingen
Wollbach
Bärental
Menzenschwand
Geschwend
Schönau i.Schw. Tunau
Elbenschwand
Eisenbach
Triberg Black Forest Museum
Trossingen
10
Marbach
Gosheim
Denkingen
ar
Deisslingen
Villingen-Schwenningen
Hammereisenbach
Titisee- -Neustadt
Fröhnd
Tegernau
Endenburg
o g e n ho r
n
Her z
1415
ck
Ne
Dauchingen
Wehlingen
Frittlingen
Niedereschach
Deutsche Uhr
enst
raß
e
Schollach
14 Falkau
15
Brandenberg-Fahl
U
Wellendingen
utsche
De nstraße
hre
Unterbränd
Breitnau
Hasenhorn
Pfaffenberg
Sallneck
Eimeldingen
Enjoying southern flair while in the Black Forest? Anything is possible along the few kilometers between
the wine hills of the Margrave land and the majestic
Belchen summit.
Raich
Königsfeld
43
Rottweil
Horgen
Linach-Talsperre
Feldberg
Wembach
MalsburgMarzell
Burgberg
Neukirch
Hinterzarten
Todtnau
Bürchau
Eschbronn
Pfaffenweiler
Langenordnach
9
l
a t a
l a
Bamlach
Rheinweiler
ö
Todtnauberg
Aitern
Dietingen
Vöhrenbach
Waldau
Tourist Information
Im Alten Kapuzinerkloster
77716 Haslach im Kinzigtal
Tel.: +49 (0)7832.706172
Fax: +49 (0)7832.706179
[email protected]
www.haslach.de
Ratshausen
Villingendorf
Langenbach
r
1493
Aftersteg
Schweighof
Kandern
h
Black Forest traditional dress museum
The Black Forest traditional dress museum shows over
100 life-like figures in traditional dress in numerous
large displays in the monastic cells of a former CapuDotternhausen
chin Cloister,
supplemented with artistic individual
items and objects from both everyday farming life and
fests.
Schömberg
Irslingen
Dunningen
n
ei
St
d e
R
Wieden
Schönenberg
Bad Bellingen
in
he
Belchen
Böllen
Neuenweg
1165
L a n d
in
16
Blauen
26
Schliengen
Wiedener Eck
1414
Niederweiler
Lippburg/Sehringen
Obereggenen
Auggen
le
W
Britzingen
Elend
Bösingen
Mönchweiler
31
Feldsee
W i e s e n t a l
41
e
t
re
Fô
Müllheim
Münstertal
Sulzburg
Gütenbach
ra
ta
l
Staufen
Laufen
Neuenburg a. Rh.
Zastler
t s c h r ei
Muggenbrunn
Seedorf
St.Georgen
Schwärzenbach
h
’Alsa
ce
nal d
d Ca
No
Aichhalden
Buchenberg
Furtwangen
Thurner
We
hr
a
ône a
u
Gran
St Ulrich
Leidringen
Brigach
Buggingen
Obersimonswald
ll
en
ta
b
l
Fe l d e r g
Oberried
St.Wilhelm
Obermünstertal
BallrechtenDottingen
e
Balingen
Epfendorf
Peterzell
e
H
Hofsgrund
Waldmössingen
Hardt
ß
35
Horben
Bochingen
Rosenfeld
Schönwald
1034
1121
Heitersheim
Zienken
h
Buchenbach
au i n s l and
S ch
1284
Eschbach
Grissheim
c
An adventure for young and old (4 and older)! From
1 Apr to 31 Oct, tours held daily except Mon, 11am,
1:30pm, andGeislingen
3:30pm. Group tours available year round
by appt., tel. +49 (0)7832.9125-0 (via Gasthaus Blume).
www.besucherbergwerk-segen-gottes.de
Oberndorf a. N.
Beffendorf
Unterkirnach
Unteribental
38
Bollschweil
Bad Krozingen Ehrenstetten
1148
ts
a
tr
Ehrenkirchen
Sölden
FluornWInzeln
7
s
Kirchhofen
u
h
w St.Märgen
r
St.Peter a m a r z w
ast ald
ra
ße Wagensteig
Kirchzarten
Wittnau
Peterzell
n
Stegen
am
„Segen Gottes“ visitor mine
Vöhringen
9
46
Haigerloch
Bergfelden
Dornhan
e
Glo
tte
rt
al
Dreis
Au
Ebringen
Pfaffenweiler
e
Sc
n
Pa
Schallstadt
Hartheim
D
o
Freiburg
kar
Gruol
Schramberg
Triberg
Rangendingen
Nec
Sulz a N.
Lauterbach
Nussbach
Bre nd
U
Merzhausen
Hausen
Schonach
K andel
Rosskopf 32
Alpirsbach
6
Glatt
Tennenbronn
rhardsberg
Roh
1152
Simonswald
30
Tiengen
du Rh
E
Winden
Niederwinden
Glottertal
Reutin-Aischfeld
Gremmelsbach
1241
Heuweiler
Trillfingen
Empfingen
Hopfau
Gundelshausen
Auto & Uhrenwelt
Schramberg
Gewerbepark H.A.U. 3/5
78713 Schramberg
Tel.: +49 (0)7422.29300
[email protected]
www.auto-und-uhrenwelt.de
Hirrlingen
8
Betra
Dürrenmettstetten
Vierundzwanzighöfe
Ehlenbogen
Reichenbach
Yach
Buchholz
Gundelfingen
e S
Merdingen
Waltershofen
tra
ße
Tuniberg
Opfingen
Canal
e
Diessen
Zimmern o.R.
Waldkirch
Sexau
Vörstetten
Umkirch
ün
Kollnau
Wittendorf
Betzweiler - wälde
Horb a.N.
E
Denzlingen
Reute
Ihringen
Rhin
n s 29
tr
aß
Eutingen
Starzach
Leinstetten
Sterneck
Niederwasser
l Prechtal
a
t
Elzach
lz
Gutach i.Br.
34 Bleibach
Windenreute
Bötzingen
EfringenKirchen
A variety of cultural events - above all the open air
spectacle „Stages“ in September - await you. Afterwards, head underground for tranquility and clean air.
You‘ll find both at the Teufelsgrund visitor mine - and
a silver treasure as well.
Mundingen
Breisgau
Gr
Hornberg
Altheim
Sulgen
utsche
De nstraße
e
hr
U
lz
Siegelau
Nimburg
17
Münstertal-Staufen
Oberprechtal
Reichenbach
Lossburg
Vorderlehengericht
Gutach/
Schwarzwaldbahn
Mühlenbach
Oberwinden
Ba
di
Köndringen s c h
e
Bahlingen a.K.
Teningen
Kaiserstuhl-Tuniberg wine region
16
Freiamt
Lombach
Heiligenbronn
Biederbach
Malterdingen
Gottenheim
Kirnbach
Bondorf
Salzstetten
Rexingen
Ammerbach
Here, there are four entirely
different adventure worlds
Würmlingen
that bring history alive over ca. 8,000 sq. m. The Steim
Hailfingen
private collection provides spectacular overviews of the
history of international automotive manufacturing. At
the „ErfinderZeiten“ automotive and clock museum,
you can experience
the spirit
of times past up close,
Rottenburg
a.N.
and at the H.A.U. diesel museum you‘ll find an exciting
symbiosis of industrial architecture and power plant
Neustetten
technology.
At the Black Forest Rail Museum, the largest Spur II collection makes visitors‘ hearts race. Young visitors also
have a chance to operate trains here themselves, and to
ride through the hall on a handcar.
Mötzingen
Schiltach
2
36
Eichstetten a.K.
Kaiserstuhl
Breisach a.Rh.
Hofstetten
Hecklingen
Vogtsburg i.K.
Hausach
8
Haslach i.K.
Bleichheim
Riegel a.K.
Kinzigtal
Nagold
Hochdorf
Waldachtal
Rötenberg
Wolfach
Fischerbach
Welschensteinach
Dörlinbach
Kenzingen
Endingen a.K.
Kaltbrunn
lde
Schenkenzell
48
Steinach
Schuttertal
Wagenstadt
Forchheim
l
Oberwolfach
Schweighausen
Herbolzheim
Wyhl a.K.
a
fach f t
Wol W o l
Seelbach
Broggingen
18
931
Ki
Schönberg
nz
ig
Prinzbach
cReichenbach
Ettenheim
Oberhausen
-Schapbach
A l
bt
a
hin
Ringsheim
a l
gt
zi
le R
39 19
Reinerzau
zig
n
We i
n s t
r a
ße
in
Rheinhausen
Oberharmersbach
Zell a.H.
d enk opf
Biberach
S
Mahlberg
Niederhausen
Bad RippoldsauBran
Biberach
Kippenheim
44 18
Nordrach
i
Bermersbach
Friesenheim
Rust
Bad Peterstal-
Gengenbach
21 K
Lauterbad
Stausee
Kl. Kinzig
Altingen
Schramberg automotive & clock world
Vollmaringen
Glatten
Dietersweiler
Zwieselberg
Gäufelden
Schopfloch
Freudenstadt
-Griesbach
Herrenberg
Aach
Wittlensweiler
Kniebis
l
ta
Berghaupten
tra
ße
d - B ä d Ebhausen
e
rs
t Rohrdorf
ra
ße
Hildrizhausen
Wildberg
Haiterbach
5
Dornstetten
Grüntal-Frutenhof
967
Rotfelden
Egenhausen
Herzogsweiler
Cresbach
Hallwangen
Baiersbronn
Kniebis
Alexanderschanze
Oppenau
c
Rhe
Schwanau
Kappel- 20
Grafenhausen
Kaiserstuhl-Tuniberg
Information
Marktplatz 16
79206 Breisach am Rhein
Tel.: +49 (0)7667.940155
Fax: +49 (0)7667.940158
www.kaiserstuhl.cc
n
Ohlsbach
Hohberg
Weisweil
The wine hills of Kaiserstuhl and Tuniberg rise up like
islands from the Rhine plane along the western edge of
the Black Forest. Our highlights:
• Old towns of Breisach, Endingen, Vogtsburg-Burkheim
• Kaiserstuhl nature center in Ihringen
• Corkscrew museum in Vogtsburg-Burkheim
• Kaiserstuhl wine-making museum in Vogtsburg-Achkarren
• Messmer art hall in Riegel
• Kaiserstuhl seed garden in Eichstetten
• Kaiserstuhl trail and further hiking and thematic trails
• Cycling on ca. 190 km of biking trails
• Wine fests and open winemaker cellars (Easter - end Oct)
• Boat rides on the Rhine from Breisach
873
Ortenberg
Lahr
EUROPA-PARK
Europa-Park-Straße 2
77977 Rust bei Freiburg
Info: +49 (0)7822.776688
www.europapark.de
e
Offenburg
Meissenheim
ald-Ho
c
Zuflucht
R
o s k o pf
w
Klosterreichenbach
Tonbach
Gärtringen 7
Pfalzgrafenweiler
Kälberbronn
s
Rammersweier
Schutterwald
17
Mo
Kohlwald
Altdorf
ld
Schönbronn
Wörnersberg
Erzgrube
Mitteltal
Lierbach
Grömbach
NagoldTalsperre
Obertal
Buhlbach
z
22 Re
nc
h
Hesselbach
Ödsbach
Durbach
19
Take a fantastic discovery trip through 13 European subject areas with typical regional architecture, vegetation
and gastronomy, experiencing over 100 attractions and
unforgettable moments with the whole family! Following
an adventurous day, the park‘s own 4-star hotels with
Mediterranean atmosphere are great for relaxing, while
adventurers can spend the night at the Europa-Park Camp
Resort - the perfect conclusion to a one-of-a-kind trip!
Open: from the start of April to the start of November,
daily from 9am to 6pm (longer opening hours during
the main season), during the winter season from the
end of November to the beginning of January (except
24th/25th December)
Lautenbach
Butschbach
Europa-Park - Germany‘s largest recreational park
Ruhestein
1055
h
Funny-World-Mexikopark
Allmendstraße 1
77966 Kappel-Grafenhausen
Tel.: +49 (0)7822.44599-0
Fax: +49 (0)7822.44599-9
[email protected]
www.mexikopark.de
Sasbach a.K.
37
Oberkirch
Willstätt
KulTourBüro
Tickets & Touristik Lahr
Kaiserstraße 1
77933 Lahr
Tel.: +49 (0)7821.950210
[email protected]
www.lahr.de
l
Besenfeld
Röt-Schönegründ
Schliffkopf
al
Altensteig
w
Göttelfingen
Huzenbach
Ottenhöfen
Kehl
Lahr/Black Forest
Seebach
Schönmünzach
Na
go
Wart
Berneck
Alpirsbacher Brauwelt
Marketing GmbH & Co. KG
Marktplatz 1
72275 Alpirsbach
Tel.: +49 (0)7444.67149
[email protected]
www.alpirsbacher.de
Ehningen
Deckenpfronn
Simmersfeld
Seewald
Ostelsheim
Calw
Neubulach
Martinsmoos
Aichelberg
Schwarzenberg
Weil der Stadt
25
Agenbach
Poppeltal
ur
g
Althengstett
Here, where inventive monks were already brewing
beer 900 years ago, you‘ll find a world of adventure
centered aroundMagstatt
beer: The brewery museum shows
the past and present of the art of brewing. Expert beer
messengers provide insight and guide their visitors
through the brewing process from the stalk to the
glass in exhibits featuring historical machinery and
Grafenau
tools. Tours provided daily. Back in 1880, the Glauner
Sindelfingen
Family was already brewing excellent beer using
recipes that had been passed down to them. In addition to the classic specialties like Spezial and Pilsner,
Aidfingen
another 17 beers and specialties are brewed.
Bad Teinach-Zavelstein
Würzbach
Neuweiler
Enzklösterle
Kl.Kin
Ulm
Renchen
Neuried
Lahr city park:
Centuries‘ old trees provide the spacious park with
shade. Alternating raised beds and a carefully planted
rose garden characterize the seasonal change with
colors and aromas.
Lahr swimming landscape: Come enjoy 3 family and
recreational pools for fun and games in an ideal setting. Recreational athletes will love the indoor pool.
Sulz offers active relaxation in a natural setting.
Sulzbachtal water trail: The adventurous water trail
passes by rare plants and animals. Children experience
the stream as a living space and source of life (May to
September) at various stations.
Ac
he
rt
Waldulm
a
l
ta
z
n
E
Kaltenbronn
Gompelscheuer
M
Hinterlangenbach
Seekopf
4
Zwerenberg
Hundsbach
Mummelsee
1
Kappelrodeck
ar
Tortuga children‘s land (where it never rains) is ideal
for excursions any time of year, encompassing 2000
m² (starting Dec 2013) and featuring a separate unique
black light miniature golf course. With the „Mexican
horse racing track“, the „Mexican tornado“, the „Mexico
Train“ and the „Flying Sombrero“, you‘ll feel like you‘re
in Mexico. Viva Mexico! Please note our hours.
1164
w
S c h
Welcome to your year-round holiday destination! This
children‘s & family recreation park has been designed
with a Mexican theme, offering young families with
children an attractive, comprehensive mix of indoor and
outdoor playing as well as rides of all kinds.
ni s gr i n de
Hor
Hundseck
Sasbachwalden
Achern
STRASBOURG
Funny-World Kappel-Grafenhausen
1009
Unterstmatt
Sasbach
42 23
M ehliskopf
Hirsau
Altburg
N a g o l d t a l
Lauf
Rheinau
Herrenwies SchwarzenbachTalsperre
Sand
Calmbach
Simmozheim
Bad Liebenzell
Beinberg
Oberlengenhardt
MaisenbachZainen
Renningen
ch
Ottersweier
Reichental
Forbach
Bühlerhöhe
Bühlertal Plättig
Bad Wildbad
Leonberg
Alpirsbacher monastery
brewery in Kinzigtal
valley
Heimsheim
Neuhausen
Sommenhardt
SprollenhausNonnenmiss
Altschweier
27
Tiefenbronn
Wu
ta
Bühl
Unzhurst
Sommerberg
Schömberg
Oberreichenbach
al
M u r g t
Gambsheim
Weisenbach
Varnhalt
Yburg
Steinbach
Neuweier
Eisental-Affental
Schwarzach
Lichtenau
20
Ebersteinburg
Friolzheim
45
Dobel
24
Loffenau
T äS c h
le w
Gernsbach
rs a
t r Lautenbach
Sinzheim
Rheinmünster
Greffern
Bad Herrenalb
Gaggenau
Merkur
Baden-Baden
Stollhofen
Bad Rotenfels
Rutesheim
Ste
ina
Hügelsheim
Bernbach
Rotensol
Hohenbaden
Oos
Alb
Kuppenheim
Iffezheim
ld
-B
äd
ers
traße
Ditzingen
Mönsheim
W
Huchenfeld
KorntalMünchingen
Weissach
Wimsheim
ür
mt
wa
al
Neuenbürg
r z wUnterreichenbach
Engelsbrand
ald
-Bä
Waldrennach
de
Dennach
rst
Monakam
Langenbrand
ra
ße
Höfen
Schwarzenberg
Langenalb
a
Frauenalb
Bischweier
Sandweier
Straubenhardt
Wü
rm
Enz
Rastatt
Gengenbach Kultur- und
Tourismus GmbH
Im Winzerhof
77723 Gengenbach
Tel.: +49 (0)7803.930143
Fax +49 (0)7803.930142
www.gengenbach.info
Marxzell
Wurmberg
ar
z
Ötigheim
3
Birkenfeld
S c h
Schöllbrunn
Plittersdorf
Gengenbach - Old Town, Nature, Culture
w
r z
wa
Bietigheim
Keltern
Karlsbad
h
Steinmauern
S c Reichenbach
Bruchhausen
Durmersheim
Elchesheim
6
Wiernsheim
Pforzheim
Waldbronn
ch
w
Ettlingen
NiefernÖschelbronn
Kämpfelbach
S
Rheinstetten
Au a. Rh.
atreenalin GmbH
Am Sonnenrain
72280 DornstettenHallwangen
Tel.: +49 (0)7822.7673977
[email protected]
www.atreenalin.de
Vaihingen
Kieselbronn
21
Experience a multifaceted adventure world between
vines and the Black Forest. This romantic gem is
among the most beautiful towns in southern Germany. The old town breathes history everywhere, with
the past meeting an open-minded present.
Discover the diverse spectrum of the „recreation and
culture city“, like on a hike into the tranquil neighboring valley, or marvel in one of the four museums in the
old town. Pure fascination - the world‘s largest Advent
Calendar with motifs from world-renowned artists
like Chagall and Ungerer.
Paul Maar is currently presenting famous children‘s
book heroes in „Sam and friends“.
This unique forest climbing park has an action-packed
parcours in 5 difficulty levels over the length of 1.6 km,
10 rope slides, the Flying Fox super slide, and the daring Tarzan Jump. Even climbing pros will have their
breath taken away. Visits become a truly unforgettable experience for families with children aged 3 and
older. The most modern technology and experienced
trainers provide maximum safety. Follow up by experiencing the thrilling adventure and unbelievable
diversity of nature in the neighboring bare foot park,
with free entry. Open: April - Oct 10am-7pm, appts for
groups outside seasonal times.
Bretten
S c
hw
ar
Tä
l e
rs zw
tr a
a
ß
Between the Rhine plane and the Black Forest High Road,
you‘ll find Renchtal valley with the towns Oberkirch,
Lautenbach, and Oppenau.
Schauenburg ruins, Oberkirch: Schauenburg fortress sits
high above the historical old town. It was built in the 11th
Century by Duke Berthold II of Zähringen.
Mariä Krönung Pilgrimage Church, Lautenbach: The Late
Gothic Church was built 1471-1488 with wonderful stonemason works and glass painting.
All Saints Cloister ruins and waterfalls, Oppenau: Idyllically located in Lierbachtal valley, you‘ll find the former Prémonstré Monastery with Gothic architecture
(founded 1191 - 1196) as well as the 83-m waterfall.
www.facebook.com/europapark
Stadtinformation Calw
Sparkassenplatz 2
75365 Calw
Tel.: +49 (0)7051.167-399
Fax: +49 (0)7051.167-398
www.calw.de
Boat ride on the Rhine
Set sail on the „Waldshut-Tiengen“ and discover the
Upper Rhine from a very special perspective, passing
between Switzerland and Germany the whole time.
You‘ll be fascinated not only by Waldhut‘s „Skyline“,
but by the wonderful nature as well.
Tourist-Information
Wallstraße 26
79761 Waldshut-Tiengen
Tel.: +49 (0)7751.833200
Fax: +49 (0)7748.833126
www.waldshut-tiengentourismus.de
From April to October, you can experience historical
steam train rides with the famous Sausschwänzlebahn. Impressive valley bridges, including numerous
viaducts and tunnels make the ride on the 25-km
route an unforgettable event. The Wutacht valley rail
received the nickname „Sauschwänzlebahn“, or „Pig
Tail Rail“ due to the unique hairpin tunnel.
Our tip:
Hike along the informational railway path or the rail
hiking trail through the ridge and we‘ll bring you back
on Sauschwänzlebahn!
Wellness- und Gesunheitszentrum Solemar
Bad Dürrheim
Huberstraße 8
78073 Bad Dürrheim
Tel.: +49 (0)7726.666292
www.solemar.de
Sauschwänzlebahn
Bahnhofstr. 1
78176 Blumberg
Tel.: +49 (0)7702.51300
info@
sauschwaenzlebahn.de
www.sauschwaenzlebahn.de
48
Dorotheenhütte Wolfach
Glass is regarded as one of the
oldest materials in the world. In
the Dorotheenhütte visitors can
still witness traditional craftsmanship
of mouth-blown and hand-cut glass manufacturing. At pot furnaces being continually operated
at over 1300 °C glassmakers fabricate drinking glasses, vases and much, much more. Each and every piece
is unique. Under professional guidance visitors can
blow a vase. All about glass and its history is shown
in the in-house glass museum and its cinema. Take an
inspiring stroll through the large glasswork’s shop and
the year-round decorated Christmas village.
Open daily (except 25.12/01.01.) from 9:00 a.m. to
5:00 p.m. (admission until 4:30 p.m.)
24
Nature paradise in Bad Herrenalb and Dobel
Dorotheenhütte Wolfach
77709 Wolfach
Glashüttenweg 4
Telefon 07834 8398-0
www.dorotheenhuette.de
A warm welcome to the nature paradise of Bad
Herrenalb and Dobel. The „city of seven valleys“
Bad Herrenalb and the „island of sun“ Dobel represent the ideal starting point for discovering the
Central/Northern Black Forest. There are marked
hiking paths, MTB and e-bike trails, as well as thematic and adventure paths for experiencing this
unique landscape - even in the winter: on trails for
snow shoeing and cross-country skiing!
Numerous festivals and cultural highlights promise variety throughout the entire year. Regional
cuisine prepared by local gastronomes and a visit
to the Siebentäler thermal springs will perfect your
revitalization.
Tourismusbüro
Bad Herrenalb
Rathausplatz 11
76332 Bad Herrenalb
Tel.: +49 (0)7083.500555
Fax: +49 (0)7083.400544
[email protected]
www.badherrenalb.de
Tourismus- und
Bürgerbüro Dobel
Neue Herrenalber Str. 11
75335 Dobel
Tel.: +49 (0)7083.74513
Fax: +49 (0)7083.74535
[email protected]
www.dobel.de
25
26
27
28
Destinations in Teinachtal valley
Cassiopeia thermal springs in Badenweiler
Donaueschingen and Hüfingen
Active
Be it on foot or on an e-bike, using a map or a GPS
unit - hiking and cycling, you‘ll find a great trail
network with clear signs. Modern treasure hunters
will find everything they are looking for with multiple thematic caches. For asthma sufferers in particular, we offer sport in tunnels during the spring.
Modern health oasis with Roman bath
tradition.
Bühlertal valley holiday destination between Rhine and vines
Thermal and sauna bath, a visit to the RomanIrish bath, exclusive wellness.
Teinachtal-Touristik
Rathausstr. 5
75385 Bad TeinachZavelstein
Tel.: +49 (0)7053.9205040
Fax: +49 (0)7053.9205044
[email protected]
www.teinachtal.de
Enjoy and relax
The award-winning gastronomy is centered
around regional cuisine. The Bad Teinach mineral
thermal springs feature pure revitalization following their renovation. In addition to the day spa
areas of a classified hotel, you‘ll also find relaxation for body and spirit at the Neubulach mine.
Treat yourself to a day of pampering at Badenweiler‘s Cassiopeia thermal springs, recipient of
5 wellness stars.
Tip:
You‘ll find Roman bath ruins right next door.
According to experts, this is one of the most
significant and best preserved historic thermal
spring sites north of the Alps.
Tourist-Information
Badenweiler
Ernst-Eisenlohr-Str. 4
79410 Badenweiler
Tel.: +49 (0)7632.799300
Fax: +49 (0)7632.799399
[email protected]
www.badenweiler.de
Great views from the Black Forest High Road over
fruit gardens and wine hills to the Rhine plane reveal the draw to the landscape of the Bühl-Bühlertal
holiday region. Stroll leisurely through the pedestrian zone or be sporty, experience gourmet treats
from the kitchen and the cellar as well as great
cultural diversity.
• Alt-Windeck fortress ruins with forest adventure trail
• Wild and romantic Gertelbach waterfall
• Panorama hiking trails, thematic trails
• Touring and MTB routes
• Plum fest on the 2nd weekend in September,
wine hike day on 3 October, wine fests
• Cellar tours with wine sampling
Tourist-Information
Bühl-Bühlertal
Hauptstr. 92
77815 Bühl
Tel.: +49 (0)7223.935332
Fax: +49 (0)7223.935339
[email protected]
www.buehl.de
The idyllic location in the Southern Black Forest
Nature Park, the spa locations provide the best
conditions for a holiday rich in diversity. Come to
the royal town of Donaueschingen at the Danube‘s source and discover the princely Fürstenberg
Palace, with its park and Danube convergence,
the Art Nouveau old town and the city‘s many
museums. For beer lovers, we recommend a tour
of Fürstenberg Brewery.
Hüfingen‘s lovely renovated old town, protected
as historical heritage, with „Roman bath ruins“,
school & city Museum, and „aquari“ family pool
and sauna. The surrounding area provides a wellmarked network for cycling and hiking.
Tourist-Information
Donaueschingen
Karlstr. 58
78166 Donaueschingen
Tel.: +49 (0)771.857221
Fax: +49 (0)771.857228
www.donaueschingen.de
Informations- und
Kulturamt Hüfingen
Hauptstr. 16-18
78183 Hüfingen
Tel.: +49 (0)771.600924
Fax: +49 (0)771.600922
www.huefingen.de
29
30
Emmendingen
Freiburg
Experience the art, culture and small town atmosphere with southern flair in the Margrave
city of Emmendingen. Walk in the footsteps
Goethe left behind while visiting his sister, who
lived in here. The thickly forested heights of the
Southern Black Forest and the sun-bathed vine
slopes invite visitors to enjoy leisurely excursions
and hikes, such as to Eichbergturm tower, the
largest panorama platform in the state, or to
the Hochburg Medieval ruins. Award-winning
Baden cuisine and fully-bodied Breisgau wine
promise pleasures for the palette you can enjoy
every year at the Breisgau Wine Festival, held on
the 3rd weekend in August. We look forward to
your visit!
Freiburg is a worthwhile experience at any time
of year. Walks through the old town are full of
exciting discoveries everywhere you turn. Extraordinary shops, boutiques, shopping centers,
and the colorful weekly market turn strolling and
shopping here into a pleasure.
Stadt
Emmendingen
im Breisgau
Tourist-Info Emmendingen
Bahnhofstr. 8
79312 Emmendingen
Tel.: +49 (0)7641.19433
Fax: +49 (0)7641.452575
[email protected]
www.emmendingen.de
Enjoy the cozy wine bars and restaurants. And
Freiburg‘s quiet attractions: Old town with zigzag alleys and idyllic interior courtyards. Many
marvel at the „tiny brook“ runnels, small stone
waterfalls snaking their way throughout the city.
Relax after a city stroll and dip your tired feet
into a tiny brook - a „service“ only Freiburg can
offer.
Tourist Information Freiburg
Rathausplatz 2-4
79098 Freiburg
Tel.: +49 (0)761.3881-880
Fax: +49 (0)761.3881-1498
[email protected]
www.freiburg.de
31
47
Rothauser Land
Furtwangen German Clock Museum
Rothauser Land is between Schluchsee lake and the
Upper Rhine, in the Southern Black Forest, with the
principle towns of Grafenhausen and Ühlingen-Birkendorf, can fill much more than one day of excursions.
The cuckoo clock is one of the Black Forest‘s
most charming ambassadors. It has long been
a symbol of lifestyle. The new exhibit explores
everything about this popular souvenir. At the
German watch museum, you‘ll have a chance to
walk through the frequently unknown history of
measuring time, from Stonehenge to the atomic
clock. You‘ll discover how time is created today.
With a bit of luck, you‘ll even find your old alarm
clock in a showcase. After all, millions of everyday clocks originate from the Black Forest.
The daily tours are also available in French, English, and in other languages.
The museum is found between Triberg and Titisee, open 365 days a year.
• Rothaus - Brewery with trail
• Hüsli regional museum: TV filming location (close
Mondays)
• Oberholz & Schlühüwana nature trails
• Naturena: Swimming lake with NABU information
center•Schlüchtseelakenatureconservationarea
• Kloster Riedern a.W. with St. Leodegar Barqoue Church
• Tannenmühle mill: Museum mill with small animal
park•Wood-carvingandfarmtours
• Narrenhüsli regional museum in Ühlingen
.
Typical Black Forest
Rothauser-Land-Information
Schwarzwaldstr. 44
79777 Ühlingen-Birkendorf
Tel.: +49 (0)7743.380
Fax: +49 (0)7743.1277
[email protected]
www.rothauserland.de
Adventure. Tradition. Experience.
The objective is to discover!
Panoramic map
including daytrips
Deutsches Uhrenmuseum
Robert-Gerwig-Platz
78120 Furtwangen
Tel.: +49 (0)7723.920-2800
Fax: +49 (0)7723.920-2120
www.deutschesuhrenmuseum.de
32
46
33
in Titisee
Visit the highest waterfall in Germany
Glottertal valley - Discover diversity
In the homeland of the cuckoo clock, the water
plunges 163 m down over 7 steps, right in the center of Triberg. Triberg Christmas Magic represents
an annual highlight. Adventurers can get their
thrills at the nature high rope course.
Glotteral valley delivers exciting diversity. Impressive wine hills found below in the sun-bathed valley with romantic branching valleys; the landscape
offers cliffs, romantic forests, and great views all
around the 1243-meter Kandel.
• Home of the TV show Schwarzwaldklinik, shooting
location for the family series „Tiere bis unters Dach“
• Pure enjoyment on the „Glottertal Gourmet
Mile“ with numerous restaurants & cafés
• Nature and forest adventure at 1,000 meters,
Kandel - mountain of forces, Glottertal nature
loungers
• Living tradition, wine hill tours, vine tour, theater
tour with the „Roter Bur“ wine, international
tractor meets (bi-annual), livestock herding...
Further attractions:
• Triberg Black Forest Museum
• Furtwangen German Clock Museum
• St. Georgen German Phono Museum
• Schonach‘s largest cuckoo clocks in the world
• Reinertonishof Schönwald cultural memorial site
• Triberg Black Forest Rail Adventure Trail
• Furtwangen Hexenloch Mill
• Unterkirnach play barn
Ferienland im Schwarzwald
Franz-Schubert-Straße 3
78141 Schönwald
Tel.: +49 (0)7722.860831
Fax: +49 (0)7722.860834
[email protected]
www.dasferienland.de
45
The Black Forest
Schwarzwald Tourismus GmbH
Original, rich in contrasts, relaxing challenging
Germany’s largest destination for bon-vivants
– meadows, forests, mountains, farm estates,
Actually, the culinary experiences are them-
traditional dress, and cherry cake: The Black
selves are reason enough to vacation in the
Forest is a one-of-a-kind world, full of altera-
Black Forest. No region in Germany boasts more
tions from sun-bathed wine hills and shaded
gastronomic stars and awards. Nearly 400 res-
woods to river landscapes, high moors, steep
taurants and chefs at 320 sites in the Black For-
ravines, and sweeping valleys.
est receive prizes from the large gourmet and
Habsburgerstrasse 132
79104 Freiburg
Schömberg in the Northern Black Forest
Expansive forests, brooks and rivers, a diverse
world of animals and plants - that is the Northern Black Forest. You‘ll find the charming community of Schömberg a little closer to the sun in
a high valley protected from the wind between
the cities of Pforzheim and Calw. It‘s the entry
gate to the Central/Northern Black Forest.
As a premium class climatic spa resort, Schömberg offers top shelf healing and revitalization:
You can still feel the soothing tranquility of untouched nature. The marked hiking trail network
spans over 360 kilometers, well-built cycling
paths will make every cyclist‘s heart race, and
great geocaching circuits are an adventure for
the whole family.
Info- und Prospektservice Schwarzwald
Tel.: +49 (0)761.89646-93
Fax: +49 (0)761.89646-94
[email protected]
www.blackforest-tourism.com
Glücksgemeinde Schömberg
Touristik und Kur
Lindenstr. 7
75328 Schömberg
Tel.: +49 (0)7084.14444
[email protected]
www.schoemberg.de
44
.
.
.
Black Forest
For more information:
The KONUS Guest Card is valid
during the registered period of time
of your stay in all busses and trains
of the participating associations of
transport companies as a 2nd class
ticket. Note: Exceptions are ICE-,
IC and EC connections as well as
mountain railways and funiculars.
1.
For more information:
Tel. +49 761.89646-93
For further information call:
Tel. +49 761.89646-93 or visit our
website www.schwarzwaldcard.info
.
www.blackforest-tourism com
42
Rottweil
Whether a farm estate, family-friendly holiday
and spacious holiday destination in the tri-coun-
flats or at family hotels - parents and children alike
try region with Switzerland and France is con-
are in good hands in the Black Forest. Adventure
sidered “Germany’s most beautiful destination
and experience out in nature can be found in rustic
for bon-vivants.”
woods, climbing gardens, swimming lakes, adven-
Tourist Information
Hauptstraße 21
78628 Rottweil
Tel.: +49 (0)741.494280
Fax: +49 (0)741.494373
tourist-information@
rottweil.de
www.rottweil.de
Transborder cycling and hiking paths over
Passage309 lead to the German-French region
of Rheinau. Active recreation guaranteed when
visiting the swimming lakes and pools, and
national conservation area in Offendorf (Alsace).
There are recreational harbors in Offendorf and
Rheinau for water sport enthusiasts. Excursion
destinations like the largest inland locks in
France, one of the largest fish passes in France
with visitor center, two maritime museums,
and 20,000 years of architectural and domestic
history at „World of Living“, with WeberHaus
architecture and living park. A rich selection of
restaurants and lodging.
For more information:
Tourismuspavillon
Gambsheim/Rheinau
Am Rheinübergang - L87
77866 Rheinau
Tel.: +33 (0)388.964408
Fax: +33 (0)388.597311
[email protected]
www.passage309.eu
Clear heights, deep ravines, broad planes
region’s recreational, adventure, and family parks
Habsburgerstrasse 132, 79104 Freiburg
More than 70 summits rising up to 1000 me-
will win over even hard-to-please youngsters.
Fax: +49 (0)761.8964670
ters. Majestic hiking paths with far-reaching
[email protected]
panoramas for summer hiking. During the win-
Environment friendly and affordable
ter, enough snow for all the winter-time activi-
Hardly any other region combines saving money
Managing Director: Christopher Krull
ties your heart desires. There are nearly 24,000
and enjoyment so completely: There’s the RIT
Project management: Sonja Kuderer, Anita Sturm
kilometers of marked hiking trails throughout
Black Forest Ticket for the journey in; and the
Photos: Christoph Eberle/STG, Heike Budig/STG, Erich Spiegelhalter/STG, Karl
the region. Long-distance trails, regional hiking
KONUS Guest Card for mobility during your
businesses
circuits, thematic trails, and bon-vivant circuits
stay, featuring over 10,000 hosts at nearly 140
Print: Himmer AG
make it easy to find “happiness on foot”.
destinations. It is valid for free bus and train
All rights reserved. May only be reprinted, including excerpts, with per-
Those who prefer to cycle will find more than
rides in the regional public transportation net-
mission from Schwarzwald Tourismus GmbH (STG), Freiburg.
8000 kilometers of mountain biking trails and
work - and provides unlimited rides during your
countless biking paths for stress-free excur-
entire holiday in Germany’s most beautiful bon-
sions.
vivant region.
38
37
Schlessmann, Adean/ORA, participating locations, tourist information and
ard
arzwaldC
Die Schw
The SchwarzwaldCard is available
in many local tourist information
offices and almost all participating attractions.
Schwarzwald Tourismus GmbH disclaims all liability for the information
on the panorama map in the potential event of changes on-site or among
the attractions.
.
www.schwarzwaldcard info
39
40
41
Passage309 –
Rheinareal Gambsheim/Rheinau
Älteste Stadt Baden-Württembergs
The card is valid at all attractions
on three days of your choice
between the saison. In addition
a number of select attractions
can also each be visited once free
of charge outside the three days
chosen.
Card
Experience what the black forest
has to offer - active or relaxing
- the Black Forest card „SchwarzwaldCard“ is your admission
ticket for about 125 destinations
for a day trip and attractions
all over the Black Forest!
ne
How can you use KONUS:
With your registration with your
host in one of the participating
holiday destinations you will receive the Schwarzwald-Gästekarte.
The Schwarzwald-Gästekarte
replaces the local spa card and allows entrance to many facilities at
a reduced price in the Black Forest.
Tourist-Information Rust
Fischerstraße 51
77977 Rust
Tel.: +49 (0)7822.8645-20
Fax: +49 (0)7822.8645-31
[email protected]
www.rust.de
43
City tours: from Apr to Oct, every Sat at 2:30pm.
Meeting point: Tourist information
for discovery. There is a reason why this diverse
Schwarzwald Tourismus GmbH
www.blackforest-tourism.com
Free admittance or free ride for
example
• museums • ice rinks • adventure-,
fun and thermal pools • themeand natural adventure parks • ski
lifts • mountain railways • and a
host of other attractions.
Er w ac h se
During your holiday in the Black
Forest in more than 130 cities and
communities you have a sensational advantage - You receive
the KONUS Guest Card (KONUS
Gästekarte) and can use busses
and trains free of charge!
Rust, an extraordinary town on the sun-bathed
Rhine plane, offers an incomparably diverse
range of opportunities for guests interested in
nature and adventure. The contrast between
relaxation and fun, revitalization and excitement
is what makes spending valuable time in Rust so
attractive.
Today, the cityscape is marked by historical Late
Medieval buildings: the Gothic chapel tower,
the Holy Cross Minster, the Black Gate, the High
Tower, numerous fountains, and stately homes.
The city‘s museums tell the stories of days past.
Visit „Aquasol“ sole and recreational bath, with
its giant slide and Roman sauna landscape.
Ideal for families
ture trails, and stroller-friendly hiking paths. The
Tel.: +49 (0)761.896460
SchwarzwaldCard
Busses and trains for free!
Rust health resort
.
Black Forest
KONUSGuest Card
Rottweil is not only known because of Carvenal
and the canines of the same name - even the Romans left impressive traces, such as the famous
Orpheus mosaic and the Roman bath.
wine-growing villages will awaken your crave
Imprint
Publisher:
Nature idyll and recreational paradise - on a discovery tour in Rust
• Germany‘s largest recreational park, Europa-Park
• Taubergiessen nature conservation area
• Rheinauen nature center, with falcons
• Germany‘s first climate change garden
• Rust - a living health resort with charm
gastronomy guides year after year.
More than 320 small Black Forest towns and
near Gütenbach
Markgräfler LAND
Laufenburg: Two countries - one city
Lahr/Black Forest
Enjoy the quiet beauty and harmony of this
picturesque landscape featuring meadows and
valleys, softly rolling wine hills down to the
southern foothills of the Black Forest. A magnificent, colorful landscape full of nature‘s fruits and
bathed in the sun awaits you.
ActiveLAND – a great place for hiking, walking,
cycling, riding, swimming. CultureLAND – many
sights, cultural treasures, music festivals. DreamLAND – dreamy thermal baths: Balinea thermal
springs in Bad Bellingen and Cassiopeia thermal
springs in Badenweiler. SchlaraffenLAND – our
fine wines, sparkling wines and wine specialties.
Pure quality, combined with excellent Margrave
cuisine.
The allurement of labyrinthine stone alleys, gates,
towers, small squares, fountains, and fortress
ruins rising above tightly packed manors and
stately homes of the old town - that is the picturesque border town Laufenburg. There is hardly
a location along the Upper Rhine that has been
eternalized in images by famous artists as often
as Laufenburg, which has been on both German
and Swiss territory since being separated by Napoleon.
Embedded between sunny wine hills and the
highly diverse Black Forest foothills, with plenty of
diversity for active holiday-makers and tranquility
and relaxation for those looking for repose. We
have a spacious pedestrian zone with shops and
street cafés great for shopping and passing the
time away. With its Chrysanthema event and city
park, Lahr is well known as a city of flowers.
Chrysanthema Lahr: Experience a flower and
cultural festival full of flourishing fantasies
throughout the entire inner city every October
and November. 10,000 chrysanthemums flood
the streets and squares with abundant color
and splendor, framed with a three-week cultural
program.
Werbegemeinschaft
Markgräflerland GmbH
Bismarckstraße 3
79379 Müllheim
Tel.: +49 (0)7631.801502
Fax: +49 (0)7631.801508
[email protected]
www.markgraefler-land.com
Nature lovers and hikers are particularly drawn
to the numerous cycling and hiking paths, and
culture enthusiasts love the trans-border events in
the 800-year-old towns.
Tourismus- und Kulturamt
Hauptstraße 26
79725 Laufenburg (Baden)
Tel.: +49 (0)7763.806-49/-51
Fax: +49 (0)7763.806-25
willkommen@
laufenburg-baden.de
www.laufenburg.de
Dreisamtal Valley Freiburg‘s gate to the Black Forest
KulTourBüro
Tickets & Touristik Lahr
Kaiserstraße 1
77933 Lahr
Tel.: +49 (0)7821.950210
[email protected]
www.lahr.de
Kirchzarten, Buchenbach, Stegen, and Oberried
Here, you‘ll find cultural and natural landscapes
melding together in extraordinary harmony.
The proximity to Freiburg and the diverse opportunities for enjoying nature make Dreisamtal
the ideal destination. Walks in the valley and
hikes up to summits with glorious views, rustic
mountain cabins and mountain pastures - pure
revitalization! You‘ll be amazed at how much fun
you and your children will have on the vast cycling network. Or, head out on challenging MTB
routes. In the winter, visitors love the trails for
hiking, x-country and downhill skiing. We participate: Free public transport for guests!
Welcome to
your holiday!
Tourist-Information
Rathausweg 12
79286 Glottertal
Tel.: +49 (0)7684.9104-0
Fax: +49 (0)7684.9104-13
[email protected]
www.glottertal.de
Palm Oasis
34
More Black Forest?
ZweiTälerLand Tourismus
Im Bahnhof Bleibach
79261 Gutach im Breisgau
Tel: +49 (0)7685.19433
[email protected]
[email protected]
www.zweitaelersteig.de
Tourist-Information
Achertal
Hauptstr. 65
77876 Kappelrodeck
Tel.: +49 (0)7842.19433
Fax: +49 (0)7842.80275
[email protected]
www.achertal.de
Wellness Oasis
Freephone: 00 8000 / 4444 – 333
in Titisee directly at the Federal road B31
www.badeparadies-schwarzwald.de
35
Germany‘s longest circular cable-hauling
system at 1284 m
Float up to the mountain station and visit Freiburg‘s highest point, with an outlook tower at
1,284 m.
You can enjoy an unparalleled panorama over
Freiburg, the Rhine Valley and Kaiserstuhl reaching all the way to the Vosges.
You‘ll find plenty to do at the mountain station:
Hiking in the conservation area, biking on select
trails, scooters down to the valley station, tours
in the largest silver mine in southern Germany,
or through the 400-year-old farmstead museum,
snacks at cozy restaurants, panorama breakfast
at mountain restaurant and much more.
Schauinslandbahn Freiburg
Bohrerstr. 11
79289 Horben
Tel.: +49 (0)761.4511777
[email protected]
www.schauinslandbahn.de
More about the Black Forest?
Information and brochures
Tel.: +49 (0)761.89646-93
Fax: +49 (0)761.89646-94
[email protected]
www.blackforest-tourism.com
Black Forest booking service
c/o Holiday Insider AG
Standort Freiburg
Am Bischofskreuz 1
79114 Freiburg
Tel.: +49 (0)761.88581-133
Fax: +49 (0)761.88581-149
[email protected]
[email protected]
www.holidayinsider.com
www.blackforest-tourism.com
Hornberg - Home of the
world-renowned Hornberg canon fire
Red wine village Kappelrodeck/Waldulm,
Mühlendorf Ottenhöfen in the Black Forest,
Seebach lake village.
Tourist Info Dreisamtal
Hauptstr. 24
79199 Kirchzarten
Tel. : +49 (0)7661.907980
Fax: +49 (0)7661.907989
[email protected]
www.dreisamtalschwarzwald.de
Wells of health
36
Full steam ahead to Achertal valley...
Vineyard cellar and distillery visits, wine fests,
culinary wine hikes, historic steam train, mill
hike, natural adventure pool with rafting slide,
Edelfrauengrab waterfall, Karlsruher Grat
nature adventure, candle evening at Vollmer’s
Mühle mill, traditional dress and folk art
museum, Silbergründle ore mine, Ruhestein
nature conservation center with nature
park building, Mummelsee lake, Deckerhof
mill, Hornisgrinde outlook tower, Hochmoor
adventure trail.
ZweiTälerLand – Elztal and Simonswäldertal
The holiday regions with the six towns of Biederbach, Elzach, Gutach im Breisgau, Simonswald,
Waldkirch and Winden im Elztal are just a few km
north of Freiburg. You‘ll find family holidays, nature
adventure, hiking, cycling, culture, tradition, luxury,
KONUS guest card.
The highlights:
• „Zweitälersteig“ quality hiking trail, 108 km long,
4,120 m ascension, 5 stages, „luggage-free hiking“
packages
• Marked cycling and MBT trails
• Nature adventure park with Baumkronenweg trail
• Elztal museum with barrel and fairground organ
• Historical Black Forest mills
• Specials for groups
Hornberg is found in the heart of Gutachtal valley and can also be reached with the well-known
Black Forest railway. With the KONUS guest
card, guests can use local public transportation
throughout nearly all of the Black Forest free of
charge. The newly renovated old town invites you
to come pay a visit. See the historic Schlossberg
fortress ruins. There, you‘ll find an unparalleled
panoramic view of the „largest model train set“ in
the world. The clockwork show in Hornberg is also
a great site, as is the Duravit Design Center with
its 12-meter tall WC outlook platform. Learn what
really happened with all the canon fire in Hornberg back in the 16th Century.
.
Black Forest
Tourist-Information Hornberg
Bahnhofstr. 1-3
78132 Hornberg
Tel.: +49 (0)7833.793-44
Fax: +49 (0)7833.793-29
[email protected]
www.hornberg.de
Bus and group travel, conferences and special offers
Schwarzwald Tourismus GmbH
Schwenninger Str. 3
78048 Villingen-Schwenningen
Tel.: +49 (0)7721.846464
Fax: +49 (0)7721.846411
[email protected]
www.blackforest-tourism.com