Hanuman to the Rescue

Transcription

Hanuman to the Rescue
HANUMAN TO
THE RESCUE
HANUMAN BRINGS THE SANJEEVANI
J c n n ir
The route to your roots
When they look back at their formative years, many Indians nostalgically recall the vital
part Amar Chitra Katha picture books have played in their lives. It was ACK - Amar
Chitra Katha - that first gave them a glimpse of their glorious heritage.
Since they were introduced in 1967, there are now over 400 Amar Chitra Katha titles
to choose from. Over 90 million copies have been sold worldwide.
Now the Amar Chitra Katha titles are even more widely available in 500+ bookstores
all across India. Log on to www.ack-media.com to locate a bookstore near you. If you
do not have access to a bookstore, you can buy all the titles through our online store
www.theackshop.com. We provide quick delivery anywhere in the world.
To make it easy for you to locate the titles of your choice from our treasure trove of titles,
the books are now arranged in five categories.
Epics and Mythology
Best known stories from the Epics and the Puranas
Indian Classics
Enchanting tales from Indian literature
Fables and Humour
Evergreen folktales, legends and tales of wisdom and humour
Bravehearts
Stirring tales of brave men and women of India
Visionaries
Inspiring tales of thinkers, social reformers and nation builders
Script
Illustrations
Luis M.Fernandes
Editor
Ram WaeerkarAnantPai
Amar Chitra Katha Pvt’Ltd
© Amar Chitra Katha Pvt Ltd, 1983, Reprinted July 2009, ISBN 81-89999-34-6
Published & Printed by Amar Chitra Katha Pvt. Ltd., 14 Marthanda, 4th floor,
84 Dr. Annie Besant Road, Mumbai 400 018. India
AYOPHYA ATTACKED LANKA, RAVANA,
THE KING OF LANKA, H/M SELF ROPE
O U T O N E PAY TO THE B A TTLEF/ELP .
IN THE COURSE OF THE PAY'S
HURLEP H/S
LAKSHM ANA.
...RAM A CAME FORW ARP ■•.
EVEN AS
LAKSHMANA
F E U . ...
...AA/P PROVE AWAY THE M IGHTY
RAKSHASA. .
a m a r ch itra katha
HANUMAN TO THE RESCUE
B U T IT WOULI? TAKE
EIGH TEEN Y E A R S TO
GO TH ER E AN P
E BACK!
/
r I C O U LP PO
IT IN MUCH
L E S S TH AN
EIG H TEEN
V
H O U R S.
IT GROWS ON E ITH E R 1
SIPE O F T H E RIVER
WHICH FLOWS POWN
ONE OF T H E PEAKS OF I
M OUNT OANPHA- A
M APANA.
W rZ rS L Jf
I
LEAVE A T
once.
GO, HANUMAN. LOOK
FOR A GOLPEN
CREEPER WITH BLUE
FLOWERS.
C A S T A S IP E VOUR
A N X IE T IE S , LORP RAMA
LAKSHM ANA W ILL BE
k SAVE P .
.
a m ar chitra katha
AS HE FLEW ALO N G , S U P P O R TED 3 s/ TH E W /NP, R A M N A SAW H /M FROM LANKA.
HANUMAN TO THE RESCUE
S EN P KALAN EMI
TO M E |
y E S , UNCLE
K A LA N E M I, I N E E P
t YOUR H E LP .
V
IF LAKSHMANA POES NOT
INHALE THE FUMES OF
THE HERB BEFORE PAY BREAK,
HE WILL PIE ANP TH EN RAMA
k TOO WILL PIE OF GRIEF.
y
KALANEMI WAS /? FEARFUL MONSTER. W/TH
FOUR H EAPS, E/GHT EVES A N P E/GHT ARMS .
WAS ALSO A MAG IQ A N . [
~ HANUMAN IS> ON HIS WAV fO
MOUNT GANPhAMAPANA TO
GET THE VISHALVA-KARANI
FOR LAKSHMANA WHOM
L I W0UNPEP IN BATTLE lOQfiN.
<50 TO MOUNT GANPHA­
MAPANA ANP PESTROy
HANUMAN WITH yOUR
^
MAGIC.
A
PES TR O Y
HANUMAN ?
a m a r chitra katha
OH WHAT USE WOULP
THAT BE TO A PE/H? MAN?
FOR I SHALL SORELY MEET
MV PEATH AT HIS HANPS
IF I GO AFTER HI/M.
THERE'S A FEROCIOUS
CROCOPILE PROWLING
KALANEM! USEP HIS MAG/C
TRANSPORT HIMSELF TO M O UNT
GANPHAMAPANA. I— TT------------- / \ Y . J S
THERE HE TRANSFORMED HIMSELF INTO
A HERM IT ... f v ) I /
VI \ \ \
AHP SAT POWN OUTSIDE IT,
HE SHOULt? BE
COMING ALONG ANY
MOMENT NOW.
... CREATE? A BEAUTIFUL HERMITAGE
OUT OF THIN AIR ... I
---------
a mar chitra katho
GREETINGS
HOLY SIR.
WHAT GREAT GOOP
FORTUNE IT IS T O
HAVE A G U E S T !
I HAVE NO TIME FOR
FOOP ANP PRINK. I AM
LOOKING FOR A HERB
CALLEP VISHALYA— ^
KARANI.
^
GO ANP 0ATHE IN THAT
RIVER, MY CHILP ANP
THEN VOU CAN
j
REFRESH VOURSELF
_ON FRUITS.
A
VOUR Q U EST
CAN WAIT.
I AM IN GREAT
HASTE, SIR.
HOW CAN I SENP
YOU AWAY W ITH - ,
OU T FEEPING
YOU ? IF ONE FAILS
T O PERSUfcPE H IS ]
G U E S T T O EAT,
HE IS SURE TO
fl
B E DOOMED.
J
HANUMAN TO THE RESCUE
GO ANP BATHE W fT. IF
YOU PO S O , I PROMISE
YOU WON’T FEEL THIRSTy
FOR A W H O L E S
^
LOOK AT TH E
CLEAR SPARKLING
WATER OF
T H A T RIVER.
NOW HE'S
PONE FOR
TH E CROCOPILE WILL
TEAR HIM TO PIECES.
ANP I SHALL GO TO
RAVANA ANP CLAIM
TO SPLASH A B O U T .
9
ALL RIGHT
I'LL PO A S
YOU S A Y .
HAkUMAN W APEP IN TO
THE RtVER. ...
o m a r ch itra katha
IT M OVEP FORVUH&P SILEA/TLY A N P S M F T IX .
H E LUA/QEP FORW ARP . . .
HANUMAN TO THE RESCUE
AMP FLUNG r r TO TH E SHORE
THEN MB POUNCE? ON IT AND
TORS O PEN IT S ER E A S T . P T
AS H E S TEP P ED AW AY FROM
it s
carcass—
i
W HAT N O W ?
I AM A CELESTIAL
PANCER.
.
ONCE WHEN I WAS
PANCING.MY FOOT
ACCIPENTALLY
TO U C H EP TH E
PERSON OF
INPRA.
B
om ar chitra kathn
HE WAS 6 0 ENRAGEP
TH A T HE TU R N EP ME
INTO A CROCOPILE...
ANP PECREEP T H A T
I SHOULP LIVE IN THIS
RIVER TILL I WAS
k
li be r a t e p By y
BEWARE OF TH E
FALSE HERM IT, O SON
OF TH E W INP !
a
you.
T H E FALSE
H E R M IT ?
KALANEM I MEANW HILE
WAS MAKING PLANS
FOR THE F U TU R E .
I M UST MAKE SURE I G E T
TH E BEST HALF OF LANKA
THE W ESTERN COAST
COULP G E T FLOOPEP. I'LL
TA K E* TH E # > . / . ,
EASTERN
PART.
r ANP i'l l t a k e
4 h e b e a u t if u l
q u e e n M ANPOPARI FOR
L. M Y S E LF.
AS FOR TH E WEALTH
IN TH E TR EA SUR E
H O U S E S EVERYTH ING
WILL BE PIVIPEP
EQUALLY. SO TOO TH E
H O R SES A N P T H E
E LEP H A N TS .
j
Y -V O U 'R E BACK*
ANP PREPARE
FOR ^OUR
DEATH,
THE EA R TH SHOOK
AS THE COMBATANTS
W RESTLED W ITH f
ONE AN O TH ER.
PLEASE
HAVE SOME
. FR U IT.
THROW ASIPE
YO U R FR U IT,
FALSE O N E ..
i'l l p o w h a t
T H E CRO CO PILE
^ C O U L P N 'T.
THEN HANUM AN FLU MG HIS
ADVER SAR Y TO THE GROUND
AND*.
amar chitra katha
COILING HIS TAIL ROUNP H/M
HURLEP H /M JN TO THE 3KY
IN LANKA , A T HAVANA'S COURT
IT ’5 KALANEMI \ HE HAS
FAILEP IN H IS M ISSIO N .
T H A T HERB M U S T N O T
w REACH LAK SH M AN A^
HANUMAN TO THE RESCUE
RAVANA WAS THE MASTER. O F THE THREE
WORLPS A N P THE SUN, TO O , H A P TO OBEY
HIM . WHEN H E CAME —
LISTEN TO M E . V E S T E R [#W, I GRIEVOUSLY
W0UNPEP LAKSH/WANA.
m
n
a m a r ch itra katha
SOME TIM E LATER. t HANUM AN WHO WAS
SEARCHING FRANTICALLY FOR TH E H ERB, 14/AS
STARTLER TO S E E A R O S Y GLOW O N TH E
H O R IZO N . — ^
------» [
W H A T ! is T H E
:
v '
I MUST STOP
HIM AT ONCE}
H E W HIPPED H IS H ORSES
R O U N P TOW ARDS TH E
W EST . P -------------------------
H H .
eaN REAPV
o X - to
r is e
f
7//£ Sd/A/ GOD'S CHARIO TEER WAS
S TA R TLE D TO S E E A H U G E M O N KEY
PRO PPING DOW N FROM TH E S K Y A N P
BARRING TH E R O A P TO TH E E A S T.
omar chitra katha
L IS T E N , O P E V A J AM
T H E SON OF TH E WIN P .
I HAVE COME TO G E T
A HERB WHICH COULD SW E
LAKSHMANA'S l i f e .
IF LAKSH/WANA
P IE S , RAMA T O O
WILL PIE OF A
BROKEN H EAR T.
P0 NOT RISE
BEFO RE
LAKSHM ANA
IS
TO HEALTH,
I BEG VO U.
MV
SYMPATHIES
ARE W ITH
R A M A ,0
SON O F
TH E WINP.
HANUMAN TO THE RESCUE
AS TH E S U N LE A N E P
FOR W A R P •••
.. - HANUM AN C AU G H T
HIM IN A
EM BRACE.
THEN HE R US H ED BACK TO
GAN PHAM APANA . i----------777—
••• B U T I C A N 'T
SEE AN Y SUCH
PLANT H E R E .
A N P BEFO R E H E KNEW
W H A T W AS H APPENIN G
B U N P LE P HIM U N D E R
) N O T MUCH T IM E
L E F T . S6/SHENA SAIP
IT'S A G O LP EN
C R E EP ER W ITH
BLUE FLOWERS*—
„
A S HE WAS W ANDERING A R O U N P , H E
CAME ACROSS SO M E G A N PH A R VA S TH EY W ER E SIN G IN G A N P PANC/NG ^ H
TH E Y WILL KNOW
W H ER E I CAN FINP
1
TH E HERB.
A
a m a r ch itra katha
GOOD P EO P LE , PLEASE
TE L L M E W HERE I COULD
FIND T H E PLA N T CALLEP V I5 H A LV A -K flR ftm .,
THERE HAS BEEN A GREAT
BATTLE BETW EEN MV /WASTER,
RAMA ANP TH E LORD OF
LAN KA. RAM A’S B R O TH E R
LAKSHMANA LIES A T PEATH'S.
POOR—
S
AND W H AT
IS TH A T <3L0W1
AROUND HIS
A R M P IT ?
s
ill
WE HAVE NEVER
HEARD OF ANYONE
ILLEP R A M A . T H E
3NLY KIN GS W E
KNOW A R E OUR
OW N— T H E GREAT
HOO HOO A N P
HA HA • ^
W H AT IS HE
TA L K IN G
ABOUT P A
NOW T E L L U S WHY Y L E T GO
YOU HAVE REALLY I OF M E .
^ COME H ER E.
TH E GANDHARi/AS CROW P E P ROUND
HIM , TEASING HIM A N P PULLIN G
A T H IS HAIR.. HANUM AN M AS
E N R A G ED . P----------- —
-----“ — 5 T
H E M A P E H IM S ELF AS HUGE A S A HILL
HANUMAN TO THE RESCUE
gg A N P STRUCK BACK A T H IS
TO R M EN TO R S .
B U T H AN UM AN P U LLE P THEIR. BOW S
A WAY FROM T H E M ...
PANDEM ONIUM BROKE O U T AM ONG
TH E GANPHARVfiS A N P HAN UM AN
W OULD H AVE P E S TR O V ED TH EM
A LL IF H E H A P N O T S U D D E N LY
R E M E M B E R E D H IS R E A S O N FO R
B EIN G TH E R E .
I CAN’T WASTE
TIM E FIGHTING
THESE PEOPLE.
...A N P BROKE TH E M .
^
RAMA A N P
^
THE O T H E R S M U S T
BE W AITING
ANXIOU&LV FO R
MV R E TU R N ,
r-
a m o r c hit ra katha
HANUMAN TO THE RESCUE
RAM A A N P EV ER YO N E
E L S E W ER E AM AZED TO
SEE H AN UM AN P ES C EN PW ITH A H U G E
M O U N TA IN .
L A T E R , W HEN H E H A P
LOW ERED H IS LO A D , A N P
EXPLAIN ED H IS D IFFICU LTY
IN FIN D IN G TH E H E R B ,
SUSH EN A H IM S E L F W E N T
U p W IT H H IM A N D GATHERED
TH E P LA N TS H E W A N TE D .
TH EN TH E
PHYSICIAN W E N T
BACK TO TH E
CAMP , M A D E A
P A S TE O U T O F
TH E H E R B S ...
23
...A N D H E L D I T TO
LA K S H M A N A 'S N O S E .
a m a r ch itra katha
SO ONCE AG AIN ,
HANUMAN PICKEP
UP M O UN T
GANPHAM APANA--
HANUMAN TO THE RESCUE
S E V E N H U G E U O N -F A C E P R AK SH ASA S
TOOK OFF A FTER . H A N U M A N . r-----------------
HE'LL FIND IT
DIFFICULT TO DEFEND
HIMSELF WITH THAT
/MOUNTAIN IN HIS
HAND. HA HA HA I
TH E S EV EN RAK& HA&AS S U R R O U N P E P H A N U M A N
L E T ’S S E E
HOW BR AVE
VOU AR E NOW
amar chilra katha
B U T A S T H E Y M O V E D C LO S ER , H E
S U D D E N LY S H O T O U T H tS TA IL . . .
...A N D B EFO R E TH EY KNEW W HAT
W AS H A P P EN IN G , C O ILE D I T R O U N D
SIX O F TH EM .
HANUMAN TO THE RESCUE
a m a r ch itra katha
HE CRUSHEP SOME LEAVES
OF THE PLANT WHICH H A P
H EALEP - LAKSHM ANA ...
...P R O P P E P THEM
IN TO W A TE R ...
ONE B Y ONE THE
GANPHARVAS BEGAN
TO S IT UP.
|-----------H
...A N P SPRIN KLEP TH E
W ATER OVER THE
G AN PHARVAS. I ~Z— ?
WHAT
H AP PEN EPP
WHERE
AM I ?
LOOK, THERE'S THE
MONKEY WHO ATTACK- A
EP CIS I
77/£ GANPHARVAS
R USHEP A T HANUMAN.
HANUM AN P IP N O T W A IT TO F IG H T
TH EM . ---------------------------------------------------
HANUMAN TO THE RESCUE
AND SPED 3ACK TO LANKA
HIS COMRADES
R AISED A LOUD
CHEER. W HEN
THEY SAW HIM .
HANUMAN HAS
R ETU R N ED I
AS HANUMAN
SALUTED RAMA
WHAT IS THAT SHINING
UNDER YOUR ARM* SON
OF TH E WIND?
A
a m a r ch itra katha
..•TOR/SB FROM M S USUAL
PLACE . j