31 - Le Carrefour d`Algérie

Suivez votre
tombola
en pages
12 & 13
N°3009 - DIMANCHE 31 JUILLET 2011 - 10 DA - www.lecarrefour-algerie.com
DANS DEUX VÉHICULES
INTERCEPTÉS
PAR LES GENDARMES
ALORS QUE LE MONDE ARABE EST SECOUÉ PAR LA RÉVOLUTION
UN PRINTEMPS
100% ALGÉRIEN
3,5 MILLIONS
D’EUROS
DISSIMULÉS
DANS LES PARECHOCS
Page 06
Page 04
EL TARF
30.000 EUROS
SAISIS AU POSTE
D'OUM TEBOUL
Page 04
UTILISANT DES FEUX DE
DÉTRESSE ET DES SABRES
DES GANGS ONT
ATTAQUÉ UNE CITÉ
À BARAKI
Page 04
ANSEJ
ENVOLÉE
SPECTACULAIRE
DU NOMBRE
DES DEMANDES
CONSULTATIONS
POLITIQUES
Page 05
ALGÉRIE-MAROC
OUVERTURE DE LA
SESSION EXTRAORDINAIRE
DU CC DU FLN
RÉFORMES POLITIQUES
Incontestablement, Abdelaziz Belkhadem s’est retrouvé, hier, dans de mauvais draps pour convaincre les plus récalcitrants sur le bien fondé de sa démarche fortement contestée. Comme
prévu, le SG du plus vieux parti a opté
pour la transparence, non pas pour laver le linge sale en famille mais pour
s’expliquer devant ses militants sur son
geste contesté par tous. En d’autres termes, Abdelaziz Belkhadem rend compte de son entrevue avec le contestataire
Salah Goudjil et les raisons ayant motivé cette visite qu’il a qualifiée de personnelle.
Le porte-voix du parti de Ahmed Ouyahia, RND en l’occurrence (Rassemblement national démocratique), M. Miloud
Chorfi, a réaffirmé, hier, l'attachement de
ce parti aux réformes initiées par le chef
de l’Etat, Abdelaziz Bouteflika, consacrant
la démocratie et le développement.
D’après Miloud Chorfi, son parti «reste
disposé à apporter sa contribution aux
efforts visant le renforcement de la démocratie, le multipartisme et la liberté
d'expression, et assurer le développement socioéconomique du pays, comme initiés par le président Bouteflika», a
indiqué M. Chorfi
La secrétaire générale du Parti des Travailleurs, Louisa Hanoune, a appelé samedi à Alger, à rendre publiques, dans
les meilleurs délais, les décisions auxquelles ont abouti les consultations politiques, affirmant que tout manquement
pourrait avoir des retombées "néfastes"
à la lumière des développements sur
les plans international et national. Intervenant lors de la réunion des cadres du
parti de la région centre, Hanoune a indiqué que sa formation politique était
dans l’expectative de l’annonce de décisions "urgentes" qui sont "supposées
succéder aux dernières consultations
politiques".
Page 03
Page 03
Page 03
LA RÉOUVERTURE
DES FRONTIÈRES
LE FAUX PAS
FAIT COURIR LE ROI DE BELKHADEM
Page 04
ORAN 33 20
Lever du soleil:.............06:08
Coucher du soleil:.........20:08
32°
ALGER
20°
INDEX
33°
LE RND
CONFIANT
ZONE ...................................... 02
A LA UNE...................03,04,05,06
ORAN ..................................... 07
OUEST .................................... 08
CONSTANTINE
17°
29°
HANOUNE APPELLE
À L’ANNONCE
DES DÉCISIONS
CENTRE ................................. 09
SPORTS .................... 10,11,14,15
SOCIETE ................................. 17
DETENTE.................................22
ANNABA
19°
41°
OUARGLA
25°
02
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
ZONE INTERDITE
Djaballah annonce son parti, le FJD
L
e Front pour la
justice et le développement
(FJD), c'est le nom
qu'a choisi Abdallah Djaballah pour
son nouveau parti.
L'annonce a été faite hier au cours du
congrès organisé à
Zeralda près d'Alger. Djaballah a
profité de l'occasion
de la présence de
nombreux de ses
militants pour lancer un appel à tous
les courants islamistes de faire bloc
commun et constituer une opposition
forte. Djaballah
s'est également
prononcé contre
toute violence dans
sa quête au pouvoir.
AMIS LECTEURS,
Si vous avez des infos, des commentaires
ou des réactions, n’hésitez pas à nous écrire.
«LE CARREFOUR D’ALGÉRIE» Rubrique Zone interdite.
LE CARREFOUR
d’Algérie
Adresse: 16 Bd Benzerdjeb - Oran - Fax: 041 39 79 92
EDITE PAR LA SARL
EDIMARCOM-DIST
Au Capital
de 100.000 DA
Direction
Rédaction
Administration
16, Bd Docteur Benzerdjeb
ORAN
Tél: 041 39 84 40
Fax: 041 39 79 92
Président
directeur Général
LAZREG Mohamed
Co-Président
Hadj LAZREG
El Hachemi
Directeur
de la Publication
Abdellah BOUHALI
PRÉPARATION DES ÉLECTIONS
LÉGISLATIVES
POPULATION
DE LA CAPITALE
Ennahda installe la
commission nationale
28% des
femmes en âge
de procréation
L
e taux des
femmes en âge
de procréation
dans la wilaya
d'Alger est de 28%
du nombre global
de la population de
la wilaya d'Alger,
soit près de
900.000 femmes
dont la moitié sont
des femmes
mariées, a indiqué
la direction de la
santé et de la
population de la
wilaya d'Alger. Le
taux de procréation
a enregistré une
hausse sensible
avec 29,4 accouchements/1000
naissances,
estimant que cette
augmentation est
due à l'amélioration des conditions
de vie du citoyen
dont le logement.
S'agissant de la
mortalité chez les
nourrissons, la
direction de la
santé a indiqué que
le taux global a
atteint 5,11 décès/
1000 naissances,
notamment chez
les nouveau-nés
âgés de 0 à 364
jours avec 19,2
décès/1000 naissances.
Le taux de mortalité
précoce chez les
nouveau-nés est
toujours en hausse
avec 67 pc, a
estimé la même
source, par ailleurs,
la mortalité chez
les femmes enceintes a enregistré un
recul par rapport
aux années 90 (107
décès/1000 naissances vivantes)
avec 10,73 décès/
1000 naissances
vivantes, a indiqué
la même source.
Conception PAO
Le Carrefour d’Algérie
Bureau d’Alger
Maison de la presse de Kouba
Tél:021 28 95 65
Fax: 021 28 95 34
Impression Ouest
Société d’Impression de
l’Ouest (SIO)
Zone Industrielle
d’Es-Sénia - ORAN
E
lections législatives oblige, les partis politiques
s'attellent à s'organiser de telle sorte à être prêts
le jour J. C'est le cas du FLN et du RND, mais aussi du
parti d'Ennahda. En effet, le secrétaire général du mouvement, M. Fateh Rebaï, a annoncé, vendredi à Alger,
l’installation officielle de la commission nationale de
préparation des prochaines élections législatives et
locales 2012.
PREMIER ESCALE AVANT ORAN
Rabah Madjer
chez le sénateur Lazreg
L
'ex-joueur de l'équipe nationale et pas moins star
du FC Porto, Rabah Madjer, au cours de sa route
vers Oran, a fait escale, hier, à Mostaganem chez le
sénateur Lazreg et ex-président de l'ESM en compagnie de l'ex-entraîneur du même club.
Une visite de courtoisie et de vieux souvenirs notamment la coupe du monde 1982 et le fameux but de
Rabah inscrit en finale de coupe d'Europe qui reste
encore à ce jour une référence. Madjer a également
abordé d'autres sujets en relation avec le football national et les prestations des Verts.
Impression Centre
SIA
Diffusion Ouest
SEDOR
ANEP Alger
01, Avenue Pasteur
Tél: 021 73 76 78
021 73 71 28
ANEP ORAN
Tél: 041 33 48 95
Fax: 041 33 48 95
Siteweb:
www.lecarrefour-algerie.com
E-mail:
[email protected]
Tous les manuscrits
et les photos
remis au journal
ne peuvent faire l’objet
d’aucune réclamation.
A LA UNE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
OUVERTURE DE LA SESSION EXTRAORDINAIRE DU CC DU FLN
Par B. Nadir
Le faux pas de Belkhadem
Suite de la page Une
L
’orateur, conscient de la
gravité des choses, a expliqué ce qu’il s’était véritablement passé entre lui et Salah
Goudjil. On sait que la composante du Comité central et du
BP n’était pas du goût des frondeurs puisque Belkhadem avait
exigé que son adversaire puisse lui donner des noms, ce qui
n’était pas le cas puisque Goudjil s’est contenté de fustiger les
membres sans les citer nommément. Le premier responsable lui propose la voix du dialogue mais lui fait signifier, par
contre, qu’il ne peut prétendre à
un tel remaniement et que la
décision revient, notamment
dans ce cas de figure, au Comité central, seul habilité à trancher. Les présents à cette session extraordinaire tenue, hier,
à Sidi Fredj, vont encore plus loin
dans leurs réquisitoires par opter réellement pour la transparence en présence de la presse. On apprend, selon nos sources, que les noms que contestent les frondeurs, ne sont
autres que Abdelhamid Si Affif,
Zelali AEK, Filali Mokhtar et enfin l’ex-ministre Abderrahamane
Belayat mais s’opposent à
l’idée d’accorder plus d’importance à cet incident parce que
l’ordre du jour est la préparation
des futures échéances électorales. Toutefois, l’éviction de Zidouk de Aïn Defla a constitué la
toile de fond de cette discorde.
Dans toutes leurs interventions,
les protagonistes de Belkhadem ont qualifié sa démarche
de faux pas puisque par cette
rencontre avec l’un des contestataires, il aurait donné une légitimité perdue d’avance à ce
duel. Pratiquement, c’est le duel
Belkhadem-Goudjil qui s’est
taillé la part du lion dans les discussions dans les coulisses
entre tous les militants qu’ils
soient ministres ou ex, parlementaires ou mouhafadhs ou
de simples militants. Plus précisément, cette hypothèse a
constitué l’essentiel des interventions à l’intérieur de la salle
considérant à leur tour que la
parole des simples militants
doit primer sur celles des exministres qui se rebiffent à cause des tractations politico-politiciennes. Abdelaziz Belkhadem cite l’exemple de feu
Kasdi Merbah, le patron des
services de sécurité algériens,
assassiné par le terrorisme
barbare en 1993 et qui a tenté
de constituer seul un parti politique après sa rupture avec
le FLN. Cela suppose à en
croire l’intervenant que sa démarche était vouée à l’échec.
Sur un autre volet, cette session
extraordinaire a été consacrée
à la démarche à suivre dans la
préparation des prochaines
échéances électorales nationales pour sortir du carcan des
règlements de compte. Il est
aussi question de la présentation d'un rapport portant sur la
démarche à suivre pour les préparatifs des prochaines
échéances électorales". les
membres du comité central venus en force ont débattu du rapport pour trouver des mécanismes mais surtout les moyens
adéquats pour mettre en oeuvre
les résolutions qui seront retenues dans le cadre des préparatifs des prochaines législatives, prévues en 2012. Le
secrétaire général du FLN,
Abdelaziz Belkhadem, avait
indiqué, lors de la session ordinaire du Comité central, tenue
le 4 juin dernier, que la priorité de l'heure, pour le parti
FLN, était les élections législatives et locales de 2012
dont la préparation requiert de
tous, avait-il dit, "une mobilisation plus grande et une action
plus large", selon son allocution
tenue hier lors de ce CC. Il avait
affirmé que pendant l'année qui
séparait le parti de ce rendezvous, les militants "n'ont droit ni
au relâchement ni à la dispersion des efforts ni à l'enlisement
dans des luttes marginales".Il
avait estimé, en outre, qu'il était
nécessaire d'entamer à partir de
la session ordinaire du Comité
central, un travail à tous les niveaux: organisationnel, politique et médiatique. L'installation
d'une instance spéciale chargée de mettre au point une stratégie globale en prévision des
élections et de veiller à l'application de la feuille de route stratégique relative à la préparation
des prochaines échéances
électorales est gérée par le Dr
Heraoubia dont s’inspirent les
militants car, nous disent-ils,
c’est une stratégie étudiée pour
la concrétisation des réformes
pour la réussite du scrutin législatif. A l’heure où nous mettons sous presse, les congressistes ont installé les deux commissions chargées de la politique générale et des recommandations. De son côté, le
Comité central s’est penché au
cours de sa session extraordinaire sur la situation de la femme et sa participation aux assemblées élues, à propos de
laquelle Belkhadem avait indiqué qu'elle s'avérait ardue
dans certaines régions du
pays du fait "des traditions
sociales, d'une part, et du manque d'éléments féminins capables d'assumer de telles charges, d'autre part". FOUDAD N.
RÉFORMES POLITIQUES
L
e porte-voix du parti de Ah
med Ouyahia, RND en l’occurrence (Rassemblement national démocratique), M. Miloud
Chorfi, a réaffirmé, hier, l'attachement de ce parti aux réformes initiées par le chef de l’Etat,
Abdelaziz Bouteflika, consacrant la démocratie et le développement. D’après Miloud
Chorfi, son parti «reste disposé
à apporter sa contribution aux
efforts visant le renforcement de
la démocratie, le multipartisme
et la liberté d'expression, et assurer le développement socioéconomique du pays, comme
initiés par le président Bouteflika», a indiqué M. Chorfi lors
d'une conférence qui a réuni les
cadres du parti relevant de la wilaya d'Alger. Il a souligné à cet
effet «la nécessité d'aller de
l'avant et de poursuivre les efforts de réformes en faveur de
la démocratie et du développement», tout en saluant les progrès réalisés à tous les niveaux
au cours des dernières années,
grâce notamment à des pro-
Le RND confiant
grammes de développement
multisectoriels. Le porte-parole
du RND a indiqué, dans le
même cadre, que le RND accordait une «grande importance» aux jeunes d'où la nécessité de leur prise en charge et de
trouver des solutions adéquates à leurs problèmes, ajoutant
que son parti appelait aussi à
«ouvrir les portes à cette catégorie de citoyens pour participer
à l'activité politique et s'imprégner de la culture démocratique». Outre la jeunesse, la femme est également au cœur des
préoccupations du RND, qui
plaide pour une participation
accrue de la femme à la vie économique, politique et sociale du
pays, a-t-il ajouté. Effleurant le
sujet en relation avec l'information, il a relevé son importance,
appelant en premier lieu à la
«dépénalisation du délit de
presse, l'ouverture du champ
médiatique, et la mise en place
d'un Conseil supérieur de l'information». Le second homme
fort du RND a évoqué égale-
ment la loi électorale, appelant
à ce qu'elle «assure la transparence». Concernant les partis
politiques, M. Chorfi a indiqué
que «le RND n'est pas contre
l'attribution d'agrément à de
nouvelles formations, sauf aux
personnes ayant du sang sur
les mains». Il a précisé à ce propos que «le RND n'est pas contre les dirigeants de partis islamistes, mais contre ceux qui
sont impliqués dans le terrorisme». S'agissant de l'Alliance
présidentielle, le porte-parole
du RND a précisé que son parti
y «participe dans le cadre de
l'exécution du programme présidentiel», ajoutant par ailleurs,
que le parti «allait bien et doit
rester uni face aux tentatives de
déstabilisation». Pour sa part,
le vice-président chargé des
missions relatives à l'activité extérieure du parti, M. Seddik Chihab, a souligné la «nécessité
absolue» des réformes, afin de
renforcer l'exercice démocratique et inculquer cette culture
aux citoyens.
Hakim Aichiou
03
Déchirement au FLN
M
algré les concessions, le FLN est encore au
creux de la vague. Les re-redresseurs ont refu
sé d’assister à la prochaine réunion du comité
central en exigeant un «assainissement» au sein de cette instance. Belkhadem semble être surpris par la décision du chef de file des redresseurs, Salah Goudjil, puisqu’il s’attendait à un retour de l’ascenseur après s’être
entretenu avec Goudjil et Haroubia. Belkhadem croyait
en sa force de conviction, pour faire basculer les redresseurs en son camp, afin d’œuvrer pour préparer la prochaine échéance électorale et «assainir» les rangs du
parti. Mais, tous les connaisseurs savaient que le coup
de Belkhadem ne sera qu’un coup d’épée dans l’eau,
puisque les redresseurs ne voulaient pas faire marche
arrière, surtout en cette période de manœuvres, pour la
confection des listes et Belkhadem ne peut instruire de
refaire les élections du comité central, ou de convoquer
la tenue d’un congrès extraordinaire, pour remettre toutes ces questions sur le tapis et au débat. Un congrès
extraordinaire risque de «tout» remettre en cause et de
plonger l’ex-parti unique dans le flou. Ce qui est certain, Belkhadem est trop prudent et ne veut pas se précipiter même s’il devra faire face aux «redresseurs» et
cela jusqu’à l’an prochain, soit après les élections parlementaires qui sont décisives pour le FLN. Les «simples» militants de base suivent cette guerre entre leaders sans s’impliquer. Les responsables locaux se positionnent déjà, d’ailleurs, chaque clan prépare ses listes.
Belkhadem sait, mieux que quiconque, que les prochaines élections seront chaudes et très disputées, car l’opposition ne se laissera pas marcher sur les pieds et l’administration devra être appelée à s’éloigner des querelles partisanes. Belkhadem craint que les deux courants
déposent des listes, ce qui sera un point noir, pour le
parti au pouvoir. Le FLN se déchire sous les yeux de
Hamrouche et Benflis, qui suivent les guéguerres.
CONSULTATIONS POLITIQUES
L
Hanoune appelle
à l’annonce des décisions
a secrétaire générale du
parti des travailleurs (PT),
Mme Louisa Hanoune, a appelé samedi à Alger, à rendre publiques dans les meilleurs délais les décisions auxquelles
ont abouti les consultations politiques, affirmant que tout manquement pourrait avoir des retombées "néfastes" à la lumière des développements sur les
plans international et national.
Intervenant lors de la réunion
des cadres du parti de la région
centre, Mme Hanoune a indiqué
que sa formation politique était
dans l’expectative de l’annonce
de décisions "urgentes" qui
sont "supposées succéder aux
dernières consultations politiques". Tout manquement, a-telle estimé, serait considéré
comme un acte suicidaire pour
le pouvoir notamment à la lumière des développements aux
plans international et national
qui requièrent "la construction
d’institutions crédibles afin
d’opérer la rupture avec celles
du parti unique". C’est alors que
ces nouvelles institutions pourront "répondre aux aspirations
des citoyens à travers la mise
au point de politiques judicieuses", a-t-elle poursuivi. Mme
Hanoune a évoqué d’autre part,
les activités de son parti durant
cette période "décisive" que traverse le pays, estimant qu’"il ne
s’agit nullement d’un parti motivé uniquement par les
échéances électorales mais
un parti qui active en permanence". Elle a précisé à ce propos, que la réunion de ce jour
vise à "armer politiquement les
militants et cadres afin de conférer plus de cohérence aux
positions", relevant qu’"il existe au sein du PT des sensibilités et non des différends". La
secrétaire générale du PT a
également passé en revue la
position de sa formation des
dossiers économiques et sociaux posés sur la scène nationale. Elle n’a pas manqué
de souligner la pénurie de certains médicaments, considérant cette situation comme le
corollaire du "désengagement
de l’Etat par le passé donnant
ainsi lieu à ce qui est appelé
+économie de bazar+ et des
concessions données par les
gouvernements successifs en
vue d’une adhésion à l’Organisation mondiale du commerce (OMC)". Elle a estimé néanmoins que le gouvernement
"n’a pris aucune mesure pour
mettre fin à la "mafia du médicament" qui tient en otage les
malades et la santé publique".
04
A LA UNE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
ALGÉRIE-MAROC
DANS DEUX VÉHICULES INTERCEPTÉS PAR LES GENDARMES
La réouverture des frontières
fait courir le roi
3,5 millions d’euros dissimulés
dans les pare-chocs
N
ouvel et intriguant appel
du roi du Maroc. Mohamed
VI saisit au vol l’occasion du
mois sacré pour réitérer son
appel au dégel des relations
avec l’Algérie. Il n’omet pas non
plus de se positionner en faveur de la réouverture des frontières terrestres fermées depuis 1994. «Nous tenons à
l’amorce d’une nouvelle dynamique ouverte sur le règlement
de tous les problèmes en suspens, en prélude à une normalisation totale des relations bilatérales (…) y compris la réouverture des frontières terrestres», a déclaré le dernier monarque du continent. A l’évidence, son qualificatif «règlement
de tous les problèmes en suspens» ferait allusion au préalable posé par Alger pour la
normalisation de ses relations
avec Rabat. Il s’agit en fait de
rendre l’indépendance au Sahara occidental, dernier pays
colonisé de l’Afrique. Ce qui
devrait en principe présupposer
un tel scénario. Or, rien de visible dans son appel sur ce sujet. Cette agitation marocaine
toute orchestrée autour de la
réouverture de ces frontières
serait passée inaperçue s’il n’y
avait pas le contexte «libyen».
Dès lors qu’on s’interroge. Le
Roi serait–il réellement sincère
dans son appel?
Cela suscite bien une lecture.
Il n’est un secret pour personne que le Maroc est farouchement hostile à tous compromis
quand il s’agit du problème du
Sahara Occidental. Et là, il ne
faut pas être dupe pour deviner
les intentions réelles de cet appel du souverain en vue de désamorcer la crise entre les deux
pays. Autrement dit, il ne s’agirait nullement de prémices de
règlement de la crise du Sahara occidental. Là, incontestablement, ressurgissent au grand
jour, les dernières accusations
d’ONG pro-marocaines aux
Etats-Unis de vouloir impliquer
Alger dans l’envoi de mercenaires en Libye. Justement, Alger
reproche à Rabat de chercher
à l’impliquer dans le conflit libyen. L’on comprend que l’ap-
pel du monarque vise, même
s’il ne le dit pas, de disculper
son pays de tout soupçon de
liens avec ces mêmes
ONG. «Cette démarche exclut
tout immobilisme ou ostracisme incompatible avec les liens
de bon voisinage, l’impératif
d’intégration maghrébine et
avec les attentes de la communauté internationale et de
notre espace régional», a ajouté le roi. Seulement, à quelle «intégration maghrébine» fait-il allusion? Le territoire du peuple
sahraoui est toujours sous son
occupation! Et le Premier ministre Ahmed Ouyahia avait, le 29
mai dernier, exclu l’option de
réouverture des frontières
mixtes. C’était en réaction aux
accusations marocaines. «Ces
derniers temps, on observe (...)
des déclarations de l’agence
officielle marocaine et une agitation du lobby officiel marocain
aux Etats-Unis pour pouvoir impliquer l’Algérie dans l’envoi de
mercenaires en Libye, dans
l’envoi d’armes en Libye», avait
déclaré Ouyahia. La réouverture de ces frontières «n’est pas
à l’ordre du jour», avait–il ajouté lors d’une conférence de
presse. Ces frontières ont été
fermées en 1994, suite à un attentat kamikaze islamiste perpétré à Marrakech. Attentat que
Rabat avait vainement imputé
à l’époque aux services algériens. Depuis, le makhzen donnait l’impression de vivre sous
«l’emprise» de cette affabulation. Cela leur a valu une première fois de «saborder» le
projet de l’UMA sur fond de crise sur le Sahara occidental.
Avant que l’Algérie ne sauve le
projet. Toutefois, le ton est, ces
derniers mois, au réchauffement du thermomètre entre les
deux pays. En témoigne, le ballet incessant et les échanges
de visites de ministres des deux
pays frères .Ce qui a priori laisse présager de nouveau la perspective de règlement de tous les
«contentieux». Une nouvelle
page se dessine. Seulement,
la précédente sera-t-elle tournée?
B.K.
EL TARF
30.000 euros saisis
au poste d'Oum Teboul
L
ors d’un contrôle de routi
ne effectué avant-hier, par
les policiers de la PAF au niveau du poste frontalier d’Oum
Teboul dans la daïra d’El Kala,
à cinq kilomètres du chef-lieu
de wilaya ont avorté une tentative de transit de devise en Tunisie par le propriétaire d’une
entreprise privée originaire
d’une des wilayas du Sud. Lors
de la fouille, trente mille euros
(30.000) ont été dissimulés
dans les habits. Le mis en cause voyageait selon notre source avec un clandestin. Ce dernier interrogé à son tour igno-
rait selon sa déclaration la présence de cette importante
somme en possession de son
compagnon de voyage. Aussitôt le pot aux roses découvert,
les policiers ont constitué un
dossier judiciaire et le mis en
cause présenté devant le procureur du tribunal de la ville d’El
Kala. Après consultation de son
dossier et un interrogatoire, cet
entrepreneur a été emprisonné au niveau de la maison de
rééducation de la même ville,
pour détention et transport illégal de devise.
Redha B.
C
’est la plus grosse décou
verte de l’année après celle de Blida en avril dernier. En
effet, les gendarmes de la section de recherche, assistés par
les éléments de la section de
sécurité et d’intervention du
Groupement d’Oum El Bouaghi,
ont intercepté récemment deux
véhicules de marque Hyundai
Accent et Peugeot 308, conduits
par deux individus, à bord desquels une somme de près de
3,5 millions d’euros avait été
dissimulée dans les parechocs. C’est suite à de précieux
renseignements faisant état de
l’arrivée des deux véhicules sur
la route nationale N°3, reliant la
ville de Aïn M’lila à Constantine,
que les gendarmes de la SSI et
du GOMO ont tendu un «guetapens» aux chauffeurs des deux
véhicules. Après le contrôle systématique des deux voitures, les
gendarmes ont localisé la forte
somme en euros, soigneusement dissimulée par les deux
conducteurs. Au total, 3.458.385
euros non déclarés ont été récupérés par les éléments de la
Gendarmerie nationale, soit
l’équivalent de plus de 35 mil-
liards de centimes en monnaie
locale, et les deux conducteurs
ont été arrêtés. Il s’agit, sans
aucun doute, d’un important réseau de trafic de monnaie étrangère, c’est ce que l’enquête en
cours cherche à déterminer. Par
ailleurs, le procureur de la République près le tribunal de Aïn
M’lila a ordonné l’ouverture
d’une enquête, pour déterminer
comment cette importante somme en monnaie étrangère a pu
se retrouver entre les mains des
deux individus et sa provenance. La somme d’argent saisie a
été déposée à la Banque d’Algérie, dans l’attente de la présentation des mis en cause devant la justice. La section de recherches de la Gendarmerie
nationale d’Oum El Bouaghi
procède actuellement à l’enquête, pour déterminer s’il s’agit
d’un réseau de trafic de monnaie étrangère. Il est fort probable que cette forte somme d’argent provienne d’un pays voisin
ou d’Europe. La question qui se
pose également est de savoir à
qui cette somme devait être remise. Il est fort possible que ces
millions d’euros étaient desti-
nés aux groupes terroristes, ou
à des contrebandiers qui prennent position l’Est du pays, où,
le trafic de carburant bat son
plein depuis des années, surtout ces derniers six mois où,
plus d’un demi million de litres
de carburant ont été infiltrés en
Tunisie via la frontière algérienne. D’autre part, cette découverte de millions d’euros non déclarés, vient juste après celle localisée à Blida. En effet, le 03
avril dernier, la brigade territoriale de la Gendarmerie nationale d’El Affroun avait interpellé
un trafiquant en possession
d’une somme de 55.000 euros,
dissimulée dans son véhicule
de marque Citroën. Cette interpellation a été rendue possible
grâce à une souricière tendue
par les gendarmes. Après avoir
procédé à la fouille du véhicule,
les gendarmes ont découvert 40
billets de 500 euros, 39 billets
de 200, 159 billets de 100, 213
billets de 50, 13 billets de 20, et
29 billets de 10. Pire, ce trafiquant résidant à Blida avait des
liens avec des commerçants de
la même ville qu’il approvisionnait en euros.
A.B.
UTILISANT DES FEUX DE DÉTRESSE ET DES SABRES
Des gangs ont attaqué une cité à Baraki
A
près le quartier de Bab El
Oued, c’est au tour du quartier de Baraki où les habitants
de la cité des 586 logements
ont vécu récemment l’un des pires cauchemars. En effet, des
dizaines de récidivistes drogués
ont envahi de nuit cette cité située entre Ben Talha et Baraki.
Les assaillants, dont certains
sont âgés à peine 19 ans, ont
utilisé des feux de détresse,
des épées, sabres et autres armes blanches et pris d’assaut
la cité, s’en prenant également
à ses habitants. Mais la contreattaque des habitants de ce
quartier populaire a été très forte. Ils se sont regroupés pour
protéger leurs biens et leurs familles. Cette forte mobilisation
des résidants de la Cité des 586
logements a donné lieu à une
grande bataille, selon le témoignage de plusieurs résidants.
Selon ces derniers, c’est vers
minuit que des dizaines de récidivistes ont débarqué avec
des armes blanches, dans le
but d’attaquer la Cité et dérober
des objets de valeur, mais surtout pour dicter leur loi. «C’était
horrible ! Ils nous ont surpris vu
leur nombre», explique un habitant de la Cité, ajoutant: «lors
de cette attaque, ils ont utilisé
des feux de détresse, tiré sur
nous, et ont sorti des sabres
afin que nous fuyions. Mais nous
étions déterminés à protéger
nos familles et nos biens». En
effet, selon le témoignage de
l’ensemble des résidants de la
Cité à Baraki, la plupart des assaillants sont des récidivistes.
Ils ont bénéficié d’une grâce à
l’occasion du 5 juillet et en ont
profité pour s’attaquer aux quartiers de la banlieue algéroise
afin de signer leur grand retour.
Un autre résidant de la Cité témoigne de cette nuit cauchemardesque. «Il s’agit de jeunes
dont certains sont âgés à peine
de 19 ans. Ils voulaient dicter
leur loi. Pire, ils étaient drogués,
ce qui pour nous présentait un
véritable danger. Nous déplorons à cette occasion l’absence totale des services de sécurité. Nous étions obligés de faire face, seuls, à ces hordes de
voyous», nous confie un jeune
habitant. En effet, la Cité des
586 logements n’est pas sécurisée, aucun poste de police de
proximité n’existe sur le lieu. Mis
à part quelques patrouilles des
éléments de la Gendarmerie
nationale qui circulent de temps
à autre. Aucune présence sécuritaire n’est constatée dans ce
quartier populaire. C’est pour
cette raison que les toxicomanes étaient très confiants en
réagissant de la sorte. Cette at-
taque d’une cité par des gangs
à Baraki, survient trois jours
après celle de Bab El Oued. En
effet, ce quartier populaire a été
le théâtre d’un envahissement
d’ex-prisonniers, qui ont bénéficié le 5 juillet dernier d’une grâce présidentielle. Ils s’en sont
pris ce jour-là à des marchands
ambulants du quartier. Des
échauffourées ont éclaté, les récidivistes ont utilisé des armes
blanches pour s’en prendre aux
jeunes marchands, avant que la
police n’intervienne et procède à
l’arrestation des assaillants. Pour
rappel, la Cité des 586 logements a été réalisée l’année
passée, dans le cadre du programme d’un million de logements. Ce quartier populaire
comprend des logements sociaux dont les bénéficiaires sont
issus de trois lieux précaires. Il
s’agit des Ondines, à Alger-Plage, du bidonville de la Carrière
et celui de Baraki. Ces lieux de
transit ont été éradiqués dans
le programme de lutte contre
l’habitat précaire. Azzedine B.
CONSTANTINE
06 blessés dans un
carambolage à El Menia
S
ix personnes ont été blessées et huit véhicules dont un poids
lourd ont été endommagés dans un accident de circulation survenu samedi, sur la descente d’El Menia, entre la ville de Constantine et la commune de Hamma Bouziane, a-t-on appris auprès de la
Protection civile. Le conducteur a perdu le contrôle de son camion,
provoquant un carambolage entre sept véhicules légers avant de
s’immobiliser sur le bas côté de la route, a précisé la même source,
ajoutant que les victimes ont été évacuées vers l’hôpital. Une enquête a été ouverte par les services compétents pour déterminer
les circonstances exacts de cet accident.
A LA UNE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
ANSEJ
Envolée spectaculaire
du nombre des demandes
U
n rapport de l’Agence na
tionale de soutien à l’emploi de jeunes (ANSEJ) a fait
ressortir que la validation des
dossiers de projets d’activité
des jeunes promoteurs a augmenté de 330% ; ce taux concerne la durée du 1er semestre 2011, par rapport à la même
période de 2010. Mais le taux
des dossiers déposés, c'està-dire non encore validés, a
connu un rebond spectaculaire de 1031%. Selon le même
rapport de l’ANSEJ. « Au total,
108.573 dossiers de projets
d’activité de jeunes promoteurs
ont été validés durant le premier semestre 2011, dans le
cadre du dispositif de l’Agence
de soutien à l’emploi de jeune.
Ces données représentent
une augmentation très forte
par rapport à la même période
de 2010 où on enregistre le
nombre de 25.256 dossiers
seulement. Le rapport enregistre ainsi une évolution de
330%. S’agissant des dossiers déposés, non encore validés, le nombre a atteint les
333.705 pour le 1er semestre
2011, contre 29.499 dossiers
durant la même période en
2010. Ce qui donne une hausse de 1031%. L’avis du DG de
l’ANSEJ, M. Mourad Zemali, sur
l’activité de son Agence, est prometteur et optimiste. Selon M.
Zemali, son institution s’est
montrée « très rapide » quant
au traitement des dossiers de
projets d’activité où il a constaté une célérité auprès des banques concernées. A cet effet, le
DG de l’ANSEJ a assuré que
le délai du traitement des dossiers était en train d’être « réduit au maximum ». Il affirme
toutefois que les banques sont
selon lui, en train de financer
dans des délais record, précisant que le délai de financement fixé aux banques est de
02 mois et dans des cas particuliers, ont financé des dos-
siers en 48h. M. Zemali a souligné par la même occasion
que ces évolutions avaient été
enregistrées suite à l’application de nouvelles mesures arrêtées en Conseil des ministres du 22 février 2011 relatives à la promotion de l’emploi.
Ces nouvelles mesures
avaient fixé l’apport personnel
exigé au postulant au crédit à
1% du montant global du projet d’activité lorsque celui-ci est
inférieur ou égal à 05 millions
de DA, et à 2% lorsque le
montant du projet se situe
entre 05 et 10 millions de
DA. Quant au taux du prêt non
rémunéré (PNR) octroyé par
les dispositifs d’emploi (ANSEJ et CNAC), il a été fixé à
29% du coût global de l’investissement lorsque celui-ci est
inférieur ou égal à 05 millions
de DA et 28% lorsque celui-ci
se situe entre 05 millions et 10
millions de DA.
B.A.
Plus de 500 demandes
de véhicules ateliers déposées
P
lus de 500 dossiers ont
été déposés par de jeunes
chômeurs, depuis janvier, au
niveau des structures de
l’Agence nationale de soutien
à l’emploi de jeunes (ANSEJ)
pour pouvoir bénéficier de véhicules ateliers dans le cadre
du dispositif d’emploi créateur
d’activités, a-t-on appris auprès
de cette agence. "Au total, 512
dossiers ont été déposés par
de jeunes chômeurs au niveau
des structures de l’ANSEJ durant le premier semestre 2011,
afin de bénéficier de véhicules
ateliers dans le cadre de la
création d’activités", a indiqué
à l’APS M. Mourad Zemali, directeur général de l’ANSEJ.
Cette opération intervient en
application des décisions du
conseil des ministres du 22
février 2011 relatives à la promotion de l’emploi notamment
au profit des jeunes promoteurs diplômés de la formation
et de l’enseignement professionnels ayant choisi d’investir dans les métiers.
Parmi les décisions du conseil des ministres, figure l’octroi d’un prêt sans intérêt d’une
valeur de 500.000 DA aux jeunes diplômés du secteur de la
formation dans les spécialités
liées aux métiers manuels tels
que la plomberie, la ferronnerie, la mécanique, l’électricité
automobile et de bâtiment. Ce
prêt est accordé pour l’acquisition d’un véhicule aménagé
en atelier de travail dûment
équipé dans le cadre de l’activité professionnelle exercée
par le diplômé. Par ailleurs, 53
autres dossiers portant sur
l’ouverture de cabinets groupés ont été déposés au niveau des structures de l’ANSEJ par des jeunes diplômés du secteur de l’Enseignement supérieur, a signalé la même source. L’Etat
accorde dans le cadre de
l’application de nouvelles mesures relatives à l’emploi un
crédit sans intérêt d’un million
de dinars aux jeunes diplômés universitaires souhaitant ouvrir des cabinets groupés de médecins, d’avocats
ou d’architectes.
NOUVEAUX BACHELIERS
Début des inscriptions aujourd’hui
L
a troisième et dernière
étape des inscriptions
des nouveaux bacheliers a été
entamée samedi alors que
l’administration examine encore les milliers de recours émanant des cas de doléances
suite à l’orientation faite aux
lendemains des préinscriptions opérées à la mi-juillet.
Les 140 milles nouveaux étudiants ont repris hier matin
leurs bâtons de pèlerins et ruer
vers les établissements universitaires pour finaliser leurs inscriptions. Selon le ministre de
l’enseignement supérieur et la
recherche scientifique « ils
sont un peu plus de 115.000
nouveaux bacheliers ont été
affectés conformément à leur
premier choix d'études universitaires, soit 48,33 % de lycéens ayant réussi à l'examen
du bacc 2011». On précise
que82% ont été orientés à l’un
des cinq choix désirés sur la
fiche de vœux lors établie lors
des préinscriptions alors que
94,50% vers l’un des 10 choix
préinscrits et 5,5% n’ont malheureusement pas eu gain de
choix parmi les 10 premières
filières. M. Rachid Heuraoubia
a indiqué que 69 314 candidats ont opté pour les quatre
premiers choix inclus dans la
catégorie des sciences médicales et dont 7411 candidats
seulement ont eu gain de cause tant leurs moyennes répondent aux minimales requises.
Il est établi une moyenne minimale de 15,73/20 pour la pharmacie et 15,64 pour la médecine, 15,45 pour la chirurgie
dentaire. Des moyennes inférieures à celles de la précé-
dente saison. Par ailleurs seulement 3334 inscrits ont été
admis dans les filières préparatoires aux grandes écoles
sur un total de 70 285 candidats ayant choisi ces spécialités. En somme le ministère de
l’enseignement supérieur atteste que 98,75% des nouveaux bacheliers ont accompli
leur inscription et le reste ont
préféré se diriger vers des spécialités en dehors de l’université ou se réinscrire pour repasser le bac afin de décrocher une moyenne supérieure.
A noter que les délais des recours concernant les cas de
non satisfaction de leur orientation ont expiré hier, vendredi
20 juillet. Place aux vacances
puisque la rentrée universitaire 2011-2012 est prévue pour
début octobre.
05
Par MUST H.
La cuisine des restes
P
aradoxalement ce n’est que dans les pays nantis
que les chroniqueurs des coins «cuisine» présen
tent des plats qui participent de ce que l’on appelle la «Cuisine des restes» qui est une spécialité à part
dont l’enseignement connaît de nos jours un engouement particulier. Si bien que les écoles rivalisent d’ingéniosité pour transfigurer ce qui était destiné au rebut,
en plats géniaux qui font le régal des gourmets. Ainsi
l’on apprend que les épluchures de pommes de terre
peuvent faire d’excellentes «chips». Que la soupe de
poissons «royale» est en réalité le produit de la récupération du poisson non totalement consommé. Quant aux
pâtisseries et friandises il paraît qu’il en existe à profusion et là il convient peut-être de rappeler les coqueluches de ce registre des douceurs que sont le pudding
ou le pain perdu. Il est bien entendu que s’il est sacrifié
dans ces lignes au «must» de cette pré-période ramadanesque pour parler «bouffe», il est question également
de ce qui nous préoccupe au plus haut point: la culture
sociale. Oui parce que la position qui est réservée à cette spécialité dans les sociétés ou cultures dépend pour
une large part, de la vision du bonheur qu’elles ont, de
la place reconnue ou attribuée à la richesse et à l’argent. L’on entend déjà les cris d’orfraie lancés par nos
indignés ventripotents: recycler des restes, vous rendezvous compte? Mais c’est la misère intégrale! Eh bien
sur le plan d’une stricte logique, ceci pour tenter de
renvoyer l’image exacte des réelles possibilités de notre
pays qui importerait en devises fortes 80% de ce que
nous consommons en matière alimentaire, ce n’est pas
l’enseignement d’une simple spécialité «la cuisine des
restes» qui suffirait comme sous d’autres latitudes. C’est
une véritable académie qui devrait être mise sur pied
afin d’édifier les générations futures sur la nécessité de
consommer «rationnel» en conformité et en accord avec
nos moyens. Cela éviterait ce sacrilège qui a fait annoncer un jour par un responsable de l’Economie que l’Algérie importe 50% de ce qui s’échange sur le plan mondial en matière de céréales! Ceci uniquement à cause
de la fameuse galette ou pain de semoule qui orne traditionnellement la table d’une majorité d’Algériens.
Maintenant en guise d’épilogue à ces élucubrations, qui
pourra expliquer pourquoi «la cuisine des restes» n’a
pas été inventée par nous autres qui aurions dû en être
les «fer de lance»? La réponse procède fatalement d’un
vaste programme de recherche et sera livrée à la fin du
mois que nous entamons. Bon Ramadhan quand même!
SELON LE MINISTÈRE DE LA SANTÉ
Les médicaments essentiels
sont disponibles
L
es médicaments présen
tant un caractère d'urgence sont disponibles ou sont en
voie de l'être, a assuré samedi
à l'APS une source de la direction de la pharmacie au ministère de la Santé, de la population et de la réforme hospitalière. "Il est noté la disponibilité de
toute la gamme des produits
couvrant la pathologie d’urgence, les pathologies chroniques,
et les pathologies réputées de
saison (et parfois aggravées
pendant le Ramadhan)", a-t-on
précisé de même source, en
soulignant que l'état de disponibilité des produits pharmaceutiques sur lequel le ministère s'appuie est arrêté au 25
juillet 2011. Pour le diabète, ajoute-t-on, les insulines et les antidiabétiques oraux sont eux aussi "disponibles". "En plus des
insulines produites par SAIDAL,
plus d’un million de flacons d’insuline conventionnelle ont été
libérés ainsi que les insulines
cartouches et stylos importés
par les autres opérateurs économiques", détaille-t-on au ministère. Quant aux contraceptifs
oraux, qui "ont connu une certaine tension", la même source
signale qu'ils sont actuellement
"en cours de dédouanement".
La direction de la pharmacie signale, concernant l'état des
stocks, que "les produits identifiés comme connaissant une
baisse des stocks existent en
Dénomination Commune Internationale (DCI) sous d’autres
noms de marque". Dans le
même chapitre, elle ajoute que
"pour la majorité de ces médicaments, les stocks ont été reconstitués ou sont en instance
de reconstitution soit par la fabrication locale, soit sont en
cours d’expédition, ou bien sont
au contrôle par le Laboratoire
national de contrôle des produits pharmaceutiques".
06
A LA UNE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
MAIN BASSE SUR
LA «RÉVOLUTION» EN EGYPTE
ALORS QUE LE MONDE ARABE EST SECOUÉ PAR LA RÉVOLUTION
Un printemps cent pour cent algérien
Les islamistes réclament
l’instauration d’un Etat islamique
L
es islamistes ont investi la
place de «Tahrir» au Caire,
délogeant totalement les partisans de la révolution du 20 janvier 2011. Des groupes armés
se sont constitués et les premières victimes sont tombées
dans la ville d’Al-Arich, dans le
Sinaï. Un officier et trois civils ont
été assassinés lors d’une attaque d’un commissariat dans
cette ville. Selon des sources
hospitalières, l’accrochage des
islamistes avec les forces de
sécurité a fait également une
trentaine de blessés dans les
rangs des civils et militaires. En
effet, comme fut le cas en Algérie dans les années 1990, les
islamistes s’adjugent la «révolution» en Egypte par laquelle
le président Moubarak a été
contraint de démissionner. Ce
vendredi, les frères musulmans et
les «salafistes» ont tiré le tapis
sous les pieds des partis politiques et des formations laïques,
réclamant à haute voix l’instauration d’un Etat islamique en
Egypte. Au niveau de la place de
«Tahrir», les anciennes formules de contestation des «révolutionnaires» ont été remplacées par des nouveaux slogans
islamistes. «Il n’y a pas d’autre
Dieu qu’Allah. Egypte islamique.
Le Coran à la place de la Constitution.» Nous avons donnés ici
quelques chants scandés par
la foule. Rendus minoritaires
les laïcs et les démocrates ont
été contraints de quitter la place
de «Tahrir» transformée en un
véritable fief islamiste. Dans le
Sinaï, un commissariat de police a été attaqué par un groupe
d’islamistes armé. Un officier de
police et trois civils ont été assassinés par balles au cours
de l’accrochage, qui a duré plusieurs heures. Selon une source sécuritaire, des dizaines d’islamistes armés ont parcouru à
bord de véhicules et des motocyclettes, les artères de la ville
en brandissant des drapeaux
portant des slogans islamistes.
Ils ont commencé à tirer en l’air
terrorisant la population avant
qu’ils ne détruisent une statue
de l'ancien président Anouar alSadate a indiqué un membre
des services de sécurité. Quelques instants après, ils ont attaqué un commissariat de police avant d'engager une fusillade avec des policiers et des militaires. Selon des sources hospitalières, un officier de l'armée
a trouvé la mort, un civil âgé de
70 ans, une jeune fille de 18 ans
et un adolescent de 13 ans, pris
entre les tirs croisés, ont été
tués dans la fusillade. La source a ajouté que quatre officiers
de l'armée, neuf gardes de la
sécurité et six civils ont été blessés et ont été hospitalisés. Les
forces de sécurité ont interpellés cinq suspects après l’accrochage. Pour l’instant, la place
«Tahrir» au Caire est sous le
contrôle des islamistes, qui réclament l’instauration de la loi
islamique en Egypte.
Abderrahmane Hakkar
SYRIE
Nouvelle défection d'un officier
U
n homme se présentant
comme un colonel de l'armée syrienne a indiqué samedi avoir fait défection avec des
"centaines" de soldats et a lancé une mise en garde au régime en cas de répression dans
la région pétrolière de Deir
Ezzor (est). L'homme, se présentant comme le colonel Riad
al-Asaad qu'il se trouvait en
Syrie "près de la frontière turque". "Je suis le commandant
de l'armée libre de Syrie", a-t-il
affirmé. "Nous sommes des
centaines", a-t-il ajouté concernant l'importance des forces
sous son commandement.
Ces informations n'ont pas pu
être vérifiées de sources indé-
pendantes. L'interlocuteur a
mis en garde le régime syrien
contre des opérations militaires à Deir Ezzor où, samedi,
selon des militants, l'armée
s'est déployée massivement.
"Je préviens les autorités syriennes que je vais envoyer
mes troupes combattre l'armée (régulière) s'ils n'arrêtent
pas leurs opérations à Deir
Ezzor", a indiqué Riad Al-Asaad.
Trois civils ont été tués samedi dans les environs de Deir
Ezzor lors de heurts au passage d'un convoi de l'armée qui
se dirigeait vers cette ville pétrolière, a annoncé l'Observatoire syrien des droits de
l'Homme (OSDH).
YÉMEN
25 morts dans des combats entre
tribus et éléments d'Al-Qaïda
D
es combats impliquant l'armée yéménite, des membres pré
sumés d'Al-Qaïda et des membres de tribus ont fait 25 morts et
des dizaines de blessés vendredi dans le sud du Yémen. A Dofas,
des éléments d'Al-Qaïda, munis d'armes automatiques, ont attaqué vendredi une unité de l'armée, tuant deux colonels et quatre
soldats et en blessant neuf autres, a déclaré un responsable militaire cité par des agences de presse. Des médecins à l'hôpital militaire d'Aden, principale ville du sud du Yémen, ont confirmé ce bilan, tandis
qu'un responsable local à Dofas a précisé que cinq membres d'AlQaïda avaient été tués et quatre autres blessés dans ces combats.
L
es Algériens avaient de
puis longtemps fait leur révolution. Le printemps algérien
a aujourd'hui 23 ans (19882011). Tantôt confisquée, tantôt remise au goût du jour, cette révolution a permis d'ouvrir
bien des voies même si certaines restent encore sinueuses
et parsemées d'embûches.
Après la crise économique,
l'ouverture politique et «démocratique», est venue la décennie rouge et noire. Une décennie qui a failli ensevelir l'Algérie, peuple et institutions. Il aura
fallu un véritable sursaut pour
tenter de sauver ce qui restait
à sauver. Un chef d'Etat démissionnaire, un autre assassiné,
un Conseil de transition dépassé, guerre de clans, tractations
de coulisses, terrorisme, caisses vides, économie à l'arrêt,
peuple désabusé. Bref, l'optimisme n'était vraiment pas de
mise et l'Algérie sombrait à
grands pas dans le chaos. «Le
pays tout entier est au bord du
gouffre», répétait sans cesse
feu le commandant Si Moussa. Il fallait sauver le pays et
beaucoup d'Algériens sincères, inquiets, hommes politiques, militaires, hommes d'affaires, intellectuels, simples
citoyens... voyaient en la personne de Abdelaziz Bouteflika,
le sauveur. Bouteflika élu, président de la République le 16
septembre 1999, commença
alors la grande bataille.
D'abord contre le terrorisme
ravageur mais aussi contre
ses causes. De nombreux
secteurs ont été concernés par
différentes réformes à commencer par la Justice, l'éducation et le volet social. Il fallait à
tout prix éliminer les causes
alimentant le terrorisme et notamment la hogra qui poussait
de nombreux jeunes à rejoindre les maquis car facilement
recrutés par les groupes armés. Après le référendum de
septembre 1999, la réconciliation nationale devenait une
politique incontournable et inévitable pour arrêter l'effusion de
sang et songer réellement à
reconstruire une économie
agonisante. Mais il fallait attendre septembre 2005, lors de
son sec ond man dat pour ren-
dre ce projet concret. Le président de la République a pris
alors son bâton de pèlerin pour
sillonner le pays et défendre
son projet de réconciliation
nationale en insistant à chaque
fois qu'il faut savoir pardonner.
Parmi les Algériens, beaucoup
ont pris leur courage à deux
mains et ont décidé de soutenir cette politique. D'autres, par
contre, n'ont pu accepter de
tourner la page. Mais la voix de
la majorité du peuple a pris le
dessus et la réconciliation nationale est devenue une volonté populaire avant d'être une
réalité concrète. Bouteflika sentait qu'il avait les coudées franches grâce à cet engouement
des Algériens qui lui permettaient d'avancer dans sa politique globale, notamment économique et sociale. C'est pourquoi après le premier mandat,
il avait promis de consacrer le
second à la reconstruction du
pays, soulignant que maintenant que la sécurité est revenue, «il est temps de se consacrer à reconstruire ce que le
terrorisme a démoli». Aidé par
une embellie financière grâce
à la hausse du prix du pétrole,
tous les ingrédients étaient
réunis pour ouvrir la page du
développement. Le troisième
mandat devait être celui de la
stabilité, de la continuité, de la
poursuite des efforts dans le
domaine du développement
mais aussi du renforcement de
la modernisation de l'administration algérienne encore pointée du doigt par bon nombre
de citoyens, las d'attendre
d'être relogés, las de la bureaucratie et las d'être encore à la
merci de ces assemblées
élues dépassées par les demandes et les attentes des citoyens. Mais ce troisième mandat se déroule dans une conjoncture très particulière. Le
vent de la révolution qui a soufflé en Tunisie et en Egypte et
qui continue en Syrie, au Yémen et en Libye ne pouvait être
ignorée par l'Algérie au moment même où les pouvoirs
publics tentent de désamorcer
de nombreuses crises dont
celle du logement et de la cherté de la vie. Pourtant, curieusement, en Algérie, les revendi-
cations citoyennes n'ont jamais
dépassé le contexte social, les
quelques tentatives politiques
menées plus particulièrement
par le RCD ayant subi un échec
cuisant. Il faut rappeler que la
grogne sociale n'a pas cessé,
depuis presque deux ans. En
janvier dernier, elle a atteint
son pic avec une augmentation
subite des prix de certains produits de consommation de
base tels le sucre et l'huile. Les
pouvoirs publics ont vite fait de
répondre à cette grogne en
prenant un certain nombre de
mesures allant dans le sens
du soutien des prix. Sur d'autres
plans, l'Etat a également répondu favorablement aux revendications socioprofessionnelles. Education, santé, administration locale, etc... mais à
aucun moment, cette grogne
assez impressionnante, il faut
le souligner, n'a dévié de ses
objectifs pour se transformer
en revendication politique.
C'est peut-être cela la spécificité algérienne et c'est peut-être
pour cette raison que le vent de
la révolution n'a pas atteint l'Algérie. D'autant en l'espace de
presque 11 ans (1999-2011),
l'Algérie a vécu de profondes
transformations, de grandes
réformes et la réalisation de
nombreux projets dans tous
les domaines: l'eau, l'habitat,
l'infrastructure routière, la santé, l'éducation, le soutien aux
jeunes, etc... Personne ne peut
nier l'immense effort fourni pour
redonner une autre image de
l'Algérie et personne ne peut
ignorer que malgré toutes les
insuffisances, l'Etat est resté à
l'écoute des citoyens. Y compris
dans le secteur de la justice, fer
de lance de tout effort d'amélioration, les Algériens ont été entendus. Pourtant, la révolution du
Jasmin qui a rapidement causé la chute de Carthage et la
fuite de Zine El Abidine Ben Ali
aurait pu nous atteindre. Mais
non, l'Algérie a réussi à garder
sa stabilité pour poursuivre ses
efforts de changements et de
développement. Aujourd'hui,
ces efforts-là qu'il faut renforcer, et sans cesse renouveler,
afin de maintenir cette cadence après tant d'années de destruction et de deuil.
B.L.
Tout sur Oran
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
RÉHABILITATION DES IMMEUBLES
UNE DALLE S’EST EFFONDRÉE
AU BD EMIR AEK
Les Espagnols s’installent,
les Américains tergiversent
’ambitieux chantier de ré
habilitation des immeubles vétustes à Oran avance
bien. Les entreprises étrangères s’installent au fil des jours
sur place. Les Espagnols sont
les premiers à avoir pris les
choses en mains, a–t-on constaté sur le terrain. C’est de bon
augure, estiment les spécialistes. Les Français et les Italiens
sont également considérés
comme de potentiels candidats. Aux dernières nouvelles,
il semblerait que les Américains ne se sont pas prononcés officiellement. «Ils ne se
seraient pas encore décidés
s’ils s’engageront ou non dans
ce projet grandiose» nous a
souligné une source au fait du
dossier. Leur expérience est une
«référence» reconnaît-on. Selon
une source bien informée, des
négociations ont lieu entre l’OPGI et un bureau d’étude américain sur ce sujet. Celui-ci, a,
comme annoncé, présenté son
«étude». Tous les détails ainsi
que les aspects avantageux
entourant cet investissement,
lui ont été présentés, dit-on de
même source. Or, il se trouve
que «ce bureau ne se serait
pas prononcé de manière officielle» souligne-t-on. Les Français et les Espagnols, sont également candidats. Les deuxièmes sont déjà sur place. Ils sont
en train de réhabiliter, «à titre
expérimental», un immeuble
vétuste au niveau du boulevard
Mataâ. Une autre entreprise
française devrait en faire de
même le 10 août prochain au
niveau de Plateau. Mais, le dernier mot revient à la tutelle de
wilaya, assure-t-on. L’on ap-
prend, par ailleurs, que le recours aux Chinois et Turcs est
sérieusement envisagé. 96 immeubles du programme des
200 immeubles nécessitent
d’être réhabilités, selon des
estimations récentes sur le
dossier. Et le temps presse.
Pour rappel, 6 entreprises étrangères ont été retenues initialement dans ce contexte. Une
chose est certaine. La course
est intense entre ces investisseurs étrangers. Les yeux doux
ne s’arrêtent pas. Les offres non
plus. La wilaya veut absolument
tenir son engagement de clore
l’opération dans les délais. Le
wali s’est donné un objectif
d’éradiquer définitivement, à fin
2012, l’habitat précaire qui ternit l’image d’une wilaya qui se
veut une «future métropole».
B.K.
COMMUNE D’AIN EL TÜRCK
Les élus exigent leur participation
dans la gestion de leur cité
A
près plus de six mois que
le maire intérimaire est
aux commandes de cette commune, des mois d'hésitations,
de tâtonnement et de maladresse gèrent cette assemblée. Après trois reports de délibérations, voilà que l'assemblée populaire communale
d'Ain El Türck s'est réunie en
cette fin de semaine pour enfin
délibérer sur l'enveloppe financière du couffin de ramadhan
et le fameux trousseau scolaire pour les enfants démunis
ainsi que l'aide octroyée au
CRBAET de Football. Mille paniers vont être distribués, le
coût du panier a été fixé à 2500
da ainsi 150 millions de centimes pour le trousseau et 1
milliard de centimes pour
l'équipe de football. Après plus
de six mois d'incertitude; d’inefficacité et de frilosité...ces quelques mois ont poussé les
élus, lors de cette délibération
à porter légitimement un regard
sur le travail unilatéral de l'actuel P/APC intérimaire. Dans
une séance tenue à huis clos
et dont notre journal détient l'exclusivité, il a été demandé des
comptes au maire sur ces décisions prises sans leurs consultations ainsi que leurs mar-
ginalisations sans explication
de la gestion de cette commune. Les Vice-présidents ainsi
que les Présidents de Commissions ont exigé du P/APC
la tenue en ce début de semaine d'une réunion extraordinaire pour le partage des tâches
par délibérations sinon ils demanderont son départ à la tête
de cette assemblée. Ils ne veulent plus de cette médiocrité
qui n'a que trop duré selon la
déclaration des uns...ce dernier
sursaut d'orgueil mettra-t-il de
l'ordre en cette fin de mandat
dans cette assemblée pour de
bon???
Madani Bey
ANIMATION
Des "troubadours" sèment la joie
à tout vent dans les rues et les plages d’Oran
D
es groupes musicaux am
bulants, véritables "troubadours" du 21ème siècle, reviennent en force en cette saison
estivale pour semer la joie parmi la population des quartiers,
places publiques et les plages
d'Oran, dans une ambiance
festive bien particulière. Etrennant leurs costumes bigarrés et
jouant de la musique en contrepartie d'une "poignée" de dinars
que leur offrent généreusement
les passants et autres automobilistes, ces groupes amateurs,
peu soucieux de la canicule,
déambulent d'un pas léger à travers les quartiers populaires et
les places d'El Bahia exécutant
des morceaux de musique du
folklore algérien où le bendir
donne la réplique à la Guesba
(flûte). Comme à l’accoutumée,
à chaque saison estivale, ces
groupes donnent rendez-vous,
dans les plages du littoral oranais, aux estivants qui, charmés
par tant de générosité, s'associent à la "fête" qui d'entre eux
fredonnent les refrains en acclamant les groupes, qui
d'autres se délectent à écouter
certains morceaux musicaux
exécutés avec art. Les places
publiques dans certaines localités avoisinantes comme Ain El
Beida, dans la commune d'Es
Senia, distante de 7 km du centre-ville d'Oran, se transforment
en véritables scènes ou des
groupes offrent des noubas de
bendir offrant au public, notamment les jeunes complètement
sous le charme, un vrai show.
La célébration des fêtes nuptiales et de circoncision, très fréquentes en été, fait également
l'affaire des troubadours, qui
se voient en la circonstance
récompenser par de l’argent,
des cadeaux et/ou des repas
copieux. Cette expression artistique, que certains croient
récente, trouve son prolongement dans un passé-récent où
des groupes sillonnaient les
rues accompagnés d'un taureau en prélude à la "waada de
Aucune victime par miracle !!!!
Sidi El Hasni". A l’approche du
"Maoussem Sidi El Hasni", ils
passaient, dans les quartiers
populaires et les agglomérations dont El Hamri, Mediouni,
El Othmania, pour collecter les
offrandes aux sons de leurs
tambours et karkabou (une sorte de castagnettes). Ils sont connus communément à Oran
sous l'appellation de "Karkabou" très attachés à la musique
gnaouie. Ils passaient pour annoncer l’approche de cette waada qui accueille des milliers de
personnes de toutes les régions, scandant "Allah ya moulana", des louanges à Dieu. Si
ces groupes préfèrent déambuler à travers les rues et les marchés populaires, un musicien
n'a pas trouvé mieux que de
s’installer sous les arcades de
la rue "Larbi Ben M"hidi" au centre-ville d’Oran, mandoline en
main, pour gratifier les passants
d’airs de musique puisés du
patrimoine populaire national et
du Maghreb.
O
n ne sait par quel miracle
ont échappé les passants qui ont emprunté, vers
15 heures de la journée d’hier,
le Boulevard Emir Abdelkader.
En effet, une dalle de près de
03 carrés, s’est effondrée
d’une hauteur qui avoisine les
04 mètres. Cette dalle est située sur la façade du cinéma
l’Escurial. De grosses pierres
sont tombées, sur le trottoir, endommageant une lampe et
une caméra de surveillance. La
chute du béton a été aussi à
l’origine de l’arrachement des
câbles d’éclairage public. Selon des présents sur les lieux,
des passants ont échappé de
justesse à un drame. Aussitôt
avertis, le maire d’Oran a diligenté une équipe pour s’enquérir de la situation et prendre les mesures indispensables. Pour rappel, la salle de
cinéma est fermée depuis des
années et son état est devenu
très vétuste, présentant ainsi un
véritable risque pour les passants.
A.Kader
EMPLOI
17.000 contrats signés jusqu’à juin
17.000 contrats d’embauche
ont été signés jusqu’à juin par
la direction de l’Emploi a indiqué mardi dernier le directeur
l’Emploi de la wilaya d’Oran.
Cela est valable pour l’écrasante majorité des communes, a-t-on souligné. C’est ainsi que les salaires du dispositif de CFI ont été pris en charge à leur totalité par la direction de l’Emploi. A titre indicatif,
les salaires de 1667 jeunes
employés de la commune
d’Oran, ont été assurés jusqu’à juin 2011, selon la même
source. Il n’empêche que dans
chaque APC, il y aurait quelques cas de non paiement de
salaires qui seraient dus es-
Téléphones utiles - Oran
L
07
sentiellement à des anomalies
d’enregistrement par le logiciel. Le directeur de l’Emploi
s’est toutefois voulu rassurant
en soulignant que trois communes seulement accusent un
retard dans le versement de
ces salaires. Il s’agit de Ain El
Kerma, Mers El Kébir et Misserghine. Pour la procédure de
renouvellement des contrats
CFI, elle devra dorénavant déroger aux formalités classiques. Elle devra inévitablement
passer par les directions et
agences concernées. Des instructions ont été données pour
débloquer les salaires de ces
trois communes citées.
B.K
SAMU: ..................................................................... 041.40.31.31
Protection Civile ............................................ 041.41.34.00/05
Hôpital d’Oran ...................................................... 041.41.39.26
Police secours ......................................................................... 17
Sûreté de wilaya ................................................... 041.32.44.70
Gendarmerie Nationale ...................................... 041.40.22.92
Aéroport Es-Sénia ................................................. 041.51.11.53
............................................................................ 041.59.10.31/40
Air Algérie ................................................. 041.42.72.05/06/07
Gare ferroviaire ................................................... 041.40.15.02
Horaires de prières pour la wilaya d’O r a n
Fajr
Dhor
Asr
Maghrib
Isha
04:29
13:31
16:57
20:10
21:44
08
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
Les nouvelles de l’Ouest
LA D/G DE LA SONATRACH SPONSORISE
AGENCE FONCIÈRE DE MOSTAGANEM
Le CSAS de Rahouia
C
’est pour la première fois
dans l’histoire sportive à
Tiaret que la direction générale de la Sonatrach sponsorise
un club. En effet, un contrat de
sponsoring vient d’être signé
le 03 juillet dernier entre le directeur du Département de
Sponsoring relevant de la DG
de la Sonatrach et le président
du club sportif amateur de
sourds de Rahouia, M .Hadji
Lazreg et le secrétaire général
du club M. Beddif Semmache
et ce, au siège de direction générale de la Sonatrach à Hydra
(Alger). Le contrat signé stipule
la prise en charge du club, notamment les équipements spor-
tifs portant le logo de la société
Sonatrach, durant tout l’exercice sportif 2001/2012. Cet acquis
pour cette frange de la société
est intervenu suite aux excellents résultats enregistrés par
le club tant à l’échelon régional
que national. A cet effet, le président Hadji Lazreg félicite tout le
personnel de la Sonatrach et à
sa tête le directeur général, pour
le soutien et la confiance qu’il a
porté et placé en cette équipe,
qui est appelée à jouer le titre
du champion d’Algérie de football en octobre prochain à Alger.
Bravo et bonne chance au représentant de l’Ouest du pays.
L. Bouhala
MASCARA
Les 3186 logements locatifs sont
confiés à une société chinoise
L
es 3186 logements so
ciaux locatifs de la wilaya
de Mascara seront confiés à une
société Chinoise «MCC» selon
la cellule de communication de
la wilaya de Mascara. Mascaraville a bénéficié de 2150 logements où 1184 seront réalisés
à la nouvelle cité de Medeber et
966 à la cité de Sidi Abdeldjebbar. A la nouvelle ville de Mohamadia, 1160 logements seront
réalisés et destinés pour les
habitats précaires de Mohammadia. Les 500 autres seront
réalisés à l’Est de Sig. Ces logements seront aussi accompagnés de différentes infrastructures pour ne citer que les
établissements scolaires, les
centres de santés … Lors de la
réunion du conseil exécutif élargie de la wilaya qui s’est tenue
la journée de jeudi passé, monsieur Ouled Salah Zitouni wali
de la wilaya de Mascara a donné des instructions aux services
concernés pour en finir des procédures administratives afin
que le projet soit lancé.
F.B.
MASCARA
Pas de solidarité en vers
les nécessiteux durant le mois sacré
A
part les 600 familles sur
les milliers qui souffrent
de famine dans la région de
Mascara ont bénéficié d’un
montant de 3000 dinars pour
passer tout un mois de Ramadhan même si d’autres bénéficieront d’un couffin du
même montant. Autres familles
qui ne sont pas nées riches,
dépensent dans ce mois plus
de 3.000 dinars jours et crient
à haute voix quotidiennement
qu’elles ne sont pas à l’aise
en visant les autres familles de
la nouvelle bourgeoisie qui
dépensent entre 10 et 20 milles dinars/jours. Aucune odeur
de solidarité cette année pour
les pauvres malheureux qui se
suffit que d’une soupe de Chorba ou H’rira puisque même le
Croissant rouge Algérien de
Mascara n’ouvre que celle de
Mohammadia pour assurer la
soupe routière aux personnes
sans domicile fixe qui tiennent
toujours à leur religion. Dans
la majorité des mosquées, on
n’a pas parlé de la solidarité
avec les couches démunies et
nos imams se sont suffis que
des prières de la nuit croyant
que le Grand Dieu pardonne et
offre son Paradis à n’importe…
Ramadhan c’est un mois sacré et spécial, l’acte de solidarité avec les nécessiteux est
obligatoire où sa négligence
exige l’Enfer (Voir les versets
coraniques et ceux du Prophète que Dieu le Salue).
Ne reste que le Docteur Boucif
Djillali à son propre compte par
le biais de certains bienfaiteurs anonymes où des dizaines de familles de Mascara-ville prennent leurs soupes chaudes et autres SDF mangeront
sur table qui assurent chaque
année.
F.B.
Les entrepreneurs parlent d’argent
L
’Agence foncière de la wi
laya de Mostaganem qui a
fait tant couler d’encre et de
salive, et dont les fonctionnements tant administratif que financier laissent à désirer depuis la période du wali Zoukh
Abdelkader, avec encore un
pire enfoncement sous le règne de mademoiselle la wali
Nouria
Zerhouni,
sans
qu’aucun sérieux audit ne lui
soit prescrit par la tutelle d’Alger hormis des audits internes
de mineure austérité, est de
nouveau en ligne de mire de
toutes les appréciations.
Et cette fois-ci, ce sont les entrepreneurs qui passent à l’action. Il ne s’agit pas bien sûr,
d’éventuelle saisine de justice
ou de quelconque dénonciation, puisque l’on ne badine
pas avec l’administration au
risque de se voir écarter de la
nomenclature des entrepreneurs fidèles mais toujours
est-il qu’un certain tintamarre
en raison des multiples situations qu’ils n’ont pas perçues,
L’abattoir d’Ain Kihal en production
après 16 ans de fermeture
L
a nouvelle stratégie du
secteur avicole dans
l’Ouest du pays accorde une
importance capitale à l’abattoir
d’Ain Kihal (15 km d’Ain Temouchent) entré dernièrement en
production après 16 ans de fermeture, a affirmé le président
directeur général du groupe
avicole ouest (GAO). Avec une
capacité de production de
24.000 poulets/jour et des équipements modernes, notamment sa chaîne de froid, cette
infrastructure, inexploitée depuis 1995 pour "diverses raisons", aura un rôle déterminant
dans le développement du secteur avicole national, a souligné
M. Boukhalfa Laala. Cet abattoir, dont les travaux ont été
achevés en 1995, vient de démarrer sa production après renouvellement de certains de
ses équipements, pour s’intégrer dans la nouvelle politique
avicole nationale basée sur
l’organisation de la filière en
amont et la régulation du marché en aval, a-t-il ajouté. Passant par une crise conjoncturelle, le secteur de l’aviculture
propose actuellement à la vente le poussin à 10 dinars l’uni-
RELIZANE
es citoyens de Relizane
lancent un appel pressant
aux services de l’hydraulique
afin de vérifier la qualité de
l’eau, dont l’odeur est devenue
insupportable de même que la
couleur a changé, et cela depuis le début de la saison chaude. Cette situation a obligé tout
un chacun à ne plus utiliser
cette eau sauf pour le ménage, et acheter l’eau chez certains privés qui jonchent les
cités quotidiennement à des
prix inconcevables. Et selon
une source de l’ADE, il paraîtrait que l’eau courante à partir
du barrage Es Saada de S.M.
Benaouda qui approvisionne la
ville de Relizane, a changé de
perdu, de la corruption que
personne ne dénonce et que
personne ne voit, du je-m’enfoutisme, ainsi que toute
l’aberrante politique de l’Agence Foncière en ces dernières
années à l’ombre de la démission des institutions de contrôle
de l’Etat, l’état des lieux laisse
clairement entrevoir qu’aucune
responsabilité ne sera mise en
relief. Cela est clair et n’est
plus à démonter! Le pis, par
ailleurs, est que Mostaganem
ait perdu plus que de l’argent,
non sans parler du statu quo
qui frappe plusieurs projets
d’intérêt public, tels que les sièges d’administrations en construction, aires de jeu, les salles omnisports, la grande
mosquée, le musée régional
et autres plus importants projets réalisés sur des terrains
privés et souvent des terres
agricoles, pour le fallacieux justificatif d’absence d’assiettes.
Ah ! si l’Agence Foncière
m’était contée !
Ilies Benabdeslam
AIN TEMOUCHENT
L’azote d’ammoniac pollue l’eau de S.M.Benaouda
D
se fait de plus en plus audible.
Plusieurs projets et avenants
ont été achevés par ces entrepreneurs dont les langues
commencent à se délier, sans
que l’Agence immobilière, leur
signe leurs chèques. Pis encore, après la démission forcée du directeur de l’Agence
ainsi que trois cadres dirigeants de son staff, à l’issue
de l’installation du wali de Mostaganem à la dernière rentrée
sociale, les choses ne semblent aucunement avancer. A
l’intérim de 6 mois qui a été
dicté à l’Agence, voilà encore
et toujours une autre Direction
par intérim qui chapeaute cette institution, exempte de toute
sérieuse enquête. Une question se pose alors d’ellemême: à qui profite l’intérim qui
perdure?! Côté Agence, la nouvelle Direction par intérim tente pour sa part de récupérer les
200 milliards de dettes, non
sans renouveler la confiance
avec les entrepreneurs, dit-on.
Mais au demeurant du temps
goût et de couleur à cause de
l’azote d’ammoniac qui l’a un
peu pollué. Des travaux sont
lancés pour mettre fin à cette
situation dangereuse pour la
santé de l’individu et le problème sera résolu dans les jours
qui suivent peut-être à la veille
du mois de carême.
B Belhadj
té au lieu de 100 dinars, a-t-on
indiqué. Les abattoirs, dont
principalement celui d’Ain Kihal, vont prendre en charge
cette production pour organiser le marché et le réguler, par
le biais d’une opération dite
triangulaire portant sur la sensibilisation des aviculteurs par
une caravane qui sillonnera
les zones potentielles. A Ain
Temouchent, cette caravane
s’est déjà rendue à Oued Sebbah, El Amria et El Malah. Les
spécialistes de cette caravane
proposent aux éleveurs l’acquisition d’un poussin de qualité, une alimentation répondant aux normes à un prix compétitif et un suivi technique des
élevages, a-t-on expliqué. En
contrepartie, les aviculteurs
cèdent leurs productions aux
abattoirs à des prix intéressants et attractifs, soit un prix
de 175 DA/kg durant tout le cycle. Selon le PDG du GAO, ces
prix n’ont pas connu de changement depuis le 1er janvier
2009 en dépit de l’augmentation de plus de 100% des prix
du maîs et du soja sur le marché international. Ces produits
sont passés de 160 Dollars/
tonne à plus de 360 dollarstonne, a-t-il indiqué. La régulation du marché passe par l’application du système SYRPALAC (Système de régulation
des produits à large consommation), dont la Société Avicole de l’Ouest (SAO) a été chargée de la mise en oeuvre par
la constitution de stocks. Ce
système a pour objectif le règlement des problèmes liés à
l’écoulement des poulets vifs
et l’utilisation des stocks en
période de besoins et/ou la
demande est exceptionnelle, à
l’instar du mois de ramadhan
et de la saison estivale, a-t-on
précisé. Dans ce cadre, la SAO
dispose d’un stock de 3.300
tonnes de viande blanche qui
sera injecté sur les marchés
des wilayas de l’ouest durant
le mois de Ramadhan, a-t-on
signalé. Le groupement avicole de l’ouest s’attelle, par
ailleurs, à la mise en place
d’un réseau de distribution
composé de points de vente
fixes ou ambulants relevant de
la SAO et du secteur privé. A
l’instar des points de vente de
la SAO, les revendeurs doivent
céder le poulet à 250 DA/kg, soit
un bénéfice de 20 DA/kg, a-ton souligné. Leur approvisionnement débute cette semaine.
"Ce système n’est pas spécifique au seul mois de Ramadhan, il sera maintenu durant
toute l’année", a assuré M.
Boukhalfa, qui a signalé que
les prix de cession des viandes blanches connaîtront une
baisse sensible dès la réduction des charges qui seront induites par l’exploitation de
l’abattoir d’Ain Kihal à plein régime, soit 4000 tonnes/jour. Le
prix de revient actuel du kilogramme est d’environ 150 dinars. Cela permettra, en outre,
de relever le niveau de consommation des citoyens qui
passera de 12 kg/hab/an, à 16
kg en 2014, a-t-il affirmé. Doté
d’un laboratoire d’analyse de
la qualité, l’abattoir d’Ain Kihal
dispose d’un tunnel de congélation de longue durée (12
mois) de 10 tonnes (moins 35
degrés).
Centre-EstAlgérie
PROGRAMME MUSICAL DE LA MUNICIPALITÉ D'EL KHROUB
OUM EL BOUAGHI
Des incidents et des blessés ….
Pour une histoire d'héritage,
il assassine son propre frère
les personnes évacuées vers
l’EPSP, les blessures étaient
sans gravité. Des égratignures
pour les uns et quelques points
de suture pour d’autres blessés qui ont regagné leur domicile respectif.
La fête a été interrompue dans
un climat de cafouillage que les
organisateurs ont eu de la peine à contenir. Cet évènement
regrettable était prévisible ou
du moins était dans l’air, compte tenu des frustrations comprimées d’une jeunesse marginalisée. L’organisation dilettante voire défaillante a quelque peu prêté le flanc pour que
des débordements surgissent. L’expérience dans l’organisation de telles manifestations publiques faisait défaut.
Si la majorité de la jeunesse
acquise à cette musique du
Raï en voulait davantage pour
meubler le vide culturel ambiant, ce n’est pas l’avis des
APC D’EL-KHROUB
Les lauréats primés
L
’APC d’El-Khroub a primé,
hier samedi, les lauréats
(es) des différents paliers de
l’éducation. A cet effet, le centre
culturel M’hamed Yazid était
plein de monde. Les élèves qui
ont réussi dans leurs études
et leurs parents ont répondu
présent à cette cérémonie de
remise des prix. Des micro-portables et des caméras photos
numériques ont été distribués.
30 bacheliers, 57 élèves de la
5ème année et 36 ayant passé
avec succès les épreuves du
BEF ont été sélectionnés. 5 retraités parmi les directeurs
d’établissement scolaire ont été
également primés ainsi que 3
écoles primaires, 3 CEM et 3
lycées. Le coût de cette opération a été de l’ordre de 260 millions de centimes. Cette cérémonie s’est déroulée dans un
climat convivial en présence
des autorités locales.
H.D.
EL KHROUB
Le Raï draine les foules
D
epuis mardi passé, le sta
de Abed Hamdani d'ElKhroub ne désemplit pas. Le
Raï a drainé les foules plus
que ne le fait le foot ! Des jeunes et moins jeunes, des familles dont le nombre estimé
à une centaine étaient présentes dans les gradins pour profiter d’un moment d’évasion
nocturne. Des adolescents qui
n’avaient pas les moyens de
se payer le ticket de 100DA/place écoutaient la musique à
partir de l’extérieur d’autant
que l’émission des décibels
était forte. L’organisation faisait
défaut dans cette manifestation
musicale qui a permis aux jeunes de se défouler un peu face
à la moisissure des longues
journées d’été. Néanmoins,
quelques altercations -sans
gravité- entre jeunes supporters des clubs, ASK et CSC, ont
été enregistrées. Le raï supplante le foot qui constitue toujours le seul défouloir d’une
jeunesse livrée à l’oisiveté !
H.D.
SAISON ESTIVALE À TIZI-OUZOU
1,5 million de visiteurs
es plages de la wilaya de
Tizi-Ouzou continuent à attirer les vacanciers qui cherchent un peu de fraîcheur au
bord de la grande bleue. Selon
un bilan de la Protection civile,
depuis le début du mois de juin
et jusqu'au 23 juillet, les 8 plages autorisées à la baignade
(4 à Tigzirt et 4 à Azeffoune) ont
reçu un total de 1.477.825 estivants dont 342.225 en juin et
1.135.600 en juillet. Pour assurer la sécurité des baigneurs, la
Protection civile a mis en place
un dispositif de surveillance qui
est composé de 35 surveillants
de baignade professionnels, 82
autres saisonniers et 5 plongeurs. Côté moyens matériels,
2 ambulances et 9 embarcations sont mobilisées. La Protection civile déplore toutefois 2
morts par noyade sur les plages autorisées à la baignade et
5 autres au niveau de barrages,
oueds et retenues collinaires de
la wilaya. Par ailleurs, 159 personnes ont pu être sauvées d'un
danger de noyade. Avec l'approche du mois de Ramadhan, les
vacanciers se font moins nombreux...
M. Aswel
personnes âgées et celles imprégnées de l’idéologie conservatrice qui y voient de la dépravation de mœurs dans cette musique longtemps soumise à l’ostracisme avant qu’elle ne conquiert le monde mélodieux contre vents et marées
de part son expression de l’individualité ! Beaucoup de gens
estiment que les incidents survenus sont à mettre sur le
compte de cette inédite expérience qu’il faudrait encourager
pour le grand bonheur de la
société qui ressent un besoin
pressant en la matière.
H.D
ZITOUNA (EL TARF)
Tentative de vol
de véhicule
avortée
U
n ingénieur de profes
sion supervisant les
travaux de réalisation du
nouveau port d’El Kala, résidant à Zitouna une localité située à une quinzaine de
kilomètres du chef-lieu El
Tarf, a failli être délesté de
sa voiture légère «Un Partner», la nuit du vendredi au
samedi. La victime a été réveillée en sursaut au milieu
de la nuit par les cris des
voisins qui ont constaté
qu’une bande de malfaiteurs poussait sa voiture et
qu’un individu tentait de la
mettre en marche après
avoir brisé les vitres. La bande dont le nombre n’a pas
été dévoilé par notre source
d’information, a pris la fuite
à la vue du propriétaire et des
voisins venus en renfort.
La victime n'est pas près
d'oublier cette nuit de terreur. En tout état de cause,
les éléments de la brigade
de gendarmerie de cette
même localité ont ouvert une
enquête pour pouvoir identifier la bande qui active
dans cette localité habituellement calme.
Notons que nous-mêmes
lors d’une mission effectuée
au niveau de cette commune de dix à quatorze mille
habitants pour le besoin
d’un reportage, nous avons
été délesté de notre téléphone portable «Nokia
2760». Le vol s’est produit
en moins d’une heure de
stationnement. L’insécurité
selon les habitants au niveau de cette localité règne
depuis maintenant cinq à six
ans depuis la création de
nombreux chantiers de réalisation. En tout état de cause, les éléments de la brigade de gendarmerie ont
ouvert une enquête afin de
débusquer cette bande qui
sème la terreur au sein de
cette population rurale.
Redha B.
E
ncore une fois, l'héritage
familial fait des victimes.
C'est ainsi que la paisible commune rurale de Berriche sise à
quelques kilomètres au nordest de Aïn Beida, (wilaya d'Oum
El Bouaghi), a été le théâtre d'un
horrible crime fratricide, dont
l'auteur n'est autre que le frère
ainé. Ce dernier L.B, âgé d'une
quarantaine d'années, pour un
différend avec la victime (son frère cadet, L.H, âgé de 30 ans)
n'a pas hésité à l'assassiner à
09
coups de couteau, quelques
temps, avant la prière du vendredi, laissant perplexe les habitants de ce bourg rural.
L'auteur de l'acte a été arrêté
juste après son forfait par les
éléments de la gendarmerie et
devrait être présenté devant la
justice après l'enquête diligentée par les mêmes services,
pour répondre sur le mobile de
son horrible crime, apprend-on
de sources crédibles.
Skander K.
BÉJAÏA
Une bande de malfaiteurs arrêtée
L
es services de la police ju
diciaire de la Sûreté wilaya
de Béjaïa viennent de mettre
hors d’état de nuire une bande
spécialisée dans les agressions et vols de véhicules. Selon des informations confirmées après de ce corps de
sécurité, cette bande composée de six personnes, dont
l’âge varie entre 22 et 48 ans,
active dans la région est de la
wilaya a été arrêtée suite à plusieurs plaintes de citoyens qui
se plaignaient de vols de véhicules. L’enquête menée par les
services de la police judicaire
de la wilaya a conduit, à l’arrestation de six éléments de cette
bande sur une dizaine qu’elle
comptait. Nos sources précisent aussi que ces malfaiteurs
ont été arrêtés dans une villa
louée à Boulimat, sur la côte
ouest de la wilaya de Béjaïa, où
ils ont érigé leur quartier général. Une bande qui dresse des
faux barrages et agresse les
chauffeurs avec des armes blan-
ches en utilisent pour accomplir leur sale besogne des véhicules de location avec de fausses identités et opère de nuit
dans les régions de Béjaïa,
Bouira et Sétif. Plusieurs camionneurs ont été rackettés par
les éléments de cette bande,
dont le lien avec un groupe terroriste de la wilaya de Boumerdés a été aussi prouvé, révèle
encore nos sources sécuritaires. A l’issue de l’arrestation de
cette bande de malfaiteurs, un
pistolet automatique a été récupéré en sus de plusieurs camions volés retrouvés dans la
villa. Les six membres de cette
bande ont été présentés devant
le Parquet de Béjaïa, qui les a
inculpés, pour constitution de
bande armée, vol et dégradation de biens d'autrui. Par
ailleurs, quatre autres membres de cette bande, formellement identifiés par les enquêteurs, sont toujours en cavale et
parmi eux une femme.
Hocine Smaâli
SIDI-MEROUANE (MILA)
04 milliards pour le réseau d'assainissement
A
gissant dans le cadre des dispositions prises par la wilaya de
Mila, pour l'amélioration des conditions de vie des citoyens, à
travers les centres urbains de la wilaya, une enveloppe de 04 milliards de centimes vient d'être débloquée par la wilaya, pour la réalisation d’un réseau d'assainissement au niveau de la commune
de Sidi-Mérouane, un réseau qui s’étend sur 4 km, apprend-on de
sources proches de la wilaya de Mila. L’opération qui a été lancée le
12 juillet dernier, au profit de pas moins de 10.000 habitants, permettra de mettre fin au phénomène des fosses septiques qui est à
l’origine des débordements des eaux usées notamment dans la
zone nord de la commune. A noter que cette opération était tant
attendue, depuis des décennies, par la population qui a interpellé,
à maintes reprises les autorités, sur les dangers pouvant provenir
de la multiplication des fosses septiques générant des débordements et les dégâts y découlant.
B. Saber
Téléphones utiles - Alger
L
a soirée musicale du ven
dredi passé a été gâchée.
En effet, l’un des jeunes brandissant une banderole aux
couleurs vert et noir du CSC
sur la pelouse du stade AbedHamdani avait provoqué la colère des supporters de l’ASK.
C’est la mêlée dans les gradins entre les spectateurs. Une
bagarre générale s’en est suivie entre les supporters des
deux équipes. Bilan, une quinzaine de blessés évacués vers
l’établissement public de santé de proximité (EPSP ex-polyclinique) qui se trouve à quelques mètres des lieux de la fête
qui a dégénéré en rixe. Les
bousculades ont failli aggraver
le nombre de personnes blessées si ce n’est l’ingéniosité
des responsables du stade
qui ont ouvert tous les portails
d’entrée/sortie afin de faciliter
l’évacuation de la marée humaine. Heureusement pour
L
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
Urgences Médicales ............................................................. 115
SAMU .....................................................................021.23.50.50
Protection Civile .................................................. 021.71.14.11
Sûreté de la wilaya .............................................. 021.73.53.50
Gendarmerie ......................................................... 021.76.41.97
Air Algérie ............................................................ 021.50.94.98
.................................................................................. 021.50.92.34
Gare routière ............................................. 021.49.71.51/52/53/
Dépannage gaz ..................................................... 021.68.44.00
Dépannage électricité .......................................... 021.15.20.23
Horaires de prières pour la wilaya d’Alger
Fajr
Dhor
Asr
Maghrib
Isha
04:10
13:20
16:44
19:58
21:33
CARREFOUR D'ALGÉRIE
10 LE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
L’UEFA réduit d’un match la suspension
de José Mourinho
L
’UEFA a réduit d’un
match, vendredi, la
suspension de quatre
matches ferme et un avec sursis infligée à José Mourinho,
l’entraîneur portugais du Real
Madrid, pour des déclarations
hostiles aux arbitres. «La commission d’appel de l’UEFA a
revu en partie la décision de l’organe de contrôle et de discipline contre le Real Madrid et son
entraîneur José Mourinho», a
indiqué l’UEFA dans un communiqué. La commission d’appel de l’UEFA, devant laquelle
Mourinho comparaissait vendredi, a ramené la sentence à
trois matches ferme et deux
avec sursis. Elle a considéré
que l’entraîneur du Real avait
déjà purgé un match de sus-
pension en demi-finale retour
de la Ligue des champions à
Barcelone en mai. Mourinho
pourrait ainsi ne manquer que
les deux premières rencontres
de la prochaine Ligue des
champions, à condition toutefois de s’abstenir à l’avenir de
déclarations «inappropriées»,
a souligné l’UEFA. Son amende de 50.000 euros est toutefois maintenue, tout comme
celle de 20.000 euros infligée
au Real.
Thierry Henry fait-il
la gueule aux médias ?
Villas Boas:
«Notre effectif
est vieillissant»
A
ndré Villas Boas,
l’entraîneur de
Chelsea, souhaite
renforcer son équipe cet
été avec de jeunes joueurs
car le Lusitanien estime
que la moyenne d’âge de
son effectif est très élevée.
La venue du jeune milieu de
terrain espagnol Oriol Romeu (19 ans) est la preuve
que le coach portugais veut
rajeunir son équipe: «Le
joueur que nous avons recruté est très jeune et ceux
qui nous intéressent aussi.
Nous allons miser uniquement sur de jeunes joueurs
prometteurs car notre effectif est vieillissant», a affirmé l’ancien technicien de
Porto dans le journal Record. André Villas Boas
prépare déjà son équipe
pour les prochaines années et pense aux futurs
successeurs de l’attaquant
Didier Drogba (33 ans), du
milieu de terrain Frank
Lampard (33 ans) ou du
défenseur John Terry (30
ans): «On est très satisfait
des prestations de Drogba,
Lampard ou John Terry et
je pense qu’ils peuvent
nous aider à remporter le
titre de Premier League.
Mais, il faut également que
nous pensions à des
joueurs pour les remplacer
dans les prochaines années», a admis le coach
portugais. Parmi les jeunes
élements de l’effectif des
Blues, Villas Boas apprécie
particulièrement le jeune
Daniel Sturridge: «Sturridge a réalisé de bonnes
prestations avec l’équipe
et il a beaucoup de qualités», a conclu l’ancien entraîneur de l’Academica
Coimbra.
T
hierry Henry a-t-il une
dent contre les médias
? La star des New York
Red Bulls s’est exilée loin de
l’Europe du football afin d’y
couler une carrière douce et
paisible tout en continuant sa
passion: le foot. Pour autant
tout ne roule pas comme sur
des roulettes pour le meilleur
buteur de l’histoire des Bleus.
Celui qui caracole en tête du
classement des meilleurs scoreurs de MLS s’est agacé récemment des questions des
journalistes. Petit flashback.
Une équipe de journalistes
français, était présente à l’issue d’une rencontre des
NYRB le 6 juillet dernier. Un
franc succès (5-0) avec notamment un but du Français. En
zone mixte, ce dernier a accepté de répondre aux traditionnelles questions des journalistes
et a montré un certain agacement quand celles-ci se sont
quelques peu éloignées du terrain. Ainsi, quand on lui a demandé pourquoi ses performances étaient bien meilleures cette saison que l’année
dernière, Titi Henry a rétorqué
illico: «Mes débuts n’ont pas
été hésitants. Je l’ai déjà dit 10
000 fois, je n’ai pas eu de préparation. J’ai répondu à ça
plein de fois». Face au nouveau du Français (une barbe
prononcée), le journaliste a
souhaité lui demander une explication sur cette petite coquetterie. Ce qui a eu pour effet de faire sortir Thierry Henry
de ses gonds: «On vient de terminer un match, parlez-moi
plutôt du match». Mais l’incident n’a pas pris fin tout de
suite. Alors que Thierry Henry
ne se savait plus filmé, il est
revenu vers le journaliste en
question pour lui dire le fond
de sa pensée: «Les trucs de la
barbe, ça me fatigue. Parlezmoi de football. Ne me posez
pas des questions sur la barbe, de savoir s’il fait beau à
New York, les rues piétonnes,
etc. Retournez dans le football.
C’est ce que j’aime et c’est ce
que vous aimez aussi», a-t-il
indiqué. Puis il s’est lancé
dans un plaidoyer un peu plus
général en tirant à boulets rouges sur les médias: «C’est ce
qui m’énerve avec la presse en
ce moment. Même quand je regarde L’Équipe du Dimanche
(Canal Plus), on ne sait plus
qui a marqué, mais on parle
des bagarres à l’entraînement.
Ça s’écarte. En 17 ans de carrière, jamais, au grand jamais,
on ne m’a posé ce genre de
question après-match», a-t-il
poursuivi.
SPORTS
Allegri :«Cassano est trop gros»
A
ntonio Cassano sem
blait assuré de rester
au Milan AC. Le fantasque et controversé joueur italien aurait accepté de faire face
à la concurrence de Pato et de
Robinho, pour se faire une place aux côtés de l’intouchable
Zlatan Ibrahimovic.
Mais les médias italiens ne
cessent de l’envoyer à la Fiorentina, dans le cadre d’un
échange avec le milieu Ricardo Montolivo. Le vice-président
des Rossoneri, Adriano Galliani, a beau répéter chaque jour
que Cassano est «intransférable», rien n’y fait. Massimiliano
Allegri, plus ou moins volontairement, semble mettre l’Italien
sur la sellette comme le rapporte le Corriere dello Sport :
«Je ne sais pas dans quel état
il arrivait à ses stages de préparation précédents, mis
aujourd’hui, il a quelques kilos
en trop. Cassano est un grand
joueur, mais dans ma hiérarchie, Ibrahimovic, Pato et Robinho passent avant lui. Mais il
a les capacités pour atteindre
Quand Zidane donne sa recette
magique à Benzema...
Karim Benzema veut s’imposer au Real Madrid, et il fait tout
pour y arriver. En effet, depuis
le début de la préparation, le
joueur semble être devenu un
autre homme, bien plus impliqué, et surtout bien plus affûté.
Alors, comment expliquer ce
changement radical ? Et bien
c’est grâce à Zinedine Zidane.
En effet, comme le révèle Marca, Benzema a suivi un traitement de libération des toxines
que Zizou a suivi plus de dix
années durant. Dans un centre fréquenté pour l’anecdote
par des stars telles que Sharon Stone, l’international tricolore a perdu pas moins de 7
kilos. De quoi lui permettre
JOURNALISTE-JOUEUR,
JE T’AIME MOI NON PLUS...
Un véritable coup de gueule qui
aurait dû rester dans la sphère
privée. Mais la caméra continuait de tourner à l’insu du
joueur... Dès lors, que penser
de cette affaire ? Bien entendu,
Thierry Henry n’a pas été des
plus sympathiques en rembarrant le journaliste, bien que les
questions posées n’aient pas
été des plus inspirées. Mais
que dire de l’attitude plus que
mesquine du journaliste en
question de laisser tourner sa
caméra pour profiter des déclas de son interlocuteur. Une
scène digne des caméras cachées Sans Aucun Doute de
Julien Courbet...
Ce qui était du off aurait dû rester du off. C’est à ce prix qu’une
relation de confiance s’établit
entre une personnalité publique et un journaliste. Ce n’est
pas de la protection, mais une
manière de travailler qui permet par la suite d’avoir un véritable échange (qui peut être
publié) sans qu’aucune des
deux parties ne se sente lésée...
leurs niveaux».
En clair, Allegri demande à
Cassano de perdre du poids
et de s’entraîner plus sérieusement. On se dit de plus en
plus que «Fantantonio», comme on l’appelle de l’autre côté
des Alpes, devrait sérieusement songer à un départ. En
effet, les postes sont chers en
attaque, au Milan AC. Et l’Euro
2012 a lieu à la fin de la saison. Cesare Prandelli, le sélectionneur de la Squadra
Azzurra, a été clair : ceux qui ne
jouent pas en club ne seront
pas convoqués.
Gervinho réclame un temps
d’adaptation à Arsenal
G
ervinho sait se faire
apprécier. Pour ses
débuts sous le maillot
des Gunners il y a quelques
jours, il s’était offert un doublé
en l’espace de quelques minutes.
De quoi intriguer encore un peu
plus une presse anglaise qui
ne demande qu’à le connaître.
Interrogé par The Guardian, il
est revenu sur son adaptation.
« Je sais que le football anglais
est plus difficile et j’aurai besoin d’un peu de temps pour
m’adapter. Mais c’est à moi
d’améliorer mon jeu. (…) Le
plus important, c’est que je
puisse apporter quelque chose à l’équipe, peu importe où
je joue », a-t-il dit avant d’ajouter : « Mon idole a toujours été
Thierry Henry ». Ne manque
plus qu’à suivre son exemple…
SPORTS
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
RABAH MADJER, INVITÉ D’HONNEUR DE LA VILLE D’ORAN
«En Algérie, les compétences locales
sont marginalisées»
La star du football algérien,
Rabah Madjer, était hier à Oran.
Répondant à une invitation du
journal d’expression arabophone El-Balagh, Madjer était
accompagné de son ami d’enfance Youcef Bouzidi et a été
chaleureusement reçu par un
comité d’accueil prestigieux
composé des Berrahal Benoumer, Sendid Mohamed, Cherif
El-Ouazzani Si Tahar, Belkheira Mohamed, Guemri Redouane et Nacer Benchiha.
Fidèle à sa tradition d’hommes
à principes et de personnage
publique, l’ancienne star du FC
Porto a passé en revue tous les
sujets liés à l’actualité présente et passée, sur demande des
journalistes présents, venus
nombreux au siège du quotidien El-Balegh couvrir sa première virée à Oran depuis
1994.
A une question relative au choix
des cadres de l’équipe nationale de s’exiler au Qatar et en
Arabie Saoudite, Rabah Madjer a, ainsi, indiqué qu’il «aurait
aimé les voir rester en Europe
et évoluer encore longtemps
dans des championnats plus
cotés». «Mais c’est leur choix
et on se doit de le respecter
surtout que la carrière d’un foot-
balleur est courte et qu’il doit,
par conséquent, penser à assurer son avenir», précisera
encore Rabah Madjer, toujours
«pas d’accord avec les décisions et la politique de la FAF
visant à tout importer de l’étranger». «Je suis contre cette politique d’importer des joueurs
pour l’équipe nationale. L’EN
doit revenir en Algérie et doit
être composée dans sa grande majorité par des joueurs
locaux et renforcée uniquement par les meilleurs professionnels évoluant à l’étranger.
Comme cela, on ne sera pas
tributaire que des dates FIFA
pour entrer en stage ou disputer une rencontre amicale.
Quant à la question de l’entraîneur étranger, je suis également contre pour la simple raison que même Trappatoni ou
Mourinho ne peuvent changer
la donne car ils n’ont pas de
baguette magique et ne peuvent pas faire évoluer l’EN avec
l’état actuel des choses et la
politique appliquée par la
FAF», dira le Ballon d’Or 1987.
Et d’enchaîner : «On m’a bien
proposé un poste à condition
que je ne critique plus ceux qui
gèrent le football national et de
ne plus émettre d’avis sur cet-
te question sensible. Bien sûr
que j’ai refusé car je suis un
homme à principe qui ne mange pas de ce pain-là». Le vainqueur de la Ligue des champions européenne 1987 a, par
ailleurs, infirmé «tout ce qui se
raconte sur une probable rivalité avec Lakhdar Belloumi».
«Ce ne sont que des racontars
imaginés et colportés par des
esprits
malintentionnés.
Lakhdar Belloumi est plus
qu’un ami, c’est un frère que je
connais depuis trente ans.
D’ailleurs, il a été le premier à
venir à Alger pour intervenir en
tant qu’ancien coéquipier et
ami dans le film qui m’a été
consacré et qui sera diffusé en
quatre parties au Ramadhan»,
soulignera à ce propos Madjer,
avant de se déclarer «désolé que
les compétences locales comme
Cherif El-Ouazzani qui a fait de l’excellent boulot au MCO soient marginalisées et limogées sans
aucune raison valable». Soulignons, enfin, que l’ancien attaquant de génie a été reçu par
le P/APC d’Oran, M. Hassam,
avant de faire un saut à la corniche oranaise pour marquer
de sa présence le tournoi des
plages organisé par MSO.
Seïf-Eddine R.
VAHID HALILHODZIC
«J'ai besoin de temps pour reconstruire
le groupe et le rendre plus compétitif»
Le nouveau sélectionneur de l’équipe algérienne de football, le Bosnien Vahid Halilhodzic, a
annoncé samedi qu’il avait besoin de temps pour
reconstruire son groupe et le rendre plus compétitif en prévision des prochaines échéances.
"J’ai besoin de temps pour reconstruire cette
équipe qui traverse une période très mauvaise
marquée par une crise de résultats. Notre objectif consiste à rendre l’âme à cette équipe. Cette
tâche commencera à partir du prochain stage
prévu du 7 au 11 août en France", a déclaré Vahid Halilhodzic à la Radio internationale.
"Les bons résultats n’arrivent pas tout de suite. Il
faut être patient. Nos principaux objectifs sont
les éliminatoires de la CAN-2013 et du Mondial
2014", a-t-il ajouté.
Concernant les deux matches qui restent à disputer dans le cadre des éliminatoires de la CAN2012, Halilhodzic a fait savoir que "les choses
ne sont guère faciles, mais il faut jouer pour gagner ces deux matches".
"Il faut reconnaître que la sélection algérienne
est pratiquement éliminée de la course vers la
Coupe d’Afrique 2012, mais nous devons jouer
les deux prochaines rencontres à fond", a-t-il précisé.
Pour ce qui est du stage qui va se dérouler du 7
au 11 août à Paris, le sélectionneur national a
indiqué qu’il va être axé beaucoup plus sur le
côté psychologique des joueurs.
"J’ai voulu rassembler 33 joueurs pour ce stage
de Paris afin de discuter et dialoguer avec eux
pour essayer de trouver des solutions aux problèmes rencontrés lors de la dernière rencontre
face au Maroc", a-t-il ajouté.
Le nouveau sélectionneur, Vahid Halilhodzic, a
annoncé tout de même qu’il est en train de chercher des joueurs susceptibles de renforcer
l’équipe algérienne.
"A vrai dire on est en train de discuter avec certains joueurs susceptibles de renforcer le groupe, mais il faut attendre le début des championnats en Algérie et à l’étranger pour voir clair", a-til dit. Le sélectionneur national, Vahid Halilhodzic, a fait appel à 33 joueurs pour effectuer un
stage du 7 au 11 août prochains au Centre national de la Fédération française de rugby à Marcoussis (France).
Pour sa première liste établie depuis sa nomination à la barre technique de l’équipe algérienne, le 1er juillet 2011, le coach bosnien a convoqué pratiquement tous les joueurs sélectionnés
par les deux précédents coaches nationaux.
Halilhodzic, 59 ans, a remplacé Abdelhak Benchikha, démissionnaire après la défaite face au
Maroc (4-0) à Marrakech, pour le compte de la 4e
journée (Gr D) des éliminatoires de la CAN-2012.
11
Gerets dévoile les 23 joueurs
pour le match Sénégal-Maroc
Le sélectionneur de l’équipe
marocaine de football, le Belge Eric Gerets, a dévoilé vendredi la liste des 23 joueurs
convoqués pour le match amical face au Sénégal le 10 août
prochain à Dakar, a annoncé
la Fédération royale marocaine de football (FRMF). Ce
match entre dans le cadre de
la préparation de la cinquième
journée du groupe D de qualification à la prochaine Coupe
d’Afrique des nations 2012, or-
ganisée conjointement par la
Guinée Equatoriale et le Gabon. Le Maroc rencontrera le 4
septembre prochain à Bangui
la République Centrafricaine. A
l’issue de la 4ème journée de
qualification, le Maroc (7 points)
occupe la première place du
groupe D en compagnie de la
Centrafrique avec un goal-average favorable, l’Algérie (4
points) est dernière avec la
Tanzanie (mais avec un goalaverage défavorable).
LA LISTE
Gardiens de buts :
Nadir Lamyaghri (Wydad AC/Maroc), Ahmed Mohammadina
(OCK Khouribga/Maroc), Amine Leconte-Addani (Lekhwiya/
Qatar)
Défenseurs :
Michael Basser Chrétien (AS Nancy Lorraine/France), Jamal
Alioui (Wydad AC/Maroc),Mehdi Benatia (Udinese/Italie), Moustapha Lamrani (MAS Fès/Maroc), El Kaddouri Badder (Dynamo
Kiev/Ukraine), El Kaoutari Abdelhamid (Montpellier/France), El
Khaliki Ayoub (Wydad/Maroc), Rachid Soulaimani (Raja/Maroc)
Milieux de terrain :
Aissati Ismail (vitesse Arnhem/Pays-Bas) Younes Belhanda
(Montpellier/France), Mohamed Berrabeh (Wydad AC/Maroc),
Mbark Boussoufa (Anzhi/Russie), Mohamed Chihani (Al Arabi/
Qatar), Adil Hermach (Al-Hilal/Arabie saoudite) Houcine Kharja
(Genoa/Italie)
Attaquants :
Youssouf Hadji (AS Nancy Lorraine/France) Youssef El Arabi
(Al-Hilal/Arabie saoudite), Oussama Assaidi (Heerenveen/
Pays-Bas), El Hamdaoui Mounir (Ajax, Pays-Bas), Adil Chihi
(FC Cologne/Allemagne).
Bougherra est à 100%
de ses moyens
Le manager des Glasgow
Rangers Ally McCoist a indiqué
vendredi que le défenseur international algérien Madjid
Bougherra est en super forme
et sera de la partie contre St
Johnstone samedi, en match
comptant pour la deuxième
journée du championnat
d'Ecosse de première division
(Scottish Premier)."Madjid est
prêt pour jouer le match contre
St Johnstone. Il est à 100% de
ses moyens. Il ne nous a jamais laissé tomber. Il s'entraîne le plus sérieusement du
monde avec le reste du groupe", a déclaré McCoist sur le
site officiel des champions
d'Ecosse. Les Glasgow Rangers ont rejeté lundi une offre
des champions du Qatar
Lekhwiya pour le joueur algérien. "Il sait qu'il a un travail à
faire ici avec les Rangers. Tou-
tes les spéculations sur son
transfert n'affecteront ni le
joueur ni le club", a t-il
précisé."Je suis confiant qu'il
soit attaché à l'équipe. Il est l'un
des joueurs clés des Rangers.
Je serai très triste s'il venait à
nous quitter", a expliqué McCoist. Bougherra sous contrat
avec les Rangers jusqu'en juin
2012, a été convoité par plusieurs clubs en Angleterre et
au Moyen-Orient durant l'été,
mais il est toujours chez les
Glasgow avec lesquels, il a
pris part samedi au premier
match du championnat contre Hearts (1-1). Il a également pris part au match aller
du tour préliminaire de la Ligue
des champions contre Malmo.
Selon la presse locale, le départ de Bougherra pour le
championnat du Qatar est toujours d'actualité.
12 DIMANCHE 31 JUILLET 2011
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
ORGANISE
Gagnez
Offerts
Une Renault «Clio campus»
des millions
de cadeaux
Groupe Lazreg
Omra pour deux personnes
PAR NOS PARTENAIRES
Une chambre à coucher
MINOTERIE EURL
Ouled Maâllah - Mostaganem
Un Scooter
Une cuisine
offerte par
LES CAFÉS
SIDI CHAREF
Sirat - Mostaganem
ASSOCIATION SPORTIVE
«La Radieuse»
Micro-ordinateur
Un réfrigérateur
Mazda Mostaganem
Japan Motors Algérie
Jamal Motors Algérie
Equipements sportifs complets
offerts par Lakhdar Belloumi
CONTRÔLE TECHNIQUE AUTOMOBILE
Mesra centre route de Mansourah
Wilaya de Mostaganem.
Tél: 045 22 25 68 - Fax: 045 22 00 54
Tout participant doit réunir 30 coupons différents à l’intérieur d’une même enveloppe à retourner à l’adresse suivante : Carrefour
d’Algérie, 16 Bd Benzerdjeb – Oran.
Climatiseur
LES TRANSPORTS
Un Téléviseur LCD
«dernière génération»
Iphone 3gs
Art 2:
Une même personne peut participer plusieurs fois
Art 3:
L’enveloppe ne devra comporter aucun signe particulier, ni rature
Art 4:
Tout envoi, parvenu au-delà du délai, ne sera pas pris en compte, le cachet de la poste faisant foi
Art 5:
Les travailleurs du Carrefour d’Algérie ne sont pas autorisés à participer
Art 6:
Les coupons en photocopie ne seront pas pris en considération.
NB : Le tirage au sort se fera sous le contrôle d’un huissier.
Le courrier doit être adressé au journal: « Le Carrefour d’Algérie » - Tombola été 2011 - 16 Bd Benzerdjeb – Oran
COUPON N° 02
RÈGLEMENT
Kiowa Algerie
Art 1:
Nom:...............................................................................................................................................................................................
Prénom:.........................................................................................................................................................................................
Adresse:........................................................................................................................................................................................
Né(e) le:.........................................................................................................................................................................................
Tél:..................................................................................................................................................................................................
Profession:....................................................................................................................................................................................
N° CNI:...........................................................................................................................................................................................
13
SPORTS
CARREFOUR D'ALGÉRIE
14 LE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
COUPE DE LA CAF
Les Canaris toujours en vacances
LIGUE DES CHAMPIONS - GROUPE A
Al-Hilal bat Raja
Casablanca
Al-Hilal (Soudan) a battu le Raja Casablanca (MAR) 1 à 0 (0-0)
vendredi soir en match comptant pour la 2è journée du groupe
A de la phase de poules de la Ligue des champions d'Afrique
de football, disputé vendredi soir à Omdurman (Soudan). L'unique But de la rencontre a été marqué pour Al-Hilal par Edward
Sadomba sur penalty, à la 66è minute.
Lemmouchia signe
à l'USMA
En se présentant avant-hier
soir face au représentant nigérian, Sunshine, pour le compte
de la deuxième journée de la
phase des poules de la coupe
de la CAF, les gars de la JS
Kabylie savaient, pertinemment, que leur tâche allait être
des plus ardues.
Et ils avaient raison d’y penser
ainsi, puisque cela a été bien
évidemment le cas devant des
gradins du stade 5-juillet à
moitié vide.
Au finish, les Canaris ont concédé leur deuxième défaite en
autant de matchs à ce stade
de la compétition, cette fois-ci
sur le score de (2-1).
Mais ce qui a le plus attristé les
supporters kabyles, n’est pas
seulement le résultat, mais
aussi la prestation fournie par
la bande à Saïb, qui n’a été que
l’ombre d’elle-même. Et pourtant, c’est elle qui a procédé par
l’ouverture du score par l’entremise de la nouvelle recrue,
Hanifi, avant que les nigérians
ne remettent les pendules à
l’heure sur une bourde monumentale du gardien Asselah.
Ce dernier a été, une fois de
plus, derrière une autre bourde, en deuxième période, qui a
causé un autre but à son équipe.
A la faveur de cette victoire,
Sunshine s’empare seul de la
tête du groupe A, avec deux victoires en autant de matchs,
puisque l’autre rencontre de ce
groupe aura lieu aujourd’hui
entre le DC Motema Pembe
(RD Congo) au MAS de Fès
(Maroc). A la fin de la rencontre,
nous nous sommes rapprochés de l’entraîneur Moussa
Saïb qui a affirmé qu’il n’a pas
reconnu ses joueurs sur le terrain surtout que tous les atouts
étaient réunis chez eux pour
réaliser une belle performance et effacer les séquelles de
la défaite concédée au Maroc
face au MAS. «C’est une défaite amère et difficile à digérer.
Je ne m’attendais à pas une
prestation pareille ni à cette
défaite. Mes joueurs sont tombés dans la nervosité ce qui
nous a coûté très cher», nous
dira l’ex-auxerrois. Et d’ajouter:
«il est vrai que cette compétition n’est pas notre objectif,
mais il n’en demeure pas
moins que nous sommes
dans l’obligation d’honorer les
couleurs de l’Algérie, avant celles de la JSK, que nous représentons».
Amine Amiri
Le milieu international algérien
Khaled Lemmouchia en fin de
contrat avec l'ES Sétif, s'est
engagé pour une année en faveur de l'USM Alger, a-t-on appris vendredi auprès de Mohamed Mekhazni, responsable
de recrutement du club de la
capitale. Agé de 30 ans, Lemmouchia avait rejoint l'ES Sétif
en 2006 en provenance du club
français de Lyon-la Duchere.
Lemmouchia est la 12ème recrue du club algérois, qui a opté
cette saison pour un recrutement de choix. La reprise des
entraînements de l'USM Alger
est prévue ce samedi au stade
Omar Hamadi (Bologhine). La
première séance sera ouverte
au public, mais par la suite, les
entraînements se dérouleront
à huis clos. Une conférence de
presse sera animée à cette
occasion par l'entraîneur Hervé Renard et les joueurs, à la
salle de conférence du stade
avec la probable signature de
Yacine Bezzaz. Le club de la
capitale se rendra en France
le 7 Août prochain pour entamer un stage de préparation de
trois semaines au niveau du
centre sportif de Lisses (Paris).
MC SAÏDA
Dépôt de bilan mais le duo
Khaldi-Rouabbah reste
MOUSSA SAIB (ENTRAÎNEUR DE LA JSK )
« Je ne m'attendais pas à cette défaite»
Avant le match, toutes les conditions étaient réunies pour
gagner. On aurait pu tuer le
match en 1re mi-temps lorsque
nous avons raté plusieurs occasions.
Après avoir égalisé contre le
cours du jeu, l'adversaire a repris confiance. Par la suite, ils
ont joué en contres, dont l'un
nous a coûté un second but.
Les joueurs de la JSK sont
tombés dans la nervosité au
lieu de se concentrer sur le
match. J'avais déclaré au départ que la Coupe de la CAF
n'était pas notre objectif. Malgré cela, nous allons jouer à
fond la suite de la compétition
pour honorer l'Algérie et la JSK.
Les libérés connus mardi
Une fois que la liste des
joueurs recrutés bouclée, la
place est désormais à l’élaboration de celle des joueurs libérés.
A vrai dire, le fait que la direction de Moh Chérif Hannachi ait
pris tout ce temps pour la faire,
et lié au fait qu’elle voulait trancher, d’une manière définitive
sur les nouvelles têtes pour libérer en fonction des besoins
de l’équipe, même si Hamiti,
Yahia Chérif, Yalaoui, Asuka et
Oussalah ont déjà quitté le navire. Selon des sources fiables,
cette liste sera divulguée, au
plus tard mardi, après une réunion qui devra regrouper les
deux responsables du staff
technique et dirigeant, Saïb et
Hannachi en l’occurrence. La
réunion entre les deux hommes devra porter, en grande
partie, sur l’avenir du duo Berchiche-Douicher, qui n’est encore pas fixé sur son avenir. Le
premier se trouve sur les tablettes du WA Tlemcen, comme
annoncé auparavant sur ces
mêmes colonnes, alors que le
deuxième est convoité par l’USM
Blida. En plus des deux joueurs
question, il sera question de trancher sur les cas de Berrefane,
Choukri et les deux Meftah.
Amine Amiri
Récemment, le président Khaldi a présenté son rapport moral et financier devant les 12
membres du Conseil de l'Administration du club. Cela s'est
déroule au siège du club. Sans
panache, sans éclat, mais avec
la volonté et l'obstination de
mieux faire la prochaine saison
sportive. Le plus difficile étant
passé et les dirigeants vont
pouvoir donner maintenant leur
pleine mesure en toute sérénité, pour réussir dans leur
mission. Le maintien de la
majorité des joueurs à l'exception de Bendahmane et Saadi
et le recrutement de Oukrif (O.
Medea), Belkheir (USM ANNABA), Bouhadda (ASMO) et
Sayah à titre de prêt (USMA)
imposé par les circonstances,
constituent un véritable bain de
jouvence, pour le coach
Rouabbah qui a préféré rester
à Saïda, pour une autre saison.
Le fait est qu'à partir de pareilles données, le MCS peut
à nouveau regarder son avenir
en face, à condition, bien sûr,
de pouvoir sortir enfin de l'im-
passe financière dans laquelle le boss Khaldi reste engagé. Les comptes de la gestion
précédente continuant naturellement à entraver le travail du
président et de ses collaborateurs. Mais là aussi le bout du
tunnel, parait-il est pour bientôt. C’est une source proche du
comité directeur, qui l'assure.
L'argent? On dit bien que l'argent ne coûte rien, il sort des
caisses princières. Et il vrai que
sans une importante subvention de l'Etat", le MCS réduit à
ses seules recettes n'aurait
pas les moyens de soutenir
une équipe professionnelle. Le
budget du club et c'est là le
point essentiel est de beaucoup plus faible que celui de
tous ses principaux rivaux comme la JSK, ou l'USM Alger, pour
ne citer que celles-là. Espérons que cette prochaine saison qui bientôt va commencer
sera pour le "Mouloudia", celle
de l'apothéose et du renouveau
et qu'elle sera loin du déchirement... selon les bruits qui circulent ici et là. Ould Ogban
SPORTS
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
ASMO
Le contrat de Benmessaoued résilié
Moudjar: «La venue de Mezair
ne m’inquiète pas»
Aussitôt après son retour au
pays en provenance du Brésil
où il avait remporté avec brio la
coupe du monde militaire avec
La sélection nationale, le gardien de but, Moudjar Riad a rencontré les responsables de l’ASMO.
Ces derniers ont mis beaucoup
de temps pour négocier avec lui
et tenter de le convaincre de
poursuivre l’aventure avec leur
équipe malgré le recrutement
de Mezair. Sachant qu’il est convoité par de nombreux clubs, les
dirigeants de l’ASMO ont voulu
ainsi mettre un terme à toutes
ces rumeurs qui l’envoyaient
ailleurs. Les négociations entre
les responsables de la formation de M’dina J’dida et le gardien de but, Moudjar se sont
avérées fructueuses puisque le
natif de la ville d’Ain Defla a accepté de rester à l’ASMO.
Après avoir donné son accord
de rester au club la saison prochaine, Moudjar devra signer
dans les tout prochains jours sa
demande de licence avec l’ASMO: «après mon retour au pays,
j’ai rencontré les responsables
de mon équipe qui m’ont proposé de poursuivre l’aventure
avec l’ASMO la saison prochaine. Les négociations entre les
deux clubs se sont très bien déroulées et nous avions rapidement trouvé un terrain d’entente.
En principe, je signerai ma demande de licence dans les tout
prochains jours». Ayant confiance en ses qualités, Moudjar
n’est nul inquiet après le recrutement du très expérimenté,
Premier but
de Yahia Chérif
en Ligue 2
Premier match en Ligue 2
française et premier but pour
Sid Ali Yahia Chérif au cours
de cette première journée de
championnat. Certes, son
équipe n’a rien pu faire à Bastia, mais l’Algérien de 26 ans,
entré en jeu à la 62', a tout de
même réduit la marque
après avoir repris un penalty
tiré par son compatriote Nouri, qui avait été repoussé par
Novaes.
15
NASR ES-SÉNIA
Belkhatouat Houari à la
tête de la barre technique
L'ex-asémiste et international
Belkhatouat Houari a accepté
de prendre en main les "Bleu et
Blanc" sénialais.
Lahmar Abdelkader a été désigné quant à lui comme entraî-
neur adjoint du nouveau patron
de la barre technique du NASR/
Sénia. Le duo Belkhatouat –
Lahmar commencera très bientôt son travail.
Husein O.
MB SIDI CHAMI
Guendouz Mokhtar contacté
par l'OMA et la JSEA
L'excellent défenseur du Machâal de Sidi Chami, le très
connu Guendouz Mokhtar, a été
contacté par plusieurs dirigeants de clubs de R.1, interrégions et de Ligue nationale
amateur. Il nous a déclaré qu'il
est intéressé par l'offre de l'OMA
et que sa nouvelle destination
pourrait être l'OMA ou la JSEA,
si bien sûr il quittait le MB Sidi
Chami.
Hussein O.
ICST
Une reprise en fanfare sous
la houlette de Tayeb Bouali
Mezair: «la venue de Mezair ne
m’inquiète guère dans la mesure où je suis sûr de mes qualités. Mezair est un très grand
gardien et c’est un plaisir pour
moi de jouer à ses côtés. Il a
une riche expérience dans les
terrains de football et je vais
beaucoup apprendre de lui».
Dans un autre registre, le contrat du défenseur central, Benmessaoued avec l’ASMO a été
résilié. Les deux parties n’ont
pas trouvé un terrain d’entente,
ce qui a poussé le joueur à demander sa lettre de libération:
«je n’ai pas été trop emballé
par la proposition qui m’a été
faite par les responsables de
l’ASMO, nous a-t-il déclaré. Je
leur ai donc demandé de m’octroyer ma lettre de libération.
Certains managers m’ont proposé de jouer à l’ES Mostaganem et au SA Mohamadia. Je
déciderai de mon avenir dans
les tout prochains jours».
Islam Mohamed
ES SÉTIF
Aoudia recruté ?
Après le départ de plusieurs
joueurs, des cadres notamment (Metref et Laïfaoui), l'ES
Sétif poursuit son recrutement,
mais n'a pas encore enregistré l'arrivée d'un gros calibre. Il
pourrait s'agir de Mohamed
Amine Aoudia, en délicatesse
du côté du Zamalek (Division 1
égyptienne) où il ne serait plus
souhaité par Hassan Shehata, le
nouvel entraîneur du club. L'attaquant international pourrait rapidement se lier à l'Aigle Noir. Au rayon
des arrivées toujours, le défenseur
central franco-algérien Badis
Lebbihi (ex-Zulte Waregem)
pourrait également trouver de
l'embauche à Sétif, tout comme le latéral gauche Walid Cherfa (Albacete). Pour le poste d'entraîneur, l'ES Sétif étudie deux pistes: le retour possible de l'Italien
Gianni Solinas, ou la venue de
l'ancien entraîneur du MC Alger,
son compatriote Eurico Fabbro.
Enfin, il y a lieu de signaler l'imbroglio Laïfaoui (signataire à
l'USM Alger), alors que du côté
de l'ESS, on prétendrait qu'il
aurait d'abord résigné dans
son ancienne équipe, et
risquerait de ce fait
une suspension
d'un an en cas de
double contrat.
La formation du quartier populaire de Sidi Saïd semble vouloir frapper un grand coup, la
saison prochaine, en recrutant
l’entraîneur Tayeb Bouali, l’excoach des U20 du WAT, en remplacement de Boussehaba Laredj, qui a été remercié pour ne
pas avoir atteint l’objectif depuis
quatre saisons. On annonce
également l’arrivée de Balegh,
un excellent défenseur qui avait
quitté l’ICST pour le CRBH. Pour
sa part, Khenadki (USR) a fait
lui aussi part aux responsables
de retourner au club qui l’a formé. On annonce aussi le retour
du gardien de but Bendriss
(CRBH) et de Bouziani Oussama (USR). Pour vérifier ces informations, nous nous sommes déplacés au siège du club
où le président Benyounes Zenagui nous a confirmé les arrivées de Khenadki et de trois
autres joueurs qui ont quitté le
club la saison dernière. Il nous
a aussi annoncé que Touati a
rempilé, mettant fin à toutes les
rumeurs qui ont circulé. «Comme vous le savez, dira-t-il, Sidi
Saïd a toujours été une école
de formation; d’ailleurs, la saison 2209/2010, on avait terminé avec 9 juniors qui ont joué
les cinq dernières rencontres».
Quant au staff technique, l’équipe dirigeante a jeté son dévolu
et fait appel à Tayeb Bouali, qui
sera officiellement le nouvel
entraîneur de l’ICST. Et d’ajouter que, pour cette saison, son
club fera confiance, une nouvelle fois, aux jeunes du cru qui
seront entourés par les expérimentés Bouziani Hakim, Soltani Othmane, Amar Belhadj et
Kenniche, qui seront renforcés
par les enfants du club qui ont
émis le vœu de retourner à Sidi
Saïd.
Comme toutes les formations,
l’équipe du quartier populaire
vient de reprendre le chemin
des entraînements, ce lundi, au
stade des 3 Frères Zerga, avec
des journées de prospection
qui permettront au nouvel entraîneur de dénicher, peut-être,
quelques talents susceptibles
de donner un plus à l’équipe.
Enfin, concernant le stage
d’avant- saison, Zenagui
Benyounes nous a affirmé qu’il
aura lieu du côté de Marsat Ben
M’hidi. La date sera communiquée ultérieurement car, à ce
jour, personne ne sait quel va
être le système de compétition.
Hussein O.
Touché au genou, Ferradj
out pour six mois
Déjà victime d'une rupture des ligaments croisés en 2009,
qui l'avait tenu éloigné des terrains durant six mois, Brahim
Ferradj (Stade Brestois) est victime d'une blessure similaire
cette saison. Touché à l'entraînement ce vendredi et un choc
avec son coéquipier Eden Ben Basat, l'international algérien
a passé une IRM ce soir, qui a mis en évidence une rupture du
ligament croisé antérieur et du ménisque externe du genou
droit. Gros coup dur pour le joueur algérien, qui sera éloigné
des terrains durant six mois.
SPORTS
CARREFOUR D'ALGÉRIE
16 LE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
NATATION: MONDIAUX DE SHANGHAI
L’or pour l’Américaine Rebecca Soni
L
a nageuse américaine
Rebecca Soni est deve
nue championne du
monde sur 200 m brasse en
s’imposant en finale des Mondiaux-2011 en 2 min 21 sec 47/
100e, vendredi à Shanghai.
La championne olympique a
devancé la Russe Yuliya Efimova qui a remporté l’argent
(2:22.22) et la Canadienne Martha McCabe qui s’offre le bronze (2:24.81). Soni, 24 ans, a glané le seul titre mondial qui lui
manquait. Elle a été sacrée sur
100 m brasse aux Mondiaux2009 de Rome, une couronne
qu’elle a conservée à Shanghai.
Sur 200 m brasse, elle n’avait
jamais fait mieux que 4e aux
Championnats du Monde en
2009. Soni possède 4 médailles d’or à son palmarès.
LE HONGROIS GYURTA
REMPORTE L’OR
Ryan Lochte, ont conservé, pour
la quatrième fois de suite, leur
titre de champions du monde
du relais 4x200 m nage libre
messieurs, en s’imposant en
7 min 02 sec 67/100e, vendredi, lors des Mondiaux-2011 à
Shanghai. Outre Phelps et
Lochte, l’équipe américaine,
double championne olympique
en titre, était composée de Peter Vanderkaay et de Ricky Berens. La médaille d’argent est
revenue à la France avec un
temps de (7:04.81), alors que
le bronze a été remporté par la
Chine (7:05.67). Lochte a enlevé sa 4e médaille d’or de la
compétition après celles sur
200 m libre, 200 m 4 nages et
200 m dos, pour un total de 5
médailles avec le bronze sur le
relais 4x100 m libre. De son
côté, Michael Phelps a remporté sa 4e médaille des Mondiaux-2011 et la 2e en or après
celle sur 200 m papillon.
Phelps et Lochte ont été des
trois campagnes précédentes
sur le relais 4x200 m nage libre.
compatriote Cielo Filho Cesar
en 21 sec 79/100e et l’Américain Adrian Nathan (21 sec 94/
100e). Le 50 m nage libre était
la dernière épreuve dans laquelle était engagé un nageur
algérien. Jeudi, l’autre représentant algérien, Sofiane Daid,
a échoué dans sa tentative de
se qualifier aux demi-finales du
200 m brasse, se faisant éliminer lors des séries avec un
temps de 2 min 18 sec 32/100e
et une 37e place au classement
général de cette épreuve à laquelle 55 nageurs ont pris part.
MELLOULI ÉLIMINÉ
Le nageur hongrois Daniel
Gyurta a conservé son titre de
champion du monde sur 200 m
brasse en s’imposant en finale
en 2 min 08 sec 41/100e, devant le Japonais Kosuke Kitajima et l’Allemand Christian Vom
Lehn, vendredi, lors des Mondiaux-2011 à Shanghai. Kosuke Kitajima, double champion
olympique en titre, a enregistré
un chrono de 2:08.63, devant
l’Allemand Christian Vom Lehn
(2:09.06). En tête de la course
jusqu’aux derniers 25 mètres,
Kitajima a dû s’incliner devant
le retour gagnant de Gyurta.
LES ETATS-UNIS
CONSERVENT LEUR TITRE
EN 4X200 M NAGE LIBRE
Les Etats-Unis, emmenés par
leurs stars Michael Phelps et
Le champion du monde WBB, Mohamed Benguesmia (cat. lourds)
a battu aux points le hongrois Szalai Victor dans un gala organisé
vendredi, dans la soirée au stade Hamoud Daidi à Blida. Le boxeur
algérien qui s’est montré peu agressif durant les trois premiers
rounds a commencé à attaquer à partir de la quatrième reprise,
pour mettre en difficulté son adversaire au cours des deux derniers rounds remportant ainsi avec panache ce combat qui entre
dans le cadre de la préparation et classement du boxeur algérien,
pour le titre de champion du monde UBO qui se déroulera au mois
de novembre prochain.
Championnat du monde WBA
Le Kazakh Beibut Shumenov
roi des mi-lourds
Le Kazakh Beibut Shumenov a gardé samedi à las Vegas son titre
WBA des mi-lourds en s’imposant face à l’Américain Danny Santiago par arrêt de l’arbitre à la 9e reprise. Shumenov, 28 ans, qui
défendait pour la troisième fois son titre acquis face à l’Espagnol
Gabriel Campillo (aux points) fin janvier 2010 à Las Vegas, compte
désormais à son palmarès 12 victoires, dont 08 avant la limite,
pour 01 défaite. Pour sa part, Santiago, 38 ans, concède sa cinquième défaite, en 31 combats, dont 19 avant la limite et un nul.
«Ce n’est pas le combat que j’attendais. Il s’était entraîné spécialement pour mon style de boxe. Danny a très bien résisté et il sait
encaisser. Je savais qu’il était dur, mais pas à ce point», a déclaré
le vainqueur à l’issue de son duel face à l’Américain.
ATHLÉTISME: LIGUE DE DIAMANT
STOCKHOLM – JAVELOT
Meilleure performance mondiale
pour Andreas Thorkildsen
NABIL KEBBAB RENONCE
À PARTICIPER AUX SÉRIES
Le nageur algérien Nabil Kebbab n’a pas participé aux séries du 50 m nage libre des
Mondiaux-2011 qui se sont déroulées vendredi à Shanghai.
Kebbab avait pris part dimanche aux séries du 100 m brasse, aux séries du 50 m brasse
(mardi) et au 100 m nage libre
(mercredi), sans parvenir à se
qualifier aux demi-finales. Un
total de 116 nageurs ont pris
part, vendredi, aux séries qualificatives du 50 m nage libre,
qui ont permis la qualification
de 16 d’entre eux aux demi-finales qui ont eu lieu le même
jour. A l’issue des demi-finales,
8 nageurs ont arraché leur qualification pour la finale qui aura
lieu dans la matinée de samedi. Les trois meilleurs temps
des demi-finales ont été réalisés par le Brésilien Fratus
Bruno (21 sec 76/100e), son
GALA DE BOXE À BLIDA
Benguesmia vainqueur
devant le Hongrois Szalai Victor
Le Tunisien Oussama Mellouli, champion olympique et du
monde en titre, a été sorti des
séries du 1.500m, samedi lors
des Mondiaux-2011 à Shanghai, avec le 15e chrono
(15:13.56). Le jeune phénomène chinois, Sun Yang, déjà sacré sur 800m libre, a signé le
meilleur temps des séries
(14:48.13). «J’ai un problème
de santé. Ces trois derniers
mois sur ma préparation, je n’ai
pas senti que j’étais à 100 %.
C’est une tendinite», a indiqué
Mellouli. «En étant à ce niveau
de forme là, j’ai réussi à faire
quand même 2 finales mondiales. C’est ça le bilan de ces
championnats. C’est clair que
c’est inquiétant. Il faudra se remettre dedans pour préparer
les JO», a-t-il ajouté.
TENNIS: WTA STANFORD
Sharapova très lente devant Serena
En totale déroute face à Serena Williams, Maria Sharapova a accusé le coup après
un quart de finale de Stanford (6-1, 6-3).»Ce n’était
certainement pas ma soirée. Elle servait et frappait la
balle si bien que j’étais très
lente dans mes réactions. Je
me suis sentie molle. C’était
un mauvais jour, mais cela
me rappelle aussi que je
dois progresser». «J’ai bien
démarré la partie», a pour sa
part commenté Serena.
«Vous ne pouvez pas affronter la cinquième joueuse du classement mondial si vous vous
dispersez. Il faut être sérieux. C’est une grande victoire pour la
saison sur dur».
Le Norvégien Andreas Thorkildsen, double champion olympique du javelot, a amélioré la
meilleure performance mondiale de la saison, avec un jet
de 88,43 m vendredi soir à Stockholm, 11e étape de la Ligue
de Diamant d’athlétisme.
Champion du monde en titre, il
était déjà en tête des bilans
mondiaux avec un lancer à
88,30 à Birmingham le 10 juillet.
Bolt remporte le 200 m en 20 sec 03
Le Jamaïcain Usain Bolt a remporté le 200 m en 20sec 03/100e
avec un vent défavorable de 1,2
m/s vendredi soir à Stockholm,
11e étape de la Ligue de Diamant
d’athlétisme. Le vent soufflant de
face n’était pas propice aux performances sur le sprint. Sans véritable rival, le triple champion du
monde et olympique est sorti en
tête du virage, pour franchir la ligne en vainqueur, pour la première fois à Stockholm, une piste où,
il avait encaissé ses deux seuls
échecs sur 100 m depuis le début de l’année 2008. Si sur la ligne droite, le Jamaïcain n’est que le sixième performeur cette
saison avec un chrono en 9 sec 88 à un dixième de son compatriote Asafa Powell, le roi du sprint est en revanche en tête des bilans
mondiaux sur le 200 m, avec ses 19 sec 86 d’Oslo le 09 juin.
TENNIS: POUR AFFAIRE DE DOPAGE
Robert Kendrick suspendu 12 mois
L’Américain Robert Kendrick, 105e joueur de tennis mondial, a été
suspendu 12 mois des courts par la Fédération Internationale de
Tennis (ITF) après avoir été contrôlé positif à un stimulant interdit
lors du dernier Roland Garros, a indiqué vendredi l’ITF. Kendrick,
31 ans, avait été contrôlé positif à la méthylhexaneamine. L’Américain avait expliqué avoir pris une pilule de Zija XM3 pour combattre
les effets du décalage horaire, sans pour autant vouloir améliorer
les performances. L’ITF a accepté ses explications. Toutefois, le
programme antidopage de la Fédération Internationale prévoit qu’il
est du devoir de chaque tennisman de vérifier qu’aucune substance interdite n’entre dans son organisme.
SOCIETE
Une mère de 32 ans se réveille en ado de 15 ans
U
ne Britannique a vécu
la peur de sa vie. Frap
pée par une amnésie
globale transitoire durant son
sommeil, elle s’est réveillée
persuadée qu’elle avait 15 ans.
Qui a déjà connu réveil plus
difficile que celui vécu par Naomi Jacobs, une mère de 32
ans, persuadée au lever de vivre en 1992, d’avoir 15 ans et
de préparer son GCSE (équivalent du certificat général de
l’enseignement secondaire)?
Convaincue d’être toujours
scolarisée, Naomi s’est rendu
compte du problème lorsqu’elle a découvert son reflet ridé,
de femme mûre, dans le miroir de la salle de bain ou encore lorsque son garçon est
apparu en la saluant d’un
«bonjour, maman».
«Le même âge que mon fils»
«Je pensais m’être endormie
comme l’est une ado de 15
ans, audacieuse, pleine d’avenir et provocante (sic), et me
suis réveillée dans la peau
d’une mère célibataire de 32
ans vivant dans un logement
social. La dernière chose dont
je me souvenais c’était que je
m’étais endormie en rêvant
d’un garçon de ma classe. À
mon réveil, un jeune garçon est
apparu et m’a appelée maman. J’ai hurlé. J’ignorais qui
il était; nous avions plus ou
moins le même âge. Je ne me
souvenais pas de lui avoir donné naissance. J’ai commencé
à sangloter de manière incontrôlable. Dire que j’étais pétri-
fiée est un euphémisme. Je
réclamais ma maman. Je ne
pouvais pas avoir atterri en une
nuit dans un siècle différent».
Pour Naomi Jacobs, entre ses
15 ans et ses 32, c’est le trou
noir.
«Dans ma tête, John Major
était toujours Premier ministre
et le seul Bush que je connaissais était George Senior» confie Naomi, qui vit à Manchester
avec Léo, son garçon de 11
ans. Autant dire que des noms
comme Facebook, Youtube ou
Google lui étaient totalement
étrangers. «Voir Léo jouer à
des jeux interactifs sur la télévision m’a tellement choquée
que j’en ai laissé tomber la tasse de thé».
Magazines et quotidiens
Les résultats des analyses ont
décelé que Naomi, aujourd’hui
âgée de 35 ans, a été frappée
d’amnésie globale transitoireune forme de perte de mémoire aigüe provoquée par le
stress. Au moment où la maladie s’est déclarée, Noami cumulait un master en psychologie, son boulot d’homéopathe
et l’éducation de son fils. Sa
mémoire épisodique (les souvenirs émotionnels) avait complètement disparu. Seule sa
mémoire sémantique était res-
tée intacte, lui permettant de reproduire des gestes communs, comme conduire une
voiture par exemple. Aidée par
des amis et des proches, munie de magazines ou des quotidiens, Naomi a passé les
trois dernières années à reconstituer le puzzle de sa vie
perdue. Et a dû réapprendre à
connaître son fils.
Retour vers le futur
«Mon meilleur ami et ma soeur
se sont chargés de toutes mes
communications. Je n’avais
aucune idée du fonctionnement de mon téléphone portable ou encore des mails. Durant les premiers mois, j’essayais désespérément de savoir qui j’étais. Pendant la nuit,
je restais éveillée et je pleurais,
nostalgique de l’école et effondrée de découvrir que j’étais
une maman banale, célibataire, seule au volant d’une vieille
Fiat cabossée.
Mais petit à petit je me suis réadaptée au monde actuel». Et
Naomi, qui a recouvré l’entièreté de ses esprits, a comparé
sa situation à celle vécue par
Michael J. Fox dans Retour vers
le Futur. «Je m’étais endormie
dans un monde aux possibilités infinies. Et je me suis réveillée en plein cauchemar».
Deux catastrophes minières en Ukraine
font 25 morts et 12 disparus
Votre
HOROSCOPE
HOROSCOPE
BÉLIER
Une grande opportunité s'offre à vous ce
qui vous permet d'atteindre facilement un
objectif décisif. Vous allez trouver en vous
les ressources, le courage et la perspicacité nécessaires pour mener à bien ce
challenge.
TAUREAU
Prenez soin d'éviter une personne malheureuse de votre entourage qui ne cesse de faire une montagne de n'importe
quoi. Prenez soin de préserver votre
moral et restez insensible à ses plaintes.
GÉMEAUX
Vous allez découvrir que la communication avec les autres s'améliore notablement et vous constaterez que vos idées
seront reconnues. C'est une atmosphère agréable à exploiter.
CANCER
Vous allez pouvoir parvenir à vos fins dans
une aventure sentimentale qui vous occupe l'esprit depuis longtemps. Vous connaissez la satisfaction du gagnant. Attention de ne pas remettre en cause une parole donnée.
LION
Vous serez plein d'énergie et vous serez
en forme pour toutes sortes d'activités y
compris dans les affaires. Une rencontre
importante lors d'une possible réunion
va éveiller votre curiosité et votre imagination. Il en sortira quelque chose de bon.
VIERGE
Votre sens pratique et votre détermination alliés à votre forme dynamique vous
aideront à gagner la partie. Vous êtes en
passe d'obtenir de quelqu'un une faveur
que vous briguez depuis longtemps.
BALANCE
Evitez de trop fréquenter une personne
bavarde de votre entourage qui ne cesse
de faire des réflexions malvenues dans
un milieu hostile à de telles affirmations
falacieuses. Prenez soin de l'éconduire
rapidement si elle venait à vous relancer.
Une étudiante
néerlandaise va tenter
de réussir ses examens
via Skype
Une étudiante néerlandaise
d’une haute école d’Utrecht
va tenter d’obtenir son diplôme via Skype, ce qui constituerait une première aux
Pays-Bas, a affirmé le quotidien néerlandais Algemeen Dagblad.
Selon le quotidien, la jeune
femme présentera son mémoire depuis Melbourbne
en Australie, à l’aide d’une
webcam, en novembre prochain.
Au-delà du fait qu’elle sera
responsable de la liaison video via skype et de la diffusion correcte de sa présentation, l’étudiante devra passer son examen de fin d’études au même moment que
les autres étudiants.
Cette commodité lui a été
accordée afin de lui éviter un
trajet aller et retour depuis
et vers le lieu du stage qu’elle effectuera en Australie à
l’automne.
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
SCORPION
On évitera de parler autour de vous d'un
problème mineur qui ne vous préoccupe
plus. Vous saurez vous en accomoder
malgré les nuisances épisodiques qu'il
provoque dans votre vie.
V
ingt-cinq mineurs ont
été tués et douze
étaient toujours portés
disparus samedi après deux
catastrophes minières survenues vendredi dans le bassin
houiller de l’est de l’Ukraine, régulièrement endeuillé par ce
genre de drame.
Selon le ministère ukrainien
des Situations d’urgence, 18
mineurs sont morts, dans l’explosion vendredi matin dans la
mine de Sukhodolskaya-Vostochnaya, dans la région de Lugansk.
Huit mineurs sont toujours portés disparus, et deux autres
souffrant de graves brûlures
sont toujours hospitalisés,
après le coup de grisou due à
la présence de méthane, dont
ils ont été victimes.
Un autre accident, dû à un
éboulement, survenu le même
jour dans un puits de la mine
de Bajanova de la ville de Makiïvka dans la région voisine du
Donetsk, a fait sept morts, tan-
dis que les secouristes recherchaient toujours samedi cinq
autres mineurs disparus.
Ce second accident est dû à
l’effondrement d’une tour de
levage de 65 mètres surmontant le puits, piégeant les mineurs qui se trouvaient endessous. Plus de 500 mineurs
ont pu être évacués.
Le président ukrainien Viktor
Ianoukovitch a interrompu ses
vacances en Crimée pour rendre visite vendredi soir aux survivants et aux parents des victimes de l’accident de la mine
de Sukhodolskaya-Vostochnaya, propriété de la holding de
Rinat Akhmetov, l’homme le
plus riche d’Ukraine qui avait
financé sa campagne électorale.
Il a demandé une commission
d’enquête gouvernementale
sur les causes de ces deux
catastrophes, appelant à une
amélioration des normes de
sécurité et de protection pour
les mineurs.
SAGITTAIRE
Quelque chose de très important va survenir ce qui clarifiera certains points importants dans votre vie. Mais comme le
moral est très bon vous n'aurez qu'à vous
féliciter de ce qui arrive. Faites très attention à la chance qui passe.
CAPRICORNE
Vous gagnerez grâce à votre détermination. La forme physique sera là et vous
fournirez tous les efforts pour terminer
votre entreprise dans de bonnes conditions. Votre bien-être physique détermine votre moral.
VERSEAU
Votre persévérance sera déterminante
dans une entreprise délicate. Un malentendu sera évité de justesse. Ce qui vous
permet de pouvoir aller tranquillement
jusqu'au bout pour réaliser vos ambitions
légitimes.
POISSONS
Une agréable surprise vous attend. Profitez de cet événement pour rallier à votre
cause les gens qui hésitent à vous faire
complètement confiance. La partie sera
belle et vous sortez le grand jeu. Vous
vous attribuez la victoire sans grande difficulté.
17
18
ESPACE PUB
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE TLEMCEN
DIRECTION DE L’URBANISME ET DE LA CONSTRUCTION
SOCIÉTÉ DE L’EAU
ET DE L’ASSAINISSEMENT
D’ORAN
AVIS
D’INFRUCTUOSITE
SEOR – SPA
NIF: 000831010963259
AVIS D’ATTRIBUTION
PROVISOIRE
VIABILISATION DES RESEAUX
PRIMAIRES
ET SECONDAIRES DU POS UB 15
CHETOUANE
NF: 5.721.4.262.113.07.03
Conformément à l’article 49 et l’article 125 du décret présidentiel N°10/236
du 07 Octobre 2010 portant réglementation des marchés publics, il est
porté à l’attention de l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à
L’appel D’offres National Restreint N°03/SEOR/2011 paru dans LE
CARREFOUR D’ALGÉRIE le 12.02.2011 et MINBAR EL GHARB le
12.02.2011 relatif à:
AMENAGEMENT EXTERIEUR
POS UB 15 CHETOUANE
Conformément aux dispositions de l’article
49 du décret présidentiel N°10/236 du
07.10.2010 portant réglementation des
marchés publics, la Direction de l’Urbanisme
et de la Construction de la Wilaya de
Tlemcen, informe l’ensemble des
soumissionnaires ayant participé à l’Avis
d’Appel d’Offres National Restreint N°11/2011
pour AMENAGEMENT EXTERIEUR POS UB
15 CHETOUANE, est déclaré infructueux pour
le motif de: une seule Offre pré qualifiée
techniquement.
ANEP N°9380/31 31/07/2011
«REHABILITATION DE L’ETANCHEITE EXTERIEURE DES RESERVOIRS
DE LA VILLE D’ORAN»
Que l’entreprise retenue provisoirement est:
N° Soumissionnaire
Lot
02
SARL HFC
Adresse
Note
Technique
ORAN
71,0
Points
Note
Financière
Montant du
marché
(le
122 125 697,46
moins
DA en TTC
disant
parmi
les
qualifiés)
Délai
d’exécution
NIF
06 Mois
000131090072164
- Tout soumissionnaire qui conteste ce choix, peut introduire un recours
dans les dix (10) jours à compter de la première publication du présent Avis,
auprès de la Commission des marchés ministérielles au Ministère des
Ressources en Eau EL KOUBA, Alger, ceci en application de l’article 114 du
décret présidentiel N°10/236 du 07 Octobre 2010 portant réglementation
des marchés publics.
- Et pour les autres soumissionnaires qui sont intéressés, de se rapprocher
de ses services, au plus tard (03) jours à compter du premier jour de la
publication du présent Avis, à prendre connaissance de résultats détaillés
de l’évaluation de leurs offres techniques et financières.
DIRECTION GENERALE
ANEP N°0007878 31/07/2011
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA D’ORAN - DAÏRA DE GDYEL
COMMUNE DE GDYEL
MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME
OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE AIN TEMOUCHENT
AVIS D’APPEL
D’OFFRES NATIONAL
OUVERT
Le Président de l’APC de GDYEL, lance un Avis d’appel d’offres ouvert pour la Réalisation des travaux
du projet:
RÉNOVATION DE L’ÉCLAIRAGE PUBLIC DU BD MOHAMED KHEMISTI 2ÈME TRANCHE
Seules les entreprises qualifiées dans le domaine peuvent retirer le cahier des charges auprès du
secrétariat du Président de l’APC contre un payement de la somme de 3000 DA.
La date limite de dépôt des offres est fixée à 15 jours après la première parution du présent avis sur la
presse avant 10h00.
Le pli comprendra:
Une offre technique sous pli scellé (le pli portera la mention offre technique)
Une offre financière sous pli scellé (le pli portera la mention offre financière)
L’ensemble des deux plis doit être dans une enveloppe anonyme et ne devra comporter que la mention:
A Mr le P/APC de GDYEL
Soumission à ne pas ouvrir
Rénovation de l’éclairage public du BD Mohamed Khemisti 2ème TRANCHE
N° D’IDENTITÉ FISCALE (NIF): 097646019044907-01
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
RESTREINT N°28/DMO/OPGI/2011
L’Office de Promotion et de Gestion Immobilière de AIN TEMOUCHENT, lance un Avis d’appel d’offres
national restreint relatif à la Réalisation des travaux de VRD des 50/70/1500 logements publics locatifs
à AIN EL BEIDA Wilaya de AIN TEMOUCHENT Programme RHP 2008, répartis en trois (03) lots:
Lot N°01: Assainissement et AEP - Lot N°02: Eclairage Extérieur - Lot N°03:
Aménagement Extérieur et Voirie
Les entreprises qualifiées en bâtiment ou travaux publics ou hydraulique possédant catégorie II et plus
et intéressées par le présent Avis, sont appelées à retirer le cahier des charges auprès du département
de la maîtrise d’ouvrage de l’OPGI de AIN TEMOUCHENT contre le paiement des frais de reproduction
fixés à 2000,00 DA non remboursables.
Les entreprises qualifiées en bâtiment ou travaux publics ou hydraulique possédant catégorie II et plus
peuvent soumissionner pour un (01) ou plusieurs lots.
Le retrait du cahier des charges est subordonné à la présentation du certificat de qualification et de
classification professionnelles en cours de validité.
Les soumissions, accompagnées obligatoirement des pièces et documents légalisés et en cours de
validité exigés par le cahier des charges, contiendront deux (02) offres séparées, l’une dite offre
technique et l’autre dite l’offre financière, fermées et cachetées dans une enveloppe extérieure fermée
et anonyme portant la mention suivante:
A MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL DE L’OPGI D’AIN TEMOUCHENT
SOUMISSION A NE PAS OUVRIR
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°28/2011
Réalisation des travaux de VRD des 50/70/1500 logements publics locatifs à AIN EL BEIDA
Wilaya de AIN TEMOUCHENT programme RHP 2008
Lots N°:…………………
L’OFFRE TECHNIQUE COMPRENDRA:
- Le présent cahier des charges paraphé, signé et daté par le soumissionnaire - La déclaration à souscrire
signée et datée par le soumissionnaire - Une déclaration de probité dûment signée par le soumissionnaire
- La liste des moyens humains et d’encadrement à mobiliser pour le projet (quantitativement et
qualitativement) appuyée de l’état des effectifs déclarés à la CNAS. - La liste des moyens matériels à
mobiliser pour le projet appuyée de toutes pièces justificatives légalisées (cartes grises ou factures
d’achat). - Les attestations de bonne exécution des projets délivrées par les maîtres d’ouvrages concernés.
- Une copie du registre de commerce légalisée - Des copies légalisées des statuts et leurs modificatifs
(pour les sociétés SARL et EURL ou Groupement d’entreprises). - Une copie légalisée du certificat de
qualification et de classification professionnelles en bâtiment ou travaux publics ou hydrauliques possédant
catégorie II et plus. - Une copie des pouvoirs du signataire de la soumission (pour les sociétés SARL et
EURL ou Groupement d’entreprises). - Attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les sociétés
commerciales dotées de la personnalité morale de droit algérien. - Le numéro d’identification fiscal (NIF).
- Un extrait original du casier judiciaire du signataire de la soumission. - Copies légalisées des bilans
fiscaux des trois (03) dernières années 2008,2009 et 2010 dûment visés par les services fiscaux. - Une
copie légalisée de l’extrait de rôle - Une copie légalisée de la carte d’immatriculation fiscale (CIF). - Une
copie des attestations CNAS, CASNOS, CACOBATH valide. - Un planning de réalisation des travaux
établi par le soumissionnaire y compris le délai d’exécution. - Attestation de solvabilité bancaire.
Les documents à fournir doivent être valides et légalisés.
Les candidats devront obligatoirement joindre les documents administratifs et fiscaux en cours de
validité exigés par la réglementation.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant un délai de 90 jours à compter de la
date limite de dépôt des offres.
1) OFFRE TECHNIQUE SOUS PLI SCELLÉ (LE PLI PORTERA LA MENTION OFFRE TECHNIQUE)
1- Déclaration à souscrire et instructions aux soumissionnaires 2- Une copie du registre de commerce 3Une copie de la carte d’immatriculation fiscale 4- Une copie de l’extrait de rôles de moins de 03 mois
apuré ou avec échéancier de paiement 5- Les références professionnelles de l’entreprise (projets
similaires) 6- Une copie du certificat de qualification et de classification professionnelles catégorie 02
(DEUX) et plus dans le domaine des bâtiments activité principale + le code 4272 ou travaux publics + le
code 4272. 7- Une copie du statut de l’entreprise pour les sociétés 8- Attestation de dépôt des comptes
sociaux 9- Bilan financier des 02 dernières années visé par les impôts 10- Une copie des attestations des
mises à jour: CNAS-CASNOS-CACOBATH en cours de validité 11- Copie originale du casier judiciaire du
soumissionnaire de moins de 03 mois 12- Liste des moyens matériels avec immatriculation + Copie des
cartes grises du matériel mis à la disposition du projet
13- Planning des travaux 14- Attestation de probité
B- L’OFFRE FINANCIÈRE ÉTABLIE EN DEUX EXEMPLAIRES COMPRENDRA:
* La lettre de soumission signée et datée par le soumissionnaire. * Le devis quantitatif et estimatif
renseigné, signé et daté par le soumissionnaire. * Le bordereau des prix unitaires renseigné, signé et daté
par le soumissionnaire.
2) OFFRE FINANCIÈRE SOUS PLI SCELLÉ (LE PLI PORTERA LA MENTION OFFRE FINANCIÈRE)
1- Lettre de soumission signée et paraphée 2- Bordereau des prix unitaires 3- Devis quantitatif et
estimatif signé et daté
NB: Les copies des documents fournies doivent être dûment légalisées, en cours de validité.
L’ouverture des plis techniques et financiers prévue en séance publique, se tiendra le jour ouvrable qui
correspond à la date limite des dépôts des offres à 10h00 au siège de la commune.
L’ensemble des soumissionnaires sont préalablement invités.
LE PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE
POPULAIRE COMMUNALE
Les deux offres techniques et financières, présentées conformément aux cahiers de charges,
seront déposées à l’adresse suivante:
OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE DE AIN TEMOUCHENT DEPARTEMENT
DE LA MAITRISE D’OUVRAGE
COMPLEXE BOULEVARD ROUTE D’ORAN
AIN TEMOUCHENT
- Les soumissionnaires ont 21 jours pour préparer leurs offres.
- La durée de validité des offres est fixée à 111 jours à compter de la date de dépôt des offres.
- L’ouverture des plis sera publique et se tiendra au siège de: OPGI DE AIN TEMOUCHENT
Sis complexe du Boulevard Route d’Oran à Ain Témouchent le jour correspondant à la date de dépôt des
offres à 14H00 et cet avis sera considéré comme une invitation pour les soumissionnaires.
ANEP N°9412/31 31/07/2011
ANEP N°9358/31 31/07/2011
Actus Star
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
NAWEL ZOGHBI, NABIHA KRAOULI ET CAROLE SAMAHA
Trois divas arabes à la clôture
des soirées du CASIF
Trois chanteuses et qui constituent la fierté du monde arabe, se sont succédé sur les
soirées et les planches du CASIF de Sidi Fredj à l’occasion de cette session qui clôture avec l’évènement du mois sacré du Ramadhan. Ces trois divas sont venues de
Tunisie et du Liban pour égailler nos soirées en cette phase caniculaire.
N
abiha Kraouli ou
la cantatrice telle
que la surnomment les Tunisiens natifs du pays voisin la Tunisie, nous rend visite pour
la troisième fois même si
elle a oublié le nombre et
nous le lui avons rappelé
et confirmé ensuite par
son manager et sœur Fifi
en cette période où nous
dit–elle, l’apprentissage
de la Démocratie se fait
difficilement dans son
pays en dépit de quelques soubresauts. Même
un artiste est plus que
concerné et reste sensible aux événements qui
secouent son pays parce
qu’il est avant tout partie
prenante de lui puisqu’il
transmet sa voix au delà
de ses frontières.
La diva tunisienne qui
nous rappelle drôlement
Oulaya, a fait vibré la scène du Casif grâce à sa
grâce, à son répertoire
mais surtout grâce à sa
célèbre « ouch adjbek
fiha » qu’est-ce qui te plait
en elle. Cette chanson
était très appréciée par le
public algérois qui était
en parfaite communion
puisqu’elle enchaîna ensuite avec la célèbre chanson de notre Rabah
Driassa : «Moumaridha »
l’infirmière. Tellement
adulée par sa voix à la fois
chaude et suave où elle
chante l’amour perdu, elle
fera une autre reprise, ce
qui mettra le jeune public
curieux en transe.
Elle nous avoue faire exprès de moderniser son
répertoire avec un timbre
bédouin par sortir du
moule traditionnel pour
se mettre au diapason et
être à l’écoute de son public quelque soit son âge
en recourant au mixage
de tous les styles même
la samba brésilienne. Le
moment fort de cette soi-
rée est incontestablement la reprise notamment de la chanson bédouine du chanteur algérien Mohamed Manai
«Ghania »après l’infirmière de Driassa et de « hez
ayounek ».La diva tunisienne saura comment
séduire son public grâce
à ce tour de chant réussi
après nous être délectés
après « cheftek mara » je
t’ai vu une fois parce
qu’elle est une habituée
de cette scène du Casif
puisqu’elle mettra toute
sa grâce au service de
ce passage réussi où la
présence de la Tunisie se
fait fortement ressentir
grâce à elle. Changement
de look mais toujours
égal à elle-même et ô
combien humble Nabiha
Kraouli a su allumer
l’étincelle et a persévéré
sans épuisement à donner le meilleur d’ellemême car elle nous
avoua à la fin du spectacle être très surprise par
tant d’ambiances de la
part du public algérois
après avoir animé avec
brio la soirée de la veille
au festival de Timgad à
Batna. Une autre diva est
venue du pays des cèdres
pour rafraîchir nos soirées du Casif.
La célèbre Nawel Zoghbi
vient pour la première fois
à Sidi Fredj mais toujours
est-il que son pays est
honoré en Algérie grâce à
la pléiade de chanteurs
libanais de renommée
arabe et internationale
qui se sont déjà succédé
sur cette scène entre
autres
Majda
Erroumi,Nadjoua Karem,
Pascale Machaalani, Carole Samaha entre autres
pour ne citer que celleslà. Nawel Zoghbi est une
vraie diva libanaise indétrônable en dépit de la
concurrence de plusieurs
chanteuses libanaises
talentueuses. Un cocktail
arabe et andalous avec un
peu de salsa assaisonné à toute cette ambiance voila donc le menu de
cette soirée où Nawel a
su transmettre à son public. Le moment fort de ce
tour de chant est incontestablement le flottement
des deux drapeaux algérien et libanais sur les
épaules de la sirène au
look flamenco.
La chanteuse libanaise a
su mettre le feu au CASIF
qui affiche archi-comble
pour la circonstance. La
colombe du pays de cèdres Carole s’est déjà
produite sur les planches
du Casif après avoir fait
un vrai tabac en 2007 et
elle revient toute fraîche
porteuse d’un message
de paix mais surtout d’un
hymne à l’amour et à la
paix grâce à sa célèbre
chanson «ya rabi n’ich ala
el hob » Dieu faites que
nous vivons en paix .Elle
enflamma la foule sous
les ovations, brandissant
le drapeau libanais. Mais
la colombe à la robe blanche a une voix extraordinaire parce que pour rappel, elle s’est même produite dans des grands
opéras et sa voix n’en est
que le témoignage d’un
tel génie. A sa sortie Casif idem pour Nawel Zoghbi, certains de ces fans
ont même failli la «lyncher» si ce n’est la force
de ses gardes de sécurité. Il faut dire que pour
cette version, il nous a été
impossible de connaître
à chaud les impressions
des chanteurs par rapport aux années précédentes tant la mauvaise
organisation des responsables de l’ONCI et des
vigiles de Assassi pour
contenir la marée humaine qui voulait coûte que
coûte faire irruption dans
la loge de l’artiste au détriment de la presse.
FOUDAD N.
Van Damme, Chuck Norris et Travolta
dans The Expendables 2?
Le patron des studios
bulgares où doit être
tournée la suite du film
de Sylvester Stallone
annonce en tout cas ces
noms au casting. En
2010, le film de Sylvester Stallone, The Expendables proposait un
casting réunissant les
stars de films d’action
des années 80, 90 et
2000. Mais il manquait
quelques noms à ce
panthéon des stars
musclées. Ce serait
chose faite d’après Allociné. Selon le patron des studios bulgares où la suite du film, cette fois réalisée par
Simon West doit être prochainement tournée, JeanClaude Van Damme, Chuck Norris, et John Travolta
devraient rejoindre le casting, avec Sylvester Stallone,
Jason Statham, Jet Li, Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger, ou encore Mickey Rourke...
Le réalisateur de «Fast and Furious» embrasse
cause féminine et Guerre de Corée
L
’industrie cinéma
tographique co
réenne s’est adjointe les services de Rob
Cohen pour diriger sa plus
importante production,
1950, relatant la Guerre de
Corée, rapporte The Hollywood Reporter. Le réalisateur de Fast And Furious et Xxx s’emparera du
destin de Marguerite Higgins, reporter de guerre
émérite, célèbre pour sa
volonté de rester au front.
Doté d’un budget de
100M$, 1950 racontera la
couverture de la Guerre de
Corée par Marguerite Higgins. La journaliste dut se
battre afin de pouvoir exercer son travail de corres-
pondante de guerre audelà des lignes nord-coréennes, l’Etat-major
américain considérant
que la place des femmes
n’était pas sur le front. Elle
fut la première femme à
décrocher le Prix Pulitzer.
Elle mourut d’une maladie tropicale contractée
lors de reportages au Viêt
Nam fin 1965.
CJ E&M, première société de production de Corée
du Sud, espère lancer le
tournage du film au printemps 2012, pour une
sortie l’année suivante.
Des acteurs occidentaux
et asiatiques de renom
prendront part à l’aventure.
Kevin Bacon encore méchant
dans le film ‘R.I.P.D’
Jennifer Lopez se plonge dans le
travail pour oublier Marc Anthony !
Depuis l’annonce de
son divorce d’avec
Marc Anthony, une nouvelle qui a surpris la
majorité d’entre vous,
la jolie Jennifer Lopez
n’a pas encore effectué de sortie publique.
Malheureuse de ce
mariage raté, la bomba latina a du mal à se
remettre de cette difficile séparation, contrairement à son futur exmari Marc Anthony qui
semble prendre la chose relativement bien !
Pour oublier ses problèmes de coeur, la chanteuse
se plonge dans le travail et a entamé le tournage de
son nouveau film What To Expect When You’re Expecting à Atlanta. En compagnie d’un beau jeune homme,
Jennifer Lopez a tout donné et n’a pas hésité à mettre
de côté ses problèmes personnels pour entrer dans
son rôle. Rien de tel que le travail pour oublier !
19
D
éja dans un rôle
de vilain dans Xmen : Le Commencement, Kevin Bacon
serait en négociations
pour jouer le méchant
dansR.i.p.d, basé sur une
bande dessinée de Peter
Lenkov, aux côtés de Ryan
Reynolds (Green Lantern) et Jeff Bridges (Tron
L’Héritage), révèle le quotidien spécialisé Variety.
Ryan Reynolds incarnera
un flic assassiné qui rejoint le «Rest In Peace
Department» (la police
des fantômes) et tentera
de découvrir qui l’a tué. Il
sera accompagné de Jeff
Bridges, qui jouera un
guérillero mort depuis
des siècles.
Quant au rôle de Kevin
Bacon, il n’a pas encore
été détaillé.
Le tournage de R.i.p.d devrait démarrer en 2012,
pour une sortie dans les
salles nord-américaines
prévue le 28 juin 2013.
Kevin Bacon, vu dans Hollow Man, sera à l’affiche
deCrazy Stupid Lovele 14
septembre 2011, aux côtés de Steve Carell (Crazy
Night) et Ryan Gosling
(Blue Valentine).
20
ESPACE PUB
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
CONTROLE TECHNIQUE AUTOMOBILE
MESRA CENTRE ROUTE DE MANSOURAH
WILAYA DE MOSTAGANEM
TEL 045 22 25 68 – FAX 045 22 30 54
POUR VOTRE SECURITE
LE CONTROLE
TECHNIQUE
AUTOMOBILES EN TOUTE
SIMPLICITE
ASSURANCE
CONFIANCE EN SOI
CONTROLER LE VEHICULE
ASSURER LA VIE
OBTENIR L’EXPERIENCE
C’EST LE TEMPS
IDENTIFICATION
FREINAGE
DIRECTION
VISIBILITE
ECLAIRAGE
SIGNALISATION
LIAISON SOL
STRUCTURE
CARROSSERIE
EQUIPEMENTS
ORGANES MECANIQUES
POLLUTION
NIVEAU SONORE
ESPACE PUB
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISME
OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE AIN TEMOUCHENT
N° D’IDENTITÉ FISCALE (NIF): 097646019044907-01
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
RESTREINT N°27/DMO/OPGI/2011
L’Office de Promotion et de Gestion Immobilière de AIN TEMOUCHENT, lance un Avis d’appel d’offres
national restreint relatif à la Réalisation des travaux de VRD des 50/480/1500 logements publics locatifs
à El MALEH Wilaya de AIN TEMOUCHENT Programme RHP 2009, répartis en Trois (03) lots:
Lot N°01: Assainissement Extérieur et AEP - Lot N°02: Eclairage Extérieur - Lot N°03:
Aménagement Extérieur et Voirie
Les entreprises qualifiées en bâtiment ou travaux publics ou hydrauliques possédant catégorie II et plus
et intéressées par le présent Avis, sont appelées à retirer le cahier des charges auprès du département
de la maîtrise d’ouvrage de l’OPGI de AIN TEMOUCHENT contre le paiement des frais de reproduction
fixés à 2000,00 DA non remboursables.
Les entreprises qualifiées en bâtiment ou travaux publics ou hydrauliques possédant catégorie II et plus
peuvent soumissionner pour un (01) ou plusieurs lots.
Le retrait du cahier des charges est subordonné à la présentation du certificat de qualification et de
classification professionnelles en cours de validité.
Les soumissions, accompagnées obligatoirement des pièces et documents légalisés et en cours de
validité exigés par le cahier des charges, contiendront deux (02) offres séparées, l’une dite offre
technique et l’autre dite l’offre financière, fermées et cachetées dans une enveloppe extérieure fermée
et anonyme portant la mention suivante:
A MONSIEUR LE DIRECTEUR GENERAL DE L’OPGI D’AIN TEMOUCHENT
SOUMISSION A NE PAS OUVRIR
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT N°27/2011
Réalisation des travaux de VRD des 50/480/1500 logements publics locatifs à EL MALEH
Wilaya de AIN TEMOUCHENT programme RHP 2009
Lots N°:…………………
L’OFFRE TECHNIQUE COMPRENDRA:
- Le présent cahier des charges paraphé, signé et daté par le soumissionnaire - La déclaration à souscrire
signée et datée par le soumissionnaire - Une déclaration de probité dûment signée par le soumissionnaire
- La liste des moyens humains et d’encadrement à mobiliser pour le projet (quantitativement et
qualitativement) appuyée de l’état des effectifs déclarés à la CNAS. - La liste des moyens matériels à
mobiliser pour le projet appuyée de toutes pièces justificatives légalisées (cartes grises ou factures
d’achat). - Les attestations de bonne exécution des projets délivrées par les maîtres d’ouvrages concernés.
- Une copie du registre de commerce légalisée. - Des copies légalisées des statuts et leurs modificatifs
(pour les sociétés SARL et EURL ou Groupement d’entreprises). - Une copie légalisée du certificat de
qualification et de classification professionnelles en bâtiment ou travaux publics ou hydrauliques possédant
catégorie II et plus. - Une copie des pouvoirs du signataire de la soumission (pour les sociétés SARL et
EURL ou Groupement d’entreprises). - Attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les sociétés
commerciales dotées de la personnalité morale de droit algérien. - Le numéro d’identification fiscal (NIF).
- Un extrait original du casier judiciaire du signataire de la soumission. - Copies légalisées des bilans
fiscaux des trois (03) dernières années 2008,2009 et 2010 dûment visés par les services fiscaux. - Une
copie légalisée de l’extrait de rôle. - Une copie légalisée de la carte d’immatriculation fiscale (CIF).
- Une copie des attestations CNAS, CASNOS, CACOBATH valide. - Un planning de réalisation des
travaux établi par le soumissionnaire y compris le délai d’exécution. - Attestation de solvabilité bancaire.
Les documents à fournir doivent être valides et légalisés.
B- L’OFFRE FINANCIÈRE ÉTABLIE EN DEUX EXEMPLAIRES COMPRENDRA:
* La lettre de soumission signée et datée par le soumissionnaire. * Le devis quantitatif et estimatif
renseigné, signé et daté par le soumissionnaire.
* Le bordereau des prix unitaires renseigné, signé et daté par le soumissionnaire.
Les deux offres techniques et financières, présentées conformément aux cahiers de charges,
seront déposées à l’adresse suivante:
OFFICE DE PROMOTION ET DE GESTION IMMOBILIERE DE AIN TEMOUCHENT DEPARTEMENT
DE LA MAITRISE D’OUVRAGE
COMPLEXE BOULEVARD ROUTE D’ORAN
AIN TEMOUCHENT
- Les soumissionnaires ont 21 jours pour préparer leurs offres.
- La durée de validité des offres est fixée à 111 jours à compter de la date de dépôt des offres.
- L’ouverture des plis sera publique et se tiendra au siège de: OPGI DE AIN TEMOUCHENT
Sis complexe du Boulevard Route d’Oran à AIN TEMOUCHENT le jour correspondant à la date de dépôt
des offres à 14H00 et cet avis sera considéré comme une invitation pour les soumissionnaires.
ANEP N°9359/31 31/07/2011
RESTAURANT
«AMOUAGE EL BAHR»
CORNICHE
CAP CARBON
- ARZEW SPÉCIALITÉ POISSON FRAIS
Tel: 07 94.86.20.97
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
21
AVIS DE RECHERCHE
La famille
BOUZIANI,
recherche désespérément
depuis le 27 août 2004
son fils Said né le 03
Novembre 1984 à Abadla
dont elle n’a aucune
nouvelle à ce jour. Nous
prions toute personne
l’ayant vu ou côtoyé,
d’aviser le commissariat
le plus proche.
AVIS DE DÉCÈS
La famille
Hammadou,
a l’immense douleur de faire
part du décès de leur cher et
regretté père
Slimane Hammadou
survenu le 12.05.2011 à Ain
Sefra à l’âge de 69 ans.
Puisse Dieu accorder au
défunt sa Sainte miséricorde
et l’accueillir en son Vaste
Paradis.
« A Dieu nous appartenons et à lui nous
retournons. »
AVIS DE RECRUTEMENT
Le Carrefour d’Algérie
RECRUTE AGENT DE SAISIE
BILINGUE SE PRÉSENTER AU JOURNAL
16 BD DOCTEUR
BENZERDJEB- ORAN
FAX: 041/39.79.92
SOS
APPEL AUX AMES CHARITABLES
En vue de prendre en charge le bébé
BEGOUG Rafik, âgé de 8 mois, souffrant depuis sa naissance de plusieurs
malformations congénitales:
- Microcranie
- Fente labiopalatine
- Luxation du pouce droit
- Micropénis et ectopie testiculaire bilatérale
- Réflexes archaïques perturbés
(morro incomplet, grasping absent)
Contactez le Père monsieur BEGOUG
au numéro 07 71 82 48 64
Sortie DE SECOURS
CARREFOUR D'ALGÉRIE
22 LE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE
MOTS FLECHES N° 3009
MOTS CROISES N° 3009
Emballage
Untel
Piraterie
Mettre
fin
Chamarrée
Sont
entourées
d'eau
Bleu ciel
Suffisamment
(phon)
Personnel
Moralement
blessé
Départs
ailleurs
Un mètre
cube de
bois
Fleurs
blanches
Outragées
Morceaux
à jouer
seuls
Entreprises
Anciennement
Oublié
Fissuré
Aurochs
Bruit dans
l'eau
Infinitif
Elle sait
se taire
Mouche à
boeuf
Utilisera
Ville
allemande
Venu à la
naissance
N'en faire
qu'un
HORIZONTALEMENT
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10
- 1. Fait un plan ou un dessin explicatif simplifié
1
- 2. Raillant
- 3.Marque un choix. Grand 2
peintre français.
- 4. Il sert de socle. Réflé- 3
chi.
- 5. Relatif aux Alpes. Fond 4
de parc à huîtres.
5
- 6. Il est connu en général ... vaincu. Pareil. Note 6
de musique.
- 7. Coordination. Four- 7
rure d'hermine.
8
- 8. Tellement.
- 9. Encore partie dehors.
9
- 10. Ce n'est pas mieux.
Chefs du milieu.
10
VERTICALEMENT
- 1. Note. Exposition.
- 2. S'affaisser brutalement. Vient de rire.
- 3. Touffe de cheveux comme celle de Piko. Suit bis.
- 4. Dans, dedans. Lettre grecque. Passe très près.
- 5. Plats de bœuf bouilli.
- 6. Tribu juive. Longue épée.
- 7. Roi de Lydie, condamné au supplice de la soif et de la faim. Amon.
- 8. Divinité marine grecque. Pourvu.
- 9. Entretient la flamme. De même, en abrégé.
- 10. Rapportées avec détail.
Clairs
De
l'argent!
Consonnes
identiques
Utilise
pour la
1ère fois
Article
Dénaturé
Infinitif
Club
sportif
sétifien
Existera
SUDOKU N° 3009
2 1
SUDOKU
La grille de jeu est formée
de 9 carrés, et chaque carré
est composé de 9 cases, certaines contenant déjà des chiffres. Il n'y a aucun total à faire.
Le jeu consiste à placer dans
chaque case vide un chiffre
de 1 à 9 de telle sorte que ce
chiffre ne se trouve qu'une
seule fois dans
- son carré
- sa ligne horizontale
- sa colonne.
Le crayon et la gomme sont
très utiles.
VOS SUGGESTIONS
3 8 6
5
6
6 8 4
2
7
6
9 4
8
3
4
7 1 9 8
8 3
1
6
1
6 8
2
4
2
4 6
1
5
2
6
et avis sur cette page sont
les bienvenus
Par e-mail :
[email protected]
(pas de tchat, message
uniquement)
ou
Par SMS uniquement :
tél 05-54-30-78-79
9
SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT
MOTS FLECHES
MOTS CROISES
O C C I P I
P R A L
T
T A L E
I N A G E
R E N O U E
S
A
S
I N O
P L A I
T
P E O N
R
S E R E N I
T E
E R E
E S
I
R O
D
V
E
F E S
U
R
A
S
E
S
I
S
E
D O
R
E
A
T
U
R
M
L
E
M O
R
E
P
P
I
E
E
U
A
J
F
O
E
E
F
D
V
C
SUDOKU
T
R
R
I
A N
S E P U L C R E
L A
S
C I
C
I
D
F
I N D I S C R E T E
M U E T
G
L
A
U
E
S
S
C
I
E
E
R
F
F
A
R
R
A
G
E
E
N
E
T
S
E
R
S
R
U
S
E
E
N
S
T
S
E
S
3
6
2
9
8
7
5
4
1
1
8
7
5
6
4
9
3
2
5
4
9
3
1
2
7
6
8
2
7
4
6
3
1
8
5
9
6
5
8
7
4
9
1
2
3
9
1
3
8
2
5
6
7
4
4
9
6
2
7
8
3
1
5
8
3
1
4
5
6
2
9
7
7
2
5
1
9
3
4
8
6
S R C U R S
E U R
E
T
T M A
J
E U R
M A
S N A
V
E
T
A
A
I
U M A
T
F
L
F
I
R B
A
S D E O E
A
E G R S
ABUS
AIRELLE
HALAGE
JAMBE
PASTEUR
PLISSE
AMPLE
CHAINON
LEGAL
LIER
RASCASSE
SAINE
CURSEUR
EGARD
LIEVRE
MAJEUR
SEMAINE
TAIRE
S O R N
FORMULER
GEMEAU
MARRE
NAVET
TORDANT
VENAL
T
GESTE
NIDIFIER
N E
A
E
L
P M A M S O R
L
L
P
L
U A
E
E
I
E
A
L
C N
I
G V
E H E
S
I
F
E
A
R R A
A
I
R R S D T
A
L
I
E
PLACER les neuf
lettres de la rangée
supérieure dans les
cases centrales de la
croix de façon à former six mots qu'on
peut lire trois horizontalement et trois
verticalement.
Les noms propres
de lieu sont admis,
ainsi que les participes passés accordés, mais pas les
verbes conjugués.
L
E
S
7
E
R
R
E
U
R
S
I
I
T
E
S D A
V R E
M N N O N
MOTS MELES N° 3009
Biffez tous les mots de la liste ci-après.
Les lettres qui restent forment l'un des
mots par lesquels on désigne un mauvais
bateau.
E
L
Solution du jeu précédent:
PACAGE
A H C
MOTS EN CROIX N° 3009
T
U R U D
V
E
I
S
U
Solution du jeu
précédent:
T
R
C M B
A N O
O O
R
S O
R
E
G
A
R
D
I
E
N
V
E
T
E
M O
D
I
Q
U
E
A B
E
R
B
A
S
U
R
E
R
E
R
E
G
T
E
R
E
S
E
E
T
TELE
VISION
07h00 : Journal télévisé
07h15 : Sabah El Khaïr
10h00 : Qouloub Saghira
11h15 : Nadi Foroussia
11h35 : Nafahat Min Reboue El-Djazair
12h30 : Emission Djaichouna
13h00 : Journal télévisé
13h40 : Mahboubati Samsoun
15h00 : Azizi al-mouchahid
16h20 : Yara
17h40 : El-hayat aâl
djouzour
18h00 : Journal télévisé
18h35 : Manarat Islamia
19h10 : Ministere des affaires religieuse
20h00 : Journal télévisé
20h45 : L'Odyssee
22h00 : Hadi biladi
22h50 : Concert de Chant
00h00 : Journal télévisé
LE CARREFOUR D'ALGÉRIE
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
11:55Trafic info
12:00Journal
12:15Du côté de chez vous
12:20F1 à la Une
12:55Formule 1
15:10Dr House
16:00Dr House
16:55Londres police judiciaire
17:50Sept à huit
18:45Ce soir on dîne ailleurs
19:50L'été au vert
19:00Journal
19:30Du côté de chez vous
19:35Tout commence par
une idée
19:45
UNE CHANCE
SUR DEUX
Cinéma Action-Aventure
21:50Le collectionneur
23:10New York, section criminelle
00:00New York, section criminelle
09:30Le jour du Seigneur
11:00Natation
12:00Journal
12:2013h15, le dimanche...
13:05Météo des plages
13:10Une année pas comme
les autres
14:50Rendez-vous en terre
inconnue
16:30Stade 2
17:45Point route
17:50Partez tranquilles, France 2 s'occupe de tout
19:00Journal
19:35
FBI : PORTÉS
DISPARUS
Série TV Policier
20:15FBI : portés disparus
20:59Et si on changeait le
monde
21:00Désiré
23:55Comme si c'était hier
01:35Dans le secret de l'immobilier
19H35
FBI : portés
disparus
09:40Le séminaire
11:15La chanson du dimanche, la série
11:40La météo
11:45Infos midi
11:55Plateaux spécial investigations
12:00Spécial investigation
12:55Zapping : l'intégrale
14:00Flashpoint
14:40Action discrète
14:50XIII, la série
15:35XIII, la série
16:15XIII, la série
18:35En route pour la Ligue 1
20:00
LYON (FRA) / FC
PORTO (POR)
Sport Football (1h55)
21:55The Marine 2
00:25Le vivier
00:45Lignes de front
02:10Nouvelle-Zélande /
Afrique du Sud
10:50Toutes les télés du
monde
11:15Un billet de train pour...
11:45Arte journal
12:00360°, GEO
12:30Les expéditions d'Arte
13:00Jurassic Fight Club
13:45Toto le héros
15:20Pas banal l'animal
15:45Humanimal
16:35X:enius
17:00360° GEO
18:00Arte journal
18:55Jurassic Fight Club
19:40
THE LAST SHOW
Cinéma Comédie
21:25Girls in Popsongs
22:20Joan Baez
00:15La possibilité d'une île
01:40Mâles en péril
02:35Old Joy
03:45Fin des programmes
04:00Wayne McGregor
10:50Expression directe
11:0012/13 : Midi pile : Edition régionale
11:2512/13 : Journal national
11:55Natation
13:25Nous nous sommes
tant aimés
13:55Keno
14:20Douce France
16:55Questions pour un super champion
18:0019/20 : Journal régional
18:3019/20 : Journal national
19:00Tout le sport
19:10Zorro
19:35
COMMISSAIRE
MONTALBANO
Téléfilm
21:10City Homicide
21:55City Homicide
22:40Une histoire épique
23:00Rigoletto
01:30SLC Salut les copains
20H35
Une chance
sur deux
10:15Patagonie à tous vents
11:10Les escapades de Petitrenaud
11:45A deux pas du futur
12:40Superstructures
13:50Vu sur Terre
14:50Un film, une histoire
16:30Echappées belles
18:00Graffiti 90
19:25Avis de sorties
19:35
BRAQUAGE
À L'ÉGYPTIENNE
Documentaire
21:00Une maison, un écrivain
21:25Dangers dans le ciel
22:10Clic Clac Clergue
23:10Superscience
00:00Graffiti 50
01:25In Vivo
03:00La nuit France 5
04:00La nuit France 5
04:55Histoires de comètes
23
08:35Un gars, une fille
09:10Un dîner presque
parfait : la meilleure équipe de France
12:10Sport 6
12:20D&CO
13:10D&CO
16:1066 Minutes
18:45Le 19.45
19:05Scènes de ménages
19:30Sport 6
19:45
CAPITAL : LES
INÉDITS DE L'ÉTÉ
Divertissement
22:00La vraie histoire de...
23:00Supernatural
00:50Supernatural
00:35Météo
00:40100% Poker
01:40M6 Music / Les nuits
de M6
05:00M6 Music
06:00Absolument stars
Divertissement Emission
20H35
Deux frères
07:34Music in the City
07:40Music in the City
07:45Regards coupables
09:15Les mystères de
l'amour
10:05Les mystères de
l'amour
10:55Les mystères de
l'amour
11:47TMC agenda
11:59Music in the City
13:45Portrait coupable
15:15Passé troublant
16:50Une femme d'honneur
18:35Hell's Kitchen
19:27TMC Météo
19:29Music in the City
19:35
DEUX FRÈRES
Cinéma Action-Aventure
21:20Nous irons tous au paradis
00:27Music in the City
00:29Music in the City
00:35Désirs troublés
11:05 Partir Autrement
12:00 Flash Info
12:05 360° - Géo
13:00 Matière Grise Docs
13:30 Le Journal
14:00 Des Racines & Des
Ailes
15:45 Patrimoine Et Énigmes Du Monde Marin
16:00 Tv5monde
17:00 Flash Info
17:05 Ports D'attache
18:00 Flash Info
18:10 Passe-moi Les Jumelles
19:05 J'ai Vu Changer La
Terre
20:00 Flash Info
20:05 Les Chéris D'anne
20:30 Le Journal De France 2
22:20 Patrimoine Et Énigmes Du Monde Marin
22:35 Terres D'échanges
23:30 Le Journal De La Tsr
Par Farida T.
DIMANCHE 31 JUILLET 2011
MAIN BASSE SUR LA «RÉVOLUTION» EN EGYPTE
LES ISLAMISTES RÉCLAMENT
L’INSTAURATION D’UN ETAT ISLAMIQUE
L
es islamistes ont investi la
place de «Tahrir» au Caire, délogeant totalement les
partisans de la révolution du 20
janvier 2011. Des groupes armés se sont constitués et les
premières victimes sont tombées dans la ville d’Al-Arich,
dans le Sinaï. Un officier et trois
civils ont été assassinés lors
d’une attaque d’un commissariat dans cette ville.
Selon des sources hospitalières, l’accrochage des islamistes avec les forces de sécurité
a fait également une trentaine
de blessés dans les rangs des
civils et militaires. En effet, comme fut le cas en Algérie dans
les années 1990, les islamistes s’adjugent la «révolution»
en Egypte par laquelle le président Moubarak a été contraint
de démissionner. Ce vendredi,
les frères musulmans et les
«salafistes» ont tiré le tapis
sous les pieds des partis politiques et des formations laïques, réclamant à haute voix
l’instauration d’un Etat islami-
que en Egypte. Au niveau de la
place de «Tahrir», les anciennes formules de contestation
des «révolutionnaires» ont été
remplacées par des nouveaux
slogans islamistes. «Il n’y a
pas d’autre Dieu qu’Allah. Egypte islamique. Le Coran à la place de la Constitution.» Nous
avons donnés ici quelques
chants scandés par la foule.
Rendus minoritaires les laïcs
et les démocrates ont été contraints de quitter la place de
«Tahrir» transformée en un véritable fief islamiste.
Dans le Sinaï, un commissariat de police a été attaqué par
un groupe d’islamistes armé.
Un officier de police et trois civils ont été assassinés par balles au cours de l’accrochage,
qui a duré plusieurs heures.
Selon une source sécuritaire,
des dizaines d’islamistes armés ont parcouru à bord de véhicules et des motocyclettes,
les artères de la ville en brandissant des drapeaux portant
des slogans islamistes. Ils ont
commencé à tirer en l’air terrorisant la population avant qu’ils
ne détruisent une statue de l'ancien président Anouar al-Sadate a indiqué un membre des
services de sécurité.
Quelques instants après, ils ont
attaqué un commissariat de police avant d'engager une fusillade avec des policiers et des militaires. Selon des sources
hospitalières, un officier de l'armée a trouvé la mort, un civil âgé
de 70 ans, une jeune fille de 18
ans et un adolescent de 13
ans, pris entre les tirs croisés,
ont été tués dans la fusillade.
La source a ajouté que quatre
officiers de l'armée, neuf gardes de la sécurité et six civils
ont été blessés et ont été hospitalisés. Les forces de sécurité ont interpellés cinq suspects
après l’accrochage. Pour l’instant, la place «Tahrir» au Caire
est sous le contrôle des islamistes, qui réclament l’instauration de la loi islamique en
Egypte.
Abderrahmane Hakkar
RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO
50 MORTS DANS LE NAUFRAGE
D'UNE EMBARCATION
L
e naufrage de mercredi
dernier au soir d’une embarcation sur une rivière du
Nord-Ouest de la République
démocratique du Congo, a fait
au moins 50 morts noyés et 35
autres personnes portées disparues, selon des sources
concordantes du gouvernement provincial.
L'embarcation, en l’occurrence
une grande pirogue motorisée,
transportait au moins 200 passagers, et "jusqu'à hier (jeudi),
on a compté 115 rescapés et
50 corps repêchés du fleuve
difficilement, les autres étant
certainement perdus ou enfouis dans l'eau", a déclaré la
porte-parole du gouvernement
de la province de l'Équateur, à
la presse. Transportant également des marchandises, la pirogue "est entrée en collision"
de nuit avec une autre embarcation qui naviguait à vide sur
la rivière Tshuapa, à 115 km à
l'Est de Mbandaka, le chef-lieu
de la province. Le porte-parole
du gouvernement de la province a ajouté : «Le manifeste du
bord a indiqué 200 personnes
embarquées, mais cependant
les rescapés parlent de 350
personnes". Les naufrages
sont devenus fréquents en République démocratique du Congo, ce vaste pays d'Afrique centrale, pourvu de nombreux lacs
et cours d'eau et dont le plus
important axe de communication demeure le fleuve Congo.
Ces accidents sont généralement provoqués par La surcharge des bateaux, le mauvais balisage des voies navigables,
l'absence de signalisation des
bateaux et l'inexpérience des pilotes. Car la plupart des embarcations ne disposent
d'aucun matériel de sécurité.
La ministre congolaise des
Transports a été révoquée suite à la série d’accidents ayant
eu lieu ces derniers mois selon les mêmes sources car la
plupart des embarcations ne
disposent d’aucun matériel de
sécurité.
Skander K.
L’amitié vue d’ailleurs
L
’amitié entre l’homme et la femme est-elle pos
sible? En réalité, il y a autant de réponses que
d’histoires personnelles vécues. Du côté des
hommes, c’est simple, définitif et catégorique: non.
Et ils expliquent cette «impossibilité» par le fait de
l’attraction naturelle, par des signaux biologiques
émis par leur testostérone. Toutefois, il peut exister
des exceptions, ajoutent-ils, très rares en effet mais
non moins réelles: si la femme est laide, très laide,
difforme presque ou lourdement, très lourdement
handicapée. A ce moment-là, peut-être. En prédateurs, les hommes ne conçoivent pas encore que tout
intérêt particulier porté à une femme peut être vécu
autrement que dans une histoire amoureuse ou physique et qu’on peut apprécier une femme sans pour
autant lui faire des avances. Du côté des femmes,
pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué ? La réponse est aussi complexe que leurs personnalités. A moins que l’homme en question soit
homosexuel, disent-elles, et par conséquent, il faudrait reprendre la problématique du débat, elles pensent qu’une relation amicale entre homme et femme
ne peut exister que dans l’ambiguïté ou bien dans la
frustration d’une des deux parties. En somme, si un
homme et une femme finissent par être des « amis »,
c’est que forcément l’un des deux aura appris à vivre
avec une grande déception dans le cœur. Un amour
non partagé, et souvent inavoué. Dans ce rôle de
l’ami(e), les deux se doivent de respecter le code de
l’amitié et se comporter l’un envers l’autre en être
asexué, dans un univers asexué. Ainsi, les avis sont
mitigés. Quand certains jurent que l’amitié entre homme et femme est possible sous conditions, et qu’ils
l’ont rencontrée, d’autres n’y voient qu’une pure illusion. Mais, dans tous les cas, une même réponse est
récurrente: « l’obstacle» incontournable à cette relation réside dans les jeux naturels de séduction de
l’autre, le désir et la sensualité. La nature prend le
dessus. La libido est plus forte que le cerveau. L’instinct est plus vivace que la raison. Et l’amitié, c’est
peut-être le pouvoir de dépasser ses instincts, ses faiblesses et sa nature pour sauvegarder ce que nous ne
voulons pas perdre chez l’autre. L’amitié entre un
homme et une femme c’est peut–être de devoir vivre
avec ses rêves et ses fantasmes d’une relation bien
souvent trop idéalisée, trop sublimée, car inaccessible et auto interdite et donc profondément désirée.
Une amitié sincère mais aussi mythique. Qui peut jurer
que son ami(e) n’a jamais eu de pensées ou de désir
pour lui (elle) ? Qui peut être certain que son ami(e)
ne vit pas avec une blessure enfuie, cachée, mal enterrée et qu’il (elle) ne rêve que du jour (ou de la nuit)
où il (elle) l’exorcisera? Pas évident. Dans tous les
cas, et avec toutes les passions que ce débat peut
déchaîner, les occidentaux, car c’est d’eux qu’il s’agit
évidemment, estiment qu’une relation amicale entre
un homme et une femme ne peut être qu’enrichissante : par un jeu d’influences réciproques, les hommes cultivant l’amitié avec des femmes manifesteraient davantage de compréhension et de tolérance
face aux sentiments d’autrui. Et les femmes habituées
à la compagnie des hommes développeraient des
comportements plus combatifs. Un constat qui devrait inciter à fréquenter davantage le sexe opposé, à
tous les âges de la vie, pour ne pas tomber dans certaines éducations stéréotypées et favoriser une plus
grande mixité. Chez nous, la communauté musulmane, le débat n’existe pas. Il n’a pas lieu d’être. Le
problème a été réglé à la source: L’amitié ne doit pas
avoir l’occasion de naître. Toute relation autre que
légitime entre un homme et une femme est prohibée,
«haram» et qu’on n’en parle plus.