by google translate

ln cifre
Quicksilver 605 Sundeck
C
ontinua il rinnovamento delle barche
dei marchio americano. In attesa di
vedere il 705 Cruiser e la nuova linea
Capture dedicata alla pesca abbiamo
provato le due versioni, open e sundeck,
deI!' Activ 605. La lunghezza è quella giu-
sta per chi si avvicina al monda della nautica e vuole farlo su un mezzo bello e
moderno sotta il profilo estetico.
Il nuovo 605 è anche una barca affidabile
e sicura grazie a una carena che riprende,
non a casa, il team di ingegneri dei blasonati e inaffondabili Boston Whaler. ln coperta
c'è tutto quelle che serve alla famiglia per
trascorrere in totale relax una giornata di
mare: un prend isole a prua dalle generose
dimensioni, una consolle decentrata sulla
GUIDA
ECONOMICA
dritta con un parabrezza alto che ben ripara il pilota in navigazione, due sedute
ergonomiche e regolabiH in altezza e con
la possibi lità di ricavarne anche due poggiareni per la guida in piedi.
A poppa, invece, c'è un divanetto lineare
comodo per tre persone con la schienale che, aprendosi verso l'interna dei
ponetto, lascia un passaggio comodo alla
plancetta di poppa. Questa sorprende
per le dimension; e dispone anche di una
doccetta a scomparsa, due bitte e la scaletca bagno pieghevole in acciaio. La tuga
da; volumi importanti nasconde un vano
spogliatoio con un letto dove riposare
durante le ore più calde e dove è possibile anche installare un wc. A bordo ci si
A sirUstra., l ' ampla.
consoIle di guida.
con le due poltrone
ergonomlche.
La manetta è
poslzlonata su una.
spalletta ln vtr
dedicata. In plancla
c'è 10 spazlo anche
pel' un cartografico.
Sotto, Il passavantl
è largo ben 4 7 cm,
ci si muove sempre
a contatto con un
tientîbene: a. poppa.
con il corrimano a.
murat.a., a centro
barca. con quello
della consolle, a. proa.
con la battagllola. in
acciaio Inox.
ln sinlesi
Una barce
veloce, comoda
e dallook
moderno. Le
AREARELAX
APRUA
tre possibili
potenze (Verado
150.d EF11l5
e 150 cavalli)
oUrono buone
prestaûon;.
A destra., da vero
sundeck 11 QS 605
d1spone di un grande
prendisole.
Misura. 186 x 183 CID.
il musone è Inclinato
e rlvestlto di
antlsdrucciolo pel'
fa.c!l1ts.re la. salita a
bordo se ormeggiatî
di prua..
Regime (rpm)
COMODO
RII'UGIO
l'
\
1
o
A sirUstra , Il ponte
prodiero nasconde
un piccolo ma
accogllente rlfugto.
Varca.to il portellone
di accesso c'é un
letta ma.trlmonlale e
anche la. posslb!l1t:.à.
di installa.re un wc
ch1m1co a. scompa.rs&.
Velocità {nodil
Consumo (dB)
600
2.7
65
2.500
8.5
n.d.
3.000
13
n.d.
3.200
17
72
3.500
21
76
4.000
24
81
4.500
28
83
5.000
32
85
5.300
34.5
86
Note: Quattro persane a borda, dotozioni di sicurezza, 100
litri carburante. 30 It di aequo. mare quasi calma. cielo
sere na, venta c.a. 7 TIodi da NW.
~tti
Progelto
Ufficio tecnico Quicksilver Boats.
Scafo
Lunghezza f.t. m 6.12.larghezza
m 2.40; pescaggio cm 44; peso
kg 1.045; potenza max cv 150;
carburante lt 100. acqua lt 45.
Omologazione
CE in cat.C con portata 7
persone
Motore della prova
Mercury Optimax 150. da 150
cavalli. 2 tempi. 6 cilindri a V.
2.507 cc, 195 kg.
Indirizzi
Brunswick Marine in Halia.
Peschiera Borromeo(MI). Num.
Verde 800 013695.
www.quicksilver-boats.com.
www.brunswick-marine.com
Standard
Cuscineria completa cabino
e pozzetto, tavola da pienic,
presa eleltrica da 12 V. musone
salpancora. Iuci di navigazione,
sealetta bagna, timoneria
idraulica e strumentazione.
Prezzo di listino € 31.580
Iva inclusa franco cantiere
con Mercury F 150 XL EFI. 4 Tempi
EFI (non è il motore della prova).
Prezzo alla boa € 34.030
Iva inclusa. E' calcolato
aggiungendo al prezzo di
listino solo gli optional più
utili: verricello eleltrico € 1.000.
tendalino € 910, trasporto € 540.
Altri optional
Sport Pack € 1.655: carena
colorata con grafica speciale,
impianto doccia, s tereo CD,
tavolo. WC chimico € 160.
99
muove sempre in sicurezza grazie anche
al bordo libero molto alto. Il tientibene a
murata serve agli ospiti a poppa, un altro
corre lungo tutto il profilo della consolle
olue al maniglione per il copi Iota, e a prua
c'è la robusta battagliola in acciaio inox.
tro secondi lasciamo l'assetto dislocante.
corriamo a 3.200 giri e una velocità di
17 nodi. Siamo quattro a bordo, la barca corre ve loce, contin uiam o a spinge re
sulla manetta, jj motore ha ancora moiti
giri da erogare. Passa una manciata di seco nd i e "schizziamo" a 32 nodi a 5.000
rpm ma la rnanetta non è ancora a fondo
co rsa. Raggiungiamo la rnassima velocità,
regola ndo il trim, a 5.300 giri Con il Gps
che si ferm a a 34. 5 nodi.
Affrontiamo un paio di onde con dis invoitura, saltiamo con tutta la barca fuori
da/l'acqua ma torniamo subito in assetto,
l'atterraggio è morbido, la carena risponde
bene, a bordo neanche uno schizzo.
Prova in acqua
Quale cornice migliore se non le acque cristalline di Stintino in Sardegna per provare i
nuovi Activ 605 nella versione open e sundeck Il mare è quasi calmo con un venta
sui 7 nodi che soffia da nord-ovest. 1n mare
non ci sono altre barche, l'orizzonte è libero diamo sfogo ai 150 cavalli a 2 tempi
Optimax 150 montato a poppa. In quat-
LE5EDUTE
A destra., in navlgazione 1 posti a. s.edere sono
cinque. Le schlenaJe della seduta. di slnistra si
a.pre par consentlre l'a.ccesso alla. pla.ncetta..
A POPPA SI 5TA IN PIEDI
SOPIa, la. plancetta. dl poppa. è completa. e
moIte fI'Uibile. Ci si ste. bene ln pied.l a.nche
pel' muoversi interno al motore. Pena.lizzat:.a. la.
vasca anthillusso deI fuoI'iboI'do.
BY GOOGLE TRANSLATE
Quicksilver 605 Sundeck, onboard comfort
A six-meter which is the modern look, usability and reliability of the bottom deck of its strengths. The
package with Mercury engines ensures sporting performance ...
Continue the renewal of the charter of the American brand. Waiting to see the 705 Cruiser and the new
line dedicated to Capture fisheries have tried the two versions, and open sundeck, dell'Activ 605. The
length is right for those approaching the world of sailing and want to do half of beautiful and modern in
aesthetic terms.
The new 605 is also a reliable and safe boat with a hull that incorporates, not coincidentally, the team of
renowned engineers and unsinkable Boston Whaler. The deck is all it takes the family to spend a relaxing
day at sea: a bow sundeck with generous dimensions, a console with a straight angle on the windshield
that protects the rider well under way, two ergonomic seats and adjustable in height and with the
possibility of obtaining also two lumbar support for the guide feet.
A stern, however, there is a linear comfortable sofa for three people with back, which, opening to the
inside of ponetto, leaving a comfortable passage to the aft deck. This is surprising for its dimension, and
also has a retractable hand shower, two bathrooms scaletca cleats and steel folding. The deckhouse
from; large volumes hides a dressing room with a bed to rest during the hottest hours and where you
can also install a toilet. On board there simuove always in safety thanks to the free edge very high. The
handrails at side serves guests at the stern, another runs along the whole profile of the console to
handle the copy olue Iota, and the bow is a sturdy stainless steel railings.
Prova in acqua
What better setting if the crystal waters of Stintino Sardinia to try the new version in Activ 605 open
sundeck and the sea is almost calm with a venta on 7 knots blowing from the northwest. 1 no sea there
are other boats, the horizon is free rein to give 150 hp 2-stroke Optimax 150 mounted at the stern. In
four seconds will leave the structure displacement, we run at 3,200 rpm and a top speed of 17 knots.
We are four on board, the boat runs you input shaft, continue pushing on the throttle, the engine still
has jj moiti rounds to deliver. Spend a few seconds and "sketch out" to 32 knots at 5,000 rpm but the
rnanetta is still way down. Rnassima reach the speed by adjusting the trim at 5,300 rpm with the GPS
that stops at 34. 5 knots.
We face a couple of waves with dis invoitura, with all jump off the boat / but we'll go straight into the
water structure, the landing is soft, the hull responds well, even on board a sketch.
Open version
Versatile, lightweight and perfomrante, this layout gives great satisfaction with the tip up to 36 knots.
The verisone Open is a lighter boat, weighs 950 kg. With a stern Verado 150 hp, sailing with the same
weather and load, reached a top speed over 366 knots at 6,100 rpm. Improves not only performance
but also the pressure, it reaches the set glide after just 3.2 seconds. It is versatile deck plan with the bow
and with two touches is transformed from a dining area, complete with a picnic table, in the sun for two
people. A stern, the layout is the same with the bench seat for three persons and the driver's seat with
two sessions.