catalogue winter 2013

Transcription

www.khw-geschwenda.de
31
8
Snow Car 4 x 4
Snow Car de luxe
Snow Flyer
Snow Flyer de luxe
Mountain Racer
Snow Fox
Snow Sound
18
19
Schlitten | Sleds
21
18
19
20
21
22
23
24
25
26
34
20
0
11
22
25
24
Snow Tiger
Snow Tiger de luxe
Snow Tiger Comfort
Snow Shuttle
Snow Shuttle de luxe
Crazy Bob
Snow Rocket
Snow Baby Dream
Snow Baby Fun
Premium
Junior Bob
40
41
42
35
44
43
36
37
26
38
Equipment
33
Equipment
5
6
7
8
9
10
11
23
9
10
32
2
Night Fever
7
17
Junior
6
Schlitten | Sleds
Junior Bob
16
5
30
Snow Swing
Fun UFO
Snow Wok
Snow Spider
KHW Hurrikan
Big Glider
Snow Glider
Snow Glider mit
Motiv
35 Snow Glider de luxe
39
Night Fever
45
46
36 Snow Baby Dream
37 Snow Baby Fun
Night Fever
38 Snow Shuttle
de luxe
39 Snow Shuttle
47
48
49
40 Kindersitzhilfe
Allround Seat
41 Kindersitzhilfe
Snow Tiger Comfort
Seat
42 Kindersitzhilfe
Snow Baby Fun
Seat
43 Schubstange |
Driving Rod
44 Aufbausatz |
Extension Kit
Snow Tiger de luxe
45 Snow Joke
46 Zugschnur mit Griff |
Sledge rope with
handle
47 Transportnetz |
Equipment bag
Snow Baby Fun
48 Noppensatz |
Anti-Slip pimples set
Snow Shuttle,
Cracy Bob
49 Schlittensack
Sledge Winterbag
Kids Bob
4
3
29
27
28
29
30
31
32
33
34
Schlitten | Sleds
15
Snow Flipper de luxe
Snow Bird
Snow Bird de luxe
Snow Star
Snow Star de luxe
Minibob
Fun Sport
Fun Sport
14
12
13
14
15
16
17
28
8
27
Night Fever
Snow Future
Snow Speed
Champion de luxe
Snow Comfort
Kids Bob
Equipment
1
2
3
4
13
3
12
Fun Sport
Premium
2
1
Kids Bob
Premium
Übersicht | Contents
Premium
Snow Future
Art.-No: EAN-Code
Colours Material
20401
40 13351 20401 6
HDPE | High density polyethylen
20404
40 13351 20404 7
TPE-Sitz-Auflage | TPE seat cushion
20406
40 13351 20406 1
Edelstahlkufen | Stainless steel blades
117
50
30
EU
8,7
12
1
117 · 46 · 51
8+
Federung | Springing
10
10
1,20 · 1,02 · 2,43
2 x
beidseitig wirkende Bremse | static brake
Snow
Sn
S
now Future
Fut
F
utur
ure
e | Premium | 1
Premium
Snow Speed
Art.-No: EAN-Code
Colours Material
20501
40 13351 20501 3
20506
40 13351 20506 8
117
50
35
EU
8,3
11,5
1
117 · 36 · 51
8+
2 x
10
10
1,20 · 0,88 · 2,30
rechts/links Bremse | self-contained brake
Snow Speed | Premium | 2
Premium
Champion de luxe
Art.-No: EAN-Code
Colours Material
29701
40 13351 29701 8
29702
40 13351 29702 5
29704
40 13351 29704 9
aufgeklappt | opened
105
47
zugeklappt | folded
20
105
47
12
EU
5,9
8+
7,7
1
106 · 15 · 49
25
25
1,20 · 0,81 · 2,40
1x
Entriegelung | System for opening
Entriegelun
1
2
3
4
Beide Federn müssen durch
Klick eingerastet sein
Both springs must be locked
in place by means of a click
Durch beidseitigen Druck
Einrastung lösen
Release the lock by pressing
on both sides
Kufen einklappen
Fold away the skid
Zusammen geklappter
Zustand
Folded condition
Champion de luxe | Premium | 3
Premium
Snow Comfort
Art.-No: EAN-Code
Colours Material
20301
40 13351 20301 9
20302
40 13351 20302 6
166
50
zugeklappt | folded
105
116
50
47,5
EU
13
16
1
117 · 48 · 51
15+
1+1
8
8
1,20 · 1,02 · 2,07
1 Benutzer/User + 1 Begleitung/Escort
rechts/links Bremse | self-contained brake
Snow Comfort | Premium | 4
Snow Car 4 x 4
Colours Material
27001
40 13351 27001 1
27002
40 13351 27002 8
27006
40 13351 27006 6
100
56
Junior Bob
Art.-No: EAN-Code
24
EU
4,6
10,9
2
100 · 56 · 45
9+
10
20
1,20 · 0,99 · 2,40
1x
Bremse | self-contained brake
Snow Car 4 x 4 | Junior Bob | 5
Snow Car 4 x 4 de luxe
Colours Material
27101
40 13351 27101 8
27102
40 13351 27102 5
27106
40 13351 27106 3
100
56
Junior Bob
Art.-No: EAN-Code
24
EU
4,73
11
2
100 · 56 · 45
9+
10
20
1,20 · 0,99 · 2,40
1x
Alarm & Light
incl. Batterie/battery
Snow Car 4 x 4 de luxe | Junior Bob | 6
Snow Flyer
Colours Material
21201
40 13351 21201 1
21202
40 13351 21202 8
21204
40 13351 21204 2
98
52
Junior Bob
Art.-No: EAN-Code
16
EU
3,5
8,0
2
99 · 56 · 35
6+
8
16
1,20 · 0,80 · 2,13
1x
Snow Flyer | Junior Bob | 7
Snow Flyer de luxe
Colours Material
21251
40 13351 21251 6
21252
40 13351 21252 3
21254
40 13351 21254 7
98
52
Junior Bob
Art.-No: EAN-Code
16
EU
3,6
9,1
2
99 · 56 · 35
6+
8
16
1,20 · 0,80 · 2,13
1x
Alarm & Light
Snow Flyer de luxe | Junior Bob | 8
Mountain Racer
Colours Material
21301
40 13351 21301 8
21302
40 13351 21302 5
21304
40 13351 21304 9
106
32
Junior Bob
Art.-No: EAN-Code
53
EU
4,0
9,8
2
106 · 56 · 48
6+
8
16
1,20 · 0,96 · 2,27
1x
BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
ERTEILUNG EINES PATENTS
Patentierte Lenkung/Bremse | patented product
Aufkleber | Labels
Mountain
M
Mo
un
u
nta
aiin
nR
Racer
Rac
ace
ac
er | JJunior
un
ni Bob | 9
Snow Fox
Colours Material
21001
40 13351 21001 7
21002
40 13351 21002 4
21004
40 13351 21004 8
95
50
Junior Bob
Art.-No: EAN-Code
23
EU
3,0
7,3
2
95 · 34,5 · 53
6+
13
26
1,20 · 0,95 · 2,38
1x
Snow Fox | Junior Bob | 10
Snow Sound
Colours Material
21401
40 13351 21401 5
21402
40 13351 21402 2
21404
40 13351 21404 6
95
50
Junior Bob
Art.-No: EAN-Code
23
EU
3,15
9,7
2
95 · 34,5 · 53
6+
13
26
1,20 · 0,95 · 2,38
1x
Alarm & Light
Snow
S
now
now
wS
Sound
ou
o
und
d | JJunior
un
nior
io
or Bo
B
Bob
ob | 11
11
Snow Flipper de luxe
Art.-No: EAN-Code
Colours Material
40 13351 26001 2
26002
40 13351 26002 9
26004
40 13351 26004 3
Kids Bob
26001
98,5
51
30
EU
2,6
9,1
3
3+
99 · 56 · 45,5
8
24
1,20 · 0,91 · 2,13
1x
Mit verankerbarem Zugseil | With embodyable hauling cable
Snow
S
Sn
ow
wF
Flipper
liipp
lipp
pper
err de
e
de luxe
lu
ux
xe
e|K
Kids
id
ds Bob
Bo
ob | 12
2
Snow Bird
Colours Material
22500
40 13351 22500 4
22501
40 13351 22501 1
22502
40 13351 22502 8
22505
40 13351 22505 9
22503
40 13351 22503 5
96
54
Kids Bob
Art.-No: EAN-Code
20
EU
2,2
10,4
4
5+
Bremse | Brake
99 · 56 · 44,5
10
40
1,20 · 0,99 · 2,36
1x
Snow Bird | Kids Bob | 13
Snow Bird de luxe
Colours Material
22600
40 13351 22600 1
22601
40 13351 22601 8
22602
40 13351 22602 5
22605
40 13351 22605 6
22603
40 13351 22603 2
96
54
Kids Bob
Art.-No: EAN-Code
20
EU
2,4
11
4
5+
Bremse | Brake
99 · 56 · 44,5
10
40
1,20 · 0,99 · 2,36
1x
Snow Bird de luxe | Kids Bob | 14
Snow Star
Colours Material
25000
40 13351 25000 6
25001
40 13351 25001 3
25002
40 13351 25002 0
25005
40 13351 25005 1
25003
40 13351 25003 7
83
47
Kids Bob
Art.-No: EAN-Code
18
EU
1,8
8,5
Bremse | Brake
4
90 · 38 · 47,5
5+
1x
13
52
1,20 · 0,90 · 2,35
Snow Star | Kids Bob | 15
Snow Star de luxe
EAN-Code
25100
40 13351 25100 3
25101
40 13351 25101 0
25102
40 13351 25102 7
25105
40 13351 25105 8
25103
40 13351 25103 4
83
47
Colours Material
Kids Bob
Art.-No:
18
EU
2,0
9,3
4
5+
Bremse | Brake
90 · 38 · 47,5
13
52
1,20 · 0,90 · 2,35
1x
Snow Star de luxe | Kids Bob | 16
Minibob
Colours Material
23000
40 13351 23000 8
23001
40 13351 23001 5
23002
40 13351 23002 2
23004
40 13351 23004 6
23006
40 13351 23006 0
23003
40 13351 23003 9
90
40
Kids Bob
Art.-No: EAN-Code
15
EU
1,5
8,6
5
5+
Bremse | Brake
90 · 40 · 47,5
13
65
1,20 · 0,90 · 2,35
1x
Minibob | Kids Bob | 17
Snow Tiger
Colours Material
21501
40 13351 21501 2
21502
40 13351 21502 9
21505
40 13351 21505 0
105
56,5
Schlitten | Sleds
Art.-No: EAN-Code
20
EU
2,9
6+
9,8
2
117 · 36· 51
10
20
1,20 · 0,88 · 2,30
1x
Erweiterungsmöglichkeiten | Enlargements
Snow Tiger Comfort Seat
Schubstange | Driving Rod
Art.-No. 28150
Art.-No. 05330
Aufbausatz Tiger de luxe |
Extension kid Tiger de luxe
Art.-No. 05320
Snow Tiger | Schlitten | Sleds | 18
Snow Tiger de luxe
Colours Material
21601
40 13351 21601 9
21602
40 13351 21602 6
21605
40 13351 21605 7
105
56,5
Schlitten | Sleds
Art.-No: EAN-Code
20
EU
3,8
11,3
2
6+
110 · 57 · 49
8
16
1,20 · 0,98 · 2,33
1x
Snow Tiger de luxe | Schlitten | Sleds | 19
Snow Tiger Comfort
Colours Material
29401
40 13351 29401 7
29402
40 13351 29402 4
29405
40 13351 29405 5
104
47
Schlitten | Sleds
Art.-No: EAN-Code
54
EU
3,5
2+
10,1
2
110 · 47 · 49
10
20
1,20 · 0,97 · 2,45
1x
Schubstange
gee | Dr
Driv
Driving
ivinng Ro
Rodd
Art.-No. 05330
330
Produktbeispiel | Exemplification:
Snow Tiger Comfort
complete
Snow Tiger Comfort | Schlitten | Sleds | 20
Snow Shuttle
Colours Material
28201
40 13351 28201 4
28202
40 13351 28202 1
109
47
Schlitten | Sleds
Art.-No: EAN-Code
24
EU
4,3
8+
11,1
2
110 · 47 · 49
10
20
1,20 · 0,97 · 2,45
2 x
Anti-Rutsch-Noppen | Anti-Slip pimples set
Art.-No. 05360
Kindersitzhilfe Allround Seat
Art.-No. 28100
Snow Shuttle | Schlitten | Sleds | 21
Snow Shuttle de luxe
Art.-No: EAN-Code
Colours Material
28301
40 13351 28301 1
28302
40 13351 28302 8
47
35
Schlitten | Sleds
109
EU
5,6
13,7
2
110 · 57 · 49
8+
2 x
Art.-No. 05360
8
16
1,20 · 0,98 · 2,33
Art.-No. 28100
Snow Shuttle de luxe | Schlitten | Sleds | 22
Crazy Bob
Art.-No: EAN-Code
Colours Material
28001
40 13351 28001 0
28002
40 13351 28002 8
44
27
Schlitten | Sleds
89,5
EU
2,7
5+
7,1
2
90 · 38 · 47,5
13
26
1,20 · 0,90 · 2,35
1x
Art.-No. 05350
Art.-No. 28100
Crazy Bob | Schlitten | Sleds | 23
Snow Rocket
Art.-No: EAN-Code
Colours Material
29001
40 13351 29001 9
29002
40 13351 29002 6
29004
40 13351 29004 0
45
13
Schlitten | Sleds
82
EU
2,8
9,4
5+
3
90 · 38 · 47,5
13
39
1,20 · 0,90 · 2,35
1x
Kindersitzhilfe
Allround Seat
Art.-No. 28100
Exemplification:
Snow Baby Fun Seat
Art.-No. 28124
Snow Rocket | Schlitte
Schlitten | Sleds | 24
Snow Baby Dream
Colours Material
29501
40 13351 29501 4
29502
40 13351 29502 1
29504
40 13351 29504 5
Schiebebügel aus- und einklappbar |
Sliding handles out and hinged
82
45
Schlitten | Sleds
Art.-No: EAN-Code
36,5
EU
6,2
7,6
1+
1
90 · 38 · 47,5
13
13
1,20 · 0,90 · 2,35
1x
Schlittensack
Sledge Winterbag
Art.-No. 19151 | 19152
Snow Baby Dream | Schlitten | Sleds | 25
Snow Baby Fun
Colours Material
29521
40 13351 29521 2
29522
40 13351 29522 9
29524
40 13351 29524 3
incl. Transportnetz | incl. equipmentbag
82
45
Schlitten | Sleds
Art.-No: EAN-Code
36,5
EU
6,2
7,6
1+
1
90 · 38 · 47,5
13
13
1,20 · 0,90 · 2,35
1x
Schlittensack
Sledge Winterbagg
Art.-No. 19151
Art.-No. 19152
Snow Baby Fun | Schlitten | Sleds | 26
Snow Swing
Art.-No: EAN-Code
Colours Material
76231
40 13351 76231 8
76232
40 13351 76232 5
113
49,5
zugeklappt | folded
15
62
49,5
15
zusammenlegbar | fold upable
zu
EU
5,6
6+
3
50 · 26 · 66
2 x
1x
21
63
1,20 · 0,80 · 2,20
Fun Sport
1,5
1
2
3
4
Aufgeklappter Zustand vorn
Opened condition front
Öffnen des Verschlusses
Opening the lock
Öffnen der Verbindung
Opening the connection
Zustand nach Trennung
Condition after disconnecting
Snow
S
Sn
no
ow
wS
Swing
w ng | Fun Sport | 27
wi
Fun Ufo
Art.-No: EAN-Code
76221
40 13351 76221 9
76222
40 13351 76222 6
76224
40 13351 76224 0
76226
40 13351 76226 4
65
Colours Material
7
EU
3,2
Bremsen | Brake
2
75 · 74 · 16
8+
1x
21
42
1,20 · 0,85 · 2,35
Fun Sport
1,2
Führungshilfen rückseitig |
Skids rear side
Fun Ufo | Fun Sport | 28
Snow Wok
Art.-No: EAN-Code
77009
Colours Material
40 13351 77009 2
62,5
58
25
EU
11,5
8+
10
64,5 · 59 · 34,5
10
100
1,20 · 0,80 · 1,84
1x
Fun Sport
1
Snow Wok | Fun Sport | 29
Snow Spider
Art.-No: EAN-Code
76500
Colours Material
40 13351 76500 5
55
9
EU
6+
5,8
10
60 · 60 · 11
28
280
1,20 · 0,80 · 1,55
1x
Fun Sport
0,5
Führungshilfen rückseitig | Skids rear side
Snow Spider | Fun Sport | 30
KHW Hurrikan
Art.-No:
EAN-Code
20101
40 13351 20101 5
20102
40 13351 20102 2
20103
40 13351 20103 9
20104
40 13351 20104 6
50
44
Colours
Material
8,5
EU
5
8+
4
51 · 46 · 43
16
64
1,20 · 0,85 · 2,00
Fun Sport
1,2
1x
KHW Hurrikan | Fun Sport | 31
Big Glider
Art.-No: EAN-Code
76330
40 13351 76330 8
Snow Glider
Colours Material
Art.-No: EAN-Code
76320
Colours Material
40 13351 76320 9
HDPE
High density
polyethylen
39
58
33
50
EU
3+
12
50
58,5 · 39 · 34
1x
Big Glider | Fun Sport | 32
20 1.000 1,20 · 0,80 · 1,80
0,16
3+
8,7
50
51 · 34 · 25
30 1.500 1,20 · 0,85 · 1,60
1x
Fun Sport
0,23
EU
Snow Glider | Fun Sport | 33
Snow Glider mit Motiv
Snow Glider de luxe
Art.-No: EAN-Code
Material
Art.-No: EAN-Code
HDPE |
76350
40 13351 76300 1
40 13351 76350 6
High density
polyethylen
33
50
Colours Material
HDPE
High density
polyethylen
33
50
EU
0,16
3+
8,7
50 51 · 34 · 25
30 1.500 1,20 · 0,85 · 1,60
60
0
1x
Snow Glider mit Motiv | Fun Sport | 34
EU
0,16
3+
7,9
50
51 · 34 · 25
30 1.500
1,20 · 0,85 · 1,60
1x
Snow Glider de luxe | Fun Sport | 35
Fun Sport
76300
Colours
Snow Baby Dream Night Fever
Snow Baby Fun Night Fever
Art.-No:
EAN-Code
Art.-No: EAN-Code
29551
40 13351 29551 9
ylen
29531
40 13351 29531 1
HDPE
29552
40 13351 29552 6
el blades
Edelstahlkufen | Stainless steel
29532
40 13351 29532 8
High density
polyethylen
Colours Material
Colours Material
y te
ys
em
LED Lichtsystem | LED Lightsystem
incl. Batterie | battery
Edelstahlkufen
Stainless steel blades
LED Lichtsystem |
LED Lightsystem
82
45
36,5
EU
6,2
7,6
1
90 · 38 · 47,5
13
13
91
44
27
1,20 · 0,90 · 2,35
EU
2,7
1+
7,1
1
90 · 38 · 47,5
13
13
1,20 · 0,90 · 2,35
1x
1x
Night Fever
1+
Snow Baby Dream | Night Fever | 36
Snow Baby Fun | Night Fever | 37
Snow Shuttle de luxe Night Fever
Snow Shuttle Night Fever
Art.-No:
EAN-Code
Art.-No:
EAN-Code
28351
40 13351 28351 6
28251
40 13351 28251 9
28352
40 13351 28352 3
28252
40 13351 28252 6
Colours Material
Colours Material
HDPE
High density
polyethylen
igh
ghts
tsys
yste
em
LED Lichtsystem | LED Lightsystem
Edelstahlkufen
Stainless steel
blades
LED Lichtsystem |
LED Lightsystem
incl. Batterie |
battery
109
47
35
109
47
24
EU
13,7
2
8+
110 · 57 · 49
8
16
1,20 · 0,98 · 2,33
2 x
Snow Shuttle de luxe | Night Fever | 38
4,3
11,1
8+
2
110 · 47 · 49
10
20
1,20 · 0,97 · 2,45
2 x
Night Fever
5,6
EU
Snow Shuttle | Night Fever | 39
Art.-No: EAN-Code
Colours Material
28100 40 13351 28100 0
HDPE | High density
polyethylen
Kindersitzhilfe |
Snow Tiger Comfort Seat
Kindersitz |
Snow Baby Fun Seat
Schubstange |
Driving Rod
Art.-No: EAN-Code
Art.-No: EAN-Code
Art.-No:
EAN-Code
05330
40 13351 05330 0
Colours Material
28150 40 13351 28150 5
3-Punkt-PE-Gurt |
PE-three-point belt
53
38
25
1+
4
95,5 · 34,5 · 53 13
53
52 1,20 · 0,95 · 2,30
1x
Kindersitzhilfe | Allround Seat | 40
28124 40 13351 28124 6
3-Punkt-PE-Gurt |
PE-three-point belt
35
31
3-Punkt-PE-Gurt |
PE-three-point belt
53
35
HDPE | High density
polyethylen
optional
0,6 4,2
2+
5 58 · 40 · 35 20
100 1,20 · 0,80 · 1,80
1x
Kinder
Kindersitzhilfe
dersit
sitzhi
zhilfe
e | Sno
Snow
now T
now
Tiger
igerr Com
ige
C
Comfort
om
Seat | 41
Colours
1+
4,2
2 58 · 40 · 35
Art.-No:
EAN-Code
Material
Stahl | Steel
Kunststoff | HDPE | High
density polyethylen
05320
40 13351 05320 1
Stahl | Steel
100
31
13
Kunststoff | HDPE | High
density polyethylen
50,5
EU
0,6
Material
5-Punkt-PE-Gurt |
PE-five-point belt
EU
EU
1,3 6,1
HDPE | High density
polyethylen
Colours Material
Aufbausatz | Extension Kit
Snow Tiger de luxe
26 1,20 · 0,90 · 2,35
26
11
EU
0,9
0,9
1
22 · 14 · 100
72
72
1,20 · 0,80 · 2,40
EU
0
0,9
0,
,9
1
1,3
,3
3
1 5
51
1 · 26
6 · 11
11
10
1
100
00
00
10
1
100
00 1
1,20
,,20
20
0 · 0,8
0
0,80
80 · 2
2,00
1x
Kindersitz
rsit
sitzz | Sn
Snow
ow B
Baby
aby Fun
un
n Sea
S
Seatt | 42
Schubstange
e|D
Driving
riv
riving
iv
ving
ing
gR
Rod
o
od
d | Equipment
Equi
quipme
pme
m nt | 4
43
3
Aufbausatz | Extension Kit Snow Tiger de luxe | Equipment | 44
Equipment
Kindersitzhilfe |
Allround Seat
Art.-No: EAN-Code
Colours Material
76400 40 13351 76400 8
HDPE | High density
polyethylen
Zugschnur mit Griff |
Sledge rope with handle
Transportnetz |
Equipment bag
Anti-Rutsch-Noppen-Set |
Anti-Slip pimples set
Art.-No: EAN-Code
Art.-No: EAN-Code
Art.-No:
EAN-Code
05350
40 13351 05350 8
05310 40 13351 05310 2
Colours Material
Colours Material
05370 40 13351 05370 6
Nylon Kunststoff |
HDPE | High density
polyethylen
100% Baumwolle |
100% Cotton
Rodel
Crazy Bob
Schlittensack |
Sledge Winterbag
Material
Art.-No: EAN-Code
TPE | Polythene
Polybag
19151
40 13351 19151 4
19152
40 13351 19152 1
Colours
außen/outdoor: 100% Polyamid
innen/inside:
40% Acryl und
60% Polyester
Füllung/Charge: 100% Hohlfaser
Polyester
Holz | Wood
125
38
13
32
10,5
Gesamtlänge | Total Lenght 115 cm
60
32
0,077 4,2
05360
1
20 · 22 · 6
40 13351 05360 7
EU
0,69 8,5
10 135 · 39 · 42
10
100 1,35 · 0,80 · 2,36
0,6
0,7
10
32 · 25 · 7
0,068 0,134
1
16 · 11,5 · 4
0,025 4,4
Snow Joke | Equipment | 45
Zugschnur mit Griff | Sledge rope with handle | 46
Transportnetz | Equipment bag | 47
1
40
Snow Shuttle
Snow Shuttle
de luxe
20 · 22 · 6
Anti-Rutsch-Noppen-Set | Anti-Slip pimples set | Equipment | 48
Material
75
EU
0,8
4,8
6
60 · 40 · 80
10
144
1+
Schlittensack | Sledge Winterbag | Equipment | 49
Equipment
Snow Joke
Hinweise und Zeichen | signs and symbols
Hinweise:
Please note:
· Abbildungen können abweichen.
· Illustrations may differ from the original.
· Produktänderungen oder -abweichungen behält sich der
Herstel ler vor.
· The manufacturer reserves the right to product changes or
variations.
farbig | colored
· Farbdeklaration bezieht sich nur auf den Grundkörper des Rodelschlittens, Zubehörteile, z. B. Lenker, Bremsgriffe, können
variieren.
· Colour definition refers to the main body of the sledge only.
Other parts such as steering wheel, brake handles etc. may differ.
rot| red
· Reklamationen werden nur bei Material- bzw. Verarbeitungsfehlern anerkannt.
· Complaints will only be accepted with regard to material and
production defects.
Colours
schwarz | black
Gelb | yellow
· Ersatzteile werden auf Anforderung zur Verfügung gestellt.
· Benutzerhinweise sind in folgenden Sprachen:
DE, AT, CH, ES, IT, NL, FR, CZ, GR, GB, SI, LT, LV, RO, BG, SK, PT, HU,
JP, RU, PL, EE
· Derechouns for use are provided in the following languages:
DE, AT, CH, ES, IT, NL, FR, CZ, GR, GB, SI, LT, LV, RO, BG, SK, PT, HU,
JP, RU, PL, EE
KHW Produkte werden nach dem traditionellen hohen Qualitätsstandard des Unternehmens hergestellt und entsprechen allen gesetzlichen Sicherheitsvorschriften, die auf die Produkte anzuwenden sind.
In our endeavor to place the best possible products on the market, we
regularly undertake product changes. The products may be different
from the items shown in the picture and on the package.
All KHW products are manufactured according to our traditionally high
quality standards and fulfill all legal requirements applicable to this
type of product.
Schlitten mit Lenkung
Sledges with steering
Produkt-Gewicht netto
Product-weight, net
blau | blue
Gewicht-Karton brutto
Product-wight, gross
anthrazit | anthracite
silber | silver
apfel | apple
Schlitten mit Bremse
Sledges with brake
Verpackungseinheit/Stück
Items per packaging unit
Kartonmaße
Box measurements
orange | orange
· Spare part will be provided upon request.
Alter/Kategorie
Age/category
8+
Karton pro Palette
Boxes per pallet
Produktmaße
Anzahl der Fahrer
Number of operators
2 x
Stück/Palette
Items/Pallet
Länge | length
Im Bemühen bestmöglichste Produkte auf den Markt zu bringen, nehmen wir in regelmäßigen Abständen Produktveränderungen vor. Die
Produkte können von den auf der Abbildung als auch Verpackung dargestellten Artikel abweichen.
Zeichen | signs and symbols
Breite | breadth
Höhe | height
EU
Maße Europalette (cm)
Pallet measurements (cm)
1x
Impressum | Imprint
Valid from 01.01.2013 | Gütig ab 01.01.2013
KHW Kunststoff- und Holzverarbeitungswerk GmbH
Alte Lage 1a
98716 Geschwenda
Fon: +49 (0) 3 62 05 7 49-0
Fax: +49 (0) 3 62 05 7 49 34
[email protected]
Die KHW Kunststoff- und Holzverarbeitungswerk GmbH produziert
schon seit dem Jahre 1958 Wintersportgeräte hier am Standort Geschwenda / Thüringer Wald.
KHW Kunststoff- und Holzverarbeitungswerk GmbH has been producing winter sport equipment at its location here in Geschwenda /
Thuringian Forest since 1958.
Seit dieser Zeit ist das Unternehmen bestrebt, Wintersportprodukte
nach neuestem Stand der Technik, innovativem Design und bestmöglichster Qualität zu produzieren.
Since then, the concern has made every effort to manufacture winter
sport products according to the latest technology, with innovative design, and in the best possible quality.
Als DIN-ISO-zertifiziertes Unternehmen mit dem hausinternen Qualitätsmanagement gewährleisten wir eine durchgehend hohe Qualität,
die den gesetzlichen Sicherheitsstandards entspricht.
As a DIN-ISO certified company with in-house quality management, we
guarantee enduring top quality conforming to legal safety standards.
Viele Auszeichnungen und der Bekanntheitsgrad von KHW weit über
Europas Grenzen hinaus, bestätigen unser Tun.
Über unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen informieren Sie
sich bitte unter: www.khw-geschwenda.de
The internationally-recognised name KHW, as well as many awards received by the company, underlines the quality of our work.
Customers are requested to read our general sales conditions at:
Gestaltung: SCHÜTTdesign
© KHW Kunststoff- und Holzverarbeitungswerk GmbH

catalogue winter 2013

Transcription

Similar documents

A. Adelman E. Ames H. Angel M. Aron E. Ashe S. Balgari J. Barrere

Kaminfeuer- Romantik pur

Mit Wasserfarben bemaltes Ei

Fit für die schönsten Pisten

Hypo Liechtenstein Snow Polo

hospitel

Das besondere Hotel inmitten der Ötztaler Alpen. A

Bob Grillson® 2014

encrypt it

Infofolder 2015/16 - Skischule St. Anton

All In Folder

Maqpro catalogue 2012_ENG_ALL.indd

OCEAN KIDS

JAS – WELDING Katalog 2013/2014

Keramische Schleifer

Gebrauchsanleitung

PDF

Verpackungs- und Palettieranlagen