SL-J11D_ServiceManua..
Transcription
SL-J11D_ServiceManua..
ORDER NO. HAD8606575CO ariual Turntable System DC Servo Automatic Turntable System SL-J11 D Color (S) ..... Silver Type (K) .... Black Type Color (K) (K) (S) (K ) (S) (S) (S) (S) (S) (S) (S) (K) (K) (K) (K) (K) (K) (K) Areas [MJ ..... U.S.A. [MC] ... Canada. [E) ..... Switzerland and Scandinavia. [EK] .... United Kingdom. [EG ] .. . F.R. Germany. (EB) .... Belg ium. (EH) .... Holland. [EFJ .... France. [Ei] .. ... Italy . [EC] . . .. Czechoslovakia. l~I is th e standard mark for plug-in-connector system. Products carrying this mark are interchangeable and compatible w ith each other. "' - SPECIFICATIONS Effective length: Tracking error angle: Tonearm drive motor: • TURNTABLE SECTION Type: Features: Drive method: Motor: Drive control method: Turntable platter: Turntable speeds: Wow and flutter: Rumble: Automatic turntable Auto-start. Auto-stop Auto-return. Record detector Repeat, Manual Belt drive DC motor DC servo control Aluminum die-cast Diameter 300 mm (12") 33-1 / 3 rpm and 45 rpm 0.045% WRMS (JIS C5521) ± 0 .06% weighted zero to peak (IEC 98A weighted) -70 dB DIN-B (IEC 98A weighted) -45 dB DIN-A (I EC 98A unweighted) • CARTRIDGE SECTION • TONEARM SECTION Type: 105 mm (4-1 /8") Within ± 0.1° DC motor Type Frequency response Output voltage Channel separation Channel balance Recommended load impedance Compliance (dynamic) Stylus pressure range Weight Replacement stylus Moving magnet stereo cartridge 10 Hz- 35 kHz 2.5 mV at 1 kHz. 5 cm/ s. zero to peak lateral velocity (7 mV at 1 kHz, 10 cm/ s. zero to peak 45° velocity [DIN 45 000)) 22 dB at 1 kHz Within 2 dB at 1 kHz 47 k0- 100k0 12x 10· 6 cm/dyne at 100 Hz 1.25± 0.25 g 6 g (cartridge only) EPS-24CS Static-balanced, Linear tracki ng tonearm Plug-in-connector type Matsushita Services Company 50 Meadowland Parkway. Secaucus. New Jersey 07094 Technics Panasonic Sales Company, Division ol Matsushita Electric of Puerto Rico, Inc. Ave 65 De lnfantena. KM 9.7 V1ctor18 Industrial Park Carolina. Pueno Rico 00630 Panasonic Hawaii, Inc. 9 1-238. Kauhi St Ewa Beach P.O. Box 774 Honolulu. Hawaii 96808-0774 Matsushita Electric of Canada limited 5770 Ambl er Drive. Mississauga. Ontano. L4W 2T3 Matsushita Electric Trading Co., Lid. P.O Box 288, Central Osaka Japan 315X88X315 mm ( 12-1/2"X3-1 / 2"X12-1/2") 3.3 kg (7.4 lb.) Dimensions (WX HXD): •GENERAL For U.S.A. and Canada: AC 120V, 60 Hz For United Kingdom· AC 240V. 50 Hz For Continental Europe: AC 220V. 50 Hz Power supply: Power consumption: Weight: Spec1f1cations are subject to change without notice for further improvement. Weight and dimensions shown are approximate. aw •CONTENTS 9'ge Page SAFETY PRECAUTION . ..... ... . ................ . .. ...... . . .. . . 2 LOCATION OF CONTROLS .. . . . .............. . ....... . . .. .... . 3 DISASSEMBLY INSTRUCTIONS ..... .. . • .. ....•.. ..... .. .. . 4- 8 BLOCK DIAGRAM . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. ..... 9, 10 DESCRIPTION OF SVILC6526CPC ....... • . . .... .•. .. .... 10 SCHEMATIC DIAGRAM ................. . ... .. ...... ..... 11, 12 POWER SOURCE CIRCUIT ... • ...... • .. ..• . .. . • .. . . •......... 13 CIRCUIT BOARD AND WIRING CONNECTION DIAGRAM ...................... ....... . . . . 14 EXPLODED VIEW ............................... . ..... . .... 15, 16 REPLACEMENT PARTS LIST ............. . ....... ........ 17, 18 MEASUREMENTS AND ADJUSTMENTS .............. • .... • . • .............. • .... 19, 20 • SAFETY PRE CA UTI 0 N (This "safety precaution"' is applied only in U.S.A .) 1. Before servicing, unplug the power cord to prevent an electric shock . 2. When replacing parts. use only manufacturer's recommended components for sarety. 3. Check the cond ition of the power cord. Replace if wear or damage is evident. 4 . After servicing, be sure to restore the lead dress, insulation barriers, insulation papers, shields, etc. 5. Before returning the serviced equipment to the customer, be sure to make the following insulation resistance test to prevent the customer from being exposed to a shock hazard. • INSULATION RESISTANCE TEST 1. Unplug the power cord and short the two prongs of the plug with a 1umper w ire. 2. Turn on the power switch. 3. Measure the resistance value with ohmmeter between the iumpered AC plug and each exposed metal cabinet part. such as screwheads antenna, control shafts, handle brackets, etc. Equipment with antenna terminals should read between 3Mr2 and 5.2Mr2 to all exposed parts. (Fig. A) Equipment without antenna terminals shou ld read approximately infinity to all exposed parts. (Fig. Bl Some exposed parts may be isolated from the chassis by design. These w ill read infinity. Note: Antenna terminal Exposed Exposed -.....:;~---~- metal part metal part Ohmmeter Ohmmeter (Fig. A) (Fig. BJ Resistance= 3 MQ- 5.2MQ Resistance= Approx oo 4 . If the measurement is outside the specified limits, there is a possibility of a shock hazard. The equipment should be repaired and rechecked before it 1s returned to the customer . -2 - •LOCATION OF CONTROLS .------------Record groove scale Upper cabinet------------...., (dust cover) Center spindle- - - - - -- - Tonearm Cartridge Record detect Lever .-..... {The cartridge tor U.S.A.) and Canada shown here is an option . 45-rpm adaptor Record size selector T urntable mat Speed selector Cabinet Power switch Stop button Power indicator Start button Turntable platter Cueing switch Search buttons Repeat button/ indicator Synchro-recording term inal ---+---+-+--~ , - - - - - -- - -- - - , Make connection to a ) Technics cassette deck which is able to synchro( record. (A) (L) ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- Phono out terminals _ _ _ _ _ _ _ _ __.._I_ ....I AC IN socket ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - G r o u n d term inal 'The product tor the U.S.A. and Canada is not provided with the synchro-recording terminal. -3- • DISASSEMBLY INSTRUCTIONS Ref. No. 1 How to remove upper side parts Cartridge setscrew Procedure 1 Plastic rivets To remove the dust cover 1. Open the dust cover. 2. Remove the 4 plastic rivets. ~(J=-fi:*-(pIF-~· -· 1~------r-r-rh-1,,--,,,--rn\......c_-=:i To remove the turntable platter 1. Remove the turntable mat and the drive motor belt. 2. Lift the turntable platter. To remove the record detecting lever 1. Remove the turntable platter. 2. Release the claw and remove the record detecting lever. Ref. No. 3 Procedure 2•3 Ref. No. 4 How to remove the main P.C.B. 1. 2: 3. 4. Pull off the power switch button. Remove the 3 connectors (CN301-CN303) . Remove the 4 setscrews. Lift the main P.C.B. with the power switch rod. Note: When removing the power switch rod from the main P.C.B .. be sure to turn off the power switch. Otherwise the power switch may be damaged. H To remove the P.C.B . (Except f 1. Remove the 2. Slide up the P.C.B. with t To remove the s 1. Remove the ~ (0 - C)). 2. Litt the stator A> Power switch Power switch rod To remove the s P.C.B. 1. Remove the t 8 and remm 2. Remove the~ 3. Lift the selec1 Selector knob ~ ~ Power switch button ....__,; ~ Driver -4- Ref. No. 2 Procedure 2 How to remove the bottom board 1. Remove the turntable platter. 2. Remove the 4 setscrews. Pre 1 2 Push <;:,f\ull out To remove the cartridge -1 . Remove the cartridge setscrew. -2. Pull out the cartridge. • When removing the stylus, it is not necessary to remove the cartridge. -To remove the 45 r.p.m. adaptor • Remove the turntable platter and release the 2 claws. - To remove the record detector 1. Remove the turntable platter. 2. Remove the setscrew. RE Pro >w to remove lower side parts 4 rnchro-rec. jack ----tt-----~ 1r (M, MC] areas) 9tscrew O. vnchro-rec. jack e cover. GI> To remove the power @ transformer. ~ 1. Remove the 2 setscrews (f) , @) . 2. Lift the power transformer. ator frame Ass'y setscrews To remove the turntable drive motor. 1. Unsolder the 4 lead wires. 2. Lift the turntable drive motor. frame Ass'y. ilector switch To remove the fuse P.C.B. (Except for [M) area) • Remove the setscrew 41. racket setscrew 9 the bracket. :itscrews (@, 0) . ::>r switch P.C.B. To remove the front panel. 1. Remove the power switch button. 2. Release the 9 claws. 3. Slide up the front panel. -5 - Ref. No. 5 Procedure 1• 5 How to remove the tonearm unit 1. Remove the rest switch rod. (Step 1) 2. Remove the arm drive ro pe. (Step 2, 3) 3. Disconnect the lead from the holder. (Step 4) 4. Remove the 2 setscrews of sub-plate. 5. Remove the guide rail from sub-plate. 6. Pull o ut the gu ide rail. To remove the arm drive motor. Remove the Belt. Unsolder the motor leads. Remove the 2 setscrews of sub-plate. 4 . Lift the sub-plate and remove the motor w ith care not to let the arm drive rope come loose. • 1. 2. 3. 3 . T urn ove the pin . Ste p4 Roller cover Arm drive motor Guide rail •How sens ~ Step 1 1. Unso 2. Remc (After adj us· Pull out Ref. No. 6 How to remove the tonearm !) 1. Remove the setscrew of shielding plate. 2. Unsolder the 5 leads from tonearm. Procedure 1•6 To offset angle sensor Shielding plate Ti ~ L P.C.B. marks and lead wire colors Marie Color Mark Color R Red w While G Green B Blue K Black y Yellow 0 ~--, ~~~~~r-~-rl/Jt-UJ-----J- -6- -- - -a -..-- ? ~ Orange To cueing plunger To tonearm Re1 Proc 1 1. 2. 3. Turn over the tonearm unit and remove the pin. • How to remove the cueing plunger 1. Unsolder the 2 leads from plunger. 2. Turn over the tonearm unit and remove the setscrew. Arm base Push the pin with a needle or the like 3. Release the 2 claws. Ref Proc 1. 2. 3. Cueing plunger • How to remove the offset angle sensor 1. Unsolder the 3 leads from sensor. 2. Remove the adjusting screw. (After assembly, it is necessary to adjust the offset voltage.) • Cautions for assembly 1. The adjusting screw should be aligned to the hole of P.C.B. 2. The springs should push the sensor. Offset angle sensor P.C.B. Spring Adjusting screw Adjusting screw - 7- Sensor 4. Ref. No. 7 How to remove the rest switch and arm position sensor Procedure 1• 7 Holder 1. Unsolder each terminal. 2. Remove the 2 setscrews. Claw Rest switch ..,~, g ~ Rest switch Arm position sensor Ref. No. 8 • Caution for assembly Completely fit the arm position sensor onto th e holder. How to set the tonearm drive rope Procedure 8 1. Remove the roller cover. 2. Set the rope in the order (1 -+ 6) as shown. 3. Set the fitting to the tonearm. 4. Turn the.worm gear and make sure that the tonearm moves. Roller cover ~ I 11 -8 - ~ I _ ,, • BLOCK DIAGRAM 5V ARM CONTROL Power PC501 I; 15 14 r-;R MC I Mo t or 16 12 13 II OFI M2 10 9 OFT OFC Comparator !--~~~~~~~----~~~~~~~---' Ml MF 2 cs MV Ml 3 4 5 m!IIL GND I ..l -PLC VCC -o-- 7 6 VR5 Goin II ICI I Plunoer driver Protector I..__ VRE; - - - , 5V Regulator Slope Arm motor driver Offset onole senser PL.!!.__J 8 12V r 0302 I I I Plunoer drive 22 21 PC2 PCI 20 j 'PCO I SYSTEM CONTROL -------- Cuelno control 41PFI PF2 3r-1 drive 5 Repeat 5V • IC302 5V-i Reset slonol ® I; }5 19 PDQ- , PDI Arm servo Offset control 24 25 I I IL IC601 Arm position sensor LED 1----<:>-~~---c~ CPU (REST) RST Reset 0303 Test I Switchino Record detector L_ PEI 29 Key input PA3 14 030 1 8 9 10 11 12 13 Switching S701 5301 l. l. (SIZE) (RECORD) OET. F.S R.S -9- Rep. Cue. Start Stop • DESCRIPTION OF SVILC6526CPC PC501 Offset onole senser VR501 Goin od). POWER SOURCE No. Mark Description 1 2 3 PE 3 VDD PF0 4 5 6 7 PF, PF2 PF3 PG 0 8 PG 1 PG 2 PG 3 PA 0 PA 1 PA 2 PA 3 Not used in this unit Power supply (+ 5 V) Repeat indicator drive terminal ("L" when indicator is "on") Offset angle detecting output termi nal Offset angle control terminal Arm position detecting input terminal Rest position detecting terminal("L" when tonearm is at rest position) Forward search input terminal Reverse search input terminal Repeat key input terminal Cueing key input terminal Start key input terminal Stop key input term inal Record detecting input term inal ("L" pulse when record is not present) 9 Power SI ICI 10 11 12 13 14 Tl Reoulotor 12V JnQer 15 OSC2 16 osc, 17 TEST TURNTABLE DR IVE r---1 I , I I I I ~~~~~~-t-~~~~--v~-.~-y>~-.33 L.--- :601 0101 Arm position sensor 2 45 rpm. 33 S702 ISPEEDl S/S selector 18 19 20 21 22 23 24 25 26 vss AST PC0 PC , PC 2 PC 3 PD 0 PD, PD 2 27 28 29 PD 3 PE0 PE, 30 PE 2 VRI02 45 rpm. ~ (REST) )303 Switching H Synchro Rec.> ~VR301 __J Clock l301 Switching odJ. k Phono Stop Phono Stort> - 1fl- ~Oscillator (adjust clock frequency to 45µs± 1.5µs) Test term inal (not used in this unit, connected to ground) Ground term inal Reset terminal (micom is reset at "L") }Tonearm drive motor contro l t~rminal (Arm servo) Not used in this unit }cueing control terminal Turntable start/ stop select terminal ("H " at start, " L" at stop) Synchro recording control terminal Not used in this unit Record size detecting term inal (30 cm - "H", 17 cm " L") Not used in this unit •SCHEMATIC DIAGRAM (This schematic diagram may be modified at any time w ith development of new technology.) 3 2 1 A 01- 4 SVOISR35200V 6s1 OTI ~ ---- -, RECTIF IER 4 ICI AN78Ml2 5 05 0401,402 SVDSELI 121R 155 2 54 22 5V REGULATOR t.0 1 (20JJ r l 12V .-"1..-~..---..---l~--~--<) o----.~--.~--------------- !POWER > AC IN Proouc.I tor tN- US.A. 120V 60Ht L- ---.-J / Speed C33rpm) adj ustment B M OTOR ASs' Y Speed(4!1rpm) adjustment SMILJI ID- KM .._... oO 0 "' "' O:" ~ ... > "' 0 402 .. "'g" a:- ~-:I 010 1 Qz..t ~ 12V oo 13\€" o:- 0401 2SC331 I OIO t MA4039-MTA c FC 101 0101 2SCl383 8>< "'" 0302 (l'.(\I (0~) 0302 Clock frequency adjustment 2SC331 I C302 .--.--- 0.1 D .. ;s_ 0 0 b • 8 lil ~r:::0 0 "'0 "'a: E d 1 l',?x '1~ 030~ al 0301 155254 cor r---- '---~ .~--~ ·1 Note : Product tor ( M,MC) OftOS This port JS tor shor1 in9 . Producl for olher oreos This porl is tor shorti119 '#ith 030 I ~; I I I I 03• 2SC t,.,,. _ _ _ _ Note F -11 - The Pl'C :>logy.) 9 8 7 6 Notes: Power switch in "on" position. Stop switch . Start switch. Cueing control switch. Repeat switch. Reverse search switch. Forward search switch. Record detect switch in "off" position. Rest switch in "off" position. (Tonearm is off the rest position.) Record size select switch in "30" position. $701 $702 Speed select switch in "33 rpm " position. The values are of the reference voltage of the unit in stop motion measured by a DC voltmeter (h igh impedance) on the basis of chassis. So so me error might be included depending on the internal impedance of the measuring instrument and th e unit measured. Voltage in 33 rpm. Important safety notice: Components identi fied by Lh mark have special characteristic s important for safety. When replacing any of these components, use only manufacturer's specified parts. 1. $1 2. $201 3. $202 4. 5203 5. $204 6. $205 7. $206 8. 5301 9. 5601 AR M POS ITION DET ECTION CI RC UI T IC 2 ON 6 838 - S ARM POSlnON SENSOR 10. 11 . 12. ): *( 13. 401 , }--~=.:,, I I ...J '---+---'. *Caution! IC and LSI are sensitive to static electricity. Secondary trouble can be prevented by taking care during repair. Cover the parts boxes made o f plastics w rth aluminum foil . Ground the soldering iron . Put a conductive mat on the work table. Do not touch the legs of IC or LSI with the fingers * * * * Leh GNO Reh PHON OOUT directly. 070 1 • Product for MC only SVDSELI 121R )1--'YV\.---~~. <!> _ ~01 FUSE REPLACEMENT r------ --1 b al'~ ' J - 'I ~!' I I I I 0 303 2SC33 11 Symbol located near the fuse indicates fast o perat ing type. For continued protection against fire hazard. replace with same type fuse. Refer to the symbol for fu se rating. -E3lt r - - -- -, e"' - v I .... ~o u~ I I ~ L - - - - - ..J FUSIBLE REMPLAC EMENT Le symbole qui se trouve pres du fusible singifie un fusible a action rapide. Pour une protection continue con tre les risques d 'incendie. n'utiliser que des fusibles du meme type. Se rapporter au symbole pour la valeur des fusibles. J301 SYNCHRO REC -12 - • POWER SOUR CE CIRC UIT Product for Canada {[MC] area.) FC I Product for other areas ([E], [EK], [EG], [EB], [EH], [EF], [El] and [EC] areas.) For continenta l Europe : AC 220V, 50 Hz For United Kingdom : AC 240V, 50 Hz Tl ~ ~ [() -.._.___-; FCI - - ' L - - _J ·ToJ.CI • TERM INAL GUID E OF IC'S, TRAN SIST ORS AND DIOD ES .~ 3 25C3311 ~;,, 2 G'<D 1 Vee 2 GMO 3 VOUI 3 OVT £:;) A~ E c8 I CaihOOe Cao ' '@ CathOOe Ca llll - - - 5 5VD15R35200V 155254 MA4039 5VD5EL1121 R ""Ao I vvvvv (0 I Anode A OA -13- Z AnOOe c;,c"";:' ,, 25C1383 AN6691 5VIM51953BL 5VILC6526CPC DN6838-5 AN78M12 ~ ON 1186 3• ~ ,l I 2 . . {3 1-, ·?f 8 - • CIRCUIT BOARD AND WIRING CONNECTION DIAGRAM Note: The product for the U.S.A. and Canada is not provided with the synchro-recording circuit (refer to SCHEMATIC DIAGRAM on page 11 ). [ REST sw1ril:J §cHRO REZ] IPHONO OUT VRS::Qj] I Servo 9011., odjustment J30 t C60• I I 1~1 --H- I ,J'•---, , I L ___ .J IC2 (Arm d o ve motor J FC301 r;~1 D L_J CCue1n9 Plun9er > Bloc.k -·o ~Tu rntable ~ l.!1 l:.J PC501 drive mo1or ) -·. -- -- 4 1 VR30 1f Clock frequency adjustment [{R10ij 33 rpm l vR102 I 45rpm adjustment adjustment -, CN303 .... I I I I >I I • I FCIOJ RI03 L!J R!05 11301 I VR IOI r,--1 I ~-.l OT I • I I > I '--~-< I • r----i ~ f J> I I L, I r, I 5 I I • I I I L"..J :u..,, ~T I I I 9 I I rJ FC I r ,1 I 2 I L.: J I To Power Trcnstormer ~~ 'LJ' SI _ J_ IPOWER I 0 ~ s10 1 .. R:30 r;1 ~----. 'tr ____ ,,,, 1I' o CD II lor=oil1• 1 L __ _ _J 1 • l I• I r..~~, l!_J lo ~ l 0 L ___ .J~ C304 - H- j I SPEED I 0 _J_ _J_ 0 05 520 2 r--, r--.~ L8J 0701 r---, lH: L __ J S204 j .. SEARCH .. ] [REPEAT] -14- S203 ,I lf~~: __ J :ri: L __ J S201 IIF~~ II r:---1 • • ;.i 1 • 1• L _ _ J !! --- • EXPLODED VIEW 2 ~~~...L~~~J3L...~~....l.~~~....i~~~.L.~~~.!..----_JL -=•~C;a~b;,ln:e~t:a:n:d~C;h~~~;;:_j assls parts l A 4 5 ~ N2"--- -~ 25 B ,., c <-· ,..,. - 37 \ _i_ r·---- - ·:-., 1 .' <£5-• I I : 6 •• N3 - • N21 : Except tor I ~ ~ t.... - - -~ -~ 18 - 17 36 40 I I 35 D NG E 47 . / e---15 10 11 • NS-1 F - 15 - .- 14 9 8 7 6 • Tonearm parts N7 O""' (!)"'" NlO - N9 f- N3 ~ 41 ~ N2 / 25 ,...- 42 44 I 67 r I r -N13 N14 ~ ' ,,Q ~ ~ 38 ,.J.._~ _:____> ~- .... _----- J- ' . ---~45 ~ N2 ~/ , 58 1 36 .: : - 40 .. : Except tor (M. MC) areas 53 35 N2 i 3 51 l ~ N2 -} -- : N21 61 54 ( ~ '-. ' r y "' ~ N18 " "N19 / 61 - 3 59 N20 Nl6 -~ Tonearm part 69 -- 14 47 -16- • REPLACEMENT PARTS LIST Notes: 1. Part numbers are indicated on most mechanical parts. Please use this part number for parts orders. 2. Important safety notice: Components identified by ~ mark have special characteristics important for safety. When replacing any of these components. use only manufacturer's specified parts. 3. ©-marked parts are used for black type only, while Q-marked parts are used for silver type only. 4. Parts other than ©- and O -marked are used for both black and silver types. 5. Bracketed indications in Ref. No. columns specify the area. Parts without these indications can be used for all areas. 6. The parenthesized numbers in the column of description stand for the quantity per set. Rel. No. I Part. No. I Description AN78M12 ON6838-S SVtLC6S26CPC SVIM51963BL AN6691 I Part. No. (K) (K) (S) (K) (S) (S) (S) (S) (S) (S) (S) I Otscription VARIABLE RESISTORS INTEGRATED CIRCUITS IC1 IC2 IC301 IC302 IC401 Rel. No. Color lnlegrated Circuit 1n1egrated Corcuot ln1egraled Circuit lntegrateo Circu11 lnlegrated Circuit VR101 . 102 VA301 VA501 EVN61AA00852 Varoable Res1s1or [except] M, MC 0401 2SC13830 2SC3311 0 2SC3311 -0 Transistor Transistor Trans1s1or 01 - 4 05 0101 0301 (except] M. MC 0 401 0402 0501 0 701 1SS254 1SS254 1S5254 SVOSEL1121A Rec11lier LEO Zener 01ooe 01occ Oooce Oooce LED SWITCHES SI l'.t.5FOSC02N02 S201 --206 EVOOS205K 5301 SSPB• 5601 SFOSJ22N02 5701. 702 SSSB6 Power Switch Opera11on Sw11ch Record Oelecror Resr Sw11ch Selec1or POWER TRANSFORMER Tl I MJ l'.t.SL T480TL3A Tl ! MCI ,1.SL T480T1 tC Tl Lt:,$L T480T4E !EK ) Power Source Power Source Power Source Tl jolher)Lt:,$L T480T3E Power Source Part. No. EROS2TJ272 R402 ERXIANJ4R7 A501 EROS2TJ681 EVN61AAOOB53 10k0(BJ Varoable Resostor. 5k0 (B) R502 EROS2TJ271 R701 ERDS2TJ681 FUSE Fl (MCJ ,1.XBA2FOSNU100 Fl itxBA52C04TBO 250V, 500mA 250V, T400mA PHOTO INTERRUPTER .&,svo1 SR35200V SVOSEL 11 21R MA4039 M 1S5254 I Vanab'e Res1s1or. Trans1s1or DIODES Rel. No. R401 EVN61AAOOB14 rexcepl] M. MC 2SC3311 0 [M) .. ... U.S.A. [MC) ... Canada. [E) . ... . Switzerland and Scandinavia. [EK) .... United Kingdom. [EG ) ... F.R. Germany. [EB) .... Belgium. [EH] .... Holland. [EF) .... France. [Ei) ..... Italy. [EC) .... Czechoslovakia. 5000 (0) TRANSISTORS 0101 0302 0303 (K) (K) (K) (K) (K) (K) (K) Areas PC501 ON 1186 itfCOG1223KZ C2.3 l'.t.ECKR1 H223ZF C301 ECEB1VU102 ECEAICU470B ECCO I H221K C302 ECFR1H 104ZF C303 ECKOIH102ZF CJ04 ECfR1H104ZF C306 307 ECKOIH102ZF cs RESISTORS Al EROS2TJ681 R101 , 102 EROS2TJ471 R103. 104 A105 A301 ERDS2TJ102 ERG 1ANJ220 EROS2TJ272 R302 EROS2TJ331 R304, 305 EROS2TJ331 R306 EROS2TJ272 R309 EROS2TJ331 [except] M, MC R310 [exceplJ M. MC R311 Carbon. 1/ 4W, 6800. ± 5% Carbon. 1/ 4W. 4700. .15% Carbon. 1/ 4W, 1kO • 5'Metal l 1lm 1W, 220, ±S'Mo Carbon. 1/ 4/W 2 7k0 . :::5.. Carbon. l/41W.?JOO ·5% Carbon li4W 3300 -5% Carbon. 1/4W 2 7k0 + 5,. Carbon. 1f 4W, 3300. :!:5.. Carbon. 1 4W. 39k0. Description Carbon 1/4W. 2 7k0. =S'to Meral f ilm. IW. 4 70 = S'Mo Carbon. 1/ 4W, 6800. :i:5'1o Carbon, 1/4W. 2700, :i:5% Carbon. 1/4W. 6800, ± 5% CAPACITORS Cl C4 Photo lnterrupler I [ excep1] M, MC C308 Polyester. 1oov, 0.022pF, ± 10% Ceramic, 50V. 0.022pF. :!:~ Ofo Electrolytic. 35V. IOOOµF Electrolytic, 16V. 47µf Ceramic. 50V, 220PF, + 10% Ceramic, SOV, O.lµF. !~% Ceramic, 50V, 1000Pf, !~~ Ceramic . 50V. O 1µF, !~'9 Ceramic. 50V. l OOOPF. !~% ECOG1H104KZT Polyester. 50V. O. lµF. -10'!0 C401 C402 ECEAOJU470B Electrolytic. 6.3V. 47µF ECOG 1H 104KZT Polyester. 50V, 0 1pF. C403 C404 ECEA IHUR478 ECFRIHI04ZF Electrolytoc. 5/JV. O 4711F Ceramic, 5/JV, O. lµF, C405 ECFR1V103KO Ceramic. 35V, O.OlpF, G601 ECF FICI04ZFM Ceramic. 16V. O. l pF. :~% ~IO'lio :~,. EROS2TJ393 -s.. EROS2TJl83 [except] M. MC - 17- Carbon. l/4W 18k0 +5% :I-1~ Rel.No. I Patt. Ho. I Description Rel. Ho. 33 CABINET AND CHASSIS PARTS 35 1 1 0 © SFGZJ02N01 SFGZC02N0 1 SFUMC02N14 SFUM006N22 SHOB2 SFWENOSN01 SFOANOSN01 2 3 4 s 6 7 8 9 SFUMC05N11 A SDOB2 SJY90080- 1 10 11 12 13 14 15 16 SKUBS SFUMC02N33 SFGAJ02N01 SFOCCOSN01 SFUMJ11N07 SFKTJ11 N03 n SMILJ1 1D· KM 18 19 20 20 SGDB60-0SA SGDB60-0KA SHGB 12 0 © 21 22 23 SKMB610-0S SKMB610-0K SFGCC02N03 i tSJSB4 SFATJ1 1N01A 24 0 SFKKJ11N03 24 © SGKBSO 2S (M) 2S (MC) 2S (E, EC) 2S (EKJ 25 (EGJ 25 (01her) 2t 2t SGTB106 SGT8107 SGT8108 SGT8114 SGTB110 SGTB11 1 Dust Cover Dusi Cover Cushion Rubber Rubber, Lul ch Lutch. Dust Cover Lutch. Dust Cover Turntable Mat Adaptor. 45 rpm Sprmg, 45 rpm Adaptor Record Size Detector Turnlable Platter Belt. Turntable Drove (1) (1) (2) (2) (2) (2) (1) (1) (1) (1) (1) (1) (1) Bonom Cover (1) Lever. Detector (4) lnsula1or Spnng, Insulator (4) (1) ROd Power Switch Knob. Seteclor Sw11ches (2) Motor Ass'y. Turntable Drive (1) Cushion Rubber. Drove Motor (1) Cabinet Cabinet (1) (1) Cushion Rubber AC Socket Hinge (1) (1) (2) Label, Selector Switches Label, Selector Switches Name Plate Name Plale Name Plate Name Plate Name Plate Name Plate (1) (1) (1) (1) (1) ( 1) (1) (I) Front Panel Front Panel (1) (I) © SFULJ 110-KE Front Panel ( 1) 0 © SFKKJ11N02 SGX8260-0SA SGX8260-0KA (M. MC) 2t (other) 26·1 27 . 27 0 © 36 0 © 30 30 0 31 31 32 Description Rel. Ho. Stator Frame Ass y Jack, Phono Output SKMB620·0S Cover. Voltage Selector SKMB620-0K (1) Swilch Cover. Voltage Seleclor (I) Switch (1) (1) 37 37 0 © SKM8630-0S SKM8630-0K Clamper. Lead W1tes (1) Clamper. Lead W1tes (1) 38 38 0 © SKMB640-0S SKMB640-0K Cover. Lead Wires Cover. Lead Wires (1) (1) 39 40 SFUMJ1 1N02 SFDJC01N0 1 Holder, LED Jack, Synchro Rec (2) (1) [ •xcepl) M. MC 41 42 SFUML11R03 SFUZCOSN02E Wheel, Tonearm Drrve (1) Rope Ass·y. Tonearm (1) Drove (1) Pulley Cap, Pulley (1) (1) Rod, Rest Switch (1) Guide Rail (2) Cushion Rubber Cushion Rubber, Guide Rail (I) 43 44 45 46 47 48 SFUMCOSN22 SFUMVOSN23 SFUZC02N01 SFXJ006N01 SFGC006N03 SFGCCOSNOS 49 SFGCQ06N01 so SUWB18E 51 SUWB19E 52 53 SFUMJ 11N04 SFUMJ11N03 54 SS SFUMJ11NOS SMNLJ110-KM 56 58 SFG8C10-0t SFUML11 R02A SHRB52 59 SFO A913-01 57 Label. T4P Ornament Plate Ornamenl Pla1e (1) (1) ( 1) 61 61-1 61-2 61-3 62 64 65 66 67 21 21 I Part. No. SFUKJ01N01A SFOJJ11N03E Cushion Rubber. Guide (I) Rail Base. Tonearm Orrve (1) Motor Plate, Tonearm Drove (1) Motor (1) Base, Rest Swi tch Base. Adjustmenl (1) Screw (1) Lever. Rest Switch Motor Ass·y . Tonearm (1) Onve Bell. Tonearm Drove (1) Worm Gear Ass"y (1) Case, Tonearm Drove (1) Motor (I) Sprong TONEARM PARTS SFULJ110-SE SFULJ 110-KM 0 © 38 I SBCB1 90-0SA S8CB190-0CA Sutton, Operation Button. Operation (1) (I) (1) (I) © SBCB200-0S S8C8200-0C Button. Search Button. Search 0 © SFKTC06N04 SBCB220-0C Button. Power Switch (1) Button, Power Switch ( 1) SFGCQ06N02 Cushion Rubber, power Transformer (2) 68 (except] M. MC 69 SFPKDJt 101 E SFPSP00302 SFPSPOOS04 SFPGMLllOI SFDZJ11N02E SFPAMJI 101A SFPJKJ1102 SFPABJ 1101 SFPZBJ 1101 EPC-P24S Base. Tonearm (1) Sprong Sprong Rubber Cushion Plunger Ass·y Tonearm Ass"y Shaft Shield Plate Sheet * Cartridge (2) (1) (2) (1) (1) (I) (1) (1) (1) EPS-24CS * Stylus (1) SCREWS, WASHERS AND NUTS SFXG0 06N01 XTV3+6J XTV3- 8G XTV3+ 8G Screw Screw.©3X6 Screw.©3X8 Screw.03X8 (3) (8) (7) (II XTW3"1 14QFYR Screw.03Xt4 (4) [:ceptJ NS N7 NS N9 N 10 N11 N 12 N13 Nl4 Nl5 Nl6 N17 N18 N19 N20 N21 except (M, MC) N22 - 18 - I Pert.Ho. XYE3- EG10 XTW3+ 14TFZ XTW3+100 XWE3A8BW CSTW·3 I Description Screw. ©3X10 Screw. (!)3..<1 4 Screw. 0 3>- 10 Washer Ring (I) (2) ( II (1) (1) SFPTN00301 XYN2+ C4FZ XYC3+EJ20 XTN2 112J XTNh6JFZ SFPEV00601 XYN3+c5S XSN3+ 20S XWE3D10 XNC3HS XTV3 ! 8G Screw . Ad1ustment Screw.02Y 4 Screw. 03"20 Screw. 0 2>-12 Screw.03X6 Screw. Cartridge Screw.03X5 Screw. ® 3X 20 Washer Nut Screw,03X8 (1) (1) (1) (1) (1) (1) ( 1) ( 1) SFXN623- 1 Nut ( 1) (1) (1) (1) ACCESSORIES Al (MJ Al (MC) Al (EK) Al (EGJ Al (EF) Al (Ei ) Al (other) SOX53978 SQXLJ11D· KMC SOX53982 SOX53984 SOX53983 SOX53985 SOXLJ1 ID-KE Instruction Book tnstructoon Book lnsiruction Book tns1ruct1on Book Instruction Book Instruction Book Instruction Book (1) (II A2 A3 SFOHE0 1N01 SFOLJ 1I N01 E Output Cord Ground Wire (1) (11 AC Cord (11 AC Cord AC Cord (1) SPGB102 SPGBIOI Carton Box Carton Box (11 (1) SPGB84 Carton Box ( 11 SPGB83 Canon Box (1) SFHHJllNOl SFHHJ11N02 SFHDDOSN01 SFHKJ01 N0 1 Pad. Front Pad. Rear Pad. Turntable Mat Clamper. Turntable Pl atter Spacer. Tonea rm Sheet, Dust Cover Polyethylene Bag. Turn table Mat Spacer. Dusi Cover Polyethylene Bag Umt Polyethylene Bag. Cords (1) (I) A4 i tSJA170 (M, MCJ A4 (EK) LMFDAC05G02 A4 .1,.sFDAC05E02 (other) (1) (1) (1) (1) Pl (1) PACKING PARTS Pl IEFJ 0 Pl 0 (Olher) Pl © (MC. EFJ Pl © (other] P2 P3 P4 PS P6 P7 P8 [except] M. MC Nt N2 N3 N4 N6 P9 SFHKJ22N01 SFYP41032 SFYF32B35 PIO SFHSC06N01 SFYH45X60 P11 SFYH17X16 (1) (2) (1) (1) (1) (1) (1) (1) • MEASUREMENTS AND ADJUSTMENTS Control position and equipment used • Size selector .... . .. 30 • Oscilloscope • DC electronic voltmeter • 30 cm record Start po~ START POSITION ADJUSTMENT ~usting screw 1. Put on a 30 cm record. 2. Turn the power switch "on'', and press the start button. 3. If the stylus drops too much inside or outside the record, adjust the start position by turning the adjusting screw. • Clockwise ................ Stylus drop position is shifted inside. • Counterclockwise ..... .. Stylus drop position is shifted outside. ~ CLOCK FREQUENCY ADJUSTMENT 1. Remove the bottom board. 2. Connect IC301 pins 11 , 12, 13, 14 to ground. Connect IC301 pin 19 to g round for more than 15 msec; then, d isconnect it. 3. Connect the oscilloscope to IC 301 pin 5 (+) and ground (-) . 4. Turn the power switch " on" and adjust VR301 so that the output waveform cycle is 45± 1.Sµsec. Set Oscilloscope ~ IC301 Ground @pin 0 0000 + <( 0 <( I J • Oscilloscope setting VOLT · · ··· 1V SWEEP .... . 10µsec. INPUT . .. .. DC • Waveform JUUl ~ T=45± 1.5µsec. .-- SERVO GAIN AND OFFSET VOLTAGE ADJUSTMENT !?I Set 1. 2. 3. 4. Remove the dust cover. Connect DC voltmeter to BT501 pin 2 and pin 4. Turn the power switch "on". Turn the VR501 so that the voltage is 3.6V with tonearm completely turned to the right (offset angle sensor "open") . (Servo gain adjustment) 5. Return the tonearm to the center and make sure that the voltage is 1.8V. 6. If the voltage is not 1.SV. adjust it by turning the offset voltage adjusting screw. (Offset voltage adjustment) DC voltmeter Lr_::~J • Tonearm turns to • Tonearm at center the right r-f,\ 6-y' Offset angle sensor Tonearm - 19- p-1p11111 \ ROTATING SPEED ADJUSTMENT Open the dust cover. Set the speed selector to "33". Turn the power switch "on" and press the start button. Adjust VR101 so that the turntable platter rotates at the rated speed. (33-1/ 3 rpm ) 5. Set the speed selector to "45''. 6. Adjust VR102 so that the turntable platter rotates at the rated speed. (45 rpm) 1. 2. 3. 4. ~ 0 -...- - + --++t-- VR101 Note: Be sure to adjust 33-1/3 rpm first. 33-1/3 rpm VR102 45 rpm • Adjustment Points VR101 D 33-1/3 rpm VR102 45 rpm BT501 :(2)=·~ Adjustment screw -20- OFFSET VOLT AGE Printed in Japan 860611500 © HS ORDER NO. HAD8606575CO-A SL-J11 D DC Servo Automatic Turntable System - DEUTSCH • MESSUNGEN UNO JUSTIERUNGEN Verwendete Gerlte und Zustand des Gerates • Gleichstrom-Voltmeter • 30cm-Schallplatte • PlattengroBe-Wahlschalter ....... 30 • Oszilloskop STARTPOSITION 1. Ein 30 cm-Schal lplatte auflegen. 2. Den Netzschalter auf "On" stellen und die Start-Taste 3. Wenn die Nadel zu weit innen oder zu weit auBen auf Drehen der Justierschraube zu justieren. • Im Uhrzelgerslnn ..... Der Nadelaufsetzpunkt wird • Entgegen dem Uhrzelgerslnn .. ... . Der Nadelaufsetzpunkt wird drucken. der Platte aufsetzt, ist die Startposition durch nach innen verschoben. nach auBen verschoben. UHRFREQUENZ 1. Die Bodenabdeckung entfernen. 2. Die Stifte 11 , 12, 13 und 14 vom IC301 an Masse schlieBen. Den Stitt 19 vom IC301 fur mindestens 15 msec an Masse schlieBen und danach wieder losen. 3. Das Oszi lloskop am Stitt 5 (+) vom IC301 und an der Masse (-) anchlieBen. 4. Den Netzschalter aut "On" stellen und VR301 so justieren, daB der Ausgangswellentorm-Zylus 45± 1,5µsec betragt. SERVO-VERSTARKUNG UNO OFFSETSPANNUNG Die Staubabdeckhaube entternen. Das Gleichstrom-Voltmeter an BTS01, Stitt 2 und Stitt 4 ansch lieBen. Den Netzschalter aut "On" stellen. VR501 so justieren, daB die Spannung bei vollstandig nach rechts gedrehtem Tonarm (OffsetwindelSensor "often") 3,6 V betragt. (Servo-Verstlrkungs- Justlerung ) 5. Den Tonarm in die Mitte zuruckstellen und uberpruten, ob die Spannung 1,8 V betragt. 6. Falls die Spannung nicht 1,8 V betragt, so ist sie durch Drehen der Offsetspannungs-Justierschraube zu justieren. (Offsetspannungs-Justierung) 1. 2. 3. 4. DREHZAHL 1. 2. 3. 4. 5. Den Drehzahl-Wahlschalter aut "33" U/min einstellen. Den Netzschalter auf " On" stellen und die Start-Taste drucken. VR101 so justieren, daB der Plattenteller sich mit der Nenndrehzahl dreht. (33-1/3 U/ mln) Den Drehzahl-Wahlschalter aut "45" U/min einstellen. VR102 so justieren, daB der Plattenteller sich mit der Nenndrehzahl dreht. (45 U/ mln) Anmerkung: Die Justierung fUr 33-1/3 U/min muB unbedingt zuerst durchgefOhrt werden. - 1A - FRANCAIS • MESURAGES ET REGLAGES Equipement utilise et conditions de service de l'appareil • Voltmetre a C.C. • D isque de 30 cm • Selecteur du diametre de disques ... . .. . 30 • Oscilloscope POSITION DE DEMARRAGE 1. Placer un disque de 30 cm. 2. Tourner l'interrupteur d'alimentation sur "on" (en circuit) , et appuyer sur la touche de demarrage. 3. Si la pointe de lecture s'abaisse trop a l'interieur OU a l'exterieur du disque, regler la position de demarrage en tournant la vis demise au point. • Sens des algullles d'une montre .. .. ..... . . . La position de descente de la pointe de lecture se deplace vers l'interieur. • Sens inverse des algullles d'une montre .. . La position de descente de la pointe de lecture se deplace vers l'exterieur. FREQUENCES DES IMPULSIONS DE RYTHME 1. Retirer le panneau de la face inferieure. 2. Connecter les fiches 11, 12, 13, 14 de IC301 a la masse. Connecter la fiche 19 de IC301 a la masse pendant plus de 15 msec, pu is la deconnecter. 3. Connecter un oscilloscope a la fiches 5 (+ ) de IC301 et a la masse (- ). 4. Tourner l'interrupteur d'alimentation sur "on" (en circuit) et regler YR301 de telle sorte que le cycle de la forme d'onde de sortie soit de 45± 1,5µsec. AMPLIFI CATION SERVO-MECANIQUE ET TENSION D'ECART DE REGLAGE 1. 2. 3. 4. Retirer le couvercle protege-poussiere. Raccorder un voltmetre a C.C. a la broche 2 et a la broche 4 de BT501. Tourner l'interrupteur d'alimentation sur "on" (en circuit). Regler YR501 de telle sorte que la tension soit de 3,6 Y avec le bras de lecture completement tourne droite (dispositif de detection de !'angle de decalage "ouvert"). (Reglage de l'ampllficatlon servomecanlque) 5. Faire revenir le bras de lecture vers le centre et s'assurer que la tension soit de 1,8 Y. 6. Si la tension n'est pas de 1,8 Y, la regler en tournant la vis de mise au point de tension de decalage. (Reglage de la tension de decalage) a VITESSE DE ROTATION 1. Regler le commutateur-selecteur de vitesse sur "33" t/ p.m. 2. Tourner l'interrupteur d'alimentation sur "on" (en circuit) et appuyer sur la touche de demarrage. 3. Regler YR101 de telle sorte que le plateau de lecture tourne a la vitesse nominale de rotation (33-1/ 3 t/ p.m.). 4. Regler le commutateur-selecteur de vitesse sur "45" t/ p.m. 5. Regler YR102 de telle sorte que le plateau de lecture tourne a la vitesse nominale de rotation (45 t/p.m.) . Nola: S'assurer d'effectuer tout d'abord le reglage pour 33-1/3 t/p.m . - 2A - Printed in Japan 860605800 ® HS