Entrada Oeste - The Field Museum

A
NIVEL DE
RRIBA
Norte
Baños
Baños
Más de Sue
Salón Searle
Galería Brooker
Galería de Preservación Abbott
(inauguración 2011)
Galería Comer
(inauguración 2011)
Planeta en Evolución
Laboratorio de Preparación
de Fósiles
El Tíbet
Galería Marae
Cine 3D
Tienda
Sue
Espíritus del Pacífico
Planeta en Evolución
Centro de
Descubrimiento del ADN
Casa de Reuniones Viajando por
el Pacífico
Maori
Galería de Dinosaurios
Viajando por el Pacífico
Laboratorio
de Preservación de Artefactos
Ciencias
de la Tierra
China
Plantas del Mundo
Galería de las Gemas
Galería de Jade
Galería Grainger
Exposiciones Especiales
P
NIVEL
Baños
RINCIPAL
Entrada Norte
Rivera del Lago
Lago Michigan
Sue
Mundo de las Pájaros
Mundo
de los
Mamíferos
Exhibición
de la Tienda
Baños
Mamíferos de Asia
Leones
de Tsavo
Las Américas Precolonial
Caminata
por la
Naturaleza
Mensajes desde El Desierto
África
Galería Rice
Galería de Exposición Holleb
Reptiles y
Anfibios
El Hábitat
de los Pájaros
Biología
del Animal
Galería
de Exposición Levin
Galería
Stanley Field
África
Mamíferos
de África
Centro de Exposición Yates
Exposiciones Especiales
Registro de Abrigos
y Departamento
de Cosas Perdidas
Dentro
del Egipto
Antiguo
¿Qué es un Animal?
Galería
Webber
Costa Noroeste y
Gente del Ártico
Garita de
Tierra Pawnee
Indios de America del Norte
Tienda Principal
Entrada Sur
Taxi Teléfono
Soldier Field
S
NIVEL DEL
UELO
Hay dos baños grandes de uso familiar en este piso
Departamento
de Educación
Salón de
Conferencia 2
Sala de
Conferencia
Ward
Centro de
Recursos Harris
Cine
James
Simpson
Entrada Oeste
Baños
Sala
C
Sala Sala
A
B
Tienda
Rockology
Mamíferos
del Mar
El Centro Siragusa
(Área de Picnic)
Laboratorio de Juego Familia Crown
Entrada Este
Antropófagos de Mfuwe
Registro de Abrigos
Insectos
Bushman
Baños
En el Interior
del Antiguo Egipto
Aventura Subterránea
Escaleras
Taxi Teléfono
Información
Restaurantes
Personas con
Discapacidad
Área de Cuidado
de Bebés
Máquina
expendedora
Baños
Laboratorio
Elevadores
Registro de Abrigos
Fuente de Agua
Área de Comer
Cochecitos
¡Hágase miembro hoy!
Si se hace miembro hoy, se ahorra el precio que pagó por su
admisión general y se le descontará de la membresía. Sólo traiga
su recibo al escritorio de Membresías antes de irse hoy para
hacerse miembro y ahorrar.
Además de recibir admisiones generales GRATIS todo el año,
como miembro disfruta de los beneficios de un número limitado
de boletos GRATIS o descuentos para exhibiciones especiales,
admisiones GRATIS para más de 200 museos de ciencia y
tecnología por toda la nación, DESCUENTOS en la Panadería de
la Esquina del Museo y McDonald y DESCUENTOS en programas
educacionales. ¡INSCRÍBASE HOY!
Vaya a nuestro sitio Web a fieldmuseum.org para saber el
horario del Museo o para planear su próxima visita.
¡Para hacer una donación hoy de $5! Envíe un texto con
la palabra FIELD al 20222
Certificado por la Fundación Mobile Giving
riendo.
Siempre descub
1400 South Lake Shore Drive, Chicago, Illinois, 60605-2496 / 312-922-9410
Fotos ©El Museo Field, John Weinstein, excepto: Imágenes del Laboratorio
de Juego ©El Museo Field; Egipto, Ron Testa y Diane White; Viajando por
el Pacífico y Plantas del Mundo, Amelia Larsen; La Costa Noroeste, Thomas
Para las Familias
Incluido dentro
de la admisión:
• Laboratorio de Juego
Familia Crown
• Planeta en Evolución
• Las Américas Precolonial
• En el Interior
del Antiguo Egipto
• Caminata por la Naturaleza
• ¿Qué es un Animal?
• Sue
ATM
Biblioteca del Museo
Abierta 1:00pm–4:00pm
Lunes–Viernes
(312) 665-7887
Para tener acceso, pregúntele
al equipo de Servicios de
Protección en cualquier entrada.
Recomendamos hacer citas.
Los segundos Lunes son Gratis.
Generosamente patrocinados
por Target
Exposiciones con boletos
especiales:
• Aventura Subterránea
¡Visite nuestras exclusivas Tiendas del Museo!
P Tienda Principal
A Tienda Sue
S Tienda Rockology
Hay dos baños grandes de uso familiar en el nivel
del suelo.
El Museo Field rinde homenaje a la gente de Chicago por su generoso soporte al
Museo por largo tiempo, a través del Distrito de Parques de Chicago. También,
los programas del Museo son parcialmente auspiciados por una Donación del
Departamento de Asuntos Culturales de la Ciudad de Chicago y por la agencia
estatal del Consejo de Artes de Illinois.
Impreso en papel reciclado. Si no desea este mapa como souvenir, por favor,
recíclelo cuando se vaya del Museo.
¡Comience con Sue!
Vea el Tiranosaurio Rex más grande y más completo
hasta ahora descubierto.
GRACIAS POR VISITARNOS
EXPOSICIONES PERMANENTES DEL MUSEO FIELD
Cine 3D
A
Ernst & Young
Descubre el T. Rex llamado Sue en
una emocionante película en 3D.
Atrévete a estar con este gruñidor
que hace templar la tierra y
quitar el aliento. No te pierdas el
digital y moderno Cine 3D Ernst
& Young para que tengas una experiencia que es más grande
que en vivo.
Exposiciones con Boletos Especiales. A
Laboratorio de Juego Familia Crown
¡Los pequeños exploradores tienen su propio lugar en un
gran museo! Su pequeño explorador puede cavar huesos de
dinosaurios, moler maíz en un pueblo y hacer
música con instrumentos de alrededor del
mundo, o ponerse un disfraz de
animal y gatear, saltar o
volar! Edades 6 años o
menores.
Se necesita registración
previa por grupos S
El Laboratorio de Juego Familiar
Crown es generosamente patrocinado
por la familia Crown.
Aventura
Subterránea
Nivel de Arriba
P
S
Nivel Principal
Nivel del suelo
Galería Kenneth y Anne Griffin del
Planeta en Evolución.
Si esta buscando dinosaurios, ¡este es el
lugar indicado! Tome una impresionante
travesía a través de 4 billones de años de vida
en la Tierra. Desde organismos unicelulares hasta
dinosaurios de altura imponente y nuestra extensa
familia humana. A
La Fundación Benéfica Elizabeth Morse Genius es la generosa patrocinadora del Salón
de Dinosaurios Genius del Planeta en Evolución.
Salones Fundación McCormick de
Las Américas Precolonial
Haga un recorrido a través de 13,000 años de
genialidad y logros humanos. Experimente el
mundo de los cazadores de Mamut de la Era
del Hielo… observe como vivían las familias
en sus primeros pueblos establecidos…
explore los asombrosos imperios Incas
y Aztecas… y la riqueza de la vida
pre-colonial en el propio patio de Chicago. P
¡EXPLORE LOS LABORATORIOS DE CIENCIA DEL MUSEO FIELD!
Mira como es la vida a través de los
ojos de un insecto. Explore un mundo
subterráneo donde todo es 100 veces
su tamaño normal y descubre la
diversa red de la vida que vive
debajo de tus pies.
Exposiciones con Boletos S
Especiales
Patrocinador principal: Monsanto
La Galería Grainger de Gemas
Maravíllese con la belleza y el esplendor de más de
700 piedras preciosas, y descubre como ellas han
capturado nuestra fascinación por miles de años.
Formaciones naturales inusuales, cortes deslumbrantes
de piedras preciosas y joyas única en su tipo.
U
La Galería Grainger de Gemas es generosamente patrocinada
por la Fundación Grainger
En el Interior del
Antiguo Egipto
¡Destraba los secretos de Egipto al
descender dentro de una antigua
tumba y al descubrir más de 20
momias, y más! P S
Mamíferos de Asia
Observa pandas gigantes, tigres
de Bengala, leopardos y más
asombrosos animales de Asia en
dioramas de primera categoría en
hábitats naturales. P
Centro de
Descubrimiento
del ADN
Laboratorio de
Conservación de
Artefactos
Sea testigo del un innovador estudio
genético en el Laboratorio Pritzker
del Field. Observe los científicos
dedicados a la preservación de la
biodiversidad del mundo, estudie y
analice especímenes de ADN.
¡Conservadores en el trabajo!
Observe tras bastidores como los
expertos del Museo preservan
artefactos mientras ellos estudian,
preparan y conservan objetos raros
de nuestra extensa colección de
antropología.
Daniel F. y Ada L. Rice
A Entrepiso Oeste
Laboratorio McDonald
Regenstein
A Entrepiso Oeste
de Preparación
de Fósiles
Todos los
laboratorios
son gratis
con la
admisión
general
Observe los fósiles que nuestros
conservadores tienen listos, los cuales
fueron recientemente excavados para
su estudio.
A Entrepiso Este
A
Galería Familiar Gary C. Comer
P
Galería de Exposiciones Levin
A
Galería Marae
P
Galería Rice
A
Galería Brooker
P
Galería Webber
P
Galería de Exposiciones Holleb
P
entro de Exposiciones
C
Sidney Yates y Ada Yates
Leones de Tsavo
Párate de puntillas a garras con estos
infames leones del Este de África. P
África
Descubre culturas dinámicas
y explore la riqueza
de los ambientes del vasto
continente Africano. P
Galería Regenstein del Pacífico
Galería Alsdorf de la
Costa Noroeste
y Gente del Ártico
Compare la vida en el Ártico con la vida
en una costa templada, y mire como estos
ambientes conducen a dos culturas únicas. P
Viajando por el Pacífico
Encuentra como es la vida en
una foto-postal de la playa. A
Bushman
Conoce la mirada penetrante de uno
de los más populares primates de
todos los tiempos, un gorila de tierra
baja quien vivió una vez en el Parque
Zoológico Lincoln. S
Plantas del Mundo
Explore el extenso mundo de las plantas
y maravíllese de nuestras plantas modelos A
mundialmente famosas.
Galería de Jades de Malott
Esta asombrosa exposición de objetos de la
colección del Museo, te lleva a través de la
historia de dos mil años de China. A