Lee la revista desde Aquí

Año XIV - Número 175 - Julio de 2007
Hockey
José Fazio
De Mar del Plata
Copa del Mundo
al Mundo
Consejo Argentino
de Artes Marciales
.. Ajedrez - Rumbo a Beijing 2008 - Ciclismo - Patín - Comentarios - Salud
.
s
á
Info... Secretaría de Deportes - Natación - Hockey - Atletismo
Ym
ESCUELA MARPLATENSE
DE TAEKWONDO WTF
Dirigida por el profesor
CARLOS GUERRINI
4to DAN
Medallista Internacional
MAR DEL PLATA
Las Mejores técnicas
de competencia a
Nivel Internacional
Contactos al:
Jujuy 2750 - Mar del Plata
Adultos
Lunes - Miércoles - Viernes - 20 hs.
e-mail: [email protected]
Infantiles
Martes y Jueves - 18 hs.
Sábados
Infantiles - Juveniles y Adultos - 10 hs.
Tel: 0223- 15-532-0482
www.trainingtime.com.ar/pub_carlos_guerrini.htm
Training Time
La Revista del Deporte
Julio de 2007
Staff
Directores Ejecutivos
Orlando Franzosi
Leonor B. Guerrini
Relaciones Públicas
Valeria B. Sánchez
Carlos Guerrini
Redacción
Estela Morán
Asesoría Letrada
Dr. Marcelo Bloj
Diseño Gráfico
T.T. Diseño Gráfico
Redacción
Brasil 1510-Dto. 9
C.P. 1154
Capital Federal
Web Site:
www.trainingtime.com.ar
E-mail:
[email protected]
Comunicate con nosotros:
Cel: 011-15-5-829-7108
Tel: 0223-473-7949
Registro de la Propiedad
Intelectual Nº 525274
Editorial
En el mes del amigo, les queremos enviar nuestros
saludos , amigos de la gran familia deportiva.
Son muchos los movimientos que está teniendo
Training Time, como ejemplo basta contarles que ha
tenido mucha repercusión nuestra promo para la
página web, ya que deportistas del exterior se están
poniendo en contacto con nosotros y estamos
recibiendo mail de gente que se entera gracias a los
reenvíos que ustedes efectúan por internet.
Estamos ayudando en la campaña que el profesor
Marín de Mar del Plata lleva adelante en favor de su
hijo Leandro, quien padece insuficiencia renal, y
lamentablemente nadie les da una mano con el
costosísimo tratamiento que debe realizar. Por tal
motivo, para el 19 de agosto se esta preparando un
peña en la casa del folklore para juntar fondos.
En nuestra próxima edición estaremos ampliando el
delicado tema.
Les recordamos que nuestra pagina web figura en los
primeros lugares de los buscadores mas importantes
de la red, cosa que nos llena de orgullo.
Empiezan los Juegos Panamericanos Río 2007, por
eso estaremos actualizando nuestra página
diariamente mostrando los resultados.
Hasta la próxima...
Propietario y Editor
Responsable
Colaboradores
Leonor Guerrini - Orlando Franzosi
Publicidad y Difusión:
I.C.W - Nerina Guerrini
Gustavo Cisneros - Marcelo Monge
Las opiniones vertidas y los artículos firmados
no representan necesariamente la opinión del
editor de Training Time.
Nótese que el editor de esta revista no es
responsable en manera alguna por cualquier
lesión que pueda ocurrir por la lectura y/o por
seguir las instrucciones de lo vertido en el
interior de los artículos. Prohibida la
reproducción total o parcial del material
vertido en el interior de estas páginas, sin la
autorización expresa de
Training Time.
Relaciones Publicas y Publicidad:
Sr. Julio Cesar Aveggio
Corresponsal en España: Hugo Trigo
Agradecimientos
Dto. de Prensa Secretaría de Deportes de la Nación,
Marina Baraniuk - Raúl Peloni - Hernán Gliniecki
Daniel Annocaro
Página 3
Comentarios
MAR DEL PLATA SEDE DE LOS JUEGOS
UNIVERSITARIOS
Entre el 24 y el 30 de septiembre, Mar del Plata será sede de los
Juegos Nacionales Universitarios, competencia que tendrá la participación de representantes de 27 universidades
nacionales. Las competencias se desarrollarán en el Parque Municipal de Deportes "Teodoro Bronzini" (el Complejo
Panamericano) y en instalaciones de diferentes clubes de la ciudad.
La realización y la sede fueron confirmadas por el Director de Deportes de la Universidad Nacional de Cuyo, Roberto
Moyano, quién viajó a Mar del Plata junto al Comité Técnico del Deporte Universitario para relevar los escenarios a
utilizarse.
Los integrantes del comité deportivo se entrevistaron con Sergio Fares, Presidente del Ente Municipal de Deportes y
Recreación de la Comuna (EMDER) y acordaron el cronograma de actividades en función de la utilización de los
escenarios del Ente.
Moyano anticipó que "Estos Juegos aglutinarán cerca de 2.000 deportistas de 27 Universidades Nacionales que
participarán de diversas disciplinas deportivas individuales y colectivas. La competencia
tiene un espíritu amateur que conjuga una excelente experiencia en lo competitivo y social".
CAMPEON EN HANDBALL
River se consagró campeón del Torneo Apertura Metropolitano de handball al vencer en la
última fecha a Quilmes por 28 a 27, en un electrizante final. En segundo se ubicó Argentinos,
que superó por 46 a 39 a Ferro. Por su parte, SAG de Los Polvorines fue tercero al ganarle a
Ward por 30 a 29.
NACIONAL DE TIRO
En la provincia de Córdoba se desarrolló el Campeonato Nacional de
armas de aire. Angel Velarte (692,2 puntos) y Cecilia Zeid (488,2)
ganaron en 10 metros rifle de aire, mientras que Rafael Olivera (666,3)
y Eva Szabo (461,5) se impusieron en 10 metros pistola de aire.
TENIS DE MESA
Ariel Teplitsky logró el Panamericano de tenis de mesa realizado en Cuenca, Ecuador al
derrotar por 3-2 al chileno Felipe Olivares en la definición. Con este resultado, el argentino se
clasificó para el selectivo de agosto próximo en El Salvador, que otorgará plazas para el
Mundial de Sudáfrica de noviembre.
La Cárcel, la Vida y el Fútbol
Un sábado a la tarde en la Unidad Penitenciaria
número 16 de mediana seguridad en Junín permitió la
transmisión de una experiencia de vida que refrenda la
importancia del deporte, en este caso el fútbol,
mediante un curso para 40 internos.
"Yo aprendí que mi hijo debe disfrutar jugando y no
volverse loco queriendo ganar, por eso cuando salga voy
a tratar de ayudarlo a que juegue y que haga amigos". Lo
afirma uno de los 40 internos de la unidad penitenciaria
número 16 de Junín que acaban de finalizar un curso
intensivo de fútbol infanto-juvenil, promovido por la
Escuela de Técnicos "Osvaldo Juan Zubeldía" en cuyo
cierre disertaron el PF Fernando Signorini y el
periodista Guillermo Blanco.
El PF Fernando Signorini
durante una de las charlas
Durante ocho sábados bajo la orientación de los impulsores del Proyecto, Aldo Riera y Oscar Tusso, y del
profesor de la Unidad Guillermo Palianza, los reclusos realizaron un curso teórico-práctico para que se entienda
cuál es el verdadero rol del niño en el deporte y el paso siguiente, el previo al del alto rendimiento. Hay algo obvio: la
reinserción del hombre en la sociedad a través del deporte es un objetivo esencial, y así lo entendió el flamante
director de la Cárcel, el Prefecto Mayor Víctor Knappe.
Continúa en página 26...
Visita nuestro sitio www.trainingtime.com.ar
Tenes una promoción para vos
Página 4
Contenido
3
4
6
7
8
9
10
11
12
14
16
17
18
19
21
22
24
25
26
Editorial
Comentarios/ La Carcel, la Vida y el Futbol
Natación
Info Secretaría de Deporte
Comentarios Olímpicos
Copa del Mundo. Hochey sobre patines
Salud
EMDER Mar del Plata
Patinaje de Velocidad sobre Hielo
Juegos Panamericanos Rio 2007
Atletismo
Claudia Rodríguez y el Deporte Marpletense
Torneo Abierto Miramar 2007
Artes Marciales
Consejo Argentino de
Artes Marciales Internacionales
Comentarios
Correo de Lectores
Rumbo a Beijing 2008
Continuación - nota página 4
ROXY PEINADOS UNISEX
La Revista del Deporte Amateur
Podés enviarnos la Info...
de tu Gimnasio Club o Escuela.
contactos al:
[email protected]
Cel: 011-15-5-829-7108
Tel: 0223-473-7949
“Para ser elegido
hay que estar presente”
Atención Personalizada
Claritos - Permanentes
Manos - Planchita
Brushing - Podología
Belleza de Pie -Depilación
Limpieza de Cutis
SOLICITAR TURNO PARA ATENCIÓN A DOMICILIO
Horario: Martes a Sábados
De 10:30 a 19 hs.
Av. Santa Fe 1825 - Loc.10 - Galería Bozzini
Capital Federal - Tel.: 4813-9672
Página 5
Comentarios
Natación
CASI 20 AÑOS DESPUES ACUSAN
Las ex nadadoras alemanas Rica Reinish y Karen Koening, acusaron a su
compatriota Kristin Otto de utilizar sustancias prohibidas cuando ganó seis
medallas de oro en los Juegos Olímpicos de Seúl en 1988. Se acordaron tarde
chicas!
CONGRESO INTERNACIONAL
Del 18 al 20 de agosto se desarrollará en Mar del Plata el II Congreso
Internacional.
NUEVO RECORD
La norteamericana Kate Ziegler, de 18 años, batió el récord del mundo femenino más antiguo, venciendo en la
prueba de los 1500 metros en 15m42s54/1000. La campeona dejó sin vigencia la marca de su compatriota Janet
Evans, que en 1988 logró 15m52s10/1000.
Taekwondo ITF
EN CAMPEONATO MUNDIAL EN LONDRES
DESCUBREN CAMISETAS POR MALVINAS
Fue la delegación Argentina de Taekwondo que compitió en Inglaterra.
Para la argentina se obtuvo la Medalla de Oro en modalidad formas cinturones
negros IV dan adultos de la mano de Sebastián Freire (integrante del grupo
Escorpio) donde compitió con más de 100 adversarios en la misma
modalidad.
Los Organizadores pidieron que se pusieran los buzos para tapar la leyenda.
más info... en www.trainingtime.com.ar
Hotel Entre Ríos
Especial Delegaciones
Entre Ríos 2538
0223-495-3558
Mar del Plata
Reservas Telefónicas
RemisTait
al Instante
Diego
15-5420-2020
Capital Federal
Página 6
Info...Secretaría de Deportes
CONGRESO NACIONAL DE DEPORTE SOCIAL
Gran nivel y más de 2.000 asistentes en el Congreso de Deporte Social
de Parque Norte. "Para mí lo más importante es que
por intermedio de este Congreso se toma
consciencia de la realidad de las distintas
problemáticas de la salud según las diferentes
edades, así como de la importancia de realizar
actividad física a cualquier edad", aseguró.
El secretario de Deportes
de la Nación
Claudio Morresi
Más de 2000 personas asistieron a las
jornadas iniciales del primer Congreso de
Deporte Social, en Parque Norte, (Cap.Fed.) en el
que disertaron reconocidos profesionales. El
Subsecretario de Deporte Social, Marcelo Chames
dijo que "El Congreso ocupa un espacio que
muchos entrenadores, preparadores,
"profes" de Educación física y distintos
profesionales del deporte y la salud estaban
reclamando. Este es un lugar de análisis y debate
para el desarrollo del deporte social", y continuó:
"Esta es una excelente oportunidad para dar a
conocer todas las acciones que realizamos desde la
Secretaría, desde el Programa con aborígenes,
pasando por los Juegos Evita y las investigaciones
de hábitos alimenticios en sectores populares".
"Lo bueno es que hay debate, mesas redondas y
todos nos escuchamos. En este marco crecemos
todos. Esto no tenía precedente y es muy
enriquecedor. Si queremos mejorar la calidad de
vida, debemos saber cómo realizar actividad física y
tener una alimentación saludable", concluyó
Lentini, quien es Director de la carrera de post
grado de la carrera medicina deportiva en la UBA y
está a cargo del servicio médico del hospital
Austral.
Final sapucay Aborígenes misioneros dejaron
una enseñanza durante el cierre del Congreso. Para
el Secretario Morresi "la inclusión es un objetivo
central de nuestra gestión".
La imagen del "abuelo" don Pablo Villalba, cacique mayor de los
guaraníes misioneros, de 106 años y cuyo retrato adornaba un
lateral de la camioneta con patente posadeña estacionada en
Parque Norte, fue un símbolo del Primer Congreso de Deporte
Social que con un final de sapucay realizó la Secretaría de
Deporte de la Nación con la Fundación Ses.
Continúa en página siguiente...
Habló también de los disertantes: "Hubo
disertantes de jerarquía. Me gustaría destacar la
disertación de la española Ketty Mederos, quien
habló sobre el deporte de la mujer en España, y
también al español Josue Sousa Martin, quien está
realizando un gran trabajo con el fútbol en las
favelas de Brasil, a través del respaldo de la
Confederación Brasileña de Fútbol". También se
explayaron el filósofo argentino César Torres y el
doctor Alberto Cormillot, y la exposición que
realizó por la mañana el Coordinador del Area de
Fisiología del CENARD, Néstor Lentini.
Por su parte el Director de Deporte Social, Raúl
Araya, explicó: "Esta es una gran posibilidad para
que todos los actores sociales del deporte tengan
participación. El encuentro tiene un sentido federal
y de inclusión y por intermedio de estas charlas
pueden dar a conocer a la comunidad todos los
trabajos que vienen desarrollando".
Charla magistral de Lentini
El Coordinador del Area de Fisiología del CENARD,
Néstor Lentini, brindó una charla sobre Deporte y
salud para más de 800 personas en el Salón Dorado
Página 07
...Viene de página anterior
Claudio Morresi reafirmó el compromiso de continuar
trabajando para mejorar el desarrollo de la actividad.
Villalba tiene un bisnieto, el cacique Sergio, de 21
años, presente en Parque Norte junto al joven
aborigen Santiago Moreira, de 19, quienes vinieron
como representantes del Programa "Deportes de
líderes inter étnicos" que la Secretaría de Deporte
desarrolla en el interior del país desde comienzo de este
año, bajo la órbita de la Subsecretaría de Desarrollo
Social que lidera Marcelo Chames.
Los guaraníes, pertenecientes a la comunidad "El
Pocito" le entregaron al Secretario Morresi la bandera
de su comunidad, y dejaron un mensaje muy singular al
explicar qué juegos ancestrales tratan de recuperar con
este Programa para que no caigan en el olvido su forma
y su objetivo, tan distinto al de la actualidad.
Además de tratar de aprender fútbol, básquetbol,
natación, handball y voley, profundizan en los que les
llegan del fondo de su propia idiosincracia. "Todos
tenemos derecho a la expresión libre de nuestra
cultura", afirmó Miki Venón, responsable de la política
pública indígena de estado inter étnica de Estado desde
hace cinco años. "Hace dos años se creó el Parlamento
del pueblo originario y con este Programa de la
Secretaría estamos llegando cada vez a más
comunidades. Ahora queremos extendernos hacia
Salta, Jujuy, Formosa y Chaco, donde hay 120.000
hermanos más pertenecientes a los tobas, wichi,
diaguitas, mapuches, calchaquíes y collas", prosiguió.
Mediante el Programa que coordina Alberto Gherardi
se capacita a los aborígenes indígenas, y ellos los
trasmiten a su cultura y también recuperan viejos
juegos ancestrales como el mangá, (pelota de chala con
plumón que se juega tres y tres, con una división al
medio. Lo original es que no lo hacen para ganar, como
explica Sergio Villalba, coordinador del Consejo de
Caciques guaraníes.
"Se juega hasta que la pelota caiga, y todos queremos
que nunca ocurra. Es más, los de un equipo nos
ponemos contentos si los otros devuelven la pelota. Lo
mismo ocurre con el fútbol. Hasta solemos reírnos
cuando nos hacen un gol, porque nuestros hermanos
son felices", sorprende Villalba.
UN CONGRESO MUY POSITIVO
"El Congreso marcó un antes y un después. Representó
un momento histórico para el deporte social, por
primera vez todos los actores federales pudimos vernos
la cara y escucharnos. Conocimos proyectos y
programas de variadas características y tuvimos el
privilegio de presenciar exposiciones de excelente nivel
a cargo de profesionales locales y del exterior",
comentó Marcelo Chames, al cierre de este Congreso.
"Entre las distintas conclusiones podemos destacar la
coincidencia de considerar al deporte social como
herramienta fundamental para la inclusión y el
desarrollo de la comunidad, además de ser agente de
salud para una mejor calidad de vida", afirmó Raúl
Araya, Director Nacional de Deporte Social. Por su
parte el Secretario Claudio Morresi señaló que
compartió con el Presidente de la Agencia Córdoba,
Horacio Manzur y con el Coordinador de Deporte
Educacional, Marcelo Giraudo: "Son muy importante
estos Programas que se están desarrollando en todo el
país, todos están llegando a la gente y confío en que
tengan continuidad en el tiempo". El encuentro contó
con un jerarquizado grupo de disertantes como la
brasileña Sandra Matsudo, la venezolana Odalis Blum, y
el uruguayo Ernesto Irrueta.
El acto de clausura también contó con la presencia
del mayor (R) Víctor Groupierre, (Subsecretario
de Políticas Deportivas y Turísticas de Buenos
Aires), Luis Lufrano (Instituto de Salud, Deporte y
Educación Física de Merlo), César Cóceres
(Chaco), Dante Olmedo (club Villarreal de Buenos
Aires) y Gabriel Andreu, Director de Fomento
Deportivo de esta Secretaría.
Comentarios Olímpicos
APOYO AL CICLISMO
El presidente del Comité Olímpico Internacional, Jacques Rogge, aseguró que el futuro del
ciclismo en los Juegos Olímpicos está garantizado pese a los masivos casos de doping. "Mi
posición es clara. No es la Unión Ciclista Internacional la que hace trampas sino los corredores",
dijo Rogge.
JUEGOS OLIMPICOS
PARA LA JUVENTUD
2010
El COI anunció que a partir de 2010 y cada dos años, se organizarán los
Juegos Olímpicos de la Juventud (de 14 a 18 años). La sede de la primera
edición se decidirá en febrero. "Es una chance única para asegurar el
futuro del deporte", dijo el Jacques Rogge.
ver más en www.trainingtime.com.ar
Visita nuestro sitio - www.trainingtime.com.ar
Hay una promoción para vos
Página 8
COPA DEL MUNDO DE
HOCKEY SOBRE PATINES
ARGENTINA SE QUEDO CON EL
BRONCE, y España se consagró
campeón al vencer por 8-1 al local.
El seleccionado nacional de hockey sobre patines
ganó en la definición por tiros desde el punto del
penal al equipo de Italia, tras finalizar los 40
minutos y el alargue igualado 2-2, y conquistó el
tercer puesto en el podio y la medalla de bronce
del 16º Campeonato Mundial que se desarrolló
en el Palacio Dubarrier de la ciudad de Montrewux
(Suiza).
No pudieron conseguir su quinto título, para
sumarlo a los conseguidos en San Juan 1978,
Novara 1984, San Pablo 1995 y Reus 1999.
Sin dudas, la gran figura del equipo fue el arquero
Juan Oviedo que tapó los cinco penales de los europeos.
Italia se puso en ventaja gracias a los goles de Nicola
Palagi y Leonardo Squeo, en la primera etapa, mientras
que Carlos López y Carlos Nicolía, a los 3 y 13 minutos
del complemento, igualaron el marcador.
Esta es la novena ocasión en que el seleccionado
argentino conquista la medalla de bronce en un Mundial,
ya que antes consiguió ese halago en 1960, 1966, 1968,
1972, 1974, 1982, 1991 y 1993.
Argentina formó parte del grupo B, junto con Angola,
Holanda y Chile.
Repasando la actuación de los argentinos, en el partido
inaugural derrotó claramente a Angola por 5-2, siguió
con una contundente goleada sobre Holanda, por 9-0,
convirtiendo cinco goles en el primer tiempo por
intermedio de Carlos López, David Farran, en dos
ocasiones, Emanuel García y José García. En el
complemento Farran hizo dos más y los García se
anotaron con un gol cada uno.
Luego venció claramente a Chile por 6-0 con goles de
Carlos Nicolía -2-, Carlos López, José García, Emanuel
García y David Farrán, adjudicándose el grupo B,
cerrando la primera fase con puntaje perfecto, y 20
goles a favor y sólo dos en contra.
Tras un primer tiempo muy parejo, que terminó 1-0, el
equipo nacional arremetió en el complemento y
redondeó la goleada con tantos de Carlos Nicolía (2),
Carlos López, José García, Emanuel García y David
Farrán. Su rival en cuartos de final fue Brasil, que finalizó
segundo en el Grupo A, detrás de España al vencer a
Colombia por 6-2. Fue 2-1 para el equipo dirigido por
Freddy Luz que marcó la diferencia en el primer tiempo a
través de Mariano Velázquez y David Farrán. Ya en la
segunda parte, el conjunto brasilero descontó con un gol
de Jurandyr Da Silva.
La semifinal fue contra el equipo local. El equipo de
nuestro país cayó por 4-3 ante Suiza, luego que el
partido terminara empatado en el tiempo reglamentario
y se jugara un tiempo extra para quebrar la igualdad.
Con un gol de oro el conjunto organizador avanzó a la
final ante España que había goleado 6-0 a Italia. Los
goles del equipo dirigido por Fredy Luz fueron
convertidos por Carlos López, quien además falló un
penal, y Pablo Alvarez, en dos ocasiones. El tiempo
reglamentario finalizó igualado 3-3. En el partido, los
helvéticos estuvieron siempre arriba en el marcador,
aunque en los últimos minutos se llegó al empate y, en el
tiempo de extra, Suiza logró el definitivo 4-3.
En los primeros minutos, el equipo de Fredy Luz manejó
la bocha pero, a los 4 minutos, Carlos López falló y
Brentini aprovechó para vencer a Oviedo. Con el correr
de los minutos, Argentina cometió errores defensivos,
pero con el ingreso del recuperado Pablo Alvarez, quién
había sufrido un desgarro en el isquiotibial del muslo
izquierdo, el equipo tuvo mayor dinámica, precisión y
llegada y tras desperdiciar un tiro penal por medio de
López, quien a los 16 tuvo su revancha en el juego y
empató el partido. En la segunda etapa todo siguió
igual: Argentina manejó la bocha y Suiza, de
contraataque, metió el segundo gol a través de Wenger
a los 7 minutos. Argentina reaccionó rápido, y un minuto
después Alvarez anotó el 2-2. Ahí el equipo nacional
pasó por los mejores momentos y otra vez Alvarez, a los
11 minutos marcó el desnivel. Pero otra gruesa falla
defensiva derivó en el empate, que concretó Despond, a
los 14 minutos. El final se jugó con gran intensidad y los
dos arqueros fueron figuras y mantuvieron el empate.
Llegó el alargue y el arquero suizo a tapó un tiro de
López. Suiza salió rápido y Despond, marcó el gol de la
victoria y el pase a la final.
Pero a pesar de no llegar a la final, el equipo argentino
demostró su buen nivel de juego, y que está para ser
campeón.
Defensa Personal
Femenina
011-15-5725-3437
E-mail/MSN:
[email protected]
BALLIENGO
NO VIAJA
Página 9
Salud
EL CUIDADO DEL CORAZÓN
La Fundación Cardiológica Argentina, brazo
comunitario de la Sociedad Argentina de Cardiología
(SAC), lanzó una campaña denominada "Conozca sus
números" para concientizar sobre la importancia de
prevenir enfermedades cardiovasculares. La campaña
informa a la gente sobre cuánto debe ser su presión
arterial, colesterol, glucemia y perímetro de cintura.
Conocer estos números puede evitar la aparición de
eventos cardiovasculares como derrames cerebrales o
infartos de miocardio, ya que permite tomar medidas
eficaces (y a tiempo) para prevenirlos.
Los recomendados a nivel general son: presión
arterial: 120-80 mm Hg (personas sanas) y 140-90 mm
Hg (hipertensos); colesterol total: 200 mg/dl.
(personas sanas); glucemia: 100 mg/dl. (personas
sanas); perímetro de cintura: 102 centímetros
(hombres) y 88 centímetros (mujeres).
Según la encuesta de factores de riesgo llevada a cabo
por el Ministerio de Salud y Ambiente de la Nación en
2005, el 36% de la población padece hipertensión
arterial. Las principales complicaciones de esta afección
son el accidente cerebrovascular y la insuficiencia.
Ambos tienen una mortalidad mayor o igual al cáncer.
Lo grave es que la mitad de los hipertensos desconoce
su condición.
La obesidad se asocia con hipertensión arterial,
diabetes, accidente cerebrovascular, infarto de
miocardio, insuficiencia cardíaca, arritmias, muerte
súbita y algunos tipos de cáncer, particularmente de
mama, colon, endometrio, riñón y esófago.
La entidad está afiliada a la Federación Mundial del
Corazón (World Heart Federation) y a la Fundación
Interamericana del Corazón (Interamerican Heart
Foundation).
Peinador - Colorista - Extensiones - Novias - Madrinas - Quince Años
Juncal 1891 - entre Callao y Riobamba
Recoleta (Capital Federal)
Tel.: 011-4812 1785/011-15-53415631
[email protected]
Además el mejor servicio en Manicuría, Pedicuría Depilación y Cosmetología con el cuidado que vos te merecés.
Ver más en: www.trainingtime.com.ar/pablo_donato.htm
Página 10
Noticias
EMDER Mar del Plata
NATATORIO PANAMERICANO
CERRADO
El Ente Municipal de Deportes y Recreación Mar del Plata,
(EMDER), anunció que a partir del lunes 30 de julio se
realizarán obras de refacción en el Complejo Natatorio
Panamericano. Para llevar a cabo dichas obras de mantenimiento
se decidió suspender todas las actividades durante la segunda
semana de vacaciones de invierno. El 6 de agosto se normalizarán las diferentes actividades que se llevan
adelante en el Complejo..
RECORD DE MARPLATENSES A LOS PANAMERICANOS
El Área de Deportes Federados del EMDER confirmó la lista de deportistas marplatenses que asistirán a los Juegos
Panamericanos Río 2007.La cita deportiva contará con 25 representantes de la ciudad, lo que constituye un récord. El
profesor Andrés Macció, titular del área, destacó la labor desarrollada y la ayuda económica del EMDER que permitió
otorgar becas, subsidiar y pagar pasajes a los
deportistas locales que compitieron a torneos y
concentraciones nacionales, a fin de mejorar su
rendimiento con miras a esta cita americana.
Ayacucho
Contrataciones al:
Podes estar en nuestro sitio
por solo 36 pesos anuales
Tel: 02293-15-560857
No te lo pierdas!!!
[email protected]
“Para que los vayas conociendo”
Martín Giacchino
Nacho Mujíca
Agustín Cruz
Tarjetas Personales
Volantes - Afíches
Trabajos Artesanales
únicos modelos
retiro y entrega a domicilio
comunicate al:
473-7949 - Mar del Plata
Comunicate a la redacción
[email protected]
www.trainingtime.com.ar
Adquirí
AVON
los mejores productos
Comunicate al teléfono:
0223-478-2123
Sra: Angélica
Mar del Plata
Deportes y algo más
Lunes a viernes de 19 a 20 hs
AM 610 Radio General San Martín
Provincia de Buenos Aires
Página 11
Patinaje de Velocidad sobre Hielo
Nora Vega junto a José Fazio
Training Time: Cómo entra en nuestro país el
patinaje de velocidad en hielo?
Nora Vega: En realidad empezamos porque nos
invitaron de Calafate a una fiesta en el hielo, donde iba
gente de las tres ramas del patín, artístico, jockey y
bueno, me llamaron a mí en lo que sería la rama de
carrera, a pesar que en Argentina no había ni Federación
ni competidores de patinaje de velocidad en hielo. Pero
bueno, como soy el referente de patín carrera en
ruedas, acepté la invitación más que nada porque
conocía a José Fazio; él estaba trabajando conmigo en
una escuelita que tengo yo , y como él había estado en
Canadá un año estudiando allá y practicando hockey
sobre hielo, de ahí surge que acepto la invitación del sur
con la condición que viajara José, que era en realidad el
que tenía experiencia en hielo. Si bien lo entrené yo,
pero fue en una pista chiquita con los conocimientos de
la rueda.
Jorge Fazio: El había tenido un acercamiento con este
deporte en Canadá, si bien no en velocidad, era hockey,
venía de la rueda, se había pasado al patín en hielo. Ese
fue el motivo de su viaje acompañando a Nora, por sus
conocimientos específicos del hielo.
T.T: Bueno, fueron a esa fiesta en el sur, y
después?
N.V: En Calafate había tres holandeses, ellos habían ido
a conocer el lugar y ver si podían en un futuro traer un
contingente importante de compatriotas a patinar y a
competir. Holanda es la cuna de este deporte, y son tan
fanáticos como acá del fútbol. Para ellos es muy
importante el patinaje. Entonces, estaban buscando un
lugar para patinar, se conocieron con José, y como él
habla muy bien inglés, hicieron amistad, dijeron de tirar
un tiempo en 500 metros, y ahí vieron a José en
acción…se pasaron los correos, y …
T.T: Y que pasó después?
J.F: A los dos meses, mi hijo estaba estudiando en la
facultad, había colgado un poco los patines y recibe un
correo donde lo invitaban a comenzar a patinar en
velocidad en hielo. El había explicado que había
patinado en hielo pero en hockey, nunca en velocidad.
Le respondieron que habían analizado su historial, su
preparación física y lo que había hecho en rueda, y
quedaron muy conformes y le ofrecían todo eso gratis.
T.T: Una historia muy particular…
J.F: Sí, realmente. Ahí comenzó la comunicación fluída
Página 12
La Unión Argentina de Patinadores de
Velocidad sobre Hielo (UVEPA), es una
institución muy nueva en nuestro país.
Surgió por la necesidad de fomentar los
deportes de invierno en Argentina. Nora
Vega, múltiple campeona de patín carrera,
forma parte de esta institución junto a Jorge
Fazio, presidente de la entidad. Nos cuentan
más sobre el patinaje de velocidad sobre
hielo y cómo trabajan
Para difundir la actividad.
hasta que un día se fue. A mí me preocupaba un poco
como padre, porque tan fácil… uno descree de esas
cosas ya.
N.V: Para nosotros no es creíble que alguien te invite,
con todo gratis, para perfeccionarte en el hielo…Llegó
allá, empezó a andar bien, con la base de la rueda que es
muy importante.
T.T: El patinaje de velocidad en hielo, es parecido
al patín en línea?
N.V: Digamos que el patín en línea surge de la gente del
hielo, que al no poder patinar en hielo en época de calor,
inventan el patín en línea para complementarlo,
entonces nosotros tenemos una base muy importante.
A raíz de eso, José empieza a bajar los tiempos, y le
dicen que tiene muchas posibilidades de entrar en una
Copa del Mundo…así comenzó todo esto.
La Federación Internacional nos apuró un poquito para
que formáramos nuestra entidad, y lo hicimos en
tiempo récord. Hoy estamos reconocidos por el Comité
Olímpico Argentino y la Secretaría de Deportes.
T.T: Donde se encuentra
momentos?
N.V: Está entrenando en USA.
José
en
estos
T.T: Nadie más se acercó a probar con el patinaje
en hielo?
N.V: Sí. También probó Tamara Llorens, y le fue
bastante bien, el entrenador estaba muy conforme. En
el caso de ella, también estuvo entrenando en Estados
Unidos, pagó su pasaje, y lo demás, casi todo lo
pudimos conseguir en forma gratuita, José está
colaborando con eso también. Además, como a la
Federación Internacional le interesa captar países
nuevos, por eso también es que viene la ayuda.
T.T: Por eso el interés en que se oficializara la
actividad en Argentina.
J.F: Indudablemente José tiene una predisposición
particular, porque a los 30 días ya le estaban dando los
tiempos. Por ese motivo querían que formáramos
nuestra entidad, y en meses lo logramos, pero nos costó
bastante.
T.T: La Federación Internacional los ayudó en algo
para eso?
J.F: Sí, nos dieron una mano, no es lo mismo con apoyo
internacional que sin él. Y como vieron que la figura de
Nora respaldaba, como que era algo serio, recibimos el
reconocimiento oficial.
T.T: Cómo es que su hijo llega a entrenar a
Estados Unidos?
J.F: Recibe una invitación de un entrenador, que
sacó varios campeones olímpicos, interesado en
entrenarlo. Ahora entrena en el Centro de Alto
Rendimiento de USA, mejorando sus tiempos,
apuntando a Vancouver 2010.
T.T: Cómo sigue esto en nuestro país? La
gente se da cuenta que puede competir en
deportes de invierno?
N.V: Es difícil la aceptación de este deporte,
porque es muy nuevo acá. Este año mandamos
un chico de Ushuaia a entrenar a Corea 15 días,
con todo pago. Estamos haciendo cosas de a
poco. El primer año estuvimos en Neuquén, en
Ushuaia. Este año fuimos a Santa Cruz, Río
Gallegos, Río Turbio, y Calafate.
T.T: Se complica manejar el sur desde Mar
del Plata?
N.V: Un poco, pero no es tan difícil. Se complica porque
en Argentina no hay conciencia de deporte de invierno.
Ese es el problema más grande que tenemos. El ejemplo
más notorio es el esquí. Tenemos grandes pistas de esa
disciplina, pero muchas veces están cerradas, cuando
las podrían aprovechar deportistas extranjeros. La
gente del sur no se da cuenta del potencial que tienen.
T.T: Y la gente del sur, que opina de esta nueva
especialidad?
J.F: Nos cuesta más hacerles entender que tienen una
ventaja circunstancial que es el clima, y nos damos
cuenta que hay como un complejo que es un deporte
caro, que están en el fin del mundo…
Nosotros lo planteamos al revés, tienen la ventaja del
clima, el invierno y la nieve, entonces, los demás tienen
que venir a ellos, no ellos estar pendientes de los
deportes de verano.
T.T: Cómo se hace para fomentar en la gente este
deporte?
N.V: va a pasar un tiempo para inculcarles que tienen
hielo y que lo tienen que aprovechar, que tienen que
fomentar el deporte. Hicimos una encuesta, y una
invitación que salió en todos los diarios del país. Se
acercó poca gente. De los corredores que tenemos de
Mar del Plata, fue Tamara Llorens la que se animó y se
acercó, creo que de a poquito, cuando el resto vea los
resultados de los chicos, cuando los vean en un juego
olímpico, que se puede y que es un deporte importante,
se van a acercar.
T.T: Y que les decimos a los deportistas?
J.F: Hay algo muy importante. Primero que es un
deporte complementario de la rueda, en verano rueda y
en invierno hielo. Segundo, que los que patinan en rueda
tienen altísimas posibilidades de andar muy bien en el
hielo, más que los que aprenden en hielo directamente,
por los ejemplos que tenemos de otros deportistas
internacionales que se han pasado al hielo. Nosotros
apuntamos a dos caminos, por un lado, desarrollar el
alto rendimiento con nuestros dos competidores,
Tamara y José, y por otro lado vamos a viajar a la zona
de frío a tratar de concienciar a la gente en este deporte.
En Ushuaia donamos 30 pares de patines, nos reunimos
con las Secretarías de Deportes de las provincias,
tratando de difundir la actividad. La idea es sembrar, y
apoyar al deportista que quiera probar.
T.T: Tamara Llorens, se adaptó al cambio?
J.F: Sí, volvió muy entusiasmada, después de 30 días
tiró los tiempos y estaban al borde de la clasificación
para a Copa del Mundo. En septiembre vuelve, para
entrar en esa competencia tan importante.
T.T: Cuántas disciplinas hay en el patinaje de
velocidad en el hielo?
J.F: Hay 2 disciplinas, el Short Track, y el Long Track.
T.T: Cuáles son las diferencias?
N.V: El Long Track es sobre una pista de 400 mts., en
tanto que el Short Track, la pista es de 30 x 60 mts.
T.T: Ya se hizo alguna competencia de velocidad
en hielo en nuestro país?
J.F: Sí. El año pasado se realizó el 1er. Campeonato
nacional, en Ushuaia. Este año íbamos a hacer el 2do. ,
teníamos todo organizado, y un día antes, el clima
cambió, subió la temperatura, y se deshieló la pista.
T.T: Para terminar, cuáles son las expectativas
que tienen para este jóven deporte?
J.F: A nivel internacional, tenemos a Tamara y José, que
van a ser digamos los Tops en Long Track, y hay dos
chicos más en teoría, para septiembre u octubre
entrenando en USA para el Short Track. Si se adaptan,
pueden tener representatividad olímpica. En infantiles
está este chico de 12 años que enviamos a Corea, y
algún otro que se entusiasme un poquito y que se dé
cuenta que el hielo es una opción para el patinador de
rueda, y que abre otro camino.
Contrataciones al:
0223-15-5535-698
Página 13
Juegos Panamericanos Río 2007
Vamos Argentina !!!
Luciana Aymar (dos veces medallista olímpica, campeona mundial y
mejor jugadora del mundo) será la abanderada de la delegación
argentina en los Panamericanos de Río de Janeiro. En una ceremonia,
el presidente del Comité Olímpico Argentino, Julio Cassanello, le
entregó la bandera. En la votación superó a Cecilia Carranza, de
yachting. Muy merecida la designación, pero raro fue el hecho que no
postularon ni a Georgina Bardach, ni a José Meolans
o al remero Santiago Fernández ...los mal pensados, que siempre hay,
dirían que fue designación a dedo, mmmm
La delegación completa de
nuestro país es la siguiente:
ATLETISMO
GERMAN CHIARAVIGLIO
JAVIER ALEJANDRO BENITEZ
JUAN IGNACIO CERRA
IVAN ALTAMIRANO
MARIANO JIMENEZ
GUSTAVO AGUIRRE
JAVIER ADOLFO CARRIQUEO
GERMAN LAURO
JOSE GARAVENTA
MIGUEL WILKEN
GERARDO CANALE
SANTIAGO FIGUEROA
PABLO PIETROBELLI
JUAN MANUEL CANO CERES
DIEGO RIPANTI
CLAUDIA CAMARGO
JENNIFER DAHLGREN
VALERIA LORENA RODRIGUEZ
SOLEDAD DONZINO
ALEJANDRA GARCIA FLOOD
SOLANGE MARILÚ WITTEVEEN
ROSA GODOY
ROCIO COMBA
DANIELA CRESPO
BADMINTON
TOMAS THOUYARET
SANTIAGO BUGALLO CASTRO
BASQUET
RAYMUNDO LEGARIA
ROMAN GONZALEZ
PATRICIO PRATO
JAVIER BULFONI
MATIAS SANDES
DIEGO GARCIA
GABRIEL MIKULAS
MARTIN LEIVA
DIEGO LOGRIPPO
LEONARDO MAINOLDI
DAMIAN TINTORELLI
LUIS CEQUEIRA
MARINA CAVA
CONSTANZA LANDRA
ALEJANDRA CHESTA
ALEJANDRA FERNANDEZ
PAULA GATTI
LAURA NICOLINI
MARCELA PAOLETTA
SANDRA PAVON
ANASTASIA SAEZ
CELESTE CABAÑEZ
VALENTINA MAGGI
FLORENCIA FERNANDEZ
BOWLING
LUCAS LUIS LEGNANI
RICARDO JAVIER DALLA ROSA
BOXEO
GUMERSINDO CARRASCO
DIEGO CHAVEZ
JESUS MARCELO ANDRES CUELLAR
EZEQUIEL MADERNA
MAXIMILIANO MARQUEZ
LUCAS DANIEL NAVARRO
LUIS ERNESTO RUEDA
Página 14
CANOTAJE
JUAN PABLO BERGERO
LEONARDO NIVEIRO
ROBERTO SALLETTE
MIGUEL CORREA
DANIEL DAL-BO
PABLO DE TORRES
GUSTAVO EVANS
PABLO FEIJOO
ESTEFANIA FONTANINI
MARIA FERNANDA LAURO
MARIA INES MOLINARI
MARCELA CODARIN
MARIA CECILIA COLLUEQUE
CICLISMO
CRISTIAN BECERINE
RAMIRO MARINO
ANGEL DARIO COLLA
ALEJANDRO ALBERTO BORRAJO
ANIBAL ANDRES BORRAJO
JOSE FERNANDO ANTOGNA
JUAN ESTEBAN CURUCHET
WALTER FERNANDO PEREZ
SEBASTIAN CANCIO
EDGARDO SIMON
MATIAS MEDICI
RAUL TURANO
GUILLERMO MARTIN BRUNETTA
LUCIANO ARIEL CARACCIOLI
DARIO ALEJANDRO GASCO
LEANDRO HERNAN BOTASSO
SERGIO GUATTO
DIEGO ERNESTO GROSSO
MARIA GABRIELA DIAZ
MARIA BELEN DUTTO
CRISTINA IRMA GREVE
JESICA MIRIAM COMPIANO
NOELIA RODRIGUEZ
FUTBOL
CELESTE BARBITTA
GABRIELA CHAVEZ
MARIELA CORONEL
VANINA CORREA
VALERIA COTELO
ROMINA ANABELLA FERRO
NATALIA GATTI
MARISA GEREZ
ROSANA GOMEZ
EVA GONZALEZ
CLARISA HUBER
FLORENCIA MANDRILE
LUDMILA MANICLER
ANDREA SUSANA OJEDA
CATALINA PEREZ
MARIA BELEN POTASSA
FLORENCIA QUIÑONES
FABIANA VALLEJOS
LEANDRO BASTERRECHEA
CARLOS NAHUEL BENITEZ
MARIANO EZEQUIEL BITTOLO
JOSE LUIS CORNALO
RODRIGO NAHUEL ERRAMUSPE
NAHUEL FERNANDES SILVA
FABRICIO BAUTISTA FONTANINI
FEDERICO FREIRE
FABIO GIMENEZ
NICOLAS MARIO MAZZOLA
RODRIGO MAXIMILIANO MEZA
EZEQUIEL MUÑOZ
GUIDO PIZARRO DEMESTRI
MAXIMILIANO ARIEL RAFFAELE
PABLO SERGIO ROLON
GASTON SAURO
GASTON EZEQUIEL VILLARREAL
FRANCO ZUCULINI
ECUESTRE
GABRIEL MARTIN ARMANDO
ANA MARIA BUSSO DE VIGIL (P)
VERA PROTZEN
SANDRA ANDREA SMITH
RODOLFO GRAZZINI
JUAN MARIANO CHIARA VIEYRA
GUSTAVO JORGE SCHURLEIN
MARTIN CORNEJO
FERNANDO DOMINGUEZ SILVA
JOSE LUIS ORTELLI
FUTSAL
EDGARDO MARTIN AMAS
JOSE LUIS COSTAS
LEANDRO ESTEBAN CUZZOLINO
SANTIAGO DANIEL ELIAS
HERNAN JOSE GARCIAS
DIEGO RAUL GIUSTOZZI
ESTEBAN CARLOS GONZALEZ
MATIAS RAUL LUCUIX
JOSE NORBERTO MANDAYO
CARLOS FLORENTINO SANCHEZ
FERNANDO ARIEL WILHELM
LEANDRO MIGUEL PLANAS
ESGRIMA
ALBERTO GONZALEZ VIAGGIO
ALEXANDER ACHTEN
DIEGO DRAJER
RICARDO BUSTAMANTE
JOSE FELIZ DOMINGUEZ (h)
MARCELO JAVIER MENDEZ
VICTOR CRISTIAN GROUPIERRE
ALEJANDRA ANDREA CARBONE
FLAVIA JOHANNA MORMANDI
MARIA JIMENA GONZALEZ
ESTEFANIA EMILSE BERNINSONE
ADRIANA NAYLA ATTAR COHEN
MARIA BELEN PEREZ MAURICE
GIMNASIA
FEDERICO MARTIN MOLINARI
LUCAS MATIAS CHIARLO
OSVALDO MARTINEZ ERAZUN
DARIO ARIAS
SILVIA VERONICA LORENZO
ANAHI SOSA
MARIA ANTONELLA YACOBELLI
VIRGINIA DELUZIO
MARIA SOL POLIANDRI
NADIR SAMANTA DOMENEGHINI
FLORENCIA SALOMON
AYELEN TARABINI
CELESTE ANDREA CARNEVALE
ESQUI NAUTICO
JAVIER JULIO
JORGE IGNACIO RENOSTO
MARTÍN DIEGO LÓPEZ FILLOY
EDGARDO MARTÍN
MARIA VERÓNICA VIÑUALES
HANDBALL
GONZALO CAROU
ALEJO CARRARA
BRUNO CIVELLI
SERGIO CREVATIN
MAXIMILIANO FERRO
FERNANDO GARCIA
EMILIANO LA ROSA
MATIAS LIMA
DAMIAN MIGUELES
JUAN OJEA
GERMAN PARDALES
FEDERICO PIZARRO
LEONARDO QUERIN
MATIAS SCHULZ
FACUNDO TORRES
MARIA CELESTE MENA
MARIA MAGDALENA DECILIO
BIBIANA FERREA
SILVANA SUSANA TOTOLO
VALENTINA KOGAN
LUCIA HARO
CINTHYA GISELLE BASILE
GEORGINA CHANTAL COSTANTINO
SONIA MEYER
SOLANGE BETIANA TAGLIAVINI
MARIANA SANGUINETTI
MARIA EMILIA ACOSTA
LUCIA FERNANDEZ
SILVINA SCHLESINGER
MARIA DEL CARMEN ALEJANDRE
HOCKEY SOBRE CESPED
MARIA BELEN SUCCI
PAOLA VUCOJICIC
CLAUDIA INES BURKART
MARIA NOEL BARRIONUEVO
MARIA MERCEDES MARGALOT
MARIA MAGDALENA AICEGA
GISELLE ANDREA KAÑEVSKY
ROSARIO LUCHETTI
MARINE RUSSO
MARIANA ALEJANDRA GONZALEZ OLIVA
LUCIANA PAULA AYMAR
DANIELA PAOLA MALOBERTI
ALEJANDRA LAURA GULLA
CARLA REBECCHI
GABRIELA SILVANA AGUIRRE
AGUSTINA BOUZA
JUAN MANUEL VIVALDI
MARIANO RODOLFO CHAO
MATIAS ALEJANDRO REY
PEDRO IBARRA
LUCAS ARGENTO INNOCENTE
IGNACIO RICARDO BERGNER
JUAN IGNACIO GILARDI
LUCAS MARTIN REY
TOMAS ARGENTO INNOCENTE
FERNANDO OSCAR ZYLBERBERG
LUCAS RAFAEL ROSSI
MARIO NICOLAS ALMADA
JORGE MAXIMILIANO LOMBI
RODRIGO NICOLAS VILA
LUCAS MARTIN VILA
MATIAS ENRIQUE PAREDES
JUDO
MIGUEL ALBARRACIN
MARIANO BERTOLOTTI
EMMANUEL LUCENTI
DIEGO ROSATI
ORLANDO BACCINO
CARLOS CISNEROS
PAULA PARETO
MELISA RODRIGUEZ
ZARINA BIELAKOWICZ
DANIELA KRUKOWER
MARIANA LOPEZ
LORENA BRICEÑO
KARATE
FRANCISCO NIEVAS
LUCIO MARTINEZ
FERNANDO PARRA
FRANCO ICASATI
LEANDRO MONZON
LUCHA
WALTER MAZURKIEVICZ
SANTIAGO PISSANI
ALFREDO SILVA
MODESTO GRANEROS
LUZ CLARA VAZQUEZ
NATACION
GEORGINA BARDACH
CECILIA BIAGIOLI
JAVIERA SALCEDO
AGUSTINA DE GIOVANNI
FLORENCIA GHIONE
PAOLA CAPUCCI
JULIETA DIAZ
PILAR GEIJO
JUAN MARTIN PEREYRA
GASTON RODRIGUEZ
JOSE MARTIN MEOLANS
EDUARDO GERMAN OTERO
MATIAS AGUILERA
ESTEBAN PAZ
SERGIO FERREYRA
CRISTIAN SOLDANO
JOAQUIN BELZA
MARIANO CAVIGLIA
JUAN PABLO MONTANE
HERNAN MAZZINI
FERNANDO SCURSONI
FRANCO TESTA
EMANUEL LOPEZ
JUAN BENAGLIA
ANDRES CARABANTES
BRUNO TESTA
EZEQUIEL AMANTE
ANDRES MARONI
DIEGO GIUSTO
GONZALO ECHENIQUE
RAMIRO GIL
DAMIAN BLAUM
RAUL MACEDO
PATIN
DAMIAN FERNANDEZ
RUBEN MARTINEZ
MELISA BONNET
SILVINA POSADA
PATIN ARTISTICO
DANIEL ARRIOLA
LEILA VANZULLI
PENTATLON MODERNO
GABRIELA RAUTE
PAMELA GISELLE ZAPATA
ARMANDO RAFAEL ACOSTA
EMMANUEL GERARDO ZAPATA
PESAS
DAMIAN ABBIATE
PABLO BURLA EMERSON
PEDRO STETSIUK
MARIA CECILIA FLORIDDIA
REMO
GERARDO MAXIMILIANO MARTINEZ
JOAQUIN IWAN
CARLO LAURO
NICOLAS ADRIAN CARRIERI
PABLO DAVID MAHNIC
KEVIN ANTONIO ATEM
VICTOR SEBASTIAN CLAUS
CRISTIAN ALBERTO ROSSO
HORACIO SICILIA
DIEGO LOPEZ
MARIANO PALERMO
ALAN SAN MARTIN
MARTIN MARTINI
SANTIAGO FERNANDEZ
OSVALDO ARIEL SUAREZ
RODRIGO MURILLO
JOEL ANTONIO INFANTE
MARIO CEJAS
JUAN ANDRES MIGUEL CAMPASSI
DAMIAN ORDAS
MARIA CLARA ROHNER
MARIA GABRIELA BEST
LUCIA FERNANDA PALERMO
MARIA LAURA ABALO
CAROLINA SCHIFFMACHER
SOFTBOL
AGUSTINA GODOY
MAGALI NADIA FREZZOTTI
NADIA SOLEDAD HEIS
PAULA ANDREA MEIZOSO
CARLA GABRIELA VILLALVA
TATIANA TAVELLA
MARIA SOLEDAD OSUNA VILLA
VERONICA BUKACSEWKI
MARIA CAROLINA ONORATI
PAMELA CLARK
VALERIA LIVSCHITZ
MARIA JOSEFINA DE LA VEGA
CECILIA ALEJANDRA CASTAGNO
MARIA VALERIA SILVESTRINI
MARIA CONSTANZA BUSSO GOMEZ
CLAUDIA ROSANA TAZZIOLI
ROCIO NETTO
SQUASH
ROBERTINO PEZZOTA
RODRIGO PEZZOTA
MATIAS VALENZUELA
ANTONELLA FALCIONE
LUZ ETCHECHOURY
FERNANDA ROCHA
TAEWONDO WTF
MAURO CRISMANICH
MARTIN SIO
ROCIO BOUDI
LUCIANA ISOLDI
PAULA WEGSCHEIDER
LAURA LOPEZ
TENIS
HORACIO ZEBALLOS
EDUARDO SCHWANK
JUAN MARTIN ARANGUREN
JORGELINA CRAVERO
BETINA JOZAMI
VANINA GARCIA SOKOL
TENIS DE MESA
SONG LIU
PABLO TABACHNIK
GASTON ALTO
TIRO
PABLO ALVAREZ
JUAN DIEGO ANGELONI
ANGEL ROSENDO VELARTE
DANIEL CESAR FELIZIA
RAFAEL OLIVERA ARAUS
DIEGO LUNA AVELLANEDA
HECTOR LEOPOLDO FOSSATI
FERNANDO LUIS GAZOTTI
HUGO RODULFO
JUAN CARLOS DASQUE
FEDERICO GIL
MAXIMINO TOMAS MODESTI
GASTON BASSEDAS
AMELIA ROSA FOURNEL
LEONELA NOEMI VILLOTTI
CECILIA ELENA ZEID
ANDREA VERONICA
RODRIGUES
MELISA GIL
EVA JUDITH SZABO
TIRO CON ARCO
MARIA GABRIELA GOÑI
PABLO DANIEL BASGALL
ARIEL OMAR BILBAO
DANIEL JOSE PALENA
TRIATLON
PAMELA GEIJO
NIDIA KONDRATAVICIUS
PAULINA ABREGO
LUCIANO FARIAS
VELMAR BIANCO
LUCAS COCHA
VOLEYBOL
MARCOS MILINKOVIC
LEANDRO CONCINA
GASTÓN GIANI
FRANCO GIACHETTA
LUCAS CHAVEZ
MARTIN MEANA
LUCAS OCAMPO
GUSTAVO SCHOLTIS
DIEGO STEPANENKO
LUCIANO DE CECCO
RODRIGO ASCHEMACHER
IGNACIO BERNASCONI
VOLEYBOL DE PLAYA
PABLO MIGUEL SUAREZ
FABIO PEREZ
ALEJANDRA ORTIZ ECHAGÜE
MARIA ELENA EVANGELISTA
YACHTING
JULIO ALSOGARAY
ADRIAN OSCAR MARCATELLI
FRANCISCO BONAVENTURA
JOSE BETTINI
MARCOS LAMAS
DIEGO GNERI
MARIANO REUTEMANN
ALEJO RIGONI
SEBASTIAN PERI BRUSA
JOAQUIN DUARTE ARGERICH
GUSTAVO GONZALEZ
CECILIA CARRANZA SAROLI
Ellos son los protagonistas
Página 15
Buzos
Niños - Adultos
Talles especiales
Pantalones
Precios especiales a Gimnasios
Camperas
Salta 690
Equipos
Tel.: 02281-426895 / 15-470-353
Remeras
e-mail: [email protected]
Azul
Buenos Aires
Atletismo
PROBLEMAS POR SER LINDA
Para algunas personas, los celulares que pueden sacar
fotos son bárbaros, pero para Allison Stokke, una
estudiante norteamericana de 18 años, que practica
salto con garrocha en la Universidad de California
comenzó a ser un problema.
Personas desconocidas publicaron sus fotos en You
Tube, con comentarios agregados de alto contenido
sexual. La respuesta no se hizo esperar: comenzaron a
llegarle mensajes, llamados y peticiones de medios de
comunicación de todo el mundo, además de propuestas
indecentes hacia la deportista. Su padre, abogado,
navega todo el día por la red, a la caza de quien o
quienes molestan a la nena
Allison, para colmo, dio una nota al diario de Washington
Post, lo que le dio más prensa
La deportista, que salió campeona del estado de
California en el 2004 y batió cinco récords nacionales,
dijo que:
"Si bien todo esto no es ilegal,
es realmente humillante.
Trabajé mucho para ser valorada por saltar
y parece que eso no importa".
Página 16
Training Time dialogó con Claudia Alejandra
Rodríguez, una figura del patín carrera de la ciudad
de Mar del Plata. Retirada de las competencias,
actualmente es consejal por el partido Acción
Marplatense. Nos cuenta cómo apoya al deporte
desde ese lugar.
Training Time: Cómo fue que llegaste del deporte a la
política?
Claudia Alejandra Rodríguez: Después de mi retiro activo de
la práctica del deporte competitivo, me pareció una buena
forma de ocupar mi tiempo ocioso, poner la experiencia
recogida a través de la competencia, los viajes y demás al
servicio de la comunidad. Se me presentó la oportunidad de
participar en una reunión de Acción Marplatense, ellos se
mostraron interesados por el deporte de la ciudad, y ahí fue que
me transformé en una militante política, algo que nunca había
pensado ser, pero me interesó, me gustó. Así se fueron dando
las cosas.
T.T: Y ahora, que cargo ocupás?
C.A.R: Después de un tiempo en el partido, de participar en una
candidatura que se vió frustrada en un principio, accedí a un
cargo. Actualmente ocupo una banca en el Consejo Deliberante,
y es una de las partes que el deporte ocupa.
T.T: Y desde ese lugar, que se puede hacer por el
deporte?
C.A.R: Desde aquí se puede proyectar, o sea, proyectos de
ordenanza, para que se beneficie el deporte en su conjunto,
para que se atienda lo que hoy maneja el ente descentralizado
en materia presupuestaria, para tratar de que Mar del Plata
tenga mayor presupuesto aplicado al deporte, y entre todos
poder hacer lo que mas se pueda.
T.T: Además de consejal, ocupás otro cargo?
C.A.R: Yo no pertenezco a ningún área en el ejecutivo comunal,
pero estamos permanentemente trabajando. Yo formo parte de
la Comisión de Deporte del Consejo Deliberante, que se creó a
partir de mi llegada al Consejo. Era un área que estaba medio
olvidada, y se activó creándose una Comisión exclusivamente
de deporte y recreación. Eso fue muy bueno porque le dio un
espacio que el deporte antes no tenía.
T.T: Cómo te llevás con el resto de los que componen el
Consejo Municipal del Deporte Amateur?
C.A.R: Mi relación con los demás dirigentes es diaria. En el
deporte no hay intención de confrontar políticamente, más allá
de que la opinión de gente de distintos partidos siempre se vé
como un interés político partidario. Pero las necesidades del
deporte son otras, y no generarían rivalidad en ese sentido.
Tenemos buena relación con los otros consejales que forman la
comisión.
T.T: Cómo toman tus opiniones?
C.A.R: Creo que mi opinión es bien recibida, y además, porque
mi trayectoria en el deporte de la ciudad hace que pueda hablar
con cierta solvencia y conocimiento de causa.
T.T: Qué necesidades observás en el deporte
marplatense?
C.A.R: Yo he sido deportista amateur, así que las necesidades
que los chicos tienen hoy son las mismas que yo padecí en su
momento, de las que no reniego, porque me han servido
muchísimo. Son muchas las cosas que hay por hacer, pero me
parece que la participación activa de todos, cada uno desde su
lugar, es muy importante.
T.T: Tu partido presentó un proyecto de reconocimiento
al equipo de básquetbol del Club Peñarol de esta ciudad.
En que consistía el proyecto?
C.A.R: Nosotros presentamos un proyecto después que Peñarol
participó en la final de la liga nacional; lo que quisimos mostrar
es que a veces el éxito no es salir campeón, a veces ese éxito
queda reflejado en haber llegado a esa final; Peñarol tuvo en su
momento serios problemas financieros y salió adelante. Con
este proyecto se quería resaltar no solo el hecho deportivo, que
de por sí es importante, sino también el hecho cultural y
dirigencial, ya que seguramente detrás de Peñarol hay mucha
gente anónima que habrá hecho su aporte, que ha administrado
bien los recursos. Hay otras instituciones que a veces se
embarcan en proyectos faraónicos que quedan inconclusos y
que después se transforman en un problema para el deporte.
Nos parece que la continuidad de Peñarol en la liga, el haber
alcanzado la final, es algo para resaltar en Mar del Plata.
T.T: Qué trabajo realiza Acción Marplatense por el
deporte de Mar del Plata?
C.A.R: Yo también trabajo desde la fundación que tiene Acción
Marplatense, presentando proyectos que podamos realizar.
Creemos que la actividad física es necesaria para mejorar la
calidad de vida, que no se tome al deporte como un hecho
competitivo que solo lo practican deportistas de elite, sino que
verdaderamente es una función que el estado tiene que aplicar
a todos los sectores.
T.T: Qué es la Fundación de Acción Marplatense?
C.A.R: Es un órgano del partido, que se dedica a aplicar las
ordenanzas que por alguna razón están inconclusas o el
ejecutivo municipal no pone en marcha. Nosotros a través de la
fundación las activamos, como por ejemplo el padrinazgo
educativo, salud y deporte. Estamos dando distintos cursos,
como idioma, protocolo y ceremonial, etc. Hay gente que por
ahí está trabajando y que puede ver mejorado su C.V o su
propia actividad a través de estos cursos.
T.T: Hablemos de tu actividad deportiva. Seguís
enseñando patín?
C.A.R: Yo sigo vinculada al deporte, con el patinaje, que es mi
deporte. Mi profesión es técnico en patín, yo sigo enseñando a
menores, lo que no hago es escuelita, porque tengo chicos
jóvenes que están con las escuelitas.
T.T: Y tus alumnos destacados?
C.A.R: Tengo un chico, Damián Fernández, que va a Río 2007.
Por su parte, Estefanía Fascinato, Nicolás Saladino, y el propio
Fernández están pre clasificados para el Campeonato Mundial
de Colombia de este año.
T.T: Por último, alguien te ayuda en tu trabajo deportivo
en la fundación?
C.A.R: Estamos vinculados con los profesorados de educación
Física para que nos den una mano, ya que hay muchos
egresados de los profesorados que después de terminar la
carrera no saben cómo insertarse y nos parece una buena
medida que puedan hacerlo en la actividad física para todas las
edades.
Página 17
En la ciudad de Miramar se llevó a cabo el
Torneo de Artes Marciales, abierto a todos los
estilos, denominado “Miramar 2007”.
Dialogamos con la profesora Mónica García, de
la escuela SEI-DO (estilo libre), organizadora
del evento.
Training Time: Cuáles fueron los comienzos de su escuela de Artes Marciales
en la ciudad de Miramar?
Mónica García: Vine de Bs As. a radicarme en Miramar, después de practicar un estilo
coreano en la localidad de Lanús. Me enteré que en Balcarce se hacía un torneo, fui a
mirar, y ahí conocí al Maestro Alejandro Yapuncic. Yo practicaba en un lugar frente a mi
casa, porque tenía la intención de participar del mundial abierto del 2005, y se me
sumaron 3 chicos del barrio, y así fue como empezó mi escuela en esta ciudad. De esos
tres alumnos, hoy la escuela cuenta con 85 practicantes.
T.T: Cuál es la fórmula para en tan poco tiempo tener ese caudal de alumnos?
M.G: Comencé a trabajar en el área niñez, adolescencia y juventud de la
municipalidad, en un programa para adolescentes en riesgo. Hay varios talleres míos en cada barrio, en los más
populosos. Con los chicos de esos talleres viajamos a torneos y a rendir los exámenes de graduación.
T.T: Cuándo nota un chico con algún tipo de problemática, cómo maneja el tema?
M.G: En ese caso, yo derivo con los profesionales que correspondan a los chicos que necesitan otro tipo de ayuda. Se
trabaja desde el plano social, a través del arte marcial. A nivel municipal, pertenecemos al área de desarrollo humano,
ellos son los que apoyan mi trabajo.
T.T: Volvamos al comienzo. Que pasó luego de conocer
al Maestro Yapuncic?
M.G: Bueno, después de ese torneo en Balcarce, quedé muy
conforme con la forma de trabajo del Consejo Argentino de
Artes Marciales, y elegí trabajar dentro de esa entidad; recibo
mucho respaldo de la Academia Superior de Taekwondo, que
forma parte de ese consejo.
T.T: Por consiguiente el Consejo Argentino de Artes
Marciales fiscalizó su torneo?
M.G: Si, ellos fiscalizan nuestros torneos.
T.T: Quienes, o que escuelas conforman el Consejo
Argentino de Artes Marciales?
M.G: Los Maestros Carlos Eduardo Pantaleno (JuJitsu),
Alejandro Yapuncic (Taekwondo ITF), y Daniel Oberst (Tang
Su Do).
T.T: Su intención es seguir participando de
campeonatos de este tipo?
M.G: Sí, el próximo creo que es en Villa Gesell, después
Maipú.
T.T: Que repercusión tuvo el torneo organizado por
SEI-DO Miramar?
M.G: Estoy contenta porque tuvimos el apoyo de
muchas escuelas de la zona, y quiero agradecer al
licenciado
P a t r i c i o
H o g a n ,
Secretario de
Desarrollo
Humano, y a la directora del área de la niñez, María Pusterla,
que se hicieron presentes al acto inaugural, oficializando
nuestro evento. El Maestro Yapuncic aprovechó la oportunidad
para entregarle el cinturón negro honorario al licenciado Hogan
en nombre del Consejo.
Ver galería de fotos: en www.trainingtime.com.ar
Página 18
II Torneo Sudamericano de Wushu
Kung Fu en San Pablo - Brasil
Jose Luis Arnedo, ganó 2 medallas
de Plata en Brasil.
Del 6 al 10 de Junio se realizó en la ciudad de San
Pablo, Brasil, el II Torneo Sudamericano de WushuKung Fu. El mismo fue organizado por la Confederación
Brasilera de Wushu y fiscalizado por la PAWF
(Panamerican Wushu Federation). Al evento asistieron
las selecciones nacionales de los siguientes países,
Brasil (que fue el anfitrión), Argentina, Paraguay, Chile,
Venezuela, Colombia, Perú y Ecuador.
Argentina, concurrió con la delegación más numerosa,
integrada por 62 personas, siendo 51 de ellas atletas, y
el resto técnicos y dirigentes.
Compite José Luis Arnedo
Como parte del “Seleccionado de TaiChi Moderno y Tradicional” pude obtener 2 medallas de plata en “Rutinas
Personales” y “Taichi estilo Chen Espada”.
El Maestro Arnedo nos comenta cómo vió el este Campeonato Sudamericano:
“Creo que a la hora de hacer un balance el mismo es positivo, teniendo en cuenta que me preparé a conciencia solo
un mes antes de la competencia, ya que no tenía pensado concurrir al
evento por el mismo motivo que nos aqueja a todos los que
practicamos deportes amateurs, la falta de apoyo económico para la
competencia internacional”.
Para el cierre se hicieron exhibiciones con los atletas más destacados
del evento en el cual estuvieron las modalidades de wushu moderno,
taichichuan, tradicional y duilian, por lo que el público pudo deleitarse
ellas. También se dio a conocer que el próximo Sudamericano de
Wushu será en el 2009 en Chile.
El medallero general quedo compuesto de la siguiente manera:
1º Brasil,
2º Venezuela,
3º Argentina,
4º Perú,
5º Paraguay,
leer más, en la web,
6º Ecuador,
www.trainingtime.com.ar/
7º Chile,
comentarios de artes marciales.
8º Colombia
NO
estas
participando
de la promo ?
entra a
trainingtime.com.ar
y enteráte...
te la estas
perdienpo
Página 19
Seminario Deportivo y Exámen
de graduación en Corrientes
El profesor Adolfo Raúl Pereira ,1er.Dan, figura del TAEKWONDO
WTF de SANTO TOME (Corrientes), representante de la Federación
SENG-DO en esa ciudad , organizó una jornada de capacitación
deportiva, en esta oportunidad fue el Maestro CARLOS GUERRINI
4to.DAN (ex selección argentina y medallista internacional) de la ciudad
de Mar del Plata, quien dirigió dicho evento. El Maestro Guerrini también
examinó a los alumnos locales, avalando su graduación por la Federación
SENG-DO del maestro Carlos Filippa.
La jornada comenzó temprano por la mañana, con el exámen de graduación
y concluyó por la tarde brindando el aspecto técnico y táctico de este
deporte. En este viaje de instrucción, el maestro marplatense fue asistido
por su hijo Sebastián, también competidor internacional (del equipo de las
panteras negras) quien ayudó aportando la destreza que lo caracteriza.
Es de resaltar el esfuerzo del profesor
Pereira y su novia Margarita que lo
ayudó en todo lo referente a la
organización, brindando a sus alumnos
"El maestro Guerrini nos comentó que se encontró con un grupo muy entusiasta y
otra mirada de este arte para seguir
que la hospitalidad que le brindaron fue de privilegio, quedando agradecido a la
creciendo.
organización.
Y que su mayor recompensa es que los temas dictados hayan sido
El certámen fue promocionado por
de
utilidad
para la escuela del profesor Adolfo Raúl Pereira".
diferentes medios de radio y televisión.
Consultado por Training Time,
El Sabom Nim Guerrini y su hijo
El maestro Guerrini agrega:
fueron recibidos por dicho
profesor, y alojados en las
excelentes instalaciones del
Hotel CONDADO de esa ciudad.
“soy practicante del interior y se del esfuerzo que tenemos que hacer para ir mejorando
nuestras técnicas y demás facetas ,luchando en más de una oportunidad con la política
deportiva que no siempre juega en beneficio del atleta, por eso felicito al profesor Pereira
por su emprendimiento, quedando a su disposición para lo pueda ayudar en lo que a este
deporte se refiera”.
TAEKWONDO WTF Sábado 4 de agosto en Gimnasio LA ESCUELA (Mar del Plata)
El próximo sábado 4 de agosto, se realizará en la ciudad de Mar del Plata, una JORNADA DE
CAPACITACION DEPORTIVA A CARGO del MAESTRO CARLOS GUERRINI 4to dan, en el
Gimnasio LA ESCUELA, ubicado en Belgrano 3963, a
partir de las 11 hs. Y hasta las 17 hs. (sin fines
políticos). La misma consiste en brindar la experiencia
acumulada en su carrera deportiva colaborando con los
competidores y a sumar diferentes conceptos a lo que ya
sus maestros en sus respectivos dojos enseñan a diario.
Seminarios Deportivos
A cargo del Maestro
Carlos Guerrini 4to Dan
Más info... En la web
Sebastián Guerrini
Ex-Selección
Argentina
Medallista
Internacional
Contacto al:
[email protected]
Cel: 0223-15-532-0482
Página 20
Una vez mas, la ciudad de Mar del Plata participó del Taekwondo
Open de Porto Alegre (Brasil) a través de su representante
Guerrini Sebastián tras ser seleccionado por el maestro Carlos
Filippa para el equipo representativo de la Federación Seng Do
de la especialidad, denominado Las Panteras Negras. Sebastián
nuevamente cosecho medallas para nuestro país
(plata),afianzándose en su categoría y mostrando el buen nivel
que viene alcanzando producto de sus entrenamientos y
responsabilidad para con este deporte .
Esta fue su segunda salida internacional, augurando muchas
más, Felicitaciones y adelante.
Escuela Marplatense de Taekwondo WTF
informes al: 0223-15-5320-482
más info... en el sitio de Training Time
www.trainingtime.com.ar/pub_carlos_guerrini.htm
En Chile
CONSEJO ARGENTINO DE ARTES MARCIALES INTERNACIONALES
Muchas veces se organizan torneos abiertos a todas las artes marciales,
pero realmente bien organizados?
Un grupo de maestros de la ciudad de Mar del Plata está trabajando en el tema.
Conozcamos que es el Consejo Argentino de Artes Marciales Internacionales, a través
del Maestro Alejandro Yapuncic, 7º Dan, uno de sus impulsores.
Training Time: Cuánto hace que existe esta entidad?
Alejandro Yapuncic: Llevamos 3 años de trabajo. El Consejo se
forma por gente que frecuentamos un circuito de campeonatos de
tipo abierto, principalmente en la zona de la costa, donde a veces
era bastante difícil unificar criterios sobre todo en la parte de
arbitraje. Comenzamos con una reunión con la intención de
profesionalizar un poco eso y la parte operativa de los
campeonatos en sí. Nos dimos cuenta que la franja de la costa
estaba muy desorganizada en ese punto. Si bien había muchos
entusiastas en participar en los campeonatos, éstos eran muy
numerosos en cantidad de participantes, pero veíamos que la
estructura de la organización era bastante débil.
Nuestras primeras reuniones del consejo fueron para darle formato
más que nada al tema organizativo.
T.T.: Quiénes fueron las personas que organizaron el
consejo?
Maestros
A.Y.: Hay un grupo de profesores bastante importante que le
ponen entusiasmo al armar el consejo. Había otro grupo numeroso Eduardo Pantaleno, Alejandro Yapuncic, Daniel Oberst
de instructores tratando de unir criterios no con el nombre de
consejo, con muchas ideas, pero bueno, hoy en día los que lo llevamos adelante somos Eduardo Pantaleno, Daniel
Oberst, y yo.
T.T.: Cuál fue la idea para armar este consejo?
A.Y.: Siempre lo tratamos de armar con el sistema de un consejo. Gente expertos en un tema, con rangos similares,
se juntan para desarrollar algo profesionalmente. Esa fue la idea. En realidad, sí hay un comité de maestros que está
integrado por nosotros tres, y luego hay más de 20 4tos. Danes entre las tres instituciones que forman la parte
docente, el grupo de instructores, el desarrollo, planeamiento, etc.
T.T.: Tiene personería jurídica el Consejo?
A.Y.: En realidad, esto tendría que tener ya un formato federativo, ya que la Asociación de Luchas Orientales es una
de las más antiguas en cuanto a personería jurídica, una de las pioneras y tal vez la primera en cuanto a Artes
Marciales en Mar del Plata; la AKAM, Asociación Coreana de Artes Marciales también tiene su personería, y la
Academia Superior de Taekwondo también. Si bien reunimos 3 personerías jurídicas, y tenemos un formato
federativo por la cantidad de Asociaciones, sumados los clubes (Ríver, Los Marplatenses, Banfield, Mar del Plata)
entidades con escuelas propias y también con sus personerías jurídicas, no es la idea en este momento. No queremos
hacer algo que por ahí sea muy burocrático en ponerlo en funciones, sino pensamos que el consejo tiende a
sistematizar y ordenar profesionalmente la organización del arte. A eso apuntamos.
T.T.: Es abierto a todas las Artes Marciales?
A.Y.: Si. Estos años de trabajo fueron para madurar esta idea. No quisimos
entrar haciendo algo totalmente popular, que se sume todo el mundo pagando
una franquicia o una afiliación, ya que no tiene ningún sentido económico el
consejo. Nos interesa la experiencia de gente que tiene años en la actividad, y
trabajar en un formato profesional. En un principio fue para ordenar la parte
competitiva y organizativa de los campeonatos. Después nos encontramos con
situaciones de desorganización también en el arbitraje. Estamos trabajando
para eso y para desarrollar cursos de capacitación, seminarios, y desarrollo de
la actividad.
T.T.: Si un profesor de otro arte marcial quiere ingresar al consejo,
como es el proceso de ingreso?
A.Y.: Hoy tenemos gente invitada que participa de los eventos que
organizamos y desarrollamos. Hay mucha gente interesada en formar parte
del consejo directamente; nosotros estamos trabajando en un proyecto de
integración de estas personas. Esto está en vías de desarrollo.
Continua en página 24...
Página 21
Artes Marciales
Academia Superior de Taekwondo
En Sierra de los Padres
El día sábado 16 de junio en la escuela Nº 49,
Vicente López y Planes de Sierra de Los Padres,
se realizó una muestra deportiva de Taekwondo,
que comenzó a las 15 hs. Y que contó con la
participación de 100 atletas de este arte
marcial. Esta exhibición estuvo a cargo del VII
Dan Alejandro Yapuncic, quien imparte
clases de esta actividad dos veces por semana
en ese lugar, desde hace 2 años. Realizaron la
exhibición los alumnos de Sierra de Los Padres,
acompañados por practicantes de otras
instituciones de Mar del Plata, entre ellas la
Academia Superior de Taekwondo y la
Asociación AKAM( Asociación Koreana de Artes
Marciales).
Estuvieron presentes los integrantes de la
Asociación Cooperadora y el delegado municipal, Sr. Lisandro Luchini, quienes presenciaron el evento.
En el final, el director de la Academia Superior de Taekwondo le entregó una plaqueta de reconocimiento a los
miembros de la Cooperadora escolar, mientras que al Sr. Luchini se le hizo entrega del cinturón negro honorario, en
agradecimiento por la constante colaboración a la escuela de Taekwondo.
MARPLATENSES AL
METROPOLITANO DE ITF
La Academia Superior de Taekwondo, del
Maestro Alejandro Yapuncic, 7º Dan de
Taekwondo ITF, participó del Campeonato
Metropolitano, realizado en la Capital Federal.
Este Metropolitano fue organizado por la
Asociación Argentina de Taekwondo, y
fiscalizado por la ITF Argentina.
Si bien fue denominado Metropolitano, en
realidad fue un nacional debido a las
delegaciones de diferentes lugares del país.
Resultados en la web...
Cesar Negri Stile Exámen de graduación
Training Time estuvo presente en el dojo del Club
Mar del Plata de la ciudad feliz, en ocación de la mesa
de exámen de graduación para cintos de color y cintos
negros, gracias a la expresa invitación del Maestro
Eduardo Pantaleno.
Pudimos ver una muy buena organización y
performance de los estudiantes evaluados tanto en la
parte teórica como en la práctica.
Por su parte, los cinturones negros tuvieron una clase
especial de buenas costumbres dictado por el
Maestro César Negri, el dia anterior.
Fue notoria la participación de padres y personas
interesadas en este arte marcial.
Cabe destacar que esta escuela es la pionera del
Jujitsu en Mar del Plata.
Nuestra felicitaciones !!!
Ver mas fotos en nuestro sitio
www.trainingtime.com.ar
Página 22
...Viene de página 21
T.T.: El profesor que pueda ingresar, tiene que cambiar su forma de
enseñar? O su estilo?
A.Y.: La idea del consejo es que ninguna institución deje su línea original,
al contrario. Hablamos de un consejo internacional porque nuestras
entidades tienen un aval internacional.
T.T.: Qué ofrece el consejo a la gente que pertenece al mismo?
A.Y.: La gente que pertenece al consejo, los instructores principalmente,
ellos están colaborando con nosotros ya que estamos en una tarea de
organización y creemos que a futuro el consejo va a devolver mucho a los
integrantes porque tiende a profesionalizar la actividad. No tenemos una
propuesta de oferta y demanda, sino que estamos trabajando para y en
pos del arte marcial.
El beneficio para la gente que está con nosotros, será pertenecer a un
grupo mayoritario, (nuestras 3 escuelas son las más grandes en alumnado
de la costa atlántica), y participar de campeonatos verdaderamente
organizados. Tenemos un acercamiento muy bueno con los gobiernos de
los municipios ya que hemos desarrollado actividades en Balcarce,
Pinamar, Villa Gessell, Miramar, Necochea. En Mar del Plata tenemos un
buen acercamiento con el Emder, porque buscamos en un futuro que el
consejo se transforme en un ente que tienda a regular profesionalmente a
las artes de la zona.
T.T.: Si alguien está interesado en comunicarse con ustedes a
dónde tiene que dirigirse?
A.Y.: Se pueden dirigir a los teléfonos
0223-475-9211 o al cel.: 0223-15-5126-538
PEÑA A BENEFICIO
se realizará el día 19 de Agosto
en la Casa del Folklore,
ubicada en San Juan 2543
Mar del Plata.
Entrada gral $ 5.-desde las 17 hs
colabore con esta campaña,
los esperamos...
N de la R: Training Time convoca a
empresas y particulares, que
puedan colaborar en esta cruzada
que emprendió el profesor Walter
Marín por su pequeño su hijo
Leandro, quien necesita de un
costoso tratamiento, que incluye
medicamentos, diálisis, hasta tanto
pueda recibir un transplante de
riñón.
CORREO DE LECTORES
Desde ya muchas gracias.
Publicamos dos correos de los tantos que recibimos
en nuestra redacción.
Correos como estos son los que nos dan fuerza para
seguir adelante con nuestra tarea.
Muchas gracias!!!
Hola: les felicito por esta gran revista ya que tiene un
contenido fabuloso, sobre todo lo que es el deporte muy lindo
todo desde ya gracias también por apoyar a los deportista
soy de Corrientes y gracias por una amiga que me envió esta
página. GRACIAS ¡MARGA!
Alejandro Biasiut - Correo electrónico:
[email protected]
HOLA: señores de Training Time, antes que nada mi
agradecimiento por alentar al deportista amateur que no solo
en Capital hay buenos atletas sino en diferentes lugares del
interior. Mis saludos y agradecimiento a la revista y al
maestro Carlos Guerrini que es una excelente persona que
lucha por el deporte amateur un abrazo Adolfo Pereira.
ESTA MUY BUENA LA PAGINA WEB!
ADOLFO RAUL PEREIRA - Correo electrónico:
[email protected]
Shigan sung WTF
Academia Santotomenia
de taekwondo
Director: Adolfo Raúl Pereira
Infantiles, Juveniles y Adultos
Contactos al: Cel.
0375-615415214
[email protected]
SANTO TOME / CORRIENTES
Página 24
Rumbo a Beijing 2008
GRAVE ACUSACION
El gobierno chino se comprometió a investigar las graves acusaciones que un grupo
de sindicatos y grupos humanitarios llamada Playfair Alliance formularan contra
cuatro empresas de marketing de los Juegos Olímpicos de Beijing. Se las sospecha
de contratar mano de obra infantil y explotar a los trabajadores.
MUCHA CONTAMINACION
Se conoció un informe que informa que China ya es el principal emisor de dióxido de
carbono en el mundo, una de las principales causas del calentamiento global. Pero
Pekín tuvo el mes pasado los peores datos de contaminación ambiental desde
2000.
COMO PAN CALIENTE
Los organizadores de Beijing 2008 anunciaron haber recibido 5 millones de pedidos de entradas.
Psicoanálisis y Deporte,
En el Tiro Federal
A partir del 2 de agosto comienza un curso de 12 clases sobre psicoanálisis
y deporte, dirigido por el doctor Ricardo Antonowizc, en el Tiro Federal
Argentino. La inscripción es gratuita y se entregarán certificados de
asistencia.
Con la dirección del doctor Ricardo Antonwicz, el jueves 2 de agosto a las
19.30 comenzará el curso "El Psicoanálisis y el Deporte, que se dictará en
el Tiro Federal Argentino (Libertador 6935, Ciudad de Buenos Aires) para
profesores, licenciados de educación física, entrenadores, deportistas,
dirigentes y periodistas. La inscripción es gratuita y los interesados
deberán dirigirse de lunes a viernes de 15 a 18 a Cerrito 268, piso 9, o
llamar al: 4010-0300, interno 13057, de 15 a 18.
El curso se dictará durante 12 jueves en el horario de 19.30 a 21.30 y se
entregarán certificados de asistencia.
Entre los distintos temas sobresalen:
La escena del deporte ¿qué ofrece a un analista?
El niño, los padres y el entrenador ¿todos juegan?
El juego entre emociones y pasiones.
Ahora podés
¿Qué angustia la pre-competencia?
La derivación del psicólogo que trabaja en deporte.
Ricardo Antonowicz está a cargo de la Unidad de
Salud Mental del hospital Julio Méndez. Para mayor
información o consultas periodísticas comunicarse
al: (011)15-4-049-9877
En el CENARD "Beto" Rodríguez
capacita sobre discapacidad
A través del Programa "Deporte y Discapacidad" que dirige
el ex maratonista multicampeón en silla de ruedas "Beto"
Rodríguez, la Secretaría de Deporte capacitó al país sobre
clasificación funcional de atletismo y natación para
discapacitados.
Más información en la web:
www.trainingtime.com.ar
Info... Secretaría de Deporte de la Nación
Publicitar a BAJO COSTO!!!
Por única vez $ 36.Hágase conocer,
Promoción valida por un año
Publicite en nuestro sitio, abonando por única vez
$ 36.- (6x4)
www.trainingtime.com.ar
Obtenga
importantes descuentos en:
Volantes, Folletería y Tarjetas Personales
más información en:
[email protected]
[email protected]
Página 25
“Esto que ustedes han vivido y escuchado es una noble tarea de gente que
viene acá para aportarle sus experiencias a ustedes. Créannos que todos
queremos que en el lugar
donde ahora están ustedes, mañana no lo estén sus propios
hijos", les dijo Knappe a quienes acababan de recibir el
diploma de parte de la gente a cuyo cargo estuvieron durante
dos meses.
...viene de página 4
"Ser feliz no es ser número uno por el solo hecho de serlo, o
ustedes que seguramente lo idolatran, piensan que Diego es
feliz", preguntó Signorini, quien fuera preparador personal de
Maradona durante una década. "No crean tanto en el fútbol
super profesionalizado, y cuando estén libres no traten de que
sus hijos ganen de cualquier manera. El camino de la
solidaridad, de ser buena gente y el de la amistad los va a llevar
más lejos que cualquier otro", lo siguió Blanco, actual jefe de
Prensa de la Secretaría de Deporte de la Nación, director
de la escuela Deportea y que también trabajara con Maradona
en Europa.
Por un juego vistoso y limpio,
para poder educar
El flamante director de la Cárcel,
el Prefecto Mayor Víctor Knappe,
estrecha la mano de uno de los reclusos
Los internos tuvieron la oportunidad de expresarse a través de la escritura, y uno de ellos lo hizo de esta
manera:
"Me llamo ......, tengo veintisiete años y estoy detenido en la Unidad 16 de Junín por un delito que cometí. Al estar un
largo tiempo privado de mi libertad he comprendido que debo hacer cosas constructivas que me ayuden a mejorar.
Por eso estoy estudiando. Ya tengo completo el tercer ciclo de la primaria y también estudié electricidad, pero a
causa de los cambios de regímenes no pude obtener el título de técnico, aunque no pierdo la esperanza.
Ahora se me presenta una nueva oportunidad, que en mi
vida me hubiera imaginado, y es el Curso de Director
Técnico de fútbol infantil, en el que pondré toda mi
voluntad a pesar de lo poco que sé. Pero confieso que me
encanta. Realmente lo único que sabía de fútbol era que
debía correr detrás de una pelota. Recién me prendí en
los campeonatos internos para no quedarme aburrido en
el pabellón.
Me pusieron de defensor y me dijeron que debía tratar de
que la pelota no entrara en nuestro arco y que debía
mandarla lo más lejos posible, entonces pelota que
agarraba la tiraba para arriba con todas mis fuerzas y
listo, no me hacía problemas. Tenía miedo a perderla y de
esa forma no arriesgaba y cumplía.
El periodista Guillermo Blanco
le entrega un diploma a otro de los internos.
Pero cuando empezó el Curso y escuché atentamente a
los profes, descubrí que el fútbol es mucho más que
tratar de que no nos hagan goles. Me enganché y aprendí
muchas cosas de las que no tenía noción. El entusiasmo
que nos trasmiten ellos y las cosas que nos dicen, nunca
me las hubiera imaginado y me parecen revelaciones.
Sobre todo usar el fútbol para educar a los chicos. Por eso
presto mucha atención en las clases y quiero ser un buen
alumno.
Gracias a los consejos que he recibido de ellos le he perdido el miedo al juego y trato de salir jugando por abajo y
abrir el juego, para que sea vistoso y limpio.
Ese es el juego que voy a enseñarles a mis hijos el día de mañana. Y tratar de dar lo mejor de mí, si me toca ser el que
tenga la suerte de poder educar cuando salga en libertad".
Gentileza: Secretaría de Deporte de la Nación
Página 26
Representante
en Mar del Plata
Tel.: 0223 - 473-7949
Ambos sexos
ADULTOS
Lunes y Jueves 20,30 hs.
INFANTILES
Lunes y Jueves 18,30 hs.
Informes al Tel:
0223-473-7949
Brown 4255
Mar del Plata
email:
[email protected]
Orlando Franzosi
6to Dan
Encarga tu Ejemplar Gráfico por solo 3.- Pesos