Determinazione n. 692 del 27/06/2013 [file]

ASL 4 LanliSei
PropostaNO捜edel25／06／2013
0ETERMINA DEL DIRETTOREDELSERVIZIOPROVVEDITORA7．0
No玉皇iLdeI
276IU．細3
OGGETTO； Autonzzazl0neAcquIStOineconomlaIomIturaattreZZature EIettnomedlCaIIperI
DISu−etto DIttaFis10llneSrIdIVeIduno
RiCHiAMATAla delibera del Direttore Generale deIi’ASL n0560deI26IlO／2006
COnla quaie siapprovavaiiregoIamento azIendaIe per giIaCquistiin economla ai
SenSIdeIIIah．125deIIadecretolegge163／2006，
PRESOATTO deIlacomuniCaZiOne preSentata daI DlrettOredeiDistrettoIndata
29／11I2012con nota NO31527nelia quaie faceva richieSta diapparecchiature
eIettromedicaIi，neCeSSarie aI servizio di riab冊azione territoriale del Distrettoin
quantoquelleindotazioneormaiobsoIeteespessomalfunzionantinonassicura plu
iinormaIeservizio：
ACCERTATO cheinaPPliCaZioneallanormativavigenteestaefftttuataiaverlfica
SulM．e．pa neiquaIe non sonostatireperitile attrezzature conle caratterlStiche
richieSteCOmeSieVincedaliadocumentaziOneagiIatti，
CONSTATATAi’urgenza di COnCIuderel’ite「Perl’accreditamento deI Nuovo
PoliambuiatoriodiTortoIl，COnnOtaNOPg／2013I12570del13105／2013siePrOVVeduto
aisensideli’ah125deiD．lgs16312006adinvitare aIcune dItte SPeCiaiizzate neI
SettOreapreSentareunPreVentiVO dISPeSaPerIafo…turadiCuiaIl’oggetto：
PRESOATTO cheentroIi terminediscadenza perIapresentaziOnedelIeofferte
fissataperii27IO512013 hannopartecipatoaIi’invitoduedeliac一nqueditteinvitate
comesievincedaIverbaIedIgaraChesiaiiegaaiIapresente；
PRESO ATTO chela d請a FC Genetics diQuartu S EIena non ha raggiuntola
sufficienzadeIpunteggiOPerlecaratter−StichetecnichedeII10fferta，SieprOCedutoad
agg−udiCare aiIadittaFis一〇iinediVerd…0，uniCadittarimaStaingaraco…naOfferta
vaIidaIafo面turadelieamezzatureritenuteadeguateeldoneealservIZiorichIedente
ACCERTATAIa necessIta ei）urgenza d−PrOVVedereataiefomitura entroiIplu
brevetempopossiblle；
ViSTAilD．L n0136／2010，
繊
oiiをきりloNoMAonUI S▲農oi
ASL 4 LailuSel
VISTEIeLegglregIOnaiiN。10I2006eiaN05deIO7／08I2007
DETERMiNA
● PerquantOeSPreSSOlnP「emeSSa
di aggIudlCare aIIa dltta FISioIIne Srl dI Verdunoia fomitura di aPPareCChlature
eIettrOmedicaIIPeruntOtaledI C24250100＋Iva aI21％comesieVInCedaII’°tferta che
SiaIiega aiia presente per farne parteIntegrante e SOStanZIaIe、neCeSSarle alservIZIO dI
rlabilltaZ10nedeIDiStrettOdadestinareaiPoilambuiatoriOdiTortoiI
dlPreCISareCheaiiaspesa compiessiva dIC29342150dICui∈509250perIvaal21％
Sifarafronteconierisorseresidue deI finanZIamentiinCOntoCapltaie2006 reglStratI Sui
ContOCespiteaWezzaturesanitarieescientIfICheN。0102020401．
diinCariCaredeil’esecuzIOne deipresente pr0VVedimento，Og…nOPeria partedi PrOPria
ComPetenZa，iSerViZiPr0VVedltOratO eBiianciO delI’AzIendaSanltarladILanuse上
ILDiRETTOREDELSERViZ
Dott．Virgi
ク
IL DirettOr
OWEDiTORATO
au
ASL 4 LanLiSei
PropostaNO子亀丸dei25／0612013
DE7．ERMINADELDIRETnoREDELSERVIZIOPR°VVEDITORATO
No69U del27剛．2013
IiResponsab”edeIServIZl0A惟川Generi川certiGt冶CheIapresentedelerminazl0neePubbIiCataneIrAIbo
PretOrIOdlqueStaAmmlnistrazIOnePe出adurat：口説gl°rni1500nde00l’renzadal
2761U．2013
￣し！
．。。t。。。一．。n。PG／2。131盤276lU．20”
DESTINATARI：
− ServiZiOAAGG eLegaii
− DirettOreGeneraIe
− CellegiOSindacaIe
− ServiZiO BiiancIO
− DIStrettO
A．S．L．N°4LANUSEI
VIaI，i％lIlalil当−08045LanllSti−It10782／190501）パ6く
i）i009780609日一tTWl11miiaJlu＼eliI
Acquistoi 匁V6
踐ﾖ
f'&譌GW&
GG&Wｧｦ
GW&VT妨GG&
ﾖVF
lPCril
Distretto
VERBALEDlGARA −20SEDUTA
IiglOmO2ideImesed−G−ugnO deli“anno2013aiieore10・00pressoIIServIZIOProweditOratOdcllaASL
dILanuseI，SltO …Vla P−SClnaS5aLanuse一・SO一一OPreSentIllDr Vlrgiil0Frau，DlrettOredeIServIZIO
Acq…Stl・…quaI−tadiPresidentedeiSegg10d−gara・iaSlgraMo…CaM…a ClaS一graAllgClaAnnaArra，n
q”aIitaditestimo…，Peri’esper一mentOdeilaproceduradigaraSpeCificatainePtgraFt
PREMESSO
CheconIetterad“inv一章OPrOt noI2570 dei13／05／2013sonostateinvitate，aISenSldeII‘arti25dcID・igs
163／2006，1eseguentidltteSpeClailZZatCneIsettore，
D血aChlneSpOrt SpadlUdme，DIttaLucInI SurgicaiConceptSrIdiLanate、JaFcGeneticsServicesdi
Ouartu．iadlttaFISl011nedlSridiVerdunoiaditlaElettromedical snsdiGBoscatodiScstu
ChellpresenteVerbalefasegultOalprecedenteredatto＝data28／05nO13neIqualesonoslatIrIPOrtatimtt，i
laV0rlPOStlmeSeredaiSeggiodigaraowero
・aperturadelPiichiprinCIPali、ChmSleSIg．ilatI，PreSeIltatIdaN。2dlueOffere両．eciOedaiiadittaFC
GenetICSedailadltla Fisl0lmeieculOfftrte validecranoperve…te∴entrOiIte…＝edlSCadenZa．
fissatoaIladatadei27／05／2013，
・Verlr7ca della documcntazIOne amminIStrativa e presa vISiOne de＝esIStenZa，COnSiStenZa e
conformltAde＝adocumentaZIOneteCnicacontenutaaLloromtemo；
Che conie delIberaziOnidel Diretlore Generale∴n0239deI O4／06nO13e stata nOminataia Commissione
GiLldcatricernIlapersonedi
Dr．ssa＾ngiOiAnnaRosa
FisiatraL
SeN−ZLSpeeialiSliCaAmbulatorialeDIStreuO
Sig Murru Gianluca ’TecnieOdelianab出taz101TC
Dr SorcinelliGuldoAntoneiloRICCardo：AssIStenteTecmCOGeomelraComponenteg…PPOaCereditamento
CheIa suddetla Commissione sle…nita Perl−esamedelladocumenlazIOnetCCnlCa StiIando”n Verbaie
redaltoindataO6／06／2013daiquaiesIeVincecheladrttaFCGenetICSSe…CeSrI nonharaggmntO…a
val”taZIOneS日航Ienle，PemIltO COnnOtaNO15600dei13／06／2013vienCdatacom…CaZiOneallastessache
nonVerrA ammessaallasecondafaseedunque…）rIVCrraapertaialoroo撮れaeconomlCa
iIPrcsldente，riChiamatala relaziOneteCnICaS同atadailaComnliSSiOneGiudICatriCeele、・arleねsldlgara
aprelluniCa Orfertarllenutavaiida
V−eneq…didlChiarataaggiudicatriceproVV，SOrialadlttaFiS−Oi…CCheometutleleattrezzaturer−ChleSte
nelIaletterad宜vitOCitatalnPremeSSaCOmeSieV…Ced紺orfertaaliegataperunimportocompIessi、′Odl
G24500．00＋Ivaal21％
Lcopera高onIde−SeggiodIgaraSICOnCludonoaIleorclO・30deIchesiere tto‘IpresenteVerbale∴Che
lettoecoITftrmat（）Vlenedisc u110SOltoscrittO
ilPresldentedelSeggiOdiGara−Dr VirgiIiOFrau
l￣icstilnOni−
Slgra MoniCaMura
SigraAngeIaAnnaAm
l
W 閣図星
A．S．L．N°4LANUSEI
Vi．1PiSCmaSnCく 08（国 L／muヽeI−Tei O78：拘り05（）リ／く6く一
IIi OOリ780601月l−lV＼＼＼＼aui．Inu・、eiil
DIRLtZlONESANITARlA
Distretto
ASLI
PG／2012／0031527
de12、月1201〕
∵時Hi時i 三→同ぐ111＿くliJ、
▲、くり白丸ari＿ ＝r ・31九二i
AI Direttore ServIZIO
Acquisti
Sed e
i a −」ト光：￣ ∴∴高子光12ril
II剛iii刑酬剛i剛
OGGETTO：Richiesta amezzatureperilservIZiodIriab冊azione
PresoattocheleapparecchiatureeIettromedICa旧ndotazioneaIserviziodiriabiIitazione
謙誓書謹書1嵩墨書諾器薯豊島。誤蒜書評謹謝
assistenzatecnica．
Considerato chelevarieattrezzaturein oggetto，SOnO Obsolete e non pitladatteaIIa
quant船diprestaziO面richiestenonche aIiaquaiitadeIservIZiocheIaAsIpotrebbeo師re，Visto
il…merOdIaCCeSS主Ielisted’attesatroppoIungheeieprestazionichevengonoeffettuateaidl
fuorideIianostraaziendaperchelastessanonriSuitadotatadiattrezzatureadeguate．
SIChiededlVOIerprowedere ailafornituradiaIc…e attreZZature eiettromedICalimegliO
descritteneil’aIiegato“Ai’fondamentaIIPeriIcorrettosvoIgImentOeiamassimaefficienzacheli
SeNiziodiriabIlitazioneterritoriaIedovrebbegarantire．
Peria fornitura delIe varie attrezzature per eiettroterapia，magnetOteraPia，iaser e
uitrasuon上SIipotizzaunaspesacompresatralC20000．00eiC25，00000
Lapresentehacaratterediurgenza
DIStintI SaIuti
′LS−∴卑年生
0512・ル
鵠嬢攫謙
重二言
∴牟 ASLLanusei
DIPARTIMENrO DIRIABILlrAZIONIt
S…一川）d−R−a観IM標OneeIh守一．per。F一一億210∩話e
DISI′CIlで）
DlItlOrCSt．a LiCla Paii
ALLEGATOl
i cARATTERISTICHETECNICHEMINIMALI DELLEAPPARECCHIATURE
i
ELETTROMEDICALlRlCHIESTE
AooareCchiooer MaghetOteraoia：
● PortatiieeIeggerOl2／3kg主conunaintensitadipiccodeicapomagnetico dim面molOOGausSdi
POtenZa PerO郎iapplicatore−：con：Di岬〇二e：una
SegnalazioneacuStica difinetrattamento−CaVOdLalimentazione：e：fasceeIaSticheindotazIOne
At・1・areCChlOPerelettroteraDiamultihmzionaleaYCntelcSCguentlCamtter即lChcminlmil・
FaCiieall’us0−00rtatiIeeIeggerO（max2kg）−COnfunzionamento sia acorrente cheabatterIa−COnla
DOSSiblIita’di confIgurarek）StrumentOindIVerSe5°iuzionioPerative con oitldiduecanaIllmDOStabiIl
autonomamentei’…Od訓’altro．
．DuecanalidlerOgAZK）neindlPendentleSePmt−gal、▼AnLCamentePergilr…tm点mass−maSiCureZZA・
・MemorIePrOgmmm品l一〇PrOtOCOliiPrelmPOSt”lChssifLCatlPerPatOloglいLSmll2品）11−SuaPPOSltO
nm…OraCOlorIeSelezmmb・1−anChcconunu…COCOrmndoamanopoiad−SelllPllCe、mPldocm…itl、、O
lmPiegO
。 PosslbllltまdleflettmrcmmmentlmSequenZamld一、rerS−CAmlld−uSClta
。 00PaCltAd−regOlaz・Onedelled一、rerSelomedltenSKme
。 Lostrumentodevep。tererO榊reahlenO15lomed’ondAeal・mnO30、mimtlmCu一‥
o bipohrcinte高説n加le、
C lnte五mm車中dnpohnedkophmn，
o pu高畑古壷ふcm読mlemCa，
o pukamb−fasicasmmle血ら
o Altem掘mterrOtn、
o dmdlnam博he，
O hmdlChe，
o contlnmmterrt川taamednlrequenZA，
o erognzL。neaCOrrenteCOStanteOPPureatenSionecostnnte・
。 unitAvacuum言ntegmblle，1doneaianChealpos−ZIOmmentOdegiLeie＝r（品nellearcepiu
megOlmne−trattAmen…llVellocervICAIcoartlCOhre
CbnlPieto晶
・帥oconmndodalormealpazIentePerlomirelapossibllltidllnterrOmPer同mmmentoq…1°mI
pammet…mPOSta…onsm。PitJtOIlerat−durmtehtempn・
〃 硬CeS、Ond，u対D（ごSp…nc。Carrlilloco一一話中POrtOCen−ral‥日日COPerll爪、a謄10山、一丁1匹nleC同
contenlmentOdelCaVl，d眠rlPnnleCaSSettO
L’32JendndoYrijnoItre批gareht品田co…PrOtOCOiiiteraPeutlCl・
Aol）areCChiolIer UItrasuoni：
Portatiieemane敗eVOie；convari：proBrammim0nOfaSe
dicirca230v：conunadensitadi：Dicco：superiore：a：3W／cm2−COnVari∴programmi tracuieffetto
，′cavltaZione〟CheDermetterebbe dltrattare unma簸IOrnumerOdipatoIogle
● FacjleaIl’一50−pOrtatileeleggero（max2kg）−COnfunzionamentosiaacorrent。。heabatt。．ia＿
COnIapossibliita’dlCOnflgurareioStrumentO…d，versesoluzion一〇PeratIVeCOnPi川duecanali
lmPOStabillautOnOmamentel’…Odall’aItro．
“dotatodites．mmonofrequermdalNⅡセperemissiontiCOntmuaepuLsataconampiasupeJf鵬dJ
mttamen00eCO哩輝元mdoperm鵬nte．
。AlmenonoveprotocoiHsmdardprelmPOStatIelnlZlOdeIIaterapIaPrlmLendounumOtaSは0．
。Elevatafac−IitadIutilizzoconrIdo”OnumerOdlPurSanti
〃 DisposItlVOaCuStにOeVkivodICOnt・0”oconta”ocon車azLenteeimemmc−neautOmtJCadeIIaterapn
mcasodicontattolrregOlanL
。（bmpletodicam皿匹r高騰中nO・
FaCIle訓’uso−mrtatiieel珊er0lmax2／3k日）−C。n…aten的ne出川mentazionemax塑Qi
molmfaseiC。nVade∞rRentilaSerelaf。ndamentaletmten∼ad回cconondeYee縛ereinfe喧［聾
220W・Conse賃nalazloneaCUStlcadiflnetrattament。e紀賃nalazlCneI…而SaeaCUStlca也
attivazione deIIasorBentelaser．
● ApparecchiohsermultidLSCIPlimreconemlSSionecombimta・Simultaneaesincronizzatadiduesorgentl
hsermfrarossecondifferentelunghezzad’ondaademsslOneCOndnuaepukamsu平hcat。re
defocalizzlmOmukidiodk：OaPun高山TtentOrObotizza・04aserMI3−S読emademissIOnCdiimpukilaser
multlOndacontroIIatD・Aread−mtnmentOPrOgrammbiLe．
Gmpleto品
・unmmipoIolaserfocallZZatOmaltapotenza（2Wemss10neCOnmm）conprograrrmne
ind車endentedaLLatestatalaser，aC五nErarossoconlunghezzad’ondad1809nm−CategomlasermcIasse
IVdlPOtenZa，CaJcoloautomtlCOdeu’energlaemeSSamful開OnedelparamemSettau，
〃 ahneno80programm・lmPOStab晶dcu∼almeno25ConprotocoⅢstandardgiaclassitlCatisunepih
comumpatol0割C，
〃 po竺PZadiemissionedelhtestatafmoa1250mWcontrequenZaSelezionabiledala2・000叫oppure
“ Un目差bascsuruote匹OeuanncteStatalaserom＝ntabuesuslatlVOCOnregOla210neelemcadell’alteZZa
〃 GrredatodlOCChiahdiprotez・OnePer車az・enteePerIlterapISta，anOmnCE，mSParenti．
Tutte queste attrezzaturedoVTa…OeSSeredotatedi…minimodiacces oricompreseneIprezzo t−PO
borseportaapparecchio，batterladiricamble，eapPIICatOriocavidedcatiovenecessarI・…
Onde evItareiasospensionedeiSerViZiO，SIrit厄neopportunocheIadittaaggludcatariaoffrain
sostituzioneun〝muletto〝perogniapparecchiO nelperl0didiaSSiStenZa．
Lcd tedovran∼10a”egarebibhogranarrpOrlante一郎uJtadchnlCldell’apparecchlaturaOfLerta DovrarmolnOltre
esseredlChlamLn日日にmPiditeraplaPerCiascunprot∝0日oriabilltativo・
Ilrcsponsabiledeu一U・0・DiRiabihtaZione
Dott．HciaPau
ELENCO ATTREZZATURE ELETTROMtDICALI PERILSERVIZl0 DI RiABILTAZlcNE
DtLPOLIAMBULATORloDITORTOLIEJERZU：
Conleseguenticaratteristicheminime：
ApDareCChioper Ma2れetoteraDia：
PortatIIeeIeggero（2／3kg）−COnunaintensitadiPiccodelcapomagnetiCO diminimolOOGaussdipotenza
perogmapplicatore−COnPiuusciteindiPendenti一ccnundispiavIuminoso eunasegnalazioneacustca
difInetrattameIltO−CaVodiaIimentazioneefasceeIastlCheIndotaziOne−
Aooarecchio Oer eiettroteraoia：
Faciieaii’uso−POrtatileeleggero（max2kg）−COnfunzionamento sIa aCOrrente Cheabattena−COnla
POSSibilIta’di confIgurareiostrumentoindlVerSe SOiuliOniOPeratIVe．COn PitJdiduecanaIiImPOStabili
autonomamentel’unodalI’altro．
Al）oareCChio oerLaserterapia；
Faciiea作uso−POrtatileeIeggero（max2／3kg）−COnunatenSionediaIimentazione max230vmonofase
ConvarieSOrgentiiaser eIafondamentaIepotenzadlPiCCOnOndeveesSereInferIOrea220w
ConsegnaiazioneacustICadIFInetrattamentOeSegnaiazioneiuminosaeacustica d−attNa2−0ne deIla
SOrgenteiase「．
ApPARECCHIO PERULTRASUONI：
Portat他emaneggevoie，COnVariprogrammlPrelmPOStatlCOnunatenSiOnediaIimentaZionemonofaSe
dicirCa230V，COnunadensitadlPicco super的re a3W／cm2−COnVarl PrOgram… traCuietfetto
〝cavItaZ10ne〟chepermetterebbe ditrattare unmaggl0rnumerOdiPat0logie
Tutte queste attrezzaturedovrannoesseredotatediunminimodiaCCeSSOriCOmPreSeneiprezZC tipo
．borseportaapparecchIO，batterIadircambio，eapPIcator−OCaVidedlCatiOVeneCeSSa五
〇nde evitareiaSeSPenSionedeiservIZiO，SlritieneOpPOrtunOCheIadittaaggiudlCatarIaOffraIn
sostituzioneun〝muietto〟perognIaPPareCChIO neiPeriOdidIaSSiStenZa
［し［NCo ATTREZZATUR［ELETTRoM［DICALiPERiLSERVIZ10DIRIABlLTAZloNE
DtLpOLIAMBULATORIoDlTORTOLIEJERZU；
ConIeseguenticaratteristicheminime；
NO：2 −AI）oareCChioper Ma帥etOteraoia：
Portatiieeleggero（2／3kg）−COnunaintenSltadipiccodelcapomagne章一COdiminimOlOOGaussdlPOterIZa
PerOgnIaPPIICatOre−COnPitJUSCiteindlPendent十cc…ndisplavIumlnOSO e…aSegnaIaZioneacustICa
d同netrattamento−CaVOdiaIImentaZIOneefasceelastichelndotaziOne−
NeZ・Aooarecchio oer elettroterapia：
FacIIeaii’uso−POrtatIleeieggero（max2kg）−Conf…Zionamento Sia aCOrrente Cheabatterla−COnIa
POSSibilita’dICOnflgurarelostrumentOindIVerSe SOluzionioperatIVe COn PitldidueeanaIllmPOStablll
autonomamentel’unodaIrartrO．
N01−AlIoareCChio perLaserteraoia：
FacIIe訓’uso−POrtatIIeelegger0（max2／3kg）−COnUnatenSIOnedはIImentaZlOne maX230vmonofase
ConVarIeSCrgentIlaser eiafondamentaIepotenzadIPiCCOnOndeveessereinferiorea220w
ConsegnaiaziOneaCuStiCadiflnetrattamentOeSegnaIazioneIumInOSaeaCuStlCa dIattlVaZl0ne deIla
SOrgentelase「．
NO：2−Apparecchioper UItra凱ioni：
PortatIieemaneggevoie，COnVariprogram…PreimpoStatlCOnunatenSIOnedIaIImentaZ，0nemOnOfase
dICIrCa230V，00nUnadensItadiPicco superIOre a3W／cm2−COnVar− PrOgramml traCuIe什etto
〟cavitazione，′Chepermetterebbe ditrattare unmaggiOrnumerOdIPatOIogIe
Tutte queste attrezzaturedovramoesseredotatedIunm一…mOdIaCCeSSOrICOmPreSeneiprezzo tpo
・borseportaapparecchIO′batteriadirICambIO・eaPPIICatOriOCaVidedicat一〇VeneCe；Sarl・
0nde eVltareiaSOSpenSionedelservIZ，0，5，rlt，eneOPPOrtunOCheIadIttaaggIud−CatariaOffraIn
sostItuZione…〟muIetto〟perogniapparecchiO nelPerl0dldiaSSIStenZa・