WEEKLY-CHRON SUN STD 01.qxd - Holtville Tribune Newspaper

Transcription

FREE!
FREE!
local news!!
CHANGE SERVICE REQUESTED
Fire Ball In Holtville
Pages 6 and 8
OUR 107TH YEAR! VOL. 107, NO. 47, IMPERIAL COUNTY, CA. 92250
Thursday, November 21, 2013
Cars & Guitars
Page 4
Calexico’s Gran Plaza Changes Local Shopping
By Mario Conde
The curtain was unveiled this
past Friday in Calexico with the
official opening of the Gran
Plaza Outlets to the public.
It was a big day for the City
of Calexico last week as thousands of shoppers from all over
the valley and Mexicali attended
the historic opening day of Gran
Plaza Outlets and took advantage
of the savings that stores like
American Eagle, Nike, and GAP
had.
Calexico Mayor Bill Hodge
said that the opening of the Gran
Plaza will be a turning point for
the best of Calexico since the first
phase and the next developments
will be unique to the region.
"After today, Calexico will
never be the same." Hodge said.
Armand Gabay from the
Charles Company spoke at the
ceremony, talking about the ten
year journey to make it to this
point. He said that from now on
there will be a positive future for
the Gran Plaza and for the City of
Calexico.
"Your health is our health and
your success is our success."
Gabay said
The opening of Gran Plaza is
also an opportunity for young
people of the Imperial Valley to
get a job. For Heber resident Ana
Karen Goycolea, a Senior at
SDSU Calexico, applying for a
job will help her in her career.
She currently has four jobs and
she was offered a job at Michael
Kors when she visited the store.
"If I get a job here it will help
me a lot when I transfer to the
main campus in San Diego and
still keep my job."Goycolea said.
About 70 percent of the stores
opened this past Friday, Nov.
15th as Gran Plaza officials said
that they should have all the
stores open by the end of January
2014.
The food court should open
soon but in the mean time there
will be food vendors at the
Outlets.
Among the stores that still
need to open are Adidas, H &M,
Reebok, Calvin Klein, Starbucks,
and a Sports Bar among other
stores. This project had an initial
Michael Crankshaw
Named New Brawley
Police Chief At Meeting
By Chris Furguson
During the closed session
part of their November 19 meeting, the Brawley City Council
named El Centro Police
Commander Michael Crankshaw
as the city’s newest Police Chief.
Crankshaw, a former reserve
officer in El Cajon, had served in
El
Centro
since
1988.
Crankshaw made Sergeant in
1997 and was named a
Commander in 2010.
In addition to his police
duties, Crankshaw is a part-time
instructor at Imperial Valley
College as both a driving instructor for their Reserve Police
Officer Academy and as a
Criminal
Justice
Adjunct
Instructor.
Crankshaw takes over the
official police chief position from
former chief Mark Gillmore who
retired in June of this year.
Interim Police Chief Brett
Houser will return to the commander position after serving in
the temporary position since July.
In other Brawley Council
news:
• The Brawley Council
Reorganizaiton meeting will take
place on Monday, November 25,
at 6 pm in the Council’s
Chambers.
Swearing into the council this
at this meeting will be current
Mayor Sam Couchman and
newly elected council member
Helen Noriega.
Leaving the council will be
Miguel Miranda, who served as
Mayor Pro Tempore this past
year.
Miranda received a good deal
of praise from his fellow council
members at his final meeting on
November 19 and applause for
his service from the assembled
audience.
The changeover ceremony
came after city clerk Alma
Benevides received the official
results of the November 5 election.
•
Brawley
Chamber
Executive Director Jason Zara
declared the 2013 Cattle Call
“successful” at the November 19
meeting.
“By any measurement, it was
a success,” said Zara to the council.
Zara praised the City and city
staff for their help in making the
Cattle Call events at the Plaza run
smoothly, including the Chili
Cook-off and Mariachi Night.
Zara also thanked the many
volunteers who devoted their
time to putting the events together.
The Brawley council returned
some of the praise to Zara, who
was named Executive Director to
the Brawley Chamber of
Commerce in July of this year.
investment of $230 million dollars and will be divided into three
phases. The first phase opened on
Friday and the second phase will
have an additional eighty stores
that could open by the fall of next
year. The third and final phase
will be a Power Center/Anchor
store that will culminate the project by the year 2016. It is projected the first phase Gran Plaza will
generate $800,000 in sales tax to
the City and the by 2016 could
bring $1.6 million annually in tax
revenue when the three phases
are completed.
The Gran Plaza took more
than 10 years to complete and
faced uphill trade restrictions
brought on by land negotiations,
the downturn in the economy and
loss of financing, plus the specu-
lation over the location of a new
Port of Entry in downtown.
The Gran Plaza is completely
separate from old downtown
Calexico, but is expected to bring
a steady stream of customers
from Mexicali. It will also give a
boost to competition with the
I.V. Mall.
CALEXICO MAYOR Bill Hodge joins council members John Moreno and Maritza Hurtado at the
ribbon cutting for Gran Plaza Outlets, a mall located outside of Calexico. Council members Joong
Kim and Luis Castro, both against the mall, were not present. Mario Conde Photo.
Holtville Vikings Defeat Vincent Memorial
Scots, 42-6, Continue In CIF Playoffs
By Jorge Villalobos
The Holtville Vikings faced
off against the Vincent Memorial
Scots this past Friday in a CIF
playoff game. The Vikings dominated the Scots, 42-6, in what
would be considered a slow starting game.
"I’m very proud of our boys,
as usual, they played a very great
game," said Keith Smith Jr, Head
Coach.
Smith Jr acknowledged that
they started off with a few "rough
spots" but were able to make the
necessary adjustments to completely dominate the Scots.
"Vincent Memorial came
over here and played us tough
and they came out the first half
and played really well," said
Smith Jr.
According to Smith Jr. they
were forced to adjust during the
half which inspired a stronger
and faster Viking team who was
able to really stack the score
against Vincent Memorial.
Some of the adjustments
made by the Vikings were play
calling and updating their blocking assignments.
The Vikings had faced off
against the Scots earlier this year
in which they beat them, 54 - 0,
but Holtville wasn’t going to take
Ninth Annual Honey Festival
FAMILY MEMBERS OF Antonio (Tony) Garcia Alfaro accept the 9th annual Westmorland Honey
Festival’s posthumous Man of the Year award. Alfaro, an important figure in the Westmorland bee
industry, passed away earlier this year. More photos and story on page 3. Chris Furguson Photo.
any chances.
"They first time we played
them, they were a little depleted,
they had several injuries in the
game previous, so they had some
guys that didn’t play against us
previously that did play us
tonight and that made a difference," said Smith Jr.
"We planned this whole week
so we can win this game and we
executed the second half," said
David Lucero, 17, tight end.
"This game, we came out a
little bit slow," said Lucero who
stated that the last game, they
knew what they had to do.
"I think we got a little air
headed, we let it get to us," said
Lucero, "it" being their last
encounter with the Scots.
Smith Jr. Would like to dedicate this game to the previous
Vikings, since they are now celebrating "99 years of football tradition."
THE VIKINGS WERE unstoppable for the Vincent Memorial
Scots as they beat them again this season. The Vikings will continue on through the playoffs. Photo by Jorge Villalobos
Calexico Council Delays
Measure H Bond Funding
By Mario Conde
The Calexico City Council
postponed bonding Measure "H"
monies for Capital Improvement
Projects and look for other alternatives.
The Council met Tuesday and
deliberated on staff recommendation to bond Measure "H" Funds
as per the recommendation of the
City Council and direction to
authorized staff to move ahead in
the process to capitalize Measure
H sales tax revenues using 50%
the annual sales tax revenues collected. The Measure "H"
Commission held workshops to
determine where the bonds were
going to be used for. The consensus was to use that bond money
to build a new Fire Station or a
public safety building that will
house the Police and Fire
Department and use it make
improvement on parks. City
Manager Oscar Rodriquez said in
his report that the City should
take advantage of the low interest
rates.
"Given the fact that the
Federal Government quantitative
easing will most likely end by
beginning of the first quarter of
2014, the City now finds itself in
the sweet spot for the issuance of
bonds." Rodriquez said.
Consultant Marshall Lynn
told the Council about the Gran
Plaza will be a "game changer"
for Calexico and needed to adapt
to those changes and work
toward constructing a new Fire
Station and serve the needs of a
growing city like Calexico.
Mayor Bill Hodge agreed
with Lynn but he brought up that
might be a "viable alternative"
for the construction of the new
public safety building and asked
for to have the Measure "H"
Commission to hear a presentation for the group that made the
feasibility study for the Fire
Department. He also said that he
had concerns about the availability of Measure H fund and felt
that he had a commitment to the
residents to make an informed
decision and wanted the firm to
make a presentation.
Councilwoman
Maritza
Hurtado was perplexed by
Hodge's recommendation saying
Continued on page 2
Visit us online at calexicochronicleonline.com or ivweeklyonline.com
Tribune-Weekly-Chronicle Thursday, November 21, 2013 PAGE 02
Measure H Commission Recommends Funding For Police
By Mario Conde
The Measure H Commission
approved funding for 1 Police
Officer and 1 Police Sergeant at
their regular meeting.
The Measure H Advisory
Committee met in regular session
and once again considered the
issue of funding more staff for
the Police Department. The
Commission heard a similar proposal last month. The Calexico
Police Department is currently
understaffed, with ten vacancies,
which leaves the department with
39 sworn officers, which includes
the Chief and two lieutenants.
The Department's current budget
only allows for the filling of
vacated positions as officers
retire and/or leave for higher paying cities.
At the last Measure H
Committee meeting, a request
was made to fund four police
officers and one sergeant. The
Measure H Committee decided to
table
the
items
since
Chairwoman Josie Felix and
member Guillermo Hermosillo
questioned if there enough funds
to support the proposal since
Measure H already has a commitment for other projects that the
City is currently working on like
the new swimming pool, capital
improvement projects, and support the police and fire department. The item was table for fur-
ther review and came back to the
commission last meeting with a
new recommendation from the
Finance Director and City
Manager.
City
Manager
Oscar
Rodriquez said that upon review
and conversation with Chief
Pompeyo Tabarez and staff they
believe that a fair and reasonable
request, given Measure H availability of funds, is one Sergeant
and one Police Officer for a peri-
od of three years at a cost not the
exceed $750,000.00.
The commission approved
the recommendation for one
police officer and one Sergeant
for the next three years. Chief
Tabarez said that they are hoping
the revenue generated from Gran
Plaza will allow them to include
the hiring of more officers in the
next budget. The item will now
go to the City Council for final
approval.
BLM To Unveil Interpretive Kiosk At
Buttercup Mountains Friday
IID Extends Solicitation
Period For 2014 Fallowing
Program Through December
Imperial Irrigation District
has extended the solicitation period for the calendar year 2014 fallowing program. Applications
Imperial
Valley
Weekly
Calexico
Chronicle
Publisher: Steve Larson
Business
&
Adv.
Manager: Brenda Torres
Reporters:
Chris
Furguson, Mario Conde,
Jorge Villalobos
Online Services: Jim
Predmore
The Weekly Chronicle (USPS
247-880) is published weekly on
Thursday for $42 per year by
Holtville Tribune Publishing.
570 Holt Ave. Holtville, CA
92250. Periodical postage paid
at Holtville, California
Postmaster:
send
address
changes to Holtville Tribune,
570 Holt Ave., Holtville, CA
92250.
The Weekly Chronicle is a
newspaper of general circulation
for the publication of legal
notices, as defined in Section
4460 of the Political Code, State
of California, in the Superior
Court of Imperial County.
Subscription prices: Imperial
County, 1 year - $42; 2 years $70. Out of State & Foreign
rates, higher.
Check with Weekly-Chronicle
office.
DEADLINE FOR NEWS &
ADS
TUESDAY 5 P.M.
CALL 356-2995
FAX: 356-4915
All major credit cards
accepted.
A first-class newspaper entered
as second-class matter at
Holtville Post Office, February
27, 1905, under act of Congress
of March 3, 1997. (USPS
247-880)
will be accepted at the IID water
manager’s office through Dec. 5,
2013.
The payment rate is $125 per
acre-foot. The maximum payment is $750 per acre, depending
on water history and other eligibility requirements.
Information on the fallowing
program and the application
forms have been mailed to all
landowners and tenants. They are
also available on the IID website
at www.iid.com/2014fallowingprogram.
Fields selected to participate
in the program will be paid to lie
fallow from Jan. 1, 2014, through
Dec. 31, 2014, during which time
no water can be delivered to the
contracted field.
For further information,
please call the fallowing hotline
at 1-760-339-9898, or visit the
webpage
at
www.iid.com/2014fallowingprogram.
The Imperial Sand Dunes
Recreation Area will unveil a
new interpretive kiosk at
Buttercup Ranger Station on
Friday, Nov. 22. The kiosk, made
possible through grants from
both Imperial County and
Kawasaki Motors Corp., will
serve to orient and educate visitors about the dunes. This will be
the first interpretive kiosk to be
installed at the relatively new
ranger station in the south dunes.
Funding from Imperial
County and Kawasaki was
obtained through the partnership
efforts of both the United Desert
Gateway (UDG) and the
American Sand Association
(ASA) on behalf of the Bureau of
Land Management (BLM).
"Partners are an invaluable
asset," remarked Tom Zale, El
Centro field manager. "Without
them, many of these types of
projects just would not be possible."
The funding obtained not
only provides for this new kiosk,
it will also provide a facelift for
the existing kiosks in the dunes,
including the re-installation of
the old Wash Road kiosk.
Visitors should expect to see that
kiosk re-installed at the Wash 4
restrooms sometime this season.
Federal and county officials
will be joined by representatives
from Kawasaki, UDG and ASA
for the official unveiling at 2 pm.
The public is welcome to attend.
The Imperial Sand Dunes are
the largest mass of sand dunes in
California. They were formed by
windblown sands of ancient Lake
Cahuilla and extend more than 40
miles in a dune system averaging
five miles in width. More than a
million off-highway vehicle
enthusiasts recreate annually on
the dunes, which can rise more
than 300 feet above the desert
floor. The dunes also offer
unique scenery, as well as opportunities for solitude and viewing
rare plants and animals.
For further information contact the El Centro Office at: (760)
337-4400
Bond.....................................from page one
that City staff had work long
hours in order to make this recommendation.
"We have to make our due
diligence but I think it's disrespectful to the professionals that
work for City of Calexico for you
to bring this alternative from God
knows where at the last minute."
Hurtado told Hodge.
City
Manager
Oscar
Rodriquez said that if they
delayed the approval they could
lose the opportunity to take
advantage of the low interest
rates and not risk the money that
could be used to build a new Fire
Station.
Councilman Joong Kim said
that the Council has a duty to
look out for the public money
and not get into more bond debt.
Kim said that the City has $15
million dollars in enterprise
funds and they needed to be more
conservative as they handle
money.
Marshall Lynn said that the
firm's presentation will be about
the current state of the 40 year
old Fire Station but didn't think
that they will offer a cheaper
financial alternative for the projects. Fire Chief Pete Mercado
said that it was important for
them to approve the bond and
then look for companies and
study how much it will cost to
build a new fire station.
After long discussion of the
consequences if they don't bond
the money in time, Mayor Hodge
gave direction to postpone this
item until the company makes a
presentation to the City about a
possible
Public-Private
Partnership or new funding for
the project. City Manager Oscar
Rodriquez said he will try to
bring the firm to do a presentation for the Measure H
Commission on Thursday and
have a City Council meeting
afterwards and have the same
item in anticipation for Council
approval.
HOROSCOPES: NOVEMBER 24 - NOVEMBER 30
ARIES - Mar 21/Apr 20
It's never too late to get healthy, Aries.
Find time for some exercise and replace
some calorie-laden foods with fruits and
vegetables. You will appreciate having an
extra hop in your step.
VIRGO - Aug 24/Sept 22
Virgo, do your best to avoid being let
down by the negative attitudes of others.
Friends or coworkers may just be in a bad
mood, but that does not mean you need to
be.
AQUARIUS - Jan 21/Feb 18
Aquarius, you have only a few days to
learn some new procedures at work. It is
natural to feel nervous, but put aside those
feelings and concentrate on the tasks at
hand.
TAURUS - Apr 21/May 21
Taurus, a week of passion and romance
awaits you and your special someone.
Everything you do draws the attention of
others. So make it work to your advantage.
LIBRA - Sept 23/Oct 23
Libra, a little extra concentration will find
you tackling your workload with time to
spare. Commit your time now and enjoy
the time to take things slow later in the
week.
PISCES - Feb 19/Mar 20
Pisces, don't worry too much about an
upcoming change around the office. You're
in position to benefit from some restructuring.
FAMOUS BIRTHDAYS
NOVEMBER 24
Billy Connolly, Actor (71)
GEMINI - May 22/Jun 21
Gemini, it can be challenging to get your
head wrapped around certain tasks.
Somehow you will manage to pull everything together and get everything accomplished.
SCORPIO - Oct 24/Nov 22
Scorpio, signficant changes are afoot and
you are not quite sure how to prioritize
your goals. Enjoy the change, but make
use of down time to reestablish your priorities.
CANCER - Jun 22/Jul 22
Cancer, maintain your focus in the coming
week no matter how difficult that proves to
be. Personal concerns may have you reeling, but your heightened focus will serve
you well.
SAGITTARIUS - Nov 23/Dec 21
Sagittarius, though a pressing issue in your
relationship may seem like it needs immediate attention, you have a lot of time to
work through any issues.
LEO - Jul 23/Aug 23
Leo, you may have something on your
mind, but now is not the time to share such
concerns. Do your best to solve a problem
on your own, but rely on the advice of others if need be.
CAPRICORN - Dec 22/Jan 20
Capricorn, your normally conservative
approach won't work this week. You have
to take a couple of chances, or you won't
accomplish much of anything.
*For Entertainment Purposes Only
Week of November 25
“Anxiety in Older Adults”
An informative conversation about the
types of anxiety disorders that affect
older adults; how to recognize signs of
anxiety; and available treatment options.
Natalia Rodriguez-Flores
Program Supervisor for the ICBHS Adults
Department
NOVEMBER 25
Billy Burke, Actor (47)
NOVEMBER 26
Natasha Bedingfield, Singer (32)
NOVEMBER 27
Brooke Langton, Actress (43)
NOVEMBER 28
Ed Harris, Actor (63)
NOVEMBER 29
Diego Boneta, Actor (23)
NOVEMBER 30
Kaley Cuoco, Actress (28)
27 de Noviembre
“Ansiedad en Adultos Mayores”
Conversación informativa sobre los tipos
de trastornos de ansiedad que afectan a
los adultos mayores; cómo reconocer
los signos de ansiedad; y las opciones
de tratamiento disponibles.
Sana Moucharafieh, M.D.
Certificado por el Consejo Psiquiatra para
ICBHS
IVL Wrap-up: Southwest Continues In Football Playoffs
By Chris Furguson
The restructured CIF-San
Diego Section playoffs collected
their first set of victims of
Imperial Valley League victims
last week. However, the postseason also saw a surprise team
move onto the second round.
(For highlights of the
Holtville - Vincent Memorial
game, please see the story on
page 7.)
Mission Bay Buccaneers 41 Brawley Wildcats 16
The Brawley Wildcats trav-
eled to Clairemont High School
for their Division II first round
match against the Mission Bay
Buccaneers last Friday and came
home with a 41-16 loss against
the larger school.
Had the playoff structure
remained the same as last year’s,
Brawley would have played in
Division III.
Brawley’s
Remington
Campbell had a field goal and an
extra point while Issak Comparan
scored his final Wildcat touchdown and quarterback Ross
Rubio ran another touchdown in.
Brawley finishes their season
8-3 (4-1 IVL).
Southwest Eagles 10 Montgomery Aztecs 7
The Southwest Eagles traveled to Montgomery High last
Friday to play the Montgomery
High Aztecs and left with a surprising 10-7 victory. This match
was in the CIF-SDS Division IV.
Southwest’s scores came
from a second quarter touchdown
by Ryan Williams and a field goal
by Ricardo Perez.
Southwest Eagles will travel
all the way to Central Union High
School for their next playoff
game against the Central
Spartans. The Spartans won their
previous match-up, held on
October 25 at Eagles Field, 2312.
Hoover Cardinals 61 Calexico Bulldogs 0
The Calexico Bulldogs ended
their Division III season with a
61-0 loss against the Hoover
Cardinals.
The Cardinals are no stranger
to IVL Competition, losing to the
Brawley Wildcats 18-0 in the first
game of the preseason.
Calexico finishes the season
4-7 overall.
The Imperial Tigers, who
earned a bye in Division II with
their undefeated season, will play
their first postseason game at
home against the El Capitan
Vaqueros tomorrow night.
All games are scheduled to
begin at 7 pm.
Westmorland Celebrates Ninth Annual Honey Festival
By Chris Furguson
The City of Westmoreland
held their ninth annual Honey
Festival on Saturday, November
16, at Citizen’s Park.
The day long festival cele-
brates the Westmorland honey
industry, an important part of the
north county city’s economy.
Not only do bees provide
honey for consumers around to
world to enjoy, many Imperial
THE HONEY FESTIVAL Spelling Bee Judges this year included
Imperial County Sheriff Ray Loera, Westmorland Council member Henry Graham and Undersheriff Fred Miramontes.
Valley farmers often rely on bees
to naturally and efficiently pollinate their fields.
This year’s Honey Festival
began with a pancake breakfast
sponsored by the Westmorland
Lions Club. Attendees of the
breakfast enjoyed live music
from a local bluegrass troupe.
The event also featured a 5k
fun run and a spelling bee. The
Spelling Bee was won by
Brandon Garcia of Westmorland
for the fifth and sixth graders
while Eduardo Flores of Barbara
Worth Junior High won for 7th
and 8th graders.
A special plaque was given to
the family of the late Antonion
Garcia Alforo, an important person in the Westmorland Bee
industry.
Throughout the day, dancing
and other performing demonstrations were held along with a boxing event for the city’s pugilists.
Outside, a small street fair
with local booths filled the small
side street. In addition to local
vendors selling generic and
specifically flavored honeys,
charity booths and local businesses were on hand selling their
wares.
A special historical booth
also showcased the history of the
small north county city.
A LOCAL KARATE group gave a short demonstration during
the parade this year. Chris Furguson Photos.
A SMALL PARADE featuring drill teams from Westmorland’s
schools made their way around Citizens Park on Saturday.
Farm Start Hosts Girl Scouts Fall Festival CBP Officers Seize More
By Jorge Villalobos
"On the Fall Festival, we talk
Some of the activities which
The Girls Scouts of the about corn and the fact that corn were provided by Farm Start
Imperial Valley had their annual is an important food," said were a Corn Field Maze, a small Than $217,000 Worth of
Fall Festival this past Friday at Stephanie Collins, Outreach history lesson on corn and its
the UC Research Center . The Assistant for Farm Start.
many, many uses and a cool Methamphetamine
event, which was hosted by Farm
Collins stated that Farm Start, night’s drive out on a tractor trailSmart who held a presentation
for the young girls on the basics
of farming, some of its history
and even its final products.
a UC Research Center extension
currently provide farm related
activities and education to families and schools.
KATIA CASTRO SHUCKS corn at this year’s Fall Festival event
held at the UC Research Center this past Friday.
THE GIRL SCOUTS of the Imperial Valley learned how to
chuck, grind and cook corn in the olden ways.
FARM SMART’S STEPHANIE Collins taught the girls many
things, even some history. Photos by Jorge Villalobos
er.
The girls got some hands on
experience on corn chucking and
grinding corn along with trying
out "Hoe Cakes" which is corn
batter heated on a garden hoe
over an open fire (an oven was
used for the cakes given to the
girls).
"When girls live in the city,
they don’t get those types of
experiences, so for them to come
out here and really get see where
the vegetables come from, how
agriculture works here in the
Valley as well," said Karla Flores
Regional Manager, Girl Scouts.
Flores stated that the girls
scouts will now be focusing on
their Holiday Workshop in which
they’ll be making gifts to take
home to their parents and grand
parents.
U.S. Customs and Border
Protection officers working at the
Calexico downtown port of entry
Monday discovered $217,536
worth of methamphetamine, concealed inside the undercarriage of
a vehicle.
The incident occurred on Nov.
18, shortly before 1:00 p.m. when
a canine team screening vehicles
at the downtown port alerted to a
2007 Buick La Crosse as the driver waited in line for inspection.
Both the vehicle and driver were
escorted to a secure area for a
more in-depth examination.
While conducting an intensive
inspection, officers discovered 10
wrapped packages of methamphetamine concealed inside the
undercarriage of the vehicle. The
total weight of the narcotics was
about 11 pounds.
The driver, a 43-year-old female
Mexican citizen and resident of
Mexicali, Baja California, was
arrested and turned over to the
custody of Homeland Security
Investigations (HSI) agents for
further processing.
CBP placed an immigration hold
on the subject to initiate removal
from the United States at the conclusion of her criminal proceedings.
The subject was later transported
to the Imperial County Jail to
await arraignment.
CBP seized the vehicle and narcotics.
Saturday, November 16
SCARED OFF:
An unknown female subject tried
to break into the caller’s vehicle
while the caller was trying to
sleep. The caller said he heard the
racket and ran out to find a
woman trying to force herself
into his car. The woman ran off
startled when the caller called out
to her. The female subject was
not found in the area, the caller
was advised..
Sunday, November 17
Monday, November 18
Tuesday, November 19
STUDYING IS REQUIRED:
A couple of neighbors were having another intense argument.
When contacted both of the
adults stated that they were just
trying to figure out about what to
do with their son who keeps getting in trouble at school. The
young man was counseled by the
officer, the parents were advised.
BACKED UP TOO MUCH:
An unknown subject has backed
up into the caller’s brand new
mail box, the caller stated that
he’d just replaced his old mail
box after regular wear and tear.
The caller has no idea who
knocked his mailbox over,
though he did keep a receipt and
will be returning the damaged
box. The caller was counseled
and advised of his options.
DIVIDED:
The caller is having an escalating
argument with her husband, the
caller is afraid that it might escalate into something physical. The
couple was contacted and separated, they both agreed that they
had gotten too loud but stated that
neither of them meant to get carried away. They were both counseled and advised to try and work
things out in a civil fashion.
ly inebriated yelling at his house
from his side of the lawn. The
caller stated that the subject has
done this before though last time
he was with some friends who
pulled him into the house. The
neighbor was contacted one of
his friends did show up and
promised to keep the subject in
check.
with a plastic bag full of groceries that were left in the open
trunk of the caller’s vehicle. The
caller stated that she had taken a
few bags inside and would return
to take the rest inside, that’s when
she saw a subject running from
her vehicle. The caller noticed a
missing bag, the caller was
advised of her options.
is threatening his little girl
through Facebook and by phone
calls. Though the caller had
recently had his number blocked,
the young man has been using
Facebook to send dirty and
threatening messages. The subject was contacted.
backside and a few missing items
such as a toolbox valued at
$200.00 dollars. The caller was
counseled and advised of his
options.
Sunday, November 17
Monday, November 18
GOOD FRIENDS:
The caller’s neighbor was heavi-
QUICK TO STEAL:
An unknown subject has ran off
FACEBOOK STALKER:
The caller’s daughter’s boyfriend
Sunday, November 17
LONG WEEK?:
A large group of adult males are
playing loud music while they
drink their beers and huddle
around a vehicle with an open
hood. The men were described to
be working on the vehicle, they'd
been asked to keep it down and
though they complied for a few
minutes, they'd turn it back up.
The caller was advised of his
options.
COMING TO AN END:
There was a lot of loud music
coming from one of the neighbors across the alley. The caller
wasn't bothered by this as much
as he was by the screaming that
was being done. An officer did
roll by and saw that the party was
beginning to disperse, the caller
was advised of his options.
an intense argument; the son was
apparently throwing stuff around
the home and was out of control.
The young man was contacted;
he was counseled and advised to
behave himself. Both the mother
and son were counseled and
advised of their options.
NOISY KIDS:
A group of young subjects were
seen throwing rocks at one of the
vehicles in the area. Though the
caller has yelled at them to stop,
they continued to chuck rocks at
the old abandoned vehicle. The
group of youngsters were not
seen in the area, the caller was
advised to call back should they
return to start create further
havoc.
LOUD NIGHT:
The caller’s neighbors are playing their music extremely loud
having a gathering. The caller
had asked them to keep it down
but he was told to relax. The host
of the party was contacted by an
officer; he complied to keep
things down for the night. The
caller was advised.
MOM AND SON:
A mom and son couple is having
I HEARD YOU LIKE…
The caller's garage was left wide
open by the caller’s wife after she
got home from work. When the
caller woke up he found that
someone had keyed his truck’s
caller stated that his neighbors
are out of town. The caller and
officer did eventually get a hold
of the neighbors who stated that
they’d given one of their friends
the responsibility of checking on
the house every day.
Monday, November 18
CRASHING:
The caller has caught a pair of
subjects in the neighbor’s home,
which should be vacant. The
IN MY HOUSE:
It was reported that the caller had
apparently caught his teenage son
trying to leave his home in the
middle of the night. The young
HIT AND RUN:
The caller’s vehicle was struck
sometime last night while parked
in front of his home. The caller
stated that he did not see the vehicle behind the hit and run, a
report was made.
man was contacted and counseled, he was also warned about
the curfew that is instated for
minors. The young man complied.
LOITERING:
A female subject was in the area
asking for spare change while
making a lot of ruckus about it.
The caller had asked her to leave
but she refused. The subject was
contacted by an officer, she complied to leave and not return.
Brawley Union High School Drama Club Holds Play At “Little” Theater
By Chris Furguson
The Brawley Union High
School Drama Club held a weekend series of performances at
their “Little Theatre” on the
BUHS Campus, from November
15th through the 17th..
The club’s play, “The
NINE BUHS DRAMA Club actors take a bow after their performance of “The Complete History of America (Abridged)” this
past weekend. Chris Furguson Photo.
Complete History of America
(abridged),” was originally written and performed by the
Reduced Shakespeare Company
in London, England.
The “Little Theater” is actually the classroom of drama teacher
Jason Contreras. With the help of
a portable light rig and other
equipment, Contreras
transformed his classroom to allow the
performance to take place.
The play itself, an irreverent
look at the history of the United
States, goes from the Bering
Strait until Obama, spoofing historical events like the American
Revolution, the Lewis & Clark
expeditions and World War II.
The actors, all members of
the BUHS Drama Club, each performed multiple roles in the
show, from makeshift dwarves as
“minute men” in General George
Washington’s army to Amerigo
Vespucci and more.
Originally written for three
performers, the Brawley performance was expanded to nine
roles. Props such as a “magic
bullet” reminiscent of the JFK
Assassination conspiracy theory
and
The play itself, which has ran
in London for several years, was
written
by
the
Reduced
Shakespeare Company, a threeman performance group known
for comically shortening plays.
Brawley’s Drama Club has
performed another of the professional company’s plays, the
“Complete Works of Shakespeare
(abridged).”
The BUHS Drama department has been without an official
home since a series of earthquakes damaged and closed the
Palmer Auditorium last August.
It is not known when the
Auditorium will begin recostruction.
Pioneers Hospital Foundation Hosts “Cars & Guitars” Fundraiser
By
Chris Furguson
The Pioneers Memorial
Hospital Foundation held their
latest fundraiser at the hospital’s
Occupational Health cetner on
Saturday, November 16.
The event, called “Guitars
and Hot Cars,” featured cars from
the Sunrunners Car Club and gui-
A THROWBACK TO the 1960s, this Volkswagen Van included
wooden surfboards strapped to the roof.
tars from local collectors, including music store owner Clark
Baker.
In addition to the cars and
guitars, music was provided by
the hospital’s DJ while local guitarists played both outside and
inside the guitar display area.
Vehicles from the Sunrunners
club included Bryan King’s
three-wheeled motorcycle built
by Orange Country Choppers, a
1960’s era Volkswagen van with
surfboards and several other classic cars.
Inside the guitar area, custom
guitars, such as an electric guitar
shaped like a Thompson machine
gun, an all-aluminum special
anniversary Fender Stratocaster
and others, were on public display.
Local vendors also provided
hot dogs and adult beverages.
Money generated by the
fundraiser is slated for equipment
for the hospital’s Neonatal intensive care ward. The show itself
coincided
with
National
Premature Awareness Month.
The show itself began with a
mini parade where some of the
vehicle owners were escorted
through the streets of Brawley by
the city’s police department.
SOME OF THE classic and custom Sunrunners Club cars included Bryan King’s tricycle made by Orange County Choppers.
IN ADDITION TO cars, guitars were also on display from several local collectors. Photos by Chris Furguson.
Tribune- Weekly-Chronicle Thursday, November 21, 2013 PAGE 05
The Makings Of A Great Sandwich;
Same Message, Different Year
I LIKE SANDWICHES. I EAT
plenty of them for lunch, especially.
I love a big stacker with plenty
of goodies on it. We, my wife and
I, put together one we look forward to daily during the last couple of weeks.
You start out with two pieces of
toasted bread. (Your choice of
type; white, wheat, potato, sourdough, etc.)
Then you add mayo, mustard
and, if you’re adventurous, thousand Island dressing.
After that, a layer of cheese. I’m
partial to pepper jack cheese, but
colby, Swiss, Monterrey Jack or
any other kind will do. Pepper
Jack gives it a zip, though, that
makes this sandwich extra special for me.
On top of that, place a slice of
heirloom or beefsteak tomato.
Make sure its cold for the best
results.
And then some stacker pickles.
those are the ones that are cut
length ways. Also ice cold for
best taste results with a little juice
left on it.
Then, of course, lettuce. Crisp
and cold too to give the sandwich
some extra crunch.
Oh, and finally some meat. I
prefer deli cut meats such as
Black Forest ham, or honeyroasted turkey
And your last piece of bread
tops off this masterpiece.
Sit back, relax, and chow down
. You’ll have a taste treat that will
make the rest of your day a very
pleasant one.
I don’t have a name for it.
Perhaps we could call it the
Imperial Valley Stacker.
Or perhaps, in deference to a
dying breed, Weekly Newspaper
reader.
Either way, it’s a great way to
take a lunch break.
IF THE U.S. WOULD BRING
the current hostilities in
Afghanistan to an end and let
peace reign supreme once again,
there would be something to be
truly thankful for.
The U.S. has been in a hot war
since 2001 with no sign of an end
to hostilities. We’re told they’re
working on a plan to bring the
troops home in 2014. How about
bringing them home now and let
the Afghans decide how their
country should be run?
How long do we go on policing
the world? This what you get
when the military takes command anywhere.
The U.S. involvement in
Afghanistan goes back to the
1970s, over 30 years. Jimmy
Carter pulled us out of the 1980
Olympics because of Soviet
involvement there. It was unbeknownst to us at the time, but our
CIA was funding a fellow named
Osama Bin Laden because they
thought he was an anti-soviet.
Which proves the U.S. will get
into bed with anyone if they sell
them a smooth song and dance
that they want to hear.
Now we’re told to “stay the
course.” What course?
Corruption is a way of life for
governments in third world
nations and we express shock and
awe when it is uncovered. We
have about as much chance of
changing that situation as we do
of bringing peace to Israel. Slim
and none. And Slim just left
town.
We’re protecting the poppy
fields of Afghanistan. It’s their
major cash crop. Opium and
heroin come from poppies.
RIGHT NOW, WE’RE PROTECTING THE OIL INTERESTS of the West in Iraq. Must
we now protect the illicit drug
activities of the West too?
We originally went to
Afghanistan to catch and kill
Osama bin Laden. He’s been
killed.
. So how come we’re in
Afghanistan if he’s dead?
Somebody needs to come up
with some good answers to why
so much of our military and tax
dollars are being sent to protect a
region that isn’t going to change
no matter how long we stay there.
It’s time to stop the nonsense
and get back to civilization. We
support our troops and the brave
men and women from this area
who have gone off to war. But it’s
time to get our boys and girls
back home.
Then we can celebrate peace
next Thanksgiving.
HOLTVILLE
HAS
AN
ALAMO RIVER TRAIL and it
is even being used by the high
school cross country team. I
haven't been over to take a look at
it yet. But it is supposed to have
benches and flora and fauna for
you to enjoy.
We hope the trail is kept up. It
will be an asset if it is. If not, well
its a try at something that’s been
on the books a long time.
Big Sandwiches
For Big Appetites
Moose Lodge Hosts Poker Run to Benefit Kids
THOUGH MOST BIKES were Harley’s that wasn’t an exact
requirement to be in this club as any bike was welcomed.
THIS WAS A great opportunity for families and couples to get
together and share a cool Saturday morning.
Letter to the Editor:
Dear Editor:
In the fall of 1956 and 1957;
while a student in Brawley’s
Oakley School, I twice played
football against Hidalgo School.
Both times we lost. Hidalgo was
led by quarterback Albert (Beto)
Perez.
The following two football
seasons; while playing defensive
end for El Centro’s Wilson Jr.
High, again I came away with
two defeats to Brawley’s Barbara
Worth Jr. High. At the quarterback position was Albert Perez.
Then in 1960 I dressed out for
the Central High frosh team. This
time the results would be different for me and Albert. We tied
Brawley 6-6 and 14-14. Orale!
I moved back to Brawley in
the summer of 1961 and became
Albert’s teammate. That year’s
JV squad completed an undefeat-
By Jorge Villalobos
The Moose Lodge held their
3rd Annual Run for Kids poker
run event this past Saturday from
their location in Imperial. This
particular poker run attracted
over a dozen riders, not all of
whom were members but still
wanted to partake in the festivities.
"What we’re doing is we’re
putting on a poker run and a barbe-cue lunch," said Sonia Quinn,
Organizer.
Quinn explained that proceeds from this event went
towards Moose Charities, which
she explained was a national
organization along with some of
the funds going towards the I.V.
Food Bank.
"We have grown, a little bit,"
said Quinn who stated that their
numbers have already caught up
to last year’s event but she’s
expecting for this event to do better then the past two years.
The poker run is simple, riders drive through the Imperial
Valley, checking and picking up a
poker card from each of the four
designated areas, the last card
being picked up at the lodge,
when they return, they then see
who has the best hand.
"The American Legion in
Brawley, Hotrods & Beer in
Holtville, Lazy Lizard in Ocotillo
and The Seeley Club in Seeley,"
said Quinn of the four locations
in which the riders would have to
visit.
Quinn said that this was a
good way to spread the word, not
only to raise funds for their
organization but for local businesses to become more involved
with their communities.
Quinn would like to thank the
riders and businesses who helped
make this event possible with
their contributions.
SINCE THIS WAS not a race, riders actually got to enjoy their
rides through the Imperial Valley. Photos by Jorge Villalobos.
“Familia Quarterback”
ed season.
One day during practice; after
tackling the starting fullback for a
lost, I yelled out, “ I just can’t
believe we (Central) couldn’t
beat these guys. “Well, the next
play coach Terry Lowe called for
a student body left, towards my
end. Ouch!
During Albert’s 4-year quarterback tenure at Brawley High,
he went undefeated for two sea-
sons in a row. He led the varsity
as field general in 1962 and 1963.
Won two championships, two
Bell Games and 2 of 4 in SCIF
appearances.
Albert was chosen to the All
Valley First Team his senior year.
He racked up an overall amazing
record of 39 wins, 2 ties and 3
loses. Ese Beto!
Also in my sophomore year at
Brawley High, brother Manuel
(Meño) Perez quarterbacked the
Wildcat varsity in that 1961 season. Manuel led the team to the
championship, after a close win
against the Spartans.
Manuel was named to the All
Valley Honorable Mention Squad
and retained the Bell for Brawley.
He took the Wildcats to a SCIF
Play-Off game.
In 1956 and 1957 another
Perez brother, Johnny quarter-
backed the Wildcats. Johnny QB
won two championships and two
Bell Game victories. Also on to
two SCIF Playoffs and picked
All Valley.
And in 1954 still another
Perez QB brother Robert led the
Brawley Wildcats to a CoChampionship season. All that I
could learn about Robert Perez
was that he played in one Post
Season CIF game. The other CoChampion was either El Centro
or Calexico.
All four Perez brothers were
coached by legendary Bob
Farrell. Years later after my 1964
graduation, I heard Coach Farrell
say that his 1962 team was the
biggest, fastest and most talented
ever.
Daniel Santillan,
Calexico
VA Asking For Assistance
The Veteran's Administration
of La Jolla is asking the communities of the Imperial Valley for
help this coming holiday, specifically requesting warm blankets
for their veterans' hospital.
Additionally, the following
items are needed for patients:
Floss, toothbrushes, toothpaste,
shampoo, conditioner, bath soap,
facial soap, razors and hair detanglers for women.
Items are accepted all year
round. For more information,
contact Doris Crawford at (760)
604-3873.
Stargazing V in the Desert
Imperial
Valley
Desert
Museum presents STARGAZING
V in the Desert. With Astronomy
Presentation "Comets Explained"
by Dr. Russel J. Lavery, IVC
Professor
of
Astronomy.
Telescope Viewing after sunset.
Bring the family and enjoy the
beauty of our desert night sky! –
Event takes place at Imperial
Valley Desert Museum located at
11 Frontage Road, Ocotillo from
6-9
pm.
Admission
is
FREE/donationsaccepted.
November 23
Imperial Market Days –
Barioni and Imperial Avenue in
the City of Imperial from 4-8pm.
For more information.
Tribune- Weekly-Chronicle Thursday, November 21, 2013 PAGE 06
The Burn Institute Hosts 15th Annual Fire Ball
By Jorge Villalobos
The 2013 Fire Ball was held
this past Friday, November 15, at
the Barbara Worth Resort in
Holtville. The event which was
held from 6pm to 11pm and it
featured black jack, poker and
other types of casino games
while food and presentations
were given.
"It’s an event that the Burn
Institute of Imperial Valley puts
on," said Susan Day, Interim
Executive Director for the Burn
Institute.
This being the 14th annual
event is put on to feature and
acknowledge distinguished firefighters from all over the
Imperial Valley.This event also
worked as a fundraiser, last year
the Burn Institute managed to
raise over $12,000 dollars in
Emergency Assistance to burn
survivors and their families.
With those funds they also
held workshops, attended health
fairs and even send three kids to
Camp Beyond the Scars.
"I think it’s awesome, the
funds raised here are important
because they’ll be invested back
into programs and services that
we offer to this community," said
Day.
Day explained that the Burn
Institute has been around since
the 70’s, their aim is to help protect people from fire while offering help to burn victims through
several programs.
The
2013
Exceptional
Service Recipients include
Federico Jimenez, Imperial
County
Fire
Department,
Jonathan Gautschi, Calipatria
Fire department, Kurt Martin,
Holtville Fire Department, Eloy
Martinez,
Brawley
Fire
Department, Alex Urzua, Yuma
Fire
Department,
Captain
Michael Apalategui, El Centro
Fire Department, Captain Mark
Murray, Salton City Community
Services District and Batallion
Chief Scott Wilson, Winterhaven
Fire Protection District.
These firefighters were nominated by their own fire departments, "for recognition of their
actions and their distinguished
career paths that they’ve taken,"
said Day.
"This is one of the opportunities that we can thank them publicly," said Day.
Pictures on Page 8
HUNDREDS OF IMPERIAL Valley firefighters attended the 15th
annual “Fire Ball” hosted by the Burn Institute of Imperial
County last Friday, November 15. Jorge Villalobos Photo.
Holtville Chamber Holds Grand Opening Mixer for Old Town Cafe
THE GANG FROM the Old Town Cafe in Holtville celebrated their Grand Opening along with
members of the Holtville Chamber of Commerce and The Carrot Queen and King and the court.
HOLTVILLE CHAMBER PRESIDENT Victor Nava speaks to
the crowd that came out to help celebrate the grand opening of
Old Town Cafe. Jim Predmore Photos.
Border Patrol Seizes $1.2 Million At Calexico Border
U.S. Customs and Border
Protection officers working at the
Calexico ports of entry over the
weekend seized approximately
74 pounds of hard narcotics valued at more than $1.2 million and
apprehended three wanted suspects.
The first incident occurred at
about 4 p.m. on Saturday, Nov.
16, when a CBP officer at the
Calexico downtown port of entry
referred the driver of a 2009
Volkswagen Jetta for a more indepth examination.
During an intensive inspection that included an alert from a
detector dog, officers discovered
10 wrapped packages of cocaine
concealed inside the rear bumper
of the vehicle.
The total weight of the
cocaine was approximately 28
pounds with a street value of
about $341,200.
CBP officers turned the driver, a 42-year-old female Mexican
citizen and resident of Mexicali,
Baja California, over to
Homeland
Security
Investigations (HSI) agents for
further processing.
The second incident occurred
shortly after 9:00 a.m. on Sunday,
Nov. 17, when a CBP canine
team was screening pedestrians
as they waited in line for inspection at the Calexico downtown
port of entry. The detector dog
alerted to a 30-year-old male
Mexican citizen and officers
escorted him for further examination.
During the inspection, officers discovered two wrapped
packages of methamphetamine
taped to the man’s ankles, weighing almost two and a half pounds,
valued at approximately $47,400.
The man, a resident of
Mexicali, Baja California, was
arrested and turned over to the
custody of Homeland Security
Investigation (HSI) agents for
further processing.
The third incident occurred
on Nov. 17, at about 10:00 a.m.,
when a canine team screening
vehicles at the downtown port
alerted to a 1997 Chevrolet pickup truck as the driver waited in
line for inspection. Both vehicle
and driver were referred for further examination.
CBP officers searched the
vehicle and discovered about 18
pounds of methamphetamine
concealed inside the undercarriage, valued at approximately
$338,400.
The driver, a 57-year-old
male U.S. citizen and resident of
Meza, Ariz., was turned over to
the custody of ICE agents for further processing.
The fourth seizure occurred
Sunday, Nov. 17, at about 5:30
p.m. at the Calexico East port of
entry when a CBP officer referred
a 25-year-old female U.S. citizen
driving a 2001 Lexus RX300 for
further inspection.
During an intensive inspection that included an alert from a
CBP detector dog and use of the
port’s imaging system, officers
discovered 18 wrapped packages
of Methamphetamine concealed
inside the spare tire and quarter
panels of the vehicle.
The total weight of the
methamphetamine
was
26
pounds with a street value of
approximately $500,000.
The driver, a resident of
Redlands, Calif., was arrested for
the alleged narcotic smuggling
attempt and turned over to HSI
agents for further processing.
In all four incidents, the subjects were transported to the
Imperial County Jail to await
arraignment.
CBP seized the narcotics and
vehicles.
CBP officers also captured
three individuals wanted on outstanding felony warrants for conspiracy, dangerous drugs, and
probation violations.
Holtville Farmers Market
Tonight Near City Hall
The City of Holtville will
host the Farmers Market and
Street Fair on Thursday
November 21, 2013 from 4pm to
8pm at Holtville City Hall which
is located in Holt Park.
These family friendly events
are held on the third Thursday of
every month in Holt Park. The
events are free and open to the
public, feature fresh produce and
a wide variety of delicious,
healthy and ready to eat food.
The Farmers Market also feature
live entertainment, classic cars,
fresh produce, delicious ready to
eat food, and unique hand created
goods and fine art, as well as
cooking demonstrations.
PUBLIC NOTICE
PUBLIC NOTICE: ARSON REWARD
30 Day Notification of Claim Period
The Brawley City Council established an arson reward for suspicious
fires that occurred within City Limits. The City of Brawley is officially opening a thirty (30) day Arson Reward Claim Submittal
Period. If you believe you have provided key information leading to
the arrest and conviction of the person or persons responsible for fire
events, the Arson Reward Claim Submittal Form can be accessed at
www.brawley-ca.gov or obtained from the Office of the City Clerk at
383 Main Street in Brawley, CA. The Arson Reward Claim Submittal
Form must be postmarked by 20 December 2013 or received by
5:00PM at the stated date and above-noted location. For questions,
contact Alma Benavides, City Clerk, at 760-351-3080 or via email at
[email protected].
Legal 4009
Publish: November 21, 2013
Sunday, November 17
NEW DESIGN:
It was reported that the caller’s
vehicle was vandalized sometime
last night. Upon inspection, several key scratches were found on
the driver's side door. The caller
has no idea who could have done
this, he was advised of his
options.
LOOKS LIKE A DOG:
While throwing out the trash, the
caller noticed a large animal
pushed up against the trash bin.
The caller has no idea what kind
of animal it is or to who it
belonged to. She was advised on
who to contact to dispose of the
animal.
Monday, November 18
BLOWING THROUGH:
A dark blue older model four
door vehicle was in the area
speeding through the neighborhood and blowing stop signs. The
caller stated that a young man
was driving the vehicle blew
through at least two stop signs.
The young man was not found in
the area, the caller was advised to
call back should he return.
HORSING AROUND:
A group of females were out in
the locale, when they suddenly
turned on each other and started
having a physical fight. The
caller stated that none of them
seemed to be seriously injured.
The group of women was contacted; they were all siblings and
claimed to have been horsing
around. They were advised to be
careful.
NEIGHBOR KIDS!
The caller woke up in his home to
the noise of children screaming to
the top of their lungs. He ran outside to find that a group of kids
were just horsing around in their
neighbor’s backyard. The group
of children and their parents were
contacted and counseled, they
were advised to keep it down.
DISTURBANCE:
There’s a subject in the neighborhood causing a disturbance, the
subject was yelling at one of the
caller’s neighbors from the outside of his home. The subject
even went up to the caller’s front
lawn and began to dance and
holler at the caller. The caller
stayed inside his/her home and
waited for an officer to arrive.
The subject was escorted off of
the premises, the caller was
advised.
DOMESTIC DISTURBANCE:
The caller is having a fight with
his wife over a few personal
problems; the caller states that
she has threatened him several
times. The couple was contacted;
they were having a fight over a
few things that the male half
bought. The couple was counseled and advised to take things
to a civil court if they can’t work
them out on their own.
Veremos Quien es mas Macho Boxing Event Lacks Punching Power
By Jorge Villalobos
A new boxing event has
sprung up in the Imperial Valley,
Veremos Quien es mas Macho
kicked off its inaugural show this
past Saturday, November 16 at
the El Centro Ryerson Center.
The event was hosted by El
Centro PAL and Sparta Boxing.
"It’s just a trial, it’s a trial to
see if it’s going to hit," said
Fernando
Lara,
Promoter,
Organizer.
Lara was unsure if this event
would hit with the other boxing
events which have dominated the
scene in the Valley, such events
as Battle of the Badges, Battle by
the Border and The Biggest and
Baddest Battle of the Badges.
NAZARIO HERNANDEZ LANDS a strong punch at his opponent, Alonzo Rojas this past Saturday at the Ryerson Center.
JORGE MUÑOS OF Sparta Boxing, El Centro took on Cesar
Partida of Yuma Fight Academy in three rounds of boxing.
ALONSO ROJAS BEATS Nazario Hernandez in a very close
match up which came down to a judges decision.
December Woman’s Club
Meeting Features Potluck
The December meeting
of the Holtville Woman’s
Club is scheduled for
1:00pm on Wednesday,
December 4th, at the clubhouse at 219 Sixth Street in
Holtville. In the spirit of
the Christmas season, the
club will celebrate with a
potluck.
Members are
asked to bring their favorite
potluck dishes and a $1.00
exchange gift. Members
are also encouraged to
bring deodorant to benefit
the Betty Jo McNeece
Home residents and some
non-perishable items for
those in need. All Holtville
ladies are invited to attend.
"This boxing show, I decided
not to put any title shots because
I was adamant to whether it was
going to hit or not," said Lara.
The organizers of this event
will have to sit down and discuss
whether a second event is feasible, according to Lara, it may
need some work.
"The fight card that we have
is action packed," said Lara "but
it’s not as impressive in more
attendance that we’ve had in the
past before."
The event featured a 10 bout
fight card, all amateurs who
would fight through three standard rounds of boxing, judges
would then score the bouts and
pick a winner.
"I just don’t feel the amount
of the crowd being here and giving us the action and the excitement that other shows have
brought us here in the past," said
Lara.
Lara himself is an experience
d promoter and as a master of
ceremonies to a lot of boxing
events in the Valley, even as a
guest host at other cities such as
Yuma, makes him a good judge
of boxing shows.
"We have good fights, we’ve
always put on good fights," said
Lara who doesn’t blame the fight
card itself.
According
to
Edward
Preciado, El Centro PAL
Executive Director, it took over
two months to organize this
event.
Preciado remains hopeful as
he mentioned that this is a first
time event and he believes that
the turn out was good enough,
"always thinking about a second
event," he smiled.
"All the proceeds that come
to El Centro PAL benefits the
kids programs, the athletic programs and the academic programs," said Preciado.
Lara and Preciado send their
thanks to all the volunteers and
people for helping making this
event happen.
THIS PARTICULAR EVENT showcased a 10 bout fight card
with boxers from all over the area. Photos by Jorge Villalobos.
Burn Institute Hosts the
14th Annual Fire Ball
HOLTVILLE’S FIRE CHIEF Alex Silva and his wife were one of
the few firefighters on site to celebrate this year’s Fire Ball event.
THE NAME OF THE game was Vegas style gambling as people
played poker, black jack and a few other casino games.
SUSAN DAY OF the Burn Institute was the host of the evening
and over saw the Fire Ball. Photos by Jorge Villalobos
Holtville Continues In Playoffs After Vincent Memorial Win
ANALI CINE, FLAGS, along with the rest of the group have been hard at work, DANIEL TORRES SHOWS off his skills on the trumpet while the rest of the
perfecting their routines over the past few weeks.
Vikings head for the locker rooms during the half time show.
THE HOLTVILLE VIKING’S defense could not be broken by the Vincent TWO TYPES OF Vikings played this past Friday, the first being a slower team durMemorial Scots who were stopped at every turn.
ing the first half and the second being a much faster and motivated team.
THE VINCENT MEMORIAL Scots tried their best to score on Holtville, despite NO FOOTBALL GAME is complete without the Cheerleaders. Though their teams
their best efforts, they were overwhelmingly shut down.
might be fighting on the field, the girls get along just fine. Photos by Jorge Villalobos
PUBLIC NOTICE
NOTICE OF INTENTION TO CIRCULATE RECALL PETITION
TO THE HONORABLE JOONG S. KIM: Pursuant to Section 11020, California Elections
Code, the undersigned registered qualified voters of Calexico, in the State of California, hereby
give notice that we are the proponents of a recall petition and that we intend to seek your recall and
removal from the office of Council Member, in Calexico, California, and to demand election of a
successor in that office.
The grounds for the recall are as follows:
•
Voted 5 separate times against the largest commercial project that will provide hundreds
of jobs and millions of dollars of new tax revenue because of impact to his swap meet
business.
•
Sexual discrimination/harassment complaint from female Council Member due to his
constant name calling and unprofessional treatment of others.
•
Lacks understanding of his job as Councilman and has little knowledge of protocols and
procedures.
•
Censored twice by the Calexico Unified School District for sexual harassment and inappropriate behavior as an elected official.
•
Voted NO on all transportation services that do not favor the Calexico Transit Service,
included the County Orange Line.
•
Considered “anti-progress” with a negative business position against development in
Calexico.
•
Has created a hostile environment due to his lack of professionalism and wasting time
due to unpreparedness for business discussion.
•
Manipulates the vulnerable senior citizens and students of Calexico to favor him politically.
The printed names, signatures, and residence addresses of the proponents are a follows:
Telephone number to contact proponents (760) 791-1286
A copy of this notice and proof of service will be filed with the City Clerk
Legal 4008
Publish November 21, 2013
PUBLIC NOTICE
NOTICE OF INTENTION TO CIRCULATE RECALL PETITION
TO THE HONORABLE LUIS J. CASTRO: Pursuant to Section 11020, California Elections
Code, the undersigned registered qualified voters of Calexico, in the State of California, hereby
give notice that we are the proponents of a recall petition and that we intend to seek your recall and
removal from the office of Council Member, in Calexico, California, and to demand election of a
successor in that office.
The grounds for the recall are as follows:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Refuses to respect the Conflict of Interest laws by refusing to rescue himself from agenda items on transportation issues, and treats other bus companies with unprofessionalism
and disrespect.
Allegations of sexual discrimination and harassment by fellow council woman.
Participated in circumventing the government code process to hire his friend, Pompeyo
Tabarez as Police Chief, ignoring Tabarez’s lack of management experience and required
certifications.
Voted 5 separate times against the largest shopping center coming to Calexico.
Publicly used a racial slur against an African American citizen in public.
Provided false information and denied ownership of the family business in Federal
Bankruptcy court and later recanted.
Voted no on all other transportation services in Calexico included the County Orange
Line.
Is being monitored by JPIA for inappropriate behavior by holding backroom politics.
Manipulates the vulnerable senior citizens of Calexico to favor him politically.
Has joined forces with Council Member Joong S. Kim to push personal agendas
(Compa system)
The printed names, signatures, and residence addresses of the proponents are as follows:
Telephone number to contact proponents (760) 791-1286
A copy of this notice and proof of service will be filed with the City Clerk
Legal 4007
Publish November 21, 2013
Attempted Prison
Murder Under
Investigation
California
State
PrisonSacramento (CSP-SAC) officials
are investigating the attempted
murder of a correctional officer
that occurred this morning in one
of the maximum-security units.
On November 18, 2013, at
approximately 8 a.m., inmate
Alberto Cortez, 22, tried to murder
a 40-year-old correctional officer
by repeatedly slashing him with an
inmate-made weapon. A second
inmate tried to attack officers who
responded to the incident. Cortez
who has been in prison since
December 23, 2010, is serving a
15-years-to-life sentence from Los
Angeles County for attempted
first-degree murder and receiving
stolen property.
The officer, a 15-year veteran
of the California Department of
Corrections and Rehabilitation,
was slashed on his neck. He was
taken to an outside hospital by
ambulance for treatment and is in
fair condition at this time.
CSP-SAC’s
Investigative
Services Unit is investigating the
incident as an attempted murder.
The Office of the Inspector
General’s Bureau of Independent
Review was notified of the incident.
California
State
PrisonSacramento is a multi-mission
institution that houses more than
2,100 inmates and employs more
than 1,700 people. Opened in
1986, the institution houses maximum-security inmates serving long
sentences or those who have
proved to be management problems at other institutions. CSPSAC also houses inmates requiring
specialized mental health programming and inmates with high-risk
medical concerns. CSP-SAC promotes rehabilitative opportunities
through work assignments, vocational training, self-help programs
and educational opportunities.
THE HOLT GROUP, INC.
PUBLIC NOTICE
FICTITIOUS
BUSINESS
NAME STATEMENT
FILE NO.: 13-810
The following persons are conducting business as:
Industrial Mechanical Services
226 Charles Elmore Drive
El Centro, CA 92243
(760) 791-3746
Full Name of Registrants:
Dollente Companies, LLC
226 Charles Elmore Drive
El Centro, CA 92243
(760) 791-3746
Registrant has not yet commenced to transact business
under the Fictitious Business
Name(s) listed above.
This business conducted by:
A Limited Liability Company
Signed: Eric Dollente, CEO
"I declare that all information in
this statement is true and correct.
(A registrant who declares as true
information which he or she
knows to be false is guilty of a
crime.)"
Filed with the Imperial County
Clerk-Recorder on: November
18, 2013.
NOTICE: This statement expires
on: November 17, 2018. A new
statement must be filed prior to
the expiration date.
Chuck Storey/County ClerkRecorder
Virginia Wong, Deputy
Legal 5603
Publish: Nov. 21, 28, Dec. 5, 12,
2013
714-573-1965 for information
regarding the trustee's sale or
visit this Internet Web site
http://www.qualityloan.com ,
using the file number assigned to
this foreclosure by the Trustee:
CA-13-566105-AB . Information
about postponements that are
very short in duration or that
occur close in time to the scheduled sale may not immediately be
reflected in the telephone information or on the Internet Web
site. The best way to verify postponement information is to
attend the scheduled sale. The
undersigned Trustee disclaims
any liability for any incorrectness
of the property address or other
common designation, if any,
shown herein. If no street address
or other common designation is
shown, directions to the location
of the property may be obtained
by sending a written request to
the beneficiary within 10 days of
the date of first publication of this
Notice of Sale. If the Trustee is
unable to convey title for any reason, the successful bidder's sole
and exclusive remedy shall be the
return of monies paid to the
Trustee, and the successful bidder
shall have no further recourse. If
the sale is set aside for any reason, the Purchaser at the sale
shall be entitled only to a return
of the deposit paid. The
Purchaser shall have no further
recourse against the Mortgagor,
the
Mortgagee,
or
the
Mortgagee's Attorney. If you
have previously been discharged
through bankruptcy, you may
have been released of personal
liability for this loan in which
case this letter is intended to
exercise the note holders right's
against the real property only. As
required by law, you are hereby
notified that a negative credit
report reflecting on your credit
record may be submitted to a
credit report agency if you fail to
fulfill the terms of your credit
obligations. QUALITY MAY BE
CONSIDERED A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO
COLLECT A DEBT AND ANY
INFORMATION OBTAINED
WILL BE USED FOR THAT
PURPOSE. Date: Quality Loan
Service Corporation 2141 5th
Avenue San Diego, CA 92101
619-645-7711 For NON SALE
information only Sale Line: 714573-1965
Or
Login
to:
http://www.qualityloan.com
Reinstatement Line: (866) 6457711 Ext 5318 Quality Loan
Service Corp. TS No.: CA-13566105-AB IDSPub #0058425
11/21/2013
11/28/2013
12/5/2013
Legal 5607
the
Mortgagee,
or
the
Or
Login
to:
Service Corp. TS No.: CA-13543430-JB IDSPub #0057977
11/21/2013
11/28/2013
12/5/2013
Legal 5608
PUBLIC NOTICE
NOTICE OF TRUSTEE'S SALE
TS No. CA-13-566105-AB Order
No.: 8325114 YOU ARE IN
DEFAULT UNDER A DEED OF
TRUST DATED 8/22/2007.
UNLESS YOU TAKE ACTION
TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A
PUBLIC SALE. IF YOU NEED
AN EXPLANATION OF THE
NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU
SHOULD
CONTACT
A
LAWYER. A public auction sale
to the highest bidder for cash,
cashier's check drawn on a state
or national bank, check drawn by
state or federal credit union, or a
check drawn by a state or federal
savings and loan association, or
savings association, or savings
bank specified in Section 5102 to
the Financial Code and authorized to do business in this state,
will be held by duly appointed
trustee. The sale will be made,
but without covenant or warranty,
expressed or implied, regarding
title, possession, or encumbrances, to pay the remaining
principal sum of the note(s)
secured by the Deed of Trust,
with interest and late charges
thereon, as provided in the
note(s), advances, under the
terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and
expenses of the Trustee for the
total amount (at the time of the
initial publication of the Notice
of Sale) reasonably estimated to
be set forth below. The amount
may be greater on the day of sale.
BENEFICIARY MAY ELECT
TO BID LESS THAN THE
TOTAL
AMOUNT
DUE.
Trustor(s):
FRANCISCO
RIVAS, A MARRIED MAN AS
HIS SOLE AND SEPARATE
PROPERTY
Recorded:
8/27/2007 as Instrument No.
2007-032890 of Official Records
in the office of the Recorder of
IMPERIAL County, California;
Date of Sale: 12/12/2013 at
3:00:00 PM Place of Sale: At the
front steps of the County
Courthouse, 939 Main St., El
Centro, CA 92243 Amount of
unpaid balance and other
charges: $296,235.51 The purported property address is: 1756
WEST EVAN HEWES HIGHWAY, SEELEY, CA 92273
Assessor's Parcel No.: 051-212032-000 NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property
lien, you should understand that
there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will
be bidding on a lien, not on the
property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does
not automatically entitle you to
free and clear ownership of the
property. You should also be
aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If
you are the highest bidder at the
auction, you are or may be
responsible for paying off all
liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive
clear title to the property. You are
encouraged to investigate the
existence, priority, and size of
outstanding liens that may exist
on this property by contacting the
county recorder's office or a title
insurance company, either of
which may charge you a fee for
this information. If you consult
either of these resources, you
should be aware that the same
lender may hold more than one
mortgage or deed of trust on the
property. NOTICE TO PROPERTY OWNER: The sale date
shown on this notice of sale may
be postponed one or more times
by the mortgagee, beneficiary,
trustee, or a court, pursuant to
Section 2924g of the California
Civil Code. The law requires that
information about trustee sale
postponements be made available
to you and to the public, as a
courtesy to those not present at
the sale. If you wish to learn
whether your sale date has been
postponed, and, if applicable, the
rescheduled time and date for the
sale of this property, you may call
PUBLIC NOTICE
TS No. CA-13-543430-JB Order
No.: 1394106 YOU ARE IN
SHOULD
CONTACT
A
TOTAL
AMOUNT
DUE.
Trustor(s):
LLOYD
B.
CLARKE, A SINGLE MAN
Recorded:
8/2/2006
as
Instrument No. 2006-036996 of
Official Records in the office of
the Recorder of IMPERIAL
County, California; Date of Sale:
12/12/2013 at 3:00:00 PM Place
of Sale: At the front steps of the
County Courthouse, 939 Main
St., El Centro, CA 92243 Amount
of unpaid balance and other
DESERT AIR COURT, SALTON
CITY, CA 92275 Assessor's
Parcel No.: 017-321-004-000
NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering
bidding on this property lien, you
should understand that there are
risks involved in bidding at a
trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid
at a trustee auction does not automatically entitle you to free and
clear ownership of the property.
You should also be aware that the
lien being auctioned off may be a
junior lien. If you are the highest
bidder at the auction, you are or
may be responsible for paying off
all liens senior to the lien being
auctioned off, before you can
receive clear title to the property.
You are encouraged to investigate the existence, priority, and
size of outstanding liens that may
exist on this property by contacting the county recorder's office or
a title insurance company, either
of which may charge you a fee
for this information. If you consult either of these resources, you
CA-13-543430-JB . Information
PUBLIC NOTICE
NOTICE OF PRIVATE SALE
On or after December 13, 2013, Mark Esquer, court appointed referee, will sell at private sale, to the
highest and best bidder, subject to confirmation by the court, the real property located at 313 e.
Sherman St., Calexico California, legally described as: Lot 60 and the east half of Lot 61, Melrose Park,
in the city of Calexico, County of Imperial, State of California, according to Map No. 146 on file in the
office of the County Recorder of Imperial County. Bids or offers for this property must be in writing
and delivered to Mark Esquer, at his office, 943 S. Imperial Ave. #C, Calexico, CA before December
13, 2013.
The specific terms of the sale are set forth in writing and may be inspected at the referee's office. The
referee reserves the right to reject any and all bids. For more information contact the referee, Mark
Esquer, 760-357-9707.
Legal 4006
Publish Nov. 21, 28, Dec. 5
PUBLIC NOTICE
BUSINESS SUITE LOCATED ON THE CORNER OF STATE &
12TH STREETS IN EL CENTRO, NEWLY REMODELED SUITE,
1,283 SQ FT, OPTION FOR DIVIDING SUITE IS AVAILABLE,
UNLIMITED ACCESS TO CONFERENCE ROOM, COVERED
PARKING, NEAR COURTHOUSE. CALL 760-353-4115
Legal 8108
Publish: Nov. 21, 28, Dec. 5, 12, 2013
PUBLIC NOTICE
COUNTY OF IMPERIAL
PURCHASING DEPARTMENT
Request for Proposal
Earthquake Warning System
and Notification Service No. 13-002
Proposals are due: 12/11/13 by 2:00 PM
Hardcopies of this document are available at
the Purchashing Department located at
1125 Main Street, El Centro, CA, 92243
760-482-4207
Legal 8107
Publish: Nov. 21, 28, Dec. 5, 2013
FICTITIOUS BUSINESS
N A M E S TAT E M E N T S
Call (760) 356-2995 for more information
PUBLIC NOTICE
FICTITIOUS BUSINESS NAME
STATEMENT
FILE NO.: 13-788
The following person is doing business as:
Salton City Realty
2096 South Marina Drive
Salton City, CA 92275
(760) 801-2064
Mailing Address:
P.O. Box 5328
Full Name of Registrant:
Leo Dunkin Schultz II
2253 Sea View Drive
Registrant commenced to transact
business under the Fictitious
Business Name(s) listed above on:
July 10, 2008.
An Individual
Signed: Leo Dunkin Schultz II
"I declare that all information in this
statement is true and correct. (A registrant who declares as true information which he or she knows to be
false is guilty of a crime.)"
Clerk-Recorder on: Nov. 5, 2013.
on: Nov. 4, 2018. A new statement
must be filed prior to the expiration
date.
Chuck
Storey/County
ClerkRecorder
Cathy Ceja, Deputy
Legal 5604
Publish: Nov. 21, 28, Dec. 5, 12,
2013
PUBLIC NOTICE
STATEMENT
FILE NO.: 13-794
Capri Shoes
325 W. 2nd Street
Calexico,CA 92231
(760) 357-6551
Carmen Alicia de Gutierrez
Cale L #440
Colonia Nueva
Mexicali, BC 21100
Nov. 1, 2013.
An Individual
Signed: Carmen Alicia de Gutierrez
Clerk-Recorder on: Nov. 6, 2013.
on: Nov. 5, 2018. A new statement
must be filed prior to the expiration
date.
Chuck
Storey/County
ClerkRecorder
Cathy Ceja, Deputy
Legal 5605
Publish: Nov. 21, 28, Dec. 5, 12,
2013
PUBLIC NOTICE
CITY OF CALEXICO NOTICE OF PUBLIC HEARING
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the City Council of the City of Calexico will hold a public hearing
on Tuesday, December 3, 2013 at 6:30 P.M. (or as soon thereafter as the agenda permits), in the City
Hall Council Chambers, 608 Heber Avenue, Calexico, CA, to consider a proposed Zoning Ordinance
Text Amendment to Chapter 17 (zoning) of the Calexico Municipal Code in order to comply with state
housing law.
• UA 2013-10 Emergency Shelter Zoning Ordinance Text Amendment
As a result of more strict regulations related to housing, various amendments to Chapter 17 of the Zoning
Code are proposed. The proposed amendments include: 1) Adding or amending various definitions
including, but not limited to, definitions for homeless and transitional housing, supportive housing,
employee housing, residential care facilities and SRO's; 2) Allowing transitional housing and supportive
housing in all residential zones; 3) Allowing emergency shelters in the R-C zone; and 4) Allowing
employee housing provided by an employer for up to six of fewer residents in the city's single family R1 zones and multi-family zones.
The proposed zoning ordinance text amendment is exempt from formal environmental review pursuant
to Section 15061(b)(3) of the CEQA guidelines
Anyone challenging the Zoning Ordinance Text Amendment in Court may be limited to raising only those
issues in which they or someone else raised at the public hearing described in this notice, or in written
correspondence delivered to the Planning Commission at, or prior to, the public hearing.
ALL INTERESTED PERSONS are invited to attend this hearing and be heard on this matter, or to submit written comments to the Planning Division prior to the hearing date.
FURTHER INFORMATION on this item may be obtained by contacting the City of Calexico Planning
Division, 608 Heber Avenue, Calexico, California 92231 (760) 768-2105, or by e-mail to Mark Vasquez
at [email protected]. All agenda materials are available for review at City Hall during regular
business hours.
Legal 4005
Publish: Nov. 21, 2013
F I C T I T I O U S B U S I N E S S N A M E S TAT E M E N T S
CALL (760) 356-2995
PUBLIC NOTICE
Trustee Sale No. 13413 Loan No.
BAILON Title Order 1306727·DF APN 058-252-012;
058-453-017 TRA No. NOTICE
OF TRUSTEE'S SALE NOTE:
THERE IS A SUMMARY OF
THE INFORMATION IN THIS
DOCUMENT
ATTACHED
?:??????????? ????: ? ?? ??? ??
???? ???? NOTA: SE ADJUNTA
UN RESUMEN DE LA
INFORMACIÓN DE ESTE
DOCUMENTO TALA: MAYROONG BUOD NG IMPORMASYON SA DOKUMENTONG ITO NA NAKALAKIP
LUU Ý: KÈM THEO ÐÂY LÀ
B?N TRÌNH BÀY TÓM LU?C
V? THÔNG TIN TRONG TÀI
LI?U NÀY *PURSUANT TO
CIVIL CODE § 2923.3(a), THE
SUMMARY OF INFORMATION REFERRED TO ABOVE
IS NOT ATTACHED TO THE
RECORDED OR PUBLISHED
COPY OF THIS DOCUMENT
BUT ONLY TO THE COPIES
PROVIDED
TO
THE
TRUSTOR. YOU ARE IN
NATURE OF THE PROCEEDINGS AGAINST YOU, YOU
SHOULD
CONTACT
A
LAWYER. On 12/05/2013 at
03:00 PM, ACTION FORECLOSURE SERVICES, INC., A
CALIFORNIA CORPORATION
as the duly appointed Trustee
under and pursuant to Deed of
Trust Recorded on May 1, 2006
as Document No. 2006-021328
of official records in the Office of
the Recorder of Imperial County,
California, executed by: HECTOR BAILON A MARRIED
MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY, as Trustor,
as Beneficiary, WILL SELL AT
PUBLIC AUCTION TO THE
HIGHEST BIDDER FOR CASH
(payable at time of sale in lawful
money of the United States, by
cash, a cashier's check drawn by
a state or national bank, a check
drawn by a state or federal credit
union, or a check drawn by a state
or federal savings and loan association, savings association, or
savings bank specified in section
5102 of the Financial Code and
authorized to do business in this
state). At: AT THE FRONT
STEPS OF THE COUNTY
COURTHOUSE, 939 MAIN ST.,
EL CENTRO, CA, all right, title
and interest conveyed to and now
held by it under said Deed of
Trust in the property situated in
said County, California describing the land therein: PARCEL 1:
LOT 9, BLOCK 22 FIRST
ADDITION TO CALEXICO,
COUNTY OF IMPERIAL,
STATE OF CALIFORNIA,
ACCORDING
TO
MAP
THEREOF NO. 935, ON FILE
IN THE OFFICE OF THE
COUNTY RECORDER OF SAN
DIEGO COUNTY, A COPY OF
SAID MAP BEING ON FILE IN
THE OFFICE OF THE COUNTY RECORDER OF IMPERIAL
COUNTY. PARCEL 2: LOTS 1
AND 2 OF CAVANAH'S SUBDIVISION, BLOCK 27 OF THE
EASTSIDE ADDITION, IN
THE CITY OF CALEXICO,
COUNTY OF IMPERIAL,
STATE OF CALIFORNIA, AS
PER MAP THEREOF NO. 240
ON FILE IN THE OFFICE OF
THE COUNTY RECORDER OF
IMPERIAL COUNTY.
The
property heretofore described is
being sold "as is". The street
address and other common designation, if any, of the real property
described above is purported to
be: 315 ROOSEVELT STREET,
CALEXICO, CA 92331, 705 E.
5TH, CALEXICO, CA 92331.
The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and
other common designation, if
any, shown herein. Said sale will
be made, but without covenant or
warranty, expressed or implied,
regarding title, possession, or
encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s)
secured by said Deed of Trust,
with interest thereon, as provided
in said note(s), advances, if any,
under the terms of the Deed of
Trust, estimated fees, charges and
expenses of the Trustee and of the
trusts created by said Deed of
Trust, to-wit: $136,916.21
(Estimated) Accrued interest and
additional advances, if any, will
increase this figure prior to sale.
The Beneficiary may elect to bid
less than the full credit bid. The
beneficiary under said Deed of
Trust heretofore executed and
BAILON Title Order No. 13-06728DF APN 058-252-11 :058-49305:058-252-12 TRA No. NOTICE
OF TRUSTEE'S SALE NOTE:
THERE IS A SUMMARY OF THE
INFORMATION IN THIS DOCUMENT ATTACHED ?:???????????
????: ? ?? ??? ?? ???? ???? NOTA:
SE ADJUNTA UN RESUMEN DE
LA INFORMACIÓN DE ESTE
DOCUMENTO TALA: MAYROONG BUOD NG IMPORMASYON SA DOKUMENTONG ITO NA
NAKALAKIP LUU Ý: KÈM THEO
ÐÂY LÀ B?N TRÌNH BÀY TÓM
LU?C V? THÔNG TIN TRONG TÀI
LI?U NÀY *PURSUANT TO CIVIL
CODE § 2923.3(a), THE SUMMARY
OF
INFORMATION
REFERRED TO ABOVE IS NOT
ATTACHED TO THE RECORDED
OR PUBLISHED COPY OF THIS
DOCUMENT BUT ONLY TO THE
COPIES PROVIDED TO THE
TRUSTOR.
YOU
ARE
IN
TRUST
DATED
05/10/2006.
UNLESS YOU TAKE ACTION TO
PROTECT YOUR PROPERTY, IT
MAY BE SOLD AT A PUBLIC
SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF
THE PROCEEDINGS AGAINST
YOU, YOU SHOULD CONTACT A
LAWYER. On 12/05/2013 at 03:00
PM, ACTION FORECLOSURE
SERVICES, INC., A CALIFORNIA
CORPORATION as the duly
appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on
05/23/2006 as Document No. 2006025025 of official records in the
Office of the Recorder of Imperial
County, California, executed by:
HECTOR BAILON A MARRIED
MAN AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY, as Trustor,
WILL SELL AT PUBLIC AUCTION
TO THE HIGHEST BIDDER FOR
CASH (payable at time of sale in
lawful money of the United States,
by cash, a cashier's check drawn by a
state or national bank, a check drawn
by a state or federal credit union, or a
check drawn by a state or federal savings and loan association, savings
association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial
Code and authorized to do business
in this state). At: AT THE FRONT
STEPS OF THE COUNTY COURTHOUSE, 939 MAIN ST., EL CENTRO, CA, all right, title and interest
conveyed to and now held by it under
said Deed of Trust in the property situated in said County, California
describing the land therein: PARCEL
1: LOT 10, BLOCK 22, FIRST
ADDITION TO CALEXICO, IN
THE CITY OF CALEXICO, COUNTY OF IMPERIAL, STATE OF
CALIFORNIA, ACCORDING TO
MAP THEREOF NO. 935, ON FILE
IN THE OFFICE OF THE COUNTY
RECORDER OF SAN DIEGO
COUNTY, A COPY OF SAID MAP
BEING ON FILEI N THE OFFICE
OF THE COUNTY RECORDER OF
IMPERIAL COUNTY. PARCEL 2:
ALL OF LOTS 7 AND 8, BLOCK
19, EASTSIDE ADDITION, IN THE
CITY OF CALEXICO, COUNTY
OF IMPERIAL, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO MAP
NO. 44 ON FILE IN THE OFFICE
IMPERIAL COUNTY. EXCEPTING THEREFROM THE EAST 55
FEET AND THE WEST 50 FEET
THEREOF. PARCEL 3: INTENTIONALLY DELETED PARCEL 4:
LOT 9, BLOCK 22, FIRST ADDITION TO CALEXICO, IN THE
CITY OF CALEXICO, COUNTY
OF IMPERIAL, STATE OF CALIFORNIA, ACCORDING TO MAP
THEREOF NO. 935, ON FILE IN
THE OFFICE OF THE COUNTY
RECORDER OF SAN DIEGO
COUNTY, A COPY OF SAID MAP
BEING ON FILE INTHE OFFICE
IMPERIAL COUNTY. The property
heretofore described is being sold "as
is". The street address and other common designation, if any, of the real
property described above is purported to be: 309 ROOSEVELT
STREET, CALEXICO, CA, 618 E.
5TH STREET, CALEXICO, CA,
315
ROOSEVELT
STREET,
CALEXICO, CA. The undersigned
Trustee disclaims any liability for
any incorrectness of the street
address and other common designation, if any, shown herein. Said sale
will be made, but without covenant
or warranty, expressed or implied,
regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said
Deed of Trust, with interest thereon,
as provided in said note(s), advances,
if any, under the terms of the Deed of
trusts created by said Deed of Trust,
to-wit: $150,434.77 (Estimated).
delivered to the undersigned a
written Declaration of Default
and Demand for Sale, and a written Notice of Default and
Election to Sell. The undersigned
caused said Notice of Default and
Election to Sell to be recorded in
the county where the real property is located and more than three
months have elapsed since such
recordation.
NOTICE TO
POTENTIAL BIDDERS: If you
are considering bidding on this
property lien, you should understand that there are risks involved
in bidding at a trustee auction.
You will be bidding on a lien, not
on the property itself. Placing the
highest bid at a trustee auction
does not automatically entitle
you to free and clear ownership
of the property. You should also
be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If
(619) 704-1090 or visit this
Internet Web site www.priorityposting.com, using the file number assigned to this case 13413.
Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to
the scheduled sale may not
immediately be reflected in the
telephone information or on the
Internet Web site. The best way
to verify postponement information is to attend the scheduled
sale. 11/5/13 ACTION FORECLOSURE SERVICES, INC.
7839 UNIVERSITY AVENUE
SUITE 211 LA MESA, CA
91942 (619) 704-1090 Sale
Information Line: (714) 5731965 www.priorityposting.com
JAMES M ALLEN, JR., CHIEF
FINANCIAL
OFFICER
P1069629
11/14,
11/21,
11/28/2013
Legal 4002
Accrued interest and additional
advances, if any, will increase this
figure prior to sale. The Beneficiary
may elect to bid less than the full
credit bid. The beneficiary under said
Deed of Trust heretofore executed
and delivered to the undersigned a
written Declaration of Default and
Demand for Sale, and a written
Notice of Default and Election to
Sell. The undersigned caused said
Notice of Default and Election to Sell
to be recorded in the county where
the real property is located and more
than three months have elapsed since
such recordation. NOTICE TO
POTENTIAL BIDDERS: If you are
considering bidding on this property
lien, you should understand that there
are risks involved in bidding at a
trustee auction. You will be bidding
on a lien, not on the property itself.
Placing the highest bid at a trustee
auction does not automatically entitle
you to free and clear ownership of
the property. You should also be
aware that the lien being auctioned
off may be a junior lien. If you are
the highest bidder at the auction, you
are or may be responsible for paying
off all liens senior to the lien being
auctioned off, before you can receive
encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county
recorder's office or a title insurance
company, either of which may charge
you a fee for this information. If you
consult either of these resources, you
should be aware that the same lender
may hold more than one mortgage or
deed of trust on the property.
NOTICE TO PROPERTY OWNER:
The sale date shown on this notice of
sale may be postponed one or more
times by the mortgagee, beneficiary,
Section 2924g of the California Civil
Code. The law requires that information about trustee sale postponements
be made available to you and to the
public, as a courtesy to those not
present at the sale. If you wish to
learn whether your sale date has been
rescheduled time and date for the sale
of this property, you may call (619)
704-1090 or visit this Internet Web
site www.priorityposting.com, using
the file number assigned to this case
13414. Information about postponements that are very short in duration
or that occur close in time to the
scheduled sale may not immediately
be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The
best way to verify postponement
information is to attend the scheduled sale. 11/6/13 ACTION FORECLOSURE SERVICES, INC. 7839
UNIVERSITY AVENUE SUITE 211
LA MESA, CA 91942 (619) 7041090 Sale Information Line: (714)
573-1965
or
www.priorityposting.com JAMES M
ALLEN, JR., CHIEF FINANCIAL
OFFICER P1069727 11/14, 11/21,
11/28/2013
Legal 4001
PUBLIC NOTICE
PUBLIC NOTICE
TS No. CA-13-541610-JB Order
No.: 130019343-CA-GTI YOU
ARE IN DEFAULT UNDER A
DEED OF TRUST DATED
1/18/2006. UNLESS YOU
TAKE ACTION TO PROTECT
YOUR PROPERTY, IT MAY BE
SOLD AT A PUBLIC SALE. IF
YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF
THE PROCEEDING AGAINST
YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. A public
auction sale to the highest bidder
for cash, cashier's check drawn
on a state or national bank, check
drawn by state or federal credit
union, or a check drawn by a state
or federal savings and loan association, or savings association, or
savings bank specified in Section
5102 to the Financial Code and
state, will be held by duly
appointed trustee. The sale will
be made, but without covenant or
warranty, expressed or implied,
regarding title, possession, or
encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s)
TOTAL
AMOUNT
DUE.
Trustor(s): ANDREW E STANFIELD AND MARGARITA
ELDA STANFIELD, HUSBAND AND WIFE AS JOINT
TENANTS Recorded: 1/26/2006
as Instrument No. 2006-004911
of Official Records in the office
of the Recorder of IMPERIAL
12/5/2013 at 2:00:00 PM Place of
Sale:
AT
THE
NORTH
ENTRANCE TO THE COUNTY
COURTHOUSE, 939 MAIN
STREET, EL CENTRO, CALIFORNIA 92243 Amount of
unpaid balance and other
MEADOW DR, CALEXICO,
CA 92231 Assessor's Parcel No.:
059-487-04-00 NOTICE TO
does not automatically entitle
you to free and clear ownership
of the property. You should also
be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If
CA-13-541610-JB . Information
the
Mortgagee,
or
the
Or
Login
to:
Service Corp. TS No.: CA-13541610-JB IDSPub #0058121
11/14/2013
11/21/2013
11/28/2013
Legal 4000
CA-10-355753-VF . Information
the
Mortgagee,
or
the
Or
Login
to:
Service Corp. TS No.: CA-10355753-VF IDSPub #0057822
11/7/2013
11/14/2013
11/21/2013
Legal 5600
for information regarding the
trustee's sale or visit this Internet
Web site http://www.qualityloan.com
, using the file number assigned to
this foreclosure by the Trustee: CA13-546610-JP . Information about
postponements that are very short in
duration or that occur close in time to
the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone
information or on the Internet Web
site. The best way to verify postponement information is to attend the
scheduled sale. The undersigned
any incorrectness of the property
address or other common designation, if any, shown herein. If no street
address or other common designation
is shown, directions to the location of
the property may be obtained by
sending a written request to the beneficiary within 10 days of the date of
first publication of this Notice of
Sale. If the Trustee is unable to convey title for any reason, the successful bidder's sole and exclusive remedy shall be the return of monies paid
to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. If
the sale is set aside for any reason,
the Purchaser at the sale shall be entitled only to a return of the deposit
paid. The Purchaser shall have no
further recourse against the
Mortgagor, the Mortgagee, or the
Mortgagee's Attorney. If you have
previously been discharged through
bankruptcy, you may have been
released of personal liability for this
loan in which case this letter is
intended to exercise the note holders
right's against the real property only.
As required by law, you are hereby
notified that a negative credit report
reflecting on your credit record may
be submitted to a credit report agency
if you fail to fulfill the terms of your
credit obligations. QUALITY MAY
BE CONSIDERED A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE
USED FOR THAT PURPOSE. Date:
Quality Loan Service Corporation
2141 5th Avenue San Diego, CA
92101 619-645-7711 For NON
SALE information only Sale Line:
800-280-2832 Or Login to:
h t t p : / / w w w. q u a l i t y l o a n . c o m
Reinstatement Line: (866) 645-7711
Ext 5318 Quality Loan Service
Corp. TS No.: CA-13-546610-JP
IDSPub
#0058022
11/7/2013
11/14/2013 11/21/2013
Legal 3998
PUBLIC NOTICE
TS No. CA-10-355753-VF Order
No.: 100235088-CA-GTI YOU
DEED OF TRUST DATED
8/9/2007. UNLESS YOU TAKE
ACTION TO PROTECT YOUR
PROPERTY, IT MAY BE SOLD
AT A PUBLIC SALE. IF YOU
NEED AN EXPLANATION OF
THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU,
YOU SHOULD CONTACT A
TOTAL
AMOUNT
DUE.
Trustor(s): GEORGE CONWAY,
AN
UNMARRIED
MAN
Recorded:
8/16/2007
as
12/2/2013 at 2:00 PM Place of
Sale: At the Fairfield Inn and
Suites by Marriott, 503 East
Danenberg Drive, El Centro, CA
92243 in the Conference Room
Amount of unpaid balance and
other charges: $264,304.02 The
purported property address is:
356 VILLA AVENUE, EL CENTRO, CA 92243 Assessor's
Parcel
No.:
044-573-005
NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering
should understand that there are
risks involved in bidding at a
trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid
at a trustee auction does not automatically entitle you to free and
clear ownership of the property.
junior lien. If you are the highest
bidder at the auction, you are or
may be responsible for paying off
all liens senior to the lien being
auctioned off, before you can
receive clear title to the property.
You are encouraged to investigate the existence, priority, and
size of outstanding liens that may
exist on this property by contacting the county recorder's office or
a title insurance company, either
of which may charge you a fee
for this information. If you consult either of these resources, you
PUBLIC NOTICE
NOTICE OF TRUSTEE'S SALE TS
No. CA-13-546610-JP Order No.:
130059800-CA-GTI YOU ARE IN
TRUST
DATED
8/31/2006.
THE PROCEEDING AGAINST
LAWYER. A public auction sale to
the highest bidder for cash, cashier's
check drawn on a state or national
bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn by
a state or federal savings and loan
association, or savings association,
or savings bank specified in Section
5102 to the Financial Code and
state, will be held by duly appointed
trustee. The sale will be made, but
without covenant or warranty,
expressed or implied, regarding title,
possession, or encumbrances, to pay
the remaining principal sum of the
note(s) secured by the Deed of Trust,
with interest and late charges thereon, as provided in the note(s),
advances, under the terms of the
Deed of Trust, interest thereon, fees,
charges and expenses of the Trustee
for the total amount (at the time of
the initial publication of the Notice of
Sale) reasonably estimated to be set
forth below. The amount may be
greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO BID LESS
THAN THE TOTAL AMOUNT
DUE. Trustor(s): ANTONIO T
CLAUDIO, A MARRIED MAN, AS
HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY Recorded: 9/12/2006 as
Official Records in the office of the
Recorder of IMPERIAL County,
California; Date of Sale: 12/2/2013
at 2:00 PM Place of Sale: At the
Fairfield Inn and Suites by Marriott,
503 East Danenberg Drive, El
Centro, CA 92243 in the Conference
Room Amount of unpaid balance and
other charges: $229,285.31 The purported property address is: 2201
TAFT AVE, CALEXICO, CA 92231
Assessor's Parcel No.: 059-459- 0
06-00 NOTICE TO POTENTIAL
BIDDERS: If you are considering
should understand that there are risks
involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien,
not on the property itself. Placing the
highest bid at a trustee auction does
not automatically entitle you to free
and clear ownership of the property.
junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be
responsible for paying off all liens
senior to the lien being auctioned off,
before you can receive clear title to
the property. You are encouraged to
investigate the existence, priority,
and size of outstanding liens that may
exist on this property by contacting
the county recorder's office or a title
insurance company, either of which
may charge you a fee for this information. If you consult either of these
resources, you should be aware that
the same lender may hold more than
one mortgage or deed of trust on the
property. NOTICE TO PROPERTY
OWNER: The sale date shown on
this notice of sale may be postponed
one or more times by the mortgagee,
beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the
California Civil Code. The law
requires that information about
trustee sale postponements be made
available to you and to the public, as
a courtesy to those not present at the
sale. If you wish to learn whether
your sale date has been postponed,
and, if applicable, the rescheduled
time and date for the sale of this
property, you may call 800-280-2832
FICTITIOUS BUSINESS
N A M E S TAT E M E N T S
www.HoltvilleTribune.com
PUBLIC NOTICE
BAILON Title Order No. 13-06729DF APN 058-534-002; 059-140-019
TRA No. NOTICE OF TRUSTEE'S
SALE NOTE: THERE IS A SUMMARY OF THE INFORMATION
IN THIS DOCUMENT ATTACHED
?:??????????? ????: ? ?? ??? ?? ????
???? NOTA: SE ADJUNTA UN
RESUMEN
DE
LA
INFORMACIÓN DE ESTE DOCUMENTO TALA: MAYROONG
BUOD NG IMPORMASYON SA
DOKUMENTONG
ITO
NA
NAKALAKIP LUU Ý: KÈM THEO
ÐÂY LÀ B?N TRÌNH BÀY TÓM
LU?C V? THÔNG TIN TRONG TÀI
LI?U NÀY
*PURSUANT TO
CIVIL CODE § 2923.3(a), THE
SUMMARY OF INFORMATION
REFERRED TO ABOVE IS NOT
ATTACHED TO THE RECORDED
COPY OF THIS DOCUMENT BUT
ONLY TO THE COPIES PROVIDED TO THE TRUSTOR. YOU ARE
IN DEFAULT UNDER A DEED OF
TRUST
DATED
08/24/2006.
THE PROCEEDINGS AGAINST
LAWYER. On 12/05/2013 at 03:00
PM, ACTION FORECLOSURE
SERVICES, INC., A CALIFORNIA
CORPORATION as the duly
appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded on
August 28, 2006 as Document No.
2006-041325 of official records in
the Office of the Recorder of
Imperial County, California, executed by: HECTOR BAILON A MARRIED MAN AS HIS SOLE AND
SEPARATE PROPERTY, as Trustor,
WILL SELL AT PUBLIC AUCTION
TO THE HIGHEST BIDDER FOR
CASH (payable at time of sale in
lawful money of the United States,
by cash, a cashier's check drawn by a
state or national bank, a check drawn
by a state or federal credit union, or a
check drawn by a state or federal savings and loan association, savings
association, or savings bank specified in section 5102 of the Financial
Code and authorized to do business
in this state). At: AT THE FRONT
Case No. 38471
Dept. No. 1
IN THE TENTH JUDICIAL
DISTRICT COURT OF THE
STATE OF NEVADA IN AND
FOR THE COUNTY OF
CHURCHILL
ABIGAIL CONTRERAS MENDOZA,
Plaintiff
vs.
HENRY JAVIER VERGARA,
Defendant,
SUMMONS
THE STATE OF NEVADA
SENDS GREETINGS TO THE
ABOVE-NAMED
DEFENDANT:
NOTICE! YOU HAVE BEEN
SUED. THE COURT MAY
DECIDE AGAINST YOU
WITHOUT YOUR BEING
HEARD
UNLESS
YOU
RESPOND WITHIN 20 DAYS.
READ THE INFORMATION
BELOW. THIS
IS AN
ACTION FOR DIVORCE.
TO THE DEFENDANT: A civil
Complaint has been filed by the
Plaintiff against you.
1. If you wish to Defend this lawsuit, you must, within 20 days
after this Summons is served on
you, exclusive of the day of service, file with this Court a written
pleading* in response to this
Complaint.
2. Unless you respond, your
default will be entered upon
application of the Plaintiff and
this Court may enter a judgment
against you for the relief
demanded in the Complaint**,
which could result in the taking
of money or property or the relief
STEPS OF THE COUNTY COURTHOUSE, 939 MAIN ST., EL CENTRO, CA 92243, all right, title and
interest conveyed to and now held by
it under said Deed of Trust in the
property situated in said County,
California describing the land therein: PARCEL 1; INTENTIONALLY
DELETED PARCEL 2: THE WEST
44.67 FEET OF LOT 6, BLOCK 63,
TOWNSITE OF CALEXICO, IN
THE CITY OF CALEXICO, COUNTY OF IMPERIAL, STATE OF
CALIFORNIA, AS PER AMENDED MAP THEREOF NO. 911 IN
BOOK 1 PAGE 14 OF OFFICIAL
MAPS, ON FILE IN THE OFFICE
SAN DIEGO COUNTY, A COPY
OF SAID MAP BEING ON FILE IN
THE OFFICE OF HTE COUNTY
RECORDER
OF
IMPERIAL
COUNTY. PARCEL 3 INTENTIONALLY DELETED PARCEL 4:
THAT PORTION OF THE NORTHEAST CORNER OF SECTION 11,
TOWNSHIP 17 SOUTH, RANGE
15 EAST, S.B.M., IN AN UNINCORPORATED AREA OF THE
COUNTY OF IMPERIAL, STATE
PUBLIC NOTICE
requested in the Complaint.
3. If you wish to seek the advice
of an attorney in this matter, you
should do so promptly so that
your response may be filed on
time.
4. This action is brought to recover a judgment dissolving the contract of marriage (or bonds of
matrimony) existing between you
and the plaintiff.
5. You are required to serve your
response upon Plaintiff’s attorney, whose address is.
Benjamin E. Albers, Esq., VARN
904 N. Nevada Street
Carson City, NV 89703
Date: November 1, 2013
SUE SEVON, Clerk of the Court
By: Lisa Nordman, Deputy Clerk
Legal 3993
Publish: Nov. 7, 14, 21, 28, 2013
OF CALIFORNIA, SHOWN AND
INDICATED AS PARCEL 1 ON
PARCEL MAP NO. 573 ON FILE
IN BOOK 1, PAGE 76 OF PARCEL
MAPS IN THE OFFICE OF THE
COUNTY RECORDER OF IMPERIAL COUNTY.
The property
heretofore described is being sold "as
is". The street address and other
common designation, if any, of the
real property described above is purported to be: 506 EAST SECOND
STREET CALEXICO, CA AS TO
PARCEL 2 AND VACANT LAND
AS TO PARCEL 4. The undersigned
any incorrectness of the street
address and other common designation, if any, shown herein. Said sale
will be made, but without covenant
or warranty, expressed or implied,
regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s) secured by said
Deed of Trust, with interest thereon,
as provided in said note(s), advances,
if any, under the terms of the Deed of
trusts created by said Deed of Trust,
to-wit: $270,067.22 (Estimated)
Accrued interest and additional
advances, if any, will increase this
figure prior to sale. The Beneficiary
may elect to bid less than the full
credit bid. The beneficiary under
said Deed of Trust heretofore executed and delivered to the undersigned a
written Declaration of Default and
Demand for Sale, and a written
Sell. The undersigned caused said
Notice of Default and Election to Sell
to be recorded in the county where
the real property is located and more
than three months have elapsed since
such recordation.
NOTICE TO
POTENTIAL BIDDERS: If you are
considering bidding on this property
lien, you should understand that there
are risks involved in bidding at a
trustee auction. You will be bidding
on a lien, not on the property itself.
Placing the highest bid at a trustee
auction does not automatically entitle
you to free and clear ownership of
the property. You should also be
aware that the lien being auctioned
off may be a junior lien. If you are
the highest bidder at the auction, you
are or may be responsible for paying
off all liens senior to the lien being
auctioned off, before you can receive
encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county
recorder's office or a title insurance
company, either of which may charge
you a fee for this information. If you
consult either of these resources, you
should be aware that the same lender
may hold more than one mortgage or
deed of trust on the property.
NOTICE TO PROPERTY OWNER:
The sale date shown on this notice of
sale may be postponed one or more
times by the mortgagee, beneficiary,
Section 2924g of the California Civil
Code. The law requires that information about trustee sale postponements
be made available to you and to the
public, as a courtesy to those not
present at the sale. If you wish to
learn whether your sale date has been
rescheduled time and date for the sale
of this property, you may call (619)
704-1090 or visit this Internet Web
site www.priorityposting.com, using
the file number assigned to this case
13415. Information about postponements that are very short in duration
or that occur close in time to the
scheduled sale may not immediately
be reflected in the telephone information or on the Internet Web site. The
best way to verify postponement
information is to attend the scheduled sale. 11/6/13 ACTION FORECLOSURE SERVICES, INC. 7839
UNIVERSITY AVE SUITE 211 LA
MESA, CA 91942 (619) 704-1090
Sale Information Line: (714) 5731965
www.priorityposting.com
JAMES M ALLEN, JR., CHIEF
FINANCIAL OFFICER P1069753
11/14, 11/21, 11/28/2013
Legal 4003
California.
NOTE: If a judgment or support
order is entered, the court may order
you to pay all or part of the fees and
costs that the court waived for yourself or for the other party. If this happens, the party ordered to pay fees
shall be given notice and an opportunity to request a hearing to set aside
the order to pay waived court fees.
AVISO: Si se emite un fallo u orden
de manutención, la corte puede
ordenar que usted pague parte de, o
todas las cuotas y costos de la corte
previamente exentas a petición de
usted o de la otra parte. Si esto
ocurre, la parte ordenada a pagar
estas cuotas debe recibir aviso y la
oportunidad de solicitar una audiencia para anular la orden de pagar las
cuotas exentas.
The name and address of the court
are (El nombre y dirección de la corte
son):
Superior Court of California, County
of Imperial, 939 W. Main Street, El
Centro, CA 9243
The name, address, and telephone
number of the petitioner's attorney, or
the petitioner without an attorney,
are: (El nombre, direccion y numero
de telefono del abogado del demandante, o del demandante si no tiene
abogado, son):
Jose Calderon
14 E. 2nd Street, PMB 30-063
Calexico, CA 92231
Date (Fecha): Oct. 22, 2013
Kristine Kussman, Clerk, by
(Secretario, por) J. Cisneros, Deputy
(Asistente)
NOTICE TO THE PERSON
SERVED: You are served as an individual AVISO A LA PERSONA QUE
RECIBIO LA ENTREGA: Esta
entrega se realiza. (a usted como
individuo.)
Endorsed: Oct. 22, 2013
Kristine S. Kussman, Clerk
By Jessica Cisneros, Deputy
Legal 3992
Publish: Oct. 31, Nov. 7, 14, 21, 2013
(714) 480-5690 or (800) 8430260 ext 5690 or visit this
Internet
Web
site:
http://www.tacforeclosures.com/
sales, using the file number
assigned to this case V543208 V.
Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to
the scheduled sale may not
immediately be reflected in the
telephone information or on the
Internet Web site. The best way
to verify postponement information is to attend the scheduled
sale. If the Trustee is unable to
convey title for any reason, the
successful bidder's sole and
exclusive remedy shall be the
Trustee and the successful bidder
of the monies paid.
The
the Mortgagee or the Mortgagee's
attorney. Date: November 7,
2013 T.D. SERVICE COMPANY as said Trustee, T.D. Service
Company Agent for the Trustee
and as Authorized Agent for the
Beneficiary
CHERYL L.
GRECH, ASSISTANT SECRETARY T.D. SERVICE COMPANY 4000 W. Metropolitan Drive,
Suite 400 Orange, CA 928680000 The Beneficiary may be
attempting to collect a debt and
any information obtained may be
used for that purpose. If available, the expected opening bid
and/or postponement information
may be obtained by calling the
following telephone number(s)
on the day before the sale: (714)
480-5690 or (800) 843-0260 ext
5690 or you may access sales
information at http://www.tacforeclosures.com/sales. TAC#
966657 PUB: 11/14/13, 11/21/13,
11/28/13
Legal 4004
PUBLIC NOTICE
SUMMONS
(Family Law)
NOTICE
TO
RESPONDENT
(Name): Aviso Al Demandado
(Nombre):
GLORIA HERNANDEZ
You are being sued. Lo están demandando.
Petitioner's name is: Nombre del
demandante: JOSE CALDERON
Case No.: EFL15123
You have 30 calendar days after this
Summons and Petition are served on
you to file a Response (form FL-120
or FL-123) at the court and have a
copy served on the petitioner. A letter
or phone call will not protect you.
If you do not file your Response on
time, the court may make orders
affecting your marriage or domestic
partnership, your property, and custody of your children. You may be
ordered to pay support and attorney
fees and costs. If you cannot pay the
filing fee, ask the clerk for a fee
waiver form.
If you want legal advice, contact a
lawyer immediately. You can get
information about finding lawyers at
the California Courts Online SelfHelp
Center
(www.courtinfo.ca.gov/selfhelp), at
the California Legal Services Web
site (www.lawhelpcalifornia.org), or
by contacting your local county bar
association.
Tiene 30 días corridos
después de haber recibido la entrega
legal de esta Citación y Petición para
presentar una Respuesta (formulario
FL-120 ó FL-123) ante la corte y
efectuar la entrega legal de una copia
al demandante. Una carta o llamada
telefónica no basta para protegerlo.
Si
no
presenta
su
Respuesta a tiempo, la corte puede
dar órdenes que afecten su matrimonio o pareja de hecho, sus bienes y la
custodia de sus hijos. La corte también le puede ordenar que pague
manutención, y honorarios y costos
legales. Si no puede pagar la cuota de
presentación, pida al secretario un
formulario de exención de cuotas.
Si desea obtener asesoramiento legal, póngase en contacto
de inmediato con un abogado. Puede
obtener información para encontrar a
un abogado en el Centro de Ayuda de
las
Cortes
de
California
(www.sucorte.ca.gov), en el sitio
Web de los Servicios Legales de
C a l i f o r n i a
(www.lawhelpcalifornia.org)
o
poniéndose en contacto con el colegio de abogados de su condado.
NOTICE: The restraining orders on
page 2 are effective against both
spouses or domestic partners until
the petition is dismissed, a judgment
is entered, or the court makes further
orders. These orders are enforceable
anywhere in California by any law
enforcement officer who has
received or seen a copy of them.
AVISO: Las órdenes de restricción
que figuran en la página 2 valen para
ambos cónyuges o pareja de hecho
hasta que se despida la petición, se
emita un fallo o la corte de otras
órdenes. Cualquier autoridad de la
ley que haya recibido o visto una
copia de estas órdenes puedes hacerlas acatar en cualquier lugar de
PUBLIC NOTICE
T.S. No: V543208 CA Unit
Code: V Loan No: 4291900171/SANCHEZ AP #1: 058-815008-000
NOTICE
OF
TRUSTEE'S SALE T.D. SERVICE COMPANY, as duly
appointed Trustee under the following described Deed of Trust
WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (in the forms
which are lawful tender in the
United States) and/or the
cashier's, certified or other
checks specified in Civil Code
Section 2924h (payable in full at
the time of sale to T.D. Service
Company) all right, title and
interest conveyed to and now
held by it under said Deed of
Trust in the property hereinafter
described: Trustor: GABRIELA
SANCHEZ Recorded March 28,
2006 as Instr. No. 2006-015041
in Book --- Page --- of Official
Records in the office of the
Recorder of IMPERIAL County;
CALIFORNIA , pursuant to the
Sell thereunder recorded August
6, 2013 as Instr. No. 2013018350 in Book --- Page --- of
County CALIFORNIA. YOU
DEED OF TRUST DATED
MARCH 22, 2006. UNLESS
YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT
SALE. IF YOU NEED AN
EXPLANATION
OF THE
SHOULD
CONTACT
A
LAWYER.
1029 SKYLINE
STREET, CALEXICO, CA
92231 "(If a street address or
common designation of property
is shown above, no warranty is
given as to its completeness or
correctness)." Said Sale of property will be made in "as is" condition without covenant or warranty, express or implied, regarding title possession, or encumbrances, to pay the remaining
secured by said Deed of Trust,
with interest as in said note provided, advances, if any, under the
terms of said Deed of Trust, fees,
charges and expenses of the
Trustee and of the trusts created
by said Deed of Trust. Said sale
will be held on: DECEMBER 4,
2013, AT 3:00 P.M. *AT THE
NORTH ENTRANCE TO THE
COUNTY COURTHOUSE, 939
MAIN STREET, EL CENTRO,
CA 92243 At the time of the initial publication of this notice, the
total amount of the unpaid bal-
ance of the obligation secured by
the above described Deed of
Trust and estimated costs,
expenses, and advances is
$174,822.04. It is possible that at
the time of sale the opening bid
may be less than the total indebtedness due.
NOTICE TO
does not automatically entitle you
to free and clear ownership of the
property. You should also be
aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If
clear title to the property. You
are encouraged to investigate the
F I C T I T I O U S B U S I N E S S N A M E S TAT E M E N T S
PUBLIC NOTICE
FICTITIOUS
BUSINESS
NAME STATEMENT
FILE NO.: 13-749
My Goods Market #1444
515 N. La Brucherie Rd.,
El Centro, CA 92243
(925) 884-0800
Mailing Address
PO Box 11537
Pleasanton, CA 94588
Convenience Retailers, LLC
7180 Koll Center Pwy, Ste. 100
Pleasanton,CA 94566
Signed:
Sam
Hirbod,
President/CEO
FICTITIOUS
BUSINESS
NAME STATEMENT
FILE NO.: 13-690
The following persons are doing
business as:
FUELATV
1081 Calle Estrella
Brawley, CA 92227
(760) 427-5555
Schannon Mohamed
1081 Calle Estrella
Brawley, CA 92227
(760) 427-5555
Chad A. Nelson
10438 E. 39th Way
Yuma, AZ 85365
(928) 345-8736
Registrant commenced to transact business under the Fictitious
Business Name(s) listed above
on: October 1, 2013
A General Partnership
Signed: Schannon Mohamed
crime.)"
Clerk-Recorder on: October 18,
2013.
on: October 17, 2018. A new
Cathy Ceja Deputy
Legal 5502
Publish: Nov.14, 21, 28, Dec. 5,
2013
crime.)"
2013
on: Oct. 01, 2018. A new state-
ment must be filed prior to the
expiration date.
Cathy Ceja, Deputy
Legal 8104
Publish: Nov. 7, 14, 21, 28, 2013
crime.)"
2013.
Cathy Ceja Deputy
Legal 5598
Publish: Oct. 31, Nov. 7, 14, 21,
2013
PUBLIC NOTICE
PUBLIC NOTICE
FICTITIOUS
BUSINESS
NAME STATEMENT
FILE NO.: 13-765
Desert Fuel
1686 Main Street
Brawley, CA 92227
(619) 687-5000
Mailing Address
12730 High Bluff Drive
Suite 250
San Diego, CA 92123
Kig Brawley, LLC
12730 High Bluff Drive
Suite 250
San Diego, CA 92130
Signed: Michael R. Kelly, CEO
PUBLIC NOTICE
STATEMENT
FILE NO.: 13-791
business as:
American Seeds, California Valley
Seed, Golden State Seed, Neuman
Seed Co., Seed Export Corporation,
Sun Valley
Select
Seed,
Southwestern Vegetable
Seed,
Imperial
Seed
Corp.,
US
Technogreen, Aloha Seed & Herb,
Akito Seeds
202 E. Main Street
El Centro, CA 92243
(760) 337-3100
Mailing Address:
P.O. Box 1600
El Centro, CA 92244
Golden Valley Seed, Neuman Seed
Co., Seed Export Corporation, Sun
Valley Select Seed, Southwestern
Vegetable Seed, Imperial Seed Corp.,
US Technogreen, Aloha Seed &
Herb, Akito Seeds
202 E. Main Street
El Centro, CA 92243
July 30, 1998
A Corporation
Signed: Nassif Burkhuch, President
PUBLIC NOTICE
Clerk-Recorder on: November 6,
2013
NOTICE: This statement expires on:
Nov. 5, 2018. A new statement must
be filed prior to the expiration date.
Chuck
Storey/County
ClerkRecorder
Cathy Ceja, Deputy
Legal 5601
Publish: Nov. 14, 21, 28, Dec. 5,
2013
PUBLIC NOTICE
ORDER TO SHOW CAUSE
FOR CHANGE OF NAME
CASE NUMBER: ECU07908
TO ALL INTERESTED PERSONS:
Petitioner (name):
Everardo, Gerardo Espinoza /
Karla Johanna, Beltran Romo
filed a petition with this court for
a decree changing names as follows:
Present name:
Katelyn Nicole, Gerardo-Beltran
Sept. 5, 2013
Proposed name:
Karla Nicole, Gerardo-Beltran
THE COURT ORDERS that all
persons interested in this matter
appear before this court at the
hearing indicated below to show
cause, if any, why the petition for
change of name should not be
granted. Any person objecting to
the name changes described
above must file a written objection that includes the reasons for
the objection at least two court
days before the matter is schedule
to be heard and must appear at the
hearing to show cause why the
petition should not be granted. If
no written objection is timely
filed, the court may grant the petition without a hearing.
NOTICE OF HEARING
Date: Dec. 9, 2013
Time: 8:30 AM
Dept.: 7
The address of the court is:
Superior Court of California,
County of IMPERIAL
939 W. Main Street
El Centro, CA 92243
A copy of this Order to Show
Cause shall be published at least
once each week for four successive weeks prior to the date set for
hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county
(specify newspaper): Calexico
Chronicle
Date: Oct. 22, 2013
Jeffrey B. Jones
Judge of Superior Court
Endorsed: Oct. 22, 2013
Superior Court County of
Imperial
Kristine S. Kussman, Clerk
By Marissa Rodriguez, Deputy
Legal 5597
Publish: Oct. 31, Nov. 7, 14, 21,
2013
STATEMENT
FILE NO.: 13-769
PUCAVET Trade
839-A Imperial Avenue
Calexico, CA 92231
(760) 357-3307
Jose Guillermo Puente V.
Blvd. San Pedro No. 65
Res. San Pedro
Mexicali, MX 21254
(686) 566-1524
June 18, 2012
PUBLIC NOTICE
STATEMENT
FILE NO.: 13-657
business as:
IV Venom Youth Athletics
1191 Orchard Lane
Brawley, CA 92227
(760) 587-0235
Dana Presley
1191 Orchard Lane
Brawley, CA 92227
September 1, 2013
An Unincorporated Association
menced to transact business
An Individual
Signed: Alfonso Fernandez
Desoto
crime.)"
Signed: Dana Presley
Clerk-Recorder on: September 19,
2013
September 18, 2018. A new statement must be filed prior to the expiration date.
Chuck
Storey/County
ClerkRecorder
Cathy Ceja, Deputy
Legal 8102
Publish: Nov. 7, 14, 21, 28, 2013
S TAT E M E N T S
Call (760) 356-2995
PUBLIC NOTICE
FICTITIOUS
BUSINESS
NAME STATEMENT
FILE NO.: 13-745
The following person is conducting business as:
Imperial Matiss Realty
2371 Myrtle Ave. #246
Imperial, CA 92251
(760) 460-6383
Alfonso Fernandez Desoto
2371 Myrtle Ave. #246
Imperial, CA 92251
Registrant has not yet com-
An Individual
Signed: Guillermo Puente, Owner
Clerk-Recorder on: October 28, 2013
Oct. 27, 2018. A new statement must
be filed prior to the expiration date.
Chuck
Storey/County
ClerkRecorder
Alexis Leimgruber, Deputy
Legal 8103
Publish: Nov. 7, 14, 21, 28, 2013
2013.
Cathy Ceja Deputy
Legal 5603
Publish: Nov. 21, 28, Dec. 5, 12,
2013
CLASSIFIED ADS
AUTOS WANTED
DONATE YOUR CAR - Fast
Free Towing 24 hr. Response Tax
Deduction.
UNITED
BREAST CANCER FOUNDATION.
Providing
Free
Mammograms & Breast Cancer
Info.
888-792-1675
(CalSCAN)
CABLE / INTERNET
SERVICES
AT&T U-VERSE FOR just
$29/mo! BUNDLE & SAVE with
AT&T Internet+Phone+TV and
get a FREE pre-paid Visa Card!
(Select plans). HURRY, CALL
NOW! 800-319-3280
(CalSCAN)
CABLE / INTERNET
SERVICES
REDUCE YOUR CABLE
BILL! Get an All-Digital
Satellite system installed for
FREE and programming starting
at $24.99/mo. FREE HD/DVR
upgrade for new callers, SO
CALL NOW! (877)366-4509
(Cal-SCAN)
CABLE / SATELLITE TV
DISH TV RETAILER. Starting
at $19.99/month (for 12 mos.) &
High Speed Internet starting at
$14.95/month (where available.)
SAVE! Ask About SAME DAY
Installation! CALL Now! 1-800357-0810 (Cal-SCAN)
CABLE / SATELLITE TV
DIRECTV - OVER 140 channels only $29.99 a month. Call
Now! Triple savings! $636.00 in
Savings, Free upgrade to Genie
& 2013 NFL Sunday ticket free!!
Start saving today! 1-800-2910350 (Cal-SCAN)
CAREER TRAINING /
EDUCATION
AIRLINE CAREERS BEGIN
here - Get FAA approved
Maintenance training. Financial
aid for qualified students Housing available. Job placement assistance. CALL Aviation
Institute of Maintenance 877804-5293 (Cal-SCAN)
FINANCIAL AID
Cut your STUDENT LOAN
payments in HALF or more even
if you are Late or in Default. Get
Relief FAST Much LOWER payments. Call Student Hotline 855589-8607 (Cal-SCAN)
FINANCIAL SERVICES
Guaranteed Income For Your
Retirement. Avoid market risk &
get guaranteed income in retirement! CALL for FREE copy of
our SAFE MONEY GUIDE Plus
Annuity Quotes from A-Rated
companies! 800-375-8607 (CalSCAN)
HEALTH / MEDICAL
Do you take Cialis? or Viagra??
Save $500! Get 40 pills for only
$99.00! Buy The Blue Pill! Call
888-547-7975
Satisfaction
Guaranteed (Cal-SCAN)
HELP WANTED / DRIVERS
NEED CLASS A CDL TRAINING? Start a CAREER in trucking today! Swift Academies offer
PTDI certified courses and offer
"Best-In-Class" training. • New
Academy Classes Weekly • No
Money Down or Credit Check •
Certified Mentors Ready and
Available • Paid (While Training
With Mentor) • Regional and
Dedicated Opportunities • Great
Career Path • Excellent Benefits
Package Please Call: (520) 2264362 (Cal-SCAN)
DRIVERS: TOP 1% Pay &
Home Xmas! Full benefits +
Quality hometime. New trucks
arriving. CDL A required. Call
877-258-8782
www.ad-drivers.com (Cal-SCAN)
DRIVERS:
OWNER
OPERATOR
DEDICATED
HOME WEEKLY! Solos up to
$175,000/year, $2500 Sign-on
Bonus!
Teams
up
to
$350,000/year. $5000 Sign-on
Bonus! Forward Air 888-6525611 (Cal-SCAN)
LAND FOR SALE /
OUT OF STATE
NW ARIZONA MOUNTAIN
RANCH. $260 MONTH. 36
heavily wooded acres ringed by
wilderness mountains and valleys
at cool 5,700'. Hilltop cabin sites
with beautiful mountain views.
Borders 640 acres of scenic State
trust land. Maintained road/free
well access, near national forest
hunting and fishing. $26,900
$2,690 down. Free brochure
includes maps, photos & area
info. 1st United 602.478.0584
arizonaland.com (Cal-SCAN)
MEDICAL / HEALTH
Canada Drug Center is your
choice for safe and affordable
medications.
Our
licensed
Canadian mail order pharmacy
will provide you with savings of
up to 90 percent on all your medication needs. Call today 1-800273-0209, for $10.00 off your
first prescription and free shipping. (Cal-SCAN)
PERSONALS
MEET SINGLES RIGHT
NOW! No paid operators, just
real people like you. Browse
greetings, exchange messages
and connect live. Try it free. Call
now 1-800-945-3392.
(CalSCAN)
TRAVEL / VACATIONS
SIX DAY VACATION in
Orlando, Florida! Regularly
$1,175.00. Yours today for only
$389.00! You SAVE 67 percent.
PLUS One-week car rental
included. Call for details. 1-800985-6809 (Cal-SCAN)
WANTED TO BUY
CA$H PAID FOR DIABETIC
STRIPS!! Don't throw boxes
away-Help others. Unopened
/Unexpired boxes only. All
Brands
Considered!
Call
Anytime! 24hrs/7days (888) 4911168 (Cal-SCAN)
Farm Smarts Program
Visits Washington School
NANCY ROBERTSON ENTERTAINS the waiting kids with
some bluegrass music on her violin.
ROBERTSON EXPLAINS HOW foods like Corn Flakes are
made with normal field corn that grows on farms.
CHILDREN LISTEN AS Robertson continues her presentation.
Lisa Middleton Photos.
Smile makeovers
for as little as
$150/month
Cosmetic, Implant and
Sedation Dentistry
Results
that will have you
smiling
"I really recommend the El Centro Dental staff. I had a gap in my
teeth that always bothered me. I have had it fixed several times, but
the bonding just isn't permanent. When Dr. Siman said that porcelain veneers would be more permanent, I had it done. Even he got
excited about my smile after he finished."
Dana Hawk
Executive Secretary,
Holtville Chamber of
Commerce
"Terry used to have migraine headaches at least twice a month.
Since Dr. Siman replaced her old fillings with porcelain and the old
bridge with implants, she hasn't had a single migraine. It's been
over a year! The work Dr. Siman did for her was so successful; I
decided to replace my cheap dentures with good ones. My new ones
look so much better and now my bite is correct and I can eat better.
My face even looks different!"
John and Terry Moses,
El Centro
· Porcelain Veneers
· Dental Implant
· Neuromuscular Dentistry
· Laser Dentistry
· Sedation Dentistry
· Teeth Whitening · TMJ
· Invisalign® · Partials · Dentures

WEEKLY-CHRON SUN STD 01.qxd - Holtville Tribune Newspaper

Transcription

Similar documents

T:\Working Site Plans\_Malls Site\Imperial Valley SP arch.dwg, 3/28

Tribune Weekly Chronicle 09-10-15

Property Details: Past Sales Description: former Gallahan`s Furniture

Holtville Tribune 10-31-14 - Holtville Tribune Newspaper

norkam secondary - NorKam Senior Secondary

WEEKLY-CHRON SUN STD 01.qxd - Holtville Tribune Newspaper

Tribune Sun Page 01.qxd

Tribune-Weekly-Chronicle 08-20-15

Calexico - For Sale

Tribune Sun Page 01.qxd