warning - Embach

ROAD POLICE
ANNOUNCEMENT
There will be road closures due to the IRONMAN WORLD
CHAMPIONSHIP 70.3 in Zell am See-Kaprun
IRONGIRL Zell am See-Kaprun,
Thursday, 27.08.2015
Closures between 5.30 pm and 7.00 pm in Zell
am See
IRONKIDS Zell am See-Kaprun,
Friday, 28.08.2015
Closure between 12.30 pm and 4.00 pm in Zell
am See
STRECKENPLÄNE
COURSES
Roads affected: Anton-Wallner-Strasse – Saalfeldner Strasse
from junction Seegasse to junction Strubergasse underpass –
Sebastian-Hörl-Strasse – esplanade to Seevilla Freiberg
Roads affected: Anton-Wallner-Strasse – Saalfeldner Strasse
from junction Seegasse to junction Strubergasse underpass –
Sebastian-Hörl-Strasse – esplanade to Seevilla Freiberg
IRONKIDS 2000-2001
STRECKENPLAN
COURSE
START
ART
STREC
COUR
Lofterer Bundesstraße
IRONKIDS 2002-2005
IRONKIDS 2005-2008
START
IRONKIDS 2001-2004
START
STAR
Sa
eld
Steinergasse
alf
ne
rst
raß
se
be
rg
Brucker Bundesstraße
z-
J
Aus
ers
ber
gst
Bu
er
kn
uc
FINISH
asse
straß
e
E s p la
nade
Bah
e
es
str
aß
FINISH
nd
START
ag
az
lzm
in
st
ra
ße
FINISH
na
de
FINISH
AREA
Sa
aße
fstr
FINISH
AREA
pla
e
ann
e
M
FINISH
AREA
raß
Seeg
nho
FINISH
AREA
Es
se
Bruckner Bundesstraße
as
an
ße
-Wallner-Straße
Anton
Hyp olit hst raß
Zell am
See
Fr
e
os
S
f-
a
tr
Brucker Bundesstraße
as
ru
erg
St
ub
Brucker Bundesstraße
e
Str
Br
9
WARNING:
FINISH
Zell am
See
FINISH
AREA
FINISH
IRONMAN 70.3 Zell am See-Kaprun,
Saturday, 29.08.2015
CYCLING road closure times between 6.30 am
and 12.30 pm
RUNNING road closure times between
9.00 am and 4.00 pm in Zell am See
Closure time
From
Until
Duration
Sportplatzstrasse, Karl-Vogt-Strasse, Thomas Bernhard-Weg, L247 Seeuferstrasse from Fischhorn to L257
Zeller Strasse at “Lukashansl”
06:30
12:45
06:15
2.
L257 Zeller Strasse from “Lukashansl” to the crossroads
Bruck/Ost – exit B311 Pinzgauer Strasse
06:30
09:00
02:30
3.
Crossroads Bruck/Ost – B311 Pinzgauer Strasse to B311
Taxenbach – junction Embach/Dienten
06:30
09:15
02:45
4.
L216 from junction Taxenbach/Embach-Dienten to junction with B164 Hochkönigsstrasse
06:30
10:00
03:30
5.
B164 Dienten from junction with the L216 via Maria Alm
to Saalfelden – junction Letting/Bsuch/Gerling
07:30
10:40
03:10
6.
From junction B164 Hochkönigsstrasse and turn-off
Letting/Bsuch/Gerling to exit B311 Pinzgauer Strasse
near Harham/Bellevue
07:30
11:00
03:30
7.
B311 Harham/Bellevue and B311 via Maishofen to Zell
am See junction B168 (Latini)
08:00
11:00
03:00
8.
B168 Piesendorf to Zell am See junction B168 (Latini)
07:45
12:00
04:15
9.
L215 from roundabout Fürth Kaprun junction Sigmund-Thun-Strasse/Schlossstrasse
07:45
12:30
04:45
Anton-Wallner-Strasse – Turmgasse
10.
From junction Sigmund-Thun-Strasse/Schlossstrasse via
Kaprunerstrasse/Flugplatzstrasse/Gletschermoorstrasse/Ferry-Porsche-Strasse to junction Gewerbestrasse/
Salzachuferstrasse at Diesel Kino
07:45
12:30
04:45
Salzmanstrasse between Seegasse and Seehofgasse
11.
From junction Gewerbestrasse/Salzachuferstrasse via
Kaprunerstrasse/Krösenbachstrasse/Glocknerstrasse to
junction Glocknerstrasse/L257 Zeller Strasse („Lukashansl“)
07:45
12:30
04:45
B311-Schmittentunnel
08:00
11:00
03:00
No.
Affected roads
1.
Closure of the road at the top of the lake between
youth hostel and railway
Closure of the lake promenade for cyclists in the
area between the top of the lake and the hospital
Closure on one side of the main Thumersbach road
between the hospital and Thumersbach
Access and exit to/from Thumersbach after cycling
race possible in both directions from approx. 1.00 pm.
Closure of the roads Strubergasse underpass –
Saalfeldner Strasse – Sebastion-Hörl-Gasse –
The full running route for the athletes can be found
under “Running course plan” on the last page
Saalfenden am
Steinernen Meer
164
6. 7:30-11:00 Uhr
5. 7:30-10:40 Uhr
Filzensattel
highest point
1.280 m
164
Dienten am
Hochkönig
Maria Alm
164
311
SaalbachHinterglemm
4. 6:30-10:00 Uhr
Viehhofen
Maishofen
7. 8:00-11:00 Uhr
Zell am See
311
START
8. 7:45-12:00 Uhr
1. 6:30-12:45 Uhr
Transition Area
Niedernsill
168
168
9. 7:45-12:30 Uhr
311
Fürth
2.
311
Piesendorf
Kaprun
Tauern
Spa
Flugplatz
Zell am See
311
3.
Bruck an der
Großglocknerstraße
107
10.+11. 7:45-12:30 Uhr
Lend/Embach
6:30-9:00 Uhr
Fusch an der
Glocknerstraße
6:30-9:15 Uhr
Rauris
Taxenbach
IRONMAN 70.3 WORLD CHAMPIONSHIP Zell am See-Kaprun,
Sunday, 30.08.2015
CYCLING closures between 11.00 am and 5.15 pm
Closure time
RUNNING closure times between
1.45 pm and 7.30 pm in Zell am See
From
Until
Duration
Sportplatzstrasse, Karl-Vogt-Strasse, Thomas Bernhard-Weg, L247 Seeuferstrasse from Fischhorn to L257
Zeller Strasse at “Lukashansl”
11:00
17:15
06:15
2.
L257 Zeller Strasse from “Lukashansl” to the crossroads
Bruck/Ost – exit B311 Pinzgauer Strasse
11:00
13:30
02:30
3.
Crossroads Bruck/Ost – B311 Pinzgauer Strasse to B311
Taxenbach – junction Embach/Dienten
11:00
13:55
02:55
4.
L216 from junction Taxenbach/Embach-Dienten to junction with B164 Hochkönigsstrasse
11:00
14:35
03:35
5.
B164 Dienten from junction with the L216 via Maria Alm
to Saalfelden – junction Letting/Bsuch/Gerling
12:00
15:15
03:15
6.
From junction B164 Hochkönigsstrasse and turn-off
Letting/Bsuch/Gerling to exit B311 Pinzgauer Strasse
near Harham/Bellevue
12:00
15:30
03:30
7.
B311 Harham/Bellevue and B311 via Maishofen to Zell
am See junction B168 (Latini)
12:30
15:40
03:10
8.
B168 Piesendorf to Zell am See junction B168 (Latini)
12:15
16:30
04:15
9.
L215 from roundabout Fürth Kaprun junction Sigmund-Thun-Strasse/Schlossstrasse
12:15
17:00
04:45
ton-Wallner-Strasse – Turmgasse
10.
From junction Sigmund-Thun-Strasse/Schlossstrasse via
Kaprunerstrasse/Flugplatzstrasse/Gletschermoorstrasse/Ferry-Porsche-Strasse to junction Gewerbestrasse/
Salzachuferstrasse at Diesel Kino
12:15
17:00
04:45
Salzmanstrasse between Seegasse and Seehofgasse
11.
From junction Gewerbestrasse/Salzachuferstrasse via
Kaprunerstrasse/Krösenbachstrasse/Glocknerstrasse to
junction Glocknerstrasse/L257 Zeller Strasse („Lukashansl“)
12:15
17:00
04:45
B311-Schmittentunnel
12:30
15:30
03:00
No.
Affected roads
1.
Closure of the road at the top of the lake between
youth hostel and railway
Closure of the lake promenade for cyclists in the
area between the top of the lake and the hospital
Closure on one side of the main Thumersbach road
between the hospital and Thumersbach
Access and exit to/from Thumersbach after cycling
race possible in both directions from approx. 5.30 pm.
Closure of the roads Strubergasse underpass –
Saalfeldner Strasse – Sebastion-Hörl-Gasse – An-
The full running route for the athletes can be found
under “Running course plan” on the last page
Saalfenden am
Steinernen Meer
164
6. 12:00-15:30 Uhr
5. 12:00-15:15 Uhr
Filzensattel
highest point
1.280 m
164
Dienten am
Hochkönig
Maria Alm
164
311
SaalbachHinterglemm
4. 11:00-14:35 Uhr
Viehhofen
Maishofen
7. 12:30-15:40 Uhr
Zell am See
311
START
8. 12:15-16:30 Uhr
1.
11:00-17:15
Transition Area
Niedernsill
168
168
9.
12:15-17:00
311
Fürth
Piesendorf
Kaprun
Tauern
Spa
311
3. 11:00-13:55 Uhr
Bruck an der
Großglocknerstraße
107
10.+11. 12:15-17:00 Uhr
Lend/Embach
2. 11:00-13:30 Uhr
311
Flugplatz
Zell am See
Fusch an der
Glocknerstraße
Rauris
Taxenbach
RUN-COURSE Zell am See-Kaprun,
Saturday, 29.08.2015 and Sunday, 30.08.2015
r Bund
es
straße
Thumersbacher Straße
Lofere
A.ö.
Krankenhaus
Zell am See
Hospital to
Thumersbach
Only one side
of the road
can be used
Zeller See
ZELL AM SEE
Brucker Bundesstraße
THUMERSBACH
Swim course /
Schwimmstrecke
1 Lap, 1.9 km | 1.18 miles
Run course / Laufstrecke
FINISH
2 Laps, 21.1 km | 13.1 miles
Bike course / Radstrecke
El
b
isa
h
et
-P
ro
m
en
a
de
1 Lap, 90.1 km | 56 miles
30m
Transition area /
Wechselzone
935m
START RUN
Turning point /
Wendepunkt
935m
Brucker Bundesstraße
Aid station /
Verpflegungsstation
START/FINISH SWIM
Transi
tio
Area n
For further questions please send an e-mail to:
[email protected] or call the Hotline 0463 509651 90
Infos: www.zellamsee-kaprun.com/ironman