Abrazaderas - Poberaj S.A.

B
Abrazaderas
Rev. 00 - Septiembre 2009
Ingeniería en conducción de fluidos®
productos
hidráulicos
industriales
w w w. p o b e ra j. co m . a r
ISO 9001:2000
ORGANIZACIÓN
CERTIFICADA
Abrazaderas para conexiones de mangueras
Abrazadera compacta
Cod.B770...................................................................................................................B-1
Abrazadera Mini-Super
Cod.B771...................................................................................................................B-1
Abrazadera compacta
Cod.B772...................................................................................................................B-1
Abrazadera tipo allen c/tornillo y tuerca de ac. Galvanizadas
Cod.B773...................................................................................................................B-2
Abrazadera tipo Boss c/bulones de acero maleable
Cod.B774...................................................................................................................B-2
Macho fijo rosca NPT
Cod.B775...................................................................................................................B-3
Macho fijo rosca BSPT
Cod.B776...................................................................................................................B-3
Racord doble
Cod.B777...................................................................................................................B-3
Conjunto de abrazadera y raccord *Tipo Boss*
Cod.B778...................................................................................................................B-4
Abrazadera compacta de Acero Inoxidable AISI 304
Cod.B779...................................................................................................................B-4
Abrazadera de mordaza deslizante
Cod.B789...................................................................................................................B-5
Abrazadera tipo europeo con tornillo y tuerca de ac. zincadas
Cod.B790...................................................................................................................B-5
Flejes en Acero Inoxidable AISI 201
Flejes y Hebillas
Cod.B800...................................................................................................................B-6
Hebillas en Acero Inoxidable AISI 201
Cod.B801...................................................................................................................B-6
Herramienta
Cod.B802...................................................................................................................B-6
Flejes en Acero Inoxidable AISI 316
Cod.B810...................................................................................................................B-7
Hebillas en Acero Inoxidable AISI 316
Cod.B811...................................................................................................................B-7
Herramienta
Cod.B812...................................................................................................................B-7
Obispo San Alberto 3579/71/25 - (C1419FFS) Capital Federal, Argentina • e-mail: [email protected]
Tel.: (5411) 4574-1111 / 4571-2115 / 4572-3271 / 4572-0585 - Fax: (5411) 4573-1948 • www.poberaj.com.ar
productos
hidráulicos
industriales
w w w. p o b e r a j . c o m . a r
ISO 9001:2000
ORGANIZACIÓN
CERTIFICADA
Abrazaderas para conexiones de mangueras
Abrazadera compacta
Ancho Fleje
Milímetros
Espesor
Milímetros
770-0015
770-0017
11
11
0,5
0,5
Diámetro
Diametro
mínimo (mm) máximo (mm)
12
14
INFO
Nº CODIGO
15
17
ADAPTADORES
Presenta una estructura reforzada para resistir altas
presiones y su rango de resistencia llega a 210 lbs. (14 bar)
de presión. Su tornillo es compactado y posee un paso de
0,8 x 16 mm de largo.
Material Fleje de Hierro SAE 1010
Abrazadera Mini-Super
Nº CODIGO
Ancho Fleje
Milímetros
Espesor
Milímetros
771-0016
771-0020
8
8
0,8
0,8
DIÁMETRO
Mínimo mm. Máximo mm.
8
16
10
20
ACOPLES
B771
ENGRASE
Su diseño permite adecuarse en espacios reducidos y
resistir las presiones mas altas. Se caracteriza por tener un
cierre de apertura rápida. El tornillo tiene un paso de 12
hilos por pulgadas (tipo diente de sierra) en SAE
1015/1018.
ADHESIVOS
Material Fleje de Hierro SAE 1010
Abrazadera tipo americano a cremallera con tornillo
Se caracteriza por su gran índice de
seguridad. El tornillo tiene un paso de
10 hilos por pulgadas (tipo diente de
sierra).
Diámetro
Diámetro
mínimo (mm) máximo (mm)
14
16
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
110
130
20
22
28
35
40
45
55
60
65
75
85
95
105
115
125
145
“Poberaj SA se reserva el derecho de modificar las características y medidas de sus productos sin previo aviso”.
Obispo San Alberto 3579/71/25 - (C1419FFS) Capital Federal, Argentina • e-mail: [email protected]
Tel.: (5411) 4574-1111 / 4571-2115 / 4572-3271 / 4572-0585 - Fax: (5411) 4573-1948 • www.poberaj.com.ar
TUBOS Y CAÑOS
Espesor
Milímetros
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
ACCESORIOS
772-0020
772-0022
772-0028
772-0035
772-0040
772-0045
772-0055
772-0060
772-0065
772-0075
772-0085
772-0095
772-0105
772-0115
772-0125
772-0145
Ancho Fleje
Milímetros
14,4
14,4
14,4
14,4
14,4
14,4
14,4
14,4
14,4
14,4
14,4
14,4
14,4
14,4
14,4
14,4
ABRAZADERAS
Material Fleje de Hierro SAE 1010
Nº CODIGO
MANGUERAS
B772
CONEXIONES
B770
B-1
productos
hidráulicos
industriales
ISO 9001:2000
ORGANIZACIÓN
CERTIFICADA
w w w. p o b e r a j . c o m . a r
Abrazaderas para conexiones de mangueras
Abrazadera tipo allen c/tornillo y tuerca de ac. Galvanizadas
Nº CODIGO
B773
773-0010
773-0012
773-0015
773-0017
773-0020
773-0024
773-0028
773-0031
773-0036
773-0042
773-0045
773-0051
773-0058
773-0062
773-0069
773-0075
773-0085
773-0093
773-0111
773-0124
Material Fleje de Hierro Zincado
Diámetro
Diámetro
mínimo (mm) máximo (mm)
9
10
10,5
12
13
15
15
17
18
20
21,5
24
25
28
28
31
32,5
36
38
42
40,5
45
46
51
52
58
56
62
62
69
67,5
75
76,5
85
83,5
93
100
111
112
124
Abrazadera tipo Boss c/bulones de acero maleable
B774
Fundición de Acero Maleable
Nº CODIGO
Diámetro
M.Dixon
Min.
Max.
774-0008
774-0012
774-0016
774-0020
774-0024
774-0032
774-0033
774-0040
774-0041
774-0048
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
2"
2 1/2"
2 1/2"
3”
B4
B9
B14
B19
B24
BU29
B29
350
24
33
43
54
60
63
70
84
89
97
27
38
49
60
65
71
78
89
100
106
“Poberaj SA se reserva el derecho de
modificar las características y medidas
de sus productos sin previo aviso”.
B-2
Obispo San Alberto 3579/71/25 - (C1419FFS) Capital Federal, Argentina • e-mail: [email protected]
Tel.: (5411) 4574-1111 / 4571-2115 / 4572-3271 / 4572-0585 - Fax: (5411) 4573-1948 • www.poberaj.com.ar
productos
hidráulicos
industriales
w w w. p o b e r a j . c o m . a r
ISO 9001:2000
ORGANIZACIÓN
CERTIFICADA
Abrazaderas para conexiones de mangueras
Nº CODIGO
Manguera
∅ Interno
TAMAÑO
ROSCA
775-08-08
775-12-12
775-16-16
775-20-20
775-24-24
775-32-32
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
1/2"-14
3/4"-14
1"-111/2
1 1/4"-11 1/2
1 1/2"-11 1/2
2"-11 1/2
Nº CODIGO
Manguera
∅ Interno
TAMAÑO
ROSCA
776-08-08
776-12-12
776-16-16
776-20-20
776-24-24
776-32-32
1/2"
3/4"
1"
1 1/4"
1 1/2"
2"
1/2"-14
3/4"-14
1"-11
1 1/4"-11
1 1/2"-11
2"-11
CONEXIONES
B775
INFO
Racord Tipo Boss Macho Fijo Rosca NPT
ADAPTADORES
Material Acero Zincado
ENGRASE
B776
ACOPLES
Racord Tipo Boss Macho Fijo Rosca BSPT
ADHESIVOS
Material Acero Zincado
777-03-03
777-04-04
777-05-05
777-06-06
777-08-08
777-12-12
777-16-16
777-20-20
777-24-24
777-32-32
3/16”
1/4"
5/16
3/8”
1/2"
3/4"
1”
1 1/4"
1 1/2"
2”
ACCESORIOS
Manguera
∅ Interno
ABRAZADERAS
Material Acero Zincado
Nº CODIGO
“Poberaj SA se reserva el derecho de
modificar las características y medidas
de sus productos sin previo aviso”.
Obispo San Alberto 3579/71/25 - (C1419FFS) Capital Federal, Argentina • e-mail: [email protected]
Tel.: (5411) 4574-1111 / 4571-2115 / 4572-3271 / 4572-0585 - Fax: (5411) 4573-1948 • www.poberaj.com.ar
B-3
MANGUERAS
B777
TUBOS Y CAÑOS
Racord Tipo Boss Doble
productos
hidráulicos
industriales
ISO 9001:2000
ORGANIZACIÓN
CERTIFICADA
w w w. p o b e r a j . c o m . a r
Abrazaderas para conexiones de mangueras
Conjunto de abrazadera y raccord *Tipo Boss*
B778
Nº CODIGO
Diámetro de anguera
778-08-08
778-12-12
778-16-16
778-20-20
778-24-24
778-32-32
1/2" x R.1/2 BSPT
3/4"x R.3/4 BSPT
1" x R.1" BSPT
1 1/4" x R.1 1/4" BSPT
1 1/2" x R. 1 1/2" BSPT
2" x R.2" BSPT
Material de Hierro Maleable (Zincado)
Abrazadera Tipo Americano a Cremallera con Tornillo en Acero Inoxidable AISI 304
B779
Material de Acero Inoxidable AISI 304
Nº CODIGO
779-0016
779-0022
779-0027
779-0035
779-0045
779-0050
779-0060
779-0070
779-0080
779-0090
779-0100
779-0110
779-0120
779-0130
779-0140
Ancho del
Fleje (mm)
9
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
Diámetro
Diámetro
mínimo (mm) máximo (mm)
16
8
22
12
27
16
35
23
45
30
50
32
60
40
70
50
80
60
90
70
100
80
110
90
120
100
130
110
140
120
Fabricadas según normas DIN 3017. La carcaza
y el tornillo son de acero SAE 1010(zincado).
Tiene los bordes redondeados y la carcaza esta
construida en una sola pieza sin soldadura.
“Poberaj SA se reserva el derecho de
modificar las características y medidas
de sus productos sin previo aviso”.
B-4
Obispo San Alberto 3579/71/25 - (C1419FFS) Capital Federal, Argentina • e-mail: [email protected]
Tel.: (5411) 4574-1111 / 4571-2115 / 4572-3271 / 4572-0585 - Fax: (5411) 4573-1948 • www.poberaj.com.ar
productos
hidráulicos
industriales
w w w. p o b e r a j . c o m . a r
ISO 9001:2000
ORGANIZACIÓN
CERTIFICADA
Abrazaderas para conexiones de mangueras
Abrazadera de mordaza deslizante
INFO
CONEXIONES
ADAPTADORES
ACOPLES
ENGRASE
789-0030 J48
789-0035 J49
789-0039 JX49
789-0046 DL14
789-0052 DL20
789-0058 DL24
789-0067 DL32
789-0067 DL275
789-0078 DL306
789-0086 DL238
789-0089 DL350
789-0097 400
789-0103 431
789-0109 463
789-0125 525
789-0128 550
789-0145 600
789-0151 639
789-0165 675
789-0192 769
789-0208 818
789-0225 875
789-0251 988
789-0289 1125
789-0330 1275
Diámetro
Diámetro
mínimo (mm) máximo (mm)
28,6
30
30,2
35
36,5
39
41,3
46
44,4
52
53,6
58
58,7
67
63,5
70
70
78
78
86
82,5
89
89
97
96
103
102,4
109
108
125
114,3
133
130,2
144
144,5
151
151
165
165
192
195,3
208
209
225
227
251
252
289
284
330
ADHESIVOS
Material de Hierro Maleable (Zincado)
Nº CODIGO
TUBOS Y CAÑOS
B789
Abrazadera tipo europeo con tornillo y tuerca de ac. zincadas
Nº CODIGO
“Poberaj SA se reserva el derecho de
modificar las características y medidas
de sus productos sin previo aviso”.
Obispo San Alberto 3579/71/25 - (C1419FFS) Capital Federal, Argentina • e-mail: [email protected]
Tel.: (5411) 4574-1111 / 4571-2115 / 4572-3271 / 4572-0585 - Fax: (5411) 4573-1948 • www.poberaj.com.ar
B-5
MANGUERAS
ABRAZADERAS
790-0011 3/8
790-0013 1/2
790-0016 5/8
790-0021 3/4
Diametro
Diametro
mínimo (mm) máximo (mm)
9,5
10,5
11,5
13
14
16
18
21
ACCESORIOS
B790
productos
hidráulicos
industriales
ISO 9001:2000
ORGANIZACIÓN
CERTIFICADA
w w w. p o b e r a j . c o m . a r
Flejes y Hebillas BAND-IT
Flejes en Acero Inoxidable AISI 201
Nº CODIGO
B800
800-10-10
800-12-12
800-16-16
800-19-19
Diámetro
(mm)
FLEJE 3/8"
FLEJE 1/2"
FLEJE 5/8"
FLEJE 3/4"
Modelo
C-203
C-204
C-205
C-206
El Fleje de acero inoxidable tipo 201, de alta calidad y gran resistencia a la corrosión. Por tener
los bordes redondeados, cuando esta puesto en tensión ejerce una compresión radial uniforme
y poderosa alrededor del objeto que esta apretando sin dañarlo. El fleje se entrega en rollos de
30,48 metros, empaquetado en cajas de cartón. No hay desperdicios del fleje porque al fabricar
una abrazadera se usa solo la cantidad necesaria.
Hebillas en Acero Inoxidable AISI 201
Nº CODIGO
B801
801-10-10
801-12-12
801-16-16
801-19-19
Diámetro
(mm)
HEBILLA 3/8"
HEBILLA 1/2"
HEBILLA 5/8"
HEBILLA 3/4"
Modelo
C-253
C-254
C-255
C-256
Las hebillas BAND-IT están fabricada en acero inoxidable tipo 201. Son resistentes y de alta
calidad. Están diseñadas con pestañas que forman el cierre a oreja y tienen capacidad para
mantener el fleje en su máxima tensión. Las hebillas se entregan empaquetadas en cajas de 100
unidades, pero también se pueden proveer en forma fraccionada.
Herramienta
B802
Nº CODIGO
Descripción
802-01-01
Herramienta Flejadora
La herramienta BAND-IT es fuerte y de fácil manejo. Se utiliza para poner en tensión y cortar el
fleje de la abrazadera en formación. Es capaz de desarrollar una fuerza de mas de 600kg. Y
sirve para colocar flejes y hebillas de todas las medidas. La herramienta puede ser mantenida
en optimas condiciones sin ningún costo para el propietario, excepto el rulemán que esta ubicado
entre la manija y el cuerpo de la herramienta (su función es reducir la fricción cuando se da vueltas
con la manija y se ponen en tensión el fleje).
“Poberaj SA se reserva el derecho de modificar las características y medidas de sus productos sin previo aviso”.
B-6
Obispo San Alberto 3579/71/25 - (C1419FFS) Capital Federal, Argentina • e-mail: [email protected]
Tel.: (5411) 4574-1111 / 4571-2115 / 4572-3271 / 4572-0585 - Fax: (5411) 4573-1948 • www.poberaj.com.ar
productos
hidráulicos
industriales
w w w. p o b e r a j . c o m . a r
ISO 9001:2000
ORGANIZACIÓN
CERTIFICADA
Flejes y Hebillas PUNCH-LOCK
Diámetro
(mm)
FLEJE 3/8"
FLEJE 1/2"
FLEJE 5/8"
FLEJE 3/4"
Modelo
Diámetro
(mm)
HEBILLA 3/8"
HEBILLA 1/2"
HEBILLA 5/8"
HEBILLA 3/4"
Modelo
PB-203
PB-204
PB-205
PB-206
CONEXIONES
810-10-10
810-12-12
810-16-16
810-19-19
ADAPTADORES
Nº CODIGO
B810
INFO
Flejes en Acero Inoxidable AISI 316
Hebillas en Acero Inoxidable AISI 316
Nº CODIGO
PB-253
PB-254
PB-255
PB-256
ENGRASE
811-10-10
811-12-12
811-16-16
811-19-19
ACOPLES
B811
Nº CODIGO
Descripción
812-01-01
Herramienta Flejadora
TUBOS Y CAÑOS
B812
ADHESIVOS
Herramienta
ACCESORIOS
COMO INSTALAR BANDAS CON LA HERRAMIENTA
PASO 1: Hale la cantidad de banda necesaria por le hueco central o abertura
superior de la caja. Deslice la hebilla sobre la banda con las orejas de la hebilla
alejadas de usted. Enrolle la banda alrededor del objeto donde será colocada. A
continuación, doble el extremo de la banda por debajo de la hebilla.
ABRAZADERAS
PASO 2: Posicione la banda dentro de la ranura que hay en la nariz de la
herramienta. Aplique presión sobre la palanca de fijación y continúe aplicando
tensión hasta que la banda deje de moverse a través de la hebilla.
MANGUERAS
PASO 3: Doble la herramienta hacia adelante por encima de la hebilla mientras
retrocede una vuelta de manija de tensión, para evitar que la banda se rompa.
Corte la banda halando la palanca de la cuchilla de corte.
PASO 4: Sujete el extremo de la banda mientras remueve la herramienta.
Finalmente, asegure la banda doblando las orejas de la hebilla sobre el extremo de
la banda.
“Poberaj SA se reserva el derecho de modificar las características y medidas de sus productos sin previo aviso”.
Obispo San Alberto 3579/71/25 - (C1419FFS) Capital Federal, Argentina • e-mail: [email protected]
Tel.: (5411) 4574-1111 / 4571-2115 / 4572-3271 / 4572-0585 - Fax: (5411) 4573-1948 • www.poberaj.com.ar
B-7
BASES DE SERVICIOS
Consulte por nuestras bases de servicios en todo el país y países Latinoamericanos.
poberaj.c
om.ar
Salta-Tartagal
(03875) (15) 654354
[email protected]
Tucumán-Tucumán
(0381) (15) 5980908
[email protected]
Misiones-Puerto Rico
(0375) (15) 2608368
[email protected]
La Rioja-La Rioja
(03822) (15) 645568
[email protected]
San Juan-San Juan
(0264) (15) 4623982
[email protected]
Mendoza-Mendoza
(0261) (15) 5037303
[email protected]
Córdoba-Córdoba
(0351) (15) 3392591
[email protected]
Santa Fe-Rosario
(0341) (15) 3201405
[email protected]
Capital Federal
(011) (15) 64699409
[email protected]
Buenos Aires-Zona Norte
(011) (15) 55669477
[email protected]
Buenos Aires-Zona Oeste
(011) (15) 55669304
[email protected]
Buenos Aires-Zona Sur
(011) (15) 55669470
[email protected]
Neuquén-Neuquén
(0299) (15) 5371934
[email protected]
Chubut-Comodoro Rivadavia (0297) (15) 4389870
[email protected]
Santa Cruz-Puerto San Julián (02966) (15) 591228
[email protected]
Otros (Red de Distribuidores) (011) (15) 55669605
[email protected]
Latinoamérica
[email protected]
CONMUTADOR BASE CENTRAL (5411) 4574-1111 / 4572-0585
[email protected]
Ingeniería en conducción de fluidos®
BASE CENTRAL Obispo San Alberto 3579/61/51/25 - (C1419FFS) Capital Federal, Argentina • e-mail: [email protected]
Tel.: (5411) 4574-1111 / 4571-2115 / 4572-3271 / 4572-0585 - Fax: (5411) 4573-1948 • www.poberaj.com.ar
DISTRIBUIDO POR: