Edizione del 04/05/2013

SABATO 4 MAGGIO 2013
ANNO 88° - N. 18
UNA COPIA € 1,20
ABBONAMENTO ANNUO € 40
DIREZIONE: ☎ 0373 256350
VIA GOLDANIGA 2/A CREMA
SETTIMANALE
CATTOLICO
CREMASCO
D’INFORMAZIONE
FONDATO NEL 1926
POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN
ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003
(CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46)
ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA
GIORNALE LOCALE ROC
www.ilnuovotorrazzo.it
Il Parco della vita
Somalia
Ogni nascita un bene per la società
pagina 7
A pagina 10
III CONVEGNO
PROVINCIALE DI BIOETICA
La gioia
e la sofferenza
nella positività
del reale
Sabato 4 maggio
ore 20.30
chiesa di S. Bernardino
auditorium Manenti
Introduce: il vescovo Oscar Cantoni
Intervengono: Felice Achilli Primario cardiologo
ospedale S. Gerardo di Monza,
don Renato Tisot fondatore Alleanza Dives
in Misericordia ( ADIM) Trento.
Modera Francesco Ognibene
Caporedettaore centrale di Avvenire
Centro Culturale
Diocesano
“Gabriele Lucchi”
Terzo Festival
“Sacre scene”
in onore di
S.E. mons. Carlo Manziana
Sabato 4 maggio
PAULUS
CINETEATRO DI BAGNOLO CR.
ore 21
Venerdì 10 maggio
ECCE HOMO
SALA PIETRO DA CEMMO
(S. AGOSTINO) CREMA - ore 21
pagina 33
IMU
Inutile
Mancia
Umanitaria
Bond
territoriali
Aic e Bcc: 15 milioni
a sostegno delle imprese
pagina 15
Picco sfida
Severgnini
Capergnanica: corsa
a due per il sindaco
S
iamo alle prese con un nuovo Governo che dovrà
risolvere tanti problemi della nostra crisi economica, ma soprattutto culturale ed etica. In questi ultimi
tempi non si è parlato e scritto d’altro, concentrati in
casa nostra.... con tante angosce.
Poi arriva un rapporto delle Nazioni Unite per il
cibo e l’agricoltura (Fao) e... ti apre gli occhi al mondo e ti ridimensiona tutto. È il rapporto sulla Somalia centro-meridionale. Resti incredulo nel leggere:
nell’arco di soli 18 mesi, sono morti di fame quasi 260
mila civili, metà dei quali erano bambini con meno di
cinque anni. E tutto ciò nell’assoluto silenzio dei mass
media internazionali. “Secondo queste prime stime
scientifiche – continua il rapporto nella crudezza delle
sue statistiche – è morto il 4,6% della popolazione totale e il 10% dei bambini sotto i cinque anni.”
In quella zona della Somalia è in corso – negli ultimi anni – una feroce lotta contro il terrorismo islamico,
da parte del governo somalo appoggiato dalle truppe
dell’Unione Africana e da alcuni eserciti stranieri. Anche
le regioni semi-autonome a nord e relativamente meno
pericolose, come Puntland e Somaliland, sono state recentemente infiltrate dal fondamentalismo islamico.
Non si tratta certo di una guerra solo di religione, ma
di una guerra di potere. Da sempre il mondo occidentale ha guardato all’Africa con la cifra dello sfruttamento
e non dello sviluppo e dell’autosviluppo. Ora sono cambiate le bandiere, ma la musica è sempre la stessa.
Non dimentichiamo inoltre che, dopo le pesanti infiltrazioni sovietiche degli anni Settanta, cessate con il
crollo dei regimi comunisti, è in atto oggi in Africa una
massiccia “conquista” da parte della Cina.
Un mixer micidiale che tiene l’Africa inchiodata al
sottosviluppo e la rende il vero punto critico dell’intero
scacchiere mondiale.
Se i Paesi del mondo occidentale avessero adottato politiche diverse ora non saremo a questo punto. È vero anche
che lo sviluppo non ha funzionato – nonostante le strepitose ricchezze naturali di cui il Continente Nero dispone
– per l’incapacità della classe politica e dell’intellighenzia
locale di mettersi al servizio dei popoli. Ma perché l’Africa
non è riuscita a esprimere una classe dirigente all’altezza?
Comunque nel mondo di oggi, lo sviluppo o è globale o non sarà sviluppo, come – abbiamo visto – è
stata globale la crisi.
Intanto guardiamo a questi bambini che drammaticamente muoiono e mettono in crisi tutto il nostro
sistema di vivere.
QUALCUNO TI VUOLE INCONTRARE
Serata con i giovani e per i giovani
Diocesi di Crema
Ritrovo
o
al San rLe 18.45
uigi
Oggi SABATO 4 MAGGIO
Chiesa SS. Trinità via XX Settembre Crema
Se non puoi esserci fin dal pomeriggio puoi unirti a noi dalle 22
quando apriremo la chiesa a tutti
Il Governo Letta già in piena attività
Durante il giuramento una sparatoria davanti a palazzo Chigi
“F
inalmente l’Italia ha un Governo – scrive il
direttore del Sir Delle Foglie –. Un esecutivo dotato sulla carta di una larga maggioranza
che dovrebbe garantirgli l’abbrivio necessario. Un
Governo che nelle ore del giuramento ha dovuto
subito fare i conti con la cronaca più inaspettata:
una sparatoria dinanzi a Palazzo Chigi con il ferimento di due carabinieri e di una donna incinta, a
opera di un uomo forse in preda alla follia.
Al Governo di Enrico Letta si chiede di costruire una base di consenso popolare tale da rasserenare gli animi, di predisporre alla collaborazione,
di aguzzare le intelligenze, di invogliare a costruire ponti, di ricercare le difficili ragioni dell’unità
a scapito delle facili divisioni, di individuare un
percorso riformista, di seminare speranza.”
Il presidente del Consiglio incaricato Enrico
Letta ha sciolto la riserva davanti al Presidente
della Repubblica Napolitano sabato scorso alle
17.15 e ha presentato la lista dei ministri.
Domenica mattina alle 11.30 il giuramento del
nuovo esecutivo. La squadra di governo ha una
forte connotazione politica. Tre i cosiddetti
“tecnici” su un totale di 21 ministri.
Nove i “politici” in quota
Pd, cinque del Pdl. Sette le donne (un record).
Angelino Alfano (Pdl) è vicepremier e ministro degli Interni. Di seguito i ministri senza
portafoglio: Graziano Del Rio (presidente Anci)
Affari regionali, sport e turismo; Enzo Moavero
Milanesi (tecnico del governo Monti) Affari europei; Carlo Trigilia (sociologo) Coesione territoriale; Dario Franceschini (Pd) Rapporti con il
Parlamento; Gaetano Quagliariello (Pdl) Riforme Costituzionali; Cecile Kyenge (originaria del
Congo) Integrazione; Josefa Idem (campionessa
olimpica, Pd) Pari opportunità, Sport e Politiche
giovanili; Gianpiero D’Alia (Udc) Pubblica amministrazione e semplificazione.
I ministri con portafoglio: Emma Bonino (Radicali) Esteri; Anna Maria Cancellieri (tecnico
del governo Monti) Giustizia; Fabrizio Saccomanni (direttore generale della Banca d’Italia)
Economia; Mario Mauro (capogruppo Scelta Civica al senato) Difesa; Flavio Zanonato
(sindaco di Padova, Pd) Sviluppo economico;
Maurizio Lupi (vicepresidente della Camera,
Pdl) Infrastrutture; Nunzia Di Girolamo (Pdl)
Politiche Agricole; Maria Chiara Carrozza (ex
rettore dell’Istituto Sant’Anna di Pisa, Pd) Istruzione, Università e ricerca; Beatrice Lorenzin
(Pdl) Salute; Enrico Giovannini (presidente dell’Istat) Lavoro e
Politiche sociali; Andrea Orlando (Pd) Ambiente; Massimo Bray (direttore ed. Treccani, Pd)
Beni culturali e Turismo; Anna Maria Bernini
(Pdl) Politiche comunitarie.
Il Governo Letta ha ottenuto la fiducia lunedì
alla Camera, alle 21, con 453 voti favorevoli (Pd,
Pdl, Scelta Civica), 153 contrari (M5S, Sel) e 17
astenuti (Lega). Martedì 30 aprile il placet del Senato: 233 sì, 59 no e 18 astenuti, con i gruppi politici nelle stesse posizioni del giorno precedente.
Nel discorso programmatico il Presidente del
Consiglio ha annunciato lo stop alla rata dell’Imu di giugno, un allentamento al patto di stabilità interno, l’eliminazione dello stipendio ai
ministri, la riforma radicale del finanziamento
dei partiti, lo stop alla burocrazia, la lotta all’evasione, il lavoro come priorità, un reddito minimo
per le famiglie bisognose con figli, l’abolizione
delle province e la revisione del federalismo fiscale, la modifica della legge elettorale e la improcrastinabile riforma costituzionale.
Nel pomeriggio di martedì, fino a giovedì
2 maggio, subito il viaggio di Letta a Berlino,
Parigi e Bruxelles. Il succo delle sue richieste:
“Abbiamo fatto i compiti a casa e quindi siamo
autorizzati a chiedere un po’ di flessibilità nel
risanamento”. Nel 2012 l’Italia ha rispettato il
parametro del deficit, è inoltre il Paese dell’Eurozona con il maggior avanzo primario. Si può
trattare.
2
SABATO 4 MAGGIO 2013
In primo piano
SABATO 4 MAGGIO 2013
3
I SEGNI DELLA CATTEDRALE
LA PORTA È GESÙ CRISTO
SOLO TRAMITE LUI
ENTRIAMO NELLA
GERUSALEMME
CELESTE
6
di GIORGIO ZUCCHELLI
PIETRE VIVE TEMPIO DELLO SPIRITO
cattedrale i fedeli accedoIÈ nnoil una
attraverso il solenne portale.
simbolo di Cristo. Tramite lui
entriamo nella Gerusalemme celeste di cui l’edificio sacro è l’immagine. Quest’oggi riflettiamo
dunque sul significato simbolico
del portale della nostra cattedrale.
Il suo allestimento è da collocare
all’inizio del XIV secolo, secondo
quanto ha confermato Stefania
Buganza, nel recente volume sulla
cattedrale di Crema. Lo allestirono
in marmo bianco i maestri Campionesi in stile romanico. È costituito da un arco a tutto sesto con archivolto a grandi corduli e archetto
in cotto a chiudere la lunetta. Poggia su due imposte a sguancio.
Sull’architrave, sorretta da due
piccoli telamoni accovacciati, sono
scolpiti cinque clipei: quello centrale contiene l’Agnello pasquale; gli altri, quattro indecifrabili volti. Nel lunotto tre notevoli statue: la
Madonna al centro, affiancata dal
Battista e da san Pantaleone.
Secondo la cultura romanicogotica, il portale è carico di segni
simbolici. Innanzitutto nella sua
Nella foto
grande,
il lunotto
del portale
con le
statue
della
Madonna
con il
Bambino
Gesù,
di san
Giovanni
Battista e
di san
Pantaleone:
poggiano
sull’architrave con
i cinque
clipei di
personaggi
vari al
centro
dei quali
l’Agnello
dell’
Apocalisse.
Nella foto
piccola,
misure
simboliche
del portale
e del
lunotto
struttura: l’architrave orizzontale,
che segna l’apertura quadrata della porta, rappresenta il mondo: di
fatto è costituita da due quadrati
uguali sovrapposti; la lunetta rappresenta il cielo: ed è un perfetto
semicerchio. Portale e lunettone
insieme rappresentano la totalità
dell’universo, secondo il pensiero
medievale che considerava la terra piatta, sormontata dalla calotta
emisferica del cielo. Già quindi
abbiamo terra e paradiso nella rappresentazione del portale.
La porta è comunque e soprattutto la soglia che porta dal profano
al sacro: varcarla è entrare in una
realtà nuova, diversa, perché segna
l’ingresso nella città di Dio, nella
Gerusalemme celeste.
Proprio per esprimere questo
significato, spesso troviamo nelle
lunette dei portali delle cattedrali
l’immagine o i simboli del Cristo
stesso, oppure il giudizio finale, e
a lato dell’ingresso due leoni che
ammoniscono il profano a non avventurarsi nel luogo sacro.
In questa sua funzione di passaggio dalla terra alla celeste Gerusalemme, cioè alla vita nuova, la
porta è il simbolo di Cristo, perché,
solo passando attraverso di Lui, si
entra nella salvezza che è la Chiesa celeste. Gesù infatti disse di sé:
“In verità, in verità vi dico io sono
la porta: se uno entra attraverso di
me, sarà salvato; entrerà e uscirà e
troverà pascolo” (Gv 10,7.9).
Quando varchiamo il portale
della cattedrale ricordiamo dunque
chi è la Porta della nostra salvezza.
A Crema l’impianto simbolico è
molto semplificato, ma ugualmente
efficace. Non abbiamo i leoni che
ci mettono in guardia: il cammino
del credente è accompagnato dallo
strombo del portale, dall’architrave
e dall’arco celeste.
L’architrave è sorretta da due
piccoli telamoni nudi e tesi per lo
sforzo. Quello di sinistra è accosciato con una corona sul capo e
le mani appoggiate sulle ginocchia.
Quello di destra è inginocchiato,
con calzari ai piedi, le mani poggiate sopra di essi e un elmetto in
capo: ha un demonietto cornuto,
che s’arrampica sulla sua spalla
sinistra e gli aggredisce l’orecchio.
Sono simboli tradizionali della lot-
ta dell’uomo contro il peccato e il
male: non si entra in chiesa senza
combattere contro il demonio.
Ma l’architrave contiene altri
quattro personaggi, i cui volti sono
raffigurati sull’architrave in altrettanti clipei al centro dei quali un
quinto contiene l’Agnello dell’Apocalisse. Potrebbero significare
(da sinistra a destra): il sacerdote, il
monaco, il vescovo, il laico. In pratica la comunità dei credenti (dei
“santi” cioè dei battezzati) ancora
pellegrina sulla terra di cui CristoAgnello è il capo. I personaggi
hanno tutti l’aureola dorata, come
è emerso nel restauro, colore della
divinità della cui vita i battezzati
vengono a far parte.
Il sacerdote è rappresentato con
un volto giovane e i capelli ordinatamente pettinati all’indietro; il
monaco ha un volto più scarno e
una pettinatura circolare lungo tutto il capo; il vescovo porta la barba, indossa la mitria con la fascia
frontale arricchita da tre crocette. Il
laico, infine è il più modesto, giovane anch’egli, con una pettinatura
semplice e dimessa.
L’Agnello si trova al centro, ha
un’aureola dorata, porta la croce
per indicare il sacrificio con il quale
ci ha salvati, ma rimanda anche al
Cristo risorto e glorificato, sia per il
fatto che è in piedi, sia perché porta, oltre alla croce, una bandiera,
segno della vittoria.
Molto interessante la recentissima scoperta di un’antica scritta in
oro, S. AMBRXI (Sant’Ambrogio),
a fianco del volto del vescovo. Riflette il rapporto tra Crema e Milano sotto i Visconti (1335-1403).
E veniamo alla lunetta celeste,
il paradiso rappresentato dalla
Madonna con il Bambino Gesù,
affiancata da san Pantaleone, patrono della diocesi, e da san Giovanni Battista che regge l’immagine dell’Agnello.
La Madonna è la Theotokos,
cioè la Madre di Dio: infatti porta
in braccio il Bambino Gesù. Assieme alla madre, il Cristo è quindi
al centro del cielo. La Vergine ha
un’espressione molto severa, è incoronata e dalla corona scendono
fluenti capelli biondi; indossa una
veste azzurra cinta sotto il seno. Sopra, un manto di colore rosso di cui
tiene un lembo con la mano destra.
Con la sinistra porta il Bambino
Gesù. Anche il Figlio divino ha un
volto severo; tiene con la sinistra il
libro della Legge: è il Cristo giudice
che sta all’ingresso della Gerusalemme celeste.
La centralità della Madonna,
Madre di Dio, ci ricorda che la
cattedrale è a lei dedicata. E noi
ci rivolgiamo a lei con le parole
del distico che si legge, sul cordulo
dell’arcosolio: TE CUICUMQUE
PIO MATER SANCTISSIMA
CORDE INVOCAT ES CUSTOS
SPES VIA VITA SALUS (O Madre santissima, a chiunque ti invoca con cuore devoto, sii tu custode,
speranza, via, vita e salvezza).
A fianco di Maria si trova san
Pantaleone, scelto come patrono
della diocesi dopo la liberazione della peste del 1361, avvenuta
grazie alla sua intercessione. L’attribuzione della statua del portale
cremasco a San Pantaleone ha
suscitato parecchi dubbi. Analizzandone la figura, nel recentissimo
volume sulla cattedrale di Crema,
Stefania Buganza finisce per confermare la tradizione. È infatti raffigurato di giovanile aspetto con abiti
e pettinatura in voga tra la fine del
Duecento e i primi del Trecento. La
mano destra sosteneva un oggetto
forse un piatto con gli strumenti
medici e la sinistra una palma del
martirio.
Alla destra della Madonna, San
Giovanni Battista con capelli e barba fluenti. Indossa anch’egli veste
e mantello azzurri con tocchi di
colore rosso. Nella mano destra
sollevata doveva forse tenere il bastone con la croce; con la sinistra
sorregge un clipeo nel quale è scolpita l’immagine dell’agnello, simile
a quella dell’architrave. Fu lui, infatti, ad annunciare Cristo: Ecco l’Agnello di Dio, e a indicarlo ai suoi discepoli. È l’amico dello sposo che
ci indica Gesù perché ne seguiamo
le orme. Come i due discepoli gli
chiediamo: “Signore, dove abiti?”
Il Signore abita nella celeste Gerusalemme. Entriamo dunque, seguendo le sue orme!
In primo piano
4
SABATO 4 MAGGIO 2013
CINQUE PER MILLE
LO STRUMENTO
CONFERMATO
ANCHE PER IL 2013.
UN SOSTEGNO
AD ASSOCIAZIONI
DI VOLONTARIATO
E NON LUCRATIVE
A
nche per il 2013 resta
confermata la possibilità
di destinare il 5 per mille a
sostegno di enti e associazioni
del Terzo Settore.
Il Decreto Legge n. 95 del
6 luglio 2012 – la cosiddetta
Spending review 2 – ha previsto
la proroga dello strumento
anche sui redditi 2012. Il tetto
delle risorse destinate al 5 per
mille nel 2013 è pari a 400
milioni di euro.
Ogni contribuente – come da
diversi anni a questa parte un
gran numero s’è mostrato ben
disposto a fare – può quindi devolvere una parte della propria
IRPEF a favore di associazioni
di volontariato e non lucrative
di utilità sociale, associazioni
e fondazioni di promozione
sociale, enti di ricerca scientifica, universitaria e sanitaria,
comuni e associazioni sportive
dilettantistiche e delle attività di
tutela, promozione e valorizzazione dei beni culturali e
paesaggistici.
La modalità è semplice: basta
apporre la firma nell’apposito
spazio all’interno dei modelli
fiscali – CUD, 730 e Unico
Persone Fisiche – e indicare
Associazione
il codice fiscale dell’ente o
associazione a cui si intende
destinare il proprio 5 per mille.
La devoluzione – è probabilmente superfluo ricordarlo –
non costa nulla al contribuente
C.F./P.I. Associazione
Circolo san Giovanni Bosco
Circolo parrocchiale San Lorenzo
Circolo parrocchiale mons. Giovanni Rosi
Circolo parrocchiale San Luigi Gonzaga
Circolo parrocchiale San Giovanni Bosco
Polisportiva Capergnanica
Circolo parrocchiale san Pio X
Circolo parrocchiale Santo Stefano Prot.
Circolo parrocchiale San Giovanni Bosco
Circolo parrocchiale San Giorgio
Polisportiva Oratorio Castelleone
Circolo parrocchiale San Giovanni Bosco
Circolo oratorio san Giovanni Bosco
Circolo parrocchiale San Giovanni Bosco
Circolo parrocchiale San Giovanni Bosco
C.T.G. S. Bernardino
Ergoterapeutica Artigianale Cremasca
A.N.F.F.A.S. - onlus Crema
Aima - Crema
Archè società cooperativa
Asilo infantile di Ombriano
Asilo infantile di San Bernardino
Ass. Bocc. Santamaria
Ass. Cantuello
Ass. adozioni d’amore frati cappuccini
Ass. Camminiamo Insieme
Ass. cremasca cure palliative A. Privitera
Associazione Donna sempre onlus
Associazione Insieme per la famiglia onlus
Associazioni onlus ‘I girasoli’
Associazione donne contro la violenza
Avis Crema
Centro di Aiuto alla Vita
Centro di riabilitazione equestre
Circolo parrocchiale Pier Giorgio Frassati
Circolo Parrocchiale Oratorio Cattedrale
Circolo parrocchiale San Bartolomeo
Circolo parrocchiale San Carlo
Bagnolo Cremasco
Bottaiano di Ricengo
Camisano
Campagnola Cremasca
Capergnanica
Capergnanica
Capralba
Casale Cremasco-Vidolasco
Casaletto Ceredano
Casaletto Vaprio
Castelleone
Chieve
Credera Rubbiano
Credera Rubbiano-Rovereto
Credera Rubbiano
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
91000660190
91033370197
91000490192
91009230193
91026680198
01240650190
91017610196
91022320195
91020930193
91031380198
92009670198
91004350194
91015480196
91007710196
91022300197
80206690580
00797220191
01262790197
91019650190
01121120198
82000030195
00784120198
91025240192
91032830191
91026530195
91009710194
91023690190
91014950199
91031890196
91021130199
91014700198
82010280194
91005180194
91001030195
91007030199
91034890193
82006870198
91002990199
Circolo parrocchiale San Francesco
Circolo parrocchiale San Giacomo
Circolo parrocchiale San Giovanni Bosco
Circolo parrocchiale San Luigi Gonzaga
Circolo parrocchiale S. Maria della Croce
Circolo parrocchiale SS Trinità
Circolo Parrocchiale Noi Sacro Cuore
Comune di Crema
Consiglio centrale di Crema
soc. San Vincenzo
Cooperativa sociale Filikà
Csi
Etiopia e oltre
Fondazione Benefattori Cremaschi onlus
Gruppo culturale cremasco ricerche storiche
Gruppo handicap san Giacomo
Gruppo per il Ciad
Istituto suore Buon Pastore
Koala - cooperativa sociale
La siembra società cooperativa sociale
La tartavela - Crema
Noi Crema associazione
Opera pia marina e climatica cremasca
Oratorio San Benedetto
Oratorio Sant’Angela Merici
Patronato assistenza ai disabili fisici psichici
Polisportiva oratorio Pier Giorgio Frassati
Pubblica assist. e soccorso volontari Croce
San Giacomo società cooperativa sociale
Scuola materna asilo infantile S. Bernardino
Unicef comitato di Lodi – Gruppo di Crema
Circolo parrocchiale Madonna del campo
Lo scricciolo società cooperativa sociale
Polisportiva oratorio Izano a.s.d.
Circolo Parrocchiale San Biagio
Circolo Parrocchiale Oratorio don Bosco
Polisportiva Madignanese
Associazione Fraternità
alcolica
•
•
•
•
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
91017180190
91004820196
91033460196
91008200197
82005070196
91035240190
91022310196
91035680197
91019060192
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Crema
Cremosano
Fiesco
Izano
Izano
Madignano
Madignano
Monte Cremasco
01134610193
91001990190
91033260190
01319070197
91031740193
91005190193
91034400191
00144260098
01258790193
01055680191
91023800195
91019490191
82001030194
91025820191
91036130192
82006750192
91017070193
91010880192
01283410197
00784120198
01561920586
91000530195
00939120192
91033030197
91003000196
91034010198
00976810192
91001140192
C.F./P.I.
Circolo parrocchiale San Giovanni Bosco
Associazione asili infantile Benvenuti
Circolo oratorio San Giovanni Bosco
Circolo parrocchiale San Luigi Gonzaga
Asilo infantile
Circolo parrocchiale San Giovanni Bosco
Circolo parrocchiale San Giovanni Bosco
Circolo parrocchiale San Martino
Circolo parrocchiale Santa Maria Nascente
Associazione Amici del Brasile onlus
Associazione soccorritori italiani scout
Fondaz. casa di riposo Ospedale dei Poveri
Circolo parrocchiale San Domenico Savio
Circolo parrocchiale San Giovanni Bosco
Circolo parrocchiale San Biagio
Circolo parrocchiale San Giovanni Bosco
Circolo parrocchiale San Giovanni Bosco
Oratorio Circolo san Sebastiamo
Circolo parrocchiale San Filippo Neri
Circolo parrocchiale San Giovanni Bosco
Circolo parrocchiale San Giovanni Bosco
Diversabilità
Oratorio san Michele Arcangelo
Organizzazione di volontariato Alma
Circolo parrocchiale san Gottardo
Gli amici di Crema per le missioni
Asilo Infantile don F. M. Conti
Associazione sordi cremaschi
Circolo parrocchiale san Domenico Savio
A.S.D. Trescore
Circolo ‘Oratorio parrocchiale’
Circolo parrocchiale San Giovanni Bosco
U.S. - Excelsior
Fondazione ospedale Caimi Onlus
Avsi
Associazione Volont. Servizio Internazionale
Fondazione Umberto Veronesi
l’Udito Naturale:
Spatial Sound
Monte Cremasco
Montodine
Montodine
Moscazzano
Moscazzano
Offanengo
Palazzo Pignano-Scannabue
Palazzo Pignano
Palazzo Pignano
Pandino
Pandino
Pandino
Passarera di Capergnanica
Pianengo
Pieranica
Quintano
Ricengo
Ripalta Arpina
Ripalta Cremasca-Zappello
Ripalta Cremasca
Ripalta Cremasca-Bolzone
Ripalta Cremasca
Ripalta Cremasca
Ripalta Cremasca
Ripalta Guerina
Romanengo
Sergnano
Sergnano
Sergnano
Trescore Cremasco
Trescore Cremasco
Vaiano Cremasco
Vaiano Cremasco
Vailate
91008790197
82007290198
91020680194
91035710192
91000190198
91007470197
91014450190
91017900191
91034000199
01059840197
91024760190
82002330197
91004230198
01219860192
91004610191
91024660192
91000920198
91035610194
91017410191
82005210198
91008890195
91024320193
91024470196
91031930190
91020670195
91031720195
82002990198
91028020195
91014810195
00666230198
91014090194
82010170197
82006210197
00305030199
Cesena
81017180407
Roma
97298700150
Il tuo
Hai problemi
problemi
di
udito?
Hai
problemi di
didi
udito?
Hai
udito?
Hai problemi
udito?
udito
e
Hai
problemi
di
udito?
t
Hai problemi di
udito?
i
n
a
r
G
Via Mazzini - CREMA • Tel. 0373 87978
Fragola
Menta
Limone
Granatina
Cocco
Cola
Kiwi
Arancia
Pesca
prorogato ogni anno. I soggetti interessati sono pertanto
annualmente in trepidazione
nell’attesa del suo rinnovo.
Stante la difficile situazione
economico finanziaria quest’anno molte sono le perplessità di
chi opera nel Terzo Settore. Nonostante la rassicurazione data
dal Governo, la crisi attuale è
causa, infatti, di preoccupazioni
concrete circa la disponibilità
effettiva dei finanziamenti, che
negli ultimi anni ha già registrato un calo di circa 80 milioni di
euro e quindi potrebbe subirne
uno ulteriore per il 2013.
Di seguito è riportato l’elenco
degli enti, associazioni e organizzazioni locali che hanno inviato alla redazione il rispettivo
codice fiscale che il contribuente deve riportare nell’apposito
spazio del proprio modello
fiscale, sotto la sua firma.
C.F./P.I. Associazione
CAFE GALLERY
Granita
e non è in alcun modo alternativa a quella dell’8 per mille, di
cui alla legge n. 222 del 1985.
La scelta può essere fatta a
sostegno delle organizzazioni
di volontariato e non lucrative
di utilità sociale (Onlus), delle
associazioni di promozione
sociale (Aps), delle associazioni
sportive dilettantistiche e le
altre associazioni e/o fondazioni riconosciute che operano nei
settori dell’assistenza sociale,
sanitaria, socio-sanitaria e delle
attività sociali svolte dal Comune di residenza del contribuente, delle associazioni sportive
dilettantistiche riconosciute ai
fini sportivi dal CONI.
Il finanziamento può essere
inoltre devoluto anche a sostegno della ricerca scientifica e
dell’università; della ricerca sanitaria, nonché al finanziamento delle attività che tutelano,
promuovono o valorizzano i
beni d’interesse artistico, storico
e culturale, paesaggistico e
ambientale.
Lo strumento, previsto per
la prima volta nel 2006, viene
Limone e Tequila
Menta e Rum
Cola e Gin
Fragola e Champagne
SoluzioneUdito24_problemi.qxd
SoluzioneUdito24_problemi.qxd
SoluzioneUdito24_problemi.qxd
14/02/2006
18.26
14/02/2006
14/02/2006
Pagina
18.26
18.26
Pagina
Pagina
1
1
1
non è mai stato
così bello.
APPARECCHI ACUSTICI DIGITALI IN PROVA GRATUITA
AZIENDA AUTORIZZATA ALLE FORNITURE ASL/INAIL
ASSISTENZA A DOMICILIO GRATUITA
PILE, ASSISTENZA E RIPARAZIONI
DI APPARECCHI ACUSTICI
Aguzza
l’ingegno... non
non le
le orecchie!!!
orecchie!!!
DI TUTTE LE MARCHE
Aguzza Aguzza
l’ingegno...non
le orecchie!!!
orecchie!!!
l’ingegno...
Aguzza
l’ingegno...non
le
PAGAMENTI RATEALI PERSONALIZZATI
Aguzza
l’ingegno...
non
le
orecchie!!!
Aguzza l’ingegno...non le orecchie!!!
APERTO TUTTI I GIORNI dalle 9 alle 12,30
pomeriggio su appuntamento
Via Beltrami, 1 - CREMONA - Tel. 0372 26757 - 0372 36123
Convenzionato ASL/INAIL
Convenzionato ASL/INAIL
Via Beltrami,
- CREMONA
Tel.PREVENIRE!
0372 26757 - 0372 36123
E’1 IL
MOMENTO- DI
sentire
Convenzionato
ASL/INAIL
Gratuitamente
per
accurato esame
ed un simpatico omaggio.
E’voiILun
MOMENTO
DIdell’udito
PREVENIRE!
ed
essere
Gratuitamente
voi un
accurato
esame
dell’udito ed un simpatico omaggio.
Via Beltrami, 1 - CREMONA
- ascoltati
Tel.per0372
26757
- 0372
36123
E’ IL MOMENTO DI PREVENIRE!
Gratuitamente per voi un accurato esame dell’udito ed un simpatico omaggio.
Via Borgo S. Pietro, 15
CREMA
Tel. 0373 81432
CREMONA - Via Beltrami, 1 - Tel. 0372 26757 - 0372
36123
CREMONA
Via
Beltrami,
E S-A
M
E D E1L- Tel.
L’0372
U D26757
I T O - 0372
G R36123
AT U I T O
CREMA - Via Borgo S. Pietro, 39 Tel. 0373 81432
CREMONA - ViaCREMA
Beltrami,-1Via
- Tel.
0372S.
26757
- 0372
36123
Borgo
Pietro,
39 Tel.
0373 81432
E’
IL
MESE
DELLA
PREVENZIONE
CREMA - Via Borgo
Pietro, DELLA
39 Tel. 0373
81432
E’ ILS.MESE
PREVENZIONE
Gratuitamente
per
voi un
un accurato
accurato esame
esame dell’udito
dell’udito
E’ IL MESE
DELLA per
PREVENZIONE
Gratuitamente
voi
SABATO 4 MAGGIO 2013
OTTO PER MILLE
omani, domenica 5 maggio,
D
ricorre la giornata di sensibilizzazione dell’8 per Mille a
favore della Chiesa Cattolica e del
5 per mille per le nostre strutture
ecclesiali.
Dal 1990, da quando è entrato
in vigore l’8 per Mille, grazie
alla firma di tanti cittadini, è
cresciuta la speranza per molti,
infatti la Chiesa ha distribuito i
fondi raccolti per diverse attività,
dalle parrocchie alle diocesi, dal
soccorso ai poveri, alle mense,
alle case famiglia, alle famiglie in
difficoltà e soprattutto ai Paesi in
via di sviluppo, cooperando con
i missionari e volontari. Ha provveduto anche alla ristrutturazione
di numerosissime chiese che costituiscono il patrimonio artistico
più importante del nostro Paese,
e di tanti oratori, unici presidi
educativi per i giovani nei nostri
territori. Ma soprattutto ha aiutato
i 37.00 sacerdoti che dedicano
ogni giorno la loro vita al servizio
di fedeli e alle comunità.
Ciò nonostante la firma sulla
dichiarazioni dei redditi per la
Chiesa Cattolica, non è una scelta
scontata, ma va riconfermata ogni
anno e soprattutto ne va ricordata l’importanzza a tutti i fedeli,
mostrando anche con trasparenza
ciò che ogni anno si fa e come si
utilizza quanto si riceve dall’Otto
per mille. A fianco pubblichiamo
la tabella nella quale si può prendere visione di come la diocesi di
Crema ha impiegato i finanziamenti ricevuti.
Vediamo ora con il responsabile
del Sovvenire dott. Attilio Marazzi,
come sta andando l’8 per Mille in
generale e in diocesi e quali sono
problemi e novità di quest’anno.
“Innanzitutto – afferma – da
quest’anno, i destinatari dell’Otto
per Mille (e quindi le caselle tra
cui scegliere) sono diventati dieci:
sono entrate la Sacra Arcidiocesi
Ortodossa d’Italia, la Chiesa
DOMANI
LA GIORNATA DI
SENSIBILIZZAZIONE.
IL GRANDE RUOLO
SVOLTO DALLA
CHIESA A SERVIZIO
DEI CITTADINI
tempi abbiamo assistito a un calo
della percentuale: due anni prima
eravamo al 92%. A livello nazionale i dati sono peggiori, perché
dall’89,9% arriviamo oggi all’82,9%.
Tutto ciò non corrisponde
tuttavia al calo delle firme. Anzi,
le firme per la Chiesa Cattolica
sono aumentate, in questi anni,
ma di pari passo sono aumentate anche le firme per le altre
realtà per cui la percentuale si è
abbassata.
Purtroppo i fondi dell’8 per
Mille cominciano a sentire un
calo, dovuto alla riduzione del
gettito Irpef complessivo, anche
perché stanno aumentando le
imposte indirette e diminuendo
quelle dirette.”
E il dott. Marazzi conclude:
Da domani e per tutto il mese
di maggio e giugno, invito i
sacerdoti e sopratuttto i fedeli a
sensibilizzare la scelta dell’Otto
per Mille a favore della Chiesa
perché la firma è un dono alla
Comunità non solo cristiana,
ma anche civile.
Raccomando pure di raccogliere le schede dei pensionati e
i cud dei lavoratori dipendenti.
ISTRUZIONI PER COME DESTINARE L’8 E IL 5 PER MILLE
CHI PUÒ FIRMARE
Tutti i destinatari e pensionati che ricevono il
modello CUD, e sono esonerati dalla presentazione dei redditi, possono spedire tale modello
per la scelta della destinazione dell’8 x mille e
del 5 x mille del gettito dell’Irpef, oltre a tutti
coloro che presenteranno il modello 730 o l’Unico 2013.
COME FIRMARE
1 - Firma per l’8 x Mille nella casella “Chiesa cattolica” (attenzione a non debordare dallo spazio predisposto per non rendere nulla la
scelta).
2 - Firma per il 5 x mille nel riquadro opportuno e inserisci il codice fiscale dell’istituzione a
cui vuoi destinarlo, è ammessa la scelta per una
sola istituzione.
3 - Inserisci il modello nell’apposita busta, o
in busta bianca che dovrà essere compilata con
nome, cognome, codice fiscale, e la dicitura
“scelta per la destinazione dell’otto e del cinque
TOTALE 8 PER MILLE A FAVORE DELLA DIOCESI
DI CREMA
€ 2.747.404,18
OPERE CARITATIVE DIOCESANE
- Carità spicciola a persona di passaggio
- Caritas Diocesana e Ufficio Missionario diocesano
- Caritas Diocesana per casi bisognosi
- Fondaz. Regionale Anti Usura “S. Bernardino”
- Per la Carità del Vescovo
caselle ‘Chiesa Cattolica’ (la seconda in alto), facendo attenzione
di non debordare con la scritta lo
spazio bianco riservato. Si può
inoltre firmare per il 5 per Mille –
nella seconda parte della scheda
– all’interno della prima casella,
inserendo il nome e il codice fiscale dell’istituzione a cui vogliamo
destinarlo. È ammessa una sola
scelta. I codici fiscali vengono
pubblicati nella pagina a fianco.
Fatto questo, la scheda va inserita nella busta predisposta che si
ritira insieme alla scheda, oppure
in una busta bianca scrivendo sul
frontespizio nome, cognome, codice fiscale e la dicitura: Scelta della
destinazione dell’Otto e del Cinque per
Mille del gettito Irpef.
La lettera va portata in Posta
entro il 31 luglio oppure, può
essere consegnata direttamente
all’Ufficio Sovvenire, penseremo
noi a spedirla.”
Come sta andando la raccolta
dell’8 per Mille?
“I dati che ci fornisce il Ministero (si riferiscono a tre anni prima)
indicano che, nel nostro territorio,
la Chiesa Cattolica è stata scelta
dall’88,9% dei firmatari. Negli ultimi
5
COME LA DIOCESI HA DESTINATO
I FONDI RICEVUTI DALL’8 PER MILLE
PER LA CARITÀ E L’ASSISTENZA
ASSEGNAZIONE C.E.I.
Nella foto, l’oratorio
di Offanengo, una delle grandi
opere diocesane realizzate con
i contributi dell’Otto per Mille
Apostolica d’Italia e l’Unione
Cristiana Battista. Ciò significa
che l’8 per Mille è un sistema
importante che ha un riscontro ed
è anche apprezzato e sostenuto
dallo Stato.”
Questa è la prima novità di
quest’anno, ma ve n’è una che vi
preoccupa un po’ di più.
“Sì. Da quest’anno l’Inps
non invia più il Cud cartaceo a
tutti i pensionati, ma è necessario
ottenerlo telematicamente. È
facilmente comprensibile come
vi siano difficoltà oggettive per
reperirlo. Tuttavia l’Agenzia delle
Entrate ha concesso a coloro che
non hanno l’obbligo di presentare
la dichiarazione dei redditi (il 730
e l’Unico 2013) di consegnare
solo la scheda per la destinazione
dell’8 e del 5 per Mille. Questa
scheda si può reperire, direttamente scaricandola da Internet nel
sito dell’Agenzia delle entrate (è
allegata al modello Unico per le
persone fisiche), presso l’Ufficio
Sovvenire a Crema e in tutte le
parrocchie. Una volta compilata
correttamente la scheda (nome
cognome codice fiscale, luogo
e data di nascita), si firma nella
In primo piano
€ 385.311,98
3.774,34
15.000,00
15.000,00
1.537,64
20.000,00
OPERE CARITATIVE DI ALTRI ENTI ECCLESIASTICI
- Fondaz. A. Madeo per Casa accoglienza
80.000,00
- Fondaz. A. Madeo per seconda accoglienza persone in fase
di reinserimento sociale
40.000,00
- Fondaz. A. Madeo per Magazzini distribuzione aiuti 60.000,00
- Fondaz. A. Madeo per Centri ascolto diocesano
e parrocchiali
30.000,00
- Progetto sperimentale inserimento lavorativo
10.000,00
- Fondo famiglie solidali
40.000,00
- Centro di Aiuto alla Vita attività istituzionale
10.000,00
- Fondaz. A. Madeo per Villa Laura
60.000,00
PER ESIGENZE DI CULTO E PASTORALE
ASSEGNAZIONE C.E.I. € 486.931,98
CONSERVAZIONE E RESTAURO EDIFICI DI CULTO
O ALTRI BENI ECCLESIASTICI
- Fond. S. Pantaleone - per convento Ancelle
100.000,00
- Parrocchia di S. Pietro - imm. S. Chiara
15.000,00
- Chiesa Cattedrale
30.000,00
ESERCIZIO DELLA CURA D’ANIME
ATTIVITÀ PASTORALI STRAORDINARIE
- Diocesi - Festa S. Pantaleone e pellegr. diocesani
5.000,00
- Diocesi - gestione Chiesa S. Chiara per pastorale giovanile 3.000,00
- Curia diocesana e Centri Pastorali diocesani a disposizione
Moderator Curiae
110.431,98
MEZZI DI COMUNICAZIONE SOCIALE
- Radio Antenna 5 - contributo gestione
- Istituto Gazzada
- Facoltà Teologica Italia Settentrionale
- Archivio Diocesano
- Manutenzione straordinaria Palazzo vescovile
- Consultorio Familiare Diocesano
- Istituti di Vita Consacrata
20.000,00
5.000,00
2.000,00
20.000,00
20.000,00
20.000,00
12.000,00
FORMAZIONE DEL CLERO
- Seminario Diocesano
35.000,00
CATECHESI ED EDUCAZIONE CRISTIANA
- Oratori per Ragazzi Opera Pia S. Luigi
- Iniziative per la cultura religiosa C.C. Lucchi
- Iniziative per il Centro di Spiritualità diocesano
15.000,00
8.000,00
20.000,00
in via Frecavalli, 16 o allegata al modello Unico
per le persone fisiche.
PROMOZIONE DEL SOSTEGNO EC. DELLA CHIESA
- Contributo al servizio diocesano
1.500,00
FONDO DIOCESANO DI GARANZIA
L’INPS da quest’anno non invia più a domicilio il CUD, è necessario ottenerlo telematicamente, tuttavia i pensionati che non hanno
l’obbligo di presentare la dichiarazione redditi,
possono consegnare solo la scheda per la destinazione dell’8 x mille e del 5 x mille.
PER OTTENERE IL CUD
• Collegarsi al sito Internet www.inps.it per
visualizzare e stampare il proprio CUD. Prima
è necessario ottenere il “codice di accesso”,
chiamato PIN, attraverso le specifiche procedure richieste.
• Chiamare il Contact Center dell’INPS per
ricevere direttamente a casa il CUD al numero
gratuito 803164 con intervento dell’operatore,
oppure al numero verde gratuito 800434320
con risposta automatica senza operatore.
• Recarsi presso gli uffici dell’INPS o CAF.
In caso di impossibilità si può delegare un’altra
persona che dovrà esibire una delega scritta, il
proprio documento di riconoscimento e la fotocopia del documento di riconoscimento di chi
richiede il rilascio del CUD.
PER OTTENERE LA SCHEDA
La scheda è reperibile in tutte le Parrocchie,
direttamente presso Ufficio Sovvenire a Crema
Per ulteriori informazioni rivolgersi
UFFICIO SOVVENIRE - I.D.S.C.
Via Frecavalli 16 - Crema Tel. 0373 86769
per mille dell’Irpef ”.
4 - Consegnare la busta, fino al 31 luglio presso qualsiasi ufficio postale, presso la parrocchia
o direttamente all’Ufficio Sovvenire in via Frecavalli, 16 dal lunedì al venerdì dalle 9.00\12.30
– 14.30\16.30. Penserà il personale a inviare la
scheda.
COME SI PUÒ OTTENERE
IL PROPRIO CUD E LA
“SCHEDA” ALLEGATA?
45.000.00
CONTRIBUTI CEI 2012 PER PROGETTI SPECIFICI
ED EROGATI ALLE PARROCCHIE TOT.
946.019,36
- Parrocchia di Azzano: 2a rata a saldo restauro Chiesa 42.500,00
- Parrocchia di Pianengo: 2a rata a saldo restauro Chiesa 150.000,00
150.000,00
- Parrocchia di Ombriano: 1a rata restauro Chiesa
25.000,00
- Parrocchia di Ricengo: 1a rata restauro Cantuello
- Parrocchia S. Bernardino in Crema: impianto allarme 12.222,21
- Parrocchia di Montodine: impianto allarme
3.735,15
- Parrocchia di Sergnano: Ospitalità Preti stranieri
6.962,00
- Parrocchia di Offanengo: 2a/3a rata Costruzione
nuovo oratorio
555.600,00
SOSTENTAMENTO AI SACERDOTI
Integrazioni nette accreditate dall’I.C.S.C. nel 2012 a favore dei 105
sacerdoti della Diocesi:
- Da enti ecclesiastici e civili
426.930,39
- Rendimento I.D.S.C.
275.364,81
- Offerte deducibili Diocesi di Crema
38.546,90
- TOT. CONTRIBUTO DELLA C.E.I.
929.140,86
6
Opinioni e commenti
Riflessioni sul Governo
SABATO 4 MAGGIO 2013
La penna ai lettori
Caro direttore,
dopo 62 giorni di incertezza,
di trattative infruttuose, di trame,
vendette e franchi tiratori, l’Italia
ha finalmente un Governo nella
pienezza dei suoi poteri. Era evidente fin dalla sera del 25 febbraio
che l’unica soluzione realmente
perseguibile non poteva che essere
un Governo di larghe intese tra le
forze politiche ragionevoli e in tal
senso la rielezione a Presidente
della Repubblica di Giorgio NapoI Giuristi per la Vita contestano fermamente il fatto che nella
litano ha consentito di percorrere
compagine governativa guidata da Enrico Letta sieda anche la ratale strada di responsabilità.
dicale Emma Bonino. Sarà lei a rappresentare l’Italia all’estero.
Il presidente del Consiglio EnriNella galassia movimentistica radicale, proprio la signora Bonico Letta ha sicuramente il merito
no è identificata come la quintessenza, il simbolo paradigmatico,
di avere coinvolto nel suo Governo
la cifra autentica di quella cultura necrofila che sta dilagando nel
le personalità più moderate e diatessuto sociale del nostro Paese in maniera sistematica e pervasiva,
loganti di Pd, Pdl e Scelta Civica,
grazie anche a iniziative politiche che paiono sempre più espresoltre che autorevoli tecnici, ma
sione di una nuova Kulturkampf.
non si può negare che vi sia qualIl divorzio libero, l’aborto procurato, la contraccezione aborche ombra. In particolare la scelta
tiva, la sterilizzazione, l’ideologia omosessualista, l’eutanasia, il
di nominare come ministro degli
suicidio assistito, la legalizzazione delle sostanze stupefacenti, la
Esteri la radicale Emma Bonino
manipolazione e sperimentazione genetica, la promozione dell’iappare inspiegabile. Alle ultime
deologia del gender, sono tutte forme di una medesima concezione
elezioni i radicali hanno ottenuto
antropologica che è contro l’uomo.
lo 0,19% e pare quanto meno sinAffidare a Emma Bonino il compito di rappresentare l’Italia
golare che in un Governo dalla forall’Estero significa decidere di offrire al mondo un’immagine che
te connotazione politica si sia decinon rappresenta il nostro Paese, la nostra cultura, la nostra civiltà.
so di affidare ad una esponente di
Anzi, si può affermare che – nonostante il drammatico processo
una forza politica priva di seguito
di secolarizzazione in atto – Emma Bonino, Marco Pannella e il
popolare uno dei ministeri più impartito Radicale rappresentino la negazione sistematica proprio
portanti, secondo solo agli Interni.
dell’identità nazionale italiana.
La Bonino sarà pur stata europarMa, soprattutto, questa scelta significa che il nostro Governo
lamentare, commissario europeo e
adotterà in sede internazionale le posizioni di Emma Bonino in
ministro per le politiche comunitamateria di politiche demografiche, di diritto alla vita dei nascirie, ma molti altri politici che potevano vantare un cursus honorum
affine non hanno certo avuto un
così alto riconoscimento.
e Franceschini per il Pd) fa sperare sull’opportunità di un soggetto
Eppure figure di rilievo per tale che possano contribuire alla risolu- unitario di ispirazione cristiana.
delicatissimo ruolo non mancava- zione dei gravi problemi che colpiIn tal senso l’esperienza di Todi,
no: basti pensare a Franco Fratti- scono l’Italia impegnandosi nella troppo frettolosamente archiviata,
ni, a Giuliano Amato, allo stesso promozione del bene comune con dovrebbe essere approfondita: non
Mario Monti oppure, qualora si la carica propulsiva e propositiva si comprende il motivo per cui la
fosse optato per una scelta tecnica, propria della grande esperienza militanza dei cattolici in schieraa Giampaolo Di Paola o al presi- cattolico-popolare, a cominciare menti diversi (che negli ultimi anni
dente del Ce.Si. Andrea Margellet- dalla difesa dei valori non nego- non ha portato grandi risultati, eviti. Tutte personalità di grandissima ziabili e dalla ricezione degli inse- denziando una marginalizzazione
competenza e di notevole prestigio gnamenti lungimiranti e preziosi dei politici cristiani nei loro stessi
internazionale. Ciò posto, non ap- della Dottrina sociale della Chiesa partiti, ad eccezione dell’Udc e di
pare chiara la ragione che abbia (non occorre ricordare l’origine Scelta Civica, in cui la componente
portato a prediligere per tale inca- non solo economica ma anche e cattolica è maggioritaria) dovrebbe
rico la leader radicale.
soprattutto morale della crisi che essere preferibile alla nascita di un
Proprio la presenza nell’esecuti- stiamo vivendo).
movimento di matrice cattolica in
vo di cristiani impegnati in politica
Infine una riflessione sul futuro: grado di rilanciare la tradizione
appartenenti a schieramenti diversi la partecipazione al Governo e la popolare e di raccogliere tutti colo(si pensi, oltre allo stesso premier, collaborazione per il bene del Pa- ro che si riconoscono nella visione
a Mauro, D’Alia e Moavero per ese di cattolici di diversa militanza cristiana della società.
Scelta Civica, a Lupi, Alfano e partitica ma di omogenea visione
In fondo basterebbe ispirarsi al
Quagliariello
per il Pdl e a Delrio idealePagina
dovrebbe
280x209_280x209_1 08/04/2013 15:04
1 forse far riflettere PPE, dando vita a un partito po-
✍
* Promozione per apertura valida fino al 30 Giugno 2013
** Promozioni valide con la tessera CareDENT
Emma Bonino ministro: scelta inaccettabile
turi e dei malati terminali, di rapporto con la dimensione religiosa
dell’uomo.
Sotto il profilo politico, per altro, rimarchiamo come inspiegabile il fatto che sia stato assegnato il ministero degli Esteri alla
rappresentante di un partito che alle ultime elezioni ha incassato
lo 0,19% dei consensi, cioè 64.709 voti, restando totalmente fuori
dal Parlamento.
Si dice da tempo che le istituzioni repubblicane hanno bisogno di essere rispettate e rilanciate nella loro autorevolezza. Ci
chiediamo come questo auspicio possa conciliarsi con la scelta di
Emma Bonino, che entrò in Parlamento la prima volta nel 1976
sull’onda della notorietà conquistata quando aiutava le donne ad
abortire contro il divieto penale allora vigente. Una pratica che lei
stessa descrisse così in un’intervista: “Gli aborti vengono fatti con
una pompa di bicicletta, un dilatatore di plastica e un vaso dentro
cui si fa il vuoto e in cui finisce il contenuto dell’utero. Io uso un
barattolo da un chilo che aveva contenuto della marmellata. Alle
donne non importa nulla che io non usi un vaso acquistato in un
negozio di sanitari, anzi è un buon motivo per farsi quattro risate”. Non risulta che la signora Bonino abbia mai rinnegato quelle
azioni e quei giudizi.
A noi pare che di fronte a Emma Bonino Ministro degli Esteri
non ci sia proprio nulla da ridere.
IL PRESIDENTE de I GIURISTI PER LA VITA
Avv. Gianfranco Amato
polare che, memore del grande insegnamento di De Gasperi e Don
Sturzo e capace di formare “una
nuova generazione di cattolici impegnati in politica” fedeli al Magistero, costituirebbe un elemento di
novità e di autentico progresso per
la politica e la società.
Marco
Cremaschi troppo quieti
Caro Direttore,
l’articolo apparso sabato 20
sul settimanale dei cremaschi, riguardante l’iniziativa promossa lo
scorso 6 aprile da alcuni benemeriti gruppi culturali che operano
in città (accidenti, m’è sfuggita…
e pensare che non ero in armi), ha
riproposto i rapporti tra Crema e
Venezia… quando il leone alato
alta qualità
alla portata
di tutti
la garanzia di
100 cliniche
in Europa
prima visita
senza
impegno
finanziamenti
esperti
fino a 24 mesi
a tasso zero** in implantologia
(Tan 0,00% - Taeg max 5,08%)
tutti i trattamenti
odontoiatrici
servizio
d’urgenza**
CREMA (CR) - Via XX Settembre, 155 Tel. 0373.86.148 - email: [email protected]
Orari di apertura: Da lunedì a venerdì: dalle ore 9.00 alle ore 21.00 / sabato: dalle ore 9.00 alle ore 19.00
Direzione sanitaria a cura del dott. MONFORTE MAURIZIO BASILIO ROBERTO MARIA Informazione sanitaria ai sensi della legge 248 (legge Bersani) del 04/08/2006
era ben altra cosa. Ho letto che
nell’occasione don Peppino, grande conoscitore della nostra storia,
ha illustrato il pensiero di diversi
notabili veneziani lungo i quasi
quattrocento anni di nostra sudditanza alla città di San Marco. Ho
quindi scoperto la citazione di tale
Gian Francesco Grimani (chi era
costui?) datata 1634 e virgolettata
“possono gloriarsi – i cremaschi
– di godere una tranquillissima e
sicura quiete senza pur minimo
disturbo” e immediatamente ho
sentito il bisogno di fare un excursus sulla nostra storia, storia
recente stavolta.
Come dar torto al Grimani. A
noi cremaschi non piace essere
disturbati più di tanto, oggi come
allora… evidentemente. Non abbiamo voluto una stazione fer-
roviaria importante e nemmeno
il “pericolo” di una grande casa
circondariale, abbiamo detto no
all’ortomercato-agroalimentare e
neppure ci siamo candidati a fare
provincia con i lodigiani. Per farla
breve, abbiamo sempre voluto godere di tranquillità, proprio quella
citata sin dal 1600!
Oggi, invece, stiamo inesorabilmente sprofondando da città
a paese, senza offesa per i sani e
virtuosi Comuni che ci cingono
da tutti i lati, abbiamo lasciato per
strada migliaia di posti di lavoro
(l’agricoltura a Cremona, l’industria a Crema, mi dicevano). Si
continua a discutere per un metro
di plateatico in Piazza, per cosa?
Tutte ore consumate in inutili e faziosi confronti, tanto per assecondare questo (oggi) o quel partito
(ieri). Il decumano della città non
è più frequentato come un tempo,
gli avventori negli esercizi commerciali scarseggiano, i tavolini risultano sempre meno affollati. Ti
credo, per una Beck’s ti chiedono
5 euro… è come rubare in chiesa,
quando la Cattedrale era agibile.
Altra storia, penosa, penosissima.
E poi, il sottopasso di via Indipendenza-Gaeta ancora oggi
nell’occhio del ciclone (perché criticarlo pubblicamente, forse solo
per il fatto che ha avuto l’input
dal tecnigrafo di un’amministrazione dal diverso colore?), l’ormai
vicina soppressione del Tribunale
(speriamo ci ripensino), la cascina
Valcarenga e il polo scolastico a
sud della città, la moschea che gli
ombrianesi non vogliono… e mettiamoci pure Finalpia.
Poveri noi, non ci resta che riversarci sulla nuova Paullese…
l’unica strada da percorrere per
cercar lavoro. Aveva forse ragione Pietro Capello (citazione del
1613) che vide “poco o nulla esservi di buono”? Tutti hanno ragione, ma nessuno vuole le colpe.
Il mio appello è rivolto al nostro
Sindaco – la cara Stefania – affinché con coerenza e senza prestare
l’orecchio alle succedutesi indicazioni di parte (di partito) cerchi di
far applicare quanto promesso in
campagna elettorale, per il bene
della città, per tornare a offrire
posti di lavoro… senza più dover
combattere “i cremonesi” o riverire “i veneziani”.
Federico Barbarossa
sabato 4 maggio 2013
AIC E BCC
SECONDA EDIZIONE
DELL’INIZIATIVA
“INSIEME
PER LE IMPRESE E
PER IL TERRITORIO”:
FINANZIAMENTI
AGEVOLATI
A SOSTEGNO
DELLA RIPRESA
DI PICCOLE-MEDIE
AZIENDE
MANIFATTURIERE
LOCALI
Bond territoriali
per 15 milioni
di ANGELO MARAZZI
A
ssociazione Industriali Cremona e le Banche di Credito Cooperativo
del territorio provinciale hanno concordato di rilanciare il progetto
“Insieme per il territorio”: finanziamenti agevolati a sostegno delle piccole e medie imprese manifatturiere locali. A Banca Cremasca e Banca
Cremonese – già partecipi dell’iniziativa nella prima edizione, nel 2011
– si sono infatti affiancate anche la Cassa Rurale dell’Adda e Cremasco
e la Bcc di Dovera-Postino. Pertanto, rispetto a due anni fa, le risorse che
saranno messe a disposizione delle aziende del territorio ammonteranno
a 15 milioni di euro.
Introducendo l’incontro stampa di presentazione dell’iniziativa, martedì mattina presso la sede dell’Aic in piazza Cadorna a Cremona, il direttore Ernesto Cabrini s’è congratulato con presidenti e direttori delle Bcc
che, nonostante stiano pure loro risentendo del perdurare della crisi per
le sofferenze dei maggiori clienti andati in difficoltà, si son resi disponibili: un ulteriore segnale della volontà reale di questi istituti di rispondere
prontamente alle esigenze del territorio e in particolare del suo sistema
produttivo. E ha tenuto a sottolineare come l’Aic sia stata la prima – con
la consorella di Varese – a “credere in questo strumento dei bond territoriali, elemento di punta nei rapporti tra banche e imprese”. Che innanzi
tutto collega il risparmio del territorio al suo sviluppo: nella prima fase,
infatti, vengono raccolti soldi presso i risparmiatori da investire in loco.
In questo modo migliora la collaborazione tra istituti di credito e sistema
imprese: “un dialogo non sempre facile”, ha osservato. Si costruisce quindi uno strumento trasparente e facile nell’interpretazione, dedicato alle
piccole e micro imprese del territorio, non solo associate all’Aic.
“L’operazione – ha sottolineato il presidente degli industriali cremonesi Mario Caldonazzo, ribadendo l’apprezzamento al lavoro delle Bcc
– oltre ad agevolare l’accesso al credito, pone al centro dell’attenzione
l’attività imprenditoriale e manifatturiera dell’intero territorio. Con il cittadino risparmiatore che sottoscrive bond, sapendo che può consentire
alla banca di impiegarlo a tassi interessanti a favore delle imprese.”
“È un riconoscimento – ha osservato – di valore importante. In un momento in cui la fiducia delle imprese è ai minimi storici, ha bisogno di
essere rilanciata, sentendo attorno un clima favorevole. Creando le condizioni perché possano tornare a investire.”
“È una provincia intera che si pone al servizio del sostegno alle imprese e
quindi al lavoro”, gli ha fatto eco la vice presidente Cristina Crotti. La quale,
nel ringraziare chi ha collaborato a definire il progetto, ha evidenziato come
sia “positiva questa nuova visione, che insieme possiamo recuperare”.
Dal canto loro i presidenti Francesco Giroletti di Banca Cremasca,
Giorgio Merigo della Cassa Rurale Adda-Cremasco, Antonio Davò di
Banca Cremonese ed Ersilio Raimondi Cominesi della Bcc di Dovera Postino, con i rispettivi direttori Cesare Cordani, Daniele Migliazzi, Paolo
Innocenti e Marcello Nizzoli, nel ribadire la consonanza d’intenti – unitamente all’auspicio che possa favorire ulteriori collaborazioni – hanno
sottolineato come l’iniziativa confermi l’attenzione che da sempre il sistema del credito cooperativo ha per le famiglie e le imprese del territorio.
Due anni fa, è stato rammentato, il plafond complessivo è stato collocato nel giro di un paio di mesi e con i 10 milioni di euro messi a disposizione sono state finanziate, nei 7-8 mesi successivi, 95 imprese.
Per questa edizione le 51 filiali delle quattro Bcc coprono il 90% dei
Comuni della provincia e lo strumento sarà dunque ancor più efficace.
Operativamente il progetto si articola in due fasi: la prima, di raccolta
con emissione di 10 milioni di bond a tasso fisso del 2,50% sulla durata
di tre anni, con cedola semestrale. L’importo dei prestiti obbligazionari
collocati – taglio minimo di mille euro – viene poi implementato del 50%
dalle banche, per cui a sostegno delle attività manifatturiere del territorio
ci saranno 15 milioni di euro. Che nella seconda fase saranno erogati dalle
Bcc con mutui chirografari d’importo massimo di 200 mila euro, a tasso
fisso del 5% per la durata di 3 anni, se richiesti per esigenze di liquidità
aziendale; e di 300 mila euro al 4,90% per una durata di 5 anni, se per
nuovi investimenti. In entrambi i casi il tasso si riduce al 4,75% se con
garanzia del Confidi Aic.
Cordani, Innocenti, Davò,
Giroletti, Caldonazzo, Crotti,
Merigo e Raimondi Cominesi
BILANCIO 2013 DEFINITO NELLE LINEE PORTANTI
A rischio 5 milioni per l’eventuale sospensione dell’IMU
N
ella riunione dell’altra sera – l’ennesima dedicata alla difficile quadratura
del previsionale – i gruppi consiliari di maggioranza hanno definito il bilancio 2013
nelle sue linee portanti. Anche se sul documento pende l’incognita delle dichiarate intenzioni del premier Enrico Letta in merito
alla sospensione del pagamento dell’IMU a
giugno, in attesa di una complessiva rivisitazione dell’imposta.
“Se da un lato danno speranza a tutti i
proprietari di prima casa rispetto a possibili
risparmi – osserva il sindaco Stefania Bonaldi – dall’altro ci impensieriscono molto,
perché anche la sola sospensione della rata
di giugno rischia di mettere in ginocchio la
liquidità degli enti locali e la loro possibilità
di pagare i fornitori.”
Per il Comune di Crema, infatti, equivale
a circa 5 milioni di euro, di cui quasi 2 dalle
prime case; per cui quand’anche l’esenzione fosse limitata solo a questa fascia di abitazioni sarebbe comunque una significativa
decurtazione, su un ammontare complessivo di parte corrente attestato sui 29 milioni
di euro.
Ancor più se si considera che già di partenza – come si ricorderà – la Giunta s’è
trovata a stilare il bilancio con 4,6 milioni
di euro in meno rispetto all’anno precedente: in parte per la riduzione dei trasferimenti statali con tagli ministeriali per 2.245.000
euro e in parte per minori entrate una tantum dal recupero da accertamenti Ici per 2
milioni di euro; cui si sommano maggiori
spese di 355 mila euro per il leasing in costruendo per il sottopasso ferroviario.
“Far pareggiare i conti senza toccare i
servizi è cosa difficilissima”, fa osservare il
sindaco Stefania Bonaldi. “Prima di pensare a un qualsiasi aumento di tasse abbiamo
verificato tutte le spese, settore per settore,
per cercare di risparmiare. Personale, appalti di servizi e forniture, contratti di utenza
e locazioni – riferisce – le macro voci prese
in considerazione per interventi di razionalizzazione.”
“Ma la dieta, da sola, non basta. Occorre
mettere mano anche a una manovra di fiscalità”, ammette con rammarico.
È infatti ormai assodato l’aumento
dell’addizionale comunale Irpef dallo 0,5
allo 0,8%.
“Stiamo però valutando – assicura – la
possibilità di salvaguardare la prima fascia
di reddito fino a 15 mila euro con una esenzione totale, mentre oggi l’aliquota era lo
0,5 anche per loro.”
“Un segno che va nell’attenzione ai più
deboli della nostra comunità”, commenta.
L’addizionale eventualmente così rivista
dovrebbe dare un introito di circa 1,4-1,5
milioni di euro.
Altri 450 mila euro verrebbero recuperati con l’altra ipotesi di aumentare dallo
0,9 allo 0,98 per mille l’IMU seconda casa;
mentre sarà alla quota massima del 1,06 per
mille per istituti bancari ed esercizi commerciali con giochi e slot machine, “anche
in coerenza con la nostra lotta alla ludopatia”, fa osservare.
“Con queste due manovre porteremo in
cassa poco meno di 2 milioni di euro, rispetto
ai 4,6 che mancano – sottolinea – ma garantiremo comunque gli stessi servizi dello scorso
anno e avremo circa 150 mila euro in più per
servizi sociali, cultura e pianificazione.”
“Avremmo potuto anche agire sull’aumento delle rette dei servizi, come proposto
da qualcuno. La giunta precedente – rammenta – nel 2008, ha aumentato le rette del
nido comunale di 70 euro mensili, quasi
800 euro in più all’anno. Un salasso per le
famiglie, quando ancora le condizioni economiche non erano quelle attuali.”
“Abbiamo scelto invece di non aumentare
alcuna tariffa riguardante i servizi – evidenzia con un pizzico d’orgoglio – proprio per
non penalizzare le famiglie in un momento
complicatissimo.
I cittadini cremaschi devono poter
continuare a usufruire dei servizi
comunali
allo
stesso costo.”
Al momento il
settore più penalizzato è l’ufficio
tecnico: d’altro
canto è ormai da
qualche anno che,
non potendo più
accendere mutui,
l’unica possibilità Il sindaco Stefania Bonaldi
di realizzare opere pubbliche è legata alle alienazioni immobiliari. Operazione cui si sta cercando di dar
corso, ma i tempi non sono tanto favorevoli.
“Ci auguravamo – ammette – che con
le nuove elezioni arrivasse presto anche un
Governo e conseguenti azioni di allentamento del Patto di Stabilità, ma la situazione di empasse è sotto gli occhi di tutti.”
“Abbiamo pertanto messo in atto comportamenti prudenziali, che prevedono, nostro malgrado, la dilazione dei tempi di pagamento dagli attuali 30 giorni a 90. E, pure
con tutte le perplessità del caso, – conclude
– proseguiremo con il bilancio in corso di
quadratura, perché al momento ciò che fa
fede sono le norme e le scadenze vigenti.”
A.M.

ACQUISTO ORO
massima valutazione
CREMA
ENEL
PAGO
CONTANTI
KWh prodotti
DETRAZIONI
FISCALI
ENEL
=
DETRAZIONI
FISCALI
inverter
OUTLET DELL’ORO
Via Crotti 30
MONTODINE
— CHIUSO DOMENICA E LUNEDÌ —
CREMA
impianto
fotovoltaico
KWh prodotti
3 kW
=
€ 7.000
iva e installazione
inverter
incluse
impianto
IMPIANTO
CHIAVI IN MANO
DETRAZIONI FISCALI
RECUPERO
100% BOLLETTA
iva
e installazione incluse
€
3 kW € 7.000

Tel. 0373 31542 - 366 9308517
7
IMPIANTO CHIAVI IN MANO
www.elettroecology.com
DETRAZIONI FISCALI
Elettroecology
Group
S.r.l. - Via Diaz 18, 26013 Crema (CR)
RECUPERO
100%
BOLLETA
Tel. 0373 257640
www.elettroecology.com
[email protected]
tel.email:
0373 257640
Elettroecology Group S.r.l. - via Diaz, 18 26013 Crema (CR)
impianto
3 kW € 7.000
email: [email protected]
La Città
8
SABATO 4 MAGGIO 2013
ASSEMBLEE DISTRETTUALE E CONSORTILE
Trattoria Toscanini
CONSUNTIVO DI CSC APPROVATO
ALL’UNANIMITÀ. CAPETTI LASCIA
di ANGELO MARAZZI
A
ssemblea dei sindaci del Distretto cremasco – lunedì pomeriggio nella sala delle
Formelle, al primo piano del palazzo della
Provincia di via Matteotti in città – presieduta
dall’assessore alle Politiche sociali del Comune
di Crema, capofila, Angela Maria Beretta, per
approvare il progetto attuativo rispetto ai fondi
aggiuntivi assegnati da Regione Lombardia nel
corso del 2012 e finalizzati a dare continuità
al Piano “Nidi”, con voucher per la frequenza
agevolata agli asili privati e stavolta anche pubblici; alla promozione di attività integrative per
minori da 0 a 13 anni, con particolare riferimento ai disabili; a proseguire l’erogazione di buoni
a famiglie numerose per l’accesso a servizi prima infanzia, inserimenti nei grest...; e buoni
per assistenti familiari, per abbattere i costi per
badanti. Il tutto per un ammontare complessivo
di circa 220 mila euro.
Punto più delicato è stato poi la presentazione della bozza di accordo per la sostenibilità
della rete dei servizi per disabili, da parte del
responsabile dell’Ufficio di Piano, dottor Angelo Stanghellini. La voucherizzazione della
Locale climatizzato
Disabilità, accordo
da perfezionare
Il presidente di Comunità Sociale Cremasca Luciano Capetti con il direttore dell’azienda Davide Vighi
Regione, vincolata a quest’area, ha infatti sottratto la programmazione di queste risorse al
territorio, scardinando di fatto il sistema vigente
nel Distretto per la ripartizione delle risorse del
Fondo sociale. Il gruppo di lavoro – composto
da rappresentanti dei Comuni e associazioni
dei genitori, dai gestori e da Comunità sociale
– per definire un nuovo sistema territoriale in
grado di sostenere i costi di tali servizi, in questi tre mesi ha individuato un possibile accordo. Restano tuttavia ancora da risolvere alcune
questioni, per cui l’azienda estenderà la validità
delle convenzioni in essere fino a fine maggio.
Nel frattempo si cercherà di giungere all’intesa
definitiva.
Particolarmente significativo è stato l’intervento del sindaco di Montodine Omar Bragonzi, sulla necessità di una corresponsabilizzazione – per evitare un ritorno alla situazione
del passato, con i Comuni che procedevano in
ordine sparso – e la contestuale sensibilizzazione della politica a livello regionale, per una revisione delle modalità di assegnazione del Fondo
sociale per la disabilità.
L’attenzione s’è da ultimo focalizzata sul
riporto definitivo del Fondo sociale regionale
2012, che fa registrare una contrazione nell’ordine di 50 mila euro, rispetto all’ipotesi formulata a settembre, che ammontava a 101 mila euro.
È seguita poi l’assemblea degli enti consorziati di Csc, presieduta da Roberto Gandioli,
assessore ai Servizi sociali di Soncino.
All’ordine del giorno il consuntivo 2012, illustrato dal direttore dottor Davide Vighi, che
a fronte di 5,35 milioni di euro di entrate ha
registrato uscite inferiori di 53.976 euro. Descrivendo poi nel dettaglio i costi sostenuti, ha evidenziato come l’ 81,5% sono spese interamente
dedicate alla produzione dei servizi e solo il
5,37% per la gestione.
Il presidente del Cda dell’azienda, Luciano
Capetti, ha quindi confermato l’intenzione – già
annunciata al giornale la scorsa settimana – di
anticipare la fine del mandato di un paio d’anni,
per consentire alla nuova amministrazione del
Comune capofila di designare il proprio rappresentante fiduciario all’interno del consiglio
di amministrazione. E ha colto l’occasione per
ringraziare la direzione e gli operatori di Csc per
la collaborazione prestata, oltre ai colleghi del
Cda e ai sindaci degli enti consorziati per il clima positivo in cui s’è svolta l’attività.
“Sapori di un tempo
”
Si accettano prenotazioni per
BATTESIMI - COMUNIONI
CRESIME - RICORRENZE
E CENE AZIENDALI
LOCALE TIPICO
Segnalato Slow Food
È gradita la prenotazione
Chiuso il lunedì e il martedì a pranzo
MENÙ ALLA CARTA A PRANZO E CENA
RIPALTA GUERINA CR - Via XXV Aprile, 3 - Tel. 0373.66171
e-mail: [email protected]
www.trattoriavineriatoscanini.it
Installazione e riparazione
di zanzariere,
tende da sole, tende da interno,
veneziane, tapparelle
e porte a soffietto.
Via Garibaldi, 7 - Tel. 0373 238146 - Cell. 335 6262490
26010 CAPERGNANICA (CR)
il regalo
che non trovi
da noi lo trovi!
CREMA - VIA CAVOUR, 28 (VICINO AL DUOMO)
regali novitÀ per:
FESTEGGIAMO
18 ANNI
18%
SCONTO
FESTA DI
LAUREA
COMPLEANNO
ADDIO AL NUBILATO
PENSIONE
SPORT E TIFOSERIA
gadget personalizzati per aziende - catalogo 2012/2013
Tel. 0373.83390 - 0373.273597
Bocce: stilato il calendario delle gare della
stagione estiva e delle competizioni ‘top’
I
nizia lunedì il calendario delle gare della stagione estiva. Il Comitato di via Indipendenza ha provveduto comunque a stilarlo
fino al 31 dicembre, in quanto la Federazione ha deciso di tornare
a far coincidere l’annata sportiva con quella solare.
In totale, le competizioni previste in città e nel Cremasco
sono 37, di cui due a carattere nazionale e quattro regionale. A
queste si aggiungono una gara benefica e i Campionati Europei
femminili, che saranno disputati proprio a Crema. Otto saranno
le gare notturne, che riscuotono sempre un grande successo di
partecipazione, che avranno inizio tutte alle ore 19 e che avranno
svolgimento nei mesi di giugno, luglio e agosto.
Le due gare Nazionali sono in programma per il 22 giugno
e l’8 settembre e saranno organizzate dalle società Mcl Achille
Grandi e Mcl Offanenghese. La prima verrà giocata in notturna, tornando quindi a rivalutare una formula già positivamente
sperimentata in città parecchi anni fa, su idea di Sergio Imberti.
Le quattro Regionali verranno invece allestite da Mcl Offanenghese, Mcl Castelnuovo, Mcl Achille Grandi e Santamaria. Le
date, in questo caso, saranno quelle del 20 maggio, del 3 giugno,
del 17 giugno e del primo luglio. Le manifestazioni all’aperto
partiranno lunedì e termineranno il 9 settembre. Dal 19 al 22 settembre verranno disputati i Campionati Europei femminili e a
seguire inizierà la fase invernale, che terminerà con la gara benefica di Natale ospitata dal bocciodromo comunale di via Indipendenza. Per le società ritardatarie è ancora disponibile la data del
23 settembre. I Campionati regionali si giocheranno il 25 maggio
a Milano, quelli Italiani Seniores il 14 settembre.
dr
INTERMEETING: Lions Host, Gerundo e Leo
M
ondo Leo e mondo Lions: due realtà distinte, ma nate per lavorare insieme, per stare a contatto con la gente, per interpretarne
i bisogni e per intervenire con aiuto concreto e fattivo. È stato questo
il nucleo fondamentale della relazione tenuta dal 1° vicegovernatore
del Distretto 108 IB3 Cesare Omodeo Zorini, che oggi sarà eletto
governatore durante il congresso distrettuale.
Il relatore, nell’intermeeting organizzato dal Lions Crema Host
presieduto da Maria Luisa Gasparini, dal Crema Gerundo – presidente Andrea Goldaniga – e dal Leo Crema di cui è presidente
Ottavia Volpi, ha raccontato la sua esperienza associazionistica ai
numerosi soci convenuti.
L’amore per la sua città, Vigevano, la fondazione del Leo negli
anni ’80, l’entusiasmo e la volontà di “lavorare con le mani” per realizzare services a favore di chi è in difficoltà, costituiscono i suoi punti
fermi. Lo stesso spirito lo anima anche ora: identico è l’entusiasmo,
che deve caratterizzare sia il Leo, sia il Lion, che devono agire con
spirito di collaborazione e condivisione. I Lions devono seguire e coltivare i giovani Leo, motivarli, coinvolgerli, aiutarli attraverso l’attuazione di services interessanti, come ad esempio, il Progetto Martina,
ideato per parlare ai giovani di prevenzione e di attuazione di corretti
stili di vita.
“Parlare di Leo è parlare di sentimenti”, ha sottolineato, invitando anche i Lions a “servire divertendosi, a essere nello stesso tempo
protagonisti e comparse sullo stesso palcoscenico della vita e dell’associazionismo”.
Il Leo ha ideali di praticità, di lavoro, di concretezza e fattività, valori che deve trovare anche nel mondo Lions, per dar vita alla stessa
volontà di interazione e di integrazione attiva fra le due realtà. Non
per nulla, le quattro maggiori cariche distrettuali del prossimo anno
sociale saranno ricoperte da Lions che sono stati Leo: alla nostra
circoscrizione tocca l’onore di avere la presidente del Crema Host,
Maria Luisa Gasparini, come tesoriere distrettuale.
GOLF: ritmo serrato al Podere di Ombriano
P
rosegue a ritmo serrato l’attività golfistica al Golf Crema Resort.
La ‘Club 18 – Trofeo Medicallife’, gara a 18 buche Stableford per
atleti di tre categorie e non classificati ha visto Marco Maccagni del
Golf Club Crema imporsi come primo Lordo con 32 punti. Nella Prima categoria, primo netto è risultato Antonio Maioli (Golf Club Crema) con 37 punti, mentre nella Seconda categoria il migliore è stato
Filippo Mannello, rappresentante del Golf Club Torrazzo. Primo netto
della Terza categoria, infine, Bruno Arioli del Golf Club Marigola. I
premi speciali sono stati assegnati a Tina Olmo del Golf Club Crema
come migliore tra le Ladies e a Romano Fontanini, primo tra i Senior.
A seguire si è disputata la ‘Audi A Quattro Cup 2013 – Bossoni Automobili’, 18 buche formula Greensome per categoria unica. Il premio
per il primo Lordo è andato alla coppia composta da Maurizio Laudadio e Nicolas Di Dio. Primo netto per Laura Rampazzo e Mauro
Rota. Premi speciali per la prima coppia in possesso di Audi formata
da Remo Fappanni e Michele Balestrieri.
Nella ‘Tacchinardi Golf Cup’, Maurizio Laudadio del Golf Club
Salsomaggiore ha vinto nella classifica Lordo. Nella Prima categoria,
Lionello Rosina del Golf Club Monticello ha messo in fila Luigi Ottoni del Golf Club Ponte di Legno. Nella Seconda categoria il successo
ha arriso a Giorgio Ferrari del Golf Club Crema che ha preceduto il
compagno di circolo Andrea Rusconi.
Nella ‘Way of Life’, 18 buche Stableford per tre categorie e nc, primo Lordo è risultato Dario Donadoni del Golf Club Salsomaggiore,
che ha preceduto il compagno Valerio Placanica. Pietro Zaniboni del
Golf Club Crema si è imposto nella Prima categoria netto davanti a
Damiano Maccagni del Golf Club Torrazzo. Nella Seconda categoria,
invece, trionfo di Paolo Crespiatico del Golf Club Crema, che ha preceduto Enrica Locatelli del Golf Club Benessere.
Nella Terza categoria, infine, Bruno Tullio ha messo in riga Giampaolo Casella del Golf Club Laghetto.
UFFICIO E MAGAZZINO - VIA PRADONE, 10
Z.I. SAN BENEDETTO - CREMOSANO
L’UOMO NON INSEGUE PIÙ SEMPLICEMENTE LA MODA
MA CERCA UN SUO STILE PERSONALE
SCELTA DI STILE
FORMEN
ABBIGLIAMENTO MASCHILE
ERIGGIO
O IL POM
GIO APERT
ICA 5 MAG
DOMEN
CREMA
GALLERIA V. EMANUELE, 5
(PIAZZA ALDO MORO)
Sede Laboratorio
dr
via Giovanni da Monte 4/6
Associazione Slossel: 1° itinerario 2013,
in bici dal Serio all’Adda lungo il Vacchelli
L
’associazione di volontariato Sergio e Mariolina Slosselonlus ripropone anche quest’anno l’ormai tradizionale serie di iniziative per la conoscenza dei vari utilizzi dell’acqua e
degli aspetti paesaggistico-culturali del nostro territorio.
Il 1° itinerario, rigorosamente in sella a una bicicletta, è previsto per domani, domenica 5 maggio, sul percorso: dal Serio
all’Adda lungo il canale Vacchelli, attraversando il Parco del
Tormo fino all’invaso artificiale dal fiume Adda.
Il ritrovo è allo slargo dell’incrocio tra viale Santa Maria e
via Gaeta a Crema, per partire alle ore 8. Il rientro è poi previsto intorno alle 19.
Per i residenti nei paesi limitrofi è possibile associarsi al
gruppo lungo il percorso, che seguirà la campestre che corre
lungo il canale, nella località a loro più vicina scegliere il ritrovo più vicino a loro.
In caso di maltempo l’iniziativa sarà rinviata alla domenica
successiva, 12 maggio.
Le iscrizioni sono aperte fino a oggi e gli iscritti saranno tutelati dall’assicurazione.
La manifestazione sarà coadiuvata dalle GEV di Cremona e
sarà garantita l’assistenza sanitaria dalla Croce Verde di Crema
con la presenza di una ambulanza.
Sono previste visite guidate all’edificio delle chiuse di regolazione delle acque irrigue e l’area di presa sull’Adda del canale
Vacchelli; al fontanile del “Pret” e informazioni sul Parco sovracomunale del fiume Tormo, al Borgo di Gradella – uno dei
più belli d’Italia – e al castello visconteo di Pandino, del XIV
secolo.
MONTE CREMASCO
AVVISO A TUTTI
AGRICOLTORI - COMITATI DI CONSUMATORI
PRIVATI
La società
Pasini Carni,
ha aperto un laboratorio
per la macellazione e peparazione
delle carni (dopo adeguata frollatura)
per uso famiglia, nei tagli richiesti.
PREZZI DI ASSOLUTA
CONCORRENZA!!!
Per info: Tel. 0373 792350 - Cell. 348 6917955
La Città
SABATO 4 MAGGIO 2013
CONSIGLIO COMUNALE
ASSESSORATO ALLA SOSTENIBILITÀ
Cablatura della
città allo studio
Oltre 3 ore per votare
solo 1 mozione e 2 odg
R
NUOVA VIABILITÀ DA ADEGUARE
ALL’APERTURA DEL SOTTOPASSO
di ANGELO MARAZZI
onostante le scarse risorse a disposizione,
l’assessorato alla Sostenibilità – che accorpa le deleghe ad Ambiente e Mobilità, Sviluppo
sostenibile, Agenda innovazione, Comprensorio,
Expo 2015 e Turismo – è riuscito ad avviare una
serie di azioni. Alcune che porteranno risultati
nell’immediato, altre in prospettiva.
Tra queste l’assessore Giorgio Schiavini evidenzia la volontà di “far ripartire la progettualità
del Paes-Piano di azione per l’energia sostenibile”. Riferisce che è già stata “accordata l’adesione all’associazione Pianure da scoprire, che mira a
mettere in rete tutti i tracciati di ciclabili di ben 4
province: Bergamo, Milano, Cremona e Lodi”.
E che è allo studio, con Reindustria, anticipa, il
“progetto per la stesura della fibra ottica per la
cablatura della città, utilizzando i cavidotti vuoti
del teleriscaldamento”. Per la stagione invernale
2013-14, inoltre, sarà “creato un nuovo appalto
calore, finalizzato allo sviluppo di varie soluzioni
tecniche per un migliore efficientamento degli
impianti negli edifici comunali ancora legati alla
fornitura di gas, per un minor consumo”.
“A livello comprensoriale – riferisce poi – son
stati promossi incontri con i sindaci e l’amministrazione provinciale per creare maggiore sinergia.”
Con i Comuni contigui – Campagnola, Bagnolo, Ripalta Cremasca, Madignano e Offanengo, cui s’è aggiunto Romanengo – si andrà
a costituire un tavolo di lavoro specifico, mirato
all’elaborazione di “un progetto unico di rete di
ciclabili, attraverso il quale andare a intercettare
finanziamenti a livello provinciale, regionale, nazionale ed europeo; con la consapevolezza _ precisa – che il momento non è proprio favorevole”.
In ogni caso entro fine mese sarà definito il calendario delle “ciclabili per un giorno”, con tutti i
tratti di strada e le date concordate con i Comuni
aderenti alla riproposizione dell’iniziativa.
“Lo scorso anno – rammenta – ha riscosso un
notevole gradimento da parte dei cittadini. Per
questo, laddove possibile, o è già prassi consolidata, saranno mantenute per tutte le domeniche
dell’intera stagione estiva.”
Per quanto riguarda l’ambito Viabilità l’attenzione dell’assessore è focalizzata sull’ormai
imminente apertura del sottopasso ferroviario in
via Gaeta-Indipendenza: “un’opera certamente
importante per la città e il suo traffico urbano –
osserva – che genererà inevitabilmente qualche
TOURING CLUB ITALIANO DI CREMA: ciclotour
ome ogni anno, il console del Touring Club Italiano per Crema e circondario, Laura Ermentini, organizza per domenica 12 maggio prossimo un
giro turistico in bicicletta.
Il ritrovo, in piazza Duomo a Crema, è per le 9,45 muniti di bicicletta,
con partenza prevista alle 10 per Vaiano Cremasco, seguendo il tracciato
sud. Dopo la visita al borgo – a tutti i partecipanti sarà consegnata una breve
descrizione dei luoghi che si visiteranno – colazione di socialità al sacco o
ristoro convenzionato.
Intorno alla 14 si ripartirà alla volta di Palazzo Pignano, per far sosta alla
Pieve con visita guidata alla stessa, all’antiquarium e alla villa romana. Seguirà una visita alla villa Marazzi, sempre a Palazzo Pignano, accompagnati
da uno dei proprietari.
Il percorso continuerà poi toccando Pandino – con breve sosta al castello
– Cascine Gandini e Capri e le ville di Torlino Vimercati, per rientrare in città
intorno alle 18,30.
Per ragioni organizzative è obbligatoria l’iscrizione entro venerdì 10 maggio, telefonando al 333 8987026, e-mail [email protected]. Sono disponibili solo 60 posti e la quota individuale – comprensiva di accompagnamento, assistenza, visita guidata e scheda tecnica del percorso – è di 8 euro
per gli adulti e di 5 euro per minori e adulti iscritti al Touring.
Il percorso, per una lunghezza complessiva, andata e ritorno, di 35 chilometri – è su strade asfaltate e con sterrato. Si raccomanda di avere una
bicicletta in buono stato. Sarà possibile seguire il tour anche in moto o auto,
con piccole deviazioni.
In caso di inclemenza del tempo il ciclotour sarà rinviato, con le stesse
modalità, a domenica 19 maggio prossimo.
difficoltà d’assestamento del traffico, ma sarà nostra premura cercare le migliori soluzioni”.
L’idea è di elaborare un Piano urbano del
traffico e uno per i parcheggi, rivedendo quelli a
pagamento, ottimizzandoli e individuando eventuali migliorie da apportare.
Nel frattempo, riferisce, in Giunta è stato dato
l’okay al completamento dell’iter progettuale per
la riqualificazione di via Colombo – a carico Scs
Gestioni anche come costi, circa 400 mila euro
– e che prevede la formazione di una viabilità
dedicata al transito dei mezzi diretti alla piazzola
ecologica e all’impianto chimico-fisico e di una
riservata ai residenti, separata da una cortina arborea e da spazi di parcheggio. Contestualmente
sarà realizzato un percorso ciclopedonale di collegamento della via Visconti con l’impianto di Scs.
Schiavini è inoltre soddisfatto d’aver avviato
finalmente l’Osservatorio della mobilità, al quale
partecipano l’azienda di trasporto pubblico urbano, i rappresentanti dei Comuni e dei pendolari,
la Provincia di Cremona, l’università di Crema e
le associazioni di categoria: “L’obiettivo – puntualizza – è di individuare azioni mirate a ottimizzare il trasporto pubblico locale e la mobilità
sostenibile.”
Fiera del tessile sostenibile 5a edizione
S
i terrà domani, nei chiostri del Sant’Agostino, la 5a edizione della Fiera del tessile sostenibile dal titolo “Diritto
e rovescio oltre l’etichetta”, promossa dai Gas-Gruppi di acquisto solidale, in collaborazione con l’assessorato alla Cultura del Comune di Crema e i volontari del Touring Club Italiano. Ciò che caratterizza l’evento è, oltre al privilegiare le
colorazioni naturali dei tessuti, l’attenzione al mondo equo
solidale e all’ambiente. Quindi prodotti o tessuti garantiti,
ma soprattutto rispetto dei diritti dei lavoratori, delle condizioni professionali di chi produce.
Il programma è molto ricco: porte aperte dalle 10 alle 12.30
e dalle 14 alle 18, con il classico mercatino dove imprenditori e
associazioni mostreranno le loro attività e le loro produzioni.
Dalle 15 alle 17: laboratorio di ricamo per bambini da 5 anni
in su e laboratorio di filatura di lana per ragazzi e adulti. Entrambi gratuiti, ma con prenotazione obbligatoria. Dalle 16
alle 17: realizzazione di piccoli oggetti in lana al telaio (costo
5 euro, prenotazione obbligatoria).
Insieme alla possibilità di fare buoni affari, si potrà visitare la Casa Cremasca, la sala delle Piroghe e la Pietro da Cemmo grazie alla collaborazione dei volontari del Touring. Alle
18 proiezione del documentario Behind the label
label, con dibattito
condotto dagli autori.
Per informazioni e prenotazioni [email protected]
http://www.facebook.com/dirittorovescio.oltreletichetta
iunione di consiglio interamente dedicata, lunedì pomeriggio, a
smaltire mozioni e ordini del giorno – una dozzina – presentati
dai componenti i diversi gruppi, di maggioranza e minoranza, sui
più svariati temi. E in quasi tre ore e mezzo l’assemblea è riuscita ad
affrontarne solo tre.
Il primo, un Odg del capogruppo Pd Gianluca Giossi – in merito
alla manovra del Governo dei tecnici, detta Salva Italia, con specifico
riferimento alla questione esodati – è stato approvato all’unanimità;
con i due consiglieri del Movimento 5 Stelle che non hanno partecipato al voto ritenendo il documento di scarsa valenza pratica.
Tutti concordi sulla necessità di porre rimedio a questa iniquità
– definita da Agazzi “un errore grossolano dei tecnici” – che trova
anche 300 cremaschi in questa assurda quanto ingiusta condizione:
di non aver più il lavoro e di non ricevere la pensione, pur avendola
maturata.
Tutti pure convinti che il nuovo Governo Letta, politico, possa essere in grado di trovare adeguate soluzioni; senza “legarsi a tetti numerici, ma di garantire i diritti a tutte le lavoratrici e lavoratori usciti con
accordi prima della legge Fornero e che sono e rimarranno fra qualche
anno senza lavoro e senza pensione”. Ogni gruppo ha però voluto dir
la sua per confermare, evidenziare, rafforzare... questa “sollecitazione” da inviare a Roma, ritenuta da tutti già chiara e ben argomentata
nella stesura del proponente. E così se n’è andata un’ora buona.
All’unanimità è passata anche la mozione del leghista Alberto Torazzi, mirata a contrastare la soppressione del tribunale cittadino. Per
la verità è la quarta che l’assemblea di aula degli Ostaggi approva,
dopo un ampio e articolato dibattito – un paio nello scorcio finale
dell’amministrazione Bruttomesso – e anche un consiglio comunale
aperto, invero con poca partecipazione della cittadinanza. In tutte le
circostanze il grande imputato è il parlamentare cremonese del Pd
Luciano Pizzetti, accusato di favorire il tribunale accorpante di Cremona, che si trova però in carenza di spazi e vorrebbe pertanto avere
una proroga di due anni.
La maggioranza, per stemperare ogni insinuazione circa un impegno poco convinto di sindaco e Giunta a difesa del presidio, ha
presentato una serie di emendamenti, che hanno richiesto una sospensione per consentire ai capigruppo di condividere le opportune
modifiche e di includere il richiamo alla mozione approvata dal consiglio regionale martedì della scorsa settimana.
Tra gli adeguamenti più significativi: la costituzione, all’interno
della Consulta territoriale dei sindaci cremaschi, di un “comitato
ristretto, finalizzato alla coordinazione di azioni comuni volte alla
risoluzione del problema, nonché alla sensibilizzazione dell’opinione pubblica al riguardo”; il coinvolgimento di deputati e senatori del
territorio a “sostenere le iniziative in atto in sede parlamentare volti
ad adottare con urgenza un provvedimento normativo correttivo” e
a “ottenere nei rispettivi rami del Parlamento un Odg che impegni il
Governo a una moratoria di 5 anni della soppressione dei tribunali
minori”; e la richiesta che venga “mantenuta l’efficienza garantita dal
nostro tribunale attraverso l’adeguato numero e presenze del personale necessario”.
Da ultimo è stato affrontato l’Odg del consigliere di Sel Emanuele
Coti Zelati sulle azioni concrete da attuare per ridurre l’inquinamento ambientale in città. Modificato con un unico emendamento – dei
tre presentati dai 5 Stelle – passato con 11 voti a favore, 9 contrari e 2
astenuti, è stato poi approvata all’unanimità.
Fissando che “vengano programmati, nel breve termine, interventi
di emergenza per contrastare l’innalzamento degli inquinanti attraverso la chiusura al traffico di porzioni di città o altri interventi che
l’assessorato competente individuerà anche in sinergia con i comuni limitrofi”; nel medio periodo, di incentivare il trasporto pubblico
e quello sostenibile, la conversione di impianti civili e industriali a
una migliore efficienza; l’istituzione di un tavolo per il monitoraggio
della programmazione composto dall’assessore, un rappresentante
di maggioranza e uno di minoranza “con il compito di relazionare
almeno ogni 3 mesi al consiglio comunale, al fine di poter raccogliere
indicazioni e suggerimenti operativi”, oltre a una costante e completa
informazione in merito ai cittadini.
A.M.
C R E D I T O C O O P E R AT I V O D E L L’ A D D A E D E L C R E M A S C O • C A S S A R U R A L E
INCONTRO
INFORMATIVO
IL TERRITORIO
ED I MERCATI ESTERI
Cassa Rurale Adda e Cremasco e Iccrea BancaImpresa
al fianco delle Aziende che guardano oltre confine:
martedì
opportunità e strumenti
7maggio
ore 16,30
presso Cassa Rurale
Sala Mons. Paravisi
Via Piave 25 - CAPRALBA
clessidra87.it
C
Giorgio Schiavini, assessore comunale
alla Sostenibilità
2013
N
9
INTERVENGONO
Giorgio Merigo
Presidente Credito Cooperativo
dell’Adda e del Cremasco
Enrico Duranti
Direttore Generale Iccrea BancaImpresa
Massimo Meliconi Resp.le Estero Iccrea BancaImpresa
Alessandro Tini
Resp.le Correspondent Banking Iccrea Banca
MODERA
Carlo Barbieri
Resp.le Relazioni Internazionali Iccrea Holding
Le nostre filiali:
• Agnadello • Bagnolo Cremasco • Bagnolo Cremasco (ex Girandola”) • Capergnanica • Capralba • Casaletto Vaprio
• Chieve • Cremosano • Dresano • Melegnano • Mulazzano • Palazzo Pignano • Pieranica - Quintano • Rivolta d’Adda
• Scannabue • Spino d’Adda • Torlino Vimercati • Tavazzano con Villavesco • Vizzolo Predabissi • Zelo Buon Persico
w w w. b c c a d d a e c re m a s c o . i t
La Città
SABATO 4 MAGGIO 2013
SABATO MATTINA LA CERIMONIA
EVENTO
150 anni di treno
a Crema: è festa
Il Parco della vita: una
pianta per ogni bimbo
ono 245 i bambini nati a
Smento
Crema nel 2012. Il Moviper la Vita, ha voluto
TRA OGGI E DOMANI TANTE
PROPOSTE E IL TRENO A VAPORE
L’orchestra “Cremaggiore” apre gli appuntamenti dedicati
al 150° del treno a Crema. Sotto la mostra al museo
di LUCA GUERINI
L’arrivo della ferrovia a Crema - Nascita della
linea ferroviaria Treviglio-Cremona di Mauro
Giroletti. Per la serie “Il treno e il cinema”
il circolo cinematografico Amenic Cinema e
la Mutisala Porta Nova propongono, invece,
due film con protagonista il treno: lunedì 6
maggio alle 21 Un treno per Darjeeling, lunedì
13 maggio Source Code (entrambi con ingresso
a 5.70 euro). Domani avverrà lo storico passaggio del treno a vapore in collaborazione
con Ferrovie Turistiche. Il treno partirà da
Milano-Lambrate passando nelle stazioni dei
Comuni interessati, da Treviglio a Soresina.
All’arrivo in città alle ore 10.20 l’esibizione
della banda “G. Verdi” di Ombriano e gli interventi delle autorità. Ristoranti della città
metteranno a diposizione uno speciale menù
“a tema” a prezzi speciali.
Per i collezionisti non mancherà un annullo postale dedicato all’anniversario: si terrà
domani dalle 13.30 alle 18.30 presso la sede
della mostra al Museo Civico. Per i più piccoli il trenino Beniamino che correrà per le vie
della città dalle ore 16 alle 18.
“1
che potranno essere visti in mostra. All’inaugurazione, davanti a un buon pubblico – con
il sindaco Stefania Bonaldi, l’assessore alla
Cultura Paola Vailati e altri membri della
squadra di governo cittadina – l’orchestra
giovanile “Cremaggiore” ha tenuto un piccolo e apprezzato concerto.
Gli appuntamenti per il 150° proseguiranno oggi pomeriggio: alle ore 18 nella
sala Cremonesi del sant’Agostino il centro
di ricerca “Galmozzi” presenterà il volume
Studio medico dott.ssa Golfari Maria Giulia
• Spazio salute • Spazio salute •
[email protected]
STUDIO PODOLOGICO
Dott.ssa
Chiara Caravaggi
PSICOLOGA - PSICOTERAPEUTA
specializzata in disturbi di ansia, disturbi psicosomatici,
forme depressive, tecniche di rilassamento
Riceve a Castelleone per appuntamento tel. 338 9824545
Crema - Via Desti n. 7
☎ 0373 259432 - 338 5028139
Dott.
Arancio Francesco
SpecialiSta
in oStetricia-ginecologia
Dott. Tommaso Riccardi
medico chirurgo - specialista in neurologia
Riceve su appuntamento al n. 0373 84975 - Cell. 339 7478573
E-mail: [email protected]
Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an
Dr.ssa
PROF. DOTT. CARLO OTTAVIANI
DOTT. ALDA PILONI
Medico Chirurgo
Dermatologo
Specialista in clinica dermosifilopatica
via Diaz, 32 - CREMA
Tel. 0373 / 82357
Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00
Punto Salute Donna
via Suor Maria Crocifissa di Rosa, 8/B - CREMA
Dott.ssa
ANTONIA CARLINO
Medico Chirurgo - Specialista in Ostetricia e Ginecologia
TEL. 0373
80343 - FAX 0373 250123
w Visite ostetrico-ginecologiche:
adolescenza gravidanza menopausa
w Ecografie 3D e 4D
w Ecografie: traslucenza nucale e morfologica fetale
w Flussimetria materno fetale
w Profilo biofisico della gravidanza
w Ecografie pelviche t.a e transvaginali
w Monitoraggio follicolare per infertilità
w Duo pap per HPV test w Colposcopia - vulvoscopia
w Ecografie mammarie
w Riabilitazione del pavimento pelvico
per incontinenza urinaria:
A) ginnastica perineale B) bio feed-back C) elettrostimolazione
Elena Piovanelli
- Schemi Dietetici Personalizzati
- Percorsi di Educazione Alimentare
- Consulenza per Regimi Vegetariani
- Conteggio Carboidrati per diabetici
SPECIALISTA in ORTOPEDIA
e in MEDICINA LEGALE e delle ASSICURAZIONI
Aut. n. 946/2002
Prot. 2928/12/C
Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8
Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860
Via Medaglie d’ORO n. 2 Tel. 0373 84975; cell. 329 2170246
dott. GRAZIELLA GIROLETTI - OCULISTA
Dr.ssa Lorenzetti Maria Beatrice
www.docvadis.it/dottoressagolfarimariagiulia
medico chirurgo
Dott. BONARA
DANIELE
MEDICO CHIRURGO
SPECIALISTA IN CARDIOLOGIA
SPECIALISTA IN MEDICINA INTERNA
PSICOTERAPEUTA
Riceve per appuntamento in via Urbino 32,
CREMA • Tel. 0373 / 82202
(si eseguono visite a domicilio)
Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini
Specialista in Oftalmologia
Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per:
CENTROMEDICO
Riceve per appuntamento Via Verdelli 2/a - CREMA
Cell. 335 8338208
www.dietistapiovanelli.com
s.r.l.
Dott.ssa M.G. Mazzari
medico chirurgo
Specialista in ostetricia e ginecologia
MIOPIA - IPERMETROPIA
ASTIGMATISMO
Visite Oculistiche - Visite Ortottiche
SI RICEVE SU APPUNTAMENTO
da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00
Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale)
Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703
E-mail: [email protected]
Dirigente 1° livello Ospedale Maggiore di Crema
Visite ostetriche - ginecologiche
Ecografie - 3D e 4D
Qilongdao Medical SPA
Direttore sanitario
Dott. Donesana Paolo Mario
Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema
Centro salute RAIM
- specialista in oftalmologia
Crema - Via IV Novembre 6 - Tel. 0373 256695
Riceve per appuntamento
Largo della Pace, 2 - 26013 Crema (CR)
Medical SPA
www.qilongdao.it
Per appuntamenti: 347.0474378 - 327.0442606
0373.630564
Medicina Estetica
Direttore sanitario
Dott.Donesana Paolo Mario
Largo della Pace,2 - 26013 Crema (CR)
per app: 347.0474378 - 327.0442606 - 0373.630564(segr.tel.)
dott. Eneo Meminaj
www.qilongdao.it
Medicina Estetica
Tricologia Medica (Cura e benessere capelli)
Dietetica / Intolleranze alimentari
Agopuntura e Medicina Tradizionale Cinese
Ozonoterapia antalgica ed estetica
Massaggi orientali energetici
Biorivitalizzazione cutanea con Laser Co2 frazionato
Tricologia Medica (Cura e benessere capelli)
Dietetica ed educazione alimentare
ALCAT Test per intolleranze alimentari
Agopuntura e Medicina Tradizionale Cinese
Protocolli per disassuefazione dal fumo,
controllo della fame, ansia, insonnia
Medicina antalgica (mesoterapia, omeotossicologia)
Ozonoterapia antalgica ed estetica
Massaggi: shiatsu, thai, filipino hilot, bamboo,
stone, con compresse di erbe ed olii essenziali
servizio di podologia
trattamento
del piede doloroso
servizio
di pedicure
curativo
servizio
di posturologia
servizio
di fisioterapia
rieducazione
motoria
dietistica
tecar terapia · elettroterapia
viale De Gasperi, 51 CREMA ☎ 345 2223786
www.podologocrema.it - www.riabilitazionecrema.it
www.fisioterapiacrema.it
Open day informativo
20-21-22-23 gennaio 2012
in occasione del Capodanno Cinese
Anno del Drago
Protocolli di agopuntura e auricoloterapia
per la disassuefazione dal FUMO,
CONTROLLO FAME, ANSIA, INSONNIA
64166 DEL 08/10/2004
Riceve su appuntamento cell. 349 1868192
Ripalta Cremasca - via Civerchio 2
Prot. n. 08/II°/AL/an del 18/01/2006
esperta in medicina naturale e nutrizione biologica
Autorizzazione n° 41/2000 Prot. n. 41/II°/AL/an
863-2013, 150 anni di treno a Crema”.
Pro Loco e Comune di Crema per la significativa ricorrenza hanno organizzato una
serie di iniziative che sono scattate mercoledì
1° maggio e termineranno il 12. Incontri, mostre, documenti, film, passaggi del treno a vapore e molto altro nel cartellone di proposte.
Nel pomeriggio della “Festa del lavoro” il
via agli eventi con la mostra Il treno nel nostro
territorio: ieri, oggi e domani nella sala Agello
del Sant’Agostino. Un’esposizione di modellini, cartografie, libri, foto e prospettive
sulla realtà del treno a Crema e nel Cremasco. La mostra – visitabile fino a domenica
prossima – è divisa i tre parti: una più storica
(con anche gli immancabili modellini), una
comprendente i progetti del Comune negli
anni per illustrare le ipotesi di superamento
dei binari in città (finalmente realtà!) e una
terza sezione sulla ferrovia regionale e le sue
prospettive. Il Fotoclub Ombriano, da parte
sua, ha curato una raccolta di scatti sul tema,
ricordare la gioia di queste
nascite piantando un albero
per ciascuna di esse, nel “Bosco della Vita” all’interno del
parco del Serio all’altezza di
via Viviani, grazie alla collaborazione con gli alunni dell’istituto Stanga. La cerimonia
sabato alle ore 11, presenti il
sindaco Stefania Bonaldi e
l’insegnante di religione don Giuseppe Dossena che ha benedetto i
presenti.
La presidente del Movimento per la Vita (MPV) Faustina Mariani
ha ricordato che il MPV è movimento cultuale a favore della vita.
Ogni bimbo che nasce è una gioia per la famiglia e per la società.
Questo il significato della bella iniziativa che ogni anno arricchisce
il Parco con nuove piante. La sig.ra Mariani ha ringraziato la terza
classe dell’Istituto di agraria Stanga e in particolare i proff. Monaci
e Riboli. Gli alunni dello Stanga in estate si prenderanno cura delle
piante messe a dimora in questa occasione perché possano crescere
adeguatamente anche nel periodo del gran cado. A loro verranno assegnate alcune borse di studio. Le piante messe a dimora sono una
trentina, un numero simbolico, anche perché – ha detto la Mariani –
è necessario individuare un nuovo sito per realizzare un nuovo bosco.
L’attuale è già saturo. Il sindaco Bonaldi, prendendo la parola, ha
garantito che si attiverà subito per individuarlo. Ha poi ringraziato
tutti gli organizzatori, in particolare il Parco del Serio che ha donato
le nuove piante. E ha fatto un bel riferimento all’albero genealogico di
ciascuno di noi: “Una lunga serie di sì – ha detto – che ci hanno permesso di essere qui oggi. Bastava che uno solo di questi sì non venisse
pronunciato, e noi oggi non ci saremmo!” Ha infine elogiato il Movimento della Vita che aiuta a rafforzare questi sì per la catena della
vita. Assente il vescovo per impegni, la benedizione è stata impartita
da don Dossena, insegnante di religione allo Stanga. Parecchi i genitori presenti con i loro bellissimi bambini a festeggiare l’iniziativa.
AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N°
10
sabato 4 maggio 2013
11
DON FEDERICO DALLA MISSIONE IN URUGUAY
L’evangelizzazione
tra speranza e novità
di DON FEDERICO BRAGONZI
C
arissime/i, fedele al nostro appuntamento mensile che vuole essere strumento di
scambio, vi saluto con affetto.
La scorsa settimana abbiamo vissuto una
tre giorni di formazione con il presbiterio
di San Josè. Con il vescovo Arturo, siamo
stati in una struttura della diocesi, dedicata a
papa Giovanni XXIII, che ospita una piccola
comunità di ragazzi e ragazze con traumi da
abuso, ed è anche luogo di ritiro e incontro
per gruppi. Un insieme di casette modeste,
penso degli anni ’80, in mezzo a un bosco di
eucalipti, che avrebbero bisogno di una bella
risistemata, ma i soldi che riesce a raccogliere
la diocesi vanno al sostentamento dei quattro
seminaristi, all’aiuto dei preti anziani che
sono nella casa del clero e al sostegno di alcune attività pastorali.
Sono stati giorni di fraternità e di riflessione sul tema della Nuova evangelizzazione,
aiutati da mons. Milton Troccoli, ausiliare di
Montevideo e rettore del Seminario nazionale, che è stato uno dei delegati della Conferenza Episcopale Uruguayana al Sinodo
dell’ottobre 2012.
A dirvi la verità non ho sentito cose nuove
e non ho colto nelle conclusioni provvisorie
del Sinodo la forza delle grandi intuizioni che
possono cambiare il futuro della pastorale.
Forse perché sono idee che da tempo anche
a Crema siamo abituati a riflettere e a discutere, fin dalle Linee pastorali del vescovo
Angelo. Sono i temi ormai di tutta la Chiesa
ed è interessante che ci sia un consenso generale che chiede una svolta missionaria della
pastorale e una nuova fiducia nell’annuncio
del Vangelo.
A me è sembrato più stimolante il lavoro
che abbiamo fatto per ricondurre le indicazioni del Sinodo alla realtà locale, come ogni
Chiesa è chiamata a fare. Lo sguardo sulla
situazione dell’Uruguay e della diocesi di
San Josè ha confermato che le sfide principali
per l’azione evangelizzatrice sono, da alcuni
anni, due.
• La frammentazione degli spazi sociali e
umani, cioè una progressiva disgregazione
del tessuto sociale che si manifesta in relazioni difficili tra gruppi e persone, migrazioni dal campo verso le zone costiere del
paese dove c’è turismo, chiusura all’interno
dell’ambito familiare, ricerca del proprio interesse e perdita del senso comunitario. Questo
succede anche nella Chiesa: poca partecipazione, aumento dei “cristiani senza chiesa”,
clericalismo, difficile pastorale d’insieme.
• La perdita del senso della vita, stanchezza esistenziale, mancanza di ideali che
genera depressione, rassegnazione, assenza
di progettualità, di sogni, di utopie; delusione
del mondo giovanile che si sente da un un
lato affidato a se stesso e, dall’altro, escluso
dal ritmo vitale della società. Nella Chiesa si
sente il peso di questa situazione con forme
di mancanza di motivazione, accomodamento e una specie di esaurimento delle
esperienze pastorali, dei ministri e delle stesse
strutture.
Mi ha impressionato il dato che mette l’Uruguay al secondo posto, dopo il Giappone,
per numero di suicidi. Anche nella mia piccola parrocchia nei mesi scorsi due persone
anziane si sono tolte la vita.
Cosa significa fare una “nuova evangelizzazione” che annunci speranza e aiuti a
cambiare questa situazione che tocca la vita
della società e della Chiesa uruguayana? Ne
abbiamo discusso accaloratamente nei gruppi
e nello scambio in assemblea, senza trovare
formule magiche ma ritornando all’essenziale di sempre.
1. L’incontro personale con Gesù, in
modo che la fede sia esperienza di misericordia e di chiamata personale.
2. La forza della comunità ritrovata a
partire dalle relazioni, dai piccoli gruppi in
cui si condivide la fede e la vita.
3. La vicinanza alle situazioni di fragilità,
di solitudine e di malattia.
4. Il rinnovamento e la formazione di
nuovi agenti di pastorale, uomini e donne che
testimoniano e si fanno responsabili di settori
della pastorale.
Ancor più interessante è stato lo scambio
di esperienze che ogni parrocchia realizza già
in questa linea di nuova evangelizzazione.
Nel Barrio Industrial padre Javier, insieme ad
alcuni laici, ha iniziato un specie di piccola
missione dedicando alcuni giorni della settimana alla visita alle case che hanno accolto
l’invito. Padre Nelson, il nostro vicario
generale, ci ha raccontato della “pastorale
della soglia” che sta portando avanti nel Liceo dove insegna. Sono incontri per genitori
che vogliono fare un cammino di crescita
personale, di riscoperta della fede, magari
anche di accesso ai sacramenti che non hanno ricevuto. Padre Jorge, parroco della San
Josè ci ha informati che l’iniziativa Ascoltandoti, uno spazio di ascolto e di aiuto che le
tre parrocchie cittadine hanno organizzato
anche con la collaborazione di professionisti,
è già abbastanza conosciuto e frequentato,
confermando la situazione di solitudine e di
smarrimento che molte persone vivono...
Io ho avuto poco da dire, ma sono stato
contento di vedere che la diocesi è più attiva di quello che mi sembrava e che come
presbiterio siamo proprio un bel gruppo. Le
giornate ci hanno fatto bene.
Che lo Spirito Santo scenda potente su
tutti e dia coraggio alle nostre Chiese. Con
l’affetto e la gratitudine di sempre vi saluto
caramente.
“Nella foto – sono parole di don Federico Bragonzi – potete vedere questa mia seconda ‘famiglia sacerdotale’: siamo
11 uruguayani, 1 cileno, 2 argentini e 5 italiani, il giovane seminarista Andrès e il vescovo Arturo. Così ci conoscete
meglio e ci sostenete con la vostra preghiera”.
OGGI LA RACCOLTA ALIMENTARE
Caritas: “Per te... mi spendo”
S
i ripete anche quest’anno una bella iniziativa, nata in collaborazione con l’Ipercoop di Crema: oggi, sabato 4 maggio, torna dunque
la raccolta alimentare attraverso la possibilità di destinare una parte
della propria spesa a persone e famiglie in difficoltà che in questo momento vengono sostenute dalla Caritas e dalle parrocchie del nostro
territorio.
La prima edizione dello scorso anno è stata un’occasione davvero
importante per garantire per i mesi successivi la distribuzione di alimenti alla Casa della Carità diocesana e in alcune parrocchie. Quando si è in situazioni di povertà particolarmente critiche, anche la spesa
alimentare diventa un problema solo con le proprie forze. Nel nostro
Paese vi è una diffusione abbastanza capillare delle mense socio-assistenziali (le cosidette “mense dei poveri”), generalmente promosse da
parrocchie, Caritas diocesane e istituti di vita consacrata.
A Crema non c’è una vera e propria “mensa dei poveri”, ma alcuni
servizi di distribuzione, in particolare la Caritas diocesana e alcune
parrocchie, la San Vincenzo, il Banco Alimentare. Per le situazioni
di emergenza, comunque, un pasto non viene mai negato alla casa di
Accoglienza Giovanni Paolo II in via Toffetti.Nelle “mense dei poveri”
in genere la maggioranza sono persone sole, molte delle quali senza
fissa dimora con situazioni di povertà cronica, mentre sono invece
in aumento nei servizi di distribuzione alimenti le persone di cittadinanza italiana, coniugati, cittadini che vivono presso un’abitazione
regolare, famiglie cadute da poco in situazioni di indigenza o povertà
economica, soprattutto a causa della crisi.
In evidenza non ci sono solo i numeri, ma anche le storie di vita
delle persone in difficoltà incontrate.
Purtroppo, anche sul nostro territorio, occorre essere consapevoli
che l’erogazione di un pasto o di una borsa alimenti presuppone l’esistenza di persone e famiglie che non riescono a soddisfare il bisogno
primario di alimentazione. In questo senso, il fatto che un sistema
istituzionale e una società civile non escludano il ricorso sistematico
a enti privati per garantire la sopravvivenza alimentare dei cittadini,
rappresenta una sorta di “fallimento” per il sistema di welfare.
La Caritas diocesana si pone come obiettivo fondamentale sicuramente l’accoglienza dell’emergenza anche attraverso l’aiuto con un
pasto o una borsa alimenti, ma in maniera altrettanto forte l’accompagnamento e la vicinanza alle persone e alle famiglie per uscire dall’emergenza e stimolare il ritorno all’autonomia per restituire dignità ed
evitare “l’assistenzialismo cronico”.
Oggi, dunque, presso l’Ipercoop si possono acquistare e donare pasta, riso, carne e tonno in scatola, legumi, olio, biscotti, sale, zucchero,
caffè, the, bagnoschiuma, saponette, detersivi... Tutto sarà poi distribuito presso la Casa della Carità della nostra diocesi.
Sorgente del Mobile
IL 6 MAGGIO
“Invidia”: un incontro
S
econdo il filosofo Umberto Galimberti, l’invidia è forse l’unico
vizio che non dà piacere, eppure è
uno dei più diffusi. Tutti ne fanno
esperienza almeno una volta, per
il fatto di invidiare o di essere invidiati. È un vero e proprio “male
sociale” del nostro tempo. Il paradosso dell’invidia è che nasce da
una forma di sofferenza: là dove si
vive un’impotenza, una distanza
dagli altri nell’ineguaglianza, scatta un senso di disagio e di rivolta.
Il problema è se questa percezione
si attorciglia e si incaglia nel risentimento. Sarebbe la spia di una società competitiva, dove tutti sgomitano
per un qualche successo, all’insegna
del mors tua vita mea, e i falliti sono
relegati nell’insignificanza.
L’invidioso si sente escluso da
un bene che l’altro che gli è accanto
possiede: il bene dell’altro è sofferto come un male proprio. L’invidia
è un veleno che corrompe i rapporti
personali e sociali, in quanto rende
“cattivo” lo sguardo verso l’altro.
Distrugge la prossimità; allontana
dagli altri, invece di avvicinare.
Diventa allora indispensabile, per
il nostro con-vivere, trovare delle terapie per questo male. Ne parlerà, al
Centro diocesano di Spiritualità, il
filosofo Giuseppe Fornari, docente
all’Università di Bergamo. L’incontro con il professor Fornari fa parte
del percorso Tracce di vita buona.
DALL’INVIDIA ALLA PROSSIMITÀ:
IL RAPPORTO CON GLI ALTRI
Mercoledì 6 maggio, ore 20.45,
Centro Diocesano di Spiritualità
via Medaglie d’oro 8, Crema
VAIANO CREMASCO - S.S. PAULLESE km 27
Tel. 0373 791159 - Fax 0373 276259
e-mail: [email protected]
ATTENZIONE
VIABILITÀ MODIFICATA
SEGUIRE LE NOSTRE INDICAZIONI
Dal 1962 mobilieri
ia
r
e
m
a
n
g
e
l
a
f
i
d
o
t
r
a
p
e
con r
La Chiesa
12
SABATO 4 MAGGIO 2013
CONSIGLLIO PASTORALE DIOCESANO
IZANO: Santa Cresima
La comunione
e la famiglia
PROMOSSA ANCHE LA RACCOLTA
FIRME EUROPEA “UNO DI NOI”
di GIORGIO ZUCCHELLI
T
re i punti chiave del Consiglio Pastorale
Diocesano, convocato in episcopio la sera
di venerdì 26 aprile: un intervento del vescovo Oscar sulla comunione pastorale, il lancio
dell’iniziativa “Uno di noi”, la presentazione
di un progetto di pastorale familiare da parte
dell’Ufficio diocesano competente.
Mons. Cantoni, aprendo l’assemblea, ha
informato su quanto è emerso nel corso degli
incontri che ha tenuto con i diversi Consigli
pastorali di zona. Riflettendo sui compiti dei
Consigli parrocchiale, zonale e diocesano,
espressione della Chiesa comunione, è emersa
la necessità di una maggiore sintonizzazione
fra essi, per non rischiare di circoscrivere l’esperienza di Chiesa alla sola comunità locale,
senza considerare la Chiesa nel suo insieme.
Il vescovo ha affidato alle parrocchie lo studio
della nota CEI: Il volto missionario delle parrocchie in un mondo che cambia (2004), in cui è spiegato che cosa significa evangelizzare oggi nel
nostro ambiente e quali strutture sono necessarie. Più difficile trovare un compito al Consiglio Zonale. Il vescovo ha suggerito di orga-
nizzare un’assemblea generale di tutti i consigli
pastorali parrocchiali delle zone, per indicare e
affrontare i problemi comuni.
Ha proposto, infine, che la catechesi sia
collegata zona pastorale per zona pastorale,
con un sacerdote e un laico che faccia da trade
d’union con l’Ufficio Catechistico. Il compito
di organizzare viene affidato a ciascun vicedelegato di zona. Si incontreranno per la prima
volta mercoledì 15 maggio. Anche la commissione diocesana per la famiglia ha auspicato di
poter rapportarsi con dei referenti parrocchiali.
Di seguito la signora Faustina Mariani, presidente del Movimento per la Vita, ha presentato l’iniziativa dei cittadini europei One of Us
(Uno di noi), la raccolta di un milione di firme
per chiedere all’Europa il rispetto dell’embrione. Il Consiglio Pastorale ha approvato all’unanimità il documento. Il Vescovo l’ha appoggiato: “Si tratta di un’iniziativa molto importante
– ha detto – i movimenti ne sono fortemente
interessati.” La giornata nazionale per la raccolta firme è fissata al 12 maggio prossimo,
materiale informativo è stato inviato a tutti i
sacerdoti.
Terzo momento, la presentazione da parte
F
dell’Ufficio Famiglia, per bocca dei responsabili, i coniugi Giovanni Plizzari e Paola Bonizzoni, di alcune linee guida per un’organica
Pastorale della famiglia.
Il testo sottolinea alcune attenzioni: mettere
al centro della pastorale la relazione, valorizzare le coppie e le famiglie, farsi prossimi verso tutte le coppie e le famiglie, adottare come
metodo l’accompagnamento, per una famiglia
come realtà educativa alla vita e alla fede.
Passando agli ambiti della pastorale, l’Ufficio ha sottolineato l’importanza e la necessità
di una maggioer sinergia tra le parrocchie. La
pastorale prematrimoniale costituisce uno degli ambiti più urgenti della Pastorale familiare
e si è portato l’esempio dei Corsi di preparazione al matrimonio che hanno un buon successo.
Altri luoghi di formazione sono i gruppi familiari (in diocesi ve ne sono solo 18), l’accompagnamento alle giovani coppie nei primi anni
del matrimonio (l’anello debole della Pastorale
familiare) per farle uscire dall’isolamento.
Infine il grande tema dell’accompagnamento delle relazioni in difficoltà (separazioni, divorzi, nuove unioni). Già esiste in diocesi un
gruppo che lavora in tale senso.
GRUPPO REGINA DELLA PACE - CREMA
Grandissimo entusiasmo per il primo pellegrinaggio del 2013 a Medjugorje
I
l Gruppo Regina della Pace
di Crema ha partecipato al
primo dei sei pellegrinaggi a
Medjugorje dell’anno 2013.
Grande entusiasmo in tutti
per l’aumento di fede al nostro
Signor Gesù Cristo. Questo,
grazie all’aiuto della Madonna che solo Lei sa dare ai suoi
figli.
Ritornando a casa, con questa conversione rinnovata, si
sente in noi l’impegno di portare la preghiera nelle famiglie,
perché l’amore, la serenità e la
pace siano in tutti i nostri cuori
e in tutto il mondo.
esta domenica scorsa, nella parrocchia di Izano, per la Santa
Cresima di: Melanie Romani, Francesca Magni, Ilenia Lo Porto, Riccardo Stabilini, Rebecca Assandri, Giada Ghidoni, Giulia
Graziel Brunetti, Veronica Bianchessi, Alessandro Calzavacca,
Sara Gabardi, Denise Mottola, Alessia Maraffino, Michele Mussini, Antony Pastore e Maichol Barbieri. Eccoli nella foto con il
vescovo monsignor Oscar Cantoni, il parroco don Gianantonio
Freri, don Angelo Lameri e la catechista suor Maria Rita.
(General Foto di Gritti Federico)
MOSCAZZANO: Santa Cresima
M
omento di gioia sabato scorso a Moscazzano per la presenza del vescovo Oscar, che ha confermato con il dono dello
Spirito Santo: Fabrizio Armanni, Martin Brocchieri, Serena Denti,
Giada Riseri, Elena Tommaseo e Giada Franchi. Eccoli nella foto
ricordo con monsignor Cantoni, il parroco don Bruno Ginoli, don
Franco Crotti e le catechiste Valeria Dagheti e Francesca Grassi
Scalvini.
(Foto Abramo Marinoni)
SCANNABUE: Prima Comunione
Franco
LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE
PRENDEREMO DIMORA PRESSO DI LUI
Prima lettura: AT 15,1-2.22-29
Salmo: 66
Seconda lettura: AP 21,10-14.22-23
Vangelo: GV 14,23-29
In quel tempo, Gesù disse [ai suoi discepoli]:
«Se uno mi ama, osserverà la mia parola e il
Padre mio lo amerà e noi verremo a lui e prenderemo dimora presso di lui. Chi non mi ama, non
osserva le mie parole; e la parola che voi ascoltate
non è mia, ma del Padre che mi ha mandato.
Vi ho detto queste cose mentre sono ancora
presso di voi. Ma il Paràclito, lo Spirito Santo che
il Padre manderà nel mio nome, lui vi insegnerà
ogni cosa e vi ricorderà tutto ciò che io vi ho detto.
Vi lascio la pace, vi do la mia pace. Non come
la dà il mondo, io la do a voi. Non sia turbato il
vostro cuore e non abbia timore.
Avete udito che vi ho detto: “Vado e tornerò
da voi”. Se mi amaste, vi rallegrereste che io vado
al Padre, perché il Padre è più grande di me. Ve
l’ho detto ora, prima che avvenga, perché, quando
avverrà, voi crediate».
“I
l Signore è risorto, è veramente risorto”: con questo saluto affettuoso i
cristiani orientali e slavi si annunciano reciprocamente la notizia sorprendente della
Pasqua celebrata domani nelle loro comunità. Ci uniamo alla loro gioia invocando dal
Signore Risorto la consolazione della fede e
il coraggio della testimonianza del Vivente
in ambienti certamente ostili, come nei Pae-
si oggi in guerra aperta. Per noi latini, invece,
dai discorsi dell’addio tenuti da Gesù nel Cenacolo in Gerusalemme l’ultima sera della
sua vita, viene un messaggio dolce e soave,
colmo di tenerezza e di speranza. Se il nostro cuore, pur con tutte le sue contraddizioni, è aperto all’ascolto della Parola che ispira
scelte, decisioni e comportamenti concreti,
diventa il luogo della abitazione di Dio Padre, Figlio e Spirito Santo. Non siamo partecipi di un vago essere trascendente e lontano,
né siamo in contatto con un’astratta divinità
come pensano anche gli atei devoti, ma siamo dimora del Padre che ci ama, del Figlio
che si dona, dello Spirito Santo che rende
operante il frutto della Pasqua di Gesù. È un
grando dono il sentirci abitati da questo Dio
che Gesù ci ha fatto conoscere con la sua Parola e la sua vita.
Non è la nostra ragione a investigare e a
provare il senso di tale mistero, ma è lo Spirito Santo il maestro interiore che nel nostro
profondo ci illumina sulla pienezza della
verità, ci riporta e richiama sempre Gesù,
esempio, modello e riferimento necessario
perché la nostra esistenza abbia senso autentico e significato confortante. L’accoglienza
generosa e fedele di questo Dio di Gesù è anzitutto sorgente di pace e di serenità.
La pace della Pasqua non è alla stregua
del mondo che organizza la convivenza tra i
popoli sulla paura e la deterrenza con un riarmo sempre più sofisticato e costoso, quasi
eco dell’antico adagio romano: “Se vuoi la
pace, prepara la guerra”, ma è armonia, star
bene, tranquillità, come sottolinea la parola
ebraica di “shalom”. È lo sguardo benevolo
del Padre su ciascuno di noi; è la mano forata di sangue di Gesù che ci guida sulla via
dell’amore; è lo Spirito Santo che ci riconcilia con gli uomini visti partecipi dell’unica
fraternità; è gioia di vivere in armonia con
il cosmo. La pace del cuore ricolma di consolazione con la quale affrontiamo tutti gli
imprevisti della vita, anche le prove più dolorose, come le ferite e le piaghe che spesso ci
accompagnano. Gesù ci invita a non lasciarci prendere né da turbamenti né da timori,
perché la sua presenza accanto al Padre non
abbandona la scena della storia e del mondo,
ma sarà motivo di forza e di coraggio con il
quale, lui vincitore del peccato e della morte,
accompagnerà sempre i nostri passi.
“Non sia turbato il vostro cuore”: un messaggio che da Cenacolo ci porta a Nazareth,
in questo mese dedicato alla preghiera alla
Madonna, dove Maria di fronte alla grande
missione di essere la madre del Messia, sente la sua povertà e inadeguatezza umana. A
queste parole “ella rimase turbata” dice l’evangelista Luca. Ma anche a lei il Signore
assicura la sua presenza fedele: “Tu hai trovato grazia presso Dio”. La Vergine ripeta a
ciascuno di noi le stesse parole da lei ascoltate per prima: non temere di affrontare la tua
via; Gesù, la grazia, è sempre con te!
Don Emilio Lingiardi
(parroco della Cattedrale)
VI Domenica di Pasqua (Anno C) Domenica 5 maggio 2013
P
rima Comunione a Scannabue per: Greta Borgo, Alissa Bottigiola, Filippo Brändle, Ailia Cazzamali, Alessandro Dughera, Gabriele Francavilla, Ylenia Fusar Poli, Sofia Motta, Jennifer Mousa,
Gaia Sangalli, Marco Sangiovanni, Tommaso Sangiovanni, Alessia
Sanzanni, Viola Sanzanni, Emanuele Settegrana e Pablo Solini. Con
loro il parroco don Francesco Ruini e i catechisti Marco Sangiovanni,
Laura Sangiovanni e Lucia Onofrio.
(Foto La Nuova Immagine)
TRESCORE: gemellaggio tra parrocchie
B
el gemellaggio tra la parrocchia di Sant’Agata e Ponteranica-Rosciano. In occasione dell’inizio del mese mariano, le due comunità hanno stretto questo particolare legame.
Il 1° maggio, dopo la messa delle 18.30, si è svolta la processione
con la statua della Madonna. La funzione è stata presieduta dal parroco di Ponteranica, don Sergio Rossi, e concelebrata dal parroco
trescorese don Paolo Ponzini, insieme a don Matteto Ferri e a don
Rino Piloni, con la presenza anche dei Confratelli del Santissimo Sacramento. Alla funzione c’erano anche il diacono don Fabio Cavaioli, il vicesindaco Santo Minetti, l’assessore Mario Nozza Bielli e un
gruppo di parrocchiani di Ponteranica. Per la parrocchia di Trescore
in chiesa il vicesindaco Osvaldo Ogliari e gli assessori Gianmario
Mazzini e Pietro Ventura Pietro. Dopo la cerimonia la gioranata si
è conclusa con una cena, in cui si sono stretti ulteriormente i vincoli
d’amicizia e fraternità. Un arrivederci al prossimo appuntamento la
prima domenica di settembre per la grande festa della Madonna di
Lourdes a Ponteranica.
LG
amenti
Aggiorn ni
quotidia to
ro si
sul nost rrazzo.it
uovoto
www.iln

sabato 4 maggio 2013
TRAGEDIA
SPACCATA 1: senza furto finisce con un fermo
Inghiottito
dal Trebbia
T
enta la spaccata ma finisce dietro le sbarre. È accaduto la
scorsa notte a Offanengo dove un cuoco tunisino di 22 anni
residente a Brescia, Chourabi Mohamed, ha sfondato uno degli
ingressi al Molo 71, risto-bar situato lungo la Serenissima. Il sistema d’allarme del locale ha però fatto il proprio dovere e sul
posto sono giunti in un lampo i Carabinieri del nucleo radiomobile. Avendo avuto la percezione dell’imminente arrivo dei Cc
e non avendo vie di fuga il giovane ladruncolo si è fatto trovare
seduto a un tavolino.
Nessun ammanco, quindi, per il titolare del bar. Restano comunque i danni causati dall’effrazione avvenuta con un badile.
SPACCATA 2: ladri svuotano videopoker
25ENNE CREMASCO PERDE LA VITA
C
rema in lutto per il dramma verificatosi
nel fine settimana a San Salvatore, nella valle del Trebbia, in territorio piacentino.
David Nyarwaya, 25enne ruandese residente in città, è stato risucchiato dal fiume nel
pomeriggio di sabato nel corso di una esercitazione alla quale stava prendendo parte con
amici. Il Trebbia ha restituito il suo corpo
solo domenica.
David, istruttore della Federazione Italiana Academy
Survivor, stava raggiungendo gli amici di Crema e Pavia che si erano dati appuntamento sul lato sinistro del
fiume in località San Salvatore. Nel tentativo di guadare il fiume, probabilmente
per raggiungerli, il 25enne
è stato risucchiato dalle acque e dalla forte
corrente. Erano le 19.30 di sabato quando
l’allarme è scattato.
I soccorritori si sono immediatamente mossi per le ricerche. Nulla però è stato
La valle del Trebbia dove si è consumato il dramma
possibile sino alla giornata di domenica
quando, la chiusura della diga di Boschi, ha
provocato l’abbassamento del livello dell’acqua che ha restituito il corpo senza vita del
giovane ruandese, avvistato dai Carabinieri
di Bobbio nei pressi della località Berlina,
700 metri a valle dello sbarramento di San
Salvatore.
David è la sua famiglia
sono conosciuti a Crema
anche per la singolare storia del padre del giovane
deceduto. Jean Nyarwaya è
arrivato infatti a Crema nel
1995 dopo essere fuggito dal
Rwanda a seguito del colpo
di Stato che rovesciò il Governo per il quale lavorava.
L’estremo saluto a David
avverrà oggi. Attorno alla famiglia si stringeranno i molti amici che in questa settimana
hanno pianto la scomparsa di un ragazzo solare, amante della vita e con la disponibilità
che traspariva dal sorriso.
DAVID
NYARWAYA,
ESPERTA GUIDA,
STAVA GUADANDO
IL FIUME
CREMA
Incidente sul lavoro
Barbara aggressione
20enne romeno deferito
n 20enne romeno residente nella Bergamasca rischia tre
anni di carcere e una pesante ammenda, a risarcimento del
danno provocato, per essere stato individuato quale responsabile della barbara aggressione consumatasi il primo weekend di
marzo a Crema nei pressi della centralissima piazza Garibaldi. Pestaggio nel quale ebbe la peggio un ragazzo residente nel
Cremasco al quale calci e pugni provocarono anche la rottura
della mascella.
A incastrare il 20enne è stata la Polizia di Crema. Intervenuta
dopo la rissa, scoppiata per futili motivi, grazie alla segnalazione di alcuni passanti, la squadra di poliziotti al comando
del dirigente Daniel Segre ha raccolto testimonianze e indagato
sul web riuscendo a risalire a una compagnia bergamasca. Il
gruppo si sarebbe scontrato con alcuni giovani cremaschi in un
locale cittadino. Le due fazioni sarebbero arrivate alle mani e
a fare le spese di una barbara aggressione fu uno dei ragazzi di
Crema trovato riverso a terra in una pozza di sangue da alcuni
passanti.
La Polizia ha scandagliato anche i social network per trovare
indizi. Il quadro è quindi stato ricostruito e ha condotto al romeno, che ora rischia grosso.
ncidente sul lavoro nei giorni scorsi a Casale Cremasco. Due operai
romeni, di 29 e 42 anni, sono rimasti
feriti a causa del cedimento del braccio di una betoniera. Incidente simile,
ma fortunatamente con epilogo diverso, a quello verificatosi qualche anno
fa presso l’allora costruendo centro
sportivo di Romanengo. I due operai
hanno rimediato contusioni ma non
sarebbero, fortunatamente, in pericolo di vita.
Sono stati prontamente soccorsi dal
personale del 118 e trasferiti all’ospedale di Crema. Nel frattempo i tecnici
Asl hanno effettuato i rilievi sul cantiere accompagnati da Carabinieri e
Vigili del Fuoco.
ono riusciti nel loro intento i ladri che hanno agito nella notte
tra mercoledì e giovedì a danno del bar Mariani di via Umberto I a Pandino. I soliti ignoti con una mazza in ferro hanno sfondato la vetrata del pubblico esercizio puntando ai videopoker. Sono riusciti a forzarne uno prelevandone l’incasso e
dileguandosi nel nulla. I Carabinieri, effettuato il sopralluogo,
hanno avviato una indagine.
N
el novembre dello scorso anno la diffida ad avvicinarsi alla
ex compagna. L’altro pomeriggio l’arresto e l’epilogo di un
lungo periodo di vessazioni per una donna residente a Gallignano.
La malcapitata ha chiamato i Carabinieri dopo che il marito, il
37enne Gurinder S., si era ripresentato alla sua porta aggredendola. In verità non era la prima volta dopo la condanna a un anno
di reclusione per danneggiamento aggravato comminata a fine
dello scorso anno dal Tribunale di Crema a carico dell’indiano
nei confronti del quale era stato emesso divieto di dimora presso
l’abitazione dei due. Provvedimento firmato dall’Ag per tutelare la
donna dal comportamento violento e irrazionale del marito quando abusa di alcolici.
I carabinieri intervenuti hanno accertato i fatti grazie al racconto della donna, decisasi finalmente a denunciare il coniuge, e di
alcuni vicini. Spesso, nonostante il divieto, in questi mesi l’uomo
si sarebbe recato a casa picchiando la consorte e minacciando di
gambizzarla se avesse parlato.
Abiti per i poveri
Truffato istituto religioso
S
S
GALLIGNANO: maltrattamenti, indiano in cella
I
CASTELLEONE
U
13
coperti e denunciati dai Carabinieri di Castelleone i responsabili della truffa perpetrata a danno di un istitiuto religioso astigiano. I militari, durante i controlli del territorio, hanno
fermato, nei giorni scorsi, un furgone con a bordo due stranieri
che trasportavano volantini pubblicizzanti la raccolta di vestiario e oggettistica apparentemente in favore dell’istituito religioso. L’ente assistenziale legato alla Chiesa però non ha mai ricevuto nulla e, ancor peggio, si trovava assolutamente all’oscuro
di tutto.
Gli immediati accertamenti hanno consentito ai Carabinieri
di verificare che in realtà si trattava di una rilevante truffa. Il
responsabile dell’istituto non aveva autorizzato nessuno, ma
percepite numerose segnalazioni aveva presentato querela visto
e considerato che, oltretutto, nulla era pervenuto dei conferimenti di cui aveva avuto notizia.
I Carabinieri hanno sequestrato circa 5.000 volantini e denunciato in stato di libertà per truffa aggravata il presunto organizzatore del raggiro. Si tratta di E.G., 54enne domiciliato
a Saronno, titolare di due ditte con sede a Paderno Dugnano
alle cui dipendenze lavorano i due stranieri fermati durante il
volantinaggio.
CREMA: mozzarelle sequestrate
L
a Polstrada di Crema ha sequestrato un carico di 40 chilogrammi di mozzarelle di bufala perché conservate a una
temperatura non adeguata all’interno del camion frigorifero che
da Caserta le stava recapitando a una azienda cremasca. Multa
di 1.000 euro all’autotrasportatore e carico distrutto.
L’episodio si è verificato l’altro giorno. Gli agenti stavano effettuando controlli lungo la Paullese quando hanno fermato il
mezzo adibito al trasporto di alimenti. La temperatura, all’interno del vano di carico, deve essere compresa tra 0 e 4 gradi
mentre il rilievo effettuato indicava ben 15 gradi. Per questo l’autista è stato multato e le 300 mozzarelle distrutte. Non vi sono
responsabilità per l’azienda cremasca che stava attendendo la
spedizione.
SINISTRI STRADALI: paura a Castelleone
F
uori strada con feriti, fortunatamente non gravi, a Crema e
Castelleone nel fine settimana.
In città un iracheno 30enne ha perso il controllo della propria
Opel Corsa mentre percorreva la tangenziale. Ha tagliato di netto
la carreggiata finendo in un campo. Soccorso dal 118 è stato trasferito in ospedale per essere medicato. Se la caverà in 25 giorni.
Paura invece a Castelleone per un sinistro occorso a una 21enne
del paese. La donna, incinta da 5 mesi, ha perso il controllo della
propria Fiat Panda lungo viale Santuario andando a impattare
violentemente contro un albero. Al suo fianco il compagno. Entrambi hanno riportato lesioni ma a preoccupare maggiormente
era la donna in stato interessante. Sottoposta a tutti gli accertamenti che avrebbero escluso complicazioni per la sua gravidanza,
la malcapitata è stata portata in camera operatoria per un intervento chirurgico volto alla riduzione di una frattura alla gamba.
COMBATTIAMO LA CRISI!
Aumentiamo
il valore della nostra casa.
Come?
CREMA (CR) - PIAZZA FULCHERIA, 2
TEL. 0373 202868
[email protected]
www.bergamaschitende.com
SIMULAZIONE A COMPUTER DELL’INTERVENTO PER TENDE DA SOLE
PROTEGGENDOLA CON
UNA TENDA O PERGOTENDA
DA SOLE
PRENOTALA ORA con l’installazione
entro il 31 maggio avrai uno sconto
del 20% su tutti i modelli e motori.
POSA IN OPERA GRATUITA IVA
21% COMPRESA
14
Necrologi
Il Presidente Fabiano Gerevini, il consiglio direttivo e i soci tutti del Panathlon
Club Crema, partecipano al dolore del
socio Daniel Segre e della famiglia per
la scomparsa del padre signor
SABATO 4 MAGGIO 2013
È mancato all’affetto dei suoi cari
e inviano le più sentite condoglianze.
Crema, 30 aprile 2013
Carlo
Crema, 30 aprile 2013
L’Associazione Ex Dipendenti della
Banca Popolare di Crema partecipa al
lutto per la prematura scomparsa del
collega
Mario Mariconti
Crema, 2 maggio 2013
Il Presidente e i soci del Rotary Club
Cremasco S. Marco sono vicini all’amico e socio Lodovico e alla sua famiglia
per la scomparsa della cara mamma
Luciano Carera
di anni 83
Ne danno il triste annuncio la moglie
Lucia, i figli Antonio, Manuela con
Gianmario, le nipoti, i fratelli, le sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti
i parenti.
La cerimonia funebre si svolgerà oggi,
sabato 4 maggio alle ore 9 partendo
dall’abitazione in via Bramante n. 130
per la chiesa parrocchiale di S. Angela
Merici, indi proseguirà nel cimitero di
San Bernardino.
I familiari ringraziano di cuore quanti
partecipano al loro dolore.
Crema, 2 maggio 2013
Partecipano al lutto:
- Mario e Gina Bettini
- Rosangela e Angelo Allocchio con
Alessandra e Alessandro
Crema, 30 aprile 2013
“... le parole non bastano per
esprimere un sentimento, solo
il silenzio ci unisce al dolore
che ti ha colpito...”.
Antonella, Ettore, Luca, Giovanni, Patrizia, Gianni, Massimo e Antonio sono
vicini con affetto a Maxime e famiglie
per la scomparsa del caro fratello
Con profondo dolore lo annuncia la sorella Silvana unitamente a tutti i parenti.
A funerali avvenuti Silvana ringrazia
con profonda gratitudine tutti i parenti,
gli amici, i conoscenti che in tanti modi
diversi, ma con tanto affetto e delicatezza, hanno condiviso il suo dolore nel
ricordo della carissima Rosi.
Un grazie immenso a tutti.
Crema, 1° maggio 2013
I condomini del complesso “Silvio
Pellico” di via Treviglio 12 SCALA B
ricordano con affetto
Rosa Biondi
Pagliari
e sono vicini alla sorella Silvana in
questo momento di dolore.
Crema, 1 maggio 2013
Il Presidente, i volontari e i soci tutti
della Croce Rossa Italiana Comitato
Locale di Crema, partecipano al lutto
della famiglia Rocco per la scomparsa
della loro cara
Tutti i volontari di ABIO Crema sono vicini ad Antonio in questo momento di dolore per la scomparsa del suo caro papà
Luciano
Crema, 2 maggio 2013
Rosi
Circondato dall’affetto dei suoi cari è
mancato
Crema, 1 maggio 2013
Circondata dall’affetto dei suoi cari è
mancata
David Nyarwaya
Crema, 27 aprile 2013
Il consiglio direttivo e i giocatori dell’ex
A.S.D. San Francesco Sabbioni, partecipano con profondo affetto al grande
dolore dei genitori Jean e Veronique,
dei fratelli Basile, Maxime e Francesca,
per l’immatura e dolorosa scomparsa
del caro
David Nyarwaya
che per diversi anni è stato valido e
leale giocatore delle squadre giovanili
della società sportiva parrocchiale sabbionese.
Assicurano per David preghiere di suffragio.
Sabbioni di Crema, 27 aprile 2013
Da lupetto ed esploratore con noi hai
percorso tanta strada.
Un pensiero affettuoso e una preghiera
per te e la tua famiglia.
Ancora buona strada.
Il Gruppo Scout Agesci di Crema
Crema, 27 aprile 2013
di anni 66
Ne danno il triste annuncio il figlio
Alessandro con la moglie Silvia e tutti
i parenti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti
e preghiere hanno partecipato al loro
dolore.
Spino d’Adda, 3 maggio 2013
È mancata all’affetto dei suoi cari
Fiorina Brusaferri
ved. Gabbio
di anni 86
Ne danno il triste annuncio i figli Giuseppe con Cinzia, Stefano con Nicoletta, Fiorello con Maria Carmela, i cari
nipoti, le sorelle, le cognate, i cognati
e i parenti tutti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti hanno partecipato al loro
dolore.
Izano, 30 aprile 2013
Raffaele Scandelli
Circondato dall’affetto dei suoi cari è
mancato
Teresa Ada Barbati
in Tedoldi
di anni 83
Ne danno il triste annuncio il marito
Anacleto, i figli Rosanna con Gianni,
Gian Franco con Cati, Claudio con Tiziana, i cari nipoti, la cara pronipote e i
parenti tutti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore tutti coloro che con
preghiere, fiori, scritti e la partecipazione al funerale hanno condiviso il loro
dolore.
Esprimono un ringraziamento particolare a tutto il personale dell’Ospedale
dei Poveri di Pandino.
Cremosano, 28 aprile 2013
Circondato dall’affetto dei suoi cari è
tornato alla Casa del Padre
Circondata dall’affetto dei suoi cari è
mancata
Giuseppe Costi
(Pepo)
di anni 86
Ne danno il triste annuncio la moglie
Adina, i figli Giordano e Marco con
Luisella, Gloria e Andrea, il fratello Michele, la sorella Francesca, i cognati, le
cognate, i nipoti e tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari sentitamente
ringraziano quanti hanno partecipato al
loro dolore.
Crema, 2 maggio 2013
Circondata dall’affetto dei suoi cari è
mancata
Pierfranco Schiavini
Ester Triassi
ved. Bertoli
di anni 51
Ne danno il triste annuncio i figli Cristian e Melissa con Fabio, i fratelli, le
sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti e
tutti i parenti.
Un grazie di cuore alle care amiche Marilena e Mina, ai medici e al personale
infermieristico del reparto di Rianimazione dell’Ospedale Maggiore di Crema
e all’èquipe cremasca Cure Palliative.
Crema, 29 aprile 2013
I compagni della classe 1937 di San
Bernardino ricordano con affetto e amicizia
Pierfranco Schiavini
e porgono sentite condoglianze alla
famiglia.
San Bernardino, 30 aprile 2013
La comunità del Seminario è vicina a
don Michele e condivide nella fede il
dolore per la scomparsa della carissima mamma
Zeffira Roderi
ved. Nufi
assicura una preghiera nella speranza
del Cristo Risorto.
Crema, 2 maggio 2013
Il Vescovo Oscar e il presbiterio della
Diocesi sono vicini con affetto fraterno
a don Michelangelo e ai familiari per la
scomparsa della carissima mamma
e la affidano a Maria, Madre del Cristo
e Madre nostra perché, al termine di un
cammino ricco di affetti vissuti nella
famiglia e nella comunità ecclesiale, la
accompagni nella pienezza della vita in
Cristo.
Crema, 2 maggio 2013
Il Presidente, i dirigenti, gli insegnanti
e il personale della Fondazione Carlo
Manziana sono vicini nella preghiera a
don Michele e ai suoi familiari in questo momento di dolore per la perdita
dell’amata mamma
Zeffira Roderi
ved. Nufi
e assicurano il ricordo nella preghiera.
Crema, 2 maggio 2013
Matteo, Laura e tutti i collaboratori
dell’Hospital Services sono vicini ai
cari amici Anna, Marco, Michele, Silvia
e Paolo Nufi e a tutta la famiglia per la
perdita della cara
di anni 75
Ne danno il triste annuncio la moglie
Rosangela, il figlio Giuseppe con Giovanna, i cari nipoti Giulia e Stefano, le
sorelle, il fratello, i cognati, le cognate
e tutti i parenti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano
di cuore quanti con fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore.
Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate
all’équipe cremasca Cure Palliative.
Crema, 30 aprile 2013
Addolorati ma certi della pienezza della
vita nuova promessa e donata a tutti
coloro che credono nel Risorto, lo annunciamo noi figli, Anna, don Michele, Paolo, Marco e Silvia, insieme alle
nuore e ai generi, ai nipoti, al fratello
e alle sorelle e a tutti i nostri familiari.
Celebreremo i funerali della mamma a
San Benedetto in città oggi, sabato 4
maggio alle ore 14.30 dopo aver lasciato la sua abitazione in via Civerchi 13.
Ringraziamo tutti coloro che ci sono
vicini nell’affetto e nella preghiera e
chiediamo di non inviare fiori, ma di
sostenere i progetti di carità dell’Associazione Etiopia e Oltre.
Crema, 2 maggio 2013
Carlo Sangiovanni
(Galeta)
di anni 84
Ne danno il triste annuncio i figli Agostino con Emanuela, Giuseppe con
Micaela, i nipoti Selene con Daniele,
Marta, Marco, Daniele ed Elisa, le sorelle, i cognati, le cognate, i nipoti e
tutti i parenti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al
loro dolore.
Esprimono un ringraziamento particolare all’équipe cremasca Cure Palliative
per le premurose cure prestate.
Scannabue, 2 maggio 2013.
Nonna Nina
Punto di riferimento e faro per tutta la
sua bella e grande famiglia. Quanto
amore, quanta comprensione e quanta tenerezza ha donato a tutti loro e a
quanti hanno avuto modo di conoscerla.
In noi rimarrà il ricordo della sua incrollabile FEDE che le ha permesso di
accettare con serenità anche le dure
prove della vita.
Un grande abbraccio a tutti.
Giusy, Dario, Grazia,
Mario, Anna Rosa, Paola e Bruno
Crema, 2 maggio 2013
Agostina Alberti e sorelle partecipano
al dolore della famiglia Nufi per la perdita della mamma
Zeffira
cara ed indimenticabile amica.
Crema, 2 maggio 2013
È mancato all’affetto dei suoi cari
Ennio Erata
di anni 86
Ne danno il triste annuncio Carla,
Fiamma e tutti i parenti.
A funerali avvenuti i familiari sentitamente ringraziano quanti hanno partecipato al loro dolore.
Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate ai
medici, al personale infermieristico e
ausiliario della casa di Riposo di Romanengo, alla dott.ssa Maria Teresa
Arpini e a tutta l’équipe del reparto
di Chirurgia vascolare dell’Ospedale
Maggiore di Crema.
Crema, 3 maggio 2013
Serenamente spirava circondata dall’affetto dei suoi cari
Zeffira Roderi
ved. Nufi
di anni 93
Ne danno il triste annuncio i figli Cesarina con Luigi, Maria con Sergio,
Antonio con Amabile, Angela con Sandro, i nipoti, i pronipoti, le cognate, il
cognato e tutti i parenti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti
e preghiere hanno condiviso il loro
dolore.
Pandino, 30 aprile 2013
Zeffira Roderi
(Nina)
Partecipano al lutto:
- Maria Boschiroli e famiglia
- Federica, Giusi e Antonio Agazzi
- Fiorenza, Erminio Beretta e famiglia
Circondato dall’affetto dei suoi cari è
mancato
In ricordo di
David
Albertina Pisatti
(Roberta)
ved. Bonfigliuoli
e inviano sentite condoglianze.
Crema, 1 maggio 2013
Achille e Mariangela si stringono con
affetto a Silvana nel ricordo della carissima
“Ecco, io faccio nuove tutte le
cose”.
(Apocalisse 1,5)
Nella luce della Pasqua, ci ha lasciato
improvvisamente
Rosi Biondi
marchesa
Bruna Pappone Zurla
Circondata dall’affetto dei suoi cari è
mancata
Rosa Biondi Pagliari
Carlo Segre
Il Presidente e i soci del Rotary Club
Cremasco S. Marco partecipano al lutto dell’amico Daniel Segre per la scomparsa del papà
Ha raggiunto tutti i suoi cari nella pace
eterna
Francesca Pellegrini
(Franca) ved. Serina
ostetrica
di anni 80
Ne danno il triste annuncio la sorella
Mercede, i nipoti con le rispettive famiglie, i cugini e i parenti tutti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti e preghiere
hanno partecipato al loro dolore.
Esprimono un particolare ringraziamento all’équipe delle Cure Palliative di
Crema per le amorevoli cure prestate.
Sergnano, 29 aprile 2013
L’affezionata cugina Betty con il marito
e figli e Attilio con la figlia annunciano
la scomparsa del caro
Zeffira Roderi
ved. Nufi.
Crema, 2 maggio 2013
Carla Nichetti
in Tosetti
di anni 76
Ne danno il triste annuncio il marito
Giuseppe, i figli Marco con Paola, Sofia con Antonio ed Enrica con Matteo, i
fratelli Francesco e Giuseppe, i cognati,
le cognate, i nipoti e tutti i parenti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti
e preghiere, hanno partecipato al loro
dolore.
Capergnanica, 30 aprile 2013
Le parrocchie di San Benedetto e San
Pietro sono vicine a don Michele e ai
familiari per la scomparsa della cara
mamma
Zeffira Roderi
ved. Nufi.
e assicurano preghiere di cristiano suffragio.
Crema, 2 maggio 2013
Roberto Foresti
di anni 64
A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al
loro dolore.
Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate ai
medici, al personale infermieristico e ai
volontari del reparto Nucleo A dell’Ospedale Kennedy di Crema.
Crema, 2 maggio 2013
sabato 4 maggio 2013
di LUCA GUERINI
G
rande evento, giovedì
prossimo 9 maggio alle ore
20.30, presso l’impianto sportivo
comunale di Vaiano.
Si tratta della terza edizione
della Partita del cuore-Elisa e l’Ambiente, manifestazione presentata
in settimana in sala consiliare
alla presenza dell’ex calciatore
professionista Riccardo Ferri e
degli organizzatori. In campo si
sfideranno in un quadrangolare
di calcio la Nazionale Artisti, la
formazine di Striscia la Notizia,
i “Bindun” e la squadra degli
amministratori locali della Bassa
Piacentina. Beppe Bergomi, il
già citato Ferri e altri campioni
di Inter e Como, insieme a
numerose star del mondo dello
spettacolo, scenderanno sul
terreno di gioco per raccogliere
fondi a favore della famiglia di
Elisa Pirovano. A organizzare
l’incontro sono stati i ragazzi
dell’associazione “Lumen”,
che hanno avuto l’appoggio di
Comune di Vaiano e Provincia
di Piacenza.
Elisa Pirovano,14 anni, abita
a San Pietro in Cerro (Pc) con i
suoi due fratelli Elena ed Elia e i
genitori Davide e Milena. Da sei
anni, con ammirevole impegno,
svolge il programma “Doman”
per recuperare quelle capacità
psico-fisico mancanti che le impediscono una sana integrazione sociale e le rendono difficile
lo svolgimento delle normali
attività che i suoi coetanei praticano senza fatica. Ogni sei mesi,
i membri dello staff “Doman”
rivalutano la sua crescita neurologica ed Elisa, che al termine
della 2a elementare non sapeva
né leggere né scrivere, oggi frequenta la 3a media, seguendo in
classe il medesimo programma
dei suoi compagni.
Nelle scorse edizioni, la
Partita del Cuore-Elisa e l’Ambiente
ha permesso di raccogliere fondi
destinati alla costruzione di
2 km di percorso protetto nel
paese di residenza della ragazza,
per darle la possibilità di svolgere l’attività motoria necessaria
per il suo recupero neurologico
in tutta sicurezza. Oggi, la sua
meravigliosa esperienza e i suoi
enormi progressi hanno motivato chi le è vicino impegnarsi in
un progetto ancor più grande:
una casa famiglia che accolga
minori in affido e che, in parte,
sia dedicata a ragazzi con disabilità cognitive comportamentali
che la famiglia non è in grado
di supportare attivamente ogni
giorno.
Acquisto dei biglietti in
prevendita al Bar NazionaleInter Club Crema di via XX
Settembre. Tutti i giocatori coinvolti sono stati invitati a vendere
almeno 10 biglietti a testa per
sostenere il progetto. Ma sugli
spalti c’è posto per tutti.
DISCARICA ABUSIVA
IN PAESE
Altro episodio negativo, in
tema ambientale. Nei giorni
scorsi è infatti comparsa una discarica abusiva nell’area di maggior pregio ambientale vaianese.
Sono stati riversati in aperta
campagna, lungo la strada che
conduce alla località “I Parais”
(ad alcune centinaia di metri
dalla via Manzoni) davvero
tanti rifiuti di vario genere: una
lavatrice, due fornelli da cucina,
un frigorifero, diversi pneumatici, oltre a sacchi di immondizia
indifferenziata e vari altri materiali. Uno spettacolo desolante
per inciviltà e degrado dell’ambiente, specie se si considera
che in paese esiste una stazione
ecologica apposita di raccolta,
oltre al servizio settimanale di
raccolta differenziata.
“Di recente, in questa zona,
che è la meglio conservata per
habitat naturali e di pregio, si
sono succeduti altri episodi di
abbandono di rifiuti”, denunciano i consiglieri Ladina e
Alchieri. I due portavoce di
minoranza, insieme, hanno già
protocollato un’interrogazione
sul tema. “Perché non si posiziona un cartello stradale all’inizio
della sterrata di campagna con
divieto di circolazione ai mezzi
a motore, esclusi, ovviamente,
quelli agricoli? È possibile, nel
frattempo, posizionare una telecamera per controllare chi entra
con automezzi non agricoli su
questa via? Quando si pensa
di bonificare questa discarica a
cielo aperto?”, le domande per il
sindaco Calzi.
CUORE
ASSOCIAZIONE PER LA
MEDICINA NATURALE
ELISABIENTE
e
l, ’aM
i
Giovedi' 09 Maggio
Campo sportivo comunale
di Vaiano Cremasco
Inizio ore 20,30
Si sfideranno:
RAPPRESENTATIVA
POLITICI
PIACENTINI
ingresso € 7,00*
Presso la biglietteria dello stadio dalle ore 19,00. GRATIS FINO A 14 ANNI.
* Incasso devoluto al progetto “Elisa e l’ambiente”
COL PATROCINIO DI
In campo
la solidarietà
Partita del
INFOLINE
VAIANO CREMASCO
15
Tel. 0523/838172
Via Polignano 5
San Pietro in Cerro
Piacenza
[email protected]
www.naturopatia.org
COMUNE
DI VAIANO
COMUNE DI
SAN PIETRO IN CERRO
GIOVEDÌ 9 MAGGIO AL CENTRO SPORTIVO
LA TERZA EDIZIONE. OSPITI, CALCIATORI
E PERSONAGGI DELLO SPETTACOLO.
L’INIZIATIVA È A SCOPO BENEFICO
Riccardo Ferri e Beppe Bergomi, giovedì in campo per la solidarietà.
A fianco la locandina dell’evento che si terrà a Vaiano Cremasco
CAPERGNANICA: PICCO SFIDA SEVERGNINI
L’ex sindaco si ricandida appoggiato da Lega-PdL
di GIAMBA LONGARI
A
lle elezioni amministrative del 26-27 maggio, i cittadini di Capergnanica e Passarera saranno dunque chiamati a scegliere il
sindaco tra Alex Severgnini e Giorgio Picco, leader delle rispettive
liste civiche. Da tempo nota la candidatura di Severgnini, premiato dagli elettori attraverso il voto popolare delle primarie, il botto
dell’ultima ora – giunto a poche ore dalla chiusura dei termini di
presentazione previsti per legge – è la ridiscesa in campo dell’ex
sindaco Picco, costretto lo scorso novembre a interrompere il mandato amministrativo a seguito delle dimissioni di tre dissidenti della maggioranza e dell’intera minoranza (ricordiamo che da allora il
Comune è commissariato, così come la sezione leghista).
Giorgio Picco si presenta a capo della lista Futuro e Tradizione,
che conta sull’appoggio esterno di Lega Nord e PdL: con lui ci sono
gli ex assessori Stefano Guercilena e Silvia Crotti e gli ex consiglieri Vittorio Basso Ricci e Gianfranco Rossi, mentre completano la
lista Filippo Barbaglio e Gian Mario Moro.
“Il gruppo è sostanzialmente quello uscente – tiene a precisare
Picco – ed è un gruppo coeso, omogeneo, con persone competenti
in tutti i settori. Possiamo inoltre contare su una squadra esterna
che ci supporta. Ci presentiamo forti del sostegno di parecchi cittadini che, a più riprese, mi e ci hanno chiesto di farci ancora avanti
per riprendere un discorso e un programma positivi bruscamente
interrotti per colpa di altri”.
I sei mesi di commissariamento del Comune sono, a detta di Picco, “il frutto del mancato senso di responsabilità di sette persone, il
cui gesto è stato pagato dalla comunità. L’amministrazione da me
guidata, infatti, in tre anni e mezzo di lavoro ha terminato circa il
90% del programma e avrebbe finito anche il resto pur avendo fatto,
nel contempo, altre cose. A tal proposito, ricordo con orgoglio la riqualificazione della roggia e la creazione di una pista ciclabile che,
grazie a un bando a fondo perduto, non è costata nulla al nostro
Comune che, lo ribadisco, è tra i più virtuosi d’Italia. Vogliamo
poi inaugurare gli spogliatoi del centro sportivo, fermi da sei mesi
per colpa di chi sappiamo, con tanto di bar per il quale abbiamo già
a disposizione il bancone; inoltre, con il ribasso d’asta, avremmo
realizzato pure l’illuminazione del campo!”.
Annunciando gazebo e incontri con la popolazione, Giorgio Picco anticipa che il programma della sua lista sarà assai attento al
Onoranze Funebri
Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo
Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo
Preventivi senza impegno
Tel.
0373 203020
Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria)
Da sinistra, i candidati a sindaco Giorgio Picco e Alex Severgnini
sociale e che non ci saranno aumenti d’imposte. Infine, lancia una
sfida al rivale: “Invito ufficialmente Alex Severgnini a un incontro
pubblico, un ‘faccia a faccia’ da effettuare a Teatro o a Palazzo Robati per sviscerare tematiche, proporre idee e spiegare innovazioni
da apportare per il bene del nostro Comune”.
In attesa della risposta a questo invito, la lista Capergnanica Amica
– vicina all’area di centrosinistra – ha iniziato la campagna elettorale con mattinate d’incontro e confronto con i cittadini ogni sabato
e domenica in diverse zone del paese. Accanto al candidato sindaco, compongono la lista Barbara Carniti, Elena Nichetti, Emanuele
Frassi, Renato Costili, Simona Bettinelli e Paola Ciattini: un gruppo, afferma Alex Severgnini, “molto equilibrato, con persone competenti e operose, in cui sono rappresentati sia il capoluogo sia la
frazione. L’età media della lista è ben al di sotto dei 40 anni”.
Severgnini conferma che, in caso di vittoria, “il vice sindaco
sarà Stefano Begotti che approderà in giunta da esterno, come previsto dallo Statuto comunale. Ritengo – aggiunge – di dover allargare la squadra amministrativa rispetto al numero di consiglieri
eletti, molto esiguo per effetto del decreto sulla revisione della
spesa: lo farò attraverso la nomina del vice sindaco e l’istituzione di commissioni tematiche permanenti che consentano anche la
partecipazione attiva dei cittadini all’amministrazione del nostro
territorio comunale”.
16
Necrologi
Circondata dall’affetto dei suoi cari è
mancata
SABATO 4 MAGGIO 2013
ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI
2012
6 maggio
“Non sei più con noi, ma nei
nostri cuori è sempre viva la
tua memoria”.
2013
Nel primo anniversario della morte di
2013
A due anni dalla scomparsa del
“Chi è nel cuore non muore
mai”.
dott. Fortunato
Marazzi
2011
Nel quarto anniversario della scomparsa del caro
la moglie e i figli con le rispettive famiglie lo ricordano con immutato affetto.
Una s. messa verrà celebrata lunedì 6
maggio alle ore 18 nella Cappella del
cimitero di Palazzo Pignano.
Lina Cerioli
ved. Perolini
di anni 90
Ne danno il triste annuncio i figli Prisco, Maria e Damiano, il genero Giambattista, i nipoti Dario, Angelo, Mirko e
Alice, le cognate, i cognati, i nipoti e
tutti i parenti. A funerali avvenuti i familiari ringraziano di cuore quanti con
fiori, scritti e preghiere hanno partecipato al loro dolore.
Crema, 4 maggio 2013
Dopo aver donato alla famiglia, tutti i
tesori del suo cuore, è mancato
2012
Domenico
Spoldi
2008
8 maggio
Edoardo
Guerini
la moglie, le figlie, i figli e i familiari
tutti lo ricordano con immutato affetto
e nostalgia.
Una s. messa sarà celebrata oggi, sabato 4 maggio alle ore 20.30 nella chiesa
parrocchiale di Credera.
2013
Il marito, i figli, la nuora, i nipoti e i parenti ti ricordano con immutato amore.
Un ufficio funebre sarà celebrato martedì 7 maggio alle ore 20.30 nella chiesa
parrocchiale di Offanengo.
“Non c’è distanza che ci farà
dimenticare”.
“Il ricordo è luce che non si
spegne mai”.
“Sei uscito dalla vita, non dalla nostra vita”.
(S. Agostino)
Onorato Pavesi
A un anno dalla scomparsa i tuoi cari ti
ricordano sempre con tanto amore.
Un ufficio funebre sarà celebrato l’8
maggio nella chiesa parrocchiale di
Rovereto alle ore 20.30.
Franco Fusari
di anni 84
Nell’anniversario della scomparsa del
caro
Vittorio Calvi
la moglie lo ricorda nella s. messa che
è stata celebrata giovedì 2 maggio alle
ore 18.30 nella chiesa parrocchiale di
Romanengo.
Maria Luisa
Danzi
in Peveri
il marito Luigi, i figli, le nuore, gli affezionati nipoti e i parenti tutti la ricordano con profonda nostalgia.
Una s. messa verrà celebrata mercoledì
8 maggio alle ore 17.30 nella chiesa di
S. Maria delle Grazie.
Nel primo anniversario della scomparsa della cara
Vittorio
Bianchetti
2012
la moglie, la mamma, i fratelli, la sorella, le cognate, i cognati, i nipoti e
tutti i parenti lo ricordano con immenso
amore.
Una s. messa in suffragio verrà celebrata martedì 7 maggio alle ore 20 presso
la chiesa parrocchiale di Camisano.
2006
3 maggio
1 maggio
dott. Giulio Zambiasi
Nell’anniversario della scomparsa del
caro
Alessandro
Piloni
la moglie, i figli, le sorelle e i familiari
tutti lo ricordano sempre con grande
affetto.
Un ufficio funebre di suffragio sarà
celebrato giovedì 9 maggio alle ore 18
nella chiesa parrocchiale di Ombriano.
Ermanno Piloni
“Nel profondo dei nostri cuori
ci sei sempre. La tua immagine di dolcezza e bontà è sempre viva in noi”.
Marmi
11 maggio
Valdo Cassinelli
la moglie Licia e i familiari tutti lo ricordano con immenso affetto.
Una s. messa in memoria sarà celebrata giovedì 9 maggio alle ore 17.30 nel
santuario della Madonna delle Grazie.
2003
2013
“Vivere nei cuori che lasciamo
non è morire”.
i figli, le figlie, i generi, le nuore, i nipoti e i parenti tutti la ricordano con
immutato affetto.
Una s. messa sarà celebrata mercoledì
8 maggio alle ore 16.30 nella chiesa
Madonna del Pozzo a Offanengo.
2003
Miranda e Pierluigi Ferrari
Una s. messa sarà celebrata domani,
domenica 5 maggio alle ore 18 presso
la chiesa di S. Giacomo.
Nel quarto anniversario della scomparsa del caro
la moglie, i figli, i generi e le nipoti lo
ricordano con immutato affetto e rimpianto.
Crema, 1 maggio 2013
Angela
Pinotti
ved. Capuzzi
Laura Pini
2013
2013
Nel settimo anniversario della scomparsa della cara
nel trigesimo della sua morte.
Giovanni Borghetti
i familiari lo ricordano con tanto affetto
e nostalgia.
Ripalta Cremasca, 28 maggio 2013
In occasione del compleanno della cara
Nel primo anniversario della scomparsa del nostro caro
Il Presidente, il Consiglio Provinciale e
i presidenti dei circoli del Movimento
Cristiano Lavoratori organizzano per
domenica 12 maggio alle ore 10.30
presso Chiesa del Sacro Cuore di Crema Nuova una S. Messa a suffragio
dell’amico ed ex Presidente Provinciale
2013
Nel decimo anniversario del caro
A cinque anni dalla scomparsa della
cara
Ne danno il triste annuncio la moglie
Maria, le figlie Ornella con Gian Battista, Mary con Giovanni, il nipote Luca,
la sorella suor Pier Teresa, i nipoti e i
parenti tutti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti e preghiere
hanno partecipato al loro dolore. Esprimono un particolare ringraziamento
ai medici e a tutto il personale I.D.R.
dell’Istituto Brunenghi di Castelleone
per le amorevoli cure prestate.
Offanengo, 30 aprile 2013
8 maggio
“Asciuga le tue lacrime e non
piangere, se mi ami: il tuo
sorriso è la mia pace”.
(Sant’Agostino)
Lina
la moglie, Gabriella, Gianfranco e le
nipoti lo ricordano con affetto.
Una s. messa sarà celebrata domani,
domenica 5 maggio alle ore 10.45 nella
chiesa di San Giacomo.
Nel quinto anniversario della scomparsa del caro
Elena Danzi
la mamma, il figlio Mattia, i fratelli, la
cognata, Frank la ricordano con tanto
affetto, unitamente al fratello
Ivana Brazzoli
2013
Nel decimo anniversario della scomparsa della cara
Rosetta Carminati
Tedoldi
La mamma Liliana, il papà Vittorio e i
parenti tutti la ricordano a quanti la conobbero e l’ebbero cara.
Crema, 4 maggio 2013
Nel cuore, nei pensieri, sempre.
Clara, Gabriella, Ambrogio e Alba
Una s. messa in suffragio sarà celebrata sabato 11 maggio alle ore 9.30 nella
chiesa parrocchiale di San Benedetto.
1995
Nel primo anniversario della scomparsa della cara
Luigi Poletti
Gli inquilini dell’Eden e il Centro Sociale anziani Eden lo ricordano unitamente
al caro papà
e graniti
3 maggio
2013
Andrea
per edilizia
e al papà
ed arte
funeraria
CREMA
V. De Chirico, 8
(Zona P.I.P.)
☎ (0373) 20 43 39
Fiorangela Macalli
in Droghetti
Il marito Emilio, i fratelli, il cognato, le
cognate, i nipoti, la ricordano con immutato affetto.
Un ufficio funebre di suffragio sarà
celebrato giovedì 9 maggio alle ore
20,30 nella chiesa parrocchiale di San
Bernardino.
Lodovico
Dino
Moscazzano, 3 maggio 2013
nella s. messa che sarà celebrata venerdì 10 maggio alle ore 20 al Centro
Sociale Eden di Offanengo, preceduta
dal S. Rosario e domani, domenica 5
maggio alle ore 9.00 nella chiesa parrocchiale di San Bartolomeo ai Morti.
Luigi Guido Bona
“Il tempo corre veloce, ma il tuo ricordo
è come il sole che nasce e non tramonta
mai”.
La tua mamma, Fulvio, Luciana, Michela e Marina, ti ricordano con l’amore
di sempre con s. messe e preghiere.
Crema, 3 maggio 2013
Antonia Pavone
in Tripepi
il marito, i figli con le loro famiglie e i
nipoti la ricordano con amore.
Una s. messa sarà celebrata lunedì 6
maggio alle ore 20 nella chiesa parrocchiale di Pieranica.
Il Cremasco 17
SABATO 4 MAGGIO 2013
Castelleone
Sicurezza
F
urti e truffe a danno di
anziani crescono in paese e il Comune ha deciso
di correre ai ripari. Come?
Sposando il detto: uomo avvisato….
L’ente locale ha approntato, in collaborazione con
Carabinieri e vigili, un vademecum che in 17 punti
racchiude consigli utili a
evitare di cadere in truffe e
raggiri e a prevenire visite
di topi d’appartamento.
Il piccolo volume sarà
presentato il 9 maggio alle
15.30 nella sede della Late.
Incontro aperto a tutti al
quale parteciperanno oltre
al sindaco Camillo Comandulli e ai membri della sua
Giunta, anche la presidente
della Libera associazione
terza età Antonietta Pedrinazzi, il comandante della
stazione dell’Arma di Castelleone Fioravante Vilei e
quello della Polizia Locale
Andrea Vicini.
Il vademecum sarà distribuito a tutte le famiglie
e copie se ne potranno trovare anche presso negozi
e studi professionali. Uno
strumento di facile e rapida consultazione che vuole
mettere al riparo, soprattutto le fasce più deboli,
dall’azione di malavitosi,
sempre più frequenti anche
a Castelleone. Una serie di
indicazioni che vanno dal
prestare attenzione ad auto
o facce sospette nei pressi
delle proprie dimore, all’evitare di aprire la porta a
sconosciuti. Meglio chiedere l’esibizione di un tesserino e contattare le Forze
dell’Ordine.
Tib
CASTELLEONE
CASTELLEONE: il museo ricorda Carubelli
17mila sandwiches per un Guinness
Partito il countdown dell’evento
INIZIATIVA
BENEFICA
DI MERCATINO
E ORATORIO
T
utto è pronto, sotto il profilo organizzativo, per la caccia Guinness World Record che Mercatino
del piccolo antiquariato e Oratorio
hanno affidato alla fila di panini
più lunga del mondo. Una maxi
baguette da 3 chilometri, composta da oltre 17mila sandwiches, per
battere di 300 metri il record detenuto dagli Emirati Arabi. Panini
imbottiti con crema di cioccolato
e granella di mandorle per rendere
dolce la domenica castelleonese.
La sfida, patrocinata dal Comune di Castelleone, è programmata
per il 19 maggio a partire dalle 14.
A quell’ora musica, intrattenimento e la maxi fila di panini allestita
lungo il viale Santuario (in caso di
maltempo la manifestazione sarà
ospitata dal magazzino ex Zerbimark di via san Giovanni Bosco).
Due i traguardi da raggiungere.
Il primo è quello del record che
porterebbe Castelleone ad esser
inserito nel Guinness World Records, con tanto di giudici e notai
a certificarlo. Il secondo è vendere
il maggior numero di panini possibile per garantire all’oratorio di Castelleone un lauto contributo utile
a sostenere le spese di costruzione
del nuovo oratorio, per il quale i
cantieri dovrebbero aprire il prossimo autunno. Per questo motivo
L
Tra un panino e l’altro addio mensa
L
a mensa delle Opere Pie ha chiuso i battenti. La sede di piazza
Trieste ha servito il suo ultimo pasto martedì, così come aveva
indicato il sindaco Camillo Comandulli. Calo dei fruitori e un’antieconomicità divenuta insostenibile per Comune ed Ente assistenziale.
“L’utenza media, negli ultimi anni, era di una quindicina di persone, troppo poche per garantire lunga vita al servizio – aveva spiegato
il primo cittadino –. Il servizio era rimasto attivo solo grazie all’impegno delle Opere Pie e del Comune, che ha sempre garantito un contributo annuo pari a 12mila euro volto alla copertura del disavanzo di
gestione. Un disavanzo cresciuto negli anni a causa dell’emorragia di
utenti, arrivati sino al numero minimo di 15: una decina legati alla cooperativa Il seme oltre ad altre quattro/cinque persone sole che erano
solite recarsi in piazza Trieste per il pranzo. Nel 2012, causa i tagli
dei trasferimenti, l’ente locale ha potuto garantire solo 6mila euro”.
Non vi era più la possibilità di proseguire. Così i pasti, che già erano confezionati dalla cucina della Fondazione Brunenghi, saranno
consegnati a domicilio a chi ne farà richiesta. Altri, oltre agli abituali
fruitori della mensa, potranno richiedere la consegna a casa del pranzo. Il Seme si sarebbe arrangiato convenzionandosi a un ristorante.
Sulla decisione non ha tardato a far sentire il proprio dissenso l’ex
sindaco Chiara Tomasetti che ha rimarcato come la chiusura della
mensa porti con se la cessazione di un servizio che garantiva un momento di aggregazione. Consumare il pranzo a casa, da soli, per gli ex
utenti non sarà la stessa cosa.
una squadra di volontari è già all’opera per ‘piazzare’ i 17mila panini
a golosi dal cuore d’oro. Chi fosse
interessato, e non incontrasse sulla propria strada giovani armati di
blocchetto, può fare un salto presso il centro ricreativo parrocchiale
di viale Santuario. Ogni sandwich
viene venduto al costo di 2 euro.
A rendere possibile l’official attempt (tentativo ufficiale), come
indicato sul logo Guinness inviato direttamente dall’Inghilterra,
la collaborazione del Mercatino
e dell’Oratorio con i fornai di Castelleone Zaniboni, El Furneer e
Pane Burro e marmellata (chiamati
a cuocere il pane nella notte tra sabato e domenica) e con i fornitori
delle materie prime Feletti, Sorini,
Fratelli Rebecchi e Bakery. Alle
spese di promozione pubblicitaria e
notarili ha pensato la fiera d’antan.
Un esercito di volontari, oltre
500 persone, è già pronto a una
domenica di fuoco. Tanti gli aspetti da gestire, non da ultimo il maxi
afflusso di divoratori di panini,
pubblico e ospiti. Castelleone vorrebbe vedere attorno a se l’intero
territorio per un record mondiale
che resterebbe negli annali.
Chiunque volesse informazioni o prestare il proprio aiuto può
contattare gli organizzatori alle coordinate: cell 348.8555756, e-mail
[email protected]
Tib
a dedica di una sezione del museo civico e l’assegnazione
alla memoria della medaglia di ‘San Bernardino Realino’.
Questo hanno pensato l’amministrazione comunale e il Gruppo
Storico Archeologico per ricordare Pina
Carubelli (nella foto), storica locale animata da un grande impegno civico che è
mancata tre mesi or sono. La cerimonia
avverrà venerdì 10 maggio alle 21 presso
la biblioteca Brocchi di via Roma. Presenzieranno Marco Baioni, conservatore
del museo che tratterà il tema Una terra di
confine: l’età del Bronzo del Cremonese Occidentale e Carlo Pizzamiglio che presenterà il fascicolo Ricordando Pina. Alla serata, aperta a tutti, prenderanno parte anche il sindaco Camillo Comandulli e l’asessore
alla Cultura Stefano Micheletti.
Tib
CASTELLEONE: il treno compie 150 anni
A
nche Castelleone è pronto a festeggiare i 150 anni della linea
ferroviaria Cremona – Treviglio, completata il 1° maggio
1863. Per l’occasione il Comune di Crema si è fatto promotore
di una serie di iniziative, tra le quali il passaggio di un treno a
vapore che domani percorrerà la via ferrata da Treviglio a Soresina e ritorno. Accolto dalla banda e dalle autorità cittadine, il
convoglio arriverà alla stazione di Castelleone alle ore 11 circa,
e qui sosterà fino alle 11,15 per un momento di festa con i cittadini; poi la ripartenza per Soresina dove avverrà la manovra per
il rientro. Il secondo transito per Castelleone è previsto attorno a
mezzogiorno.
Tib
FIESCO: la mamma si festeggia in oratorio
D
omenica dedicata alle mamme domani a Fiesco. A partire
dalle 15 in oratorio pomeriggio di giochi con e per le mamme con momenti di animazione e musica che vivranno anche
della partecipazione del coro ‘Milleluci’. Al termine gustosa merenda e rinfresco per tutti con un coro da intonare al cielo come
saluto d’arrivederci: ‘Grazie Mamma!’.
Tib
GOMBITO: al mercato con la nave
N
el decennale di attività il Consorzio Navigare l’Adda,
presieduto dall’ex sindaco di Gombito Carlo Pedrazzini,
confeziona un regalo ai residenti gombitesi e della vicina Formigara. L’opportunità di fare tappa al tradizionale mercato del
giovedì a Pizzighettone a bordo dell’ammiraglia della flotta del
‘Consorzio’ la motonave Mattei.
Si tratta di una iniziativa promozionale che prevede la partenza dal porto di Formigara alle 9 e il rientro, allo stesso molo,
alle 11.30. Si navigherà sul manzoniano fiume al solo costo di
2 euro, ogni giovedì dei mesi di maggio e giugno a partire dal 9
maggio.
Per informazioni e prenotazioni 0373/21529.
Nuovo CLA. Ha carisma, talento, coraggio. Tu mettici l’anima.
Una rivoluzione nel mondo delle berline. Vieni a provarla. A partire da 29.900 €.*
La migliore aerodinamica di tutti i tempi, con il comfort e l’abitabilità di una cinque posti.
La nuova frontiera della sicurezza con DIRECT STEERING, COLLISION PREVENTION e ATTENTION ASSIST di serie.
Nuovo CLA. Never stop performing.
*Il prezzo si riferisce alla versione CLA 180 EXECUTIVE. La vettura raffigurata è una versione PREMIUM con cerchi BLACK PERFORMANCE da 34.320 €.
Consumi ciclo combinato (km/l): 16,4 (CLA 250) e 23,8 (CLA 220 CDI AUTOMATIC). Emissioni CO2 (g/km): 142 (CLA 250) e 109 (CLA 220 CDI AUTOMATIC).
Tib
18
Il Cremasco
SABATO 4 MAGGIO 2013
ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI
2010
9 maggio
2013
“L’alba di ogni mattina ci regala il tuo sorriso e non c’è
nessun tramonto che lo possa
cancellare”.
A tre anni dalla scomparsa del caro
1990
2013
“Ogni giorno c’è per voi un
pensiero e una preghiera”.
“A tutti coloro che la conobbero e l’amarono perché rimanga
vivo il suo ricordo”.
Nell’anniversario della scomparsa del
caro papà
2 maggio
Nell’anniversario della scomparsa della
cara
Angelo Franceschini
e in ricordo della cara mamma
Paolo De Andreis
la moglie Silvana, i figli Michele e Luca
e i familiari tutti lo ricordano con immenso affetto e amore.
La s. messa verrà celebrata venerdì 10
maggio alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco.
3 maggio
i familiari la ricordano con infinito affetto.
Casaletto Ceredano, 2 maggio 2013
2013
2013
“La bontà fu il tuo ideale, il
lavoro la tua vita. Nei nostri
cuori è sempre vivo il tuo ricordo”.
Nel diciottesimo anniversario della
scomparsa del caro
Maria Bertolotti
i vostri cari vi ricordano con infinito
amore e fede a tutti coloro che vi hanno conosciuto affinché rimanga vivo il
vostro ricordo.
Una s. messa sarà celebrata domenica
5 maggio alle ore 10.45 nella chiesa parrocchiale di San Bartolomeo ai
Morti.
2006
Gentilia Manini
10 maggio
2013
Nel settimo anniversario della scomparsa della cara
Il tuo ricordo non ci abbandona mai, sei
sempre nei nostri pensieri.
I tuoi figli
Madignano, 3 maggio 2013
L’ASSOCIAZIONE DI SEGRATE, DOPO 12 ANNI,
SUBENTRA NELLE GESTIONE DEL CENTRO ESTIVO
di ELISA LORENZETTI
S
Giuseppina Di Santo
in Biondi
1995
2010
Il Melograno arriva
A tre passi dal cielo
arà la cooperativa ‘Il Melograno’ di Segrate a gestire il centro
estivo. Dopo 12 anni non sarà più
quindi la cooperativa ‘A tre passi
dal cielo’ a seguire bambini e ragazzi in questa attività. L’amministrazione comunale di Rivolta,
unitamente a quelle di Pandino e
Agnadello, ha indetto una apposita
gara di appalto, ottemperando alla
normativa vigente, per la gestione
del servizio e dopo oltre due lustri
‘A tre passi dal cielo’ saluta.
La questione ha scatenato polemiche tra minoranza di centrodestra, secondo cui con questa
operazione è stato penalizzato il
volontariato locale, e maggioranza
di centro-sinistra, convinta d’avere
agito correttamente. In questi giorni anche ‘A tre passi dal cielo’ ha
fatto sentire la sua voce, rivolgendosi alle famiglie che in passato
hanno iscritto i loro figli al centro
estivo. Nessuna polemica però da
AGNADELLO
Consuntivo 2012
Marzagalli lo promuove
Fausto Bettinelli
“Nelle cose che facciamo, che
pensiamo, nelle gioie e nei
dolori di ogni giorno c’è sempre un po’ di te”.
la moglie e i figli lo ricordano a parenti
e amici con immutato affetto.
Un ufficio funebre sarà celebrato lunedì
6 maggio alle ore 20.30 nella chiesa
parrocchiale di Bolzone.
Nel quarto triste anniversario della
scomparsa del caro
2008
6 maggio
2013
Nel quinto anniversario della scomparsa del caro
2011
6 maggio
2013
“Il tuo sorriso era la felicità di
tante persone, il tuo ricordo
sarà motivo di vita per chi ti
vuole bene. Dorme... perché
una mamma non muore mai”.
Nel secondo anniversario della scomparsa della cara
il marito, i figli e i parenti tutti la ricordano sempre con grande amore.
Una s. messa in memoria sarà celebrata
venerdì 10 maggio alle ore 20.15 nella
chiesa di San Giovanni a Ripalta Arpina.
La tua morte inattesa e rapida lascia un
grande vuoto fra tutti coloro che ti hanno amato. Nel loro animo sarà sempre
vivo il tuo ricordo.
Arnaldo Brambini
la moglie, le figlie, i generi, i nipoti, i
fratelli, le cognate e i parenti tutti lo ricordano con tanta nostalgia.
Un ufficio funebre sarà celebrato mercoledì 8 maggio alle ore 20.30 nella
chiesa parrocchiale di Zappello.
Rosalinda Parati
in Ginelli
Cav. Giuseppe Galmozzi
la moglie Rita, i figli Gian Mario e Chicco, il nipote Matteo lo ricordano sempre con grande amore.
Un ufficio funebre di suffragio sarà
celebrato mercoledì 8 maggio alle ore
20.30 nella chiesa parrocchiale di Ripalta Nuova.
2011
5 maggio
2013
A due anni dalla scomparsa della cara
Mark Venturini
di anni 19
Per il tuo nono anniversario ti ricordano
con grande amore la mamma Marilena,
il papà Costantino, il fratello Kevin, gli
zii, i cugini, gli amici e tutti quelli che ti
hanno voluto bene.
Con te ricordiamo anche tuo fratello
parte di Francesca Gilioli, ex responsabile del centro e degli educatori Giuseppe Barbisoni, Mara
Emanueli e Marco Gilioli.
“Negli anni le famiglie ci hanno
sempre supportato con entusiasmo
e partecipazione: di questo siamo
davvero grati. Su richiesta delle
amministrazioni comunali siamo
arrivati anche nei centri estivi di
Truccazzano, Agnadello, Spino,
Pandino e Rivolta. Nel tempo
sono state tante le esperienze nate,
cresciute e consolidate”, rimarca
‘A tre passi dal cielo’ nello scritto
inviato ai nuclei familiari. “Il centro per noi è stato un posto in cui
mettere tutto: energia creativa e risorse da una parte, fatica e tenacia
dall’altra. Un’esperienza preparata
a lungo e scrupolosamente ogni
anno... ci siamo impegnati a dare
il massimo e spiace avere perso la
gara. Speriamo che tutto ciò che
di bello è accaduto in questi anni
possa non perdersi e andare avanti,
rinnovandosi in nuove esperienze”.
L
’assessore Antonio Marzagalli
ha presentato, durante l’ultima
seduta del consiglio Comunale, il
Consuntivo 2012 che “verrà ricordato come quello in cui è stata introdotta l’imposta municipale unica, la famigerata Imu. Mai prima
di quest’anno – ha spiegato Marzagalli – c’era stata un’incertezza
così forte sulle cifre da iscrivere, a
dimostrazione di ciò si deve considerare il fatto che il Bilancio di
previsione 2012 è stato approvato
solo nel mese di giugno, dopo oltre
metà esercizio. A ulteriore aggravio
di ciò è arrivata la comunicazione
della decurtazione di altri 55mila
euro dovuti allo Stato dall’altrettanto famigerata spending review.
Posso tranquillamente vantarmi
nel dire che siamo uno dei pochissimi comuni con l’addizionale
Irpef al minimo e con le aliquote
Imu base”.
Entrando nello specifico delle
voce “entrate tributarie”, il dato
definitivo riguardante la tassa sugli
immobili ha portato a un gettito
inferiore di 22.500 euro rispetto
a quanto stimato durante l’anno
dallo Stato. L’addizionale Irpef,
lasciata invariata, ha garantito un
gettito di 81mila euro e sono aumentati gli avvisi di accertamento
Ici che comporteranno entrate per
circa 17mila euro.
Sul fronte extratributario, gli
scostamenti maggiori sono dati
dalle entrate previste per le sanzioni. “Purtroppo nel corso degli ultimi 2 anni, per una sempre meno
efficiente gestione dell’ufficio di
Polizia Locale le cifre derivanti
dai proventi delle sanzioni ammi-
Spino
sul Sentiero
L
’organizzazione,
per
conto dell’amministrazione comunale di Spino,
del Centro Ricreativo Estivo
Diurno è stata affidata alla
coop sociale ‘Il Sentiero’ di
Cremona, che ha fatto l’offerta più vantaggiosa: 24
euro il contributo richiesto
per ogni bambino. L’attività
abbraccerà il periodo 1 luglio-9 agosto. Il Cred si svilupperà presso la struttura
della Scuola Primaria, dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle
17, fascia oraria in cui i bambini tra 8 e 14 anni saranno
impegnati in diverse attività.
nistrative si sono praticamente azzerate. Nel 2012, nel previsionale
era stato ipotizzato di incassare
5mila euro. A consuntivo risultano accertati 744 euro. Spero che
per il 2013 si possa almeno portare
a un livello decente questa cifra.
Per il resto non ci sono stati altri
scostamenti rilevanti tra le somme
previste e quelle accertate”.
Nel Bilancio 2012 non sono
stati destinati alla parte corrente
quote di oneri di urbanizzazione.
Questo e il mantenimento delle
aliquote base per l’addizionale e
Imu sono per l’assessore Marzagalli “i più grandi successi di questo esercizio. Sono stati incassati
circa 59mila euro di contributi da
permessi per costruire – ha illustrato –. Cifra assolutamente in
linea con le previsioni del Bilancio
2012. I proventi per gli standard
qualitativi sono stati di 200mila
euro e hanno portato al totale rifacimento dell’impianto di illuminazione comunale”.
Marzagalli ha concluso la sua
relazione ricordando che “la copertura dei servizi a domanda individuale si attesta al 60,30%, in netto
aumento rispetto allo scorso anno.
E considerando il periodo anche
questa è una piccola vittoria”.
Ramon Orini
LABORATORIO SPECIALIZZATO
MULTIMARCA
per la riparazione
del tuo PC o NOTEBOOK
A
I
ENZ TA
TIVI
T
ERT
S
N
I
C
E
S
A
I
V
I
S
C
P
I
PRE ATUIT A UALIFI
TEMVELOC
R
Q
G
E
Domitilla Mariconti
Agostina Valdameri
il marito Giuseppe, la figlia Barbara, il
fratello Francesco, la cognata Maria Teresa, i nipoti e i parenti tutti la ricordano
con infinito affetto.
Una s. messa verrà celebrata domenica
5 maggio alle ore 18 nella chiesa parrocchiale di Palazzo Pignano.
la figlia Donatella, i nipoti Giuseppe e
Giovanni con Marika e i piccoli Simone e Riccardo la ricordano con infinito
amore. Saranno celebrate una s. messa
oggi, sabato 4 maggio alle ore 18 presso la chiesa parrocchiale di Monte Cremasco e un ufficio funebre lunedì 13
maggio alle ore 20.30 presso la chiesa
parrocchiale di Bagnolo Cremasco.
Alex Venturini
di anni 13
Una s. messa è stata celebrata giovedì
2 maggio alle ore 20.30 nella chiesa
parrocchiale di Nosadello di Pandino.
Da 6 anni a S.
MARIA in via CATERINA DEGLI UBERTI, 13
(dietro l’ex “osteria del Viale” a fianco della Basilica) Tel. 0373 85477 Fax 0373 630506
Vieni a trovarci o visita il nostro sito www.mbstore.it
CONCESSIONARIA
Auto Futura - Cassini
UNICA
CONCESSIONARIA
UFFICIALE DEL CREMASCO
www.cassiniauto.it
Auto Futura - CASSINI
Bagnolo Cremasco - S.S. Paullese Km 31 - tel. 0373 648164
IL NUOVO TORRAZZO
Inserto di informazioni per usare la città e il circondario
AGENDA
SABATO 4
CREMA
SABATO 4 MAGGIO 2013
TEATRO SAN DOMENICO CREMA
Informazioni in segreteria
della Fondazione S. Domenico
via Matteotti, 39 - tel. 0373.85418
Mercoledì 8 maggio ore 21 musica con i Delirium
Per tutta la giornata, presso l’Ipercoop, la Caritas invita ad acquistare
uno o più prodotti (riso, pasta, carne in scatola...) da donare a chi si trova
nel bisogno. Tutti gli alimenti verranno distribuiti alla Casa della Carità.
CREMA 150 ANNI DI TRENO A CREMA
MARTEDÌ 7
Per Cremainscena 2013
RACCOLTA ALIMENTI
project che propongono un nuovo brano “Un magico
villaggio”. Ingresso € 7.
Fino al 12 maggio: incontri, mostre, documenti, film, annullo filatelico,
animazione, passaggio del treno a vapore a Crema per ricordare i 150 della
(ns. servizio pag. 10)
sua presenza a Crema.
ORE 21
Per il festival “Sacre scene” in onore di S. E. mons. Carlo Manziana,
spettacolo Paulus proposto dal gruppo Fraternità artistica “Teatroscalzo”.
BAGNOLO CR.
ORE 8,45
ORE 21
CREMA
ORE 21
MADIGNANO
EVENTO FORMATIVO
ORE 9.30
TRESCORE
GIARDINI DEI GIUSTI
Alla scuola media Manzoni inaugurazione della manifestazione Costruttori di Pace nel mondo. I giaradini dei giusti. Lettura testi ed esecuzione brani.... Da
lunedì 6 a sabato 11 esposizione lavori degli alunni nell’atrio della scuola.
ORE 10,30
CREMA
CREMA DEL PENSIERO
Ancora oggi e domani al S. Domenico per il Festival della filosofia “Crema
del Pensiero” incontri sul tema “Non rubare”.
Alle ore 10,30 ...e, soprattutto, acqua in bocca con Piercamillo Davigo, P. Colapricomodera e G. Bassiore; alle ore 16 “Il ladro”, spettacolo dai ragazzi
dei centri Anffas e alle ore 17 “Rubare l’anima - Il furto del cinema” Fabio
Canessa. Alle ore 21 “Feticismo del denaro” con Umberto Galimberti.
Domenica 5 alle ore 11 E. Severino introduce Massino Donà; alle 16
Quando lo spirito viola la legge con padre G. Costa e G. Giorello, modera F.
Canessa. Alle ore 18 “Variazioni sul tema Non rubare” con G. Reale.
ORE 11,30
CREMA
PREMIAZIONE
Al Polo Universitario Premiazione Concorso Intraprendere. Riconoscimento
dei migliori progetti d’impresa ideati ed elaborati da studenti frequentanti gli
ultimi due anni delle scuole superiori di Crema.
ORE 16
CREMA
ECOFESTA
Promossa da Scs a conclusione del percorso Le avventure del professor Terra
Terra”, spettacolo “Il bosco in città”. In piazza Duomo fino alle 18 bambini
della scuola dell’infanzia, primarie e secondarie daranno vita a una festa.
ORE 21
VAIANO CREMASCO
SPETTACOLO
Oggi e domani presso l’oratorio di Vaiano il gruppo teatrale Chicercatrova presenta Se cerchi trovi... l’isola che non c’è. Questa sera ingresso adulti
€ 5, bambini gratuito. Domani, domenica 5 maggio, ingresso gratuito.
Pellegrinaggi a Lourdes
Con la guida del nostro Vescovo, pellegrinaggio a Lourdes. In
aereo dal 9 al 13 agosto; in treno
dall’8 al 14 agosto. Info e iscrizioni:
Unitalsi, via Forte 2 il martedì ore
10,30-12 e giovedì 17,30- 19. Don F.
Vailati 0373.411123 - 339.2682730;
Giuseppina Manfredi 0373.791282347.9099383;
Elda
Zambiasi
0373.274733-335.7008135. E-mail:
[email protected],
sito:
unitalsicrema.blogspot.it.
BIBLIOTECA SERGNANO
In val d’Orcia
Sabato 18 e domenica 19
maggio gita in Val d’Orcia, patrimonio dell’Unesco. La gita si effettuerà al raggiungimento dei 30
partecipanti. Per info e prenotazioni Biblioteca 0373.456628, e-mail:
[email protected].
C.T.G. S. BERNARDINO
Gita turistico-culturale
Il C.T.G. ha organizzato per
venerdì 17 maggio una riunione
associativa alle ore 20,45 presso la
sede di via XI Febbraio 11/a. Domenica 19 maggio gita turistico-culturale e Pisa con guida per tutta la
giornata. Domenica 16 giugno gita
di mezza giornata a Valeggio sul
Mincio per la visita con guida al famoso Parco Sigurtà. Sabato 6 luglio
all’Arena di Verona per assistere
all’opera “Il Trovatore”. Da lune-
CONCERTO
Concerto del coro Arturo Benedetti Michelangeli. Appuntamento
presso la sala P. da Cemmo del S. Agostino. Ingresso libro.
TOMBOLATA
All’oratorio fantastica tombolata dedicata a tutte le mamme.
DOMENICA 5
SONCINO
GIORNATA CASTELLI
Per la Giornata dei Castelli, visite guidate gratuite nel borgo dalle 11 alle
17,30. Per info e prenotazioni 0374.84883, 0374.83675.
ORE 8
CREMA
MERCATO
Fino alle 12.30 in via Terni Mercato di Campagna Amica. Vendita di
prodotti agricoli, miele, formaggi e altre prelibatezze... a chilometri zero.
ORE 8
S. BERNARDINO
MERCATINO
Fino alle 18 in piazza della Chiesa il gruppo Caritas organizza il 47° Mercatino di libri usati. Libri, oggetti rari... Ricavato ai missionari cremaschi.
ORE 10
CREMA FIERA TESSILE SOSTENIBILE
Fino alle ore 18 al S. Agostino, Il diritto ed il rovescio oltre l’etichetta, 5a fiera
del tessile sostenibile. Il gruppo tessile Gas per tutta la giornata presenterà
una serie di iniziative: tessuti, laboratori per bambini... Per prenotazione laboratorio bambini tel. 349.6004671. Alle 18 proiezione di Behind the label.
ORE 10,30
CASALE CREMASCO
ORE 15
OFFANENGO
FESTA
Al Museo dell’acqua (vicino alla Galbani), giornata di festa in occasione dell’apertura del Museo dell’acqua. Giochi scout, pranzo insieme
e alle 15 caccia al tesoro. Alle 16,30 presentazione del libro Vernice fresca.
ADORAZIONE COMUNITARIA
■ Nella chiesa di S. Giovanni (tranne il sabato mattina e la domenica) ore 9-12 e 15-18 adorazione comunitaria. Oggi, sabato 4 dalle ore
21 alle 22, adorazione animata dal gruppo Regina della Pace.
■ Ogni giorno alle 17 Rosario biblico e preghiera dei vespri.
■ Lunedì ore 17,30 Rosario e vespri per la vita.
LUCE NELLA NOTTE
■ Sabato 4 maggio dalle ore 22 alle 24 presso la chiesa della SS.
Trinità “Luce nella notte”. Alle ore 18 preparazione con preghiera, riflessione e cena presso il Centro Giovanile S. Luigi.
CONSIGLIO PRESBITERALE DIOCESANO
■ Martedì 7 maggio alle ore 9,30 presso la Casa vescovile Consiglio
presbiterale diocesano. Temi: formazione del clero; iniziazione cristiana.
INCONTRO DI PREGHIERA PER I SACERDOTI
■ Giovedì 9 maggio alle ore 20 presso il Seminario incontro di
preghiera per i sacerdoti della diocesi. Dopo la cena, dalle 20,45 alle
21,45 momento di adorazione, di lectio e di preghiera presieduto dal
nostro vescovo Oscar.
ROSARIO E MESSA PER LE VOCAZIONI
■ Sabato 11 maggio alle 7,30 al Santuario della Pallavicina
rosario e messa per le vocazioni; animeranno la Zona urbana, il
Mcl e le Acli.
PASTORALE DELLA FAMIGLIA
■ Giovedì 9 maggio alle ore 21 presso il Centro di spiritualità
in via Medaglie d’Oro 8, incontro per persone che vivono in condizione di separazione coniugale, divorzio e nuove unioni.
RINNOVAMENTO NELLO SPIRITO
■ Ogni sabato alle ore 16 incontro gioioso con Gesù nella sala
dell’oratorio chiesa SS. Trinità. Incontro aperto a tutti.
GRUPPO REGINA DELLA PACE
CENTRO EDEN
Al Centro Eden fino alle 19 ballo con Gianni story. Mercoledì 8 festa
Comunicati
Comunicati Iniziative ecclesiali
UNITALSI CREMA
SPETTACOLO
■ Ogni lunedì dalle ore 21 nella chiesa di S. Bartolomeo dei
Morti, incontro di preghiera con il s. Rosario e la celebrazione della
s. Messa. Tutti sono invitati a partecipare.
ORE 8,30
CREMA
PREMIO ANNA ADELMI
ORE 18
CREMA
APERITIVO IN ROSA
Fino alle 13 al S. Domenico rappresentazione degli elaborati eseguiti dagli scolari sul tema Maternità. Alle 20,30 rappresentazione per il pubblico.
Fino alle ore 20, presso un noto bar di via Largo della Pace, incontro ...È
il mio corpo che cambia... le principali trasformazioni/variazioni fisiologiche
durante il climaterio. Dott. Annunziata Mastrogiacomo. Iniziativa promossa dal Consultorio familiare diocesano “Insieme”. Incontro gratuito
ma necessaria l’iscrizione entro il 4 maggio. Tel. 0373.82723.
GIOVEDÌ 9
ORE 17
CREMA
ORE 20,30
VAIANO CR.
ORA DELLA FIABA
Alla Biblioteca civica di via Civerchi 9, Sala ragazzi, letture per bambini.
Partecipazione libera e gratuita con prenotazione obbligatoria 0373.893335.
PARTITA DEL CUORE
Al campo sportivo Partita del cuore, quadrangolare di calcio tra la Nazionale artisti, Striscia la Notizia, Bindun e Amministratori. Biglietti al
campo o in prevendita al Bar Nazionale di Crema, via XX Settembre.
VENERDÌ 10
ORE 17,30
CREMA
LECTIO MAGISTRALIS
All’UniCrema (aula magna) del Polo didattico di via Bramante, Marco
Tarquinio direttore di Avvenire terrà una lectio magistralis sul tema Le sfide
della Chiesa nel pontificato di Papa Francesco. Tutti sono invitati a partecipare.
ORE 18,30
CREMONA
ASSEMBLEA
Presso la sede del Centro Pastorale in via S. Antonio del Fuoco 9/a,
assemblea soci Banca etica della provincia di Cremona. Alle ore 21 convegno Le imprese recuperate al lavoro.
ORE 20,45
OFFANENGO
ORE 21
CREMA
ORE 21
CASTELLEONE
GIORNATA MUSICA
Al teatro del nuovo oratorio Giornata della musica della scuola Monteverdi.
SPETTACOLO
Per il festival “Sacre scene” spettacolo Ecce homo proposto dall’associazione culturale D’Anime e D’ali. Appuntamento in sala P. da Cemmo.
INTITOLAZIONE
In Biblioteca, intitolazione della sez. romana del Museo e consegna della
medaglia di “S. Bernardino Realino” in memoria della maestra Carubelli.
defibrillatore
Hospital TRASPORTI
Services IN AMBULANZA E AUTOVETTURA
www.hospitalservices.it
OPERATIVI 24 ore su 24
CREMA
Nella sala Alessandrini incontro sul tema Poter scegliere è poter crescere.
L’impegno dell’adulto a preparare un ambiente adatto a bambini e ragazzi.
della mamma. Venerdì 10, presso il centro, celebrazione della s. Messa alle
ore 20,30 preceduta dal s. Rosario, in ricordo di Luigi e del papà Lodovico.
Tutti i mezzi sono dotati di
e personale addestrato
Crema - Via Stazione n. 27 - Tel.
dì 26 a venerdì 30 agosto viaggio
speciale Sicilia. Per info sede C.t.g.
di via XI Febbraio 11/a il mercoledì dalle 21 alle 23 oppure 347
3716937; Gianni 0373.81647 cell.
347.3716937; Fulvia 0373.82469;
Gabriella
0373.85077
Adina
335.6143128; Andrea 0373.230348.
SPILLE D’ORO OLIVETTI
Modena e Maranello
L’associazione Spille d’Oro
ricorda che domenica 26 maggio
si effettuerà una gita a Modena e al
museo Ferrari a Maranello. Quota
di partecipazione € 60, bambini
sotto i 10 anni riduzione di € 14. Informazioni presso la sede aperta il
mercoledì e venerdì dalle 14,30 alle
17, tel. 0373.202797.
MATERNA REGINA ELENA
Pellegrinaggio a Roma
La scuola organizza una pellegrinaggio in autobus G. T. a Roma
il 24, 25 e 26 maggio. Adulto € 250,
bambino fino a 10 anni € 150. Info
presso la segreteria della scuola tel.
0373.780197-334.5054636.
PARROCCHIA RIPALTA GUERINA
Viaggio a Napoli
Dal 26 al 31 agosto gita “Alla
scoperta di Napoli, un’antica capitale di cultura”. Viaggio in pullman
G.T. alloggio in albergo centrale di
1a cat., pensione completa. Servizio guida per visite ed escursioni,
ingressi e mance. Si visiteranno:
Civitavecchia, Napoli, la Reggia
di Capodimonte, Catacombe di
S. Gennaro, museo archeologico
nazionale, Duomo e Cappella dei
Tesori di S. Gennaro, visita al Pio
Monte della Misericordia con i
0373 - 250654
MUNICIPIO DI CREMA
L’URP INFORMA...
Assunzione tempo determinato agenti di Polizia locale
■ È stato modificato il bando di selezione per la formazione di una
graduatoria per l’assunzione a tempo determinato di agenti di Polizia
locale - cat. C. Scadenza presentazione domande: 10 maggio 2013 ore
12. Per il bando e il modulo visitare il sito Internet www.comunecrema.
it - Concorsi - Concorsi pubblici oppure rivolgersi all’: Urp, Orientagiovani, Personale e Organizzazione. Per info 0373.894.316-311-354.
capolavori del Caravaggio, Pompei
visita con guida agli scavi, santuario della Madonna del Rosario...
Iscrizioni: don Elio 0373.66250 331.4487096 da subito e non oltre il
25 maggio. Anticipo € 300.
ANZIANI-PENSIONATI S. CUORE
A Verona e Maguzzano
Il Gruppo anziani e pensionati della parrocchia del S. Cuore
di Crema Nuova organizzano per
giovedì 23 maggio una gita pellegrinaggio a Verona e Maguzzano. Alle
ore 6,30 s. Messa in parrocchia e
alle ore 7 partenza. Arrivo previsto
per le ore 9,30 e incontro con la guida. Visita della città. Alle 13 pranzo
e nel tardo pomeriggio partenza per
Maguzzano. Quota di partecipazione € 65 comprensivo di pullman,
pranzo, assicurazione, guida e mance varie. Iscrizioni e informazioni
tel. 0373.200752 o 0373.203005.
ORFEO - ASS. CULTURALE
Pranzo sociale e gite
L’assoc. “Orfeo” di via Medaglie d’Oro 1, tel. 0373.250087,
mail: [email protected], ricorda che
domani, domenica 5 si terrà il pranzo sociale presso un noto ristorante
di Casaletto Ceredano.
Informa inoltre che domenica
12 maggio si terrà una gita con
navigazione sul lago Maggiore e si
visiterà Villa Taranto. Partenza ore
7,30, arrivo ad Angera e imbarco
per la navigazione sul lago fino ad
Ascona. Pranzo sul battello. Visita di Ascona, poi trasferimento in
pullman a Villa Taranto per la visita guidata. Partecipazione € 65 +
pranzo facoltativo di € 17.
Domenica 2 giugno navigazione sul lago di Como. All’arrivo a
Como incontro con la guida ed
imbarco sul vaporetto verso Gravedona costeggiando tutto il lago e le
isole. All’arrivo, visita guidata della
città. Possibilità di pranzare sul battello mentre si naviga, partecipazione € 65. Iscrizione annuale € 10.
CENTRO DON LAMERI-SALVIROLA
Gita a Cividale del Friuli...
Il Centro culturale don Mario Lameri organizza per sabato
15 e domenica 16 giugno una gita
a Cividale del Friuli, Udine, Grado
e Aquileia. Quota di partecipazione € 185, € 195 in camera singola.
Necessaria la carta d’identità non
scaduta. Le iscrizioni si ricevono da
subito e non oltre il 10 maggio presso la sig. Mina Boldrini 0373.72427
dietro pagamento dell’intera quota.
Per info Iris Rosani 339.4840159.
L’Approdo
Associazione Gruppi di Alcolisti in Trattamento
Alcool-Parliamone insieme 800 010886
Libreria
Editrice
Buona Stampa Srl

0373 257312 -  0373 80530
☎
0373 256265
via Civerchi, 7 - Crema
 0373 256994
Per altre info: Il Nuovo Torrazzo
Fondazione “Carlo Manziana”
SCUOLA DIOCESANA
www.fondazionemanziana.it
via Dante, 24 - CREMA
via Mazzini, 12
CREMA
Bonifico bancario: Banco Popolare
via XX Settembre Crema
IT 32N0503456841000000584575
COMUNE DI CREMA CENTRALINO 0373 8941 www.comunecrema.it
Apertura Palazzo Comunale: lun., mart., giov. 8.30-12/14.3016.30. Merc. 8.30-17.30. Ven. 8.30-12. Sab. 9-12
L’apertura del palazzo non comporta automaticamente anche l’apertura al pubblico dei vari uffici
CONSULTORIO FAMILIARE
tel. e fax 0373 82723
e-mail: [email protected]
Distribuzione
numeri e attività
di sportello
Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo):
dal martedì al venerdì 14-19 - sabato 9-13
OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801
ORARI VISITA PAZIENTI: lun., mart., giov. e ven.: ore 19.1520.15 • Merc. e sab.: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività
infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18
CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni,
festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica.
ATTIVITÀ DEGLI SPORTELLI CUP
• Ore 7: PRELIEVI ingresso 1, AMBULATORI TAO (ingresso
2). Distribuzione numeri fino alle ore 9.30
• Ore 7.30: ACCETTAZIONI ESAMI DI
LABORATORIO
• Ore 8.00: RITIRO REFERTI, ACCETTAZIONE
AMMINISTRATIVA DELLE PRENOTAZIONI
TELEF., REGISTRAZIONE PRESTAZIONI
ESEGUITE, ATTIVITÀ DI CASSA
• Ore 9.15: PRENOTAZIONI DIRETTE
PER PRESTAZIONI AMBULATORIALI
E DI LABORATORIO
• Ore 16.45: FINE DELL’EROGAZIONE DEI NUMERI
• IL SABATO: non vengono effettuati i prelievi. La consegna del materia-
le biologico avviene dalle ore 7.30 alle ore 9.30. Le restanti attività inizieranno alle ore 7.15 con la distribuzione dei numeri e termineranno alle ore 12.30
• Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA
prefisso): dal lunedì al sabato dalle ore 8 alle 20, esclusi festivi
OSPEDALE VIA KENNEDY ☎ 0373 2061 (centralino)
Feriale: ore 11.30-13.30 e 17-19.30 • Festivo: 11-13 e 16.30-19.30
CAMERA ARDENTE: lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. ore 8-19.15
OSPEDALE RIVOLTA D’ADDA ☎ 0363 3781 (centralino)
Lun.-Merc.-Ven.-Sab. dalle 12.30 alle 13.30. Dal lun. al sab.
dalle 19 alle 20. Dom. e festivi dalle 10 alle 11 e dalle 15 alle 17
TRIBUNALE PER LA TUTELA DELLA SALUTE www.tribunaletutelasalute.it
Presso l’ospedale di Crema (venerdì dalle ore 9 alle 11) ☎ 0373 280873
CIMITERI DELLA CITTÀ Uff. Cimiteriale ☎ 0373 202807 via Camporelle
Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato dalle ore 8 alle ore 19
PIATTAFORMA RIFIUTI via Del Macello, 21 - ☎ 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858:
Lun., mar., giov., ven., sab. 8-12 e 13.30-17.30. Merc. 13.30-17.30. Domenica 8-12
UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 876611
Crema - via Pombioli, 6 - 2° piano (presso Palazzo Inail)
e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it
Dal lunedì al venerdì ore 9-12 - Mercoledì 14-15
INPS - CREMA ☎ 0373 281111
via Laris, 11 Crema - [email protected]
Dal lun. al ven 8,45-12. Il mercoledì anche al pomeriggio 14-15
BIBLIOTECA COMUNALE ☎ 0373 893331-329
Via Civerchi, 9 - Crema. Lunedì 14.30-18.30; dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato). Sabato ore 9-12.30. Sala ragazzi da lunedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12
ORIENTAGIOVANI ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323
Via Civerchi, 9 - Crema - Lunedì ore 15-18, martedì-giovedì-venerdì
10-12 e 15-18, mercoledì 10-18, sabato 10-12.
MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161-256414 - fax 0373 86849
www.comunecrema.it e-mail: [email protected]
Da mart. a vener. ore 9-12.30 e 14-17.30; sab., dom. e festivi ore 10-12 e
15.30-18.30. Lun. chiuso. Ingresso gratuito.
ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385
Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano.
Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12
CENTRI SPORTIVI CREMA
Piscina comunale, via Indipendenza ☎ 0373.202940
Palestra PalaBertoni, via Sinigaglia 6 ☎ 0373.84189
Stadio Voltini, viale De Gasperi 67 ☎ 0373.202956
Campi sportivi: via Serio 1 (S. Maria) ☎ 0373.257728
via Ragazzi del ’99 n. 14 ☎ 0373.200196
PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT
Piazza Duomo, 22 - Crema - ☎ 0373.81020: lunedì 15-18; dal
martedì al sabato 9-12.30 e 15-18; domenica e festivi 10-12
TURNI D’APERTURA
FARMACIE
Dalle ore 8.30 di venerdì 3/5 fino 10/5:
– Farmacia Centrale dr. Villa
piazza Duomo 14 - CREMA
tel. 0373 256139
– Camisano
– Cremosano
Dalle ore 8.30 di venerdì 10/5 fino 17/5:
– Farmacia XX Settembre
via XX Settembre 60 - CREMA
tel. 0373 84541 - 0373 256246
– Casaletto Ceredano
– Genivolta
– Pieranica
DISTRIBUTORI CREMA
Apertura con presenza del gestore
Domenica 5 maggio: TAMOIL viale
De Gasperi - METANO/GPL via
Treviglio - IP via Indipendenza
EDICOLE
CREMA: piazza Duomo - via Cadorna
- via Kennedy - piazza Fulcheria - Ospedale Maggiore. SANTA MARIA DELLA CROCE: via Bramante. OMBRIANO: piazza Benvenuti 13.
cinema · ricetta · meteo · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno
SABATO 4 MAGGIO 2013
CRONACA D’ORO
TACCUINO
- Per l’Associazione Cremasca Cure Palliative “Alfio Privitera” Onlus
Crema: L.M. in ricordo dell’amica Bruna Zurla € 50
Offerte ricevute in Caritas diocesana
e Ufficio Missionario al 2 maggio
Per Fondo Famiglie Solidali un sacerdote € 300, NN € 1.000
Per Quaresima di Carità 2013 parrocchie: Casale Cr. € 120, Castel Gabbiano
€ 50, Vidolasco € 251, S. Angela Merici € 500, Ripalta Nuova-ZappelloBolzone-S. Michele (2° offerta) € 1.500, Moscazzano € 670, Campagnola
€ 300
Per Caritas Diocesano NN € 5, parrocchia S. Stefano in occasione della
vendita fiori per la Caritas Diocesano € 464,45
Per Seminario Diocesano parrocchie Ripalta Nuova-Zappello-Bolzone-S.
Michele € 1.500
Per missione P. Pizzi in Uganda i condomini di via Zucchi 14 in ricordo del
caro Fortunato 60
Per i lebbrosi NN € 20
SABATO 4: S. Ciriaco
Il sole sorge alle 4.45 e tramonta alle 19.09
DOMENICA 5: S. Leo
Il sole sorge alle 4.44 e tramonta alle 19.11
LUNEDÌ 6: S. Giuditta
Il sole sorge alle 4.42 e tramonta alle 19.12
MARTEDÌ 7: S. Flavia martire
Il sole sorge alle 4.41 e tramonta alle 19.13
MERCOLEDÌ 8: S. Ida monaca
Il sole sorge alle 4.40 e tramonta alle 19.14
GIOVEDÌ 9: S. Geronzio
Il sole sorge alle 4.38 e tramonta alle 19.15
VENERDÌ 10: S. Antonino
Il sole sorge alle 4.37 e tramonta alle 19.17
REGIONE LOMBARDIA
AZIENDA OSPEDALIERA
“OSPEDALE MAGGIORE”
DI CREMA
SANTE MESSE IN CITTÀ
PREFESTIVE
16.30 Kennedy
17.00 S. Antonio Abate
17.30 Ospedale, Santuario delle Grazie
18.00 SS. Trinità, S. Maria della Croce, Cattedrale,
S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo,
Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo,
S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana, Marzale
18.30 S. Benedetto, S. Angela Merici via Bramante
20.30 S. Bartolomeo ai Morti
23.00 Santuario Madonna del Pilastrello
FESTIVE
7.00 S. Benedetto
7.30 Cattedrale
8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni,
S. Pietro, S. Bernardino, S. Maria della Croce
8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale,
Ombriano
9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Castelnuovo,
S. Bartolomeo ai Morti
·
I
·
M
CINEMA
9.30 Villette Ferriera, S. Giacomo
9.45 Vergonzana, Casalbergo
10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano,
Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi
10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni, S. Carlo,
S. Bernardino, Kennedy,
S. Maria della Croce, Santuario delle Grazie,
Crema Nuova
10.45 S. Angela Merici - via Bramante,
S. Bartolomeo ai Morti, S. Giacomo
11.00 Cattedrale, Castelnuovo, Ombriano, SS. Trinità,
Ospedale
12.00 Santuario delle Grazie
17.30 Santuario delle Grazie
18.00 S. Benedetto, S. Giacomo, Ombriano, SS. Trinità,
S. Carlo, Cattedrale,
Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino,
S. Maria della Croce, Marzale
19.00 Cattedrale
20.30 Sabbioni
·
M
·
A
·
G
·
I
·
Viaggio sola
Guida Utile
Emergenza sanitaria..................................................118
Carabinieri .........................................112 - 0373.893700
Polizia ................................................113 - 0373.897311
Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222
Soccorso stradale ................................................ 803803
Ospedale Maggiore (centralino).......................... 0373 2801
Polizia stradale ........................................... 0373 897311
Vigili urbani................................................ 0373 894212
Associazione Fraternità.................................0373 80756
SCS ..............................................................800-904858
Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600
Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500
Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847
Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587
Treni: Stazione ferroviaria di Crema:
piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021
Autobus: Autoguidovie
piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524
Taxi Crema: ................................................ 333 1212888
Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700
0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000
Porta Nova ☎ 0373 218411
• Hansel e Gretel - Cacciatori di streghe • Iron Man 3 (2 e 3D) • Viaggio sola • Attacco al potere • Scary
Movie 5 • Le avventure di Taddeo
l’esploratore • Il treno per Darjeeling
(lun. 6 maggio ore 21)
• Cinemimosa lunedì (6 maggio):
Hansel e Gretel - Cacciatori di streghe
• Over 60 mercoledì (8 maggio)
ore 15.30: Viaggio sola
• Cineforum martedì (7 maggio)
ore 21.00: Il volto di un’altra
·
I
Spino d’Adda
Laurà…. mestér da töc i dé….
Il 1° maggio “Festa del Lavoro” è appena scivolato via…
…e ‘l dialèt antànt al pénsa a le bagàe dal Vèc Nofcént, quànd ga tucàa sgubà e tàs… tàs e sgubà… e tàs…
“MÉ”
…quànt sìe picèna
gh’ìe da crès ‘nsé...
cürà i fradelì,
taià la lègna,
sqüesà i bruchelì,
‘mpisà ‘l fóch,
la furnèla,
bufà e bufà
sö la lègna vìrda
per vìga
la fiamèla
e tucàa tàs…
Nome, cognome del paziente e residenza
Codice Fiscale
Tipologia di prescrizione e numero di confezioni/prestazioni
Esenzione e codice di eventuale esenzione
Quesito o sospetto diagnostico o motivazione clinica
Data della prescrizione, timbro e firma del medico
Non richiedono quesito diagnostico le prestazioni per le quali i pazienti sono esenti per patologia
e ai fini del rispetto di questa norma, valgono anche motivate esigenze di prevenzione oncologica,
metabolica e cerebrocardiovascolare.
Rubrica di scacchi a cura dell’A.D. Scacchi Città di Crema
info: [email protected]
INVITO A PRANZO
Bene i cremaschi al Memorial Vida
Domenica ore 12:
l’arrosto che hai cucinato
ti è riuscito meglio delle altre volte?
Segnaliamo, infine, che dal 23 al 26 maggio p.v.
presso il centro commerciale IperCOOP l’Associazione Dilettantistica Scacchi “Città di Crema”
sarà presente con uno stand per tutti coloro che vogliono avvicinarsi al nobil gioco.
Invitiamo quindi tutti i lettori a consegnare
le loro ricette presso i nostri uffici
in via Goldaniga 2/a - Crema
PREVISIONI METEO
mantovano in estensione nel corso della mattina
da est a ovest. In giornata diffuse, anche a carattere di rovescio. Temperature: minime in aumento,
massime in calo. In pianura minime intorno a 13
°C, massime intorno a 16°C.
LUNEDÌ 6 MAGGIO
Da nuvoloso a irregolarmente nuvoloso: con nuvolosità a tratti più estesa e persistente sui settori
orientali, specie di Prealpi e Alpi, maggiori schiarite ad ovest. Precipitazioni fino al mattino diffuse
a carattere rovescio: più probabili sui settori orientali, meno interessati i restanti settori. In giornata
brevi rovesci o temporali sparsi a ridosso dei rilievi,
altrove possibili isolati fenomeni. Temperature minime stazionarie, massime in aumento.
TENDENZA
PER MARTEDÌ E MERCOLEDÌ
Martedì nuvolosità irregolare sui settori orientali con probabilità di precipitazioni; in prevalenza
poco nuvoloso o velato altrove. Temperature minime in calo, massime in aumento. Mercoledì poco
nuvoloso con addensamenti sparsi cumuliformi a
ridosso dei rilievi, dove non è esclusa la probabilità
di precipitazione. Temperature minime in aumento, massime senza variazioni di rilievo.
i
Fotografalo e invaiac
foto e ricett e
n
per la pubblicazio
Vi ringrazieremo
con un simpatico omaggio
L’ITALIA IN TAVOLA
Ricette tipiche delle Regioni d’Italia
con la partecipazione dell’associazione
“Le Tavole Cremasche”
Ricette realizzate durante
il laboratorio di cucina del gruppo
Preparazione
Preparate il sugo di pomodoro: sbucciate la cipolla, tagliatela e mettetela in una casseruola con l’olio d’oliva, la polpa di pomodoro, sale
e pepe, tutto a freddo. Fate cuocere fino a quando la salsa si sarà ridotta a un terzo del suo volume. Sbucciate le melanzane, lavatele e
tagliatele a fette o se preferite a dadini. Versatele in uno scolapasta,
cospargetele di sale grosso e fatele riposare per un’ora, in modo che
perdano l’acqua amarognola. Poi sciacquatele bene, asciugatele con
carta assorbente e friggetele in olio bollente. Fate cuocere la pasta e
una volta scolata versatela in una zuppiera. Conditela con la ricotta
ridotta a scagliette, il sugo di pomodoro, qualche foglia di basilico e
le fette di melanzana .
Della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura
CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità
Varietà speciali n.q.; Fino (peso specifico da 81 a 84)
241-244; Buono mercantile (peso specifico da 78 a 80)
236-240; mercantile (p.s. fino a 77) n.q. Frumenti nazionali duri (produzione Nord Italia): Fino (p.s. da 80 e oltre)
n.q.; Buono mercantile (p.s. 77/79) n.q.; Mercantile (p.s.
74/76) n.q. Cruscami franco domicilio acquirente: Farinaccio
alla rinfusa 239-241; Tritello alla rinfusa 238-240; Crusca
alla rinfusa 222-224; Crusca in sacchi n.q; Cruschello alla
rinfusa 231-233. Granoturco ibrido nazionale (con il 14% di
umidità): Comune 217-219; Semivitreo n.q. Orzo nazionale: peso specifico oltre 66 223-228; peso specifico da 63
a 66 217-221 Orzo estero pesante (da commerciante-franco
acquirente) n.q. Semi di soia nazionale n.q. Semi da prato
selezionati (da commerciante): Trifoglio violetto 2,80-3,20;
Ladino nostrano (Lodigiano gigante) 8-9; Erba medica
di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,40-1,70; Lolium
italicum tetraploide 1,40-1,70.
BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti (peso
vivo in kg): Da incrocio (50-60 kg) 3,00-4,00; Frisona (50-60
kg) 1,20-1,50. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo): Frisona
(180-250 kg) 1,40-1,60. Bovini da macello (prezzo indicativo
- peso morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2
(50%) - O3 (55%) 2,40-2,70; Cat. E - Manze scottone (fino
a 24 mesi) P3 (47%) - O3 (50%) 2,60-3,10; Cat. E - Manze
scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 2,35-3,00;
Cat. E - Vitellone femmine da incrocio O3 (54%) - R3
(57%) 3,30-3,80; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità P3
(44%) - O2/O3 (46%) 2,65-2,95; Cat. D - Vacche frisona
di 2° qualità P2 (42%) - P3 (43%) 2,15-2,45; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità P1 (39%) - P1 (41%) 1,70-2,00;
Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità (peso vivo) 1,17-
A scóla,
coi saculòc
i pé bagnàc,
‘nfilsa da frèc
a ‘mparà
l’edücasiù,
la stòria ècia,
l’aritmetica,
la ginàstica
e dì sempre si! si!
se l’éra apòa nò!
e tucàa sémpre tàs...
‘Ndà a spigulà
a fa l’èrba
per i pàer,
netà ‘l pulér
ciapà i piapulì,
sgürà ‘l stignàt
al sedèl da ram
i candelér da utù,
mestér da töc i dé
che i pasàa
nsèma i dé da l’àn
e tucàa sémpre tàs...
Tina Sartorio Bassani
“Al Linifìcio”
Ricetta tratta dal Ricettario Vol. 1
Ingredienti
per 4 persone
IL NOSTRO GIORNALE LASCIA LO SPAZIO
DELLA RICETTA AI NOSTRI LETTORI
I MERCATI DI CREMONA
Dalla Sicilia
la pasta alla norma
– 320 gr di pasta corta
– 600 gr di polpa
di pomodoro
– 500 gr di melanzane
– 200 gr di ricotta salata
– 1 cipolla
– basilico
– olio d’oliva
– olio per friggere
fà mia l’ótre…
che l’è pecàt,
e al venerdé
pulénta e fìch
con le sigóle,
che le ma piazìa
pròpe mia…
e tucàa tàs…
Il “Linificio Maggioni” sorse nel 1862. Negli anni del 900 diede lavoro a tantissime bisnonne di oggi,
allora donne-bambine “quattordicenni”.
Ricetta dei nostri lettori
ti 3.5, protagonista di un’intensa battaglia al
quarto turno contro Giuseppe Panizzi. A quota
3.5 è giunto anche Giovanni Righini, quindicesimo, la cui idiosincrasia verso i finali di Torre
ha impedito di battere il n.2 del tabellone, Massimo Bonadè già al secondo turno dopo una
partita sofferta e raddrizzata da un sacrificio di
qualità. Ha chiuso con punti 2.5 Gaddo Folcini, stranamente avaro dei sacrifici che contraddistinguono il suo stile temibile per chiunque.
È rimasto nella seconda parte della classifica
anche Celso Raimondi, che già medita rivincite
nei prossimi appuntamenti sulle 64 case.
Giovanni Righini
‘Ndà a dutrìna,
a töte le mèse,
‘mparà ‘l ruzàre,
pregà a la matìna,
pregà a la séra,
fà mia chèsto,
violoncello.
Il prof. Carlo Bruni, diplomato in
lini” di Piacenza. Anno 1931
ico
“N
ale
sic
Mu
to
titu
’Is
all
ta
tta
Foto sca
Ai cittadini, pertanto, si chiede di controllare che nelle proprie ricette
siano riportati tutti i dati richiesti
EVOLUZIONE
GENERALE
Fino alla fine della settimana la nostra regione sarà
interessata da un flusso di correnti dai quadranti
meridionali, associate ad un sistema depressionario che dalla Penisola Iberica convoglia aria umida
atlantica. Giornate in prevalenza caratterizzate da
nuvolosità irregolare, salvo domenica quando la
copertura sulla nostra regione risulterà più estesa e
accompagnata da precipitazioni diffuse.
SABATO 4 MAGGIO
Al primo mattino addensamenti per nubi basse,
più probabili sui settori orientali. Poi velato o poco
nuvoloso, in giornata addensamenti irregolari cumuliformi, specie su fascia alpina e prealpina .
Precipitazioni possibili, brevi rovesci o locali temporali a ridosso dei rilievi. Non è escluso occasionale interessamento anche ai settori adiacenti di
pianura. Temperature: minime in calo, massime in
aumento.
DOMENICA 5 MAGGIO
Copertura nuvolosa in rapido aumento fin dalle
prime ore della notte a partire da bassa pianura
orientale in estensione da est a ovest. Al pomeriggio ovunque molto nuvoloso.
Precipitazioni fin dalla notte a partire da basso
Vittoria ☎ 0373 980106
• Iron Man 3
Cinelandia ☎ 0371 237012
• Iron Man 3 (2 e 3D) • Hansel &
Gretel - Cacciatori di streghe • Effetti
collaterali • I Croods • Snitch - L’infiltrato • Le avventure di Taddeo l’esploratore • Scary movie 5 • Attacco
al potere
Fanfulla ☎ 0371 / 30740
• Viaggio sola • La bicicletta verde
(merc. 8 e giov. 9 maggio)
Moderno ☎ 0371 / 420017
• Iron Man 3 (2 e 3D) • Il cecchino
Del Viale ☎ 0371 426028
• Effetti collaterali
Si ricorda pertanto la necessità inderogabile che le ricette
siano complete di:
Come si può resistere alla tentazione di un torneo di scacchi organizzato a poca distanza dalla propria città? Così hanno pensato i quattro
cremaschi che dal 25 al 29 aprile hanno preso
parte all’open scacchistico intitolato a Gerolamo Vida in quel di Cremona. I 35 partecipanti hanno dato vita nella luminosa e silenziosa
sede del quartiere fieristico Ca’ de’ Somenzi a
un torneo su sei turni. La formula “amatori”,
che limitava la partecipazione ai giocatori con
punteggio Elo non superiore a 2.200 punti, se
da un lato ha escluso potenziali partecipanti di
prestigio, dall’altro ha reso molto avvincente la
lotta per i primi posti, dato che la forza di gioco
dei partecipanti è risultata più omogenea. Ed
infatti sul traguardo finale si sono presentati
ben in sei ex-aequo con punti 4.5. Ha prevalso
per spareggio tecnico Francesco Sorcinelli, davanti a Massimo Bonadè e ad Angelo Mussap.
Migliore tra i cremaschi, come da pronostico,
è stato Roberto Masotti, dodicesimo con pun-
Starplex ☎ 030 943605
• Attacco al potere• Bianca come il
latte, rossa come il sangue • Effetti
Pieve Fissiraga (Lodi)
Cineteatro ☎ 0374 350882
• Viva la libertà (lun. 6/5 ore 21)
AL NÒST DIALÈT
Tutte le impegnative contenenti prescrizioni di specialistica ambulatoriale devono includere, così
come prevede il codice deontologico della professione medica, l’espressione del sospetto/quesito diagnostico. Si tratta di una precisazione normativa finalizzata a incentivare la corretta
e sicura prescrizione di prestazioni ambulatoriali correlandole a un sospetto diagnostico che
solo il medico, che vede il paziente può esprimere, per permettere l’esecuzione più mirata e consapevole possibile delle prestazioni richieste.
SCACCHIERANDO
SCACCHI
ERANDO
Orzinuovi
Ariston ☎ 0363 419503
• Hansel & Gretel - Cacciatori di streghe • Il cecchino • Effetti collaterali
• Iron Man 3 • Attacco al potere •
Scary movie 5 • Le avventure di Taddeo l’esploratore • I love one direction
• La Filarmonica della Scala (lun.
6/5 ore 19.45) • Il film d’essai: The
sessions - Gli incontri (merc. 8/5 ore 21.15) • Original Movie Passion:
Gambit - v.o. inglese con sottotitoli in
italiano (mar. 7/5 ore 21)
Castelleone
Lodi
·
ESATTA COMPILAZIONE DELLE RICETTE
-
collaterali• Hansel & Gretel - Cacciatori di streghe • I Croods • Iron Man 3
(2 e 3D) • Le avventure di Taddeo l’esploratore • Le streghe di Salem (vm
14) • Scary movie 5 • Snitch
Treviglio
Crema fino all’8 maggio
N
Il giornale non è responsabile degli
eventuali cambiamenti di programmazione
1,36; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità (peso vivo)
0,90-1,05; Cat. D - Vacche frisona di 3° qualità (peso
vivo) 0,66-0,82; Cat. A - Vitelloni incrocio nazionali di 1°
qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,40-3,70; Cat. A - Vitelloni
incrocio nazionali di 2° qualità O3 (53%) - R2 (54%) 2,903,15; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità O2 (51%) - O3
(52%) 3,15-3,40 Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1
(49%) - P3 (50%) 2,30-2,70.
FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda
acquirente): Fieno maggengo 2012 165-180; Loietto 2012
165-180; Fieno di 2a qualità 2012 135-145; Fieno di erba
medica 2012 180-200; Paglia 2012 85-95.
SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti
di marchio di tutela): 15 kg 4,31; 25 kg 3,24; 30 kg 3,01; 40
kg 2,44; 50 kg 1,99; 65 kg 1,71; 80 kg 1,65; 100 kg n.q.
Magri da macelleria: 90-115 kg n.q. Grassi da macello (muniti
di marchio di tutela): 130-145 kg 1,210; 145-160 kg 1,240;
160-180 kg 1,300; oltre 180 kg 1,270.
CASEARI: Burro: pastorizzato 3,50; zangolato di creme fresche n.q.; crema di latte centrifugata e pastorizzata (reg. Cee n. 1547/87) n.q. Provolone Valpadana: dolce
5,05-5,20; piccante 5,25-5,50. Grana: stagionatura tra
60-90 giorni fuori sale n.q. Grana Padano: stagionatura di
9 mesi 6,85-7,20; stagionatura tra 12-15 mesi 8,00-8,25;
stagionatura oltre 15 mesi 8,35-8,95.
LEGNAMI: Legna da ardere (franco magazzino acquirente):
Legna in pezzatura da stufa: 60% forte e 40% dolce 100
kg 12-13.; legna in pezzatura da stufa: forte 100 kg 14-15
Pioppo in piedi: da pioppeto 4,60-6,50; da ripa 2,70-3,00
Tronchi di pioppo: trancia 21 cm 9,50-12; per cartiera 10
cm 3,50-4,00.
(*) Neve la bàt e ribàt al sò telàr
la nèta la pàsa e la suspìra
lé coi òc ai fìi
sémpre ‘n pé con la tèsta bàsa
ugiàde da traèrs a àltre àspe
la fìla a ‘mpienì la càsa
Dài Neve… ùcor rià ‘n témp
prìm da la siréna ès bèle là
…bizògn cambià ‘na ròca
andàga adré al fìl ca l’è spacàt
pò fàl partì con an pestù sö la léa
an mès an frecàs da spacà i urège
Prìm tùrno da la matìna
la cùrsa a pé la g’à fàt pèrt
l’ültima tenerèsa dal lèt
I tò sògn i cór fóra
suleàt da tèra
da sàcui sénsa sóla
àle fàte da lègn
a tègn sö
i dé che ta spèta
töc i tò dumà
Adès col prìm s’ciarùr dal dé
gh’è bèa ‘l càlt südàt
da la fadìga
Francesco Andrea Maestri
...Va salüda i “Cüntastòrie”
(*) Neve, “ragazza” del ’24
Città Università
E
93 - Quinto obiettivo: il trasferimento di conoscenze
di GIOVANNI RIGHINI
Procedendo nell’esame delle sei missioni
dell’università, giungiamo alla quinta: il trasferimento di conoscenze al sistema economico-produttivo. Sottolineo “trasferimento
di conoscenze” e non “trasferimento tecnologico” come spesso si legge e si sente. Le conoscenze sono molto di più della tecnologia:
non basta imparare come funziona una canna
da pesca per diventare un bravo pescatore.
La distinzione è tanto più importante quanto
più ci si sposta dal livello delle singole operazioni a quello decisionale e di management:
al mungitore basta sapere come funziona la
mungitrice automatica (tecnologia); il gestore dell’azienda agricola deve sapere molto di
più (conoscenze) e forse può persino ignorare
come funziona la mungitrice automatica che i
suoi dipendenti usano.
Penso sia importante anche richiamare un’altra distinzione: quella tra ricerca applicata e
trasferimento di conoscenza. È vero che in entrambi i casi si affrontano problemi concreti,
desunti da un contesto reale e non inventati
per esercizio accademico. Tuttavia esiste una
fondamentale differenza: si ricerca ciò che
non si conosce ancora; si trasferisce la cono-
scenza che si possiede già. In un progetto di
ricerca, applicata o meno, non si sa a priori
quali risultati si otterranno e quanto tempo ci
vorrà per ottenerli. Nel trasferimento di conoscenza invece si sa già tutto prima ancora di
cominciare.
Questa quinta missione dell’università dipende naturalmente dalla prima (ricerca scientifica) e dalla terza (internazionalizzazione),
perché le sorgenti della conoscenza da trasferire sono la ricerca propria e altrui. Tuttavia
dipende anche dalla seconda (formazione
universitaria) e dalla quarta (formazione permanente) per due motivi diversi, uno relativo
all’offerta e l’altro alla domanda.
Per quanto riguarda l’offerta, spesso il primo
ed essenziale veicolo per il trasferimento di
conoscenze sono gli studenti universitari e i
laureati, quando realizzano progetti e tesi di
laurea con committenti esterni all’università.
Sono gli ambasciatori dell’università verso il
mondo esterno. Perciò un percorso formativo universitario ben funzionante, popolato
da studenti brillanti e che sforna laureati ben
preparati è un indispensabile fondamento su
cui appoggiare le attività di trasferimento di
conoscenze.
L’altro motivo è che la formazione perma-
nente aiuta a creare nel sistema economicoproduttivo la consapevolezza di quanto si può
fare con conoscenze più avanzate di quelle
correnti e quindi genera domanda. E la domanda, ben più dell’offerta, è quella che determina il valore del bene che viene scambiato
(in questo caso, il valore della conoscenza).
Saper suscitare domanda di innovazione è
ancora più importante che saper offrire innovazione.
Già da queste poche e sommarie riflessioni
si comprende come il trasferimento di conoscenze possa davvero funzionare bene solo
quando sono soddisfatti numerosi prerequisiti, nessuno dei quali è banale da realizzare.
A questo devo aggiungere che il trasferimento
di conoscenze richiede sia a chi lavora in università sia a chi lavora nel sistema economico
extra-universitario uno sforzo non indifferente. È come costruire un ponte tra due mondi diversi, dove si parlano lingue diverse e si
hanno esigenze diverse. È oggettivamente difficile. Non a caso esistono quasi sempre enti
facilitatori che si interpongono tra l’università
ed il sistema economico circostante per favorire l’interazione.
[email protected]
22
Il Cremasco
Pianengo
Iniziative
dell’Auser
A
uguri a tutte le mamme, gita sull’Adda
in battello, spettacolo di
operette. Sono gli appuntamenti di maggio predisposti
dall’associazione di volontariato AUSER-Arcobaleno.
Le mamme sono “convocate” giovedì 10 maggio,
quando, dopo la tombolata
delle 15.30, seguirà un momento tutto per loro con alcune sorprese.
Domenica 19, l’evento
“speciale”. Dopo la merenda di primavera, alle 16.30 lo
spettacolo di operette C’era
una volta la Belle Époque, con
Marcusdardi e Nadia Serao.
In questo mese di maggio il lunedì pomeriggio
“targato” AUSER è dedicato
alla “passione découpage”,
laboratorio coordinato da
Gloria. Il martedì si ascolta
la musica in compagnia; il
mercoledì, dalle 15, la lezione di ginnastica tenuta da
Aldo; il giovedì è riservato al
“tè e alle quattro chiacchiere” e il venerdì alla tombola.
Per quanto riguarda la
gita a Pizzighettone sul
fiume Adda, in battello, la
data non è ancora stata decisa, ma sarà questione di
giorni. Intanto “continua il
tesseramento AUSER 2013”,
ricordano la presidente Elsa
Fiume e collaboratori. È
possibile rivolgersi a questa associazione attraverso
Internet (auser.pianengo@
libero.it) o telefonicamente
libero.it
(0373.74080).
“MAGGIO
PIANENGHESE”
Ha preso il via il Maggio
Pianenghese 2013. Il “battesimo” è avvenuto in settimana
e le sette squadre che hanno
risposto all’invito del comitato promotore, che agisce
all’interno dell’oratorio, si
daranno battaglia sino al 26
prossimo, quando si tireranno le somme. Molte le sfide
in calendario che coinvolgeranno giovani, ma non solo.
Ferve l’attività, quindi,
al centro giovanile parrocchiale, preciso e importante punto di riferimento per
bambini, ragazzi, adolescenti e giovani.
El
SABATO 4 MAGGIO 2013
RICENGO
TRESCORE: certificati per voto a domicilio
AL VIA LA QUINTA
EDIZIONE
CON “I CLASSICI”
DI SEMPRE
E MOLTE NOVITÀ
A
l fine di consentire l’esercizio del diritto di voto alle elezioni
amministrative del 26-27 maggio a non deambulanti, portatori
di handicap, ricoverati in case di riposo o cronicari e tossicodipendenti degenti presso strutture riabilitative o a residenti affetti da
infermità che necessitino di voto domiciliare, il Comune garantisce
il rilascio delle certificazioni sanitarie, senza necessità di appuntamento, presso le sedi dei Distretto Socio Sanitario dell’ASL a Crema, via Meneghezzi 14; info: 0373.218511-520-531. Domenica 26
maggio le visite mediche domiciliari urgenti e indifferibili al lunedì
potranno essere richieste dalle ore 8 alle 22 contattando il Servizio
di Guardia Igienica Permanente (tel. 0373.2801).
Un incontro organizzato
dall’oratorio
Maggio in Oratorio: momenti di svago
e riflessione che rinsaldano le generazioni
T
utto è pronto per la 5a edizione del Maggio in Oratorio 2013 organizzato dai volontari della struttura
parrocchiale per rinsaldare i rapporti comunitari. “Ci
prepariamo a vivere con gioia i weekend del mese. Le
iniziative sono molte e per tutti i gusti. La volontà è
quella di mettere a disposizione delle nostre famiglie
svago, divertimento e momenti di condivisione tra le
generazioni, dando spazio ai bambini e ragazzi, perché possano ritrovare nell’oratorio lo stesso spirito della famiglia, una scuola di vita che trasmetta i veri valori umani e spirituali attraverso il dialogo, il gioco e il
bello dello stare insieme”, spiegano gli organizzatori.
Fra le iniziative del Maggio 2013 si ritrovano i “classici” di sempre – dalla Festa della Mamma alla pizzata
sotto il campanile – ma anche tante novità: incontri
per bambini e ragazzi, ma anche momenti di riflessione per gli adulti. Tra le new entry, spicca la presenza,
per tutto il tempo della manifestazione, di don Didier,
giovane sacerdote della Costa D’Avorio che le parrocchie cremasche hanno aiutato negli studi fino all’ordinazione del novembre scorso e che darà la possibilità
di conoscere realtà lontane.
Ma veniamo alle proposte. Si partirà proprio con
l’accoglienza del gradito ospite con una serata di raccolta fondi (con un mercatino solidale) oggi, sabato 4
maggio: alle ore 18 la Messa e dalle 19 la cena insieme
in oratorio. Domani, domenica 5, pellegrinaggio a Caravaggio: alle ore 7 la partenza a piedi con preghiera
davanti alla Madonnina di via Roma; alle 9 il gruppo
si muoverà per raggiungere il santuario in bicicletta e
assistere alla funzione delle 11. Dopo il pranzo al sacco, il Rosario alle 15 e il rientro.
Venerdì 10 maggio alle ore 21, serata dal titolo
Conosciamoci. Ci sarà la possibilità d’incontrare don
Didier, prete della diocesi di Bondoukou nella parrocchia di Nostra Signora Maria Assunta di Transua,
“alla scoperta di un mondo nuovo… oppure di una
vicina realtà”. Sabato 11 la Festa della mamma, con
Messa alle ore 18 e cena dalle 19: anche quest’anno
“chef ” d’eccezione saranno i papà che, per festeggiare
tutte le mamme, si esibiranno in un menù a sorpresa
(iscrizioni in oratorio entro il 9 maggio, telefonare a
Gigi, 347.5177498). Domenica 12 maggio, dalle ore
15 alle 18, ecco Dolci e fiori per la mamma: pomeriggio
all’insegna della sperimentazione per bambini e ragazzi. “Prepareremo insieme dei dolcetti da regalare alla
mamma; chi volesse, può portare i propri attrezzi da
cucina (mattarello, formine…), mentre chi in cucina
non si trova a proprio agio, giocherà con la carta, creando speciali origami e fiori”. Domenica 12 maggio,
alle 19, spazio anche allo sport, con il via alle sfide del
Torneo Angelo Conca. In campo le squadre Esordienti di
Offanengo, Crema Nuova, Casale-Vidolasco e Ricengo. Tutte le altre proposte dei weekend del Maggio in
Oratorio nei prossimi numeri del giornale.
CASALE: scuola dell’infanzia, corso di lettura
S
i sta concludendo il corso di lettura attivato dalla scuola dell’infanzia di Casale Cremasco in collaborazione con la libreria
“Dornetti” di Crema. Si è effettuato un laboratorio articolato in
cinque incontri durante i quali il personale della libreria, Alessandra e Marina, si è recato presso la scuola e, con le insegnanti, ha
stimolato nei piccoli alunni il piacere della lettura attraverso l’incontro gratificante con il libro. Un libro da leggere, guardare, sfogliare e da cui partire per elaborare, creare, costruire… Cercando di
coniugare l’emotivo con il cognitivo. I bambini hanno risposto con
entusiasmo e interesse, mostrando di gradire “il viaggio” virtuale
effettuato durante ogni lezione.
BAGNOLO: “Snoopy Club”, arrivederci!
Luca Guerini
Casaletto Ceredano: maggio, tempo di sagra
A
rriva maggio e a Casaletto Ceredano è subito sagra. La Pro Loco, con la collaborazione
dell’amministrazione comunale e del gruppo dell’oratorio, ha programmato per questo fine settimana,
sabato 4 e domenica 5, alcune iniziative che mirano
al coinvolgimento e al divertimento di tutti, grazie a
momenti di gioco, di svago e di condivisione.
Il primo appuntamento è per la sera di oggi,
sabato 4 maggio: dalle ore 19.30, presso il salone
dell’oratorio, va in scena la “Cena di primavera”
con un ricco menù – dall’antipasto al dolce – a base
di tipici prodotti locali e l’intrattenimento con musica dal vivo. Per cenare è gradita la prenotazione,
possibile contattando telefonicamente Giuseppe
(336.343852) o Agostino (339.4287625). La cena
sarà ripetuta anche nella serata domenicale.
Ricca s’annuncia la giornata di domani, domenica 5 maggio. Alle ore 14, nel campetto dell’oratorio,
la gara di go-kart a pedali per bambini e bambine
dai 4 ai 7 anni: i mini piloti, impegnati su un percorso irto di ostacoli, si contenderanno la vittoria
finale in una sfida individuale a cronometro. Dopo
le premiazioni dei bambini, alle ore 15.30 toccherà
ai ragazzi di elementari e medie cimentarsi in una
serie di giochi in strada, tra sorprese e regali per tutti.
Infine, dalle ore 16, il via al Gran Premio di Formula Uno a pedali sul circuito tracciato tra le vie
Garibaldi, Ragazzi e Marconi: la gara sarà aperta
da un giro di prova effettuato dal sindaco Aldo
Casorati e dallo staff della Pro Loco. Al Gran Premio – che non avrà scopo agonistico ma soltanto
di divertimento – possono partecipare team composti liberamente da maschi e femmine.
Invitando tutti alle iniziative della sagra di
maggio, la Pro Loco tiene a ricordare che l’utile
di tutte le attività svolte nel corso dell’anno sarà
destinato all’opera di restauro della chiesa parrocchiale e dell’organo: tra le varie proposte, anche
un divertente gioco “graffia e vinci” (costo del biglietto 1 euro) che sarà lanciato proprio nel corso
di questo fine settimana.
BAR - RISTORNATE
centro ippico
Vi
Vi aspettiamo
aspettiamo
domenica 12 maggio dalle ore 17
L’INAUGURAZIONE
DEL NOSTRO GIARDINO ESTIVO
CON GELATERIA
Giamba
C
ome ogni anno, seppur a malincuore, arriva il momento di dare
l’addio alla stagione sciistica.Non possiamo che essere soddisfatti per le numerose attività portate a termine. A partire dalla ginnastica presciistica da ottobre a fine marzo; e poi la consueta vacanza
dell’Immacolata con una partecipazione numerosa, in un clima di
complicità e serenità. A gennaio si è svolto il 3° corso di sci a San
Simone e una domenica di febbraio due pullman carichi di ben 200
persone fra bambini hanno partecipato alla gara sociale, dove i nostri
atleti si sono fatti valere; la serata di premiazioni all’oratorio è stata la
degna conclusione dell’iniziativa (a proposito, un grazie a don Mario
e don Stefano). Ecco poi la settimana bianca, che ha regalato giornate piene di sole e piste splendidamente innevate. A seguire, le uscite a
Bardonecchia in pullman con 54 partecipanti e quella a Cervinia dal
12 al 14 aprile scorsi, anche qui sempre con sole e neve splendida.
Insomma, una stagione piena di cose belle che speriamo di ripetere. Doverosi ringraziamenti vanno agli sponsor per il loro contributo,
con l’augurio di proporre anche in futuro il corso gratuito per i bambini; grazie a tutti voi che avete partecipato, per la vostra pazienza
e per la generosità nel perdonare alcune nostre carenze. La vostra
presenza ci sprona a fare sempre meglio.
Sci Club Snoopy
via Adua, 12 - Crema (CR)
Tel -Fax 0373 202837
www.dellanoce.biz
[email protected]
Portatile • Semplice
Senza installazione
per
A tutti i partecipanti verrà offerto un
ricco buffet accompagnato
da musica dal vivo.
– Non mancate!!! –
...perché al tuo giardino,
non basta accontentarsi...
Centro Ippico il Remolino
Via al Porto, 19 - Casaletto Ceredano
Loc. Cà Dè Vagni Tel. 0373 262452
www.ilremolino.it - [email protected]
Tosaerba • Trattorini • Motoseghe • Motozappe • Motopompe • Decespugliatori • Tosasiepi
Il Cremasco 23
SABATO 4 MAGGIO 2013
Trescore
Variante Pgt
N
ella recente riunione
consiliare è stato approvato il Conto consuntivo
finanziario 2012, l’ultimo
della gestione Ogliari.
L’assise ha inoltre analizzato l’adozione della
variante parziale al Piano
di Governo del Territorio.
L’estensore, arch. Paolo
Monaci, ne ha illustrato
l’entità. La variante porta
ad adeguamenti della rete
ecologica, recepisce il piano forestale, ridefinendo le
fasce di rispetto dalla strada
provinciale che attraversa il
paese a seguito della modifica del perimetro dell’abitato.
Sono state inserite aree soggette a esproprio (tra le opere
che coinvolgeranno tali aree
il prolungamento di via Zanini, la ciclabile per Quintano in zona centro sportivo
e l’unione tra le vie Asilo e
Vittorio Veneto) e sistemate
altre questioni, tra le quali un’agevolazione per una
ditta artigianale che vuole in
futuro ampliare l’attività.
Compatto e positivo il
voto della maggioranza; il
gruppo leghista si è astenuto, ha chiarito Barbati, “per
il mancato coinvolgimento
della minoranza sul tema”.
Non ha partecipato al voto
Pietro Bonetti, di Trescore per
la libertà perché parte in causa in un’osservazione.
LG
PIERANICA
Consuntivo approvato
dalla sola maggioranza
RIPALTA ARPINA
Conto Consuntivo:
il risultato soddisfa
DIVERSE LE OPERE PUBBLICHE NEL 2012
di LUCA GUERINI
N
on solo canile e farmacia
tra gli argomenti dell’ultimo
Consiglio comunale di martedì 23
aprile. In esame c’era, infatti, anche il Conto Consuntivo 2012, che
è stato approvato con il voto contrario della minoranza capeggiata
da Valerio Campani.
Il rendiconto della gestione è
stato presentato, nelle scelte politiche, dal sindaco Antonio Benzoni, che ha illustrato l’azione
condotta nell’esercizio dell’anno
scorso. Primo ambito affrontato,
l’Amministrazione generale, ovvero
gli impegni di spesa per il funzionamento del Comune.
“Nel settore Istruzione e cultura
sono stati garantiti i servizi da sempre erogati in favore delle scuole
dell’infanzia e primaria”, ha premesso il sindaco, passando all’ambito numero due. In particolare,
sono state nuovamente assegnate
le borse di studio per premiare i
ragazzi meritevoli e incentivare il
loro proseguimento negli studi (per
un importo totale di 2.500 euro).
Tra gli eventi sostenuti, la festa
di S. Lucia; e poi la fornitura gratuita dei libri di testo per la scuola elementare, l’acquisto di libri e
arredi per la Biblioteca, computer
per l’elementare, acquisto di materiale didattico per le scuole e affido
diretto del servizio per la mensa
scolastica le voci principali di spesa, cui va aggiunto l’incarico al
professor Savoia per la redazione
di un libro sulla storia di Pieranica.
Diverse anche le opere pubbliche menzionate da Benzoni, tra
cui l’affidamento dei lavori per l’esecuzione di opere d’adeguamento manutentivo alla copertura alla
scuola dell’infanzia, l’abolizione
delle barriere architettoniche all’asilo stesso e la posa in opera di due
impianti fotovoltaici per gli uffici
comunali e scuole (portano a un risparmio di circa 8.000 euro sulle bollette ENEL, ndr).
E ancora: costruzione di tronchi
di fognatura per 110.000 euro a totale carico dell’ATO; realizzazione
di loculi al cimitero comunale per
140.000 euro; sistemazione e formazione di nuovi parcheggi in via
Padre missionario Antonio Valdameri, con relativo contributo da
parte della BCC di Rivolta d’Adda.
“Nell’ambito del programma
Servizi sociali si è cercato anche
quest’anno di mantenere tutti i servizi da sempre erogati alla popolazione”, ha proseguito Benzoni.
È stata dunque portata avanti
l’intera gamma di analisi e visite
specialistiche già erogate da tempo da professionisti, così come
l’assistenza domiciliare minori,
il servizio di emergenza sociale
in collaborazione con Comunità
Sociale Cremasca, il servizio di
assistenza domiciliare per anziani
e disabili (5 utenti), il telesoccorso
e l’assistenza ad personam.
L’amministrazione ha, inoltre
collaborato con il NIL (Nucleo
Inserimenti Lavorativi) nella gestione di un programma d’integrazione sociale per soggetti in situazione di svantaggio o accertata
invalidità e sostenuto insieme ad
altri Comuni il progetto Con-tatto,
nato da un corso di formazione
sull’abuso e maltrattamento a donne e minori.
C
hiude con un avanzo d’amministrazione di circa 89.900 euro il
Conto Consuntivo dell’esercizio finanziario 2012, approvato la
sera di martedì 30 aprile dal Consiglio comunale di Ripalta Arpina.
Il sindaco Pietro Torazzi, dopo aver brevemente illustrato i contenuti
del documento contabile, ha definito positivo il risultato raggiunto
che è il frutto di una gestione oculata da parte dell’amministrazione, attenta al risanamento della spesa ma, allo stesso tempo, ferma
nell’assicurare ai cittadini un buon livello di servizi.
Il sindaco, in particolare, ha posto l’accento sugli impegni mantenuti in ambito socio-assistenziale, così come ha ricordato le attività
svolte in collaborazione con le scuole, l’acquisto di nuovi libri per
la Biblioteca, i contributi alle associazioni, l’investimento in alcune
opere pubbliche. A tal proposito, Torazzi ha però rilevato anche le
difficoltà attuali acuite dalla crisi, dai minori trasferimenti statali e
dal Patto di Stabilità, che ha costretto la Giunta a rimandare una serie
di lavori già programmati: l’auspicio è che il nuovo Governo riveda
alcune normative, così da liberare i Comuni da assurdi vincoli.
Un giudizio positivo sul Conto Consuntivo è stato manifestato dal
capogruppo di maggioranza Renzo Casazza, che ha elogiato il buon
lavoro fatto in un periodo difficile, mantenendo fede agli impegni.
Un voto d’astensione – non accompagnato da alcuna motivazione
– è stato invece espresso dai consiglieri d’opposizione Paolo Ginelli,
Ester Balzari, Angelo Rossetti e Stefano Bonetti.
Giamba
Monte Cremasco: agli alunni... piace la musica! Offanengo: alunni in visita alla sede Avis
C
he bello ascoltare la musica! Soprattutto se
a eseguirla sono gli alunni della scuola, che
nei giorni 16 e 18 aprile si sono esibiti davanti a
un caloroso pubblico.
I saggi musicali a conclusione del progetto Far
musica insieme finanziato dall’amministrazione
comunale, sono sempre un gioioso incontro con
genitori e amici, dove gli alunni dimostrano le
competenze acquisite durante il percorso musicale, condotto con professionalità e passione dal
maestro Marco Marasco.
Prima è toccato agli alunni delle classi prima
e seconda che hanno cantato filastrocche, conte,
ninne nanne, che da sempre accompagnano l’esperienza quotidiana dei bambini, dal gioco vissuto con gli amici durante il giorno fino al calar
della sera, con le tanto attese ninne nanne. Sono
stati presentati testi quali Girotondo, Mi piace la
musica, Tela tela, Trenta quaranta, Ninna nanna din
don campana e tanti altri. Molto belle le esecuzioni ritmiche con strumenti a percussione, che
hanno accompagnato alcuni canti.
Giovedì 18 aprile si sono esibiti gli alunni delle classi terza, quarta e quinta, che hanno suonato, con il flauto dolce e strumenti a percussione,
brani musicali tratti da colonne sonore, composti dagli autori Nino Rota ed Ennio Morricone.
Il programma previsto dal laboratorio musicale di lavorare sulle Musiche nei film ha richiesto
L
ad alunni, insegnanti ed esperto un costante e
significativo impegno che ha permesso, però, al
numeroso pubblico di ascoltare con emozione le
bellissime musiche eseguite con bravura e competenza dagli alunni della scuola. Il piacevole
ascolto dei brani Il valzer del Gattopardo di Nino
Rota, Gabriel’s oboe tratto dal film Mission e brani tratti dai film C’era una volta il West e Giù la
testa di Morricone, è stato espresso dai calorosi
applausi pervenuti da nonni, genitori e parenti.
Grazie a tutti coloro che hanno collaborato alla buona riuscita dei saggi, dove piccoli e
grandi possono appassionarsi sempre più alla
musica.
RITIRO ORO
CREMA (CR)
Piazza Marconi, 36
CASTELLEONE (CR)
Via Roma, 40
Per info:
Tel 348.7808491
PAGO CONTANTI
S
ogni
e classi quinta A, B e C della scuola primaria di Offanengo, accompagnate dalle docenti Maddalena Manclossi, Enrica Paloschi,
Elisa Cazzamalli, Rita Nava, Angela Mosconi
e Nadia Scartabellati, martedì 9 aprile hanno
visitato la locale sede dell’AVIS-AIDO, alla presenza del presidente e di un volontario che ben
hanno illustrato le finalità, i progetti dell’anno
in corso e mostrato agli alunni trofei e foto di
manifestazioni sempre molto riuscite e partecipate.
In modo semplice e chiaro, ma molto coinvolgente ed efficace, il sig. Bertoli ha spiegato
la bellezza e la generosità del gesto di cui ogni
donatore è protagonista e di come, un po’ del
tempo libero di ciascuno, possa essere ben speso in un grosso aiuto per migliorare la qualità
della vita o addirittura salvarla.
Nella sala della lettura presso i locali del centro “Eden”, i bambini, dopo aver visionato un
breve filmato che vedeva protagonisti dei ragazzi pressappoco della loro età alle prese con
la malattia di un compagno che necessitava di
donazioni di sangue, hanno poi rivolto molti
quesiti e richiesto parecchie spiegazioni al medico, mostrando di aver bene appreso in classe il
sistema circolatorio e il suo funzionamento, ma
anche le problematiche sanitarie relative alle
infezioni, alle malattie trasmissibili, alla com-
TAGIONE
nuova
apertura
DISCOUNT
TUTTO
€ 1.20
direttamente
dal produttore
FRUTTA&
VERDURA
VENDITA
DETTAGLIO
E INGROSSO
NUMEROSE OFFERTE TUTTO L’ANNO
Possibilità ordini telefonici oppure via mail
con CONSEGNA A DOMICILIO
CREMA via Libero Comune 12 (nuovo Trade Center)
Cell. 347 8923452 - E.Mail: [email protected]
patibilità o meno di alcuni gruppi sanguigni…
Il dott. Massari, con pazienza, ha soddisfatto ogni richiesta e precisato alcune buone prassi educative importanti per la salute e che non
possono essere adottate in età adulta, ma che
coinvolgono sin da ora il modo di crescere e di
vivere di ciascun ragazzo.
L’incontro, durato circa due ore, si è concluso con un festoso applauso e un caloroso “grazie” unito alla speranza di trovare fra questi
bambini un nutrito gruppo di futuri donatori
di sangue.
M.Z.
24
Il Cremasco
Palazzo P.
Iniziative
D
opo
l’ianugurazione
della stagione estiva
degli oratori presso cascine
Gandini-Capri del 1° maggio, le prossime iniziative di
Palazzo e frazioni proseguiranno domani, domenica 5
maggio, a Scannabue. Alla
Messa delle ore 17 seguirà la
processione lungo le vie del
paese e la scalata all’albero
della cuccagna. Alle ore 8
sarà presente anche un gazebo dell’associaizone AVISAIDO, mentre la Pro Loco
proporrà la mostra fotografica in via Colombo.
Dal 6 al 31 maggio al centro sportivo di Scannabue,
l’ASD Palazzo Pignano ha
invece organizzato il Trofeo
delle Sorgenti, riservato alle
categorie Esordienti, Pulcini e Primi calci. Venerdì 10,
all’oratorio di Palazzo (ore
20.30), incontro informativo Puerperio, allattamento e
fertilità a cura dell’assessorato ai Servizi sociali. Dal
17 al 21 maggio la parrocchia di Scannabue organizza
un pellegrinaggio a Medjugorje. A fine mese (24-25-26
e 31) ricordiamo la Festa dello
Sport organizzata dall’U.S.
Scannabuese e, domenica
26 dalle ore 15, presso Villa Sangiovanni a Scannabue
la mostra fotografica Maria
Antonietta Moderna a cura di
Marcella Rallo.
LG
“L
’avevamo detto e scritto ed è
successo: ora l’opera è sotto
gli occhi di tutti e ‘l’è prope ’n mester
cremasc!’. A dicembre avevamo affermato che i lavori ipotizzati sulla
piazza e in parte sulla via centrale
ci sembravano non valorizzare il
centro storico e così è stato: avevamo ipotizzato che l’uso dei materiali previsti nel progetto avrebbe
avuto un pessimo risultato, non
solo estetico, che dimostrava la
poca cultura e il poco rispetto per
la parte più antica del paese”. Sono
parole di Primo Bombelli di UDP.
La minoranza aveva anche puntato il dito sul fatto che la nuova
pavimentazione non comprendesse tutta l’area del sagrato, ma per
fortuna “oggi prendiamo atto che
almeno su questo punto siamo stati ascoltati”.
Il risultato dei lavori è ora sotto
gli occhi di tutti e secondo il portavoce dell’opposizone, “le nostre
paure sono state confermate e il
nostro giudizio non può che essere
pienamente negativo. Il materiale usato è totalmente in contrasto
con le caratteristiche del centro
storico. Ma com’è possibile che nel
2013 la pavimentazione dei percorsi pedonali in questa particolare
zona dell’abitato sia realizzata con
autobloccanti di calcestruzzo, un
SABATO 4 MAGGIO 2013
RIPALTA CREMASCA
Consuntivo e Bilancio
al centro del Consiglio
A
ssessorato alla Cultura e Biblioteca comunale hanno organizzato una doppia iniziativa legata alla lettura. L’appuntamento
è per domani, domenica 5 maggio, alle ore 16.30 presso il Museo
dell’Acqua all’interno del Parco del Serio. L’autore Antonio Grassi,
nativo del paese, presenterà il suo ultimo libro Vernice Fresca.
In contemporanea si svolgerà la premiazione della vincitrice del
concorso Sei un lettore attento? promosso dalla Biblioteca. Non mancheranno all’invito gli “Scout Raider” di Vaiano Cremasco, da giorni
impegnati in paese nelle proprie attività.
RICENGO: 25 Aprile, generazioni insieme
DIFFICOLTÀ LEGATE AL PATTO DI STABILITÀ
di GIAMBA LONGARI
“I
l Patto di Stabilità, introdotto dal precedente Governo anche per i Comuni inferiori ai 5.000 abitanti, è un provvedimento vergognoso: abbiamo soldi
nostri a disposizione e non possiamo usarli, nemmeno
per pagare le fatture alle imprese che hanno eseguito lavori. Tutto questo comporta grosse difficoltà nel
raggiungere il pareggio del nuovo Bilancio 2013 che
stiamo preparando, ma faremo di tutto per garantire
i servizi più importanti per i nostri cittadini”. Sono
parole, ferme e preoccupate, che il sindaco Pasquale
Brambini ha pronunciato la sera di lunedì 29 aprile,
durante la riunione del Consiglio comunale di Ripalta Cremasca convocato per l’approvazione del Conto
Consuntivo dell’esercizio finanziario 2012.
Un Consuntivo, va subito detto, che chiude con un
buon risultato, “conseguito – ha spiegato il sindaco –
prestando attenzione in modo particolare alle spese,
evitando quelle inutili”. La gestione oculata ha portato a un avanzo d’amministrazione di 461.835,92 euro,
che la maggioranza intende investire in opere pubbliche quali asfaltature di strade, sistemazione di tratti
fognari, cura dei marciapiedi, illuminazione pubblica
e via dicendo. “Tutto questo – ha però rilevato Brambini – sarà possibile se verrà tolto il Patto di Stabilità: è
assurdo non poter usare i propri soldi, è assurdo dover
seguire una procedura incredibile per acquistare, ad
esempio, il catrame necessario per chiudere le buche;
non è giusto non poter pagare velocemente le impre-
se che hanno lavorato per il Comune! Speriamo che
il nuovo Governo riveda questa norma vergognosa,
altrimenti dovremo tagliare del 13% le spese del Bilancio, togliendo da alcuni settori per salvaguardare i
servizi principali inerenti il sociale, la scuola…”.
Lo sconforto di fronte ai vincoli e ai lacci del Patto
di Stabilità è stato manifestato anche dagli assessori
Pierandrea Bressanelli e Cristian Lusardi, mentre i
consiglieri d’opposizione Marco Pagni e Gigi Vaccario, pur esprimendo voto d’astensione, hanno compreso le difficoltà dell’amministrazione auspicando un
cambiamento di rotta da parte del Governo centrale.
Con voto unanime, l’assemblea consiliare ha quindi
approvato la convenzione con Società Cremasca Reti
e Patrimonio (Scrp) per la realizzazione del nuovo canile. “Finalmente – ha spiegato il sindaco Brambini –
dopo due anni di trattative e discussioni, il Comune di
Pieranica ha accettato di accogliere la costruzione sul
proprio territorio. Il nuovo canile, moderno e funzionale, sorgerà su un’area di 4.500 metri lungo la strada
per Vailate: il terreno è stato pagato da Scrp 72.000
euro, mentre il costo dell’opera sarà di 750.000 euro.
A ogni Comune è richiesto il versamento annuo di
1,10 euro ad abitante: è la stessa cifra che già versiamo
oggi all’Enpa per la gestione dell’attuale canile. Abbiamo fatto di tutto per non aumentare i costi”.
L’approvazione della convenzione – atto che passerà in tutti i Consigli comunali del territorio – permetterà a Scrp di procedere con l’iter e di costruire il
nuovo canile.
VAIANO CREMASCO
Bombelli: “Piazza, lavori
con materiali scadenti”
materiale che andrebbe bene per
una nuova zona residenziale? Stride e fa a pugni con il buon gusto e
con le caratteristiche del contesto.
Il nostro centro storico andava valorizzato con altro materiale, e di
qualità (si veda, ad esempio la via
centrale di Pandino)”.
L’analisi di UDP prosegue ricordando che il Documento di Piano
del Piano di Governo del Territorio afferma che in sede di progettazione degli interventi è necessario
prevedere l’impiego di soluzioni
tecniche e materiali per la realizzazione di pavimentazione che siano conformi sia al centro storico
sia all’uso pedonale. “Previsione
che i nostri amministratori si sono
sentiti liberi di non osservare e di
sbeffeggiare, scegliendo un ma-
teriale che nell’area specifica è di
cattivo gusto”.
Nella proposta del PGT di UDP
l’indicazione era per l’uso qualificante di lastre di porfido per i pas-
saggi pedonali e di sanpietrini per
la pavimentazione: “Ci ritroviamo
invece con intervento veramente
brutto, che non qualifica le vie centrali di Vaiano”.
Bombelli prosegue sottolineando anche “la scelta miope di fare
la fognatura sottodimensionata a
fronte di eventi atmosferici di grande intensità che avvengono sempre
più spesso e la scarsa presenza
di posti macchina al servizio del
commercio e degli utenti. Qualcuno può averle considerate critiche
per partito preso. Ma non è così:
dietro queste obiezioni vi era soltanto l’amore per il nostro paese e
il desiderio e la preoccupazione di
fare le cose bene. Oggi, come cittadino di Vaiano, sono rammaricato
per come sono stati spesi male i nostri soldi. C’erano poche risorse? Si
rinviava l’opera o la si realizzava
solo in parte, ma bene”.
La conclusione non può allora
che essere tranciante: “Si è preferito spendere male solamente per
dire: ‘abbiamo fatto un’opera’, ma
il risultato è negativo e non ha rispetto delle norme del PGT, del
centro storico e dei vaianesi”.
All’amministrazione comunale,
naturalmente, la facoltà di rispondere su queste stesse colonne.
SPAZZACAMINO
Dal 1° Aprile
al 31 Luglio
CASALE CREMASCO: i libri protagonisti
COSTA MENO
LG
L
a giornata del 25 Aprile è stata vissuta nel segno del ricordo e della musica, con un vero e proprio incontro tra generazioni diverse.
Rock per ricordare lo slogan dell’evento che ogni anno viene organizzato dalla Biblioteca comunale in collaborazione con l’oratorio, la
Commissione Giovani e la “Bottega della Cultura”. Una serata ricca
di momenti, che ha avuto inizio alle ore 18 con i gruppi musicali
che a turno hanno intervallato i vari interventi in programma. Musica live, quindi, con i “Frenesya”, “Arlandria”, “Sound Station” e
“Space Cowboy”. Il momento civico-istituzionale è stato introdotto
dall’amministrazione comunale. Presenti gli assessori Ernestino Sassi ed Emilio Premoli, si sono susseguiti gli interventi di Carlo Masseri
dell’associazione Combattenti e Reduci (sezione di Ricengo-Bottaiano), Paolo Balzari dell’ANPI di Crema e i ragazzi Marika Zullo e
Paolo Zagheni della Commissione Giovani. L’evento è stata l’occasione per consegnare ai neo diciottenni una copia della Costituzione,
sottolineandone il valore dei princìpi fondamentali che rappresenta.
LG
CAPRALBA: il 12 maggio, Giro dei Fontanili
L’
amministrazione comunale di Capralba
organizza, domenica 12
maggio, il tradizionale Giro
dei Fontanili: un tour in bicicletta alla scoperta del territorio. L’iniziativa, entrata
ormai nel calendario come
appuntamento fisso e imperdibile di ogni primavera,
richiama anche molti appassionati della natura, oltre
che della bici, a fuori paese, per un’escursione che,
seguendo percorsi lungo gli
argini delle rogge e viottoli
di campagna, portano a diversi fontanili (nella foto, il “Maccherone”). Lungo il tragitto s’incontrano vecchie santelle, mulini
ormai non più in funzione, cascine in fervente attività e filari di
alberi e macchie arbustive che punteggiano la campagna della
zona. Il ritrovo è per le 9.30 davanti al Comune, in sella alle
rispettive biciclette, per trascorrere insieme una piacevole e salutare mattinata domenicale, immersi nella natura.
CREDERA: tumore, serata di prevenzione
L’
assessorato alle Politiche sociali del Comune di Credera-Rubbiano, in collaborazione con l’Associazione “Donna Sempre”
di Crema, ha organizzato una serata di prevenzione del tumore del
seno: l’incontro, ricco di preziose indicazioni, si terrà alle ore 21 di
lunedì 13 maggio in sala consiliare, alla presenza del senologo dottor Fayer, medico dell’Ospedale Maggiore cittadino. L’assessore Rosangela Doldi e l’assistente sociale dottor Lorenzo Spadari, inoltre,
stanno organizzando una giornata da dedicare a visite gratuite di
screening del tumore del seno, in collaborazione con la delegazione
cremasca della Lega Italiana per la Lotta contro i Tumori: i cittadini
saranno adeguatamente informati circa le modalità di prenotazione.
G.L.
Il Cremasco 25
SABATO 4 MAGGIO 2013
CAMPAGNOLA CREMASCA
Il Conto Consuntivo 2012 approvato
con adeguamenti Istat di alcune tariffe
di LUCA GUERINI
A
nche il Comune di Campagnola Cremasca ha provveduto all’approvazione del Conto
consuntivo relativo al 2012.
L’ultima riunione consiliare
è stata incentrata solo su questo
argomento e il sindaco Agostino
Guerini Rocco ha provveduto
all’illustrazione di cifre e dati partendo, però, da una considerazione che vale per tutti i Comuni,
ovvero “la situazione economica
nazionale e internazionale molto
difficile e i tagli effettuati ai fondi
destinati agli enti locali”.
Se nel 2011 – ha spiegato – i
trasferimenti statali erano pari a
198.333,25 euro, nel 2012 sono
diminuiti considerevolmente, calando a 176.304,54 euro, con una
differenza di 22.028, 71 euro, non
una bazzecola anche per un piccolo centro come Campagnola.
“A ciò – ha detto – va aggiunta la
mancanza di entrate da oneri di
urbanizzazione per il blocco del
settore edile che dura da ormai
due anni”.
Nonostante ciò, l’amministrazione comunale ha confermato
per l’anno 2012 le tariffe TOSAP,
diritti di segreteria, imposta sulla
pubblicità e diritti sulle pubbliche
affissioni, canone fognatura. Anche l’aliquota addizionale IRPEF
è rimasta invariata, allo 0,2. Solo
le tariffe sui servizi a domanda
individuale (mensa e retta) della
scuola materna hanno visto un
aumento, incremento che di fatto è pari all’adeguamento ISTAT;
idem per le concessioni cimiteriali. L’anno scorso la TARSU è
salita del 10% per garantire una
maggiore copertura del servizio
(totale costi 86.035,48 euro, con
copertura pari a 82.000 euro, per
un tasso del 95,31%); attraverso
accertamenti, affidati a una società esterna, il Comune ha ampliato
la base di calcolo, per una maggiore entrata di circa 12.000 euro.
Chi è al governo ha pure determinato le aliquote della nuova
tassa sperimentale IMU, mantenendole al minimo stabilito dallo
Stato per quanto riguarda l’abitazione principale. “Tutto questo
è stato possibile grazie anche a
un’attenta e puntuale gestione delle spese correnti”.
“Gli investimenti, per l’anno
2012 sono stati finalizzati alla
predisposizione di tutto l’iter
burocratico per la realizzazione
dell’ampliamento del cimitero (i
lavori sono cominciati, ndr) e l’asfaltatura della strada per Cremosano. Operazione che prenderà il
via appena il tempo sarà clemente.
Per entrambi gli interventi pubblici sono già state reperite le risorse
finanziarie”, ha affermato Guerini Rocco. Il quale ha proseguito
commentando in modo positivo
il risultato del 2012, che ha visto
un avanzo di amministrazione di
65.380,30 euro: “Quanto sopra
esposto permette di essere soddisfatti, fermo restando la necessità
di valutazioni adeguate e puntuali
a fronte di ogni decisione di spesa
soprattutto nell’ottica dell’anno in
corso, che sarà un anno di cambiamento per la gestione in forma
associata di alcuni servizi, così
come imposto dalla legge”.
Intanto, visto il successo del
progetto di mobilità dolce Ciclopedonale della domenica messo in atto
l’anno scorso con i Comuni di
Crema, Cremosano e Pianengo,
s’è pensato di ripetere l’iniziativa
anche quest’anno. Anzi, promuovendola in anticipo: da domenica
26 maggio fino al 30 settembre,
dunque, tutte le domeniche saranno chiuse al traffico via Pianengo
e via Cremosano dalle ore 8 alle
ore 20, creando così un anello ciclabile da percorrere in tutta sicurezza. Ma torneremo a parlarne...
VAIANO: “Se cerchi trovi l’isola che non c’è”
Castel G.
Elezioni
D
A
vevamo dato notizia
della candidatura di
Pierangelo Bianchessi per
la lista Volti Nuovi Insieme,
e del fatto che l’ex sindaco Santo Milnaesi avesse
scelto di non ripresentarsi
alle elezioni amministrative dei prossimi 26-27
maggio per dedicarsi agli
impegni di famiglia.
Ma in poco tempo, sul
fronte elezioni, ci sono
stati molti sviluppi.
A Castel Gabbiano i
cittadini chiamati alle
urne potranno scegliere
tra quattro candidati di
altrettante liste, considerando che la Commissione Elettorale incaricata
ha escluso la squadra de I
Pirati (!?), che non ha presentato entro il termine di
legge – le ore 12 di lunedì
scorso – gli incartamenti necessari per prendere
parte alla sfida elettorale.
Oltre a Bianchessi,
dunque, correranno alla
carica di primo cittadino
le seguenti liste: la Lega
Lombarda Veneta con il
candidato Giacomo Pietro Borlenghi; il Movimento Fascista per la libertà
(ammesso, ma solo dopo
il cambio di simbolo: è
stato tolto il fascio littorio e il nome diventato ora
P.s.n.) con candidato sindaco Gianfranco Tesauro;
Radici e Futuro proverà invece a raccogliere consensi e a governare il paese
con Rosanna Ignazi.
Questa è l’Italia: Castel
Gabbiano, meno di 400
elettori, quattro liste!
LG
opo mesi di preparativi e di prove a ritmo incessante, è quasi
tutto pronto all’oratorio di Vaiano per la prima del nuovo musical del gruppo teatreale “Chicercatrova”. Oggi, sabato 4, e domani
domenica 5 maggio (in replica), sempre con inizio alle ore 21, andrà in scena l’atteso nuovo musical ispirato alla storia di Peter Pan
dal titolo: Se cerchi trovi… l’isola che non c’è, le cui musiche sono tratte
dall’album Sono solo canzonette di Edoardo Bennato e riarrangiate in
versione musical dallo stesso cantautore.
Circa 30 ragazzi del paese, coordinati da un nutrito gruppo di adulti, ha lavorato sodo per allestire uno spettacolo che si preannuccia
entusiasmante e coinvolgente. In questi mesi i giovani attori hanno
messo il massimo impegno per preparare al meglio le scene, i canti e
i balli che compongono l’allestimento; altrettanto hanno fatto tutte le
persone che hanno preparato le splendide scenografie, le coreografie
e tutto ciò che potremo ammirare oggi e domani.
Gli ultimi due lavori del gruppo “Chicercatrova” (Il sogno di Giuseppe e Don Bosco) avevano ottenuto un enorme successo: ora c’è grande
attesa per questa nuova interpretazione presso la sala teatro dell’oratorio di Vaiano (sabato 4 ingresso adulti 5 euro, bambini gratuito; domenica 5 ingresso gratuito). Sarà l’occasione per vivere un’esperienza
arricchente e divertente per tutti... vi aspettiamo!
QUINTANO: 25 Aprile con Medaglie
L
o scorso 25 aprile, durante
la celebrazione della festa
della Liberazione, si è svolta la consegna della Croce al
Merito di Guerra al cittadino
quintanese Francesco Carioni, classe 1923, che durante la
Seconda Guerra Mondiale è
stato catturato e internato nel
campo di Meppen in Germania. Il sindaco Emi Zecchini,
a nome dell’amministrazione
comunale, ha nell’occasione
manifestato l’orgoglio di tutta
la comunità. Congratulazioni sono state rivolte anche a
Pietro Giovanni Degli Agosti, presidente della locale
Associazione Combattenti e Reduci: lo scorso 30 gennaio ha infatti
ricevuto, per mano del Prefetto di Cremona Tancredi Bruno di Clarafond, la Medaglia d’Onore concessa dal Presidente della Repubblica
Giorgio Napolitano.
Il primo cittadino, come si ricorderà, aveva accompagnato Degli
Agosti alla cerimonia a Cremona. “Grazie a Virginio Fontana e
Bruno Sudati per la collaborazione con l’amministrazione comunale
nella ricerca presso gli archivi militari dei requisiti per l’onorificenza
– afferma Zecchini –. In brevissimo tempo s’è conclusa positivamente. Voglio estendere un particolare ringraziamento alla dott.ssa Bellardi e al suo staff dell’Archivio di Stato per l’aiuto, al parroco don
Giorgio, ai rappresentanti delle varie forze militari intervenuti e alla
Protezione Civile per il supporto logistico”.
Luca Guerini
i
s
s
a
r
e
t
a
M
I
UN SONNO PIÙ RIPOSANTE MIGLIORA LA QUALITÀ DELLA VITA
OPEN DAY
11 MAGGIO 2013
Sabato 11 maggio alle ore 9.00
viale Repubblica, 20-22 Crema
(sopra il supermercato BILLA)
Tel. 0373 87974
Una grande occasione per conoscere la struttura
e tutte le sue caratteristiche.
Lo staff e gli specialisti presenti saranno lieti di fornire
tutte le informazioni e le referenze richieste.
www.riabilitacrema.it
Il sonno è una necessità fisiologica fondamentale per la rigenerazione del corpo. L’assenza
di sonno o un sonno poco riposante compromettono il sistema immunitario; ma da oggi,
grazie all’eslcusiva gamma di materassi e
guanciali TEMPUR, la qualità del vostro riposo
notturno è assicurata: perché con TEMPUR vi
sentirete leggeri come una piuma. Investendo
in un materasso TEMPUR, si investe nel proprio
benessere fisico. Il vostro corpo si sentirà meglio e avrete più energia perché vi sveglierete
freschi e riposati. Il peso e i movimenti del
corpo vengono assorbiti e distributi uniformemente eliminando i picchi tensionali, i punti di
compressione che possono provocare indolenzimenti. Il materasso e il guanciale TEMPUR
sono forniti con fodere rimovibili trattate contro gli acari e antiallergiche
A MAGGIO tutti gli acquisti
superiori a 1.000 euro potranno essere
finanzianti in 48 MESI
IO
G
G
A
M
I
D
E
N
IO
Z
O
PROM
COMUNE
MATERASSO
A MOLLE
oniale
im
tr
a
m
o
s
s
a
r
te
a
M
ese
m
l
a
0
,9
9
4
o
r
u
e
a
(tasso 0%!)
MATERASSO
TEMPUR
via Macello, 40 - CREMA
Tel. 0373 82295
www.tessileriacavallini.it
Il Cremasco
26
SABATO 4 MAGGIO 2013
compro oro
MADIGNANO
pago contanti
vendita permuta nonsolooro
Il Comune
non usi l’avanzo
SI RITIRANO ANCHE ARGENTO
E OROLOGI PREZIOSI
Via Indipendenza, 79
26013 CREMA (CR)
Tel. 0373 438470
L
icenziato dal Consiglio comunale il
Conto Consuntivo per l’esercizio finanziario 2012. Un rendiconto che si è chiuso con un leggero attivo, 37,33 euro legati
esclusivamente alle quote in capo all’anno
solare, grazie alla cura dimagrante imposta ai vari ambiti
dal sindaco Virginio Venturelli e dal suo staff.
“Nel 2012 i risparmi sono
stati tanti e notevoli – ha spiegato il primo cittadino snocciolandoli –; 68.779 euro di
spese generali, 3.886 euro di
Polizia Locale, 32.011 euro
di istruzione pubblica, 5.200
euro di attività culturali, 500
euro di sportive e ricreative, 4.449 euro per
viabilità e trasporti, 4.920 euro per gestione
di territorio e ambiente e 30.365 euro nel
comparto sociale. Questo senza pregiudicare la qualità dei servizi. Sul pareggio di
Bilancio ha influito positivamente anche
l’incremento dello 0,1% dell’addizionale Irpef, unica voce di imposta o tariffa comuna-
le modificata dal Comune rispetto all’anno
precedente”.
Il Bilancio ha conseguito il pareggio, per
il 2012, a quota 1.870.781,05 euro. Questo
nonostante la ‘partita di giro’ dell’Imu si
sia rivelata penalizzante per il Comune. “Il
passaggio dall’Ici all’Imu – ha illustrato il
sindaco – con la rimodulazione dei connessi trasferimenti
statali ha comportato una
riduzione della disponibilità
pari a circa 27.000 euro. Nel
2011 le entrate derivanti dalla Imposta comunale sugli
immobili sommata dell’addizionale energia elettrica, della
compartecipazione Iva e del
fondo sperimentale (voci garantite dallo Stato) sono risultate complessivamente pari a 936mila euro.
Le entrate 2012 derivanti dall’Imposta municipale unica con l’aggiunta del fondo sperimentale si sono fermate a quota 909.000
euro. In sostanza ci abbiamo rimesso”.
Un fattore di utile per le casse comunali è
stato rappresentato anche dall’incasso della
fidejussione versata dall’impresa desiderosa
IL SINDACO:
“ALLA FINE
L’IMU
CI È COSTATA
27MILA EURO”
Romanengo
Biciclettata
ell’ambito della rassegna Cultura rurale del
territorio provinciale il Gruppo Fai di Crema, Delegazione di Cremona, organizza
domenica 12 maggio una
biciclettata non competitiva
all’interno del Pianalto di
Romanengo (CR).
L’escursione avrà inizio
alle ore 15, con registrazione
a partire dalle ore 14.30. Il
percorso, guidato da esperti
e volontari del FAI, parte
da Romanengo e si snoda
per circa 18 km lungo strade
comunali in parte asfaltate e
in parte sterrate, tra cascine
e interessanti località che saranno illustrate negli aspetti
storici e/o naturalistici.
La prenotazione è consigliata al sito www.faiprenotazioni.it o via email a [email protected].
RIPARAZIONI E MANUTENZIONI
Il sindaco Virginio Venturelli
di intervenire su viale Repubblica per la costruzione di una Rsa. L’intervento non è andato in porto e il Comune è stato chiamato a
ritornare al privato l’anticipo (circa 300mila
euro) esclusi 79mila euro di caparra.
Complessivamente l’avanzo di amministrazione a disposizione del Comune ammonta a 466.570,26 euro, sui quali incidono
oltre ai 37,33 euro di attivo del 2012 anche la
quota applicata dell’avanzo di gestione degli
esercizi precedenti, la quota non applicata e
i residui.
“A seguito dell’applicazione dei vincoli
connessi con il Patto di stabilità – la chiosa
del sindaco – la somma risultante non è più
liberamente utilizzabile, ma resta congelata.
In conseguenza di tale situazione vengono
meno quindi gli investimenti previsti con
tale disponibilità, vedi per esempio l’acquisizione di una porzione della ex cascina Abbazia. Poiché la vigente normativa consente
di utilizzare l’avanzo solo per estinguere
dei mutui, una quota dello stesso 81.754,31
euro, sarà destinata a questo fine in accordo
con la Cassa Depositi Prestiti. Si tratta di 4
mutui che consentiranno un risparmio sugli
oneri finanziari di 33mila euro annui”.
ROMANENGO
Volontariato
riprende la festa n° 10
N
R
iparte oggi dopo qualche giorno di pausa la decima edizione
della Festa del Volontariato. Iniziativa che vede Caritas Parrocchiale,
Croce Verde, Auser, Avis, Aido,
Admo e Gli amici di Crema delle
missioni Onlus, con il patrocinio
del Comune di Romanengo e la
collaborazione della Parrocchia e
del Cisvol, proporre una serie di
momenti capaci di toccare tematiche di stretta attualità e al contempo di offrire una vetrina alle diverse
realtà associative.
Si riprende al passo. Oggi alle
14.30 2a Camminata Rsa Vezzoli,
manifestazione podistica non competitiva su tracciati di 1 e 3 chilometri. Il ritrovo è presso il cortile
della Fondazione.
Il giorno successivo alle 12.30
ROMANENGO: il Grest scalda i motori
I
l Grest scalda i motori. Dopo l’incontro di ieri sera in oratorio con don Paolo Arienti, i giovani intenzionati a vestire
i panni degli animatori nella ‘vacanza di casa nostra’, abitualmente gestita dalla collaborazione tra Parrocchia e Comune,
sono chiamati a tre incontri di preparazione e formazione.
Sono in programma nelle serate di lunedì 13, 20 e 27 maggio
presso il centro parrocchiale di via Vezzoli. Il Grest prenderà
invece avvio il 17 giugno per tenere compagnia a bambini e
ragazzi sino al 12 luglio.
Tib
SALVIROLA: Energia,
Energia, da Agenda a vademecum
S
i è conclusa nei giorni scorsi, presso l’oratorio Don Giovanni
Bosco di Salvirola, la serie di incontri inseriti nell’ambito del
progetto per il risparmio energetico Agenda Energia. Un’iniziativa di alcuni studenti universitari del paese, patrocinata dal Comune, finalizzata a sensibilizzare l’opinione pubblica in merito
al minor consumo di energia nel quotidiano vissuto tra le mura
domestiche.
L’ultimo appuntamento ha riguardato la bioedilizia e in particolare l’utilizzo del legno tra i nuovi materiali impiegati nel settore delle costruzioni. Proprio in questa occasione è stato presentato
il progetto ‘Villaggio Zero’ per la realizzazione di ville prefabbricate in bioedilizia, previsto in costruzione a Salvirola.
Il prossimo obbiettivo dei giovani universitari di Agenda Energia sarà la realizzazione di un opuscolo informativo da distribuire
ai cittadini del paese che riassuma le principali tecniche di risparmio energetico approfondite durante la serie di incontri. E che
serva dunque da stimolo ai cittadini per avviare pratiche all’insegna dell’efficienza energetica.
Tib
SI RIPARTE
DALLA CAMMINATA
DELLA VEZZOLI.
IL 19 SODALIZI
IN PIAZZA
presso la Casa del Volontariato,
Pranzo del Volontario aperto a tutti i cittadini. Due giorni più tardi,
invece, alle 21 la Sala Civica della
sede delle associazioni si trasformerà in un piccolo cinema per la
proiezione del film Billy Elliot su
iniziativa dell’Auser Comunale.
Si arriva quindi agli ultimi appuntamenti tutti ospitati dalla
nuova sede dei sodalizi in via De
Brazzi. Il 10 maggio alle 21 ‘Siamo tutti fratelli… fino al midollo’,
serata firmata da Avis e Aido che
prevede testimonianze e intervento
di Giuliana Ferpozzi, vicepresidente dell’Ail di Brescia. Il 16 maggio
alla stessa ora ‘Piano d’emergenza
comunale’, serata sul tema con gli
interventi dei referenti dell’assessorato alla Protezione Civile dell’associazione Il Grifone di Soncino e
dell’ingegner Colombi.
Gran finale domenica 19 maggio
con ‘Volontario??? Volentieri!!!’,
vetrina delle associazioni locali
che presenteranno la propria attività presso i propri stand allestiti nel
cortile della Casa del Volontariato.
Il festivo si aprirà con la Messa delle 10.30 celebrata nello spazio associativo d via De Brazzi dal parroco
don Cesare Rossi. A seguire Aperitivo e visita agli stand. Nel pomeriggio, alle 14.30, concerto della
Junior Band e della Orchestra Indirizzo Musicale dell’Istituto Comprensivo ‘Falcone e Borsellino’.
“Confidiamo nella partecipazione del pubblico – la chiosa dell’assessore comunale ai Servizi sociali
Luiselle Curlo – perché si tratta di
importanti occasioni di approfondimento di tematiche che riguardano il quotidiano di tutti”.
Tib
Madignano: Summer Camp
R
LUNEDÌ MATTINA CHIUSO
DENTIERE
466MILA EURO DA NON TOCCARE
SE NON PER ESTINZIONE MUTUI
di BRUNO TIBERI
DA LUNEDÌ A SABATO
9,30 13,00 / 15,30 19,00
esteranno aperte sino all’11 maggio le iscrizioni al ‘Summer
camp 2013’ organizzato dalla Polisportiva madignanese e
dall’Oratorio Don Bosco con la collaborazione di Crema Volley,
Gioventù Grigiorossa e Cè Fitness tennis. La settimana a tutto sport
indirizzata a tutti i bambini e ragazzi di età compresa tra 6 e 13 anni
è pronta ad andare in scena dal 10 al 15 giugno sui campi di gioco del
centro sportivo Foscarino Foschi e dell’oratorio.
Pallavolo, calcio e tennis le discipline nelle quali i giovanissimi
potranno cimentarsi e/o perfezionarsi. Il tutto con la formula consolidata della giornata da trascorrere insieme con volontari e istruttori
qualificati, non solo per apprendere le nozioni teorico-pratiche della
disciplina scelta, ma anche, e soprattutto, per crescere. L’obiettivo
è quello di contribuire a formare uomini, sportivi, capaci di appassionarsi a una disciplina che sia in grado di dar sfogo alla passione
e aiutarli a sviluppare non solo attitudini atletico-motorie ma anche
una sensibilità verso lo sport come concetto educativo.
La quota di iscrizione ammonta a 125 euro all inclusive, con due
opportunità di sconto definite per l’edizione 2013. Se si iscrivono
più fratelli o sorelle la detrazione in quota ammonta a 20 euro, se
si è ancora in possesso dello zainetto dello scorso anno lo sconto
è di 10 euro. La quota comprende il kit sportivo (diverso a seconda
della disciplina scelta), il pranzo giornaliero e merende mattutine e
pomeridiane. Per l’iscrizione la sede della polisportiva è aperta nei
giorni di martedì dalle 18 alle 19 e sabato dalle 10.30 alle 11.30. Per
informazioni e /o adesioni si possono contattare i numeri telefonici:
3483677834, 3473530253, 3356878593, 3336024079.
Ad accogliere i bambini e ad accompagnarli nel percorso, 5 giorni
a tutto sport, saranno istruttori qualificati Isef oltre a tecnici e referenti delle società che si sono messe anche quest’anno a disposizione
per offrire questa valida opportunità.
Tib
GIORDANO RAFFAELE
CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo)
Tel. 0373/202722 · Cell. 339 5969024
dal LUNEDÌ al VENERDÌ ore 9-12 e 14-19
Info e prenotazioni:
NEXTOUR Centro Turistico
Via Medaglie d’Oro, 1
Crema (CR) - Tel. 0373.250087
e-mail: [email protected] - www.nextour.it
TOUR CONFERMATI IN PARTENZA A MAGGIO E GIUGNO
SARDEGNA, tour classico dal 25 maggio 8 giorni, pensione completa volo
da Verona € 1.025;
ISOLE EOLIE dal 15 giugno, mezza pensione volo da Bergamo per 8 giorni
€ 970
MOSCA E S. PIETROBURGO 8 giugno, pensione completa, volo da Verona
8 giorni € 1.700
BULGARIA, la “Festa delle rose” 31 maggio 8 giorni pensione completa, volo
da Bergamo € 995.00
BULGARIA 9 agosto 10 giorni, pensione completa, volo da Bergamo € 1.370
I CASTELLI BAVARESI di Ludwig 30 maggio 4 giorni, pullman mezza pensione € 995.00
SOGGIORNI MONTANI ESTATE 2013 IN ITALIA: i soggiorni sono tutti in pensione completa con bevande ai pasti e trasferimento in bus da Crema.
PERIODO
hotel
GG COSTO €
HOTEL
Dal 06/07 al 20/07
Dal 29/06 al 20/07
Dal 06/07 al 20/07
Dal 06/07 al 20/07
Dal 06/07 al 20/07
Dal 29/06 al 13/07
Dal 04/08 al 18/08
Dal 29/06 al 13/07
LEVICO
CAPRILE
PIEVE DI CADORE
ASIAGO
FOLGARIA
PINZOLO
FOLGARIA
ZIANO DI FIEMME
15
21
15
15
15
15
15
15
900.00
1.290.00
890.00
870.00
830.00
980.00
830.00
830.00
La Pace ***
Venezia ***
Al Pelmo ***
Vescovi ***
Al Sole ***
Casteluce ***
Al Sole ***
Villa Iolanda ***
CREMA
Via Montello 6/A
☎ 0373 256376
www.bisottiserramenticrema.com
❏ SERRAMENTI:
alluminio - PVC - legno/alluminio
❏ GRIGLIE - ANTONI: PVC - alluminio
❏ PENSILINE - VERANDE
❏ TAPPARELLE - PORTE BLINDATE
❏ ZANZARIERE - TENDE DA SOLE
❏ LAVORAZIONI IN FERRO:
portoni, scale, inferriate ecc.
Speciale festa della mamma: 12 maggio 27
SABATO 4 MAGGIO 2013
osteria la pergola
DI CANTONI PIETRO E ROBERTO
per
PARRUCCHIERE
conduzione familiare dal 1874
Prova il
NUOVO COLORE
SENZA AMMONIACA
ad alta definizione
Riscopri i piatti e i sapori
della vecchia cucina
TUTTI VENERDÌ SERA
GRIGLIATA
su prenotazione
bevande incluse
GIOVEDÌ SERA
a soli Euro 10
escluse bevande
Progettazione
Costruzione
Manutenzione
parchi e giardini
1€
a
a
Alla mia mamma...
collant
bimba
e donna
Leggings da € 4
n
era
Primav
Estate
Orari: dal lunedì al venerdì
9-12.30 e 16.30-19
il sabato 9-13
Cremosano via Gerrone, 25 ZONA INDUSTRALE
Loc. San Benedetto - Tel. 0373 203574
GOMBITO (CR)
Loc. PIANTADE
Tel. 0374 936139
Cell. 348 0839492
335 6177963
www.lesorgentidellaghetto.com
Festa della Mamma
♥ Culaccia da 10 e lode
con peperoni grigliati
♥ Risottino col cuoricino della mamma
e culatello
♥ Medaglioni di filetto alla crema
per laccarsi i baffi... (per il papà)
♥ Asparagi bianchi di Bassano del Grappa
Gradita
la prenotazione
Mamma è il giorno della tua festa.
Ti vorrei mettere una corona in testa,
regina vorrei farti...
Brillanti e oro vorrei donarti.
Ma non ho che questo fiore di prato...
Accettalo.
È il dono del mio cuore!
♥
♥
♥
“Che mondo sarebbe senza...” è lo slogan di una nota
reclame della famosa crema alla nocciola. Certamente
buona, ma il mondo sopravviverebbe anche senza... Noi
preferiamo dire “che mondo sarebbe senza la mamma!”,
senza l’amore, le premure, i sorrisi, gli sguardi, la delicatezza, la dedizione, la vicinanza e il sostegno della figura
materna. La mamma: sempre al nostro fianco, decisa e
forte quando serve, defilata e in silenzio in altre circostanze, ma costantemente pronta nel “farsi in quattro”; anzi
nel “farsi in dieci, venti, cento...” perché la mamma non si
tira mai indietro, grande come il suo cuore!
La Festa della mamma nacque negli Stati Uniti e fu ufficializzata nel 1914 dal presidente americano Woodrow
Wilson, con la delibera del Congresso di festeggiarla la
seconda domenica di maggio come espressione pubblica
di amore e gratitudine per le madri e speranza per la pace.
Oggi la Festa della mamma è una ricorrenza diffusa in tutto il mondo ma, a seconda dei Paesi, cade in date diverse.
In Italia viene festeggiata la seconda domenica di maggio,
come negli Stati Uniti. Non è un caso: maggio è il mese
delle rose e dei poeti. E non c’è fiore più bello della mamma, non esiste poesia più intensa e toccante come il bene
che sgorga dal cuore di ogni madre.
...con affetto!
Pavesi
G R IG LI AT E
A LL’A PE R T O
1927
ale.
o di un bellissimo parco natur
Un’oasi di bontà all’intern
!
ini
nol
cag
giocare bimbi e...
l’Arte della
tavola
e del Regalo
L’ideale per far
- Lista Nozze CREMA - Via Mazzini, 72 ☎ 0373 256950
www.otticacapitano.it
Una tradizione che continua
CREMA - Via Mazzini, 56
☎ 0373 257027
PROFUMERIA
SI EFFETTUANO TRUCCHI DA SPOSA
VALMONT - ULTIMA II - REVLON - MARBERT - ANNICK GOUTAL
Via Mazzini, 79 ☎ 0373 256735 - CREMA
NI
NTI E ORE
U
P
L
S TE
INO
UT
A T MI E V LLA
E
U
SAL SCOD
IN
Rovereto di Credera Rubbiano via Piva, 5
Tel. 0373 61939 - Chiuso il mercoledì
È gradita la prenotazione
www.osterialapergola.net
♥♥♥
SPACCIO
calze - collant - intimo
tir
rivi
p ar e d
uovi ar
ici.it
www.postitip
AMPIO PORTICO - GIARDINO PER BAMBINI
Crema - via C. Urbino, 7/C - Tel. 0373 85319
Occhiali da sole - occhiali da vista
Applicazione lenti a contatto
CREMA - Via Mazzini, 13 - ☎ 0373 256250  0373 254714
da
gnocco fritto: antipasto
+ primo + dolce
a soli 20 euro
Auguri
a tutte le mamme
Selezionato
Creazioni
floreali
Piante - Fiori
SERVICE
Un mondo di fiori e piante per ogni occasione
Il pensiero giusto per regalare un sorriso
Una rosa alla vostra mamma,
per un sogno d’amore...
Negozi:
Ombriano - Viale Europa - Tel./Fax 0373 31516
Bagnolo C. - Via Mazzini 69 - Tel. 0373 648298
Sede: Ombriano - Via R. da Ceri 19 - Tel. 0373 30263
Vivai: Ombriano - Via Lodi - Tel. 0373 230346
OROLOGERIA
OREFICERIA
ARGENTERIA
OGGETTISTICA
E BOMBONIERE
PER OGNI OCCASIONE
Per voi
a
esperienz
la nostra
lta
vasta sce
nella più
di articoli che
liori mar
delle mig
SSIME
TA N T I
LO
REGA
IDEE
i
s
s
a
p
...due
in
i
n
i
z
z
via Ma
♥
3
1
0
2
o
i
g
g
a
12 m
W la
A
M
M
MA
Tante idee
e simpatiche proposte
Casaletto Ce
ad
Via Madonn
28
Il Cremasco
SABATO 4 MAGGIO 2013
PANDINO
PANDINO
Tutti in marcia
per la vita
Carovana antimafie
contro il gioco d’azzardo
S
INIZIATIVA DEL ‘VERGA’ PER
STUDIO E CURA DELLE LEUCEMIE
di ELISA LORENZETTI
V
enerdì prossimo a Pandino si corre per
la vita. È in calendario infatti la 27esima
marcia non competitiva Correre per la vita, un
appuntamento sentito, organizzato a favore
del Comitato ‘Maria Letizia Verga’, onlus
impegnata “per lo studio e la cura della leucemia del bambino”.
Tutti i fondi raccolti verranno devoluti, appunto, a questo comitato che da oltre
trent’anni “combatte la leucemia del bambino con una visione che affronta la malattia e
la cura, facendosi carico dei problemi della
famiglia. Un’alleanza terapeutica basata sul
crederci insieme, medici e genitori – riflette Giovanni Verga sul notiziario di aprile
del Comitato –. Perché di leucemia si può
guarire: con questo approccio la percentuale
di guarigioni è passata dal 30 per cento del
1979 all’oltre 80 per cento del 2012. Oggi
sono oltre 1.600 i giovani guariti dalla leucemia nel nostro Centro a Monza”.
Venerdì prossimo ci si metterà in marcia
alle 20-20,15 dall’Oratorio San Luigi, in
piazza Borromeo, 17. Due i percorsi studiati
dagli organizzatori, rispettivamente da 3 e 6
chilometri, quindi sta agli scarpinatori, veraci e non, la scelta.
Le iscrizioni si ricevono fino al momento
della partenza versando un contributo di 3
euro. A tutti i partecipanti verrà consegnata
in omaggio una gustosa confezione praline
di cioccolato. Ai gruppi con più di 20 partecipanti trofei e coppe. Fra tutti i partecipanti,
inoltre, verranno estratti a sorte abbinati al
numero di pettorale, premi in natura.
Giova ricordare che, come chiarito anche
in passato, la manifestazione, coperta da
assicurazione R.C. (responsabilità civile) si
svolgerà con qualsiasi condizione meteorologica. L’organizzazione è del gruppo amici ‘Comitato amici comitato Maria Letizia
Verga’ e Oratorio San Luigi in collaborazione col Gruppo podisti Pandino. Molti
i gruppi e associazioni che hanno invitato
amici e soci a partecipare a questa marcia
non competitiva, un appuntamento che si
rinnova da ventisette anni.
Il ‘Maria Letizia Verga’ ha bisogno di una
nuova struttura e per questo serve l’aiuto, il
contributo di tutti.
TRIGOLO: pellegrinaggio a Castelleone
D
omani la comunità di Trigolo si riunirà in piazza Della Chiesa per
partecipare al tradizionale pellegrinaggio parrocchiale a piedi, al
Santuario Mariano della Beata Vergine della Misericordia di Castelleone, un’usanza che a Trigolo si ripete ormai da secoli. Questa è, per i
trigolesi, una delle più importanti feste dell’anno che richiama tutti coloro che si sono trasferiti in altre località. È una festa ancora più sentita
della stessa sagra settembrina, poiché è motivo di ricongiungimento con
parenti e amici che si ritrovano nel Santuario per assistere alla messa e,
al termine, per il pranzo al sacco.
Dopo che il parroco don Giuseppe Ferri avrà recitato le lodi alla Madonna, si partirà dalla piazza della chiesa parrocchiale alle ore 8.30,
immancabilmente accompagnati come avviene ininterrottamente dal
Azienda CERCA
RESPONSABILE TECNICO PER SMALTIMENTO AMIANTO
Richiesto: - diploma di geometra o perito industriale o chimico con 5 anni
di esperienza oppure diploma di laurea in ingegneria o in architettura o in chimica
o in geologia o in biologia con 2 anni di esperienza
Scrivere a: rif. «G», presso Il Nuovo Torrazzo - via Goldaniga 2/A 26013 Crema (Cr)
COMUNE DI IZANO
PROVINCIA DI CREMONA
IL TECNICO COMUNALE
RESPONSABILE DELL’AREA TECNICA
Ai sensi e per gli effetti degli Artt. 13 e 14 L.R. 11.03.2005, N.12 e s.m.i.
RENDE NOTO
che con Deliberazione di Consiglio Comunale N. 10 in data 04.04.2013, esecutiva ai sensi di legge, è stato adottato il PIANO ATTUATIVO IN VARIANTE AL
P.G.T. ED AL P.T.C.P. VIGENTI, NELL’AMBITO DI ACCORDO DI PROGRAMMA PER
TRASFORMAZIONE URBANISTICA DI AREA AGRICOLA IN AREA PRODUTTIVA
INDUSTRIALE. OPERATORE SOCIETÀ FIMI S.P.A., - che la citata deliberazione,
unitamente a tutti gli allegati, sarà depositata in libera visione al pubblico,
presso la segreteria comunale e nell’orario di apertura degli uffici comunali,
per giorni 30 (trenta) naturali e consecutivi a decorrere dal giorno di pubblicazione su BURL del presente avviso (data prevista pubblicazione 08 maggio
2013). Eventuali osservazioni o opposizioni alla citata deliberazione, andranno
presentate direttamente al protocollo comunale nei giorni 30 (trenta) successivi all’ultimo giorno di deposito (07 giugno 2013), in triplice copia di cui una
in carta bollata. Il termine ultimo previsto per la presentazione di osservazioni
o opposizioni è stabilito nel giorno 07 luglio 2013 p.v.
Dalla Residenza Comunale, lì 24.04.2013
Prot. Comune N. 2597/2013
IL TECNICO COMUNALE RESPONSABILE DELL’AREA TECNICA
GUFFI ARCH. ALESSANDRO
TRIBUNALE DI CREMA
Uno scorcio del centro di Pandino
Esec. Civ. n. 74/2010 - Reg. Incarichi 11/12 - G.E. dott.ssa Cristoni
ESTRATTO DI AVVISO DI VENDITA - V ESPERIMENTO
Professionista delegato: avv. Alberto Borsieri, con studio in Crema – Via
Frecavalli n. 21. Vendita senza incanto: 3 luglio 2013, alle ore 16,00,
presso lo studio del delegato. Lotto unico: In Comune di Vailate – Via Vivaldi n. 5, appartamento posto al secondo piano composto da ingresso,
cottura-pranzo, corridoio, soggiorno, bagno e camera matrimoniale. L’unità
immobiliare risulta priva di impianti termici. Custode giudiziario: Istituto
Vendite Giudiziarie e dell’Asta S.r.l. , Ripalta Cremasca (telefono 0373.80250
telefax 0373.82039 e-mail [email protected]). PREZZO BASE
euro 24.679,69, con offerte in aumento pari ad euro 2.000,00. Offerte
da depositare in bollo e in busta chiusa nella competente Cancelleria del
Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la
vendita, con unito assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo
offerto, intestato alla procedura esecutiva n. 74/2010. Vendita all’incanto:
22 luglio 2013 alle ore 16,00, sempre nello studio dell’avv. Alberto Borsieri, al prezzo base di euro 24.679,69, con offerte in aumento pari ad
euro 2.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non
in busta chiusa, dovrà essere depositata nella competente Cancelleria del
Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la
vendita, con allegato assegno circolare per cauzione di euro 2.467,97, intestato come sopra. In ogni caso sui siti www.astagiudiziaria.com, www.
astegiudiziarie.it e www.giustizia.brescia.it è pubblicata la relazione di stima
dell’immobile per cui è la presente procedura di vendita. La presentazione
dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata
di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, negli atti del
fascicolo processuale, nonchè nell’avviso affisso, in forma integrale, all’Albo
del Tribunale di Crema.
Crema, 30 aprile 2013
(avv. Alberto Borsieri)
Izano... cammina
N
umerosi sono stati i cittadini che il 25
aprile hanno partecipato con entusiasmo alla ‘1ª Camminata della Liberazione’, organizzata a Izano dall’assessorato
allo Sport ed ecologia, in collaborazione
con l’Auser.
L’iniziativa ha inteso promuovere uno
stile di vita corretto, perché camminare è
un esercizio semplice e salutare, che migliora la forma fisica, il buon umore e, abbinato a una dieta sana ed equilibrata, offre
numerosi benefici per la salute. Nell’ anniversario della Liberazione, non si è però
dimenticato di ricordare tutti coloro che
hanno combattuto e sono morti per pace,
libertà e democrazia.
La camminata si è svolta sulle strade della campagna e lungo il canale Vacchelli. Al
termine i partecipanti, alcuni con i propri
cani da compagnia, hanno potuto ristorarsi
gustando una merenda.
SB
1848, anno della sua fondazione, dal corpo bandistico ‘Giuseppe Anelli’ diretto dal maestro Vittorio Zanibelli. Lungo il percorso la processione si ‘ingrosserà’ a ogni incrocio del paese raccogliendo i pellegrini
ritardatari. Lasciato l’abitato si raggiungerà prima Fiesco e poi Castelleone, che si attraverseranno in forma solenne salutati dal festoso suono
delle campane.
Alle ore 11 don Giuseppe celebrerà nel Santuario la santa Messa solenne, accompagnata dalla corale ‘Monsignor Corrado Moretti’ diretta
da Giovanna Stanga, all’organo Marco Dossena. Alle 13.30 la banda
intratterrà i presenti con un breve concerto mentre alle 14.30 si tornerà
in chiesa per il Rosario. Al termine la solenne benedizione accompagnerà ognuno alla propria quotidianità.
Il Santuario di Castelleone vivrà poi l’11 maggio i solenni festeggiamenti per l’anniversario delle apparizioni.
Silvia Bissa
abato prossimo alle ore 11, a Pandino arriverà la ‘Carovana antimafie’. La manifestazione è giunta alla sedicesima edizione. Tema di quest’ anno è Il gioco d’azzardo. Come
sottolinea l’assessore Alessio Marazzi, “nel cammino che la
carovana sta percorrendo lungo tutta l’Italia, sono molte le
manifestazioni promosse per sensibilizzare l’opinione pubblica sulle pesanti conseguenze causate da quella che è ormai
divenuta una piaga sociale, terza industria italiana con il 4
per cento del Pil nazionale. Pandino, primo Comune in Provincia di Cremona che ha aderito ad Avviso Pubblico, l’associazione dei Comuni per contrastare le mafie, accoglierà la
carovana in castello”.
Oltre alle autorità locali e provinciali, i sindaci del Cremasco, i rappresentanti di Libera e Avviso Pubblico, “massiccia sarà la presenza degli studenti della scuola media Istituto
Comprensivo Visconteo e della scuola Casearia Istituto ‘Stanga’. Dopo il saluto del sindaco Donato Dolini e delle autorità, è previsto un breve momento di riflessione proposto da
Filippo Torrigiani in rappresentanza di Avviso Pubblico nonché in qualità di responsabile del gruppo di lavoro sul gioco
d’azzardo”.
Seguirà una performance Rap a cura di Renato Mc Febbo
Frattolillo e degli studenti della scuola Casearia che si stanno
preparando all’importante evento anche con incontri a tema
nelle classi.
‘Il pranzo della legalità’ con i prodotti Libera Terra che studenti e carovanieri condivideranno presso il Convitto della
scuola Casearia, sarà un momento conviviale per promuovere
fra i giovani la formazione civile contro le mafie.
Alla manifestazione di sabato prossimo sono inviati a partecipare anche tutte le associazioni locali e i cittadini, “per
metterci in gioco contro un modo di vivere un aspetto ludico
che rovina le persone e le famiglie, una manifestazione per
affermare la nostra volontà a che si dia vita a nuove strategie
e normative che possano prevenire e arginare questa piaga
sociale”.
El
Soncino: giornata in rocca
S
oncino aderirà domani alla ‘Giornata dei castelli’, grazie all’impegno della Pro Loco e alla collaborazione
dell’associzione Castrum Soncini, con il patrocinio del
Comune. Verranno proposte visite guidate, alle 11 al borgo
medievale e al museo della stampa e nel pomeriggio, dalle
14.15, alla rocca, al borgo, al museo e alla chiesa di Santa
Maria delle Grazie.
Per informazioni e prenotazioni 0373/84883 oppure
0374/83675.
Tib
IMPIEGATA CONTABILE
Donna ucraina 52enne con il
permesso in regola cerca lavoro
cerca lavoro in Crema e limitrofi. Disponibilità immediata
☎ 320 1927740
e vicinanze. ☎ 320 8858726
con esperienza decennale presso st. commercialista e aziende
AZIENDA IN CREMA
cerca
CORRISPONDENTE COMMERCIALE/
VENDITORE/TRICE
come BADANTE, DOMESTICA, BABY-SITTER a Crema
PRIVATO VENDE/AFFITTA
CREMA via Civerchi
MONOLOCALE in particolare contesto
(Solo a referenziati). Riscaldamento
autonomo e senza spese condominiali
C.E. “G” 379.64 kwh/m3a C.I. 19035 - 000251/11
☎ 335 8382744
Associazione Fraternità
CERCA PERSONALE
Richiesta
per mercato francese e tedesco
laurea Scienze dell’Educazione
o Psicologia
☎ 335 1436132
Inviare c.v. tramite il sito www.associazionefaternita.it
Privato VENDE A CREMA VIA CRISPI
(Campo di Marte) TRILOCALE + servizi
Es. imm. N. 16/2011 R.G.E., Reg. Incarichi N. 11/13 - G.E. Dott. Colombo
Classe G 427,77 kwh/m a. Prezzo interessante
No agenzie. ☎ 335 5653542 (dalle ore 20)
2
TRIBUNALE DI CREMA
Esec. Immob. n. 174/2009 R.G.E. (Reg. Incarichi n. 14/2011) G.E.: Dott. C. Colombo
Estratto avviso di Vendita di Immobili (VI esperimento)
Professionista Delegato: Avv. Corrado Locatelli con studio in Crema, P.zza Istria e
Dalmazia 20. Vendita senza incanto: 12 Luglio 2013 ore 15,00 presso lo studio
del delegato. Lotto unico. In Comune di Vaiano Cremasco (CR) Via Sant’Antonino
n.15/L, porzione di casa ad uso di civile abitazione disposta su tre piani, composta
da soggiorno/cucina, ripostiglio e vano scala al Piano Terra; camera, bagno, ripostiglio, disimpegno e vano scala al Primo Piano; sottotetto, ripostiglio e vano scala al
Secondo Piano. Edificio conforme alla normativa urbanistica ed edilizia. L’immobile
si trova in discrete condizioni di manutenzione e conservazione. Il fabbricato ad uso
abitativo ha una superficie commerciale complessiva di 119 mq. Classe energetica
“G”. Indice di prestazione energetica (IPE): 227,23 Kw/m2a. All’Agenzia delle EntrateUfficio di Crema non risulta alcun contratto di locazione immobiliare registrato.
L’immobile al momento del sopralluogo del perito è risultato occupato e abitato
dal debitore. Dati catastali e confini come in atti. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta s.r.l. Prezzo base: €. 29.341,41=. Offerta da depositare
in bollo ed in busta chiusa presso Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari Tribunale
di Crema entro le ore 12,00 del 11.07.2013 con unito assegno circolare per cauzione
pari al 10% del prezzo proposto dall’offerente intestato a “Tribunale di Crema –
Procedura Esecutiva Immobiliare n. 174/2009 R.G.E.” Vendita con incanto: 30
Luglio 2013 ore 15,00 presso lo studio del delegato. Prezzo base: €. 29.341,41=
con offerte in aumento non inferiori ad €. 3.000,00=. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo ed in busta aperta, dovrà essere depositata in Cancelleria del
Tribunale entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito
assegno circolare, come sopra intestato, per cauzione di €. 2.934,14=. Maggiori informazioni: presso il professionista delegato, Avv. Corrado Locatelli (tel. 0373 1970882),
la Cancelleria Esec. Immob. Tribunale di Crema e l’Istituto Vendite Giudiziarie ed all’Asta s.r.l. (tel. 0373 80250). Ordinanza G.E., perizia e avviso di vendita con modalità di
partecipazione consultabili sui siti Internet www.crema.astagiudiziaria.com, www.
astegiudiziarie.it, www.tribunalecrema.it, www.giustizia.brescia.it
Crema, lì 29 aprile 2013
Avv. Corrado Locatelli
TRIBUNALE DI CREMA
ESTRATTO AVVISO DI VENDITA di IMMOBILI
Vendita senza incanto: 27 giugno 2013 ore 15.30 presso lo studio del delegato avvocato Giulia Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Comune di Offanengo
(VR) Via Vailati n. 2: appartamento uso abitazione al secondo piano (terzo
catastale), composto da tre vani e servizi, con annessi cantina nel cantinato
(terreno catastale) ed autorimessa privata in corpo di fabbrica indipendente al piano terra; l’accesso avviene dalla Via Vailati in Offanengo. CERTIFICAZIONE ENERGETICA DELL’IMMOBILE L’immobile in oggetto è in classe energetica G con un consumo di 457.35 KWh/m2a. Il prezzo base è di € 90.919,50=.
Custode Giudiziario è l’Istituto Vendite Giudiziarie, Via Vittorio Veneto, 4,
Ripalta Cremasca, tel. 0373/80250, e-mail [email protected]. Le offerte d’acquisto dovranno essere presentate in bollo e busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale
di Crema entro le ore 12 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita, unitamente ad assegno circolare per cauzione pari al 10% del prezzo offerto,
non trasferibile intestato alla procedura esecutiva immobiliare n. 16/2011 R.G.E.
Tribunale di Crema. Vendita con incanto: 17 luglio 2013 ore 15.30 presso lo
studio del delegato avvocato Giulia Bravi in Crema, via del Ginnasio 15. Il
prezzo base è di € 90.919,50= offerte in aumento non inferiori ad € 3.000,00=.
La domanda di partecipazione all’incanto, sottoscritta ed in carta da bollo, dovrà essere depositata presso la Cancelleria del Tribunale di Crema, entro le ore
12,00 dell’ultimo giorno non festivo precedente la vendita e dovrà contenere le
indicazioni di cui sopra. Gli offerenti dovranno prestare cauzione di importo pari
al 10% del prezzo base con assegno circolare, non trasferibile, intestato come
sopra, che dovrà essere depositato con la domanda di partecipazione all’incanto
presso la Cancelleria del Tribunale di Crema. La relazione di stima è pubblicata
sui siti Internet www.astegiudiziarie.it e www.crema.astagiudiziaria.com, unitamente all’ordinanza di vendita ed al presente avviso di vendita. La presentazione dell’offerta implica la conoscenza integrale e l’accettazione incondizionata
di quanto contenuto nella relazione peritale e nei suoi allegati, agli atti del fascicolo processuale, nonché dell’ordinanza e dell’avviso di vendita. Ogni ulteriore informazione potrà essere richiesta dagli interessati all’Avvocato Delegato,
presso il proprio studio, Tel.0373/259128 – Fax 0373/84768 – e-mail [email protected], o presso la Cancelleria del Tribunale di Crema, nonché presso il
Custode Giudiziario.
Crema, 26 aprile2013
Avv. Giulia Bravi
sabato 4 maggio 2013
29
Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 95 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri,
lauree, ringraziamenti e simili, senza foto € 1,00 a parola, con foto € 30,00; per i festeggiamenti di classe € 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto)
€ 50,00. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile.
CREMA: TANTI AUGURI LUISA!
Un affettuoso e sincero augurio di
OMBRIANO: 1923-2013
Le donne sovente nascondon l’età,
buon compleanno per oggi, sabato 4
ma tu no di certo: non hai vanità.
triestini.
attiva e pimpante, sei vispa ed arzilla.
maggio alla cara zia Luisa dai tuoi
La nonna, Marco, Claudio e Maria
RIPALTA CREMASCA: NOZZE D’ORO!
Lunedì 6 maggio
i coniugi Adriana Piloni e Mario
Cristiani festeggeranno 50 anni di
matrimonio.
Felice anniversario dalle figlie
Marina e Savina,
dal genero Marco
e dai nipoti Elisa,
Emanuela e Stefano.
Auguri, auguri!
ROVERETO: 8 maggio 2013 - NOZZE D’ORO!
Son proprio novanta?!? Il dubbio ci assilla:
Giuseppina e Antonio
Della tua tempra siam proprio sicuri:
Come l’oro è prezioso
anche voi siete preziosi
per tutti noi.
cara zia Elena, tantissimi auguri!
IZANO: 80 PRIMAVERE!
Tanti auguri dai figli, dal
genero, dalla nuora e dai
nipoti Vanessa, Sonia, Fabio e Gabriele.
Mercoledì 1° maggio festa dop-
pia a Izano.
Marisa Vailati ha tagliato il
traguardo degli 80 anni.
Affettuosi auguri di un felice
compleanno e di tanta salute dal-
la sorella Anna con i figli Ersilio,
Giuseppe, Enrico, dai pronipoti e
dai parenti.
TICENGO: NOZZE DI DIAMANTE!
VAIANO CREMASCO: 90 PRIMAVERE!
Carla e Antonio
Fortini lunedì 29
aprile hanno festeggiato 60 anni
di matrimonio.
Dai figli Sergio,
Bruno, Giorgio,
Fabrizio e Romilde con le rispettive famiglie auguri
sinceri per altri
traguardi insieme.
Martedì 30 aprile la signora
Ines Vanazzi ha festeggiato il bel-
Friendly
Per ALESSANDRO di Trescore
Cr. che domani, domenica 5 maggio
riceverà la prima S. Comunione. Gesù
oggi è con te, che lo sia sempre in ogni
attimo della tua vita! Grande festa anche
per il fratellino SIMONE che compie 5
anni. Tanti auguri dai nonni e dagli zii
di Bagnolo, nonni e zii di Trescore e un
grande abbraccio dalla cuginetta Cecilia.
Per AMALIA di Quintano che
martedì 7 maggio compirà gli anni, tanti
auguri da Lina, Enrica, Lorena.
Per MARIATERESA OGLIARI
di Trescore Cr. che mercoledì 8 maggio
compirà gli anni, tanti auguri da Asia,
Letizia, Cristina, Jessica, Ilaria, Mario,
Serena, Morgan, Enrica, Giusy, Hermes, Stefania, Pietrino, Franca, Angelo,
Giuliana, Agostino, Agnese, Domenico.
Per ANDREA GRASSI di Trescore Cr. che domenica 5 maggio festeggerà
i suoi 9 anni e con grande gioia riceverà Gesù nel suo cuore con la sua prima
S. Comunione. Un augurio speciale dal
papà Paolo, dai nonni, dai cugini Gaia,
Riccardo, Lucrezia, zie e zii.
Grande festa domenica 5 maggio
per la S. Comunione di GAIA GRASSI
di Caravaggio. Tanti affettuosi auguri
dal papà Benito, mamma Livia, dalle
nonne, dal nonno, dai cuginetti Andrea,
Riccardo e Lucrezia, dalla zia e dagli zii.
Per MICHELE e DANIELE
ZANINELLI di Ripalta Arpina che domani, domenica 5 maggio riceveranno
dalle mani del vescovo Oscar il Sacramento della S. Cresima. Tanti auguri e
tanta gioia dai vostri genitori, cugini, zii
e nonni Pina e Francesco.
Domani, domenica 5 maggio,
RENZA e VITTORIO BERTONCELLI di Offanengo festeggeranno con
gioia i 50 anni di matrimonio. A questo
bel traguardo Franca vi augura ancora
lunghi anni di tanta salute e serenità.
Ai BAMBINI DI TRESCORE
CREMASCO che domani, domenica 5 maggio, riceveranno la Prima
Comunione, le catechiste Agostina,
Ester, Francesca, Loredana, Lorena
e i sacerdoti don Paolo, don Matteo e
don Rino augurano che l’incontro con
il loro grande Amico Gesù sia l’inizio
di un nuovo cammino di fede, amore e
felicità.
Per SANDRA BALDONI di Camisano sono già 83. Auguroni con tanto
amore. La tua famiglia.
A SANDRA, da tua cognata Sandra con Gaia e Roby 100 di questi giorni.
lissimo traguardo dei 90 anni.
I figli, la figlia, le nuore, il ge-
nero, gli amati nipoti e i pronipoti
si ritroveranno tutti insieme per
festeggiarla e stringerla in un affettuoso abbraccio.
Auguroni e congratulazioni!
CAPERGNANICA: NOZZE D’ORO!
MONTODINE: NOZZE D’ORO!
Varie
VENDO PITTURA MURALE:
latta da 4 litri + piccola latta da 0,75
litri, color verde mela a € 20 appena
acquistata e sigillata. ☎ 340 0096082
VENDO SCIVOLO bambino
Smoby nuovo € 30; BICI da bambina
Hello Kitty 12 pollici € 32; SDRAIETTA luci e suoni Fisher Price € 33; BOX
angolare € 15; ZAINO PER MONTAGNA Chicco € 38. ☎ 340 3058647
Regalo GATTINI. ☎ 340 4621525
Oggetti smarriti/ritrovati
Martedì 23 aprile in zona Simply
Market a Crema è stato SMARRITO
un ANELLO in oro bianco con brillantini. Chi l’avesse ritrovato è pregato di
contattare il n. 0373 789477
dentiera rotta!!!
riparazione immediata
pulitura e lucidatura
Per tutti un utile OMAGGIO
telefonando allo
0373•83385
I coniugi Francesca e Agostino Venturelli festeggiano oggi 50
anni di vita insieme.
Un augurio sincero, con tanto affetto dai figli Irene e Alessandro con le rispettive famiglie.
***
I nonni Franca e Agostino hanno raggiunto oggi il traguardo
dei 50 anni insieme. Ai nostri meravigliosi nonni un abbraccio e
tanti auguri.
Melissa, Marika e Giovanni
Oggi, sabato 4
maggio Mariuccia e
Agostino Bianchi festeggiano 50 anni di
matrimonio.
Vi ringraziamo per
tutto quello che avete
fatto e state facendo
per noi.
Affettuosamente vi
auguriamo di continuare questo cammino
insieme con serenità.
Congratulazioni e
felice anniversario dai
vostri figli con le loro
famiglie.
P.S.: un bacione dai
vostri adorati nipoti!
CREMA: 90 ANNI!
PAVICERAMICA
SS. 415 Paullese km18 (Via Parma, 8) - SPINO D’ADDA (CR)
Tel. 0373 965312 Fax 0373 966697
Dal lunedì al sabato 8.30-12 e 14-18.30. Sabato 15-18.00
ritiro e consegna a domicilio
CREMA - Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera)
dentiera rotta!!!
riparazione
immediata
Agenzia
Autorizzata
pulitura e lucidatura
Esperienza decennale nella realizzazione di viaggi personalizzati:
Per tutti un utile OMAGGIO telefonando allo
individuali, aziendali e gruppi. Bravo-Net Point.
0373•83385
Partner dei principali
Tour Operator Italiani.
ritiro e consegna a domicilio
Emissione diretta di biglietteria
aerea, linea e low cost, marittima.
CREMA - Via Podgora, 3 (zona Villette Ferriera)
Idee regalo Boscolo GIFT - Liste nozze
Via Crispi 5/C (zona Campo di Marte)
CREMA - Tel. 0373 267504
www.4point-travel.it
[email protected]
e
h
c
i
m
a
r
t
e
e
C
u
i
q
t
t
r
e
a
n
P
Cami
Shoow Room di oltre 1500 mq
dove troverai esposte le migliori marche
Scopri l’offerta del mese. Visita il nostro sito internet: www.paviceramica.it
Martedì 7 maggio Angela Marchesetti raggiungerà invidiabile traguardo
delle 90 primavere.
Tantissimi auguri dalle
sorelle Santina e Giuseppina e da tutti i nipoti.
Buon compleanno!
30
SABATO 4 MAGGIO 2013
Tutti i risultati sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it
MEETING
POLISPORTIVO
E
mappa alla mano, hanno dovuto
orientarsi per il residence alla ricerca di una serie di lanterne.
Nella serata tutti i ragazzi si
sono ritrovati all’anfiteatro del
campeggio per la presentazione
delle squadre partecipanti ai vari
tornei. Quattordici le compagini
che hanno preso parte a quello
delle sabbionesi, il volley under
CONFERENZA MONDIALE
DELLO SPORT: IL CSI C’È!
12. Dopo il solenne impegno di
ogni capitano – Giulia Boffi per
le giallorosse – a garantire da parte di tutti i membri del team un
comportamento quanto più sportivo, leale e corretto, non è potuto
mancare l’Inno d’Italia, cantato a
gran voce con la mano sul petto.
Nella giornata di sabato, ottime le prestazioni delle cremasche
volley volley volley
T
“L
o sport può dare un contributo fondamentale per lo sviluppo dell’umanità.
Bisogna crederci e lavorare intensamente in
questa direzione. Questo il messaggio emerso dalla XV conferenza mondiale dello sport
per tutti che si è svolta a Lima, in Perù, con
la partecipazione di oltre 200 delegati in rappresentanza di oltre 100 paesi al mondo”.
Per la prima volta era presente anche il
Centro Sportivo Italiano che ha potuto far
conoscere e apprezzare sullo scenario internazionale il suo messaggio e la sua missione.
A rappresentare tutto lo sport italiano a
Lima è stato, infatti, il presidente nazionale del Csi Massimo Achini (nella foto con il
presidente del CIO Jacques Rogge), in qualità
di componente della Giunta nazionale del
Coni.
OP JUNIOR: dopo il titolo di comitato conquistato nelle scorse settimane, le ragazze
della Segi Spino d’Adda continueranno la loro stagione sportiva con la tappa regionale in programma per il 26 maggio. Obiettivo è quello di bissare il successo dello scorso
anno quando arrivarono addirittura a calcare il terzo gradino del podio nazionale.
OPEN MASCHILE: questa sera alle ore 21 presso la palestra Motta Baluffi si disputerà
la gara di andata della prima semifinale tra Offanengo Evergreen e As Scandolara. Il
ritorno è in programma per mercoledì 8 a Offanengo. Per l’altra semifinale scenderanno
in campo Esperia Volley e Dinamo Zaist.
ALLIEVE: finali di campionato, domani sera, presso la palestra di Madignano. Alle
ore 18 scenderanno in campo per il terzo e quarto posto le due squadre lodigiane Junior
Sant’Angelo e San Bernardo. Alle 20 super match per il titolo di comitato tra Avis Izano
e Volley Cappuccini, che hanno chiuso i playoff al primo posto, a pari merito con 18
punti. Il gruppo Under 16 di Izano si presenta, però, con il primato nella regular season.
Sono loro l’avversario da battere. I playout, invece, vanno alla Polisportiva Pier Giorgio
Frassati, vittoriosa sei volte su sei partite disputate.
GIOVANISSIME: cambio di date per l’ultima giornata della regular season. Avis IzanoPolisportiva Pier Giorgio Frassati è slittata a sabato 18 maggio, mentre Oratorio Sabbioni-Sant’Alberto alla domenica 19. Di seguito la classifica del campionato aggiornata
all’ultimo comunicato ufficiale: Gso San Fereolo (60), San Bernardo (50), Sant’Alberto
(48), Oratorio Sabbioni (37), Pgs Laus (32), Traba Old Volley (31), Segi Spino D’adda
(31), Avis Izano (30), Polisportiva Pier Giorgio Frassati (18), Oratorio Casaletto Ceredano (16), Us Capralbese (6), Volley Zelo (1). Le finali della categoria si disputeranno
sabato 25 maggio presso il Pala San Fereolo a Lodi.
RAGAZZE: bella vittoria per le ragazze della Segi Spino d’Adda, che hanno battutto
per 3-0 (20-25; 14-25; 10-25) il Sant’Alberto. Non è andata altrettanto bene all’Offanengo Zaniboni Infissi, battuta 3-0 (14-25; 17-25; 21-25) dalla Sipro Young Team. Se
le spinesi puntano a ritrovare il primato perso qualche settimana fa – attualmente sono
seconde con 60 punti a una sola lunghezza dal Volley Codogno – le pari età di Offanengo non riescono a risollevarsi dal decimo posto (21). Oggi pomeriggio affronteranno sui
campi di casa il Volley Riozzo MM e il Real Qcm.
OPEN FEMMINILE: l’Oratorio Agnadello travolge il San Fereolo e dissipa ogni dubbio
su chi veramente sia la diretta avversaria dell’Us Standard. I playoff vedono infatti le
campionesse cremasche in vantaggio con 15 punti, seguite dalle agnadellesi (12,), le
Nuvole Rosse di Bagnolo Cremasco (9), il San Fereolo (8), l’Oratorio San Luigi (8), il
Gso San Rocco 2000 (3), il Santo Stefano Volley (2) e la Fidelis San Carlo (0).
FERRAMENTA VOLTINI
dal 1923
di G. Dossena
FINALMENTE LIBERI DALLE ZANZARE
IN MODO EFFICACE, RAPIDO, ECOLOGICO
P
ATRA
Z
ZAN
nelle prove di atletica – scatto 80
metri, lancio della palla medica
e salto triplo – così come le due
vittorie per 2 a 0 ottenute nelle
partite del pomeriggio.
Nella serata tutti i 1.500 ragazzi si sono divertiti con musica e
danza, incuranti della pioggiarellina che avrebbe potuto guastare
la festa.
Domenica altre due partite –
due pareggi rispettivamente con
Sant’Angelo Lodigiano e Gso
Noverate – la santa Messa di ringraziamento e le premiazioni in
cui le sabbionesi sono state applaudite protagoniste.
Al ritorno in Oratorio l’accoglienza è stata davvero calorosa:
tanti i complimenti per il gruppo
che alla sua prima stagione sportiva sta già collezionando tante
esperienze e soddisfazioni. .
Da ricordare, infine, che tra le
fila dello staff del Meeting Polisportivo di Sirmione non sono
mancati il presidente del Comitato Csi di Crema Massimo Carini
e i due animatori sportivi Nicola Triassi e Beatrice Piacenti,
ormai lanciati nella macchina
organizzativa ciessina.
APPARECCHI
PER LA CATTURA
DELLE ZANZARE
ATTIVE
ATTI
L
GIORNO
E DI NOTTE
DI
Via IV Novembre, 33 CREMA
Tel. 0373 25.62.36 - Fax 0373 25.63.93
A
l nostro settimanale lancia
due grandi iniziative a favore dei
tesserati del Csi
Crema, per consolidare la collaborazione che già
è in corso da oltre
due anni e premia
i lettori ciessini
più affezionati.
Scopri Come:
1. RACCOLTA
ABBONAMENTI
La società che – a conclusione della stagione sportiva – avrà il
maggior numero di abbonamenti al Torrazzo, riceverà un significativo premio in materiale sportivo.
COME PARTECIPARE:
- Chi è già abbonato, entra di diritto nel computo previsto.
- Chi non è ancora abbonato al settimanale, dovrà sottoscrivere,
presso la sede de Il Nuovo Torrazzo, un abbonamento semestrale
di € 26,00: avrà in omaggio anche le copie dei restanti mesi fino
al 31 dicembre 2013.
Al momento della sottoscrizione, sarà necessario presentare il
tesserino CSI. A conclusione stagione sportiva, la nostra redazione – in collaborazione con le singole società – verificherà il
numero degli abbonamenti in atto.
2. LA FOTO DEL TUO SPORT
Le società sono invitate a inviare alla redazione de Il Nuovo
Torrazzo ([email protected]) fotografie di proprie attività
sportive. La migliore (secondo il giudizio insindacabile di una
giuria qualificata) verrà premiata con materiale sportivo. La premiazione avverrà nell’ambito della festa annuale de Il Nuovo
Torrazzo del prossimo autunno.
calcio a 11
di RAMON ORINI
I
calcio a 11
Le ragazze dell’Oratorio Sabbioni conquistano Sirmione
sordio davvero speciale per le
giovani pallavoliste dell’Oratorio Sabbioni che, lo scorso fine
settimana, hanno partecipato
al Meeting Polisportivo del Csi
Lombardia, organizzato come
sempre a Sirmione.
Le Under 12 allenate dai coach Paola Tomella e Mattia Vagni hanno, infatti, sbaragliato la
concorrenza facendo l’enplein e
aggiudicandosi sia il primo posto
nella loro categoria sia il premio
Fairplay per la sportività e la correttezza dimostrate dentro e fuori
i campi da gioco.
Le otto ragazze – Giulia Goffi, Viola Ferrari, Giulia Spinelli,
Marta Moretti, Nicole Rancati,
Alessia Vietri, Margot Garzia e
Stefania Marrocco – sono partite dal quartiere cittadino alla
volta del lago nel pomeriggio di
venerdì 26 e, una volta arrivate al
Garda Village – la struttura in cui
soggiornavano gli oltre 1.500 atleti lombardi con i loro accompagnatori – sono subito state catapultate nel vivo dei giochi con la
prova di orienteering fotografico:
TORRAZZO E CSI PREMIANO GLI ATLETI
PIÙ AFFEZIONATI E LE FOTO MIGLIORI
Le pallavoliste dell’Oratorio Sabbioni
festeggiano la vittoria dell’Under 12 al
Polisportivo di Sirmione
ECCELLENZA A
Classifica: Cantuccio Pandino 42; Us Ricengo 40; Amatori Vaiano 39; Asd Passarera 29; Oratorio Trescore
27; Oratorio Sabbioni 26;
Us Caprabese 25; Oratorio
Cremosano 24; Crema Nuova 18; Us Ticengo 18; Pol.
Fiesco 16; Cami L. Mecc 13.
XI giornata R: Cantuccio
Pandino-Us Ticengo; Or.
Sabbioni Or. Cremosano;
Or. Trescore-Us Ricengo;
Pol. Fiesco-Asd Passarera;
Crema Nuova-Us Capralbese; Cami L. Mecc- Amatori
Vaiano.
PROMOZIONE A
Classifica: Sgb Quintano 38;
Or. Atletico Bagnolo 37; Polisportiva Castelnuovo A 36;
Pieranica 34; Us Standard
30; Vima Castelleone 27;
Sporting Iuvenes 25; Pol. Castelnuovo B 23; Or. Izano 22;
Baby Garden 21; Uso Romanengo 20; Werder Crema 16.
XI giornata R: Uso Romanengo-Werder Crema; Vima
Castelleone-Us
Standard;
Sgb Quintano-Baby Garden;
Polisportiva
Castelnuovo
B-Or. Izano; Polisportiva Castelnuovo A-Oratorio Atletico
Bagnolo.
ECCELLENZA B
Classifica: Amatori Bagnolo 41; Asd Sergnanese 36;
Gso Boffalorese 35; Fidelis
S. Carlo 34; Excelsior Vaiano 31, Fc Calcio Spino 31;
Aurora Ombriano 30; Scannaboys 27; Casaletto Ceredano 26; Casaletto Vaprio
23; Atalantina B 17; Campagnola 6.
XI giornata R: Aurora
Ombriano-Excelsior Vaiano; Campagnola-Amatori
Bagnolo; Atalantina B-Asd
Sergnanese; Scannaboys-Fc
Calcio Spino; Gso Boffalorese-Casaletto Vaprio.
PROMOZIONE B
Classifica: Amatori Monte
Cremasco 39; Atalantina A
39; Us Pianenghese 38; Csai
Crespiatica 38; Torre Pallavicina 30; Soncino 22; Du Pub
Sagic 20; Or. Rovereto 20; Dal
Brambo Montodine 20; Princes Tower 19; Cso Offanengo
19; Dinamo Crema 15.
XI giornata R: Cso Offanenfo-Oratorio Rovereto; Soncino-Dinamo Crema; Csai
Crespiatica-Atalantina A; Us
Pianenghese-Princes Tower;
Dal Brambo Montodine-Torre
Pallavicina; Du Pub SagicAmatori Monte Cremasco.
A.EMME s.r.l.
impresa edile,
trasporti, scavi,
movimento terra,
forniture per l’edilizia
Sede operativa: via Lodi 13 - BAGNOLO CREMASCO
Alberti Massimo cell. 348 7009887
sabato 4 maggio 2013
INTRAPRENDERE 2011-2013
ANCELLE DELLA CARITÀ: ghiotte Fantavventure
Il futuro
sarà roseo
F
a cura di BRUNO TIBERI
71
progetti che hanno coinvolto 168 studenti dimostratisi capaci
di elaborare in piena autonomia un business plan e di presentarlo entro i termini. Progetti per fare impresa, frutto di due anni di
lavoro nei quali 9.406 sono state le ore di formazione erogate dai
promotori del concorso al quale oltre 1.800 studenti hanno avuto la
possibilità, purtroppo unica nell’attuale curriculum scolastico italiano, di partecipare, sviluppando la loro intraprendenza e il loro
spirito imprenditoriale. Sono questi i numeri, sbalorditivi, del ‘Concorso Intraprendere 2011-2013, un cammino che ha coinvolto sette
istituti superiori cittadini. Uno straordinario strumento/opportunità di crescita che vivrà questa mattina alle 11.30 presso l’Aula Magna dell’Università degli Studi di Milano – sede di Crema, via Bramante, il suo atto conclusivo con la premiazione delle migliori idee
tra le settantuno che si sono guadagnate l’accesso alla fase finale.
Il Concorso è stato organizzato anche quest’anno dalla Libera
Associazione Artigiani e dall’Associazione Intraprendere® grazie
all’indispensabile contributo economico di sponsor e partner quali: Associazione Popolare Crema per il Territorio, Banca Cremasca
Credito Cooperativo, Camera di Commercio di Cremona, SCS Gestioni srl – Gruppo LGH, Provincia di Cremona e di un valido partner per l’orientamento: Randstad Italia SPA – Agenzia per il Lavoro.
Una rete che ha fatto quadrato attorno alla Libera Associazione
Artigiani, che per prima ha creduto nel progetto, patrocinato da
Casartigiani Lombardia e Comune di Crema, e che ancora oggi
ne è il principale sostenitore finanziario e organizzativo. Pool che
vede nel Concorso Intraprendere® il futuro di uno sviluppo più sostenibile del nostro territorio, in particolare attraverso una serie di
benefici: per i giovani, con la possibilità di adeguare alle esigenze
del mondo attuale le loro competenze, chiave per la realizzazione
personale ovvero la cittadinanza attiva, l’inclusione sociale e l’occupazione nella nuova economia della conoscenza; per le imprese che
già operano sul territorio, che potranno disporre di risorse umane
più intraprendenti, comprendendo meglio le ‘ragioni’ delle stesse
imprese; per il territorio, che potrà contare su di un ‘capitale umano
reale’ di persone che non abbiano solo conoscenze, ma anche una
cultura di impresa che permetta loro di riconoscere le opportunità
imprenditoriali esistenti, avere una maggiore propensione a utilizzare le proprie conoscenze/competenze per cogliere le opportunità
imprenditoriali individuate e avere una maggiore propensione a creare nuove opportunità.
Settantuno, come dicevamo, i progetti che hanno raggiunto la
fase finale del percorso. Superata la prima selezione gli studenti
hanno dovuto superare il primo corso, farsi illuminare da un’idea,
seguire il secondo corso e stendere un progetto da presentare in
tempi utili. Quindici ne sono arrivati alla commissione giudicatrice dal Liceo Da Vinci, altrettanti dal Racchetti, uno dal Marazzi,
undici dall’istituto tecnico Galilei, cinque dallo Sraffa, tre dallo
Stanga e ben ventuno (istituto più prolifico) dal Pacioli. Di questi
ne saranno selezionati sette, uno per istituto, tra i quali verranno
assegnati i primi tre premi e i due speciali ‘Ambiente ed Energia’ e
‘Consulenza Pironti’.
A fare gli onori di casa sarà Marco Bressanelli, presidente della Libera Associazione Artigiani, che si è detto “molto soddisfatto
della crescita qualitativa del Concorso Intraprendere. I progetti imprenditoriali proposti dai ragazzi migliorano di edizione in edizione e questo non può che darci fiducia nelle generazioni future sia
in ottica di creazione d’impresa che di continuità per le imprese esistenti. Sottolineo questo aspetto perché, nella situazione attuale, la
fiducia nel futuro è uno dei beni più preziosi e il principale motore
per uno sviluppo locale sostenibile.”
La mattinata si chiuderà alle ore 13.
QUESTA MATTINA ALLE 11.30 PRESSO
LA SEDE UNIVERSITARIA CITTADINA
PREMIAZIONE DEL CONCORSO
CHE VEDE STUDENTI PROGETTARE BUSINESS
S
P
iccoli geni della matematica alla scuola media ‘Vailati’. Sono stati premiati, sabato scorso, con una sobria cerimonia, nel salone
dell’ex istituto ‘Folcioni’ (nella foto). Gli alunni di I, II e III hanno
partecipato infatti alla semifinale di Cremona dei ‘Giochi matematici d’autunno’, e qualcuno s’è pure classificato per le finali che si
svolgeranno alla ‘Bocconi’ di Milano. Alla consegna dei riconoscimenti erano presenti il preside prof. Alessandro Samarani, diverse
insegnanti, genitori e compagni di classe.
A introdurre il momento della premiazione la prof.ssa Patrizia
Cazzamali, che ha espresso tutto l’orgoglio della scuola per i risultati ottenuti. La tradizione dei ‘Giochi della matematica’ è molto
antica: la soluzione di enigmi e problemi ha sempre attratto pensatori, filosofi e regnanti. Carlo Magno, ad esempio, chiamò Alquino da
York per fissare l’ordinamento pedagogico-culturale delle scuole del
tempo e la matematica rappresentava un pilastro degli studi.
“Quello che si studia con voglia difficilmente lo si dimentica –
ha detto la Cazzamali rivolgendosi ai ragazzi –. Mi piace pensare
alla matematica come a una forma d’arte; anche in pittura e scultura
è necessario avere rigore. Ai ‘Giochi matematici’ non si chiedono
teoremi particolari, ma capacità d’intuizione e logica: voi avete dimostrato d’averle”.
Prima delle premiazioni il saluto del dirigente: ricordando il 150°
anniversario dalla nascita di Giovanni Vailati, noto scienziato e
matematico cremasco, ha ringraziato le docenti Dadda, Tiraboschi,
Ferrari, Cazzamali, Romanin e Bianchessi. L’applauso più grande,
però, è andato agli studenti. Trofei a Michele Bianchessi, Diego Poletti e Valentina Manetti nella cat. C1 (I e II); a Mattia Peveri, Devidas Carmazza e Filippo Bignami nella C2 (III); più un riconoscimento a Edoardo Cristiani, primo classificato a Cremona. In quattro
ora andranno alle finali di Milano a rappresentare la ‘Vailati’. Bravi
e in bocca al lupo.
MANODOPERA QUALIFICATA
• tinteggiature
• sistemi decorativi
• rivestimenti plastici
• tappezzerie
Tel. 0373 278150
Cell. 335 6325595
il nostro sito
a
t
i
Vis
antavventure a tavola, questo il progetto ludico-didattico sul cibo e
sul mangiare sano che, al suo terzo anno, viene abbracciato dalla
scuola primaria Ancelle della Carità. Una proposta gratuita promossa
dal Pastifico Rana, rivolta alle prime tre classi elementari in modo da
avvicinare i piccoli ai basilari concetti di una corretta alimentazione.
Per farlo i docenti hanno a disposizione un programma semplice,
interattivo e stimolante. Una sorta di kit didattico, fornito senza oneri
e spese alle scuole che ne fanno richiesta all’azienda, nel quale giochi
e attività da svolgere in classe e a casa stimolano la curiosità di bambini e bambine per far loro conoscere il mondo del mangiar sano.
Fantavventure a tavola, i racconti del Mago Giovanni, propone una nuova divertente favola come spunto coinvolgente per parlare con i più
piccoli, affrontando temi che riguardano la loro quotidianità in modo
immediatamente comprensibile. Insieme al mago altri personaggi accompagneranno i bambini in uno straordinario percorso costellato di
sapori, ingredienti e consigli per alimentarsi correttamente. Ma non è
tutto. Studenti e insegnanti potranno mettere alla prova la loro creatività partecipando a Colori in pasta, il concorso educativo abbinato al
progetto. Le classi potranno partecipare inventando il piatto di pasta
più appetitoso e colorato senza dimenticare i valori nutrizionali. Una
volta creato il FantaPiatto i bimbi potranno disegnarlo, trasformarlo
in collage, cucinarlo e inviare una fotografia, trascriverlo in bella grafia su un invito, raccontarlo in una nuova Fantavventura, trasformarlo
in un servizio da telegiornale o riportarlo secondo qualsiasi altra idea
creativa.
Le classi avranno la possibilità di aggiudicarsi bellissimi premi, tra
cui contributi per l’acquisto di materiale didattico.
Tib
SÌLORTO: premiata studentessa dell’Artistico
Vailati: numeri da premio!
PROFESSIONALITÀ • ESPERIENZA • PRECISIONE
VAIANO CREMASCO
31
• moquettes
• pavimenti tecnici
• parquet
• tende
www.dadasnc.it
Luca Guerini
i è tenuta giovedì mattina, presso il giardino del Liceo Artistico B.
Munari di Crema, la simpatica cerimonia di premiazione di Gianella Chumpitaz (purtroppo assente), studentessa della classe di Grafica IIIB che ha partecipato, insieme ai sui compagni, alla creazione
di un logo per il progetto SìlOrto, promosso dalla Comunità Sociale
Cremasca in collaborazione con i comuni di Bagnolo, Offanengo, Pianengo, Romanengo e con la Caritas Diocesana nonchè con l’agriturismo, Benedetta di Capergnanica e l’az. Agricola Giuliani. La classe,
gli insegnanti, le autorità e Luciano Capetti presidente della CSC, hanno così celebrato non solo la vittoria di Gianella mostrando il suo bel
logo, ma anche il progetto che punta alla realizzazione di piccoli orti
su appezzamenti di terreno per promuovere l’inserimento di persone
considerate “fragili” sul mercato del lavoro. Presentazione completa
del progetto e galleria fotografica sul sito www.ilnuovotorrazzo.it.
Mara Zanotti
S.BERNARDINO: primaria all’agriturismo
C
onoscere gli animali, vederli da vicino, prima di impastare il pane
e preparare formaggio fresco con il latte appena munto. Esperienza indimenticabile quella vissuta il 26 aprile dai bambini delle prime
due classi della primaria di San Bernardino ospiti dell’azienda agricola Il piccolo Brolo della famiglia Savoia. Insegnanti e scolari ringraziano i titolari dell’agriturismo per l’accoglienza e per il buffet offerto.
CASA
DEL VINO
Puntualità e precisione nel servizio a domicilio a Crema
e nel Cremasco esclusivamente a cura del titolare
Offerta valida fino a 31 maggio 2013
Malvasia D.O.C. secco dei colli piacentini
a € 1,99 a bottiglia da lt 0,75 cad.
Qualità/prezzo la nostra forza
CASA DEL VINO di Tonghini Claudia e Massimo
Corso XX Settembre 61-63 - CREMONA
Tel. 0372 458665 - Cell. 340 9701835
Orari negozio: 9-13 17-20.30
32
SABATO 4 MAGGIO 2013
L’8XMILLE ALLA CHIESA CATTOLICA
PER RISPONDERE ALLA CRISI
PER LA CREDIBILITÀ
DELLA CHIESA IL MASSIMO
DELLA TRASPARENZA
La trasparenza è forse la richiesta più pressante
che sale dalla società italiana. Essa,
caratteristica che accompagna da sempre
il nuovo sistema di “sovvenire alle necessità
della Chiesa”, è – e deve rimanere –
un impegno prioritario per il suo percorso.
In particolare quando si parla delle risorse
legate all’8xmille, e quindi a quella libera
scelta che i contribuenti italiani esprimono
al momento della dichiarazione dei redditi.
A tal proposito il presidente della C.E.I.,
cardinale Angelo Bagnasco, afferma:
“Tutti conosciamo l’importanza assolutamente
decisiva della trasparenza, ancor più nel nostro
contesto sociale, culturale e politico. Oggi più
che mai una limpida trasparenza, soprattutto
nell’uso del denaro è condizione
imprescindibile per la credibilità generale
della Chiesa e per la realizzazione fruttuosa
della sua missione nel mondo”. Perciò la
C.E.I., attraverso il suo Servizio Promozione,
non smette mai, anche attraverso le campagne
d’informazione, di perseguire questo
importante obiettivo. E pure quest’anno lo farà
proponendo delle storie vere in forma di spot tv,
da approfondire su www.8xmille.it e sulla
relativa mappa delle opere. Sarà così evidente
come destinare l’8xmille alla Chiesa cattolica,
oltre ad essere un gesto di coerenza con
la propria fede, è anche un modo concreto per
essere responsabili verso gli altri e per gli altri.
In altri termini corresponsabili nella comunità
ecclesiale come nella collettività civile.
MG. BAMBINO
CHE TUTTI VIVIAMO
La Conferenza Episcopale Italiana (C.E.I.) è impegnata in un “progetto di trasparenza” che supera gli obblighi di legge sulla
pubblicazione del rendiconto annuale 8xmille alla Chiesa cattolica (art. 44 della legge 222/85) affiancandogli la mappa
8xmille. Di che si tratta? Andando sul sito www.8xmille.it si trova la cartina dell’Italia attraverso la quale si possono localizzare e visionare le iniziative finanziate dalla C.E.I. sul territorio italiano. Sono informazioni in continuo aggiornamento, perché ogni diocesi che gestisce localmente i fondi 8xmille alla Chiesa cattolica, riporta sulla mappa 8xmille il dettaglio delle
proprie modalità di spesa. Un progetto di trasparenza unico e innovativo che permette di consultare sulla mappa migliaia
di interventi.
Nella campagna di comunicazione televisiva del 2013 sono state raccontate alcune di queste opere. Eccole:
A Roma la mensa di Colle Oppio
distribuisce più di 500 pasti al giorno.
Questo centro della Caritas diocesana
offre non solo assistenza alle persone
in difficoltà, ma porta avanti progetti
di promozione umana e civile.
A Milano la Grangia di Monluè, grazie
a volontari, operatori, suore e ai fondi
8xmille, accoglie i rifugiati, per lo più
africani, che scappano da conflitti,
dittature e torture. Essi ricevono, oltre
alla formazione e al sostegno per crearsi
una nuova vita, il calore di una vera casa.
A Torino la fondazione Operti risponde
alla crisi di questi ultimi anni attraverso
progetti di microcredito e borse lavoro.
Molte persone hanno trovato nuove
aspettative e opportunità.
A Catania, nel quartiere Librino, Giuliana
Gianino insieme ai tanti volontari
gestisce il Centro Talitakum.
Un doposcuola, punto di riferimento
per i molti ragazzi che non avrebbero
altrimenti un posto dove stare.
Talitakum, che rappresenta una speranza
per l’intero quartiere, è la dimostrazione
che si può veramente cambiare volto
al territorio.
A Milano padre Eugenio Brambilla,
ispirato dall’opera di don Milani, da molti
anni è impegnato in un progetto
di scolarizzazione in due quartieri
di periferia. Giovani, apparentemente
senza prospettive, riescono attraverso
la scuola popolare “I care” a superare
le difficoltà e i pregiudizi della gente.
A Napoli, nel carcere di Nisida,
don Fabio De Luca sostiene i minori
che devono scontare una pena.
Un percorso lungo e difficile ma ripagato
dal vedere che alcuni ragazzi riescono
a trovare una retta via.
In Etiopia, a Wolisso, l’ospedale gestito
dal CUAMM – medici con l’Africa è
punto di riferimento per tutta l’Etiopia.
Inoltre medici e paramedici raggiungono
i villaggi più lontani per portare cure
e medicine a coloro che non riescono
a raggiungere il presidio sanitario.
A Bahir Dar invece, il CVM, Centro
Volontari nel Mondo, realizza attività
locali per dare opportunità di lavoro
alla gente, soprattutto alle donne,
motore dell’economia.
ANCHE QUEST’ANNO PER DESTINARE L’OTTO PER MILLE ALLA CHIESA CATTOLICA SI PUÒ USARE:
u la scheda 8xmille allegata al modello CUD che può essere consegnata entro il 30 settembre a un intermediario fiscale oppure in busta chiusa
presso gli uffici postali. Inoltre è possibile trasmettere la scelta direttamente via internet.
Anche chi non è più obbligato a presentare la dichiarazione dei redditi, in prevalenza i pensionati e i lavoratori dipendenti senza altri redditi né oneri
deducibili, possono comunque destinare l’8xmille alla Chiesa cattolica attraverso la scheda 8xmille allegata al CUD.
u il modello Unico da consegnare entro il 30 settembre direttamente via internet oppure tramite un intermediario fiscale. Chi invece non è obbligato
all’invio telematico può effettuare la consegna dal 2 maggio al 30 giugno presso gli uffici postali.
u il modello 730-1 allegato al modello 730 da presentare fino al 31 maggio per chi si rivolge ai Centri di Assistenza Fiscale (CAF) o entro il 30 aprile
al proprio sostituto d’imposta (datore di lavoro o ente pensionistico).
33
SABATO 4 MAGGIO 2013
Festival Sacre Scene 2013
il teatro racconta la fede
Crema
del pensiero
‘Non rubare’
di BRUNO TIBERI
per il 10 maggio alle 21 nella Sala Da Cemmo del Centro Culturale Sant’Agostino di Crema. In scena Ecce Homo, spettacolo
l teatro che parla con e dei linguaggi della fede. È il festi- di prosa dell’associazione culturale ‘Danime e D’ali’ per la reval, giunto alla terza edizione, ‘Sacre Scene’ organizzato gia di Danilo Ferrari.
dal Centro Culturale Diocesano ‘Gabriele Lucchi’ per conto
Si passa quindi al 24 maggio sempre nella cornice della Sala
della Diocesi di Crema. Un
Da Cemmo e sempre in priappuntamento che torna da
ma serata. Il Cantico dei cantici
oggi, per un mese, ritagliansarà portato in scena dal ‘Tedosi uno spazio tutto suo nel
atro dell’incontro’ di Postino
panorama delle proposte teadi Dovera. A coordinare la
trali e culturali del territorio.
regia di questo allestimento
Il 2013 è l’anno in cui ‘Sasarà Tarcisio Raimondi.
cre Scene’ ha deciso di legare
La chiusura dell’edizione
i suoi allestimenti alla figura
2013 del festival ‘Sacre Scedell’indimenticato Vescovo
ne’ sarà tutta per due testidi Crema monsignor Carlo
monianze. Il 25 maggio alle
Manziana. La rassegna, che
21 la parrocchia di Sant’Ansi compone di cinque distinti
gela Merici, in via Bramante
momenti, è stata ideata in suo
a Crema, sarà la sede dell’inonore. Memoria sempre viva
contro sulla Serva di Dio Renata
nella chiesa diocesana e tra i
Borlone. L’8 giugno la calata
suoi fedeli.
del sipario con Lo spartito
Il ‘Teatroscalzo’ dei Sabbioni, protagonista
Il via alle 21 odierne al
scritto in cielo, intervista a Giudel primo appuntamento del terzo festival Sacre Scene
Cineteatro di Bagnolo Crelia Folonari, cinquant’anni
masco alle 21. Protagonista
con Chiara Lubich. L’appundella serata d’esordio la Fraternità Artistica ‘Teatroscalzo’ dei tamento sarà ospitato dalla sede di Crema della Provincia di
Sabbioni, con Paulus, che per la regia di Eros Gatti propone Cremona, in via Matteotti.
il musical di Fabio Baggio che ripercorre la vita di San Paolo,
Tib
dalla conversione sulla strada di Damasco all’ultimo processo
a Roma che decreterà la sua condanna a morte. Messo in scena
per la prima volta nel 2009 lo spettacolo, una parodia musicale
di forte impatto, viene ripreso nell’occasione con qualche moSi è aperta ieri sera a Cremona la 30a edizione del Festival Claudifica, dopo essere stato rappresentato sino allo scorso anno, in
dio Monteverdi con una inaugurazione affidata al capolavoro della
diversi teatri del territorio e non.
La storia del ‘Teatroscalzo’ incarna l’essenza del festival. musica del maestro cremonese Vespro della Beata Vergine. La rasseNell’estate del 2004 un gruppo di amici dell’Oratorio dei Sab- gna, di elevato spessore, proseguirà per tutto il mese a partire da stabioni, impegnati in un cammino spirituale di ‘Gruppo Fami- sera nella chiesa S. Marcellino con Sabbato Sancto – Ad Matutinum,
glia’, decide di rappresentare il musical dedicato alla vita di musiche di Pierluigi da Palestrina e Carlo Gesualdo da Venosa inSan Francesco d’Assisi in occasione dell’omonima festa del 4 terpretate da Tallis Scholars e Cantori Gregoriani.
Domani alle 11 al Museo del Violino, auditorium Giovanni Arottobre. Dopo questa prima rappresentazione si è alimentato
spontaneamente il desiderio di condividere con altri il mes- vedi, L’apoteosi di Corelli, musiche di Tommaso Albinoni, Antonio
saggio di Francesco: nasce così la ‘Fraternità Artistica Tea- Caldara, Arcangelo Corelli, Georg Friedrich Händel proposte da
troscalzo’ che, con l’aiuto dei frati cappuccini, di una parte L’aura rilucente. Venerdì 10 maggio alle 21 si tornerà nella chiesa S.
della corale parrocchiale e di tante altre persone volonterose, Marcellino per Vanitas vanitatum - L’Oratorio barocco a Roma, musiha portato in diversi luoghi il famoso musical Forza Venite Gen- che di Giacomo Carissimi per l’interpretazione di Delitiae musicae.
te tratto dall’originale di Michele Paulicelli. Questo musical è Sabato 11 alle 21 si aprirà invece il sipario del Teatro Ponchielli,
stato messo in scena circa una ventina di volte lasciando poi promotore del festival, su La dinastia dei Borgia - Chiesa e potere nel
spazio a Betlehem anno zero, musical sull’Avvento e il Natale, a Rinascimento, musiche di Anonimi, Carlo Verardi, Ausiàs March,
Paulus, appunto, e a I figli del Nilo, che ha debuttato nel maggio Bernardo Accolti, Philippus de Lurano, Josquin des Prez, Joan
Ambrosio Dalza, Gonzalo Fernando de Oviédo, Lluís del Milà,
dello scorso anno.
“Un impegno, quello che anima la ‘Fraternità’, che non na- Bartomeu Cárceres, Joan Cabanilles. Ad esibirsi sarà la Capella
sce né si alimenta di velleità artistiche singole o collettive, ma Reial de Caralunya - hesperion XXI. La serata sarà preceduta, l’8
che, nel naturale solco del cammino di fede quotidianamente maggio alle 21 sempre al Ponchielli, dal primo appuntamento con
vissuto, vuole offrirsi come strumento per divulgare e appro- le ‘Monteverdi OFFicine’, (incontri/proiezioni ad ingresso libero).
fondire il messaggio evangelico anche attraverso la figure di Si parte con Dinastia Borgia - Chiesa e potere del Rinascimento nel dograndi testimoni quali S. Francesco o S. Paolo. Un mettersi al cumentario sul progetto di Jordi Savall (2012 – 80 min / Lavinia
servizio fatto anche e soprattutto di gesti concreti di condivi- Productions – Aliavox).
Il festival e la sua rassegna collaterale proseguiranno sino al 26
sione: questo è il ‘motore’ che spinge una sessantina tra madri,
padri, bambini e nonni a giocarsi in questa avventura nel nome maggio. Per informazioni sui biglietti di ingresso ai concerti e possibile rivolgersi alla biglietteria del teatro, aperta tutti i giorni feriali
di Cristo e sulle orme del Santo di Assisi”.
Il successivo appuntamento della rassegna è programmato dalle 10.30 alle 13.30 e dalle 16.30 alle 19.30 (tel 0372.022001/02).
S
i è aperta ieri sera al teatro
San Domenico di Crema
l’ottava edizione del festival di
filosofia Crema del pensiero - Il
Decalogo in discussione. Manifestazione che proseguirà nel
fine settimana con interessanti
incontri.
Il filo conduttore scelto dal
comitato scientifico composto
da Massimo Donà, Giovanni
Bassi, Tiziano Guerini, Anna
Miranda Maini, Fabio Canessa
e Claudio Ceravolo, è legato al
Settimo Comandamento: Non
rubare. A declinarlo nei diversi
ambiti della vita sono pensatori
di grande fama e spessore voluti
a Crema dal Comitato Organizzativo composto da Associazione Culturale Le Muse, Caffé
Filosofico, Pro Loco e Studio
Comunicare.
Ad aprire la manifestazione,
dopo il saluto delle autorità e
l’omaggio a Carlo Maria Martini, è stato Gian Antonio Stella.
Questa mattina, alle 10.30, riflettori puntati, invece, su Piercamillo Davigo e Piero Colaprico che svilupperanno il tema ...e
soprattutto, acqua in bocca. Alle
16 Il ladro spettacolo teatrale interpretato dai ragazzi dei centri
Anffas. Un’ora più tardi Fabio
Canessa si cimenterà nell’analisi de Rubare l’anima, il furto al
cinema, mentre alle 21 si parlerà
di Feticismo del denaro con Umberto Galimberti.
Domani l’ultima serie di appuntamenti davanti al palcoscenico per ascoltare, a partire
dalle 11, le ultime grandi voci
dei pensatori chiamati ad approfondire le tematiche legate
al Settimo Comandamento. Si
partirà con Emanuele Severino che, introdotto da Massimo
Donà, sarà L’inflessibile; alle 16
Padre Giacomo Costa e Giulio
Giorello, moderati da Fabio
Canessa, daranno la loro lettura di Quando lo spirito viola la
legge. Gran chiusura alle 18 con
Variazioni sul tema Non rubare ad
opera di Giovanni Reale introdotto da Tiziano Guerini.
Ingresso libero.
I
A CREMONA IL 30° ‘MONTEVERDI’
Tib
Crema
‘Pregar
Cantando’
I
n occasione del gemellaggio
con il Coro Pregarcantando di
Crema, questa sera alle ore 21,
presso la Sala Pietro da Cemmo
(Centro Culturale S. Agostino Crema), si terrà il concerto Voci
senza Confini del Coro Arturo
Benedetti Michelangeli di Conegliano (TV). Il concerto, promosso a ingresso libero con la
collaborazione dell’assessorato
alla Cultura del Comune di Crema, sarà aperto dal coro Pregarcantando con tre brani di benvenuto. Poi sarà la volta del ‘Coro
Michelangeli’ con un repertorio
che spazierà dalla Capricciata di
Adriano Banchieri a canti tradizionali dal gusto internazionale,
A mezzanotte in punto (italiano),
Irish Blessing (irlandese), Alakiaz
partzer sar a (Armeno), Karjalan
kunnaila (Finlandese) e tanti altri, sino ai conosciuti Guantanamera e Summertime.
“Il Coro Michelangeli si forma nel 1997 con la direzione artistica di Alberto Pollesel e Anna
Tirindelli. In occasione della
stagione concertistica 1998,
promossa dall’Istituto Musicale
Arturo Benedetti Michelangeli,
partecipa all’opera Carmina Burana di Carl Orff in collaborazione con altre corali. Prosegue la
sua formazione con l’esecuzione
di brani di repertorio popolare e
classico, dedicandosi allo studio
di particolari composizioni per
coro misto e costruendo negli
anni un repertorio che spazia
nella cultura di diverse nazioni.
Si è esibito in vari momenti musicali, accompagnato da orchestra d’archi e solisti, o in eventi
organizzati in varie sale del Veneto, anche in collaborazione
con altre associazioni. Dal 2002
al 2011 è stato diretto dalla maestra Patrizia Tomasi, diplomata
in canto presso il Conservatorio
Benedetto Marcello di Venezia e
successivamente perfezionatasi
con la maestra Edith Martelli.
Dal 2012 la direzione del coro
è stata assunta dalla maestra
Svetlana Saroka, diplomata e
laureata in pianoforte, letteratura musicale e teoria, pedagogia
musicale e direzione corale in
Bielorussia”.
La crisi ha colpito anche la tua CALDAIA?
a
Chiam no
mpeg
i
a
z
n
se
1
1
3
3
0
2
3
037
AGENZIA E SERVIZIO
TECNICO AUTORIZZATO
Sono compresi:
- manutenzioni
- analisi combustione
- garanzia totale
un’iniziativa dell’agenzia
5 anni ÈRiello
di Crema e Cremona
Teporservice
*Previa autorizzazione della finanziaria.
Il prezzo varia a seconda della caldaia richiesta
Teporservice ti risolve il problema offrendoti
UNA NUOVA CALDAIA ad un costo impareggiabile
a partire
1* € AL GIORNO
da
IN 5 ANNI
S.r.l.
per Crema e Cremona
CREMA (zona PIP - S. Maria) via Raffaello Sanzio ☎ 0373 203311
CREMONA via S. Ambrogio 44 ☎ 0372 569570
www.teporservice.com
[email protected]
AZIENDA CERTIFICATA
ISO 9002 - CERT. N. 0386
PROFUMI - ARTICOLI REGALO
PRODOTTI E ACCESSORI
PER CAPELLI E BENESSERE CORPO
NICA
DOME
GGIO
12 MA
Augurimme
a tutte le ma
PIANENGO - Via A. Moro, 1
Tel. 0373 74858 • Fax 0373 751049
[email protected]
www.vanazziservice.com
34 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione
sabato
domenica 5 lunedì 6
TV
martedì 7 mercoledì 8 giovedì 9
venerdì 10
TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20-1.15
TG1 ore 7-8-9-13.30-16.30-20-0.45
TG1 ore 6.30-7-8-9-10-13.30-17-20-0.50
6.30 Unomattina in famiglia. Conten
10.00 Linea Verde Orizzonti. Rb
6.45 Unomattina. Contenitore
10.05 Rai Parlamento. Rb
10.50 A sua immagine. Rb religiosa
10.00 Occhio alla spesa. Rb
10.55 ApriRai. Rb
10.55 Santa Messa e recita
11.05 Unomattina storie vere. Rb
11.10 Q–Verso il Quirinale. Docum
del Regina Cœli
12.00 La prova del cuoco. Rb
12.00 La prova del cuoco. Rb
12.20 Linea Verde. Rb
14.10 Verdetto finale. Rb
14.30 Le amiche del sabato. Talk show 14.00 Domenica in–L'Arena. Talk show 15.15 La vita in diretta. Contenitore
17.15 A sua immagine. Rb religiosa
16.35 Domenica in–Così è la vita.
16.50 Rai Parlamento. Rb
17.45 Passaggio a Nord-Ovest. Docum
18.50 L'eredità. Gioco
Contenitore
18.50 L'eredità / Affari tuoi. Giochi
18.50 L'eredità. Gioco
20.30 Affari tuoi. Gioco
21.10 Play the Game–La partita
20.40 Affari tuoi. Gioco
21.05 Carosello Reloaded. Varietà
dell'amore. Film comm
21.30 Un medico in famiglia 8. Serie Tv 21.10 Il commissario Montalbano. Serie Tv
23.20 La storia siamo noi. Docum
23.35 Speciale Tg1. Rb
23.20 Porta a porta. Talk show
TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45
6.45 Unomattina. Contenitore
10.00 Occhio alla spesa. Rb
11.05 Unomattina storie vere. Rb
12.00 La prova del cuoco. Rb
14.10 Verdetto finale. Rb
15.15 La vita in diretta. Contenitore
16.50 Rai Parlamento. Rb
18.50 L'eredità. Gioco
20.30 Affari tuoi. Gioco
21.05 Carosello Reloaded. Varietà
21.10 Rosso San Valentino. Serie Tv
23.20 Porta a porta. Talk show
TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.45
6.45 Unomattina. Contenitore
10.55 152° anniversario della
costituzione dell'Esercito Italiano
12.00 La prova del cuoco. Rb
14.10 Verdetto finale. Rb
15.15 La volpe e la bambina. Film comm
17.15 Rin Tin Tin. Film avv
18.50 L'eredità. Gioco
20.30 Affari tuoi. Gioco
21.05 Carosello Reloaded. Varietà
21.10 Rosso San Valentino. Serie Tv
23.15 Porta a porta. Talk show
TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-1.00
6.45 Unomattina. Contenitore
10.00 Occhio alla spesa. Rb
11.05 Unomattina storie vere. Rb
12.00 La prova del cuoco. Rb
14.10 Verdetto finale. Rb
15.15 La vita in diretta. Contenitore
16.50 Rai Parlamento. Rb
18.50 L'eredità. Gioco
20.30 Affari tuoi. Gioco
21.05 Carosello Reloaded. Varietà
21.10 Che Dio ci aiuti. Serie Tv
23.20 Porta a porta. Talk show
TG1 ore 6.30-7-8-9-11-13.30-17-20-0.55
6.45 Unomattina. Contenitore
10.00 Occhio alla spesa. Rb
11.05 Unomattina storie vere. Rb
12.00 La prova del cuoco. Rb
14.10 A sua immagine. Rb religiosa
15.30 La vita in diretta. Contenitore
18.50 L'eredità. Gioco
20.30 Porta a porta. Speciale
21.05 Carosello Reloaded. Varietà
21.10 La terra dei cuochi. Talent show
23.35 Tv7. Settimanale del Tg1
0.35 L'appuntamento. Rb
TG2 ore 13-18-20.30-23.30
TG2 ore 13-17.05-20.30-1.00
9.25 Inside the world. Docum
7.00 Cartoon Flakes Weekend
10.10 Sulla via di Damasco. Rb religiosa 10.10 Ragazzi c'è Voyager. Rb
11.35 Mezzogiorno in famiglia. Conten 10.50 A come avventura. Rb
13.25 Dribbling. Rb sportiva
11.30 Mezzogiorno in famiglia. Conten
14.00 La nave dei sogni: Vietnam. Film 13.45 Quelli che aspettano. Show
15.35 Squadra Speciale Lipsia. Tel
15.40 Quelli che. Show
16.20 Sea Patrol. Tel
17.10 Stadio sprint. Rb sportiva
17.10 Sereno variabile. Rb
18.10 90° minuto. Rb sportiva
18.05 90° minuto Serie B. Rb sportiva
19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
21.00 NCIS. Tel
21.05 Castle. Tel
21.45 Elementary. Tel
22.50 Sabato sprint. Rb sportiva
22.35 La domenica sportiva. Rb sportiva
TG2 ore 13-18.15-20.30-23.10
8.35 Le sorelle McLeod. Tel
9.15 Seltz. Varietà
9.30 Protestantesimo. Rb religiosa
10.00 Tg2 Insieme. Rb
11.00 I fatti vostri. Contenitore
13.50 Medicina 33. Rb
14.00 Detto fatto. Rb
16.10 Senza traccia. Tel
18.45 Cold Case–Delitti irrisolti. Tel
19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
21.05 Criminal Minds. Tel
23.50 Made in Sud. Show
TG2 ore 13-18-15-20.30-23.25
8.35 Le sorelle McLeod. Tel
10.00 Tg2 Insieme. Rb
11.00 I fatti vostri. Contenitore
13.50 Medicina 33. Rb
14.00 Detto fatto. Rb
16.10 Senza traccia. Tel
18.45 Cold Case–Delitti irrisolti. Tel
19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
21.00 NCIS: Los Angeles. Tel
21.50 The good wife. Tel
23.40 #Aggratis!. Show
1.00 Rai parlamento. Rb
TG2 ore 13-18.15-20.30-23.05
8.35 Le sorelle McLeod. Tel
10.00 Tg2 Insieme. Rb
11.00 I fatti vostri. Contenitore
13.50 Medicina 33. Rb
14.00 Detto fatto. Rb
16.10 Senza traccia. Tel
18.45 Cold Case–Delitti irrisolti. Tel
19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
21.05 Principe azzurro cercasi.
TG2 ore 13-18.15-20.30-0.10
6.40 Cartoon Flakes
8.35 Le sorelle McLeod. Tel
10.00 Tg2 Insieme. Rb
11.00 I fatti vostri. Contenitore
13.50 Medicina 33. Rb
14.00 Detto fatto. Rb
16.10 Senza traccia. Tel
18.45 Cold Case–Delitti irrisolti. Tel
19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
21.00 The Voice of Italy. Talent show
24.00 Lotto per amore. Speciale
0.50 Rai Parlamento. Rb
TG2 ore 13-18.15-20.30-23.25
8.05 TgR Montagne. Rb
8.35 Le sorelle McLeod. Tel
10.00 Tg2 Insieme. Rb
11.00 I fatti vostri. Contenitore
13.50 Medicina 33. Rb
14.00 Detto fatto. Rb
16.10 Senza traccia. Tel
18.45 Cold Case–Delitti irrisolti. Tel
19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
21.05 Rex. Tel
23.05 L'ultima parola. Talk show
0.35 Rai Parlamento. Rb
TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35
7.10 Il grande ammiraglio. Film dramm
9.10 Paesereale. Rb
10.10 L'ispettore Derrick. Tel
11.00 Rubriche varie
12.55 Ambiente Italia. Attualità
14.55 Ciclismo. 96° Giro d'Italia
17.55 Tv Talk. Talk show
20.10 Che tempo che fa. Talk show
21.10 Ulisse: il piacere della scoperta.
TG3-TG Regione ore 12-14-19-23.35-0.50
8.30 Anna. Film dramm
10.15 Rai Educational
10.45 Rubriche varie
12.55 Rai Educational
13.25 Passepartout. Rb
14.30 In 1/2H. Attualità
15.05 Ciclismo. 96° Giro d'Italia
16.45 Luna: il grande spirito. Film dramm
18.10 Squadra Speciale Vienna. Tel
20.05 Che tempo che fa. Talk show
21.15 Report. "Belli da morire". Inchieste
23.40 Gazebo. Show
TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00
8.00 Agorà. Rb
10.10 La storia siamo noi. Docum
11.00 Discorso al Mercato Finanziario
del presidente della Consob
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 Lena, amore della mia vita. Soap
15.10 Ciclismo. 96° Giro d'Italia
18.05 Geo & Geo. Rb
20.10 Celi, mio marito!. Show
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 Fantozzi subisce ancora. Film com
22.45 Neripoppins. Show
TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00
TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00
8.00 Agorà. Rb
8.00 Agorà. Rb
10.00 La storia siamo noi. Docum
10.00 La storia siamo noi. Docum
10.50 Codice a barre. Rb
10.50 Codice a barre. Rb
11.30 Buongiorno Elisir. Rb
11.30 Buongiorno Elisir. Rb
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 Lena, amore della mia vita. Soap 13.10 Lena, amore della mia vita. Soap
15.10 Ciclismo. 96° Giro d'Italia
15.10 Ciclismo. 96° Giro d'Italia
18.05 Geo & Geo. Rb
18.05 Geo & Geo. Rb
20.10 Celi, mio marito!. Show
20.10 Celi, mio marito!. Show
20.35 Un posto al sole. Soap
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 Ballarò. Talk show
21.05 Chi l'ha visto?. Inchieste
23.20 Superstoria 2013. Docum
23.15 Le storie di "Chi l'ha visto?"
TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00
8.00 Agorà. Rb
10.00 La storia siamo noi. Docum
10.50 Codice a barre. Rb
11.30 Buongiorno Elisir. Rb
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 Lena, amore della mia vita. Soap
15.10 Ciclismo. 96° Giro d'Italia
18.05 Geo & Geo. Rb
20.10 Celi, mio marito!. Show
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 Fuori controllo. Film thriller
23.10 La storia siamo noi. Docum
TG3-TG Regione ore 6-12-14-19-24.00
8.00 Agorà. Rb
10.00 La storia siamo noi. Docum
10.50 Codice a barre. Rb
11.30 Buongiorno Elisir. Rb
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 Lena, amore della mia vita. Soap
15.10 Ciclismo. 96° Giro d'Italia
18.05 Geo & Geo. Rb
20.10 Celi, mio marito!. Show
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 Amore criminale. Documenti
23.05 È uno di quei giorni che... Docum
TG5 ore 8-13-20 e nella notte
8.50 Le frontiere dello spirito. Rb relig
10.00 La vita dei mammiferi. Docum
11.30 Melaverde. Rb
13.40 L'arca di Noè. Rb
14.00 Belli dentro. Sitcom
14.30 Anna e i cinque–La nuova serie.
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.50 Mattino cinque. Contenitore
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Uomini e donne. Talk show
16.15 Amici. Talent show
16.55 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 The money drop. Gioco
20.40 Striscia la notizia. Show
21.10 Love shopping. Film comm
23.30 Juno. Film comm
2.00 Striscia la notizia. (R)
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.50 Mattino cinque. Contenitore
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Uomini e donne. Talk show
16.15 Amici. Talent show
16.55 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 The money drop. Gioco
20.40 Striscia la notizia. Show
21.10 Benvenuti a tavola 2–Nord vs Sud.
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.50 Mattino cinque. Contenitore
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Uomini e donne. Talk show
16.15 Amici. Talent show
16.55 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 The money drop. Gioco
20.40 Striscia la notizia. Show
21.10 Faccio un salto all'Avana.
23.30 Speciale Tg5. Rb
23.20 Al momento giusto. Film comm
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.50 Mattino cinque. Contenitore
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Uomini e donne. Talk show
16.15 Amici. Talent show
16.55 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 The money drop. Gioco
20.40 Striscia la notizia. Show
21.10 Io vi troverò. Film azione
23.20 Presagi. Film thriller
2.00 Striscia la notizia. (R)
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.50 Mattino cinque. Contenitore
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Uomini e donne. Talk show
16.15 Amici. Talent show
16.55 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 The money drop. Gioco
20.40 Striscia la notizia. Show
21.10 Paperissima. Show
23.00 Supercinema. Magazine
23.30 Tutti per Bruno. Serie Tv
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
7.20 Cartoni animati
11.00 National Museum–Scuola
di avventura. Tel
13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva
13.30 Motociclismo. GP di Spagna
16.00 Mr Troop Mom. Film comm
17.50 Magazine Champions League. Rb
19.00 Life bites–Pillole di vita. Sitcom
19.15 Il professore matto. Film com
21.10 Immagina che. Film comm
23.20 Code Name: The Cleaner.
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
7.40 Cartoni animati
7.50 Tutto in famiglia. Sitcom
10.45 Motociclismo. GP di Spagna
8.40 Una mamma per amica. Tel
13.10 Sport Mediaset XXL. Rb sportiva 10.30 ER–Medici in prima linea. Tel
14.00 Motociclismo. GP di Spagna
13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva
15.00 Fuori giri. Rb sportiva
13.40 Cartoni animati
15.50 Tennis. Internazionali d'Italia
16.15 Smallville. Tel
16.10 Blue Crush. Film avv
18.00 The Middle. Tel
19.00 Così fa tutte. Sitcom
19.20 CSI New York. Tel
19.30 Save the last dance 2.
21.10 Arrow. Tel
23.00 Calzedonia Summer Collection
Film dramm
21.25 Le iene show
23.45 Nikita. Tel
0.45 Calzedonia Summer Collection
0.35 Knight Rider. Tel
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
7.50 Tutto in famiglia. Sitcom
8.40 Una mamma per amica. Tel
10.30 ER–Medici in prima linea. Tel
13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva
13.40 Cartoni animati
16.15 Smallville. Tel
18.00 The Middle. Tel
19.20 CSI New York. Tel
21.10 X-Men: conflitto finale.
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
6.40 Cartoni animati
8.45 Una mamma per amica. Tel
10.30 ER–Medici in prima linea. Tel
13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva
13.40 Cartoni animati
16.15 Smallville. Tel
18.00 The Middle. Tel
19.20 CSI New York. Tel
21.10 True Justice II–Vendetta personale.
23.10 Person of interest. Tel
0.55 Sport Mediaset. Rb sportiva
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
6.40 Cartoni animati
6.40 Cartoni animati
8.45 Una mamma per amica. Tel
8.45 Una mamma per amica. Tel
10.30 ER–Medici in prima linea. Tel
10.30 ER–Medici in prima linea. Tel
13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva
13.00 Sport Mediaset. Rb sportiva
13.40 Cartoni animati
13.40 Cartoni animati
16.15 Smallville. Tel
16.15 Smallville. Tel
18.00 The Middle. Tel
18.00 The Middle. Tel
19.20 CSI New York. Tel
19.20 CSI New York. Tel
21.10 Step Up 3D. Film musicale
21.10 Colorado. Show
23.15 Step Up. Film musicale
23.50 Confessione reporter. Inchieste
1.20 Sport Mediaset. Rb sportiva
1.15 Sport Mediaset. Rb sportiva
1.45 The Shield. Tel
1.40 The Shield. Tel
TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte
7.40 Il principe del deserto. Serie Tv
9.35 Carabinieri. Serie Tv
10.35 Come si cambia Academy. Real Tv
12.00 Detective in corsia. Tel
12.55 La signora in giallo. Tel
14.45 Lo sportello di Forum. Rb
15.30 Perry Mason: la novizia. Film
17.30 Monk. Tel
19.35 Tempesta d'amore. Soap
20.40 Walker Texas Ranger. Tel
21.30 Rambo. Film dramm
23.20 Sangue in copertina. Film thriller
TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte
7.55 Vita da strega. Tel
9.00 BBC Knowledge. Docum
10.00 Santa Messa
11.00 Le storie di "Viaggio a...". Docum
12.00 Pianeta mare. Rb
13.10 Ricette all'italiana. Rb
14.40 Come foglie al vento. Film dramm
16.45 Mickey occhi blu. Film comm
19.35 Il comandante Florent. Tel
21.35 Tierra de lobos–L'amore
e il coraggio. Serie Tv
23.40 Dorian Gray. Film dramm
TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte
9.50 Carabinieri. Serie Tv
10.50 Ricette all'italiana. Rb
12.00 Detective in corsia. Tel
12.55 La signora in giallo. Tel
14.45 Lo sportello di Forum. Rb
15.30 Hamburg Distretto 21. Tel
16.35 My Life–Segreti e passioni. Soap
17.00 Suor Thérèse. Tel
19.35 Tempesta d'amore. Soap
20.30 Quinta colonna, il quotidiano. Rb
20.10 Quinta colonna. Talk show
24.00 Terapia e pallottole. Film comm
TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte
9.500 Carabinieri. Serie Tv
10.50 Ricette all'italiana. Rb
12.00 Detective in corsia. Tel
12.55 La signora in giallo. Tel
14.45 Lo sportello di Forum. Rb
15.30 Hamburg Distretto 21. Tel
16.35 My Life–Segreti e passioni. Soap
17.00 Sfida nell'Alta Sierra. Film
19.35 Tempesta d'amore. Soap
20.30 Quinta colonna, il quotidiano. Rb
21.10 True Lies. Film spion
0.15 Facile preda. Film thriller
TG4 ore 11.30-18.55 e nella notte
8.40 Hunter. Tel
9.50 Carabinieri. Serie Tv
10.50 Ricette all'italiana. Rb
12.00 Detective in corsia. Tel
12.55 La signora in giallo. Tel
14.45 Lo sportello di Forum. Rb
15.30 Hamburg Distretto 21. Tel
16.35 Oceano Rosso. Film avv
19.35 Tempesta d'amore. Soap
20.30 Quinta colonna, il quotidiano. Rb
21.10 The Closer. Tel
23.15 Bones. Tel
TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte
8.40 Hunter. Tel
9.50 Carabinieri. Serie Tv
10.50 Ricette all'italiana. Rb
12.00 Telefilm vari
14.45 Lo sportello di Forum. Rb
15.30 Hamburg Distretto 21. Tel
16.35 My Life–Segreti e passioni. Soap
16.45 Un marito per Cinzia. Film comm
19.35 Tempesta d'amore. Soap
20.30 Quinta colonna. il quotidiano. Rb
21.00 Quel treno per Yuma. Film western
23.55 Rapimento e riscatto. Film avv
TG4 ore 11.30-14-18.55 e nella notte
8.40 Hunter. Tel
9.50 Carabinieri. Serie Tv
10.50 Ricette all'italiana. Rb
12.00 Detective in corsia. Tel
12.55 La signora in giallo. Tel
14.45 Lo sportello di Forum. Rb
15.35 Come si cambia Academy. Rb
16.05 Anche gli angeli mangiano... Film
19.35 Tempesta d'amore. Soap
20.30 Quinta colonna, il quotidiano. Rb
21.10 Quarto grado. Inchieste
24.00 Sangue in copertina. Film thriller
TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
9.50 Coffee Break. Rb
11.05 L'aria che tira. Rb
12.00 Bookstore. Rb
12.40 Le interviste barbariche. (R)
14.05 Tg La7 Cronache
14.40 Le strade di San Francisco. Tel
16.20 The District. Tel
17.55 L'ispettore Barnaby. Tel
20.30 In onda. Attualità
23.05 The Cell–La Cellula. Film thriller
1.10 MODA. Rb
TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
9.50 Coffee Break. Rb
11.05 Fuori di gusto. Rb
12.30 I menù di Benedetta. Rb
14.05 Tg La7 Cronache
14.40 Missione natura. Docum
17.05 The District. Tel
17.55 L'ispettore Barnaby. Tel
20.30 In onda. Attualità
21.30 Pomodori verdi fritti alla fermata
del treno. Film dramm
0.30 Come inguiaiamo il cinema italiano
TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
9.50 Coffee Break. Rb
11.00 L'aria che tira. Rb
12.30 I menù di Benedetta. Rb
14.05 Tg La7 Cronache
14.40 Le strade di San Francisco. Tel
15.30 Diane, uno sbirro in famiglia. Tel
17.10 Il commissario Cordier. Tel
18.50 I menù di Benedetta. Rb
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.10 Piazzapulta. Talk show
23.45 Omnibus notte
TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
9.50 Coffee Break / L'aria che tira. Rb
12.30 I menù di Benedetta. Rb
14.05 Tg La7 Cronache
14.40 Le strade di San Francisco. Tel
15.30 Diane, uno sbirro in famiglia. Tel
17.10 Il commissario Cordier. Tel
18.50 I menù di Benedetta. Rb
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.10 Piccoli semplici indizi. Film giallo
22.50 Jane Doe: memoria infallibile. Film
0.30 Omnibus notte
TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
9.50 Coffee Break. Rb
11.00 L'aria che tira. Rb
12.30 I menù di Benedetta. Rb
14.05 Tg La7 Cronache
14.40 Le strade di San Francisco. Tel
15.30 Diane, uno sbirro in famiglia. Tel
17.10 Il commissario Cordier. Tel
18.50 I menù di Benedetta. Rb
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.10 SoS Tata. Nuova serie
0.10 Omnibus notte
TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
9.50 Coffee Break. Rb
11.00 L'aria che tira. Rb
12.30 I menù di Benedetta. Rb
14.05 Tg La7 Cronache
14.40 Le strade di San Francisco. Tel
15.30 Diane, uno sbirro in faniglia. Tel
17.10 Il commissario Cordier. Tel
18.50 I menù di Benedetta. Rb
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.10 Servizio Pubblico. Attualità
23.45 Omnibus notte
TG La7 ore 6-7.30-13.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
9.55 Coffee Break. Rb
11.00 L'aria che tira. Rb
12.30 I menù di Benedetta. Rb
14.05 Tg La7 Cronache
14.40 Le strade di San Francisco. Tel
15.30 Diane, uno sbirro in famiglia. Tel
17.10 Il commissario Cordier. Tel
18.50 I menù di Benedetta. Rb
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.10 Crozza nel Paese delle meraviglie
22.20 Zeta. Attualità
Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15
7.15 Sfogliando "Famiglia Cristiana"
7.30 Chiesa nella città. Rb religiosa
8.00 Top fuel. Rb sportiva
8.30 Occasioni da shopping
13.00 The black stallion. Tel
13.45 Occasioni da shopping
18.00 Vie verdi. Rb
19.00 Cliveland. L'inglese per tutti
19.30 Novastadio. Rb sportiva
23.00 Vie verdi. Rb
24.00 Top fuel story. Rb sportiva
0.30 Antologia del calcio
Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15
6.45 Occasioni da shopping
13.00 Antologia del calcio
13.30 Novastadio. Rb sportiva
18.00 Occasioni da shopping
18.30 91° minuto. Rb sportiva
19.30 Novastadio. Rb sportiva
23.00 Motorsport. Magazine
24.00 Top fuel. Rb sportiva
0.30 Antologia del calcio
1.00 Occasioni da shopping
1.30 Ora musica. Videoclip
1.45 Telefilm
Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23
7.30 Documentario
8.00 Cliveland. L'inglese per tutti
8.30 Occasioni da shopping
13.00 Vie verdi. Rb
13.45 Occasioni da shopping
18.00 Il fatto del giorno. Rb
18.30 CISL.Speciale
19.00 Guerrino consiglia. Rb
19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva
23.00 Linea d'ombra. Talk show
23.15 Telefilm
0.15 Antologia del calcio
Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23
7.15 Mondo agricolo. Rb
8.15 Guerrino consiglia. Rb
8.30 Occasioni da shopping
13.00 Vie verdi. Rb
13.45 Occasioni da shopping
18.00 Il fatto del giorno. Rb
19.00 Guerrino consiglia. Rb
19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva
20.30 Lista d'attesa. Cabaret
22.30 Top fuel. Rb sportiva
23.00 Portfolio. Rb
0.15 Antologia del calcio
Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23
7.15 Mondo agricolo. Rb
8.15 Guerrino consiglia. Rb
8.30 Occasioni da shopping
13.00 Vie verdi. Rb
13.45 Occasioni da shopping
18.00 Novastadio. Rb sportiva
19.00 Top fuel story. Rb
23.00 Kestorie. Rb
0.15 Antologia del calcio
1.00 Occasioni da shopping
1.30 Portfolio. Rb
2.30 Lista d'attesa. Cabaret
Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23
7.15 Mondo agricolo. Rb
8.15 Guerrino consiglia. Rb
8.30 Occasioni da shopping
13.00 Vie verdi. Rb
13.45 Occasioni da shopping
18.00 Il fatto del giorno. Rb
18.30 Chiesa nella città. Rb
19.00 MeteoLive
19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva
20.30 Griglia di partenza. Rb sportiva
23.15 Telefim
0.15 MeteoLive
Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23
7.15 Mondo agricolo. Rb
8.15 Guerrino consiglia. Rb
8.30 Occasioni da shopping
13.00 Vie verdi. Rb
13.45 Occasioni da shopping
18.00 Il fatto del giorno. Rb
19.00 Guerrino consiglia. Rb
19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva
20.30 Linea d'ombra. Talk show
23.00 Top fuel. Rb sportiva
23.45 Telefilm
0.30 Antologia del calcio
4
Documenti
23.55 Un giorno in Pretura. Rb
1.05 Agenda del mondo. Rb
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
9.10 Supercinema. Magazine
10.00 Melaverde. Rb
11.00 Forum. Rb
13.40 Inga Lindstrom: Scelte affrettate.
Film sentim
16.00 Verissimo. Talk show
18.50 The money drop. Gioco
20.40 Striscia la notizia. Show
21.10 Amici. Talent show
0.30 X-Style. Rotocalco
1.30 Striscia la notizia. (R)
2.25 La donna velata. Film dramm
Film comm
Serie Tv
16.30 Lo show dei record. Show
18.50 The money drop. Gioco
20.40 Striscia la domenica. Show
21.30 King Arthur. Film avv
23.50 The Mexican. Film comm
Serie Tv
Film fantasy
Film sentim
23.05 90° minuto. Rb sportiva
1.10 Rai Parlamento. Rb
Film comm
Film azione
23.00 Le iene. Show
0.30 Austin Powers–La spia che... Film
V
Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche · Rubriche
EducAzione
REGIONE LOMBARDIA
AZIENDA OSPEDALIERA
“OSPEDALE MAGGIORE”
DI CREMA
SANITARIA
CREMA
a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema
SONO ENTRATI IN VIGORE MERCOLEDÌ 1° MAGGIO
L'INCAPACITÀ DI DECIDERE
Né con te, né senza di te
dott.ssa NORI DONARINI
dott. SECONDO COGROSSI *
È
il tipico assunto di un rapporto a due caratterizzato dall’incapacità di mantenere una
relazione affettiva sana e contemporaneamente
dall’impossibilità di separarsi: allontanamenti e
riavvicinamenti si susseguono senza che nessuno
dei due sia in grado di prendere una decisione definitiva, come se le due opzioni, separarsi o stare
insieme, fossero entrambe impossibili da realizzare.
La conseguenza naturale di questo meccanismo
alienante dovrebbe essere quella di prendere adeguati provvedimenti: si potrebbe chiedere aiuto o arrivare a soluzioni definitive come una separazione.
Nei fidanzati la crisi è solitamente intervallata
da brevi separazioni. In questo tempo, l’attenzione
all’altro non viene mai distolta, ognuno ha il suo
sistema per informarsi sul proprio partner (trappola della gelosia). Così, man mano, la tensione si
stempera e i due ritornano insieme, ma appena si
ripresentano gli inevitabili contrasti, la danza ricomincia.
Nelle coppie sposate o nei conviventi le modalità cambiano, ma la sostanza è la stessa: dopo un’estenuante discussione, uno dei due prende le valigie
(nel caso di donne, oltre alle valigie, anche i bambini) e si trasferisce altrove (a casa di genitori, parenti
o amici). Ma in pochi giorni... si teme per i traumi
ai figli, si sperimenta la mancanza dell’altro, delle
proprie comodità e si ascoltano i consigli di quanti
spingono a una riconciliazione della famiglia.
Così, gradualmente, tutto ritorna alla “normalità” con reciproca soddisfazione, guardandosi bene
Città Solidale
Luce e gas: nuovi termini per il distacco
dall’esprimerla e soprattutto dal fare riferimenti a
quanto successo.
La separazione, come opzione per risolvere la
questione dell’incompatibilità, può anche far emergere tutta una serie di paure: la solitudine, soprattutto se si tratta di coppie non più giovani e se si
rimane soli a fronteggiare le questioni della vita.
Tutto sommato, è vero che non c’è amore, ma sul
piano pratico nella situazione precedente c’era comunque una distribuzione di compiti.
Altra preoccupazione è quella economica, perché
in caso di separazione le spese aumentano.
Ma il problema che maggiormente frena dal separarsi è la questione dei bambini: l’idea di privarli
del padre o della madre sembra inaccettabile. Questo pensiero scatena inevitabilmente sensi di colpa
e soprattutto la paura che un giorno i figli possano
puntare il dito accusatore sul genitore che ha distrutto la famiglia. Questo è un peso che nessuno
vuole portare, per cui si aspetta che sia l’altro a
prendere la decisione; ma così nessuno agisce ed
entrambi i partner restano fermi in una sorta di
prigione senza uscita. Sul piano profondo, i due
hanno strutturato una specie di alleanza che consente una sorta di vivibilità psicologica: non vivere
da soli, scappare dal dolore, non mettere a rischio
le pseudo certezze acquisite nel tempo.
Il paradosso di queste situazioni, però, è che apparentemente i due sembrano autonomi in quanto
vivono da separati in casa, invece, nella realtà, sono
legati da una catena invisibile difficile da spezzare:
né con te, né senza di te…
* Medici del Dipartimento
PROMOZIONI
di Salute Mentale
SOLARI
SOLARI
CRONO BIOG.
CPR. € 26,00
-15% (sconto)
a € 19,90
2+1
Via Kennedy 26/b • Tel. 0373 256059 - CREMA
[email protected]
www.farmaciacontenegri.it
C
on la crisi economica, molte famiglie non riescono
più a pagare le bollette nei termini indicati dall’erogatore del
servizio. Per evitare che, per
qualche giorno di ritardo, l’utente si trovi senza luce o gas,
l’Autorità Garante per l’energia elettrica e il gas ha recentemente fissato termini certi e
obblighi di preavviso prima di
procedere al distacco dell’erogazione del servizio nei confronti dei ritardatari.
Le nuove regole sono entrate
in vigore il 1° maggio. Eccole.
1) Costituzione in mora: nel
caso in cui l’utente sia in ritardo con il pagamento, la società
che eroga il servizio di luce o
gas ha l’obbligo di costituirlo in
mora, inviandogli una lettera
di sollecito con raccomandata
a.r. Tale lettera deve contenere:
a) il termine ultimo entro cui
effettuare il pagamento. Esso
può variare da 20 a 15 giorni;
b) il termine decorso il quale
la società venditrice, se non ha
ricevuto il pagamento, avanzerà la richiesta di sospensione
della fornitura all’impresa distributrice.
Tale termine non può essere
inferiore a 3 giorni lavorativi a
partire dall’ultimo giorno utile
per effettuare il pagamento indicato nella lettera di costituzione in mora.
2) Reclami su importi anomali in bolletta: in caso di reclami in corso da parte dell’utente per conguagli o bollette
con importi anomali, prima di
procedere alla sospensione del-
L'avvocato Marta Guerini Rocco
la fornitura di luce o gas, l’impresa deve dare risposta a tali
reclami; solo successivamente
potrà eventualmente provvedere al distacco.
3) Indennizzi al consumatore: se il venditore non invia la
raccomandata di costituzione
in mora, dovrà indennizzare
l’utente con 30 euro; nel caso
invece in cui abbia inviato tale
raccomandata, ma non abbia
aspettato il termine per la sospensione della fornitura, il risarcimento scende a 20 euro.
In questi due casi, il venditore
non può avanzare nessuna richiesta di ulteriori importi relativi alla sospensione o alla riattivazione della fornitura.
TELEFONATE
PUBBLICITARIE
INDESIDERATE
Il registro pubblico delle opposizioni è stato un sostanziale fallimento. Complice il menefreghismo dei call center che
effettuano telemarketing, le telefonate pubblicitarie di servizi
di telefonia e di energia elettrica non hanno mai accennato a
diminuire. Così, il Comitato di
Garanzia, preposto alla vigilanza sul rispetto del Codice di
autoregolamentazione delle attività di telemarketing, ha varato un nuovo strumento di tutela per il cittadino. Quanti sono
già iscritti al registro pubblico
delle opposizioni potranno,
d’ora innanzi, inoltrare uno
specifico reclamo direttamente
alla società pubblicizzata, mettendola al corrente che il call
center (cui è stato affidato il
servizio pubblicitario in outsurcing) ha violato il divieto imposto dal registro pubblico delle
opposizioni.
Come noto, infatti, le telefonate pubblicitarie possono essere effettuate solo nei confronti di quanti non hanno iscritto
la propria utenza al registro
pubblico delle opposizioni.
Il modulo è disponibile sul
sito dell’Asstel e consente agli
utenti telefonici iscritti al registro delle opposizioni di indirizzare direttamente al gestore
telefonico responsabile tutte le
segnalazioni su eventuali chiamate indesiderate.
Avv. Marta
Guerini Rocco
✔ Associazione Consumatori
Campo di Marte-L’Ufficio dei Diritti-piazza Premoli, 4 – Crema.
Si riceve il mercoledì dalle ore
15.30 alle 18, previo appuntamento telefonico al n. 0373.81580 ✔
35
36
La Cultura
SABATO 4 MAGGIO 2013
SAN DOMENICO
C’è crisi:
Crema in scena
La prosa saluta
DA SABATO A MARTEDÌ ULTIMI
APPREZZATI ALLESTIMENTI
di GRAZIELLA MAZZINI
N
el segno di una varietà di toni e di temi si
è svolta l’ultima parte di Crema in Scena
sezione Prosa. Sabato è stata la volta di Ice-B-Erg
della Compagnia Teatro San Domenico diretta
da Pietro Arrigoni. Decisamente innovativa la
proposta di portare sul palcoscenico Il Sorriso eterno dello
svedese Pär Fabian Lagerkvist,
autore nato nel 1891 (scomparso nel 1974) e premio Nobel per
la letteratura nel 1951. Opera
impegnativa e non facile, nella
quale una moltitudine di anime
raccolte in un aldilà oscuro e
immobile sono intente a raccontarsi le proprie storie di vita
passata, cercando di far trascorrere l’eternità.
A un tratto decidono che è giunta l’ora di
conoscere la Verità, il motivo per cui hanno
vissuto e il significato della loro condizione,
per questo si mettono in cammino alla volta di
Dio. Riprendendo la riflessione dello scrittore
svedese i 18 interpreti hanno preso possesso dei
personaggi con impegno e partecipazione. A
tal guisa ognuno di essi ha voluto raccontare la
propria vita nel modo più sentito, rivivendola
con orgoglio oppure con rabbia o ancora con
malinconia. A partire da un’impeccabile donna
di servizio di un ristorante, capace di avere cura
degli oggetti del lavoro professionale con precisione maniacale, alle due donne con tratti fisici
peculiari, l’una priva del pollice,
l’altra di altri particolari, aspetti
che le hanno contrassegnate nei
vari momenti della loro esistenza. Per passare all’innamorato,
al creatore di serrature e via discorrendo.
Ice-B-Erg , alias Il sorriso eterno,
è rappresentazione di un mondo
ultraterreno, che si trova lontano
o addirittura all’opposto di quello gerarchico, teologico, ricco di
temi e significati e contenuti della Divina Commedia di Dante. Specchio, forse, di un mondo
tormentato come quello del Novecento, l’opera
proposta teatralmente fa emergere un desolante
grigiore, un eterno parlarsi , ma non capirsi, lasciando nello spettatore frammenti di un triste
disorientamento e di un amaro senso di incapacità di dare una visione superiore degli avveni-
OTTIMO LAVORO
DELLA
COMPAGNIA
DEL TEATRO
SAN DOMENICO
PREMIO
Donna e Maternità
all’“Anna Adelmi”
di FEDERICA DAVERIO
M
artedì pomeriggio, presso
la sede del Centro Ricerca
Alfredo Galmozzi di piazza Premoli a Crema, è stata ufficialmente presentata la nona edizione del
premio Anna Adelmi (nella foto)
organizzato dal Centro Ricerca
Galmozzi, con il patrocinio di
Comune, Provincia e Cgil. Il premio, che ha cadenza biennale, si
pone come obiettivo di proporre
alle scuole (medie e superiori)
un argomento di ricerca legato
al mondo femminile, e istituito
per ricordare la figura di Anna
Adelmi, insegnante, giornalista e
segretaria della Camera del Lavoro di Crema ai tempi della Prima
IL 7 MAGGIO
AL SAN DOMENICO
SI ESIBISCONO
LE SCUOLE
Guerra Mondiale.
“Il momento finale si svolgerà
martedì 7 maggio al teatro San
Domenico – ha spiegato Felice
Lopopolo – dalle 8.15 alle 13 per
le scuole e alle 20.30 per il pubblico. Il tema quest’anno è Donna
e Maternità. Le otto scuole che
hanno aderito, due scuole medie
(Romanengo e Galmozzi) e sei superiori (ITIS, Marazzi, Da Vinci,
SCUOLA MONTEVERDI: giornata della musica
S
arà il teatro del Nuovo Oratorio di Offanengo a ospitare venerdì
10 maggio alle 20.45 la 12a edizione della Giornata della musica
promossa dalla scuola di musica Claudio Monteverdi di Crema che
dal 1995 opera, oltre che nella sede centrale di via Dante, in numerose realtà esterne. La giornata vuole rappresentare un momento
d’incontro, confronto e arricchimento fra tutte le esperienze musicali realizzate dagli operatori della scuola presieduta da Maria Teresa
Bonizzi e diretta dal maestro Giancarlo Buccino. In questo modo
tutti i bambini coinvolti avranno la possibilità di esibirsi per gustare
e vivere un’importante esperienza musicale d’insieme nei vari teatri
del territorio. Saranno presenti gli alunni delle varie scuole, i loro
insegnanti e dirigenti, i genitori, i sindaci e gli assessori dei comuni
coinvolti. L’edizione precedente, ha visto la partecipazione di circa
seicento persone. I premi consisteranno in materiali didattici per le
classi partecipanti che saranno: scuole primarie di Bagnolo, Chieve,
Vaiano, Ricengo, Madignano, Romanengo; scuole dell’infanzia di
Vaiano Cremasco, Chieve, Bagnolo, Quintano, San Bernardino; laboratori corali SOLmiSOL della primaria di Bagnolo, Piccolo Eco
della primaria di Vaiano, CoroCORALLO della primaria di Chieve
e il Coro di Voci Bianche del Circolo Didattico di Bagnolo.
ROMANENGO: Spetacol al Galilei
D
opo Castelverde e Sergnano, continua il mini tour di presentazione del nuovo album Spetacol di Gio Bressanelli.
Il 9 maggio alle 21 al Galilei di Romanengo il cantautore cremasco si esibirà in un concerto accompagnato dalla band formata
da Mattia Manzoni, Francesco Guerini e Paolo Simonetti, accompagnati dal Gruppo Spontaneo di Canto Popolare diretto da Irene
Bressanelli e Matteo Livraga al violino.
Sarà inoltre proiettato il video realizzato da Elisa Tagliati sulla
musica di Guido e Carolina. Ingresso libero
www.amicobob.it
[email protected]
NON CAMBIARE,
AGGIUSTA
elettricista: prese, lampade...
montaggio mobili (Ikea, Mercatone...)
falegnameria (serrature, porte...)
idraulica: rubinetti, scarichi...
tinteggiatura e verniciatura
csc_torrazzo_90x92_bianco_nero_1.pdf
riparazione
piccoli elettrodomestici
piccoli traslochi
Un momento dello spettacolo di Pietro Arrigoni
andato in scena sabato scorso
menti, riflesso della vicenda di fede non risolta
di Lagerkvist. Per la prova dei giovani attori,
lo stesso Arrigoni ha espresso e confermato un
grande apprezzamento, ribadito dal molto pubblico in sala. Collaborazione per la scenografia
della Accademia di Belle arti di Brescia Santa
Giulia.
Nel segno della gioia, del sogno, dell’allegria
lo spettacolo di domenica L’isola del cocco, spettacolo diretto da Gian Antonio Fusarpoli e Pietro
Paparo con motivati e scatenati attori e attrici.
Surrealtà e ironia hanno contraddistinto lo
spettacolo di lunedì Atti unici, tratto dal lavoro
di Jean Tardieu e diretto di nuovo da Franca
Marchesi, con una serie di divertenti e stralunate scene, che ritraggono la società moderna in
tutte le sue caratteristiche e contraddizioni con il
supporto di preparati interpreti.
Cavalcando sull’orma delle grandi imprese
l’ultimo spettacolo di martedì Le Argonautiche
di Andrea Maria Carabelli. Grande impegno e
vivacità dei 46 attori della compagnia ‘I navigatori di Ulisse’, che hanno fatto rivivere in chiave
moderna la conquista del Vello d’oro e della gloria eterna. La prosa ha lasciato spazio, da mercoledì, alla musica. Dal primo giugno, invece,
toccherà alla danza.
Verri di Lodi, Racchetti, e Sraffa)
per un totale di circa 300 studenti
coinvolti, proporranno i loro lavori e una speciale giuria stenderà
per ognuna una valutazione. Ci
sarà dunque un riconoscimento
per tutti i partecipanti e non una
singola premiazione. La giornata
sarà impreziosita dalla presenza
di Lidia Menapace, donna di cultura e giornalismo”.
Anna Piantelli quindi ha illustrato
brevemente la tipologia dei lavori
che verranno proposti dalle classi
partecipanti: “Romanengo farà
una recita con balli sull’impegno
della donna nella crescita dei figli,
il Da Vinci, due classi, leggeranno
poesie e interviste fatte alle insegnanti sul tema della maternità,
e parleranno anche di quella in
ambito animale, per le medie di
Ombriano un balletto sulla Madre Terra, il Verri rappresenterà
Medea raffrontata ai giorni nostri, mentre Sraffa e Marazzi allestiranno delle esposizioni”. La
professoressa Elena Lupi del Racchetti, presente alla conferenza
stampa è entrata nel dettaglio del
programma della sua scuola: “Il
liceo economico sociale ha preparato una mostra sulla maternità
dal punto di vista legislativo, mentre gli studenti di scienze umane
1
23/04/13
13.23
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
RISTORANTE GOMEDO
Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr)
☎ 0374 350556
www.gomedo.com e-mail: [email protected]
hanno trattato il tema della maternità in adolescenza, gli aiuti
nel territorio e i centri d’ascolto.
Non più bambine ma non ancora
donne... Le studentesse si sono
sentite decisamente coinvolte nel
progetto”.
Graziella Della Giovanna della
Consulta delle Pari Opportunità
infine ha spiegato che “ a settembre con le scuole si farà una riflessione comune sul lavoro svolto. Si
partirà dai risultati dei lavori e con
l’aiuto del Centro Galmozzi cercheremo di offrire motivi di sintesi
e di riflessione”.
Da sottolineare l’impegno del Comitato dei soci Coop che ‘regala’
gentilmente il San Domenico per
l’occasione.
Portobello Road, convince
D
ei due appuntamenti musicali di Crema in scena 2013, il primo si
è tenuto al teatro San Domenico mercoledì 1° maggio alle ore
21, con l’esibizione del gruppo cremonese Portobello Road. Dopo la
consegna della targa per la partecipazione alla quarta edizione della
rassegna, alla presenza di vicesindaco e assessore alla Cultura, lo
spettacolo è iniziato. Omaggio a un amico chitarrista recentemente
scomparso e poi sul palco è salito l’eclettico artista Riccardo Bonfadini, voce e chitarra acustica che, con l’accompagnamento delle
sole tastiere di Andrea Allegri ha interpretato Il cielo in una stanza di
Paoli. Il repertorio della Portobello Road è subito apparso pop con
brani soprattutto originali scritti dallo stesso Bonfadini, che annovera collaborazioni con vari artisti, fra cui Antonella Ruggiero,
per la quale ha composto il pezzo L’orologio precisissimo, eseguita nel
finale. Gli strumenti, completati da basso (Benedetto Castelli), chitarre (Massimo Ottini e Adalberto Cogrossi), viola (Claudia Galvani) e batteria (Sergio Dell’Olio), si sono mostrati compatti e con
un bell’equilibrio fra le parti, mettendosi subito in evidenza come
l’elemento di forza del gruppo, completato da una voce dal timbro
piacevole, ma non sostenuto da una personalità incisiva e coinvolgente. Bonfadini si è comunque prestato a cantare celebri brani firmati da “Matia Bazar”, Celentano, Grignani, Zucchero, mentre i
titoli del gruppo hanno indagato, con una certa originalità e valide
idee, temi d’attualità e situazioni sociali del presente e del passato.
Ospite la cantante di Robecco d’Oglio Maria Pedroni, finalista al
Festival di Castrocaro del 2007, che ha interpretato alcuni classici
di successo e un blues. La serata, seguita da un discreto numero di
spettatori, ha avuto pure lo scopo benefico di sostenere i numerosi
“Progetti Bosnia” di Frida Barbassa.
Luisa Guerini Rocco
Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate,
una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni
ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo.
Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq.
Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet,
dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni.
Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso
Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso
.
ITALCASA CREMA
Via IV Novembre, 56 - Tel.
0373·83566
visitaci su: www.italcasacrema.it
LE 3 CAMERE...
A Ombriano appartamento dagli ampi
spazi, con ingresso, cucina e soggiorno
separati, 2 bagni, balconi, accessori.
€ 165.000
C.E. “G” - I.P.E. 187,68 Kw/mq
IL RETRÒ CHIC...
LA CLASSE... “A+”
Appartamento con terrazza, 3 locali
+ doppi servizi, taglio classico
e funzionale, massimo livello di risparmio
energetico... € 235.000
C.E. “A+” - I.P.E. 14 kw/mq
FACCIO DA ME!...
A 2 km da Crema villa Liberty da recuperare,
camini, pavimenti, scala, soffitti dell’epoca.
Con locali accessori e ampio giardino
privato. Immobile esente da ACE
A Izano casetta indipendente con
cortile privato, da riattare.
Ideale per chi è del mestiere. € 85.000
RESA SICURA...
UN NIDO SUI TETTI DEL CENTRO...
A Crema, adiacente il centro, in contesto
di pregio storico, Bilocale al piano terra
con portico privato, completo di arredo.
Soli € 92.000
C.E. “G” - I.P.E. 363,19 Kw/mq
IL MODERNO...
A Bagnolo, recentissimo Trilocale
con ampia zona giorno open-space,
terrazzino, box e cantina.
Ottime finiture. € 125.000
C.E. “E” - I.P.E. 133,37 kw/mq
C.E. “G” - I.P.E. 565,28 Kw/mq
Ampia mansardina completamente
ristrutturata, con tetto in legno e cotto.
No spese comuni € 88.000. Info solo e
visite solo su appuntmento.
C.E. “G” - I.P.E. 275,18 Kw/mq
L’INVESTIMENTO...
Al piano terra con ingresso da cortile
privato (no da portineria comune) Trilocale
con doppi servizi + box. Ideale come studio medico/dentistico o come ufficio.
€ 179.000. C.E. “D” - I.P.E. 112 Kw/mq
IL DISEGN E I MATERIALI...
IL CLASSICO...
C.E. “D” - I.P.E. 114,51 kw/ mq
A Madignano appartamento di 90 mq con
ingresso, cucina, sala, 2 camere, bagno,
balcone, cantina e box. Termoautonomo.
€ 115.000. C.E. “G” - I.P.E. 213,67 Kw/mq
A due passi dal centro villa laterale
con 250 mq di verde privato, taverna/
studio, doppio box. Davvero bella!
37
SABATO 4 MAGGIO 2013
BASKET / A2
di TOMMASO GIPPONI
P
rendono il via questa sera i playoff di Divisione
Nazionale C e l’Erogasmet Crema ne vuole essere assolutamente protagonista. I biancorossi giocheranno
gara 1 dei quarti di finale, con palla a 2 alle 21 alla Cremonesi di via Pandino. L’avversaria è l’Iseo Serrature Pisogne,
che i cremaschi di fatto si sono “scelti” battendola proprio domenica scorsa nell’ultima di regular season. Un successo molto
netto, 75-59, che però significa poco o nulla rispetto alla gara di
stasera. I playoff infatti sono in tutto e per tutto un campionato
a sé, dove le motivazioni e l’intensità sono diverse. Essendosi poi
affrontate solo domenica scorsa, le due squadre probabilmente non
hanno mostrato nemmeno tutto quello che sanno fare, in termini di
tipi di difese e schemi offensivi. Al di là dell’ultimo netto successo
dell’Erogasmet, questa si annuncia come una serie molto equilibrata.
Pisogne è squadra davvero molto ruvida, che difende forte, e che in
attacco ha abbastanza talento per mettere in difficoltà chiunque. Specie
in casa propria oltretutto, dove si terrà gara 2 giovedì prossimo alle 21,
mentre l’eventuale bella è in programma al PalaCremonesi per sabato
prossimo. Crema comunque ha talento superiore, come dimostrato da
una classifica che ha visto i biancorossi chiudere alla fine con un meritato
quarto posto che, tenuto conto dei tanti infortuni che hanno caratterizzato quest’annata, va sicuramente considerato come un risultato molto
positivo.
Domenica la partita è stata inizialmente equilibrata, con Crema a variare con successo le proprie difese e a chiudere il primo quarto avanti di
4 grazie a un grande impatto di Anzivino. Già nel secondo parziale però
i biancorossi riuscivano ad allungare bene, grazie a un bello sprazzo di
Ferri, che con l’aiuto di capitan Denti portava i suoi sul più 8 al 18’. Prima dell’intervallo però Pisogne riusciva a rientrare a contatto, sfruttando
i liberi per un fallo antisportivo mal fischiato a Galletta, che ha causato
un tecnico per proteste a coach Galli. L’allungo decisivo da parte dei cremaschi però era solo rimandato, a un terzo quarto in cui si scatenava
Andrea Bianchi, con 4 canestri quasi consecutivi davvero da applausi,
e con la collaborazione di Persico e Cardellini il vantaggio si assestava
sulle 13 lunghezze. E non scendeva praticamente più sotto la doppia cifra,
nemmeno dopo un altro tecnico molto eccessivo fischiato a Denti, che
però nell’azione successiva segnava da una distanza simile a una tripla
ristabilendo le distanze e di fatto chiudendo il match, lasciando che gli
ultimi minuti servissero solo a decretare il più 16 finale. Importante per la
classifica e per il morale, ma da stasera non conterà più.
In casa Erogasmet tutti dovranno dare il 110% per vincere e per continuare un sogno. La squadra è sufficientemente esperta e preparata per
riuscirci. Ultima annotazione, positiva, i primi secondi di gioco nel finale
per Sandro Tagliaferri, fermo da 6 mesi per un serio infortunio al ginocchio. A lui l’augurio di recuperare a pieno da questo stop, e per Crema
la speranza di un’aggiunta importante nelle rotazioni per questi playoff.
Erogasmet Crema-Iseo Pisogne 75-59 (17-13; 37-36; 57-44)
Erogasmet Crema: Denti 11 (5/13), A. Bianchi 20 (7/7, 2/4), Ferri 9
(2/3, 1/3), Galletta 2 (0/3 da tre), Tagliaferri, Persico 9 (4/7), Anzivino
13 (4/4, 1/1), Cardellini 9 (3/6, 1/5), Degli Agosti 2 (1/3), Fontana. All.
Galli.
Classifica: Montichiari 46, Novella S. 42, MgKVis Piadena 38, Erogasmet Crema 34, S. Bonifacio 32, Milanotre Basiglio 28, Da G. Lissone 28,
Gorla Cantù 20, P. Bernareggio 18, B&b. Cittadella 16, Clf Italia BG 14,
G.M. Arzignano 10, Pontek P. Mant. 8.
La regular season è terminata. I verdetti: Montichiari promosso. Abbinamenti playoff: Novella Sentieri-Cantù; MgKVis Piadena-Lissone;
Erogasmet Crema-Iseo Pisogne; San Bonifacio-Milano3
PROMOZIONE
È un bilancio amaro quello delle formazioni cremasche impegnate nell’ultimo turno di Promozione. Solo due peraltro le
nostre impegnate, visto che la Banca dell’Adda Rivolta ha osservato il turno di riposo. Sconfitta in volata e dopo un supplementare per 72-68 per la Conad Offanengo, sul campo della Frassati.
Gara trascorsa a inseguire inizialmente per i cremaschi, che poi
rimontano e nel finale riescono a impattare, ma nel prolungamento cedono alla maggior freschezza dei lodigiani. Ottima comunque la prestazione di Vigani con 21 punti. Netto stop invece
per il Castelleone, superato 69-39 dal Leonbasket. Partita equilibrata solo nel primo tempo, ma nella ripresa i cremonesi hanno
allungato inesorabilmente, fino a dilagare nel finale, nonostante
un buon Bernabè tra i cremaschi.
Classifica: Sintostamp 52; Wal-Cor 46; Ecocasa 44; San Pio
X 40; Banca dell’Adda 32; Conad Offanengo 30, Oglio Po 30;
Old Socks 28, Leonbasket 28; Frassati 24; Quistello (-1) 17; Oma
Cremona 14; Or. Castelleone 10; Soresinese 6; Borghebasket 2.
Erogasmet, al via
stasera i playoff!
Due fasi
del match
tra Crema e Pisogne
ALLE ORE 21
PRESSO
LA CREMONESI
DI VIA PANDINO
GARA 1 DEI
QUARTI DI FINALE
CONTRO
L’ISEO SERRATURE
PISOGNE
PERGOLETTESE: il giorno della verità, forza ragazzi!
L
P������� �����
Amodeo non sbaglia il calcio di rigore
dopo una stagione in ‘Purgatorio’, il ritorno tra
i professionisti. La società di Andrea Micheli e
Cesare Fogliazza se lo merita veramente, per la
serietà e l’impegno con cui si è presentata l’estate scorsa, salvandoci dal baratro.
La promessa è stata mantenuta, poche parole e tanti fatti. E il cerchio si potrebbe chiudere
domani con una promozione sudata e meritata.
Per questo evento eccezionale i tifosi cannibali sono da giorni mobilitati: più di un centinaio
quelli che saranno presenti in Trentino, tanti con
le macchine e tanti sfruttando la combinazione
con il treno in partenza da Treviglio alle ore
9.50 (andata e ritorno 30,70 euro).
Tutti presenti per poter dire: “Io c’ero”!
VOLLEY C: Alkim, ultima trasferta con sconfitta
cogliere quel successo che, probabilmente, avrebbe
cambiato il volto della stagione.
SERIE D: TURNO DECISIVO PER MANFREDI
Solo questa sera, al termine dell’ultimo turno
della stagione, la Manfredi Castelleone conoscerà il
proprio destino e se potrà festeggiare la promozione
in serie C. La neo promossa compagine castelleonese, dopo 25 giornate, occupa infatti la seconda posizione del girone E della serie D con 58 punti, uno in
meno della capolista Warmor Gorle. Sabato scorso
la formazione allenata da coach Finali si è imposta
in casa per 3-1 (18-25, 25-14, 25-20 e 25-14) sul Volley Bassa Bergamasca. I parziali a favore della Manfredi sono stati di 18-25, 25-14, 25-20 e 25-14.
L’ultima giornata sarà decisiva anche per i destini
di Branchi Ripalta Cremasca e Walcor Soresina, impegnate nella lotta per non retrocedere. La sconfitta
per 0-3 (20-25, 22-25, 23-25) patita in casa per mano
proprio del Grumello ha reso disperata la posizione
della formazione di Ripalta Cremasca alla quale oggi
potrebbe non bastare un successo in casa dell’Ina Assitalia progetto giovani. La Energei, vittoriosa per
3-1 (25-17, 25-17, 22-25, 25-21) sul Mornico chiuderà la stagione sul campo dell’Univolley 2009, mentre
a Bolgare la Walcor Soresina, che si è imposta per
3-0 (25-21, 25-21, 25-14) proprio sull’Ina Assitalia,
cercherà gli ultimi punti salvezza.

Alzano-Mezzocorona
Pergolettese-Seregno
Caronnese-Pro Sesto
Caravaggio-Castellana
F. Perginese-Lecco
Montichiari-Trento
Olginatese-Mapellobonate
Sant’Angelo-Darfo
St Georgen-Aurora
Voghera-Ponte Isola
I
l gran giorno della verità è arrivato. Domani si
conclude il campionato e la Pergolettese conoscerà finalmente il suo destino.
Già domenica scorsa, per l’ultima gara casalinga al Voltini, i cannibali avevano sperato di
festeggiare la promozione, poiché in caso di vittoria contro il Seregno (pratica liquidata per 3 a
0) e in caso di sconfitta del Ponte Isola a Voghera
la matematica avrebbe incoronato i cremaschi
campioni...
Invece il destino ha deciso così. Gli uomini di
mister Venturato hanno battuto il Seregno con tre
reti di Amodeo, ma a Voghera la partita non è
nemmeno iniziata per infortunio dell’arbitro nel
riscaldamento pre gara. La partita è stata quindi
rinviata a mercoledì primo maggio. Il Voghera
non ha saputo sfruttare un calcio di rigore concessogli nel primo tempo e poco dopo la situazione si è ribaltata: rigore per il Ponte Isola,
trasformato, e conseguente espulsione di un giocatore del Voghera. Gli uomini di Porrini hanno
poi dilagato chiudendo la gara 3 a 0 e portando
a casa quei tre punti che li riportano a meno uno
dalla Pergolettese e quindi dalla vetta.
Domani dunque tutti in trasferta a sostenere i
ragazzi contro il Mezzocorona. Parola d’ordine:
vincere. Perché solo vincendo si avrà la certezza
di aver lasciato definitivamente dietro di un punto il Ponte Isola che chiuderà invece il campionato in casa contro la Fersina Perginese.
La posta in gioco è veramente altissima...
Volley B1: la Reima crolla sul più bello...
MERIDIANA FLY OLBIA - PALLAVOLO REIMA CREMA: 3-0 (26-24, 25-22, 25-22)
a Reima Crema è crollata proprio sul più bello!
A due giornate dalla fine, quando sembrava che
il 10° posto fosse a portata di mano, con la conquista della tanto sospirata conferma in serie B1, ecco
la doccia fredda di una sconfitta che ha rigettato nel
baratro della bassa classifica la compagine di Marco Gazzotti, tornata dalla trasferta di Olbia con un
pesante 3-0 sul groppone. Ora solo la matematica
lascia qualche speranza di salvezza, ma la situazione
è drammatica, visto che i “blues” stazionano al penultimo posto, raggiunti a 28 punti dal Cisano Bergamasco e con davanti Asti a quota 29, a loro volta
separati da una sola lunghezza da Iglesias che delimita il confine tra il paradiso e l’inferno.
Nell’ipotesi più lineare nei “conteggi”, oggi per
poter festeggiare la salvezza la Pallavolo Reima Crema dovrebbe superare al PalaBertoni (inizio ore 18)
il Cisano, sperare che Sant’Antioco in terra piemontese non dia scampo ad Asti e che nel derby sardo
il tranquillissimo Volley Cagliari si imponga nettamente in casa dell’Iglesias. Ma, al di là dei risultati che matureranno sugli altri campi, ci vorrà una
Reima gagliarda e spietata contro il Cisano, un team
capace di giocare un match senza sbavature. Anche
a Olbia la formazione cremasca, purtroppo frenata
dalle condizioni non perfette di Silva e Bigarelli, non
ha saputo trovare il “necessario colpo di reni” per
R��������–G��. B
di FEDERICA DAVERIO
Julius
Altri articoli di volley su www.ilnuovotorrazzo.it
S
ul campo di una più motivata Bracco Pro Patria Milano, la Alkim
Banca Cremasca ha archiviato l’ultima trasferta della regoular season
del girone C della serie C con una sconfitta. Le ragazze di coach Verderio
sono state sconfitte per 3-1 con i parziali di 25-22, 16-25, 26-24 e 25-21 al
termine di un match in cui Bonizzoni e compagne non si sono espresse
con la regolarità e la determinazione che ne avevano contraddistinto le
prove precedenti. Il rovescio in terra milanese non ha comuqnue avuto
risvolti negativi, visto che già dalla settimana scorsa le biancorosse del
presidente Stabilini avevano messo in cassaforte la terza posizione finale.
A questo punto la gara di oggi alla Braguti contro la retrocessa Magenta servirà al gruppo cremasco per definire gli ultimi dettagli in vista
dell’avvio dei playoff promozione che si articoleranno su più fasi. Mercoledì 8 e sabato 11 maggio la Alkim se la vedrà con il Muggiò, quarta
classificata del girone B (quello della Trony e di Vailate). In caso di vittoria la Alkim verrebbe ammessa alla fase successiva (girone all’italiana da
martedì 14 a sabato 18 maggio) tra le 3 vincenti dei confronti tra le 3e e
le 4e classificate, mentre una sconfitta con Muggiò significherebbe la fine
dell’avventura playoff.
In pieno clima playoff si trova già, invece, da qualche settimana la
compagine maschile del Volley Offanengo 2011. La truppa di coach
Mazzoleri, sabato scorso, a causa delle troppe assenze e infortuni è stata
sconfitta per 3-1 (19-25, 26-24, 26-24, 25-16) sul campo bergamasco del
Gorlago al termine di un match comunque molto combattuto. A causa di
questo passo falso, la formazione offaneghese è scivolata al quarto posto
della classifica con 18 punti, distanziato di due lunghezze dal Gonzaga
Milano e ormai da 6 punti dalla coppia di testa Tempini Azzano-Lorini
Montichiari. Questa sera il Volley Offanengo 2011 tornerà a esibirsi di
fronte al pubblico amico ospitando la Valtrompia Volley che chiude il
girone con soli 8 punti all’attivo. Un’opportunità per rimettere nel miro
la terza posizione della graduatoria visto che il Gonzaga sarà ospite della
capolista Montichiari.
Giuba
2-3
3-0
1-0
2-2
2-3
4-1
1-1
0-4
1-3
0-3
Aurora Seriate-Voghera
Castellana-St Georgen
Darfo-Caronnese
Lecco-Sant’Angelo
Mapellobonate-Montichiari
Ponte Isola - F. Perginese
Pro Sesto-Olginatese
Seregno-Caravaggio
Trento-Alzano Cene
Mezzocorona-Pergolettese
C��������� ����� �
Pergolettese 81; Ponte Isola 80;
Olginatese 70; Voghera 67; Lecco
(-3) 59, Caronnese 59; Castellana
57; Aurora Seriate 52, Caravaggio
52; Montichiari 51; Mapellobonate 48, Seregno 48; Alzano Cene
46, F. Perginese 46; Darfo Boario
(-3) 43; Pro Sesto 41; Mezzocorona 32; Trento (-1) 27; St Georgen
26; Sant’Angelo 13
VOLLEY SERIE C
I
l terremoto “tecnico-dirigenziale” della scorsa settimana, che
ha determinato il cambio della
guida tecnica (Tomasini al posto
di Bergamaschi) e la cessazione
della collaborazione con il direttore sportivo Giovanni “Gioschia”
Schiavini, non ha influito sul rendimento della Trony Offanengo
che, nella penultima giornata della
regoular season, ha ottenuto una
netta vittoria per 3-0 (24-26/1425/12-25). Stringhi e compagne
hanno espugnato il campo del Novate Volley al termine di un match
che solo nel primo set ha creato
qualche grattacapo alle cremasche.
Con una giornata d’anticipo, quindi, la Trony ha messo in cassaforte
il secondo posto finale, vantando 4
punti di margine sulla Sanda Monza che sarà di scena al PalaCoim
questa sera. Sempre nel girone B la
Pallavolo Vailate non è riuscita ad
accomiatarsi dal pubblico amico
con un successo visto che la squadra di coach Zanotti, pur con alcune recriminazioni, è stata sconfitta
per 1-3 (20-25, 25-17, 19-25, 27-29)
dalla Lame Perrel. Questa sera la
neo promossa compagine vailatese
chiuderà a Gussago.
Julius
38 Calcio
SABATO 4 MAGGIO 2013
ECCELLENZA
PROMOZIONE
Rivoltana: vittoria
che vale la salvezza
PER I GIALLOBLÙ OBIETTIVO CENTRATO DOPO UNA STAGIONE
TRAVAGLIATA. BENE IL CREMA: DOMANI CHIUSURA COL BOTTO?
L’
hurrà liberato dalla Rivoltana al fischio di chiusura è di
quelli straordinari. Il 5-3 sull’Ardor Lazzate, con poker personale
del bomber di razza Sala, è valso
la salvezza a una giornata dal termine della regular season. Bene ha
fatto a rimarcare patron Aurelio
Cazzulani che per la sua squadra
ha la stessa valenza di uno scudetto. Alla sua prima esperienza
in Eccellenza, la Rivoltana, pur
dovendo fare i conti con tanti infortuni e squalifiche, ha infatti centrato un obiettivo eccezionale. Il
presidente riverasco non ha avuto
difficoltà ad ammettere di avere
pianto, “perché questa è stata una
stagione contrastata, dove la sfortuna e situazioni negative ci sono
state spesso compagne”.
Sul futuro Cazzulani non si pronuncia, ma la sua straordinaria
passione lo “costringerà” sicuramente a proseguire: “Alla prossima
stagione penseremo dopo la partita
in casa della già promossa Giana”.
Comunque vada, sarà un Gorgon-
R��������-G��. B
Rivoltana-Ardor Lazzate
Valle Brembana-Ciserano
Cantù S. Paolo-Crema
Cavenago-Desio
Mariano-Giana
Arcellasco-Real Milano
Base 96-Sancolombano
Zanconti-Sondrio
Giussano-Trevigliese
zola (è lì che “abita” la capolista)...
dolcissimo, sarà festa per due.
Non s’era messa bene domenica la sfida casalinga col Mazzate.
Al 10’ gli ospiti hanno gelato il
“Comunale”, ma la reazione dei
gialloblù è arrivata gagliarda e al
17’ Sala ha rimesso le cose a posto
finalizzando dal dischetto. Nella
seconda frazione l’attaccante rivoltano si è scatenato, ha fatto vedere
numeri che sono fuor di dubbio un
lusso per la categoria. Tra il 47’ e il
75’ l’ha messa tre volte alle spalle
TERZA CATEGORIA
Il Pieranica è promosso!
F
inalmente è matematico: i biancoverdi del
Pieranica, in modo meritatissimo, hanno conquistato
il titolo con due giornate
d’anticipo.
Lo “scudetto” è arrivato
con un cammino davanti a
tutti dall’inizio alla fine.
Virtualmente, infatti, i boys
di mister Colucci sono sempre stati primi: solo i diversi
recuperi da effettuare rispetto alle altre li hanno tenuti lontano dalla vetta per
qualche giornata. Un torneo
perfetto, fatto sin qui di 21
vittorie, 4 pareggi e solo 2
sconfitte, con ben 77 reti segnate e solo 28 subìte.
L’ultimo poker domenica
scorsa rifilato all’Aurora
Ombriano, poi è scattata la
festa. Lombino, Mazzoleri
(doppietta) e Stombelli gli
autori dei gol del match che
hanno assicurato la promozione diretta in Seconda,
dopo soltanto un anno di
“purgatorio”.
La giornata ha riservato
tantissime reti, addirittura
34, con l’exploit della Frassati di San Bernardino, capace di rifilare 8 gol al CR81
Duemila. Per i crederesi la
sola attenuante di essere in
formazione rimaneggiata.
Scannabuese e Oratorio
Offanengo hanno ottenuto
due belle vittorie che le portano dritte verso i playoff,
a meno di clamorosi fatti.
I ragazzi di Chiodo hanno sconfitto la Sergnanese
3-1, non certo l’ultima arrivata. Avanti con Piccolo,
Coroneo e soci sono stati
raggiunti da Tensini al 60’.
Di Ricco e Battaglia nella
ripresa le reti della vittoria.
Agnadello-Offanengo è
terminata 2-1 e la Sergnanese, quarta, ora si trova a
-6 punti dall’undici di Ivo
Sacchi, che ha ipotecato gli
scontri post-season.
Detto dell’1-0 del San
Luigi Crema sul Casaletto
Ceredano (in zona Cesarini
ha segnato Fusari), spicca la
5-3
4-2
0-5
4-1
1-2
1-1
1-1
2-1
0-3
roboante vittoria della Pianenghese sulla Camisanese,
che però ha venduto cara la
pelle: nel 5-3 finale è successo di tutto, con gli “orange”
capaci di mostrare due personalità nel corso della gara.
Bene il Casale sul Calcio
Crema (3-0), così come il
San Carlo sulla Madignanese (altro 3-0). Quest’ultima
non ha sfruttato la chance
d’aggancio alla Sergnanese.
Le ultime due giornate saranno decisive per l’ultima
piazza, che consente di disputare i playoff, sempre che
il Pieranica non stacchi la
seconda con 10 punti o più.
Domani, sfide di cartello
saranno Offanengo-Pieranica, Madignanese-Scannabuese e Sergnanese-Agnadello: là davanti sarà tutti
contro tutti!
Luca Guerini
R��������-G��. A
Casale Cr.-Calcio Crema
3-0
Pianenghese-Camisanese
5-3
S. Luigi Crema-Casaletto Cer. 1-0
S. Carlo Crema-Madignanese 3-0
Pieranica-Ombriano
4-0
CR81 Duemila-Or. Frassati 0-8
Agnadello-Or. Offanengo
1-2
Scannabuese-Sergnanese
3-1
C���������
Pieranica 67; Scannabuese 59;
Or. Offanengo 53; Sergnanese
47; Pianenghese 44; Agnadello 44; Madignanese 44;
Ombriano 42; S. Luigi Crema
38; Casaletto Cer. 36; CR81
Duemila 36; Or. Frassati 34; S.
Carlo Crema 33; Casale Cr. 26;
Camisanese 9; Calcio Crema 3
P������� T����
Calcio Crema-Pianenghese
Camisanese-S. Luigi Crema
CR81 Duemila-Casaletto Cer.
Madignanese-Scannabuese
Ombriano-Casale Cr.
Or. Frassati-S. Carlo Crema
Or. Offanengo-Pieranica
Sergnanese-Agnadello
C���������
Giana 85; Ciserano 64; Sancolombano 60; Cavenago 58; Trevigliese
56; Sondrio 53; Crema 53; Mariano 51; Desio 49; Valle Brembana
49; Ardor Lazzate 46; Base 96
45; Rivoltana 44; Real Milano
41; Arcellasco 36; Zanconti 22;
Giussano 13; Cantù S. Paolo 2
del portiere avversario e quando, a
5’ dalla fine, mister Castellani l’ha
sostituito con Colombo, il pubblico
è scattato in piedi per la standing
ovation. Il quinto gol della formazione rivoltana l’ha firmato, di testa, Pagnoncelli.
Il Crema, imbottito di giovani
di belle speranze, ha strapazzato
il Cantù facendo girare a dovere
la sfera, come preteso dall’esigente
mister Maurizio Lucchetti, che ancora una volta ha avuto parole di
elogio per il gruppo: “Giochiamo
Chieve: salvezza
diretta? Si può!
I
Luca Castellani,
mister della Rivoltana
(repertorio)
P������� T����
Ciserano-Arcellasco
Desio-Base 96
Ardor Lazzate-Cantù S. Paolo
Trevigliese-Cavenago
Sancolombano-Mariano
Real Milano-Zanconti
Giana-Rivoltana
Crema-Valle Brembana
Sondrio-Giussano
davvero bene e stavolta, particolare significativo, sono arrivati gol
anche di diversi giovanissimi”.
A sbloccare il risultato ci ha pensato Longari, che ha raddoppiato
al 23’, e nella ripresa hanno lasciato il segno Gallarini (62’), Polizzari
(80’) e Groppelli (87’).
Domani, ultima del girone di ritorno a Crema. I nerobianchi ospiteranno il Valle Brembana, buon
complesso. Sarà una chiusura con
il botto?
El
PRIMA CATEGORIA
Offanenghese,
i playoff sono vicini
A
due giornate dalla fine del
torneo, l’Offanenghese, che
domenica ha pareggiato con il Castelleone, è in corsa per i playoff
(sarebbero più che meritati), mentre l’Excelsior crede ancora nella
salvezza diretta grazie alla bella
vittoria per 4-2 sul Formigara di
Bracchi. Inevitabile la sconfitta del
Salvirola con la prima in classifica,
pesante quella del San Paolo con il
San Biagio: i cremaschi sono ora
sull’ultimo gradino della classifica,
in luogo dell’Agnadellese, brava a
sconfiggere l’Oratorio Senna, attestato a metà graduatoria.
Ma andiamo con ordine, partendo dal derby andato in scena
a Offanengo. Un punto a testa, né
vincitori né vinti, nello scontro,
molto combattuto a livello agonistico, tra le due formazioni targate “Cr”. Solo due sconfitte, con
due vittorie dell’Orceana, prima
inseguitrice, potrebbero portare i
giallorossi offanenghesi fuori dalla
griglia playoff.
Veniamo all’Agnadellese, che ha
fatto un bel balzo superando 3 a 0 i
lodigiani dell’Oratorio Senna. Con
i tre punti conquistati, da ultimi, i
ragazzi di Ardemagni sono adesso al quart’ultimo posto. Davvero
niente male: i risultati negativi delle altre formazioni invischiate nella
lotta salvezza hanno fatto il resto.
Un’autorete di Brugnano ha
aperto la strada ai cremaschi, che
hanno arrotondato il punteggio
grazie al redivivo Bellebono, in gol
SECONDA CATEGORIA
Giù il cappello
per il Romanengo!
G
iù il cappello davanti al Romanengo: ha liquidato con
un perentorio 3-0 l’Acos Treviglio
e ora sente profumo di playoff. La
squadra di Raimondi ha offerto
una prestazione d’alto profilo, ha
saputo colpire di rimessa e proteggere con grinta l’estremo difensore
Polesel, sempre molto attento, molto bravo: al 60’ ha parato un rigore.
L’undici trevigliese ha alzato subito il baricentro, ma al 10’ Grechi,
imbeccato da Piloni, ha portato in
vantaggio i cremaschi. Tra il 55’ e
il 60’ i bergamaschi hanno “ciccato” due volte dal dischetto. Tra il
65’ e il 70’ Gobbetti ha firmato una
doppietta e ora il Romanengo vede
i playoff molto vicini.
Ha buone probabilità di pro-
lungare la stagione regolare per
obiettivi importanti anche il Trescore, vittorioso domenica a spese
del Vidalengo, messo in difficoltà
sin dall’inizio. La formazione di
Bombelli, che di fatto ha mandato in archivio la pratica nel primo
tempo, ha così interrotto il digiuno
e può guardare avanti fiduciosa. Al
quarto d’ora il Trescore è passato a
condurre grazie a un’autorete degli
avversari, quindi ha raddoppiato
con Andreoli alla mezz’ora e colpito di nuovo al 38’ con Poiaghi.
Solo a 10’ dal termine gli ospiti
sono riusciti a trovare la via del gol,
ma ormai i giochi erano fatti.
Si è fatta ancora più critica la
situazione per il Bagnolo, sconfitto
di misura a domicilio dalla Cal-
l Chieve ha espugnato Soresina ed è autorizzato a sognare
la salvezza diretta. Certo, non
potrà sbagliare le ultime due
sfide, a cominciare da quella di
domani quando ospiterà un Casalbuttano con l’acqua alla gola.
La Luisiana è tornata da Casalmaiocco con le ossa rotte
dopo avere incantato nella prima frazione, in cui s’era portata
sul 2-0 grazie alle reti di Favalli
(13’) e Abbà (35’), autore di una
prestazione da 8 tondo. Domani
i nerazzurri riceveranno il Vignate, che ha appena agganciato
al 5° posto la Soresinese, quindi
in suolo pandinese metterà in
campo grande determinazione,
potendo ancora aspirare a un
obiettivo importante.
“Non meritavamo di perdere,
ma non abbiamo cercato con caparbietà il terzo gol e nel finale
di primo tempo abbiamo subìto
il solito rigore”, che ha permesso
ai lodigiani di tornare in partita.
E nel secondo tempo il Casalmaiocco ha colpito tre volte, rimandando a casa a mani vuote una
Luisiana che domani non potrà
sbagliare, anche perché il fanalino di coda Sangiulianese dista
soltanto 3 punti.
La gagliarda reazione del
Chieve ha pagato. Costretta a
inseguire dopo appena 7’ (rete di
D. Mizzotti), la truppa di Danilo
al 42’ e al 24’ della ripresa.
Sonora anche la vittoria
dell’Excelsior Vaiano con il Formigara. Nell’ultima mezz’ora i
cremonesi sono calati e l’undici di
Bertolotti ne ha approfittato. Sotto,
i vaianesi hanno ribaltato lo score
con Baratella e Raimondi Cominesi, per poi subire il pari. Di Baratella e Manclossi le reti dell’allungo
finale, davvero preziosissimo.
Il Salvirola ha potuto fare ben
poco contro la prima della classe:
la classifica di Weger e compagni
preoccupa sempre più e i playout
sembrano a un soffio. Ancor peggio sta il San Paolo Soncino, ko in
modo pesante tra le mura amiche.
Al 32’ Colla ha fatto secco Lanzi
e gli ospiti si sono portati sull’1-0,
poi i cremaschi hanno sfiorato il
pari con Somenzi, che ha centrato
la porta (di testa) all’11’ della ripresa. Da qui alla fine, il crollo dei
nostri, colpiti altre quattro volte e
mestamente ultimi in classifica.
Tra 24 ore, match delicato per
l’Excelsior con la Quinzanese che
la precede di 3 lunghezze. Salvirola-San Paolo offre punti pesantissimi. L’Offanenghese, vincendo col
Formigara, farebbe un piacere alle
“cugine” in lotta per la salvezza.
LG
cense, squadra costruita per il salto
di categoria. La compagine bergamasca ha sbloccato il risultato
all’11’, quindi c’è stata la reazione
fulminea dei ragazzi di Mussini,
pericolosi con Angoli nel finale di
primo tempo. Al 60’ gli ospiti hanno raddoppiato, ma la compagine
di casa nostra ha trovato la forza
di portare avanti il baricentro, riuscendo a dimezzare lo svantaggio
con un gran bel gol firmato da Degli Agosti. Peccato per l’espulsione
di Federio Donati all’80’ per doppia ammonizione.
La Spinese, in vantaggio con
Cerino al 20’, stava assaporando
il gusto della vittoria, ma proprio
allo scadere il Monte ha acciuffato
il pareggio con Familari.
In formazione largamente rimaneggiata, l’Oratorio Sabbioni è stato travolto dalla capolista Juventina Covo. Sconfitte anche Ripaltese
(3-2 con la Cappuccinese, Nichetti
e Freschi i finalizzatori cremaschi)
e Doverese (1-0 a Crespiatica). Il
Castelnuovo ha condiviso la posta
col Fontanella. La squadra di Bettinelli, costretta a inseguire al 20’,
ha risposto per le rime con Cappelletti (57’) e Toussi (62’). All’82’ il
2-2 dei bergamaschi.
El
R��������-G��. F
Montanaso-Acc. Sandonatese
Soresinese-Chieve
Paullese-Gessate
Casalmaiocco-Luisiana
Codogno-Melegnano
Vignate-Sangiulianese
Fanfulla-Settalese
Casalbuttano-Tribiano
3-1
1-3
2-0
4-2
4-3
4-3
1-2
0-2
C���������
Fanfulla 62; Acc. Sandonatese
50; Settalese 45; Melegnano 43;
Soresinese 42; Vignate 42; Gessate
41; Tribiano 40; Casalmaiocco 37;
Paullese 34; Chieve 32; Codogno
32; Montanaso 31; Casalbuttano
29; Luisiana 27; Sangiulianese 24
P������� �����
Casalmaiocco-Acc. Sandonat.
Chieve-Casalbuttano
Tribiano-Codogno
Gessate-Fanfulla
Melegnano-Montanaso
Sangiulianese-Paullese
Settalese-Soresinese
Luisiana-Vignate
Bianchetti, ex di turno, moltiplicando gli sforzi, ha rimesso le
cose a posto al 40’ con Shahi e
nel finale di contesa è andata a
segno con Vigani (74’) e Severgnini (82’), conquistando così 3
punti importantissimi in chiave
salvezza. Domani col Casalbuttano ne servono altrettanti.
El
R��������-G��. H
Or. Senna Lod.-Agnadellese
Orcena-Casalpusterlengo
Offanenghese-Castelleone
Excelsior-Formigara
C. S. Stefano-Oriese
Castelverde-Quinzanese
S. Paolo Soncino-S. Biagio
Real Casal-Salvirola
0-3
3-1
0-0
4-2
3-2
2-2
1-5
3-0
C���������
Real Casal 60; C. S. Stefano 54;
S. Biagio 51; Offanenghese 46;
Orceana 42; Casalpusterlengo
40; Castelleone 39; Oriese 38;
Or. Senna Lod. 37; Castelverde
34; Quinzanese 33; Excelsior 30;
Agnadellese 27; Salvirola 26;
Formigara 26; S. Paolo Soncino 24
P������� T����
Agnadellese-C. S. Stefano
Real Casal-Casalpusterlengo
S. Biagio-Castelverde
Quinzanese-Excelsior
Formigara-Offanenghese
Castelleone.Or. Senna Lod.
Oriese-Orceana
Salvirola-S. Paolo Soncino
R��������-G��. I
Romanengo-Acos Trevglio 3-0
Bagnolo-Calcense
1-2
Crespiatica-Doverese
1-0
Castelnuovo-Fontanella
2-2
Spinese Or.-Monte Crem. 1-1
Or. Sabbioni-Juventina Covo 0-5
Cappuccinese-Ripaltese
3-2
Trescore-Vidalengo
3-1
C���������
Juventina Covo 58; Acos Treviglio 53; Calcense 52; Romanengo
50; Trescore 46; Cappuccinese
40; Monte Crem. 40; Fontanella
37; Ripaltese 36; Vidalengo 34;
Doverese 34; Castelnuovo 28;
Or. Sabbioni 24; Spinese Or. 24;
Crespiatica 21; Bagnolo 19
P������� T����
Bagnolo-Acos Treviglio
Calcense-Trescore
Doverese-Spinese Or.
Fontanella-Crespiatica
Monte Crem.-Cappuccinese
Juventina Covo-Castelnuovo
Ripaltese-Romanengo
Vidalengo-Or. Sabbioni
Sport 39
SABATO 4 MAGGIO 2013
BASKET SIMECOMM
V
ittoria scacciapensieri per
la SimeComm Ombriano,
passata nettamente per 53-73 sul
campo del Verdello e per questo
ora salva matematicamente con
due giornate d’anticipo. “Finalmente – commenta il dirigente
responsabile rossonero Vittorio
Soldati – possiamo definire chiusa questa tribolata stagione, con
una salvezza matematica sudata
ma che comunque non è mai
stata realmente in bilico; nella
partita che doveva chiudere ogni
discorso, abbiamo disputato una
prova gagliarda e siamo sempre
stati avanti contro un Verdello
che nutriva ancora qualche residua speranza di salvezza diretta.
Invece il nostro inizio (pur
con l’infortunio a Priori dopo un
minuto e mezzo), con vantaggio
quasi subito in doppia cifra, ha
stroncato le velleità dei bergamaschi e ci ha spianato la strada
verso una vittoria tranquilla, in
cui abbiamo anche doppiato gli
avversari al 23’ sul 26-53. Bene
Cerioli, primo errore dal campo
al 25’ e 6/9 finale dal campo ma
anche Premoli (12), Vailati e Cremaschi. Nel primo tempo però la
prestazione più convincente e
decisiva l’ha fornita il pivot Baggi
(13 e 9 rimbalzi alla fine), che ha
dominato in area e ha propiziato l’allungo decisivo. La ripresa
non ha avuto storia e Verdello,
con Cortinovis e Zoccoli ha raggiunto il meno 18 come minimo
svantaggio, subito stroncato da
due triple di Cerioli. Ora chiusura in casa domani alle 18 alla
Cremonesi con Casalmaggiore,
ormai fuori dai playoff e congedo col derby di Soresina”.
tm
Verdello-SimeComm 53-73 (1222; 26-46; 38-59)
BASKET A2
PODISMO: a Castelleone domani La Maggenga
Per la TecMar,
mitica stagione
di TOMMASO GIPPONI
T
empo di bilanci in casa TecMar Crema, a due settimane dalla fine di una stagione assolutamente
indimenticabile. Negli occhi di tutti l’impresa di essere
arrivati vicinissimi a giocarsi la finalissima che valeva
la serie A1, in una stagione che era partita sì con belle aspettative, ma con un gruppo giovanissimo, quasi
del tutto fatto in casa, pur puntellato dalla presenza di
elementi di talento ed esperienza come Losi, Gibertini
e Biasini.
Era però davvero una scommessa, vedere se il
nucleo storico che la scorsa stagione ha cavalcato
deciso verso la vittoria del campionato di B potesse
confermarsi anche a un livello così superiore. Ed è
una scommessa che è stata vinta in pieno. Losi ha sì
disputato una stagione da Mvp del campionato, ma
ha aiutato anche molto le compagne a crescere, e lo si
è visto bene ai playoff quando la fuoriclasse polacca
è mancata per infortunio. Questa squadra ha davvero
un futuro davanti a sé se potrà ancora lavorare insieme. Il futuro per ora è avvolto da molte incognite.
La società dopo una stagione così impegnativa si sta
prendendo una pausa, per poi iniziare a pianificare con calma le basi del futuro. Sembra abbastanza
scontato che se ce ne saranno le condizioni questo
gruppo verrà confermato in blocco.
Come sempre, però, il primo tema da affrontare
sarà quello di reperire le risorse economiche sufficienti per affrontare una nuova stagione, cosa sempre
più difficile in questo periodo di crisi. Solo sistemato
questo aspetto si potrà pensare alla squadra. Per ora
però è tempo di festeggiamenti e di bilanci. “Una
Vela: ‘assaggio’ per molti!
“M
arcia dolce” domani con premi della Sorini! Il ritrovo è presso il
ristorante Kamelot in località Corte Madama di Castelleone s.s.
415 per La Maggenga, marcia non competitiva organizzata dall’Anonima
Podisti Castelleone giunta alla sua 32a edizione. Partenza libera dalle ore
8 alle 8.30 con la scelta fra quattro percorsi di km 7, 13, 18 o 25 nella
campagna cremonese attraverso i Parchi dell’Adda e Serio Morto.
Le iscrizioni che si possono fare anche sul posto prima della partenza,
costano euro 2.00 semplice (2.50 non tesserati Fiasp) o 4.00 (4.50 n.t.f.)
con diritto al ritiro di una confezioni di prodotti dolciari disponibile per
i primi 800 iscritti partecipanti. Informazioni e responsabile marcia Fiorenzo Labadini tel. 0374.58688.
a.g.
ATLETICA ESTRADA: piccoli campioni crescono...
stagione magnifica assolutamente – è il parere del
presidente del Basket Team Giuseppe Spinelli – un
campionato credo irripetibile, che ci ha riempito tutti
di grandissima soddisfazione. Ragazze e staff tecnico
hanno lavorato sempre bene e con grande abnegazione, e credo che i nostri tifosi possano essere molto
soddisfatti di questo. Sono anche convinto che magari con qualche infortunio in meno la stagione avrebbe anche potuto andare meglio, ma non ho nessun
rimpianto. Chi c’era ha sempre dato il massimo”. E
quando inizierete a lavorare in vista della prossima
stagione? “ Ora è decisamente troppo presto. Ci prenderemo una pausa, e poi rifletteremo con calma sul
da farsi. C’è come sempre da provvedere alla risorse
economiche, e solo trovate quelle inizieremo a pensare alla squadra”.
Tennis: Campionati al via
P
resso il circolo del Tc Crema di via del Fante
prendono il via oggi i Campionati Cremaschi
di tennis, che da quest’anno sono aperti agli iscritti di tutti i circoli della provincia. In lizza ci sono
più di cento atleti, divisi in tre tabelloni, agonisti,
amatori e femminile. Passando invece al campionato a squadre di serie C, la squadra del Tc Crema
ha ottenuto la quarta vittoria consecutiva battendo
per 5 a 1 il Tc Tavazzano e ha ottenuto la qualificazione. Resta da stabilire in che posizione.
LIBRO PERGO
dr
KARATE: grande Gka!
O
ltre 50 persone hanno aderito all’invito dell’assaggio alla vela
organizzato giovedì 25 aprile in occasione dell’apertura ufficiale della base nautica a Moniga del Garda. Una giornata favorita
da sole e vento leggero ha permesso a tante famiglie cremasche
di provare gratuitamente un’ uscita in barca a vela e conoscere le
tante attività rivolte a giovanissimi e adulti organizzate dal circolo
cremasco per avvicinare tante persone al meraviglioso sport della
vela. Relativamente alle serate tematiche, successo di pubblico alla
sala Alessandrini, martedì 23 aprile, per il primo appuntamento in
programma che aveva come ospite Alberto Rudi che ha raccontato
attraverso filmati e immagini l’esperienza del suo ultimo viaggio
in Atlantico confrontandolo con quello che fece nel 1978 con il suo
indimenticabile amico e cognato Ambrogio Fogar.
Nel Progetto Vela Scuola, oltre 160 studenti di quattro Istituti
scolastici della nostra città sono impegnati in queste settimane nel
progetto Federale in collaborazione con il Ministero della Pubblica Istruzione. Lezioni teoriche in aula, prove sul simulatore, uscite in barca a Moniga del Garda e test di domande finale rientrano
in un progetto tutto dedicato alla conoscenza e divulgazione dello
sport della vela nelle nostre scuole. Il progetto ha avuto inizio ad
aprile con l’Istituto Galmozzi, per proseguire poi con tre giorni
full immersion ai primi di maggio a Moniga con il Liceo Scientifico L. Da Vinci e continuare fino alla fine di maggio con l’Istituto
Pacioli e l’Istituto Racchetti. Tutti promossi anche i 10 iscritti al
corso della Patente Nautica che hanno sostenuto l’esame presso la
Capitaneria di Porto di Ravenna. Un’intensa attività che dimostra
ancora una volta l’Associazione Vela Crema come tra i circoli più
attivi nella nostra provincia nel promuovere lo sport della vela.
(www.associazionevelacrema.com).
oppietta di impegni per i cremaschi dell’Atletica Estrada, impegnati sulle piste di Brusaporto (BG), giovedì, e Cremona, sabato.
Da Brusaporto ottimi risultati dagli esordienti. Fra i più piccoli bene
in luce Aurora Di Martino, terza nei 600 metri e nella staffetta mista
4x50 con Simone Bombelli e due compagni di squadra di Treviglio.
Nella categoria ragazzi e ragazze continua a mettersi in luce Alice
Codebue, terza nel salto in lungo con 4,03, a 1cm dal primato personale, e quarta nei 60 piani con 8,8, migliorando il proprio record di due
decimi. Insieme a lei continua il progresso delle mezzofondiste Elisa
Rossoni, sesta nei 600 metri con un ottimo 1,53,4, e Francesca Riboni,
tredicesima in 1,57,7. Bene infine Asia Codebue, con 2,80 nel salto in
lungo, e Davide Aiolfi, che sfiora il personale nel peso con un lancio da
8,26. Per quanto riguarda Cremona, invece, la pioggia ha fatto da padrona ma non ha impedito ai ragazzi di tirare fuori ottime performance.
Nel getto del peso vince Alice Cassaghi, rugbysta classe 2.000, con
un lancio da 9,03, mentre al secondo posto si piazza Francesca Hristova, classe 2001, con 7,55. Sempre in ottica scudetto regionale, continuano la loro marcia Elisa Rossoni e Francesca Riboni, questa volta in gara
nei 1.000 metri. Primo e secondo posto rispettivamente con i personali
di 3,29,96 e 3,43,03. Sempre in gara a Cremona, ma nella categoria
cadetti, i saltatori Andrea Cavalli e Aron Degli Agosti, terzo e quarto
posto nel salto in lungo con 4,63 e 4,59.
TORNEO: Gso a Riccione
D
opo aver vinto quest’inverno
il torneo di Madignano ed
essersi quindi guadagnati di diritto la partecipazione al 1° Torneo
di calcio”Footballand Fundacion
Real Madrid”, i pulcini cat. 2003
del Gso Sergnano approdano a
Riccione.
Il torneo si è svolto all’interno dell’attrezzatissimo stadio nei giorni
scorsi e ha visto la partecipazione di numerose squadre provenienti da
alcune provincie del nord Italia (cat. 2001, 2002, 2003 e 2004). I ragazzini del Gso Sergnano si sono comportati egregiamente vincendo 3
dei 4 incontri di qualificazione e pareggiandone uno. In finale si sono
dovuti arrendere solo ai calci di rigore dopo un 1 a 1 sul campo ma soprattutto dopo aver dimostrato di saper giocare veramente un bel calcio:
filosofia di gioco che da quasi 2 anni il “mister” Claudio De Santis si
ostina giustamente a insegnare ai propri bambini.
BOCCE: l’ultima gara invernale
È
U
n’occasione imperdibile per
tutti i cannibali cremaschi
ma anche per i veri appassionati di
calcio: è possibile prenotare infatti
il volume Il Pergo 80 anni di storia di
Gian Battista Valvassori.
Nell’anno dell’anniversario e,
molto probabilmente della rinascita, si racconta la storia di questa
gloriosa società dalla fondazione
nel 1932 allo scorso nefasto campionato conclusosi con il fallimento. Otto capitoli, 576 pagine, 800
fotografie (formato del libro cm
21,5x30).
Il libro verrà presentato in
questo mese di maggio. Il costo è di 35 euro e lo si può ordinare presso: Leva Artigrafiche
(0373/202864); Gian Battista Valvassori (339 1759153); Bar Caffé
Fiori (0373/80979).
Atletica: Cadetti Virtus a Nova Milanese
G
iovedì 25 aprile alcuni dei nostri cadetti e cadette sono stati impegnati nell’importante “Trofeo
della liberazione”, che si svolge tutti gli anni a Nova
Milanese. È questa una gara in cui sono presenti
molti dei migliori atleti lombardi della categoria.
Tra i migliori risultati ottenuti dai nostri, spiccano i
quarti posti di Sofia Borgosano nei mt 80 con il tempo di 10”72 e di Luca Boschiroli nel getto del peso
kg 4 con mt 10.71. Bene si sono comportate anche
Giulia Falcone con 11”28 e Chiara Lupo Timini
con 12”02 entrambe nei mt 80. Fra i cadetti, sempre
nei mt 80, si sono distinti Matteo Serio con 10”39 e
Francesco Righini con 10”52. Mattia Peveri ha corso i mt 600 con il tempo di 1’45”, mentre Itzà Vailati
ha affrontato la prova dei mt 2.000 in 7’38”. Nel getto del peso cadette kg 3 bene Silvia Guercilena con
mt7.38 e Sara Zuccotti con mt.4.98.
Infine i nostri atleti hanno partecipato alle staffette 4x100, dove a sorpresa a livello maschile sono
riusciti ad agguantare la sesta posizione che ha
permesso loro di aggiudicarsi una bella medaglia.
Il tempo finale di 50”06 ha premiato i quattro frazionisti: Mattia Peveri, Francesco Righini, Matteo
Serio e Luca Boschiroli. Le cadette, con Silvia Guercilena, Chiara Lupo Timini, Giulia Falcone e Sofia
Borgosano, dopo un piccolo pasticcio al secondo
cambio, hanno concluso la loro staffetta con il tempo di 57”52.
Sabato 27 aprile, sotto un forte acquazzone, si è
D
disputata una riunione provinciale a Cremona.
Tra i presenti si sono messi in mostra anche numerosi virtussini che hanno ottenuto i seguenti risultati: doppia vittoria tra le cadette per Sofia Borgosano
nei mt 300 piani con 45”36 e nel salto in lungo con
4.57 (nuovo record personale); molto bene anche
Francesca Bettinelli al personale nei mt 100 allieve
con 14”52; dominio dei nostri anche nei mt 2000 con
la vittoria di Mattia Peveri tra i cadetti e di Itzà Vailati tra le cadette; nel salto in lungo cadetti si è aggiudicato l’oro Luca Boschiroli con mt 4,72, mentre
tra gli esordienti Marta Cattaneo ha vinto la marcia
mt 1.200 in 9’16”84 e Andrea Zuccotti si è aggiudicato il primo posto nei mt 50 piani. Erano presenti
anche Marcello Spinelli giunto secondo nei mt 100
assoluti col tempo di 12”26 seguito al 3° posto da
Alex Foolchand con 12”78; seconda e terza piazza
anche per Giulia Falcone e Veronica Simonetti nei
mt 300 cadette; infine doppio argento per Carlos
Vailati nei mt 50 piani e nel vortex esordienti.
Silvia Panzetti-Pinuccio Vailati
I
l 25 e 28 aprile si sono disputate
le due fasi finali del campionato italiano di karate della federazione Unione karate sportivo
Italia. La GKA si conferma una
piccola ma grande associazione di
karateka: piccola nei numeri, 13 atleti iscritti, grande nei risultati con
11 atleti sul podio, tra questi 2 sono
stati ‘promossi’ nazionali.
Giovedì a Gambettola si è svolta la prima fase della finale, quella
dei cadetti ai master e domenica la
seconda fase per i più giovani. La
gara è stata convenientemente divisa in due giornate per permettere ai
più grandi di non mettere a rischio
la propria perfomance in gara pur
partecipando allo stage nazionale
UKS a Cesenatico nelle giornate
26, 27 aprile.
Il campionato italiano si rivela
ancora un trionfo per la GKA che,
va ricordato, sale ininterrottamente
sul podio nazionale e internazionale dal 2003/2004. Il 25 e 28 aprile
nel kata per la GKA cremasca,
conquistano l’oro qualificandosi
Campioni Italiani sia interstile che
nello stile Shito: Tommaso Baldassarre (bambini c. arancio), Kevin
Malfasi (esordienti b c. nere), Simone Maraffino (cadetti cintura
blu), Marco Pisati (cadetti c. nere),
Alice Malusardi (junior c. nera),
Davide Baldassarre (Master c. blu);
si classificano pur sempre primi
nello stile shito, ma 2° nell’interstile: Matteo Nichetti (bambini c.
gialla), Miriana Belloni (esordienti
c. blu), Andrea Gerola (senior c.
nere), Raffaella Reggiani (master c.
nere); per concludere Ilaria Vailati
è al 4° posto interstile e al primo
per lo shito.
Ma le soddisfazioni per i nostri
atleti e per gli organizzatori sono
continuate anche nelle giornate
dello stage nazionale che ha visto
ricevere la qualifica di Azzurri per
Marco Pisati e Raffaella Reggiani e
la qualifica di Nazionali per Alice
Malusardi e Andrea Gerola che,
in questo modo, conquistano il biglietto aereo per i mondiali che si
svolgeranno in giugno a Bucarest.
Confermato anche l’incarico di
allenatore- responsabile per il prof.
Gabriele Ruggeri.
toccato alla Vis Trescore organizzare l’ultima gara del calendario
invernale. Si è trattato di una competizione a carattere provinciale
serale, divisa in due raggruppamenti, con in palio il ‘Trofeo bocciofila Vis Trescore’. Ad aggiudicarselo sono stati gli individualisti Stefano
Guerrini (Vis Trescore) per le categorie AB e Antonio Lorenzetti (Arci
Crema Nuova) per le categorie CD. Le due classifiche finali sono state
stilate dall’arbitro nazionale Franco Stabilini – che ha diretto con l’ausilio dei giudici di corsia Lanzi e Padovani – e sono risultate le seguenti:
Categorie AB: 1) Stefano Guerrini (Vis Trescore), 2) Luigi Pezzetti (Bagnolese), 3) Paolo Guglieri (Vis Trescore), 4) Davide Galli (Arci
Crema Nuova). Categorie CD: 1) Antonio Lorenzetti (Arci Crema
Nuova), 2) Guido Erba (Piero Scotti, Bergamo), 3) Luigi Mussi (Oratorio Pianengo), 4) Giovanni Lucchetti (Nuova Bar Bocciodromo). dr
HAI ROTTO LA DENTIERA?
NESSUN PROBLEMA!
alla CREMADENT si effettuano
riparazioni e qualsiasi tipo di modifica
– RITIRO ANCHE A DOMICILIO –
Via Cavalli, 25 (dietro tabaccaio) CREMA
Tel. 0373/200842
GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile
Angelo Marazzi Coordinatore di direzione
IN REDAZIONE
Gian Battista Longari (redattore editoriale)
Bruno Tiberi (redattore editoriale)
Mara Zanotti (redattore editoriale)
Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965
Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema
Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136
Posta elettronica: [email protected]
C.C. postale 10.35.1260 - CCIAA Cremona 119560
Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo
Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175
Membro della FISC
Federazione Italiana
Settimanali Cattolici
Associato all’USPI
Unione Stampa
Periodica Italiana
Abbonamento 2013: anno euro 40, semestre euro 26
Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350
Fax 0373 257136 e-mail: [email protected]
www.ilnuovotorrazzo.it
U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax
0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it
Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono
restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo
lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale.
UNODINOI 280 x 430_Layout 1 23/04/13 20:23 Pagina 1
40
SABATO 4 MAGGIO 2013
12 maggio 2013
Anch’io sono stato
un embrione.
AVVISO SACRO
Blue-cc
Puoi metterci la firma.
Chiediamo all’Europa di fermare gli esperimenti
che eliminano gli embrioni umani.
Sostieni anche tu come cittadino europeo
il diritto alla vita fin dal suo inizio.
Firma sul modulo cartaceo oppure aderisci
on line sul sito: www.firmaunodinoi.it.
Perché l'embrione umano è già uno di noi.
Iniziativa dei cittadini europei
Comitato Italiano UNO DI NOI - Lungotevere dei Vallati, 10 - 00186 Roma - Tel: 06.6830.8573 - 06.6880.8002