CC46 - Antidote

Transcription

CC46 - Antidote
!""#$%&'()*+,&-../
!"#$%&'()%#$%#*+)*+#,*'--.%-)/+%0-'*12
0$1%(&*2&3*",(",4
%
'*+#3,+)%4#*'*5#'-%6)&,7+%% %
%
%
%
%
%
%
8
%
'*+#3,+)%97)$#3)*+:$%;<)5=+#>)%?=@@'7.%% %
%
%
%
%
A
%
'*+#3,+)%;<)5=+#>)%B#7)5+,7%6)&,7+%%
%
%
%
%
%
C
%
'*+#3,+)%D=7-E%6)&,7+%%
%
%
%
%
%
%
%
F
%
'*+#3,+)%?#$+'"$%6)&,7+%%
%
%
%
%
%
%
%
G
%
'*+#3,+)%H=*+#)$%6)&,7+%%
%
%
%
%
%
%
%
IJ
%
'*+#3,+)%97,K)5+$%'*3%;>)*+$%%
%
%
%
%
%
%
IL
%
'*+#3,+)%M,*/)7)*5)$%'*3%M,@@=*#+.%97)$)*+'+#,*$%
%
%
%
IC
%
'*+#3,+)%9'7+*)7$"#&$%'*3%4=*3)7$%%
%
%
%
%
%
IF
%
'*+#3,+)%N,'73%,/%B#7)5+,7$%%%
%
%
%
%
%
LJ
%
!"#$%&'()%#$%#*+)*+#,*'--.%-)/+%0-'*12
L
$",56*,(&75"$"85$%&'()*+,
!"#$#%"$&'(%)"*")+',-..$/+
!"0%$&'1223'4'1225
6#)7/".'879:/)'$0':;'<$/%='>?@'1225
%%%%%%%%%%%%%P)+
%
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%O*5,@)%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%;<&)*$)$%%%
D7'*+$%%
%
%
%
%%%%LIYVCGA2YG%
O*+)7)$+%/7,@%N'*1%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
AZ2CF
!"
#$
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
IJAVFLL2JC
!"#$%&'&($)$*+%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
?=0QM,*+7'5+#*(%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%LYVLJZ2LZ
R,*,7'7#'%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% FVYGF2C8
N=$#*)$$%O*$=7'*5)%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%IVZZF2GC
H3>)7+#$#*(S%97,@,+#,*%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 8VCYA2JL
T)'-$%U;*+)7+'#*@)*+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% YF2IL
ZVJFF2GC%%
4,,3V%D7,5)7#)$V%R'@&)7$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
,-*.$&/01$)%$%&")2&%31145$%&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& LVAIC2JG
H55,=*+#*(%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%LVZCG28F%
!7'>)-%U%H55,@@,3'+#,*%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% LVIJJ2JJ
!)-)&",*)%U%M,@@=*#5'+#,*$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% IVY8I28C
97,/)$$#,*'-%4))$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%LVAGA2Y8%
W#5)*$)$V%B=)$V%4))$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% IJJ2JJ
ZJL2G8
H=+,%% %
%
%
%
%
%
%
LIYVYAJ2AY
!,+'-$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
IC8VIAJ2AG
ZAVZGG2GF
<$A:/'!-#B7/0
?+'+=$%,/%X,@)*%M'*'3'%%%%%%%%%%%%%%%%%%%AZVJJJ2JJ
M'*'3#'*%M,=*5#-%,/%W)'7*#*(%%%%%%%%%%%%%%IAVJJJ2JJ
!,+'-%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ZGVJJJ2JJ
8
$",56*,(&9+(456(",:4&;<(8#,5=(&&
>#??$+@
$)<='-#E)3%>#,-)*5)V%&,>)7+.V%-'51%
,/%'55)$$%+,%$)7>#5)$V%'*3%$,5#'-V%
&,-#+#5'-V%'*3%)5,*,@#5%#$,-'+#,*2%
B)$&#+)%+")$)%('&$V%'*+#3,+)%%
@'#*+'#*$%'%>#$#,*%/,7%&,$#+#>)%
$,5#'-%5"'*()2%\=7%#*#+#'+#>)$%
07#3()%5,@@=*#+.%3)>)-,&@)*+V%
)*('()3%7)$)'75"V%'7+$Q0'$)3%
;$+:72%<&")2&"&#6785)#&%7.5"4&
>$=$6"4&%3..$%%$%&"6$&876+:&
%31176+&)$+8769<&"44&2$=$471$2&GA&
:5#:45#:+5)#?&!$&8$4.7;$2&
")2&-76&#564%&")2&87;$)?&
+")%'77#>'-%,/%T'*K))+%N#71V%,=7%
H:5%&A$"6<&8$&"4%7&:$42&736&;7%+&
)$8&/0$.3+5=$&@56$.+76<&3)2$6&
8:7%$&%9544$2&4$"2$6%:51&")+527+$& $=55)$$/=-%]*-'0)-)3%4'$"#,*%
$=$)+&+7&2"+$<&4"3).:$2&"&)$8&
"'$%=*3)7(,*)%'%&7,5)$$%,/%
7)$+7=5+=7#*(%'*3%+7'*$/,7@'+#,*2% 47#7&")2&8$G%5+$<&")2&8$6$&
)7;5)"+$2&-76&%$=$6"4&"8"62%?&,36&
X)%5,*+#*=)%+,%0)%$,=("+Q'/+)7%
)$+8769&")2&(7"62&;$;G$6%:51&
16$%$)+$6%<&*$425)#&5)=5+"+57)%&
5,*+#*=)3%+,%)<&'*32%\=7%
-76&8769%:71%&")2&9$A)7+$%&
=*#^=)%#*+)7Q()*)7'+#,*'-%N,'73%
/7,@%$5",,-$V%5,*/)7)*5)$V%'*3%
$+7=5+=7)%)*$=7)$%+"'+%(#7-$V%.,=*(%
>'7#,=$%,7('*#E'+#,*$2%!"#$%.)'7V%
,=7%@)@0)7$%&7)$)*+)3%#*%?,=+"% 87;$)&")2&87;$)&:"=$&$I3"4&
7)&7)$)*+'+#,*%#*%+")%(,>)7*'*5)%
B-65."<&>1"5)<&C+"4A<&>8$2$)<&
,/%'*+#3,+)2%!,%$=&&,7+%,=7%
D7)+6$"4<&,++"8"<&E").73=$6<&
#6785)#&)$+8769<&8$&)78&
'*3%3#>)7$)%-,5'+#,*$%#*%'*3%
"673)2&E5.+765"?&,36&16$%$)+"+57)%& ",-3%@,*+"-.%#*+)7Q()*)7'+#,*'-%
%7.5"4%&8:$6$&8$&%:"6$&%9544%&")2&
"#("-#("+%+")%#@&'5+%,/%$,5#'-%
9)784$2#$<&$"+<&4"3#:<&.$4$G6"+$<&
)<5-=$#,*%,*%O*3#()*,=$%'*3%
57.V%'*3%0,*3%+,()+")72%;>)7.%
7'5#'-#E)3%@#*,7#+.%(#7-$%'*3%
87;$)<&8:7&5)&F")"2"&-".$&+:$& @,*+"V%'%+)'@%,/%,*)%(#7-V%,*)%
$#$+'"%'*3%,*)%'=*+#)%&-'*%'%
"#(")$+%7#$1%,/%()*3)7)3%'*3%
X"'+%'%.)'7%#+%"'$%0))*%'+%
'*+#3,+)[%B)$&#+)%+")%5"'--)*()$%
,/%,&)7'+#*(%'%(7'$$7,,+$%*,*Q
167*+&)$+8769&5)&+:$&;52%+&7-&")&
$.7)7;5.&278)+36)<&8$&:"=$&
'5"#)>)3%'%(7)'+%3)'-%,>)7%+")%
&'$+%.)'72%
$&)5#'-%)>)*+%$=5"%'$%3'*5)V%
%179$)&8762<&")2&"6+&8769%:71%?&
!")$)%)>)*+$%'7)%#*+)(7'-%+,%+")%
-"G65.&7-&")+527+$&J5+&5%&25-*.34+&
-76&".+5=5%+%&+7&%3%+"5)&+:$56&8769&
85+:73+&+:$&6$14$)5%:5)#&$)$6#A&
,//)7)3%0.%$,5#'-%'*3%7)-'+#,*'-%
+#)$2%
K5)"44A<&C&87342&459$&+7&8"6;4A&
+"'*1%_#*Q?=*%`,,*%a&'$+%
&7)$#3)*+b%'*3%6,$'-.*%M='%
a#*5,@#*(%&7)$#3)*+b%/,7%+")#7%
0,=*3-)$$%3)3#5'+#,*%'*3%
$=&&,7+2%T.%5,@&-)+)%(7'+#+=3)%
'-$,%(,)$%,=+%+,%,=7%3)3#5'+)3%
$+'//V%0,'73%@)@0)7$V%'*3%
.73)+4$%%&=743)+$$6%<&8:7&"6$&+:$&
:$"6+&")2&%734&7-&+:5%&)$+8769?&
L7)$&7-&+:5%&87342&G$&17%%5G4$&
85+:73+&+:$56&85445)#)$%%&+7&8769&
85+:5)&")2&".67%%&;34+514$&%5+$%&
,/%3#//)7)*5)2%?,-#3'7#+.%#*%'5+#,*%
7)^=#7)$%5,*$+'*+%)>'-='+#,*V%
'3>,5'5.V%$,5#'-%'5+#,*V%'*3%,/%
.736%$<&+:$&)36+365)#&178$6&7-&
7)-'+#,*$"#&2%W#1)%@,$+%(7'$$7,,+$%
)$+8769%<&")+527+$&5%&"&8769&
#*%&7,(7)$$2%X)%5,*+#*=,=$-.%
)>'-='+)%,=7%'&&7,'5"%+,%'337)$$
('&$2%X)%'7)%#**,>'+#*(%)*('()3%
'*3%/=*3#*(%$,=75)$%+"7,=("%
$,5#'-%)*+)7&7#$#*(V%'*3%$))1#*(%
%+6"+$#5$%&-76&1"6+)$65)#&85+:&")&
#*57)'$#*(-.%3#>)7$)%5,@@=*#+.%
)$+8769?&!:$+:$6&+:673#:&736&
"48"A%&5)%1565)#&!$M6$&N3%+&
?'.#*:%D=7-E%M-=0V%,=7%$1#--)3%
'*3%3)3#5'+)3%$#$+'"$V%,7%+")%
'3@#*#$+7'+#>)%'*3%>#$#,*#*(%
$=&&,7+%,/%,=7%'=*+#)$V%'*+#3,+)%
5,*+#*=)$%+,%&7,>#3)%'%@=5"Q
*))3)3%$&'5)%/,7%+")%>,#5)$%,/%
6".5"45O$2&#564%<&A73)#&87;$)<&")2&
87;$)?&
B%&"48"A%<&8$&8$4.7;$&)$8&
;$;G$6%&+7&736&)$+8769?&@7&
*,+%")$#+'+)%+,%37,&%0.%%'*+#3,+)%
)>)*+$V%,7%5,*+'5+%=$%/,7%/=7+")7%
#*/,7@'+#,*%'0,=+%,=7%#*#+#'+#>)$2
O*%(,,3%$&#7#+V
?'*37#*'%3)%4#**).
'*+#3,+)%97)$#3)*+
Z
$",56*,(&;<(8#,5=(&A5+(8,*+&'()*+,
!")%&'$+%IJ%@,*+"$%"'>)%0))*%
"&2$45#:+-34&8:56485)2&7-&")&
$01$65$).$?&&C+&8"%&.$6+"5)4A&"&G5+&
)$6=$&86$.95)#&+7&:"=$&+"9$)&7)&
+"#$%&,$#+#,*%/7,@%'%3#$+'*5)V%0=+%
7).$&C&%+$11$2&5)+7&+:$&8"6;&
$;G6".$&7-&")+527+$<&C&9)$8&C&
8"%&:7;$?&&C+&5%&")&:7)736&+7&
8769&5)&+:$&16$%$).$&")2&47=5)#&
%31176+&7-&%3.:&";"O5)#&87;$)?&&
!7;$)&8:7&5)%156$&;$&7)&"&
2"54A&G"%5%&85+:&+:$&;34+5+32$&
7-&+:5)#%&+:$A&"..7;145%:<&85+:&
+:$&8"A%&+:$A&.:")#$&+:$&87642&
+"7,=("%#*/,7@#*(%&,-#5.V%#*/,7@#*(%
)3=5'+#,*V%#*/,7@#*(%$.$+)@$%+"'+%
+7&;7%+&%$$;&+77&178$6-34?&&(3+&
8:"+&5%&+:$&;7%+&5)%1565)#&5%&+:$&
8"A&+:"+&+:$%$&#364O<&%5%+":%&")2&
"3)+5$%&.:")#$&+:$&87642&%54$)+4A<&
+:673#:&+:$&47=$&8$&:"=$&-76&7)$&
'*,+")7V%+"7,=("%+")%$=&&,7+%'*3%
@)*+,7$"#&V%+,%+")%-)'3)7$"#&V%
)3=5'+#,*%'*3%/,7(#>)*)$$%+"'+%#$%
-6$$&P785)#&";7)#%+&+:5%&)$+8769?&&
!")$)%'7)%+")%@'*.%7)'$,*$%
'*+#3,+)%#$%'@'E#*([
8$G%5+$&")2&47#7<&+:"+&3%$%&)$8&
+)5"*,-,(#)$%+,%")-&%,&+#@#E)%,=7%
8769?&&,=$6&+:$&)$0+&A$"6&8$&:71$&
+:"+&+:$%$&)$8&+774%&8544&:$41&G3542&
,=7%@=-+#%@)3#'%5,@@=*#5'+#,*%
$+7'+)(#)$%#*5-=3#*(%0-,((#*(V%
#*+)7*)+%7)$,=75#*(%'*3%,*-#*)%
$"'7#*(%+,%/=7+")7%3)>)-,&%,=7%
#47G"4&)$+8769%?
8:$6$&47."4&-"%:57)&2$%5#)$6&
M"'7-)*)%D),7()%")-&)3%=$%5=+%
=&%/'$"#,*%'*3%$+)7),+.&)$2%%H*3%
@,$+%7)5)*+-.%+")%T=7'-%97,K)5+%
'+%IIYY%;$^=#@'-+%6,'3V%#*%
1"6+)$6%:51&85+:&R67S$.+&T$%1$.+<&
8$&4$-+&736&;"69&")2&1"5)+$2&+:$&
+78)&6$2?&
!"#$%.)'7%#$%+")%$+'7+%,/%'%-,*(%
67"2&+78"62%&6$%+63.+365)#<&
#6785)#&")2&.:")#5)#?&C+M%&"&
&'7+#5=-'7-.%)<5#+#*(%+#@)%/,7%@)%
"%&C&8"+.:&+:5%&";"O5)#&)$+8769&
3)>)-,&%+")%5'&'5#+.%+,%5"'*()%
+:$&-".$&7-&E5.+765"?&&B44&7-&+:$%$&
'@'E#*(%+"#*($%5,=-3%*,+%"'&&)*%
85+:73+&+:$&3)8"=$65)#&%31176+&
,/%,=7%'@'E#*(%)<)5=+#>)%+)'@Q%
?'*37#*'V%6,$'-.*%'*3%_#*Q?=*V%
8:7&85+:73+&-"54&"6$&+:$&:$"6+G$"+&
,/%'*+#3,+)2%%H*3%'-$,%+,%+")%
'@'E#*(%/'5#-#+'+,7$Q%T)-'*#)%
")2&U$+5+5"<&8:7%$&:"62&8769<&
3)3#5'+#,*%'*3%5,@@#+@)*+%
X)%"'>)%",$+)3%@'*.%$=55)$$/=-% 3,)$%*,+%(,%=**,+#5)32%%!,%'--%,/%
)>)*+$%'*3%"'>)%")-3%@'*.%
+:$%$&87;$)&")2&+:$&6$%+&7-&+:$&
$&)'1#*(%)*('()@)*+$%'7,=*3%
";"O5)#&#364O&")2&87;$)&8:7&
O+%"'$%0))*%'*%)<5#+#*(%.)'7%/,7%=$2%% +:$&87642?&&H:5%&5).432$%&+:$&
@'1)%'*+#3,+)%+")%0)$+%cK,0d%,*%
]*-'0)-)3%4'$"#,*%X,71$",&%
!$&:"=$&"&)$8&4779?&&B&)$8&
)'7+"%Q%!"'*1%.,=[%
!$&:"=$&5)+6723.$2&736&)$8&
@,*+"-.%#*+)7()*)7'+#,*'-%)>)*+$2%%%
!")$)%@,*+"-.%$,5#'-%('+")7#*($%
"4478&3%&+:$&71176+3)5+A&+7&
$1#--%0=#-3V%57)'+)%'*3%3)-#>)7%
8769%:71<&+7&:"=$&-3)&")2&
+,%$&)*3%+")%@=5"%*))3)3%
)$+87695)#&+5;$&85+:&$".:&
,+")72%%%T'*.%,/%,=7%@)@0)7$%
"'>)%$"'7)3%+")#7%$1#--$%/7,@%+")%
*$6.$&:51&%:"95)#&7-&%"4%"&+7&
+:$&178$6-34&+")+"45O5)#&6:A;$%&
7-&%179$)&8762&+7&+:$&%$4-Q."6$&
&7'5+#5)$%,/%'5=&=*5+=7)2%
T,$+%&),&-)%$'.%+")#7%
,7('*#E'+#,*$%'7)%=*#^=)V%'*3%O%
-$$4&+:$&%";$&8"A&"G73+&")+527+$?&&
V78$=$6<&5+&8"%)M+&3)+54&;A&+651&
+7&F"1$&H78)<&>73+:&B-65."&
7)&7)$)*+#*(%'*+#3,+)%'+%+")%HXOB%
-763;&+:"+&C&6$"45O$2&+:5%&8"%&6$"44A&
+63$?&C&%"+&5)&;")A&677;%&85+:&
87;$)&-67;&"44&7=$6&+:$&87642<&
8:7&45=$&85+:&="6A5)#&4$=$4%&7-&
5"'--)*()$%'*3%>'7.#*(%-)>)-$%,/%
$+7=((-)2%%O%$'+%+")7)%)<&-'#*#*(%
'*+#3,+)V%O%+,-3%+")@%'0,=+%+"#$%
-#++-)%,7('*#E'+#,*%,*%+")%,+")7%
%52$&7-&+:$&87642?&&C&+742&+:$;&
"G73+&8:"+&8$&27<&")2&:78&8$&
27&5+?&&V78&8$&8769&+7&.6$"+$&
'%$=$+'#*'0-)%#*+)7()*)7'+#,*'-%
;7=$;$)+<&85+:&87;$)&7-&"44&
'()$%37#>#*(%+")%/,75)%,/%+"#$%
;7=$;$)+?&&V78&8$&8769&5)&
%7452"65+A&85+:&C)25#$)73%&")2&
6".5"45O$2&#564%&")2&87;$)&+7&
.6$"+$&"&)$+8769&7-&%31176+<&47=$<&
'3>,5'5.%'*3%7)$#$+'*5)2%%H*3%#+%
8"%&:$6$&+:"+&+:$%$&87;$)&+742&
@)%+"'+%+"#$%,7('*#E'+#,*%#$%+7=-.%
3)5I3$?&C+&8"%&:$6$&+:"+&+:$A&+742&
;$&8$&5)%156$2&+:$;&")2&:78&736&
8769&"--$.+%&+:$;Q"673)2&+:$&
#47G$?&&C+&8"%&:$6$&+:"+&C&6$"45O$2&
#*%+")%&7)$)*5)%,/%$,@)%,/%+")%
;7%+&167#6$%%5=$&87;$)M%&
;7=$;$)+%&5)&+:$&87642&+:"+&8$&
'7)%&#,*))7#*(%#*+)7()*)7'+#,*'-%
@,>)@)*+$%(-,0'--.2%H*3%+"'+%
"4+:73#:&8$&8769&7)&"&%;"44&%."4$&
8$&27&5+&178$6-344A<&+:73#:+-344A&
")2&85+:&+:$&13617%$-34&5)+$)+&+:"+&
.:")#$%&+:$&87642W
Y
$",56*,(&B#+%C&'()*+,
!"#$%.)'7%"'$%0))*%'%(,,3%.)'7%
/,7%+")%D=7-E2%X)%"'>)%5,@&-)+)3%
@'*.%&7,K)5+$%'*3%"'>)%",$+)3e
2$%5#)$2&;")A&8769%:71%?&
!"#$%.)'7%'*+#3,+)%"'$%0))*%
/,5=$)3%,*%-)++#*(%+")%D=7-E%+'1)%
4$"2$6%:51&674$%&85+:5)&+:$&X!$M6$&
N3%+&>"A5)MY&167#6";&"%&8$44&5)&
'*+#3,+)%)>)*+$2%X#+"%+")%$=&&,7+%
,/%+")%4'5#-#+'+,7$%W)+#+#'%H**'@'-'#%
")2&D$4")5$&D"+5)5)#&"%&8$44&"%&
+")%@'*.%,+")7%?#$+'"%>,-=*+))7$V%
8$&:"=$&G$$)&"G4$&+7&%3..$%%-344A&
2$%5#)&736&78)&8769%:71%&")2&
&7,K)5+$2%!")%D=7-E%"'>)%"'3%
@'*.%(7)'+%,&&,7+=*#+#)$%+,%()+%
,=+%#*%+")%5,@@=*#+.%+"#$%.)'7%
'*3%'++)*3%@'*.%5,*/)7)*5)$%
5).4325)#&13++5)#&7)&736&78)&
8769%:71%&-76&+:$&.7;;3)5+A&+7&
$))2%
H:$&Z364O&"6$&47795)#&-768"62&
+7&8:"+&+:5%&A$"6&G65)#%&85+:&
=&5,@#*(%5,*/)7)*5)$V%
16$%$)+"+57)%&"%&8$44&"%&%1$)25)#&
+")%$=@@)7%&-'**#*(%/,7%cX):7)%
_=$+%?'.#*:$d%/=+=7)2%X)%-,,1)3%
-768"62&+7&:"=5)#&"&%+63.+36$2&
Z364O&F43G&85+:&8769%:71%&")2
167S$.+%&+:"+&8$&:"=$&25%.3%%$2&
'*3%&-'**)3%+,()+")72%cX):7)%
_=$+%?'.#*:%c%5,*+#*=)$%+,%@))+%
8$$94A&85+:&+:$&3%3"4&%31176+&")2&
$'/)%$&'5)%,//)7)32%X)%+"'*1%'--%
+")%>,-=*+))7$%'*3%+")%/'5#-#+'+,7$%
-76&G$5)#&+:$6$&-76&3%&"%&8$44&+:$&
Z364O&8:7&%31176+&$".:&7+:$6?&B%&
")+527+$&.7)+5)3$%<&8$&9)78&+:"+&
+"#$%#$%K=$+%'%/7'5+#,*%,/%+")%@'*.%
(7)'+%,&&,7+=*#+#)$%'")'3%/,7%+")%
D=7-E2
$",56*,(&>54,$D4&'()*+,
!")%'*+#3,+)%?#$+'"$%"'>)%0))*%
'*%#@&,7+'*+%&'7+%,/%'*+#3,+)%
)>)*+%&-'**#*(%'*3%5,,73#*'+#*(f%
'$%@)@0)7$%,/%+")%N,'73%,/%
B#7)5+,7$f%'*3%'$%@)*+,7$%/,7%+")%
cX):7)%_=$+%?'.#*:d%&7,(7'@2%!")%
@'K,7%&7#,7#+.%,/%+")%'*+#3,+):$%
?#$+'"$%(7,=&%+"#$%.)'7%"'$%0))*%
+,%5,,73#*'+)%+")%D=7-E%M-=0%
&7,(7'@%cX):7)%_=$+%?'.#*:d%
8769%:71%&")2&".+5=5+5$%&"%&
/'5#-#+'+,7$%'*3%>,-=*+))7$2%X)%
:"=$&G$$)&".+5=$4A&87695)#&85+:&
+")%D=7-E%+,%&=+%+,()+")7%$5",,-%
&7)$)*+'+#,*$V%,=7%@'#*%&7,K)5+%
7-&+:$&A$"6?&&H:5%&A$"6&8$&:"=$&
+7#)3%+,%)*5,=7'()%+")%D=7-E%+,%
+'1)%@,7)%,/%'%-)'3)7$"#&%7,-)%
85+:5)&+:$&76#")5O"+57)&GA&"44785)#&
+")@%+,%5",,$)%+")%&7)$)*+'+#,*$%
+:$A&8$6$&5)+$6$%+$2&5)&")2&
(#>#*(%+")@%+")%,&&,7+=*#+.%+,%
2$.52$&8:5.:&167S$.+%&8$&87342&
#$+&5)=74=$2&85+:&+:673#:73+&
+")%.)'72%X)%"'>)%'-$,%0))*%
&'7+#5#&'*+$%'*3%,7('*#E)7$%,/%+")%
@,*+"-.%#*+)7()*)7'+#,*'-%)>)*+$%
.744"G76"+5)#&85+:&+:$&B3)+5$%&")2&
+")%D=7-E2
X)%"'>)%"'3%+")%&-)'$=7)%,/%
87695)#&85+:&%7;$&5).6$25G4$&
>,-=*+))7$%,*%,=7%'**='-%)>)*+%
]*-'0)-)3%4'$"#,*%LJJG2%%
]*-'0)-)3%4'$"#,*%07,=("+%
+,()+")7%+")%D,D#7-$[%/7,@%
E").73=$6<&")+527+$M%&%5%+$6&
,7('*#E'+#,*V%'*3%&7,>)3%+,%0)%
"&8$44Q"++$)2$2&")2&%3..$%%-34&
)>)*+2
8&+%-6(9#'&+%#6(1#.%.%&6(0'%-/+6(
9&+:##.6(7/-6(!%+#&;(<=/>#+?-(
@#+.3#A6(!&>&+.*&(<!B@@A6(
12&>(<!B@@A6(0'#C6(D'%-&6(9&3E/6(
@*3%-.%+&6(F+#4#+6(8&+%#''#6(9#E6(
0>&+;&6(&+;(./(/23(&''%#-(&.(GH%$6(
&+;(%+(.*#($/>>2+%.4I(
\=7%>,-=*+))7%+7'#*#*(%#$%0)#*(%
14"))$2&-76&D"A[N3)$&")2&8544&
167=52$&8769%:71&-".545+"+57)&
%9544%&-76&)$8&>5%+":&;$)+76%&
\87M;$)+76%]?&H:$&=743)+$$6%&
8544&6$.$5=$&"&.$6+5*."+57)&7-&
.7;14$+57)&")2&8544&.744"G76"+$&
85+:&+:$&X!$M6$&N3%+&>"A5)MY&
/'5#-#+'+,7$%+,%&-'*%/,7%+")%*)<+%
A$"6?&!$&8544&:"=$&;76$&%7.5"4&
('+")7#*($%#*%+")%$=@@)7+#@)%
'*3%5,*+#*=)%+,%&'7+#5#&'+)%#*%
)>)*+%&-'**#*(V%X):7)%_=$+%?'.#*:%
&-'**#*(%'*3%#*+)7()*)7'+#,*'-%
)>)*+$2
!"#$%&'()*&+,-(./(011(/23(!%-.&*-(
.*%-(4#&35(!*&+.#''#6(7&$*#''#6(
G
$",56*,(&!#",5(4&'()*+,
X",%'7)%+")%'=*+#)$%,/%'*+#3,+)g%
B6$&8$&X:7+&;";"%Y&76&X#6")2&
'=*+#)$cV%,7%c(,-3)*%0'0)$ch%!"#$%
#$%*,+%,*-.%'%3#'-,(=)%,/%*=@0)7$%
5)&+$6;%&7-&"&87;")M%&"#$?&&C)&
-".+<&+:673#:&736&G4$;5%:$%&8$&
6$;"5)&%"%%A<&P"84$%%<&%$0A<&
5=7>'5),=$V%"#("-.%'++7'5+#>)%
7)@#*#$5#*(%+7=)%0)'=+.2%\=7%
3#$5,=7$)%7)'5")$%0).,*3%
&".$#5'-%'++7'5+#>)*)$$%+,%#*5-=3)%
+")%")+)7,$)<='-V%+7'*$Q()*3)7)3V%
87;$)&8:7&.:77%$&+7&G56+:&76&
)7+<&")2&87;$)&8:7&8")+&+7&
0)%-,>)3%*,+%/,7%+")%5,-,7%,/%+")#7%
%95)&G3+&%5;14A&G$."3%$&8$&X"6$Y?&
X)%'7)%'%&'7+%,/%'%&")*,@)*'-%
$#$+'",,3%,/%#*5-=$#,*%+"'+%
7)5,(*#E)$%,=7%3#//)7)*5)$%,/%
'()V%5#+#E)*$"#&V%$)<='-#+.V%5-'$$V%
'0#-#+#)$V%'*3%7'5)2
!")%'=*+#)$%'7)%'%(7,=&%,/%
'@'E#*(-.%#**,>'+#>)%'*3%
1"%%57)"+$&87;$)&8:7&
5,@)%/7,@%5=-+=7'--.%3#>)7$)%
0'51(7,=*3$2%\=7%&7,/)$$#,*'-%
167*4$%&5).432$&87695)#&5)&
(,>)7*@)*+V%)3=5'+#,*'-%
5)%+5+3+57)%<&)7)Q167*+<&%7.5"4&
$)7>#5)%'()*5#)$V%'*3%$)-/Q
#*#+#'+#>)$2%H$%'=*+#)$%,=7%
'&&7,'5"%+,%-)'7*#*(%#$%
@=-+#-'.)7)32%X)%+)'5"%+")%(#7-$%
")2&%5%+":%&")2&5)&+36)&8$&4$"6)&
/7,@%+")@2
B%&"3)+5$%&8$&"6$&5)+$)+57)"4&
"G73+&-76#5)#&6$4"+57)%:51%&85+:&
)'5"%,+")72%%?,5#'--.V%+"#$%#$%
3,*)%+"7,=("%3#**)7$V%@,>#)$V%
8"49%&")2&7+:$6&."3%"4&#$+&
+,()+")72%%!")%"#("-#("+$%/,7%
LJJFeJG%#*5-=3)3%'*%'=*+#):$%
3#**)7%'+%!'&'$%7)$+'=7'*+%'*3%
'%@,>#)%$57))*#*(%,/%T,+")7$%
'*3%B'=("+)7$%'$%&'7+%,/%+")%
E5.+765"&K54;&K$%+5="4?&&^1.7;5)#&
$=$)+%&5).432$&"&(744A8772&
2").$&8769%:71&")2&")&C)+$6Q
()*)7'+#,*'-%&,+-=512
,-+$)&;")A&87;$)&%$$&3%&")2&
87)2$6&8:$6$&736&%$.6$+%&45$%<&
$"):$%0)'=+#/=-V%0=#-+V%-,,1$%-#1)%'%
%31$6;72$4<&;72$%+<&A$+&8:$)&
8$&%1$"9&+:$A&"6$&";"O$2&
+:"+&$=$)&+:73#:&8$&"6$)M+&"%&
165=54$#$2&"%&+:$A&"6$<&A$+&8$&65%$?&
C%&5+&G$."3%$&8$&6$".:&-76&+:5)#%&
/'7%0).,*3%+")%$5,&)%,/%,+")7:$%
5;"#5)"+57)%&")2&85+:73+&
#*")7#+'*5)g%%O$%#+%0)5'=$)%,=7%
1:A%5.&6$P$.+%&*$6.$<&76&.7342&
#+%0)%+")%$+7#3)$%#*%,=7%$+)&$V%,7%
@'.0)%+")%5=7-$%,7%$+7'#("+)*#*(%
#*%,=7%"'#7%'*3%+")%$"'&)$%,/%,=7%
-#&$g%%O$%#+%0)5'=$)%T'.'%H*()-,%
52$)+5*$%&")2&+742&7+:$6&87;$)&
'0,=+%=$g%%O*%")7%&,)@%$")%
$014"5)%&+:"+&8$&"6$&1:$)7;$)"4&
87;$)?&>7&C&1"6"1:6"%$&D%?&
B)#$47M%&8769&")2&$014"5)&+:"+&
_8:"+$=$6&+:$&."%$&;"AG$<&8$&
.7)+5)3$&+7&8"49&5)+7&677;%&S3%+&
"%&.774&"%&8$&14$"%$<&8:$6$&
7+:$6%&8544&$5+:$6&%+")2&76&S$69&
+:$56&9)$$%<&A$+&8$&8544&27&"%&8$&
14$"%$<&85+:&*6$&5)&736&$A$%<&+:$&
P"%:&7-&736&+$$+:<&+:$&%85)#&5)&736&
8"5%+<&")2&+:$&S7A&5)&736&-$$+<&%+544&
8$&8544&65%$W
H$%+#@)%&'$$)$%,=7%(7)'+)$+%",&)%
5%&+:"+&)7)Q6".5"45O$2&87;$)&
8544&S75)&"44$#5").$&85+:&3%&+7&
3)2$6%+")2&S3%+&+:"+&$=$)&85+:73+&
"&2$*)5+$&)";$&8$&8544&)7+&G78&
,=7%")'3$V%,7%$",=+%,7%K=@&%
'0,=+V%,7%$&)'1%7)'-%-,=32%O*$+)'3V%
8:$)&A73&%$$&3%&1"%%5)#&5+&73#:+
+,%@'1)%.,=%&7,=32%N=+%#/%+"'+%
5%&)7+&+:$&."%$&8$&8544&.7)+5)3$&
5-#51#*(%,=7%"))-$V%0)*3#*(%,7%
$+7'#("+)*#*(%,=7%"'#7V%'*3%5'7#*(%
-76&$".:&7+:$6%&)$$2%<&."3%$&8$&
"6$&)7+&S3%+&")A&87;")`&85+:73+&"&
)";$<&8$&:"=$&")&52$)+5+A<&8$&"6$&
1:$)7;$)"44A&")+527+$&87;$)?M
!$&8544&.7)+5)3$&+7&5)=$%+&5)&
,=7%/=+=7)S%'*+#3,+):$%(=7-E%'*3%
$#$+'"$2
II
$",56*,(&9+*E(8,4&$"6&;=(",4
!"##$%&'"%()&*("+&,--.
!5+:&+:$&%31176+&7-&;")A&%5%+":%<&")+527+$&8"%&"G4$&
+,% 7=*% ,=7% #*+)*$#>)% $=@@)7% (=7-E% &7,(7'@% #*% /=--%
%85)#?&>:"65)#&5)&+:$&%3;;$6&%3)<&#364O&")2&%5%+":%&
25%.3%%$2& "& 852$& 6")#$& 7-& +:$;$%& -67;& 52$)+5+A<&
G$47)#5)#<& .5+5O$)%:51& ")2& :7;$?& & H:$A& 6$P$.+$2& 7)&
+:$%$&5%%3$%&+7&.6$"+$&"&O5)$&7-&+:$56&%+765$%<&26"85)#%&
'*3%5,--'()$2
!"7,=("%+")%()*)7,=$%$=&&,7+%/7,@%R6BMV%?+'+=$%,/%
!7;$)<& FFU& ")2& U$ML7)$+<& ")+527+$& :"2& 31& +7& *=$&
%+"--& 87695)#& 85+:& +:$& #364O& 5).76176"+5)#& %:"65)#<&
$=&&,7+V%$1#--$%0=#-3#*(%'*3%,/%5,=7$)%4]P[
!"##$%&@62697678&47A&B94%A&C$3%$43&;<"8"23&D>&
,--.?
H:5%&8"%&")&71176+3)5+A&-76&+:$&G7"62&+7&%5+&+7#$+:$6&
'*3%+"#*1%'0,=+%+")%&'$+V%&7)$)*+%'*3%/=+=7)%,/%'*+#3,+)2%%
B=7#*(%'%-,>)-.%&#5*#5%'+%N)'5,*%R#--%9'71%,*%'%0)'=+#/=-%
2"A<&8$&%"+&")2&.6$"+$2&"&14")&-76&abbcQabbd?
/$0%$&1"23&!45678&*9##"7635&:9%"#&;<"8"23&,=>&
,--.?
H$% +")% /,7@'-% -'=*5"% ,/% +")% X):7)% _=$+% ?'.#*(% i#*)V%
+")% '*+#3,+)% $=@@)7% D=7-E% M-=0% 07,=("+% +,()+")7%
5,@@=*#+.% @)@0)7$V% '5'3)@#5$V% &'7)*+$% '*3%
$=&&,7+)7$% +,% ,=7% 5,@@=*#+.% /,7=@% '+% M'@'$%
N,,1$% U% O*/,% ?",&% ,*% j='37'2% X#+"% +")% $=&&,7+% ,/%
'*+#3,+)% '=*+#)$% '*3% $#$+'"$V% D=7-E% &7)$)*+)3% +")#7%
E#*)% $=0@#$$#,*$% '*3% $"'7)3% $,@)% ,/% +")#7% $=@@)7%
73+.7;$%&85+:&+:$&"325$).$?
IL
E"(36%4F64(&:4#6(5&G45&;!$H3$#+$%&,D>&,--.?
!")% T=-+#7'5#'-% 4'@#-.% B'.% )>)*+% ")-3% #*% ?)&+)@0)7%
abbc&8"%&"&:3#$&%3..$%%?&&H:$&$=$)+&"++6".+$2&;")A&
)$8& ;34+56".5"4& -";545$%& 8:7%$& %$4-Q52$)+5+5$%& 5).432$&
^=))7V% +7'*$7'5#'-V% @=-+#7'5#'-V% #*+)77'5#'-V% '*3% 57,$$Q
.34+36"4?& & C+& 8"%& "& 14$"%36$& +7& .7Q%17)%76& +:$& $=$)+&
85+:&+:$&>.:774&7-&F:542&")2&e73+:&F"6$&\^E5.]&")2&+:$&
j=))*%H-)<'*37'%M)*+7)%/,7%M"#-37)*:$%R)'-+"2%%H*+#3,+)%
>5%+":%&%31176+$2&+:$&$=$)+&85+:&"&.774&%549Q%.6$$)5)#&
")2& I354+& 1"5)+5)#& 8769%:71& ")2& ;")A& "3)+5$%&
8769$2& 2545#$)+4A& +7& .77625)"+$& +:$& $=$)+& ".+5=5+5$%?
:97A43697&:6(($2&A04F3697I&'6%(2&<F3697&:9"7A43697&
J436974(&C$3%$43&;KF39+$%&&,LI,M3N&,--.?
;'5"%.)'7V%+")%4,*3'+#,*%4#--)$%3:'5+#,*%Q%D#7-$%H5+#,*%
K73)2"+57)& :7%+%& "& )"+57)"4& )$+87695)#& ")2& %9544&
G35425)#&6$+6$"+&-76&#564&167#6";&76#")5O$6%&"%&8$44&"%&
#564%&")2&A73)#&87;$)&-67;&1"6+5.51"+5)#&76#")5O"+57)%?&
H:$& #"+:$65)#& 167=52$%& "& -763;& +7& ;$$+<& )$+8769<&
$0.:")#$&$01$65$).$%&")2&6$%736.$%&"%&8$44&"%&G3542&
5'&'5#+.%'*3%5,--'0,7'+#>)%$+7'+)(#)$%/,7%'5+#,*2%%!"#$%
.)'7%/'5#-#+'+,7$%T)-'*#)%'*3%W)+#+#'%'55,@&'*#)3%(=7-E%
;$;G$6%& >"2"-& ")2& D"65"& +7& f3$G$.& -76& "& 8$$9& 7-&
%9544%&G35425)#<&)"+57)"4&)$+87695)#&")2&-3)?&
*474A647&/9#$702&O$4(3N&C$2$4%FN&J$3P9%Q>&
!6#97&:%42$%&R76S$%2635>&@47F9"S$%>&B*&;J9S$#+$%&
D>&,--.?
C)& L7=$;G$6<& 8$& 8$6$& 5)=5+$2& +7& 16$%$)+& "& 1")$4& 7)&
7'5#'-#E)3% (#7-$% '*3% ")'-+"% '+% +")% O*$+#+=+)% /,7% M7#+#5'-%
?+=3#)$% #*% D)*3)7% '*3% R)'-+"V% &'7+% ,/% +")% X,@)*:$%
V$"4+:& T$%$"6.:& L$+8769& "+& >K^& 5)& E").73=$6?&
!$& +779& +:6$$& -344& ."6%& *44$2& 85+:& #564%<& %5%+":%& ")2&
'=*+#)$2%X)%&7)$)*+)3%'%&'*)-%,*%'*+#3,+):$%@'*3'+)%
'*3% ,=7% =$)% ,/% &'7+#5#&'+,7.V% '7+$Q0'$)3% @)+",3$% +,%
6$%$"6.:&:78&:$"4+:&")2&52$)+5+A&5%%3$%&"6$&5;1".+$2&
0.% ()*3)7#*(% '*3% 7'5#'-#E'+#,*2% X)% '-$,% /'5#-#+'+)3% '%
#6731& 25%.3%%57)& 85+:& 7+:$6& #564%<& %$6=5.$& 167=52$6%<&
'*3% 7)$)'75")7$% '0,=+% +")% =*#^=)% ")'-+"% *))3$% ,/%
6".5"45O$2&#564%&")2&87;$)&5)&(F?&
!$& .6$"+$2& ;")A& ="43"G4$& .7))$.+57)%& 85+:& 7+:$6&
#564%M&#6731%&")2&6$%$"6.:$6%&5)&E").73=$6?&&&C+&8"%&"&
87)2$6-34&8$$9$)2W
I8
<736A93$&*9##"76F436972&T%9U$F3
V"=$&A73&)7+5.$2&")+527+$M%&)$8&4779g&&K76&+:$&1"%+&
A$"6& ")+527+$& :"%& G$$)& 87695)#& 7)& 6$Q=5%57)5)#& 736&
5,@@=*#5'+#,*$%/,7%'*%=&3'+)3%'*3%$+7)'@-#*)3%-,,12%%
!$& :$42& "& =5%57)5)#& %$%%57)& 85+:& R5)9& >:$$1& D$25"&
#*% ?)&+)@0)7% +,% 5,@@=*#5'+)% ,=7% #3)'$% '0,=+% ,=7%
)$8&.7;;3)5."+57)&14")?&")+527+$&:"%&"&%$65$%&7-&)$8&
17%+$6%<& G3%5)$%%& ."62%<& 47#7& ")2& 8$G%5+$& +:"+& 8544&
%31176+&3%&5)&$)+$65)#&"&)$8&"#$&7-&.7;;3)5."+57)?&
!$& "4%7& :"=$& "& )$8& %1$445)#Q& ")+527+$& ")2& "& )$8&
8$G%5+$& 888?")+527+$)$+8769?76#& & Q& G$& %36$& +7& =5%5+&
3%&"+&736&)$8&.AG$6&"226$%%?&&H:$%$&+$.:)747#A&")2&
.7;;3)5."+57)&+774%&"6$&8$44&3)2$6&8"A&5)&%31176+5)#&
'*+#3,+):$%3)>)-,&@)*+%,>)7%+")%.)'7$%+,%5,@)2%
R7(4+$($A&:42N697&&;:$+%"4%5&,.>&,--V?
C)& .744"G76"+57)& 85+:& +:$& ^)5=$6%5+A& 7-& E5.+765"& E56+3"4&
U$"6)5)#& U72#$& \EUU]& ")2& K7)2"+57)& K544$%& @MB.+57)Q&
D#7-$% H5+#,*% 4,=*3'+#,*% '*+#3,+)% ",$+)3% ,=7% '**='-%
^)4"G$4& K"%:57)& 8769%:71?& & !5+:& ")& 7=$68:$4;5)#&
7)$&,*$)% ,/% ,>)7% '% "=*3)7)3% &'7+#5#&'*+$% '*+#3,+)%
8769$2& 85+:& 47."4& "6+5%+& F:"64$)$& Z$76#$& +7& X3)Q
-'0)-d% /'$"#,*2% ]*-'0)-% 4'$"#,*% #$% '*% '**='-% '*+#3,+)%
)>)*+% +"'+% )<&-,7)$% -'0)-V% $+)7),+.&)$V% '*3% 5=-+=7'-%
'&&7,&7#'+#,*$% #*% +")% @'#*$+7)'@% /'$"#,*% #*3=$+7.2%%
Z564%& ")2& 87;$)& -67;& C)25#$)73%& ")2& 6".5"45O$2&
0'51(7,=*3$%5'@)%+,()+")7%+,%)<&-,7)%+")#7%5,@&-)<%
#3)*+#+#)$%0.%c=*Q-'0)--#*(d%5-,+"#*(%'*3%+")*%7)57)'+#*(%
/'$"#,*% 0.% 3)5,*$+7=5+#*(% '*3% 7)@'1#*(% 5-,+")$2%%
H*+#3,+)% (=7-E% '*3% $#$+'"$% /'5#-#+'+)3% +")% #*+)7'5+#>)%
8769%:71%&5).4325)#&+Q%:56+&;"95)#<&%549Q%.6$$)5)#&")2&
"&-"G3473%&-"%:57)&%:78?&
IA
8PSLTIPQTtGPPEtGBTIJPOTIPX
GSFF
DVUVQTUFSFPUZQFT
E"%4(&T%9U$F3>&'(9+4(&W9"3N&!$%S6F$&G45&;<H%6(&,X&
47A&,M3N>&,--V?
hhii&/%I35;"4+&T7"2&:"%&"&)$8&;$")5)#&-76&")+527+$&
)78<&"%&736&.74736-34&G".92671&G65#:+$)%&+:$&1"695)#&
47+?&&C)&.744"G76"+57)&85+:&R67S$.+&T$%1$.+<&")+527+$&#364O<&
%5%+":%& ")2& "3)+5$%& 8769$2& +7#$+:$6& +7& .6$"+$& +:$56&
'7+#$+#5%7)*3#+#,*%,/%5,@@=*#+.2%!")%M,@@=*#+.%T=7'-%
97,K)5+% #$% '% (7'$$7,,+$% &7,(7'@% +"'+% )*('()$% .,=+"%
#*%$)7>#5)%+,%+")#7%5,@@=*#+.2%`,=+"%(7,=&$%>,-=*+))7%
+")#7%+#@)%'*3%57)'+#>)%)*)7(.%+,%")-&%0=$#*)$$%5,>)7%
31&")2&2$+$6&)$#"+5=$&#6"-*+5?&B%&1"6+&7-&Z47G"4&e73+:&
?)7>#5)%B'.V%/,=7%.,=+"%(7,=&$%5,--'0,7'+)3%+,%&'#*+%8%
;36"4%&".67%%&+:$&F5+A&7-&E5.+765"?&
/$0%$&1"23&!45678I&'"%()&*("+&T%98%4#&,--V
M,,73#*'+)3%0.%T)-'*#)%T'+#*#*(%'*3%W)+#+#'%H**'@'-'#V%
+:$& #364O& :"=$& G$$)& 87695)#& 85+:& %5%+":%& +7& 2$=$471&
8769%:71%&-76&+:$56&1$$6%&7)&5%%3$%&1$6+5)$)+&+7&+:$56&
$01$65$).$%?&&B47)#&85+:&+:$56&G3%A&%.:$234$&5).4325)#&
;$$+5)#& 8$$94A<& 1"6+5.51"+5)#& "+& G7"62& ;$$+5)#<&
#*+)7()*)7'+#,*'-% )>)*+$% '*3% '55)&+#*(% 3,E)*$% ,/%
%1$"95)#& $)#"#$;$)+%& +:$& #364O& "6$& "48"A%& 73+& ")2&
'0,=+%#*%,=7%5#+.2%%!").%"'>)%'-$,%7)5)*+-.%/,7@'-#E)3%
"&)";$&.:")#$&-76&+:$&#6731&-76;"44A&9)78)&"%&Z364O&
F43G<& )78& +:$A& %1$"9& +:$AM6$& =75.$& +7& 4$+& A73& 9)78&
cX):7)%_=$+%?'.#*:2d
IZ
$",56*,(&3*"2(+("8(4&&
F&3*??#"5,@&9+(4(",$,5*"4
!"#$%&'$%.)'7V%'*+#3,+)%7)@'#*)3%
'5+#>)%#*%+")%-,5'-%5,@@=*#+.%0.%
'55)&+#*(% *=@)7,=$% $&)'1#*(%
)*('()@)*+$2% 97)$)*+'+#,*$V%
8769%:71%& ")2& 9$A)7+$%& 8$6$&
'-$,% (#>)*% '+% $)>)7'-% -,5'-V%
*'+#,*'-V% '*3% #*+)7*'+#,*'-%
5,*/)7)*5)$2% X")*% &,$$#0-)V%
+")$)% '7)% '--% 3)-#>)7)3% 0.% #*+)7Q
()*)7'+#,*'-% &'*)-$% ,/% '*+#3,+)%
D=7-EV%?#$+'"$%'*3%H=*+#)$2%%
H:5%& A$"6& 8$& 8$6$& ".+5=$& "+&
'*% #*+)7*'+#,*'-% -)>)-V% '*3%
'*+#3,+)% @)@0)7$% &7)$)*+)3%
"+& .7)-$6$).$& ")2& 8769%:71%&
#*%?,=+"%H/7#5'V%O+'-.V%?&'#*V%'*3%
>8$2$)?&V$6$&5%&"&%";14$&7-&736&
-,5'-%'*3%*'+#,*'-%&7)$)*+'+#,*$S%
j& _=*)%AV%LJJFV%M'*'3#'*%H$$,5#'+#,*%/,7%+")%?+=3#)$%,/%X,@)*%'*3%
/23."+57)<&^)5=$6%5+A&7-&(65+5%:&F743;G5"<&E").73=$6<&(F
j& N34A&abbc<&R78$6&7-&V71$&F";1<&F76+$%&C%4")2<&(F
j& >$1+$;G$6& hh<& abbc<& !7;$)M%& >+325$%<& ^)5=$6%5+A& 7-& E5.+765"<&
E5.+765"<&(F
j& P,>)@0)7%LJJFV%H$$,5#'+#,*%/,7%X,@)*:$%O*+)7*'+#,*'-%B)>)-,&@)*+%
\B!C@]&abbc&K763;<&F"1$&H78)<&>73+:&B-65."
j& L7=$;G$6& i<& abbc<& F")"25")& !7;$)M%& V$"4+:& L$+8769<& >5;7)&
K6"%$6&^)5=$6%5+A<&E").73=$6<&(F
j& L7=$;G$6& ah<& abbc<& F:5426$)M%& C)+$6)"+57)"4& >3;;$6& E544"#$<&
E5.+765"<&(F
j& L7=$;G$6&ad+:<&abbc<&Z7&Z564%W&^)QF7)-$6$).$<&E").73=$6<&(F
j& 4)07='7.%IL%U%I8V%LJJGV%O*3#()*,=$%'*3%B#>)7$#+.%6)$)'75"%4,7=@V%
^)5=$6%5+A&7-&E5.+765"<&E5.+765"<&(F
j& 4)07='7.%IGV%LJJGV%?5",,-%B#$+7#5+%CL%D#/+)3%R#("%?5",,-%?+=3)*+%
F7)-$6$).$<&^)5=$6%5+A&7-&E5.+765"<&E5.+765"<&(F
j& T'75"%LJJGV%?+,-)*%?#$+)7$%T'75"%
IC
j& D"6.:&k<&abbd<&>.:774&7-&F:542&")2&e73+:&F"6$<&^)5=$6%5+A&7-&E5.+765"<&
E5.+765"<&(F&D"6.:&i<&abbd<&^)5+$2&!"A&e73+:&@5=$6%5+A&F7)-$6$).$<&
E5.+765"<&(F
j& D"6.:&i<&abbd<&^)5+$2&!"A&e73+:&@5=$6%5+A&F7)-$6$).$<&E5.+765"<&(F
j& T'75"%IJ+"V%LJJGV%M)*+7'-%T#33-)%?5",,-Q%D7'3)%;#("+%H$$)@0-.V%
E5.+765"<&(F
j& T'75"%LJV%LJJGV%TLI%M,'-#+#,*S%T'75"%LI%]*#+)3%P'+#,*$%B'.%/,7%+")%
/45;5)"+57)& 7-& T".5"4& @5%.65;5)"+57)<& ^)5=$6%5+A& 7-& E5.+765"<& E5.+765"<&
NM
j& T'75"% LC+"V% LJJGV% X,@)*:$% ?+=3#)$V% ;$^=#@'-+% R#("% ?5",,-V%
E5.+765"<&(F
j& B1654&ad+:<&abbd<&B#$&+7&/)#"#$&F7)-$6$).$<&E5.+765"<&(F
j& T'.%IG+"%k%LL*3V%LJJGV%M'*'3#'*%M,=*5#-%,/%W)'7*#*(%M,*/)7)*5)V%
,++"8"<&,L
IY
$",56*,(&9$+,"(+4D5)4&$"6&7#"6(+4
T4%37$%2
'*+#3,+)% "'$% 0))*% /,7+=*'+)%
+7& :"=$& "& 852$& 6")#$& 7-&
.7;;3)5+A& 1"6+)$6%& 8:7&
5,*+#*=)% +,% &7,>#3)% #*57)3#0-)%
$=&&,7+% '*3% )*5,=7'()@)*+V%
8:5.:&:"%&")2&.7)+5)3$%&+7&G$&
57#+#5'-% +,% '*+#3,+):$% $=55)$$%
")2& #6785)#& 167*4$?& ")+527+$&
#$%'-$,%>)7.%'&&7)5#'+#>)%,/%+")%
/=*3#*(%0,3#)$%+"'+%"'>)%@'3)%
#+% &,$$#0-)% /,7% =$% +,% &,$#+#>)-.%
5;1".+&")2&5)P3$).$&+:$&45=$%&7-&
@'*.%7'5#'-#E)3%'*3%O*3#()*,=$%
#564%& ")2& 87;$)& 5)& Z6$"+$6&
E5.+765"?&B&:$"6+-$4+&+:")9%&+7&"44&
,/%,=7%&'7+*)7$%'*3%/=*3)7$2
@6%?& N7QB))$& U$$<& E$67)5."& R".5)5Ql$+.:"G"8& '& >")265)"& 2$& K5))$A<&
^)5=$6%5+A& 7-& E5.+765"<& -3)2$2& GA& +:$& >7.5"4& >.5$).$%& ")2& V3;")5+5$%&
6)$)'75"%M,=*5#-%a??R6Mb
H% ")'7+/)-+% +"'*1% .,=% +,% ,=7%
&'7+*)7$%'*3%/=*3)7$2
`TQ`XMH
C)+$6QF34+36"4&B%%7.5"+57)&7-&Z6$"+$6&E5.+765"&\CFB]
T)3#'%P)+
@$1"6+;$)+&7-&!7;$)M%&>+325$%<&^)5=$6%5+A&7-&E5.+765"
>.:774&7-&F:542&")2&e73+:&F"6$<&^)5=$6%5+A&7-&E5.+765"
^)5=$6%5+A& 7-& E5.+765"& >+32$)+M%& >7.5$+A& >+32$)+%& ,-& F74736& F744$.+5=$&
a?\MMb
j=))*%H-)<'*37'%4,=*3'+#,*
W;VP\P;!%97,K)5+S%?=&&,7+#*(%+")%?=55)$$%,/%H0,7#(#*'-%?+=3)*+$%'+%
^E5.
R78$6&F";1&L"+57)"4m&K544$%&@MB.+57)&Z564%&B.+57)&K73)2"+57)
IF
N7#+#$"%M,-=@0#'%H$$,5#'+#,*$%,/%47#)*3$"#&%M)*+7)$
?=77,=*3)3%0.%M)3'7%M"#-3%'*3%4'@#-.%?)7>#5)$
9#*1%?"))&%T)3#'
R78$6&7-&V71$
R67S$.+&T$%1$.+<&E5.+765"&!7;$)M%&>$03"4&B%%"34+&F$)+6$
E56+3"4&U$"6)5)#&U72#$&\,-*.$&7-&C)25#$)73%&B--"56%&")2&>.:774&7-&&
M"#-3%'*3%`,=+"%M'7)V%]>#5b
E4U9%&:"7A$%2
IG
$",56*,(&G*$+6&*2&A5+(8,*+4
_#*Q?=*%`,,*
9'$+%97)$#3)*+%
N"%;5)$&l";G7
D=7-E%6)&7)$)*+'+#>)
?'*37#*'%3)%4#**).
97)$#3)*+
H@)-#'%H-#$,*
D=7-E%6)&7)$)*+'+#>)
6,$'-.*%M='
97)$#3)*+%;-)5+
?,*#'%T'*'1
H=*+#)$%6)&7)$)*+'+#>)
D'.-)%P.)
!7)'$=7)7
P#5",-'%X'+$,*
H=*+#)$%6)&7)$)*+'+#>)
H-#$,*%?=@
?)57)+'7.
B'*#)--)%H-&",*$)
T)@0)7%'+%W'7()
W)+#+#'%H**'@'-'#
?#$+'"%6)&7)$)*+'+#>)
F:65%+5)$&@78)5)#
T)@0)7%'+%W'7()
H-)<'*37'%6,37#(=)E
?#$+'"%6)&7)$)*+'+#>)
V8"Q>3)&L7:
T)@0)7%'+%W'7()
?'3'/%9,=7@'*3%
D=7-E%6)&7)$)*+'+#>)
LL
D34+56".5"4&Z564%&'&!7;$)M%&L$+8769&
888?")+527+$)$+8769?76#
nbiBQoab&E5$8&>+?&
E5.+765"<&(F&Ec!&hNo
M,'$+%?'-#$"%!)77#+,7.
5)-7p")+527+$)$+8769?76#
l%LJJG%'*+#3,+)

Similar documents

ICD-SX46/SX56/SX66

ICD-SX46/SX56/SX66 Clock setting display appears when you insert batteries for the first time, or when you insert batteries after the unit has been without batteries for a certain period of time. In this case, procee...

More information