Eiphoria grSp.indd

Frühstück breakfast
Täglich von 9.00 bis 15.00 Uhr daily from 9.00 a.m. to 3.00 p.m.
Jedes Frühstück wird mit einer Auswahl an frischen Brötchen serviert
Each breakfast comes with an assortment of fresh rolls
1
Vanillequark mit frischem Obst und Honig
9, 17
4,90 €
vanilla curd with fresh fruits and honey
2
Süßes Frühstück
11, 13, 17
6,50 €
Crêpes, Marmelade, Nutella, Honig, Butter, Vanillequark und Obst
crêpes, jam, nougat cream, honey, butter, vanilla curd and fruits
3
Berliner Frühstück
3, 4, 5, 9, 17
7,90 €
Gouda, Mozzarella, Putenbrust, Pfeffersalami 1, 3, 5, Schinken, Butter,
Vanillequark, Gemüse, Obst und 1 Glas Orangensaft (0,10 l) oder Sekt
Gouda, mozzarella, turkey breast, pepper salami, ham, butter,
vanilla curd, vegetables, fruits and 1 glass of orange juice or sparkling wine
4
Käsefrühstück
4, 9, 11, 13, 17
8,50 €
Weißkäse, Gouda, Emmentaler, Mozzarella, Kräuterquark, Oliven 23, Ei, Honig, Marmelade,
Butter, gefüllte Blätterteigrolle, Gemüse, Obst und 1 Glas Orangensaft (0,10 l) oder Sekt
white cheese, Gouda, Emmentaler, mozzarella, herb curd, olives, 1 boiled egg, honey,
jam, butter, stuffed pastry roll, vegetables, fruits and orange juice or sparkling wine
5
Französisches Frühstück
4, 9, 11, 13, 17
8,50 €
gebackener Camembert mit Preiselbeermarmelade, Schnittkäse, Ei, Butter, Vanillequark,
Obst, Crêpes, 1 Croissant und 1 Glas Orangensaft (0,10 l) oder Sekt
baked camembert with cranberry jam, slices of cheese, crêpes, butter, fruits,
vanilla curd, 1 croissant, 1 boiled egg and orange juice or sparkling wine
6
Englisches Frühstück
3, 4, 5, 9, 12, 13, 17
8,90 €
3 Spiegeleier, Baked Beans, krosser Bacon4,5, Würstchen, Butter und Toastbrot, dazu 1 Glas Orangensaft (0,10 l) oder Sekt
3 fried eggs, baked beans, crispy bacon, sausages, butter and toast, orange juice or sparkling wine
7
Italienisches Frühstück
3, 4, 5, 9, 13, 17
8,90 €
Tomaten, Mozzarella mit Basilikum, Gorgonzola, Parmesankäse, Parmaschinken, Pfeffersalami 1, 3, 5,
Butter, Vanillequark, Rührei, Gemüse und Obst, 1 Glas Orangensaft (0,10 l) oder Sekt
tomatoes, mozzarella with fresh basil, gorgonzola, Parmesan, Parma ham, pepper salami, butter,
vanilla curd, scrambled eggs, vegetables, fruits,orange juice or sparkling wine
8
Frühstück Friedrichshain
3, 4, 5, 9, 11, 12, 13, 17
9,50 €
Putenbrust, Pfeffersalami 1, 3 ,5, Bauernschinken, Gouda, Emmentaler, Weißkäse, Ei, Butter, Marmelade,
Vanillequark, Gemüse, Obst, 1 gefüllte Blätterteigrolle, 1 Glas Orangensaft (0,10 l) oder Sekt
turkey breast, pepper salami, ham, Gouda, Emmentaler, white cheese, butter, jam,
vanilla curd, vegetables, fruit, stuffed pastry roll, 1 boiled egg, orange juice or sparkling wine
9
Frühstück Euphoria für 2 Personen
3, 4, 5, 9, 11, 13, 17
verschiedene Käsesorten, gebackener Camembert, Weißkäse, Parmaschinken, Putenbrust, Pfeffersalami 1, 3, 5,
Oliven 23, Nutella, Honig, Marmelade, Butter, 2 Eier, 2 Crêpes, gefüllte Blätterteigrollen, Vanillequark, Gemüse,
Obst und 2 x 0,10 l Orangensaft oder 2 x 0,10 l Sekt
breakfast for 2 persons: several sorts of cheese, baked camembert, white cheese, Parma ham, turkey breast,
pepper salami, olives, nougat cream, honey, jam, butter, 2 boiled eggs, 2 crêpes, stuffed pastry rolls,
vegetables, vanillacurd and fruits with 2 glasses of orange juice or sparkling wine
20,50 €
Frühstücksergänzungen
breakfast additions
10
Butter, Marmelade, Honig, Nutella
17, 18
je 0,90 €
butter, jam, honey, nougat cream
11
12
13
14
15
16
Gekochtes Ei 13 1 boiled egg
Brotkorb 11, 13, 17 basket of bread
Croissant 11, 13, 17 1 croissant
Crêpe 11, 13, 17 1 crepe
Spiegelei 13 1 fried egg
Rühreier 13 2 scrambled eggs
0,90
1,90
1,90
1,90
1,90
3,50
€
€
€
€
€
€
Eiergerichte egg dishes
Täglich von 9.00 bis 15.00 Uhr
daily from 9.00 a.m. to 3.00 p.m.
17
Spiegeleier
11, 13, 17
5,90 €
3 Spiegeleier mit Toastbrot und Butter
3 fried eggs with toast and butter
18
Spiegeleier mit Würstchen
4, 5, 11, 13, 17
6,50 €
3 Spiegeleier, dazu Bratkartoffeln, Toastbrot und Butter
3 fried eggs with sausage, fried potatoes, toast and butter
20
Rühreier mit Speck
3, 4, 5, 11, 13, 17
6,50 €
3 Rühreier mit Speck4,5, Zwiebeln, Toastbrot und Buttert
3 scrambled eggs with bacon, onions, toast and butter
21
Rühreier mit Tomaten
11, 13, 17
6,50 €
3 Rühreier mit Tomaten, Weißkäse und Kräutern, Toastbrot und Butter
3 scrambled eggs with tomatoes, white cheese and herbs,
toast and butter
22
Bauernomelette
3, 4, 5, 11, 13, 17
6,50 €
mit Speck , Kartoffeln, Zwiebeln, Toastbrot und Butter
farmer‘s omelet with bacon, potatoes, onions, toast and butter
4,5
23
Gemüseomelette
11, 13, 17
mit frischen Champignons, Broccoli, frischem Blattspinat,
Toastbrot und Butter
vegetable omelet with fresh mushrooms,
broccoli, fresh spinach, toast and butter
6,50 €
Suppen soups
25
26
28
Tomatensuppe 4, 17 mit Sahne und Basilikum tomato soup with cream and basil
Frische Champignonsuppe 17 mit Kräutern fresh mushroom soup with herbs
Asiatische Suppe 4, 5, 11, 13, 16, 17
4,50 €
4,70 €
4,90 €
mit Hähnchenfleisch, Broccoli, Glasnudeln, Paprika, Sojasprossen und Curry (scharf)
asian soup with chicken, broccoli, glass noodles, bell pepper,soy bean sprouts and curry (spicy)
Kalte Vorspeisen cold starters
30
Oliven
23
eingelegt mit Peperoni und Gurkenstreifen
5,50 €
pickled olives with chillies and cucumber stripes
31
Mozzarella
4, 17
mit frischen Basilikum und Tomaten
7,90 €
mozzarella with fresh basil and tomatoes
Warme Vorspeisen warm starters
33
Folienkartoffel
4, 5, 17, 20
mit gebratenen Hähnchenbruststreifen und Kräuterquark
7,90 €
potato e papillote with fried breast of chicken and herb curd
34
Camembert Fritto
11, 13, 17
8,50 €
gebackener Camembert mit Preiselbeeren, Butter, Toastbrot und frischem Obst
baked camembert with cranberries, butter, toast and fresh fruits
35
Gebackener Weißkäse
11, 13, 17
8,50 €
auf einem Rucolabett mit frischen Tomaten und Oliven 23, dazu Knoblauchbrot
baked white cheese served on rocket salad,
with fresh tomatoes and olives, besides garlic bread
36
Gefüllte Blätterteigrollen
11, 13, 17, 20
8,50 €
5 Blätterteigrollen gefüllt mit Weißkäse und Kräutern,
serviert mit Joghurtsauce und Salatbeilage
5 pastry rolls stuffed with white cheese and herbs,
served with yoghurt dressing and a small salad
Aufläufe casseroles
39
Broccoliauflauf
17
mit Weißkäse und Tomatenstücken in Sahnesauce
8,90 €
broccoli casserole with white cheese and tomatoes in a cream sauce
41
Spinat-Gratin
4, 13, 17
mit Hackfleisch und frischem Spinat in Tomatensauce,
8,90 €
mit Ei und Parmesankäse überbacken
with minced meat and fresh spinach in a tomato sauce,
with egg and au gratin with Parmesan
42
Kiezpfanne
4, 17
mit Rinderhackfleisch, frischen Champignons, Zwiebeln, Paprika, Tomaten und Knoblauch,
im Ofen mit Mozzarella überbacken, serviert mit Backkartoffeln
with minced beef, fresh msushrooms, onions, bell pepper, garlic and tomatoes,
au gratin with mozzarella, served with baked potatoes
11,90 €
Salate salads
45
Gemischter Salat
4, 17, 20
mit Weißkäse, Zwiebeln und Joghurt-Kräuterdressing
7,50 €
mixed salad served with white cheese,
onions and a yoghurt-herb dressing
46
Thunfischsalat
4, 13, 14, 16, 17, 20
9,50 €
frische Blattsalate, Thunfisch, Zwiebeln, Weißkäse,
Tomaten, Gurke, Ei und Joghurt-Kräuterdressing
fresh lettuce, tuna, white cheese, tomatoes, onions,
cucumber and egg, served with a yoghurt-herbal dressing
47
Spinatsalat
4, 17, 18, 20
9,50 €
frischer Babyspinat mit Tomaten, Paprika, roten Zwiebeln,
Pinienkernen und geriebenem Weißkäse mit Balsamico-Vinaigrette
fresh baby spinach leaves with tomatoes,
bell pepper, red onions, pine nuts and grated white cheese,
served with a balsamic vinaigrette
48
4, 11, 13, 17, 20
Mittelmeersalat
9,50 €
2 verschiedene gebackene Käsesorten mit Zwiebeln
auf Blatt- und Rucolasalat, serviert mit Balsamico-Vinaigrette
2 several sorts of baked cheese with onions, lettuce
and rocket salad, served with balsamic vinaigrette
49
Mozzarellasalat
4, 11, 13, 17, 20
9,90 €
gebackener Mozzarella auf frischen Blattsalaten mit gebratenen
Hähnchenbruststreifen mit Senf-Zitronen-Vinaigrette
baked mozzarella with fresh lettuce
and fried stripes of chicken breast,
served with a mustard-lemon vinaigrette
51
Rucolasalat
4, 5, 11, 13, 17, 20
9,90 €
mit Cherrytomaten, panierten Hähnchenbruststreifen, Parmesankäse,
Zwiebeln, Oliven 23 und Balsamico-Vinaigrette
rocket salad with cherry tomatoes,
breaded stripes of chicken breast, onions,
Parmesan and olives, served with a balsamic vinaigrette
52
Euphoriasalat
4, 5, 11, 13, 17, 20
10,50 €
Salatvariation mit gebratenen Hähnchenbruststreifen,
frischen Champignons, Paprika und Zwiebeln auf Rucolasalat,
mit gehobeltem Parmesan und Tomaten in Senf-Zitronen-Vinaigrette
a selection of salads with fried stripes of chicken breast,
mushrooms, bell pepper, onions, tomatoes, grated Parmesan
and rocket salad, served with a mustard-lemon vinaigrette
53
Jägersalat
4, 11, 20
Blattsalat mit Rumpsteakstreifen, roten Zwiebeln, Tomaten, Kartoffelspalten
und ganzen Champignons, serviert mit Chili-Kräuter-Dressing
lettuce with stripes of rump-steak, red onions, tomatoes,
potato wedges and whole mushrooms, served with a chilli-herb-dressing
11,50 €
Steinofen-Pizza charcoal pizza
Jede Pizza ist mit Tomatensauce und Käse belegt
each pizza with tomato sauce and cheese
60
61
Margherita 4, 11, 17
Salami 3, 4, 9, 11, 17
7,50 €
8,50 €
mit Salami 3 with salami
62
Prosciutto
11, 17
8,50 €
mit Schinken* with cooked ham
63
4, 11, 17
Funghi
8,50 €
mit frischen Champignons with fresh mushrooms
64
Mozzarella
4, 11, 17
8,50 €
mit frischen Tomaten und Basilikum
with fresh tomatoes and basil
65
Pecorino
4, 11, 17
8,90 €
mit Weißkäse, Cherrytomaten und Rucola
with white cheese, cherry tomatoes and rocket salad
66
3, 9, 11, 17
Hawaii
8,90 €
mit Schinken* und Ananas
with cooked ham and pineapple
67
Tonno
4, 11, 14, 16, 17
8,50 €
mit Thunfisch und Zwiebeln
with tuna fish and onions
68
Ortolana
4, 11, 17
8,90 €
mit Paprika, Broccoli, Oliven 23, frischen Tomaten und Peperoni
with bell pepper, broccoli, olives, fresh tomatoes and chillies
69
Mista
3, 4, 9, 11, 17
8,90 €
mit Schinken*, Salami 3, frischen Champignons und Peperoni
with cooked ham, salami, fresh mushrooms and chillies
70
Calzone
3, 4, 9, 11, 13, 17, 20
8,90 €
gefüllte Pizza mit Schinken*, Salami 3, frischen Champignons und Ei
pizza bag stuffed with cooked ham, salami, fresh mushrooms and egg
71
Rucola
4, 11, 17
9,50 €
mit Parmaschinken, Rucola und Parmesankäse
with Parma ham, rocket salad and Parmesan
72
Vier Jahreszeiten
3, 4, 9, 11, 13, 17
9,50 €
mit Salami 3, Schinken*, frischen Champignons und Ei
4 seasons pizza with salami, cooked ham, fresh mushrooms and egg
73
Euphoria
4, 11, 17
mit Hähnchenbruststreifen, Paprika, Tomaten und Zwiebeln
with slices of chicken breast, bell pepper, tomatoes and onions
9,50 €
Pasta noodle dishes
74
Spaghetti alla Bolognese
4, 11, 13, 17
8,00 €
mit Tomaten-Hackfleischsauce with a tomato meat sauce
75
Spaghetti Carbonara
3, 9, 11, 13, 17
9,50 €
mit gek. Schinken* und Ei in Sahnesauce
with cooked ham and egg in a cream sauce
77
9, 11, 13, 17
Spaghetti con Pollo
9,90 €
mit Hähnchenbruststreifen und Zwiebeln in frischer
Champignon-Sahnesauce, mit Käse überbacken
with stripes of chicken breast and onions in a
mushroom cream sauce, au gratin with cheese
78
Spaghetti Curry
9, 11, 13, 17
9,90 €
mit Hähnchenbruststreifen und Paprika
in einer Currysauce, auf Rucola serviert
with stripes of chicken breast and bell pepper in a curry sauce,
served on rocket salad
79
Spaghetti Gamberetti
9, 11, 12, 13, 14, 17
10,90 €
mit knackigen Garnelen, Chili, frischem Knoblauch
und Petersilie in Tomaten-Sahnesauce
with crispy prawns, chillis, garlic and parsley in a tomato cream sauce
80
Rigatoni con Rucola
9, 11, 13, 17
9,90 €
kurze Nudeln mit Hähnchenbruststreifen,
Rucola und Zwiebeln in Sahnesauce
macaroni with stripes of chicken breast,
rocket salad and onions in a cream sauce
81
Rigatoni Euphoria
9, 11, 13, 17
9,90 €
kurze Nudeln mit Hähnchenbruststreifen, frischem Blattspinat
und Zwiebeln in Gorgonzolasauce
macaroni with stripes of chicken breast, fresh spinach
and onions in a gorgonzola sauce
82
Rigatoni della Casa
9, 11, 13, 17
10,90 €
kurze Nudeln mit Rumpsteakstreifen und frischen
Champignons in Sahnesauce
macaroni with stripes of rump-steak and fresh
mushrooms in a cream sauce
83
Tagliatelle alla Caprese
9, 11, 13, 17
Bandnudeln mit Auberginen, Zucchini, Paprika und frischen Champignons
Champignons in Tomatensauce, mit Mozzarellastückchen
ribbon noodles with eggplant, courgettes, bell pepper and fresh
mushrooms in a tomato sauce with mozzarella
Weitere Pastagerichte auf der folgenden Seite!
You will find further pasta dishes on the following page!
10,50 €
Pasta noodle dishes
84
Tagliatelle Hawaii
9, 11, 13, 17
9,90 €
Bandnudeln mit Hähnchenbrust- und Ananasstreifen in Currysauce
ribbon noodles with stripes of chicken breast
and pineapple in a curry sauce
85
Tagliatelle alla Pavarotti
9, 11, 13, 14, 17
10,90 €
Bandnudeln mit Lachs und Spinat auf einer Thymian-Tomatensauce,
dazu geriebener Parmesankäse
ribbon noodles with salmon and spinach on a thyme-tomato sauce,
comes with planed Parmesan
86
Tagliatelle Casalinga
9, 11, 13, 17
10,90 €
Bandnudeln mit Rumpsteakstreifen, frischen Champignons
und Zwiebeln in Sahnesauce
ribbon noodles with stripes of rump-steak, mushrooms
and onions in a cream sauce
88
Gnocchi alla Sorrentina
9, 11, 13, 17
9,90 €
Kartoffelnocken in Tomaten-Basilikumsauce
mit Mozzarellastückchen
potato dumplings with mozzarella in
a tomato-basil sauce
89
Gnocchi al Gorgonzola
4, 9, 11, 13, 17, 19
10,50 €
Kartoffelnocken mit Parmaschinken auf
Rucola in Gorgonzolasauce
potato dumplings with rocket salad
and Parma ham in a gorgonzola sauce
90
Lasagne al Forno
9, 11, 13, 17
9,50 €
Nudelauflauf in Tomaten-Fleischsauce
mit Käse überbacken
lasagne with a tomato-meat sauce,
au gratin with cheese
Reis rice dishes
101
Curryreis
5, 9, 11, 17
9,90
mit Hähnchenbruststreifen, Zwiebeln und Ananas in Currysauce
rice with stripes of chicken breast, onions
and pineapple in a curry sauce
102
Euphoriareis
5, 11, 16
mit Rumpsteakstreifen, Möhren, Paprika, Lauch, frischen Champignons
und Sojasprossen in Sojasauce
rice with stripes of rump-steak, carrots, bell pepper, leek,
fresh mushrooms and soy beans in a soy sauce
10,90
Pfannengerichte pan fried meals
105
3, 4, 5, 13
Bratkartoffeln
9,50 €
mit Speck 4,5, Zwiebeln und 2 Spiegeleiern
fried potatoes with bacon, onions and 2 fried eggs
106
Hexen-Pfanne
4, 5, 9, 17
12,90 €
Schweinegeschnetzeltes mit verschiedenen Gemüsesorten und frischen Champignons
in frischer Tomaten-Kräutersauce, serviert mit Bratkartoffeln
sliced pork with several sorts of vegetables and fresh mushrooms
in a fresh tomato-herb sauce, comes with fried potatoes
107
Euphoria-Pfanne
4, 5, 9, 17, 19
12,90 €
mit Hähnchenbruststreifen, frischen Champignons, Möhren, Zucchini,
Paprika, frischen Tomaten, Zwiebeln und Rucola, serviert mit Reis
with stripes of chicken breast, mushrooms, courgette, bell pepper,
carrots, fresh tomatoes, onions and rocket salad, comes with rice
108
Friedrichshainer Pfanne
4, 5, 9, 17
13,50 €
Rumpsteakstreifen mit Möhren, Paprika, roten Zwiebeln, Zucchini, Auberginen
und Grilltomate, dazu Kräuterkartoffeln
stripes of rump-steak with carrots, bell pepper, red onions, courgette and eggplants,
comes with a grilled tomato and herb potatoes
109
Grill-Mix-Teller
11, 17, 19, 20
15,90 €
3 verschiedene gegrillte Fleischsorten (Holzfällersteak, Schweinefilet und Hähnchenbrust),
dazu Broccoli, BBQ-Sauce, Kräuterbutter und Steakhaus-Pommes
3 sorts of grilled meat (pork steak, pork fillet and chicken) with broccoli,
BBQ sauce, seasoned butter and french fries
vom Schwein pork dishes
113
Schweinegeschnetzeltes
4, 9, 11, 17
12,90 €
mit gebratenem Brot, Paprika, Zwiebeln, frischen Champignons und Tomaten,
serviert mit Joghurt-Tomatensauce und Backkartoffeln
sliced pork with fried bread, bell pepper, onions, fresh mushrooms and tomatoes,
comes with yoghurt-tomato sauce and baked potatoes
114
Holzfällersteak
4, 5, 11, 17, 19, 20
12,90 €
Schweinerückensteak vom Grill mit Broccoli und Grilltomate, serviert mit
BBQ-Sauce, Kräuterbutter und Bratkartoffeln
grilled pork steak with broccoli and grilled tomato, comes with BBQ-sauce,
seasoned butter and fried potatoes
115
Schweinerückensteak vom Grill
4, 5, 17
12,90 €
mit grünen Bohnen und Speck, dazu Kräuterbutter und Bratkartoffeln
grilled pork steak with green beans and bacon,
served with fried potatoes and seasoned butter
116
Paniertes Schweineschnitzel
4, 9, 11, 13, 17
12,90 €
mit Broccoli auf grüner Pfeffer-Rahmsauce, dazu Steakhaus-Pommes
breaded pork steak with broccoli and green pepper sauce, comes with french fries
117
Schweinerückensteak mit frischen Champignons
4, 5, 9, 17
in Sahnesauce, dazu Backkartoffeln
pork steak with fresh mushrooms in a cream sauce, comes with baked potatoes
12,90 €
vom Huhn chicken dishes
120
Hähnchenbrust gegrillt 17
12,90 €
mit Broccoli, Grilltomate und Kräuterbutter, dazu Steakhaus-Pommes
grilled breast of chicken with broccoli, grilled tomato and seasoned butter,
comes with french fries
121
Hähnchenbrust Euphoria 4, 5, 9, 11, 17, 19
12,90 €
mit frischem Blattspinat in Currysauce und Mozzarella überbacken,
dazu Backkartoffeln
chicken breast with fresh spinach in a curry sauce and au gratin
with mozzarella, comes with baked potatoes
122
Hähnchenbrust mit frischen Champignons
9, 11, 17
12,90 €
in Sahnesauce, dazu Steakhaus-Pommes
chicken breast with mushrooms in a cream sauce,
comes with french fries
123
Hähnchenbrust knusprig paniert
9, 11, 13, 17
12,90 €
mit Broccoli auf Pfeffer-Rahmsauce, dazu Steakhaus-Pommes
breaded chicken breast with broccoli in a pepper cream sauce,
comes with french fries
124
Hähnchen-Curry
9, 11, 17, 19, 20
12,90 €
geschnetzelte Hähnchenbrust mit Paprika, frischen Champignons, Tomaten
und Möhren in Curry-Rahmsauce, dazu Reis
sliced chicken breast with bell pepper, mushrooms, tomatoes and carrots
in a curry-cream sauce, comes with rice
Auf Wunsch zur Ergänzung:
110
Beilagensalat
11, 17, 20
1,90 €
small salad
vom Rind beef dishes
128
Rumpsteak vom Grill
4, 5, 17
17,90 €
mit Broccoli und Kräuterbutter, dazu Backkartoffeln
grilled rump-steak with broccoli and seasoned butter,
comes with baked potatoes
129
Rumpsteak mit frischen Champignons
4, 5, 9, 17
18,50 €
in Sahnesauce, dazu Backkartoffeln
rump-steak with a mushroom-cream sauce,
comes with baked potatoes
130
Pfeffer-Steak
4, 5, 9, 17
18,50 €
Rumpsteak gegrillt mit Broccoli in grüner Pfeffer-Rahmsauce, dazu Backkartoffeln
grilled rump-steak with broccoli in a green pepper-cream sauce,
comes with baked potatoes
131
Rumpsteak Bismarck
3, 4, 5, 13, 17
Rumpsteak gegrillt mit grünen Bohnen, Kräuterbutter und Speck4,5, dazu 2 Spiegeleier und Bratkartoffeln
grilled rump-steak with green beans, bacon, herb butter and 2 fried eggs,comes with fried potatoes
18,90 €
Snacks snacks
145
11, 13, 17
Bruschetta
4,50 €
italienisches Tomaten-Knoblauchbrot mit Zwiebeln
slices of bread with tomato cubes, garlic and onions
146
Brotecken
4, 11, 13, 17
5,50 €
mit Tomaten, Kräutern und Knoblauch,
mit Mozzarella überbacken
bread with tomatoes, herbs and garlic,
au gratin with mozzarella
147
Käse- und Olivenhäppchen
4, 17
6,50 €
mit verschiedenen Käsesorten und Oliven 23
a selection of several cheeses and olives
148
Kartoffelspalten
9, 11, 13, 17, 20
6,50 €
mit BBQ-Sauce und Kräuterquark
potato wedges with BBQ sauce and herb curd
150
Chicken Wings
9, 11, 13, 17, 20
7,90 €
6 Chicken wings mit BBQ-Sauce, Kräuterquark,
Kartoffelspalten und Salatbouquet
6 chicken wings with BBQ sauce, herb curd,
potato wedges and a small salad
152
Nachos mit Salsa piccante und Sauerrahm
4, 5, 9, 11, 13, 17, 20
6,50 €
nachos with spicy salsa and sour cream
153
Nachos mit Käse überbacken
1, 3, 4, 5, 11, 17, 20
7,90 €
serviert mit Sauerrahm und Salsa Dip
nachos au gratin with cheese, comes with sour cream and Salsa dip
154
Nachos con Pollo
4, 5, 11, 13, 17, 20
8,50 €
mit Hähnchenbruststreifen, Jalapeños und Käse überbacken,
serviert mit Sauerrahm und Salsa Dip
with stripes of chicken breast, chillies and au gratin with cheese,
comes with sour cream and Salsa dip
155
Chickenburger
4, 5, 11, 13, 17
8,50 €
Hähnchenbrustfilet im Burger mit Tomaten, Blattsalat, Mayonnaise1,4,5,
roten Zwiebeln, Gewürzgurke und Steakhaus-Pommes
chicken burger with tomatoes, lettuce, mayonnaise,
red onions and gherkin, served with french fries
156
Beefburger
4, 5, 11, 13, 17
8,90 €
Rinderhackfleisch im Burger mit Tomaten, Blattsalat, Mayonnaise1,4,5,
roten Zwiebeln, Gewürzgurke und Steakhaus-Pommes
beef burger with tomatoes, lettuce, mayonnaise,
red onions and gherkin, comes with french fries
157
2 Berliner Currywürste
4, 5, 11, 19, 20
mit Steakhaus-Pommes, Curry und Ketchup
2 Berlin curry sausages with french fries, curry and ketchup
8,90 €
Allergene:
11 enthält glutenhaltige Getreide (Weizen, Roggen, Gerste, Hafer, Dinkel usw.)
12 enthält Krebstiere oder Krebstiererzeugnisse · 13 enthält Eier oder Eiererzeugnisse
14 enthält Fisch oder Fischerzeugnisse · 16 enthält Soja oder Sojaerzeugnisse · 17 enthält Milch oder Milcherzeugnisse (Laktose)
18 enthält Schalenfrüchte oder deren Erzeugnisse
(Mandel, Haselnuss, Walnuss, Chashewnuss, Pecanuss, Paranuss, Pistazie, Macadamianuss, Queenslandnuss)
19 enthält Sellerie oder Sellerieerzeugnisse · 20 enthält Senf oder Senferzeugnisse
Zusatzstoffe:
1 mit Farbstoff · 2 coffeinhaltig · 3 mit Antioxidationsmittel · 4 Säuerungsmittel
5 mit Konservierungsmittel · 6 mit Süßstoff · 7 enthält eine Phenylalaninquelle
8 chininhaltig · 9 Stabilisatoren · 10 aufgeschäumt mit Stickoxydul · 21 Taurin
22 enthält Sulfite · 23 geschwärzt
Alle Preise inkl. MwSt. und Service.
allergens:
11 contains cereals containing gluten (wheat, rye, barley, oats, spelled, etc.)
12 contains shellfish and crustacean products · 13 contains eggs or egg products
14 contains fish or fish products · 16 contains soy or soy products · 17 contains milk or milk products (lactose)
18 contains nuts or their products
(almond, hazelnut, walnut, chashew nuts, pecan, Brazil nut, pistachio, macadamia, Queensland nut)
19 contains celery or celery products · 20 contains mustard or mustard products
additives:
1 with colouring agent · 2 caffeinated · 3 with antioxidant · 4 acidifying agent
5 with preservative · 6 artificial sweetener · 7 phenylalanine · 8 quinine · 9 stabilizers
10 foamed up with nitrous oxide · 21 taurin · 22 contains sulfite · 23 blackened
All prices include tax and service.