docIDS 2011 € 737
download 
Report Transcription
IDS 2011 € 737
Spezial IDS 2011 April bis Juni 2011 Pluradent präsentiert: IDS Neuheiten 2011 aus Praxis und Labor Liebe Kunden, druckfrisch von der IDS finden Sie in dieser Broschüre die interessantesten Neuigkeiten aus Praxis und Labor für Sie zusammengestellt. Ihre kompetenten Pluradent Ansprechpartner stehen Ihnen gerne für weitere Auskünfte zur Verfügung. Viel Spaß beim Stöbern wünscht Ihnen Ihr Pluradent Team SonicFill, Kerr/KaVo Schneller, besser, einfacher SonicFill kombiniert die Eigenschaften eines Flowables mit denen eines universellen Komposits: Durch Schwingungsenergie wird die Fließfähigkeit des Komposits zum präzisen Füllen der Kavität zeitweise erhöht. Ohne Schwingungsenergie ist das Material standfest und lässt sich mühelos modellieren. • Schneller: nur ein Arbeitsschritt dank der Durchhärtung des Komposits bis zu 5 mm Praxis Abformung Zahnreinigung/Prophylaxe Implantologie Laser Einheiten Instrumente Röntgen Füllungstherapie Endo Hygiene CAD/DAM Seite 02 03 – 05 06 07 08 09 10 – 11 12 – 14 15 – 16 17 – 18 19 – 21 Labor Test ohne Risiko. • Besser: Klinisch sichere Ergebnisse dank sehr guter Adaption an die Kavitätenwände bei minimierter Schrumpfung • Einfacher: Applikation durch kleine Kanüle und Steuerung über Fußanlasser Intro Kit 60 Tips, 1 Handstück, CD mit Video Guide, Getting Startet und Technique Guide Art.-Nr. 211177 statt 930,– nur € 878,– Handstück Art.-Nr. 211176 statt 780,– nur € 737,- Inhaltsverzeichnis Zähne/Farbbestimmung Material und Geräte Bestellformular ab 22 23 – 26 27 € 737,– Abformung 02 • IDS 2011 Spezial Praxis Einweg Applikationsspritzen,3M Espe ab € 53,15 Die neue Darreichung für dünnfließende Materialien! Die Doppelkammerspritze ist einfach aus dem Garantdispenser befüllbar, kann vorbereitet werden und ist praktisch anwendbar. • Ergonomisches Design und einfache Anwendung • Präzise Applikation für perfekt sitzende Restaurationen • Hygienische Einmalanwendung • Einfacherer Zugang im approximalen Bereich • Exakte Dosierung der Materialmenge Honigum Pro, DMG Die neue Generation Impregum™ Einweg Applikationsspritze für dünnfließende Polyether (20 Stück) Art.-Nr. 211413 € 33,90 Express™ 2 Einweg Applikationsspritze für dünnfließende A-Silikone (20 Stück) Art.-Nr. 211414 € 33,90 € 33,90 Bissregistrat der neuen Generation Standardpackung Base + Katalysator 2 x 50 ml, 12 Mischkanülen rosa, 12 Konturierungsdüsen Art.-Nr. 211401 € 41,20 Honigum Pro-Light Korrekturabformmaterial für: Kronen- und Brückenabformungen, Inlay- und Onlayabformungen € 53,15 Honigum Pro-Heavy Vorabformmaterial für: Kronen- und Brückenabformungen, Inlay- und Onlayabformungen, Überabformungen aller Art (z.B. für Implantate) € 86,90 milkbite, DETAX • Für widerstandsfreies Zubeißen • Besonders feinsahnige, luftige Ausgangskonsistenz • Thixotrope Formulierung, standfest, extra niedriger Auspressdruck • Kein Wegfließen in Interdentalräume • Leichte Mundentnahme • Komfortable Verarbeitungszeit und extra kurze Mundverweildauer (ca. 50 Sek.), • Bruchstabil, fräs- und beschneidbar • Endhärte: ca. 90 Shore A, Farbe: cremeweiß 1:1 Verbesserte Hydrophilie, noch stärkere Reißfestigkeit und komfortable Anwendung dank echtem Snap-Set. Die patentierte Kristallstruktur („rheologisch aktive Matrix“) verbindet höchste Standfestigkeit mit extremer Fließfähigkeit unter Scherung – ganz wie es die Situation erfordert. nur € 41,20 Honigum Pro-Mono Monophasen-Abformmaterial auf Basis von A-Silikonen für: Kronenund Brückenabformungen, Inlay-, Onlay- und Funktionsabformungen, Druckstellenermittlung, Überabformungen aller Art (z.B. für Implantate) € 87,20 Honigum Pro-Putty Präzisions-Abformmaterial in Putty-Konsistenz für: Kronen- und Brückenabformungen, Inlay- und Onlayabformungen € 86,20 Nähere Infos zu Packungsinhalten und Art.-Nr. finden Sie im Praxis Katalog auf Seite N3 IDS 2011 Spezial Praxis • 03 AIR-N-GO, Acteon Nupro Sensodyne, Dentsply DeTrey • Der erste Airpolisher mit Doppelfunktion • Speziell entwickelt für die Behandlung von Zähnen und Implantaten, für supra- und subgingivales Arbeiten • Gewebeschonende, schmerzfreie und zahnerhaltende Politur • Perfekte Hygiene: Düse, Adapter und Vorderteil des Airpolishers sind autoklavierbar • Freier Pulverfluss und präziser Pulveraustritt • Rutschfester Silikonring gewährleistet eine sichere Funktionalität und präzise Führung € 1.100,– Die erste Prophylaxe-Paste mit Sensodyne-Effekt • Sofortige Reduktion der Schmerzempfindlichkeit • Einzigartige NovaMin Kalzium-Phosphat Technologie • Desensibilisierung ohne zusätzlichen Arbeitsschritt • Erhältlich mit und ohne Fluorid in den Geschmacksrichtungen Orange/Pfefferminz Nupro Sensodyne Töpfchen Inhalt: 175 g Nupro Sensodyne, 1 Prophy Grip, 1 Prophy Ring je € 52,92 Nupro Sensodyne Topf Inhalt: 340 g Nupro Sensodyne, 1 Prophy Grip je € 42,30 AIR-N-GO Koffer • Airpolisher und Adapter nach Wahl* • Umfangreiches Zubehör € 1.100,*(KaVo Multiflex, Bien-Air, NSK, W&H, Sirona) ab € 42,30 AIR-N-GO PERIO • Perio-Funktion (einfacher Ansatztausch) • Kontrolliertes, subgingivales Arbeiten • Die sanfte Entfernung des Biofilms unterstützt wirkungsvoll die Behandlung von Parodontalerkrankungen und Periimplantitis Art.-Nr. 210632 € 490,- Vector Paro Pro, Dürr Dental Art.-Nr. finden Sie im Praxis-Katalog auf Seite N19 3.590,– € 3.250,– Vielseitig und universell einsetzbar Die Instrumente arbeiten erschütterungsfrei und ermöglichen eine schonende Entfernung von Biofilm, Bakterien und Ablagerungen sowie glatte, saubere Oberflächen. • Supragingivale Belagsentfernung bis zur Zahnsteinentfernung • Pflege von Implantaten • Therapie von Parodontitis Außerdem erhältlich: Vector Paro und Vector Scaler Basisgerät mit Paro und Scaler Handstück statt 3.590,– nur € 3.250,– Zahnreinugung/Prophylaxe Die Innovation in der Prophylaxe und Periimplantitistherapie 04 • IDS 2011 Spezial Praxis VistaCam iX, Dürr Dental Opalescence Boost 40%, Ultradent Products Zahnreinugung/Prophylaxe Brillante Bilder, herausragende Kariesdiagnostik Digitale Kamera mit neuem Wechselkopf-Prinzip für Intraoralund Fluoreszenz-Aufnahmen in Top-Qualität. Mit handstückintegriertem, drucksensitivem Auslöser mit aktiver Rückmeldung. Die Imaging Software DBSWIN speichert die Aufnahmen als Bild oder Video, bietet Diagnose unterstützende Karies-/Plaque-Filter und vieles mehr. Zudem ist DBSWIN kompatibel mit allen gängigen Praxisverwaltungsprogrammen. Schneller – stärker – sicher • Exzellente Bleaching-Ergebnisse in nur 40 Minuten • Jetzt mit 40% Wasserstoffperoxid • Chemisch aktiviert – kein Licht notwendig • Enthält die PF-Formel für den aktiven Kariesschutz nur €159,90 Als Extra dazu! 3.280,– € 2.890,– Einführungs-Angebot: VistaCam iX Cam + Proof Paket • Übertragung auf USB-2.0-Port des Laptops/PC • Lieferung inkl. Cam-Wechselkopf, Proof-Wechselkopf, Aufbewahrungsbox, Handstückablage, USB-Verbindungskabel (2,5 m), DBSWIN Videomodul, VistaEasy/VistaEasy View, 20 Einwegschutzhüllen, 5 Abstandhalter • Gewicht: 50 g Art.-Nr. 211337 statt 3.280,– nur € 2.890,– Bei Kauf eines Opalescence Boost 40 % Intro Kits erhalten Sie 1 Opalescence Follow Up Kit (Art.-Nr. 94563) im Wert von € 37,90 inklusive. Intro Kit 4 x 1,2 ml Opalescence Boost/ Activator, 2 x 1,2 ml OpalDam Green + Zubehör Art.-Nr. 210838 € 159,90 Patient-Kit 2 x 1,2 ml Opalescence Boost/ Activator, 1,2 ml OpalDam Green + Zubehör Art.-Nr. 210839 € 86,90 ab € 57,90 Opalescence Oh!, Ultradent Products Die neue Leichtigkeit in der Zahnaufhellung • Für die Zahnaufhellung mit der individuellen Schiene • Einfache und exakte Dosierung aus den praktischen „Caps“ • Vielfalt an Konzentrationen: 10%, 15%, 20% oder 35% Carbamidperoxid • Frischer Geschmack: Mint, Melone, Neutral • Enthält die PF-Formel für den aktiven Kariesschutz Patient-Kit 16 x 0,6 ml Opalescence Oh! + Zubehör € 57,90 Refill 80 x 0,6 ml Opalescence Oh! € 209,– Art.-Nr. finden Sie im Praxis-Katalog auf Seite N17 IDS 2011 Spezial Praxis • 05 CarieScan, orangedental Parometer zur voll automatisierten Befundung des Parodontalstatus – schnell, standardisiert und vollständig Software-integriert Gerät für die zuverlässige Kariesprophylaxe und -diagnostik • Flexibler Einsatz dank Wireless Sonde • Für den Patienten schmerzarme Messung • Sicherheit in der Hygiene durch Verwendung von Einmalspitzen • Kalibrierte Messung mit 20g Druckausübung • Alle gängigen Messschemata zur Erhebung des Parodontalstatus einstellbar • Reibungsarme Arbeitsabläufe durch automatische Datenübertragung von der Dockingstation • Visualisierung des Parodontalstatus und Verlaufkontrolle in der Software • Vereinfachte Patientenkommunikation durch Integrationsmöglichkeit in die Bildberatungssoftware byzz sowie Art.-Nr. 211494 alle gängigen Systeme € 2.990,– • Effektives Kariesmanagement durch hohe diagnostische Genauigkeit • Gesteigerte Haltbarkeit der prothetischen Versorgung durch sichere Unterscheidung von gesunder und kariöser Zahnhartsubstanz • Schmerz- und strahlenfreie Anwendung am Patienten • Wirtschaftlich attraktiv durch private Abrechnungsmöglichkeiten € 2.990,– €2.990,– Zahnreinugung/Prophylaxe pa-on, orangedental Art.-Nr. 211495 € 2.990,– ab Juni 2011 AIR-FLOW handy DUO+, EMS Die intelligente Lösung • Immer das richtige AIR-FLOW handy zur Hand – separat für sub- oder supragingivales Air-Polishing • Kein Wechseln der Handstücke, kein Wechseln der Pulverkammer – kein Verwechseln des Pulvers • Extradünne PERIO-FLOW Düse des AIR-FLOW handy PERIO mit drei seitlichen Austritten für optimale, sanfte Verwirbelung des Pulver-Luft-Gemischs im subgingivalen Bereich – vermeidet Emphyseme • Jetzt mit praktischer Füllhilfe – EASY FILL nur €1.790,–* AIR-FLOW handy PERIO AIR-FLOW handy 2+ AIR-FLOW Pulver SOFT 4 x 200 g AIR-FLOW Pulver PERIO 4 x 120 g AIR-FLOW Pulver CLASSIC TUTTI-FRUTTI 4 x 300 g PERIO-FLOW Düsen 2 x 40 Stück Swiss Dental Academy Jubiläums-Startpreis: 1.790,- €* *AIR-FLOW handy PERIO steht nicht mehr zum Einzelverkauf. Implantologie 06 • IDS 2011 Spezial Praxis Monosyn Quick, B. Braun CREST SPLITTING KIT, Acteon Überzeugend in der Anwendung Neue Instrumente zum schonenden Erweitern des Kieferkamms Kurzfristig resorbierbares, monifiles Nahtmaterial – ideal bei viel Indikationen • Glatte Oberfläche – optimaler Gewebedurchzug • Ausgezeichnete Knotenzugfestigkeit • Angenehm weicher Faden • Armiert mit Easyslide Nadel USP Nadel Länge Art.-Nr. Preis 6/0 DSMP11 45 cm 211426 € 469,– 5/0 DSMP13 45 cm 211427 € 469,– 5/0 DSMP16 45 cm 211428 € 469,– 4/0 DSMP19 45 cm 211429 € 496,– 4/0 HR17 70 cm 211430 € 277,– 3/0 HR22 45 cm 211431 € 277,– • Sanfte Kammerweiterung ohne Risiko einer Knochenverletzung durch schrittweise größer werdende Ansätze • Optimale Kontrolle durch schnelle und atraumatische Technik Crest Splitting Kit Inkl. 6 Spitzen (CS1 – CS6) Art.-Nr. 211583 € 815,- € 815,– Inhalt 36 Stück ab € 277,– PIEZOTOME SOLO, Acteon 5.950,– € 5.350,– Piezo-Knochenchirurgiegerät der 2. Power-Generation mit Licht • Speziell für präimplantologische, chirurgische Anwendungen konzipiert • Neueste Satelec Piezo-/LED-Technologie in einem kompakten System • Kraft, Präzision und Sicherheit für eine kontrollierte Schnittführung • Umfangreiches Angebot an Chirurgie-Ansätzen von Satelec Gerät inklusive umfangreichem Zubehör wie z. B. LED-Handstück und Essential-Kit II (6 Ansätze) statt 5.950,– nur € 5.350,- IDS 2011 Spezial Praxis • 07 Dentallaser duros 3.0 und delos 3.0, elexxion Jetzt mit Spiegelgelenkarm für noch höhere Leistung nur ca. €1.025,– mtl. Leasingrate • Um ca. 50% höhere Leistung des Er:YAG-Moduls durch neuen Spiegelgelenkarm • Einfache Bedienbarkeit dank optimierter, menügeführter Indikationsauswahl nur ca. mittels Touchscreen • Sicherheit in der Hygiene durch RKI-konforme, autoklavierbare mtl. Leasingrate Applikationssysteme duros 3.0 Er:YAG-Laser Der Spezialist für die Zahnhartsubstanzbearbeitung • Investitionssicherheit durch Upgrademöglichkeit zum delos 3.0 nur ca. € 1.025,- mtl. Leasingrate (60 Monate Laufzeit, 10% Restwert) € 1.172,– delos 3.0 Kombinations-Laser (Diode, Er:YAG) Das Allround-Talent für Weichgewebs- und Zahnhartsubstanzbearbeitungen • Abdeckung der häufigsten Laserindikationen in einem Gerät • gewebeschonende und präzise Eingriffe bei Weichgewebsbehandlungen dank patentierter DPL-Pulstechnologie des Diodenlasers nur ca. € 1.172,- mtl. Leasingrate (60 Monate Laufzeit, 10% Restwert) Preise jeweils inklusive umfangreichem Zubehörpaket sowie Pluradent-Laserseminar mit LiveOP und Kurs zum Laserschutzbeauftragten. Tipp: Unsere Laser-Spezialisten informieren Sie gerne über die Indikationsspektren und Vorteile der Lasertherapie mit Dentallasern aus dem elexxion Produktsortiment. Orascoptic LaserschutzLupensysteme, Sigma Vergrößerung HiRes® 2,8 • Ein großes Sichtfeld • Optimale Tiefenschärfe • Gestochen scharfe und helle Bilder Erstklassige Optiken und passgenaue Einstellung • Vergrößerung und Laserschutz in einem • Laserfilter in den Okularen und Trägergläsern • Klare Sicht durch die Okulare • Individuelle Sehstärke kann in den Okularen berücksichtigt werden Tipp: Vergrößerung HiRes® Plus Prismenlupen 3,8 / 4,3 / 4,8 • Hochauflösend • besonders geeignet für prothetische, endodontische sowie kosmetische Behandlungen ab € 1.945,– Ihr Pluradent Fachberater berät Sie gerne über Individualisierungsmöglichkeiten. Laser Die bewährten Dentallaser duros und delos sind jetzt mit einem Spiegelgelenkarm ausgestattet, der die Leistung des Er:YAG-Moduls gegenüber dem Vorgängermodell um ca. 50% steigert. Die überarbeitete Software ermöglicht eine indikationsoptimierte Menüführung. Über das große Touchscreen-Farbdisplay lassen sich die voreingestellten und frei programmierbarenTherapien intuitiv bedienen. 08 • IDS 2011 Spezial Praxis ESTETICA E70 S, KaVo Das Erfolgsmodell des deutschen Qualitätsherstellers KaVo – jetzt auch mit Schwingentisch Einheiten Die Behandlungseinheit vereint durch das Stuhldesign Komfortgewinn mit Ergonomie. Dies bietet dem Patienten eine stressfreie Behandlung und gewährt dem Behandlungsteam ein entspanntes Arbeiten. Das für die ESTETICA E70 S neu entwickelte Schwingenkonzept ermöglicht dem Behandler optimale Greifwege. • Hohe Bewegungsfreiheit durch die große Auszugslänge der Instrumentenschläuche von 90 cm • Verringerung der Kollisionsgefahr mit anderen Geräten dank geringer Tischhöhe von nur 45 cm • Flexibel einstellbare Schwingenbügel ohne Rückzugeffekt • Ergonomische Schwebestuhltechnik • Integrierte und automatisierte Hygienefunktionen ab ca. €540,– monatliche Leasingrate ab ca. € 540,-* (60 Monate Laufzeit, 10 % Restwert) mtl. Leasingrate * Abbildung beispielhaft Tipp: Jetzt auch erhältlich mit dem neuen, kompakten Mikromotor INTRA LUX KL 703 LED sowie mit der neuen Intraoralkamera ERGOcam 5. U 1500, Ultradent Premium-Behandlungseinheit Modell 2011 – Verbindung von optimaler Funktionalität mit Behandlungskomfort Durch ständige Weiterentwicklung wird das Top-Modell der Ultradent Schwebetisch-Geräte jetzt zu einer echten First Class-Einheit „Made in Germany“. Der neue 19‘‘ TFT-Monitor ermöglicht eine optimale Darstellung von Farben und Graustufen. Ein neuer Satellit am Helferinelement ist ergonomisch positioniert und das ZahnarztElement lässt sich durch das neue Design noch leichter steuern. • Optimaler Workflow dank moderner SchwebetischEinheit und ideal abgestimmter Positionierung der Instrumente • Hoher Behandlerkomfort durch ergonomisch durchdachten Arbeitsplatz • Entspannte Patientenlagerung durch anatomische Form, spezielle Polster und besonders breite Auflage des Behandlungsstuhls für Oberarm und Schulter mtl. Leasingrate ab ca. €570,-* (60 Monate Laufzeit, 10 % Restwert) * Abbildung beispielhaft. Tipp: Jetzt auch erhältlich mit dem neuen KL 7S LED – einem der kleinsten, leichtesten und zugleich leistungsstärksten Mikromotoren. ab ca. €570,– mtl. Leasingrate IDS 2011 Spezial Praxis • 09 SIROBoost, Sirona S-Max Pico, NSK Mehr Power, mehr Durchzug, mehr Effizienz. Ultra-Mini-Turbine • Beeindruckende Durchzugskraft für effizientes Arbeiten • Angenehm leise – auch für Ihre Patienten • Titanbeschichtete Hülse • Kleiner Turbinenkopf für freie Sicht zur Präparationsstelle • Doppelter Rücksaugstopp für mehr Hygiene • Hervorragende Ausleuchtung mit nur LED-Technik • Click&Go-Funktion Die weltweit kleinste Dentalturbine. • erleichtert minimalinvasive Behandlungen • ermöglicht mit dem Mikroskop oder der Lupenbrille einen freien Blick auf die Präparationsstelle • NSK-Zellglasoptik für perfekte Sichtverhältnisse • Einfaches Wechseln des Turbinenrotos in der Praxis • Speziell entwickelte Miniaturbohrer für minimale Präparationen € 895,– ab € 664,– SIROBoost LUX Turbine S für Sirona-Kupplung Art.-Nr. 211385 K für KaVo-Kupplung Art.-Nr. 211386 W für W&H-Kupplung Art.-Nr. 211387 N für NSK-Kupplung Art.-Nr. 211388 statt 990,– nur je € 895,– Info: Alle Instrumentenpreise verstehen sich rein netto zuzüglich Mehrtwertsteuer. EXPERT Series, KaVo Der neue Maßstab in Effizienz und Langlebigkeit • Höchste Preis-/Langlebigkeitseffizienz durch z.B. Edelstahlköpfe • Maximale Arbeitseffizienz durch z.B. Spraymicrofilter • Hygienische Oberfläche • Täglich nützlich, dauerhaft verlässlich • 18 Monate Garantie ab € 445,– S-Max pico KL (KaVo) Art.-Nr. 211405 S-Max pico WL (W&H), Art.-Nr. 211406 S-Max pico SL (Sirona) Art.-Nr. 211407 S-Max pico BL (Bien Air) Art.-Nr. 211408 statt 749,– nur je € 699,- EXPERTmatic E15 L (5,4:1) EXPERTtorque E677L mini Turbine Art.-Nr. 211174 Art.-Nr. 211171 statt 936,– statt 1.009,– nur € 698,– nur € 749,– EXPERTmatic E20 L (1:1) Art.-Nr. 211173 statt 844,– nur € 625,– EXPERTmatic 25 L (1:5) Art.-Nr. 211172 EXPERTtorque E680 L statt 1.149,– Art.-Nr. 211170 nur € 888,– statt 1.039,– nur € 765,– EXPERTmatic E10C (1:1) Art.-Nr. 211175 statt 531,– nur € 445,– Instrumente S-Max pico (PTL) Art.-Nr. 211404 statt 699,– nur € 664,- 10 • IDS 2011 Spezial Praxis PaX-Flex3D, orangedental Das modulare DVT für maximale Flexibilität: hochauflösendes DVT/hochwertiges OPG/günstige CEPH-Option – einfach aufrüstbar! ab € 31.500,– Mit einem maximalen Aufnahmevolumen im 3D-Bereich von 8x5 cm eignet sich das Gerät für diagnostische Aufgabenstellungen in der Implantologie, Endodontie sowie – bei Geräteausstattung mit Ceph-Ausleger – in der Kieferorthopädie. Röntgen • Optimale Flexibilität durch modulares Konzept DVT/OPG/CEPH • DVT: Multi FoV mit 2 Aufnahmemodi 8x5 cm und 5x5 cm für strahlungsoptimierte Aufnahmen • DVT: hochauflösende 3D-Aufnahmen mit 0,12mm/0,2mm Voxelgröße • Digitales OPG: einfach aufrüstbar auf 3D mittels Einlegen der Sensorkassette • Günstige CEPH-Option Alle Geräte inklusive PC, ohne byzz-Software PaX-Flex3D Basic P OPG – nachrüstbar auf 3D statt 37.900,– nur € 31.500,– inklusive Prüfkörper PaX-Flex3D Basic PC 2-in-1-Gerät: OPG/CEPH – nachrüstbar auf 3D statt 49.900,– nur € 41.500,– inklusive Prüfkörper PaX-Flex3D P 2-in-1-Gerät: DVT-Multi FoV (8x5 cm, 5x5 cm)/OPG statt 79.900,– nur € 75.000,– ohne Prüfkörper PaX-Flex3D PC 3-in-1-Gerät: DVT-Multi FoV (8x5 cm, 5x5 cm)/OPG/CEPH statt 91.900,– nur € 85.000,– ohne Prüfkörper ab Sommer Pan eXam, Kavo Das digitale 2D-Panorama-Röntgensystem ideal zum Einsteigen Das Pan eXam wurde für Zahnarztpraxen und kleinere Radiologiezentren entwickelt, die ein digitales Panorama-System hoher Qualität zu einem günstigen Preis wünschen. • Hohe Bildqualität für eine sichere Diagnose dank patentierter V-Shape Beam-Technologie • Erweiterte diagnostische Funktionen durch flexible Software-Tools • Optimaler Bedienkomfort durch selbst erklärende TouchscreenSymbole • Einfache und stabile Patientenpositionierung mittels 5-PunktFixierung sowie drei LaserLichtlinien statt 29.000,– nur € 22.900,– 2011 29.000,– € 22.900,– IDS 2011 Spezial Praxis • 11 PaX-Duo3D8.5, orangedental 2-in-1-Gerät: DVT-Multi FoV/OPG Das PaX-Duo 3D ist jetzt auch als Modell PaX-Duo 3D8.5 mit maximalem FoV 8,5 x 8,5 cm erhältlich. Es besteht aus einem hochauflösenden DVT und einem hochwertigen OPG. Das Gerät mit der Multi-FoV-Option für indikationsspezifische Aufnahmen verschiedener 3D-Volumen ist insbesondere für implantologische und endodontologische Fragestellungen interessant. • Multi FoV mit 3 Aufnahmevolumen (8,5x8,5 / 8,5x5 / 5x5 cm) für optimale Strahlenhygiene • Aufrüstbar auf das zusätzliche FoV 12x8,5 cm • Einfache Patientenpositionierung über Schläfenstütze und 3 Laser-Lichtvisiere • Kurze Scanzeit 15 Sek./24 Sek. und kurze Rekonstruktionszeit 18 Sek./30 Sek. • Automatischer Sensorwechsel zwischen 3D und OPG 99.900,– € 86.500,– statt 99.900,– nur € 86.500,inklusive PC, ohne byzz-Software, ohne Prüfkörper 2-in-1-Gerät: DVT/OPG Der ORTHOPHOS XG 3D als DVT/OPG-Kombisystem vereint die Vorteile von 2D und 3D in einem Gerät und erleichtert somit dem niedergelassenen Zahnarzt den Einstieg in die 3D-Röntgenwelt. Umfangreiche Panorama- und CEPHProgramme (optional) liefern für vielfältige diagnostische Aufgabenstellungen in der Implantologie, Endodontie sowie Kieferorthopädie (bei Geräteausstattung mit Ceph-Ausleger) das richtige Röntgenbild. Die ergänzende 3D-Funktion steigert die Diagnosesicherheit für den Anwender und sorgt für eine optimierte Behandlungsplanung. Das 3D-Modul ermöglicht CEREC-Anwendern dank „CEREC meets GALILEOS“ mithilfe der Software GALILEOS Implant ihre CEREC-Konstruktionsdaten direkt für die simultane prothetische und chirurgische Implantatplanung zu verwenden. Implantatspezialisten profitieren darüber hinaus von der Möglichkeit der Bestellung der passenden Bohrschablone per Mausklick direkt in der Software. • FoV ø 8x8 cm ist optimiert für die täglichen Aufgaben in der niedergelassenen Praxis; Kollimierung auf ø 8x5,5 cm für Ober-/Unterkiefer möglich • Sichere Patientenpositionierung mithilfe des Okklusalaufbisses für Panoramaaufnahmen und mittels lasergesteuerter Positionierungsautomatik für 3D-Aufnahmen • Einfache Bedienung dank intuitiv verständlichem Bedienpanel und automatischem Sensorwechsel zwischen 3D und OPG • Erhöhte Sicherheit beim Implantieren in Verbindung mit CEREC dank „CEREC meets GALILEOS“ und der Möglichkeit der integrierten Implantatplanung • Ceph-Ausleger optional links oder rechts möglich statt 86.900,– nur € 76.500,- 86.900,– € 76.500,– Röntgen ORTHOPHOS XG 3D, Sirona 12 • IDS 2011 Spezial Praxis DIRECT VENEARs, edelweiß dentistry Polymerisierte, vorfabrizierte, Laser bearbeitete, röntgenopake, hochgefüllte Nano-Hybrid-Komposit-Schmelzschalen mit einer anorganischen Oberfläche. Die faziale anatomische Formvorlage in Form einer dünnen Kompositschale erleichtert die direkte Verblendung einzelner oder mehrerer Frontzähne. Die Rekonstruktion erfolgt schnell und einfach mit einem ästhetischen, funktionellen und qualitativ hochwertigem Resultat. Füllungstherapie vorher Vorteile • Direkte Technik: nur 1 Sitzung mit dem Patienten notwendig • Minimal invasiv • Einfache und vielseitige Anwendung • keine Abformung notwendig • Geringer Zeitaufwand für den Zahnarzt (ca. 90 Min. für 6 DIRECT VENEARs) • Zementierung erfolgt mit demselben Composite, aus dem das gelaserte DIRECT VENEAR besteht • Kostenbewusster als laborgefertigte Keramik Veneers • Hohes ästhetisches Resultat, lange Lebensdauer Toolbox small 18 DIRECT VENEARs + Zubehör Art.-Nr. 210346 statt 1.109,– nur € 998,- nachher Indikationen • Front- und Seitenzahnrestaurationen • Zahnverfärbung • Anatomische Fehlbildungen • Diastema • Attrition • Semi-direkte und indirekte Restaurationen Mehr Infos und weiteres Zubehör finden Sie im Praxis Katalog auf den Seiten N6 und 228 – 331 ChemFil Rock, Dentsply Hochleistungs-Glasionomer-Füllungsmaterial • Mit Zink modifiziert • Überlegene Frakturresistenz und Abrasionbeständigkeit für zuverlässige Seitenzahnfüllungen • Einfache Anwendung – keine Konditionierung, keine Oberflächen-Versiegelung • Exzellente Adaptation an die Kavitätenwände • Hohe Opazität für gute Unterscheidung von natürlichem Zahn Einführungspackung 40 Kapseln + Kapselapplikator Art.-Nr. 209894 € 119,90 € 998,– € 119,90 IDS 2011 Spezial Praxis • 13 Venus Bulk Fill, Heraeus Einfach – schnell – sicher • Basisfüllung mit Schichtstärken bis zu 4 mm bei Kavitäten der Klasse I und II • Kavitätenlining – als erste Schicht bei Kavitäten der Klassen I und II € 199,– Tofflemire Slick Band, Garrison Antihaft-Matrizen für jede Art der Restauration ab ab € 82,– PLT Intro Kit 15 x 0,2 g PLTs Venus Bulk Fill, Universalfarbe, 5 x 0,25 g PLT Venus Diamond A2, 1 x 2 ml iBOND Self Etch Art.-Nr. 211026 € 75,– Syringe Intro Kit 3 x 1,8 g Syringe Bulk Fill, Universalfarbe, 5 x 0,25 g PLT Venus Diamond, 1 x 2 ml iBOND Self Etch A2 Art.-Nr. 211028 A3 Art.-Nr. 211030 € 84,– Optibond XTR, Kerr Ivoclean, Ivoclar Vivadent Für alle direkten und indirekten Restaurationen Ivoclean ist eine Reinigungspaste zum Entfernen der Verunreinigungen – speziell Proteinen –, die nach der Einprobe auf der Oberfläche von Restaurationen haften. Ivoclean schafft optimalvorbereitete Oberflächen für die nachfolgende adhäsive Befestigung der Restaurationen. Ein selbstätzendes Zweikomponenten-Adhäsiv für die adhäsive Befestigung von direkten und indirekten Restaurationen auf Basis des bewährten OptiBond FL. Dieses außergewöhnliche Self-Etch Bonding verkörpert als einziges Bonding die Kraft und Haltbarkeit eines Total-Etch-Bondings mit der vereinfachten Anwendung der Self-Etch-Technik. Unidose Kit Je 50 x Unidoses (à 0,18 ml) Primer und Adhäsiv + Zubehör Art.-Nr. 209789 € 215,- Flaschen Kit Je 1 Flasche (à 5 ml) Primer und Adhäsiv + Zubehör Art.-Nr. 209790 € 175,- Primer (5 ml) Art.-Nr. 209791 € 82,Adhesive (5 ml) Art.-Nr. 209792 € 82,- Ivoclean wirkt auf allen Restaurationsmaterialien und steht damit für eine ökonomische und einfache Anwendung ohne Verwechslungsgefahr. 5g Art.-Nr. 211473 € 21,– € 21,– Füllungstherapie € 75,– • weite Trichterform • Verbesserte Sicht bei tiefen Präparationen • Verbesserte Zahnhalsversieglung • Einfaches Entfernen der Bänder aufgrund der Antihaftbeschichtung • Einfache Unterscheidung der regulären (grau beschichteten) und bleitoten (grün beschichteten) Matrizen Tofflemire Slick Band 300 Matrizenbänder mit Antihaftbeschichtung in 8 Größen, sortiert (bleitot und regulär), 3 Matrizenspanner (Standard-, Winkel-Pädospanner) Art.-Nr. 210733 € 199,- • Perfekte Fließeigenschaften für eine einfache Abdeckung des Kavitätenbodens und Adaption an die Kavitätenwände • Niedrige Schrumpfkraft für langlebige Restaurationen • Hohe Röntgenopazität für eine zuverlässige Diagnose • Kompatibel zu Bondings und Kompositen auf (Meth) Acrylatbasis ab Juni 2011 14 • IDS 2011 Spezial Praxis Tetric EvoCeram Bulk Fill, Ivoclar Vivadent Cimara Zircon, VOCO Hochwertige Ergebnisse dank hoher natürlicher Farbanpassung Zirkonoxid Reparaturmaterial mit lichthärtendem Composite Lichthärtendes, röntgenopakes Nanohybrid-Composite für den Seitenzahnbereich – erhältlich in drei Universalfarben, in max. 4 mm zu schichten. Ausgewogene Chemie: • Hochwertig, ästhetisch, kostengünstig • Reparatur von Defekten der KeramikVerblendung auch auf Zirkondioxid-Kronen im Mund • Keine Anwendung von Säure im Mund • Dauerhafte, farblich nicht zu unterscheidende Reparatur ohne aufwändige Maßnahmen wie z.B. Abnehmen der Restauration, Abdrücken, temporären Versorgungen usw. • Kurze Behandlungszeit: Eine Füllung, eine Schicht • 3 Universalfarben in natürlicher Transparenz und mit abgestimmten Lichtbrechungsindizes von Füllern und Monomeren • Geschmeidige Konsistenz, adaptiert sich gut an die Restaurationswände • Farben: IVA, IVB und IVW Füllungstherapie 1x3g je € 41,- 3x3g je € 111,- ab € 41,– ab Juni 2011 20 CAV à 0,2 g je € 57,50 Biodentine, Septodont Bioaktiver Dentinersatz Eigenschaften und Vorteile Indikationen • Vielseitig verwendbar in der: • Zahnkrone: Provisorische VersorEndodontie und Füllungstherapie gung des Zahnschmelzes, dauerhaf• Induziert die Bildung von te Versorgung des Dentins (UnterReaktionsdentin zum Erhalt der füllung), tiefe bzw. große kariöse Vitalität der Pulpa Läsionen, Zahnhalsfüllungen, • Natürliche mikromechanische direkte und indirekte Überkappung Verankerung ohne Oberflächender Pulpa, Pulpotomie konditionierung für eine optimale • Zahnwurzel: WurzelkanalperforatiVersiegelung des Dentins onen, Perforationen der • Mit dem menschlichen Dentin Furkation, interne und externe Resorptionen, Apexifikation, vergleichbare mechanische retrograde Wurzelkanalfüllungen Eigenschaften • Radiopazität entsprechend 3,5 mm Aluminium für eine eindeutige kurz- und langfristige röntgenologische Nachkontrolle Biodentine 15 Kapseln Pulver, 15 Einzeldosen Flüssigkeit Art. Nr. 210194 € 146,– € 146,– Set 5 ml Primer, 4 ml Adhäsiv, 8 x 0,25 g GrandioSO Caps, Zubehör Art.-Nr. 210863 € 134,90 5 ml Cimara Zircon Primer Art.-Nr. 210862 € 56,50 ab € 56,50 IDS 2011 Spezial Praxis • 15 HyFlex CM, Coltène Whaledent Die regenerative NiTi-Feile Vorbiegbar wie Edelstahl – ausgezeichnete Kanaladaption • Fast keine Rückstellkraft (Spannung) • Controlled Memory (kontrollierter Rückstell-Effekt) erlaubt ein Vorbiegen ähnlich wie bei Edelstahl-Feilen • Vermeidet eine Stufenbildung speziell bei extrem gekrümmten Wurzelkanälen Reversible Formanpassung durch Wärme • Verlängerung der Spiralen bei extremem Druck, Drehmoment und Widerstand • Vermeidung einer Verblockung im Kanal • Massive Verbesserung der Bruchfestigkeit • Schnelle reversible Formanpassung (z.B. duch Autoklavieren oder Glasperlensterilisator), bei Bedarf sogar innerhalb des Behandlungsablaufs • Sehr gut erkennbar, ob ein Instrument erneut verwendet werden kann oder nicht Herausragende Ermüdungsbeständigkeit • bis 350% höhere Ermündungsbeständigkeit im Vergleich zu handelsüblichen NiTi-Feilen • erhebliche Reduktion der Bruchgefahr Intro Kit 2 x HyFlex™ CM NiTi-Feile Refill Sequenz 21 mm 4 x HyFlex™ CM NiTi-Feile Refill Sequenz 25 mm 1 x ROEKO Greater Taper 0.04 20 - 45 1 x HyFlex™ CM Endo Procedure Block 1 x HyFlex™ CM Endo Practice Block Packung (3 Acryl-Blöcke) Art.-Nr. 211402 € 399,50 € 399,50 WaveOne, Dentsply Maillefer Vereinfacht die Endodontie • Der Motor arbeitet mit einer reziproken Bewegung und ermöglicht die Aufbereitung der meisten Kanäle mit nur einer Feile. • Reduziert das Risiko von Feilenbruch und Einschrauben, ist einfach zu erlernen, zeitsparend (kein Instrumentenwechsel durch Einpatienten-Verwendung, verringerte Gesamtaufbereitungszeit) und sicher (Einmalgebrauch der Feilen, vorsterilisierte BlisterVerpackungen) • WaveOne Feilen haben eine optimale Schneideeffizienz bei Berücksichtigung der Kanalanatomie • Auf die Feilen abgestimmte, farbcodierte Papier-/GuttaperchaSpitzen und Obturatoren vervollständigen das System • Vorprogrammierter Endo-Motor für reziprok und kontinuierlich rotierende Instrumente Endo Alle Instrumente einer Sequenz sowie Zwischengrößen sind auch als RefillPackungen erhätlich. € 1.350,– Starter Kit Endo-Motor + Winkelstück und Anleitung, WaveOne Feilen, Guttapercha-Spitzen und Papier-Spitzen, Zubehör Art.-Nr. 210251 € 1.350,- 16 • IDS 2011 Spezial Praxis Raypex 6, VDW Endo-Resto System, Dentsply DeTrey Apexlokator in High-Tech-Design mit „Touch und Zoom“ für präzise Längenbestimmung Für die sofortige adhäsive postendodontische Versorgung • Visualisierung des Bereichs der apikalen Konstriktion • Einzigartiges Farb-TouchDisplay in 3D-Optik • Bedienerfreundliches Interface • Klappbar, handliches Taschenformat • Zertifizierte Komplettlösung für die sofortige definitive adhäsive Füllung nach einer endodontischen Behandlung • AH plus Cleaner: entfernt überschüssiges, nicht ausgehärtetes AH Plus vom Boden und den Wänden der Zugangskavität • Wurzelkanalfüllung und definitiver Verschluss innerhalb von nur einer Sitzung • Kein temporärer Verschluss mehr notwendig • Beinhaltet AH Plus, XP Bond und SDR • Demo-Modus • Automatische Funktionsprüfung • Signaltöne für akustische Kontrolle • Akkubetrieb Art.-Nr. 211312 statt 990,– nur € 940,- € 940,– ab Juni 2011 Endo-Resto System Art.-Nr. 211552 € 199,– Endo RECIPROC, VDW Speziell entwickeltes System zur Wurzelkanalaufbereitung in reziproker Bewegung • Ermöglicht die professionelle Aufbereitung eines Wurzelkanals mit nur einem Instrument • Zeitsparend und effizient durch weniger Arbeitsschritte • Stark gekrümmte und enge Kanäle können einfach aufbereitet werden • Formgebung durch RECIPROC ermöglicht eine effektive Spülung sowie die Obturation mit kalten und warmen Fülltechniken • Bequeme Einmalverwendung und steril verpackte Instrumente • Verbesserte Flexibilität und höherer Widerstand gegen zyklische Ermüdung durch M-Wire und NickelTitan € 199,– VDW.SILVER RECIPROC + RECIPROC System Kit (25 mm) Art.-Nr. 209845 € 1.349,– Nähere Infos und die einzelnen Feilen, Guttapercha-Spitzen und Papierspitzen finden Sie im Praxis Katalog auf den Seiten N14, 472, 499 und 502. RECIPROC System Kit Länge: 25 mm Art.-Nr. 209844 € 179,- ab € 179,– Länge: 21 mm Art.-Nr. 209843 € 179,– Tipp: 14 Tage kostenlose Testmöglichkeit eines Motors bei Kauf eines Reciproc® System Kits. Für mehr Infos sprechen Sie bitte Ihren Pluradent Fachberater an. IDS 2011 Spezial Praxis • 17 Hygowipe/ Hygowipe Plus Spender, Dürr Dental Eine Handbewegung genügt Per Sensor zum Flächendesinfektionstuch! Einfach, schnell und sicher werden die trockenen Tücher mit integriertem Flächendesinfektionsmittel benetzt. Je nach Einsatzbereich kann die Tuchlänge und die Menge des Desinfektionsmittels individuell eingestellt werden. Die optimale Dosierung auf den speziell angepassten Zellstoff-Tüchern spart Kosten und schont die Umwelt. Hygowipe Plus wird platzsparend an der Wand befestigt, wahlweise ist ein Standfuß erhältlich. Der Austausch der speziellen Präparate-Flaschen ist besonders einfach und sorgt für effiziente Arbeitsabläufe in der Praxis. € 279,– Reinigung, Desinfektion und Pflege in einem iCare+ ist das weltweit erste Gerät zur automatischen Reinigung, Desinfektion und Pflege dentaler Übertragungsinstrumente ohne thermischen Stress. Vier Instrumente durchlaufen die Reinigungs-, Desinfektions- und Pflegezyklen in insgesamt weniger als 10 Minuten. Die Kombination aus iCare+ sowie den Produkten N-Clean (für den Reinigungsprozess) und N-Cid (für den Desinfektionszyklus) gewährleistet eine Elimination von Viren und Bakterien mit einer Effektivität von 99,999% (5 Logstufen). N-Oil dient der abschließenden Schmierung und Pflege der Instrumente. Art.-Nr. 211492 € 4.250,– Die schnell wirksamen Dürr Dental FD-Präparate (FD 322, FD 333, FD 366 sensitive) sind im Hygowipe Plus besonders hochergiebig und materialschonend. Hygowipe Sensorgesteuerter Handtuchspender inkl. Standard-Befestigungsmaterial, 4 Batterien und 1 Papierrolle Art.-Nr. 211397 € 279,Hygowipe Plus Sensorgesteuerter Desinfektionsmittel& Handtuchspender inkl. StandardBefestigungsmaterial, 4 Batterien, 1 Papierrolle und 2x 750 ml Flächenschnelldesinfektion FD 322 Art.-Nr. 211398 € 399,- ab Juni 2011 € 4.250,– Tipp: Für weitere Fragen und Informationen steht Ihnen Ihr Pluradent Fachberater gerne zur Verfügung. Hygiene ab iCare+, NSK 18 • IDS 2011 Spezial Praxis Hygocare Plus Spender, Dürr Dental Automatisches Dosiersystem im modernen Design zur Applikation von HD-Präparaten aus der 500 ml-Flasche. • Als Tisch-, Wand- oder mobiler Spender erhältlich, das Tischmodell auch als netzbetriebenes Gerät • Berührungslose Bedienung über Infrarot-Sensor • Elegantes Design und hochwertige Verarbeitung • Maximale hygienische Sicherheit 250 Stück Art.-Nr. 211502 € 58,70 Hygocare Plus nur € 326,– €58,70 Hygiene QUATTROcare plus, KaVo Perfekte Pflege für eine lange Lebensdauer Der Werterhalt Ihrer Instrumente liegt uns am Herzen. Nur durch optimale Reinigung kann gewährleistet werden, dass Sie lange Freude an Ihrem wertvollen Instrumentarium haben. anthrazit Art.-Nr. 211200 statt 2.150,– nur € 1.995,- 1.500 Stück Art.-Nr. 211503 € 289,– 250 Stück Auch als Tischmodell mit Standfuß erhältlich. • Automatisiertes Reinigungsprogramm entfernt Verschmutzungen wirksam • Nur 60 Sekunden für Reinigung und Pflege • Mit Spannzangenpflege Einwegansätze für die Funktionsspritze • Zuverlässige, endgültige Beseitigung des Infektionsrisikos • Einfache Anwendung • Hervorragender Zugang dank abgewinkeltem Design • Beste Funktionalität • Optimale Luft-/Wassertrennung durch 2-Kanal-System • Sicherer Halt auf dem Adapter dank Bajonettverschluss • Kosten- und Zeitersparnis, da die aufwendige Aufbereitung entfällt So dosiert man heute Für die Wandmontage inkl. Wandhalterung und Befestigungsmaterial, Hygocare Plus Flaschenventil und 3 Batterien Art.-Nr. 211399 € 326,– ProTip Turbo, Loser € 1.995,– IDS 2011 Spezial Praxis • 19 VACUMAT Clinical, Vita Flexitime Fast & Scan, Heraeus Das Brennsystem für die moderne Zahnarztpraxis und das Praxislabor Ready to scan Das vPad clinical verfügt über 500 frei individualisierbare Programme und ermöglicht sogar die Steuerung bis zu 2 Brenngeräten. VACUMAT 6000M lackiert + vPad clinical € 3.550,– VACUMAT 6000M Edelstahl + vPad clinical € 3.845,– vPad clinical € 1.250,– Extra schnell, aber dennoch flexibel • Flexible Verarbeitungszeit von 0:30 bis 1:30 Min. • Verkürzte Mundverweildauer von 2:00 Min. • Mit 4 verschiedenen Viskositäten in 3 verschiedenen Darreichungsformen für alle Abformtechniken geeignet Ready to scan • Direktes, puderfreies Scannen von Abformungen für erhöhte Präzision • Zahnärzte profitieren von den Vorteilen moderner CAD/CAM-Restaurationen, ohne die erprobten Arbeitsabläufe bei der Abformung ändern zu müssen • Prozessoptimierung in der Weiterverarbeitung – das Scannen erfolgt auf Basis der Abformung und nicht erst auf Basis des Gipsmodells ab Zahnfleischmaske für die puderfreie 3D Erfassung Spezialsilikon zur Herstellung flexibler Zahnfleischmasken bei Implantatarbeiten. Leichtfließend, dimensionsstabil, reißfest, hohe Fließfähigkeit, gleichmäßiges Umfließen der Abdruckpfosten. Höchste Elastizität, beliebig reponierbar. Sehr gut fräsbar durch hohe Endhärte, ca. 70 Shore A. Lesbar von allen gängigen Digitalscannern, hohe Aufnahmequalität für störungsfreie Bildwiedergabe und Datenverarbeitung. Farbe: gingiva Light Flow 2 x 50 ml + Zubehör Art.-Nr. 211083 € 49,80 Medium Flow 2 x 50 ml + Zubehör Art.-Nr. 211084 € 49,80 Dynamix Putty Refill 2 x 380 ml + Zubehör Art.-Nr. 211081 € 150,Dynamix Heavy Tray Refill 2 x 380 ml + Zubehör Art.-Nr. 211082 € 150,- ab €1.250,– Implant Mask Scan, Detax Easy Putty Refill je 300 ml Base & Katalysator Art.-Nr. 211080 € 86,- € 49,80 Standardpackung scan 2 x 10 ml Kartuschen mini-mix 1:1, 6 Mischkanülen hellgrün 1:1, 15 ml Silikon-Trennmittel, Pumpspray Art.-Nr. 211400 19,90 € nur € 19,90 CAD/CAM Die neue Generation der VITA VACUMAT Keramiköfen ist um ein weiteres Modul – das Bedienteil VITA vPad clinical – erweitert worden. Die Kombination mit dem Keramikofen VITA VACUMAT 6000 M ermöglicht jedem CEREC Zahnarzt alle auf dem Markt verfügbaren Block Materialien individuell zu verarbeiten. Das Brennsystem besticht durch sein kompaktes, ergonomisch modernes Design und schnelle, intuitive Bedienung. Ideal zur Abformung von bis zu 3 präparierten Stümpfen und deren Digitalisierung geeignet. STL-Format intraoraler Scanner 3D-Aufrüstung Implantatplanung Auflösung Bohrschablonen halbdigitaler Workflow DVT offene Systeme Field of View Modellscanner Rapid Prototyping Fräszentren Kollimierung Dicomschnittstelle Subventionierte Systeme digitaler Workflow geschlossene Systeme Templates 20 • IDS 2011 Spezial Praxis Schnittstellenproblematik Rekonstruktionszeit OPG-Sensor Stereolithographie 3D-Printer individuelle Abutments CAD/CAM Biogenerik Digitale Prothetik Mehrwert – Multiplikatoren für Labor und Praxis Die IDS hat ihre Pforten für die nächsten 2 Jahre wieder geschlossen und das Tagesgeschäft hat den Behandler und Zahntechniker wieder eingeholt. Wissen Sie noch, welche der IDS-Highlights besonders interessant waren ? Können Sie noch sagen, welche der Innovationen Ihrer Praxis und Ihrem Labor den größten Nutzen bringen? Ist für Sie transparent, welche der Neuerungen helfen Ihr Angebot zu erweitern oder die Qualität Ihrer Arbeit zu verbessern? CAD/CAM Viele Fragen, deren Beantwortung im Wettbewerb jedoch kein Aufschub zukommen darf, wenn Sie Ihr Unternehmen zukunftsfähig positionieren möchten. Die tatsächlichen Innovationen kommen nicht als Einzellösungen daher, sondern präsentieren sich… …als Schlüsseltechnologien …vernetzend …interdisziplinär Die Dentale Volumentomographie, die intraoralen Scanner sowie die CAD/CAM-Technologie stellen sich als regelrechte Mehrwertmultiplikatoren dar. Sie haben sich eine Schlüsselstellung erarbeitet und sind in der modernen Zahnheilkunde nicht mehr wegzudenken. Durch den Brückenschlag zwischen den Einzeldisziplinen ist es den genannten Technologien gelungen, die Fachgebiete miteinander zu vernetzen und die gerätegestützte Zahnmedizin zu erweitern. Digitale Abformung Hype oder Missing Link Die Vorteile der digitalen Prozesskette bei der Herstellung von Zahnersatz – sowohl in Diagnostik als auch Therapie - auf die Bezeichnung „Trend“ zu reduzieren wäre aufgrund der vielfältigen klinischen und wirtschaftlichen Nutzenvorteile fatal. • Erzielung reproduzierbarer Ergebnisse • Präzisionszuwachs • Minimierung der Nachbearbeitung bei der Eingliederung • Teilhabe an bedarfsgerechter Wertschöpfungssteuerung • Erweiterung der Behandlungsmethoden • Zuwachs des Patientenkomforts War bisher für den Zugang zur digitalen Zahnersatzerstellung ein Modellscanner erforderlich, so ermöglicht der intraorale Scanner ( IOS ) nun die abdruckfreie Abformung ohne Gipsmodell. Somit ist er tatsächlich „Schlussstein“ des digitalen Arbeitsablaufs. Bis zur flächendeckenden Etablierung der IOS ist der Modellscanner jedoch für das Labor unentbehrlich. Unabhängig von den technischen Vorteilen stellt sich jedoch vor der Investition die Frage nach der Schnittstellenproblematik. Die Systemkomponenten müssen im Zusammenspiel kommunikative Hürden überwinden, damit die Daten auch eindeutig verwertbar sind. Ob hier offene oder geschlossene Systeme die Ultima Ratio sind und den Zugang zur kompletten Wertschöpfung erschließen, kann nur eine Detailbetrachtung des individuellen Praxis- oder Laborkonzepts beantworten. Sprechen Sie uns an und nutzen Sie das Know-how unserer CAD/CAM-Spezialisten. Intraorale Scanner Zahntechnik Diagnostik Dentale Volumentomographie CAD/CAM/RP Therapie IDS 2011 Spezial Praxis • 21 Laserdenta Offene CAD/CAM-Lösungen für das gewerbliche Labor und Praxislabor Für einen präzisen und optimierten digitalen Laborarbeitsprozess bieten Ihnen Scanner-, Software- und Fräslösungen von Laserdenta die Vorteile einer abgestimmten Systemlösung mit offenen Einzelkomponenten. Tipp: Unsere CAD/CAMSpezialisten beraten Sie gern wie Sie bereits mit einem Scanner und der Laborsoftware von den Vorteilen des CAD/CAMgefertigten Zahnersatzes profitieren können. ca. € 1.082,– So lassen sich auch „Einzelbausteine“ der digitalen Prozesskette mit evtl. vorhandenen offenen zahntechnischen Systemkomponenten anderer Hersteller kombinieren und erweitern. OpenSystem 105 Digitale zahntechnische Fertigungskette zur Herstellung von gefrästem Zahnersatz bestehend aus den Einzelkomponenten: OpenScan 100 OpenCAD V.3 OpenCAM OpenMill 500 ca. € 1.082,- mtl. Leasingrate für das Komplettsystem (60 Monate Laufzeit, 10% Restwert) CAD/CAM mtl. Leasingrate 22 • IDS 2011 Spezial Labor Vitapan Plus, Vita Easyshade Advance, Vita Innen vollkommen. Außen vollendet. Schnelle, präzise und objektive Farbmessung Fortschritt ist die Summe aus Bewährtem und Neuem. Mit dieser Maxime hat VITA den Klassiker VITAPAN modernisiert und erneut zukunftsweisend gestaltet. Dies gilt vor allem für die weiter entwickelten anatomischen Merkmale. Damit bildet der neue VITAPAN PLUS die perfekte Symbiose aus Ästhetik und Funktion. Besticht durch eine neue Software, mit der die Bedienerfreundlichkeit und die Leistungsfähigkeit nochmals gesteigert wurden. • Das optimierte Gerät unterstützt eine erwartungsgemäße und treffsichere Farbnahme von natürlichen Zähnen und Restaurationen völlig unabhängig von Umgebungslicht und Benutzer • Die exakt definierten Daten der Messungen lassen keinen Spielraum für Zahnfarben-, Kommunikations- oder Interpretationsfehler und führen somit zu einer Steigerung der Wirtschaftlichkeit Ihrer Praxis/Labor • Durch den neuen VITABLOC-Modus des VITA Easyshade Advance ist es jetzt möglich durch eine digitale Farbmessung die VITABLOC-Farben präzise zu bestimmen, sodass nun auch die Zahnfarbmessung im CAD/CAM Zeitalter angekommen ist Easyshade Advance Art.-Nr. 211137 € 1.499,- nur € 1.499,– Tipp: Für weitere Fragen und Informationen steht Ihnen Ihr Pluradent Fachberater gerne zur Verfügung. RiteLite, Sigma Als Extra Zähne/Farbbestimmung Tageslichtqualität zur optimalen Farbbestimmung • Tageslichtqualität (5.500 Kelvin) • Gleichbleibende Lichtqualität • Neutrales Beleuchtungsumfeld • Kabellos, da batteriebetrieben dazu! Einführungs-Angebot: Bei Kauf eines Easyshade Advance erhalten Sie 2 Packungen Infektionsschutzfolie (Art.-Nr. 56247) im Gesamtwert von € 145,– inklusive. RiteLite inkl. 1 Block neutrale Farbstreifen (25 Blatt) Art.-Nr. 206731 € 249,- € 249,– IDS 2011 Spezial Labor • 23 WiroOneplus, Bego Stumpfeinbettmasse für den Einstückguss • Einstückguss bedeutet Wirtschaftlichkeit und Effizienz für den Anwender, Kronenanteile und großer Verbinder aus einem Guss, heißt Verzicht auf extra Metallverbindungen • Perfekte Kroneninnen- und Modellgussoberflächen führen zu Zeitersparnis durch weniger Nacharbeit • Abgestimmte Verarbeitungsparameter, in Verbindung mit Wirofine, sorgen für Sicherheit in der Verarbeitung WiroOneplus 50 x100g (Pulver) Art.-Nr. 211432 € 39,90 WiroOneplus 1 Liter (Liquid) Art.-Nr. 211433 € 14,90 ab €14,90 Multimat NTX/ NTXPress, Degudent Schnell und individuell Die konsequente Weiterentwicklung der erfolgreichen Multimat NT/NT Press Ofenreihe mit erneuerter Software und erweiterten Elektronikmodulen. • Verstärkte Prozessorleistung • Optimierte Reaktionszeiten • Individuelle Benutzeroberfläche • Universal Brennofen für alle gängigen Keramiken • Alle Brenn-, Press-, Vakuumund Kühlparameter einstellbar • Video-, jpg- und mp3-fähig Multimat NTX Paketangebot inkl. Vakuumpumpe statt 5.168,– nur € 4.190,Multimat NTX press Paketangebot inkl. Vakuumpumpe statt 6.308,– nur € 5.290,- ab € 4.190,– Initial IQ Layering-over-Zircon, GC Ermöglicht Ihnen eine einfache und ökonomische Reproduktion der Vita Standard-Farbtöne mit nur einem einzigen Schichtauftrag. Das Geheimnis: 4 neue Body-Massen, die mit den bewährten dreidimen- sionalen Lasurpasten IQ Lustre Pastes NF kombiniert werden können Initial IQ, One Body, Layering-over-Zircon Set Art.-Nr. 211451 statt 498,– nur € 474,Initial IQ, One Body, OP Liner Set Art.-Nr. 211452 statt 198,– nur € 188,ab €188,– Neuartige Mundschutzfolie mit integrierter Verstärkung für den sensiblen Frontzahnbereich. Erstmalig sind in einer Tiefziehplatte Materialien mit unterschiedlichen Härtegraden vereint. Durch die V-Form des härteren Insert lässt sich individuell die Breite des Frontzahnschutzes variieren. Patienten- Kit 1 XTREME- Folie 5 mm, 1x 20 ml BIOPLAST Isoliermittel, 1 CETRON Reinigungspulver, 1 Transportdose (erhältlich in den Farben rot, blau und schwarz) Rot, Art.-Nr. 211453 Blau, Art.-Nr. 211454 Schwarz, Art.-Nr.211455 je € 10,95 Nachfüllkits mit je 10 Folien Rot, Art.-Nr. 211456 Blau, Art.-Nr. 211457 Schwarz, Art.-Nr. 211458 je € 69,10 ab €10,95 Material/Geräte One Body- Konzept Bioplast XTREME, Scheu-Dental 24 • IDS 2011 Spezial Labor Dosper evo, Dreve Quick Snick, Dreve Verkürzt und sichert Arbeitsprozesse Remover Stick Freigegeben für alle Dubliermassen wartet der Dosper evo mit einer neuartigen Fördermengen-Regelung auf. Unerwünschtes Leerfördern sowie eine Verwechselung der Komponenten ist jetzt ausgeschlossen. Flüssigkeit zum Lösen und Entfernen von weichbleibenden additionsvernetzenden Unterfütterungssilikonen auf Acrylatprothesen. • Mit Arbeitsfeldbeleuchtung, welche unerwünschte Schattenbildung reduziert • Das System ist blitzschnell einsetzbar • Extrem sparsam • Auch besonders für kleinste Laboratorien lukrativ Dosper evo Package statt 1.780,– nur € 1.490,nur • Einfache Anwendung durch praktische Stiftform • Nach kurzer Zeit rückstandsloses Ablösen möglich • Enorme Zeitersparnis 2 x 6 ml Stifte in Schraubdeckeldose Art.-Nr. 211307 € 74,- € 74,– €1.490,– Als Extras dazu! ab €5.885,– Einführungs-Angebot: Material/Geräte Bei Kauf eines Dosper evo (Farbe: rot) erhalten Sie 2 x 1 kg Dublisil speed, 40 Mischkanülen pink und 1 Dublisil-Küvette inklusive. Programat EP 3000 G2/5000 G2, Ivoclar Vivadent Brenn- und Pressofen in Einem • integrierte Spezialprogramme • QTK-Muffeltechnologie ermöglicht homogene Wärmeabstrahlung und sorgt für optimale Press- und Brennergebnisse • Elektronisch gesteuerter Pressantrieb ohne Pressluftanschluss • Crack Detection System: unterbricht bei Muffelriss sofort den Pressprozess • Einfache, extrem genaue und automatische Temperaturkalibration EP 3000 G2 statt 5.920,– nur € 5.885,- EP 5000 G2 statt 8.750,– nur € 8.690,- Vakuumpumpe VP 4 € 825,- • Große Programmvielfalt (20 individuelle Pressprogramme, 300 individuelle Brennprogramme) • USB-Schnittstelle für Software-Updates via PC/Laptop EP 5000 G2 mit folgenden, zusätzlichen Merkmalen: • Bedienfeld mit großem, hochauflösenden Farb-TouchDisplay • um bis zu 45 Prozent schnellere Pressungen • TSP (Thermo Shock Protection)- und CSP (Cooling Shock Protection)-Funktion IDS 2011 Spezial Labor • 25 IPS e.max Press Multi, Ivoclar Vivadent MINISTAR S Scan, Scheu-Dental Natürlicher Farbverlauf in nur einem Pressvorgang Jetzt mit Scanner und höherem Arbeitsdruck Die neue Generation des erfolgreichen Druckformgerätes – jetzt mit Scanner-Technologie und einem erhöhten Arbeitsdruck von 4 bar. Alle wichtigen Funktionsparameter werden durch Lesen des Folien-Barcodes direkt in das Gerät übertragen. Der polychromatische Lithium-Disilikat -GlaskeramikRohling revolutioniert die Press-Technologie mit einer patentierten Verarbeitungstechnik: Front- und Seitenzahnkronen mit einem natürlichen Farbverlauf von Dentin zur Schneide lassen sich in nur einem Pressvorgang effizient herstellen (Pressung in den Pressöfen Programat® EP 3000 und EP 5000). Für hohe Festigkeit (400 MPa) dank monolithischer Materialstruktur und Natürlichkeit ohne zeitaufwändiges Schichten. Erhältlich in den Farben: A1, A2, A3, A3,5, B1, B2, C1, D2 und BL2 je Farbe 5 Sück/Packung € 115,– ab € 115,– ab Juni 2011 RETOMIX Serie, Reitel Die Vakuumrührgeräte mit neuem Design und neuer Technik! Wie aus einem Guss überzeugen die VakuumAnrührgeräte für Gipse, Einbettmassen und auch Alginate. Sie haben die Wahl aus einer EASY-Variante für die Funktion „Rühren nach Zeiteinstellung“, MINI-Variante mit der erweiterten Funktion „Drehzahlregelung und – anzeige“ sowie der COMFORT-Variante mit der Programmierung von bis zu 60 Speicherplätzen. Ein zusätzliches Plus ist das Filtersystem, welches Verunreinigungen und Beschädigungen des Motors und der Vakuumpumpe verhindert. RETOMIX Easy Wandgerät mit 400 ml Becher Art.-Nr. 211501 statt 1.090,– nur € 1.020,RETOMIX Mini Wandgerät mit 400 ml Becher Art.-Nr. 211562 statt 1.390,– nur € 1.295,- €1.525,– RETOMIX Comfort Wandgerät mit 400 ml Becher Art.-Nr. 211563 statt 1.690,– nur € 1.595,- ab €1.020,– Poliret Mini, Reitel Die kompakte Poliereinheit • Arbeitsspindel aus Edelstahl • Starker Antriebsmotor mit stufenloser Drehzahlregelung • Arbeitsfeldleuchte • Filterbeutel auswaschbar • Edelstahlschale nur für Bimsstein • Not – Aus Schalter • Integrierte Absaugung €1.785,– statt 1.900,– nur € 1.785,– Material/Geräte Basic Kit A-D Art.-Nr. 211477 € 737,– MINISTAR S Scan Art.-Nr. 211149 statt 1.675,– nur € 1.525,- 26 • IDS 2011 Spezial Labor MT3 und MT3 pro Gipsmodelltrimmer, Renfert Das Preis-Leistungs-Wunder und der neue Maßstab bei Nasstrimmern • Einfache und schnelle Reinigung durch werkzeuglos abnehmbare Fronttür (Schnellverschlüsse) • kompakte Bauform erlaubt optimale Integration in jede Arbeitsplatzumgebung • 100% korrosionsfreies, robustes und langlebiges Gehäuse • Trimmertisch und Sprührohr mit einem Handgriff abnehmbar: spielend einfache Reinigung • Großer Türausschnitt und ergonomische Bauweise gewährleisten hohen Arbeitskomfort und freie Sicht • MT3: überdurchschnittlich starker Motor mit 1.300 W für max. Abtrag ohne Krauftaufwand • MT3 pro: maximale Motorleistung mit 1.650 W – Trimmen auch unter härtesten Bedingungen MT3 mit Klettfix-Scheibe Art.-Nr. 211225 statt 625,– nur € 565,MT3 pro mit MarathonTrimmerscheibe (teildiamantiert) Art.-Nr. 211228 statt 1.450,– nur € 1.305,- Material/Geräte ab € 565,– Feinstrahlgeräte, Renfert Feinstrahltechnologie – State of the Art • Gleichmäßiger fokussierter Strahlmittelfluss für eine homogene und sichere Oberflächenkonditionierung (Reduzierung von Rissen und Sprüngen in der Keramik) • Sehr geringer Verbrauch reduziert die Strahlmittelkosten um bis zu 80% • Fokussiertes Strahlen für effektiven Abtrag bei gleichzeitigem Schutz des Objektes • Präzise Konturenerkennung bei hell erleuchteter Strahlkammer dank innovativer LED-Technologie (Tageslicht mit 4.800 LUX) Basic Classic Feinstrahlgerät mit bis zu 2 Tanks Mit 1 Tank: Art.-Nr. 211591 statt 790,– nur € 740,– mit 2 Tanks: Art.-Nr. 211592 statt 990,– nur € 890,Basic master Feinstrahlgerät mit 2 Tanks Großvolumige Strahlkammer (20l) Art.-Nr. 211595 statt 1.150,– nur € 1.035,Basic quattro Komfortabler, flexibler Feinstrahler der Oberklasse (bis zu 4 Tanks). Kinderleichte Tankerweiterung werkzeuglos über Schnellkupplungen und Farbleitsystem Art.-Nr. 211230 statt 1.390,– nur € 1.250,- Basic quattro IS Feinstrahlgerät mit 2 – 4 Tanks Professioneller und komfortabler Feinstrahler der Spitzenklasse • deckt alle Strahlarbeiten ab • Individuelle Druckeinstellung und Anzeige bei jedem Tank für schnelles und sicheres Arbeiten Integrierte Schnellstopptechnik „IS“ (Immediate Stop) ermöglicht: • sekundenschnellen Start/ Stopp des Strahlvorgangs • kontrolliertes und punktgenaues Abstrahlen von filigranen Objekten Art.-Nr. 211229 statt 1.790,– nur € 1.610,- ab €820,– Abb.: Basis quattro IS Bestellung Free-Fax 0800/829 8333 Absender/Stempel Die Artikel ohne Angabe einer Artikelnummer sind in verschiedenen Farben, Größen oder Sortierungen erhältlich. Die genauen Angaben entnehmen Sie bitte dem Pluradent Praxis-/Labor-Katalog. Alle Preise verstehen sich zuzüglich MwSt. und abzgl. Skonto, sofern nicht anders angegeben. Die Lieferung erfolgt zu unseren bekannten Liefer-, Montage- und Zahlungsbedingungen. Preisirrtümer und Änderungen vorbehalten. Ab einer Summe von € 175,– (+MwSt.) sparen Sie € 3,90 Versandkostenanteil. Gültig von April bis Juni 2011. www.pluradent.de E-Mail Kunden-Nr. Artikel-Nr. Artikel-Bezeichnung Menge Preis in € www.plurashop.de Für jede Online-Bestellung* erhalten Sie unabhängig von der Höhe des Warenwertes 2% Online-Rabatt. Ich wünsche eine Beratung durch einen Fachberater. ✁ Ich wünsche weitere Informationen zu: Datum/Unterschrift *gilt nur für Verbrauchsmaterial Pluradent Niederlassungen in Ihrer Nähe. PLZ 0 Dresden Hansa-Zentrum Fritz-Reuter-Straße 32c • D-01097 Dresden Tel. 0351/79 52 66-0 • Fax 0351/79 52 66-29 E-Mail [email protected] Görlitz Am Flugplatz 18 • D-02828 Görlitz Tel. 035 81/40 54 54 • Fax 0 35 81/40 94 36 E-Mail [email protected] Cottbus Leipziger Straße 45b • D-03048 Cottbus Tel. 0355/3 83 36-24 • Fax 0355/3 83 36-25 E-Mail [email protected] Halle Adam-Kuckhoff-Straße 39 • D-06108 Halle Tel. 03 45/2 98 41-3 • Fax 03 45/2 98 41-40 E-Mail [email protected] Jena Carl-Zeiß-Straße 1 • D-07743 Jena Tel. 0 36 41/82 96 48 • Fax 0 36 41/82 96 49 E-Mail [email protected] Chemnitz Röhrsdorfer Allee 14 • D-09247 Chemnitz-Röhrsdorf Tel. 0 37 22/51 74-0 • Fax 0 37 22/51 74-10 E-Mail [email protected] Bielefeld Altenburger Straße 9 • D-33699 Bielefeld Tel. 05 21/9 22 98-0 • Fax 05 21/9 22 98-22 E-Mail [email protected] Kassel Richard-Roosen-Straße 10 • D-34123 Kassel Tel. 05 61/58 97-0 • Fax 05 61/58 97-111 E-Mail [email protected] Marburg Krummbogen 14 • D-35039 Marburg Tel. 0 64 21/6 10 06 • Fax 0 64 21/6 69 08 E-Mail [email protected] Braunschweig Frankfurter Straße 226 • D-38122 Braunschweig Tel. 05 31/2 42 38-0 • Fax 05 31/4 66 02 E-Mail [email protected] Magdeburg Am Fuchsberg 4 • D-39112 Magdeburg Tel. 03 91/7 3112-35/36 • Fax 03 91/7 3112-39 E-Mail [email protected] PLZ 4 Düsseldorf Airport Business Center Franz-Rennefeld-Weg 4 • D-40472 Düsseldorf Tel. 02 11/22 97 52-0 • Fax 02 11/22 97 52-29 E-Mail [email protected] Dortmund PLZ 1 Kapitelwiese 7 • D-44263 Dortmund Berlin Tel. 02 31/9 41 04 70 • Fax 02 31/43 39 22 Potsdamer Straße 187 • D-10783 Berlin E-Mail [email protected] Tel. 0 30/23 63 65-0 • Fax 0 30/23 63 65-12 Osnabrück E-Mail [email protected] Ackerstraße 55 • D-49084 Osnabrück Greifswald Walther-Rathenau-Straße 9–11 • D-17489 Greifswald Tel. 05 41/9 57 40-0 • Fax 05 41/9 57 40-80 E-Mail [email protected] Tel. 0 38 34/7 98 90-0 • Fax 0 38 34/7 98 90-3 E-Mail [email protected] PLZ 5 Rostock Bonn Schillerstraße 18 • D-18055 Rostock Stiftsplatz 1-3 • D-53111 Bonn Tel. 03 81/4 9114-0 • Fax 03 81/4 9114-30 Tel. 02 28/7 26 35-0 • Fax 02 28/7 26 35-55 E-Mail [email protected] E-Mail [email protected] PLZ 2 Hamburg Bachstraße 38 • D-22083 Hamburg Tel. 0 40/32 90 80-0 • Fax 0 40/32 90 80-10 E-Mail [email protected] Lübeck Rapsacker 7 • D-23556 Lübeck Tel. 04 51/8 79 95-0 • Fax 04 51/8 79 95-40 E-Mail [email protected] Kiel Wall 55 • D-24103 Kiel Tel. 04 31/3 39 30-0 • Fax 04 31/3 39 30-16 E-Mail [email protected] Flensburg Liebigstraße 14 • D-24941 Flensburg Tel. 04 61/90 33 40 • Fax 04 61/9 81 65 E-Mail [email protected] Leer Am alten Handelshafen 2 • D-26789 Leer Tel. 04 91/9 29 98-0 • Fax 04 91/9 29 98-50 E-Mail [email protected] Bremen Paul-Feller-Straße 19 • D-28199 Bremen Tel. 04 21/3 86 33-0 • Fax 04 21/3 86 33-33 E-Mail [email protected] PLZ 3 Hannover Karl-Wiechert-Allee 66 • D-30625 Hannover Tel. 05 11/5 44 44-6 • Fax 05 11/5 44 44-700 E-Mail [email protected] Mainz Augustusplatz 5 • D-55131 Mainz Tel. 0 61 31/57 17 34 • Fax 0 61 31/57 33 41 E-Mail [email protected] PLZ 6 Frankfurt Pluradent PRAXIS+ Rhonestraße 4 • D-60528 Frankfurt am Main Tel. 0 69/96 37 68-770 • Fax 0 69/96 37 68-779 E-Mail [email protected] Offenbach (Zentrale) Kaiserleistraße 3 • D-63067 Offenbach Tel. 0 69/8 29 83-0 • Fax 0 69/8 29 83-271 E-Mail [email protected] Wiesbaden Weidenbornstraße 8a • D-65189 Wiesbaden Tel. 06 11/ 36 17-0 • Fax 06 11/36 17-46 E-Mail [email protected] Homburg/Saar Poststraße 1 • D-66424 Homburg/Saar Tel. 0 68 41/6 70-51 • Fax 0 68 41/6 70-53 E-Mail [email protected] Mannheim Mallaustraße 59 • D-68219 Mannheim Tel. 06 21/8 79 23-0 • Fax 06 21/8 79 23-29 E-Mail [email protected] PLZ 7 Stuttgart Vor dem Lauch 15 • D-70567 Stuttgart Tel. 0711/25 25 56-0 • Fax 0711/25 25 56-29 E-Mail [email protected] Karlsruhe Unterweingartenfeld 6 • D-76135 Karlsruhe Tel. 07 21/86 05-0 • Fax 07 21/86 52-63 E-Mail [email protected] Konstanz Robert-Bosch-Straße 18 • D-78467 Konstanz Tel. 0 75 31/98 11-0 • Fax 075 31/98 11-33 E-Mail [email protected] Freiburg Engelbergerstraße 21 • D-79106 Freiburg Tel. 07 61/4 00 09-0 • Fax 07 61/4 00 09-33 E-Mail [email protected] PLZ 8 München Neumarkter Straße 63 • D-81673 München Tel. 0 89/46 26 96-0 • Fax 0 89/46 26 96-19 E-Mail [email protected] Augsburg Lise-Meitner-Straße 4 • D-86156 Augsburg Tel. 08 21/4 44 99-90 • Fax 08 21/4 44 99-99 E-Mail [email protected] Kempten Sandstraße 8 • D-87439 Kempten Tel. 08 31/5 23 55-0 • Fax 0831/5 23 55-49 E-Mail [email protected] Ulm Einsteinstraße 55 • D-89077 Ulm Tel. 07 31/9 74 13-0 • Fax 07 31/9 74 13-80 E-Mail [email protected] PLZ 9 Nürnberg Ostendstraße 156 • D-90482 Nürnberg Tel. 09 11/9 54 75-0 • Fax 09 11/9 54 75-23 E-Mail [email protected] Erfurt Häßlerstraße 8 • D-99096 Erfurt Tel. 03 61/60 13 35-0 • Fax 03 61/60 13 35-13 E-Mail [email protected]
