File - School and society

Comments

Transcription

File - School and society
$PQJFTPGUIFSFQPSU$PNNFSDJBMJTNJO
$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
DBOCFPCUBJOFEGSPNUIFTQPOTPSJOH
PSHBOJ[BUJPOXFCTJUFT
3FTFBSDI5FBN
#FSOJF'SPFTF(FSNBJOo$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO
$PMMFFO)BXLFZo#$5FBDIFST'FEFSBUJPO
"MFD-BSPTFo'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
1BUSJDJB.D"EJFo&MFNFOUBSZ5FBDIFST'FEFSBUJPOPG0OUBSJP
&SJLB4IBLFSo$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT
XXXDUGGDFDB
$PWFSEFTJHO%JSL7BO4USBMFOXXXUFMVTOFUWBOTUSBMFO
-BZPVU/BEFOF3FIOCZXXXIBOETPOQVCMJDBUJPOTDPN
4DIPPM$PNNFSDJBMJTN8PSLHSPVQ.FNCFST
#FSOJF'SPFTF(FSNBJOo$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO
XXXQPMJDZBMUFSOBUJWFTDB
$PMMFFO)BXLFZo#$5FBDIFST'FEFSBUJPO
1BUSJDJB.D"EJFo&MFNFOUBSZ5FBDIFST'FEFSBUJPOPG0OUBSJP
1BVM.D$PSNJDLo/PWB4DPUJB5FBDIFST6OJPO
/PSFFO0)BJSFo$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO
XXXGTFRDOFU
&SJLB4IBLFSo$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT
%POOB4XJOJBSTLJo"MCFSUB5FBDIFST"TTPDJBUJPO
5JN:FFo4BTLBUDIFXBO5FBDIFST'FEFSBUJPO
%FUBJMFEQSPWJODJBMBOEUFSSJUPSJBMEBUBBOE
DPNQBSJTPOTBSFBWBJMBCMFGSPNUIF$5'
*4#/
"DLOPXMFEHFNFOUT
1BUSJDJB.D"EJF&5'0
BOE$PMMFFO)BXLFZ#$5'
DBSSJFE
PVUUIFQBJOTUBLJOHXPSLPGDSFBUJOHBOBUJPOBMEBUBmMFBOE
TVCTFRVFOUMZEPJOHUIFTUBUJTUJDBMBOBMZTJT+JN$MJGGPSEBOE,$
#SJTTPO-BSPRVFTQFOUNBOZIPVSTDPNQMFUJOHUIFEBUBFOUSZ
8FXPVMEMJLFUPFYUFOEPVSBQQSFDJBUJPOUPUIFUFBDIFS
PSHBOJ[BUJPOTBDSPTTUIFDPVOUSZXIJDIBTTJTUFEXJUITVSWFZ
EJTUSJCVUJPOQSPNPUJPOBOEJOTPNFDBTFTEBUBFOUSZBOE
BOBMZTJT5IBOLTUPUIF$5'GPSUSBOTMBUJPOBOEQSJOUJOHBOEUPUIF
$$1"GPSBSSBOHJOHQSPEVDUJPOPGUIFDPWFSBOEDPOUFOUEFTJHO
*OUSPEVDUJPO
4VSWFZ.FUIPEPMPHZ
4VNNBSZPG'JOEJOHT
3FTQPOTF3BUFT
"EWFSUJTJOHJO4DIPPMT
1BSUOFSTIJQTBOE4QPOTPSTIJQT
*ODFOUJWF1SPHSBNT
$PSQPSBUF4QPOTPSFE&EVDBUJPOBM.BUFSJBMT
4BMFPG4FSWJDFT
6TFS'FFT
'VOESBJTJOH
.POJFT3BJTFE5ISPVHI"MM"DUJWJUJFT
1PMJDJFTPO$PNNFSDJBM$PSQPSBUF*OWPMWFNFOU
%JTDVTTJPO
$PODMVTJPO
/PUFT
4PVSDFT
"QQFOEJDFT
"QQFOEJY5BCMFT
"QQFOEJY4VSWFZ
"QQFOEJY3FTQPOTF3BUF
"QQFOEJY3FHJPOBM$MBTTJmDBUJPOT BOE"DSPOZNT
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
*OUSPEVDUJPO
&EVDBUJPO QBSUJDVMBSMZ EFMJWFSFE UISPVHI UIF
TDIPPM TZTUFN IBT B NJY PG CPUI QVCMJD BOE
QSJWBUFCFOFmUT-BCBSFFï÷÷õ
JEFOUJmFTUISFF
NBKPSHPBMTPGFEVDBUJPOEFNPDSBUJDFRVBMJUZ
XIFSFFEVDBUJPOJTBQVCMJDHPPEQSFQBSJOHQFP
QMFGPSDJUJ[FOTIJQTPDJBMFĊ
DJFODZBMTPTJUVBU
JOHFEVDBUJPOBTBQVCMJDHPPEQSFQBSJOHQFPQMF
GPSUIFXPSLXPSMEBOETPDJBMNPCJMJUZWJFXJOH
FEVDBUJPOBTBQSJWBUFHPPEHJWJOHJOEJWJEVBMT
BDPNQFUJUJWFFEHFJOUIFNBSLFU*UJTUIJTMBTU
HPBMUIBUTFFTQBSFOUTBOETUVEFOUTBTDPOTVN
FSTPGFEVDBUJPO
#FMmFMEBOE-FWJOðîîó
OPUFUIBUEJĉFSFOU
UZQFTPGTDIPPMTIBWFEJĉFSFOUNJYFTPGQSJWBUF
BOEQVCMJDDIBSBDUFSJTUJDTGSPNIPNFTDIPPM
JOHCFJOHUIFNPTUQSJWBUFJOOBUVSFUPQSJWBUF
TDIPPMTDIBSUFSTDIPPMTBOEQVCMJDTDIPPMT
*O$BOBEBQVCMJDFEVDBUJPOIBTCFFOBOJN
QPSUBOUQBSUPGPVSTPDJBMQSPHSBNTQSPHSBNT
EFTJHOFEUPFOTVSFBKVTUTPDJFUZ*ONBOZXBZT
QVCMJDFEVDBUJPOXBTBQSFDVSTPSUPPVSMFHBDZ
PGQVCMJDVOJWFSTBMQSPHSBNT&WFOCFGPSF$BO
BEBXBTPĊ
DJBMMZGPVOEFE&HFSUPO3ZFSTPOXBT
XPSLJOHUPFOTVSFUIBUFEVDBUJPOCFDBNFVOJ
WFSTBMMZBDDFTTJCMFoBTBSJHIUGPSBMMSFHBSEMFTT
PGDJSDVNTUBODFi0OUIFJNQPSUBODFPGFEVDB
UJPOHFOFSBMMZXFNBZSFNBSLJUJTBTOFDFTTBSZ
BTUIFMJHIUoJUTIPVMECFBTDPNNPOBTXBUFS
BOEBTGSFFBTBJSwïöð÷
0WFS UIF MBTU DPVQMF PG EFDBEFT IPXFWFS
QVCMJDFEVDBUJPOJO$BOBEBBTJOPUIFSDPVOUSJFT
IBTDPNFVOEFSBUUBDLͳ
JTIBTJOQBSUCFFO
GVFMMFECZBHFOFSBMQVTIUPMFTTFOUIFSPMFPG
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
HPWFSONFOUBOEJODSFBTFUIFSPMFPGCVTJOFTTJO
BMMGBDFUTPGQVCMJDTFSWJDFT$PVQMFEXJUIUIJTJT
BHFOFSBMQVTIUPXBSETWBMVJOHUIFJNQPSUBODF
PGQSJWBUFEFDJTJPOTBOEBEWBOUBHFPWFSQVCMJD
SJHIUTBOEHPBMT8SJUJOHJOï÷÷ó#BSMPXBOE
$BNQCFMMDPNNFOU
$BOBEB UPEBZ JT ESBNBUJDBMMZ EJĉFSFOU
GSPNUIF$BOBEBPGUXFOUZZFBSTBHPͷ
BU
DIBOHF IBT OPU CFFO DBVTFE QSJNBSJMZ CZ
VODPOUSPMMBCMF GPSDFT CFZPOE PVS CPSEFST
BMUIPVHIUIBUIBTCFFOBOJNQPSUBOUGBD
UPS*UJTUIFSFTVMUPGTVDIEFMJCFSBUFQPMJDZ
EFDJTJPOT BT EFSFHVMBUJPO QSJWBUJ[BUJPO
GSFFUSBEFNPOFUBSJTNBOEUIFJSNBOZPĉ
TQSJOHQòï
iyUPPNBOZDIJMESFOIBWF
CFFOUSBOTGPSNFEJOUP
NJOJBUVSFDPOTVNQUJPO
NBDIJOFTXIPLFFQ
TXBMMPXJOHUIFDPSQPSBUF
NFTTBHFUIBUNFBOJOHDPNFT
GSPNBDRVJSJOHBOEBTFOTF
PGTFMGXPSUIGSPNPXOJOH
:PVEPOUIBWFPOF 8IBUB
MPTFSw
‰$POMJO
4PNFIBWFDIBSBDUFSJ[FEUIJTNPWFNFOUPS
TIJGUBTBDPSQPSBUFUBLFPWFSCFJOHTUJNVMBUFE
CZXIBUFWFSNFBOTBSFBUIBOEJOWFOUJOHPSFY
BHHFSBUJOHDSJTFTUPGVSUIFSBOBHFOEBUPXBSET
QSJWBUJ[BUJPO $BMWFSU ï÷öò .POCJPU ðîîî
-BCBSFFï÷÷õ
OPUFTUIBUUIFTIJGUUPXBSETTFF
JOHFEVDBUJPONPSFBTBQSJWBUFHPPEIBTIBEB
OFHBUJWFJNQBDUPOTVQQPSUGPSPVSQVCMJDJO
TUJUVUJPOT
#VUUIFCJHHFTUQSPCMFNGBDJOH64TDIPPMTJT
OPUUIFDPOnJDUDPOUSBEJDUJPOBOEDPNQSP
NJTFUIBUBSJTFGSPNUSZJOHUPLFFQBCBMBODF
BNPOHFEVDBUJPOBMHPBMT*OTUFBEUIFNBJO
UISFBUDPNFTGSPNUIFHSPXJOHEPNJOBODF
PGUIFTPDJBMNPCJMJUZHPBMPWFSUIFPUIFSTy
8FmOEQVCMJDTDIPPMTVOEFSBUUBDLOPUKVTU
CFDBVTFUIFZBSFEFFNFEJOFĉFDUJWFCVUCF
DBVTFUIFZBSFQVCMJD"GUFSBMMJGFEVDBUJPO
JTBQSJWBUFHPPEUIFOUIFOFYUTUFQyJTUP
XJUIESBXQVCMJDDPOUSPMFOUJSFMZBOENPWF
UPXBSEBGVMMZQSJWBUJ[FETZTUFNPGFEVDB
UJPOQóï
3PCFSUTPOðîîó
EFMJOFBUFTGPVSXBZTQSJWB
UJ[BUJPOIBTBĉFDUFEQVCMJDFEVDBUJPO
t 1SJWBUJ[BUJPOCZEFTJHOJODMVEJOHJEFP
MPHVFTXIPCFMJFWFUIBUQSJWBUFJTCFUUFS
GPS FYBNQMF UIF 'SBTFS *OTUJUVUF
BOE
QSJWBUFFSTXIPBSFJOJUGPSUIFNPOFZ
i1SPLJENBSLFUJOHNFBOT
XFIBWFBGPVOEBUJPOGPS
t 1SJWBUJ[BUJPOCZTUFBMUIXIFSFQVCMJDFEV
DBUJPOUBLFTPOUIFDIBSBDUFSJTUJDTPGUIF
QSJWBUFTZTUFNiBDUJOHMJLFUIFNBSLFUw
GPSFYBNQMFDPNQFUJOHGPSTUVEFOUTGPS
QBSUOFSTIJQTPSTQPOTPSTIJQTBOEGVOE
SBJTJOH
BXPOEFSGVMSFMBUJPOTIJQ
CFUXFFOCSBOETBOEDIJMESFO
8FDBOBMMSFNFNCFSCSBOET
GSPNPVSDIJMEIPPEUIBUXF
SFNBJOGPOEPGUPUIJTEBZ
1SPLJENBSLFUJOHEPFTOPU
t 1SJWBUJ[BUJPO CZ EFGBVMU BSHVJOH UIBU
QVCMJDFEVDBUJPOIBTGBJMFEBOEUIFSFGPSF
QSJWBUJ[BUJPOJTUIFTPMVUJPO
NFBOUIBUXFIBWFQMBDFE
PVSTFMWFTJOBOBVTUFSFQSJTPO
t 1SJWBUJ[BUJPOGSPNUIFJOTJEFPVUIJHI
MJHIUJOH UIBU QSJWBUJ[BUJPO JT OPU KVTU
BCPVUNBSLFUTIBSFCVUNJOETIBSFOPU
KVTUQSPEVDUTCVUJEFBTGPSFYBNQMFDVS
SJDVMVNVOJUTEFWFMPQFECZDPSQPSBUJPOT
PSPUIFSTUIBUQSPNPUFQBSUJDVMBSQSPE
VDUTPSXBZTPGMPPLJOHBUUIFXPSME
UIBUQSPIJCJUTJOUFSBDUJOH
XJUILJET8FDBOQMBZXJUI
UIFN8FDBOSVOQBDLBHF
QSPNPUJPOTGFBUVSJOHUIFJS
GBWPVSJUFUIJOHT8FDBO
EFMJWFSGVOBTXFMMBTHSFBU
QSPEVDUT8FDBOFODPVSBHF
UIFNUPMFBSOBCPVUUIFJS
SPMFTBTDPOTVNFSTJOTPDJFUZ
8FDBOFOSJDIUIFNw
‰)BTUJOHTB
.PMOBS ðîîò
SFTFBSDIJOH DPNNFSDJBM
JTNJOFEVDBUJPOJOUIF64UBMLTPGiTFMMJOHUP
TDIPPMTTFMMJOHJOTDIPPMTBOEmOBMMZUIFTFMMJOH
PG
PGTDIPPMTBOEPGFEVDBUJPOBTBNBSLFUBCMFDPN
NPEJUZw&EVDBUJPOJOUIF64IBTCFDPNFBQBSU
PGCJHCVTJOFTTBTPVSDFPGQSPmUTBOETDIPPMT
BSFUIFQMBDFUPDBQUVSFUIFMPZBMUZPGTUVEFOUT
WJFXFE BT iDPOTVNFST JO USBJOJOHw .PMOBS
ï÷÷ô
"TUIF$&0PG$PDB$PMB&OUFSQSJTFTJO
UIF64TBJEiͳ
FTDIPPMTZTUFNJTXIFSFZPV
CVJMECSBOEMPZBMUZw.PMOBSðîîò
ͳ
FQVTIUPXBSEQSJWBUJ[BUJPOJTOPUVOJRVF
UP FEVDBUJPO .BOZ QBSUT PG PVS MJWFT BSF CF
JOHTFFOUISPVHIBQSJWBUFMFOT1SJWBUFJOUFS
FTUT BDDPSEJOH UP TPNF BSF NPSF JNQPSUBOU
UIBOPVSDPMMFDUJWFHPBMT-BCBSFFï÷÷õ
TUBUFT
UIFiQSJWBUJ[FSTBSFPOMZUIFMBUFTUFYBNQMFPG
BMPOHTUBOEJOHFĉPSUUPUSBOTGPSNFEVDBUJPO
JOUPBDPOTVNFSDPNNPEJUZwQóð
'VSUIFSIF
NBJOUBJOTUIBUXFOFFEiUPEFNPOTUSBUFIPXUIJT
FĉPSUIBTBMSFBEZEPOFDPOTJEFSBCMFEBNBHFUP
CPUITDIPPMBOETPDJFUZoCZVOEFSNJOJOHMFBSO
JOHSFJOGPSDJOHTPDJBMTUSBUJmDBUJPOBOEQSPNPU
JOHBGVUJMFBOEXBTUFGVMSBDFUPBUUBJOEFWBMVFE
DSFEFOUJBMTw
4DIPPMDPNNFSDJBMJTNJTQBSUPGBUSFOEPG
BHHSFTTJWFNBSLFUJOHUPDIJMESFOBOEZPVUI*O
UIF6OJUFE4UBUFTBOOVBMDPSQPSBUFTQFOEJOHPO
NBSLFUJOHUPLJETIBTHSPXOTVCTUBOUJBMMZGSPN
˸ïîîNJMMJPOJOï÷öñUP˸ïóCJMMJPO64
DVSSFOU
MZ*OBEEJUJPOUPDPNNFSDJBMTUIJTFODPNQBTTFT
JODSFBTJOHMZTPQIJTUJDBUFEBOETVCUMFBQQSPBDIFT
TVDI BT DPWFSU QFFSUPQFFS NBSLFUJOH 4DIPS
ðîîò
5BSHFUJOHUIFZPVUINBSLFUJTOPUMJNJUFEUP
UIF64o$BOBEJBODIJMESFOBOEZPVUIIBWFTJH
OJmDBOUTQFOEJOHQPXFSBOEDPOTJEFSBCMFJOnV
FODFPOUIFJSQBSFOUTTQFOEJOHQBUUFSOT"DDPSE
JOH UP UIF ðîîó :57 5XFFO 3FQPSU $BOBEJBO
LJETBHFE÷UPïòTQFOU˸ð÷CJMMJPOPGUIFJSPXO
NPOFZVQGSPN˸ïïCJMMJPOJOï÷÷ó
BOEJOnV
FODFEBUMFBTU˸ðîCJMMJPOJOQVSDIBTFTCZUIFJS
QBSFOUTBGBDUPS:57DBMMTiLJEnVFODFw
"TQVCMJDTDIPPMTBSFJODSFBTJOHMZDPVSUFECZ
QSJWBUFJOUFSFTUTPSGPSDFEUPHPPVUTJEFUIFDPO
mOFTPGBOJOTVĊ
DJFOUQVCMJDGVOEJOHCBTFJOUIF
QVSTVJUPGQSJWBUFNPOFZPSHBOJ[BUJPOTPOCPUI
TJEFTPGUIFCPSEFSIBWFCFHVOUPNPOJUPSUIFTJU
VBUJPO6TJOHNFEJBSFGFSFODFTUIF$PNNFSDJBM
JTNJO&EVDBUJPO3FTFBSDI6OJU$&36
CBTFEBU
"SJ[POB4UBUF6OJWFSTJUZIBTUSBDLFETDIPPMDPN
NFSDJBMJTNJO64TDIPPMTGPSOFBSMZBEFDBEFï
1FPQMF GPS &EVDBUJPO BO 0OUBSJP QBSFOU
HSPVQ IBT USBDLFE B OVNCFS PG USFOET JO 0O
UBSJPTFMFNFOUBSZBOETFDPOEBSZTDIPPMTGPSUIF
QBTUTJYZFBSTJODMVEJOHNPOFZSBJTFEUISPVHI
GVOESBJTJOHͳ
FJSMBUFTUSFQPSUFTUJNBUFTUIBUFM
FNFOUBSZTDIPPMTJO0OUBSJPSBJTFE˸òïóNJMMJPO
JOðîîòîóͳ
FBWFSBHFQFSTDIPPMTJT˸ïîöîîVQ
GSPN˸õðîîJOï÷÷ö÷÷0WFSIBMGPGUIFTDIPPMT
JOEJDBUFUIBUUIJTNPOFZJTCFJOHVTFEUPQVSDIBTF
CBTJDTTVDIBTUFYUCPPLTDPNQVUFSTPGUXBSFBOE
IBSEXBSFBOEDMBTTSPPNTVQQMJFTXXXQFPQMF
GPSFEVDBUJPODPN
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
8IJMFTPNFUFBDIFSPSHBOJ[BUJPOTIBWFBO
BMZ[FEUIFJNQMJDBUJPOTPGDPNNFSDJBMJTNBOE
QSJWBUJ[BUJPOPGFEVDBUJPOGPSFYBNQMF$PSQP
SBUF JOWPMWFNFOU JO TDIPPMT #SJUJTI $PMVNCJB
5FBDIFST 'FEFSBUJPO 4QSJOH ðîîî BOE $PN
NFSDJBMJTNJO0OUBSJPTDIPPMT"SFTFBSDISFQPSU
0OUBSJP4FDPOEBSZ4DIPPM5FBDIFST'FEFSBUJPO
ï÷÷ó
BOBUJPOBMTVSWFZUPDPMMFDUEBUBPOBSBOHF
PGTDIPPMDPNNFSDJBMJTNBDUJWJUJFTJO$BOBEJBO
FMFNFOUBSZBOETFDPOEBSZQVCMJDTDIPPMTIBE
OPU VOUJM XF DPOEVDUFE UIJT TUVEZ CFFO DBS
SJFEPVU8FOFFENVDINPSFJOGPSNBUJPOPO
UIFFYUFOUPGQSJWBUJ[BUJPOJOBMMJUTGPSNTBOE
EJTHVJTFTJO$BOBEBTQVCMJDTDIPPMTBOEIPQF
UIBUUIFTVSWFZXFIBWFDPOEVDUFEXJMMQMBZBLFZ
SPMFJOCFHJOOJOHUPFYQPTFUIFGVMMFYUFOUPGUIF
TJUVBUJPOJOPVSTDIPPMT
i5IFTQSFBEPGTDIPPMIPVTF
DPNNFSDJBMJTNJTQBSUPG
$&36NPOJUPSTDPNNFSDJBMBDUJWJUZJOTDIPPMTJOFJHIUDBUFHPSJFTTFF.PMOBS
*OUXP
BNVDICSPBEFSUSFOEUIF
TVQQMFNFOUBSZTFBSDIFTXFSFJODMVEFE
FODSPBDINFOUPGDPNNFSDJBM
t $03103"5&410/4034)*10'4$)00-130(3".4"/%"$5*7*5*&4o5IJTDPOTJTUTPG
JOUFSFTUTJOUPFWFSZFMFNFOU
DPSQPSBUJPOTQBZJOHGPSPSTVCTJEJ[JOHTDIPPMFWFOUTBOEPSPOFUJNFBDUJWJUJFTJOSFUVSOGPS
PGNPEFSODVMUVSF8IBUTFUT
UIFSJHIUUPBTTPDJBUFUIFJSOBNFXJUIUIFFWFOUTBOEBDUJWJUJFT*UNBZBMTPJODMVEFTDIPPM
JUBQBSUJTUIFXBZJUTVCKFDUT
DPOUFTUT
DIJMESFOUPJUTJOnVFODF"OE
t &9$-64*7&."3,&5*/("(3&&.&/54o5IFTFBSFDPOUSBDUVBMBHSFFNFOUTXIJDIiHJWF
NBSLFUFSTSJHIUTUPTFMMQSPEVDUTPSTFSWJDFTPOTDIPPMPSEJTUSJDUHSPVOETBOEUPFYDMVEF
DIJMESFOBSFJODSFBTJOHMZUIF
DPNQFUJUPSTw
QSJNFUBSHFUBVEJFODFGPS
DPSQPSBUJPOTTFFLJOHUPTFMMw
t */$&/5*7&130(3".4o5IFTFQSPHSBNTiQSPWJEFTPNFTPSUPGSFXBSEJOUIFGPSNPGB
DPNNFSDJBMQSPEVDUPSTFSWJDFJOSFUVSOGPSTUVEFOUTXIPBDIJFWFBOPTUFOTJCMZBDBEFNJD
‰.PMOBSQ
HPBMTVDIBTQFSGFDUBUUFOEBODFPSJODSFBTFESFBEJOHw
t "113013*"5*0/0'41"$&o5IJTJTEFTDSJCFEBTiUIFVTFPGTDIPPMQSPQFSUZUPQSPNPUF
JOEJWJEVBMDPSQPSBUJPOTUISPVHINFDIBOJTNTTVDIBTOBNJOHSJHIUTPSHFOFSBMBEWFSUJTJOHw
t 410/403&%&%6$"5*0/"-."5&3*"-4o5IFTFBSFiDVSSJDVMVNNBUFSJBMTQSPEVDFEMBSHFMZ
CZBOPVUTJEFDPSQPSBUFFOUJUZGPSVTFJOQVCMJDTDIPPMTw
t &-&$530/*$."3,&5*/(o5IJTJTEFTDSJCFEBTUIFVTFPGiCSPBEDBTU*OUFSOFUPSSFMBUFE
NFEJBJOTDIPPMTJOPSEFSUPUBSHFUTUVEFOUTBTDPOTVNFSTw
t 13*7"5*;"5*0/o5IJTJTEFmOFEBTUIFiQSJWBUFNBOBHFNFOUPGQVCMJDTDIPPMTBOEPGQVCMJD
DIBSUFSTDIPPMTw
t '6/%3"*4*/(o5IJTJODMVEFTiEJSFDUQSPEVDUTBMFTUIBUSFUVSOTPNFQFSDFOUBHFPGSFWFOVFT
UPUIFTDIPPMPSUPJUTQBSFOUUFBDIFSPSHBOJ[BUJPO*UBMTPJODMVEFTBWBSJFUZPGSFXBSET
QSPHSBNTJOXIJDIDPOTVNFSTBSFFODPVSBHFEUPQVSDIBTFDFSUBJOQSPEVDUTPSNBLF
QVSDIBTFTGSPNDFSUBJOSFUBJMFSTJOPSEFSUPPCUBJOEPOBUJPOTGPSBEFTJHOBUFETDIPPMw
t $)*-%3&/4)&"-5)4611-&.&/5"3:4&"3$)
o*TTVFTUIBUBEESFTTUIFOVUSJUJPOBM
WBMVFPGTDIPPMGPPEPGGFSJOHTBOESFHVMBUJPOTUIBUBJNUPJNQSPWFUIFIFBMUIPGTUVEFOUTCZ
SFHVMBUJOHXIBUGPPETDBOCFPGGFSFEJOUIFDBGFUFSJBTDBOUFFOTBOEWFOEJOHNBDIJOFT
t $0..&3$*"-*4.4611-&.&/5"3:4&"3$)
o*TTVFTBCPVUDPNNFSDJBMJTNJOTDIPPMT
UIBUEPOPURVBMJGZGPSUIFNPSFTQFDJmDDBUFHPSJFTPGUIFSFQPSUJODMVEJOHSFGFSFODFTUP
MFHJTMBUJPOSFHVMBUJOHDPNNFSDJBMJTNJOTDIPPMTBOETDIPMBSMZBSUJDMFTDPMMFDUFEGSPNUIF
FEVDBUJPOQSFTT
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
4VSWFZ.FUIPEPMPHZ
ͳ
FNBJOJOUFOUPGUIFTVSWFZXBTUPFYBNJOF
UIFOBUVSFBOEFYUFOUPGDPNNFSDJBMBDUJWJUZJO
$BOBEJBOTDIPPMTBOEUPEFUFSNJOFUIFEFHSFF
UPXIJDIQVCMJDGVOEJOHJTCFJOHSFQMBDFECZBM
UFSOBUJWFGVOEJOHTPVSDFTTVDIBTTDIPPMGVOE
SBJTJOH
"QJMPUUFTUPGUIFTVSWFZXBTDPOEVDUFECZ
UIF#$5'JO"VHVTUðîîò*OUIFGBMMPGðîîòUIF
TVSWFZXBTEJTUSJCVUFEUPFBDITDIPPMUISPVHI
UIFUFBDIFSGFEFSBUJPOBĊ
MJBUFTPGUIF$BOBEJ
BO5FBDIFST'FEFSBUJPOUIF0445'BOECZUIF
'4&&WFSZQVCMJDTDIPPMJO$BOBEBSFDFJWFEB
TVSWFZ
ͳ
FTVSWFZDPWFSTTJYDBUFHPSJFT
t BEWFSUJTJOH
t QBSUOFSTIJQTBOETQPOTPSTIJQT
t DPSQPSBUFTQPOTPSFEFEVDBUJPOBM
DVSSJDVMVNBOEDMBTTSPPN
NBUFSJBMT
t VTFSGFFT
t GVOESBJTJOH
t UPUBMNPOFZSBJTFEUISPVHIBMMTPVSDFT
JEFOUJmFEJOUIFTVSWFZ
" TUBĉ QFSTPO BU FBDI TDIPPM QSJODJQBM
UFBDIFS TUBĉ SFQSFTFOUBUJWF
XBT BTLFE UP SF
TQPOE UP UIF TVSWFZ CBTFE PO UIF ðîîñðîîò
TDIPPM ZFBS #BDLHSPVOE JOGPSNBUJPO PO UIF
TDIPPMBOETDIPPMCPBSEXBTBMTPSFRVFTUFE
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
4VNNBSZPG'JOEJOHT
8JUIJOUIFNBKPSDBUFHPSJFTPGTDIPPMDPNNFS
DJBMJTN UIF TVSWFZ mOEJOHT BSF CSPLFO EPXO
CZTDIPPMUZQF&MFNFOUBSZ4FDPOEBSZ
CZMBO
HVBHF&OHMJTITDIPPMT'SFODITDIPPMTð
BOECZ
SFHJPOñ
3FTQPOTF3BUFCZ3FHJPO
3FUVSOT
/PSUI
#$
5PUBM
TDIPPMT
3FTQPOTF
SBUF
1SBJSJFT
3FTQPOTF3BUFT
0OUBSJP
2VFCFD
0WFSñïîîDPNQMFUFERVFTUJPOOBJSFTXFSFSF
DFJWFEGPSBOPWFSBMMSFTQPOTFSBUFPGðñQFSDFOU
3BUFTWBSJFEGSPNñôQFSDFOUJOUIF/PSUIBOE
ññQFSDFOUJO#$UPïõQFSDFOUJO2VFCFD
õóòQFSDFOUPGSFTQPOTFTDBNFGSPNFMFNFOUBSZ
TDIPPMTïõîQFSDFOUGSPNTFDPOEBSZTDIPPMTò
"UMBOUJD
5PUBM
3FTQPOTFTCZ4DIPPM5ZQFBOE-BOHVBHF
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
"EWFSUJTJOHJO4DIPPMT
t /BUJPOBMMZñðQFSDFOUPGTDIPPMTSFQPSUFEUIF
QSFTFODFPGBEWFSUJTJOHJOPSPOUIFTDIPPM
SBOHJOHGSPNðïQFSDFOUJO2VFCFDUPñ÷QFS
DFOUJOUIF/PSUI
t /BUJPOBMMZöQFSDFOUPGBMMTDIPPMTSFQPSUFE
UIBUBEWFSUJTJOHTQBDFIBECFFOTPMEJOUIF
TDIPPMSBOHJOHGSPNñQFSDFOUJO2VFCFDUP
ïñQFSDFOUJOUIF1SBJSJFSFHJPO
t ͳ
FSFQPSUFEJODJEFODFPGBEWFSUJTJOHJTDPO
TJEFSBCMZIJHIFSJOTFDPOEBSZTDIPPMTUIBO
JOFMFNFOUBSZTDIPPMT5XFOUZFJHIUQFSDFOU
PGFMFNFOUBSZTDIPPMTSFQPSUFEUIFQSFTFODF
PGDPSQPSBUFPSCVTJOFTTBEWFSUJTJOHJOPSPO
UIFTDIPPMBOEóQFSDFOUSFQPSUFEUIBUBE
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
3FUVSOT
1FSDFOU
BHFPG
TBNQMF
1FSDFOUBHFPG
BMM$BOBEJBO
TDIPPMT
&OHMJTI
'SFODI
WFSUJTJOHTQBDFIBECFFOTPMEJOUIFTDIPPM
'JGUZmWFQFSDFOUPGTFDPOEBSZTDIPPMTSF
QPSUFEUIFQSFTFODFPGBEWFSUJTJOHJOPSPO
UIFTDIPPMBOEððQFSDFOUSFQPSUFEUIBUBE
WFSUJTJOHTQBDFIBECFFOTPMEJOUIFTDIPPM
t &OHMJTITDIPPMTSFQPSUFEBIJHIFSJODJEFODF
PGBEWFSUJTJOHUIBO'SFODITDIPPMToñòQFS
DFOUDPNQBSFEUPðòQFSDFOUͳ
FMPXFTUJO
DJEFODFPGBEWFSUJTJOHXBTGPVOEJO'SFODI
TDIPPMTJO2VFCFD
t .PTUBEWFSUJTJOHJOFMFNFOUBSZTDIPPMTXBT
GPVOEPOTDIPPMTVQQMJFTïðQFSDFOU
BOEJO
IBMMXBZTDBGFUFSJBTBOEPUIFSTDIPPMBSFBT
ïïQFSDFOU
t *OTFDPOEBSZTDIPPMTNPTUBEWFSUJTJOHXBT
GPVOEJOTDIPPMBSFBTTVDIBTIBMMXBZTBOE
DBGFUFSJBTñðQFSDFOU
BOEUPBMFTTFSFYUFOU
POTDIPPMTVQQMJFTïñQFSDFOU
BOEUFBNVOJ
GPSNTöQFSDFOU
t /BUJPOBMMZðõQFSDFOUPGBMMTDIPPMTIBEBO
FYDMVTJWFNBSLFUJOHBSSBOHFNFOUXJUITPGU
ESJOLHJBOUT$PLFPS1FQTJoïôQFSDFOUPG
TDIPPMTIBEBDPOUSBDUXJUI$PLFïïQFSDFOU
PGTDIPPMTIBEBDPOUSBDUXJUI1FQTJ
t $PLFBOE1FQTJBSFUIFUXPNPTUQSPNJOFOU
DPSQPSBUJPOTJOTDIPPMTXJUIBEWFSUJTJOHWFO
VFTJODMVEJOHTDPSFCPBSETDMPDLTCFWFSBHF
NBDIJOFTTFMMJOHBSBOHFPG$PLFBOE1FQTJ
QSPEVDUTJODMVEJOHKVJDFBOEXBUFS
CBOOFST
TDIPPMTJHOTBOEHZNFRVJQNFOU
t óQFSDFOUPG2VFCFDTDIPPMTSFQPSUFEBOFY
DMVTJWFNBSLFUJOHBSSBOHFNFOUXJUI$PLFPS
1FQTJXIJMFòîQFSDFOUPGTDIPPMTJOUIF1SBJ
SJFSFHJPOSFQPSUFETVDIBOBSSBOHFNFOU
8IFSFJTUIF"EWFSUJTJOH
#$
1SBJSJFT
0OUBSJP
4FDPOEBSZ
5PUBM
)BMMXBZT
DBGFUFSJBT
5FBNVOJGPSNT
/PSUI
4DIPPMCVTFT
5PUBM
4DIPPMXFCTJUFT
0UIFS
"OZPGUIFBCPWF
"EWFSUJTJOH4QBDFJO4DIPPMT
$PMB$POUSBDUT
&MFNFOUBSZ
4DIPPMTVQQMJFT
1BSUOFSTIJQTBOE4QPOTPSTIJQT
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
1VSDIBTFE
1SFTFOU
2VFCFD
"UMBOUJD
o
t &YDMVTJWFNBSLFUJOHBSSBOHFNFOUTXJUI$PLF
BOE1FQTJBSFNVDINPSFDPNNPOJOTFDPOE
BSZTDIPPMTUIBOJOFMFNFOUBSZTDIPPMToôî
QFSDFOUPGTFDPOEBSZTDIPPMTDPNQBSFEXJUI
ï÷QFSDFOUPGFMFNFOUBSZTDIPPMT
t ͳ
FSFJTNVDIMFTTVTFPGFYDMVTJWFDPOUSBDUT
XJUIFJUIFS$PLFPS1FQTJJO2VFCFDJOCPUI
'SFODIBOE&OHMJTITDIPPMT0VUTJEFPG2VF
CFD UIFSF BSF GFXFS TVDI BSSBOHFNFOUT JO
'SFODI MBOHVBHF TDIPPMT UIBO JO &OHMJTI
TDIPPMT
t /BUJPOBMMZïîQFSDFOUPGBMMTDIPPMTSFQPSUFE
BOFYDMVTJWFDPOUSBDUGPSGPPETFSWJDFTXIJMF
ôQFSDFOUPGTDIPPMTSFQPSUFEBOPUIFSUZQF
PGFYDMVTJWFDPOUSBDU
t 4DIPPMT SFQPSUJOH BO FYDMVTJWF DPOUSBDU
GPSGPPETFSWJDFTSBOHFEGSPNôQFSDFOUPG
TDIPPMTJO#$BOE2VFCFDUPïöQFSDFOUPG
"UMBOUJDSFHJPOTDIPPMT
t &YDMVTJWFGPPEDPOUSBDUTBSFNPSFDPNNPOBU
UIFTFDPOEBSZMFWFMUIBOUIFFMFNFOUBSZMFWFM
oðóQFSDFOUPGTFDPOEBSZTDIPPMTDPNQBSFE
XJUIõQFSDFOUPGFMFNFOUBSZTDIPPMT
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
'PPE4FSWJDF$POUSBDUT
#ZSFHJPO
#$
1SBJSJFT
0OUBSJP
2VFCFD
"UMBOUJD
/PSUI
t 0WFSBMMUIFSFJTBTMJHIUMZIJHIFSQFSDFOUBHF
PG TQPOTPSTIJQT PS QBSUOFSTIJQT XJUI CVTJ
OFTTFT BOE DPSQPSBUJPOT JO 'SFODI TDIPPMT
UIBO&OHMJTITDIPPMT
o
$PMB$POUSBDUT
#ZTDIPPMUZQF
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
5PUBM
t ïóQFSDFOUPGFMFNFOUBSZTDIPPMTBOEñîQFS
DFOUPGTFDPOEBSZTDIPPMTSFQPSUFEBQBSUOFS
TIJQPSTQPOTPSTIJQBSSBOHFNFOU
t ïï QFS DFOU PG &OHMJTI TDIPPMT SFQPSUFE BO
FYDMVTJWFGPPEDPOUSBDUDPNQBSFEXJUIôQFS
DFOUPG'SFODITDIPPMT
t /BUJPOBMMZïöQFSDFOUPGBMMTDIPPMTSFQPSUFE
TPNFUZQFPGQBSUOFSTIJQPSTQPOTPSTIJQBS
SBOHFNFOUXJUIBDPSQPSBUJPOPSCVTJOFTTUP
QSPWJEFBWBSJFUZPGQSPHSBNTBOETFSWJDFTJO
DMVEJOHUVUPSJOHTFSWJDFTBDBEFNJDDPVSTFT
BUIMFUJDQSPHSBNTFYUSBDVSSJDVMBSBDUJWJUJFT
UFDIOPMPHZ DPVSTFT TDIPPM TUBĉ PS PUIFS
ͳ
FTFQBSUOFSTIJQTSBOHFEGSPNððQFSDFOU
PGTDIPPMTJOUIF1SBJSJFTBOEðïQFSDFOUJO
UIF"UMBOUJDSFHJPOUPïôQFSDFOUPGTDIPPMT
JO 2VFCFD BOE ïó QFS DFOU PG TDIPPMT JO
0OUBSJP
$PDB$PMBBOE1FQTJ$PTFYDMVTJWJUZDPOUSBDUTJOTDIPPMTIBWFDPNFVOEFSmSF
GPSUIFRVFTUJPOBCMFOVUSJUJPOBMWBMVFPGUIFJSDPMBQSPEVDUT5IFZIBWFUVSOFE
UPUIFJSCPUUMFEXBUFSMBCFMTo%BTBOJBOE"RVBmOBoBTBAIFBMUIZTPMVUJPO#VU
DPOTJEFSUIFTFGBDUT
t #PUUMFEXBUFSJTUPUJNFTNPSFFYQFOTJWFUIBOUBQXBUFS
EFTQJUFQFSDFOUPGJUIBWJOHPSJHJOBUFEGSPNNVOJDJQBMTZTUFNT
4DIPPMT1BSUOFSFEPS4QPOTPSFE
UP1SPWJEF1SPHSBNTBOE4FSWJDFT
t #PUUMFEXBUFSDBSUFMTMJLFUPTVHHFTUUIBUUIFJSQSPEVDUJTTVQFSJPSUP
#ZSFHJPO
UBQXBUFSZFUCPUUMFEXBUFSQMBOUTSFDFJWFHPWFSONFOUJOTQFDUJPOT
#$
FWFSZUISFFUPTJYZFBSToUIF$JUZPG5PSPOUPTXBUFSJTJOTQFDUFEFWFSZ
1SBJSJFT
GPVSIPVST
0OUBSJP
2VFCFD
"UMBOUJD
/PSUI
o
t #PUUMFEXBUFSDPOUBJOFSTBSFUIFGBTUFTUHSPXJOHGPSNPGNVOJDJQBM
TPMJEXBTUFJO$BOBEB
t 5IFUSFOEPGBDDFQUJOHCPUUMFEXBUFSFSPEFTTVQQPSUGPSUIFQVCMJD
#ZTDIPPMUZQF
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
5PUBM
t "STFOJDNFSDVSZBOECSPNJEFTIBWFCFFOGPVOEJOCPUUMFEXBUFS
TZTUFNBOEQBWFTUIFXBZGPSGVSUIFSXBUFSQSJWBUJ[BUJPO
t 5ISPVHIFYDMVTJWJUZDPOUSBDUT$PDB$PMBBOE1FQTJ$PBSFBUUFNQUJOH
UPUVSOTUVEFOUTJOUPMJGFMPOHDPOTVNFSTBOEBSFGVSUIFSJOHUIF
DPSQPSBUJ[BUJPOPGTUVEFOUTQBDF
5P MFBSO NPSF BCPVU UIF CPUUMFE XBUFS JOEVTUSZ BOE SFMBUFE DPNNVOJUZ
DBNQBJHOUPPMTWJTJUXXXJOTJEFUIFCPUUMFPSH
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
*ODFOUJWF1SPHSBNT
i"DIBODFUPSFBDI
NJMMJPOLJETBOEPWFS
FEVDBUPSTJOUIF
TBNFQMBDFBUUIFTBNFUJNF
GPSNPOUITPGUIFZFBS
FWFSZXFFLEBZGPSIPVST
FBDIEBZ
*UTBCJHPQQPSUVOJUZy
"OE5FBDIFSTBOE4UVEFOUT
"3&SFBDIBCMF
#VUUPTVDDFTTGVMMZ
QFOFUSBUFTDIPPMTZPV
OFFEUPVOEFSTUBOEUIF
FOWJSPONFOUy4DIPPMTBSF
OPUBUZQJDBMNBSLFUJOH
FOWJSPONFOUw
‰1BUPO1VCMJTIJOH
$PSQPSBUF4QPOTPSFE
&EVDBUJPOBM.BUFSJBMT
t /BUJPOBMMZñîQFSDFOUPGBMMTDIPPMTSFQPSUFE
IBWJOHJODFOUJWFQSPHSBNT4VDIQSPHSBNT
FODPVSBHF TUVEFOUT UFBDIFST QBSFOUT BOE
PUIFSTJOUIFTDIPPMDPNNVOJUZUPQVSDIBTF
PSVTFBTQFDJmDDPNQBOZTQSPEVDUTPSTFS
WJDFTDBTITDIPPMNBUFSJBMTPSFRVJQNFOUBSF
BXBSEFEUPTDIPPMTJOQSPQPSUJPOUPUIFWBMVF
PGTUPSFSFDFJQUTQSPEVDUMBCFMTPSDPVQPOT
DPMMFDUFECZUIFTDIPPMT
t 2VFCFDIBEUIFMPXFTUJOWPMWFNFOUPGBOZ
SFHJPO JO JODFOUJWF QSPHSBNT QSFTVNBCMZ
BT B SFTVMU PG UIF HPWFSONFOU CBO PO TVDI
BDUJWJUJFT÷
t $POTJEFSBCMZ NPSF FMFNFOUBSZ TDIPPMT ñô
QFS DFOU
UIBO TFDPOEBSZ TDIPPMT ïî QFS
DFOU
SFQPSUFE CFJOH JOWPMWFE JO JODFOUJWF
QSPHSBNT
t ñóQFSDFOUPG&OHMJTITDIPPMTBOEôQFSDFOU
PG'SFODITDIPPMTSFQPSUFECFJOHJOWPMWFEJO
JODFOUJWFQSPHSBNT
t $BNQCFMMT-BCFMTGPS&EVDBUJPOXBTUIFNPTU
DPNNPOMZJEFOUJmFEJODFOUJWFQSPHSBNSF
QPSUFECZðïQFSDFOUPGBMMTDIPPMT
(SPDFSZ
TUPSFSFDFJQUBOESFDZDMJOHQSPHSBNTCZSF
UBJMFSTTVDIBT4PCFZT;FISTBOE4UBQMFTXFSF
BMTPSFQPSUFE
*ODFOUJWF1SPHSBNT
#ZSFHJPO
#$
1SBJSJFT
0OUBSJP
2VFCFD
"UMBOUJD
/PSUI
o
#ZTDIPPMUZQF
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
5PUBM
t /BUJPOBMMZóòQFSDFOUPGBMMTDIPPMTSFQPSU
FEVTJOH4DIPMBTUJDFEVDBUJPOBMNBUFSJBMTGPS
FYBNQMF4DIPMBTUJDCPPLPSEFSGPSNTBSFEJT
USJCVUFEUISPVHITDIPPMTXIJDIDBOFBSOCP
OVTDPVQPOTCBTFEPOUIFOVNCFSPGPSEFST
QMBDFEDPVQPOTDBOCFSFEFFNFEGPSDMBTT
SPPNNBUFSJBMTBOECPPLT
t ͳ
FNBKPSJUZPGFMFNFOUBSZTDIPPMTôòQFS
DFOU
SFQPSUFEVTJOH4DIPMBTUJDFEVDBUJPOBM
NBUFSJBMT
t &OHMJTITDIPPMTôôQFSDFOU
XFSFNVDINPSF
MJLFMZUIBO'SFODITDIPPMTðQFSDFOU
UPIBWF
4DIPMBTUJDNBUFSJBMT
t /BUJPOBMMZôQFSDFOUPGTDIPPMTSFQPSUFEQBS
UJDJQBUJOHJO1J[[B)VUTi#PPL*UwQSPHSBN
oöQFSDFOUPGFMFNFOUBSZTDIPPMTOPOFBU
UIFTFDPOEBSZMFWFM
4QPOTPSFE&EVDBUJPOBM.BUFSJBMT
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
5PUBM
1J[[B)VUT
i#PPL*Uw
.S$ISJTUJFT
i4NBSU$PPLJFw
0UIFS
4DIPMBTUJD
t 3FTQPOEFOUTXFSFBTLFEJGUIFJSTDIPPMTVC
TDSJCFEUPNBHB[JOFTEFTJHOFEGPSJOTDIPPM
NBTT EJTUSJCVUJPO UIBU NBSLFU QSPEVDUT PS
TFSWJDFT UP TUVEFOUT BOE UFBDIFST /BUJPO
BMMZïïQFSDFOUPGBMMTDIPPMTSFQPSUFETVC
TDSJCJOHUPi,JETXPSMEwNBHB[JOFXIJMFñQFS
DFOUTVCTDSJCFUPi8IBUwPSi1SPUFDUJOH0VS
1MBOFUw
t ïòQFSDFOUPGFMFNFOUBSZTDIPPMTSFQPSUFE
TVCTDSJCJOHUPi,JETXPSMEwNBHB[JOFöQFS
DFOUPGFMFNFOUBSZTDIPPMTSFQPSUFEi0UIFSw
XIJMFïîQFSDFOUPGTFDPOEBSZTDIPPMTSFDFJWF
i8IBUwNBHB[JOF
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
4BMFPG4FSWJDFT
6TFS'FFT
t /BUJPOBMMZïôQFSDFOUPGTDIPPMTSFQPSUFEUIBU
UIFJSTDIPPMPSCPBSETPMETFSWJDFTUPHFOFSBUF
JODPNFGPSFYBNQMFCZSFOUJOHPVUTDIPPM
TQBDFPSTFMMJOHDVSSJDVMVNNBUFSJBMT
t 0WFSõ÷QFSDFOUPGTDIPPMTDIBSHFVTFSGFFT
GPSBWBSJFUZPGTFSWJDFTBOEQSPHSBNT
t ͳ
JT JT UIF SFHJPOBM QJDUVSF SFHBSEJOH UIF
TBMF PG TFSWJDFT UP HFOFSBUF JODPNF o ðò
QFS DFOU PG 2VFCFD TDIPPMT ðï QFS DFOU PG
TDIPPMTJOUIF"UMBOUJDSFHJPOï÷QFSDFOUPG
#$TDIPPMTïòQFSDFOUPGTDIPPMTJO/PSUI
ïðQFSDFOUPG0OUBSJPTDIPPMTöQFSDFOUPG
1SBJSJFTDIPPMT
t ïóQFSDFOUPGFMFNFOUBSZTDIPPMTBOEðïQFS
DFOU PG TFDPOEBSZ TDIPPMT SFQPSUFE TFMMJOH
TFSWJDFTUPHFOFSBUFSFWFOVF
t ïòQFSDFOUPG&OHMJTITDIPPMTBOEðñQFSDFOU
PG'SFODITDIPPMTSFQPSUFETFMMJOHTFSWJDFTUP
HFOFSBUFSFWFOVF
t 4DIPPMTJO2VFCFDBSFNPSFMJLFMZUPTFMMTFS
WJDFTUPHFOFSBUFJODPNFUIBOTDIPPMTJOUIF
SFTUPG$BOBEB
t ͳ
FSFOUBMPGTDIPPMTQBDFXBTUIFNPTUDPN
NPO SFWFOVFHFOFSBUJOH BDUJWJUZ ͳ
JT JO
DMVEFTUIFSFOUBMPGHZNTDMBTTSPPNTQBSL
JOH MPUT BOE DMPTFE TDIPPMT UP DPNNVOJUZ
HSPVQTTQPSUTUFBNTUIFmMNJOEVTUSZEBZ
DBSFBOEBGUFSTDIPPMQSPHSBNQSPWJEFST
t "OVNCFSPGTDIPPMTSFQPSUFEJOUFSOBUJPOBM
TUVEFOU UVJUJPO GFFT BT B GPSN PG SFWFOVF
JODMVEJOH UIF FTUBCMJTINFOU PG TDIPPMT
BCSPBE ͳ
F TBMF PG DVSSJDVMVN NBUFSJBMT
JODMVEJOHFMFDUSPOJDDVSSJDVMVNXBTBOPUIFS
DPNNPO SFTQPOTF " IBOEGVM PG TDIPPMT
SFQPSUFE UIF QSFTFODF PG TDIPPM EJTUSJDU
CVTJOFTTDPNQBOJFT
t /BUJPOBMMZTDIPPMUSJQTUPQUIFMJTUPGUIFNPTU
DPNNPOJUFNTGPSXIJDITDIPPMTDIBSHFVTFS
GFFT
t 4FDPOEBSZTDIPPMTBSFNPSFMJLFMZUPDIBSHF
VTFSGFFTGPSTQPSUTUFBNTTDIPPMQSPHSBNT
BOEDMVCTUIBOFMFNFOUBSZTDIPPMT
6TFS'FFT
4VQQMJFT
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
5PUBM
1SPHSBNT
5SJQT
4QPSUT
UFBNT
$MVCT
0UIFS
t "DSPTTUIFDPVOUSZUIFSFXFSFSFHJPOBMWBSJB
UJPOTXJUISFHBSEUPVTFSGFFT
t 4DIPPMTDIBSHJOHVTFSGFFTGPSTVQQMJFTSBOHFE
GSPNò÷QFSDFOUPG#$TDIPPMTUPïöQFS
DFOUPGTDIPPMTJO0OUBSJP
:PVUI$VMUVSF*OD
'PVOEFEJOBTBNBHB[JOFQVCMJTIFS:PVUI$VMUVSF*ODIBTBMPOHSFMBUJPO
TIJQXJUITDIPPMTBDSPTT$BOBEBBOEDPSQPSBUJPOTHPWFSONFOUPSHBOJTBUJPOT
BOEBHFODJFTUBSHFUJOHZPVUIT
:PVUI$VMUVSF(SPVQJTBNFEJBDPSQPSBUJPOQSJWBUFMZPXOFECZ:PVUI$VMUVSF
*OD5IFNBOEBUFPGUIFHSPVQJTUPEFWFMPQNFEJBCSBOETBOENFEJBQSPQFSUJFT
GPSGSFFDJSDVMBUJPOUPUIFZPVUINBSLFUBMMPXJOHDPSQPSBUJPOTUPDPNNVOJDBUF
BEWFSUJTFBOEQSPNPUFUP$BOBEJBOZPVUIT
8BUDINBHB[JOFXBTPVSmSTUNBHB[JOFEJTUSJCVUFEUPIJHITDIPPMT0VSTFD
POENBHB[JOFWFOUVSFXBT#BOHOPX#BOH[POF
EJTUSJCVUFEUPFMFNFOUBSZBOEKV
OJPSIJHITDIPPMT&YQBOEFEBDDFTTUPUIFZPVUINBSLFUDBNFUISPVHIUIFTFQBSBUF
NBHB[JOFTGPSHJSMTo7FSWFWFSWFHJSMDPN
oBOECPZT'VFMGVFMQPXFSFEDPN
$MJFOU-JTU
#BO4FDSFU/FVUSPHFOB7FOVT7JCSBODF$PMPS1VMTF-BEZ4QFFE4UJDL7JUB
(MPTT03PHFST8JSFMFTT1BZ"T:PV(P3PHFST'JSFnZ1PXEFS3PPN1BO
PSBNJD$VSM/JWFBGPS.FO-FWFS$MFBO$MFBS"MXBZT1IJTP%FSN
4FDSFU1MBUJOVN.JML(P$BMHPO.JEPM'SVDUJT
XXXZPVUIDVMUVSFDPNQSPmMFIUNM
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
6TFS'FFT
/PSUI
i8FEPOPGVOESBJTJOHBU
BMM"UNZ<DIJMET>TDIPPM
UIFQBSFOUTXPSLPOFCJOHP
QFSDIJMESFHJTUFSFEGPSUIF
ZFBS:PVBSFBTLFEUPEPOBUF
NPOFZ*UIJOLUP
JOMJFVPGXPSLJOHUIFCJOHP
*QBZBTDIPPMGFFBUUIF
CFHJOOJOHPGUIFZFBSXIJDI
DPWFSTUFYUCPPLSFOUBMTFUD
BOEUIFCJOHPDPWFSTBMMmFME
USJQT8FBMTPXPSLBMPUPG
CJOHPTGPSTPDDFSEBODFFUD
UIBUJTEPOFUISPVHIPVS
DPNNVOJUZMFBHVFTPJUT
BOBDDFQUFEQSBDUJDFIFSFJO
"MCFSUB*NVDIQSFGFSUIJT
XBZUPTFMMJOHiTUVGGw
GPSVNDBOBEJBOQBSFOUTDB
1SBJSJFT
0OUBSJP
2VFCFD
"UMBOUJD
4VQQMJFT
o
#$
1SPHSBNT
5SJQT
4QPSUTUFBNT
$MVCT
o
0UIFS
t ͳ
F SBOHF GPS TDIPPM QSPHSBNT XBT òï QFS
DFOUJOCPUI#$BOEUIF1SBJSJFTUPïôQFS
DFOUJOUIF/PSUI
t /BUJPOBMMZñôQFSDFOUPGTDIPPMTSFQPSUFE
UIBUUIFJSTDIPPMPSCPBSEIBEBDIBSJUBCMF
UBYOVNCFS
t ͳ
FSBOHFGPSTDIPPMUSJQTXBTõôQFSDFOUBOE
õóQFSDFOUGPS#$BOE0OUBSJPSFTQFDUJWFMZ
UPñ÷QFSDFOUJO2VFCFD
t ͳ
JT SBOHFT GSPN ö QFS DFOU PG TDIPPMT JO
2VFCFDUPñðQFSDFOUPGTDIPPMTJOUIF/PSUI
ñóQFSDFOUPG0OUBSJPTDIPPMTòïQFSDFOU
PG#$TDIPPMTòòQFSDFOUPGTDIPPMTJOUIF
"UMBOUJDSFHJPOBOEóñQFSDFOUPGTDIPPMTJO
UIF1SBJSJFSFHJPO
t 'PSTQPSUTUFBNTUIFSBOHFXBTñòQFSDFOU
JOUIF1SBJSJFTUIF"UMBOUJDSFHJPOBOEUIF
/PSUIUPï÷QFSDFOUJO0OUBSJP
t 'PSTDIPPMDMVCTUIFSBOHFXBTðîQFSDFOUJO
UIF1SBJSJFTUPôQFSDFOUJO2VFCFD
'VOESBJTJOH
t 'VOESBJTJOHJTDPNNPOJOQVCMJDTDIPPMT
t õñQFSDFOUPGBMMTDIPPMTSFQPSUFEGVOESBJTJOH
GPSTDIPPMUSJQT
t ò÷QFSDFOUPGBMMTDIPPMTSFQPSUFEGVOESBJT
JOHGPSMJCSBSZCPPLTJODMVEJOHôîQFSDFOUPG
FMFNFOUBSZTDIPPMT
t 4DIPPMUSJQTBOEMJCSBSZCPPLTBSFUIFNPTU
DPNNPOMZJEFOUJmFEJUFNTGPSXIJDIFMFNFO
UBSZTDIPPMTSBJTFNPOFZUISPVHIGVOESBJTJOH
BDUJWJUJFT
t "UIMFUJDQSPHSBNTBOETDIPPMUSJQTBSFNPTU
DPNNPOMZ JEFOUJmFE CZ TFDPOEBSZ TDIPPMT
GPMMPXFE CZ TDIPPM DMVCT UFDIOPMPHZ BOE
BDBEFNJDQSPHSBNT
t ðî QFS DFOU PG TFDPOEBSZ TDIPPMT SFQPSUFE
UIBUUIFJSTDIPPMPSCPBSEIBEBDIBSJUBCMF
UBYOVNCFSDPNQBSFEXJUIïðQFSDFOUPGFM
FNFOUBSZTDIPPMT
t òðQFSDFOUPG&OHMJTITDIPPMTSFQPSUFEUIBU
UIFJS TDIPPM PS CPBSE IBE B DIBSJUBCMF UBY
OVNCFSDPNQBSFEXJUIõQFSDFOUPG'SFODI
TDIPPMT
t ͳ
FNBKPSJUZPGTDIPPMTSFQPSUFEUIBUGVOE
SBJTJOHEFDJTJPOTBSFQSJNBSJMZNBEFCZQBS
FOUHSPVQTBOETDIPPMDPVODJMTõ÷QFSDFOU
UIFQSJODJQBMBOEPUIFSTDIPPMBENJOJTUSBUPST
õôQFSDFOU
BOETDIPPMTUBĉôòQFSDFOU
4UVEFOUT ðñ QFS DFOU
BOE TDIPPM CPBSET
XFSFBMTPJOWPMWFECVUUPBMFTTFSFYUFOUTUV
EFOUTXFSFNPSFJOWPMWFEBUUIFTFDPOEBSZ
MFWFMUIBOUIFFMFNFOUBSZMFWFM
ïõQFSDFOUPG
TDIPPMTSFQPSUFEUIBUUIFTDIPPMCPBSENBEF
GVOESBJTJOHEFDJTJPOT
5FBDIFSTDPNQFOTBUFGPSBMBDLPGQVCMJDGVOEJOHGPSFEVDBUJPOJOJOGPSNBMXBZT"DDPSEJOHUPUIF
$5'/BUJPOBM5FBDIFST1PMMQFSDFOUPGGVMMUJNFFEVDBUPSTDPOUSJCVUFTPNFPGUIFJSPXONPOFZ
GPSDMBTTSPPNNBUFSJBMTBOEDMBTTSFMBUFEBDUJWJUJFTGPSUIFJSTUVEFOUTNBJOMZGPPEPSESJOLTTDIPPM
TVQQMJFTCPPLT
NPOFZXIJDIXJMMOPUCFSFJNCVSTFE5FBDIFSTTQFOUBOBWFSBHFPGFBDIJOUIF
TDIPPMZFBSoUIJTXPSLTPVUUPKVTUPWFSNJMMJPOOBUJPOBMMZ$5'B
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
t 7BSJPVTUZQFTPGGVOESBJTJOHBDUJWJUJFTXFSF
SFQPSUFECZTDIPPMTJODMVEJOHEPOBUJPOSF
RVFTUMFUUFSTUPQBSFOUTBOEMPDBMCVTJOFTTFT
TPNFUJNFTJOMJFVPGGSFRVFOUTQFDJmDGVOE
SBJTJOHFWFOUT
'VOESBJTJOH
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
5PUBM
"DBEFNJD
QSPHSBNT
"UIMFUJD
QSPHSBNT
$MVCT
-JCSBSZ
CPPLT
5FYUCPPLT
4DIPPM
TVQQMJFT
5SJQT
5FDIOPMPHZ
0UIFS
.POJFT3BJTFE5ISPVHI"MM"DUJWJUJFT
t /BUJPOBMMZ UIF BWFSBHF BNPVOU PG NPOFZ
SBJTFE CZ BMM TDIPPMT UISPVHI GVOESBJTJOH
BOEPUIFSBDUJWJUJFTSFGFSFODFEJOUIFTVSWFZ
JODMVEJOHVTFSGFFTBEWFSUJTJOHSFWFOVFBOE
QBSUOFSTIJQTTQPOTPSTIJQTJT˸ïóõîó
t ͳ
JTSBOHFEGSPN˸ïòîõðGPS0OUBSJPTDIPPMT
UP˸ðõõîîGPSTDIPPMTJOUIF/PSUI
*O4UBUJTUJDT$BOBEBSFMFBTFEBTUVEZ
t /BUJPOBMMZ UIF NFEJBO BNPVOU PG NPOFZ
SBJTFECZBMMTDIPPMTJT˸ïîîîî
t 4FDPOEBSZTDIPPMTSBJTFEMBSHFSTVNTNFBO
˸ñöõòõ NFEJBO ˸ðîîîî
UIBO FMFNFOUBSZ
TDIPPMTNFBO˸ïïîñöNFEJBO˸öîîî
t &OHMJTITDIPPMTSBJTFETPNFXIBUMBSHFSTVNT
NFBO˸ïôîñîNFEJBO˸ïîîîî
UIBO'SFODI
TDIPPMTNFBO˸ïñòóôNFEJBO˸ôîîî
t 4DIPPMTSFQPSUFESBJTJOHTVNTSBOHJOHGSPNB
GFXIVOESFEEPMMBSTUPJOTPNFDBTFTTFWFSBM
IVOESFEUIPVTBOEEPMMBST
t *UJTFTUJNBUFEUIBUOBUJPOBMMZTDIPPMTSBJTF
PWFS˸ðîîNJMMJPO
"NPVOUPG.POFZ3BJTFE
POUIFDIJMEQBSFOUXIPFWFS
JTTFMMJOHNFUIFUIJOH
JUT
KVTUUIJTXIPMFGVOESBJTJOH
CVTJOFTTIBTCFDPNFKVTU
UIBUiBCVTJOFTTwXIFSFCZ
.FBO
.FEJBO
/PSUI
#$
1SBJSJFT
0OUBSJP
2VFCFD
"UMBOUJD
"MMSFHJPOT
TPNFPOFJTQSPmUJOHBGBJS
#ZSFHJPO
CJU
GSPNDIJMESFOQBSFOUT
TFMMJOHPSEPJOHUIFXPSLw
GPSVNDBOBEJBOQBSFOUTDB
i*IBWFEPOFGVOESBJTJOH
GPSTDIPPMTGPSUIFQBTU
ZFBST*NTVSF*WFIFBSE
#ZTDIPPMUZQF
&MFNFOUBSZ
TDIPPMT
4FDPOEBSZ
TDIPPMT
&OHMJTITDIPPMT
'SFODITDIPPMT
NPTUPGUIFNCVUIFSFTNZ
TVHHFTUJPO
4FMMCVNQFSTUJDLFSTUIBU
#ZMBOHVBHF
SFBEA8IFOTDIPPMTIBWF
FWFSZUIJOHUIFZOFFEBOE
UIFNJMJUBSZIBTUPEPBCBLF
EPDVNFOUJOHUIFESBNBUJDEFDMJOFPGTDIPPM
MJCSBSJFTPWFSUIFZFBST*UGPVOEUIFNFEJBO
FYQFOEJUVSFPOUIFQIZTJDBMDPMMFDUJPOPG
MJCSBSJFTJODMVEJOHCPPLTBOENBHB[JOFT
XBTBNFSF&WFONPSFSFWFBMJOHXBT
UIFmOEJOHUIBUGFXTDIPPMTIBEBGVMMUJNF
UFBDIFSMJCSBSJBO5IPTFNPTUBGGFDUFECZ
UIJTTBETUBUFPGBGGBJSTBSFGBNJMJFTVOBCMF
UPTVQQMFNFOUUIFJSDIJMETMFBSOJOHXJUI
CPPLTBOEPUIFSSFTPVSDFTJOUIFIPNF*U
TIPVMEQSPCBCMZDPNFBTOPTVSQSJTFUIBUUIF
NBKPSJUZPGFMFNFOUBSZTDIPPMTSFTQPOEJOH
TBMFUPCVZNPSFmHIUFSKFUT
XFXJMMLOPXXFBSFEPJOHB
HPPEKPCw
GPSVNDBOBEJBOQBSFOUTDB
UPUIFOBUJPOBMTDIPPMDPNNFSDJBMJTNTVSWFZ
SFQPSUFEGVOESBJTJOHGPSMJCSBSZCPPLT
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
i/PX*BNOPUCFJOHIBSE
1PMJDJFTPO$PNNFSDJBM
$PSQPSBUF*OWPMWFNFOU
%FTQJUFTPNFQSPWJODJBMBOEUFSSJUPSJBMEFQBSU
NFOUT PG FEVDBUJPO BDLOPXMFEHJOH DPNNFS
DJBMJTN JO TDIPPMT JT BO iJTTVFw JO FEVDBUJPO
mOBODFWFSZGFXHPWFSONFOUTBQQFBSUPIBWF
FTUBCMJTIFE QPMJDJFT PS HVJEFMJOFT BEESFTTJOH
MFWFMTPGDPNNFSDJBMPSDPSQPSBUFJOWPMWFNFOU
JOFEVDBUJPOBEWFSUJTJOHFYDMVTJWFNBSLFUJOH
QSJWBUF EPOBUJPOT GVOESBJTJOH PS VTFS GFFT
.BOZoJODMVEJOH0OUBSJP"MCFSUB#$/PWB
4DPUJB4BTLBUDIFXBOBOEUIF/PSUIXFTU5FSSJ
UPSJFToIBWFFYQMJDJUMZMFGUUIFTFEFDJTJPOTVQUP
JOEJWJEVBMTDIPPMCPBSETPSEJTUSJDUTBMUIPVHI
UIF/PSUIXFTU5FSSJUPSJFTBOEUIF:VLPOIBWF
iMPPLFEBUJUwBOEJOGBDUUIFFEVDBUJPOEFQBSU
NFOUJOUIF:VLPOIBTJOEJDBUFEJUEPFTJOUFOE
UPiEFWFMPQTPNFUIJOHwBMUIPVHISFQSFTFOUBUJWFT
GSPN/85IBWFJOEJDBUFEUIJTJTiOPUBCJHJTTVF
JOUIF/PSUIw
.BOZPGUIFQSPWJODFTIBWFMFGUEFDJTJPOTSF
HBSEJOHDPSQPSBUFQSFTFODFBOEQSJWBUFMFWFMTPG
mOBODFJOTDIPPMTVQUPUIFJOEJWJEVBMTDIPPM
CPBSET
4PNF QSPWJODFT o JO QBSUJDVMBS #$ BOE
0OUBSJP o IBWF CFHVO UP GPDVT PO iIFBMUIZ
GPPETwJOTDIPPMTBOEUIJTIBTQSPWJEFEPQQPS
UVOJUJFTUPMPPLBUFYDMVTJWFNBSLFUJOHPGDPMB
CFWFSBHFTBOEKVOLGPPETUPZPVOHFSTUVEFOUT
)PXFWFS UIF EJSFDUJPO BU UIF QPMJDZ MFWFM BQ
QFBSTUPGPDVTNPSFPOQSPWJEJOHIFBMUIZGPPET
SBUIFSUIBOPODPNNFSDJBMJTNoUIFUBSHFUJOH
PGTUVEFOUTBOETDIPPMTUISPVHIFYDMVTJWFNBS
LFUJOHBSSBOHFNFOUTCFUXFFOCPBSETTDIPPMT
BOEDPSQPSBUJPOT#$TFUBGBMMðîîóEBUFGPS
UIFEFWFMPQNFOUPGiIFBMUIQSPNPUJPOHVJEF
MJOFTw*OðîîòUIF0OUBSJP.JOJTUSZPG&EVDB
UJPOEJSFDUFETDIPPMCPBSETUPFOTVSFUIBUBMM
FMFNFOUBSZTDIPPMTSFTUSJDUUIFTBMFPGGPPEBOE
CFWFSBHFJUFNTJOWFOEJOHNBDIJOFTUPIFBMUIZ
DIPJDFT BOE BMTP SFMFBTFE HVJEFMJOFT PO TVDI
IFBMUIZDIPJDFT"TJO#$UIFGPDVTJTDMFBSMZ
POIFBMUIBOEPCFTJUZJTTVFTXIJDIXIJMFDSJUJ
DBMMZJNQPSUBOUBWPJETEJTDVTTJPOPGFYDMVTJWF
NBSLFUJOHBSSBOHFNFOUTXJUICFWFSBHFPSGPPE
DPSQPSBUJPOTBOEPUIFSGPSNTPGTDIPPMCBTFE
DPNNFSDJBMBDUJWJUZ
)PXFWFS UIFSF IBWF CFFO TPNF QPMJDJFT
BEPQUFE CZ QSPWJODJBM EFQBSUNFOUT PG FEVDB
UJPOUIBUGBDJMJUBUFNPSFQSJWBUFJOWPMWFNFOUJO
QVCMJDFEVDBUJPO'PSFYBNQMFJOGBMMðîîòUIF
0OUBSJPHPWFSONFOUJNQMFNFOUFEBOBDDPVOU
JOHDIBOHFSFRVJSJOHTDIPPMCPBSETUPJODMVEF
TDIPPM GVOESBJTJOH JO UIFJS HFOFSBM SFWFOVF
BMPOHXJUIHPWFSONFOUHSBOUTͳ
JTNPWFSBJTFE
TJHOJmDBOUDPODFSOTUIBUQSJWBUFNPOFZXBTCF
JOHFOUSFODIFEJOUIFQVCMJDTZTUFNNBLJOHJU
FBTJFSGPSUIFHPWFSONFOUUPBSHVFUIBUQVCMJD
GVOEJOHGPSFEVDBUJPODPVMECFSFEVDFEXIFSFJU
BQQFBSFEQSJWBUFGVOEJOHXBTBWBJMBCMF
8JUIJOUIFQBTUGFXZFBSTUIF#$%FQBSU
NFOUPG&EVDBUJPOIBTBMMPXFETDIPPMEJTUSJDUT
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
UPFYQMPSFFOUSFQSFOFVSJBMJTNCZTFUUJOHVQUIFJS
PXOQSJWBUFDPSQPSBUJPOTUPFOHBHFJOCVTJOFTT
QSBDUJDFTPVUTJEFPGEBZUPEBZFEVDBUJPOBDUJW
JUFTBMUIPVHIUIFCVEHFUTGSPNUIFTFDPSQPSB
UJPOTDBOOPUPWFSMBQXJUIEFEJDBUFEFEVDBUJPO
CVEHFUT
1SPWJODJBMHPWFSONFOUQPMJDJFTBMTPQSPWJEF
QVCMJDGVOEJOHGPSQSJWBUFFEVDBUJPO1SPWJODJBM
HPWFSONFOUT JO #$ "MCFSUB 4BTLBUDIFXBO
.BOJUPCBBOE2VFCFDmOBODFQSJWBUFTDIPPMT
BUBSBUFPGóîUPôîQFSDFOU-FTTBSE#SBTTBSE
ðîîó
*OðîîïUIF$POTFSWBUJWFHPWFSONFOUJO
0OUBSJPJNQMFNFOUFEBQIBTFEJOUBYDSFEJUGPS
QBSFOUTPGDIJMESFOBUUFOEJOHQSJWBUFTDIPPMT
UIJTXBTSFQFBMFEXIFOUIFQSPWJODJBM-JCFSBMT
XFSFFMFDUFEJOðîîñͳ
JTQPMJDZSFNBJOTQBSU
PGUIF$POTFSWBUJWFQBSUZQMBUGPSN
3FHBSEJOHTDIPPMGVOETUIF.BOJUPCB%F
QBSUNFOU PG &EVDBUJPO 5SBJOJOH IBT EFWFM
PQFEUXPUZQFTPGQPMJDZ
5:1&"TDIPPMGVOETJODMVEFNPOFZTGSPN
BMMGVOESBJTJOHBDUJWJUJFTPGUIFTDIPPMTVDI
BTXBMLBUIPOTCJLFBUIPOTTFMMJOHDBO
EJFTFUDEPPSUPEPPSEBODFTIPUEPHEBZT
TDIPPM QJDUVSFT CPUUMF ESJWFT DBS XBTIFT
SBċ
FTBVDUJPOTFUD"TUIFTFNPOFZTBSF
SBJTFECZUIFTDIPPMPSVOEFSUIFBVTQJDFT
PGUIFTDIPPMUISPVHIFYUSBDVSSJDVMBSBD
UJWJUJFTGPSUIFTPMFVTFPGUIBUTDIPPMUIFZ
BSFOPUJODMVEFEJOUIFTDIPPMEJWJTJPOTm
OBODJBMTUBUFNFOUT 'VOETGSPNDBGFUF
SJBTBOEWFOEJOHNBDIJOFTUIBUBSFPQFSBUFE
CZPSDPOUSBDUFEPVUCZUIFTUVEFOUDPVODJM
BSFTUVEFOUDPVODJMGVOET'VOETGSPNDBG
FUFSJBTBOEWFOEJOHNBDIJOFTUIBUBSFPQFS
BUFECZPSDPOUSBDUFEPVUCZUIFTDIPPMBSF
5ZQF"TDIPPMGVOET
5:1& # TDIPPM GVOET JODMVEF BMMPDBUJPOT
GSPNUIFTDIPPMEJWJTJPOQFSDBQJUBHSBOUT
CVEHFUBMMPDBUJPOTTQFDJmDQVSQPTFHSBOUT
FUD
WPDBUJPOBMSFWFOVFTBVUPTIPQSFQBJST
BOETFSWJDFDPTNFUPMPHZCVTJOFTTFEJOJUJB
UJWFTFUD
BOESFWFOVFTGSPNDBGFUFSJBTBOE
WFOEJOHNBDIJOFTUIBUBSFPQFSBUFECZPS
DPOUSBDUFEPVUCZUIFTDIPPMEJWJTJPOͷ
FTF
GVOETBSFPGUFOBENJOJTUFSFECZUIFTDIPPM
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
EJWJTJPOPOCFIBMGPGUIFTDIPPMCVUJODBTFT
XIFSFUIFTDIPPMBENJOJTUFSTUIFNUIFZBSF
DPOTJEFSFEUPCF5ZQF#TDIPPMGVOETBOE
XPVMEGBMMVOEFSUIFHVJEFMJOFTGPSTDIPPM
GVOETͷ
FTFGVOETBSFJODMVEFEJOUIFTDIPPM
EJWJTJPOTmOBODJBMTUBUFNFOUT
<IUUQXXXFEVHPWNCDBLTòGJOBODF
TDIGVOETDIGVOEQPMJDZIUNM>
.BOJUPCBTDIPPMTBOECPBSETBSFFODPVSBHFE
UPFTUBCMJTIQPMJDJFTPSHVJEFMJOFTBTUPiXIBU
UZQFTPGFYQFOEJUVSFTBSFBMMPXBCMFPSBQQSPQSJ
BUFwBTXFMMBTQSPQFSBDDPVOUJOHPGUIFEJĉFSFOU
UZQFTPGTDIPPMGVOETUIPTFUIBUBSFJODMVEFE
JOUIFTDIPPMEJWJTJPOTmOBODJBMTUBUFNFOUTBOE
UIPTFUIBUBSFOPU
)PXFWFSQSPWJODJBMQPMJDZ
POUIFPUIFSIBOEJTEFTJHOFEUPDBUFHPSJ[FBOE
FTUBCMJTIQSPQFSBDDPVOUJOHQSPDFEVSFTBOEMJ
BCJMJUZJODMVEJOHDPOnJDUPGJOUFSFTU
JTTVFTGPS
UIFDPMMFDUJPOPGTDIPPMGVOET
*O 4FQUFNCFS ðîîò UIF /FXGPVOEMBOE
-BCSBEPS%FQBSUNFOUPG&EVDBUJPOQVCMJTIFEB
EJTDVTTJPOQBQFSBOEGSBNFXPSLGPSBDUJPOPO
*OUFSOBUJPOBM4VDDFTT4UPSJFT
t *SFMBOECBOOFEUFMFWJTJPODPNNFSDJBMTGPSDBOEZBOEGBTUGPPET
FGGFDUJWF+BOVBSZ
t *OUIF6OJUFE,JOHEPN+PIO3FJEUIF6,IFBMUITFDSFUBSZIBTTBJEIF
XJMMDBMMGPSBCBOPSSFTUSJDUJPOTPOKVOLGPPENBSLFUJOHUPDIJMESFOJG
UIFDPSQPSBUFNBSLFUFSTEPOUDPOUSPMUIFNTFMWFTCZ
t "GUFSBOPOHPJOHDBNQBJHOJOBVOJUFEGSPOUPGUFBDIFST
TUVEFOUTQBSFOUTQPMJUJDJBOTBOEUIFHFOFSBMQVCMJDNBOBHFEUPPVTU
:PVUI/FXT/FUXPSLGSPN$BOBEJBOTDIPPMT
t 1SJWBDZCBUUMFTJOTDIPPMT<BHBJOTUDPSQPSBUJPOTMJLF;BQ.F"OE
/)>QSPNQUFE644FOBUPST3JDIBSE4IFMCZBOE$ISJT%PEE
BOE$POHSFTTNBO(FPSHF.JMMFSUPJOUSPEVDFUIF4UVEFOU1SJWBDZ
1SPUFDUJPO"DUXIJDIXBTFOBDUFEJOUPMBXBTBQBSUPGUIF/P$IJME
-FGU#FIJOEMBX5IBUMBXOPXSFRVJSFTTDIPPMTUPOPUJGZQBSFOUT
CFGPSFBDPSQPSBUJPODBOFYUSBDUNBSLFUSFTFBSDIGSPNUIFJSDIJMEJO
TDIPPMJOUIF64
t $BMJGPSOJBCBOOFEUIFTBMFPGTPEBJOFMFNFOUBSZNJEEMFBOEKVOJPS
IJHITDIPPMTBTPG+VMZ
‰&YDFSQUFEGSPNBMJTUQSPWJEFECZ(BSZ3VTLJO$FOUFSGPSUIF4UVEZPG
$PNNFSDJBMJTNXXXDPNNFSDJBMBMFSUPSH
TDIPPMGFFT8IJMFUIFQBQFSEJENBLFNFOUJPO
PGFRVJUZDPODFSOTBOEUIFiEPNJOPFĉFDUwJO
XIJDIGFFTBSFDIBSHFEGPSQSPHSBNTBOETVQQMJFT
UIBU XFSF QSFWJPVTMZ QSPWJEFE GPS iGSFFw
UIF
%FQBSUNFOUNBLFTJUTQPTJUJPODMFBS8IJMFOPU
MJNJUJOHPSJOUFSGFSJOHJOGVOESBJTJOHFĉPSUTPG
JOEJWJEVBMTDIPPMT
(PWFSONFOU JT SFTQPOTJCMF GPS MFHJTMBUJPO
HPWFSOJOHUIFJNQPTJUJPOPGTDIPPMGFFTXIJMF
TDIPPMCPBSETBSFSFTQPOTJCMFGPSEFWFMPQJOH
QPMJDJFTGPSTDIPPMTXJUIJOUIFJSKVSJTEJDUJPO
XIJDI BEIFSF UP UIBU MFHJTMBUJPO (PWFSO
NFOUUISPVHIUIF%FQBSUNFOUPG&EVDBUJPO
IBTBSFTQPOTJCJMJUZUPQSPWJEFBIJHIRVBM
JUZ ,oïð QVCMJD FEVDBUJPO UP BMM TUVEFOUT
y 4DIPPM CPBSET y IBWF TPNF nFYJCJMJUZ
UPNBOBHFUIFJSSFTQFDUJWFCVEHFUTyUBL
JOHJOUPBDDPVOUUIFTQFDJmDDJSDVNTUBODFT
BOEOFFETPGJOEJWJEVBMTDIPPMTXJUIJOUIFJS
KVSJTEJDUJPO4DIPPMCPBSETBSFBMTPSFTQPO
TJCMFGPSFOTVSJOHQPMJDJFT<SFHBSEJOHTDIPPM
GFFTBOEPUIFSDPTUTSFMBUFEUPFEVDBUJPO>BSF
CFJOHJNQMFNFOUFE
ͳ
FGPDVTPGUIF%FQBSUNFOUTQBQFSBQQFBST
UPCFPOFPGiDMBSJUZwi&OIBODFNFOUTUPQVCMJD
FEVDBUJPODPNFBUBQFSTPOBMDPTUwBOEUIFLFZ
JTGPSiTDIPPMTUPTFUBOBQQSPQSJBUFMFWFMPGDP
.3&45"#300,4.S4QFBLFSGVOESBJTJOHJTOPXFTTFOUJBMUPSVOOJOHTDIPPMT
BDSPTTUIJTQSPWJODF1BSFOUTBU#FW.VMMJOTTDIPPMPOUIF)BNNPOET1MBJOT
3PBEBMSFBEZIBWFSBJTFEXJUIFWFSZQPTTJCMFLJOEPGTBMF1SJODJQBMT
SFMZPOSFWFOVFTGSPNWFOEJOHNBDIJOFTBEWFSUJTJOHPOTDPSFCPBSETQFSIBQT
BEWFSUJTJOHPOUIFQVCMJDBEESFTTTZTUFNBOEOPXQPTUFST.ZRVFTUJPOUPUIF
NJOJTUFSJTEPFTZPVSEFQBSUNFOULFFQUSBDLPGUIFBEWFSUJTJOHBOEUIFGVOE
SBJTJOHUPUBMTHPJOHJOUP/PWB4DPUJBTDIPPMTBOEJGTPXJMMZPVQSPWJEFUIBU
JOGPSNBUJPO
.3.6*3.S4QFBLFS*MMIBWFUPDIFDL*EPOUUIJOLUIBUJOGPSNBUJPOJTLFQU
CFDBVTFOPSNBMMZGVOESBJTJOHJTEPOFXJUIJOJOEJWJEVBMTDIPPMT5IFZNBZCF
TVCNJUUJOHSFQPSUTUPUIFCPBSET*EPOULOPX*LOPXJOUIFTDIPPMTJOXIJDI
*WFCFFOJOWPMWFEUIFSFXBTGVOESBJTJOHBOEUIFNPOFZXBTBMXBZTVTFEJOTJEF
UIFTDIPPMBOEBDDPVOUFEGPSJOTJEFUIFTDIPPM
‰&YDIBOHFCFUXFFO&EVDBUJPO.JOJTUFS+BNJF.VJSBOE/%1.118JMMJBN
&TUBCSPPLT
[email protected]
DVSSJDVMBSQSPHSBNNJOHyFOTVSFUIBUQBSFOUT
VOEFSTUBOEUIFBTTPDJBUFEDPTUTBOECFTBUJTmFE
UIBUJUJTBĉPSEBCMFGPSGBNJMJFTBOEUIFTDIPPM
DPNNVOJUZ BT B XIPMFw ͳ
F QBQFS DPODMVEFT
XJUIBQSPNJTFPOUIFQBSUPG(PWFSONFOUUP
DPOUJOVFJUTFYBNJOBUJPOPGUIFJTTVFUPiSBJTF
BXBSFOFTTwPGUIFFRVJUZGBDUPSTBOENBJOUBJOB
GVOEUPQSPWJEFBiUPQVQwGPSUIPTFQBSFOUTXIP
DBOOPUBĉPSEUPDPOUSJCVUF
BOEUPXPSLXJUI
CPBSETJONBJOUBJOJOHUIFiDPSSFDUCBMBODFwCF
UXFFOBDUJWJUJFTBOEDPTUT
1&* FNQMPZT UIF iCPBSECZCPBSEw EFDJ
TJPONBLJOHTUSBUFHZXJUISFHBSEUPDPSQPSBUF
JOWPMWFNFOUIPXFWFSXIFOUIF5%#BOLQVU
UPHFUIFSBQBDLBHFQSPNPUJOHSFBEJOHXJUIBO
VOPCUSVTJWF MPHP
UIF HPWFSONFOU XBT NPSF
UIBO IBQQZ UP EJTUSJCVUF UIJT NBUFSJBM PO CF
IBMGPGUIFCBOLUIFQSPWJODFXJEFEJTUSJCVUJPO
NFDIBOJTNJTIFMECZUIF1&*%FQBSUNFOUPG
&EVDBUJPO
/FX #SVOTXJDL IBT EFWFMPQFE B TFSJFT PG
QPMJDJFTXJUISFHBSEUPTDIPPMPQFSBUJPOTXIJDI
TFSWF BT UIF iNJOJNVNw UIBU TDIPPM EJTUSJDUT
BSFFYQFDUFEUPGPMMPXJGEJTUSJDUTBOETDIPPMT
XJTIUPBEPQUBTUSJDUFSTFUPGQPMJDJFTUIFZBSF
GSFFUPEPTP
1PMJDZñïói4DIPPM$PNNVOJUZ
1BSUOFSTIJQT BOE 4QPOTPSTIJQTw
TQFDJmDBMMZ
SFRVJSFTUIBUiBSSBOHFNFOUTTIBMMOPUBMMPXGPS
EJSFDUNBSLFUJOHTUSBUFHJFTJOUIFTDIPPMTwBOE
iDPNQFUJUPSTNBZOPUCFFYDMVEFEBUUIFSFRVFTU
PGUIFQBSUOFSTQPOTPSwͳ
FSFJTBEEJUJPOBMMZB
TFUPGDMBVTFTEFBMJOHXJUIUIFiBQQSPQSJBUFOFTTw
PGUIFBSSBOHFNFOUi$MBTTSPPNTTIBMMHFOFSBMMZ
CFABEGSFF/BNFSFDPHOJUJPOJOSFMBUJPOUPUIF
QBSUOFSTQPOTPSTIBMMCFEJTDSFFUBOEQSPQFSw
(JWFOUIFHFOFSBMMBDLPGQPMJDZEJSFDUJPOJO
PUIFSQSPWJODJBMBOEUFSSJUPSJBMKVSJTEJDUJPOTUIF
GBDUUIBU/FX#SVOTXJDLIBTOPUPOMZEFWFMPQFE
CVUIBTNBEFBWBJMBCMFBMPOHMJTUPGHVJEFMJOFT
QFSIBQTBTBSFTVMUPGUIFSBUIFSVOJRVFSFMBUJPO
TIJQCFUXFFOUIF/#%FQBSUNFOUPG&EVDBUJPO
BOEJUTTDIPPMEJTUSJDUT
JTTPNFXIBUIFBSUFOJOH
)PXFWFSHVJEFMJOFTBSFKVTUUIBUoHVJEFMJOFT
oBOEBTTVDIBSFPQFOUPXJEFJOUFSQSFUBUJPO
QBSUJDVMBSMZXJUIUFSNTTVDIBTiEJTDSFFUBOE
QSPQFSw
BOEBQQMJDBUJPO0UIFSQPMJDJFTSFMFWBOU
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
UPUIJTTVSWFZXPVMEJODMVEFCVUOPUCFMJNJUFE
UPi.BUFSJBMTGPS%JTUSJCVUJPOJO4DIPPMTïðî
w
i'VOESBJTJOH*OWPMWJOH%PPSUP%PPSBOE1VC
MJD4PMJDJUBUJPOõîö
wBOEi$POUSJCVUJPOPG3F
TPVSDFTCZ1BSFOUTïñð
w$VSSFOUMZUIFSFJTBCJMM
CFGPSFUIFMFHJTMBUVSFQSPIJCJUJOHGFFTGPSNBO
EBUPSZFEVDBUJPOQSPKFDUT
/PWB4DPUJBSFWJFXFEJUTQPMJDJFTXJUISFHBSE
UPBEWFSUJTJOHJOTDIPPMTBOEJOGBDUBNFOEFE
UIF &EVDBUJPO "DU UP BMMPX DFSUBJO LJOET PG
DPNNFSDJBMBDUJWJUJFTJOTDIPPMTBMUIPVHIiVO
EFTJSBCMFBEWFSUJTJOHwXPVMEOPUCFBDDFQUBCMF
*OðîîòUIFQSPWJODJBMHPWFSONFOUDPOEVDUFE
BTVSWFZPGCPBSETUPEFUFSNJOFGPSXIBUQVS
QPTFVTFSGFFTXFSFCFJOHDIBSHFE*UBOOPVODFE
POUIFmSTUEBZPGUIFðîîóTDIPPMZFBSUIBUUIF
QSBDUJDFPGDIBSHJOHGFFTGPSDVSSJDVMBSTVCKFDUT
XBTQSPIJCJUFEoCVUEJEOPUJODSFBTFFEVDBUJPO
GVOEJOHͳ
FJTTVFPGGVOESBJTJOHBOEUIFEF
QFOEFODFPGTDIPPMTPOUIJTBTBNFBOTPGBVH
)FFOBO#MBJLJFT"EWJDFUP$PSQPSBUF$MJFOUT
-FBSOJOH1PJOUT
.BLFTVSFZPVSFBXBSFPGMPDBMMBXTBOE
DIFDLJOUPUIFXBZUIFZSFJOUFSQSFUFECZ
UIFBVUIPSJUJFT8IFOZPVSFPQFSBUJOH
JO2VFCFDMPPLUXJDFBTIBSEBTUIFZ
IBWFNBOZDPOTVNFSQSPUFDUJPOMBXT
oQBSUJDVMBSMZXIFOJUDPNFTUPLJET
oUIBUPUIFSQSPWJODFTEPOU
%POUBTTVNFUIBUCFDBVTFBOPUIFS
DPNQBOZJTPVUUIFSFXJUIBQSPHSBN
UIBUJUiNVTUCFMFHBMw*GXFIBEBOJDLFM
GPSFWFSZUJNFDMJFOUTBTTFSUFEUIFi8FMM
TPBOETPJTEPJOHJUwMJOFPGBVUIPSJUZ
XFECFSFUJSFE
5BLFBHPPEMPPLBUZPVSQSPHSBN
UFSNTBOEDPOEJUJPOTXIFOEPJOHBOZ
QSPNPUJPOBMQSPHSBNoQBSUJDVMBSMZ
QSPHSBNTUIBUBSFMPOHUFSN"SFUIFSF
QSPHSBNUFSNJOBUJPOQSPWJTJPOTUIBUXJMM
BMMPXZPVUPDBODFMUIFQSPHSBNJGZPVSF
DMVCCFEGSPNMFGUmFMECZ<MFHJTMBUJPO>
MJLFUIJT
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
NFOUJOHJOBEFRVBUFQVCMJDmOBODJOHJTCFDPN
JOHBQPMJUJDBMJTTVFJOUIBUQVCMJDTDIPPMTOPX
NVTUBDDPVOUGPSUIFBEEJUJPOBMSFWFOVFSBJTFE
BDDPSEJOHUPHFOFSBMBDDPVOUJOHQSBDUJDFT
4VDIMBDLPGQPMJDZPSBUCFTUQPMJDZinFY
JCJMJUZw
TUBOET JO DPOUSBTU UP UIF QSPWJODF PG
2VFCFDXIFSFMFHJTMBUJWFBDUJPOIBTCFFOUBLFO
UP MJNJU UIF FYQPTVSF PG ZPVUI UP BEWFSUJTJOH
BOEDPNNFSDJBMJOnVFODFͳ
F$POTVNFS1SP
UFDUJPO"DUiQSPIJCJUTDPNNFSDJBMBEWFSUJTJOH
BJNFEBUDIJMESFOVOEFSïñZFBSTPGBHFwXJUI
DFSUBJOFYDFQUJPOT
ͳ
JTBDUJNQBDUTFMFNFOUBSZ
BOETFDPOEBSZTDIPPMTXIFSFZPVOHFSDIJMESFO
BUUFOEBUUIFCFHJOOJOHPGUIFmSTUDZDMF*OSF
TQPOTFUPDPODFSOXJUIBOJODSFBTJOHDPSQPSBUF
QSFTFODFJOTDIPPMTJOï÷÷õUIF&EVDBUJPO"DUJO
2VFCFDXBTBNFOEFEUPQSPIJCJUTDIPPMCPBSET
GSPNSFDFJWJOHiHJGUTMFHBDJFTHSBOUTPSPUIFS
DPOUSJCVUJPOTUPXIJDIDPOEJUJPOTJODPNQBUJCMF
XJUIUIFNJTTJPOPGUIFTDIPPMBSFBUUBDIFEQBS
UJDVMBSMZDPOEJUJPOTSFMBUJWFUPBOZGPSNPGDPN
NFSDJBMTPMJDJUBUJPOw
'VSUIFSNPSF JU JT JOUFSFTUJOH UP OPUF UIBU
UIF 2VFCFD QPMJDZ EPDVNFOU i(VJEFMJOFT GPS
4DIPPMTPO"EWFSUJTJOHBOE'JOBODJBM$POUSJ
CVUJPOTw BEESFTTFT UIF JTTVF PG BO JODSFBTFE
DPNNFSDJBMQSFTFODFJOTDIPPMTIFBEPOXJUI
JOUIFDPOUFYUPGUIF$POTVNFS1SPUFDUJPO"DU
BOEUIF&EVDBUJPO"DUSFWBNQFEJOï÷÷öUPHJWF
UIFHPWFSOJOHCPBSEPGFBDITDIPPMUIFQPXFS
UPTFFLDPNNVOJUZJOWPMWFNFOUJONFFUJOHUIF
OFFETPGUIFTDIPPMQPQVMBUJPO
)PX MBSHF B TQPOTPSTIJQ PS PUIFS UZQF PG
mOBODJBMDPOUSJCVUJPODBOBTDIPPMBDDFQU
XJUIPVUUIFSFCFJOHTPNFLJOEPGFYQFDUBUJPO
UIBUJUXJMMHJWFPSEPTPNFUIJOHJOSFUVSO 8IFOEPFTBTDIPPMDSPTTUIFMJOFCFUXFFO
QSPWJEJOH TUVEFOUT XJUI JOGPSNBUJPO BOE
FYQPTJOHUIFNUPBEWFSUJTJOH #ZBDDFQUJOH
mOBODJBMDPOUSJCVUJPOTEPFTBTDIPPMSVO
UIFSJTLPGUVSOJOHJOUPBDPNNFSDJBMTIPX
DBTF QQñò
i58&&//PUZFUBUFFOBHFS
BOEOPMPOHFSBDIJMEB
UXFFOGBMMTCFUXFFOUIFBHFT
PGo
$BOBEJBOUXFFOTJOnVFODF
CJMMJPOJOIPVTFIPME
QVSDIBTFTBDDPSEJOHUPB
SFDFOUTUVEZCZ:57
"DDFTTUIFUXFFOBOE
VMUJNBUFMZUIFJSQBSFOUT
t"GmMJBUFZPVSCVTJOFTTXJUI
BTQPSUTQSPHSBNPSUFBN
t"QQFBMUPUIFJSHSFFO
TUSFBL
t4QPOTPSQSPHSBNTBU
TDIPPMMJLF4UVEFOUPGUIF
8FFL"UIMFUFPGUIF:FBS
)POPS3PMM
t&NBJMPGGFSJOHT
t*TZPVSQSPEVDUTVJUBCMFGPS
GVOESBJTFST
t8IBUDBOZPVMFBSOGSPN
UIFGBTUGPPEJOEVTUSZ 5IJOL
JODFOUJWFTQMBZHSPVOET
DPOUFTUTDMVCTHBNFTw
‰"MCFSUB"HSJQSFOFVS
8IJMFPVSTVSWFZSFTVMUTDMFBSMZJOEJDBUFUIBU
2VFCFDTDIPPMTBSFOPUDPNNFSDJBMGSFFJUBQ
QFBSTUIJTNBZCFUIFPOMZQSPWJODFXIFSFBO
BUUFNQUIBTCFFONBEFUPMJNJUUIFFĉFDUTBOE
JOnVFODFPGBEWFSUJTJOHPOUIFNPTUWVMOFSBCMF
TFHNFOUPGJUTQPQVMBUJPOoDIJMESFO*UJTQBSUJD
VMBSMZVOJRVFUIBUTVDIQPMJDZIBTCFFOMFHJTMBU
FEUIVTMJNJUJOHUIFEFHSFFUPXIJDIHVJEFMJOFT
BCPVUBEWFSUJTJOHBOEUIFiBQQSPQSJBUFOFTTwPGB
DPNNFSDJBMQSFTFODFBSFMFGUVQUPUIFJOUFSQSF
UBUJPOPGUIFJOEJWJEVBMCPBSEPSTDIPPM
"EEJUJPOBMMZ UIF TVSWFZ SFTVMUT JOEJDBUF B
TJHOJmDBOUOVNCFSPGTDIPPMTPSTDIPPMCPBSET
ñô QFS DFOU OBUJPOBMMZ
IBWF B DIBSJUBCMF UBY
OVNCFS QSFTVNBCMZ UP GBDJMJUBUF GVOESBJT
JOHBOEEPOBUJPOTͳ
JTNFBOTUIBUXIFOQSJ
WBUFNPOJFTPSHPPETBSFEPOBUFEUPTDIPPMTPS
CPBSETXJUIDIBSJUBCMFTUBUVTUIFEPOPSSFDFJWFT
BUBYDSFEJUͳ
JTGBDJMJUBUFTUIFCJ[BSSFTJUVBUJPO
XIFSFCZQSJWBUFFOUJUJFTJOEJWJEVBMTPSDPSQPSB
UJPOT
SFDFJWFQVCMJDJODFOUJWFTGPSUIFJSQSJWBUF
iHJGUTwUPQVCMJDFEVDBUJPO*OFĉFDUQVCMJDNPO
FZUBYDSFEJUT
JTTVCTJEJ[JOHUIFQSJWBUJ[BUJPOPG
QVCMJDTDIPPMToBUUIFTBNFUJNFUIBUTDIPPMT
BOECPBSETFNCBSLPOGVOESBJTJOHDBNQBJHOT
CFDBVTFEJSFDUQVCMJDGVOEJOHGPSFEVDBUJPOJT
EFFNFEJOTVĊ
DJFOU
'SJEBZ0DUPCFS
*BNUIFQSJODJQBMUFBDIFSPGBTNBMMTDIPPMTUVEFOUT
JOBTNBMMGBJSMZJTPMBUFE.FUJTDPNNVOJUZ
*MJWFBOEXPSLJONZDPNNVOJUZCZDIPJDF0OFPGUIFCJHSFBTPOTUIBU*DIPPTFUPMJWFIFSFJTCFDBVTF
UIJTJTWFSZNVDIBOPODPOTVNFSOPODPNNFSDJBMTDIPPMBOEDPNNVOJUZ8FEPOPUIBWFBTUPSFHBT
TUBUJPOSFTUBVSBOUIPUFMFUDJOPVSDPNNVOJUZ*OGBDUUIFPOMZQMBDFUIBUZPVDPVMETQFOENPOFZIFSF
JTBUUIFQPTUPGmDFJGZPVXFSFUPCVZTUBNQT5IJTNFBOTUIBUPVSTDIPPMXJMMCFRVJUFUIFBOPNBMZGPS
ZPVSTVSWFZBTXFBSFWFSZNVDIPVUPGUIFDPOTVNFSMPPQ
*BNWFSZEJTUSFTTFEBUTFFJOHUIFDPSQPSBUFBHFOEBFOUFSJOUPUIFQVCMJDTDIPPMFOWJSPONFOU.Z
EBVHIUFSXFOUUPTDIPPMJO8JOOJQFHXIFSFUIFSFXBTB.D%POBMETZBSETGSPNUIFGSPOUFOUSBODFPG
UIFTDIPPMBOEUIFSFXFSF$PLFNBDIJOFTJOUIFIBMMXBZT*mOEUIJTJOUPMFSBCMF
8FUSZUPLFFQUIFDPSQPSBUFBHFOEBPVUPGPVSTDIPPM*IPQFUIBUUIJTJOTJEJPVTDSFFQJOHDPOTVNFS
JTNBOEDPNNFSDJBMJ[BUJPOJTBNBKPSDPODFSOGPSUIF$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO
*QFSTPOBMMZXPVMEmOEJUJNQPTTJCMFUPXPSLJOBTDIPPMTVSSPVOEFEXJUIDPSQPSBUFDPNNFSDJBMJTN
XIJDIJTXIZ*XPSLXIFSF*EP
‰GSPNBMFUUFSBQQFOEFEUPBTVSWFZ
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
%JTDVTTJPO
ͳ
FUXJOJTTVFTPGDPNNFSDJBMJTNBOEQSJWBUJ
[BUJPOPG,oïðFEVDBUJPOBSFBHSPXJOHDPODFSO
GPS$BOBEJBOFEVDBUPSTBOEFEVDBUJPOPSHBOJ
[BUJPOTGPDVTFEPOUIFOFFEUPFOTVSFBDDFTTUP
B QVCMJDMZGVOEFE JODMVTJWF FEVDBUJPO TZTUFN
XJUIPVUDPNNFSDJBMPSDPSQPSBUFJOnVFODF*UJT
JOUIJTDPOUFYUUIBUBOBUJPOBMTVSWFZPOTDIPPM
DPNNFSDJBMJTNXBTDPODFJWFE
"NPOHUIFGBDUPSTGBDJMJUBUJOHTDIPPMDPN
NFSDJBMJTNBSFmOBODJBMTUSVHHMFTDBVTFECZUIF
VOEFSGVOEJOHPGFEVDBUJPODPVQMFEXJUISJTJOH
DPTUTGPSTFSWJDFTBOENBUFSJBMTBOEJODSFBTJOH
QVCMJD BOE HPWFSONFOU FYQFDUBUJPOT MFBWJOH
TDIPPMT WVMOFSBCMF UP DPNNFSDJBM JOnVFODF
"OPUIFSGBDUPSJTXIBU%BWJETPO)BSEFOBOE
.BKIBOPWJDIðîîò
EFTDSJCFBTUIFJOUFSSFMBUFE
USFOETPGiUIFJOUSVTJPOPGNBSLFUEJTDPVSTFJOUP
FEVDBUJPOBUBMMMFWFMTwBOEiBHSPXJOHUFOTJPO
CFUXFFODPOUSBTUJOHDPODFQUJPOTPGFEVDBUJPO
BTBUSBEBCMFDPNNPEJUZBOEBTBTPDJBMSJHIUw
4DIPPM DPNNFSDJBMJTN JT QBSU PG B MBSHFS
DPOUFNQPSBSZUSFOEPGBHHSFTTJWFNBSLFUJOHUP
DIJMESFOBOEZPVUIBUSFOEUIBU64TPDJPMPHJTU
+VMJFU4DIPSBVUIPSPG#PSOUP#VZͷ
F$PN
NFSDJBMJ[FE$IJMEBOEUIF/FX$POTVNFS$VM
UVSF
GPVOE JT VOEFSFTUJNBUFE *O BEEJUJPO UP
DPNNFSDJBMTUIJTUSFOEFODPNQBTTFTJODSFBT
JOHMZTPQIJTUJDBUFEBOETVCUMFBQQSPBDIFTTVDI
BTDPWFSUQFFSUPQFFSNBSLFUJOHDBNQBJHOT
0OFPGUIFNPTUTJHOJmDBOUBOEEJTUVSCJOH
mOEJOHTPG4DIPSTSFTFBSDISFMBUFTUPUIFQTZ
DIPMPHJDBMBOEIFBMUIJNQMJDBUJPOTPGUIJTDPN
NFSDJBMPOTMBVHIU"UBDPOGFSFODFJO'FCSVBSZ
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
ðîîói1VCMJD&EVDBUJPO/PUGPS4BMF**w
4DIPS
TBJEUIBUJODSFBTFEFYQPTVSFPGDIJMESFOUPNF
EJBTVDIBTUFMFWJTJPONBHB[JOFTBOEOFXTQB
QFSTDBOMFBEUPJODSFBTFEDPOTVNFSJOWPMWF
NFOUXIJDIJOUVSOSFTVMUTJOIFJHIUFOFEMFWFMT
PGEFQSFTTJPOBOEBOYJFUZBOEQPPSFSQIZTJDBM
IFBMUIBOETPDJBMDPOOFDUJPOT*OFĉFDU4DIPS
DIBMMFOHFTUIFBTTVNQUJPOUIBUPOFTRVBMJUZPG
MJGFJTOFDFTTBSJMZFOIBODFEUISPVHIBDPOTVNFS
MJGFTUZMF
ͳ
FDPOOFDUJPOCFUXFFORVBMJUZPGMJGFBOE
FOUSFODINFOUJOBDPOTVNFSMJGFTUZMFSFDFOUMZ
UPPLPOBEEJUJPOBMTJHOJmDBODF8IFOUIF0O
UBSJP.FEJDBM"TTPDJBUJPOESFXBUUFOUJPOUPUIF
QPTTJCMFMJOLTCFUXFFODIJMESFOTIFBMUIBOEBE
WFSUJTJOHXJUIJUTSFQPSUi"O0VODFPG1SFWFO
UJPOPSB5POPG5SPVCMF*TUIFSFBOFQJEFNJDPG
PCFTJUZJODIJMESFO w
wTPNFNBSLFUFSTSFTQPOEFE
CZBSHVJOHUIBUXIJMFIFBMUIXBTPGDPVSTFJN
QPSUBOUBEWFSUJTJOHQMBZFEBTJHOJmDBOUSPMFJO
FEVDBUJOHDIJMESFO8JUISFHBSEUPUIF0."T
TVHHFTUJPOUIBUHPWFSONFOUTFOBDUMFHJTMBUJPOUP
SFTUSJDUBEWFSUJTJOHUPDIJMESFOVOEFSUIFBHFPG
ïñBTBMSFBEZFYJTUTJO2VFCFDBOEBOVNCFSPG
&VSPQFBODPVOUSJFT
.BSHBSFU)BTUJOHTQSJO
DJQBMPG,JE1SPTQFDU.BSLFUJOHTVHHFTUFEUIBU
JGBCBONFSFMZiTIJFMET<DIJMESFO>GSPNSFBMJUZ
JUNBZBDUVBMMZCFMJNJUJOHUIFNCFDBVTFUIFZ
XJMMOPUCFBTXFMMQSFQBSFEUPNBLFUIFXJTF
DIPJDFTUIFZXJMMOFFEUPNBLFBTBEVMUTw/PUF
UIFJOTJTUFODFUIBUUPTIJFMEDIJMESFOGSPNBET
JTTZOPOZNPVTXJUITIJFMEJOHDIJMESFOGSPNUIF
iSFBMXPSMEwBTJGNPTUBEWFSUJTJOHJTTPNFIPX
i0INZ(PE0INZ
IFBWFOT5IJTJTVOCFMJFWBCMF
5IJTTDIPPM*DBOUCFMJFWF
JU8PX8PX8PX8PX
5IJTJTKVTUJODSFEJCMFw
$IBSMFT"VTUJOQSJODJQBM
PG1JOFDSFTU1VCMJD4DIPPM
JO0UUBXBPOMFBSOJOHIJT
TDIPPMXBTDIPTFOUPSFDFJWF
GSPNUIF*OEJHP
-PWFPG3FBEJOH'VOE
‰"MQIPOTP
i4JYUZTJYQFSDFOUPGUP
ZFBSPMETNFOUJPOQSPEVDUT
UIFZMJLFJODPOWFSTBUJPOXJUI
UIFJSQFFSTUIFEBZBGUFSUIFZ
USZTPNFUIJOH"OPUIFSQFS
DFOUDBOUXBJUUIBUMPOHBOE
HFUPOUIFQIPOFJNNFEJBUFMZ
UPUFMMUIFJSGSJFOETw
‰8IJUOFZ7FSOPO'BMM
BOZUIJOHCVUUIFBMUFSJOHPGSFBMJUZJOPSEFSUP
QSPNPUFPOFQSPEVDUPWFSBOPUIFSoUPZTBOE
BOJNBMT NBZ TQFBL DFSUBJO QSPEVDUT XJMM FO
IBODFBDIJMETQPQVMBSJUZPSJOUFMMJHFODF*OGBDU
BEWFSUJTJOHUBSHFUJOHDIJMESFOJTBSHVBCMZNPSF
DPNNPOMZBCPVUUIFTVTQFOTJPOPGSFBMJUZUIBO
UIFFNCPEJNFOUPGJU
)BWJOHSFKFDUFEUIFQPTTJCJMJUZPGBCBOPO
BETUPLJETVOEFSUIFBHFPGïñPOUIFCBTJTUIBU
UIJT POMZ QSPUFDUT LJET GSPN UIF iSFBM XPSMEw
)BTUJOHTFYQMBJOTUIBUUIFQSPCMFNJTSFBMMZPOF
PGEFDPOTUSVDUJPO"DDPSEJOHUP)BTUJOHTiNBS
LFUFSTDBOIFMQUPUFBDILJETIPXUPDPQFJOB
DPNNFSDJBMXPSMECZFOTVSJOHUIFZVOEFSTUBOE
BEWFSUJTJOHoBMMPGJU)PX #ZDPNNVOJDBUJOH
JOBOBHFBQQSPQSJBUFNBOOFSBOEFTQFDJBMMZCZ
JOGPSNJOHDIJMESFOPGQPSUJPOTJ[FToSJHIUPO
UIFQBDLBHFBOESJHIUJOUIFBEoBOECZBDUJWF
MZQSPNPUJOHNFEJBMJUFSBDZw)BTUJOHTðîîóC
ͳ
JTJTDBMMFEi,JE*OUFMMJHFODF2VPUJFOUw"OE
JUNFBOTBDDPSEJOHUP)BTUJOHTUIBUiNBSLFU
FSTOPUPOMZJOGPSNLJETBCPVUIPXEFMJDJPVTPS
GVOUIFJSGPPEJTUIFZBMTPJOGPSNLJETBCPVUUIF
OVUSJUJPOGBDUTBOETFSWJOHTJ[FPGUIFJSGPPEw*O
PUIFSXPSETJUTOPUUIBUUIFGPPENBZCFVO
IFBMUIZJUTKVTUUIBUUIFTFSWJOHTJ[FTBSFPĉ/P
SFHVMBUJPOToDFSUBJOMZOPUMFHJTMBUJPOoBSFOFD
FTTBSZ"MMNBSLFUFSTOFFEUPEPJTSFTQFDULJET
BTDPOTVNFSTBTJOUFMMJHFOUJOEJWJEVBMTBOEBT
QBSUPGBGBNJMZ
0OFUIJOHUIBUNBSLFUFSTEPBMSFBEZSFTQFDU
oPSBUMFBTUBQQSFDJBUFoBCPVULJETJTUIFJSQP
UFOUJBM BT CPUI QSFTFOU BOE GVUVSF DPOTVNFST
(JWFOUIFDPODFSOTBSPVOEHSPXJOHSBUFTPGDIJMEIPPEPCFTJUZBOEEJBCFUFTB
SFDFOUTUVEZPGDIJMESFOTQFEJBUSJD
IPTQJUBMTBDSPTT/PSUI"NFSJDBDPOEVDUFE
CZUIF)PTQJUBMGPS4JDL$IJMESFOJO5PSPOUPJTTUBSUMJOH*UGPVOEUIBUNPTUIBE
KVOLGPPEWFOEJOHNBDIJOFTBOEDBGFUFSJBTTFSWJOHNFOVJUFNTTVDIBTCVSHFST
GSJFTBOEDIJQTBOEOFBSMZBRVBSUFSPGUIFIPTQJUBMTTVSWFZFEIBEBDUVBMGBTU
GPPEPVUMFUTTVDIBT.D%POBMETJOUIFN5IFNBKPSJUZBMTPSFQPSUFESFMZJOHPO
QSPmUTGSPNKVOLBOEGBTUGPPETBMFTUPGVOESFTFBSDIBOEQSPHSBNT0OFPGUIF
TUVEZTBVUIPSTSFNBSLFEUIBUiIFIPQFTUIFSFTFBSDIXJMMTQBSLEFCBUFXJUIJO
IPTQJUBMTBOEJOQVCMJDQPMJDZDJSDMFTTJNJMBSUPUIFEJTDVTTJPOUIBUIBTPDDVSSFE
BSPVOEUIFRVBMJUZPGGPPEBWBJMBCMFJOQVCMJDTDIPPMTw
‰1JDBSE
oBTJOEJWJEVBMTBTQBSUPGBDJSDMFPGGSJFOET
BOEBTBOJNQPSUBOUQFSTPOXJUIJOBGBNJMZVOJU
$IJMESFOBOEZPVUIUPEBZIBWFVOQSFDFEFOUFE
TQFOEJOHQPXFSBOEQFSIBQTNPSFTJHOJmDBOUMZ
DPOTJEFSBCMFJOnVFODFPOUIFJSQBSFOUTTQFOE
JOHQBUUFSOTBTOPUFEFBSMJFS
ͳ
FJTTVFPGBHSPXJOHDPNNFSDJBMQSFTFODF
JOUIFDMBTTSPPNJTPGUFONJOJNJ[FECZUIFDMBJN
UIBUTJODFLJETBSFNBSLFUFEUPPOBSFHVMBSCB
TJTXIZJTJUXPSTFUPUBSHFUUIFNJOUIFTDIPPM
*OPUIFSXPSETXIBUTUIFCJHEFBM
ͳ
F DMBTTSPPN JT BO FOWJSPONFOU MJLF OP
PUIFS *U PĉFST NBSLFUFST UIF PQQPSUVOJUZ UP
SFBDIBOBVEJFODFSFRVJSFECZMBXUPCFUIFSF
VOUJMUIFBHFPGïômWFEBZTBXFFLTJYIPVSTB
EBZïîNPOUITPGUIFZFBS*UJTBOFOWJSPONFOU
TZOPOZNPVTXJUIUFSNTMJLFiLOPXMFEHFwBOE
iJOGPSNBUJPOwXIFSFTUVEFOUTMFBSOUIFEJĉFS
FODFCFUXFFOiSJHIUBOEXSPOHw5FBDIFSTBSF
SFNBSLBCMZ JOnVFOUJBM BVUIPSJUZ mHVSFT BOE
DPNNBOEBHSFBUEFBMPGPDDVQBUJPOBMSFTQFDU
ͳ
FTDIPPMJUTFMGJTBGVOEBNFOUBMQBSUPGBDPN
NVOJUZXJUIBEJSFDUMJOFPGDPNNVOJDBUJPOUP
UIFTVSSPVOEJOHOFJHICPVSIPPE
*OGBDUUIFTDIPPMJTTVDIBQPXFSGVMFOWJ
SPONFOUUIBUTPNFDPNQBOJFTIBWFGPVOEJUUP
CFUIFNPTUFĉFDUJWFQMBDFJOXIJDIUPDPOEVDU
NBSLFUSFTFBSDIPODIJMESFO,JETBZBO"NFSJ
DBODPNQBOZUIBUIBTXPSLFEXJUIBMPOHMJTUPG
DPNQBOJFTUPUBSHFULJETJOUFSOBUJPOBMMZoJO
DMVEJOH$BOBEJBOLJEToFYQMBJOTUIFJSDIPJDFPG
MPDBUJPOi5SFOE5SBDLFSLOPXMFEHFJTHBUIFSFE
POLJETPXOUVSGJOUIFPOFQMBDFXIFSFUIFZ
TQFOEUIFNPTUUJNFDPOHSFHBUJOHTPDJBMJ[JOH
JOnVFODJOHFBDIPUIFSBOEMFBSOJOHBCPVUUIF
XPSMETDIPPMTy0OTJUFSFTFBSDIDPOEVDUFEJO
QBSUOFSTIJQXJUIQSJODJQBMTBOEUFBDIFSToUIF
NPTUJOGPSNFEPCKFDUJWFPCTFSWFSTPGLJECFIBW
JPSoZJFMETBOBDDVSBDZBOEEFQUIPGLOPXMFEHF
OPCPEZFMTFDBOPĉFSw
*OPUIFSXPSETUIFTDIPPMJTBSFTQFDUFEMPDB
UJPOXJUIBDPNGPSUBCMFBVEJFODFUIBUJTSFRVJSFE
UPCFQSFTFOUBOEUPQBZBUUFOUJPO*UJTBTPDJBM
FOWJSPONFOUXIFSFUIFUBSHFUBVEJFODFoLJET
oJTUIFSFUPCFJOnVFODFECZXIBUJTUBVHIUJO
UIFDMBTTSPPNBOECZFBDIPUIFS*UDPNFTXJUI
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
UIFBEEFECPOVTPGFEVDBUPSToBOEBQSJODJQBM
oJOnVFOUJBMBVUIPSJUZmHVSFTXIPNBLFFYDFM
MFOUDPSQPSBUFTQPLFTQFPQMF"OEQFSIBQTNPTU
JNQPSUBOUMZUIFTDIPPMMFHJUJNJ[FTQSPEVDUTPS
HBOJ[BUJPOTBOENFTTBHFTBTTPDJBUFEXJUIJU
#FZPOEQSPWJEJOHDPSQPSBUFNBSLFUFSTXJUI
BDDFTTUPBDBQUJWFBVEJFODFPGJNQSFTTJPOBCMF
LJETXJUINPOFZUPTQFOEJOUIFIPQFTPGEF
WFMPQJOHMJGFMPOHCSBOEMPZBMUZDPNNFSDJBMJTN
JOTDIPPMTJTBOJTTVFUIBUHPFTUPUIFIFBSUPG
UIFEFNPDSBUJDGPVOEBUJPOTBOEHPBMTPGQVC
MJDFEVDBUJPO,VFIOðîîñ
TVNTVQUIFGVO
EBNFOUBMQSPCMFNXJUITDIPPMDPNNFSDJBMJTN
JOUIJTXBZ
ͷ
FQVCMJDTDIPPMTBSFBOJOUFHSBMQBSUPG
UIF JOTUJUVUJPOT PG EFNPDSBDZ %FNPDSBDZ
SFRVJSFTQVCMJDTQBDFQMBDFTXIFSFEFCBUF
BOEEJTDVTTJPOJOGPSNEFDJTJPONBLJOH"OE
JUSFRVJSFTFEVDBUJPOUIBUQSFQBSFTQFPQMFUP
QBSUJDJQBUFBTDSJUJDBMDJUJ[FOTJOUIBUQVCMJD
TQBDF*GXFBSFUPBDIJFWFUIFEFNPDSBUJD
JEFBMPGFRVJUZUIFSFNVTUCFBDPNNPOT
BOEJUNVTUCFBDDFTTJCMFGPSBMMUPQBSUJDJ
QBUFFĉFDUJWFMZ1VCMJDFEVDBUJPOJTBOJN
QPSUBOUQBSUPGUIBUDPNNPOT
ͷ
FDPNNPOTJTOPUiGSFFwJOUIFTFOTFPGOPU
DPTUJOHBOZUIJOH*UEPFTDPTU)PXFWFSJGJUJT
UPCFPQFOUPBMMPGVTXFNVTUQBZUIBUQSJDF
DPMMFDUJWFMZSBUIFSUIBOJOEJWJEVBMMZ8IFO
XFBMMQBZUISPVHIUIFUBYBUJPOTZTUFNXF
FOTVSFUIBUBCJMJUZUPQBZJTOPUUIFDSJUFSJPO
GPSBCJMJUZUPQMBZ
$PNNFSDJBMJ[BUJPOFODMPTFTUIFDPNNPOT
BOEQVUTVQGFODFTXJUIBENJTTJPOPOMZUP
UIPTFXIPDBOQBZ*UQSJWBUJ[FTQVCMJDTQBDF
*UNBLFTUIFEPMMBSOPUDJUJ[FOTIJQUIFFOUSZ
QPJOUUPFEVDBUJPOBMFYQFSJFODFTBOETPDJBM
BOE QPMJUJDBM JOnVFODF JO B EFNPDSBUJD
TPDJFUZ
i$BQJUBMJ[FPOPVS.BSLFUJOH
8IJMFUIFSFJTNVDIJOGPSNBUJPOPODPN
NFSDJBMJTN JO $BOBEJBO FMFNFOUBSZ BOE TFD
POEBSZTDIPPMTNVDIPGJUJTBOFDEPUBMPSPOMZ
BWBJMBCMFGPSTPNFSFHJPOTPSQSPWJODFTͳ
FTF
BSFKVTUTPNFFYBNQMFTHMFBOFEGSPNUIFNFEJB
BOEPUIFSTPVSDFTPWFSUIFQBTUGFXZFBST
t 4DIPPMGVOESBJTJOHBQQFBSTUPCFPOBOVQ
XBSE USFOE JO BEEJUJPO UIF FNFSHFODF PG
TDIPPMBOECPBSEDIBSJUBCMFGPVOEBUJPOTJO
TPNFDBTFTXJUIUIFJSPXOQSPGFTTJPOBMTUBĉ
JTUBLJOHGVOESBJTJOHUPBXIPMFOFXMFWFMJO
UIF64UIFSFBSFBQQSPYJNBUFMZóîîîDIBS
JUBCMFTDIPPMGPVOEBUJPOTBDDPSEJOHUPUIF
/BUJPOBM4DIPPM'PVOEBUJPO"TTPDJBUJPO
t *OBEEJUJPOUPDIBSJUBCMFGPVOEBUJPOTBOPUIFS
FYBNQMFPGIPXGVOESBJTJOHJTCFJOHJOTUJUV
UJPOBMJ[FEBTBSFWFOVFTPVSDFDPNFTGSPN
0OUBSJPXIJDIOPXSFRVJSFTTDIPPMCPBSET
"DIJFWFPVUTUBOEJOHSFBDIBOESFTQPOTFGSPNLJETBOEUFBDIFSTXJUIBDVTUPNJ[FEJOTDIPPMQSPHSBN
UIBUPGGFSTDVSSJDVMVNCBTFEBDUJWJUJFTFBTJMZJNQMFNFOUFECZFEVDBUPST
5IFCFOFmUT
'PSUIF0SHBOJ[BUJPOUIBUJTUIF4VCKFDUPGUIF1SPHSBN
:PVSDIPTFOUIFNFXJMMCFFYQMPSFECZTUVEFOUTJOBDVTUPNDVSSJDVMVNCBTFEQSPHSBN5IJTJTBDPTU
FGGFDUJWFNFBTVSBCMFXBZUPCVJMEZPVSWJTJCJMJUZGBOCBTFPSQBSUJDJQBUJPOMFWFMXIJMFEFNPOTUSBUJOHB
TUSPOHDPNNJUNFOUUPZPVSDPNNVOJUZ
'PSUIF0SHBOJ[BUJPOUIBUJTUIF4QPOTPSPGUIF1SPHSBN
"TUIFTQPOTPSPGBQSPHSBNZPVSBTTPDJBUJPOXJUIUIF4VCKFDU0SHBOJ[BUJPOXJMMHFOFSBUFDSFEJCJMJUZ
XJUIDPOTVNFSTSBJTFZPVSQSPmMFXJUITUVEFOUTBOEUFBDIFSTBOEQSPNPUFBOJNBHFPGDPSQPSBUFDJUJ
[FOTIJQ%JTUJODUGSPNUSBEJUJPOBMDPNNVOJUZSFMBUJPOTJOJUJBUJWFTUIJTBMJHONFOUXJUIZPVUIFEVDBUJPO
XJMMPQUJNJ[FZPVSEJSFDUTVQQPSUBOEJOWPMWFNFOUJODPNNVOJUZJTTVFT
‰XXXQBUPOQVCMJTIJOHDPN
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
1MBOBOETBUJTGZZPVS4PDJBMJTU
IFBSUw
‰)BMJGBY&EVDBUJPO
'PVOEBUJPOPG/PWB4DPUJB
CPBSETUVJUJPOGFFTGPSJOUFSOBUJPOBMTUVEFOUT
DBOCFIJHI˸ïî˸ïðîîîQFSZFBSFOUJDJOHGPS
BDBTITUSBQQFECPBSEPOFTDIPPMCPBSEJO
.POUSFBMSFQPSUFEMZFBSOFE˸ïóîîîîGSPNBO
JOUFSOBUJPOBMQSPHSBNUIBUSFDSVJUTTUVEFOUT
GSPN"TJBBOE&VSPQF-BNQFSUðîîó
UP JODMVEF TDIPPM GVOESBJTJOH JO UIFJS BD
DPVOUJOHPGHFOFSBMSFWFOVF/PWB4DPUJBIBT
FOBDUFETJNJMBSMFHJTMBUJPO
t *OEFQFOEFOUMZ PQFSBUFE CBOL NBDIJOFT
"5.T
BSF CFJOH JOUSPEVDFE JOUP TPNF
TDIPPMTNPOFZHFOFSBUFEGSPN"5.TFSWJDF
GFFTTQMJUXJUIUIFNBDIJOFPQFSBUPSTJTCF
JOHVTFEUPGVOETDIPPMBDUJWJUJFT
i*GZPVBTLDZOJDTJUTBCPVU
NBSLFUJOH*GZPVBTLVTJUT
BCPVUHPPEXJMMw
‰,FWJO(SPI
4QPLFTQFSTPOGPS8BM.BSU
i"EPQUB4DIPPMw1SPHSBN
i<$IBSMFT>"VTUJO<QSJODJQBM
PG1JOFDSFTU1VCMJD4DIPPMJO
0UUBXB>BDLOPXMFEHFTUIBU
DPNQBOJFTNBZIBWFIJEEFO
NPUJWFTGPSEPOBUJOHNPOFZ
UPTDIPPMT#VUAIPXFMTFDBO
XFHFUUIFSFTPVSDFTUPPVS
LJETUPEPUIFJSWFSZCFTU IFBTLTw
‰"MQIPOTP
t ͳ
F#$HPWFSONFOUIBTBNFOEFEUIFQSP
WJODJBM4DIPPM"DUUPBMMPXTDIPPMCPBSETUP
TFUVQQSJWBUFDPNQBOJFTGPSCVTJOFTTQVS
QPTFToQSPmUTGSPNUIJTFOUSFQSFOFVSJBMBD
UJWJUZDBOCFVTFEGPSFEVDBUJPOBMQSPHSBNT
t " .D%POBMETTQPOTPSFE mUOFTT QSPHSBN
UIF i(P "DUJWF 0MZNQJD 'JUOFTT $IBM
MFOHFwXIJDIIBTUIFCMFTTJOHPGUIF$BOBEJ
BO0MZNQJD$PNNJUUFF
IBTUIFCVSHFSDPS
QPSBUJPOQBSUOFSFEXJUIòòóTDIPPMTOFBSMZ
ïóîJO0OUBSJP
JOWPMWJOHTPNFóîîîîTUV
EFOUTJOOFBSMZFWFSZQSPWJODFBOEUFSSJUPSZ
FYDFQU2VFCFDBOE/FXGPVOEMBOE-BCSBEPS
.D%POBMETJTPĉFSJOHTDIPPMTB˸ðîîDSFEJU
UPXBSEUIFQVSDIBTFPGHZNFRVJQNFOUUPB
NBYJNVNPG˸óîîQFSTDIPPM
GPSQBSUJDJQBU
JOHTDIPPMT.BD(SFHPSðîîó
OPUTVSQSJT
JOHMZGBTUBOEKVOLGPPEDPNQBOJFTBSFRVJDL
UPCMBNFJOBDUJWJUZGPSQPPSmUOFTTBOESJTJOH
PCFTJUZMFWFMTBNPOHDIJMESFOSBUIFSUIBOBO
VOIFBMUIZEJFU3PCFSUTPOðîîò
t ͳ
FSFJTBHSPXJOHiUSBEFJOJOUFSOBUJPOBMTUV
EFOUTwJOXIJDIGPSFJHOGFFQBZJOHTUVEFOUT
BSFCFJOHSFDSVJUFEGPSIJHITDIPPMTCZTDIPPM
t ͳ
F QSJWBUF UVUPSJOH CVTJOFTT JT CPPNJOH
XJUIDPNQBOJFTTVDIBT4ZMWBO-FBSOJOHBOE
,VNPODBUFSJOHUPQBSFOUTXIPXBOUUPHJWF
UIFJSDIJMESFOBIFBETUBSUJOBOJODSFBTJOHMZ
DPNQFUJUJWFTDIPPMFOWJSPONFOU3PCFSUTPO
ðîîó
SFNBSLTUIBUBiXFBLFOFEQVCMJDFEV
DBUJPOTZTUFNJTKVTUBHPPEDMJNBUFGPSCVTJ
OFTTPOFUIBUBOPVUmUMJLF4ZMWBO-FBSOJOH
4ZTUFNTDBOFYQMPJUw
1SJWBUFTFDUPSJOnVFODFJTQSFTFOUXJUIJOUIF
MFBSOJOHFOWJSPONFOUBTXFMMBOEXIJMFUIFSF
BSFBOVNCFSPGUIPSPVHIMZCMBUBOUFYBNQMFTPG
DPSQPSBUF NBOJQVMBUJPO PG UIF DMBTTSPPN TFU
UJOHUIFNPSFDBSFGVMMZDPSQPSBUFJOJUJBUJWFTBSF
DSBGUFEUPXPSLXJUIBOEBMPOHTJEFUIFTDIPPM
UIFNPSFMJLFMZUIFZBSFUPTMJQJOVOEFSUIFSB
EBSPSCFKVTUJmFEXJUIUIFiHPPEPVUXFJHIJOH
UIFCBEwoPSFWFOCFDPOTJEFSFEQBSUPGUIFOFX
DPSQPSBUFTPDJBMSFTQPOTJCJMJUZBQQSPBDI
1BUPO1VCMJTIJOHQVCMJTIFSPG5FBDI.BH
B[JOF IBT EFWFMPQFE B TUSBUFHZ GPS JOUFSFTUFE
DPSQPSBUJPOTiEFDPOTUSVDUJOHwUIFTDIPPMFOWJ
SPONFOUGPSQPUFOUJBMDMJFOUT1BUPO1VCMJTIJOH
EFUBJMT UIF QSFTFOUEBZ QSFTTVSFT FYQFSJFODFE
CZUFBDIFSTQSJODJQBMTBOETDIPPMTBOEJEFOUJ
mFTXBZTJOXIJDIUIFTFQSFTTVSFTGBDJMJUBUFPQ
5FUSB1BL$BOBEB*ODBMFBEJOHQSPEVDFSPGQSPDFTTJOHBOEQBDLBHJOHTZTUFNTGPSMJRVJEGPPEIBT
MBVODIFEUIF'JSTU"OOVBMi(FU:PVS$SFBUJWF+VJDFT(PJOHw/BUJPOBM$MBTTSPPN"SU$IBMMFOHFUPQSP
NPUFTUVEFOUDSFBUJWJUZBOEFOWJSPONFOUBMBXBSFOFTTy
5IJTFYDJUJOHBSUDIBMMFOHFJTBDVSSJDVMVNCBTFEJOJUJBUJWFUIBUJOTQJSFTTUVEFOUDSFBUJWJUZXIJMFUFBDI
JOHUIFJNQPSUBODFPGSFDZDMJOH5IFDIBMMFOHF 4UVEFOUTDSFBUFBDSFBUJWFDMBTTQSPKFDUVTJOHFNQUZ5FUSB
1BLDBSUPOTBOEPUIFSSFDZDMBCMFNBUFSJBMT"OFEVDBUJPOBMDVSSJDVMVNGPDVTJOHPOXBTUFNBOBHFNFOU
BOESFDZDMJOHXBTEFWFMPQFEUPBDDPNQBOZUIFDIBMMFOHFBOEFODPVSBHFDMBTTSPPNMFBSOJOHy8JOOJOH
TDIPPMTXJMMSFDFJWFDPNQVUFST$SBZPMBQSPEVDUTCPPLTBOE.JDSPTPGUTPGUXBSF5IFmWFXJOOJOHDMBTTFT
XJMMSFDFJWFCBDLQBDLTTPGUXBSFBOEDPSEMFTTUFMFQIPOFTGPSUIFTUVEFOUT
‰XXXUFUSBQBLDSFBUJWFDIBMMFOHFDPNBTBEWFSUJTFEPOXXXUFBDINBHDPN
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
QPSUVOJUJFTGPSDPSQPSBUJPOTUPiHFUJOWPMWFEwJO
FEVDBUJPO*UJTXPSUIOPUJOHUIBU5FBDI.BHB
[JOFJTJUTFMGBQMBUGPSNOPUKVTUGPSEJTDVTTJPOPG
DVSSFOUUPQJDTJOFEVDBUJPOCVUGPSQSPNPUJPO
PGDPNNFSDJBMQSPHSBNTJOFEVDBUJPOBTXFMM
4UBOEBSEJ[FEUFTUJOHIJHIFSFYQFDUBUJPOTQMBDFE
POTDIPPMTBOEUIFDVSSJDVMVNUFBDIFSTUJNF
TQFOUGVOESBJTJOHGVOEJOHBOEBENJOJTUSBUJWF
DVUCBDLTNPSFXPSLJOMFTTUJNFBOEXJUIGFXFS
SFTPVSDFTUIFMPTTPGTQFDJBMJTUTBOEDPVOTFMMPST
oBMMPGUIFTFGBDUPSTDBODPOUSJCVUFUPPQQPSUV
OJUJFTGPSNBSLFUFSTUPQMBZBOJODSFBTJOHSPMFJO
TDIPPMToXJUIJOPSBMPOHTJEFUIFDMBTTSPPN
6OEFSTUBOEJOHUIFCBSSJFST
4DIPPM#PBSE(BUFLFFQFST
5FBDIFSTSFTJTUBODFDIBMMFOHFT
4UVEFOUTBUUJUVEFTBOEBCJMJUJFT
*ODSFBTFEDVSSJDVMVNFYQFDUBUJPOT
&MJNJOBUJPOPG(SBEFNPSFUP
MFBSOBUFBDIHSBEFMFWFM
$IBOHJOHQSJPSJUJFTPGQSPWJODJBM
CPBSET
4UBOEBSEJ[FEUFTUJOH
*ODSFBTFEXPSLMPBEBOESFTQPOTJCJMJUZ
%PXOTJ[JOHEPXOMPBEJOHPG
BENJOJTUSBUJWFBOEWJDFQSJODJQBM
EVUJFTQMVTDVUUJOHCBDLPOSFTPVSDFT
BOEBTTJTUBOUT
#BMBODJOHUJNFCFUXFFOBENJOXPSL
BOEMFTTPOQMBOOJOH
-BDLPGGVOEJOHNFBOTUFBDIFSTTQFOE
BMPUPGUJNFGVOESBJTJOH
-PTTPGTQFDJBMJTUTBOEDPVOTFMMPST
5FBDIFSTOFFEUPEJSFDUTUVEFOU
DIBSBDUFSTBTXFMMBTUIFJSTUVEJFT
5FBDIFSTBSFGPSDFEUPCFDPNFSPMF
NPEFMTPSTFBSDIGPSBOBQQSPQSJBUF
SPMFNPEFM
o1BUPO1VCMJTIJOH
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
"O FYBNJOBUJPO PG UIF MJUFSBUVSF TVHHFTUT
UIBUDFSUBJONFUIPETPGJOWPMWFNFOUXJUIUIF
TDIPPMTZTUFNBSFMFTTMJLFMZUPSBJTFSFEnBHT
BNPOHiHBUFLFFQFSTwQBSFOUTBOEUFBDIFST
UIBO
PUIFST5XPPGUIFTFMFTTFHSFHJPVTQSPHSBNTBSF
GVOESBJTJOHBOEMJUFSBDZJODJEFOUBMMZBOPUIFS
HSPXJOHBSFBPGJOUFSFTUJTTUVEZHVJEFToCPUI
5XJ[[MFSBOE3PHFSTIBWFQSPEVDFEUIFJSPXO
WFSTJPOT PG TVDI HVJEFT UP iIFMQw TUVEFOUT EP
CFUUFSJOTDIPPM
*GDPSQPSBUJPOTCFDPNFNPSFJOWPMWFEXJUI
FEVDBUJPOBTBNFBOTUPJNQSPWFUIFJSJNBHF
QBSUPGUIFJSTUSBUFHZXPVMECFUPQPTJUJPOUIFN
TFMWFTBTiIFMQJOHwSBUIFSUIBOiUBLJOHBEWBO
UBHFw PG BO VOEFSGVOEFE PWFSXPSLFE TDIPPM
TZTUFN'VOESBJTJOHJTJODSFBTJOHBOEJTUBLJOH
VQNPSFBOENPSFUJNFFOFSHZBOEGPDVTBTEF
QFOEFODFPOBEEJUJPOBMSFWFOVFTPVSDFTHSPXT
oQSFTFOUJOHBQSJNFPQQPSUVOJUZGPSDPSQPSB
UJPOTUPJNQSPWFUIFJSJNBHFTCZIFMQJOHPVUUIF
DPNNVOJUZTDIPPMi-JUFSBDZwJTBMBVEBCMFHPBM
BOETUJMMTVĊ
DJFOUMZBNPSQIPVTBUFSNUIBUDPS
QPSBUJPOTDBOEFWFMPQDBNQBJHOTUIBUBTTJTUJO
iQSPNPUJOHMJUFSBDZwXJUIPVUBDUVBMMZJOKFDUJOH
UIFNTFMWFTEJSFDUMZJOUPUIFTDIPPMDVSSJDVMVN
BMUIPVHIUIFJSQSPHSBNTNBZJOGBDUCFVTFE
JODMBTT
4PNFPGUIFNPSFTVDDFTTGVMDPSQPSBUJPOTJO
UIFTFUXPBSFBTIBWFCFFO$BNQCFMMT-BCFMTGPS
&EVDBUJPO
,FMMPHHT&EVDBUJPOJT5PQT
8BM
.BSUWBSJPVTGVOESBJTJOHQSPHSBNT
1J[[B)VU
#PPLJU
BOE*OEJHP-PWFPG3FBEJOH
0UIFS
DPSQPSBUJPOT PĉFS JODFOUJWF QSPHSBNT CBTFE
PO B QFSDFOUBHF PG SFWFOVF PS QPJOUT
GSPN
QSPEVDUTQVSDIBTFEBUUIBUTUPSFHPJOHUPXBSET
TDIPPMGVOESBJTJOHFH4UBQMFT4PCFZT
*U TIPVME CF OPUFE UIBU XIJMF $BNQCFMMT
EPFT FODPVSBHF TUVEFOUT UP CFDPNF JOWPMWFE
JOBMMBTQFDUTPGUIF-BCFMTGPS&EVDBUJPOQSP
HSBNïîUIFSFJTOPTQFDJmDDVSSJDVMVNDPNQP
OFOU)PXFWFSDVSSJDVMVNVOJUTDBOCFEPXO
MPBEFEGSPNUIF-BCFMTGPS&EVDBUJPOXFCTJUF
BOETUVEFOUTDBOGPSFYBNQMFMFBSOIPXUPBEE
PSTVCUSBDUVTJOH$BNQCFMMTQSPEVDUMBCFMT
i5FFOTBSFTPXPSSJFE
BCPVUTDIPPMBOEUIFJS
QPTUTFDPOEBSZDBSFFSTUIBU
4BUVSEBZOJHIUTBSFOPX
BCPVUEPJOHIPNFXPSLy
8FUPPLUIJTJOGPSNBUJPO
BOEEFWFMPQFEPOFPGUIF
NPTUTVDDFTTGVMJOTDIPPM
QSPNPUJPOTUPEBUFGPSPVS
)FSTIFZDMJFOUyUIF5XJ[[MFS
&YBN(VJEFBUFBSPVUJO
NBHB[JOFTUIBUSVOTCFGPSF
FYBNTBOEJTmMMFEXJUIUJQT
BOEIFMQPOIPXUPTUVEZ
BOEEPXFMMPOFYBNT*O
BSFDFOUSFBEFSTQPMMJU
SFDFJWFEUIFIJHIFTUSFDBMM
PGBOZPUIFSTQFDJBMJOTFSUT
JOUIFNBHB[JOF*UBMTP
SBOLFEWFSZIJHIJOWBMVFUP
TUVEFOUTy5XJ[[MFSIBTOPX
TIPXOJUTFMGUPCFBDPNQBOZ
UIBUVOEFSTUBOETUFFOTw
‰8IJUOFZ7FSOPO4VNNFS
$PODMVTJPO
ͳ
FOBUJPOBMTVSWFZSFTVMUTSBJTFBOVNCFSPG
JTTVFTGPSQVCMJDFEVDBUJPOPGSFMZJOHPOQSJWBUF
GVOEJOHTPVSDFT.D"EJFðîîð
JOHEFHSFFTPGDBQBDJUZUPGVOESBJTFBOEPUI
FSXJTF BUUSBDU PVUTJEF GVOEJOH 8FBMUIJFS
OFJHICPVSIPPETBOETDIPPMTDBOBOEEPSBJTF
NPSFNPOFZUIVTJODSFBTJOHJOFRVJUJFTJOUIF
FEVDBUJPOBMFYQFSJFODFPGDIJMESFOGSPNIJHI
BOEMPXJODPNFGBNJMJFT
t 8)"5 *4 o "/% *4 /05 o '6/%&% o "O JO
DSFBTJOHOVNCFSPGJUFNTBSFCFJOHEFmOFEBT
iGSJMMTwPVUTJEFPGHPWFSONFOUGVOEJOH1MBZ
HSPVOEFRVJQNFOUmFMEUSJQTBOEFWFOTPNF
DMBTTSPPNBOEMFBSOJOHSFTPVSDFTBSFTFFOBT
OPOFTTFOUJBM$IJMESFOGSPNXFBMUIJFSGBNJ
MJFTBOEJOXFBMUIJFSOFJHICPVSIPPETXJMMIBWF
CFUUFSBDDFTTUPBSJDIFSWBSJFUZPGFYQFSJFODFT
FYQFSJFODFTUIBUIBWFBQPTJUJWFJNQBDUPOB
DIJMETFEVDBUJPO
t $0.1&5*5*0/'03'6/%*/(o3FMZJOHPOQSJ
t */45"#*-*5:0''6/%*/(o'VOEJOHEFQFOEFOU
t */&26*5: o4DIPPMDPNNVOJUJFTIBWFWBSZ
WBUFEPOPSTNBZDSFBUFDPNQFUJUJPOBNPOH
QSPHSBNTBOETDIPPMTBTEJĉFSFOUJOTUJUV
UJPOTHPBGUFSUIFTBNFTPVSDFTPGGVOET4VDI
DPNQFUJUJPONBZUBLFUJNFBOEFOFSHZBXBZ
GSPNNPSFQPTJUJWFBQQSPBDIFTUPTVQQPSUJOH
QVCMJDFEVDBUJPO
t 5"3(&5&% '6/%*/( o 3FMZJOH PO QSJWBUF
TPVSDFT UISPVHI GVOESBJTJOH PS DPSQPSBUF
EPOBUJPOTNBZBMMPXUIPTFQSJWBUFTPVSDFT
SBUIFSUIBOTDIPPMTBOETDIPPMCPBSETUPJO
nVFODFEFDJTJPOTPOQSPHSBNT4PNFTDIPPMT
PSQSPHSBNTNBZCFEFFNFENPSFiXPSUIZw
PGTVQQPSUBUUIFEJTDSFUJPOPGQSJWBUFJOUFS
FTUT
t 453*/(4"55"$)&%50'6/%*/(o4PNFQSJ
WBUFEPOPSTNBZBUUBDITUSJOHTUPUIFJSGVOE
JOHGPSQVCMJDFEVDBUJPO1SJWBUFDPSQPSBUJPOT
PSPSHBOJ[BUJPOTNBZSFRVJSFBEWFSUJTJOHGPS
FYBNQMFOBNJOHSJHIUT
PSUIFVTFPGTQFDJmD
DVSSJDVMVNPSPUIFSNBUFSJBMTJOPSEFSUPBD
DFTTGVOEJOH
POQSJWBUFTPVSDFTJTOPUTUBCMF.BOZTPVSDFT
PGTVDIGVOEJOHEPOPUNBLFDPNNJUNFOUTUP
QSPWJEFUIFSFTPVSDFTPWFSBOZFYUFOEFEQF
SJPE"TQBSFOUTBOEDPSQPSBUJPOTHPUISPVHI
DIBMMFOHJOHFDPOPNJDDPOEJUJPOTUIFZNBZOPU
CFBTXJMMJOHPSBCMFUPTVQQPSUQVCMJDFEVDB
UJPOUPUIFTBNFFYUFOUBTJOQSFWJPVTZFBST
t -"$, 0' &%6$"5*0/"- 26"-*5: $0/530- o
8IPFOTVSFTUIBUUIFDVSSJDVMVNDMBTTSPPN
NBUFSJBMTCFJOHQSPWJEFEUPTDIPPMTCZDPSQP
SBUFTPVSDFTBSFVOCJBTFEDPNQMFUFBOEBD
DVSBUF
*OTPNFDBTFTUIFSFBSFDIJMEIFBMUIJTTVFT
JODMVEJOH EJBCFUFT BOE TVSHJOH SBUFT PG PCF
TJUZBNPOHDIJMESFO
BOEFUIJDBMJTTVFT.PMOBS
ðîîñC
TBZTUIBUiUIFHSPXUIPGDPNNFSDJBMJTN
NBZCSJOHTPNFOFXSFTPVSDFTUPQVCMJDTDIPPMT
ZFUJUEPFTTPBUUIFDPTUPGVOEFSNJOJOHUIFWFSZ
MFTTPOTUIFZTFFLUPUFBDIUIFTUVEFOUTJOUIFJS
DBSFoMFTTPOTPOUPQJDTSBOHJOHGSPNHPPEIFBMUI
UPHPPEDJUJ[FOTIJQw
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
ͳ
FTVSWFZSFTVMUTSBJTFGVOEBNFOUBMRVFT
UJPOTBCPVUUIFJNQMJDBUJPOTPGDPNNFSDJBMJTN
BOE QSJWBUJ[BUJPO GPS PVS TUVEFOUT UFBDIFST
TDIPPMTBOEQVCMJDFEVDBUJPOBTBXIPMF8IBU
JTUIFSPMFPGQVCMJDFEVDBUJPOJOPVSEFNPDSB
DZ 8IBUSPMFTIPVMEQSJWBUFJOUFSFTUTJODMVEJOH
DPSQPSBUJPOTQMBZJOQVCMJDFEVDBUJPO ͳ
FTFBSF
RVFTUJPOTUIBUXFNVTUBEESFTTJOPVSFĉPSUTUP
FOTVSFBIJHIRVBMJUZBDDFTTJCMFBOEFRVJUBCMF
QVCMJDFEVDBUJPOTZTUFN"T3PCFSUTPOðîîó
TUBUFTXFDBOOPUMFBWFJUUPPUIFSTUPUBLFPWFS
UIFBHFOEBoCZEFTJHOCZTUFBMUICZEFGBVMUPS
GSPNUIFJOTJEFPVU
*UJTIPQFEUIBUUIFTVSWFZEBUBEFUBJMFEBOE
FYBNJOFEJOUIJTSFQPSUDBOCFVTFEUPFTUBCMJTI
BCBTFMJOFUPFYQPTFBOEUSBDLPOHPJOHUSFOET
JO TDIPPM DPNNFSDJBMJTN JEFOUJGZ FNFSHJOH
USFOETJODSFBTFQVCMJDBXBSFOFTTJOGPSNQPMJDZ
EFWFMPQNFOUBUEJĉFSFOUMFWFMTQBSUJDVMBSMZUIF
TDIPPMCPBSEBOENJOJTUSZMFWFMT
BOEJNQSFTT
VQPOHPWFSONFOUTUIFOFFEGPSBEFRVBUFBOE
TVTUBJOFEQVCMJDGVOEJOHPGPVSTDIPPMT
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
/PUFT
#%25SMANDATEISSUMMEDUPONITS
WEBSITEh#%25ISGUIDEDBYTHEBELIEF
THATMIXINGCOMMERCIALACTIVITIESWITH
PUBLICEDUCATIONRAISESFUNDAMENTALISSUES
OFPUBLICPOLICYCURRICULUMCONTENTTHE
PROPERRELATIONSHIPOFEDUCATORSTOTHE
STUDENTSENTRUSTEDTOTHEMANDTHEVALUES
THATTHESCHOOLSEMBODYvSEEHTTPASU
EDUEDUCEPSLCERUHTM
4HESURVEYDIDNOTASKFORTHESCHOOLS
LANGUAGEOFINSTRUCTION4HEREFORETHE
RESULTSHAVEBEENDIVIDEDBYTEACHER
FEDERATION&ORTHEPURPOSESOFTHESERESULTS
&RENCHLANGUAGESCHOOLSARETHOSEWITHIN
THREEFEDERATIONSn!%&."!%&/AND&3%
3EE!PPENDIXFORDElNITIONSOFREGIONS
3EE!PPENDIXFORRESPONSERATEBYTEACHER
FEDERATION
%LEMENTARYINCLUDESMIDDLESCHOOLS/THER
#OUNCILOF-INISTERSOF%DUCATION#ANADA
7EWERENOTABLETODETERMINESCHOOLTYPE
FORALLRESPONSES4HEREFORETHENUMBERS
DONOTADDTOTHETOTALINTHESAMPLE
0ERCENTAGESAREFORVALIDRESPONSES
"ECAUSEOFTHESMALLNUMBEROFSCHOOLSIN
THE.ORTHTHECELLSIZEFORTHEVASTMAJORITY
OFQUESTIONSISTOOSMALLTOREPORT7HERE
APPROPRIATEDATAAREINCLUDEDINTHEBODY
OFTHEREPORT!LLDATAFROMTHE.ORTHARE
INCLUDEDINTHENATIONALTOTAL
3EEPAGESFORAFULLERDISCUSSION
h!SUCCESSFULCOLLECTIONDRIVECALLSFORGOAL
ORIENTEDTHINKINGGOODORGANIZATIONAND
COOPERATION3TUDENTSCANGETINVOLVEDAT
ALLLEVELSOFTHECOLLECTIONDRIVE"ESIDES
COLLECTINGLABELSYOUCANINCLUDESTUDENTS
INSORTINGCOUNTINGANDBUNDLINGLABELS
SCHOOLSINCLUDESCHOOLSWITHALLGRADES
)TSATERRIlCOPPORTUNITYTOLEARNTHE
SCHOOLSDEVOTEDTOSPECIALEDUCATIONAND
BENElTSOFCOOPERATIONANDTEAMEFFORTv
ADULTEDUCATION&RENCHINCLUDESRESPONSES
#AMPBELLS,ABELFOR%DUCATIONWEBSITE
FROMTHREETEACHERFEDERATIONS!%&."
WWWLABELSFOREDUCATIONCA
!%&/AND&3%
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
4PVSDFT
!LPHONSO#h4AKINGTHEBRANDTOTHE
CLASSROOMv'LOBEAND-AIL!PRIL
"ARLOW-AUDEAND"RUCE#AMPBELL
3TRAIGHT4HROUGHTHE(EART(OWTHE,IBERALS
!BANDONEDTHE*UST3OCIETY4ORONTO
(ARPER#OLLINS
"RITISH#OLUMBIA4EACHERS&EDERATION
#ANADIAN4EACHERS&EDERATIONB
h3CHOOLBOARDCONSOLIDATIONIN#ANADAv
%CONOMIC-EMBER3ERVICES.OTES&EBRUARY
/TTAWA#4&
#ANADIAN4EACHERS&EDERATION+IDS
4AKE/N-EDIA/TTAWA#4&
#OISH$#ANADIAN3CHOOL,IBRARIESAND
#ORPORATEINVOLVEMENTINSCHOOLS6ANCOUVER
4EACHER,IBRARIANS2ESULTSFROMTHE
"#4&
)NFORMATIONAND#OMMUNICATIONS4ECHNOLOGIES
"ELlELD#LIVE2AND(ENRY-,EVIN
0RIVATIZING%DUCATIONAL#HOICE#ONSEQUENCES
IN3CHOOLS3URVEY3TATISTICS#ANADA
#ONLIN-h4HE3TEPFORDKIDSv
FOR0ARENTS3CHOOLSAND0UBLIC0OLICY
"USINESS7EEK3EPTEMBERHTTP
"OULDER0ARADIGM0UBLISHERS
BUSINESSWEEKCOMMAGAZINECONTENT?
#ALGARY"OARDOF%DUCATIONn#URRICULUM
"ASED0ARTNERSHIPSWWWCBEABCAPARTNERS
PARTNERS?LEARNINGJANCURRICULUMASP
#ALVERT*OHN'OVERNMENT,IMITED
4HE#ORPORATE4AKEOVEROFTHE0UBLIC3ECTORIN
#ANADA/TTAWA#ANADIAN#ENTREFOR0OLICY
!LTERNATIVES
#AMPBELLS,ABELSFOR%DUCATION7EBSITE
WWWLABELSFOREDUCATIONCA
#ANADIAN#ENTREFOR0OLICY!LTERNATIVES
#HALLENGING-C7ORLD3ECOND
#HALLENGING-C7ORLD
#HALLENGING-C7ORLD3ECOND
%DITION/TTAWA##0!%DUCATION0ROJECT
#ANADIAN0ARENTS7EBSITEFORUM
CANADIANPARENTSCATHREADSCHOOL
FUNDRAISING7HATISYOURFAVOURITEBEST
#ANADIAN4EACHERS&EDERATIONA#4&
.ATIONAL4EACHERS0OLL/TTAWA#4&
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
B?MZHTM
#OUNCILOF-INISTERSOF%DUCATION#ANADA
*ULYh%DUCATIONIN#ANADAv
nHTTPWWWCMECCAINTERNATIONAL
EDUCATIONCANADAENPDF
#OUNCILOF-INISTERSOF%DUCATION#ANADA
3TATISTICS#ANADA%DUCATION)NDICATORS
IN#ANADA2EPORTOFTHE0AN#ANADIAN
%DUCATION)NDICATORS0ROGRAM/TTAWA
#-%#3TATISTICS#ANADA
[email protected]
MARKETSTUFFTOKIDSv4HE4YEECA$ECEMBER
HTTPTHETYEECA,IFE
-ARKET4O+IDS
$AVIDSON(ARDEN!-AJHANOVICH3
h0RIVATISATIONOFEDUCATIONIN
#ANADA!SURVEYOFTRENDSv)NTERNATIONAL
2EVIEWOF%DUCATIONPP
&ROESE'ERMAIN"h'ETTINGAREADON
-AC'REGOR2h!NUNEXPECTEDPARTNER
EDUCATIONPRIVATIZATIONv#4&0ROFESSIONAL
HELPS#ANADASSTUDENTSIMPROVETHEIR
$EVELOPMENT0ERSPECTIVESPP
lTNESSv'LOBEAND-AIL/CTOBER
(ASTINGS-Ah%MPOWERTHE
-C!DIE0h0RIVATEMONEYFOR
#HILDRENv-ARKETING-AGAZINE3EPTEMBER
PUBLICEDUCATION&UNDRAISINGCORPORATE
SPONSORSHIPSANDOTHERENTREPRENEURIAL
(ASTINGS-Bh)NFORMING
CONSUMPTIONv-ARKETING-AGAZINE
.OVEMBER
+ELLOGGAND#AMPBELL3OUP0ROMOTIONS#ANCELLED
-ID3TREAMIN1UEBEC(EENAN"LAIKIE
WWWHEENANBLAIKIECOMFRANCAIS
PUBLICATIONSNEWS?CENTERCFMPUB?ID
h+IDmUENCEx0ESTERPOWERISABILLIONDOLLAR
INDUSTRYv!LBERTA!GRIPRENEUR3UMMER
+IDSAY4RENDTRACKERPROMOTIONALBROCHURE
WWWKIDSAYCOM
+UEHN,h7HATSWRONGWITH
COMMERCIALIZATIONOFPUBLICEDUCATIONv
"#4&4EACHER.EWSMAGAZINEPP
HTTPWWWBCTFBCCAEZINEARCHIVE
ENDEAVOURSv4ORONTO%LEMENTARY4EACHERS
&EDERATIONOF/NTARIOHTTPWWWETFOCA
-OLNAR!AND'ARCIA$%MPTY
#ALORIES#OMMERCIALIZING!CTIVITIESIN
!MERICAS3CHOOLSn#%25S%IGHTH!NNUAL
2EPORTON3CHOOLHOUSE#OMMERCIALISM4RENDS
4EMPE!:#OMMERCIALISMIN%DUCATION
2ESEARCH5NIT%DUCATION0OLICY3TUDIES
,ABORATORY!RIZONA3TATE5NIVERSITY
-OLNAR!6IRTUALLY%VERYWHERE
-ARKETINGTO#HILDRENIN!MERICAS3CHOOLS
n4HE3EVENTH!NNUAL2EPORTON3CHOOLHOUSE
#OMMERCIALISM4RENDS4EMPE
!:#OMMERCIALISMIN%DUCATION2ESEARCH
5NIT%DUCATION0OLICY3TUDIES,ABORATORY
!RIZONA3TATE5NIVERSITY
-OLNAR!h#ASHINGINONTHE
SUPPORT7HATS7RONG
CLASSROOMv%DUCATIONAL,EADERSHIPPP
HTML
,ABAREE$AVID&(OWTO3UCCEED
-OLNAR!Ah3CHOOLCOMMERCIALISM
IN3CHOOL7ITHOUT2EALLY,EARNING4HE
HURTSALLCHILDRENETHNICMINORITYGROUP
#REDENTIALS2ACEIN!MERICAN%DUCATION.EW
CHILDRENMOSTOFALLv*OURNALOF.EGRO
(AVEN9ALE5NIVERSITY0RESS
%DUCATIONPP
,AMPERT!h3HIELDSTUDENTSFROMADS
-OLNAR!Bh3CHOOLCOMMERCIALISM
[email protected]
STUDENTHEALTHANDTHEPRESSURETODOMORE
INSCHOOLv4HE'AZETTE-ONTREAL/CTOBER
WITHLESSv4EMPE!:#OMMERCIALISMIN
P!
%DUCATION2ESEARCH5NIT%DUCATION0OLICY
,ESSARD#"RASSARD!h%DUCATION
'OVERNANCEIN#ANADA4RENDSAND
3IGNIlCANCEv0APERPRESENTEDASPART
OFASYMPOSIUMENTITLED4HE)MPACTOF
3TUDIES,ABORATORY!RIZONA3TATE5NIVERSITY
HTTPWWWASUEDUEDUCEPSL#%25
$OCUMENTS%03,#%25DOC
-OLNAR!'IVING+IDSTHE"USINESS
%DUCATIONAL0OLICYONTHE3OCIAL#ONTEXT
4HE#OMMERCIALIZATIONOF!MERICAS3CHOOLS
OF4EACHERS7ORKIN#ANADAATTHE!NNUAL
"OULDER#OLORADO7ESTVIEW
-EETINGOFTHE!MERICAN%DUCATIONAL
2ESEARCH!SSOCIATION-ONTRÎAL1UÎBEC
#ANADA!PRIL
-ONBIOT'EORGE#APTIVE3TATE4HE
#ORPORATE4AKEOVEROF"RITAIN,ONDON
-ACMILLAN
.OVA3COTIAGOVERNMENTAMENDMENTTOTHE
%DUCATION!CT!UG
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
.OVA3COTIA(ANSARDWWWGOVNSCA
LEGISLATUREHANSARDHANHOUSE?
SEPHTM
/NTARIO-EDICAL!SSOCIATIONh!N/UNCE
OF0REVENTIONORA4ONOF4ROUBLE)STHEREAN
EPIDEMICOFOBESITYINCHILDRENv
/NTARIO3ECONDARY3CHOOL4EACHERS&EDERATION
#OMMERCIALISMIN/NTARIOSCHOOLS!
RESEARCHREPORT4ORONTO/334&
0ATON0UBLISHINGh3TRATEGIESANDTACTICSTO
SUCCESSFULLYMARKETINSCHOOLvTH!NNUAL
5NDERSTANDING9OUTH#ONFERENCE
0EOPLEFOR%DUCATION%LEMENTARY
3CHOOLS4RACKING2EPORT
WWWPEOPLEFOREDUCATIONCOM
0ICARD!h0EDIATRICHOSPITALSHOOKED
ONJUNKFOODPROlTSv'LOBEAND-AIL
/CTOBER
0OLARIS)NSTITUTE)NSIDETHE"OTTLE#AMPAIGN
WWWINSIDETHEBOTTLEORG
2USKIN'#ENTERFORTHE3TUDYOF
#OMMERCIALISMWWWCOMMERCIALALERTORG
4PVSDFTGPS1SPWJODJBM1PMJDZ
-ANITOBA%DUCATIONAND4RAINING3CHOOLS
&INANCE"RANCHh0OLICYONSCHOOLFUNDSv
;HTTPWWWEDUGOVMBCAKSlNANCE
SCHFUNDSCHFUNDPOLICYHTML=
.EW"RUNSWICK$EPARTMENTOF%DUCATION
0OLICYnh3CHOOL#OMMUNITY
0ARTNERSHIPSAND3PONSORSHIPSv0OLICY
nh-ATERIALSFOR$ISTRIBUTIONIN3CHOOLSv
0OLICYnh&UNDRAISING)NVOLVING$OOR
TO$OORAND0UBLIC3OLICITATIONv0OLICY
nh#ONTRIBUTIONOF2ESOURCESBY0ARENTSv
.EWFOUNDLANDAND,ABRADOR$EPARTMENT
OF%DUCATIONh3CHOOL&EES!DISCUSSION
PAPERANDFRAMEWORKFORACTIONv3EPT
HTTPWWWEDGOVNLCAEDUFEESPDF
SCHOOLFEESREPORTPDF
1UEBEC$EPARTMENTOF%DUCATIONh'UIDELINES
FOR3CHOOLSON!DVERTISINGAND&INANCIAL
#ONTRIBUTIONSv#ONSUMER0ROTECTION!CT
2OBERTSON(Jh4HE-ANY&ACESOF
0RIVATIZATIONv/UR3CHOOLS/UR3ELVES
2OBERTSON(Jh$OINGITDAILYv0HI
$ELTA+APPAN
3CHOR*""ORNTO"UY4HE
#OMMERCIALIZED#HILDANDTHE.EW#ONSUMER
#ULTURE.EW9ORK.93CRIBNER
3HAKER%h4HEDEVILINTHEDETAILS4HE
0EXPERIENCEIN.OVA3COTIASCHOOLSv#4&
0ROFESSIONAL$EVELOPMENT0ERSPECTIVES
PP
7HITNEY6ERNON+h3AMPLINGSTHE
BESTWAYTOREACHTEENSv.ATIONAL0OST&ALL
7HITNEY6ERNON+h4HINKYOUKNOW
WHATMAKESATEENAGERTICK"ETTERTHINK
AGAINv.ATIONAL0OST3UMMER
9OUTH#ULTURE7EBSITEWWWYOUTHCULTURE
COMPROlLEHTML
9464WEEN2EPORTWWWCORUSMEDIA
COMYTVKIDmUENCE
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
"QQFOEJY5BCMFT
5BCMF"E4QBDF4PME
/PSUI
o
#$
1SBJSJFT
0OUBSJP
2VFCFD
"UMBOUJD
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
'SFODI
&OHMJTI
$BOBEB
5BCMF"ET1SFTFOU
/PSUI
)BMMXBZT
DBGFUFSJB
6OJGPSNT
#VTFT
4VQQMJFT
8FCTJUF
0UIFS
"OZPG
BCPWF
o
#$
1SBJSJFT
0OUBSJP
2VFCFD
"UMBOUJD
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
'SFODI
o
&OHMJTI
$BOBEB
5BCMF$PMB$POUSBDUT
$PLF
1FQTJ
o
o
#$
1SBJSJFT
0OUBSJP
/PSUI
2VFCFD
"UMBOUJD
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
'SFODI
&OHMJTI
$BOBEB
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
5BCMF'PPEBOE0UIFS$POUSBDUT
'PPE
0UIFS
o
o
/PSUI
#$
1SBJSJFT
0OUBSJP
2VFCFD
"UMBOUJD
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
'SFODI
&OHMJTI
$BOBEB
5BCMF4QPOTPSTIJQTPS1BSUOFSTIJQT
5VUPSJOH
/PSUI
#$
"DBEFNJD
DPVSTFT
"UIMFUJD
QSPHSBNT
&YUSBDVS
SJDVMBS
5FDIOPMPHZ
DPVSTFT
4UBGG
0UIFS
o
o
o
o
o
o
o
1SBJSJFT
o
0OUBSJP
2VFCFD
o
o
"UMBOUJD
o
o
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
o
'SFODI
o
&OHMJTI
$BOBEB
5BCMF*ODFOUJWF1SPHSBNT
:FT
/PSUI
$BNQCFMMT
3FDZDMJOH
o
o
#$
1SBJSJFT
0OUBSJP
2VFCFD
o
o
"UMBOUJD
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
'SFODI
&OHMJTI
$BOBEB
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
o
(SPDFSZSFDFJQUT
o
5BCMF4DIPPMPS4UBGG3FDFJWF*ODFOUJWFT
:FT
/PSUI
o
#$
1SBJSJFT
0OUBSJP
2VFCFD
"UMBOUJD
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
'SFODI
&OHMJTI
$BOBEB
5BCMF4QPOTPSFE&EVDBUJPOBM.BUFSJBMT
4DIPMBTUJD
1J[[B)VU
.S$ISJTUJF
0UIFS
o
o
#$
1SBJSJFT
0OUBSJP
2VFCFD
/PSUI
o
"UMBOUJD
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
'SFODI
o
&OHMJTI
$BOBEB
101
0UIFS
5BCMF4VCTDSJCFUP.BHB[JOFT
8IBU
/PSUI
,JETXPSME
o
o
o
o
#$
1SBJSJFT
0OUBSJP
2VFCFD
o
o
"UMBOUJD
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
o
'SFODI
&OHMJTI
$BOBEB
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
5BCMF4DIPPM4FMMT4FSWJDFT
:FT
/PSUI
#$
1SBJSJFT
0OUBSJP
2VFCFD
"UMBOUJD
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
'SFODI
&OHMJTI
$BOBEB
5BCMF6TFS'FFT
4VQQMJFT
/PSUI
1SPHSBNT
5SJQT
5FBNT
$MVCT
0UIFS
o
o
#$
1SBJSJFT
0OUBSJP
2VFCFD
"UMBOUJD
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
'SFODI
&OHMJTI
$BOBEB
5BCMF'VOESBJTJOH
"DBEFNJD
"UIMFUJD
$MVCT
-JCSBSZ
CPPLT
5FYUCPPLT
4VQQMJFT
o
o
/PSUI
#$
1SBJSJFT
0OUBSJP
5SJQT
5FDI
OPMPHZ
0UIFS
o
2VFCFD
"UMBOUJD
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
'SFODI
&OHMJTI
$BOBEB
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
5BCMF$IBSJUBCMF5BY/VNCFS
:FT
/PSUI
#$
1SBJSJFT
0OUBSJP
2VFCFD
"UMBOUJD
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
'SFODI
&OHMJTI
$BOBEB
5BCMF8IP.BLFT%FDJTJPOT"CPVU'VOESBJTJOH
1BSFOUT
4DIPPM
DPVODJM
1SJODJQBM
"ENJO
1S(PWU
4DI#SE
o
4UBGG
4UVEFOUT
0UIFS
/PSUI
#$
o
1SBJSJFT
0OUBSJP
2VFCFD
"UMBOUJD
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
'SFODI
o
&OHMJTI
$BOBEB
5BCMF"NPVOUPG.POFZ3BJTFE
.FBO
.FEJBO
.JO
/PSUI
.BY
#$
1SBJSJFT
0OUBSJP
2VFCFD
"UMBOUJD
&MFNFOUBSZ
4FDPOEBSZ
'SFODI
&OHMJTI
$BOBEB
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
"QQFOEJY4VSWFZ
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
4VSWFZQBHF
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
4VSWFZQBHF
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
4VSWFZQBHF
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU
"QQFOEJY3FTQPOTF3BUF
3FTQPOTF3BUFCZ5FBDIFS0SHBOJ[BUJPO
5FBDIFSPSHBOJ[BUJPO
3FTQPOTFT
5PUBMTDIPPMT
3FTQPOTFSBUF
#$5'
"5"
45'
.54
"&'0
&5'0
0&$5"
0445'
21"5
/#5"
"&'/#
/456
1&*5'
/-5"
/855"
:5"
'/5
'4&
$PNNFSDJBMJTNJO$BOBEJBO4DIPPMT8IPT$BMMJOHUIF4IPUT
"QQFOEJY 3FHJPOBM$MBTTJmDBUJPOT
BOE"DSPOZNT
#SJUJTI$PMVNCJB #$5FBDIFST'FEFSBUJPO#$5'
1SBJSJFT
"MCFSUB5FBDIFST"TTPDJBUJPO"5"
4BTLBUDIFXBO5FBDIFST'FEFSBUJPO45'
.BOJUPCB5FBDIFST4PDJFUZ.54
0OUBSJP
"TTPDJBUJPOEFTFOTFJHOBOUFTFUEFTFOTFJHOBOUTGSBODPPOUBSJFOT"&'0
&MFNFOUBSZ5FBDIFST'FEFSBUJPOPG0OUBSJP&5'0
0OUBSJP&OHMJTI$BUIPMJD5FBDIFST"TTPDJBUJPO0&$5"
0OUBSJP4FDPOEBSZ4DIPPM5FBDIFST'FEFSBUJPO0445'
2VFCFD
2VFCFD1SPWJODJBM"TTPDJBUJPOPG5FBDIFST21"5
'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU'4&
"UMBOUJD
/FX#SVOTXJDL5FBDIFST"TTPDJBUJPO/#5"
"TTPDJBUJPOEFTFOTFJHOBOUFTFUEFTFOTFJHOBOUTGSBODPQIPOFTEV/PVWFBV#SVOTXJDL"&'/#
/PWB4DPUJB5FBDIFST6OJPO/456
1&*5FBDIFST'FEFSBUJPO1&*5'
/FXGPVOEMBOEBOE-BCSBEPS5FBDIFST"TTPDJBUJPO/-5"
/PSUI
/PSUIXFTU5FSSJUPSJFT5FBDIFST"TTPDJBUJPO/855"
:VLPO5FBDIFST"TTPDJBUJPO:5"
'FEFSBUJPOPG/VOBWVU5FBDIFST'/5
$BOBEJBO5FBDIFST'FEFSBUJPO]$BOBEJBO$FOUSFGPS1PMJDZ"MUFSOBUJWFT]'±E±SBUJPOEFTTZOEJDBUTEFMFOTFJHOFNFOU

Similar documents