diario de sesiones
Transcription
diario de sesiones
La Plata, 12 de septiembre de 2013 Período 141° 10a. Reunión SENADO DE BUENOS AIRES DIARIO DE SESIONES NOVENA SESION ORDINARIA Presidencia: señor vicegobernador, licenciado Juan Gabriel Mariotto. Secretarías: Administrativa: señor Juan Manuel Pignocco Legislativa: doctor Luis Alberto Calderaro. Senadores presentes: Alvarez de Olivera, Baldomero Ancona, Jorge Eduardo Asseff, Aníbal Julio Baro, Malena Elizabeth Barrera, Daniel Horacio Barrionuevo, María Esther Bozzani, Ricardo Angel Cariglino, Roque Antonio Carignani, Marcelo Alberto Carreras, Santiago Manuel Comerio, Cecilia Lorena Costa, Orlando Alberto Costa, Roberto Raúl De Fazio, Alberto Ceferino Dichiara, Enrique Alejandro Di Rado, María Cristina D’Onofrio, Jorge Alberto Ehcosor de Acuña, María Azucena Fernández, Carlos Alberto Fioramonti, Cristina Beatriz Foglia, Omar Gainza, María Isabel García, Patricio Antonio Goicoechea, Osvaldo Jorge Granados, Leonor Grau, Mariano Horacio Larraburu, Diana Isabel López, Horacio Luis López Muntaner, Emilio Fernando Martini, Luciano Meckievi, Alfredo Moirano, Nidia Alicia Moretti, Marina Alejandra Nino, Santiago León Oliva, Rubén Gustavo Pallares, José Luis Pérez, Silvia Raquel Ruesga, Jorge Raúl Salemme, Julio Alberto Segovia, Patricia Simón, Juan Carlos Sorchilli, Roberto Fabio Torres, Raúl Roberto Vázquez, Ricardo Héctor Villa de Bartoletti, Elida Zamperetti, Ricardo Humberto Senadores ausentes: Con licencia extraordinaria: Berni, Sergio Alejandro De Lucía, Nora Silvana DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES 785 a 9 sesión ordinaria SUMARIO 1.- Apertura de la sesión. Izamiento de los pabellones nacional y provincial. Pág. 787 2.- Licencias. Pág. 787 3.- Homenajes. Pág. 788 4.- Lectura de notas sobre integración de senadores al bloque del Frente Renovador. Pág. 793 5.- Asuntos entrados y aprobación de tratamientos sobre tablas. Pág. 794 6.- Rechazo a tratamiento sobre tablas de proyectos de ley sobre policía comunal y sobre emergencia hídrica en Bahía Blanca. Pág. 795 7.- Aprobación, sobre tablas, de proyecto de ley creando un juzgado de garantías en el Departamento Judicial Dolores con asiento en la ciudad de Villa Gesell y con competencia en los partidos de Villa Gesell y Pinamar, sustituyendo párrafos del artículo 8º de la ley Nº 5.827, Orgánica del Poder Judicial, texto según ley nº 14.329. (A-4/13-14). Pág. 804 8.- Aprobación, sobre tablas, de proyecto de ley estableciendo el juicio por jurados. (PE-4/12-13). Pág. 804 9.- Aprobación, sobre tablas, de proyecto de ley declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble ubicado en la localidad y partido de Morón para ser transferido a ese municipio, con destino a centro cultural y museo. (D-2008/11-12). Pág. 821 10.- Aprobación, sobre tablas, de proyecto de ley estableciendo el destino que se dará a los vehículos que se encuentren en depósitos municipales o de terceros a causa de infracciones de tránsito o faltas. (D-3124/11-12). Pág. 821 11.- Aprobación, sobre tablas, de proyecto de ley declarando de utilidad pública y sujetos a expropiación inmuebles para ser destinados al Consorcio de Gestión del Puerto de Bahía Blanca. (D-1058/12-13). Pág. 822 12.- Aprobación, sobre tablas, de proyecto de ley sobre expropiación de inmuebles ubicados en la ciudad y partido de General Guido para ser transferidos al dominio de esa municipalidad, que los destinará a la construcción de viviendas. (D-3030/ 12-13). Pág. 822 13.- Aprobación, sobre tablas, de proyecto de ley facultando y autorizando a las unidades educativas al manejo autónomo y autárquico del propio producto que surja como proyecto Escuela-Trabajo-Producción. (E-283/ 12-13). Pág. 823 14.- Aprobación, sobre tablas, de proyecto de ley modificando artículos 1º y 2º y agregando artículos 1º bis y 1º ter de la ley Nº 12.665, Ley de Talles. (E-290/ 12-13). Pág. 823 15.- Aprobación, sobre tablas, de proyecto de ley modificando artículos 56 y 59 de la Ley 12.061, de Ministerio Público. (E-319/12-13). Pág. 823 16.- Aprobación, sobre tablas, de proyecto de ley modificando artículo 233 e inciso 8) del artículo 294 e incorporando artículo 233 ter a la Ley 11.922, Código Procesal Penal. (E-320/12-13). Pág. 824 17.- Aprobación, sobre tablas, de proyecto de ley creando el “Registro Unico de DIARIO DE SESIONES 786 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES 9a sesión ordinaria Casos de Violencia de Género” de la provincia de Buenos Aires. (E-109/ 13-14). Pág. 824 F-375/13-14, F-391/13-14, F-398/13-14, F-399/13-14, F-405/13-14, F-406/13-14 y F-409/13-14). Pág. 828 18.- Aprobación, sobre tablas, de proyecto de ley sustituyendo el nombre del Hospital de Alta Complejidad en Red “El Cruce”, de la ciudad de Florencio Varela, por Hospital “Néstor Carlos Kirchner”, Servicio de Atención Médica Integral para la Comunidad. (E-169/13-14). Pág. 824 23.- Aprobación, sobre tablas, de proyecto de ley de modificación de la ley 13.757, Ley de Ministerios. (PE-11/13-14). Pág. 832 19.- Aprobación sobre tablas de proyecto de ley modificando artículos 1º, 2º y 4º e incorporando artículo 4º bis a la ley 14.208, de fertilización asistida. (E-176/13-14). Pág. 825 20.- Aprobación, sobre tablas, de proyecto de ley instituyendo el día 1º de septiembre como el “Día del Editor Periodista Bonaerense”, en homenaje a don Juan Hipólito Vieytes, fundador del periódico “Semanario de Agricultura, Industria y Comercio”, en fecha 1º de septiembre de 1802. (E-179/13-14). Pág. 827 21.- Aprobación, sobre tablas, de proyecto de ley declarando ciudadano ilustre post mortem de la provincia de Buenos Aires al doctor Sergio Karakachoff (E-242/13-14). Pág. 828 22.- Aprobación sobre tablas en conjunto de proyectos de declaración, de resolución y de solicitud de informes (F-24/13-14, F-202/13-14, F-203/13-14, F-215/13-14, F-217/13-14, F-218/13-14, F-225/13-14, F-249/13-14, F-250/13-14, F-251/13-14, F-253/13-14, F-279/13-14, F-284/13-14, F-290/13-14, F-300/13-14, F-309/13-14, F-315/13-14, F-319/13-14, F-327/13-14, F-334/13-14, F-335/13-14, F-337/13-14, F-345/13-14, F-349/13-14, F-352/13-14, F-353/13-14, F-355/13-14, F-359/13-14, F-366/13-14, F-367/13-14, F-370/13-14, F-373/13-14, F-374/13-14, 24.- Aprobación de proyecto de ley regulando el régimen del servicio eléctrico para electrodependientes por cuestiones de salud. (D-1738/12-13). Pág. 844 25.- Trámite de asuntos. Pág. 844 26.- Aprobación en conjunto de proyectos de resolución, de declaración y de solicitud de informes incluidos en el Orden del Día (F-820/12-13, F-633/12-13, F-113/13-14, F-116/13-14, F-117/13-14, F-155/13-14, F-163/13-14, F-172/13-14, F-186/13-14, F-187/13-14, F-194/13-14, F-212/13-14, F-213/13-14, F-224/13-14, F-242/13-14, F-243/13-14, F-245/13-14 y F-817/12-13). Pág. 845 27.- Aprobación de proyecto de ley sobre expropiación de fracción de terreno ubicado en la localidad de María Ignacia Vela, partido de Tandil, con destino a ser transferido a la municipalidad, para ser afectado a la ejecución del plan de obras de desagües cloacales generado por el gobierno de la provincia de Buenos Aires. (E-343/12-13). Pág. 846 28.- Arriamiento de los pabellones nacional y provincial. Finalización de la sesión. Pág. 848 APENDICE I.- Sanciones de la Honorable Cámara en la sesión de la fecha. Pág. 850 II.- Reseña de los asuntos entrados en la sesión de la fecha. Pág. 964 III.- Reseña del Orden del Día de la sesión de la fecha. Pág. 1008 DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 787 SENADO DE BUENOS AIRES a 9 sesión ordinaria CUERPO PRINCIPAL -1APERTURA DE LA SESION IZAMIENTO DE LOS PABELLONES NACIONAL Y PROVINCIAL -En la ciudad de La Plata, a los doce días del mes de septiembre de 2013, a las 14 y 25: Sr. PRESIDENTE.- Declaro abierta la novena sesión ordinaria del 141° período legislativo, con la presencia de 30 señores senadores en el recinto y 46 en el palacio. Invito al señor senador Nino y a la señora senadora Moretti a izar la bandera nacional y la bandera provincial, respectivamente. - Puestos de pie los señores senadores, funcionarios, empleados y público, el señor senador Nino y la señora senadora Moretti izan la bandera nacional y la bandera provincial. - Aplausos prolongados. -2LICENCIAS Sr. PRESIDENTE.- Por Secretaría se dará cuenta de dos pedidos de licencia formulados por señores senadores. Sr. SECRETARIO (Calderaro).La Plata, 5 de agosto de 2013 Señor presidente de la Honorable Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires licenciado Gabriel Mariotto S/D Tengo el agrado de dirigirme a usted, y por su intermedio al Honorable Senado, a los efectos de solicitar se prorrogue por igual período la licencia extraordinaria que me fuera concedida oportunamente. El motivo de la presente es mi continuidad en el desempeño del cargo de directora general de Cultura y Educación de la Provincia de Buenos Aires. Sin otro particular, y esperando se resuelva favorablemente mi pedido, saludo al señor presidente con distinguida consideración. Doctora Nora Silvana De Lucía Directora General de Cultura y Educación de la provincia de Buenos Aires La Plata, 26 de agosto de 2013. Señor presidente de la Honorable Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires licenciado Gabriel Mariotto S/D Tengo el agrado de dirigirme al señor presidente, y por su digno intermedio al Honorable Senado, a efectos de solicitar se prorrogue la licencia extraordinaria que me fuera acordada oportunamente. Motiva la presente mi continuidad en el desempeño del cargo de secretario de Seguridad de la Nación, con el que fuera honrado por la señora presidenta Cristina Fernández de Kirchner. Sin otro particular, saludo al señor presidente con mi más distinguida consideración. Doctor Sergio Alejandro Berni. Sr. PRESIDENTE.- En consideración si se conceden las licencias solicitadas, de acuerdo con lo establecido por los artículos 5º y 6° del Reglamento. DIARIO DE SESIONES 788 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Si no se hace uso de la palabra, se van a votar. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobadas por unanimidad. Sr. PRESIDENTE.- Se conceden las licencias solicitadas. Se comunicará a los interesados. Tiene la palabra la señora senadora Fioramonti. Sra. FIORAMONTI.- Señor presidente: solicito que quede constancia que fueron votadas por unanimidad. Sr. PRESIDENTE.- Se deja constancia en el Diario de Sesiones. -3HOMENAJES Sr. PRESIDENTE.- Este es el momento de los homenajes. Para rendir homenaje a Juana Azurduy, tiene la palabra el señor senador Meckievi. Sr. MECKIEVI.- Señor presidente: si bien han pasado algunas semanas de la fecha que corresponde a su homenaje, creo que Juana Azurduy en esto no tiene nada que ver. Ya no sé dónde está la senadora que antes estaba a mi lado en este recinto, y mire dónde termino yo; se me termina el mandato sin haberme corrido de bloque. Pero no le vamos a hacer pagar el precio de esto a un personaje tan singular que en este último tiempo ha sido vuelto a mencionar por distintas circunstancias. Creo que bien vale la pena que mientras esperamos el tratamiento de distintos temas hagamos una consideración sobre ella, porque fue un personaje emblemático de nuestra lucha por la independencia, más allá de que nosotros no lo tenemos a mano ni lo estudiamos como cercano. 9a sesión ordinaria Tenemos que remontarnos al tiempo en que se desarrolló su actividad. - Ingresan al recinto y ocupan sus bancas los senadores integrantes del bloque del Frente Renovador. Sr. MECKIEVI.- Juana Azurduy nació en una ciudad que era Chuquisaca, en los alrededores de esa ciudad, ciudad que tiene un paralelismo con La Plata -acá hay varios platenses que podrían trabajar este tema- ; Chuquisaca se llamó también La Plata, tenía la misma denominación de ciudad que esta ciudad. También se llamó Charcas, y en la actualidad se llama Sucre. Tiene otro paralelismo también con esta ciudad de La Plata, ya que en ella existía una de las primeras universidades, y desde el año 1646 en adelante contaba con universidad. Esto es muy significativo en nuestra lucha por la independencia; también lo vamos a relacionar más adelante con la formación de Juana Azurduy. Lo cierto del caso es que por aquel tiempo este lugar pertenecía al Virreinato del Río de la Plata. Es decir, formaba parte de los territorios que se estaban tratando de independizar. Ella nació en 1780, y su vida está ligada a hechos ciertamente dolorosos, porque la muerte rondaba siempre su vida, ya que un hermano muere al nacer, una hermana nace enferma y su madre muere cuando ella era muy pequeñita. Esto la vincula mucho al padre, lo cual tiene que ver con su proceso de formación, de aprender a andar a caballo, de tener que viajar con él, y de realizar las mismas actividades. Así, le dio una formación que normalmente no recibía una mujer por aquel entonces. Pero también su padre muere siendo ella muy joven, y entonces es internada en un convento. En ese convento recibe una cierta formación, tiene acceso a determinada literatura, como la de Juana de Arco y San Ignacio de Loyola, que va generando un proceso formativo con ciertas DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES particularidades. Ella luego abandona ese convento siendo muy jovencita, con 17 años, y trata de reposicionarse sobre el patrimonio de su familia. Ella había sido internada más que por su cuidado por que los familiares querían hacerse cargo de su hacienda, ya que era hija de una mujer originaria y de un español, y tenía el patrimonio de un pequeño hacendado. Y así es como conoce a un vecino, al tratar de hacerse cargo de su patrimonio, que era Manuel Ascencio Padilla. Manuel Ascencio Padilla fue un hombre que merced a la cercanía de la universidad que existía en esa ciudad fue amigo de Castelli, de Monteagudo y de Moreno, de quienes toma ideas. Es allí, con esa universidad y con estos hombres, en donde se fortalece su espíritu independentista. Es así que cuando es parej a con Juana Azurduy, en 1810, y se producen aquí los acontecimientos de Mayo, él toma las armas. Como consecuencia de haber tomado las armas es detenida Juana Azurduy con sus hijos, y son confiscados todos sus bienes. Nosotros tal vez tengamos una visión de lo que fue la guerra de la independencia que está más forj ada en la idea del combate, de un ejército contra otro ejército, y de la nobleza de nuestros generales. Pero la verdad es que la guerra allí en el norte, con respecto a lo que era por entonces la idea de nuestro país, fue mucho más sanguinaria. La tortura y el fusilamiento formaban parte de la vida cotidiana. Como represalia ella es detenida junto con sus hijos, y fue rescatada por su esposo, por Manuel Ascencio Padilla, de una manera muy particular. Se acercó al rancho donde ella estaba detenida junto con sus hij os con tres caballos. Por supuesto que mató a todos los españoles que la estaban custodiando y huyó en un caballo junto con su hija Juliana, a quien montó en ancas, mientras que uno de los dos de los varoncitos era más grandecito y sabía andar a caballo, por lo que llevó a 789 a 9 sesión ordinaria otro de sus hermanos, mientras el mismo Padilla llevó a la nena más chiquita. De esta manera huyeron a caballo de aquella circunstancia, y se refugiaron en Los Andes, en donde tratan de proteger su vida. Luego se separan, ya que él se dedica al combate, y no quiere que Juana lo acompañe, pero muy poco tiempo después ella está decidida a tomar armas, por lo que se presentan ante Belgrano los dos, el matrimonio, y ella se dedica a reclutarle gente, aportando más de mil combatientes a la lucha de Belgrano. Les da tareas secundarias, tanto en la batalla de Ayohuma como Vilcapugio. Y ella, con un espíritu de rebeldía, decide formar su propio batallón, que se llama Los Leales, y que estaba constituido solo por mujeres. Ella las capitaneaba y entraba al combate de manera muy aguerrida y eficaz, porque había practicado durante el año en el que estuvo separada de su marido el uso de la lanza, y del combate de a caballo, para hacer lo que sentía que tenía que hacer y para participar como un soldado más en la lucha por la independencia. Con ese batallón de leales se destaca en esa actividad, y Belgrano le regala su propia espada, hecho que no es un dato menor. A ambos les molestaba, tanto a Padilla como a ella, que los ejércitos españoles estén integrados por soldados y oficiales que eran americanos. Estos eran reclutados, a veces por la paga, otras veces por la fuerza, y también porque se militaba mucho religiosamente y se decía que los revolucionarios eran herejes. Ese era un motivo que Juana tenía muy presente a los efectos de trabajar con su pueblo, en esa convicción que la hacía rebelarse a considerarse insurgentes y que además fueran considerados herejes. Para cortar un poco un relato, para que conozcamos más a un personaj e tan significativo como ella, mencionaré que más adelante, en esto que empieza a ser una guerra de guerrillas, se conforma un batallón que ya no era solo de mujeres, sino de mujeres y de hombres. 790 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES Ella combatía al frente y usaba un pantalón mameluco blanco con chaqueta azul o roja, y se ponía un gorro con plumas celestes y blancas en referencia a la bandera que había creado Belgrano, a quien ella admiraba y con quien se reportaba. Hay un combate muy particular. Mencionaré solamente dos, para ser breve, pero es un combate muy particular, porque es cinematográfico. Ella debuta con ese comando de húsares, que le había puesto ese nombre porque a los aborígenes les gustaban los nombres extranjeros, y los motivaban con esos nombres. En una refriega, los españoles retroceden, se meten en un convento, pero desde un convento tenían armas de fuego y hacían fácil blanco sobre los aborígenes, que atacaban con lanzas. Padilla, su esposo, se logra subir a los techos y así hacen un agujero y con atados de aj íes los enciende y los tira hacia adentro, haciendo a la vez de gas lacrimógeno, obligándolos a salir, y así logran sobreponerse a la desigualdad de quienes estaban parapetados dentro del edificio; tiraban esos atados, hacían paquetes bien prensados, prendidos fuego, y generaban este efecto. Era un combate muy singular, pero la guerra era muy despareja. En consecuencia de ello y para proteger a las familias tienen que volver a separarse. En esa separación, ella debe huir hacia Los Andes, con sus hijos, y de esa travesía, producto de la fe, por una mala alimentación, por las dificultades, dos de sus criaturas –los dos varones- se mueren de paludismo. Es una situación desgarradora en la vida de un padre y de una madre. Entonces, era de tanta angustia la situación que ella vivía que para proteger a sus dos hijas se las da a un tío, para que las protejan en algún lado y las ponga más lejos del sufrimiento y padecimiento de esa penosa circunstancia que estaba atravesando. Pero a esta altura la guerra se había dado vuelta, porque los españoles 9a sesión ordinaria habían recuperado el territorio y gobierno, y una nueva traición se avecina, porque las entregan a las hijas, que son usadas como cebo para tratar de capturar a sus padres. En determinado momento, las tenían atadas de manos y pies, son dos criaturas, las hijas menores. Juana con su marido, junto a muy pocos hombres, atacan el lugar, y así logran rescatar a sus hijas. Pero en la huida, en muy poquito tiempo, mueren estas dos nenas, porque también habían contraído paludismo, en una situación ya extremadamente penosa, mientras el gobierno del virreinato no ayudaba; nadie colaboraba, nadie apoyaba. Es una lucha tremendamente desigual. Tan desigual era que ya de una guerra de guerrillas se había pasado a una guerra frontal, en donde se perseguía al enemigo hasta aniquilarlo, y no se tenía prisioneros, porque se los fusilaba. Y esto fue incluso hecho por Belgrano, que había sido bastante piadoso, pero llegado a estas circunstancias la guerra los había cambiado, y el aniquilamiento era total. Por ejemplo, Belgrano mandaba hacer lo mismo que hacían los españoles, respecto de fusilar por la espalda para luego degollar y exponer las cabezas, para que se reconozcan a esas personas, clavándolas en los caminos, y así sembrar el terror en esta actitud tan impiadosa que fue sufrida en carne propia por quienes no renunciaban, no transigían, no negociaban, por quienes no se rendían, como fueron Juana, Padilla y muchos de estos hombres. Pensemos que Perú fue uno de los últimos países sudamericanos en lograr la independencia, y justamente merced a la resistencia, a los combates y a las luchas, casi se produce el aniquilamiento, porque de 105 caudillos que tenían sólo 9 sobrevivieron. Por eso relato como último acontecimiento lo que fue la muerte de Manuel Padilla, el esposo, que luego de un combate se había replegado, y en una nueva traición devenida se dirige al ejército enemigo hacia un lugar donde ellos estaban descansando. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Manuel se da cuenta de esa maniobra y vuelve a proteger a su esposa; en esa circunstancia él es muerto de un balazo en la cabeza, es degollado, junto a una amazona que con él combatía, como escarmiento, porque pensaron que se trataba de Juana. Pero Juana, con una herida en el pecho y otra en la pierna, logra fugarse de ese combate, pero allí queda su marido, en soledad, muertas sus hijas, muertos sus hijos, y muertos sus compañeros, en una circunstancia realmente muy penosa. Para terminar, querría decir que esas circunstancias se produjeron en el año 1816, en septiembre, año de nuestra independencia; en este mes de septiembre suceden estos hechos, cuando Manuel Padilla muere sin saber que se había declarado la independencia pocos meses antes, y sin saber que su valentía había sido reconocida por Belgrano y que lo había designado coronel. El desconocía esos acontecimientos. Tiempo después, ya terminada esta lucha, Juana Azurduy es visitada por Simón Bolívar y por Sucre. Vivía en desconocimiento de su población una viejita con un chico que disminuido mental, su única compañía, en la total miseria. Allí es cuando Bolívar le asigna una pensión y la asciende a coronel. Hago referencia a esto porque los ascensos que ella tuvo fueron en combate por Belgrano, fueron por el reconocimiento de líderes libertarios como Simón Bolívar y como Sucre, pero su miseria continuó, porque tiempo después le quitaron la pensión. Hoy más que nada tal vez está recordada, porque existe una cueca de Félix Luna y Ariel Ramírez que recuerda su significación. En el cine su personaje fue interpretada por Mercedes Sosa. Un 12 de julio de 2009, Evo Morales, el presidente de Bolivia, la ascendió a mariscal, y un 14 julio de 2009 nuestra presidenta, Cristina Kirchner, la ascendió a generala. Y el 12 de julio, fecha en la que ella falleció, ha sido reconocida como el Día de la Fraternidad Argentino-Boliviana, en 791 a 9 sesión ordinaria homenaje a la proeza y a la grandeza de este personaje que nos pertenece, que es entrañable y que por las vicisitudes que en otras oportunidades nos hemos referido no formó parte de la Patria Grande que ellos querían y que ellos anhelaban tener, tanto el Virreinato del Alto Perú, como el Virreinato del Río de la Plata, Uruguay, parte de Brasil, Paraguay, y también Chile, que fueron parte de una visión que nuestros próceres tuvieron, y que por circunstancias que no son a cuento referenciar aquí muchos de ellos ofrendaron su vida, aunque si bien lograron la libertad e independencia no lograron formar parte de esa Patria Grande, parte de un mismo país. Vayan estas palabras para recordar entonces a Juana Azurduy. (Aplausos.) Sr. PRESIDENTE.- En homenaje a Domingo Faustino Sarmiento, tiene la palabra el señor senador Asseff. Sr. ASSEFF.- Señor presidente: al señor senador Meckievi le ha tocado hablar de un tema tan controvertido pero tan importante, como ha sido la actuación de los caudillos, y digo que es controvertido porque la figura de Sarmiento, en sus virtudes y defectos, está la enorme controversia que tuvo con los caudillos, y que años de estudio que uno ha hecho sobre Sarmiento, en su actuación, por sus aspectos destacados, como todo hombre público, también negativos y controvertidos, reconocen finalmente su equivocación. En “Facundo” o “Recuerdos de Provincia”, hay una crítica diría exacerbada y excesiva sobre los caudillos; principalmente, sobre Facundo Quiroga. “Recuerdos de Provincia” exalta toda la vida del provinciano, del hombre del interior. Lo que dijo el senador Meckievi lo quiero englobar, porque nuestra Constitución nacional, en su preámbulo, habla de los pactos preexistentes y de consolidar la paz interior, con el objeto de construir la unión nacional. Creo que hay que dejar de lado las antinomias. Hablar de las virtudes de los 792 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES hombres y, como lo dijo el senador Meckievi, de las mujeres que tanto construyeron la Patria es consolidar esta paz interior y contribuir a la unidad nacional, porque los hombres tienen virtudes y defectos. Sarmiento los tuvo, como cuando se retracta en cuanto a que había que renunciar a la Patagonia y a ciertos territorios, y al final de su vida dice que Chile no puede tener salida a dos océanos. Entonces, mi pequeño homenaje es destacar en Sarmiento toda la contribución al afianzamiento del Estado, a todo lo que contribuyó esta generación, los caudillos y todos los hombres que han intervenido en la construcción de la Patria, porque no solamente se destacó como educador, y pudo llevar a cabo su plan de educar al soberano con la construcción de más de dos mil colegios, sino que afianzó también la fortaleza del Estado con la creación de la Escuela de Guerra, de la Escuela Naval Militar, de la Flota Fluvial, de la Flota Naval, del Observatorio, del Jardín Botánico, del Zoológico, o del Observatorio Astronómico, con la primera feria o exposición que hizo la ciudad de Córdoba para mostrar las virtudes nacientes del campo y la agricultura en nuestro país. Asimismo, el Código Civil comenzó en la época de Mitre, y se sancionó por Vélez Sársfield durante la presidencia de Sarmiento, en 1871. Son todas aquellas cuestiones de un hombre que fue muy criticado y, también, muy elogiado, pero que, en definitiva, es parte de nuestra historia que hay que aceptar porque está escrita y hay que estudiarla. Cada uno puede tener su opinión y sus conclusiones, pero, en definitiva, este hombre, como otros, tanto en el siglo pasado como en éste, han dejado algo en la vida de la Nación Argentina en esta unidad que tanto pretendemos consolidar, evitando las antinomias. Siempre destaco a Rafael Obligado cuando dice que el alma del payador interpreta los valores de aquellos que vengan a escuchar esta canción. Todos 9a sesión ordinaria escucharon la canción de la Patria, la vocación de servicio por la Patria, para mejorar nuestra Patria y por el bienestar de nuestro pueblo, dejando de lado las antinomias. Este es un homenaje a Sarmiento, a los docentes y a la educación pública, que tantas satisfacciones le dio a la República Argentina. Debemos consolidar un Estado presente que, en su funciones indelegables, esté siempre al servicio del pueblo y de la Nación toda. (Aplausos.) Sr. PRESIDENTE-.- Para rendir un homenaje a Sergio Karakachoff, tiene la palabra el señor senador Vázquez. Sr. VÁZQUEZ.- Señor presidente: me toca, al igual que lo hiciera hace un año, rendir homenaje a Sergio Karakachoff, porque para esta fecha, precisamente, se produjo su muerte, al ser fusilado por la espalda en manos de la dictadura militar del año 1976. El 10 de septiembre de este año se cumplieron 37 años de su fallecimiento. Este homenaje también tiene que ver con un proyecto de ley que hemos querido plasmar a instancias del señor presidente de la Cámara y de los senadores Fernández y López Muntaner, y que después, seguramente, vamos a votar, de acuerdo al Orden del Día y a los tratamientos sobre tablas que nos aboquemos, que tiene el espíritu de hacer un homenaje a un luchador social y político de los derechos humanos como fue Sergio Karakachoff. Al mismo tiempo, quiero hacer un reconocimiento de su tarea como militante y declararlo ciudadano ilustre de la provincia de Buenos Aires. Por lo tanto, pido el acompañamiento de todo el Cuerpo, así como se le ha rendido homenajes a personajes que sin ninguna duda forjaron la historia argentina en el siglo pasado, en este caso también estos militantes han forj ado la historia contemporánea y merecen el reconocimiento de este Cuerpo, porque precisamente en el análisis de la DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 793 SENADO DE BUENOS AIRES historia es que podemos encontrar un futuro mejor. Fue un abogado laboralista que defendió los derechos de los trabajadores, fue un abogado de sindicatos, y trabajó en mi pueblo, Chascomús; era platense y desarrolló aquí una militancia política muy activa en la Unión Cívica Radical. Fue fundador del Movimiento de Renovación y Cambio, y además de la Agrupación Unión Universitaria, que de alguna manera fue en la ciudad de La Plata el antecedente inmediato de la creación de Franja Morada en la militancia estudiantil. Al mismo tiempo, se destacó como abogado de presos políticos, y le tocó defender a muchos presos de la dictadura militar que sin causa estaban recluídos en las cárceles de nuestro país, y particularmente en la zona de La Plata. Karakachoff abogaba por la unidad de los sectores populares, y así lo destacan los fundamentos del proyecto. El entendía que había una división artificial en las mayorías nacionales, y que después de muchos años de división y enfrentamiento en que había vivido nuestro país, entre sectores como el peronismo y antiperonismo, o radicalismo versus peronismo, era necesario encontrar comunes denominadores que permitieran a la sociedad salir del estancamiento para forjar un proyecto común. Con respecto a la idea sobre la unión de los sectores populares, Karakachoff no solamente la planteaba como un discurso, sino que también lo realizó y lo ejercitó en su vida política y pública, porque él se sentía preso de cualquier ideología que fuera; estaba a favor de la libertad, de la democracia. En esa convicción desarrolló toda su vida política. Fue convencional nacional del radicalismo, fue candidato a diputado nacional y fundamentalmente fue quien ideológicamente nutrió a muchas generaciones. Un ejemplo que surgió de ello fue la Junta Coordinadora Nacional. Él fue uno de los líderes ideológicos de todo ese movimiento juvenil que se planteó en el a 9 sesión ordinaria radicalismo allá por la dictadura, y que creció en la dictadura de Onganía y la de Lanusse, se desarrolló posteriormente en el terreno democrático del 1973 y 1976, y posteriormente también fue desde esa organización donde se contribuyó de alguna manera para la lucha de los argentinos a fin de recuperar la democracia en 1983. Entonces, agradezco la vocación que todos los colegas han tenido, de distintas corrientes políticas, que de alguna manera sintetizan este pensamiento de Sergio Karakachoff, por lo que solicito que se rinda este homenaj e y que en su momento aprobemos el proyecto de ley. Muchas gracias. (Aplausos.) Sr. PRESIDENTE.- Con las palabras pronunciadas por los señores senadores, quedan rendidos los homenajes. -4NOTAS SOBRE INTEGRACION AL BLOQUE DEL FRENTE RENOVADOR Sr. PRESIDENTE.- Por Secretaría se dará lectura a las distintas notas que obran en el estrado de la Presidencia. Sr. SECRETARIO (Calderaro).La Plata, 27 de agosto de 2013. Señor presidente de la Honorable Cámara de Senadores, vicegobernador licenciado Juan Gabriel Mariotto. De mi mayor consideración: Estimado vicegobernador de la provincia de Buenos Aires, por la presente me dirijo a usted a los efectos de comunicarle que quien suscribe, Leonor Granados, senadora provincial por la Tercera Sección Electoral de la provincia de Buenos Aires, a partir del día de la fecha integraré el bloque de senadores del Frente Renovador en esta Honorable Cámara. DIARIO DE SESIONES 794 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Sin otro particular lo saluda con distinguida consideración. Firmado: senadora Leonor Granados. Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires. La Plata, 27 de agosto de 2013. Señor presidente de la Honorable Cámara de Senadores, Vicegobernador licenciado Juan Gabriel Mariotto. De mi mayor consideración: Me dirijo a usted a efectos de comunicarle que a partir de la fecha del presente pasaré a integrar el bloque de senadores del Frente Renovador en esta Honorable Cámara. Sin otro particular, lo saluda con distinguida consideración. Firmado: senador Osvaldo Jorge Goicoechea. Quinta Sección Electoral. La Plata 26 de agosto de 2013. Señor presidente de la Honorable Cámara de Senadores, vicegobernador licenciado Juan Gabriel Mariotto. De mi mayor consideración: Me dirijo a usted a efectos de comunicarle que a partir de la fecha del presente pasaré a integrar el bloque de senadores del Frente Renovador en esta Honorable Cámara. Sin otro particular lo saluda con distinguida consideración. Firmado: senador Baldomero Álvarez de Olivera. Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires. Sr. PRESIDENTE:- Quedan enterados los señores senadores. 9a sesión ordinaria -5ASUNTOS ENTRADOS Y APROBACION DE TRATAMIENTOS SOBRE TABLAS Sr. PRESIDENTE.- Encontrándose sobre las bancas de los senadores la reseña de los asuntos entrados, con sus destinos respectivos, de acuerdo con lo establecido en el artículo 32 del Reglamento, se omitirá su lectura. Si hay asentimiento, se incluirá en el Apéndice del Diario de Sesiones. - Asentimiento (El texto completo de los temas que se reseñan en el Apéndice figura en el cuadernillo de Asuntos Entrados de fecha 12/9/13.) Sr. PRESIDENTE.- Han ingresado fuera de hora otros asuntos que se encuentran en la mesa de esta Presidencia. Si hay asentimiento del Honorable Cuerpo, se enunciarán por Secretaría, se les dará entrada en la sesión de la fecha y se les imprimirá el trámite respectivo. - Asentimiento. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Han ingresado fuera de hora los expedientes F-409/13-14 y E-242/13-14, vinculado al doctor Sergio Karakachoff, mencionado por el señor senador Vázquez. Sr. PRESIDENTE.- Este es el momento en que los señores senadores pueden solicitar los tratamientos sobre tablas, señalando los mismos por sus números de expediente. Tiene la palabra la señora senadora Fioramonti. Sra. FIORAMONTI.- Señor presidente: solicito el tratamiento sobre tablas de los siguientes expedientes: A-4/13-14, PE-4/12-13, D-2008/11-12, D-3124/11-12, D-1058/12-13, D-3030/12-13, E-283/12-13, E-290/12-13, DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 795 SENADO DE BUENOS AIRES E-319/12-13, E-320/12-13, E-109/13-14, E-169/13-14, E-176/13-14, E-179/13-14, F-24/13-14, F-202/13-14, F-203/13-14, F-215/13-14, F-217/13-14, F-218/13-14, F-225/13-14, F-249/13-14, F-250/13-14, F-251/13-14, F-253/13-14, F-279/13-14, F-284/13-14, F-290/13-14, F-300/13-14, F-309/13-14, F-315/13-14, F-319/13-14, F-327/13-14, F-334/13-14, F-335/13-14, F-337/13-14, F-345/13-14, F-349/13-14, F-352/13-14, F-353/13-14, F-355/13-14, F-359/13-14, F-366/13-14, F-367/13-14, F-370/13-14, F-373/13-14, F-374/13-14, F-375/13-14, F-391/13-14, F-398/13-14, F-405/13-14, F-406/13-14 y F-409/13-14. Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor senador D‘Onofrio. Sr. D‘ONOFRIO.- Señor presidente: también propongo el tratamiento sobre tablas del expediente A-14/11-12, sobre policía municipal, y del expediente entrado fuera de término, E-245/13-14, declarando la emergencia hídrica en la ciudad de Bahía Blanca. Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora senadora Fioramonti. Sra. FIORAMONTI.- Señor presidente: solicito que se pase a la votación en primer lugar del tratamiento sobre tablas de todos los expedientes que enumeré anteriormente, que fueron producto del acuerdo de la Comisión de Labor Parlamentaria, para después pasar a los solicitados por el señor senador D´Onofrio, por lo que en principio pido que se vote el tratamiento sobre tablas de estos expedientes y luego pasar al tratamiento del pedido del señor senador D´Onofrio, porque esto fue el producto del acuerdo de Labor Parlamentaria. Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor senador Fernández. Sr. FERNANDEZ.- Señor presidente: quiero hacer un pequeño adelanto a lo que plantea la señora senadora Fioramonti, para a 9 sesión ordinaria agregar el expediente E-242/13-14, que se refería al tema de Sergio Karakachoff, que creo que por un error involuntario fue obviado. Después, no tengo inconveniente en dar tratamiento a lo planteado por la senadora Fioramonti y posteriormente a lo planteado por el señor senador D’Onofrio. Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora senadora Fioramonti. Sra. FIORAMONTI.- Téngase el pedido, señor presidente, que menciona el señor senador Fernández, que por un error no figura en el listado. Sr. PRESIDENTE.- Correcto. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar la moción de la señora senadora Fioramonti, en el sentido de tratar en primer término lo acordado en la Comisión de Labor Parlamentaria y posteriormente lo propuesto por el señor senador D’Onofrio. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobada. Sr. PRESIDENTE.- Se procederá en consecuencia. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar la moción de tratamiento sobre tablas de los expedientes enumerados por la señora senadora Fioramonti. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado por más de dos tercios. Sr. PRESIDENTE.- Quedan aprobados los tratamientos sobre tablas. -6RECHAZO A TRATAMIENTO SOBRE TABLAS DE EXPEDIENTES SOBRE POLICIA COMUNAL Y SOBRE EMERGENCIA HIDRICA EN BAHIA BLANCA Sr. PRESIDENTE.- Corresponde a continuación poner en consideración del DIARIO DE SESIONES 796 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Cuerpo las mociones que planteó el señor senador D’Onofrio. Por Secretaría se dará cuenta de los expedientes. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Expedientes A-14/11-12 y E-245/13-14. Sr. FIORAMONTI.- No, no, el expediente de Karakachoff, no. - Hablan varios senadores a la vez. Sr. PRESIDENTE.- Están en consideración el tratamiento sobre tablas de los dos expedientes solicitados por el señor senador D’Onofrio, con respecto a Policía Comunal y emergencia hídrica en Bahía Blanca. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar el tratamiento sobre tablas de dichos expedientes. 9a sesión ordinaria el desdoblamiento del Ministerio de Justicia y de Seguridad. Adelanto que no nos oponemos a esto, sino que nos oponemos a volver a dar un “cheque en blanco” sin decirnos hacia dónde nos dirigimos. Lamentamos profundamente que todos los bonaerenses sigamos estando en la lista de espera de los delincuentes para que nos maten por no poder contar con más fuerzas de seguridad y más policías municipales. Lamentamos que no se tenga en cuenta la salud de los bahienses porque esta emergencia hídrica no es solamente sobre el caudal de agua que falta y sobre el vital elemento, sino por su calidad, porque estamos sometiendo a la población de Bahía Blanca y sus adyacencias a tomar agua contaminada. Así es que, lamentando mucho esta situación y que no se nos permita debatir esta circunstancia, adelanto que el bloque del Frente Renovador se va a retirar de la sesión. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Rechazado. Sr. PRESIDENTE.- Los proyectos continúan en estudio de la comisión. Tiene la palabra el señor senador D’Onofrio. Sr. D’ONOFRIO.- Señor presidente: lamentablemente llegamos a esta instancia de solicitar este tratamiento debido a que por un lado los acuerdos preexistentes no han podidos ser sostenidos, y fundamentalmente por el tema de Policía Municipal, dada la urgencia y la emergencia que se encuentra en la provincia de Buenos Aires en materia de seguridad. Lamentamos mucho que este proyecto no pueda ser debatido en esta Cámara, fundamentalmente el de Policía Municipal, porque ya lleva meses de trabaj o, de tratamiento, con el dictamen de dos comisiones. Lamentamos que volvamos a prestarnos a dar un “cheque en blanco” al Poder Ejecutivo esperando que llegue acá Sr. PRESIDENTE.- Muchas gracias, señor senador. - Se retiran los senadores integrantes del bloque del Frente Renovador. Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora senadora Fioramonti. Sra. FIORAMONTI.- Simplemente quiero dejar aclarado que, en cuanto a Policía Comunal, es un proyecto del Poder Ejecutivo que estuvo sin tratamiento durante más de un año en la Comisión de Seguridad, y que hace pocos días fue levantado como bandera política por el bloque opositor que acaba de retirarse. Quiero dejar sentado que es un proyecto del Poder Ejecutivo, que tuvo hace días tratamiento en la Comisión de Asuntos Municipales con despacho mayoritario de nuestro bloque, y que estamos dispuestos a tratarlo. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Nosotros, hoy mismo, estaríamos dándole tratamiento y media sanción si supiéramos que contamos con los dos tercios necesarios para darle tratamiento y aprobación. Sabemos que esto no es así, que está dividido. Está dividida la oposición, y por eso preferimos bajarlo como bandera de campaña política; no es eso lo que buscamos. Tampoco, reitero, fue un proyecto que haya sido presentado con motivo de esta campaña, de estas elecciones, ya que tiene más de un año. Preferimos el camino serio de darle el tratamiento que corresponde en las comisiones. Y si logramos vencer la resistencia de algunos de los bloques opositores para que nos acompañen, con todo gusto en la próxima sesión tal vez estaríamos dándole tratamiento y votándolo. Con respecto a la emergencia hídrica, el proyecto fue ingresado por mesa de entradas hace menos de una hora. Es un proyecto de ley que no tuvimos tiempo de leer ni nosotros, y seguramente tampoco el bloque que acaba de levantarse e irse. No sabemos a qué se refieren cuando hablan de acuerdos y de que había compromisos que no fueron cumplidos. Mi bloque no sabe a qué hace referencia. No voy a decir nada más, porque no habilitamos el tratamiento sobre tablas. (Aplausos.) Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor senador Fernández. Sr. FERNÁNDEZ.- Señor presidente: realmente lamento que extrememos las posiciones de la forma que se están extremando. Cuando se planteaba la posibilidad de discutir o debatir el tema de la policía municipal nosotros siempre hemos sostenido que era imprescindible en el tema de seguridad llegar a una verdadera política de Estado, no solamente porque es la principal preocupación de los bonaerenses sino también diría de todos 797 a 9 sesión ordinaria los argentinos, pero en particular de los bonaerenses, producto de muchos años de desaciertos. En el medio del período electoral, el debate de este tipo de temas que requieren de la necesidad de llegar a consensos que garanticen el funcionamiento de los instrumentos que estamos poniendo en marcha o en vigencia a lo largo del tiempo hace que no sea el mejor momento. La prueba de esto está en el propio tratamiento de este proyecto, que tiene un dictamen en mayoría a favor en la Comisión de Seguridad, por un lado, y que tiene un dictamen mayoritario en contra de esa postura y a favor de otra en otra de las comisiones. Sacar a contrapelo un proyecto de estas características me parece realmente un disparate. Además, estamos jugando con una de las preocupaciones centrales de la gente. Me parece que nosotros tenemos la obligación de tratar de encontrar soluciones en uno de los problemas más graves que afligen a nuestra población. La seguridad no hace distingos si son del Frente Renovador, del Frente para la Victoria, del Gen, si son radicales o de otro color político. La inseguridad va contra todos, sin tener en cuenta los colores políticos. Asumimos la necesidad de debatir con seriedad el tema central para los bonaerenses. Lo que pedimos es la responsabilidad de todos de tratar de sacar este tema del medio del marasmo en donde extremamos posiciones, porque obviamente estamos frente a un proceso electoral en donde cada uno trata de diferenciarse para parecer nítidamente como una opción entre el electorado, y como no es el mej or momento para encontrar consenso, en la práctica es imposible generar políticas de Estado a 30 o 40 días de una decisión electoral. Estamos convencidos que hay que convocar al Consejo de Seguridad de la provincia de Buenos Aires, a la totalidad de los partidos políticos y a especialistas para abordar el tema de la seguridad como un 798 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES tema integral, tal cual es. Se trata de un fenómeno social complejo al que se le pretende poner etiquetas que minimizan el tratamiento central de estas características, y que obviamente son respuestas absolutamente insuficientes. Como cada una de estas respuestas se transforma en una “banderita”, porque esto es lo que está en discusión, a ver quién tiene la “banderita”, la realidad es que terminamos generando una nueva frustración en la gente, y de alguna manera inhabilitando instrumentos que podrían ser absolutamente pasibles de ser una parte de la solución al problema, pero como es tratado aisladamente y con un reduccionismo extremo es como si dij éramos que hoy sancionamos a la policía municipal y mañana vamos a empezar a solucionar los problemas de seguridad. Hace más de un año sancionamos aquí la policía judicial y todavía no se ha reglamentado, no se ha podido poner en práctica ni implementarla, porque obviamente hay inconvenientes desde el punto de vista técnico y presupuestario para poner en funcionamiento estos nuevos organismos, con las características que están planteadas. Por lo tanto, me parece absolutamente irresponsable plantear este tratamiento en el medio de esta campaña. Y quiero decirlo con total claridad: no coincido con el proyecto elevado por el Poder Ejecutivo, y creo que por eso no fue tratado aquí durante un año y medio. Muchos de los que hoy se retiraron formaban parte del bloque oficialista. De hecho, el presidente del bloque del Frente Renovador era el presidente de la Comisión de Seguridad durante todo este tiempo. Y no se pudo avanzar justamente porque no había consenso en un instrumento que era relativamente nuevo y que cambia el paradigma de la seguridad, haciendo intervenir muy fuertemente a uno de los estamentos del Estado que hasta ahora no estaba interviniendo en forma directa 9a sesión ordinaria sino indirecta en el problema de la seguridad, fundamentalmente en el tema de la prevención. Me parece absolutamente irresponsable este planteo. No coincido tampoco con el proyecto del oficialismo, y lo quiero decir con todas las letras. También me parece un reduccionismo absoluto y extremo que tiene agravantes severos, a mi juicio, en el propio proyecto. Tiene problemas serios en cuanto a la definición del financiamiento y en cuanto a la organización de la policía municipal. Creo que hay que trabajar y debatir en profundidad hasta ver cómo se resuelven estas cuestiones que, en definitiva, son contradicciones con el propio estamento jurídico que está armado en la provincia de Buenos Aires. Entiendo que no es el mejor momento, y aspiro seriamente a que el señor gobernador tome debida nota de este tema. Aspiro a que también tome debida nota y que tampoco lo tome como otra bandera electoral, como creo que se está transformando. Pareciera que nos agarra la desesperación a todos, y la realidad es que la desesperación la tiene la gente. Lo peor que podemos hacer aquellos que pretendemos ser dirigentes es sumarnos a ese estado de desesperación, porque las respuestas que vamos a dar son de corto plazo, son absolutamente demagógicas, y no tienen nada que ver con las soluciones de fondo de un tema central que requiere la provincia de Buenos Aires. Hay que tener la responsabilidad suficiente como para entender que tiene que ir mucho más allá de la coyuntura electoral, que lo que estamos definiendo tiene que ver con aquello más preciado para la gente, que es la vida y el patrimonio de cada uno de los bonaerenses, y nosotros estamos jugando como si j ugáramos a un juego absolutamente perverso, que es tratar de sacar mañana el titular en el diario. La realidad es que ésa es la peor respuesta que podemos darle al tema de DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES la inseguridad. Por lo tanto, obviamente no acompañamos el pedido de tratamiento sobre tablas, pero hacemos un pedido concreto para que el señor gobernador convoque para después del 27 de octubre al Consejo de Seguridad, aprovechando que vamos a tener un cambio de ministro para que debute dialogando con la Legislatura y con los senadores para ver si encontramos caminos de consenso en este tema central. Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor senador López. Sr. LÓPEZ.- Señor presidente: en realidad, existe un poco de desazón, porque estamos en el Senado de la provincia de Buenos Aires los que hemos sido llamados los padres de la Provincia. En este contexto participamos de una reunión de la Comisión de Labor Parlamentaria en la que la presidenta del bloque del Frente para la Victoria fue muy clara respecto de si lo que ahí se acordaba era lo que acá se iba a debatir, y si alguien tenía algo para plantear, ése era el ámbito adecuado. Sobre estos dos temas que aquí se pretenden tratar sobre tablas nada se dijo al respecto. Por lo tanto, más allá de la importancia que tienen los temas en cuestión, y seguramente alguno más que otro como el tema de seguridad que también planteaba el señor senador Fernández, yo lo que siento es que he asistido hoy a lo que en el campo llamamos una “puñalada trapera”, esa que viene por atrás sin avisar. Entonces, no es esta la forma de revalidar la política, de poder pararnos ante la gente diciendo que actuamos con seriedad. No es forma ésta de poder manejarse en este Senado sabiendo que los 46 señores senadores tenemos códigos que respetamos y no tenemos que andar cubriéndonos las espaldas por si algunos nos pegan de atrás. Creo que lo de hoy no ha sido bueno. Invito a la gente del Frente Renovador a 799 a 9 sesión ordinaria recapacitar sobre estas actitudes. No se puede trabaj ar con estas conductas, urgidos por necesidades electorales. La política, las leyes, la gente, la relación en esta Cámara, para muchos de nosotros va más allá del 27 de octubre y va más allá de los resultados electorales, porque creo que todos tendremos la misma preocupación: tratar que desde aquí salgan las mejores leyes para la gente. Me voy a referir muy sintéticamente al problema hídrico de Bahía Blanca, porque es la Sexta Sección Electoral y nos compete a todos. Hace más de 25 años que se viene trabajando sobre distintos proyectos para resolver el problema hídrico de Bahía Blanca: derivar el agua del río Negro, derivar el agua del Colorado, hacer pozos para extracción de agua. Se han encarado distintas alternativas. Algunas se han tenido que dejar de lado transitoriamente, por la enorme erogación que implica la resolución del problema. ¡Eureka! ¡Eureka! Senadores de la Sexta Sección Electoral, que viven en Bahía Blanca, encontraron ahora la ley que le resuelve el problema a Bahía Blanca, después de 25 años que tiene problemas de agua. No, muchachos. Esto es jugar con la gente, jugar con la oportunidad política, tratar de conseguir votos de cualquier manera. Entonces, digo, y esto no va precisamente en beneficio del Frente Renovador, si ésa es la nueva política que proponen, me quedo con lo conocido. (Aplausos.) Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora senadora Moirano. Sra. MOIRANO.- Señor presidente: comparto las palabras pronunciadas por el señor senador López. La crisis hídrica en Bahía Blanca, y también en Punta Alta, que no ha sido mencionada por el Frente Renovador, lleva muchos años. En un año y medio he presentado nueve proyectos sobre estos temas y no he sido acompañada por el 800 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES Senado, que también integran todos los senadores del Frente Renovador. Quiero acompañar proyectos para solucionar la crisis en Bahía Blanca, pero de una manera seria. No comparto la manera en que fue presentado este tema. No podemos tratar proyectos que han sido presentados hace una hora, de los que ninguno tiene verdadero conocimiento. Por eso pido seriedad. Cuando sean presentados de esa manera, los voy a acompañar. Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora senadora Gainza. Sra. GAINZA.- Señor presidente: en primer lugar, adhiero a todo lo que han dicho aquí los senadores preopinantes. Intuía que esta situación se iba a presentar, por lo que durante esta semana leí el proyecto del Poder Ejecutivo de Policía Comunal y la verdad es que es malísimo. Es poco lo que se puede rescatar de una policía que tiene el comando en el Ministerio de Seguridad y que les da a los intendentes la facultad de planificar algunas políticas. Es decir, que le da la responsabilidad política a los intendentes, con un magro presupuesto y la administración a la Policía de Seguridad Bonaerense. Nada va a cambiar. Como decimos todos, para sintetizar estos conceptos: “gatopardismo” puro. Se hizo en la Comisión de Seguridad una reforma que prácticamente hizo de nuevo el proyecto del Poder Ejecutivo, porque no quedó prácticamente nada. Pero también es uno de esos proyectos que no sé si se hacen rápido o sin muchas ganas de trabaj ar, porque por el artículo 12 prácticamente se dej a sujetas las cuestiones más importantes a la reglamentación que haga el Ejecutivo. Nosotros somos legisladores y debemos legislar, no dejar que el Ejecutivo se encargue de hacer las leyes mediante reglamentos, porque nosotros, o aparentemente algunos, no se sienten 9a sesión ordinaria capaces de pensar, de consensuar cada uno de los artículos de las leyes. El de la emergencia hídrica no lo ví, porque llegó hace cuarenta minutos. También debo decir que me he visto en la violencia de tener que aceptar que se traten proyectos entrados que no podemos ver; me pasó en estos casi cuatro años, en algunos del bloque oficialista. Y la verdad es que no es agradable para un legislador votar ni por sí, ni por no aquello que no se conoce. Y , por otro lado, como ha dicho el señor senador López, hoy tuvimos Labor Parlamentaria, que es parte de los procedimientos fijados en la Cámara para llegar a un acuerdo y un consenso sobre los temas que acá vamos a tratar, más allá que después fundamente y vote como quiera. Esa reunión de Labor Parlamentaria se hace con los presidentes de los bloques, los vicepresidentes, con los secretarios legislativos; a veces, se discute fuerte y se llega a un acuerdo sobre lo que se va a tratar acá. Y hoy claramente se interrogó sobre si había algún otro tema. Y el senador D´Onofrio como presidente del bloque del Frente Renovador dijo que no, que a lo mejor dependía de otra cosa. Claramente dependía de venir a plantear esto que se ha planteado en el día de hoy. Lamento que el bloque del Frente Renovador debute en esta Cámara de la forma que lo está haciendo, porque siempre confío en que las fuerzas políticas que se organizan lo hacen para hacer el bien para la gente y para cumplir la función que les toca cumplir, con toda la responsabilidad y toda la seriedad que debe ser hecho. Lamento y espero que se rectifique -no soy yo quien debe pedirlo- pero que se rectifique el modo de proceder, porque no es la forma en que el Senado de la provincia de Buenos Aires debe actuar. No es lo que la ciudadanía espera, tampoco nos votaron para sentarnos, hacer planteos fuera de hora y como no se hace eso, nos levantamos y nos vamos. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Quisiera que se respeten los acuerdos hechos en la Comisión de Labor Parlamentaria, y más allá de lo que se diga, cuando se introduce un proyecto que no estaba acordado en Labor Parlamentaria, en realidad es pasar por encima de todos y cada uno de los bloques, aún con los minoritarios. Sinceramente, lamento esta situación, y espero que no sea una costumbre todo lo que se ha dicho, y que ningún proyecto se introduzca a último momento sin que haya sido debidamente estudiado, debatido en las comisiones y posteriormente consensuado en la reunión de la Comisión de Labor Parlamentaria. Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor senador Grau. Sr. GRAU.- Señor presidente: voy a abundar respecto a lo expresado por los senadores que me han precedido en el uso de la palabra, pero la verdad es que cada vez que tuve oportunidad de tener una charla con los medios de comunicación, es la primera que me veo en “letra de molde”; en la ubicación anterior no lograba hacerlo. Hablaba del clima que se vivía en el Senado, más allá de las distintas expresiones políticas. Tuvimos en estos casi cuatro años una absoluta camaradería, de respetarnos entre nosotros, de respetarnos en la diversidad, y la verdad es que sea la oportunidad de una elección la que nos lleve a este estado de crispación me parece muy doloroso. El presidente de mi bloque hacía un homenaje a Sergio Karakachoff. ¡Cómo le gustaría a Sergio Karakachoff estar viviendo con alegría lo que los argentinos vamos a poder hacer dentro de poco tiempo, votar, elegir, definir quiénes van a ser los que nos van a representar!. ¿Por qué tenemos que enrarecer el clima, por qué la sesión anterior que no se pudo llevar a cabo, no logramos formar quórum?. Y ésta, un bloque importante, con una fuerza política emergente en la realidad de la provincia de 801 a 9 sesión ordinaria Buenos Aires, opta extemporáneamente por presentar proyectos y no presentarse a debatir sino a abandonar las bancas. La verdad es que hace un año y medio que estamos debatiendo la policía comunal. Mi postura es muy clara; yo estoy absolutamente en contra de los dos proyectos. Había dos inmigrantes en mi pueblo. Uno había llegado un poco antes y otro era más moderno; habían salido un día a cazar, y cuando terminó la jornada de caza empezaron los repartos de piezas. El más veterano le decía: “ojo grande para vos, ojo chiquito para mí; ojo grande para vos, ojo chiquito para mí”. Le daba las lechuzas y se quedaba con las perdices. Esto es lo que, más o menos, el gobierno intenta hacer con los municipios. (Aplausos.) Cuando hay un problema tan serio, tan grave como es el de la seguridad, pretende deslindar responsabilidades, decirles: “¡paso! ¿Querés la joroba? Te la paso a vos”. Creo que en un tema tan serio cada vez tenemos que ir más a la profesionalización. Nosotros tenemos que tener una fuerza de seguridad, una policía que cada vez más esté en manos de gente más capacitada. Lamentablemente, en estos días hemos escuchado a dos intendentes que llamaban a armarse en contra de los delincuentes, uno decía: “lástima que me falló la puntería sino lo hubiera matado.” Los intendentes, lo digo por mi propia experiencia frente al municipio, no estamos capacitados para manejar una fuerza de seguridad armada. Nosotros tenemos que ir hacia una policía cada vez más calificada. Tenemos que cambiar los planes de estudio. Tenemos que darles más instrucción. No es posible que en seis meses nosotros larguemos a la calle a un hombre, a una mujer policía, con una pistola en la cintura. Creo que no están capacitados para hacerlo, ni tampoco los intendentes estamos capacitados para llevar una tarea de estas características. Entonces, me parece que hay ser serios, que hay que dejarse de embromar en este 802 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES tema. Este no es un tema de campaña. Es un tema que cotidianamente se lleva la vida de nuestros habitantes, de nuestros vecinos. Tratémoslo con la seriedad que el tema impone y requiere. Aquí se hizo el informe, con el que yo tampoco estaba de acuerdo, de esta comisión extraordinaria por el tema de Candela. Después que habían embarrado absolutamente toda la cancha, el dictamen de la comisión especial pidió el relevo de toda la cúpula policial, por ineficacia, por inexpertos, por inútiles. Sin embargo, esto no fue tenido en cuenta. Hoy vamos a votar, seguramente, y adelanto que lo vamos a acompañar, una nueva modificación de la Ley de Ministerios, pero queda demostrada la impericia y la ineficacia del gobierno para solucionar un problema tan serio, o el más serio que aflige a los bonaerenses. Hay gente que, seguramente, se regocija y se pone contenta, cuando hoy los gendarmes o los prefectos andan recorriendo calles desconocidas para ellos, en el conurbano bonaerense. ¿Sabe qué, señor presidente? Uno de los problemas más serios que tenemos es el “colador” de la frontera, por donde ingresa la droga, que es una puerta fácilmente franqueable para el narcotráfico y que es uno de los motivos más importantes y más serios que tenemos de los casos de delitos violentos, en nuestra Provincia y en nuestro país. Por eso me gustaría que hoy estuviéramos todos, otra vez. Me gustaría terminar mi paso por el Senado de la provincia de Buenos Aires, que me ha conferido el honor de poder estar, diciendo lo mismo que he podido decir desde hace estos tres años y medio, en cuanto a que valoro el clima, que valoro la convivencia, y que valoro el hecho de que podamos disentir en armonía. Acá, verdaderamente, nunca hemos soportado una falta de respeto de ninguno de nuestros pares, más allá de las discrepancias que podamos haber tenido. 9a sesión ordinaria Por eso, señor presidente, lamento la situación, y adelanto el voto en contra de cualquiera de los dos proyectos que hoy están en discusión. Asimismo, adelanto el voto afirmativo de nuestro bloque para la nueva ley de ministerios. Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora senadora Fioramonti. Sra. FIORAMONTI.- Señor presidente: brevemente, haciendo referencia a lo que decía recién el senador, quiero dejar aclarado que esto que ocurrió hace unos momentos nunca lo he visto desde que estoy en esta Casa. Nunca he presenciado que un bloque se levante para no dar el debate. Pero me gustaría -como lo acaba de decir el senadorque esto quede solo en una falta de respeto hacia todos nosotros. No voy a pedir que sea una falta, pero, para todos, quiero leer el artículo 9º del Reglamento, que dice: “Ningún senador podrá retirarse sin permiso de la Presidencia. El permiso no autoriza al senador a retirarse de la Casa ni a permanecer más de 15 minutos fuera del recinto. Para esos casos, se necesitará consentimiento del Cuerpo”. Que sientan que lo tienen solamente por el hecho de no hacer de esto una cuestión mayor, y que quede, como lo dijo hace un momento el senador Grau, en una falta de respeto hacia todos nosotros. (Aplausos.) Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor senador Dichiara. Sr. DICHIARA.- Señor presidente: más allá de haber votado, obviamente, consecuentemente con nuestro bloque y adhiriendo a la postura de la presidenta de bloque, como lo hemos hecho siempre los que quedamos en este bloque, que somos los que verdaderamente estamos identificados con este proyecto político nacional y provincial que encabeza la presidente que está en el gobierno de la República Argentina y el gobernador Daniel DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Scioli en la provincia de Buenos Aires, y primero con Néstor Kirchner y con la presidente en 2003, no puedo, como hombre de la Sexta Sección Electoral, no dar mi parecer en cuanto a lo que fue esta presentación de última hora del proyecto de emergencia hídrica. En esto, me tomo el atrevimiento de representar a los senadores Jorge Ruesga, a Silvia Pérez y, también, sin representarlos, sentir lo mismo en el sentido de lo que expresaron Horacio López y Moirano. Lo que quiero decir con esto -para que lo entienda Doña Rosa- es que los diputados y senadores del Frente Renovador fueron en campaña política a la ciudad de Bahía Blanca, como seguramente van a ir mañana a Junín y a Mar de Plata, a recorrer la Provincia, llevando adelante esta bandera de querer demostrar una política nueva, diferente, ágil y eficiente, y se encontraron con que, vaya casualidad y sorpresa para muchos que ni siquiera conocerían Bahía Blanca, la misma tiene una emergencia hídrica desde hace más de 25 años que existe. Además, se alumbraron con un proyecto de ley que me voy a tomar el atrevimiento de leer. El mismo dice: “Artículo 1º: Declarar el estado de emergencia del suministro y la calidad del agua potable en los partidos de Bahía Blanca, Coronel de Marina Leonardo Rosales y el Polo Industrial Ingeniero White por el término de un año, a los efectos de realizar las obras necesarias e implementar acciones urgentes que sean necesarias para garantizar el servicio.” “Artículo 2º: Crear el Consejo de Seguimiento del Suministro y Calidad del Agua Potable de los partidos de Bahía Blanca y Coronel de Marina Leonardo Rosales, el cual estará integrado por representantes de: 1. Poder Ejecutivo Provincial. 2. Departamentos Ejecutivos Municipales de los municipios afectados por la emergencia. 3. Honorables Concejos Deliberantes de los municipios afectados por la 803 a 9 sesión ordinaria declaración de emergencia. Universidades nacionales con asiento en Bahía Blanca. 5. Usuarios y consumidores oportunamente acreditados. Artículo 3º: Serán funciones del Consejo de Seguimiento del Suministro y Calidad del Agua Potable de los partidos de Bahía Blanca y Coronel de Marina Leonardo Rosales: 1. Monitorear el cumplimiento de la presente norma. 2. Asesorar y emitir informes relacionados con la necesidad de realización de obras de infraestructura. 3. Auditar el cumplimiento de la realización de las obras de infraestructura. Artículo 4º: Autorizar al Poder Ejecutivo a realizar las adecuaciones presupuestarias necesarias para el cumplimiento de la presente. Artículo 5º: Comunicar al Poder Ejecutivo.” Esto está firmado por el senador Jorge Alberto D’Onofrio, en representación del bloque del Frente Renovador. Esto es para que sepan de qué se trata el proyecto. Si mañana va mi hija y se sienta en un banco de la plaza Rivadavia, charla cinco minutos con la gente que pasa y le pregunta cuál es el principal problema que tiene Bahía Blanca, más allá de la inseguridad, le van a decir que es la emergencia hídrica. Entonces, como estudiantes aplicados que deben ser, arman este proyecto de ley en cinco minutos. Esta es la politiquería barata que el Frente Renovador está trayendo en su debut en la Cámara de Senadores de la Provincia de Buenos Aires. Me da vergüenza como representante de la política de la Provincia de que estas cosas ocurran, y me siento orgulloso de seguir estando con mis compañeros de bloque porque tenemos códigos, sentido común y la posibilidad de expresarnos libremente en contra de esto que seguramente van a votar el próximo 27 de octubre. Puede ser que se den cuenta 4. DIARIO DE SESIONES 804 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES que se están equivocando, porque ésta es la gente que quiere gobernar la provincia de Buenos Aires el día de mañana. (Aplausos.) 9a sesión ordinaria Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Proyecto de ley, en revisión, estableciendo el juicio por j urados. Cuenta con despacho de la Comisión de Asuntos Constitucionales y Acuerdos. (Ver punto nº 2 del Apéndice.) Sr. PRESIDENTE.- Se continúa con la sesión. -7CREACION DE JUZGADO PARA VILLA GESELL Y PINAMAR Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el expediente A-4/13-14. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Proyecto de ley creando un juzgado de garantías en el Departamento Judicial Dolores con asiento en la ciudad de Villa Gesell y con competencia en los partidos de Villa Gesell y Pinamar, sustituyendo párrafos del artículo 8º de la ley Nº 5.827, Orgánica del Poder Judicial, texto según ley nº 14.329. (Ver punto nº 1 del Apéndice.) Sr. PRESIDENTE.- En consideración el proyecto en general. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado por más de dos tercios. Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar en particular. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Artículos 1° al 5º. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado por más de dos tercios. Sr. PRESIDENTE.-. Se comunicará a la Honorable Cámara de Diputados. -8JUICIO POR JURADOS Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el expediente PE-4/12-13. Sr. PRESIDENTE.- En consideración en general. Tiene la palabra la señora senadora Fioramonti. Sra. FIORAMONTI.- Señor presidente: en esta oportunidad hemos solicitado el tratamiento sobre tablas y ahora la aprobación del proyecto enviado por el Poder Ejecutivo, PE-4/12-13, estableciendo el j uicio por jurados, que cuenta con dictamen sin modificaciones de la Comisión de Asuntos Constitucionales y Acuerdos del día 27 de agosto del corriente período legislativo. El expediente cuenta con media sanción de la Honorable Cámara de Diputados, siendo aprobado con modificaciones el día 13 de diciembre de 2012. La iniciativa viene a dar cumplimento en la provincia de Buenos Aires al mandato de la Constitución Nacional que establece que los j uicios criminales ordinarios deben realizarse por jurados, según los artículos 24 y 75, incisos 12 y 118, y apunta principalmente a la democratización de la justicia penal a partir de la participación activa de la ciudadanía en la decisión de los casos penales. En relación al texto del proyecto, quisiera precisar que el órgano de juicio, es decir el jurado, estará integrado por doce miembros titulares y seis suplentes, bajo la presidencia de un juez que ejercerá la dirección del debate y no intervendrá en el dictado del veredicto. Es importante destacar que, tal como se menciona en el texto normativo, la función de jurado es una carga pública obligatoria, pero también es un derecho de todos los ciudadanos que tengan entre 21 y 75 años, sean argentinos o naturalizados, estén en pleno ejercicio de los derechos ciuda- DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES danos, entiendan plenamente el idioma nacional y gocen de aptitud física y psíquica suficiente pare el cargo. Conocerán los delitos cuya pena máxima en abstracto exceda de quince años de prisión, reclusión o tratándose de un concurso de delitos que algunos de ellos supere dicho monto. Al momento de la elevación a juicio, el imputado podrá renunciar al trámite por jurado, optando así por el sistema clásico o común. De haber pluralidad de imputados, la renuncia de uno de ellos determinará la opción por el juicio común. Si no se formulare la renuncia, el órgano se integrará con un juez y el tribunal de jurado. La participación de los jurados recién se ejercerá en la etapa de debate oral y juicio, último momento del segmento del proceso penal, también llamado audiencia de vista de causa o juicio oral. Finalizado el debate, los jurados estarán llamados a emitir un veredicto de absolución o condena de carácter obligatorio. Las normas o circunstancias sobre las que debe versar el veredicto serán establecidas por el juez, previa reunión con las partes. El veredicto de condena requerirá del voto de diez jurados, salvo en los casos en que la calificación legal del hecho tuviera sentencia de prisión o reclusión perpetua en cuyo caso se exigirá la unanimidad. Esto es una síntesis, pero hay otras situaciones en las que tiene que volver a reunirse hasta tres veces para lograr llegar al veredicto, al número, ya sea a la unanimidad o a más de diez votos de sus integrantes. Incluso hay una situación en la que de mantenerse el mismo número se disuelve el jurado y se nombra a otro. El veredicto será dictado bajo las reglas de la libre convicción –sin motivación, ya que se trata de jurados legos-, y no será escrito. Los jurados no podrán conocer las constancias del expediente que no hayan sido incorporadas al debate oral, por ejemplo, en cuanto a las actuaciones de la etapa sumarial o la investigación penal 805 a 9 sesión ordinaria preparatoria, ni tampoco podrán estar presentes durante las incidencias que surjan en el juicio oral. Las sentencias condenatorias podrán recurrirse ante la Cámara de Casación Penal, mientras que los veredictos absolutorios son irrecurribles. Habiendo sido reseñados los principales puntos del texto que están a punto de convertirse en ley, quisiera mencionar que en la preparación de este proyecto se han tenido en cuenta la opinión de la Asociación Argentina de Juicios por Jurados, el Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales y Sociales, la Asociación de los Derechos Civiles, la Asociación de Magistrados de la Provincia, la Fundación de Estudios para la Justicia, el Colegio de Abogados de la Provincia y distintos especialistas en Derecho Penal y Procesal Penal de las Universidades Nacionales de La Plata, Buenos Aires y Lomas de Zamora. En suma, la instauración de los jurados permitirá la participación ciudadana en los actos de gobierno y en el proceso del fortalecimiento de la Justicia, entendida como un servicio. Quisiera recordar que esta iniciativa logró su media sanción en la Cámara de Diputados con un amplio consenso de casi todas las bancadas. Aquí, en el Senado, obtuvo despacho de la Comisión de Asuntos Constitucionales y Acuerdos, a cuyos integrantes agradezco el trabajo que le dieron al proyecto y que nos permitirá, en unos instantes, llegar a la sanción definitiva de esta ley que esperemos enriquezca el servicio de Justicia. Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora senadora Gainza. Sra. GAINZA.- Señor presidente: en vista de lo explicitado por la señora senadora Fioramonti, en cuanto al consenso que este proyecto ha logrado, primero en Diputados naturalmente, y ahora en el Senado, en 806 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES orden también a la manda constitucional y a su cumplimiento, es que voy a votar afirmativamente el mismo, no sin antes dejar sentado que hay ciertas cuestiones de la institución del juicio por jurados de este proyecto en especial que no me conforman del todo y que me han producido una especie de incomodidad. Releyendo el artículo 118 de la Constitución Nacional, si lo comparamos con el artículo 3º de la sección segunda de la Constitución de Filadelfia, vamos a ver que son prácticamente iguales. Juan Bautista Alberdi copió el 118 en nuestra Constitución de la Constitución Americana. Y ésa es la incomodidad que me produce, y ésa creo es la razón por la que pasaron más de 150 años sin que la institución del juicio por jurados haya sido establecida. Es que es un instituto del Common-wealth, es un instituto del derecho anglosajón. No forma parte de nuestras raíces y costumbres j urídicas, devenidas del derecho español, y basadas en la raíz del derecho romano. Eso es lo que ha hecho que, a pesar del tiempo transcurrido, nunca se haya, en el interín, intentado ponerlo en vigencia. También debemos respetar lo que esta Constitución de 1853 fue a ratificar, y que el artículo 118 no fue modificado en el año 1994, por lo cual debemos pensar que los constituyentes del ´94 han decidido que el instituto del juicio por jurados, si bien basado en el derecho anglosajón, con el cual no tenemos punto de contacto, es necesario y es válido para nuestro ordenamiento jurídico. El otro punto es decir que no quiero poner grandes expectativas en las consecuencias que pueden devenir del funcionamiento de la institución del juicio por jurados. Si nosotros pensamos que tenemos un gran triángulo, por poner una figura, en donde tenemos una base extendida de los delitos que se cometen en la provincia de Buenos Aires, veremos que esa base se va estrechando en forma inmediata con los delitos que son denunciados. 9a sesión ordinaria Posteriormente, denunciado el delito, que ya son menos que los que se cometen, veremos que con las instrucciones penales preparatorias pasa en la práctica como sucede en mi pueblo, en Olavarría, que de cinco fiscalías, la fiscalía que más causas tiene es la fiscalía de autores ignorados, porque en la mayoría de los delitos denunciados nunca se llega a saber quién es el autor o quién es el responsable del hecho cometido. Y de aquellas IPP en donde sí se sigue una investigación, en donde se encuentra a los autores, también hay que descartar aquellas IPP en donde se producen todo tipo de negligencias e impericias que provocan que prosperen todo tipo de apelaciones y nulidades, como fue en el caso Candela. Entonces, achicado el universo de aquellas IPP en las que se trabaja en forma profesional, seria y de acuerdo a derecho, con pruebas colectadas de acuerdo a derecho que sirven para probar judicialmente la responsabilidad penal de uno o varios autores, quedamos a su vez que sólo de esas IPP entrarían aquellas que tienen una pena teórica máxima de 15 años o más, o en el caso de delitos en el mismo sentido. Entonces, es un pequeño universo, relativo a aquellos delitos cuyas IPP han sido bien trabajadas, que tengan penas de más de 15 años, que los autores además hayan sido encontrados y que además el imputado acepte el juicio por jurados. Solamente ese pequeño vértice es el que va a quedar finalmente sometido a esta institución. De todos modos, hay dos cuestiones del proyecto con las que no acuerdo, y son muy puntuales. Es con el artículo 338, en donde se mencionan las condiciones para ser jurado, y en el inciso c), que dice “entender plenamente el idioma nacional”. Ni siquiera se pide que sepan leer y escribir, lo cual me parece que es francamente un tremendo error. Deberíamos al menos tener jurados que sepan leer y escribir, porque en su tarea DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES deberán poder leer pruebas, informes y resultados de los peritos, y además también creo que no debemos dejar de lado en el ordenamiento jurídico nacional la ley 26.206, la Ley de Educación Nacional, de autoría del entonces ministro Filmus y muy promocionada y apoyada por el ex presidente Kirchner. Esa ley establece la obligatoriedad de la educación secundaria. Y dice que es necesario, entre otras cosas, “porque la educación es necesaria para construir una sociedad justa, profundizar el ejercicio de la ciudadanía democrática”. La ley nacional establece que la educación secundaria es necesaria para eso, y nosotros estamos diciendo que para ser jurado se necesita solamente entender el castellano: ni educación secundaria ni saber leer ni escribir en nuestro idioma. Me parece que es algo que debieron haber corregido. El otro punto, con el que estoy francamente en desacuerdo, es una cosa muy puntual. Entre todos los fundamentos que establece el proyecto del Poder Ej ecutivo, todos ellos muy loables, se establece claramente que “creemos que el proyecto que aquí se impulsa configurará un notorio avance en materia de transparencia y participación ciudadana”. Creo que si el Ejecutivo quería bregar por la transparencia de los actos de gobierno podría haber incluido dentro de la nómina de los delitos a ser juzgados por juicio por jurados aquellos delitos cometidos por funcionarios públicos en ejercicio de sus cargos, porque si hay un área sobre la cual la ciudadanía reclama que se haga justicia es sobre aquellos delitos cometidos por funcionarios en el ejercicio de sus funciones que, a su vez, coincide no solo con la petición popular sino también con la mayor ineficacia demostrada por la Justicia para juzgar a ningún funcionario que haya cometido delitos en ocasión de su función y sus cargos. Por eso, proponía y propongo que deberíamos haber incorporado al término del artículo 22 bis la siguiente frase: “También conocerá de los delitos 807 a 9 sesión ordinaria cometidos por funcionarios públicos en el ejercicio de sus cargos”. Creo que estas dos cuestiones son esenciales. Nosotros podemos pensar que es una buena discusión, y ojalá así sea. Ojalá todo esto pueda ir mejorándose, pero creo sinceramente que estos delitos quedan afuera por las penas que tienen, que son menores de 15 años. Si pensamos que la transparencia y la democratización de la Justicia se logra con la institución de los juicios por jurados, mayor democratización y transparencia se logrará si los funcionarios podemos ser juzgados por el pueblo. Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor senador Meckievi. Sr. MECKIEVI.- Señor presidente: dicen que no hay mal que por bien no venga; yo iba a perder 45 a 1, pero dadas las circunstancias voy a perder 31 a 1 (Risas.), aunque de cualquier manera voy a marcar mi disidencia por el juicio por jurados. Venía preparado para una derrota más amplia, así que hago de cuenta que es un empate. No voy a apoyar el proyecto. Tengo mis diferencias con el juicio por jurados, que son profundas, así que ni siquiera con modificaciones lo aprobaré. Creo que es una institución cuyos reparos trataré de expresar. Tengo objeciones culturales, jurídicas, materiales y, por si fuera poco, políticas con respecto a este tema. Además, quiero hacer una salvedad. Tal vez los que estén aquí han trabajado y han tenido expectativas, han puesto esperanzas y no dudo de las intenciones, aunque tengo una opinión contraria, que es la que trataré de manifestar respetuosamente. Con respecto a esta institución dije que tenía objeciones culturales, ya que aunque si bien tiene antecedentes grecolatinos se ha desarrollado en el mundo fundamentalmente anglosajón; lo tienen países diversos como Japón, Corea, China, Inglaterra, Australia, Suecia y Noruega. 808 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES Nosotros hablamos de j uicio por jurados y ni siquiera en la experiencia que hay en la Argentina, para mí muy negativa, de Córdoba, es el mismo juicio por jurados que se está tratando de implementar en esta provincia. No es el de Estados Unidos ni tampoco el de los países que mencioné anteriormente; tienen el mismo título, pero son distintos. Entonces, la imagen que podamos representarnos si no es a partir de un análisis pormenorizado no tiene que ver con la idea que en principio podemos interpretar. En nuestro país esta idea de juicio por jurados ha sido propiciada esencialmente por el pensamiento liberal. La Constitución unitaria de 1819 establecía el juicio por jurados. Cuando digo que culturalmente es distinto, no digo que en otros países no haya corrupción, porque la hay en todos los países, pero se reacciona distinto. Uno ha visto que en otros países cuando un funcionario es descubierto por un hecho de corrupción, si es japonés muchos se han hecho el harakiri, otros se han suicidado. Hemos visto presidentes que han renunciado ante hechos que los exponen públicamente, y no porque sean mejores pero hay países que declararon guerras o que hacen genocidios; hoy estamos a las puertas de vivir uno más en Siria. Pero es otra cultura. Aquí, nuestra cultura va a apuntar a modificar la conducta que se espera de esos 12 miembros ya que, a la sazón, ni siquiera es necesario tener la mayoría. Se va a tratar de corromper si no se puede doblegar por ningún otro mecanismo la voluntad de cuatro miembros. Con eso alcanzaría. Si bien esta institución está mencionada en la Constitución Nacional, esto de por sí no hace que el j uicio por jurados sea constitucional, puesto que desde mi humildísimo punto de vista la normativa es inconstitucional. Este es un análisis que debemos separar. El artículo 106, en su parte final, dice “en el caso de j uicios por j urado las 9a sesión ordinaria instrucciones del juez ante el j urado constituyen plena y suficiente motivación del veredicto”. ¿Qué significa esto? Que el jurado no fundamenta el veredicto. Recién se lo expuso como una valoración, como un hecho a destacar, pero desde mi punto de vista es un problema. El jurado no fundamenta el veredicto. Entonces, cabe preguntarse cómo garantizamos el recurso de casación para que sea amplio, si no está fundamentado el veredicto. Y esto no es una ocurrencia, porque así lo dispone la Corte Suprema de Justicia de la Nación a partir del caso Casal en particular. ¿Cómo se ejerce la garantía que se denomina del ”doble conforme”, que es la garantía establecida por la doctrina de la Corte Internacional, si no se sabe cómo llegaron a declarar culpable al imputado? Si no hay fundamento, si no hay motivación, ¿de qué manera se puede proceder? Nosotros no podemos copiar, por ejemplo, lo que sucede en Estados Unidos, porque allá todo el proceso es distinto, allá se acuerda. ¿Qué significa que se acuerda? Se discute, y uno ha visto que, en determinadas circunstancias, se lo hace de una manera que aquí en nuestro país, por nuestra cultura y por determinadas normas, se estaría frente a un caso de coerción ante un hecho extorsivo. ¿Cuántas veces hemos visto leyendo el diario que mencionan que en un juicio se negoció a cambio de declararse culpable para evitar la silla eléctrica? Si aquí, que no hay silla eléctrica, se negociara una circunstancia de este tipo, va preso el juez y va preso el fiscal. No se puede hacer esa negociación porque es rayar con la extorsión, y en ninguna de nuestras normas se posibilita este mecanismo que allí es usual. La inconstitucionalidad de estos artículos está fundamentada en que debe fundarse cómo se llega a resolver lo que resuelven, para, de esta manera, poder garantizar el recurso de apelación. Esta ley que vamos a votar rompe con la lógica del sistema reclusivo, ya que el fiscal DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES además no puede apelar. Y, por toda razón, para impedir la apelación, ¿qué es lo que se dice? ¿Por qué no se puede apelar? Dicen que no se puede apelar porque el jurado es la expresión de la soberanía popular. Esta es la razón. Esta afirmación hace que en la provincia de Buenos Aires, si una persona es absuelta de la acusación de homicidio agravado, el fiscal no puede apelar, pero si en vez de un homicidio es hurto, entonces sí puede apelar. Es una incongruencia. Tampoco se puede apelar a través del particular damnificado, porque los artículos 452 y 453 establecen que si no puede apelar el fiscal tampoco puede apelar el particular damnificado, es decir, la víctima. Se le limitan derechos a la víctima. Así es que estamos perjudicando a la víctima. Estamos a contrapelo de esta sensación que se pretende instaurar de que estamos tratando de beneficiar a la víctima. Aquí no puede apelar. No se fundamenta el fallo. No se puede recurrir. Y no se sabe cuál es el motivo de la acusación para defenderse. Esto es inconstitucional. Pero, además, va en contra de la doctrina de la Corte Suprema de Justicia de la Nación; va en contra de la doctrina de la Corte Interamericana, ya que niega el acceso a la Justicia. Niega el derecho a saber la verdad. Niega recursos a la víctima de un delito. Esta ley, por otro lado, establece como pena de nulidad del juicio si el mismo no está grabado y filmado. Nulidad significa que, si no lo grabaron y no lo filmaron, o hay un defecto, hay que hacer el juicio de nuevo. No es necesario señalar otro perjuicio. Simplemente, que no esté el video o la grabación. ¿Se imaginan qué hay que hacer para mandar un juicio para atrás si viene mal la cosa? Adivinemos. Desaparece el video, desaparece la grabación. Y no hay ningún atenuante. Lisa y llanamente requiere llevar el juicio adelante nuevamente. ¡Con lo que nosotros vemos que sucede hoy en día con el ejercicio de la 809 a 9 sesión ordinaria profesión, nos prestamos a una hipótesis donde sólo el hecho de la filmación retrotraería las acciones a cero e implicaría hacer un nuevo juicio! El artículo 375 bis establece que, si el juez estima que el veredicto de culpabilidad resulta manifiestamente contrario a la prueba, podrá decretar la nulidad y ordenar un nuevo juicio con otro tribunal. Y que su decisión es irrecurrible. Me pregunto dónde está la imparcialidad del juez. En nuestro derecho, en nuestra idiosincrasia, en nuestra cultura, el juez es un tercero imparcial. Y acá está juzgando la procedencia o no de una prueba. Y, además, su decisión es inapelable. ¿Dónde está la imparcialidad, más allá de que esta decisión, al ser irrecurrible, contraviene el Pacto de San José de Costa Rica?. Con los artículos que se refieren al jurado que se denomina estancado, palabra un poco empática jurídicamente, se da la paradoja que cambian las reglas matemáticas, ya que, según lo establecido por el artículo 371, cuatro serían más que ocho, dado que si de los doce miembros del jurado ocho sostienen que el imputado, por ejemplo, participó de un hecho delictivo y cuatro dicen que no participó, se le pregunta al fiscal. Y si el fiscal dice que no participó, se debe absolver. Es decir, cuatro es más que ocho. Es una cuestión, desde mi punto de vista, absolutamente absurda. Ahora bien, si el particular damnificado no está de acuerdo, se tiene que hacer un nuevo juicio con otro jurado. Cuéntenme, con este borgiano, laberíntico mecanismo, ¿cuál es el aporte que se hace a la celeridad del j uicio, a la simplificación de los trámites? ¿De dónde surge esta conclusión de que ponen un jurado de doce, pero que vale más lo que opinan cuatro? Representémonos los abogados que vemos las 24 horas del día cuando prendemos la televisión, qué estarán haciendo: estarán buscando esos cuatro. 810 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES Dije que tenía diferencias culturales, jurídicas y también mencioné económicas. En el tema económico dice el artículo 338 bis que los designados a integrar el jurado, cuando fueren empleados públicos o privados, se los declarará en comisión. Significa esto que no se les pagará por la prestación de este servicio ningún emolumento. Seguirán percibiendo su salario, ¿verdad? Imaginemos un empleado público, y también imaginemos la situación de un empleado privado: empleado de una carnicería, de una verdulería, un almacén, una persona común de la ciudadanía. Quedaría a cargo, percibiendo el sueldo, de su empleador. Ahora bien, al empleador particular tampoco se le va a recompensar. Hay juicios que duran uno, dos, cinco meses, o quince días. Si el trabajador es independiente o está desempleado, se le abonará a razón de dos jus por día. En caso de que deban trasladarse, se les abonará el costo de transporte y comida. Creo que quienes hicieron la ley viven todos en la ciudad de La Plata. Si el jurado lo integra un vecino de Ranchos, Departamento Judicial La Plata, porque es por sorteo del padrón, me pregunto, ¿el alojamiento se lo debe pagar él? Al hijo, a la escuela, ¿se lo lleva el intendente? Si está estudiando, o si le corresponden vacaciones, ¿las suspende? Sigamos adelante. Pensemos por un momento que el ciudadano está dispuesto a afrontar esta circunstancia no prevista en la normativa. Pensemos en el amor al prójimo, o que alguna circunstancia de ese tipo hace que nos sujetemos a lo que la ley disponga y hagamos una simple cuentita, que me da la impresión que nadie sacó. Dieciocho son los miembros de cada jurado. Doce titulares y seis suplentes. Se les abonará dos jus por día. Actualmente, el jus es de 211 pesos. Está previsto un aumento para dentro de dos meses, creo que se irá a más de 230 pesos. Pero hoy es de 211 pesos. Dos jus son 422 pesos. No pensemos en un promedio de juicios 9a sesión ordinaria de quince o veinte días, o de mucho más, como a veces sucede. Pensemos en algo racional: seis días de promedio. Dos jus por los dieciocho miembros del jurado, por los seis días que puede durar un juicio, da 45.576 pesos, sin pagar transporte, comida ni alojamiento. Cabe preguntarse cuántos juicios por año se van a estar tramitando conforme esta ley. Sabemos que es para hechos que puedan traer aparejada una pena mayor a quince años. No tomemos todos los delitos que puedan quedar comprendidos, sino uno solo, para que los números tengan realismo. Supongamos, entonces, que es por un homicidio. Veamos las estadísticas de los años anteriores. El año pasado, en la provincia de Buenos Aires, hubo 1.343 personas muertas en hechos delictivos. Este año, lamentablemente, se supera esa marca. Supongamos que en algunos de esos hechos hay más de un muerto y que en otros casos no se opta por el juicio por jurado, teniendo en cuenta que hablamos de homicidio y no de otros delitos; digamos que habrá sólo 1.000 juicios. Entonces, con un promedio de seis días por juicio, dijimos que saldría cada uno 45.576 pesos. Si en el año hubiera 1.000 juicios, serían 45.576.000 pesos. Es lo que saldría el costo mínimo, sin darles un sandwich, transporte y con alojamiento en plaza, a cielo abierto. En esas condiciones, estaríamos hablando de 50 millones de pesos. Alguien podrá decir que serán más o serán menos los j uicios. ¿Saben la cantidad de audiencias de juicios orales que hubo en el año pasado para poder sacar un promedio medianamente acorde? El año pasado hubo 3.019 debates; en el año 2011, 3.368 debates; en el año 2010, 3.927 debates; en el año 2007, 3.330 debates. Hay una constante de no menos de tres mil. Los reduje a mil a los efectos de ver cuáles son las provisiones y las posibilidades, para que lo veamos que instrumentado esto requeriría, mínimamente, de 50 millones de pesos. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES En el año 2012, hubo 101.520 robos a mano armada denunciados, un 20 por ciento más que en el año anterior. El año 2013 viene con un incremento del 20 por ciento; tres personas mueren por día en nuestra Provincia por la delincuencia, y 20 mil autos fueron robados en sólo los primeros meses del año pasado. Todas estas cifras son peores en este año, pero sin especular, sólo señalándolo, hay que decir que mientras nos abocamos a este injerto tenemos sólo 400 fiscales en toda la provincia de Buenos Aires para atender cifras delictivas de la magnitud de la que estamos haciendo referencia. Y hoy mismo hay más de 400 cargos en la Justicia sin cubrir. Son más de 400 cargos los que no se han cubierto en lo que va del año. Este Senado no ha tratado creo que más de diez pliegos. Me pregunto: ¿no deberían revisar el manej o político del causal y de la persecución del delito? Poner en función los juzgados de familia, cubrir las vacantes, ¿no es eso prioritario? ¿Cuáles son las políticas? ¿Declamar la policía judicial y no dar un paso en un año de que está votada, si somos conscientes de que no funcionará? Y, además, si no está la plata, ¿por qué no poner el esfuerzo en potenciar la operatividad policial, en cosas posibles y en cosas accesibles, cosas necesarias? Cuando ustedes ven a un policía, lo ven sin motivación, sin idoneidad. Observemos la actitud del policía. Nadie pondría un bañero que no tenga actitud física. Pues no se puede poner a un policía que no tenga actitud física, porque no es una agencia de empleo; es así como los matan, y es así como son ineficaces frente a la comisión de un delito. Si tiene que correr tiene que poner una mano en la gorra, porque la ropa que tiene es inapropiada y está pensando más en el sumario que le hacen si pierde la gorra. Cuando digo que no tienen actitud, salgan y vayan caminando: están con el telefonito, por eso los matan como pajaritos, y por eso no pueden reaccionar frente a la comisión del delito, porque no 811 a 9 sesión ordinaria están en actitud, no tienen actitud, no se los forma en actitud y no se los capacita. Es más, es un cartel andante, ineficaz, desatendido y desmotivado, y eso sí se puede corregir. Me pregunto: ¿cuánta policía tenemos? ¿55 mil? ¿Cuántos son operativos? Tenemos 15, 18 mil policías. Están los de los sectores administrativos, operativos, y no llegamos a 20 mil policías. Rompamos la hipocresía, asumamos los problemas, hagámonos cargo con responsabilidad de qué es lo que se puede, pero no inventemos historias impracticables que atentan con la buena fe que debe tener alguien, y como nosotros tenemos que discutir los temas que forzadamente nos imponen un dinámica que no tiene nada que ver con la realidad. No le vamos a cambiar la realidad a nadie con el tratamiento de estos temas. ¿Cuál es el fortalecimiento de los Patronatos de Liberados? ¿Saben qué hace el Patronato de Liberados? Tiene que controlar qué hace cada individuo que está gozando de libertad condicional o que salió de la cárcel. ¿Ustedes creen que lo hace? ¿Saben que esa institución es la que podría supervisar si trabajan, qué hacen, dónde tiene domicilio, a qué se dedica? Son situaciones formales, ni siquiera forman parte de la centralidad que debiera tener una política de seguridad que se pretenda hacer con cierta seriedad. ¿Que previsión hay para absorber en las cárceles la creciente demanda de alojamiento? ¿Qué políticas se dan en las unidades? ¿Qué hacemos en las unidades? ¿Cuántas comunidades terapéuticas hay en la Provincia, una Provincia que, como el país, está inundada de drogas?. ¿Dónde están los centros de tratamiento? ¿Qué estamos haciendo con alguien que transita por la cárcel, o en una instancia previa en el abordaje de este tipo de temas? La verdad que este juicio por jurados, aparte de una distracción, nada va a aportar, más que una expectativa de horas en los medios de prensa. 812 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES Yo me pregunto: ¿quién es el que cree que el problema de la seguridad está en determinar, o no, la culpa del acusado? En definitiva, es esto lo que toca al juicio por jurados. El juicio por jurados lo único que hace es: “culpable, sí o no”. Nada más que eso. Es la única intervención. Si creen que el problema de la seguridad de la provincia de Buenos Aires es saber si un individuo es culpable o no, estamos “sonados”. Estamos poniendo la energía en un lugar absolutamente equivocado. El problema es mucho antes del juicio por jurados. Está en la impunidad por la que sólo es detenido aquel que es tomado “in fraganti”, y entonces nunca se esclarece un hecho. Sólo el 3 por ciento de los hechos llegan a sentencia, y nosotros estamos volviéndonos locos por el juicio por jurados. Nadie llega a sentencia. Queremos regular una porción ínfima del problema, y me resulta incomprensible que no nos ocupemos del 97 por ciento del problema, no del 3 por ciento del problema. Las últimas consideraciones las voy a copiar, no me pertenecen. Son del doctor Carlos Pagliere, que es un juez de Azul que hizo una referencia que me resultó gráfica. Dice él que un acusado escucha el veredicto de un juicio por jurados, representémonos que somos el jurado, y se le dice al acusado, “usted es culpable”. Somos nosotros el jurado y tenemos parado ahí al acusado. Y el acusado pregunta “¿Por qué?” El j urado puede decir “porque nosotros lo decimos”. “Pero denme alguna razón”. “No, porque sí, porque nosotros lo decimos.” Esto no pasa en un lejano país con una tiranía sudafricana; va a pasar con esta ley en esta Provincia, porque así es el juicio por jurados. No hay que fundamentarlo. Es una cuestión que muchas veces se va a traducir en simpatía o en antipatía. Recuerdo cuando Robledo Puch protagonizó esas muertes tremendas; creo que fueron 17 o 20 muertos, y era un estudiante de derecho. Las chicas pegaban las fotos de Robledo Puch en las carpetas 9a sesión ordinaria y en los cuadernos. Estaban todas enamoradas. Había matado 17 personas. Tal vez los que tengan mi edad lo recuerden. Piensen qué pasa con el dentista de La Plata, Barreda, cuando lo aplauden en la calle, y con tantas manifestaciones que exteriorizan una actitud o un modo de interpretar un hecho. Piensen en el caso Angeles: ¿quién no hubiera condenado al padrastro? Creo que estaría preso desde el primer día. La normativa dice que serán doce ciudadanos elegidos por sorteo; ¡por sorteo! ¡Por favor! Estos doce ciudadanos juzgarán los delitos más graves, que son aquellos con penas superiores a 15 años, no las faltas de estacionamiento, o una multa; son los delitos más graves, los que tienen penas mayores de 15 años. ¿Saben cuáles son todos esos delitos que pueden incurrir en este juzgamiento? Abuso sexual gravemente ultrajante, secuestro extorsivo, corrupción de menores, promoción y facilitación de la prostitución, homicidio agravado. Esos son los hechos que vamos a llevar a un jurado de doce ciudadanos elegidos por sorteo. Es un método primitivo, retrógrado e injusto. Un jurado que no da explicaciones, viola los derechos humanos. El artículo 1º de la Constitución Nacional impone que todos los actos tienen que ser fundados. El derecho penal es una ciencia sofisticada; requiere de conocimientos especiales. Tampoco crean que es democrático el juicio por jurados por el sólo hecho de ser un juicio por jurados, porque a sus miembros no los elige nadie. ¿Cuál es la democracia de un procedimiento en donde nadie elige a nadie y sólo se sortean? Los miembros del jurado pueden no estar capacitados psíquica o moralmente para juzgar. A cualquiera se le puede representar en su cabeza una cantidad de casos. Piensen en su abuela, su tía, su prima, su hermana, su cuñado, cuando tengan que trasladarse a 100 o 200 kilómetros para ser parte de un jurado. Pueden no tener vocación, ni DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES interés, ni ganas, ni actitud, ni deseo. Pueden no querer ni siquiera estar cerca. ¿Cuánta gente tiene aprehensión a los tribunales, a la policía, a este tipo de situaciones, con razones absolutamente humanas y lógicas? Ahora bien: jurado puede ser cualquiera. No necesita saber leer ni escribir; debe ser mayor de 21 años y menor de 75 años. Con eso alcanza y sobra para ser jurado. Pero un juez tiene que estudiar y dar exámenes psicológicos. Tiene que pasar por el Consejo de la Magistratura. Tiene que venir a la Cámara de Senadores y tiene que ser designado por el Poder Ejecutivo. ¿Cuál de los males que sufre la gente resuelve el juicio por jurados? ¿Cuál de todos los problemas que la gente ve en la Justicia está resolviendo este jurado? Hagamos un ejercicio. ¿Qué dice la gente de la Justicia? Dice que los delincuentes entran por una puerta y salen por la otra. Eso se dice en la calle. ¿Qué resuelve el juicio por jurados? Nada, porque la investigación la hacen los fiscales, no el jurado. Tampoco dan excarcelaciones ni libertad condicional. Quiere decir que en esto, que está internalizado en la gente con toda razón, el aporte del juicio por jurados es cero. L a gent e dice q u e las penas so n benignas y que hay que dar condenas más fuertes. ¿Qué aporta el juicio por jurados? Nada, porque la pena la gradúa el juez. El jurado solamente dice si es o no culpable. La graduación de la pena sigue como está hoy. ¿Qué dice la gente de la Justicia? Que es lenta. Pero el juicio por jurados la va a h ac er -c o mo d ic en lo s ch ic os“recontralenta”; será muchas veces más len to . Recién saq u é la c uent a: se necesitan 23 personas para abrir una audiencia. Esas 23 personas tienen que estar sentadas. Si falta uno de esos 23, no puede iniciarse el juicio. ¿Ustedes saben que nadie quiere salir de testigo? Hablen con los jueces. Nadie quiere salir de testigo. ¿Se imaginan, 813 a 9 sesión ordinaria entonces, de jurado, con varios días, con presión y a veces con amenazas? Pues bien, no queda ninguna duda que el procedimiento va ser sideralmente más extenso que el juicio. Entonces, abre camino a la corrupción, porque como no se necesita fundamentar una opinión, ese ciudadano, ese jurado, puede ni ser de la ciudad. Además, su voto es secreto y nadie puede juzgar su decisión. Es decir, no paga las consecuencias que resuelve un juez en una sentencia, que no sólo tiene una apelación, sino que tiene que respaldar y fundamentar la decisión que tomó. En este caso, un señor que vino a desgano, que lo mandaron de no sé dónde, que no tiene ningún vínculo con nadie, es más susceptible a modificar su opinión, no por el hecho de la corrupción, sino para sacarse el tema de encima o porque lo llamaron por teléfono de la casa para avisarle que llegaba su hij o de la escuela, o cualquier tipo de situación. No lo tiene ni que fundar, porque vota de manera secreta. Esto me parece gravísimo. Además, modifica el concepto de prueba. Un juez no puede valerse de pruebas ilegales. Por ejemplo, hay apremios en una comisaría, el detenido dijo lo que no tenía que decir; entonces, esa prueba es inválida. Pero si eso llega a oídos de ese jurado, seguramente, ese elemento va pesar en la decisión que va a tomar ese jurado. ¿Por qué no va a pesar? Cuéntenme si no va a pesar la televisión, lo que lea en el diario, lo que escuche en la calle, la interpretación que hizo tal o cual periodista. ¿Cómo no va a pesar? Todos opinaban del caso Candela, del caso de Ángeles. Se insta a eso, se toma posición y luego no hay que fundamentar ni dar explicaciones. Esta ley que se va a votar es la negación de la ciencia penal, y si es la negación de la ciencia penal y cualquiera j uzga, entonces, los libros son innecesarios y no hace falta estudiar. Todo esto desprestigia la formación académica y profesional especializada que, a su vez, no tendrá ningún sentido. 814 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES Más allá de que es impracticable por lo que económicamente hemos visto, no quiero decir que estas cuentas que saqué no marcan que hay que crear las salas de audiencias, y desde que estoy acá estamos en emergencia edilicia del Poder Judicial. Todos los años votamos la emergencia, y este año no fue la excepción. Hay juzgados que no se ponen en marcha porque no están los edificios. No estamos pensando que hay que montar equipos de videos, de audio, personal especializado, técnicos. Entonces, olvidemos todas esas cifras y vayamos a esa síntesis que hice sobre que esto requiere 50 millones de pesos del mismo presupuesto por el que no se pagan las becas de los asilos de ancianos, de los hogares de niños. Hace años que no se pagan estas cosas que dan de comer a los chicos que están en un estado de desprotección. Por lo tanto, habría que proteger, poner énfasis y darle prioridad a todo eso, porque son las escuelas del delito, y no a las consecuencias tardías e inespecíficas. Realmente siento que todo esto me genera una frustración. Estamos poniendo un dispendio de energía y buena voluntad en algo impracticable desde lo económico e inadmisible desde lo cultural. Además, jurídicamente me da pavor, porque vamos a estar sometidos a individuos que pueden ser coimeados y presionados. Hemos visto en el transitar de estos tiempos que muchas causas y elementos probatorios han desaparecido de las cajas fuertes de los juzgados. Se contratan a los jueces desde los estudios jurídicos. Todos sabemos que la justicia a veces está tasada en tal estudio, tal abogado. Miren los manoseos de la causa Candela. ¿Se imaginan con esto dónde se concentra la energía? En cuatro personas de doce. En cambio, un juez lo tiene que hacer con responsabilidad, profesionalidad y con control. Es un disparate que un individuo de una localidad cualquiera sea trasladado 9a sesión ordinaria a La Plata, sometido a una actividad para la cuál no está preparado, no está formado. Ciertamente creo que esta ley seguramente saldrá, porque sé contar desde hace algún tiempo y también sé que seguramente no se va a poner en vigencia. Pero eso no me consuela. Todo lo contrario: me genera un fuerte dolor y una fuerte angustia no poder estar haciendo un aporte para algo posible, para algo practicable en una de las temáticas que más aflige a la gente. Y lo único que le vamos a dar es un título en un diario. Gracias, señor presidente, y de más está aclarar que mi voto es por la negativa. Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor senador Vázquez. Sr. VÁZQUEZ.- Gracias, señor presidente. Sr. PRESIDENTE.- Solicita una interrupción el señor senador Asseff. Sr. ASSEFF.- Gracias, señor presidente, y gracias, senador Vázquez: el senador Meckievi, en su rol de ministro de Justicia, en su paso por el ministerio, con todo lo que ha hecho en la puesta en funcionamiento de los j uzgados en lo contencioso administrativo, en la descentralización de las fiscalías y en algunas series de reformas que fueron importantes, nunca se ha negado al mejoramiento y al funcionamiento de una Justicia que esté más cerca de lo que la gente reclama permanentemente. En la discusión que hemos tenido en el bloque, él cree que va a cruzar el desierto solo hasta buscar aquel oasis donde pueda encontrar agua dulce y donde le dé la razón. Yo le decía que voy a escuchar de los distintos bloques las fundamentaciones que den y luego voy a decidir mi voto. No porque no lo haya estudiado. Acá tengo todo lo que ha llegado que nos han enviado varios jueces, los que están a favor o en contra. Una nota y una opinión de la jueza de la Corte Suprema de Justicia, DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Carmen Argibay, y toda una serie de cuestionamientos que se han hecho. Hoy vi acá un diputado amigo del Frente para la Victoria, que lo impulsó, y observaba sus gestos; he hablado con él muchas veces sobre estas cuestiones. Realmente, no es que uno se oponga a modificar cuestiones que podrían o no mejorar la Justicia, pero la realidad es que hay muchas leyes que hemos votado para su mejoramiento, por lo que ha descripto el senador Meckievi sobre la funcionalidad que hoy tiene, y me parece que no es el momento de que esta ley se apruebe, porque va a quedar como otras leyes, sin su concreción, sin el presupuesto y sin la puesta en funcionamiento. Y la verdad es que una nueva frustración, una nueva iniciativa que se frustra por la falta de los medios para llevarla a cabo, no da la seriedad que todos han puesto en este proyecto y en otros proyectos que se han hecho. Creo que las circunstancias indican que se debe esperar. Si se esperaron tantos años desde 1853 hasta ahora, y sucesivos gobiernos no lo pusieron en marcha, teniendo en cuenta la complej idad de nuestro sistema procedimental, creo que es oportuno que no se apruebe. Así es que acompaño con el voto negativo lo que decía recientemente el señor senador Meckievi, y rechazo este proyecto. Sr. PRESIDENTE- Tiene la palabra el señor senador Vázquez. Sr. VÁZQUEZ.- Señor presidente: los argumentos que en extenso nos ha brindado el señor senador Meckievi acerca de la inconveniencia y de aquellos aspectos hasta filosóficos, diría, que hacen a su rechazo, hace que tenga que intentar brevemente fundamentar por qué nosotros vamos a apoyar el j uicio por jurados (Aplausos.), ya que nos parece que es una institución que recibe y recepta una vieja demanda de la Constitución nacional. 815 a 9 sesión ordinaria Sin embargo, creo que hay que afrontar este debate y después la eventual ejecución de una ley de j uicios por j urados, sin prejuicios. Y hacerlo sin prejuicios significa que cada uno de nosotros seguramente podrá hacer suyos parte de los fundamentos que daba recién el señor senador Meckievi, como también puede hacer suyo parte de los fundamentos que daba la señora senadora Fioramonti cuando exponía e informaba del proyecto. Y no es porque quiera asumir la posición ecléctica en el medio del río, sino que estoy a favor del juicio por jurados, pero me parece que como es una institución que nunca se ha aplicado en la provincia de Buenos Aires y muy poco en el país es necesario verla caminar para ver si efectivamente puede cumplir con los objetivos que esencialmente tiene esta institución, que es legitimar con la participación popular el funcionamiento de la Justicia. Quiere decir que esta institución, por supuesto, le da un rol preponderante al criterio común, al sentido común, al sentido que le puede dar a través de una interpretación de una persona que no ha estudiado las leyes, pero sí que vive y conoce la situación de su país, que está inmerso en una realidad y a partir no de cualquier circunstancia sino a partir de las pruebas que han arrimado las partes, que han leído las fiscalías para hacer la acusación, y las pruebas que en su caso hace la defensa, por lo que puede formar su convicción y expresarla en un veredicto. Y esto no lo hace de cualquier manera, sino que lo hace a partir de las instrucciones, a partir del ordenamiento del debate que el juez o magistrado a cargo de un proceso brinda, y lo da cuando transcurre el espacio de las audiencias para que el juicio por jurados dicte ese veredicto. Es un tiempo limitado, es un tiempo acotado, es un tiempo en el cual las partes que integran el jurado no reciben presiones porque se mantienen en reuniones cerradas, solamente escuchando lo que manifiestan la acusación y la defensa. 816 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES Es más, el juez, que en el sistema que estamos adoptando es el que dicta la pena, porque no la dicta el jurado, tiene hasta la facultad de declarar la nulidad del procedimiento y del juicio cuando este procedimiento se ha apartado en su veredicto teniendo en cuenta lo que han dicho y expresado tanto la fiscalía como la defensa, cuando probaron los hechos circunstanciados que llevan a un jurado a declarar la inocencia o culpabilidad de algún imputado. Me parece que desde el punto de vista de la participación de la gente es un procedimiento que obviamente tiene sus dificultades en cuanto a los costos, en cuanto a la instrumentación y, sobre todo, si lo enmarcamos en la profundidad de las carencias que hoy tiene el sistema de seguridad, el sistema judicial y la situación que tienen muchos de los estados argentinos y particularmente la provincia de Buenos Aires cuando hablamos de la seguridad ciudadana. El sistema que se adopta, en definitiva, es el sistema americano, que reivindica una tradición liberal, pero yo quiero decir que en la Argentina, desde su fundación como país, precisamente es el liberalismo político el que le da fundamento a nuestra Nación, cuando se desarrolla y crece. ¿Qué otro pensamiento tenían los revolucionarios de Mayo si no era el pensamiento liberal, que se levanta frente al pensamiento aristocrático monárquico español, cuando se inicia todo el proceso revolucionario a principios del siglo XIX? Son los principios liberales los que todavía tenemos vigentes en nuestras instituciones. Yo revindico ese carácter histórico. No quiere decir que reivindique el liberalismo económico, que es otra variante de un pensamiento liberal llevado a un extremo y extendido en el marco de lo que son las relaciones de acumulación y distribución de la riqueza. En lo político, reivindico plenamente el liberalismo como fundamento de todas nuestras instituciones. 9a sesión ordinaria Lo que nos diferencia, como muy bien decía el señor senador Meckievi, de la otra experiencia provincial, que es la de Córdoba, es que el sistema de jurados de Córdoba recoge la tradición europea, que es la integración del juez en el mismo jurado, cosa que no acontece en el marco de las instituciones que estamos legislando en este momento. Por lo tanto, apostaría a un proceso que sin duda es novedoso, y que como novedoso empieza a colisionar con algunos criterios jurisprudenciales que se formaron y se gestaron no a partir del funcionamiento de estas instituciones, sino de otras instituciones que no contemplaron el juicio por jurados y, en consecuencia, esa jurisprudencia de la Corte también tendrá que ser revisada por las nuevas instituciones que podrían entrar en vigencia y no solamente con la vigencia del anterior sistema. Por otra parte, hay algunas objeciones puntuales que quiero señalar, mencionando algunos desacuerdos que básicamente están expresados con lo dicho por la señora senadora Gainza. En el artículo 338, el requisito de leer y escribir es muy importante como requisito para que el jurado pueda intervenir. Esto hace también a un mejoramiento de la perspectiva y de la capacidad de resolver problemas tan serios como es el problema de la culpabilidad de delitos que son por supuesto de gravedad, porque estamos analizando que un juicio por jurado se instrumenta para aquellos que merecen penas de reclusión, imputados por 15 años o más. Así es que creo que ese requisito debería estar presente. En el artículo 338 bis hay un impedimento para ser parte del jurado a ciudadanos que sean abogados, escribanos y procuradores. No sé por qué hay “capitis diminutio”, porque son tan ciudadanos como cualquiera, y tienen una actividad que en este caso se especializa en leyes. Me parece que podrían opinar tan bien o mejor que cualquier ciudadano que DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES no tuviera esta especificidad tan técnica recibida en nuestras universidades. Está bien que no sea un juez, por el sistema. Está bien que un juez no integre el jurado, pero no me parece que sea bueno generar un impedimento hacia los profesionales del Derecho, porque entiendo que están en igual o mejores condiciones que cualquier otro ciudadano para integrar ese jurado. Esta es otra de las objeciones puntuales que señalo. También quiero hacer referencia a un agregado que me parece que no lo tienen algunas otras instituciones, y que precisamente es uno de los fundamentos por los cuales se hace intervenir a personas, a ciudadanos comunes, justamente para evitar esa interrelación que a veces existe entre la élite del poder en el sentido del juzgamiento a los delitos que cometen los funcionarios públicos. A veces hay esas relaciones entre jueces, legisladores y miembros del Ejecutivo que obstaculizan la transparencia y el juzgamiento de eventuales imputaciones por delitos en el ejercicio de la función pública. Creo que si también introducimos, como señaló la señora senadora Gainza, el tema del artículo 22 bis, estaríamos avanzando en uno de los objetivos centrales que tiene esta ley, que es dar mayor transparencia o garantizar la transparencia. Está claro en este punto lo señalado por el señor senador Meckievi, acerca de la influencia que puede tener la opinión pública o los medios de comunicación, o la posibilidad de que puedan ser extorsionadas o coimeadas las personas comunes y que están en la misma situación que los jueces, porque hemos visto casos de jueces que han aparecido con connivencias delictuales muy graves y, por lo tanto, no hace a una diferenciación en lo que respecta a la posibilidad o no de que sean sometidos o estén inmersos en un proceso delictual como el que describimos. No hay una diferencia entre lo que puede ser un integrante de un jurado con los 817 a 9 sesión ordinaria riesgos que puede tener un proceso que puede sufrir un funcionario que tiene título de abogado. Estas son las observaciones que a mí me parece que deberíamos introducir. Cuando analizaba la perspectiva de esta institución, que es novedosa, apostamos a que esta institución pueda empezar a desarrollarse en nuestro país, y vamos a ver cómo funciona, pero creo que sí hay que poner énfasis y priorizar políticamente algunas cuestiones, aunque no las pondría precisamente en el tema de los juicios por jurados. Más allá de mi opinión acerca de la institución, creo que hay otros temas que aquí se señalaron como, por ejemplo, el tema de la policía judicial, que hace un año lo votamos por unanimidad, y nada se ha hecho sobre una herramienta que nosotros consideramos que es imprescindible para mejorar el servicio de justicia, de prevención y de represión del delito en nuestra Provincia. Busquemos estos temas, trabajemos mucho sobre la prevención y en políticas juveniles, que nos haría mucho mejor que poner todo el entusiasmo en esto. Con estas prevenciones políticas e institucionales que emergen del contenido de la ley, vamos a votar por la afirmativa, pero haciendo algunas observaciones en los artículos que correspondan. Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor senador Simón. Sr. SIMÓN.- Señor presidente: también nosotros vamos a adelantar nuestro voto afirmativo, pero haciendo algunas salvedades. Creo que lo que estamos discutiendo aquí son dos cosas totalmente distintas. Es la institución del juicio por jurados y el proyecto de ley que está ingresado por el Poder Ejecutivo. La institución del juicio por jurados tiene una historia, una trayectoria; yo diría que es una doctrina pacífica durante muchos años 818 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES de la historia argentina. Por eso, cuando escuchaba al señor senador Meckievi cuando hacía un racconto de Juana Azurduy, recordaba que ya en ese tiempo la Argentina había decidido que el juicio por jurados tenía que ser una institución. Esa institución hace 201 años que en la Argentina, en el Virreinato, o como quieran llamarlo, está marcando en las constituciones nacionales o en los ensayos constitucionales los juicios por jurados, nombrándolos específicamente. Voy a hacer algunas menciones de ensayos constitucionales en 1812, en 1813, en la Constitución del ‘19, aunque haya sido atacada por la Constitución del ’26. Todas las constituciones, que están por encima de las leyes que nosotros podamos sancionar aquí, han mencionado la voluntad de que ensayemos el juicio por jurados. Por supuesto que tenemos algunas objeciones y salvedades respecto al proyecto del Poder Ejecutivo que se sancionará hoy. Pero lo que sí creemos es que el juicio por j urados merece en la República Argentina una oportunidad, porque la historia lo ha marcado así, y porque, verdaderamente, esa historia merece que estas Cámaras y que esta legislación de la provincia de Buenos Aires lo reconozca, porque ha sido impuesta por constituciones nacionales. Fíjense que el proyecto constitucional de la Sociedad Patriótica de 1813 decía en el artículo 175 que el j uicio criminal se establecerá por jurados; no daban ninguna otra posibilidad, sino que se establecerá por jurados. El artículo 189 decía: “ningún ciudadano puede ser desterrado o confinado a pretexto de una medida de precaución sin pasar antes por el juicio de jurado.” En el capítulo 25, sobre la libertad de imprenta, se establecía, por el artículo 212, que “El acusado por tales delitos será juzgado por el juicio de jurados”. Y además que la tercera parte de los votos en su favor hace sentencia. 9a sesión ordinaria La Constitución del ‘19 menciona en el artículo 114: “Es del interés y el derecho de todos los miembros del Estado el ser j uzgados por jueces lo más libres, independientes e imparciales que sea dado a la condición de las cosas humanas. El Cuerpo Legislativo cuidará de preparar y poner en planta el establecimiento del juicio por jurados”. La Constitución del ’26, en el artículo 164, dice: “es de interés y del derecho de todos los miembros del Estado…”, y vuelve a repetir el artículo de la Constitución del ’19 respecto al establecimiento del juicio por jurados. Posteriormente, todas las constituciones y ensayos constitucionales han mencionado el juicio por jurados como una orden expresa para el futuro y la contemporaneidad en nuestro país. Por lo tanto, es un deber, yo diría hasta una obligatoriedad, para no ir en contra de los principios constitucionales, en cuanto a que hay una situación pacifica en ese sentido. Por supuesto que tenemos dudas sobre su implementación, pero siempre tenemos que tener claro que el juicio por jurados no lo tenemos que mezclar con la Policía, porque sabemos que son ciertos todos los defectos y las deficiencias y los errores que tiene el sistema policial en la provincia de Buenos Aires, y también el Poder Judicial y el Sistema Penitenciario y las cárceles en la Argentina y en la Provincia. Todos creemos que esto es así, pero estamos obligados y convencidos que la historia en esta institución nos está obligando a darle una oportunidad. Ya lo ha hecho la provincia de Córdoba, a la que no le ha ido tan mal. Sería interesante analizar los estudios que se han hecho al respecto, porque no ha sido un fracaso muy marcado, sino que ha tenido hechos positivos. Por supuesto que necesita tiempo para implementarse. Lo ha hecho la provincia del Neuquén, que sancionó la ley y todavía no está en funcionamiento, pero tiene un plazo de dos DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES años para implementarla, para ponerla en vigencia, y la sanción es del 2011. Lo ha hecho la provincia de Chubut. Y ahora está planteado aquí, en la provincia de Buenos Aires. Esta oportunidad, esta necesidad que tiene la política y la historia de la Argentina en poner en el ciudadano común no solamente la responsabilidad del Poder Legislativo, sino también la responsabilidad, en parte, en el Poder Judicial, se refiere a la participación en delitos de determinada envergadura, y es necesario, aunque no estemos convencidos, seguir la trayectoria de esos 201 años que está esperando el cumplimiento de este tema. Por supuesto que tenemos muchos reparos, que han sido mencionados acá. Tenemos serios reparos respecto del proyecto con la competencia, con el artículo 22 bis, que habla de que será dirigido el juicio por jurados a una determinada clase de actos ilícitos. También tenemos reparos, y nos hubiera gustado discutir un poco más respecto de la renuncia del artículo 22 bis, donde el imputado puede renunciar al juicio por jurados. También tenemos algunos reparos con respecto a la selección de los candidatos del juicio por jurados. Creemos que aquí tendría que darse la oportunidad para los casos marketineros y de mucha repercusión en la opinión pública, y que se forme j uicio por jurado de otros Departamentos Judiciales, no solamente del lugar donde se va a realizar. Tenemos nuestros grandes reparos con el juicio estancado. Por supuesto que la expresión “juicio estancado” aparece “traída de los pelos”, y en algunas partes dice que se le permite al Estado un nuevo intento de lograr la condena cuando fracasó. Esto es decir que se viola el principio constitucional de la prohibición de la persecución penal múltiple. Tendríamos que haber reparado un poco más en ese tema. Es muy atacable. Al mismo tiempo, tenemos grandes reservas con respecto al artículo 375 bis, según el cual el juez tiene la facultad de 819 a 9 sesión ordinaria desoír lo que ha dicho el jurado. Pero estos son temas que la política no pudo resolver en el proyecto y los tendrá que resolver en las modificaciones que se vayan haciendo, en las adaptaciones que se tendrán que hacer en las demás oportunidades en que el tema se toque. Seguramente, habrá alguna dificultad económica, pero no nos olvidemos que hemos tenido y tendremos dificultades económicas permanentemente, en muchas situaciones. Fundamentalmente, me da la impresión que el respeto que la historia le ha dado al juicio por jurado como institución merece que esta Cámara tenga la posibilidad de darle una oportunidad a esa historia, para ver si estuvieron equivocados o no. Por lo tanto, estoy convencido de que algunas de las cosas que se han dicho pueden ser ciertas, pero me parece que la institución merece el respeto de esta Cámara. (Aplausos.) Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor senador Fernández. Sr. FERNÁNDEZ.- Señor presidente: voy a ser breve. Lo que voy a decir presenta algunas de las inquietudes planteadas previamente. Creo que hasta ahora todos los senadores que han hablado son abogados. No soy abogado, así que pido que me disculpen si no uso el léxico adecuado o me confundo con algunas de las cuestiones jurídicas. Me parece que lo que tenemos que hacer como integrantes de la Cámara de Senadores es dar claramente una señal política de hacia dónde pretendemos apuntar. Está claro que existen objeciones desde el punto de vista jurídico y de la ciencia penal y que, hasta ahora, los resultados que se vienen dando no son tan buenos como nos gustaría que fueran al resto de los ciudadanos. El proceso laberíntico, en la realidad, ya está. Es absolutamente cierto que se llega a imputación en las causas en un 3 por 820 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES ciento de los hechos ilícitos que se cometen. De 665 mil hechos que, según la Procuración de la Corte, se cometieron en el año 2012, llegaron con imputación de esas causas unos 25 mil. Por lo tanto, la cifra es del 3 por ciento. Está claro que esto no puede ser un título más en el diario, sino que forma parte de un instrumento, pero nosotros vamos a dar nuestro voto afirmativo porque lo que queremos dar es una clara señal, en el sentido del empoderamiento, de la devolución de parte del poder cedido por el pueblo a determinadas instituciones, vuelto a quien originalmente lo cedió. En definitiva, lo que estamos haciendo es abrir una puerta a la participación y democratización, que creo que no esté mal, me parece que eso está bien. Creo que sí hay algunas de las objeciones que han sido planteadas aquí que merecen seriamente una modificación del proyecto de ley, tal cual ha sido planteado. Y en este juego de equilibrios, de dar una clara señal política, pero también atenderlas, hay algunos reclamos que han sido planteados, y quiero hacer una moción. Creo que debe sancionarse la ley, debemos transformar esta tarde en ley, el juicio por jurados, pero creo que debemos asumir claramente un compromiso. En esto solicito el explícito planteo y respaldo por parte del bloque del oficialismo para que en la próxima sesión estemos tratando una modificación, que deberá tratar la Comisión de Labor Parlamentaria, puntualmente sobre tres aspectos que creo que me parece son centrales y han sido planteados aquí como claras objeciones y, a mi juicio, sin ser un experto en el tema, merecen atención. El primero de ellos tiene que ver con que un jurado tiene que saber leer y escribir, que me parece es una cuestión de sentido común; por lo tanto, debería estar expresamente planteado. El segundo elemento tiene que ver, también, con lo que escuché aquí relacionado al sentido común. Se trata del 9a sesión ordinaria impedimento para que abogados, escribanos, etcétera, no puedan ser parte del jurado; sí que alcance a los jueces, pero no al resto de los profesionales que tienen una preparación especial relacionada con estas cuestiones. Y el tercer elemento que tiene que ver con la transparencia, con la democratización, tiene que ver claramente con una señal dada desde la política frente a la sociedad. Los delitos cometidos por los funcionarios en el ejercicio de sus cargos sí puedan ser atendidos por el juicio por jurados. Si hay un compromiso dado de esta parte, nuestro bloque va a dar su voto afirmativo, va a transformar en ley el juicio por jurados en una apuesta a ese sueño, el mismo sueño que votaron los constituyentes hace más de 170 años, cuando imaginaron una sociedad, cuando imaginaron reglas de juego con las que se iba a mover una sociedad. Por supuesto que tenían muchísimas más limitaciones desde el punto de vista económico, desde el punto de vista jurídico, desde el punto de vista operativo, para implementarlo. Y está claro, además, que este mismo gobierno que plantea la necesidad de sancionar una ley de esta naturaleza tiene una enorme cantidad de carencias sobre leyes que han sido sancionadas y todavía no han sido operativas. Pero porque seguimos soñando, porque creemos en el futuro, porque pretendemos justamente marcar un rumbo hacia donde tiene que ir una sociedad, nosotros estamos a favor de votar el juicio por jurados esta tarde, con el compromiso que tiene que asumir públicamente el bloque oficialista de trabajar seriamente sobre estas cuestiones e impulsar en la próxima sesión una modificación que tiene que ver con esta cuestión. Pero esta tarde no podemos no dar esta señal que de que vamos votar a favor el juicio por jurados. (Aplausos.) DIARIO DE SESIONES 821 SENADO DE BUENOS AIRES Septiembre 12 de 2013 Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora senadora Fioramonti. Sra. FIORAMONTI.- Señor presidente: nuestro bloque acompaña la moción del señor senador Fernández en el sentido de darle sanción definitiva a la ley de juicio por jurados y comprometer desde la Comisión de Labor Parlamentaria el debate de la modificación de los puntos referidos. Sr. PRESIDENTE.- Contamos con la presencia de integrantes de la Asociación Argentina de Juicio por Jurados, el Instituto de Estudios Comparados en Ciencias Penales y Sociales, la Asociación de Derechos Civiles, la Asociación de Magistrados de la Provincia, la Fundación de Estudios para la Justicia, el Colegio de Abogados del provincia de Buenos Aires, y distintos especialistas en Derecho Penal, Procesal Penal de las distintas universidades de La Plata, Buenos Aires y Lomas de Zamora, con la presencia del doctor Granillo Fernández, doctor Andrés Harfuch, y con la presencia de dos compañeros diputados provinciales, Iván Budassi y Marcelo Sain. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar el proyecto en general, de acuerdo al despacho de la Comisión de Asuntos Constitucionales y Acuerdos. a 9 sesión ordinaria -9EXPROPIACION EN MORON Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el expediente D-2008/11-12. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Proyecto de ley, en revisión, declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble ubicado en la localidad y partido de Morón para ser transferido a ese municipio, con destino a centro cultural y museo. Cuenta con despacho de la Comisión de Asuntos Constitucionales y Acuerdos. (Ver punto nº 3 del Apéndice.) Sr. PRESIDENTE.- En consideración el proyecto en general, de acuerdo al despacho de la Comisión de Asuntos Constitucionales y Acuerdos. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado. Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar en particular. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Artículos 1° al 6º. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado. Sr. PRESIDENTE.particular. Sr. PRESIDENTE.- Es ley. Se comunicará al Poder Ejecutivo y a la Honorable Cámara de Diputados. Se va a votar en Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Artículos 1º al 7º. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados. Sr. PRESIDENTE.- Es ley. Se comunicará al Poder Ejecutivo y la Honorable Cámara de Diputados. (Aplausos.) - 10 DEPOSITOS DE VEHÍCULOS POR MULTAS Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el expediente D-3124/11-12. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Proyecto de ley, en revisión, estableciendo el destino que se dará a los vehículos que se DIARIO DE SESIONES 822 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES encuentren en depósitos municipales o de terceros a causa de infracciones de tránsito o faltas. (Ver punto nº 4 del Apéndice.) Sr. PRESIDENTE.- En consideración el proyecto en general. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar. - Se vota. 9a sesión ordinaria Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar en particular. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Artículos 1° al 9. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados por más de dos tercios. Sr. PRESIDENTE.- Es ley. Se comunicará al Poder Ejecutivo y a la Honorable Cámara de Diputados. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado. - 12 Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar en particular. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Artículos 1° al 27. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados. Sr. PRESIDENTE.- Es ley. Se comunicará al Poder Ejecutivo y a la Honorable Cámara de Diputados. - 11 EXPROPIACION EN BAHÍA BLANCA Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el expediente D-1058/12-13. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Proyecto de ley, en revisión, declarando de utilidad pública y sujetos a expropiación inmuebles para ser destinados al Consorcio de Gestión del Puerto de Bahía Blanca. (Ver punto nº 5 del Apéndice.) Sr. PRESIDENTE.- En consideración el proyecto en general. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado por más de dos tercios. EXPROPIACION EN GENERAL GUIDO Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el expediente D-3030/12-13. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Proyecto de ley, en revisión, sobre expropiación de inmuebles ubicados en la ciudad y partido de General Guido para ser transferidos al dominio de esa municipalidad, que los destinará a la construcción de viviendas. Cuenta con despacho de la Comisión de Presupuesto e Impuestos (Ver punto mº 6 del Apéndice.) Sr. PRESIDENTE.- En consideración el proyecto en general, de acuerdo al despacho de la Comisión de Presupuesto e Impuestos. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado por más de dos tercios. Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar en particular. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Artículos 1° al 7º. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados por más de dos tercios. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 823 SENADO DE BUENOS AIRES Sr. PRESIDENTE.- Es ley. Se comunicará al Poder Ejecutivo y a la Honorable Cámara de Diputados. - 13 PROYECTO ESCUELATRABAJO-PRODUCCION Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el expediente E-283/12-13. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Proyecto de ley de la señora senadora Pérez facultando y autorizando a las unidades educativas al manejo autónomo y autárquico del propio producto que surja como proyecto EscuelaTrabajo-Producción. Cuenta con despacho con modificaciones de la Comisión de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Técnica. (Ver punto nº 7 del Apéndice.) Sr. PRESIDENTE.- En consideración el proyecto en general, de acuerdo al despacho con modificaciones de la Comisión de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Técnica. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar. a 9 sesión ordinaria Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Proyecto de ley de la señora senadora Gainza modificando artículos 1º y 2º y agregando artículos 1º bis y 1º ter de la ley Nº 12.665, Ley de Talles. Cuenta con despacho de la Comisión de Usuarios y Consumidores. (Ver punto nº 8 del Apéndice.) Sr. PRESIDENTE.- En consideración el proyecto en general, de acuerdo al despacho de la Comisión de Usuarios y Consumidores. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado. Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar en particular. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Artículos 1° al 5º. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados. Sr. PRESIDENTE.- Se comunicará a la Honorable Cámara de Diputados. - 15 LEY DE MINISTERIO PÚBLICO - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado. Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar en particular. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Artículos 1° al 16. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados. Sr. PRESIDENTE.- Se comunicará a la Honorable Cámara de Diputados. - 14 LEY DE TALLES Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el expediente E-290/12-13. Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el expediente E-319/12-13. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Proyecto de ley de la señora senadora Comerio modificando artículos 56 y 59 de la Ley 12.061, de Ministerio Público. Cuenta con despacho con modificaciones de la Comisión de Legislación General. (Ver punto nº 9 del Apéndice.) Sr. PRESIDENTE.- En consideración el proyecto en general, de acuerdo al despacho con modificaciones de la Comisión de Legislación General. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar. - Se vota. DIARIO DE SESIONES 824 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado. Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar en particular. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Artículos 1° al 3º. 9a sesión ordinaria - 17 REGISTRO UNICO POR VIOLENCIA DE GÉNERO Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el expediente E-109/13-14. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados. Sr. PRESIDENTE.- Se comunicará a la Honorable Cámara de Diputados. - 16 MODIFICACION AL CODIGO PROCESAL PENAL Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el expediente E-320/12-13. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Proyecto de ley de la señora senadora Comerio modificando artículo 233 e inciso 8) del artículo 294 e incorporando artículo 233 ter a la Ley 11.922, Código Procesal Penal. Cuenta con despacho con modificaciones de la Comisión de Legislación General. (Ver punto nº 10 del Apéndice.) Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Proyecto de ley de los señores senadores Simón Villa de Bartoletti, Moretti, D’Onofrio, Nino, Pérez y otros creando el “Registro Unico de Casos de Violencia de Género” de la Provincia de Buenos Aires. Cuenta con despacho de las comisiones de Igualdad Real de Trato y Oportunidades y de Discapacidad, de Presupuesto e Impuestos y de Labor Parlamentaria. (Ver punto nº 11 del Apéndice.) Sr. PRESIDENTE.- En consideración el proyecto en general, de acuerdo al despacho de la Comisión de Labor Parlamentaria. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar. - Se vota. Sr. PRESIDENTE.- En consideración el proyecto en general, de acuerdo al despacho con modificaciones de la Comisión de Legislación General. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado. Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar en particular. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Artículos 1° al 11. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados. Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar en particular. Sr. PRESIDENTE.- Se comunicará a la Honorable Cámara de Diputados. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Artículos 1° al 4º. - 18 - Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados. HOSPITAL DE ALTA COMPLEJIDAD “NESTOR CARLOS KIRCHNER” Sr. PRESIDENTE.- Se comunicará a la Honorable Cámara de Diputados. Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el expediente E-169/13-14. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Proyecto de ley de la señora senadora Fioramonti y del señor senador Ancona sustituyendo el nombre del Hospital de Alta Complejidad en Red “El Cruce”, de la ciudad de Florencio Varela, por Hospital “Néstor Carlos Kirchner”, Servicio de Atención Médica Integral para la Comunidad. Cuenta con despacho de la Comisión de Salud Pública. (Ver punto nº 12 del Apéndice.) Sr. PRESIDENTE.- En consideración el proyecto en general, de acuerdo al despacho de la Comisión de Salud Pública. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado. Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar en particular. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Artículos 1° y 2º. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados. Sr. PRESIDENTE.- Se comunicará a la Honorable Cámara de Diputados. - 19 LEY DE FERTILIZACION ASISTIDA Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el expediente E-176/13-14. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Proyecto de ley del señor senador Martini y la señora senadora Fioramonti modificando artículos 1º, 2º y 4º e incorporando artículo 4º bis a la ley 14.208, de fertilización asistida. Cuenta con despacho de las comisiones de Salud Pública y de Asuntos Constitucionales y Acuerdos. (Ver punto nº 13 del Apéndice.) Sr. PRESIDENTE.- En consideración el proyecto en general. Tiene la palabra el señor senador Martini. 825 a 9 sesión ordinaria Sr. MARTINI.- Señor presidente: voy a ser breve. Quiero agradecer la presencia de la presidenta de la Asociación Civil “Sumate a dar vida”, Mariana Contreras. Para nosotros ha sido una responsabilidad muy grande ingresar este proyecto de ley. En primer lugar, porque se trata de reformar una ley pionera en el país, como ha sido el proyecto de ley enviado por el actual gobernador, Daniel Scioli, referente a tener no solamente en la Argentina sino en toda Sudamérica la primera ley de fertilización asistida en esta Provincia. Como ustedes saben, la ley 14.208, que fue votada en diciembre de 2010, ha sido una ley modelo para lo que luego fue esta ley que se ha votado recientemente en el Congreso Nacional. Por lo tanto, destaco a los legisladores provinciales que, en 2010, han escuchado a los hombres y mujeres de a pie, a los ciudadanos y a las organizaciones sociales, que han estado comprometidos con una problemática crucial, que es la de formar una familia, la de tener este derecho humano como es el derecho humano a la salud reproductiva. Esto lo digo porque he tenido el compromiso de escuchar a miles de personas que han tenido este problema, que es grave para muchos ciudadanos, como es el de no saber dónde ir y con quién hablar y qué hacer, porque es algo íntimo, que va con uno, en la pareja, el hombre, la mujer, y que no se puede resolver. El Estado se ha hecho presente a través de los representantes del pueblo y de aquellos funcionarios que han podido lograr que esta ley fuera sancionada en 2010. Entonces, vaya mi reconocimiento por la iniciativa al señor gobernador y al ministro de Salud y a todo su equipo, que han puesto en ejecución esta ley que es muy importante para miles de bonaerenses. Por supuesto que la ciencia y la tecnología puestas al servicio de la salud continuamente se van renovando. Así fue 826 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES como en 2013, hace apenas unos meses, se logró votar una ley hermosa. Me estoy refiriendo a la ley nacional 26.862, que viene a garantizar el acceso integral a una salud reproductiva para todo hombre y mujer mayor de edad. A partir de la matriz que tuvo esta ley provincial, de acuerdo a la Organización Mundial de la Salud, en cuanto a detectar la enfermedad e ir por el acceso integral a este d erech o hu m an o básic o, se inc orpo ran y rec on oc en to do s lo s t ratamien to s desc rip to s po r ella; procedimientos y diagnósticos que se definen bajo el nombre de “fertilización médicamente asistida”, estipulando que es beneficiaria toda aquella persona que sea mayor de edad, sin estipular ningún límite de la misma. Entonces, en este contexto, nuestro bloque viene a adecuar esta ley nacional j unto con este decreto reglamentario número 956. En tal sentido, hace apenas un mes y medio, la presidenta de la Nación, nuestra compañera conductora, Cristina Fernández de Kirchner, ha establecido y garantizado que estos derechos, bajo esta ley nacional, no se vean limitados a través de una reglamentación. Por lo tanto, tenemos la responsabilidad de reformar o adecuar esta ley provincial a ley nacional sin despellejarla, cuidando a los autores, que muchos de ellos hoy están aquí. Hemos hecho un trabaj o silencioso. Quiero reconocer al senador Carignani, presidente de la Comisión de Salud; a la senadora Fioramonti, por haberme acompañado a ver al ministro y al jefe de gabinete de Salud con el fin de buscar que esta normativa sea rápidamente aprobada y adecuada, porque es necesario que tenga los alcances para que los ciudadanos bonaerenses no tengan ningún obstáculo, así como lo establece la provincia de Buenos Aires. Fue necesario remover entonces todo tipo de obstáculo para garantizar el acceso a la salud, porque había algunas limitaciones en la ley 14.208. 9a sesión ordinaria Este proyecto propone reformar y regular el artículo 1º y 2º, en concepto de reproducción médicamente asistida, tal como lo define la Organización Mundial de la Salud. Además, debemos comprender en esta definición que establece la OMS todos los procedimientos y técnica de baja y alta complejidad que incluyan o no la donación de gametos y/o embriones. Son muchos los hombres y mujeres que a partir de la posibilidad o no de la fertilización quedaban excluidos por la ley provincial. De allí lo que la ley nacional viene a remediar, y nosotros también lo hacemos con esto. Este es un punto fundamental que va a permitir ampliar el nivel de cobertura a aquellas personas que requieran un tratamiento de fertilización sin limitar ni excluir casos, ya sea por la orientación sexual o el estado civil de los destinatarios. Además, reformamos el artículo 3º, y establecemos la cobertura de los tratamientos destinados a garantizar este derecho fundamental a la salud que es para toda persona mayor de edad, quitando el límite de edad que tenía esta reglamentación en su momento. Esto no significa desnaturalizar lo que es la planificación familiar, porque viene a engarzarse con lo que tiene que ver con la Ley Federal de Educación para la Salud Sexual. Entonces, no viene a desnaturalizar el concepto de la constitución de una familia. Nosotros también hemos aprobado el mejoramiento de instituto de adopción para lograr que aquellos hombres y mujeres que deseen adoptar no tengan que pasar por una tortura para alcanzar este derecho. Finalmente, incorporamos el artículo 4º bis, a fin de que queden comprendidos en la cobertura prevista los servicios de guarda de gametos o tejidos reproductivos para aquellas personas, incluso, menores de dieciocho años que, aún no queriendo llevar adelante la inmediata consecución de un embarazo, por problemas de salud, tratamientos médicos o intervenciones quirúrgicas puedan ver comprometidas sus capacidades de procrear. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 827 SENADO DE BUENOS AIRES Quiero destacar y dejar asentado el espíritu de esta nueva ley y su reglamentación, que deberán abordar explícitamente una cobertura al ciento por ciento tanto de la medicación requerida que resulta imprescindible para abordar los tratamientos como de la criopreservación de emb rio nes, qu e resulta nec esaria para evitar los embarazos múltiples y los riesgos a la salud que estos conllevan. De esta forma, se garantiza la cobertura y el acceso integral. Hace pocos días el ministro de Salud ha actualizado la cantidad de niños que han nacido bajo esta ley provincial. Creo que fueron ochenta y tres niños y más de doscientos embarazos. Creemos que a partir de ahora van a ser muchos más. La Provincia ha hecho un gran esfuerzo al incorporar especialistas en la materia. Ya cuenta con nueve centros de fertilización asistida en hospitales públicos. Además, se crearon treinta nuevos cargos para atender las demandas. Entonces, se está haciendo un gran esfuerzo desde la Provincia para contener el problema y esta enfermedad. Por lo tanto, quiero decir que este proyecto de ley es el respaldo técnico y científico que nos permite ser garantes de esta ampliación de derechos. Es tiempo de cambios y de mayor inclusión en el ámbito social y en la salud. Muchos parecen no querer ver esto. El marco de una sociedad evoluciona continuamente, y entonces se debe aceptar la diferencia y la diversidad cultural, como decía. Esto se debe promover para ser más j ustos y más democráticos; el debate genera esto, para que todos queden comprendidos, y para que podamos, nosotros, los representantes del pueblo, velar por la justicia social, los derechos de las minorías y de las mayorías (Aplausos.) Sr. PRESIDENTE.- Con la presencia de Mariana Contreras, la presidenta de la Asociación Cvil “Sumate a dar vida”, estamos considerando el proyecto en a 9 sesión ordinaria general, de acuerdo al despacho de la Comisión de Asuntos Constitucionales y Acuerdos. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar en general. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado. Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar en particular. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Artículos 1º y 2º . Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados. Sr. PRESIDENTE.- Se comunicará a la Honorable Cámara de Diputados. - 20 DÍA DEL EDITOR PERIODISTA BONAERENSE Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el expediente E-179/13-14. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Proyecto de ley del señor senador Sorchilli y otros instituyendo el día 1º de septiembre como el “Día del Editor Periodista Bonaerense”, en homenaje a don Juan Hipólito Vieytes, fundador del periódico “Semanario de Agricultura, Industria y Comercio”, en fecha 1º de septiembre de 1802. Cuenta con despacho de la Comisión de Labor Parlamentaria. (Ver punto nº 14 del Apéndice.) Sr. PRESIDENTE.- En consideración el proyecto en general, de acuerdo al despacho de la Comisión de Labor Parlamentaria. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar. - Se vota. DIARIO DE SESIONES 828 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado. Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar en particular. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Artículos 1° y 2º. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados. Sr. PRESIDENTE.- Se comunicará a la Honorable Cámara de Diputados. 9a sesión ordinaria mortem de la provincia de Buenos Aires al doctor Sergio Karakachoff. (Ver punto nº 15 del Apéndice.) Sr. PRESIDENTE.- En consideración el proyecto en general. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado. - 21 SERGIO KARAKACHOFF, CIUDADANO ILUSTRE POST MORTEM Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar en particular. Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora senadora Fioramonti. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados. Sra. FIORAMONTI.- Señor presidente: estando en conocimiento de que ha ingresado el expediente E-242/13-14, solicito se autorice su entrada fuera de hora y se trate sobre tablas. Sr. PRESIDENTE.- Si no se hace uso de la palabra, se va a votar la moción formulada por la señora senadora Fioramonti. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobada. Sr. PRESIDENTE.- Si no se hace uso de la palabra, se va a votar el tratamiento sobre tablas del expediente E-242/13-14. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado por más de dos tercios. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Artículos 1° y 2º. Sr. PRESIDENTE.- Es ley. Se comunicará a la Honorable Cámara de Diputados. - 22 APROBACION EN CONJUNTO DE PROYECTOS DE DECLARACION Y DE SOLICITUD DE INFORMES Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora senadora Fioramonti. Sra. FIORAMONTI.- Señor presidente: solicito el tratamiento conjunto del resto de los expedientes, previa lectura de sus carátulas. Sr. PRESIDENTE.- Si no se hace uso de la palabra, se va a votar la moción para el tratamiento y aprobación en conjunto. - Se vota. Sr. PRESIDENTE.- Por Secretaría se dará lectura a la carátula del expediente. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobada. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Proyecto de ley declarando ciudadano ilustre post Sr. PRESIDENTE.- Por Secretaría se dará cuenta de los asuntos para su tratamiento y aprobación en conjunto. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Proyecto de declaración de la señora senadora Larraburu adhiriendo al “Día Nacional por una Argentina sin Chagas”, instituido el último viernes de agosto de cada año. (F-24/13-14 ) (Ver punto nº 16 del Apéndice.) Proyecto de solicitud de informes de la señora senadora Gainza sobre aspectos vinculados con las reiteradas inundaciones en el centro de la Provincia, en particular en la zona de Azul y Tapalqué, qué procedimientos de análisis fueron realizados por las autoridades competentes, desde que se produjo dicho inconveniente en agosto de 2012. Cuenta con despacho de la Comisión de Obras y Servicios Públicos. (F-202/13-14) (Ver punto nº 17 del Apéndice.) Proyecto de declaración del señor senador Vázquez manifestando preocupación por el estado en el que se encuentra la ruta provincial N º88, en el trayecto desde el empalme de la ruta nacional Nº 226 y la Autovía 2, en la ciudad de Mar del Plata hasta la ciudad de Quequén. Cuenta con despacho de la Comisión de Obras y Servicios Públicos con modificaciones. (F-203/13-14) (Ver punto nº 18 del Apéndice.) Proyecto de declaración de la señora senador Gainza manifestando preocupación por la dimensión creciente de la cultura del abuso de drogas lícitas en toda la provincia de Buenos Aires en general, y en Olavarría en particular. Cuenta con despacho de la Comisión de Prevención de las Adicciones. (F-215/13-14) (Ver punto nº 19 del Apéndice.) Proyecto de solicitud de informes del señor senador Cariglino sobre aspectos vinculados con distintas obras en la ruta nacional nº 8, desde la intersección con la ruta provincial nº 197, hasta el límite con la localidad de Tortuguitas. Cuenta con despacho de la Comisión de Obras y Servicios Públicos con modificaciones (F-217/13-14) (Ver punto nº 20 del Apéndice.) Proyecto de solicitud de informes del señor senador Cariglino sobre aspectos 829 a 9 sesión ordinaria vinculados con distintas obras en la ruta provincial nº 202, en el tramo que va desde la avenida San martín hasta la ruta provincial nº 8. Cuenta con despacho de la Comisión de Obras y Servicios Públicos con modificaciones. (F-218/13-14) (Ver punto nº 21 del Apéndice.) Proyecto de declaración de la señora senadora Granados declarando de interés legislativo el programa “Mirar para cuidar”, lanzado por la presidente de la Nación doctora Cristina Fernández de Kirchner. (F-225/13-14) (Ver punto nº 22 del Apéndice.) Proyecto de declaración del señor senador Vázquez manifestando preocupación por el estado en que se encuentra la ruta provincial nº 227, en el tramo comprendido entre Lobería y Napaleofu y solicitando bacheo, repavimentación y señalización horizontal y vertical. Cuenta con despacho de la Comisión de Obras y Servicios Públicos. (F-249/13-14) (Ver punto nº 23 del Apéndice.) Proyecto de declaración del señor senador Vázquez manifestando su preocupación por el estado en que se encuentra la ruta provincial nº 29 en el trayecto de Ayacucho hasta el Paraje San Alberto y solicitando bacheo, repavimentación y señalización horizontal y vertical. Cuenta con despacho de la Comisión de Obras y Servicios Públicos. (F-250/13-14) (Ver punto nº 24 del Apéndice.) Proyecto de declaración del señor senador Vázquez manifestando preocupación por el estado en que se encuentra la ruta provincial nº 55, en el trayecto entre Coronel Vidal y Balcarce y solicitando bacheo, repavimentación y señalización horizontal y vertical. Cuenta con despacho de la Comisión de Obras y Servicios Públicos. (F-251/13-14) (Ver punto nº 25 del Apéndice.) Proyecto de declaración del señor senador Vázquez solicitando al Poder Ejecutivo arbitre las acciones necesarias a fin de asignar las partidas presupuestarias que correspondan para la construcción de 830 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES una planta de efluentes cloacales, en la ciudad de Quequén. Cuenta con despacho de la Comisión de Obras y Servicios Públicos. (F-253/13-14) (Ver punto nº 26 del Apéndice.) Proyecto de solicitud de informes del señor senador Vázquez sobre aspectos vinculados con la provisión de drogas oncológicas a los hospitales públicos de la Provincia. Cuenta con despacho de la Comisión de Salud Pública. (F-279/13-14) (Ver punto nº 27 del Apéndice.) Proyecto de solicitud de informes del señor senador Orlando Costa sobre aspectos vinculados con el cumplimiento en la entrega de bidones de agua, cantidades, frecuencia y a qué destinatarios, como ordenó la justicia en la resolución dictada en oportunidad de la presentación de la medida cautelar interpuesta por el Centro de Estudios Legales del Medio Ambiente. (CELMA) (F-284/13-14) (Ver punto nº 28 del Apéndice.) Proyecto de declaración de la señora senadora Gainza manifestando preocupación por la falta de acceso de los beneficiarios del “Plan Más Vida”, de Olavarría, al aporte de leche previsto en el mismo, solicitando al Poder Ej ecutivo restablezca tal provisión. (F-290/13-14) (Ver punto nº 29 del Apéndice.) Proyecto de declaración de la señora senadora Gainza manifestando preocupación por los gastos en personal que ha devengado la Unidad Ej ecutora del Programa Ferroviario Provincial en el primer trimestre de 2013. Cuenta con despacho de la Comisión de Labor Parlamentaria. (F-300/13-14) (Ver punto nº 30 del Apéndice.) Proyecto de declaración del señor senador Sorchilli declarando de interés legislativo la décimoprimera edición de la Fiesta Provincial del Mate, Infusión Nacional, que se celebrará los días 12, 13 y 14 de octubre de 2013, en el Paseo del Puerto de Baradero, organizada por la Secretaría de Cultura, Educación y Turismo de la municipalidad de Baradero. (F-309/ 13-14) (Ver punto nº 31 del Apéndice.) 9a sesión ordinaria Proyecto de solicitud de informes del señor senador Nino sobre aspectos vinculados con los problemas de infraestructura que aqueja a la Escuela de Educación Técnica Javier Tapié, de la localidad de General Rodríguez. (F-315/13-14) (Ver punto nº 32 del Apéndice.) Proyecto de declaración del señor senador Vázquez solicitando dotar de mayor personal policial a la ciudad de General Madariaga. (F-319/13-14) (Ver punto nº 33 del Apéndice.) Proyecto de declaración del señor senador Dichiara declarando de interés legislativo la “Feria Regional del Libro”, a llevarse a cabo anualmente durante el mes de septiembre, organizada por la Biblioteca de la E.E.S. nº 1 de la ciudad de Pedro Luro, partido de Villarino. (F-327/13-14) (Ver punto nº 34 del Apéndice.) Proyecto de declaración del señor senador Moirano solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés provincial la reinauguración de la sala de exposición de la Biblioteca Bernardino Rivadavia de la ciudad de Bahía Blanca, que se celebrará con un evento de arte realizado el 27 de agosto del corriente año. Cuenta con despacho de la Comisión de Labor Parlamentaria. (F-334/13-14) (Ver punto nº 35 del Apéndice.) Proyecto de declaración del señor senador Moirano solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés legislativo la reinauguración de la sala de exposición de la Biblioteca Bernardino Rivadavia de la ciudad de Bahía Blanca, que se celebrará con un evento de arte realizado el 27 de agosto del corriente año. Cuenta con despacho de la Comisión de Labor Parlamentaria. (F-335/13-14) (Ver punto nº 36 del Apéndice.) Proyecto de declaración de la señora senadora Gainza manifestando repudio a la agresión asestada a los derechos de toda la ciudadanía a través del incendio del local partidario de la Unión Cívica Radical de Olavarría. (F-337/13-14) (Ver punto nº 37 del Apéndice.) DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Proyecto de declaración de los señores senadores Vázquez y Fernández en el proyecto de declaración solicitando obras viales de bacheo, repavimentación y señalización horizontal y vertical en la ruta nacional nº 226, en el tramo comprendido entre la ciudad de Mar del Plata y la ciudad de Tandil. (F-345/13-14) (Ver punto nº 38 del Apéndice.) Proyecto de declaración del señor senador Carignani declarando de interés legislativo el “6º Congreso Provincial de Atención Primaria de la Salud – 4º Encuentro Nacional de APS – Los Protagonistas de la Salud, Confrontación y Construcción de Saberes”, a realizarse en la ciudad de Mar del Plata, desde el 13 al 14 de septiembre de 2013. (F-349/13-14) (Ver punto nº 39 del Apéndice.) Proyecto de declaración de la señora senadora Comerio declarando de interés legislativo la Cuarta Muestra Nacional de Cine Independiente “Otros Cines”, que se desarrollará del 29 de agosto al 1º de septiembre de 2013 en el Centro Cultural Rumbo – Teatro Nacional de la localidad de San Nicolás. (F-352/13-14) (Ver punto nº 40 del Apéndice.) Proyecto de declaración del señor senador Carreras declarando de interés legislativo la III Edición de las Jornadas de Trabajo Social en el Campo Gerontológico. (F-353/13-14) (Ver punto nº 41 del Apéndice.) Proyecto de declaración de la señora senadora Larraburu manifestando beneplácito por la realización de la “III Jornada de Actualización en Chagas”, realizada en el salón de actos del hospital Municipal de la ciudad de Bahía Blanca. Cuenta con despacho de la Comisión de Labor Parlamentaria (F-355/13-14) (Ver punto nº 42 del Apéndice.) Proyecto de declaración del señor senador Oliva declarando de interés legislativo el XII Congreso Internacional de Salud Mental y Derechos Humanos, organizado por Madres de Plaza de Mayo, a desarrollarse el 5, 6 y 7 de septiembre de 831 a 9 sesión ordinaria 2013. (F-359/13-14) (Ver punto nº 43 del Apéndice.) Proyecto de declaración del señor senador Barrera declarando de interés legislativo la II Jornada sobre “Abordaje e intervención en situaciones de riesgo, toma de rehenes y secuestros extorsivos”, y el curso de idéntico tenor, ambos eventos destinados a miembros de la fuerza de seguridad de todos los ámbitos, a llevarse a cabo en la sede de la Universidad Nacional de La Matanza. (F-366/13-14) (Ver punto nº 44 del Apéndice.) Proyecto de resolución del señor senador Orlando Costa declarando de interés legislativo el certamen literario de cuentos cortos, organizado por la asociación civil “Punto & Coma” de la ciudad de Trenque Lauquen, que se desarrollará durante los meses de septiembre, octubre y noviembre de 2013. (F-367/13-14) (Ver punto nº 45 del Apéndice.) Proyecto de declaración del señor senador Sorchilli declarando de interés legislativo la V jornada de Historia del Pago de Areco, a llevarse a cabo el día 14 de septiembre de 2013, en la ciudad de San Antonio de Areco. (F-370/13-14) (Ver punto nº 46 del Apéndice.) Proyecto de declaración de los señores senadores Martini y Carreras manifestando apoyo y beneplácito al proyecto de ley PE112/13-14, que el Poder Ejecutivo nacional ha remitido al Congreso de la Nación Argentina, en cumplimiento de las garantías institucionales y democráticas establecidas. Cuenta con despacho con modificaciones de la Comisión de Labor Parlamentaria. (F-373/13-14) (Ver punto nº 47 del Apéndice.) Proyecto de declaración de la señora senadora Gainza declarando de interés legislativo al documental dedicado a la vida, lucha y trágica desaparición del doctor Carlos Alberto Moreno. (F-374/13-14) (Ver punto nº 48 del Apéndice.) Proyecto de declaración de la señora senadora Gainza solicitando al Poder Ej ecutivo Nacional declare de interés 832 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES provincial al documental “Carlos El Negro Moreno”, en memoria de la lucha de quien dio su vida en defensa de los derechos de los trabajadores olavarrienses. (F-375/13-14) (Ver punto nº 49 del Apéndice.) Proyecto de declaración de la señora senadora Larraburu solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés provincial el 100º aniversario de la creación de la Escuela n° 29 “Domingo Faustino Sarmiento”, de la ciudad de Bahía Blanca y los actos conmemorativos que se realizarán el día 13 de septiembre de 2013. (F-391/13-14 ) (Ver punto nº 50 del Apéndice.) Proyecto de declaración de la señora senadora Gainza solicitando al Poder Ejecutivo la reglamentación de la ley 14.381. (F-398/13-14) (Ver punto nº 51 del Apéndice.) Proyecto de declaración del señor senador Goicoechea declarando de interés legislativo el proyecto “Tango es integración sociocultural” (TEISIC), que se desarrolla los días domingos en el ámbito de las torres 1 y 2 del Centro Administrativo Gubernamental de la ciudad de La Plata. (F-399/13-14) (Ver punto nº 52 del Apéndice.) Proyecto de declaración del señor senador Martini solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés provincial la iniciativa formulada por la Sociedad de Cancerología de La Plata, en el marco de la campaña de prevención del cáncer de mama 2013. (F-405/13-14) (Ver punto nº 53 del Apéndice.) Proyecto de declaración del señor senador Martini declarando de interés legislativo la iniciativa formulada por la Sociedad de Cancerología de La Plata, en el marco de la campaña de prevención del cáncer de mama 2013. (F-406/13-14) (Ver punto nº 54 del Apéndice) Proyecto de resolución de los señores senadores Fernández, Vázquez y López Muntaner solicitando se rinda homenaje al doctor Sergio Karakachoff por su invalorable compromiso con la militancia política universitaria, social y de derechos 9a sesión ordinaria humanos al cumplirse 37 años de su asesinato. (F-409/13-14) (Ver punto nº 55 del Apéndice.) Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor senador Vázquez. Sr. VÁZQUEZ.- Señor presidente: quiero manifestar nuestro apoyo a todos los proyectos, con excepción del incluido en el expediente F-363/13-14. Sr. PRESIDENTE.- En consideración los proyectos con las salvedades formuladas. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados. Sr. PRESIDENTE.- Se efectuarán las comunicaciones pertinentes. - 23 MODIFICACION DE LA LEY DE MINISTERIOS Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora senadora Fioramonti. Sra. FIORAMONTI.- Señor presidente: estando en conocimiento que ha ingresado proveniente de la Honorable Cámara de Diputados el expediente PE-11/13-14, solicito se autorice su entrada fuera de hora y sea tratado sobre tablas. Sr. PRESIDENTE.- Si no se hace uso de la palabra, se va a votar la moción formulada por la señora senadora Fioramonti. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobada. Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el tratamiento sobre tablas del expediente PE-11/13-14. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Tiene la palabra el señor senador López. Sr. LÓPEZ.- Solicito simplemente que por Secretaría se aclare el título del expediente. Sr. PRESIDENTE.- Por Secretaría se va a aclarar la carátula del expediente. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Expediente PE-11/13-14, mensaje 2856, proyecto de ley de modificación de la ley 13.757, Ley de Ministerios. (Ver punto nº 56 del Apéndice.) Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora senadora Gainza. Sra. GAINZA.- Señor presidente: solicito simplemente un breve cuarto intermedio, a los efectos de poder leer el expediente. Sr. PRESIDENTE.- Si no se hace uso de la palabra, se va a votar el pedido de pase a cuarto intermedio. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado. Sr. PRESIDENTE.- Se pasa a cuarto intermedio. - Es la hora 17 y 40. - A las 17 y 55: Sr. PRESIDENTE.- Se reanuda la sesión. Está en consideración la moción de tratamiento sobre tablas del expediente PE11/13-14, cuya carátula se leerá nuevamente por Secretaría. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Mensaje del señor gobernador número 2856, que contiene el proyecto de modificación de la ley 13.757, Ley de Ministerios. Sr. PRESIDENTE.- Si no se hace uso de la palabra, se va a votar el tratamiento sobre tablas. - Se vota. 833 a 9 sesión ordinaria Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado por más de dos tercios. Sr. PRESIDENTE.- En consideración el proyecto en general. Tiene la palabra el señor senador Fernández. Sr. FERNÁNDEZ.- Señor presidente: nosotros vamos a votar afirmativamente el desdoblamiento del Ministerio de Justicia y Seguridad, tal cual está planteado en el mensaje del señor gobernador. Y lo vamos a votar afirmativamente porque nunca hemos negado una herramienta de gobernabilidad. Creemos que el gobernador no solamente tiene competencias y facultades como para decidir quiénes van a ser sus ministros, sino también para decidir cómo se va a componer su gabinete. Está en su derecho. Pero es también nuestro derecho hacer algunas consideraciones que me parece pertinente realizar en este momento. Está claro que estamos debatiendo y que sobrevuela en la sesión de hoy el tema de la inseguridad como uno de los elementos centrales, que comienza a generar una serie de actitudes, modificaciones y proyectos por parte del oficialismo y por parte de la oposición. Todos los que estamos aquí somos dirigentes políticos experimentados. Todos sabemos leer encuestas. Está claro que el tema de la inseguridad es un tema central en la preocupación de los ciudadanos bonaerenses. Hace poco más de dos años, siendo yo senador, me tocó votar el pedido del gobernador Daniel Scioli para unificar estos ministerios, que estaban en ese momento desdoblados. Fue allá por el 2010. En esto, para ser absolutamente honesto, debo decir que ha habido a lo largo de la historia de la provincia de Buenos Aires, por lo menos de la democracia reciente, distintas formas de encarar el funcionamiento de estos órganos. 834 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES En su momento han estado unificados, y han estado desdoblados; ha estado en un solo ministerio, o en dos ministerios. Lo grave aquí no es esto que tiene que ver con la organización administrativa. Lo grave en todo caso, a mi juicio, son los “banquinazos” permanentes que en el tema de la seguridad hemos ido dando a lo largo de estos últimos años, en donde vamos pasando, sin solución de continuidad, de una política a la otra, y la realidad es que muchas veces hay contradicciones entre una forma de accionar y la otra. Hemos así conocido políticas de “mano dura”, de “mano blanda”, y en los vaivenes hemos llegado a tenerlo a Aldo Rico como ministro de Seguridad de esta Provincia. S e h a p l an t e ad o e l ac c i o n ar d el ministerio basado en un mayor control sobre las fuerzas de seguridad, en el q u e el m in is t ro d e S e g u ri d a d , claramente, tal como lo establecen las leyes de la policía bonaerense, es la cabeza, la que tiene a cargo todo ese funcionamiento, y a partir de la actitud y de la impronta que cada una de las personas le da, en definitiva, se termina generando una política en sí misma. Genera preocupación -y lo debo decir con absoluta honestidad- la aparición reciente de una serie de declaraciones, algunas en cabeza del propio aspirante a ocupar ese ministerio, que tienen que ver con señales que a mi j uicio son equivocadas, y que cuando son planteadas desde los más altos niveles del Estado generan reacciones en los ciudadanos que no estamos en condiciones adecuadas para mensurar. Cuando desde los más altos niveles del Estado hablamos de armarnos, y todos somos absolutamente conscientes que el tema de las armas ha incrementado enormemente el nivel de violencia con el que se cometen los ilícitos en la provincia de Buenos Aires y en el país, creo que estamos dando una señal equivocada a la sociedad. 9a sesión ordinaria Cuando minimizamos el tratamiento de estos temas en la manera casi sintética con la que se pretende transformar estas cuestiones en simples títulos de los diarios, también generamos, a mi juicio, señales equivocadas en la sociedad. C uand o plant eamo s un redu cc io nismo en el que un solo nivel del Estado, como es el municipio, va a poder resolver las c uest io n es d e segu ridad, n o solam en te act u am os en ese red uc cion ism o, sin o q ue además ponemos en cabeza de una sola parte del Estado uno de los temas más graves que enfrentamos, en el que claramente es imprescindible una articulación entre todos los niveles del Estado. Cuando actuamos con medidas traídas a cuento solamente por la coyuntura inmediata que estamos atravesando, como esta decisión de traer gendarmes a la provincia de Buenos Aires, estamos jugando a “la frazada corta”: me tapo los pies y se me destapa la cabeza; me tapo la cabeza y se me destapan los pies, y cuando todos sabemos que son medidas absolutamente efectistas, como se está demostrando hoy, que van a durar 45 a 50 días, entonces parecieran tener que ver más con la cercanía del resultado electoral que con una decisión pensada seriamente para trabajar sobre una de las cuestiones centrales, que es preocupación de todos. Por eso no quiero dejar de mencionar estas cuestiones cuando voy a dar mi voto afirmativo, que tiene que ver con brindar una herramienta a quien hoy nos gobierna y que tiene que seguir gobernando. Esto no quiere decir que comparta, en absoluto, lo que considero desaciertos, que se suceden unos a otros. Creo que, además, hay una continuidad de muchos años de desaciertos en la política de seguridad de la provincia de Buenos Aires. Lo que implica este voto no es el acompañamiento en la política, en absoluto. Implica simplemente dar una herramienta, porque nosotros no vamos a ser quienes neguemos dar una herramienta de DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES gobernabilidad ni quienes pongamos un “palo en la rueda” para que el gobernador pueda llevar adelante su cometido. Lo que sí está claro es que vamos a plantear con total certeza y con total claridad cuál es nuestra visión en estos temas y cuáles son, a nuestro juicio, las soluciones, que indudablemente no pasan por ninguna de estas medidas. Reitero lo que he dicho hoy, en oportunidad de la discusión que teníamos sobre si le dábamos tratamiento o no al tema de la Policía Municipal. Estoy convencido de que es imprescindible la convocatoria al Consejo de Seguridad de la provincia de Buenos Aires, fuera del marco de espectacularidad cada vez que se lo ha convocado, simplemente para sacar una foto o porque teníamos hechos absolutamente aberrantes, que conmocionaban a la opinión pública, y entonces aparecía como una salida para el titular en los diarios la convocatoria al Consejo de Seguridad, que funcionaba ese día, a lo sumo otro día más, y luego nunca más. Obviamente, ni en una ni en dos reuniones se define una política de Estado, y mucho menos cuando esos tipos de reuniones eran para dar cátedra sobre cuestiones que habían demostrado en la práctica su absoluta ineficacia para atender un problema central como el que tenemos. Nadie tiene la certeza absoluta ni la verdad revelada en este tema. Todos sabemos que es una construcción colectiva, en la que cada uno aporta una parte, a partir de una visión que tiene que ser mucho más global, mucho más amplia, desde distintos puntos de vista, desde distintas miradas, sobre una problemática que tiene que ver mucho más con lo social que con la cuestión explícita con la que se pretende manejar estos temas, sobre ver si ponemos más policías, más patrulleros, o si levantamos o bajamos las penas, cuando todos sabemos que eso es simplemente un dato para que lo tome la prensa, y en su reduccionismo también se lo presente en la sociedad como una 835 a 9 sesión ordinaria solución, cuando en realidad venimos fracasando en este tema, ya no por otra cosa es que se transforma en un hecho central. Y la gente naturalmente busca un Mesías, un salvador que con la varita mágica venga a resolver el problema. Así hemos pasado por distintos ministros de seguridad, con cada maestrito con su receta, y la verdad es que en definitiva hemos terminado en un guiso que nadie sabe muy bien a qué sabe, pero que tampoco alimenta, porque la realidad es que la gente está cada día peor. Hay que convocar al Consejo de Seguridad, señor presidente, y le pido a usted, como cabeza de este Cuerpo, como cabeza del Poder Legislativo de la provincia de Buenos Aires, haga llegar este mensaje al señor gobernador de la provincia de Buenos Aires, para que el Consejo de Seguridad no esté convocado para mañana, ni para la semana que viene, sino que por favor esté convocado para el día posterior al día de la elección, más allá del resultado electoral, que es una coyuntura. Y como he dicho en un debate anterior, muchos nos refregaban el 54 por ciento de los votos, y yo les decía “muchachos, los votos se nos prestan por un ratito, a veces los tenemos y a veces no los tenemos”. Eso no quiere decir que seamos mejores o peores personas; son contextos, son circunstancias, porque la gente nos coloca aquí circunstancialmente, justamente para que ocupemos por un rato la administración. Pero no somos los dueños de estos votos. Por lo tanto, aspiro a que el señor gobernador, independientemente de los resultados electorales, nos convoque para que hagamos los aportes que todos estamos en condiciones de hacer. Nosotros tenemos aportes para hacer en el tema de la seguridad de la provincia de Buenos Aires. Tenemos especialistas, tenemos académicos, tenemos gente que tiene experiencia, tenemos -en definitivaintendentes, que conviven todos y cada uno de los días con estos problemas. 836 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES Estamos tratando de sancionar leyes que afectan a los intendentes y no los convocamos a los intendentes para escucharlos, ni siquiera para saber cómo funciona la cuestión en lo cotidiano, en la “trinchera”, porque es allí donde hay que atender el problema y en donde está el reclamo del vecino. Es indudable que los municipios se van a tener que meter en la cuestión, porque la gente los ha hecho meter en la cuestión. Se terminaron todas las teorías de todo aquello que era una cuestión de competencia provincial, pero está claro que ninguno de los estamentos del Estado se puede hacer el distraído. ¿O acaso el tema de la droga no ha tenido una incidencia fenomenal y brutal respecto de la cuestión del aumento del delito en la provincia de Buenos Aires, del incremento del nivel de violencia que están teniendo los ilícitos, y en la aparición de aquellas bandas que todos tememos, que tienen que ver con la cartelización en muchos casos y en muchos lugares del Gran Buenos Aires, incluso en la Capital Federal? Y esto tiene que ver, obviamente, con el control de las fronteras, tiene que ver con el control que hacemos desde el punto de vista económico del manejo del dinero sucio que la droga produce y del circuito que ese dinero sigue. Por supuesto que hay cosas para aportar, y que todos los niveles del Estado están involucrados y tienen la obligación de aportar en este problema. Por eso pido la convocatoria del Consejo de Seguridad para el día siguiente de la elección. Y allí estaremos sentados los que, más allá de la coyuntura política, los que más allá del resultado electoral, creemos seriamente en la necesidad de hacer una política de Estado que haga a la gobernabilidad de la provincia de Buenos Aires. Porque no seamos necios. Si este tema continúa profundizándose, de la forma en que se está profundizando, no nos va a alcanzar ni con la unificación ni el desdoblamiento de los ministerios, ni con 9a sesión ordinaria los proyectos de ley, ni con nada, porque la realidad es que la gente está harta, cada día pide soluciones a gritos y necesita que los atendamos seriamente. Para eso tenemos que hacer un aporte responsable y serio, todos y cada uno de los que estamos sentados aquí, y todos y cada uno de los espacios políticos que representamos y estamos sentados acá. Por eso pido esta convocatoria. Porque allí hay que encontrar las políticas de consenso que generen los acuerdos políticos que permitan que esas políticas tengan metas y objetivos, de corto, mediano y largo plazo, pero en primer lugar sin mentirle a la gente, sin decirle que va a aparecer una solución mágica y que en tres meses vamos a solucionar un profundo proceso de deterioro social que no tiene solución ni en tres meses, ni en seis, ni en un año ; lo q ue pu ed e tener so n objetivos, de corto, mediano y largo plazo. De esos obj etivos, por supuesto que tenemos que tener claro hacia dónde vamos. Y para eso tenemos que querer ir todos para el mismo lado. Por eso, señor presidente, nosotros lo vamos a acompañar con el voto afirmativo este desdoblamiento del Ministerio de Justicia y Seguridad, porque vamos a dar esta herramienta, pero exigimos un espacio donde podamos debatir en serio este tema y en donde encontremos reciprocidad. Yo no quiero ser el tonto de la historia. Yo quiero escuchar, pero también quiero ser escuchado. Quiero exigir, pero también que me exijan a que aporte lo que tenga que aportar, porque aportamos a la gobernabilidad y exigimos responsabilidad del otro lado, porque aportamos seriedad, y exigimos seriedad precisamente del otro lado. Estamos dispuestos a hacer el esfuerzo desde el punto de vista político que significa “pegarse” en un tema como éste, pero exigimos la responsabilidad del otro lado, para que no se pretenda utilizarnos para sacar la foto, como tantas veces han utilizado a la oposición cada vez que el tema quemaba como brasa entre las manos. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES En ese sentido, damos el voto afirmativo, señor presidente, y estamos dispuestos a acompañar lo que sea necesario para hacer a la gobernabilidad de la provincia de Buenos Aires. Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor senador Nino. Sr. NINO.- Señor presidente: en el mismo sentido que el señor senador Fernández, mi voto va a ser afirmativo, pero además de la necesidad de que se convoque al Consejo de Seguridad de la provincia de Buenos Aires a posteriori de la elección, creo que es necesario que usted -en realidad, bastante deberes le estamos dandoinvite al nuevo ministro de Seguridad a este Senado, porque creo que tenemos algunos interrogantes, y no a modo de interpelación, sino para conocerlo. Sinceramente, quisiera preguntarle, por ejemplo, qué piensa de las políticas de desarme de la provincia de Buenos Aires; qué piensa con respecto a la policía comunal, o al funcionamiento de los foros; o qué piensa del informe Candela. Esto, simplemente, como para saber quién es la persona que va a protegernos a todos nosotros, de alguna forma. Y como dijo recién el señor senador Fernández, también hemos hecho nuestros aportes en la Comisión de Seguridad, para lo que se denomina la policía comunal, y coincidimos con lo que decidió la mayoría, respecto de que el debate debería ser amplio, generoso y por fuera de las elecciones. Creo que en el despacho que hubo con respecto a la policía comunal se reflejaron muchas de las cosas que expresé en la Comisión, pero no se reflejó la voluntad que tuvimos en la Comisión de que el tema pase por Asuntos Constitucionales y Acuerdos y por Legislación General, y que fuera a posteriori de las elecciones. También habíamos planteado -yo lo hablé con el presidente del bloque del Frente Renovador y ellos los plantearon 837 a 9 sesión ordinaria públicamente, y tal vez me estoy desviando del tema, pero no lo dije antes- que el planteo de la necesidad de la no perpetuidad de los intendentes se da el marco de esta discusión, en cuanto a los superpoderosos que hay en la provincia de Buenos Aires, que son aquellos que nos garantizan o no, dependerá de su decisión, una mejor calidad de vida. Volviendo al tema anterior, le pido, señor presidente, que pueda invitar al futuro ministro de Seguridad a que concurra a la Comisión de Seguridad para charlar estos temas. Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora senadora Gainza. Sra. GAINZA.- Señor presidente: quiero hacer un muy sintético racconto. A fines de 2007 se dictó la ley 13.757, que organizó, de acuerdo al artículo 147 de la Constitución de la Provincia, todos los ministerios que van a acompañar en sus funciones al señor gobernador. De esa forma se estableció, por un lado, el Ministerio de Justicia y, por el otro, el Ministerio de Seguridad. Así estuvo la Provincia hasta que ocurrió el caso “Pomar”, que hizo temblar a toda la policía. En primer lugar, hizo renunciar al secretario de Inteligencia del ministerio, Paul Starc y, posteriormente, provocó el alejamiento del ministro Stornelli. Fue un caso policial que, simplemente, más allá de las desgracias personales, demostró una vez más la ineficacia de la policía de la provincia de Buenos Aires para encontrar a una familia cuyo automóvil había volcado y estaba a la vera del camino. Además, ese coche había sido constatado cuando pasó por el peaje. Cabe señalar que la familia tampoco fue encontrada por la policía, sino, 20 días después de su desaparición, por un chacarero que fue a hacer alguna labor y dio aviso. Además, en esa circunstancia, se supo que un señor, que pasó en un colectivo, y 838 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES desde el segundo piso del mismo, con la mirada perdida en la vera del camino, vio que había un coche volcado con las ruedas hacia arriba, que tenía la carrocería color rojo, que era el coche de los Pomar, llegó a destino, dio aviso, y nadie respondió a su llamado. Entonces, quiénes eran los responsables del ministerio, sabían todas estas cuestiones, y tuvieron que renunciar. Hubo varios nombres dando vueltas como reemplazo del doctor Stornelli, a cargo del ministerio, pero me parece que, en aquel momento, nadie tuvo no sé si el coraje o la voluntad de hacerse cargo del ministerio. Creo que unir los ministerios fue la única solución que le quedó al gobernador Scioli. Así, entonces, se dictó la ley 14.131, que entre cuyos fundamentos estableció que la conjunción de los dos ministerios “nos posibilitará encontrar soluciones integradas y efectivas conforme a las demandas y necesidades de la sociedad, procurando mayor prevención policial, y más celeridad y eficiencia en la Justicia”. Pero no pasó nada de esto. Este Senado, a instancias del bloque del Frente para la Victoria y suyo personal, señor presidente, creó la Comisión de Esclarecimiento por la Investigación del Crimen de Candela Sol Rodríguez. Hicimos un trabajo serio y responsable. De allí salió un informe, a través del cual cuestionamos al menos a 40 miembros seguridad bonaerense, pidiendo la exoneración de las más altas planas, quedando desnuda la impericia y la negligencia del personal de seguridad bonaerense, junto con la falta de conducción de la fuerza. Además, quedó delineado y esbozado que, más allá del enfrentamiento con armas, la policía y los delincuentes tienen que estar enfrentados, porque policías y delincuentes tienen que tener medios, valores y un sistema de vida totalmente diferentes, pero eso muchas veces se confunde. Nosotros, en esa Comisión -y celebro el proyecto de la senadora Comerio- vimos 9a sesión ordinaria cómo se usó de mala manera desde la Policía de la provincia de Buenos Aires a los testigos de identidad reservada. El proyecto sobre los testigos de identidad reservada buscaba que aquellas personas que tienen temor por presentarse a dar un testimonio en una causa, lo puedan hacer a sabiendas que se le resguarde su identidad. En esta causa, se usaron simplemente para lograr que pareciera los que ellos querían que parecieran que fuesen los autores del crimen de Candela. Después, cuando ya no les sirvieron, en una atentado, como usted lo calificó, se deshicieron de uno de esos testigos, prendiéndolo fuego y haciéndolo volar por los aires. Estos supuestos beneficios que nos iba a traer la conjunción -como dice acá- de los ministerios de Seguridad y Justicia, no fue tal, y nosotros, los senadores que integramos esta Comisión y nuestros pares, que conversaron con nosotros y que leyeron el informe, que además se publicó en la página web, saben perfectamente que esto es así, que es absolutamente cierto, y que no exagero en nada. Pero el Ejecutivo no tomó en cuenta ninguna de las recomendaciones que se hicieron desde este Senado. No fue destituido ni exonerado ningún personal policial, y nosotros lo pedimos después de -insisto- hacer un trabajo serio y responsable. No quiero seguir hablando del tema, pero la causa demostró la falta de profesionalidad, la falta de pericia, la falta de voluntad de trabajo, las prácticas inveteradas de la policía de tomar mano de las investigaciones utilizando a informantes y “buchones” profesiones, los que después, vaya a saber por qué circunstancias, luego de usarlos, se termina imputándolos como autores intelectuales del crimen. Con respecto a la ley 14.131, mi bloque de la Coalición Cívica no la votó, y quiero decir que fuimos los únicos que no la votamos. Afortunadamente, ahora se está volviendo atrás. Afortunadamente estamos DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES volviendo a lo que es la ley 13.757, porque mirando el proyecto que envió el Ejecutivo vemos que son una copia textual. Es decir, este proyecto nuevo es una copia textual de aquel, salvo por una circunstancia: en el artículo 18, en el Ministerio de Justicia, inciso cuarto, cuando se refiere a las incumbencias, ya no figura entre las cuestiones a las que se va a abocar la asistencia a la víctima. No sé si olvidaron colocarla, como un error de omisión al copiar, o si el Ministerio de Justicia ha decidido abandonar las políticas de protección o asistencia a las víctimas. Eso es lo que planteo respecto del artículo 18, inciso cuarto, de este proyecto. Aclaro que voy a votar este proyecto a favor, porque en otra oportunidad voté en contra, ya que me parecía un despropósito y un desatino total votar el Ministerio de Seguridad y Justicia. Me parece que ésta es una medida apropiada, pero es una cuestión meramente administrativa, como lo señalaba el senador Fernández. Esto no nos va a garantizar absolutamente nada. En orden a eso, quisiera dejar sentada mi enorme preocupación por las declaraciones del referente del partido del Frente para la Victoria, partido oficialista, intendente de larga trayectoria, uno de ellos, que es el propuesto futuro ministro de Seguridad, al hablar de que debemos armarnos y de que es bueno tener armas en las casas, y que es algo que todos deberíamos hacer, me parece es un despropósito y un desatino absoluto. Sería bueno, además, que el gobernador nos dijera cuál va a hacer la política de seguridad que va a implementar, porque hace muy poco introdujo el expediente A-2/ 13-14, que es un proyecto del Ejecutivo para lograr el desarme. Además, hemos visto programas en donde el Ejecutivo ha hecho una considerable publicidad, y que se han hecho efectivos y que han sido buenos, sobre el desarme, sobre hacer que la población civil, nosotros, los ciudadanos, no estemos armados. De manera que me parece un desatino que referentes 839 a 9 sesión ordinaria importantes, como son intendentes, que están hace más de veinte años en sus distritos, tengan estas manifestaciones públicas. Y es muy grave que sea, además, el futuro ministro de Seguridad de la Provincia. Más allá de todas estas incongruencias entre que dice este futuro ministro con los proyectos enviados a esta Cámara por parte del Poder Ejecutivo, también me producen muchísima preocupación las declaraciones del candidato Martín Insaurralde, que es el candidato número uno de la lista del Frente para la Victoria. Es el candidato que fue votado por casi el 30 por ciento de los ciudadanos de la provincia de Buenos Aires, y sus dichos no me parecen menores, porque para casi el 30 por ciento de los bonaerenses, o quizá más, es un referente. Entonces, que el señor Insaurralde haya dicho que hay que baj ar la edad de punibilidad de los 14 años me parece espantoso. Yo quiero recordar aquí que el Código Penal establecía en el año 1921 que la edad de punibilidad era a partir de los 14 años. Y eso fue hasta el año 1954, cuando por una ley de muchos temas, la ley 14.394, el entonces presidente Juan Domingo Perón estableció que se elevaba la edad de punibilidad a partir de los 16 años. Así seguimos hasta que llegó la dictadura. La dictadura estableció un primer decreto, donde bajó nuevamente la edad, y otra vez eran punibles los niños partir de los 14 años. Esto hasta mayo de 1983. Ahí ya con la democracia ya felizmente cerca, los militares todavía en el poder dijeron “bueno, vamos a cambiar un poquito las cosas”. Y con otro decreto, que es el que nos rige en la actualidad, elevaron la edad de punibilidad a partir de los 16 años. Lamentablemente, todavía seguimos con este decreto de la dictadura. Creo que en un tema tan sensible debería instarse a los legisladores nacionales a que tengamos una ley de la democracia sobre el tema. 840 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES Más allá de eso, lo que está proponiendo el candidato Insaurralde es que volvamos a la ley que rigió en la dictadura o al Código de 1921. Creo que rápidamente debería decir que esto que ha propuesto ha sido un error. Porque yo lo he escuchado, incluso en un programa de una señora que almuerza, y dijo exactamente que estaba de acuerdo con eso, y lo siguió sosteniendo. Me parece que sería bueno que nos dijera que realmente ha sido un desatino y que no está pensando en que debemos, como medida de seguridad, bajar la edad de punibilidad a los 14 años. Todos los que tenemos alguna vocación y trabajo por los derechos y la promoción de los niños sabemos que esto es una enorme mentira. La seguridad se logra con inclusión. Y si nosotros miramos lo que pasa en la Provincia, la Secretaría de Niñez, Adolescencia y Familia, en los primeros cuatro meses del año, ha ejecutado el 13,58 por ciento de su presupuesto. De los 670 millones que tenía como crédito presupuestario, ha gastado 170 millones, de los cuales 140 millones son sueldos del personal y contratos. 30 millones de pesos ha gastado la Provincia en cuatro meses para sostener a la niñez vulnerable, para sostener a los niños que nada tienen. Ayer o anteayer los niños que viven en hogares convivenciales presentaron una demanda a la provincia de Buenos Aires porque hace casi un año que no cobran en término las becas, y hace tres años que no se actualizan, cuando todos sabemos que los trabajadores, producto de la inflación, han actualizado sus salarios en un 25 ó 30 por ciento. Los niños más vulnerables de la Provincia hace tres años que no ven sus becas actualizadas, y no son becas suntuarias, sino que tienen carácter alimentario. Es más: por las cifras, tienen carácter de supervivencia. A raíz de las declaraciones del señor Insaurralde, que espero que nos diga prontamente que no piensa eso, estuve mirando un proyecto que ingresó en el año 2005 a la Honorable Cámara de Diputados 9a sesión ordinaria de la Nación, firmado por Emilio García Méndez. Emilio García Méndez ha sido un estudioso, un jurista, que ha dedicado su vida al derecho penal juvenil. Fue por esa razón que desde nuestro partido, el entonces ARI, fue propuesto para diputado, y fue electo para llevar este proyecto que presentó dos días después de asumir, el 12 de diciembre de 2005. Ese proyecto no prosperó. Después, hubo otro proyecto en el Senado, un muy buen proyecto, de los senadores Percival, Giustiniani y Morales, pero posteriormente en Diputados lamentablemente quedó cajoneado. Somos el único país de América Latina que no tiene un régimen penal juvenil. Y le aplicamos a los menores las leyes penales de los adultos. Por último, estuve buscando alguna información en Google sobre algo que hubiese planteado sobre este tema Emilio García Méndez. Encontré un hermoso reportaje en “Página 12”, del 10 de mayo de 2013. También encontré una entrevista que le hicieron en Radio Nacional la periodista y funcionaria Chyntia García, en el programa “A Cara Lavada”, y Emilio García Méndez dijo en ese momento que “el manual de la racionalidad dice que si hay una coyuntura en que estos temas no deben ser discutidos es en las coyunturas electorales. La tradición muestra que en coyunturas electorales aquellos inescrupulosos que consideran a la política una forma de espectáculo suelen cambiarle a la gente la sensación de seguridad por voto. Después pasan las coyunturas electorales, ellos se quedan con los votos, y la gente, apenas, con una sensación de seguridad”. Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor senador Meckievi. Sr. MECKIEVI.- Señor presidente: brevemente, quiero decir que nosotros, en oportunidad de que esta misma gestión DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES unificó ambos ministerios, allá por el mes de mayo del 2010, acompañamos con los mismos argumentos que lo vamos a hacer ahora, creyendo y haciendo saber que, en nuestra opinión, era equivocada la unificación, y que lo más atinado era mantener ambos ministerios en tareas específicas y distintas, como son, en forma separada, pero también dijimos en aquella oportunidad que era una cuestión simplemente instrumental. Se trata de la Ley de Ministerios; en vez de diez ministerios, once ministerios. Y que juntos o separados lo que no se puede evitar es que la seguridad es responsabilidad del señor gobernador Daniel Osvaldo Scioli; sea quien sea el ministro, sea como fuere la conformación de la estructura y del equipo que organice, a los efectos de llevar adelante su labor. Cierto es que estas modificaciones, dentro de una misma gestión, siguen marcando una actitud errática. Cuando uno entra a mirar cómo se planta el equipo, sabe si es un equipo ofensivo o defensivo conforme cómo se disponen los jugadores en la cancha. También, cuando uno mira un presupuesto, sabe dónde se asignan las prioridades. Cuando uno mira de qué m an era y en dó nd e se po nen las f ortalezas qu e se pret en de en un a gestión, no deja de trasmitir algo más que lo meramente formal. Y en este drama que vivimos los argentinos, en el que nuestra responsabilidad en particular son los bonaerenses, uno mira con preocupación la ausencia no de esta gestión, porque seguramente abarca mucho tiempo atrás y ojalá no tanto por delante, y observa que nunca existió un plan, sino que han existido medidas. Aparece por primera vez la palabra “justicia” en la estructura del ministerio de gobierno en el año 1991, con la ley 11.175, cuando se incorpora Justicia al Ministerio de Gobierno. En el año 1998, con la ley 12.090, se incorpora Seguridad. Empiezan a aparecer las palabras que trasmiten la 841 a 9 sesión ordinaria sensación de empezar a visualizarse un problema: en 1991 Justicia, y en el 1998, Seguridad. A través de la ley 12.355, en el año 1999, se desdobla, y se crea por un lado el Ministerio de Justicia, y por otro, el Ministerio de Seguridad, por primera vez. En el año 2002, se vuelven a juntar el Ministerio de Justicia y el de Seguridad. Y durante ese mismo año, meses después, se vuelve a desdoblar. Se crea el Ministerio de Justicia separado del Ministerio de Seguridad. La ley de ministerios, 13.775, del 2007, mantiene desdoblados a ambos ministerios, y en el 2010, la actual gestión, vuelve a juntarlos a través del Ministerio de Justicia y Seguridad. Nosotros dijimos, en ese momento, como acabamos de mencionar, que entendíamos que era un error, pero que no íbamos a ser nosotros quienes definiéramos cómo el gobernador iba a estructurar su equipo de trabajo y, ahora, se vuelve a desdoblar. A mí me parece que a veces se hacen más cosas en función de las personas que en función del análisis de cómo deben abordarse los problemas. Una vez más, la especificidad y la profesionalidad debiera ser el camino que nos acerque a ser más eficientes en la búsqueda de las soluciones, que es todo lo contrario a lo que se acaba de hacer con el juicio por jurados. Esto es un retroceso porque quita la especificidad y la profesionalidad con los mismos argumentos, y ahora inclusive en la elevación del proyecto se habla de estos temas. Son dos leyes que, desde nuestra perspectiva, se oponen. No vamos a discutir aquí la problemática de la seguridad. Vamos a decir que la ley de ministerios es saludable en lo que tiene que verse hacia adelante, y significa admitir que algo que se debe corregir, porque si se corrige sin duda estaba mal. Incluso, en mi opinión, se lo ha hecho de manera tardía y se ha perdido un montón de tiempo, pero estamos modificando la ley de ministerios, no es otra cosa más que eso. 842 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES 9a sesión ordinaria Estamos en la punta de los problemas. ¿Y cómo los queremos describir? Con esta ley que votamos antes, sobre el juicio por jurados, ¿qué le vamos a contar a la gente? Que sigue ausente lo sustancial, lo medular, lo del medio, que es qué hacer con la justicia. Si necesita once ministros en vez de diez, entonces nuestro bloque apoya que tenga once ministros en vez de diez. Y ojalá se ocupe de lo del medio, que es de qué manera dar seguridad y dar justicia. No hay otra cosa en este instrumento que es la ley de ministerios. Vamos entonces a apoyar este desdoblamiento y esta creación del Ministerio de Seguridad. sensación, sino de una real inseguridad de los bonaerenses. Nosotros entonces lo vamos a apoyar, y hacemos de alguna manera el esfuerzo para que este debate de una discusión integral del tema de seguridad, pueda ser saldado definitivamente, como para tener cuatro o cinco ej es en los que todos estemos de acuerdo, a los efectos de poder empezar a solucionar los problemas que, a mi criterio, es el más grande que tiene la resolución política en la provincia de Buenos Aires. Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor senador Vázquez. Sr. DE FAZIO.- Señor presidente: se han dicho varias cosas, y no vamos a contestar la casuística de algunos temas puntuales. Coincido con que se trata simplemente de la reforma de la Ley de Ministerios. Y coincidimos en que debe estar separado el Ministerio de Justicia con el de Seguridad, aunque en un determinado momento el gobernador interpretó que debían unificarse en función de las reformas legislativas que se aproximaban y que había que tener una unidad de concepción y de criterios, y por eso se unificó. Coincidimos que lo normal es que haya dos ministerios, porque son temáticas totalmente diferentes las que deben ocuparse cada uno de ellos. Está claro que el gobernador es el responsable de la seguridad. Y en este aspecto debo decir que nunca lo ha negado, siempre se ha manifestado claramente en el sentido de que el responsable de la seguridad era él, y nunca se ha negado y nunca se intentó “sacarse el lazo con la pata” en este sentido. Los responsables de la seguridad somos nosotros. Cuando asumió Scioli había mil patrulleros; hoy hay más de cinco mil. Prácticamente no había cámaras de seguridad; hoy estamos llegando, a fin de año, a 15 mil. Y no había control de GPS de los patrulleros. Sr. VÁZQUEZ.- Señor presidente: voy a ser muy breve. Se ha dicho bastante acerca de los problemas que tenemos en la provincia de Buenos Aires sobre la seguridad. No voy a abundar más sobre este tema porque comparto los criterios que esbozaron extensamente el senador Fernández y la senadora Gainza. Nosotros también vamos a apoyar esta modificación a la ley de ministerios, teniendo esta prevención de que resulta casi imprescindible abocarnos, una vez pasado el acto electoral, a una profunda discusión en materia de seguridad, porque más allá de las leyes, que creo que es nuestra función sancionar y discutir, aquí hay un problema de ejecución y de gestión de la política de seguridad. Me parece que lo bueno sería poder discutir con el Poder Ejecutivo cuáles son los mecanismos, los programas y los planes, qué objetivos nos proponemos, cuál será la política de aquí a cuatro o cinco años, que me parece es lo que ha estado faltando durante todo este tiempo. Y creo que esto solamente tiene una traducción en las consecuencias, que hace a un incremento no solamente de una Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra el señor senador De Fazio. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Estuvimos debatiendo en este recinto un plan de control de armas, que todavía en algún punto está pendiente, pero se ha avanzado. Se ha avanzado en limitar las excarcelaciones para los que son aprehendidos cometiendo un delito con armas. Lo hemos debatido, la Corte ha hecho observaciones y volvimos a votar las correcciones. Tratamos la Ley de Ministerio Público creando la Procuración de la Defensa. Tratamos una ley fundamental, que es la de la policía judicial, de la cual se está implementando la currícula para llamar a concurso. No es cierto que no se esté haciendo nada. Se presentó la ley de Policía Comunal. Se ha descentralizado la Justicia de una forma nunca vista. Tal es así que un candidato a diputado nacional tenía como principal propuesta la descentralización de fiscalías y juzgados de garantías hasta que se dio cuenta que ya estaba hecho. Coincidimos con nuestro candidato a diputado nacional con que hay que discutir un régimen penal juvenil para chicos que están en conflicto con la ley penal. Y coincidimos con que la edad no es el tema central, si no sabemos qué vamos a hacer con los chicos; con imputabilidad a los 14, a los 16, o como sea, si no sabemos qué es lo que vamos a hacer. Hoy hay 53 chicos inimputables, menores de 16 años, que están privados de la libertad por medidas de seguridad dispuestas por nuestra ley de Responsabilidad Penal Juvenil, que es de avanzada, pero esos jóvenes no tuvieron juicio, ni tuvieron el debido proceso. Entonces, están con una medida de seguridad, con restricción de su libertad, quizás sin la intervención de un abogado defensor. Me parece que eso es lo que tenemos que pensar. En campaña se dicen las cosas de manera tal que la gente las entienda. Pero en lo que se está queriendo discutir acá coincido en que quizás no sea una campaña electoral el mejor momento, pero hay que dejar planteado lo que uno va a hacer cuando quiere ser electo diputado 843 a 9 sesión ordinaria nacional, estableciendo a qué se va a dedicar. Así, nuestro candidato se va a dedicar a eso: a tratar de instalar un debate nacional sobre qué hacer con nuestros chicos que tienen un conflicto con la ley penal. Coincido en que hay que incentivar la convocatoria al Consejo de Seguridad provincial. Me parece que ése es el ámbito de discusión estratégica donde todas las fuerzas políticas pueden hacer su aporte. Creo que fue un error no haberlo continuado, y había empezado muy bien. Me parece que nosotros desde el Poder Legislativo tenemos que contribuir a que se active este mecanismo de participación democrática, en donde todas las fuerzas políticas puedan hacer su aporte. Lo que quisiera resaltar, y en esto coincidimos, es en que no hay magia y que es inútil mentir. Me parece que nadie está planteando esto. Respecto de las declaraciones que pudieron haberse hecho hace catorce años, después de haber sufrido un asalto, creo que quizás cualquiera de nosotros hubiésemos dicho cosas peores, porque uno cuando está en estado de emoción violenta comete este tipo de exabruptos, por lo que me parece que juzgar declaraciones de hace catorce años forma parte también del juego político. Acá nadie está planteando soluciones mágicas. Hay que trabaj ar; hay que ajustarse al estado de derecho fundamentalmente, para que el combate contra el delito no nos lleve a posiciones voluntaristas o demagógicas, y en eso me parece que hay un consenso. Para finalizar, y creo que estoy hablando en nombre de todos mis colegas de bloque del Frente para la Victoria, quiero resaltar la imagen de este recinto, en donde las fuerzas políticas de la democracia -con sus críticas, las cuales a veces nos duelen y quisiéramos contestar con vehemenciaestán acá apoyando la institucionalidad de este gobierno provincial, como lo han hecho en los últimos seis años. DIARIO DE SESIONES 844 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Quisiera entonces sinceramente agradecerles a los bloques opositores el apoyo institucional que nos están dando, con todas las críticas que han hecho, algunas de las cuales compartimos y otras sobre las cuales tal vez tengamos diferencias, pero me parece que lo que hay que resaltar es la actitud de responsabilidad institucional democrática frente a, justamente, las visiones mágicas, el aprovechamiento corto, el tratar de sacar la “ventajita” de campaña. Sabemos que esto, inclusive, puede dar resultados eventuales, de ocasión, pero no llevan a nada en el largo plazo. Las fuerzas políticas de larga trayectoria, por su experiencia, por su haber democrático, saben que en estos casos hay que estar siempre al lado de la institucionalidad, y que tratar de hacer una “zancadilla” no es bueno para nadie, ni para la democracia, ni para la gente, por lo cual, en nombre de todos, muchas gracias. (Aplausos.) Sr. PRESIDENTE.- Si ningún otro senador hace uso de la palabra, se va a votar el proyecto en general. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado por más de dos tercios. 9a sesión ordinaria - 24 RÉGIMEN DE SERVICIO ELÉCTRICO Sr. PRESIDENTE.- Se pasa al Orden del Día. Por Secretaría se dará cuenta del asunto número 1. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Proyecto de ley, en revisión, regulando el régimen del servicio eléctrico para electrodependientes por cuestiones de salud. Cuenta con despachos de la Comisión de Salud Pública, de Usuarios y Consumidores, que aconsejan su aprobación sin modificaciones por mayoría, y de Labor Parlamentaria, con modificaciones. (D-1738/12-13) (Ver punto Nº 57 del Apéndice) Sr. PRESIDENTE.- En consideración el proyecto en general, de acuerdo al despacho con modificaciones de la Comisión de Labor Parlamentaria. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado. Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar en particular. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Artículos 1º a 9º. Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar en particular. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Artículos 1º al 6º. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados por más de dos tercios. Sr. PRESIDENTE.- Es ley. Se comunicará al Poder Ejecutivo y a la Honorable Cámara de Diputados. Finaliza el tratamiento de los asuntos sobre tablas. Sr. PRESIDENTE.- Se comunicará a la Honorable Cámara de Diputados. - 25 TRAMITE DE ASUNTOS Sr. PRESIDENTE.- Tiene la palabra la señora senadora Fioramonti. Sra. FIORAMONTI.- Señor presidente: solicito a continuación el tratamiento DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 845 SENADO DE BUENOS AIRES conjunto de los asuntos 2 a 21 del Orden del Día, con excepción de los asuntos 13 y 14, para los cuales solicito su vuelta a comisión. Seguidamente, requiero el tratamiento del asunto número 50, y a su vez voy a mocionar el apartamiento del Reglamento a efectos de reiterar aquellas mociones de preferencia que han cumplido las instancias permitidas, en tanto que solicito la renovación del resto de las mociones y la inclusión de los siguientes expedientes con moción de preferencia para la próxima sesión: D-1026/12-13, con despacho de la Comisión de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Técnica; D-2963/12-13 y agregados E-92/12-13 y E-163/13-14, con despacho de la Comisión de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Técnica; E-117/ 12-13, con despacho de la Comisión de Asuntos Constitucionales y Acuerdos; E-300/12-13, con despacho de la Comisión de Salud Pública; E-324/12-13, con moción de la Comisión de Organización Territorial y Vivienda; E-336/12-13, con despacho de la Comisión de Ecología, Medio Ambiente y Desarrollo Humano y de Asuntos Constitucionales y Acuerdos; E-21/13-14, con despacho de la Comisión de Legislación General; E-28/13-14, con despacho de la Comisión de Organización Territorial y Vivienda; E-62/13-14, con despacho de la Comisión de Trabajo y Legislación Social; E-75/13-14, con despacho de la Comisión de Salud Pública y de Presupuesto e Impuestos; E-85/13-14, con despacho de la Comisión de Organización Territorial y Vivienda; E-128/ 13-14, con despacho de la Comisión de Asuntos Constitucionales y Acuerdos; E139/13-14, con despacho de la Comisión de Presupuesto e Impuestos; E-170/13-14, c on d espac ho d e la C o misión d e Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y T éc nica; F-29 2/ 1 3-14 , mo ción d e preferencia con despacho de la Comisión d e Segu ridad y F-30 1 /1 3-14 , co n despacho de la Comisión de Trabajo y Legislación Social. a 9 sesión ordinaria Sr. PRESIDENTE.- Si no se hace uso de la palabra, se va a votar la moción formulada por la señora senadora Fioramonti. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobada. Sr. PRESIDENTE.- Se procederá en consecuencia. - 26 APROBACI0N EN CONJUNTO DE ASUNTOS DEL ORDEN DEL DIA Sr. PRESIDENTE.- De conformidad con lo solicitado, se somete a consideración del Cuerpo en forma conjunta los asuntos 2 a 21 inclusive del Orden del Día. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Asunto número 2: proyecto de resolución de la señora senadora Segovia y del señor senador Carreras creando en el ámbito de esta Honorable Cámara la Comisión Especial del Parlamento Juvenil, en los términos de los artículos 201 y 202 del Reglamento. Cuenta con despachos de las comisiones de Reforma Política y Reforma del Estado y de Legislación General, que aconsejan su aprobación, sin modificaciones, por mayoría, y de Asuntos Constitucionales y Acuerdos, que aconseja su aprobación sin modificaciones, por unanimidad. (F-820/12-13) (Ver punto nº 58 del Apéndice.) Asunto número 3: proyecto de declaración del señor senador Foglia declarando beneplácito por el proyecto de ley del cual se instituye la “Cláusula de Conciencia” destinada a proteger la independencia de los periodistas en el ejercicio de su labor profesional ante medios de comunicación de carácter público o privado. Cuenta con despachos de las comisiones de Derechos Humanos y Garantías, que aconseja su aprobación, con modificaciones, por unanimidad, y de Asuntos 846 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES Constitucionales y Acuerdos, que aconseja adherir al dictamen anterior por unanimidad. (F-633/12-13) (Ver punto nº 59 del Apéndice.) Asunto número 4: proyecto de declaración del señor senador Pallares solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés cultural provincial la iniciativa desarrollada en la carrera de diseño industrial de la Universidad Nacional de Lanús de diseñar y construir bandoneones de producción nacional, bajo la denominación de “Bandoneón Pichuco”. Cuenta con despacho de la Comisión de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Técnica, que aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. (F-113/13-14) (Ver punto nº 60 del Apéndice.) Asunto número 5: proyecto de declaración del señor senador Foglia declarando de interés cultural la realización del “XXIX Congreso Nacional de Entidades de Tango” que se llevará a cabo durante los días 11, 12 y 13 de octubre de 2013 en la ciudad de Trenque Lauquen. Cuenta con despacho de la Comisión de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Técnica, que aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. (F-116/13-14) (Ver punto nº 61 del Apéndice.) Asunto número 6: proyecto de declaración del señor senador Pallares declarando de interés legislativo la iniciativa desarrollada en la carrera de diseño industrial de la Universidad Nacional de Lanús de diseñar y construir bandoneones de de producción nacional, bajo la denominación de “Bandoneón Pichuco”. Cuenta con despacho de la Comisión de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Técnica, que aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. (F-117/13-14) (Ver punto nº 62 del Apéndice.) Asunto número 7: proyecto de declaración de la señora senadora Larraburu manifestando beneplácito por las actividades que se llevarán a cabo en la ciudad de Bahía Blanca, durante el mes de mayo de 2013, al celebrarse el 100 9a sesión ordinaria aniversario de la Fundación de la Escuela “La Inmaculada” bajo el lema: “100 años de presencia educativa en Bahía Blanca, construyendo futuro, educando en solidaridad”. Cuenta con despacho de la Comisión de Cultura, Deportes, Ciencia y Técnica, que aconseja su aprobación, con modificaciones, por mayoría. (F-155/13-14) (Ver punto nº 63 del Apéndice.) Asunto número 8: proyecto de declaración de la señora senadora Larraburu solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés provincial la “1ª Carrera Maratón Estudiantil, Bahía 2013”, que se llevará a cabo en el mes de septiembre, en la ciudad de Bahía Blanca. Cuenta con despacho de la Comisión de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Técnica, que aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. (F-163/13-14) (Ver punto nº 64 del Apéndice.) Asunto número 9: proyecto de declaración de la señora senadora Ehcosor de Acuña solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés provincial la conmemoración del día nacional e internacional contra el trabajo infantil, el 12 de junio de cada año, cuyo lema este año será “No al trabajo infantil en el trabajo doméstico”. Cuenta con despacho de la Comisión de Niñez, Adolescencia y Familia, que aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. (F-172/13-14) (Ver punto nº 65 del Apéndice.) Asunto número 10: proyecto de declaración de la señora senadora Larraburu solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés provincial la actividad de interés público “Violencia social – implicancias en la niñez y la adolescencia”, donde disertara la psicoanalista Elena Jabif, en la ciudad de Bahía Blanca el día 7 de junio de 2013. Cuenta con despacho de la Comisión de Niñez, Adolescencia y Familia, que aconseja su aprobación, con modificaciones, por mayoría. (F-186/13-14) (Ver punto nº 66 del Apéndice.) Asunto número 11: proyecto de declaración de la señora senadora Larraburu DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES manifestando adhesión a la “Semana mundial por el parto respetado” a celebrarse entre el 20 y el 27 de mayo de 2013 y cuyo lema para este año es “Silencio mujeres pariendo, bebé naciendo”. Cuenta con despacho de la Comisión de Salud Pública, que aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. (F-187/13-14) (Ver punto nº 67 del Apéndice.) Asunto número 12: proyecto de declaración de la señora senadora Granados declarando de interés legislativo el 50° aniversario del Instituto Cultural Tristán Suárez, del partido de Ezeiza. Cuenta con despacho de la Comisión de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Técnica, que aconseja su aprobación, con modificaciones, por mayoría. (F-194/13-14) (Ver punto nº 68 del Apéndice.) Asunto número 13: proyecto de declaración de la señora senadora Granados solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés provincial el documental “Padre Mugica” guionado y dirigido por Gabriel Mariotto y Gustavo Gordillo. Cuenta con despacho de la Comisión de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Técnica, que aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. (F-198/12-13) Asunto número 14: proyecto de declaración de la señora senadora Granados declarando de interés legislativo el documental “Padre Mugica” guionado y dirigido por Gabriel Mariotto y Gustavo Gordillo. Cuenta con despacho de la Comisión de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Técnica, que aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. (F-199/13-14) Asunto número 15: proyecto de declaración del señor senador López solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés provincial el libro “Bailes – Danzas argentinas análisis de su evolución”, de autoría de la licenciada profesora Mabel Ladaga, de Ediciones Ciccus. Cuenta con despacho de la Comisión de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Técnica, que 847 a 9 sesión ordinaria aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. (F-212/13-14) (Ver punto nº 69 del Apéndice.) Asunto número 16: proyecto de declaración del señor senador Carignani instrumentando para que las llamadas realizadas desde la telefonía móvil, a los 0800 determinados por el Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires, se efectúen sin cargo. Cuenta con despacho de la Comisión de Usuarios y Consumidores, que aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. (F-213/13-14) (Ver punto nº 70 del Apéndice.) Asunto número 17: proyecto de declaración de la señora senadora Granados manifestando adhesión al “Día mundial de la esclerosis múltiple” instituido por la Federación Internacional de Esclerosis Múltiple, que se celebró el 29 de mayo de 2013. Cuenta con despacho de la Comisión de Salud, que aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. (F-224/13-14) (Ver punto nº 71 del Apéndice.) Asunto número 18: proyecto de declaración del señor senador Carignani declarando de interés legislativo el “Plan para la prevención y control de las enfermedades no transmisibles” aprobado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) el día 27 de mayo de 2013. Cuenta con despacho de la Comisión de Salud Pública, que aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. (F-242/13-14) (Ver punto nº 72 del Apéndice.) Asunto número 19: proyecto de declaración del señor senador Carignani solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés provincial el “Plan para la prevención y control de las enfermedades no transmisibles” aprobado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) el día 27 de mayo de 2013. Cuenta con despacho de la Comisión de Salud Pública, que aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. (F-243/13-14) (Ver punto nº 73 del Apéndice.) DIARIO DE SESIONES 848 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Asunto número 20: proyecto de declaración de la señora senadora Larraburu solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés provincial el 100° aniversario de la creación de la Escuela N° 28 de Villa Bordeu, partido de Bahía Blanca a conmemorarse el 28 de octubre de 2013. Cuenta con despacho de la Comisión de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Técnica, que aconseja su aprobación, con modificaciones, por mayoría. (F-245/13-14) (Ver punto nº 74 del Apéndice.) Asunto número 21: proyecto de solicitud de informes del señor senador Vázquez sobre aspectos vinculados con el convenio suscripto por el Estado nacional y el Estado provincial, por el cual se dio inicio al proceso de transferencia de los servicios ferroviarios. Cuenta con despacho de las comisiones de Usuarios y Consumidores y Transporte, Puertos e Intereses Marítimos, que aconsejan su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. (F-817/12-13) (Ver punto nº 75 del Apéndice.) Sr. PRESIDENTE.- Si no se hace uso de la palabra, se van a votar en forma conjunta los asuntos 2 a 21, con la excepción de los asuntos 13 y 14, enunciados por Secretaría. 9a sesión ordinaria - 27 EXPROPIACIÓN EN TANDIL Sr. PRESIDENTE.- Corresponde considerar el asunto 50. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Proyecto de ley del señor senador Fernández sobre expropiación de fracción de terreno ubicado en la localidad de María Ignacia Vela, partido de Tandil, con destino a ser transferido a la municipalidad, para ser afectado a la ejecución del plan de obras de desagües cloacales generado por el gobierno de la provincia de Buenos Aires. Cuenta con moción de preferencia para ser considerado con despacho de la Comisión de Asuntos Constitucionales y Acuerdos, y tiene dictamen de la misma. (E-343/12-13) (Ver punto Nº 76 del Apéndice) Sr. PRESIDENTE.- En consideración el proyecto en general, de acuerdo con el despacho de la Comisión de Asuntos Constitucionales y Acuerdos. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobado. - Se vota. Sr. PRESIDENTE.- Se va a votar en particular. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados. Sr. PRESIDENTE.- Se comunicarán a la Honorable Cámara de Diputados. Si no se hace uso de la palabra, se va a votar la vuelta a comisión de los asuntos 13 y 14. - Se vota. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobada. Sr. PRESIDENTE.- Los asuntos 13 y 14 vuelven a comisión. Sr. SECRETARIO (Calderaro).- Artículos 1º a 7º. Sr. SECRETARIO (Pignocco).- Aprobados. Sr. PRESIDENTE.- Se comunicará a la Honorable Cámara de Diputados. - 28 ARRIAMIENTO DE LAS BANDERAS Sr. PRESIDENTE.- Invito a los señores senadores Oliva y Nino a arriar las DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES banderas nacional y provincial respectivamente, y a los señores senadores y público presente a ponerse de pie. - Puestos de pie los señores senadores, funcionarios, empleados y público, los señores senadores Oliva y Nino arrían las banderas nacional y provincial, respectivamente. (Aplausos prolongados.) Sr. PRESIDENTE.- Esta Presidencia informa a los señores senadores que la Honorable Cámara queda convocada para sesionar el próximo 26 de septiembre a las 14 horas. No habiendo más asuntos que tratar, queda levantada la sesión. - Es la hora 19. Doctor Gustavo A. Bilardo Subdirector de Técnica Legislativa A/C de Taquígrafos y Publicaciones 849 a 9 sesión ordinaria DIARIO DE SESIONES 850 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES 9a sesión ordinaria APENDICE I. Sanciones de la Honorable Cámara 1 A-4/13-14 PROYECTO DE LEY ARTICULO 1º: Créase un (1) Juzgado de Garantías en el Departamento Judicial Dolores, con asiento en la ciudad de Villa Gesell, y con competencia en los partidos de Villa Gesell y Pinamar. ARTICULO 2°: Sustitúyese en el artículo 8° de la ley 5.827, Orgánica del Poder Judicial –texto según ley n° 14.329- los párrafos correspondientes a Mar del Tuyú y Villa Gesell, por los siguientes: «Artículo 8°: … En la ciudad de Villa Gesell tendrá asiento un (1) Juzgado Civil y Comercial con competencia territorial sobre el partido homónimo y un (1) Juzgado de Garantías con competencia territorial sobre los partidos de Villa Gesell y Pinamar; el Ministerio Público estará integrado por un (1) Agente Fiscal. En la ciudad de Mar del Tuyú tendrá asiento un (1) Juzgado Civil y Comercial, con competencia territorial sobre el Partido de la Costa; un (1) Tribunal de Trabaj o con competencia territorial sobre los partidos de General Lavalle y de la Costa, un (1) Juzgado de Garantías con competencia exclusiva sobre el Partido De la Costa y un (1) Juzgado de Familia con competencia exclusiva sobre los partidos de Villa Gesell, Pinamar y De la Costa.» ARTICULO 3°: Autorízase al Poder Ejecutivo, a ordenar el Texto de la ley 5.827 (T.O. por decreto n° 3702/92) y modificatorias, Orgánica del Poder Judicial, en función de las modificaciones introducidas por la presente. ARTICULO 4°: Autorízase al Poder Ej ecutivo a efectuar las adecuaciones presupuestarias que resulten menester a efectos del cumplimiento de lo establecido en la presente ley. ARTICULO 5°: Comuníquese al Poder Ejecutivo. 2 PE-4/13-14 LEY ARTICULO 1º: Modifícanse los artículos 1°, 20, 101, 106, 210, 335, 338, 357, 369, 370, 372, 450, 452 y 454 de la ley n° 11.922 y sus modificatorias -Código Procesal Penal de la provincia de Buenos Aires-, los que quedarán redactados de la siguiente manera: «Artículo 1°: Juez natural y juicio por j urados. Juicio previo. Principio de inocencia. Non bis in idem. Inviolabilidad de la defensa. Favor rei. Nadie podrá ser j uzgado por otros j ueces que los designados de acuerdo con la Constitución de la Provincia y competentes según sus leyes reglamentarias; ni penado sin j uicio previo fundado en ley anterior al hecho del proceso y sustanciado conforme a las disposiciones de este Código; ni considerado culpable mientras una sentencia firme no lo declare tal; ni perseguido penalmente más de una vez por el mismo hecho. La competencia y el procedimiento para el juicio por jurados en causas criminales se ajustarán a las normas de este código. Es inviolable la defensa de las personas y de los derechos en el procedimiento. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES En caso de duda deberá estarse siempre a lo que sea más favorable al imputado. La inobservancia de una regla de garantía establecida en beneficio del imputado no se podrá hacer valer en su perjuicio. La imposición de medidas de seguridad en los términos del artículo 34 inciso 1º del Código Penal requiere la previa observancia de las normas relativas al juicio previstas en el Libro III de este Código». «Artículo 20: El Tribunal de Casación de la Provincia. El Tribunal de Casación Penal de la Provincia conocerá: 1. En el recurso de casación que se interponga contra las sentencias de juicio oral, j uicio abreviado y directísimo en materia criminal. 2. En la acción de revisión de sentencias de juicio oral, j uicio abreviado y directísimo en materia criminal. 3. En el recurso de casación y la acción de revisión contra sentencias condenatorias dictadas en el procedimiento de juicio por jurados. 4. En las cuestiones de competencia que se mencionan en este código. Se integrará con un (1) solo Juez para los casos previstos en el inciso 4)». «Artículo 101: Declaraciones testimoniales. El que deba declarar en el proceso lo hará de viva voz y sin consultar notas o documentos, salvo que el órgano interviniente lo autorice si así lo exigiere la naturaleza de los hechos. En primer término el declarante será invitado a manifestar cuanto conozca sobre el hecho de que se trate y después, si fuere necesario, se lo interrogará por las partes. Las preguntas que se formulen no serán capciosas, confusas, ni impertinentes. Cuando se proceda por escrito, se consignarán las preguntas y las respuestas». 851 a 9 sesión ordinaria «Artículo 106: Motivación. Las sentencias y los autos deberán ser motivados, bajo sanción de nulidad. Los decretos deberán serlo, bajo la misma sanción, cuando este Código o la ley lo disponga. En el caso del juicio por jurados las instrucciones del j uez al j urado constituyen plena y suficiente motivación del veredicto». «Artículo 210: Valoración. Para la valoración de la prueba sólo se exige la expresión de la convicción sincera sobre la verdad de los hechos juzgados, con desarrollo escrito de las razones que llevan a aquella convicción. Esta regla rige para cualquier etapa o grado de los procedimientos, salvo el caso del juicio por jurados en el que rige la íntima convicción». «Artículo 335: Contenido de la requisitoria. El requerimiento fiscal deberá contener, bajo sanción de nulidad, los datos personales del imputado o, si se ignoraren, los que sirvan para identificarlo; una relación clara, precisa, circunstanciada y específica del hecho; los fundamentos de la acusación; y la calificación legal. Asimismo deberá especificar si, en virtud del hecho atribuido, éste deberá ser juzgado por Tribunal Criminal con o sin jurados o por Juez Correccional. El requerimiento podrá indicar alternativamente aquellas circunstancias de hecho que permitan encuadrar el comportamiento del imputado en un tipo penal distinto, para el caso de que no resulten demostrados en el debate los elementos que componen su calificación j urídica principal, a fin de posibilitar la correcta defensa del imputado». «Artículo 338: Integración del Tribunal. Citación a Juicio. Recibida la causa, e integrado el Tribunal conforme las disposiciones legales comienza la etapa de juicio. 852 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES Cuando el juicio se celebre con jurados, se sorteará por ante la oficina respectiva el juez que dirigirá el debate. Se notificará inmediatamente la constitución del Tribunal o del juez en el juicio por jurados a todas las partes, las que en el mismo acto serán citadas a juicio por el plazo individual de diez (10) días, a fin de que interpongan las recusaciones que estimen pertinentes, y ofrezcan las pruebas que pretendan utilizar en el debate, con excepción de las partes civiles. En la misma oportunidad, las partes deberán manifestar expresamente si consideran necesario realizar una audiencia preliminar. Consentida o establecida con carácter firme la integración del Tribunal o del juez en el juicio por jurados, si alguna de las partes lo hubiese solicitado, se fijará la audiencia en el plazo más breve posible, la que será realizada ante el Tribunal en pleno o unipersonal, o, en el caso del juicio por jurados, ante el juez sorteado. Cuando el juicio sea por jurados, esta audiencia será obligatoria. En el curso de la audiencia se tratará lo referido a: 1. Las pruebas que las partes utilizarán en el debate y el tiempo probable que durará el mismo. 2. La validez constitucional de los actos de la investigación penal preparatoria que deban ser utilizados en el debate y las nulidades que pudieran existir, siempre que tales cuestiones no hubieren sido planteadas y resueltas en dicha etapa investigativa. 3. Las excepciones que no se hubiesen planteado con anterioridad o fueren sobrevinientes. 4. La unión o separación de juicios. 5. Las diligencias a realizar en caso de que sea necesaria una instrucción suplementaria, estableciendo su objeto y tiempo de duración. 6. Las estipulaciones o acuerdos probatorios a los que lleguen las 9a sesión ordinaria partes y que versen sobre aspectos en los cuales no haya controversia sustantiva. Las estipulaciones podrán ser planteadas incluso durante el transcurso del debate y el juez las autorizará siempre que no impliquen renuncia de los derechos constitucionales. Tales acuerdos hacen que las partes aceptan como probados alguno o algunos de los hechos y sus circunstancias y serán puestos en conocimiento del jurado en la forma que las partes lo estimen más conveniente. Si se estableciere en cualquier etapa del proceso que el Fiscal ha ocultado prueba a la defensa favorable a la defensa, ello traerá aparejado la nulidad de lo actuado. El ocultamiento de prueba a la defensa constituye falta grave para el Ministerio Público. El Tribunal podrá sugerir la prescindencia de aquella prueba que aparezca como manifiestamente impertinente, superabundante o superflua, a cuyo fin podrá convocar a las partes a la audiencia aún sin petición expresa de éstas, si lo considerare necesario. El Tribunal dictará resolución sobre las cuestiones pertinentes dentro del término de cinco (5) días de ofrecida la prueba o de recibida la audiencia, según sea el caso. Salvo las resoluciones que impidan la prosecución de la causa, las cuales podrán ser apeladas ante la Cámara de Garantías, no habrá recurso alguno contra lo dispuesto en esta etapa y la parte agraviada podrá formular protesta, la que equivaldrá a la reserva de los recursos de apelación, casación y extraordinarios que pudieren deducirse contra la sentencia definitiva, según corresponda conforme los artículos 20 y 21. Si la protesta no fuere efectuada dentro de los tres (3) días de la notificación, la parte afectada perderá el derecho al recurso. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Las partes podrán acordar la realización de una audiencia oral y pública a fin de tratar salidas alternativas al juicio oral, la que deberá celebrarse, según corresponda, hasta treinta (30) días antes de la fecha fijada para la audiencia del debate oral. Cuando en la audiencia no se arribare a un acuerdo alternativo, decaerá para las partes el derecho de proponer acuerdos ulteriores y el caso deberá resolverse mediante juicio oral y público». «Artículo 357: Desarrollo del debate. Resueltas las cuestiones incidentales y sintetizados los argumentos de la acusación y defensa en los términos del artículo 354, se producirá la prueba analizándose en primer lugar la propuesta por la acusación y actores civiles y particular damnificado, en el caso de que los hubiera. Terminada la recepción de la prueba de la acusación, se procederá a recibir la prueba de la defensa, de los responsables civiles y de la citada en garantía, en su caso. Cuando el juicio se realice con jurados y durante su curso las partes planteen alguna incidencia de prueba relativa a su admisión o exclusión, el juez ordenará el retiro del jurado de la sala hasta tanto se resuelva la misma. Si la incidencia fuera de sencilla resolución, el juez ordenará que los abogados se acerquen al estrado a fin de que el jurado no escuche la discusión, pero permitiendo la grabación de la misma en ambos casos». «Artículo 369: Contenido. El Secretario, Prosecretario o Auxiliar Letrado, levantará un acta del debate, baj o sanción de nulidad. El acta contendrá: 1. El lugar y fecha de la audiencia con mención de las suspensiones ordenadas. 2. El nombre y apellido de los Jueces, Fiscales, Defensores y mandatarios. 3. 853 a 9 sesión ordinaria Las condiciones personales del imputado y de las otras partes. 4. El nombre y apellido de los testigos, peritos e intérpretes, con mención del juramento y la enunciación de los otros elementos probatorios incorporados al debate. 5. Las instancias y conclusiones del Ministerio Público Fiscal y de las otras partes. 6. Otras menciones prescriptas por la ley o las que el Presidente ordenare hacer, o aquellas que solicitaren las partes. 7. Las firmas de los miembros del Tribunal, del Fiscal, Defensores, mandatarios y Secretario, que previamente la leerá a los interesados. 8. En los casos de juicio por jurados, sin perjuicio de lo dispuesto en los incisos que anteceden en cuanto resulte compatible, se dejará constancia del nombre y apellido de los miembros del jurado, y de las instrucciones para el veredicto en los términos establecidos en el art. 371 bis». «Artículo 370: Resumen. Grabación y versión taquigráfica. Si las partes lo solicitaren, el organismo jurisdiccional deberá disponer, a cargo del peticionante, la filmación, grabación o versión taquigráfica total o parcial del debate. El juicio por j urados deberá ser íntegramente grabado o filmado, bajo pena de nulidad». «Artículo 372: Cesura del juicio. El Tribunal podrá diferir el pronunciamiento respecto a la sanción imponible, por resolución fundada y de acuerdo a las circunstancias del caso, lo cual tratará en debate ulterior independiente sobre la pena o la medida de seguridad aplicable, la restitución, reparación o indemnización demandadas y la imposición total de las costas, pudiéndolo postergar hasta por el término de un (1) mes desde la fecha de DIARIO DE SESIONES 854 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES notificación de la resolución. Asimismo, durante ese lapso resolverá respecto de las medidas y observaciones que propongan las partes. En los casos de veredicto de culpabilidad o de no culpabilidad por razones de inimputabilidad del Tribunal de jurados, la audiencia de cesura del juicio será obligatoria y, con la exclusiva intervención del juez que presidió el debate, se determinará la calificación jurídica y las consecuencias de dicho veredicto. Las partes podrán solicitar al juez un máximo de cinco (5) días luego del veredicto, para ofrecer nuevas pruebas a fin de fijar la pena o la medida de seguridad. En este acto se fijarán la fecha y la hora para la culminación del juicio». «Artículo 450: Resoluciones recurribles. Además de los casos especialmente previstos, podrá deducirse el recurso de casación contra las sentencias condenatorias dictadas en juicio por j urados y contra las sentencias definitivas de juicio oral, juicio abreviado y directísimo en lo criminal, sin perj uicio de lo dispuesto en el artículo 417 del C.P.P. Asimismo, podrá deducirse respecto de los autos dictados por la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal revocatorios de los de primera instancia siempre que pongan fin a la acción, a la pena, o a una medida de seguridad o corrección, o imposibiliten que continúen; o denieguen la extinción o suspensión de la pena o el pedido de sobreseimiento en el caso de que se haya sostenido la extinción de la acción penal. También podrá deducirse respecto de los autos dictados por la Cámara de Apelación y Garantías en lo Penal cuando denieguen la libertad personal, incluso en la etapa de ejecución». «Artículo 452: Recurso del Ministerio Público Fiscal. El Ministerio Público Fiscal podrá recurrir: 1. 9a sesión ordinaria De la sentencia absolutoria, cuando haya pedido la condena del imputado. 2. De la sentencia condenatoria, cuando se haya impuesto una pena privativa de la libertad inferior a la mitad de la requerida. 3. Del sobreseimiento. 4. En los supuestos de los artículos 448 y 449. En el procedimiento de juicio por jurados, el Ministerio Público Fiscal carece de legitimación para recurrir». «Artículo 454: Recurso del imputado o su defensor. El imputado o su defensor podrán recurrir: 1. De las sentencias condenatorias del Tribunal en lo Criminal con o sin jurados. 2. De la sentencia que le imponga una medida de seguridad. 3. De la sentencia que lo condene a indemnizar por los daños y perjuicios. 4. En los supuestos de los artículos 448, 448 bis y 449". ARTÍCULO 2°: Incorpóranse los artículos 22 bis, 338 bis, 338 ter, 338 quáter, 342 bis, 371 bis, 371 ter, 371 quáter, 375 bis y 448 bis de la ley nº 11.922 y sus modificatorias -Código Procesal Penal de la Provincia de Buenos Aires-, los que quedarán redactados de la siguiente manera: «Artículo 22 bis: El Tribunal de jurados conocerá en los delitos cuya pena máxima en abstracto exceda de quince (15) años de prisión o reclusión o, tratándose de un concurso de delitos, alguno de ellos supere dicho monto. En el plazo previsto en el artículo 336, el imputado, personalmente o por intermedio de su defensor, podrá renunciar a la integración del Tribunal con jurados, en cuyo caso el Tribunal se conformará de acuerdo a lo establecido en el artículo 22. La renuncia deberá ser ratificada por el imputado en presencia del Juez, quien previamente le informará de las consecuencias de su decisión, y verificará si fue adoptada libremente y sin condicionamientos. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Una vez firme la requisitoria de elevación a juicio no podrá renunciarse al j uicio por jurados, baj o pena de nulidad. En caso de existir pluralidad de imputados, la renuncia de uno de ellos determinará la integración del Tribunal de conformidad a lo establecido en el artículo 22". «Artículo 338 bis: Integración del juicio por jurados. Condiciones. Impedimentos. Remuneración. 1. En la ocasión del primer apartado del artículo 338, y en los casos del artículo 22 bis, el Tribunal de jurados estará compuesto por un juez, que actuará como su Presidente, doce (12) jurados titulares y seis (6) suplentes. La función de jurado es una carga pública obligatoria y es un derecho de todos los ciudadanos que habiten la provincia de Buenos Aires para participar en la administración de justicia. 2. Para ser miembro de un jurado se deberán reunir las siguientes condiciones: a) Ser argentino nativo o naturalizado con no menos de cinco (5) años de ciudadanía. b) Tener entre 21 y 75 años de edad. c) Entender plenamente el idioma nacional. d) Estar en pleno ejercicio de los derechos ciudadanos. e) Gozar de aptitud física y psíquica suficientes para el desempeño del cargo. 3. No podrán ser miembros del jurado: a) Los que desempeñen cargos públicos por elección popular, o cuando fuere por nombramiento de autoridad competente desempeñen un cargo público con rango equivalente o superior a Director, en el Estado nacional, provincial o municipal, o en entes públicos autárquicos o descentralizados, ni los representantes de 855 a 9 sesión ordinaria órganos legislativos en el orden nacional, provincial o municipal. b) Los funcionarios o empleados del Poder Judicial nacional o provincial. c) Los integrantes en servicio activo o retirados de las fuerzas de seguridad, defensa y/o del Servicio Penitenciario, como así también los integrantes y/o directivos de sociedades destinadas a la prestación de servicios de seguridad privada. d) Quienes hubiesen sido cesanteados o exonerados de la administración pública nacional, provincial o municipal, o de fuerzas de seguridad, defensa y/o del Servicio Penitenciario. e) Los abogados, escribanos y procuradores. f) Quienes se encuentren alcanzados por las situaciones del artículo 47. g) Los condenados por delito doloso mientras no hubiera transcurrido el plazo del artículo 51 del Código Penal. h) Los imputados que se encuentren sometidos a proceso penal en trámite. i) Los fallidos por el tiempo que dure su inhabilitación por tal causa. j) Los ministros de un culto religioso. k) Las autoridades directivas de los Partidos Políticos reconocidos por la Justicia Electoral de la Provincia o por la Justicia Federal con competencia electoral. 4. La función de jurado será remunerada de la siguiente manera: a) Cuando se trate de empleados públicos o privados, mediante declaratoria en comisión con goce de haberes, de carácter obligatorio para el empleador. b) En caso de trabajadores independientes o desempleados, 856 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES podrán ser retribuidos a su pedido, con la suma de dos jus diarios. En ambos casos, si así lo solicitasen los jurados seleccionados y si correspondiere por la duración del juicio o las largas distancias que deban recorrer para asistir al mismo, el Estado les asignará a su favor una dieta diaria suficiente para cubrir sus costos de transporte y comida. A tales efectos, la Suprema Corte de Justicia dispondrá de una partida especial que estará prevista en el presupuesto correspondiente». «Artículo 338 ter: Integración de las listas de ciudadanos. A los efectos de garantizar la conformación de los Tribunales de j urados, se realizará el siguiente procedimiento: 1. Lista principal de jurados. La Junta Electoral de la Provincia confeccionará anualmente, por sorteo en audiencia pública, los listados principales de ciudadanos que cumplen con los requisitos establecidos en el artículo 338 bis, discriminados por Departamento Judicial y por sexo, a razón de un jurado por cada mil (1000) electores masculinos y femeninos empadronados en el registro general actualizado. A los fines del contralor del sorteo, podrán presenciarlo un veedor del Consej o Profesional de Ciencias Informáticas, del Colegio de Abogados de la Provincia, del Colegio de Magistrados y Funcionarios de la Provincia, y organizaciones no gubernamentales vinculadas a la materia. El primer día hábil del mes de octubre de cada año, la Junta Electoral remitirá los listados principales correspondientes a cada uno de los Departamentos Judiciales a la Suprema Corte de Justicia, quien se 2. 3. 4. 5. 9a sesión ordinaria encargará de su publicación en el Boletín Oficial por el término de tres (3) días. Observaciones. Dentro de los quince (15) días corridos computados desde la última publicación en el Boletín Oficial, cualquier ciudadano podrá observar los listados confeccionados cuando existan errores materiales o incumplimiento de alguno de los requisitos legales ante la Suprema Corte, quien resolverá en definitiva, conforme a los antecedentes presentados por el impugnante, sobre la inclusión o exclusión del jurado sorteado. Reemplazo. Cuando por cualquier motivo se redujere el número de ciudadanos del listado oficial según la jurisdicción, la Suprema Corte de Justicia evaluará la necesidad de efectuar un nuevo sorteo para completarlo, en cuyo caso se comunicarán a la Junta Electoral los nombres de los ciudadanos sorteados que no han reunido los requisitos legales, a efectos de que se obtenga un número proporcional por sexo a los desestimados, a través de un nuevo sorteo que deberá efectuarse dentro de los cinco (5) días hábiles de recibida la comunicación, y se realizará de acuerdo a lo previsto en los apartados precedentes. Listado oficial de jurados. Vigencia. La lista de ciudadanos de cada Departamento Judicial será la lista oficial de jurados anual. Los listados deberán publicarse en el Boletín Oficial de la Provincia y tendrán vigencia hasta el día 31 de diciembre del año siguiente al que fueron designados. La Suprema Corte de Justicia, por razones de mérito, podrá prorrogar la vigencia de los listados principales por un año calendario más. Sorteo y convocatoria de los integrantes. Dentro de los cuarenta DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 6. SENADO DE BUENOS AIRES (40) días hábiles anteriores al inicio del juicio, y previa notificación a las partes, la oficina Judicial procederá en acto público al sorteo de cuarenta y ocho (48) personas de la lista oficial, las cuales serán inmediatamente convocadas para integrar la audiencia de selección de j urados. Excepcionalmente, podrá sortearse un número mayor que se determinará de acuerdo a la complejidad y duración estimada del debate. La notificación de la convocatoria deberá contener la transcripción de las normas relativas a los requisitos, impedimentos e incompatibilidades para el desempeño de la función, las causales de excusación, las sanciones previstas para el caso de inasistencia o falseamiento de la verdad y la fecha, hora y lugar exactos de inicio del juicio público, haciéndoles saber que deberán comunicar si mudan de domicilio o abandonan la jurisdicción. Asimismo, la notificación contendrá una nota explicativa de su función, el significado de las tareas encomendadas, el cometido que le asigna la ley en razón de su carácter de carga pública y todo otro dato que se estime de interés, cuyo tenor será reglamentado por la Suprema Corte de Justicia. Las partes podrán presenciar el sorteo, pero no se les revelará la identidad de los potenciales jurados hasta el inicio de la audiencia de debate. El personal judicial deberá guardar secreto sobre la identidad de los ciudadanos sorteados para integrar el jurado. Comunicación. El órgano judicial interviniente deberá comunicar a la Suprema Corte de Justicia los ciudadanos que resulten sorteados como candidatos, los que fueren excluidos por impedimento legal, y los 857 a 9 sesión ordinaria que resulten designados como jurados, a los fines de proceder a su baja transitoria y/o definitiva del listado oficial». «Artículo 338 quáter: Audiencia de selección de jurados. El día fijado para comenzar el juicio, con la presencia obligatoria del juez y las partes, se celebrará previamente la audiencia a fin de constituir el jurado para resolver el caso. 1. Impedimentos. En primer lugar, se verificará que ninguno de los citados esté comprendido por un impedimento, para lo cual el juez preguntará a los ciudadanos si se encuentran alcanzados por alguna de las circunstancias impeditivas que prevé esta ley. 2. Excusación. Posteriormente, se procederá a verificar si alguno de los ciudadanos tiene motivos para excusarse, para lo cual el juez hará conocer los motivos para la excusa y preguntará si alguno de los ciudadanos se encuentra comprendido en una situación que amerite su excusa del jurado. Serán motivos especiales de excusación de los miembros del jurado: a) Haber actuado como miembro de un jurado en los últimos tres (3) años anteriores a la designación. b) Tener un impedimento o motivo legítimo de excusación, que será valorado por el juez con criterio restrictivo. 3. Recusación con causa. Luego se procederá a las recusaciones, para lo cual el juez dará la palabra a cada una de las partes para que hagan los planteos que consideren correspondientes. Para formular sus recusaciones las partes podrán, en forma previa examinar a los candidatos a jurado bajo las reglas del examen y contraexamen de testigos sobre posibles circuns- DIARIO DE SESIONES 858 Septiembre 12 de 2013 4. SENADO DE BUENOS AIRES tancias que pudieran afectar su imparcialidad. El juez resolverá en el acto y, contra su decisión, sólo cabrá la reposición. La misma equivaldrá como protesta a los fines del recurso contra la sentencia. Las causales de recusación estarán sujetas a las reglas que rigen las condiciones e impedimentos para serlo, y a las determinaciones del artículo 47 con especial dirección a velar por la imparcialidad y la independencia, procurándose excluir a aquéllos que hubieran manifestado preopiniones sustanciales respecto del caso o que tuvieran interés en el resultado del juicio, o sentimientos de afecto u odio hacia las partes o sus letrados. Las recusaciones con causa no podrán estar basadas en motivos discriminatorios de ninguna clase. La contraparte agraviada podrá presentar una objeción, la que será decidida inmediatamente por el juez, y valdrá como protesta para el recurso contra la sentencia condenatoria previsto en este Código. Recusación sin causa. En la misma audiencia, la parte acusadora y la defensa, podrán cada una recusar sin causa hasta a cuatro (4) de los ciudadanos sorteados como jurados. Las recusaciones se harán alternadamente, comenzando por la acusación. Cuando un jurado fuera recusado sin causa, éste deberá ser excluido y no podrá actuar en el juicio. Cuando en el juicio hubiera pluralidad de acusados y de acusadores, la parte acusada y la parte acusadora podrán formular colectivamente cuatro (4) recusaciones sin causa y, además, cada acusado y acusador podrán formular separadamente dos (2) recusaciones sin causa adicionales. En el supuesto en que haya un solo acusado frente a pluralidad de 5. 6. 7. 9a sesión ordinaria acusadores, aquel tendrá derecho a un número de recusaciones sin causa adicionales igual al total de recusaciones sin causa adicionales que esta regla fija para la parte plural. Por el contrario, cuando haya un solo acusador y una pluralidad de acusados, aquel tendrá derecho a un número de recusaciones sin causa adicionales igual al total de recusaciones sin causa adicionales que esta regla fija para la parte plural. Designación. Concluido el examen y resueltas las excusaciones o recusaciones que se hubiesen planteado respecto a los candidatos a integrar el jurado, se establecerá su integración definitiva -conforme lo previsto en el artículo 22 bis-, por sorteo practicado por el secretario del Tribunal entre los candidatos que mantengan esa calidad. Finalmente, se advertirá a los seleccionados sobre la importancia y deberes de su cargo, que desde ese momento no podrán emitir criterios sobre la causa ni tomar contacto con las partes y se les comunicará allí mismo que quedan afectados al juicio que dará inicio de inmediato. Las personas nombradas formalmente como jurados no podrán excusarse posteriormente. Las recusaciones e impedimentos fundados sobrevinientes serán resueltos inmediatamente a tiempo de ser planteados. En este caso, si aún no hubiere iniciado el juicio, se citará al siguiente de la lista hasta completar el número. Integración Plural. El jurado deberá quedar integrado, incluyendo los suplentes, por hombres y mujeres en partes iguales. Circunstancias extraordinarias. Cuando no sea posible integrar el j urado con la lista original, se efectuará un sorteo extraordinario con la lista oficial para completar el DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES número de ciudadanos requeridos y se repetirá el procedimiento de selección abreviando los plazos para evitar demoras en el juicio. 8. Inmunidades. A partir de su incorporación al juicio, ningún jurado titular o suplente podrá ser molestado en el desempeño de su función, ni privado de su libertad, salvo el caso de flagrante delito o cuando exista orden emanada de juez competente en razón de haberse dictado en su contra auto de prisión preventiva. Ante estos últimos supuestos, se procederá conforme lo previsto para el caso de recusación con causa. 9. Sanciones. La persona que habiendo sido designada como jurado no se presenta a cumplir su función de tal, se lo hará comparecer aún con el uso de la fuerza pública, sin perjuicio de establecerse en su contra las responsabilidades a las que hubiera lugar. 10. Período. Quien haya cumplido la función de jurado no podrá ser designado nuevamente durante los tres (3) años siguientes a su actuación, salvo que en un lapso menor hayan sido convocados todos los que integran el padrón». «Artículo 342 bis: Debate ante el Tribunal de jurados. El debate ante el Tribunal de jurados se regirá por las disposiciones de este capítulo, con las siguientes previsiones: 1. El juez ejercerá el poder de policía y disciplina y las demás facultades atribuidas al órgano jurisdiccional en los capítulos II, III y IV del presente Título, en cuanto sea compatible con el juzgamiento por Tribunal de jurados. 2. F in alizad a la au d ienc ia de selección de jurados prevista en el artículo 338 quáter, se procederá a la ap ertu ra d el debate en lo s términos del artículo 354. Los jurados titulares y los suplentes prestarán juramento solemne ante el 3. 4. 859 a 9 sesión ordinaria juez, bajo pena de nulidad. Los j urados se pondrán de pie y el secretario pronunciará la siguiente fórmula: «¿Prometeis en vuestra calidad de jurados, en nombre del Pueblo, examinar y j uzgar con imparcialidad y máxima atención la causa, dando en su caso el veredicto según vuestro leal saber y entender, de acuerdo a la prueba producida y observando la Constitución de la Nación y de la Provincia y las leyes vigentes?», a lo cual se responderá con un «Sí, prometo». Realizada la promesa se declarará abierto el juicio. Los jurados suplentes deberán estar presentes en todo el desarrollo del debate, hasta el momento en que el jurado titular se retire para las deliberaciones. Cuando alguno de los jurados titulares fuera apartado por excusación o recusación, lo reemplazará uno de los jurados suplentes, quien será designado mediante sorteo que efectuará el juez en presencia de las partes. Los testigos, peritos o intérpretes prestarán juramento de decir verdad ante el Tribunal, bajo sanción de nulidad. Serán interrogados primeramente en examen directo por la parte que los propuso, quien no podrá efectuar preguntas sugestivas ni indicativas. Seguidamente quedarán sujetos al contraexamen de las otras partes intervinientes, quienes podrán efectuar preguntas sugestivas. En ningún caso se admitirán preguntas engañosas, repetitivas, ambiguas o destinadas a coaccionar ilegítimamente al testigo o perito. Las partes podrán objetar las preguntas inadmisibles indicando el motivo. El juez hará lugar de inmediato al planteo si fuere manifiesto el exceso o decidir en el acto luego de permitir DIARIO DE SESIONES 860 Septiembre 12 de 2013 5. SENADO DE BUENOS AIRES la réplica de la contraparte. El Tribunal procurará que no se utilicen las objeciones para alterar la continuidad de los interrogatorios. Cuando sea necesario para demostrar o superar contradicciones o fuere indispensable para ayudar la memoria del testigo o perito, podrá ser confrontado con las declaraciones previas prestadas. Se considerará declaración previa cualquier manifestación dada con anterioridad al j uicio, pero nunca podrán ser presentadas en el juicio como prueba material. No se podrá autorizar un nuevo interrogatorio después del contraexamen, salvo cuando fuere indispensable para considerar información novedosa que no hubiera sido consultada en el examen directo. Durante el desarrollo del debate, cualquiera de las partes podrá ofrecer, estipular o acordar un hecho o circunstancia en los términos del artículo 338 inciso 6. De aceptarlo la contraparte, no se producirá prueba sobre los mismos. Los jueces y los jurados no podrán por ningún concepto formular preguntas a quienes comparezcan a declarar al juicio. El incumplimiento de esta prohibición constituirá falta grave. Los documentos deberán leerse y exhibirse en la audiencia, con indicación de su origen. Los objetos secuestrados deberán ser exhibidos en la audiencia para su reconocimiento. Las grabaciones y elementos de prueba audiovisuales deberán reproducirse en presencia de las partes. Los documentos, objetos secuestrados, grabaciones y elementos de prueba audiovisuales sólo podrán ingresar al debate previa acreditación por la parte que los propuso. La contraparte podrá objetar dicha 9a sesión ordinaria acreditación y el juez resolverá en el acto. 6. La prueba deberá producirse en la audiencia de j uicio, salvo excepciones expresamente previstas por las normas regulatorias del juicio por jurados. Sólo podrán ser incorporados al j uicio por su lectura, exhibición o reproducción las pruebas recibidas conforme a las reglas del anticipo jurisdiccional de prueba o aquéllas en las que hubiere conformidad de todas las partes, sin perjuicio de que las partes o el Tribunal exijan la reproducción cuando sea posible. Toda otra prueba que se pretenda introducir al juicio por su lectura no tendrá ningún valor. 7. Bajo ningún concepto los integrantes del jurado podrán conocer las constancias de la investigación penal preparatoria, excepto las incorporadas al debate de acuerdo a lo establecido en el inciso anterior. 8. Si fuera necesaria la realización de actos fuera de la sala de audiencias, se arbitrarán los medios para la concurrencia de los jurados. 9. Las audiencias de debate se realizarán con estricta continuidad, en j ornada completa y en días consecutivos, inclusive en los que fueren inhábiles. Asimismo se deberá evitar cualquier tipo de demora o dilación. El juez deberá arbitrar las medidas necesarias para el estricto cumplimiento de lo dispuesto en el párrafo precedente. Su inobservancia lo hará incurrir en falta grave La violación a lo establecido en los incisos 2), 4), 5), 6) y 7) acarreará la nulidad del debate». «Artículo 371 bis: Instrucciones para la deliberación de jurados. Una vez clausurado el debate, el juez invitará a los jurados a retirarse de la sala y celebrará una audiencia con los abogados de las partes a fin de que DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES presenten sus propuestas para la elaboración de las instrucciones redactadas en un lenguaj e claro y sencillo. En ningún caso se requerirá del jurado valoraciones sobre la subsunción de los hechos en categorías jurídicas, explicándoseles que su decisión versará exclusivamente sobre las circunstancias de hecho objeto del debate. Las partes plantearán en ese momento sus objeciones recíprocas. Seguidamente, decidirá en forma definitiva cuáles serán las instrucciones a impartir a los jurados. Las partes dejarán constancia de sus disidencias u oposiciones, exponiendo claramente sus motivos para el caso de impugnación de la sentencia. Los abogados anticiparán antes del juicio sus propuestas de instrucciones, presentándolas por escrito, entregando copia al juez y los abogados de las demás partes. Estas incidencias constarán en acta o registros taquigráficos o de audio o video, bajo pena de nulidad». «Artículo 371 ter: Explicación de las instrucciones y deliberación. 1. Cumplido lo dispuesto en el artículo anterior, el juez hará ingresar al jurado a la sala de juicio. Primero le explicará al jurado las normas que rigen la deliberación, le entregará una copia de ellas por escrito junto con las instrucciones, les explicará cómo se confecciona el veredicto y les informará sobre su deber de pronunciar un veredicto en sesión secreta y continua. Les explicará en qué consiste la presunción de inocencia y que para declarar culpable a una persona se debe probar su autoría más allá de toda duda razonable. Les hará saber que la acusación es quien tiene la carga de demostrar la culpabilidad del acusado, les explicará el alcance constitucional de la negativa a 861 a 9 sesión ordinaria declarar del acusado y que solamente podrán considerar la evidencia producida en el juicio. Les explicará el derecho aplicable al caso, las causas de justificación y análogas, si fueron objeto de debate y las cuestiones atinentes a la valoración de la prueba. Para ello se utilizará un lenguaje claro y sencillo. 2. Inmediatamente después, los jurados pasarán a deliberar en sesión secreta y continua en la que únicamente deberán estar la totalidad de sus miembros titulares. Está vedado el ingreso a cualquier otra persona, bajo pena de nulidad. Una vez que los jurados titulares comenzaron la deliberación, los jurados suplentes quedarán desvinculados del juicio y podrán retirarse. La deliberación no podrá extenderse más de dos (2) días prorrogables por igual término, ni podrá suspenderse salvo enfermedad grave de alguno de los jurados. En este caso la suspensión no podrá durar más de diez (10) días, luego de los cuales se deberá realizar el juicio nuevamente. Si durante la deliberación los integrantes del j urado tuviesen dudas sobre el alcance de las instrucciones, en cualquiera de sus aspectos, lo harán saber al juez por escrito y se repetirá el procedimiento previsto en el segundo párrafo del artículo anterior para su posterior aclaración. Los jurados elegirán su presidente por mayoría simple, bajo cuya dirección analizarán los hechos. En caso de empate se designará al de mayor edad. La votación será secreta». «Artículo 371 quáter: Veredicto. 1. El veredicto deberá versar, respecto de cada hecho y de cada acusado, sobre lo atinente a: a) La existencia del hecho en que se sustenta la acusación. b) La eventual participación del o de los imputados en el mismo. DIARIO DE SESIONES 862 Septiembre 12 de 2013 2. SENADO DE BUENOS AIRES El veredicto de culpabilidad requerirá como mínimo de diez (10) votos afirmativos sobre las cuestiones planteadas. Si el delito por el que fuera calificado legalmente el hecho en que se sustenta la acusación tuviera prevista pena de prisión o reclusión perpetua, se requerirá unanimidad de votos afirmativos. Si se resolviera negativamente la primera cuestión, no se tratará la segunda. Salvo lo dispuesto en el apartado 2), la sesión terminará cuando se obtenga un veredicto de culpabilidad, de no culpabilidad o de no culpabilidad por razones de inimputabilidad, los que no podrán incluir ningún otro aditamento o aclaración, y el formulario final será confeccinado, firmado y datado por el presidente en presencia de todo el jurado. Jurado estancado. Cuando no se obtuviere el número de votos requeridos respecto a los interrogantes planteados en a) y/o b) del apartado anterior, se debatirá y votará nuevamente la cuestión hasta tres (3) veces. De mantenerse la situación, el veredicto será de no culpabilidad, salvo que se hubieran obtenido más de ocho (8) votos afirmativos, en cuyo caso el jurado se declarará estancado, y el presidente hará saber tal circunstancia al secretario. El juez convocará inmediatamente al jurado a la sala de audiencia. Una vez presentes todas las partes, el o los imputados y la totalidad del jurado, el juez comunicará que el jurado se declaró estancado, y le preguntará al fiscal si habrá de continuar con el ejercicio de la acusación. En caso negativo, el juez absolverá al acusado, salvo que el ofendido constituido en particular damnificado 3. 4. 5. 6. 9a sesión ordinaria sostenga la acusación que hubiere formulado el fiscal en la oportunidad del artículo 334. En caso afirmativo, el jurado volverá a deliberar y votar las cuestiones. Si el jurado continuase estancado, se procederá a su disolución, y se dispondrá la realización del juicio con otro jurado. Si el nuevo jurado también se declarase estancado, el veredicto será de no culpabilidad. Veredicto de no culpabilidad. Cuando el veredicto fuera de no culpabilidad, se ordenará la inmediata libertad del imputado y la cesación de las restricciones impuestas, o la aplicación de las medidas de seguridad resueltas oportunamente. Presiones para el voto. Incomunicación. Los miembros del jurado tendrán obligación de denunciar ante el j uez por escrito, a través del presidente, sobre cualquier tipo de presiones, influencias o inducciones que hubiesen recibido para emitir su voto en un sentido determinado. Si las circunstancias del caso así lo requieren, de oficio o a pedido de parte, el juez podrá disponer que los miembros integrantes del Jurado y los suplentes no mantengan contacto con terceros ni con medios de comunicación masivos durante todo el desarrollo del juicio, disponiendo excepcionalmente -en su caso- el alojamiento en lugares adecuados a cargo del Estado provincial. Reserva de opinión. Los miembros del j urado están obligados a mantener en absoluta reserva su opinión y la forma en que han votado. Las boletas utilizadas para la votación serán destruidas de inmediato una vez obtenido el veredicto, cuidándose de que no tomen conocimiento de ellas personas ajenas al jurado. Pronunciamiento del veredicto. Para pronunciar el veredicto, se observará DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES el siguiente procedimiento bajo pena de nulidad. El presidente del jurado le hará saber al secretario que ya han arribado a un veredicto. El j uez convocará inmediatamente al jurado a la sala de audiencias. Una vez presentes todas las partes, el o los imputados y la totalidad del jurado, el juez le preguntará en voz alta al presidente del jurado si han llegado a un veredicto. En caso afirmativo, le ordenará que lo lea en voz alta. De acuerdo al veredicto, se declarará, en nombre del pueblo, culpable o no culpable al o a los imputados. Con el pronunciamiento del veredicto finalizará la intervención de los jurados. 7. Irrecurribilidad. El veredicto del jurado es irrecurrible. El recurso contra la sentencia condenatoria o la que impone una medida de seguridad, derivadas del veredicto de culpabilidad o del de no culpabilidad por razones de inimputabilidad, se regirá por las disposiciones de este código. La sentencia absolutoria derivada del veredicto de no culpabilidad del jurado es irrecurrible. «Artículo 375 bis: Sentencia en juicio por jurados. Cuando el juicio se celebre por Tribunal de jurados, la sentencia se ajustará a las normas previstas en este código pero deberá contener el veredicto del j urado y la transcripción de las instrucciones dadas al jurado sobre las disposiciones aplicables al caso. Si el Juez estimare que el veredicto de culpabilidad resulta manifiestamente contrario a la prueba producida en el proceso procederá por resolución fundada a decretar su nulidad, ordenando la realización de un nuevo debate con otro Tribunal. Su decisión será irrecurrible. Si correspondiere la imposición de una pena privativa de la libertad de 863 a 9 sesión ordinaria efectivo cumplimiento y hubiere pedido de parte, el juez podrá disponer una medida de coerción, agravar la aplicada o aumentar las condiciones a que se encuentre sometida la libertad del imputado; aún cuando el fallo no se hallare firme y en proporción al aumento verificado de peligro cierto de frustración del proceso». «Artículo 448 bis. Recurso en el juicio por jurados. El recurso contra la condena dictada en los juicios por jurados podrá ser interpuesto por los mismos motivos del artículo anterior. Asimismo constituirán motivos especiales para su interposición: a) La inobservancia o errónea aplicación de las reglas referidas a la constitución y recusación del jurado y a la capacidad de sus miembros. b) La arbitrariedad de la decisión que rechace medidas de prueba, de modo que se hubiera cercenado el derecho de defensa en j uicio y condicionado la decisión del jurado. c) Cuando se hubieran cuestionado las instrucciones al jurado y se entendiera que éstas pudieron condicionar su decisión. d) Cuando la sentencia condenatoria se derive del veredicto de culpabilidad que se apartare manifiestamente de la prueba producida en el debate. ARTÍCULO 3°: Incorpórese el inciso 10 del artículo 1º, el capítulo X -Tribunales de jurados- del Título II, y el artículo 61 bis de la ley n° 5827 y sus modificatorias -Orgánica del Poder Judicial-, los que quedarán redactados de la siguiente manera: «Artículo 1°: La administración de justicia en la Provincia será ejercida por: 1. La Suprema Corte de Justicia 2. El Tribunal de Casación Penal 3. Las Cámaras de Apelación en lo Civil y Comercial, de Garantías en lo Penal y en lo Contencioso Administrativo 4. Los Jueces de Primera Instancia en lo Civil y Comercial, de Familia, en lo DIARIO DE SESIONES 864 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Contencioso Administrativo, de Garantías, de Garantías del Joven, de Responsabilidad Penal Juvenil, en lo Correccional, de Ej ecución en lo Penal y de Ejecución Tributaria 5. Los Tribunales en lo Criminal 6. Los Tribunales del Trabajo 7. Los Jueces de Paz 8. El Juzgado Notarial 9. El Cuerpo de Magistrados Suplentes 10. El Tribunal de Jurados». «Capítulo X. «Tribunales de jurados». «Artículo 61 bis: El Tribunal de jurados ejercerá su jurisdicción en el territorio de la Provincia con la competencia y los alcances que les atribuye la ley n° 11.922 y sus modificatorias». ARTÍCULO 4°: Dentro de los quince (15) días de la publicación de la presente ley, la Junta Electoral procederá a confeccionar los listados principales de ciudadanos detallados en el inciso 1) del artículo 338 ter, y a efectuar el correspondiente sorteo en audiencia pública. El resultado del sorteo será inmediatamente remitido a la Suprema Corte de Justicia a los fines previstos en el inciso 2) de la norma citada. En los años sucesivos, regirá lo establecido en el último párrafo del artículo 338 ter inciso 1). ARTÍCULO 5°: Las disposiciones de la presente ley entrarán en vigencia al día siguiente de su publicación y sólo regirán respecto a los procesos iniciados con posterioridad. ARTÍCULO 6°: Autorízase al Poder Ejecutivo a efectuar las modificaciones presupuestarias necesarias para garantizar la implementación de la presente ley. ARTÍCULO 7°: Comuníquese al Poder Ejecutivo. 9a sesión ordinaria 3 D-2008/11-12 LEY ARTICULO 1º: Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación el inmueble de la localidad de Haedo, partido de Morón, designado catastralmente como: Circunscripción III - Sección F - Manzana 354 - Parcela 1a; inscripto su dominio en la Matrícula N° 89.424 a nombre de Fresco, Raquel y otros y/o quien o quienes resulten ser sus legítimos propietarios. ARTÍCULO 2°: El inmueble que se expropia por la presente ley será transferido en propiedad y a título gratuito a la municipalidad de Morón con cargo de ser destinado a la instalación de un Centro Cultural y Museo tal lo establecido por el artículo 2° de la ley n° 11.313, quedando sometido por la presente a la custodia, administración y conservación por parte de la municipalidad de Morón. Ello sin perjuicio de las facultades establecidas mediante ley n° 10.419 a la Comisión Provincial del Patrimonio Cultural de la provincia de Buenos Aires u organismo que en el futuro lo reemplace para la puesta en valor, mantenimiento y preservación permanente del inmueble. ARTÍCULO 3°: A los efectos del cumplimiento del cargo impuesto en el artículo anterior la municipalidad de Morón queda facultada a celebrar convenios con instituciones sin fines de lucro que desarrollen actividades culturales en el ámbito local. ARTÍCULO 4°: Exceptúase a la presente ley de los alcances del Artículo 47 de la ley n° 5.708 (T.O. decreto 8523/86) estableciéndose en cinco (5) años el plazo para considerar abandonada la expropiación respecto del inmueble consignado en el artículo 1° de la presente ley. ARTÍCULO 5°: Autorízase al Poder Ej ecutivo a realizar en el Presupuesto General de Gastos y Cálculo de Recursos DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES para el ejercicio vigente las adecuaciones presupuestarias necesarias para el cumplimiento de la presente ley. ARTÍCULO 6°: Comuníquese al Poder Ejecutivo. 4 D-3124/11-12 LEY Título I - AMBITO DE APLICACION. AUTORIDAD DE APLICACION ARTICULO 1º: AMBITO DE APLICACION: La presente ley es de aplicación a los vehículos que se encuentren en depósitos municipales o de terceros a causa de: a) Infracciones de tránsito o faltas cuya aplicación corresponda a los municipios de acuerdo con la legislación vigente; b) Su retiro de lugares de dominio público, encontrándose en estado de deterioro, inmovilidad o abandono que impliquen un peligro para la salud, el medio ambiente o la circulación vehicular. Quedan expresamente excluidos de la presente ley los vehículos involucrados en causas penales o cuyo motor o chasis se encuentren adulterados. A los fines de la presente ley se entiende por Vehículo: todo automóvil, camioneta, camión, ómnibus, carretón, motocicleta, ciclomotor, cuatriciclo, conforme las prescripciones de la Ley Nacional N° 24.449. ARTICULO 2°: AUTORIDAD DE APLICACION: Será Autoridad de Aplicación del presente régimen cada Departamento Ejecutivo de los municipios de la Provincia. ARTICULO 3°: RECURSOS ESPECÍFICOS: Constituirán recursos específicos, propios de la autoridad de aplicación, afectados al presupuesto de gastos e inversiones: a) El producto de las subastas previstas en la presente ley. 865 a 9 sesión ordinaria b) Los vehículos secuestrados que no hubieren sido reclamados por su titular dentro de los plazos previstos en el artículo 4°. Título II PLAZOS. NOTIFICACIONES. ARTICULO 4°: NOTIFICACION POR INFRACCION O FALTA: Si el secuestro del vehículo se hubiere producido por algunas de las causas indicadas en el inciso a) del artículo 1° y no hubiere sido retirado en el plazo de ciento ochenta (180) días corridos desde el depósito del vehículo, la Autoridad de Aplicación requerirá al Registro Nacional de la Propiedad Automotor información completa sobre la situación registral del mismo. La Autoridad de Aplicación procederá a intimar fehacientemente a la persona que figure como titular registral del vehículo o a los terceros interesados si los hubiere, para que en el plazo perentorio de quince (15) días corridos se presenten a hacer valer sus derechos. ARTICULO 5°: VEHICULOS ABANDONADOS O EN ESTADO DE DETERIORO: En los supuestos del inciso b) del artículo 1°, se procederá a labrar un acta consignando el estado de la unidad. Una copia del acta se pegará en una zona visible del vehículo y contendrá la intimación para que, en el plazo de diez (10) días corridos, el titular o quien cuente con derecho al vehículo, lo retire de la vía pública. En forma simultánea, se requerirá al Registro Nacional de la Propiedad Automotor información completa sobre la situación registral del vehículo. ARTICULO 6°: TRASLADO: Vencido el plazo establecido en el artículo 5°, el vehículo será trasladado al depósito municipal. La Autoridad de Aplicación, con la información remitida por el Registro Nacional de la Propiedad Automotor, procederá a intimar en forma fehaciente a la persona que figure como titular registral DIARIO DE SESIONES 866 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES del vehículo para que en el plazo de quince (15) días corridos retire la unidad del depósito, previo pago de las multas, tasas de traslado y guarda o cualquier otra suma adeudada por conceptos similares, bajo apercibimiento de proceder a su compactación. Si la notificación efectuada en el domicilio del titular resulta negativa, se publicarán edictos por un (1) día en el Boletín Oficial y en un diario de la jurisdicción que corresponda, con los datos de la unidad afectada, y los apercibimientos indicados en el párrafo anterior. Título III POTESTADES DE LA AUTORIDAD DE APLICACION Capítulo I POTESTADES ARTICULO 7°: POTESTAD: Si hubieren vencidos los plazos previstos en los artículos 4° o 6° según corresponda, y no se presentare el titular registral o los terceros interesados, se considerará que el vehículo ha sido abandonado. En este supuesto, la Autoridad de Aplicación estará facultada para iniciar los procesos de afectación, subasta o compactación, previstos en la presente ley. Capítulo II AFECTACION DE USO ARTICULO 8°: AFECTACIÓN AL USO MUNICIPAL: Aquellos vehículos aptos para rodar sobre los cuales la Autoridad de Aplicación tuviere interés en afectarlos a su uso, deberán ser sometidos a pericia por personal de las Plantas Verificadoras habilitadas a tales efectos por la Dirección Nacional de los Registros Nacionales de la Propiedad Automotor y Créditos Prendarios, a fin de establecer la originalidad de sus codificaciones identificatorias. Cuando éstas fueren originales la Autoridad de Aplicación deberá mandar a 9a sesión ordinaria valuar los vehículos conforme lo establecido en el artículo 20, remitiendo dicha información al Registro previsto en el artículo 18. Si las codificaciones se encontraren adulteradas, el vehículo será puesto a disposición de la autoridad provincial competente. ARTICULO 9°: AFECTACION: Vencido el plazo previsto en el artículo 4°, el Intendente Municipal decretará la afectación del vehículo al uso municipal. Una vez ordenada la afectación la Autoridad de Aplicación deberá informar al Registro Nacional de la Propiedad Automotor, al que solicitará la documentación necesaria para la circulación y uso del vehículo. ARTICULO 10: CESION: Los vehículos afectados podrán ser cedidos para uso a entidades de bien público. Capítulo III SUBASTA ARTICULO 11: SUBASTA. La autoridad de aplicación podrá disponer la subasta de los vehículos y su producido ingresará al patrimonio municipal. ARTICULO 12: PUBLICIDAD DEL REMATE: Previo a la venta por remate público, la Autoridad de Aplicación deberá publicar edictos por un (1) día en el Boletín Oficial de la provincia de Buenos Aires y en un diario de la j urisdicción que corresponda, el lugar, la hora y fecha del remate, con una breve descripción del vehículo a subastar. ARTICULO 13: ACTA DE REMATE. CERTIFICADO: El remate público estará a cargo de un martillero matriculado en la jurisdicción del municipio que corresponda, el que será designado por sorteo. El martillero deberá labrar acta de remate, con la intervención de un funcionario municipal designado al efecto. Finalizados los trámites de la subasta, la autoridad extenderá la documentación pertinente para la inscripción del dominio DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES del automotor, en los términos del artículo 10 del decreto-ley n° 6582/58 (Régimen jurídico del Automotor, T.O. decreto n° 1114/ 97), o la norma que lo reemplace. Una vez realizada la transferencia la Autoridad de Aplicación pondrá en posesión del vehículo al adquiriente del vehículo. ARTICULO 14: SUBASTA ELECTRONICA. La Autoridad de Aplicación podrá disponer la realización de subasta en forma electrónica, en la condición y con los resguardos previstos en el artículo 562 y ss. del CPCCP. Capítulo IV COMPACTACION ARTICULO 15: VEHICULOS NO APTOS PARA RODAR. PELIGRO DE CONTAMINACION: En todos los casos de secuestro o hallazgo de autopartes, piezas, rezagos, cascos o restos de vehículos que se consideren chatarra y de vehículos que por su estado no se consideren aptos para rodar o impliquen un peligro real e inminente para la salud o el medio ambiente, la Autoridad de Aplicación procederá a compactarlos o someterlos a proceso de destrucción similar, debiéndose cumplir con la legislación ambiental vigente. ARTICULO 16: PERSONAS HABILITADAS PARA COMPACTAR. ESPECIFICACIONES TECNICAS. Las personas físicas o j urídicas con capacidad para realizar tareas de compactación, retiro y disposición final de vehículos y autopartes, deberán estar inscriptas en el Registro Único de Prestadores de Servicios de Compactación de la provincia de Buenos Aires y cumplir con las especificaciones técnicas básicas de descontaminación, desguace, clasificación, compactación y de destrucción de vehículos, chatarras y autopartes. ARTICULO 17: AUTOS DE COLECCION. Cuando un vehículo no apto para rodar y por lo tanto sometible a un proceso de compactación o de destrucción similar 867 a 9 sesión ordinaria conforme los términos del artículo 16 de la presente ley, pudiere ser considerado auto de colección por su valor social o patrimonial, características propias de fabricación o antigüedad, al igual que las autopartes, repuestos o motores que así pudieren calificar, la Autoridad de Aplicación podrá proceder a su debida identificación y, previa emisión de dictamen técnico, tomar todas las medidas pertinentes para el adecuado resguardo del vehículo o de las piezas así calificadas. Cuando tuvieren sus codificaciones identificatorias originales podrán, previa valuación, ser subastados por la Autoridad de Aplicación en subasta pública o donados a instituciones privadas de bien público o reservados patrimonialmente para museos o instituciones oficiales con el fin de preservar su valor histórico, simbólico o cultural. Capítulo V REGISTROS. EVALUACION DE APTITUD PARA RODAR. VALUACION. ARTICULO 18: REGISTRO. Los vehículos, aptos o no aptos para rodar, sometidos a algunos de los procedimientos o procesos determinados en la presente ley, serán inventariados, guardando registros fotográficos y especificando sus códigos identificatorios y demás datos relevantes tales como marca, modelo, año u otros, y se incorporarán a un Registro que deberá llevar cada Autoridad de Aplicación. ARTICULO 19: APTITUD PARA RODAR. EVALUACION. Una vez incorporado al Registro, la Autoridad de Aplicación determinará la aptitud para rodar de cada vehículo, teniendo en cuenta el estado mecánico general y funcionamiento del motor, el estado general de las piezas externas e internas, del chasis e interior, de la suspensión, del instrumental, del sistema computarizado si lo hubiere, así como cualquier otro aspecto relevante. Para ello podrá requerir la asistencia de DIARIO DE SESIONES 868 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Universidades con asiento en el territorio de la provincia de Buenos Aires u otros organismos con capacidad técnica en la materia. ARTICULO 20: VALUACION. La Autoridad de Aplicación deberá practicar una valuación previa a la afectación o subasta de cada vehículo. Título IV RECLAMOS. DEVOLUCION. 9a sesión ordinaria MOTOR: La Autoridad de Aplicación debe informar al Registro Nacional de la Propiedad Automotor, en todos los casos, sobre la aplicación de los procesos y procedimientos establecidos en la presente ley. ARTICULO 26: DERÓGASE: Deróguese la ley nº 12.646. ARTICULO 27: Comuníquese al Poder Ejecutivo. 5 ARTICULO 21: RECLAMOS. DEVOLUCIÓN: El propietario, o quien tuviere derecho sobre el vehículo, podrán presentarse ante la autoridad de aplicación para hacer valer sus derechos. ARTICULO 22: RESARCIMIENTO. En casos que el vehículo hubiere sido afectado o subastado, la Autoridad de Aplicación responderá ante el propietario o quien tuviese derecho al vehículo por hasta el valor obtenido en la subasta o el monto de la valuación. El reconocimiento de sus derechos, se realizará previo reintegro de las multas, tasa de traslado y guarda, o cualquier otra suma adeudada por conceptos similares. Título V DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS ARTICULO 23: ABANDONO VOLUNTARIO. En cualquier estado del procedimiento el titular podrá manifestar su voluntad de abandonar el vehículo o sus partes. Se labrará acta notarial o administrativa a través de la cual se dejará constancia que el propietario cede a la Autoridad de Aplicación el bien en los términos del artículo 2533 del Código Civil. ARTICULO 24: CONDONACIONES. Los vehículos que fueren sometidos a algunos de los procedimientos previstos en la presente ley le serán condonadas las infracciones y deudas contraídas con la Autoridad de Aplicación. ARTICULO 25: INFORME AL REGISTRO NACIONAL DE LA PROPIEDAD AUTO- D-1058/12-13 LEY ARTICULO 1º: Decláranse de utilidad pública y suj etos a expropiación los inmuebles del partido de Bahía Blanca designados catastralmente como: 1.- Circunscripción III - Sección A Manzana 28 - Parcela 1 inscripto su dominio en la Matrícula 101.930 a nombre de Domingo Iriart y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 2.- Circunscripción III - Sección A Manzana 28 - Parcela 2 inscripto su dominio en la Matrícula 101.935 a nombre de Lucía Angela Santo de Torre y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 3.- Circunscripción III - Sección A Manzana 28 - Parcela 3 inscripto su dominio en la Matrícula 101.936 a nombre de Lucía Angela Santo de Torre y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 4.- Circunscripción III - Sección A Manzana 28 - Parcela 4 inscripto su dominio en la Matrícula 101.937 a nombre de Juana Berutti de Lope Herrero y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 5.- Circunscripción III - Sección A Manzana 38 - Parcela 1 inscripto su dominio en la Matrícula 102.024 a nombre de César Ameghino y otros y/ DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 6.- Circunscripción III - Sección A Manzana 38 - Parcela 2, inscripto su dominio en la Matrícula 101.951 a nombre de César Ameghino y otros. y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 7.- Circunscripción III - Sección A Manzana 38 - Parcela 3, inscripto su dominio en la Matrícula 102.004 a nombre de César Ameghino y otros y/ o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 8.- Circunscripción III - Sección A Manzana 38 - Parcela 4, inscripto su dominio en la Matrícula 102.005 a nombre de César Ameghino y otros y/ o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 9.- Circunscripción III - Sección A Manzana 39 - Parcela 1 inscripto su dominio en la Matrícula 102.006 a nombre de León Pedro Estevanet y Despaux y otros y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 10.- Circunscripción III - Sección A Manzana 39 - Parcela 2 inscripto su dominio en la Matrícula 102.007 a nombre de Vicente Caviglia y otros y/ o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 11.- Circunscripción III - Sección A Manzana 39 - Parcela 3 inscripto su dominio en la Matrícula 102.028 a nombre de María del Carmen Sentous de Louge y otros y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 12.- Circunscripción III - Sección A Manzana 39 - Parcela 5 inscripto su dominio en la Matrícula 101.942 a nombre de Joaquín Jofre y otros y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 13.- Circunscripción III - Sección A Manzana 40 - Parcela 1 inscripto su dominio en la Matrícula 102.014 a nombre de Vicente Caviglia y otros. y/ 869 a 9 sesión ordinaria o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 14.- Circunscripción III - Sección A Manzana 40 - Parcela 2 inscripto su dominio en la Matrícula 101.998 a nombre de Vicente Caviglia y otros y/ o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 15.- Circunscripción III - Sección C Manzana 50 - Parcela 1 inscripto su dominio en la Matrícula 102.030 a nombre de Alberta Rita Pérez de Pages y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 16.- Circunscripción III - Sección C Manzana 50 - Parcela 2 inscripto su dominio en la Matrícula 102.031 a nombre de Alberta Rita Pérez de Pages y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 17.- Circunscripción III - Sección C Manzana 50 - Parcela 3 inscripto su dominio en la Matrícula 102.032 a nombre de Alberta Rita Pérez de Pages y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 18.- Circunscripción III - Sección C Manzana 50 - Parcela 4 inscripto su dominio en la Matrícula 102.033 a nombre de Alberta Rita Pérez de Pages y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 19.- Circunscripción III - Sección C Manzana 50 - Parcela 5 inscripto su dominio en la Matrícula 102.034 a nombre de Alberta Rita Pérez de Pages y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 20.- Circunscripción III - Sección C Manzana 50 - Parcela 6 inscripto su dominio en la Matrícula 102.035 a nombre de Alberta Rita Pérez de Pages y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 21.- Circunscripción III - Sección A - Manzana 50 - Parcela 7 inscripto su dominio en la Matrícula 102.113 a nombre de Mariano Ferro y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 870 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES 22.- Circunscripción III - Sección C Manzana 50 - Parcela 9 inscripto su dominio en la Matrícula 102.037 a nombre de Alberta Rita Pérez de Pages y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 23.- Circunscripción III - Sección C Manzana 50 - Parcela 10 inscripto su dominio en la Matrícula 102.038 a nombre de Alberta Rita Pérez de Pages y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios, 24.- Circunscripción III - Sección C Manzana 50 - Parcela 11 inscripto su dominio en la Matrícula 102.039 a nombre de Alberta Rita Pérez de Pages y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 25.- Circunscripción III - Sección C Manzana 50 - Parcela 12 inscripto su dominio en la Matrícula 102.040 a nombre de Alberta Rita Pérez de Pages y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 26.- Circunscripción III - Sección C Manzana 50 - Parcela 13 inscripto su dominio en la Matrícula 102.041 a nombre de Alberta Rita Pérez de Pages y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 27.- Circunscripción III - Sección C Manzana 50 - Parcela 14 inscripto su dominio en la Matrícula 102.042 a nombre de Alberta Rita Pérez de Pages y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 28.- Circunscripción III - Sección C Manzana 50 - Parcela 15 inscripto su dominio en la Matrícula 102.043 a nombre de Alberta Rita Pérez de Pages y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 29.- Circunscripción III - Sección C Manzana 50 - Parcela 16 inscripto su dominio en la Matrícula 102.044 a nombre de Alberta Rita Pérez de Pages y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 9a sesión ordinaria 30.- Circunscripción III - Sección C Manzana 50 - Parcela 17 inscripto su dominio en la Matrícula 102.045 a nombre de Alberta Rita Pérez de Pages y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 31.- Circunscripción III - Sección C Manzana 50 - Parcela 18 inscripto su dominio en la Matrícula 102.046 a nombre de Alberta Rita Pérez de Pages y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 32.- Circunscripción III - Sección C Manzana 50 - Parcela 19 inscripto su dominio en la Matrícula 102.047 a nombre de Alberta Rita Pérez de Pages y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 33.- Circunscripción III - Sección C Manzana 50 - Parcela 20 inscripto su dominio en la Matrícula 102.088 a nombre de Alberta Rita Pérez de Pages y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 34.- Circunscripción III - Sección A Manzana 51 - Parcela 1 inscripto su dominio en la Matrícula 101.938 a nombre de Mariano Ferro y otros y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 35.- Circunscripción III - Sección A Manzana 51 - Parcela 2 inscripto su dominio en la Matrícula 102.364 a nombre de Vicente Caviglia y otros y/ o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 36.- Circunscripción III - Sección A Manzana 51 - Parcela 3 inscripto su dominio en la Matrícula 102.365 a nombre de Vicente Caviglia y otros y/ o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 37.- Circunscripción III - Sección A Manzana 51 - Parcela 4 inscripto su dominio en la Matrícula 102.366 a nombre de Vicente Caviglia y otros y/ o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES 38.- Circunscripción III - Sección A Manzana 51 - Parcela 5 inscripto su dominio en la Matrícula 102.367 a nombre de Vicente Caviglia y otros y/ o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 39.- Circunscripción III - Sección A Manzana 52 - Parcela 1, inscripto su dominio en la Matrícula 101.928 a nombre de Vicente Caviglia y otros y/ o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 40.- Circunscripción III - Sección A Manzana 52 - Parcela 2 inscripto su dominio en la Matrícula 93.996 a nombre de Joaquín J. Lebrón y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios, 41.- Circunscripción III - Sección A Manzana 52 - Parcela 3 inscripto su dominio en la Matrícula 93.991 a nombre de Vicente Caviglia y otros y/ o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 42.- Circunscripción III - Sección A Manzana 52 - Parcela 4, inscripto su dominio en la Matrícula 93.992 a nombre de Vicente Caviglia y otros y/ o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 43.- Circunscripción III - Sección A Manzana 52 - Parcela 5 inscripto su dominio en la Matrícula 102.060 a nombre de Vicente Caviglia y otros y/ o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 44.- Circunscripción III - Sección A Manzana 52 - Parcela 6 inscripto su dominio en la Matrícula 102.016 a nombre de Vicente Caviglia y otros y/ o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 45.- Circunscripción III - Sección A Manzana 62 - Parcela 1 inscripto su dominio en la Matrícula 102.000 a nombre de Jacobo Esayag y otro y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 871 a 9 sesión ordinaria 46.- Circunscripción III - Sección A Manzana 62 - Parcela 2 inscripto su dominio en la Matrícula 101.932 a nombre de José Genovart y Rivas y otros y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 47.- Circunscripción III - Sección A Manzana 62 - Parcela 3 inscripto su dominio en la Matrícula 102.001 a nombre de José Ignacio Blanco y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 48.- Circunscripción III - Sección A Manzana 62 - Parcela 4 inscripto su dominio en la Matrícula 102.002 a nombre de Mariano Ferro y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 49.- Circunscripción III - Sección A Manzana 62 - Parcela 5 inscripto su dominio en la Matrícula 101.956 a nombre de Félix Cossa y otro y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 50.- Circunscripción III - Sección A Manzana 62 - Parcela 6 inscripto su dominio en la Matrícula 101.957 a nombre de Avelino Bernardo Esperon y Massa y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 51.- Circunscripción III - Sección A Manzana 62 - Parcela 8 inscripto su dominio en la Matrícula 101.959 a nombre de José Caponi y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 52.- Circunscripción III - Sección A Manzana 62 - Parcela 9 inscripto su dominio en la Matrícula 101.960 a nombre de Mariano Ferro y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 53.- Circunscripción III - Sección A Manzana 63 - Parcela 1 inscripto su dominio en la Matrícula 102.008 a nombre de Carmen Estaper de Luzio y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 872 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES 54.- Circunscripción III - Sección A Manzana 63 - Parcela 2 inscripto su dominio en la Matrícula 102.009 a nombre de Carmen Estaper de Luzio y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 55.- Circunscripción III - Sección A Manzana 63 - Parcela 3 inscripto su dominio en la Matrícula 101.929 a nombre de Carmen Estaper de Luzio y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios, 56.- Circunscripción III - Sección A Manzana 63 - Parcela 4 inscripto su dominio en la Matrícula 102.010 a nombre de Carmen Estaper de Luzio y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 57.- Circunscripción III - Sección A Manzana 63 - Parcela 5 inscripto su dominio en la Matrícula 102.011 a nombre de Carmen Estaper de Luzio y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 58.- Circunscripción III - Sección A Manzana 63 - Parcela 6 inscripto su dominio en la Matrícula 102013 a nombre de Carmen Estaper de Luzio y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 59.- Circunscripción III - Sección A Manzana 64 - Parcela 1 inscripto su dominio en la Matrícula 102.089 a nombre de Cora Estela Rodríguez y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 60.- Circunscripción III - Sección A Manzana 64 - Parcela 2 inscripto su dominio en la Matrícula 94.004 a nombre de Cora Estela Rodríguez y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 61.- Circunscripción III - Sección A Manzana 64 - Parcela 3 inscripto su dominio en la Matrícula 93.998 a nombre de Cora Estela Rodríguez y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 9a sesión ordinaria 62.- Circunscripción III - Sección A Manzana 64 - Parcela 4 inscripto su dominio en la Matrícula 94.005 a nombre de Cora Estela Rodríguez y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 63.- Circunscripción III - Sección A Manzana 64 - Parcela 5 inscripto su dominio en la Matrícula 102.371 a nombre de Octavio Zapiola y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 64.- Circunscripción III - Sección A Manzana 64 - Parcela 6 inscripto su dominio en la Matrícula 101.934 a nombre de Cora Estela Rodríguez y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 65.- Circunscripción III - Sección A Manzana 65 - Parcela 1 inscripto su dominio en la Matrícula 102.018 a nombre de Mariano Ferro y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 66.- Circunscripción III - Sección A Manzana 65 - Parcela 2 inscripto su dominio en la Matrícula 102.019 a nombre de Pilade Maffi y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 67.- Circunscripción III - Sección A Manzana 66 - Parcela 1 inscripto su dominio en la Matrícula 102.020 a nombre de Carlos Dunzelmann y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 68.- Circunscripción III - Sección A Manzana 66 - Parcela 2 inscripto su dominio en la Matrícula 102.021 a nombre de Pilade Maffi y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 69.- Circunscripción III - Sección A Manzana 66 - Parcela 3 inscripto su dominio en la Matrícula 102022 a nombre de Pilade Maffi y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES 70.- Circunscripción III - Sección A Manzana 76 - Parcela 1 inscripto su dominio en la Matrícula 101.948 a nombre de Mariano Reynal y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 71.- Circunscripción III - Sección A Manzana 76 - Parcela 4 inscripto su dominio en la Matrícula 102.370 a nombre de Juan Costalizzi y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 72.- Circunscripción III - Sección A Manzana 76 - Parcela 5 inscripto su dominio en la Matrícula 101.950 a nombre de Luís Gaggero y otros y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 73.- Circunscripción III - Sección A Manzana 76 - Parcela 6 inscripto su dominio en la Matrícula 102.369 a nombre de Juan Costalizzi y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 74.- Circunscripción III - Sección A Manzana 76 - Parcela 7 inscripto su dominio en la Matrícula 101.933 a nombre de Elisa Bugarini y otros y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 75.- Circunscripción III - Sección A Manzana 76 - Parcela 8 inscripto su dominio en la Matrícula 101.999 a nombre de Luís Gaggero y otros y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 76.- Circunscripción III - Sección A Manzana 76 - Parcela 9 inscripto su dominio en la Matrícula 74.871 a nombre de Alba Palumbo y otros y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 77.- Circunscripción III - Sección A Manzana 76 - Parcela 10 inscripto su dominio en la Matrícula 11.882 a nombre de Giolanda Margarita De Paolis y otros y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 873 a 9 sesión ordinaria 78.- Circunscripción III - Sección A Manzana 76 - Parcela 11 inscripto su dominio en la Matrícula 101.952 a nombre de María de los Angeles Olbaya y Peralta de Orioli y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 79.- Circunscripción III - Sección A Manzana 76 - Parcela 12 inscripto su dominio en la Matrícula 101.953 a nombre de Mariano Reynal y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 80.- Circunscripción III - Sección A Manzana 77 - Parcela 1 inscripto su dominio en la Matrícula 102.023 a nombre de Martín Caranta y otra y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 81.- Circunscripción III - Sección A Manzana 77 - Parcela 2 inscripto su dominio en la Matrícula 101.943 a nombre de Martín Caranta y otra y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 82.- Circunscripción III - Sección A Manzana 77 - Parcela 3 inscripto su dominio en la Matrícula 101.944 a nombre de Martín Caranta y otra y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 83.- Circunscripción III - Sección A Manzana 77 - Parcela 4 inscripto su dominio en la Matrícula 101.945 a nombre de Martín Caranta y otra y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 84.- Circunscripción III - Sección A Manzana 77 - Parcela 5 inscripto su dominio en la Matrícula 101.946 a nombre de Martín Caranta y otra y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 85.- Circunscripción III - Sección A Manzana 77 - Parcela 6 inscripto su dominio en la Matrícula 102.368 a nombre de María Eugenia Compmartín y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 874 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES 86.- Circunscripción III - Sección A Manzana 78 - Parcela 1 inscripto su dominio en la Matrícula 101.931 a nombre de Cora Estela Rodríguez y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 87.- Circunscripción III - Sección A Manzana 78 - Parcela 2 inscripto su dominio en la Matrícula 93.999 a nombre de Cora Estela Rodríguez y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 88.- Circunscripción III - Sección A Manzana 78 - Parcela 3 inscripto su dominio en la Matrícula 94.006 a nombre de Cora Estela Rodríguez y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 89.- Circunscripción III - Sección A Manzana 78 - Parcela 4 inscripto su dominio en la Matrícula 94.007 a nombre de Cora Estela Rodríguez y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 90.- Circunscripción III - Sección A Manzana 78 - Parcela 5 inscripto su dominio en la Matrícula 102.051 a nombre de Cora Estela Rodríguez y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 91.- Circunscripción III - Sección A Manzana 78 - Parcela 6 inscripto su dominio en la Matrícula 102.052 a nombre de Cora Estela Rodríguez y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 92.- Circunscripción III - Sección A Manzana 80 - Parcela 1 inscripto su dominio en la Matrícula 102.049 a nombre de Pilade Maffi y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 93.- Circunscripción III - Sección A Manzana 80 - Parcela 2 inscripto su dominio en la Matrícula 102.050 a nombre de Pilade Maffi y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 9a sesión ordinaria 94.- Circunscripción III - S ección A Manzana 80 - Parcela 3 inscripto su dominio en la Matrícula 102.048 a nombre de Mario Eugenio Salvini y otros y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 95.- Circunscripción III - Sección A Manzana 80 - Parcela 4 inscripto su dominio en la Matrícula 102.025 a nombre de Mario Eugenio Salvini y otros y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 96.- Circunscripción III - Sección A Manzana 80 - Parcela 5, inscripto su dominio en la Matrícula 102.026 a nombre de Mario Eugenio Salvini y otros y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 97.- Circunscripción III - Sección A Manzana 80 - Parcela 6 inscripto su dominio en la Matrícula 102.027 a nombre de Mario Eugenio Salvini y otros y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 98.- Circunscripción III - Sección A Manzana 81 - Parcela 2 inscripto su dominio en la Matrícula 102.017 a nombre de José Cabaleiro y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 99.- Circunscripción IV - Sección E - Chacra 61 b - Parcela 1 inscripto dominio en la Matrícula 87.264, a nombre de María Esther Alvarez Sosa, y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 100.-Circunscripción IV - Sección E Chacra 61b - Parcela 2 inscripto su dominio en las Matrículas 23.286, 23.288, 23.289, 23.292 y 23.293, a nombre de Casa Bernabé Sociedad en Comandita por Acciones y otro S.A., y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 101.- Circunscripción IV - Sección E Chacra 62 inscripto su dominio en la Matrícula 23.290 a nombre de Casa Bernabé Sociedad en Comandita por Acciones y otro y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES 102.-Circunscripción IV - Sección E Chacra 72 inscripto su dominio en la Matrícula 23.291 a nombre de Casa Bernabé Sociedad en Comandita por Acciones y otro y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 103.- Circunscripción IV - Sección E Chacra 79 - Parcela Remanente 1d inscripto su dominio en la Matrícula 23.294 a nombre de Casa Bernabé Sociedad en Comandita por Acciones y otro y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios; 104.- Circunscripción IV - Sección E Chacra 80 - Parcela Remanente 1b inscripto su dominio en la Matrícula 23.295 a nombre de Casa Bernabé Sociedad en Comandita por Acciones y otro y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios. ARTICULO 2°: Decláranse de Utilidad Pública y sujeto a expropiación en forma parcial los inmuebles que se designan a continuación: 1.- Circunscripción IV - Sección E Chacra 52 - Parcela 2d inscripto su dominio en la Matrícula 87.263 a nombre de María Esther Álvarez Sosa y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios. Superficie a afectar 45,67 metros cuadrados, tomada desde el extremo este de la parcela una línea hacia suroeste de 13,52 m, lindando al sureste con calle; una línea recta hacia el norte de 15,07 m. lindando con parte de su misma parcela; una línea recta hacia el sureste de 6,72 m. lindando con la Parcela 3 de su misma Chacra. 2.- Circunscripción IV - Sección E Chacra 52 - Parcela 3 inscripto su dominio en la Matrícula 87.266 a nombre de María Esther Álvarez Sosa y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios. Superficie a afectar 3.850,77 metros cuadrados, tomada desde el extremo este de la parcela una línea hacia al suroeste de 105,77 m, lindando al sureste con 875 a 9 sesión ordinaria calle; una línea recta hacia el noroeste de 6,72 m. lindando con parte de la Parcela 2d; una línea quebrada de dos tramos hacia el norte de 83,42 m. y 40,73 m. lindando con parte de su misma parcela; una línea hacia el sureste de 70,01 m., lindando al noreste con la Parcela 4 de su misma Chacra. 3.- Circunscripción IV - Sección E Chacra 52 - Parcela 4 inscripto su dominio en la Matrícula 87.878 a nombre de María Esther Álvarez Sosa y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios. Superficie a afectar 22.750,76 metros cuadrados, tomada desde el extremo este de la parcela una línea hacia al suroeste de 143,39 m, lindando al sureste con calle; una línea recta hacia el noroeste de 70,01 m. lindando con parte de la Parcela 3; una línea quebrada de tres tramos hacia el noroeste de 96,74 m., 116,76 y 107,94 m. lindando con parte de su misma parcela; una línea hacia el sureste de 342,45 m. lindando al noreste con Terrenos de Ferrocarriles. 4.- Circunscripción IV - Sección E Chacra 53 - Parcela 2 inscripto su dominio en la Matrícula 46.572 a nombre de Casa Bernabé, Sociedad en Comandita por Acciones y otro y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios. Superficie a afectar 28.628 metros cuadrados, tomada desde el extremo oeste de la parcela una línea hacia al noreste de 293,29 m, lindando al noroeste con calle; una línea quebrada de tres tramos hacia el sur de 119,28 m., 123,26 m. y 95,48 m. lindando hacia el este con parte de su misma parcela; una línea hacia el noroeste de 137,92 m. lindando al suroeste con calle. 5.- Circunscripción IV - Sección E Chacra 63 inscripto su dominio en la Matrícula 46.573 a nombre de Casa Bernabé, Sociedad en Comandita por 876 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES Acciones y otro y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios. Superficie a afectar 69.812,51 metros cuadrados, tomada desde el extremo norte de la parcela una línea hacia al sureste de 138,40 m, lindando al noreste con calle; una línea de un tramos recto y otro circular hacia el suroeste de 337,80 m. en su parte recta y 156.86 m. en su parte circular de radio 383,42m, lindando hacia sureste con parte de su misma chacra; una línea recta hacia el noroeste de 171,33 m. lindando al suroeste con la Chacra 73; una línea recta hacia el noreste de 491,34 m. lindando al noroeste con calle. 6.- Circunscripción IV - Sección E Chacra 73 inscripto su dominio en la Matrícula 46.575 a nombre de Casa Bernabé, Sociedad en Comandita por Acciones y otro y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios. Superficie a afectar 107.816,50 metros cuadrados, tomada desde el extremo norte de la parcela una línea hacia al sureste de 170,69 m, lindando al noreste con la Chacra 63 de su misma Sección y Circunscripción; una línea de un tramo recto, uno circular y otro recto hacia el suroeste de 54,34 m. en su parte recta, 181,25 m. parte circular con radio 450m. y otro tramo recto de 264,96 m. lindando hacia sureste con parte de su misma chacra; una línea recta hacia el noroeste de 228,42 m. lindando al suroeste con calle; una línea recta hacia el noreste de 491,34 m. lindando al noroeste con calle. 7.- Circunscripción IV - Sección E Chacra 81 inscripto su dominio en la Matrícula 46.577 a nombre de Casa Bernabé, Sociedad en Comandita por Acciones y otro y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios. Superficie a afectar 81.106,95 metros cuadrados, tomada desde el extremo norte de la parcela una línea hacia al 9a sesión ordinaria sureste de 226,69 m, lindando al noreste con calle; una línea recta hacia el suroeste de 507,92 m. lindando hacia sureste con parte de su misma chacra; una línea recta hacia el noroeste de 103,15 m. lindando al sudoeste con Chacra 89 de su misma Sección y Circunscripción; una línea recta hacia el noreste de 491,34 m. lindando al noroeste con calle. 8.- Circunscripción IV - Sección E Chacra 88 - Parcela Remanente 1b inscripto su dominio en la Matrícula 23.296 a nombre de Casa Bernabé, Sociedad en Comandita por Acciones y otro y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios. Superficie a afectar 15.426,10 metros cuadrados, tomada desde el extremo este de la parcela una línea hacia al suroeste de 283,03 m, lindando al sureste con calle; una línea recta hacia el norte de 132,65 m. lindando hacia el oeste con calle de servicio cloaca máxima; una línea recta hacia el noreste de 234,33 m. lindando al noroeste con parte de su misma parcela. 9.- Circunscripción IV - Sección E Chacra 89 inscripto su dominio en la Matrícula 46.580 a nombre de Casa Bernabé, Sociedad en Comandita por Acciones y otro y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios. Superficie a afectar 10.314,59 metros cuadrados, tomada desde el extremo norte de la parcela una línea hacia al sureste de 103,15 m, lindando al noreste con la Chacra 81 de su misma Sección y Circunscripción; una línea recta hacia el suroeste de 225,59 m. lindando hacia sureste con parte de su misma chacra; una línea recta hacia el noreste de 200 m. lindando al noroeste con calle. 10.- Circunscripción IV - Parcela 15a inscripto su dominio en la Matrícula DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 877 SENADO DE BUENOS AIRES 23.284 a nombre de Casa Bernabé, Sociedad en Comandita por Acciones y otro y/o quien o quienes resulten sus legítimos propietarios. Superficie a afectar aproximadamente 84.000 metros cuadrados, correspondientes a una franj a de terreno de aproximadamente 140 metros de ancho con una longitud total de 560 m hasta llegar al arroyo Napostá, según croquis ANEXO I. ARTICULO 3°: Los inmuebles expropiados por la presente Ley serán incorporados al Anexo I del Artículo 2° de la ley 11.414 “Ámbito de actuación del Consorcio de Gestión del Puerto de Bahía Blanca”. ARTICULO 4°: La Autoridad de Aplicación de la presente ley será determinada por el Poder Ejecutivo y tendrá a su cargo la ejecutividad y el contralor de las acciones actuando como ente coordinador entre las distintas áreas administrativas provinciales y municipales. ARTICULO 5°: El gasto que demande el cumplimiento de la presente ley, será a cargo del Consorcio de Gestión del Puerto de Bahía Blanca. ARTICULO 6°: Exceptúese a la presente de lo establecido en el Artículo 47 de la ley n° 5.708, Ley General de Expropiaciones (T. O. según decreto n° 8523/86) estableciéndose en cinco (5) años el plazo para considerar abandonada la expropiación. ARTICULO 7°: La escritura traslativa de dominio de los bienes a favor del Consorcio de Gestión del Puerto de Bahía Blanca será otorgada por ante la Escribanía General de Gobierno, estando exentas del impuesto al acto. ARTICULO 8°: Facúltase al Poder Ejecutivo para celebrar todos los actos jurídicos necesarios para el cumplimiento de las finalidades de la presente ley. ARTICULO 9°: Comuníquese al Poder Ejecutivo. a 9 sesión ordinaria 6 D-3030/12-13 LEY ARTICULO 1º: Decláranse de utilidad pública y suj etos a expropiación los inmuebles ubicados en la ciudad y partido de General Guido, cuyo dominio se encuentra inscripto al Folio 117 año 1906, a nombre de don Alberto Castex y/o de quienes resulten ser sus legítimos propietarios. Bienes estos que tienen asignadas las siguientes nomenclaturas catastrales: Circunscripción I; Sección A; Manzana 62; Parcelas 1, 2, 3 y 4. Circunscripción I; Sección A; Manzana 63; Parcela Única. Circunscripción I; Sección A; Manzana 69; Parcelas 1, 2, 3, 4 y 5. Circunscripción I; Sección A; Manzana 76; Parcelas 1, 2 y 3. Circunscripción I; Sección A; Manzana 81; Parcelas 2, 3, 4, 5, 6 y 7. Circunscripción I; Sección A; Manzana 83; Parcelas 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 y 12. Circunscripción I; Sección A; Manzana 87; Parcelas 1, 2, 6, 7, 8, 9, 10 y 11. Circunscripción I, Sección A; Manzana 93; Parcela 6. ARTICULO 2°: Los inmuebles que se expropian por la presente ley serán transferidos al dominio de la municipalidad de General Guido, con cargo a la misma a título oneroso, para ser afectados a la construcción de viviendas según lo previsto en la Ordenanza 13/2012 sancionada y promulgada en el citado municipio. ARTICULO 3°: Declárase de urgencia a la presente expropiación en los términos del artículo 23 de la ley 5.708 y sus modificatorias. ARTICULO 4°: Establécese en cinco (5) añ o s el p lazo p ara co n sid erarse abandonada la expropiación respecto d e lo s in mu ebles c on sig nado s en el artículo 1°. DIARIO DE SESIONES 878 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES ARTICULO 5°: Autorízase a la municipalidad de General Guido a implementar los trámites necesarios para el cumplimiento de la presente ley. ARTICULO 6°: El gasto que demande el cumplimiento de la presente será atendido con cargo al Presupuesto de Gastos de la municipalidad de General Guido. ARTICULO 7°: Comuníquese al Poder Ejecutivo. 7 E-283/12-13 PROYECTO DE LEY ARTÍCULO 1°: Facúltase a los Establecimientos Educativos Técnicos Profesional dependientes de la Dirección General de Cultura y Educación, conforme Ley N° 13.688, en el marco de las Leyes Nacionales N° 26.206 y 26.058, al manejo autónomo y autárquico del propio producido que surja como Proyecto Escuela- TrabajoProducción. ARTICULO 2°: Autorízase a las Unidades Educativas mencionadas en el artículo anterior, a comercializar directamente los frutos y/o productos naturales, artículos manufacturados y/o industrializados que se obtengan de la actividad o explotación que realicen y a invertir el importe de los montos recaudados por tal concepto, más los provenientes de sus ingresos por prestaciones de servicios a terceros, en los procesos productivos de la institución, de modo prioritario. Toda unidad educativa administra los fondos ingresados por propio producido, previa aprobación de los proyectos productivos por parte del contralor que determine el decreto reglamentario. El ingreso por propio producido no reemplazará en ningún caso a la partida presupuestaria, fondos provinciales o nacionales que se establezcan. ARTICULO 3°: Las ventas y servicios autorizadas por el artículo 2°, deberán 9a sesión ordinaria efectuarse a los precios corrientes que se forman en la competencia del mercado que participe y podrán realizarse en forma directa a Organismos Públicos o Privados provinciales, municipales o nacionales, consumidores, Asociaciones intermedias, Talleres, Industrias, Frigoríficos, Comercios, Acopiadores, Remates y Ferias. ARTICULO 4°: Los importes recaudados serán ingresados dentro de las setenta y dos (72) horas, en una cuenta corriente especial bancaria abierta por el establecimiento para este solo efecto, la que girará la orden en forma conjunta de los autorizados por la presente ley. Bimestralmente se pondrá a consideración del contralor que se determine por el decreto reglamentario, el movimiento de la cuenta, mediante el extracto que emite el banco y el correspondiente informe escrito de quienes tienen la firma autorizada de la misma. ARTICULO 5°: Facultase a las Unidades Educativas enumeradas en el artículo 1° de la presente ley, previa aprobación por parte del contralor, para que lo recaudado en virtud de la aplicación de esta normativa, sea reinvertido en la adquisición de bienes muebles, equipamiento, insumos, máquinas, herramientas y semovientes, como así también la contratación de bienes, servicios, personal, equipamiento, maquinarias y herramientas, para ser destinados en forma directa a los procesos productivos que lleva a cabo la Unidad Educativa. El contralor que determine el decreto reglamentario, está autorizado para aprobar, modificar o rechazar el plan de inversiones que presente la Dirección del Establecimiento, por compra directa, concurso privado de precios, concurso público de precios o licitación, según corresponda, teniendo en cuenta los montos que tiene autorizado para dichos actos la municipalidad donde se encuentra radicado el establecimiento educativo. ARTICULO 6°: Con el objeto de lograr Unidades Educativas y/o Establecimientos DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES en un contexto de autogestión y descentralización, quedan estos autorizados, con previa autorización por parte del contralor, a vender, comprar o permutar bienes muebles, equipamientos, insumos, maquinas, herramientas, frutos y productos naturales, semovientes y vehículos afectados a sus procesos productivos, con sujeción a la legislación vigente y a la reglamentación que se dictare. ARTICULO 7°: La determinación de la necesidad de la compra, venta o permuta de los bienes que hace referencia el artículo anterior será aprobada por parte del contralor, el que sesionará en oportunidad de tratar este tema con una mayoría calificada. Los responsables de la compra, venta y demás contrataciones autorizadas por esta ley, deberán j ustificar documentalmente cada operación y establecer la necesidad o conveniencias de aquellas sea por su especificación, precio, calidad, cantidad o inmediatez en la entrega u otra razón atendible. ARTÍCULO 8°: De los montos surgidos por ventas o servicios a que hace referencia el articulo 2º, el contralor podrá autorizar a que el establecimiento destine un porcentaje no mayor al diez (10%) por ciento de las utilidades, para ser destinado exclusivamente a capacitación, perfeccionamiento, asistencia a congresos y viajes de estudio del personal directivo, docente y alumnos. Este porcentaje no tendrá el carácter de obligatorio ni de permanente, y se podrá otorgar en tanto y en cuanto no se vea afectada la capacidad de inversión o de reinversión del proceso de producción. ARTICULO 9°: Los establecimientos comprendidos en esta ley, comunicaran mediante un informe mensual por escrito, de los montos de recaudo en concepto de venta o servicio a que hace referencia el artículo 2°, con expresa mención de cantidad, precios y adjudicatarios. Este informe con el que produzca trimestralmente el contralor será elevado antes del día 20 de cada mes o 879 a 9 sesión ordinaria trimestralmente según corresponda, a quien la Autoridad de Aplicación de la presente ley lo determine a los efectos de obtener la aprobación de la cuenta de inversión. ARTICULO 10: Las Unidades Educativas mencionadas en el articulo 1° de la presente ley, quedan autorizadas a realizar convenios de cooperación, producción, explotación y/o utilización de bienes muebles o inmuebles entre si o con cualquier persona física o jurídica, publica o privada o asociaciones jurídicamente reconocidas, para lograr mejores beneficios y/o comercialización y/o hacer un uso mas eficiente de los bienes como instalaciones, predios, talleres, industrias, maquinas y herramientas. ARTICULO 11: Cada convenio deberá ser previamente considerado y aprobado por quien determine la Autoridad de Aplicación, para asumir así la responsabilidad ante la conveniencia y la justificación documental de cada una de las acciones convenidas. ARTICULO 12: Los convenios mencionados por el artículo 10 serán firmados por las personas autorizadas por la presente ley, debiendo estar los mismos vinculados al proyecto. En todos los casos serán tres (3) los firmantes, uno de ellos el Director del Establecimiento. ARTICULO 13: A los efectos de agilizar los trámites administrativos, quedan autorizadas a efectuar compras directas de acuerdo a lo establecido en la Ley de Contabilidad de la Provincia. ARTÍCULO 14: Las personas autorizadas para la apertura y libramiento de fondos de la Cuenta Bancaria habilitada por el Establecimiento serán el Director del mismo, el Presidente de la Cooperadora y el encargado del Área Producción del Establecimiento. Todo libramiento de fondo deberá indefectiblemente ser firmado en forma conjunta por el Director y uno de los habilitados al efecto. ARTÍCULO 15: Derógase toda norma que se contraponga con lo establecido en la presente ley. DIARIO DE SESIONES 880 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES ARTÍCULO 16: Comuníquese al Poder Ejecutivo. FUNDAMENTOS Educar, formar a nuestras niñas, niños y jóvenes es una tarea que involucra a todas las personas que, ej erciendo distintos roles, tienen una relación directa con la acción educativa de la escuela. La educación como herramienta clave en la formación de la fuerza de trabajo desempeña un papel central en la reproducción del capitalismo moderno. La enunciación «Educación para el trabajo» es la manera velada de lo que está en el centro de las políticas educativas: «producción de la fuerza de trabajo». En 2006 se sanciona, la nueva Ley Nacional de Educación Nº 26.206, en uno de sus articulados establece que se «debe vincular a los/as estudiantes con el mundo del trabajo, la producción, la ciencia y la tecnología». La Ley de Educación Provincial 13.688 en concordancia con la Ley de Educación Nacional y a las reformas que están en pleno desarrollo en su sistema educativo, considera que la educación abarca el conjunto de procesos formativos que se desarrollan en todos los ámbitos sociales de la provincia de Buenos Aires, desde los cuales se produce, intercambia, transmite y se adquiere cultura: en las instituciones de enseñanza y aprendizaj e, en los movimientos e instituciones de la sociedad civil, en el trabaj o, en las actividades productivas y culturales y en los medios de comunicación, y propicia el valor del trabajo socialmente productivo en articulación con la cultura escolar, las practicas educativas, los procesos de enseñanza y de aprendizaje. Una de las misiones por medio de la cual se concibe a la Educación Secundaria en la provincia de Buenos Aires, establece: «Concebir y fortalecer la cultura del trabajo y de los saberes socialmente productivos, tanto individuales como 9a sesión ordinaria colectivos y cooperativos, en las escuelas, vinculándolos a través de una inclusión crítica y transformadora de los adolescentes, jóvenes, adultos y adultos mayores en los espacios productivos, brindando conocimientos generales y específicos para su formación a través de propuestas específicas que surjan de las modalidades, orientaciones y/o ámbitos de desarrollo educativo». Así mismo, establece a la educación Técnico profesional como una de las modalidades cuyo objetivos y funciones son «recuperar y desarrollar propuestas pedagógicas y organizativas que forman técnicos con capacidades para promover el desarrollo rural y emprendimientos asociativos y/o cooperativos, sobre la base de las producciones familiares, el cuidado del ambiente y la diversificación en términos de producción y consumo, así como propiciar la soberanía alimentaria» entre otros, recuperando el protagonismo que trajo notables mejoras en la infraestructura y en la compra de elementos de trabajo, renovando así la calidad de la enseñanza que se imparte en ellas. La Ley de Educación técnico Profesional 26.058 establece «que se tiene como propósito especifico técnicos medios y técnicos superiores en áreas ocupacionales especificas cuya complejidad requiera la disposición de competencias profesionales que se desarrollan a través de procesos sistemáticos y prolongados de formación para generar en las personas capacidades profesionales que son la base de esas competencias» y en otro de sus artículos establece «que la educación técnica profesional se orientaran a generar proyectos educativos que propicien en el marco de la actividad educativa, la producción de bienes y servicios, con la participación de alumnos y docentes en talleres, en laboratorios u otras modalidades pedagógico-productivos» El decreto 4767/72 provincial en su TITULO I. DE LAS ENTIDADES COESCOLARES, DE LA ORGANIZACIÓN Y DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES FUNCIONAMIENTO. CAPITULO III. De los fondos establece en su Artículo 24: Las Asociaciones Cooperadoras integrarán sus fondos de la siguiente manera: a) Con la cuota mensual de sus asociados, cuando corresponda; b) Con los beneficios de actos, festivales, rifas, bonos y kermeses que realicen; c) Con las donaciones o legados que recibieran; d) Con el producto de la venta de los bienes muebles que sean dados de baja; e) Con el producto de quioscos de venta de libros, útiles y alimentos instalados en el local escolar, con sujeción a las reglamentaciones vigentes y las que en adelante se dicten; f) Con los subsidios que se le destinaren por intermedio del Gobierno nacional, provincial o municipal; g) Con los fondos de la ley 5.997 según lo determina; h) Con el producto de la venta de objetos o maquinarias fabricados por los alumnos o las Asociaciones Cooperadoras, siempre que ellas hayan adquirido las materias primas o les sean donadas por sus adquirentes. i) Con los fondos recaudados en cualquier otro concepto que en ninguna manera entorpezca el logro del fin y los obj etivos que le son fijados por el presente. Y en el artículo 25: Los fondos ingresados en la Caja de cada institución deberán ser depositados dentro del plazo de cinco días hábiles en el Banco de la Provincia de Buenos Aires o en otro si no existiere sucursal de aquel en la localidad, o en la Caja Nacional de Ahorro Postal, a la orden conjunta del Presidente, Secretario y Tesorero, pudiéndose extraer fondos indistintamente con las firmas de dos de dichos miembros, debiéndose rendir cuentas de su aplicación con comprobante. 881 a 9 sesión ordinaria Mediante Resolución del Dirección General de Cultura y Educación N° 3159, establece dentro de su articulado que la «producción obtenida será destinada al abastecimiento del comedor escolar y su excedente se comercializará a través de la Asociación Civil sin fines de lucro «Asociación cooperadora». Que las de escuelas agropecuarias se rigen por la ley 8.010 y su decreto reglamentario donde se establece que en el cumplimiento de sus fines legales y estatutarios de colaboración con los establecimientos educativos agropecuarios, y dadas las especiales características de estas escuelas con intensas actividades didáctico productivas y el deber de priorizar en forma permanente los aspectos didácticos, las Asociaciones Cooperadoras participan en los procesos de producción y comercialización de bienes y servicios, constituyendo un canal adecuado para la reinversión de los beneficios obtenidos, en favor del mantenimiento y mejoramiento de los servicios educativos. Teniendo en cuenta los principios de la educación secundaria consideremos que aún quedan algunos asuntos pendientes que impiden el desarrollo adecuado de estas instituciones. Un tema particular que se da en la realidad de las escuelas técnicas y/o agro técnicas que producen bienes es la imposibilidad de comercializar los productos que elaboran los alumnos a fin de recaudar con la venta el dinero necesario para la compra de materias primas para la elaboración de nuevos trabajos y actividades, no existe ninguna norma que regule la comercialización de esos productos. Este proyecto de ley apunta a brindar una solución para este asunto, una Ley de Producido propio que habilite a todas las escuelas técnicas y agro técnicas a vender sus productos bajo normas específicas para ellas. Con esta iniciativa, dichos establecimientos podrían generar un ámbito de 882 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES emprendimientos innovadores, los chicos y jóvenes que asisten a estos lugares para aprender un oficio podrían ampliar su visión de la realidad y adquirir mayores conocimientos, habilidades y herramientas de gestión necesarias para desarrollarse en el futuro como empresarios o productores socialmente responsables. Toda la producción del campo consiste en elementos que llegado un ciclo hay que venderlos porque no se pueden reciclar. Pero como las agrotécnicas no están habilitadas para comercializarlos, se realiza esta actividad en forma casera, es decir, son los mismos docentes y padres de los chicos quienes los compran para su consumo. Desde este tipo de establecimientos se los forma en cómo se debe trabajar, se les enseña normas de higiene y seguridad, marketing y después se tiene la imposibilidad de terminar el proceso con ellos. Por ello, básicamente es una cuestión didáctica la que se pone en juego y después una cuestión económica donde la escuela no puede contar con esos recursos para reinvertirlos y volver a producir esos bienes. Todo lo expuesto se traducirá en escuelas muy autosuficientes que, a partir de lo producido, podrán satisfacer innumerables necesidades e incluso expandirse en lo productivo, renovar equipos e instalaciones, dándoles una imagen de solidez que tiende a beneficiarlos a su vez, para captar oportunidades de vinculación con programas gubernamentales, no gubernamentales o con sectores productivos. En conclusión, reglamentar sobre el producido propio favorecerá poner en marcha nuestro sustento político educativo: «Más y mejor educación de calidad y con inclusión de todos y todas las/os bonaerenses, verdadera herramienta para lograr desarrollarnos no solo como ciudadanos sino como actores de la transformación de nuestro país. Es por todo lo expuesto precedentemente que solicito a los señores 9a sesión ordinaria legisladores la aprobación del presente proyecto de ley. 8 E-290/12-13 PROYECTO DE LEY ARTICULO 1°: Modifícase el artículo 1° de la ley 12.665, el que quedará redactado de la siguiente manera: «Artículo 1°: A partir de los doscientos cuarenta (240) días de promulgada la presente ley, los establecimientos comerciales cuya actividad principal, accesoria u ocasional sea la venta de indumentaria de niños, adolescentes o adultos de ambos sexos, deberán tener en existencia todos los talles de las prendas y modelos que comercialicen y ofrezcan al público de acuerdo a las medidas corporales normalizadas establecidas en las normas IRAM y sus actualizaciones. Los establecimientos comerciales deberán además tener a disposición del público, para poder ser consultadas, copias de la Tabla de Medidas Corporales Normalizadas y carteles explicativos de la mencionada Tabla, ubicados en los lugares de exhibición de las prendas. Además, deberán observar y cumplir con el correcto etiquetado y rotulado de los productos, tal como lo disponga la autoridad de aplicación.» ARTICULO 2°: Agrégase el artículo 1 bis a la ley 12.665, el que quedara redactado de la siguiente manera: «Artículo 1 bis: Se exceptuara la obligación establecida en el artículo anterior, cuando las ventas sean de productos discontinuos o en liquidación por fuera de temporada, circunstancia que deberá ser anunciada al publico de manera precisa mediante anuncios que indiquen dicha situación.» DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES ARTICULO 3°: Agrégase el artículo 1º ter a la ley 12.665, el que quedara redactado de la siguiente manera: «Artículo 1 ter: Los fabricantes e importadores que desarrollen su actividad en el ámbito de la provincia de Buenos Aires deberán producir o importar indumentaria en todos los talles de acuerdo a las medidas corporales normalizadas establecidas en las normas IRAM y sus actualizaciones. Las prendas deberán contener un pictograma con las especificaciones de las medidas corporales a las que corresponda de acuerdo a las normas IRAM y sus actualizaciones.» ARTICULO 4°: Modifícase el artículo 2° de la ley 12.665, el que quedará redactado de la siguiente manera: «Artículo 2°: Aquellos comerciantes, fabricantes e importadores que no den cumplimiento a lo dispuesto en los artículos anteriores se les impondrá una sanción de acuerdo a lo establecido en la ley 13.133 (Código Provincial de Implementación de los Derechos de los Consumidores y Usuarios). Podrán eximirse de la sanción correspondiente acreditando la venta, fabricación o importación del producto en los últimos cuarenta y cinco (45) días de constatada la falta.» ARTICULO 5°: Comuníquese al Poder Ejecutivo. FUNDAMENTOS El presente proyecto de ley, tiene por objeto impulsar acciones que reafirmen los objetivos buscados con la promulgación de la ley 12.665, Ley de Talles. La llamada ley de talles, fue promulgada en su momento como una respuesta a prácticas de algunos fabricantes y/o comerciantes del rubro indumentaria femenina, que solo pretendían comercializar ropa correspondiente a 883 a 9 sesión ordinaria medidas antropométricas menores, excluyendo de tal manera al resto del universo de j óvenes adolescentes que escapaban a esas tallas. La manera de comercializar ropa femenina descripta en el párrafo anterior, ha sido un elemento más en un largo y peligroso proceso de distorsión inducido por las grandes marcas que se fomentó respecto del modelo ideal de cuerpo de mujer. En tal sentido, fácil de comprobar es el hecho de querer instalar la idea de que la mujer moderna debe tener un cuerpo por demás delgado, pretendiendo relacionar esto con la imagen de mujer exitosa. Por otro lado, las mujeres que escapan a esa característica, son motivo en reiteradas ocasiones, no solo de discriminación, sino también objeto de burla y mofa, como si fuera la imagen de la persona la que nos muestra su verdadera esencia. Pero como pasa muchas veces, hecha la ley, hecha la trampa. A la hora de dar explicaciones por la no tenencia de talles en demanda, se podrán esgrimir los más variados argumentos. Por ello es necesario brindar todas las herramientas necesarias para que el cliente pueda hacer valer sus derechos frente a lo que pueda aparecer un engaño. De tal manera, alertar al cliente de cuál es su derecho, puede resultar con el paso del tiempo, en una poderosa herramienta que permita instalar de manera natural, una forma de comercializar indumentaria, en la que se contemple a todas las personas. En tiempos en que la lucha contra la discriminación es en todos los frentes, no debemos soslayar éste que nos ocupa, que por otro lado, resultar ser a veces, inductor a inconductas alimenticias que traen aparejadas, enfermedades tan crueles como la bulimia y la anorexia. Por lo expuesto, solicito a los señores legisladores que me acompañen en el presente proyecto de ley con su voto favorable. DIARIO DE SESIONES 884 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES 9 E-319/12-13 PROYECTO DE LEY ARTÍCULO 1º: Modifícase el artículo 75 de la ley 14.442, que quedará redactado de la siguiente manera: “Artículo 75: La prueba que se reserve el Agente Fiscal en la investigación penal preparatoria, dará lugar a la formación de un legajo que se individualizará, registrará, foliará debidamente y será secreto hasta el acto procesal previsto en el artículo 60 de la ley 11.922, debiendo tener especial respeto en el cumplimiento del derecho de defensa que le asiste al imputado, permitiéndole el acceso a toda prueba o indicio incriminatorio y/o que agrave su situación procesal. En este legajo se reunirán todas las anotaciones relacionadas con la producción de diligencias por parte del Ministerio Público. Los interrogatorios de los testigos, peritos e intérpretes y demás actos susceptibles de ser reproducidos en la etapa de j uicio deberán ser volcados en el legajo fiscal conforme lo normado en la ley 11.922, respecto de los citados institutos legales. Todo elemento probatorio recabado en este legajo al que no hayan accedido y compulsado la defensa y los jueces intervinientes, carecen de todo valor legal.” ARTÍCULO 2º: Modifícase el artículo 78 de la ley 14442, que quedara redactado de la siguiente manera: “Artículo 78: Los Fiscales encargados de la investigación penal preparatoria, podrán efectuar registraciones por medio de videos u otras técnicas de grabación de imágenes o sonido. La prueba así obtenida será inmediatamente resguardada, pudiendo ser en todo momento compulsada por la Defensa, previa petición formal. 9a sesión ordinaria Asimismo, devolverá con prontitud los objetos incautados y los documentos originales que no tengan interés para la investigación, o promoverá su devolución por el Juez, cuando correspondiere. Corresponde al expediente E-319/1213 El fiscal ante petición del juez de garantías y/o los jueces de cámara y/o jueces superiores intervinientes remitirá en el plazo indicado en la petición todas las actuaciones obrantes en el presente legajo, bajo apercibimiento en caso de incumplimiento, de ser susceptible de las sanciones que esta misma ley dispone.” ARTÍCULO 3º: Comuníquese al Poder Ejecutivo. FUNDAMENTOS Honorable Legislatura: Se somete a consideración de Vuestra Honorabilidad proyecto de ley tendiente a la modificación del Ministerio Publico, sancionado por ley nro. 12.061. Esta Honorable Cámara de Senadores ha presentado un exhaustivo informe acerca del Caso Candela Sol Rodríguez, luego de arduos meses de trabajo de investigación. Es nuestro deber como legisladores electos por el pueblo de la provincia de Buenos Aires, elaborar leyes que contengan en su seno, la mejora de la calidad de vida, y el profundo respeto por los derechos humanos enmarcados en una política de seguridad democrática. Que la normativa que pretende modificar mediante el proyecto de ley, establece la posibilidad de reservar ciertos elementos probatorios hasta la instancia del debate oral, sin perjuicio de que su articulo 54 establece que no se podrán ocultar elementos favorables a la defensa. Entendemos con este proyecto, se debe tener especial respeto en cualquier procedimiento penal a los principios constitucionales y principios del derecho internacional del debido proceso tales como: DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES El juicio previo, la inviolabilidad de la defensa, el principio de contradicción que asiste al imputado y el de publicidad y acceso a la prueba que tienen las partes. (Conforme lo normado en los artículos 18, 31 y 33 de la Constitución nacional y artículo 8 de la Convención de Derechos Humanos del Pacto de San José de Costa Rica y artículo 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos incorporado en nuestro ordenamiento legal en virtud de lo previsto en el artículo 75 de nuestra carta magna). Si bien resulta innecesario abundar, por la fuerza de los conceptos vertidos en el párrafo precedente, que el derecho de defensa en juicio, la plena igualdad de las partes, la controversia y el contralor de la prueba (especialmente el imputado) tiene indiscutido rango constitucional y supranacional, y de modo alguno, ninguna normativa de rango inferior puede vulnerar los principios citados ut supra. En este orden de ideas, la normativa bajo estudio establece la posibilidad de reservar por parte del agente fiscal, y el mantenerlo en secreto, ciertos elementos probatorios a los cuales la defensa recién tendrá acceso en el debate y quizás nunca en algunos de los casos. A continuación se cita lo manifestado por Julio C. Vélez en su trabajo «Denuncia con Reserva de Identidad y Testigo de Identidad Reservada respecto a este punto: «Debido proceso es aquél que se adecua plenamente a la idea lógica de proceso: dos sujetos que actúan como antagonistas en pie de perfecta igualdad ante una autoridad que es un tercero en la relación litigiosa. De este concepto elemental del debido proceso, podemos resaltar algunos principios que lo rigen. Igualdad de las partes: esencialmente todo proceso supone la presencia de dos sujetos que mantienen posiciones antagónicas En el campo del proceso, igualdad significa paridad de oportunidades y de 885 a 9 sesión ordinaria a audiencia; de tal modo, las normas que regulan la actividad de una de las partes antagónicas no pueden constituir, respecto de la otra, una situación de ventaja o de privilegio, ni el juez puede dejar de dar un tratamiento absolutamente similar a ambos contendientes». «La consecuencia natural de este principio es la regla de la bilateralidad o contradicción: cada parte tiene el irrestricto derecho de ser oída respecto de lo afirmado y confirmado por la otra. De la regla de contradicción emerge el derecho de probar y el de controlar la prueba del adversario.- Esto resulta dirimente a los fines de analizar los institutos propuestos». Pretender incorporar como prueba al proceso, elementos de naturaleza secreta, como los analizados, repugna a garantías de profunda raigambre constitucional, y bastiones esenciales de un estado de derecho que merezca llamarse tal, como son el derecho de defensa en juicio y el debido proceso legal…». «Otra regla fundamental, para la recepción de la prueba testimonial, al igual que las demás pruebas es la publicidad. Esta publicidad, podrá ser restringida en algunos supuestos de excepción, para terceros aj enos al proceso, pero de ningún modo es aceptable que lo sea para las partes, fundamentalmente para el imputado y su defensa técnica». Conforme emergió del informe del caso Candela, en la Investigación Penal Preparatoria, en que se investigo la muerte de la menor el fiscal hizo uso de esta figura del legaj o reservado incorporando al mismo los principales elementos probatorios (testimonios de identidad reservada, actas de allanamientos), a los cuales no tuvieron acceso la defensa técnica de los imputados, algo «increíble», pero aun mas llamativo resulto, cuando el fiscal se negó a elevar a los jueces de DIARIO DE SESIONES 886 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Cámara ante su pedidos los elementos obrantes en dicho legajo. Para concluir, ningún código de procedimientos, ni ley provincial alguna, puede autorizar a la autoridad judicial a mantener elementos probatorios en la oscuridad y privacidad de su ámbito, sin acceso y control de las partes víctima e imputado y menos aun que se utilice en el iter del proceso a los fines de fundar medidas de coerción e imputación de delitos. Por todo lo expuesto, pedimos a los honorables legisladores presentes, acompañen con su voto. 10 E-320/12-13 PROYECTO DE LEY ARTÍCULO 1: Modifícase el artículo 233 bis de la ley 11.922 (Código Procesal Penal) que quedará redactado de la siguiente manera: “Artículo 233 bis: Declaración bajo reserva de identidad: Toda persona que desee aportar información o datos útiles para el esclarecimiento de un ilícito, podrá requerir al Fiscal declarar bajo est rict a reserva d e su ident id ad , cuando motivos f undados h icieren presumir un peligro cierto para su vida o integridad física. Recibido el pedido, el Sr. Agente Fiscal deberá solicitar al Juez de Garantías, de modo fundado y teniendo presente el principio restrictivo de este instituto legal, que se le reciba declaración testimonial bajo reserva de identidad. El Juez de Garantías resolverá conforme lo establecido en el artículo 106, respecto de la pertinencia o no de la solicitud y en su caso será éste quien le reciba la declaración al testigo bajo reserva de identidad, previo disponer su incorporación al programa de protección al testigo que estime corresponder. 9a sesión ordinaria Queda terminantemente prohibido a las fuerzas de seguridad recibir declaración testimonial a persona alguna en los términos de este artículo. La declaración recibida bajo reserva de identidad en la Investigación Penal Preparatoria, no podrá ser utilizada como único medio de prueba para fundar la condena del imputado. En ningún caso podrá ser por si sola fundamento para la privación cautelar de la libertad personal.” ARTÍCULO 2: Incorpórase el artículo 233 ter a la ley 11.922, que quedará redactado de la siguiente manera: “Artículo 233 ter: Alcances y garantías del testigo bajo reserva de identidad. Habiéndose dispuesto la reserva de identidad, el Juez de Garantías confeccionará actuaciones complementarias en la que obren los datos personales del testigo los que quedaran baj o su guarda y custodia hasta la elevación a juicio. En el expediente constará una certificación del actuario en la que luzcan las actuaciones complementarias con los dichos del testigo, más no la identidad del mismo. En el acto de la declaración podrá estar presente el señor Agente Fiscal y la Defensa técnica del imputado, de forma tal que no se vulnera el secreto de identidad en cuanto a sus datos y condiciones físicas del testigo, como asimismo se deberá garantizar el derecho a interrogar al testigo por todas las partes del proceso. Se lo exime al Testigo de responder todo interrogatorio que directa o indirectamente revele su identidad, el que antes de ser contestado se la informará al Juez de Garantías para que resuelva si ha de comprenderle al testigo la exención estipulada en el presente, en este caso el Juez puede obrar de oficio sin que sea necesario la intervención del testigo y/o su defensa. La reserva de identidad del testigo cesará en el debate oral, siempre y DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES cuando conste el efectivo cumplimiento respecto del deponente del programa de protección al testigo al que se haya acogido a nivel provincial o nacional. Si la Investigación Penal Preparatoria se cierre por sobreseimiento, las actuaciones complementarias se archivarán en forma separada del expediente principal con su debida correlación.” ARTÍCULO 3º: Modifícase el inciso 8 del artículo 294 de la ley 11.922 que quedará redactado de la siguiente manera: “Artículo 294: Atribuciones. Los funcionarios de policía tendrán las siguientes atribuciones: Inciso 8: Aprehender a los presuntos autores y/o participes en los casos y formas que este código autoriza y disponer su incomunicación cuando concurren los requisitos del artículo 152 por un término máximo de doce (12) horas, que no podrá prolongarse por ningún motivo sin orden judicial.» ARTÍCULO 4: Comuníquese al Poder Ejecutivo. FUNDAMENTOS Honorable Legislatura: se somete a consideración de Vuestra Honorabilidad proyecto de ley tendiente a la modificación del Código de Procedimiento Penal de nuestra Provincia, sancionado por ley 11.922. Esta Honorable Cámara de Senadores ha presentado un exhaustivo informe acerca del Caso Candela Sol Rodríguez, luego de arduos meses de trabajo de investigación. Es nuestro deber como legisladores electos por el pueblo de la provincia de Buenos Aires, elaborar leyes que contengan en su seno, la mejora de la calidad de vida, y el profundo respeto por los derechos humanos enmarcados en una política de seguridad democrática. El modo en que se encuentra legislado el testigo de identidad reservada, permite la manipulación por parte de las Fuerzas 887 a 9 sesión ordinaria de Seguridad y de Agente Fiscal de dicho instituto legal de una forma que vulnera derechos y garantías de raigambre constitucional como del derecho de defensa y el debido proceso (Arts. 18 de la Constitución nacional, 14 del Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos y 8 de la Convención Americana de Derechos Humanos.) Ha quedado demostrado en los fundamentos obrantes en el Informe de la Comisión Especial de Acompañamiento para el Esclarecimiento del Asesinato de Candela Sol Rodríguez; que las fuerzas de seguridad, amparadas por una deficiente conducción investigativa del señor Agente Fiscal, fueron quienes dispusieron cuales testigos declaraban bajo esta figura legal e incluso tuvieron conocimiento de los datos personales de los testigos, mientras que el Juez de Garantías y los Jueces de Cámara fueron ajenos a todo información respecto de los mismos De esta forma de las conclusiones y recomendaciones del Informe emitido por esa Comisión Especial, surge la palmaria necesidad de reformar el actual articulado del 233 bis de nuestro código de rito. Cabe destacar, que otra figura legal que coadyuvó a la irregular aplicación del artículo 233 bis citado, fue el instituto legal previsto en el artículo 56 de la ley 12.061 que prevé la formación del legajo reservado por parte del señor Agente Fiscal, todas estas figuras se refieren a la reserva de datos e información a las partes y jueces en los expedientes j udiciales (ya sea respecto de la identidad de las personas o en relación a ciertas medidas de prueba) En este sentido, estas dos figuras legales (Artículo 233 bis del C.P.P. y el Artículo 56 de la ley 12.061) fueron duramente cuestionadas en cuanto a su aplicación en el fallo de la Excelentísima Cámara III de Apelaciones y Garantías del departamento judicial de Morón que intervino en el caso Candela. En el Fallo la doctora Mingolo (Jueza de Cámara), al referirse a la figura del testigo 888 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES de identidad protegida expresó que: «…pareciera que dicha norma en la actualidad se ha quedado a mitad de camino…». Dando a entender que dicha deficiencia normativa dio lugar a la irregular aplicación del artículo 233 Bis por parte del Agente Fiscal. Este cuestionamiento fue revalidado a lo largo del Informe producido por la Comisión Especial, como así también el preponderante y extralimitado rol de la Policía de la provincia de Buenos Aires en el primer tramo de la investigación penal preparatoria «dirigida» por el Fiscal Marcelo Tavolaro, siendo éste otro punto de advertencia, es decir el papel preponderante y propasado de la fuerza de seguridad en el expediente Judicial. Conforme a las necesidades planteadas en el Informe del Caso Candela manifestadas en los párrafos que preceden, resulta conveniente detallar algunas citas de la opinión de doctrinarios del Derecho Penal y jurisprudencia, en relación a la figura del testigo protegido o encubierto o reservado: «…Pretender incorporar como prueba al proceso, elementos de naturaleza secreta, como los analizados, repugna a garantías de profunda raigambre constitucional, y bastiones esenciales de un estado de derecho que merezca llamarse tal, como son el derecho de defensa en j uicio y el debido proceso legal…». «…No es posible otorgarle ninguna validez probatoria a los dichos de un testigo, cuya identidad se mantiene en reserva o secreto para el imputado y su defensor, ya que se los coloca en una clara situación de indefensión ante esa pretendida prueba, violándose de manera flagrante el principio de igualdad y la regla de contradicción que hacen a la esencia lógica y fundante del debido proceso.» (Vélez, Julio C.; «Denuncia con reserva de identidad y testigo de identidad reservada…», disponible en http:// www.cartapacio.edu.ar/ojs/index.php/ctp/ article/viewFile/41/18) 9a sesión ordinaria Es importante además, tomar en cuenta la reflexión del doctor Sal Llargués: «…. la defensa está condicionada por la acusación y que el Estado carga con la obligación de proveer lo medios que den seguridad a los testigos que razonablemente abriguen dudas respecto de las consecuencias de su aporte por la vía del programa de su protección o cualquiera otro recurso. El derecho de defensa no puede ser disponible sine die por el testigo que invoque las razones a que alude el art. 59 inc. 2º del C.P.P. citado…» TCPBA, Sala I, causa Nº 20.658 caratulada «C., D. O. H.» 12-5-2011 (del voto del doctor Sal LLargués en mayoría). «…Como la reserva de «identidad» limita - o casi elimina- el ej ercicio del imputado y su defensor a controlar la producción de prueba, en particular la facultad de interrogar o hacer interrogar al testigo, la aplicación del Artículo 233 bis - y cualquier otra reserva de identidad- debe interpretarse en su interpretación y extensión en forma restrictiva (conf. Artículo 3 del CPP). Y porque conlleva una posible afectación de las Garantías del imputado, en la aplicación del este instituto debería intervenir y/o ser resuelta por el Juez de Garantías...».»…Los pactos internaciones incorporados a nuestra constitución impiden que haya prueba de «cargo» sin contradictorio, es decir, sin la posibilidad del imputado o su defensor técnico de interrogar a los testigos…» (Aspectos Tecnicos de la Figura del Testigo de Identidad Reservada. Trabajos Doctrinarios y Notas Jurisprudenciales. Comentario a la ley 14.257: Funcionamiento y alcance prácticos del testigo de identidad reservada en la provincia de Bs. As. Nota firmada por el doctor Juan Fernando Gouvert) En este orden de ideas, la Corte Nacional sostuvo que: «…El hecho de que el Estado haya realizado todos los esfuerzos posibles para hallar al testigo y para satisfacer la pretensión de la defensa de interrogarlo, carece de toda relevancia, DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES pues lo que se encuentra en discusión es otra cosa: si la base probatoria obtenida sin control de la defensa es legítima como tal. De allí que la invocación de la ‘imposibilidad´ de hacer comparecer al testigo no baste para subsanar la lesión al debido proceso que significa que finalmente, la parte no haya tenido siquiera la posibilidad de controlar dicha prueba» (CSJN, Fallos 329:5556, consid. 13º.) «…La reserva de identidad del testigo mantenida aún durante la audiencia oral, además de confrontar con una de las características definitorias de aquel vinculada a la contradicción, censura de manera insuperable una de los aspectos sustanciales del contralor del imputado basado en la credibilidad del testigo…» Conf. TCPBA, Sala III, 15347 RSD-1-9 S, carátula: G.,G. s/ Recurso de casación y su acumulada ca. 15413 «Skaldane, Carlos Alberto s/Rec. de Casación , 3-2-2009 , Juez VIOLINI y 20658 RSD-402-11 S, carátula: C.,D. s/ Recurso de casación interpuesto por Agente Fiscal Y acumulada causa n° 20665 12-5-2011 , Juez SAL LLARGUES (SD))37 (TCPBA, Sala III, RSD-529-6 S, carátula: S.,R. s/ Recurso de Casación 1010-2006 , Juez MAHIQUES (MI) De este modo, del análisis de la legislación, doctrina y jurisprudencia citada precedentemente, surge que la figura del testigo de identidad reservada resulta de una aplicación restrictiva, resguardando en la mayor de las posibilidades el debido proceso. En este sentido, del modo en que se encuentra regulado en nuestro ordenamiento jurídico la figura baj o análisis, se torno susceptible de ser utilizada -ya sea por la Autoridad Policial y/o Judicial- de un modo que violentarían derechos y garantías previsto en la Constitución Nacional y Pactos internacionales incorporados en virtud del Art. 75 Inc. 22 de nuestra Carta Magna. En este sentido el artículo 31 de nuestra Carta Magna establece la jerarquía de las leyes y su aplicación, prescribiendo: 889 a 9 sesión ordinaria «…Esta Constitución, las leyes de la Nación que en su consecuencia se dicten por el Congreso y los tratados con las potencias extranjeras son la ley suprema de la Nación; y las autoridades de cada provincia están obligadas a conformarse a ella, no obstante cualquiera disposición en contrario que contengan las leyes o constituciones provinciales, salvo para la provincia de Buenos Aires, los tratados ratificados después del Pacto de 11 de noviembre de 1859….» En concordancia con el Artículo 31 de la C.N. se cita el Artículo 75 Inc. 22 que establece: «…La Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre; la Declaración Universal de Derechos Humanos; la Convención Americana sobre Derechos Humanos; el Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales; el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y su Protocolo Facultativo; la Convención sobre la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio; la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación Racial; la Convención sobre la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer; la Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes; la Convención sobre los Derechos del Niño; en las condiciones de su vigencia, tienen jerarquía constitucional, no derogan artículo alguno de la primera parte de esta Constitución y deben entenderse complementarios de los derechos y garantías por ella reconocidos. Sólo podrán ser denunciados, en su caso, por el Poder Ejecutivo nacional, previa aprobación de las dos terceras partes de la totalidad de los miembros de cada Cámara….» De esta forma queda más que claro que los pactos internacionales reconocidos y aprobados por nuestro Estado, tienen jerarquía constitucional y no pueden ser vulnerados por normativa legal de inferior 890 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES rango conforme lo establece el art. 31 de la C.N. Así las cosas en el articulado correspondiente de la Convención Americana sobre Derechos Humanos, Pacto San José, Costa Rica, del 7 al 22 de noviembre de 1969. Artículo 8. Garantías Judiciales «…2. Toda persona inculpada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se establezca legalmente su culpabilidad. Durante el proceso, toda persona tiene derecho, en plena igualdad, a las siguientes garantías mínimas:…(…)… f) derecho de la defensa de interrogar a los testigos presentes en el tribunal y de obtener la comparecencia, como testigos o peritos, de otras personas que puedan arrojar luz sobre los hechos…» El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos en su artículo 14: «1. Todas las personas son iguales ante los tribunales y cortes de justicia. Toda persona tendrá derecho a ser oída públicamente y con las debidas garantías por un tribunal competente, independiente e imparcial, establecido por la ley, en la substanciación de cualquier acusación de carácter penal formulada contra ella o para la determinación de sus derechos u obligaciones de carácter civil. La prensa y el público podrán ser excluidos de la totalidad o parte de los juicios por consideraciones de moral, orden público o seguridad nacional en una sociedad democrática, o cuando lo exij a el interés de la vida privada de las partes o, en la medida estrictamente necesaria en opinión del tribunal, cuando por circunstancias especiales del asunto la publicidad pudiera perjudicar a los intereses de la j usticia; pero toda sentencia en materia penal o contenciosa será pública, excepto en los casos en que el interés de menores de edad exija 9a sesión ordinaria lo contrario, o en las acusaciones referentes a pleitos matrimoniales o a la tutela de menores. 2. Toda persona acusada de un delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad conforme a la ley. 3. Durante el proceso, toda persona acusada de un delito tendrá derecho, en plena igualdad, a las siguientes garantías mínimas: e) A interrogar o hacer interrogar a los testigos de cargo y a obtener la comparecencia de los testigos de descargo y que éstos sean interrogados en las mismas condiciones que los testigos de cargo…» De toda la doctrina, normativa y jurisprudencia citada precedentemente, surge la necesidad de modificar la actual redacción del artículo 233 bis, fundamentando las modificaciones en los principios y garantías del debido proceso, y la normativa internacional vigente. En este orden de ideas, se estipula en la normativa objeto de esta reforma, el principio de aplicación restrictiva del instituto de testigo de identidad reservada, a los efectos de que su aplicación sea de modo excepcional, toda vez que existen mecanismos de protección al testigo vigente en la provincia de Buenos Aires, teniendo siempre presente que resulta necesario acreditar el peligro cierto en la vida e integridad física del declarante. Conforme lo referido en el párrafo que precede, el articulo tres del Código Procesal Penal de la provincia de Buenos Aires, establece la aplicación de este principio para toda disposición legal que coarte la libertad personal, restrinja los derechos de la persona y/o limite el ejercicio de un derecho atribuido por esta normativa de forma. Otra de las reformas del presente proyecto consiste en la fundamentación del pedido por parte del fiscal, como así también la motivación de la resolución del juez de garantías que dispone la reserva DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES de identidad del testigo, conforme lo estipulado en el articulo 106 del Código Procesal Penal de la provincia de Buenos Aires, ello a los fines de dar suficientes argumentos del porqué de la adopción de dicho temperamento tanto a la defensa del imputado como a la victima. La necesidad de dar un fundamento o sustanciación mínima a la resolución que dispone la recepción a una persona de declaración testimonial bajo este régimen, radica en que con dicho instituto tiene como punto de contrapartida el derecho de defensa, por lo tanto si bien el fin de toda proceso es llegar a la verdad y esclarecimiento de los hechos, el mismo debe respetar las reglas del debido proceso y es sabido que en nuestro ordenamiento jurídico ritual toda medida que cercene o limite algún derecho y garantía de raigambre constitucional, debe ser adoptada por la autoridad j udicial competente mediante una resolución, dando fundamento a la adopción de dicha medida, como ocurre con las órdenes de registro domiciliario, auto de detención etc.. Continuando con este hilo argumental, se ha adoptado con la presente reforma, que sea el juez de garantías quien procure la reserva y custodia de los datos personales del testigo, analizando específicamente si al deponente le han de comprender las generalidades de la ley, y velando que no se violente ningún derecho tanto de la victima como del imputado. Asimismo se ha otorgado especial énfasis al principio de igualdad de las partes y de contradicción, permitiendo a la defensa del imputado como a la representación técnica de la victima, el acceso a lo declarado por el testigo, como al derecho de interrogarlo. En lo que respecta al testigo, se le otorga el derecho a reservar su identidad en cuanto a sus datos, como así mismo en relación a su aspecto fisiológico, siempre y cuando de modo cierto emerja un peligro real y concreto en su vida e integridad física. En este sentido, si bien la reserva de identidad 891 a 9 sesión ordinaria a los fines de no vulnerar el derecho de defensa cesa en el debate oral, el juez de garantías deberá procurar el efectivo cumplimiento de todos los derechos y condiciones de protección que los programas provinciales o nacionales le otorgan a esta clase de testigos. Esta propuesta enviada a vuestra consideración, viene a dar respuestas a graves problemas de constitucionalidad. Tal como está formulado, la ley 11.922 resulta inconstitucional y contrario a las obligaciones internacionales que la Argentina asumió al ratificar los tratados de derechos humanos. Sin embargo, la alarma no se reduce únicamente a la discusión constitucional, sino también a la orientación político criminal por la que se ha optado. Esta ley resulta contraria a la conformación de una justicia penal más democrática, igualitaria y eficiente para dar respuestas a los conflictos que llegan a su consideración. En otro orden de ideas y girando el análisis a la redacción original del artículo 294 de la ley 11.922, cabe destacar que la referida normativa, se enmarca en los discursos que procuran resolver las demandas sociales de seguridad a través del endurecimiento del sistema penal. Tal como se ha hecho en otras oportunidades en la provincia (con resultados desastrosos) se pretende echar mano de las políticas de ‘mano dura frente a la delincuencia’ como única estrategia de intervención. Además, al mismo tiempo que este tipo de propuestas pretenden funcionar como atajos mágicos para resolver problemas sociales muy graves, se profundiza y generaliza una mirada de lo judicial que refuerza la reproducción de lógicas de funcionamiento que han llevado a la crisis judicial actual, y que en lugar de colocar al poder judicial en el lugar de representar un espacio de protección y aplicación de derechos, lo convierte en el verdugo de las políticas represivas. El Segundo párrafo del Inciso 8 faculta a la Fuerza de Seguridad a requerir al 892 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES presunto imputado de un hecho delictivo en las inmediaciones del lugar de los acontecimientos, informaciones útiles a los fines de la inmediata prosecución de la investigación sin que esta sea documentada y sin valides para el debate oral. Cabe destacar que el segundo párrafo del Inc. 8 del Artículo 294 sub examine, le otorga la potestad a la Fuerza de Seguridad, de disponer la incomunicación del «presunto culpable». De esta forma la normativa citada precedentemente describe el ámbito de su aplicación, esto es: 1. Hipotética situación de Incomunicación del imputado. 2. Restricción a su libertad ambulatoria. 3. Ausencia total de Defensa Técnica del presunto imputado. En este contexto legal, que muchas veces dista drásticamente de la realidad, la cual es más aguda y compleja, la fuerza de seguridad está autorizada por imperativo legal para requerirle información al presunto imputado el que se encuentra en estado de indefensión, información que no constara en el expediente y la que no servirá para el debate. De esta forma resulta necesario plantear la legalidad de una norma que le permite a una fuerza de seguridad investigar sin que dichas constancias obren en el expediente, el mismo ordenamiento procesal esta autorizando a la prevención policial a realizar ciertos actos de pesquisa sin que estos conste en el iter del proceso. La pregunta emerge más que evidente: ¿qué valor jurídico tiene todo elemento probatorio que no se encuentre documentado en el expediente? y; ¿qué licitud posee dicho accionar que no goza de control judicial toda vez la ausencia de documentación?, como así también corresponde poner en duda la validez toda la prueba derivada de dicha accionar no documentado. No resulta de modo alguno ajustado a derecho y correspondiente a los principios del debido proceso, que una ley de 9a sesión ordinaria procedimiento autorice a la Fuerza de Seguridad a actuar en una investigación judicial, cualquiera sea su estadio sin que se constate dicho accionar por cualquier medio de prueba, para el caso, mediante la confección del acta correspondiente; concerniéndole al Poder Judicial resolver sobre la licitud o ilicitud de dicho elemento probatorio. Se vuelve a insistir, no es ajustado a derecho que nuestro ordenamiento procesal penal permita todo tipo de accionar en un proceso sin constancia en el expediente, sencillamente porque se estaría autorizando una accionar clandestino y en total ausencia de control judicial. (Artículos 10 y 11 de la Constitución de la provincia de Buenos; Artículo 18 de la Constitución nacional, Articulo 8 Pacto San José de Costa Rica y Articulo 14 Pacto Internacional de Derecho Civiles y Políticos, conforme lo normado en el Artículo 75 Inc. 22 de la C.N.) Por todo lo expuesto, solicitamos a los legisladores presentes, acompañen esta ley. 11 E-109/13-14 PROYECTO DE LEY ARTÍCULO 1°: Créase el «Registro Único de Casos de Violencia de Género» de la provincia de Buenos Aires. ARTICULO 2º: El Registro, creado por la presente ley, concentrará, contendrá y sistematizará la información de los hechos, tipos y modalidades de la violencia de género regulados en la ley nacional 26.485. Para poder cumplir con los objetivos planteados, la Autoridad de Aplicación, deberá desarrollar, promover y coordinar con las distintas jurisdicciones, los criterios para la selección de datos, modalidad de registro e indicadores básicos desagregados, como mínimo, por edad, sexo, estado civil y profesión u ocupación de las partes, vínculo entre la persona que DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 893 SENADO DE BUENOS AIRES padece violencia y quien la ej erce, naturaleza de los hechos, medidas adoptadas y sus resultados y sanciones impuestas a la persona violenta. ARTÍCULO 3º: El Registro Único de Casos de Violencia de Género deberá: a) Registrar, relevar, y procesar las situaciones de violencia recibidas en los diferentes Organismos provinciales y/o municipales. b) Buscar indicadores que midan el impacto acerca de la realidad de la problemática, c) Unificar las denuncias con el fin de mejorar la prevención de delitos en relación a la violencia de género. d) Sistematizar la información útil y confiable para potenciar la ejecución de políticas públicas por parte del estado Provincial. e) Crear una base de datos común, que se constituirá en insumo fundamental para la elaboración de los datos estadísticos que estarán disponibles para ser utilizados por todos los Organismos provinciales y municipales que atiendan dicha problemática. f) Confeccionar un instructivo que establezca los instrumentos necesarios para una cabal interpretación de las situaciones de violencia registradas. g) Proveer de la información relevada y procesada al Organismo que lleve adelante las políticas públicas sobre Violencia de Género. ARTÍCULO 4º: El Poder Ejecutivo de la provincia de Buenos Aires determinará qué organismo será la Autoridad de Aplicación de la presente ley. ARTICULO 5º: A los efectos de lo prescripto en el artículo 2º, toda la información y/o documentación existentes, en cualquiera de las dependencias de los tres Poderes del Estado provincial, entes descentralizados, autárquicos y organismos municipales que refieran de modo directo o indirecto a situaciones de violencia de género y las que en lo sucesivo a 9 sesión ordinaria sean relevadas, serán remitidas al Registro Único, en la modalidad y en los plazos que se determinen reglamentariamente. ARTÍCULO 6º: El Registro garantizará, conforme a la legislación vigente, la privacidad y el derecho a la intimidad de las personas, en relación a los datos recibidos y/o incorporados en él. ARTÍCULO 7º: Los datos incluidos en el Registro Único de Casos de Violencia de Género no podrán ser borrados, ni destruidos por plazo alguno. ARTÍCULO 8º: La Autoridad de Aplicación del «Registro Único de Casos de Violencia de Género» deberá hacer público, al menos semestralmente, un informe que contenga estadísticas de los datos sobre situaciones de violencia registrados. ARTÍCULO 9º: Se autoriza al Poder Ejecutivo a crear las partidas y/o actualizaciones presupuestarias correspondientes necesarias para atender los requerimientos de la presente ley. ARTÍCULO 10: Las disposiciones, de esta norma, entrarán en vigencia no más allá de los 360 días de promulgada la presente ley. ARTÍCULO 11: Comuníquese al Poder Ejecutivo. FUNDAMENTOS HONORABLE LEGISLATURA: se somete a consideración de Vuestra Honorabilidad el presente proyecto de ley, elaborado en conjunto por la totalidad de los miembros de la Comisión de Igualdad Real de Trato y Oportunidades y Discapacidad, de este Cuerpo, a través del cual se propicia la creación de un Registro Único de Casos de Violencia de Género de la provincia de Buenos Aires, basado en la imperiosa necesidad de unificar los datos registrados en diversas áreas de gobierno, tanto de la órbita Provincial como Municipal. Concentrar y sistematizar en un solo cuerpo todos los datos vinculados a la Violencia de Género y las causas conexas 894 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES o relacionadas, otorgará la posibilidad de brindar información clave a quienes deben desarrollar y ejecutar una política integral, a fin de abordar definitivamente, en su totalidad, la problemática e impulsar toda situación y acción que conlleve a una igualdad real de trato con sentido positivo, es decir, una igualdad real de buen trato entre hombres y mujeres. Es cierto que existen en nuestro país varios registros a nivel local, provincial e incluso nacional, en los que muchas veces y atendiendo al carácter reiterativo, cíclico y progresivo, que caracteriza en su inmensa mayoría a la Violencia de Género, se asientan hechos y relatos posteriores estrictamente relacionados y por lo tanto, registrados en más de una oportunidad, sin correlato alguno. Todos estos datos, aunque conservan cierto valor, no satisfacen parámetros sustantivos que sirvan de base para elaborar una estrategia general del problema. Según datos de encuestas realizadas durante el año 2010, por el Observatorio Regional de Medios del Equipo Latinoamericano de Justicia y Género (ELA), se registraron un promedio de 227 noticias por mes referidas a diferentes manifestaciones de violencia sobre las muj eres, más de la mitad de ellas, publicadas en la sección Policiales de los 15 diarios de circulación nacional y local relevados en Argentina. Estos índices obtenidos de estudios realizados por Organizaciones Civiles, sirven para marcar una tendencia pero no números oficiales en relación a la problemática de violencia doméstica, familiar y de género. En la Oficina de Violencia Doméstica (OVD), dependiente de la Corte Suprema de Justicia de la Nación, en sus primeros 25 meses de funcionamiento, se atendieron 13.906 casos, con un promedio de 18 denuncias diarias recibidas en su sede, ubicada frente al palacio de Tribunales. En la actualidad no existe una encuesta de población que pueda dar cuenta de la 9a sesión ordinaria incidencia y prevalencia de Violencia de Género. Sin esa información es imposible determinar la capacidad de los servicios disponibles. ¿Cómo saber si las respuestas institucionales (de la justicia, el sistema de salud o asistencia social) son suficientes y a qué porcentaj e de población afectada sirven? ¿Cómo saber si las denuncias que llegan a formularse son muchas o son pocas, con relación al problema general? La Encuesta Permanente de Hogares (EPH) no toma este dato entre los muchos que releva en los diferentes centros urbanos del país y por ende los de la provincia de Buenos Aires. Un Registro Único Provincial de Violencia de Género va a permitir socializar y sistematizar la información para la planificación y ejecución de políticas públicas de intervención efectivas, conocer la dimensión real del problema, analizando las capacidades institucionales con las que cuenta la Provincia y delegando en cada área de gobierno las líneas de acción que le competan. Estamos convencidas y convencidos de que todo progreso en materia de Igualdad es un avance de todas y todos. Por ello, a través de este Registro Único, se presentará una apuesta decidida y un compromiso firme para disponer las medidas que sean necesarias para la construcción y el conocimiento de que la violencia de género no sólo arrasa la dignidad humana sino también toda meta u objetivo o posibilidad de igualdad real entre mujeres y hombres. El género es una categoría sociológica que se refiere al conjunto de atributos socioculturales, construidos históricamente, que son asignados a las personas a partir de su sexo. Es un concepto que permite poner de manifiesto las relaciones desiguales entre mujeres y hombres, entendidos no como seres biológicos, sino como sujetos sociales. Eliminar la discriminación por razón de sexo, no es sólo una cuestión de justicia, DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 895 SENADO DE BUENOS AIRES sino también una apuesta estratégica de desarrollo social, cultural o económico que incide directamente en la calidad de nuestra democracia. Por otro lado no podemos olvidar que las mujeres no conforman un grupo homogéneo, sino todo lo contrario, las mujeres, al igual que los hombres, forman un grupo muy heterogéneo y diverso, ya que las circunstancias que rodean a cada persona son muy variables y específicas, siendo en muchas ocasiones favorecedoras de situaciones de discriminación, como son, la discapacidad, el origen étnico, la migración, la falta de recursos económicos, residencia en el ámbito rural, etc. Este Proyecto se ha elaborado desde la perspectiva de esta diversidad, muestra de ello son las numerosas medidas en las que se contemplan circunstancias específicas que marcan la vida de las mujeres y hombres y que en la mayoría de los casos no están hoy día contemplados en los registros parciales y que sí deberán estar en el Registro Único. La igualdad formal recogida en los textos legales se ha mostrado insuficiente para eliminar las desigualdades entre las mujeres y los hombres, por lo que su eliminación se convierte en el eje de análisis de todas las acciones que se emprendan en todas las áreas de actuación o intervención en el marco de una política. El Registro Único de Casos de Violencia de Género de la provincia de Buenos Aires, será un fundamental elemento impulsor de la consecución definitiva de la igualdad real y efectiva entre muj eres y hombres, orientando la acción de los poderes públicos y dinamizando a la sociedad en esa dirección. Entre todas y todos tenemos el deber de seguir construyendo una Provincia más igualitaria, más social y más justa. Una Provincia donde la equiparación de derechos y oportunidades reales entre mujeres y hombres sea una prioridad. Una Provincia que avance para que las mujeres a 9 sesión ordinaria y los hombres sean libres para realizar el proyecto de vida que quieran desarrollar. Por lo expuesto, es que solicitamos a los señores legisladores nos acompañen con su voto afirmativo al considerar el presente proyecto de ley. 12 E-169/13-14 PROYECTO DE LEY ARTICULO 1º: Sustitúyese el nombre del Hospital de Alta Complejidad en Red “El Cruce”, ubicado en Avenida Calchaquí 5401 de la ciudad de Florencio Varela, por el de Hospital «Néstor Carlos Kirchner» Servicio de Atención Médica Integral para la Comunidad. ARTICULO 2°: Comuníquese al Poder Ejecutivo. FUNDAMENTOS El presente proyecto de ley pretende sustituir el nombre del Hospital de Alta Complejidad en Red El Cruce, de la ciudad de Florencio Varela, por Hospital «Néstor Carlos Kirchner» Servicio de Atención Medica Integral para la Comunidad. Motiva la iniciativa la importancia de referir en el nombre de la Institución, a la persona que impulsó la concreción de esta política pública de inclusión: doctor Néstor Carlos Kirchner; quien con su sensibilidad y voluntad política permitió brindar a la ciudadanía, igualdad en el acceso a la salud con niveles de prestación de una calidad superadora a la mayoría de los países de América Latina. El Hospital no es una casualidad, y no ha sido la consecuencia natural de la intervención estatal en la materia. Es el ejemplo concreto y complejo de una valoración de las políticas de inclusión social jerarquizadas en Argentina. Esta valoración pone en el centro de la escena política y pública a los ciudadanos DIARIO DE SESIONES 896 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES y ciudadanas que menos recursos materiales tienen, situando en igualdad de condiciones a miles de familias que antes no contaban ni podían soñar con resolver situaciones vinculadas con la salud de forma gratuita y de excelencia El establecimiento sanitario abrió sus puertas a la sociedad en el año 2008, si bien la idea comenzó a gestarse en la década del 60. Cabe destacar que hasta el momento los vecinos de Florencio Varela, Berazategui, Almirante Brown y Quilmes, que alcanzaban aproximadamente los dos millones, contaban con centros de atención primaria a la salud y hospitales construidos durante la década del 90 de 2° nivel de complejidad, debiendo en caso de requerir una mayor atención a la salud, acercarse a ciudades aledañas como Buenos Aires, Avellaneda, La Plata, con los trastornos que esto genera al paciente y su familia. El contexto social donde el hospital se encuentra, ha sido protagonista de las políticas de inclusión que Argentina experimentó en los últimos 10 años. Los ciudadanos de Florencio Varela y distritos aledaños pueden ahora ejercer su derecho a políticas públicas de calidad superior en dos ejes fundamentales: educación y salud resultando el Hospital y la Universidad Nacional Arturo Jauretche claras muestras de ello. Por lo manifestado precedentemente, se solicita a los señores legisladores que voten favorablemente el presente proyecto 13 E-176/13-14 PROYECTO DE LEY ARTÍCULO 1º: Modifícase el artículo 1º de la ley 14.208 el que quedará redactado de la siguiente manera: «Artículo 1°: La presente ley tiene por objeto el reconocimiento de la infertilidad humana como enfermedad, de acuerdo a los criterios internacionales 9a sesión ordinaria sustentados por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Asimismo se reconoce la cobertura médico asistencial integral e interdisciplinaria del abordaje, el diagnóstico, los medicamentos, las terapias de apoyo y los procedimientos y técnicas de baja y alta complejidad que incluyan o no la donación de gametos y/o embriones, que la Organización Mundial de la Salud (OMS) define como de reproducción médicamente asistida, los cuales incluyen: a la inducción de ovulación; la estimulación ovárica controlada; el desencadenamiento de la ovulación; las técnicas de reproducción asistida (TRA); y la inseminación intrauterina, intracervical o intravaginal, con gametos del cónyuge, pareja conviviente o no, o de un donante, según los criterios que establezca la autoridad de aplicación, la cual no podrá introducir requisitos o limitaciones que impliquen la exclusión debido a la orientación sexual o el estado civil de los destinatarios». ARTÍCULO 2°: Modifícase el artículo 2º de la ley 14.208 el que quedará redactado de la siguiente manera: «Artículo 2°: La infertilidad es la dificultad de una pareja de concebir un niño naturalmente o de llevar un embarazo a término, luego de un año de vida sexual activa. A su vez, se entiende por reproducción médicamente asistida a los procedimientos y técnicas realizados con asistencia médica para la consecución de un embarazo.» ARTÍCULO 3º: Modifícase el artículo 4º de la ley 14.208 el que quedará redactado de la siguiente manera: «Artículo 4°: El Estado provincial, a través de sus efectores públicos, deberá otorgar los citados tratamientos destinados a garantizar los derechos, a toda persona mayor de edad que sea habitante de la provincia de Buenos Aires con dos (2) años de residencia en la misma, que de plena conformidad con lo previsto en la ley 26.529, de derechos DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES del paciente en su relación con los profesionales e instituciones de la salud, haya explicitado su consentimiento informado. El consentimiento es revocable hasta antes de producirse la implantación del embrión en la mujer. Se dará prioridad a quienes carezcan de todo tipo de cobertura médicoasistencial integral en el sistema de seguridad social y medicina prepaga. ARTÌCULO 4º: Incorpórase a la ley 14.208 el artículo 4 Bis que quedará redactado de la siguiente manera: «Artículo 4 Bis: También quedan comprendidos en la cobertura prevista, los servicios de guarda de gametos o tejidos reproductivos, según la mejor tecnología disponible y habilitada a tal fin por la autoridad de aplicación, para aquellas personas, incluso menores de dieciocho (18) años que, aun no queriendo llevar adelante la inmediata consecución de un embarazo, por problemas de salud o por tratamientos médicos o intervenciones quirúrgicas puedan ver comprometidas su capacidad de procrear en el futuro.» ARTÍCULO 5°: De acuerdo a lo dispuesto en la presente ley, se solicita al Poder Ejecutivo su reglamentación. ARTÍCULO 6º: Comuníquese al Poder Ejecutivo. FUNDAMENTOS La sanción de la Ley Nacional 26.862 de Fertilización Asistida, implica un avance muy esperado en nuestra sociedad. Hablamos del Derecho que tiene todo habitante de la Nación Argentina a la salud, derecho contemplado en nuestra Constitución Nacional en el artículo 41 y 42 y en la Constitución provincial en el artículo 36, artículo en el que además se especifica que «La provincia promoverá la eliminación de los obstáculos económicos, sociales o de cualquier otra naturaleza, que afecten o impidan el ejercicio de los derechos y garantías constitucionales». A tal fin dicho 897 a 9 sesión ordinaria artículo reconoce el derecho a la salud y el acceso de todos los habitantes de la provincia a la misma. La Organización Mundial de la Salud reconoce como principio fundamental que la salud se representa como un estado de completo bienestar físico, mental y social; y no solamente dado por la ausencia de enfermedades. De esta manera la ley sancionada logra conj ugar en forma armónica el derecho a la vida privada con la autonomía reproductiva y el acceso a los servicios de salud reproductiva. La provincia de Buenos Aires, cuenta con su Ley de Fertilización Asistida Nº 14.208 desde el mes de diciembre del año 2010. Esta iniciativa, tomada por el Poder Ej ecutivo provincial, da cuenta del compromiso del gobierno de la Provincia en avanzar y desarrollar políticas públicas más inclusivas que garanticen más y mejores derechos a toda la población. Reconocer la infertilidad como una enfermedad, desde los parámetros establecidos por la Organización Mundial de la Salud (OMS); nos habilita como Estado a generar los mecanismos necesarios de «cobertura» en salud para que todo ciudadano pueda acceder a un tratamiento. Es en este sentido la ley ya sancionada un avance muy importante respecto a la discusión que se viene sosteniendo desde hace ya un tiempo. Reconocer la problemática nos lleva directamente a concebir como Estado una solución, que debe ser garantizada para todos. En el caso de la fertilización asistida, múltiples estudios han dado cuenta como la realización de tratamientos, técnicas y procedimientos en personas con problemas de infertilidad; han podido vencer la problemática y lograr el sueño de tener un hijo y formar una familia. Para la OMS (Organización Mundial de la Salud), la salud reproductiva es el estado de completo bienestar físico, mental y social, en los aspectos relativos a la sexualidad y la reproducción en todas las etapas de la vida. No es por tanto una mera 898 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES ausencia de enfermedades o dolencias. La salud reproductiva implica que las personas puedan tener una vida sexual segura (lo que implica el mantenimiento de relaciones sexuales que no pongan en riesgo la salud de la misma persona ni de otros) y satisfactoria, la capacidad de tener hijos y la libertad de decidir si quieren tenerlos, cuándo y con qué frecuencia. Este proyecto propone adherir como Provincia a la nueva ley Nacional de Fertilización Asistida Nº 26.862. De esta manera busca ampliar criterios y conceptos técnicos para poder realmente garantizar el derecho a la salud como un derecho humano fundamental y el acceso de toda persona a los recursos sanitarios básicos. Este proyecto de ley busca ser un instrumento para mej orar políticas ya diseñadas e implementadas por la Provincia, que de manera precursora a través del Ministerio de Salud ha llevado adelante desde hace ya dos años acciones directas en materia de Fertilización Médicamente Asistida. En este sentido es que se propone, a través del artículo 1º y 2º de este proyecto, incorporar a la ley provincial Nº 14.208, el concepto de «reproducción médicamente asistida» tal como lo define la OMS, como aquellos procedimientos y técnicas realizadas con asistencia médica para la consecución de un embarazo. Quedan comprendidos en esta definición todos los procedimientos y técnicas de baja y alta complejidad que incluyan o no la donación de gametos y/o embriones. Este punto fundamental permitirá ampliar el nivel de cobertura hacia aquellas personas que requieran un tratamiento de fertilización, sin limitar o excluir casos debido a la orientación sexual o el estado civil de los destinatarios. Por otro lado desde el artículo 3º se establece que la cobertura de los citados tratamientos, destinados a garantizar este derecho fundamental a la salud, será para toda persona mayor de edad que habite el territorio de la provincia de Buenos Aires, sin establecer un límite en la edad. Fuentes de investigación demuestran que cualquier mujer, mayor de edad que 9a sesión ordinaria manifiesta haber buscado un embarazo durante el lapso de 12 meses sin poder lograrlo, está en condiciones de poder acceder a un embarazo a través de un tratamiento de fertilización asistida. Y por otra parte, si bien se reconoce una significativa disminución de posibilidades de fertilidad en las mujeres de 40 años; se estipula que en la actualidad cada vez más las mujeres postergan la maternidad hasta después de los 35 años, momento en el que si bien comienzan a disminuir las posibilidades de fertilidad, esto no significa que no se pueda lograr la consecución de un embarazo deseado. Finalmente, se propone incorporar el artículo 4º BIS, a fin de que queden comprendidos en la cobertura prevista los servicios de guarda de gametos o tejidos reproductivos, para aquellas personas, incluso menores de dieciocho (18) años que, aun no queriendo llevar adelante la inmediata consecución de un embarazo, por problemas de salud o tratamientos médicos o intervenciones quirúrgicas puedan ver comprometidas su capacidad de procrear en el futuro. Tomar estos parámetros de la Organización Mundial de la Salud, para establecer qué practicas y procedimientos incluir en la presente ley es precisamente el respaldo técnico y científico que nos permite ser garantes de esta ampliación de derechos, para que todos y todas queden comprendidos y podamos nosotros, los funcionarios velar por la justicia social y los derechos de las minorías. Por lo expuesto se solicita a los señores legisladores que acompañen con su voto afirmativo la presente iniciativa. 14 E-179/13-14 PROYECTO DE LEY ARTICULO 1º: Institúyese el día 1º de septiembre como «Día del Editor Periodista DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 899 SENADO DE BUENOS AIRES Bonaerense», en homenaje a don Hipólito Vieytes, fundador del Periódico «Semanario de Agricultura, Industria y Comercio», en la fecha 1 de Septiembre de 1802. ARTÍCULO 2º: Comuníquese al Poder Ejecutivo. FUNDAMENTOS El presente proyecto de ley tiende a instituir el día 1º de septiembre, como el Día del Periodista Bonaerense, en homenaje a don Juan Hipólito Vieytes, fundador del «Periódico Semanario de Agricultura, Industria y Comercio», con fecha 1º de septiembre de 1802. Juan Hipólito Vieytes, oriundo de los pagos de Areco de nuestro territorio provincial, fue el primer criollo que dirigió una publicación en el Virreynato del Río de La Plata, contando con cuatro ediciones mensuales, con distribución en Chile, Charcas y el Alto Perú. Este precedente fundamenta la institución del Día del Periodista Bonaerense que se propone, en virtud que se trata de uno de los pioneros del periodismo escrito, que con el transcurso del tiempo se erigió en el medio más común de información mundial. Que nos permite la reconstrucción de los acontecimientos, que hacen a la historia y memoria de los pueblos. Se postula este homenaje en cabeza de quién además de ejercer el periodismo, colaboró y protagonizó desde los albores de nuestra patria, colaborando, para lograr la tan ansiada independencia. En el ámbito de la Jabonería de Vieytes, se gestó febrilmente junto con otros próceres, como Belgrano, Azcuénaga, French, Moreno, Berutti y demás patricios, la Revolución de Mayo. En el año 1806, aún sin tener vocación militar, suspendió la emisión del Semanario, cerró la Jabonería, para alistarse como Capitán del Segundo Batallón, Séptima Compañía; destinada a organizar la heroica defensa contra la invasión inglesa a 9 sesión ordinaria El 14 de mayo de 1810, llegó al puerto de Buenos Aires, un ejemplar de la Gaceta Inglesa, con noticias de derrocamiento de la Junta Central de Sevilla, que fue leída y traducida por Vieytes, quién difundió, convocando a una reunión de criollos para el 18 de Mayo en la casa de Peña, comenzando de este modo las deliberaciones y acciones de la Semana de Mayo. Asistió a la votación del Cabildo Abierto el 22 de Mayo, expresándose a favor de reemplazar la autoridad del Virrey. Culminan éstas acciones el día 25 de Mayo de 1810, con la instauración de la Primera Junta. El día 29 de enero de 1811, asumió el cargo de Secretario de la Primera Junta, en reemplazo de Mariano Moreno. También ocupó el cargo de Secretario de la Asamblea del año XIII, desde su conformación hasta 1815; habiendo presentado dos proyectos de Constitución que no fueron sancionados. Por los aportes realizados por don Juan Hipólito Vieytes, en el lapso de tiempo que demandó conseguir la declaración de independencia el 9 de Julio de 1816, y en la inteligencia de homenajear no solo a un ciudadano de la provincia de Buenos Aires, escritor, periodista y patriota, es que se promueve éste reconocimiento. Formulando en el presente, mi agradecimiento a la Junta de Estudios Históricos de San Antonio de Areco, por el aporte histórico-documental brindado, para la ilustración de ésta propuesta. Por las razones expuestas es que solicito s los señores senadores, acompañen el presente proyecto con su voto afirmativo. 15 E-242/13-14 PROYECTO DE LEY ARTÍCULO 1º: Declárase Ciudadano Ilustre -post mortem- de la provincia de Buenos Aires, al doctor Sergio Karakachoff. DIARIO DE SESIONES 900 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES ARTÍCULO 2º: Comuníquese al Poder Ejecutivo. FUNDAMENTOS El presente proyecto de ley tiene por fundamentos declarar Ciudadano Ilustre post mortem- de la provincia de Buenos Aires al doctor Sergio Karakachof quien nació en la ciudad de La Plata, un 27 de junio de 1939 y murió un 10 de septiembre de 1976 asesinado por la dictadura militar. Fue un militante de la Unión Cívica Radical con una vocación superior por los ideales que formaban parte de su vida y de su acción política diaria. Ingresó a las filas del radicalismo cuando tenía catorce años colaborando con los idearios a través de la difusión a viva voz por las calles de La Plata del diario radical de entonces «con la nota editorial escrita desde el penal de Olmos por Ricardo Balbín». Los estudios secundarios los hizo en el colegio «Rafael Hernández», cuya biblioteca hoy lleva su nombre y donde fundó y fue presidente del Centro de Estudiantes. Luego pasó a la Universidad graduándose de abogado en el año 1965 y dedicándose al derecho laboral, siempre claro, en defensa de los trabajadores. Identificado sin lugar a dudas con los ideales de la reforma universitaria creo una agrupación estudiantil que cimentó las bases de franja Morada. Fundador de agrupaciones políticas como el MAP (Movimiento de Afirmación Popular), la Junta Coordinadora Nacional y el Movimiento de Renovación y Cambio, como también de diarios donde predicaba a favor de un radicalismo popular, se distinguía por su amplia cultura y su militancia. Con su destacada y fina oratoria ya sea desde las estructuras partidarias como la Convencional nacional o como candidato a diputado nacional o desde los ámbitos mas comunes de su vida diaria, comunicaba a sus correligionarios y amigos, sobre la importancia de defender la Justicia, la Libertad y los Derechos 9a sesión ordinaria Humanos, condenando con claridad los métodos violentos, en épocas donde para muchos militantes políticos, era el único camino para lograr la liberación nacional. Su trabajo incansable por los derechos de los trabajadores y su compromiso con la democracia se expresaban en su diario vivir convocando, en sus lucidas intervenciones, a las fuerzas populares del país, para lograr vertebrar políticas de consenso, en beneficio de los intereses de las mayorías nacionales. Advirtiendo lo que se avizoraba, la posibilidad golpista, y concientizando sobre la necesidad de la unión de los sectores políticos populares. Las circunstancias de su injusta muerte son todavía dolorosas y merecen ser recordadas por su crudeza y por la muestra clara del desprecio hacia un semejante que demostraron quienes se creían dueños de la verdad y de la vida. Privando a la sociedad de personas gentiles y de mente abierta, convencidos que la palabra es siempre la opción y que proteger a los mas vulnerables no es una elección…. es un deber. Sus pensamientos e intervenciones eran escuchadas con atención por la militancia de la época -y evidentemente por algunos mas- ya que pocos días antes de su muerte, el periódico radical «La Causa» publicó una nota de Karakachoff en la que opinaba sobre lo que estaba pasando en la Argentina. «Hay un terrorismo que nunca ha tenido baja alguna y mucho menos un apresado o un detenido. Y no cabe duda de que ese terrorismo hace más daño al país que el otro, el definido y perseguido». La firma de esa nota es probable que haya sido la firma de su condena a muerte. El 12 de septiembre de 1976 un vecino encontró a la vera de la ruta 36, en el partido bonaerense de Magdalena, los cadáveres de los abogados Sergio Karakachoff y Domingo Teruggi. Los dos abogados habían sido secuestrados el 9 de septiembre en un operativo integrado por civiles armados. Eran cuarenta hombres en diez autos sin identificación que ingresaron a la casa de Teruggi, donde vivía DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 901 SENADO DE BUENOS AIRES con su esposa María Rosa Tonelli y su bebé. Previo a ello el comando se había hecho presente en la guardería donde estaban las hijas de Karakachoff, Matilde y Sofía. La directora, María Luisa Navarro, se comunicó de inmediato con la mujer del dirigente radical, Marimé Arias Noriega, quien en vano intentó advertirle a su marido sobre lo que estaba ocurriendo. Mientras tanto, en su estudio, Karakachoff se enteró de que un comando armado había allanado la casa de su socio y con la valentía que lo caracterizaba se hizo presente en el lugar. La esposa de Teruggi intentó advertirle desde la puerta sobre lo que estaba pasando, pero ya era tarde. Sergio Karakachof era la presa apuntada por los fascistas platenses, el dirigente radical acusado de marxista, el defensor de presos políticos y abogado de la CGT de los Argentinos. Y allí mismo selló su destino. «Un militante no es un héroe. Simplemente quiere vivir. Simplemente no se conforma con aceptar que otros han decidido ya su vida, su futuro, sus módicas ambiciones y su muerte». Por esas verdades cargadas de humanismo y amor a la libertad, Sergio Karakachoff dio su vida. Luego del velatorio el doctor Ricardo Balbín publicó una declaración en la que decía: «Cumplo el deber inexcusable y la irrenunciable obligación de expresar la indignada protesta y requerir el esclarecimiento del hecho. No hacerlo implicaría complicidad con el silencio y serviría a la proliferación del miedo o la intimidación que tanto perjudica y malogra la vida de los pueblos» Hoy a 37 años de su muerte conmemoramos su vida, sus ideales y su lucha. Y bregamos por la realización de alguno de sus muchos objetivos valorar la militancia como compromiso social, en la calle y con convicción. A mérito de las consideraciones vertidas, se solicita a este Honorable Cuerpo, la pronta sanción del presente proyecto. Por estos motivos solicito el acompañamiento de los señores legisladores al presente proyecto de ley. a 9 sesión ordinaria 16 F-24/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires adhiere al «Día Nacional por una Argentina sin Chagas», instituido el último viernes de agosto de cada año. FUNDAMENTOS La idea de instituir el último viernes del mes de agosto de cada año como el Día Nacional por una Argentina sin Chagas, se funda en la necesidad de instalar esta problemática en la agenda pública para sensibilizar a todos los sectores sociales. Según las últimas estimaciones realizadas por la Organización Panamericana de la Salud (OPS, 2006), en Argentina habría 7.300.000 personas expuestas, 1.600.000 infectadas y más de 300.000 afectadas por cardiopatías de origen chagásico. Y Si bien en 2009 y 2010 algunos indicadores relacionados con la vigilancia entomológica y el control de las vinchucas han mejorado, las metas consideradas aceptables no se han alcanzado aún. Frente a este escenario la iniciativa de fijar una fecha cada año para conmemorar este tema a nivel nacional busca promover la participación y compromiso comunitarios, a partir del trabajo conjunto entre la comunidad científica, sanitaria, escolar y la comunidad en general para desnaturalizar la enfermedad de Chagas, tomar conciencia acerca de esta problemática y romper el silencio que la rodea. La provincia de Buenos Aires no esta exenta a esta problemática, si bien no esta incluida en la zona endémica de la Argentina, en distintos lugares de la provincia se registran serologías positivas para Chagas y, también la presencia de vinchucas, por lo que es imprescindible trabajar en programas preventivos 902 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES El Chagas es una enfermedad que puede afectar el corazón o el sistema digestivo de las personas que lo padecen, produciendo diferentes grados de invalidez o inclusive la muerte, es causada por el parásito Trypanosoma cruzi, que puede vivir en la sangre y en los tej idos de las personas o animales y en el tubo digestivo de unos insectos conocidos en argentina como vinchucas o chinches. Estos insectos son hematófagos, quiere decir que se alimentan exclusivamente de la sangre de personas y animales. Se reproducen mediante huevos, la cría que nace de esos huevos es conocida con el nombre de ninfa o chinche pila y también se alimenta de sangre. Las vinchucas viven junto al hombre y sus animales domésticos ya que solo se alimentan de su sangre ya que solo se alimentan de su sangre. Por eso, se pueden encontrar vinchucas adultas, crías y huevos dentro de las casas, en los gallineros, corrales y depósitos. De noche salen de sus escondites para alimentarse (picando a los animales o personas). Es común que se desprendan de los techos, haciendo al caer un ruido notorio que puede alertar sobre su presencia. Tradicionalmente se pensaba que solo había vinchucas en zonas cálidas y secas. Sin embargo, también pueden encontrarse en zonas frías, refugiadas en casas y ambientes que se mantienen cálidos. El Chagas se puede trasmitir de distintas maneras, una es cuando una vinchuca pica a una persona o a un animal que tiene esta enfermedad, toma su sangre y con ella ingiere también los parásitos productores del Chagas. Estos parásitos viven en el interior de la vinchuca y cuando vuelve a picar, saldrán junto con su materia fecal. Así cada vez que la vinchuca se alimente, el parásito pasará a otras personas y animales, reproduciendo el ciclo del Chagas durante toda su vida. Otra manera en la que se puede contraer la enfermedad es por el tipo de transmisión 9a sesión ordinaria que se llama no vectorial, porque no interviene una chinche y puede ser: Via congénita, una mujer que tiene Chagas se lo puede transmitir a su bebé durante el embarazo. Via transfucional, mediante una donación de sangre por una persona con Chagas A través de un trasplante de un órgano donado por una persona con Chagas. (estas dos últimas vías de transmisión son muy poco frecuentes en nuestro país. Su detección es a través de un análisis de sangre, ya que muchas veces la enfermedad no presenta síntomas Se pueden tomar muchas medidas de prevención cotidianas como: Mantener lo más ordenada posible la casa y sus alrededores Ventilar las camas y los catres Limpiar detrás de muebles y objetos colgados de las paredes Mover y revisar las cosas amontonadas lo más frecuentemente posible Evitar que los animales duerman dentro de la casa Ubicar corrales y gallineros lo más lejos posible de la casa Impedir que las palomas hagan nido cerca de la vivienda. Abordar integralmente esta enfermedad no solo implica brindar información sobre modos de transmisión o estrategia de prevención; sino también garantizar información, problematizar los factores que inciden en su permanencia, identificar las creencias que operan como obstáculo, promover factores protectores y fortalecer las redes existentes en las comunidades. Un ejemplo de esto es el programa que lleva a cabo por la municipalidad de Bahía Blanca, donde se apunta la prevención de la enfermedad, el control del vector y la continua vigilancia epidemiológica. Trabajan continuamente un equipo municipal de médicos, biólogos, DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 903 SENADO DE BUENOS AIRES bioquímicos, técnicos de laboratorio, asistentes sociales de hospitales y unidades sanitarias y fumigadores, también cuentan con la colaboración de las delegaciones municipales y de docentes de cada rama y nivel. Algunas de las acciones que llevan a cabo son: Capacitación y concientización de grupos humanos mediante charlas Muestreos sistemáticos de las viviendas con presencia de gallineros, galpones, y fumigación de aquellas donde se encuentren vinchucas y estrictos controles postfumigatorios. Identificación y captura de vinchucas encontradas en domicilios, Evaluación para la mejora de viviendas de riesgo entomológico. Campañas de análisis de detección de Chagas en establecimientos educacionales de todos los niveles, con inmediato tratamiento y posterior control de los niños positivos para Chagas A nivel nacional existe la ley 26.218, donde se declara de interés nacional y se le asigna carácter prioritario, dentro de la política nacional de salud del Ministerio de Salud, a la prevención y control de todas las formas de transmisión de la enfermedad de Chagas, hasta su definitiva erradicación del todo el territorio nacional. Mientras que en la provincia de Buenos Aires la ley 13.005, determina la obligación del examen serológico para determinar la presencia de la enfermedad en las mujeres embarazadas y también en todo niño/a recién nacido/a, de madre infectada. Es por todo lo mencionado y porque la prevención eficaz de la transmisión del Chagas depende del desarrollo conjunto de acciones cotidianas por parte de la comunidad y del correcto cumplimiento de acciones oficiales por parte del estado, que solicito a mis pares voten positivamente la presente iniciativa legislativa. a 9 sesión ordinaria 17 F-202/13-14 SOLICITUD DE INFORMES El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires se dirige al Poder Ejecutivo provincial para que, a través de las autoridades pertinentes, se sirva dar respuesta por escrito, a las siguientes inquietudes relativas a la posible reiteración de inundaciones en el centro de la Provincia, en particular en la zona de Azul y Tapalqué, en el corriente año: 1. ¿Qué estudios, peritajes y/o procedimientos de análisis fueron realizados por las autoridades competentes desde que se produjo dicho inconveniente en agosto de 2012? 2. ¿Cuáles han sido las conclusiones respecto de las causas o confluencia de circunstancias por las que se produjo un evento de tal magnitud? 3. ¿Qué obras hidráulicas se concretaron desde entonces? a. Especifique su marco de planificación; sus especificaciones técnicas; sus responsables y los tiempos de realización y finalización de obra; b. Determine el rol exacto que se reconoce a cada una de estas obras en el objetivo de evitar o minimizar los desbordes hídricos. 4. ¿Qué otro tipo de obras de limitación de riesgo y de daños tuvieron concreción? Reitérense los detalles solicitados en el inciso a) del punto precedente. 5. Detalle las acciones específicas de planificación, equipamiento, capacitación y organización de la comunidad para la concreción de respuestas acordes a las acciones de defensa civil que requiere esta problemática. 6. Toda otra información que considere oportuna. DIARIO DE SESIONES 904 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES FUNDAMENTOS El presente proyecto tiene por objeto obtener la información necesaria a fin de proveer a la indispensable planificación que permita evitar o mitigar la reiteración de los riesgos y consecuencias que pudiera generar una nueva inundación en la ya castigada zona de Azul y Tapalqué. Dada la sucesión de graves situaciones a la que se vio expuesta la población ante los múltiples trastornos generados por los eventos del pasado año en su vivienda, economía, educación, salud y transporte; y ante el alto grado de previsibilidad que los analistas especializados le asignan al aumento de precipitaciones en el mes de agosto es que resulta indispensable preservar la tranquilidad de estos habitantes con el establecimiento y la difusión de las acciones que se hayan concretado en pos de salvaguardar su calidad de vida, sus bienes y la dinámica productiva y social en la que se hallan insertos. Asimismo, la información aquí solicitada servirá para determinar las acciones de refuerzo con que se pueda contribuir al logro de los objetivos planteados. Cabe mencionar, que en oportunidad de la anterior inundación, hubo muy serios cuestionamientos -que el intendente de Tapalqué, oficialista, calificó de «pueblada»- al proceder de la Dirección de Vialidad y a la lógica y la transparencia de su administración de recursos. Ante la envergadura que adoptaron las reacciones populares, se firmó un acta con la participación del intendente, el Jefe de la Zona IX de Azul de DVBA; el Jefe de Departamento Zona IV de la Dirección Provincial de Hidráulica de la provincia de Buenos Aires y el representante del ADA (Autoridad del Agua) con el fin de acordar acciones que garanticen a la sociedad la búsqueda del bien común. Asimismo, se debe tener presente que si bien hay eventos de extrema gravedad que resultan inevitables -tornados, precipitaciones desmesuradas, terre- 9a sesión ordinaria motos- existen otras circunstancias que tienen a la Naturaleza como actriz de reparto, en los que el lamentable protagonismo en las causas del daño recae, por ejemplo, en la falta de canales de escurrimiento apropiados, de obras de infraestructura básicas, de códigos de planeamiento idóneos, de entrenamiento de la sociedad en la cultura de la autopreservación, de planificación de sistemas de evacuación, o aún, de una adecuada disposición de residuos. Es así que la gravedad de los padecimientos que unos y otros ocasionan diferirán, en gran medida, de acuerdo a las acciones y omisiones de las personas responsables de su protección y recuperación. Por todo lo expuesto y por la necesidad de elevar de manera ininterrumpida la calidad de vida de la población, la efectividad del Estado y la confianza del pueblo en sus representantes y en la transparencia de su proceder, es que solicito a esta Honorable Cámara que acompañe con su voto favorable la presente iniciativa. 18 F-203/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara su preocupación por el estado en el que se encuentra la ruta provincial nº 88, en el trayecto desde el empalme de la ruta nacional nº 226 y la Autovía 2, en la ciudad de Mar del Plata, hasta la ciudad de Quequén. Al mismo tiempo, solicita el bacheo, repavimentación y señalización horizontal y vertical, con el objeto de brindar mayor seguridad a todos aquellos que transitan estos caminos. FUNDAMENTOS El presente proyecto de declaración tiene como obj etivo manifestar la DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 905 SENADO DE BUENOS AIRES preocupación de este Cuerpo por el estado en el que se encuentra la ruta provincial nº 88, en el trayecto desde el empalme de la ruta nacional nº 226 y la Autovía 2, en la ciudad de Mar del Plata, hasta la ciudad de Quequén. Al mismo tiempo, se solicita de manera urgente el bacheo, repavimentación y señalización horizontal y vertical, con el objeto de brindar mayor seguridad a todos aquellos que transitan estos caminos. La ruta provincial nº 88 es un trayecto pavimentado de 125 km., ubicada en el sudeste de la Provincia, y que une el empalme de la ruta nacional nº 226 y la Autovía 2, en la ciudad de Mar del Plata, hasta la ciudad de Quequén. El trayecto mencionado, presenta un estado de seguridad vial en malas condiciones, con pozos, escasa señalización y lomas en desnivel que generan inestabilidad al conducir; problemas que se intensifican con situaciones climatológicas adversas, como lluvia o neblina. Según datos estadísticos reflejados en la página W eb de la Asociación Civil «Luchemos Por la Vida» y con cifras provisorias al 4 de enero de 2013, durante el año 2012 en la Argentina murieron 7485 personas, arrojando un promedio diario de 21 víctimas fatales como consecuencia de accidentes de tránsito. En este sentido, la provincia de Buenos Aires, encabeza el lamentable ranking con 2354 muertos por estas causas. Si bien la cantidad de víctimas por accidentes de tránsito han disminuido en la comparación interanual, resulta necesario optimizar la seguridad vial para reducir estas al mínimo; es por esto que solicitamos la realización de obras en la ruta provincial nº 88, tramo Autovía 2, en cercanías a Mar del Plata hasta la ciudad de Quequén, con el fin de brindar mayor seguridad a todos los que transitan por esta zona. Por los fundamentos expuestos, es que solicito a las señoras y señores senadores, que acompañen este proyecto con su voto afirmativo. a 9 sesión ordinaria 19 F-215/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires manifiesta su preocupación por la dimensión creciente de la cultura del abuso de drogas lícitas en la Provincia en general, y en el partido de Olavarría en particular; e insta al Poder Ej ecutivo provincial a la elaboración e implementación junto a cada municipio, de planes estratégicos y protocolos de actuación para el abordaje sistémico de esta problemática. FUNDAMENTOS El presente proyecto tiene por objeto enfatizar la necesidad de una búsqueda inmediata, profesional, sistémica y mancomunada de respuestas institucionales ante la profusión y gravedad del daño -muchas veces irreversible- que ocasiona en forma creciente, la cultura del consumo de drogas lícitas en toda la provincia de Buenos Aires en general, y en Olavarría, en particular. La Federación Internacional de Farmacia define a la automedicación como el uso de medicamentos, sin receta, por propia iniciativa de las personas. A esta perjudicial conducta se la alienta en forma directa o indirecta tanto por la acción de los laboratorios farmacéuticos y empresas de publicidad, como por la ausencia de políticas de estado que adviertan sobre sus riesgos, eleven la accesibilidad a la consulta médica y promuevan la cultura de la autopreservación; en una típica manifestación de la concepción neoliberal que entiende al medicamento exclusivamente como un bien de consumo inserto en un mercado que, además de elevar recurrentemente el costo de vida, glorifica la apariencia y las soluciones mágicas, aún en desmedro de la salud. 906 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES El triunfo lamentable de este postulado se observa en la naturalización de este dañino proceder: «lo que más consume la gente sin receta -según la vicepresidenta del Colegio de Farmacéuticos de la provincia de Buenos Aires, Isabel Reinososon antibióticos, seguido por antiinflamatorios, analgésicos y antiácidos», todos ellos, productos socialmente más identificados con elementos de consumo masivo que con medicamentos, de allí que el problema se haya constituido en cultural. Dista ésta de ser un mero debate entre comercio y cultura. Un medicamento en dosis adecuadas está destinado a la cura de la enfermedad, pero mal administrado puede ser altamente tóxico. La automedicación constituye la tercera causa de muerte por problemas de salud, detrás de las afecciones cardíacas y las oncológicas. Una encuesta realizada por el Sindicato de Farmacéuticos, que se realizó en más de 6800 centros de salud públicos y privados del país, mediante el cruce de datos con partidas de defunción, internaciones y de historias clínicas, determinó que en 2012 murieron 22.700 personas por problemas relacionados con medicamentos, ya fuere por no tomar el prescripto por un profesional médico o por tomar uno por motu propio. Ocho de cada diez personas se automedican. El 50% de la población consume de manera incorrecta mientras que el 5% termina hospitalizado. Mueren 60 personas por día ó 1 cada 23 minutos. En el interior de la provincia la situación es igual de grave. Prueba de ello es que en el municipio de Olavarría, el pasado año, el número de fallecidos por el uso irracional de drogas lícitas ascendió a 59, mientras que 409 debieron ser internados con diversa gravedad. Urge, entonces, la elaboración multidisciplinaria, idónea y atenta a las particularidades de cada comunidad, de acciones sistémicas y sostenidas contra este flagelo (campañas de concientización; 9a sesión ordinaria controles a la venta y consumo; establecimiento de protocolos de actuación en farmacias, en la admisión de publicidades, etc.) y en la promoción de la autopreservación a partir de una dieta balanceada, actividad física adecuada, educación para el análisis crítico del consumidor, etc.; con énfasis en la población de más de 65 años que resulta ser la más proclive a esta tendencia. En la convicción de que la salud es un deber indelegable del Estado en todos sus niveles es que solicitamos, se sirvan acompañar con su voto favorable la presente iniciativa. 20 F-217/13-14 SOLICITUD DE INFORMES El Honorable Senado de Buenos Aires se dirige al Poder Ejecutivo para que a través del organismo pertinente, se sirva informar por escrito, acerca de los siguientes ítems, relativos a la ruta provincial nº 197, desde la intersección con la ruta nacional nº 8, hasta el límite con la localidad de Tortuguitas. 1. Si se han hecho efectivas las obras de señalamiento horizontal y vertical, así como las de pintura, carteles informativos, iluminación y semaforización. 2. Fecha desde que la Provincia no hace obras de mantenimiento de rutina, con el fin de mantener el buen estado del camino, y así evitar accidentes cotidianos. 3. Existencia de operativos policiales, a fin de controlar el orden del tránsito. FUNDAMENTOS El motivo del siguiente proyecto de solicitud de informes que la Dirección de Vialidad, o quien el Poder Ejecutivo atribuya, informe sobre los estudios y obras hechas DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 907 SENADO DE BUENOS AIRES en consecuencia, si es que existen, para mejorar el flujo de tránsito sobre la ruta provincial 197, teniendo en cuenta los reiterados accidentes, muchos de los cuales han tenido consecuencias fatales. Resulta, así, imperioso y necesario que el Estado provincial, en forma inmediata, arbitre las medidas a fin de evitar más accidentes en esta ruta, que resulta ser altamente transitada. Por el caudal de tránsito que evacua diariamente esta ruta, es menester realizar en la misma, los trabajos indispensables para revertir la tasa de accidentes. A su vez, es dable saber que los fines de semana, hay un notable incremento de choques, ya que en el tramo que se menciona en el cuerpo de la solicitud de informes, toca a los partidos de San Miguel y Malvinas Argentinas, con las consecuencias que ello implica. Estamos frente a una arteria por la cual evacua el tránsito un sector importantísimo del Conurbano Bonaerense, entre otras, hacia San Miguel, Moreno, Bella Vista, San Martín, Malvinas Argentinas, José C. Paz, bordeando Campo de Mayo. Por lo expuesto, es que solicito que los señores senadores acompañen con su voto el presente. 21 F-218/13-14 SOLICITUD DE INFORMES El Honorable Senado de Buenos Aires se dirige al Poder Ejecutivo para que a través del organismo que corresponda, se sirva informar por escrito acerca de los siguientes ítems, relativos a la ruta provincial 202, en el tramo que va desde la Aven id a San Martín hasta la ruta nacional nº 8: 1. Si se han hecho efectivas las obras de señalamiento horizontal y vertical, así como las de pintura, carteles informativos, iluminación y semaforización. 2. 3. a 9 sesión ordinaria Fecha desde que la Provincia no hace obras de mantenimiento de rutina, con el fin de mantener el buen estado del camino, y así evitar accidentes cotidianos. Existencia de operativos policiales, a fin de controlar el orden del tránsito. 22 F-225/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara de interés legislativo el programa «Mirar para Cuidar», lanzado por la presidenta de la Nación, doctora Cristina Fernández de Kirchner. FUNDAMENTOS La presidenta Cristina Fernández de Kirchner junto al Secretario de Comercio Interior, Guillermo Moreno, lanzó el programa nacional «Mirar para Cuidar» cuyo objetivo es controlar los precios de las góndolas en los supermercados de todos los partidos bonaerenses. La mandataria le pidió a los empresarios que se involucren en el plan diciendo: «Hay que organizarse, cuanto más participen mejor. Tenemos que ser muy conscientes del momento que vive el mundo, de las cosas que hemos logrado, para que no dependan de la voluntad de un gobierno sino que sean derechos conquistados por el pueblo», dijo la jefa de Estado durante el acto que encabezó en la Secretaría de Comercio, donde pidió a la CGT, la CTA, organizaciones de defensa del consumidor, iglesias, centro de jubilados, intendentes y militantes sumarse al programa. Los municipios del Conurbano bonaerense participarán de manera activa en la implementación del plan «Mirar para Cuidar «en el cual, por parte de organizaciones sociales y políticas, se vigilará y se hará cumplir el acuerdo de DIARIO DE SESIONES 908 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES precios, que establece que, a partir del 1º de junio y hasta agosto, los supermercados no podrán aumentar el valor de 500 productos. La Federación Argentina de Municipios (FAM) que ayuda en la articulación de este proyecto en cada municipio del país, señala que lo central del plan apunta a la participación popular y la organización del pueblo en velar por el cumplimiento de sus derechos para el cuidado de los salarios de los trabajadores de todo el territorio argentino. El Gobierno ya difundió los listados con un total de 500 productos con sus respectivos precios, los cuales fueron difundidos en la página de Internet de la Subsecretaría de la Defensa del Consumidor. Nuestra Presidenta lanzó una política pública con el fin de reconocer que nadie se realiza en una sociedad que no se hace en su conjunto. Por lo expuesto considero que es nuestro deber como legisladores provinciales tomar conciencia de que la participación popular canalizada a través de los municipios, permitirá trabajar unidos y organizadamente con los vecinos para lograr defender al pueblo, al trabajador y a la familia. Es por ello que solicito a los señores senadores la aprobación del presente proyecto de declaración. 23 F-249/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires manifiesta su preocupación por el estado en el que se encuentra la ruta provincial nº 227, en el tramo comprendido entre Lobería y Napaleofú. Al mismo tiempo, solicita de manera urgente el bacheo, repavimentación y señalización horizontal y vertical. 9a sesión ordinaria FUNDAMENTOS El presente proyecto de declaración tiene como objetivo manifestar la preocupación de este Cuerpo por el estado en el que se encuentra la ruta provincial nº 227, en el tramo comprendido entre Lobería y Napaleofú. Al mismo tiempo, solicita de manera urgente el bacheo, repavimentación y señalización horizontal y vertical. La ruta provincial nº 227 se encuentra en el sur de la Provincia y tiene una extensión de 121 km. que unen la ciudad de Necochea con el empalme de la ruta nacional nº 226, entre Balcarce y Tandil. El tramo entre Lobería y Napaleofú, al que hacemos mención en este proyecto, tiene un recorrido de 65 km. de asfalto y presenta ciertas irregularidades que generan serios inconvenientes para la circulación. En este sentido se han observado numerosos pozos y falta de señalización vertical y horizontal lo que es un verdadero peligro para todos los que circulan en este trayecto. En este sentido, resulta necesario mencionar las estadísticas de la Asociación Civil «Luchemos Por la Vida», que a través de su página Web informa que durante el año 2012 en la Argentina murieron 7485 personas. En este sentido, la provincia de Buenos Aires, encabeza el lamentable ranking con 2354 muertos por estas causas. Si bien la cantidad de víctimas por accidentes de tránsito han disminuido en la comparación interanual, resulta indispensable mejorar la infraestructura vial para reducir estas al mínimo; es por esto que solicitamos la realización de obras en la ruta provincial nº 227, tramo Lobería- Napaleofú. Por los fundamentos expuestos, es que solicito a las señoras y señores senadores, que acompañen este proyecto con su voto afirmativo. 24 F-250/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires manifiesta su preocupación DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 909 SENADO DE BUENOS AIRES por el estado en el que se encuentra la ruta provincial nº 29, en el trayecto de Ayacucho hasta Paraje San Alberto. Al mismo tiempo, solicita de manera urgente el bacheo, repavimentación y señalización horizontal y vertical, con el objeto de brindar mayor seguridad a todos aquellos que transitan estos caminos. FUNDAMENTOS El presente proyecto de declaración tiene como obj etivo manifestar la preocupación de este Cuerpo por el estado en el que se encuentra la ruta provincial nº 29, en el trayecto de Ayacucho hasta Paraje San Alberto. Al mismo tiempo, solicita de manera urgente el bacheo, repavimentación y señalización horizontal y vertical, con el objeto de brindar mayor seguridad a todos aquellos que transitan estos caminos. La ruta provincial nº 29 tiene una extensión de 306 Km. y se encuentra ubicada en el centro-este de la provincia de Buenos Aires. En su recorrido atraviesa los partidos de Brandsen, General Paz, General Belgrano, Pila, Rauch, Ayacucho y Balcarce. Hemos observado en el tramo entre Ayacucho y el Paraje San Alberto cantidad de pozos, problemas de señalización horizontal y vertical; lo que trae como consecuencia problemas para la conducción que pueden traer aparejados accidentes de tránsito de diversa índole. Según la Asociación Civil «Luchemos Por la Vida», durante el año 2012 en la Argentina murieron 7485 personas. En este sentido, la provincia de Buenos Aires, encabeza el lamentable ranking con 2354 muertos por estas causas. Si bien la cantidad de víctimas por accidentes de tránsito han disminuido en la comparación interanual, resulta necesario optimizar la seguridad vial para reducir estas al mínimo; es por esto que solicitamos la realización de obras en la ruta provincial nº 29, tramo Ayacucho-Paraje San Alberto, a fin de brindar a 9 sesión ordinaria mayor seguridad a todos los que transitan por este recorrido. Por los fundamentos expuestos, es que solicito a las señoras y señores senadores, que acompañen este proyecto con su voto afirmativo. 25 F-251/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara su preocupación por el estado en el que se encuentra la ruta provincial nº 55, en el trayecto entre Coronel Vidal y Balcarce. Al mismo tiempo, solicita de manera urgente el bacheo, repavimentación y señalización con el objeto de brindar mayor seguridad a todos aquellos que transitan estos caminos. FUNDAMENTOS El presente proyecto de declaración tiene como obj etivo manifestar la preocupación de este Cuerpo por el estado en el que se encuentran la ruta provincial nº 55, en el trayecto entre Coronel Vidal y Balcarce. Al mismo tiempo, solicita de manera urgente el bacheo, repavimentación y señalización con el objeto de brindar mayor seguridad a todos aquellos que transitan estos caminos. La ruta provincial nº 55 tiene una extensión de 178 Km. y se encuentra ubicada en el Sudeste de la provincia de Buenos Aires. En su recorrido atraviesa los partidos de Mar Chiquita, Balcarce y Lobería. Respecto al tramo que comprende al trayecto entre Coronel Vidal y Balcarce, debemos hacer referencia a una porción de esta ruta de 62 Km. que presenta falta de señalización, banquinas en mal estado e inundaciones que se producen a causa de las lluvias en algunos tramos. Entendemos que el mal estado de las rutas es una de las principales causas por DIARIO DE SESIONES 910 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES muertes en accidentes de tránsito. En este sentido resulta necesario, una vez más, hacer hincapié a los datos estadísticos reflej ados en la página W eb de la Asociación Civil «Luchemos Por la Vida» y con cifras provisorias al 4 de enero de 2013, durante el año 2012 en la Argentina murieron 7485 personas, arrojando un promedio diario de 21 víctimas fatales como consecuencia de accidentes de tránsito. En este sentido, la provincia de Buenos Aires, encabeza el lamentable ranking con 2354 muertos por estas causas. Si bien la cantidad de víctimas por accidentes de tránsito han disminuido en la comparación interanual, resulta necesario optimizar la seguridad vial para reducir estas al mínimo. Es por esto que solicitamos la realización de las obras necesarias con el objeto de mejorar la situación de tránsito. Por los fundamentos expuestos, es que solicito a las señoras y señores senadores, que acompañen este proyecto con su voto afirmativo. 26 F-253/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires vería con agrado que el Poder Ejecutivo arbitre las acciones necesarias a fin de asignar las partidas presupuestarias que correspondan para la construcción de una planta de efluentes cloacales en la ciudad de Quequén. FUNDAMENTOS Honorable Senado: el presente proyecto de declaración tiene como objetivo solicitar al Poder Ejecutivo provincial que realice las acciones necesarias a fin de asignar las partidas presupuestarias que correspondan para la realización de una planta de efluentes cloacales en la ciudad de Quequén. Diversas asambleas locales de la ciudad de Quequén como la Comisión de 9a sesión ordinaria Fomento de Quequén y la Comisión Vecinal Playas de Quequén, vienen advirtiendo y reclamando sobre la contaminación que generan los desechos cloacales provenientes de la ciudad de Necochea y que son arrojados al mar, a la altura de Punta Carballido. Como antecedente, resulta necesario destacar que la obra para instalar una planta de efluentes cloacales en esta zona fue firmada en el año 2007, mediante un convenio suscripto entre el municipio y el Ente Nacional de Obras Hídricas de Saneamiento (ENOHSA), dependiente del Ministerio de Planificación Federal, Inversión Pública y Servicios de la Nación. La obra se licitó en el año 2009 pero nunca llegaron las partidas presupuestarias necesarias para su realización, las cuales implicarían un monto aproximado de 30 millones de pesos. Paralelamente el municipio adquirió 14 hectáreas en Quequén para la realización de esta obra que sería fundamental para todos los vecinos, debido a la contaminación que generan los efluentes cloacales provenientes de Necochea. Consideremos imprescindible e impostergable la instalación de una planta de efluentes cloacales en esta zona para preservar el bienestar de todos los vecinos y el medio ambiente. Es por esto que solicitamos al Poder Ejecutivo provincial que realice las acciones necesarias para la asignación de las partidas presupuestarias necesarias que deriven en la urgente realización de esta obra. Por los fundamentos expuestos, es que solicito a las señoras y señores senadores, que acompañen este proyecto con su voto afirmativo. 27 F-279/13-14 SOLICITUD DE INFORMES El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires se dirige al Poder Ejecutivo DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 911 SENADO DE BUENOS AIRES para que, a través del Instituto de Obra Médico Asistencial -IOMA-, informe sobre los siguientes puntos: 1. Si se está realizando en tiempo y forma la provisión de drogas oncológicas a los 77 Hospitales Públicos de la Provincia. En caso negativo, sírvase indicar: a. Motivos que originaron estos faltantes. b. Hospitales que presentan faltantes de estos insumos. c. Fechas en las cuales se registraron estos atrasos. d. ¿Qué tipo de solución se les dio a los afiliados que no pudieron encontrar la droga oncológica en los hospitales públicos? 2. Si se está entregando en tiempo y forma la Vacuna Antigripal 2013, en caso negativo, sírvase indicar: a. Motivos por los que no se están entregando. b. ¿Qué medidas se están tomando para los grupos más vulnerables? c. Fecha en que se regularizarán las entregas. 3. Si IOMA mantiene deuda acumulada con clínicas y sanatorios de distintos puntos de la Provincia. En caso afirmativo, indique: a. Monto total de la deuda, discriminado por clínica y sanatorio. b. Desde qué fecha se mantiene la deuda en cada uno de esos centros de salud. c. Indique si se están entregando bonos para el pago de las deudas. En ese caso, indique las condiciones de pago de los mismos. d. Informe si a causa de estas deudas se han registrado suspensión de prestaciones. En ese caso, indique cuáles y en que establecimientos. 4. Informe si IOMA ha sancionado, en los últimos 12 meses, a médicos por el a 9 sesión ordinaria cobro indebido de aranceles diferenciados para consultas y/o prácticas. En caso afirmativo, indique: a. Tipo de sanciones y/o multas aplicadas. b. Medidas que se aplicarán para erradicar las tarifas diferenciadas. 5. Sírvase indicar cualquier otra información que estime útil. FUNDAMENTOS El presente proyecto de solicitud de informes tiene por obj eto solicitar información respecto al funcionamiento del Instituto de Obra Médico Asistencial-IOMAde la provincia de Buenos Aires. El Instituto de Obra Médico Asistencial es la obra social más importante del país, con aproximadamente 8.000 millones de pesos de presupuesto anual y 2 millones de afiliados. En este sentido, resulta imprescindible que preste los servicios esenciales y necesarios para todos los empleados públicos de la provincia de Buenos Aires. Consecuentemente, consideramos necesario solicitar información respecto al funcionamiento del IOMA, a fin de constatar el estado de cumplimiento de estos derechos constitucionales. En este sentido, indagamos sobre la provisión de drogas oncológicas en los 77 hospitales públicos de la Provincia, ya que de acuerdo a diversos trascendidos públicos se habrían suscitado faltantes en estos suministros, lo que sería sumamente grave por lo vital que resultan esas drogas para los afiliados con enfermedades oncológicas. En el caso que se hayan registrado faltantes en la provisión de esas drogas, solicitamos conocer los motivos, las fechas en las cuáles se realizaron los atrasos y la solución que le dieron a todos aquellos afiliados que no pudieron abastecerse de la droga que necesitaban. Por su parte, se solicita información respecto de la provisión en tiempo y forma DIARIO DE SESIONES 912 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES de la Vacuna Antigripal 2013. En el caso que se hayan registrado algunas demoras y/o inconvenientes en el suministro de esta vacuna, se indaga sobre las medidas que se han tomado para los grupos más vulnerables como embarazadas, recién nacidos, personas que padecen enfermedades crónicas, etc. Por otra parte, se han tomado conocimiento de la posible suspensión de algunas prestaciones en algunos establecimientos de la salud de la Provincia por falta de pago por parte del estado provincial. En caso afirmativo, se solicita información sobre las prestaciones que se han restringido y en que establecimientos se han dado estos inconvenientes. Así también se solicita conocer la deuda que mantiene el estado provincial con los establecimientos de la salud. En relación a esto último, se solicita conocer si el gobierno provincial está cancelando parcialmente estas deudas con bonos; y en su caso, las condiciones de los mismos. Por último, se solicita saber si IOMA ha sancionado a médicos por el cobro indebido de aranceles diferenciados para consultas y/o prácticas médicas. De ser así, se requiere conocer el tipo de sanción aplicada y las medidas que se tomarán para erradicar las tarifas diferenciadas. Consideramos necesario obtener esta información a fin de tener un diagnóstico del estado de funcionamiento del IOMA, ya que es un sistema de salud público que brinda prestaciones y asistencia a 2 millones de bonaerenses. Por los fundamentos expuestos, es que solicito a las señoras y señores senadores, que acompañen con su voto afirmativo la presente iniciativa. 28 F-284/13-14 SOLICITUD DE INFORMES El Honorable Senado de Buenos Aires se dirige al Poder Ejecutivo para que se 9a sesión ordinaria sirva informar, a través de la empresa Aguas Bonaerenses S.A. (ABSA), o el organismo que considere pertinente, sobre los siguientes puntos relacionados con la provisión de agua en el partido de Bragado: 1. Si se está cumpliendo con la entrega de bidones de agua como ordenó la Justicia en la resolución dictada en oportunidad de la presentación de la medida cautelar interpuesta por el Centro de Estudios Legales del Medio Ambiente (CELMA), en qué cantidades, con qué frecuencia y a qué destinatarios. 2. Qué acciones programadas existen a fin de asegurar la potabilidad del agua de red domiciliaria. Detallar el plan de trabajo y plazos de concreción. 3. Si se ha programado la realización de análisis de la calidad del agua en forma mensual en la red de abastecimiento de la ciudad y si se ha informado públicamente sobre los mismos. 4. Si se realizan o están por realizar análisis de la calidad del agua en las escuelas y poblaciones rurales del Partido. 5. Si se prevé la construcción de plantas eliminadoras de arsénico o la instalación de filtros en lugares críticos. 6. Si se ha previsto la constitución de una Comisión de vecinos para el control y seguimiento del proceso. 7. Agregue cualquier otro dato que considere de interés. FUNDAMENTOS Se somete a consideración de Vuestra Honorabilidad el proyecto de solicitud de informes que se adjunta mediante el cual solicitamos se informe sobre las acciones implementadas o a implementar desde el servicio público de agua potable ante la Resolución dictada por el Juzgado de Garantías del Joven N° 1 de Mercedes, haciendo lugar a una medida cautelar DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 913 SENADO DE BUENOS AIRES interpuesta por el Centro de Estudios Legales sobre Medio Ambiente (CELMA) respecto a la calidad del agua para consumo en Bragado. Ya en el año 2011 se detecta la presencia de contaminantes (arsénico, fluor, nitratos) en la provisión de agua por red en la ciudad de Bragado, la situación no ha cambiado en forma sustancial, así lo reconoce la Justicia, por lo que resulta necesario mejorar su calidad a efectos de proteger la salud de la población. En el dictamen la Justicia le ordena a la prestadora realizar en forma mensual análisis del agua del domicilio de la familia actora, como así también de todos los pozos de la red y bajada; resultados de arsénico, nitratos, fluor y su condición bacteriológica los que deberán ser informados al Juzgado y publicados mediante los medios de información diarios, radios, televisión- existentes en la localidad de Bragado. Consideramos que todas estas medidas no se deben suscribir a la población urbana sino que es necesario también, tomar muestras para analizar, si no se hubiere hecho aún, en las escuelas y poblaciones rurales del Partido. La presencia de estos tóxicos que modifican las propiedades del agua y la hacen no potable, significan un riesgo ante la ingestión permanente y su utilización para otros usos. Es sabido que el Hidroarsenisismo Crónico Regional Endémico (HACRE) es una enfermedad latente, entre otras, que puede traer consecuencias graves a quienes la contraen al ser considerado un cancerígeno humano clase A. Si bien en la región existen problemas originados por la contaminación y se adoptan medidas puntuales, es fundamental resolverlos otorgando prioridad a las obras proyectadas en el Plan Estratégico de Agua y Saneamiento de la provincia de Buenos Aires. Entendiendo que la provisión de agua potable envasada es una medida de emergencia y que el gobierno provincial a 9 sesión ordinaria debe intervenir a través de sus organismos competentes y empresas vinculadas al servicio (Aguas Bonaerenses S.A.-ABSA-; Servicio Provincial de Agua Potable y Saneamiento -SPAR-), es que solicitamos la aprobación del presente proyecto de solicitud de informes en la búsqueda de soluciones a tan grave problema sanitario. 29 F-290/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires manifiesta su profunda preocupación por la falta de acceso de los beneficiarios del Plan Más Vida de Olavarría, al aporte de leche previsto en el mismo; y solicita al Poder Ejecutivo se restablezca tal provisión, con la urgencia impuesta por la necesidad básica a satisfacer. FUNDAMENTOS El presente proyecto tiene por objeto expresar la indispensable restitución del aporte lácteo que debe brindarse a los beneficiarios del Plan Más Vida, en la ciudad de Olavarría, por cuanto hace meses que el mismo se ha tornado irregular, con las lamentables consecuencias que tal carencia hace recaer sobre los sectores más vulnerables, a pesar de la disponibilidad de fondos otorgada por el presupuesto y la previsibilidad de dicho gasto y del procedimiento administrativo para su efectivización. Resulta a todas luces, de muy difícil comprensión y aún más ardua explicación para con los afectados: las embarazadas, madres en período de lactancia y niños desde 6 meses hasta el ingreso al primer año de la educación primaria que requieren de este aporte por carecer de recursos que le garanticen acceder a tan básico y necesario alimento. DIARIO DE SESIONES 914 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES 9a sesión ordinaria El programa establece que la entrega a las familias sea en forma diaria. Sin embargo, son muchas las voces que en la región expresan su desasosiego desde la última vez que tuvieron acceso a la leche, a principios de año. Desde entonces, sólo prosperan los esfuerzos por conseguir un nuevo aporte, con el costo emocional y material que éstos implican para tan vulnerable sector social. Si a ello le sumamos los atrasos en los pagos a los comedores escolares, y en otras instituciones de atención a la infancia, se observa el grave impacto que estas situaciones ocasionan sobre la salud y la calidad de vida de la población afectada. Por todo lo expuesto es que se solicita, se sirvan acompañar el presente proyecto con su voto favorable. partida principal 1 «Gastos en Personal» de $ 87,4 millones, y en la partida principal 3 «Servicios No Personales» $1,2 millones (partida que incluye contratos de obra y locación de servicios). Un total de $88,6 millones destinados a cubrir gastos en personal. Gasto que como contrapartida, expone un devengamiento en mejoramiento, reparaciones, reconstrucciones y reformas del servicio de $0. Se solicita por ello, que los señores senadores acompañen con el voto positivo la presente iniciativa. 30 El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara de interés legislativo, la Décimo Primera Edición de la Fiesta Provincial del Mate, Infusión Nacional que se celebrará los días 12, 13 y 14 de octubre del corriente año, en el Paseo del Puerto de Baradero, organizada por la Secretaría de Cultura, Educación y Turismo de la municipalidad de Baradero. F-300/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires manifiesta su preocupación por los gastos en personal que ha devengado la Unidad Ej ecutora del Programa Ferroviario Provincial, en el primer trimestre del corriente año. FUNDAMENTOS HONORABLE SENADO: se somete a Vuestra Honorabilidad el proyecto de declaración que se adjunta para su sanción, a través del cual se manifiesta la preocupación por el excesivo gasto en personal que ha devengado la Unidad Ejecutora del Programa Ferroviario Provincial en el primer trimestre del corriente año. Según las ejecuciones presupuestarias emitidas por Contaduría General de la Provincia, la Unidad Ejecutora del Programa Ferroviario Provincial (UEPFP), al 31 de marzo de 2013, devengó un gasto en la 31 F-309/13-14 DECLARACION FUNDAMENTOS Este proyecto de declaración tiende a declarar de interés legislativo, la Décimo Primera Edición de la Fiesta Provincial del Mate, Infusión Nacional, a realizarse durante los días 12, 13 y 14 de octubre del corriente año, en el predio del Paseo del Puerto de Baradero. Esta fiesta que reviste carácter provincial, es organizada por la municipalidad de Baradero, por intermedio de la Secretaría de Cultura, Educación y Turismo. Contará esta fiesta con la intervención de toda la comunidad de Baradero en su conj unto, quien pone de manifiesto el entusiasmo y empeño, en la participación de los preparativos, resultando muy numerosa la concurrencia, que en las DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 915 SENADO DE BUENOS AIRES ediciones anteriores, excedió el territorio de nuestra provincia de Buenos Aires. La fiesta gira en torno al mate, Infusión Nacional, como parte integrante de la cultura argentina, con un desarrollo de actividades consistentes en exposición de artesanos de mates, de coleccionistas y de artesanos y micro emprendedores. Competencia de cebadores, de demostración y degustación de productos regionales, con alternativas gastronómicas de la yerba mate. Así también se realiza un patio yerbero, con degustaciones, juegos y concursos. Diversas instituciones exponen en sus stands la labor desarrollada durante el año. Durante el desarrollo de la fiesta, se realizan festivales musicales y de danzas folklóricas, con artistas locales, regionales y de toda la provincia. Habiendo resultado el mate, declarado por ley de reciente aprobación por el Senado de la Nación, como Infusión Nacional, lo que marca el interés y promoción que se le da, con la celebración de éstas fiestas en Baradero. Por lo expuesto, solicito a los señores Senadores, acompañen el presente proyecto con su voto afirmativo. 3- 4- 5- 6- 32 F-315/13-14 SOLICITUD DE INFORMES El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires se dirige al Poder Ejecutivo para que, a través de la Dirección General de Cultura y Educación, y/o las áreas que correspondan, se sirva informar sobre los puntos que a continuación se detallan: 1- Si ha tomado conocimiento e intervención respecto del grave problema de infraestructura que aqueja a la Escuela de Educación Técnica Javier Tapié de la localidad de General Rodríguez. 2- En caso afirmativo a lo planteado en el punto 1, cuál o cuáles son las 7- a 9 sesión ordinaria soluciones que desde los organismos competentes se contemplan para solución del déficit de infraestructura que padece. Si ha otorgado mobiliario escolar o insumos de cualquier tipo a la escuela de enseñanza Técnica Javier Tapie, y en su caso, detalle cuales y fecha de entrega de los mismos. Si se ha contemplado presupuestariamente la solución al problema de infraestructura que sufre la Escuela Javier Tapié, y en su caso, monto y estado de ejecución de dicha partida. Detalle si existen previsiones respecto de las obras de mantenimiento de desagües, cámaras sépticas, alambrado perimetral, instalaciones eléctricas, baños, puertas, y todo otro dato de interés que pueda suministrarse. Si se ha interiorizado respecto de los faltantes de dinero que habría en la escuela, y en su caso, cuales acciones ha llevado a cabo tendientes al esclarecimiento de lo sucedido. Si se ha iniciado sumario alguno respecto del personal de la escuela tendiente a determinar las responsabilidades de los hechos que son de público conocimiento como el faltante de dinero. Ponga en conocimiento de este cuerpo legislativo todo otro dato de interés sobre la cuestión que nos ocupa. FUNDAMENTOS HONORABLE SENADO: se somete a consideración de este Honorable Cuerpo el proyecto que se adjunta Como es de dominio público, la Escuela de Educación Técnica Javier Tapié de General Rodríguez viene padeciendo desde hace años un déficit de infraestructura, motivado por la falta de mantenimiento, y por el incremento de su matrícula. El Edificio en el cual la escuela ubicado en calle Além y Perón de la localidad de 916 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES General Rodríguez, funciona con enormes déficit de infraestructura, en condiciones que incluso ponen en riesgo a los alumnos y al personal. (Véase la nota del diario Crónica que se adjunta o ingresar en http:/ /www.cronica.com.ar/diario/2013/07/12/ 50718-un-cero-en-educacion.html) Falta de mantenimiento, cables a la vista, falta de mobiliario, rotura del alambrado perimetral, problemas con los baños y los desagües, problemas en el suministro de las viandas, falta de vidrios, son sólo algunos graves inconvenientes que aquejan al edificio de la escuela Javier Tapié y por ende, a su comunidad educativa. A ello debe agregarse el faltante, según se denuncia, de una cifra de dinero de cooperadora que ronda los cien mil pesos, sin que se haya deslindado aún ninguna responsabilidad. La Escuela Javier Tapié es una de las escuelas técnicas más importantes de la zona oeste, la única de su tipo en general Rodríguez. No se debe hacer oídos sordos del reclamo de la comunidad respecto de este tema tan sensible es el de la educación.-La comunidad Rodriguense se encuentra verdaderamente preocupada por este tema, el cual además no ha sido atendido por las autoridades municipales y del Concejo Escolar Local. Actualmente, el Javier Tapié forma técnicos que pueden incorporarse al mercado laboral con formación técnica acorde a las necesidades productivas de la provincia de Buenos Aires. Esta situación de gravedad que describimos, además de la evidente incomodidad y falta de mantenimiento del edificio, genera un escenario de riesgo e inseguridad para docentes y alumnos, y por tanto es indispensable y urgente la realización de todas las acciones que estén a nuestro alcance tendientes a solucionar sus graves problemas. Por todo ello, solicitamos a los señores senadores que nos acompañen con esta iniciativa. 9a sesión ordinaria 33 F-319/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires vería con agrado que el Poder Ejecutivo, a través del Ministerio de Justicia y Seguridad, arbitre las acciones necesarias a fin de dotar de mayor personal policial que preste servicio en la ciudad de General Madariaga. FUNDAMENTOS El presente proyecto de declaración tiene por objeto solicitarle al Poder Ejecutivo provincial, que arbitre las acciones necesarias para dotar de mayor personal policial a la ciudad de General Madariaga. Motiva esta solicitud la inquietud y preocupación de un grupo de vecinos de Gral. Madariaga y de la población en general que ven y sufren el incremento constante de distintos hechos delictivos. De acuerdo a la nota enviada por estos vecinos (la cual se adjunta al presente), en los primeros 5 meses del año se han sucedido aproximadamente 100 hechos delictivos en la zona urbana y rural. En este sentido, hacen hincapié en la violencia y maltrato de la mayoría de estos hechos, lo que ha generado lesiones físicas, psicológicas y materiales en las víctimas. Esta seguidilla de robos y violencia ha generado mucha preocupación entre los vecinos de General Madariaga lo que provocó que se realicen reuniones con el Secretario de Gobierno, el Comisario de la ciudad y funcionarios del Ej ecutivo municipal, quienes según declaraciones de vecinos, habrían manifestado que no cuentan con el personal policial suficiente para hacer frente a la ola de inseguridad. Consecuentemente, venimos a solicitar al Poder Ejecutivo provincial que envíe, a la ciudad de General Madariaga, el personal policial necesario para el correcto DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 917 SENADO DE BUENOS AIRES funcionamiento de la Comisaria y con el objeto de dar mayor seguridad a los vecinos de esta ciudad. La seguridad es el principal reclamo de los ciudadanos a lo largo y a lo ancho de nuestra Provincia, y desde el Ejecutivo provincial se deben realizar los máximos esfuerzos para hacer frente y dar soluciones concretas a estos reclamos; en este caso puntual el petitorio de los vecinos de Madariaga y de los funcionarios de esa ciudad es la presencia de mayor personal policial para garantizar el normal funcionamiento de la Comisaria local. Por los fundamentos expuestos, es que solicito a las señoras y señores senadores que acompañen con su voto afirmativo la presente propuesta. 34 F-327/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara de interés legislativo la «Feria Regional del Libro», a llevarse a cabo anualmente durante el mes de setiembre, organizada por la Biblioteca de la E.E.S. N° 1 de la ciudad de Pedro Luro, Partido de Villarino. FUNDAMENTOS Con el propósito de promover la lectura y las actividades culturales en torno a la literatura se desarrolla anualmente en el mes de setiembre en la localidad de Pedro Luro, Partido de Villarino, «LA FERIA REGIONAL DEL LIBRO» Los miembros de la comunidad educativa de la Escuela de Educación Secundaria N° 1 de la localidad de Pedro Luro, Partido de Villarino llevan adelante este proyecto convencidos que la lengua escrita construye identidad, y que la lectura contribuye a la formación de seres sociales, uno de los ejes más importantes de la educación. a 9 sesión ordinaria Los objetivos generales que se plantean son los siguientes; Acercar los libros a la comunidad Celebrar y compartir la lectura Fomentar el placer por la lectura, relacionando la literatura con lo lúdico Intercambiar opiniones con autores Generar un ámbito de encuentro entre los autores de literatura infantil y su público y viceversa Promocionar los libros Aumentar los ámbitos de lectura Lograr un encuentro entre los distintos niveles educativos en un espacio de enriquecimiento mutuo La Feria aborda temas claves de la actualidad educativa. Propone un nutrido cronograma que incluye: talleres de literatura para alumnos y docentes, talleres de títeres, talleres de collage, talleres de teatro que están dirigidos a las instituciones educativas, a los niños y a las familias en general. Además se prevé presentaciones de libros a cargo de sus autores, conferencias magistrales, concursos de ilustración, de escritura y fotografía. Sin dudas esta «Feria Regional del Libro» prestigia al partido de Villarino, dado que por su conformación atrae la atención de los distritos vecinos del sur de la provincia de Buenos Aires, permitiendo el intercambio cultural entre los visitantes y la comunidad local. Por lo expuesto, solicito a los señores senadores aprueben el presente proyecto 35 F-334/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires vería con agrado que el Poder Ejecutivo declare de interés provincial la reinauguración de la Sala de Exposición de la Biblioteca Bernardino Rivadavia de la ciudad de Bahía Blanca, que se celebrara con un evento de arte realizado el 27 de agosto del corriente año. DIARIO DE SESIONES 918 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES FUNDAMENTOS El presente proyecto de declaración tiene por obj eto manifestar que este Cuerpo vería con agrado que el Poder Ejecutivo declarara de interés provincial la reinauguración de la Sala de Exposición de la Biblioteca Bernardino Rivadavia de la ciudad de Bahía Blanca, que se celebrará con un evento de arte a realizarse el 27 de agosto del corriente año. La Asociación Biblioteca Bernardino Rivadavia fue fundada en el año 1882 cuando Bahía Blanca tenía unos 2000 habitantes, de los cuales la mitad era analfabeta. La inquietud surgió de un grupo de jóvenes que tenían el hábito de la lectura quienes se reunían en un café en la calle Zapiola. La sede fue cambiando de lugar, desde un espacio ubicado en la propia municipalidad de Bahía Blanca, pasando por varios inmuebles alquilados. En el año 1895 se trasladó a un inmueble propio sito en Moreno 86, y en el año 1930 se inauguró su edificio de la Avenida Colón 31 que aún actualmente ocupa. Este edificio consta de un salón con capacidad para más de 400 personas sentadas, una sala de lectura de diarios, otra sala de lectura infantil, dependencias administrativas, amplios depósitos y una sala teatral. Por su trascendencia e importancia, la Biblioteca Bernardino Rivadavia ha sido declarada monumento histórico nacional mediante decreto 1592/2008. Alberga en su seno un patrimonio bibliográfico de alrededor de 160.000 volúmenes. La Biblioteca se destaca, también, por su importante hemeroteca en la cual se pueden encontrar los diarios desde el año 1883, lo cual constituye un valioso bagaje si se tiene en cuenta que en la ciudad de Bahía Blanca se imprimieron 109 diarios a través de los cuales se pueden conocer las expresiones políticas y acontecimientos sociales de toda la época. Esta colección única se conserva además en microfilmes. 9a sesión ordinaria También se encuentran a disposición del lector, diarios nacionales que datan del año 1951, que han sido digitalizados. Tras el fallecimiento del doctor Félix W einberg, quien fuera miembro de la Academia de Historia, profesor universitario y escritor, tanto su biblioteca personal como la de su esposa María Beatriz Fontanella de Weinberg (especialista en Lingüística y ciencias afines), han pasado a formar parte del patrimonio de la Biblioteca Rivadavia. Su legado ronda en unos 25.000 libros especializados en historia latinoamericana. Debido a la falta de espacio disponible, en agosto de 2007 el Consejo Directivo se vio obligado a tomar la decisión de no recibir más donaciones, y se tuvo que destinar la Sala de Exposiciones para depositar la Biblioteca del doctor Weinberg, colocando más de 200 caj as donde se acondicionaron los libros sobre 30 pallets, con la finalidad de preservarlos de la humedad, hasta que se resolviera el espacio y la forma de ubicarlos, lo que no era una tarea sencilla. Recién a mediados de 2010 se pudo dar un lugar adecuado a los libros que permanecían en la Sala de Exposiciones, para dar así comienzo al proceso de registración, clasificación e incorporación al catálogo bibliográfico de tan importante cantidad de ejemplares. La Sala de Exposiciones, ya al momento de alojar de urgencia la colección de libros del doctor W einberg y su esposa, tenía signos de deterioro provocado por la salinidad del suelo y la antigüedad del edificio. La circunstancia de haber permanecido cerrada, además de los desbordes de los desagües pluviales y líquidos cloacales, que llegaron hasta la Sala de Exposiciones, provocó un deterioro todavía mayor de la referida sala y de las dos aledañas. La puesta en valor de la Sala que tenemos el agrado de celebrar el día 27 de agosto de 2013, no hubiera sido posible sin la colaboración de la comunidad y en especial de la arquitecta Laura Villalobos, DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES el arquitecto Samuel Milner y de la señora Diana Vallejos. El acto de reapertura de la Sala de Exposiciones que ha sido perfectamente reacondicionada y reparada estará a cargo de la presidente de la Comisión Directiva de la Asociación Biblioteca Bernardino Rivadavia doctora Hilda Selva Vázquez, y le seguirán presentaciones de orquestas sinfónicas de la ciudad y obras de artistas consagrados en una muestra que se extenderá por 15 días. Esta reinauguración implica para Bahía Blanca y sus habitantes un hecho de particular importancia que, sin ninguna duda, debe ser acompañado y reconocido porque habla del enriquecimiento cultural de esta ciudad a través de la historia de la Biblioteca Bernardino Rivadavia y esta tan preciada Sala de Exposiciones. Por lo expuesto precedentemente, y con la alegría que nos provoca saber que se aboga por la protección de nuestro patrimonio cultural, solicito a mis pares de esta Honorable Cámara que aprueben el presente proyecto de declaración. 36 F-335/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara de interés legislativo la reinauguración de la Sala de Exposición de la Biblioteca Bernardino Rivadavia de la ciudad de Bahía Blanca, que se celebrara con un evento de arte realizado el 27 de agosto del corriente año. FUNDAMENTOS El presente proyecto tiene por objeto declarar de interés legislativo la reinauguración de la Sala de Exposición de la Biblioteca Bernardino Rivadavia de la ciudad de Bahía Blanca, que se celebrará con un evento de arte a realizarse el 27 de agosto del corriente año. 919 a 9 sesión ordinaria La Asociación Biblioteca Bernardino Rivadavia fue fundada en el año 1882 cuando Bahía Blanca tenía unos 2000 habitantes, de los cuales la mitad era analfabeta. La inquietud surgió de un grupo de jóvenes que tenían el hábito de la lectura, quienes se reunían en un café en la calle Zapiola. La sede fue cambiando de lugar, desde un espacio ubicado en la propia municipalidad de Bahía Blanca, pasando por varios inmuebles alquilados. En el año 1895 se trasladó a un inmueble propio sito en Moreno 86, y en el año 1930 se inauguró su edificio de la Avenida Colón 31 que aún actualmente ocupa. Este edificio consta de un salón con capacidad para más de 400 personas sentadas, una sala de lectura de diarios, otra sala de lectura infantil, dependencias administrativas, amplios depósitos y una sala teatral. Por su trascendencia e importancia, la Biblioteca Bernardino Rivadavia ha sido declarada monumento histórico nacional mediante decreto 1592/2008. Alberga en su seno un patrimonio bibliográfico de alrededor de 160.000 volúmenes. La Biblioteca se destaca, también, por su importante hemeroteca en la cual se pueden encontrar los diarios desde el año 1883, lo cual constituye un valioso bagaje si se tiene en cuenta que en la ciudad de Bahía Blanca se imprimieron 109 diarios a través de los cuales se pueden conocer las expresiones políticas y acontecimientos sociales de toda la época. Esta colección única se conserva además en microfilmes. También se encuentran a disposición del lector, diarios nacionales que datan del año 1951, los cuales se encuentran digitalizados. Tras el fallecimiento del doctor Félix W einberg, quien fuera miembro de la Academia de Historia, profesor universitario y escritor, tanto su biblioteca personal como la de su esposa María Beatriz Fontanella de Weinberg (especialista en Lingüística y ciencias afines), han pasado a formar parte 920 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES del patrimonio de la Biblioteca Rivadavia. Su legado ronda en unos 25.000 libros especializados en historia latinoamericana. Debido a la falta de espacio disponible, en agosto de 2007 el Consejo Directivo se vio obligado a tomar la decisión de no recibir más donaciones, y se tuvo que destinar la Sala de Exposiciones para depositar la Biblioteca del doctor Weinberg, colocando más de 200 caj as donde se acondicionaron los libros sobre 30 pallets, con la finalidad de preservarlos de la humedad, hasta que se resolviera el espacio y la forma de ubicarlos, lo que no era una tarea sencilla. Recién a mediados de 2010 se pudo dar un lugar adecuado a los libros que permanecían en la Sala de Exposiciones, para dar así comienzo al proceso de registración, clasificación e incorporación al catálogo bibliográfico de tan importante cantidad de ejemplares. La Sala de Exposiciones, ya al momento de alojar de urgencia la colección de libros del doctor W einberg y su esposa, tenía evidentes signos de deterioro provocado por la salinidad del suelo y la antigüedad del edificio. La circunstancia de haber permanecido cerrada, además de los desbordes de los desagües pluviales y líquidos cloacales, que llegaron hasta dicha Sala, ocasionó un deterioro todavía mayor a la misma y a las dos salas aledañas. La puesta en valor de la Sala de Exposiciones que tenemos el agrado de celebrar el día 27 de agosto de 2013, no hubiera sido posible sin la colaboración de la comunidad y en especial de la arquitecta Laura Villalobos, el arquitecto Samuel Milner y de la señora Diana Vallejos. El acto de reapertura de la Sala de Exposiciones que ha sido perfectamente reacondicionada y reparada estará a cargo de la presidente de la Comisión Directiva de la Asociación Biblioteca Bernardino Rivadavia doctora Hilda Selva Vázquez, y le seguirán presentaciones de orquestas sinfónicas de la ciudad y obras de artistas 9a sesión ordinaria consagrados en una muestra que se extenderá por 15 días. Esta reinauguración implica para Bahía Blanca y sus habitantes un hecho de particular importancia que, sin ninguna duda, debe ser acompañado y reconocido porque habla del enriquecimiento cultural de esta ciudad a través de la historia de la Biblioteca Bernardino Rivadavia y esta tan preciada Sala de Exposiciones. Por lo expuesto precedentemente, con la alegría que nos provoca saber que se aboga por la protección de nuestro patrimonio cultural, solicito a mis pares de esta Honorable Cámara aprueben el presente proyecto de declaración. 37 F-337/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires manifiesta su profundo repudio a la agresión asestada a los derechos de toda la ciudadanía a través del incendio del local partidario de la Unión Cívica Radical de Olavarría; y reclama que la investigación de dicho atentado concluya con la puesta a disposición de la Justicia de quienes se identifique de manera fehaciente como posibles perpetradores del hecho. FUNDAMENTOS El presente proyecto tiene por objeto rescatar de entre los escombros y cenizas en los que quedó sumido un histórico edificio partidario, el compromiso de los funcionarios estatales responsables de la seguridad de dar respuesta cabal a la afrenta que ha sufrido nuestra ciudadanía. El siniestro se produj o pasadas las 03:00 del domingo 4 de agosto, en el histórico edificio de la UCR , sito en la calle 25 de Mayo al 2700. Las primeras hipótesis dan cuenta de un hecho intencional, ya que se localizaron DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 921 SENADO DE BUENOS AIRES dos focos de incendio distintos, sin interconexión fáctica, más allá de la que puede atribuirse a la cobardía de quienes buscan a través de la agresión, eludir sus carencias de competitividad en un contexto de normalidad democrática . Es en este sentido que debe leerse el hecho de que los atacantes utilizaron como material para la combustión, parte de las boletas listas para repartir en la ciudad, junto a otros elementos de campaña, afectando no sólo a una línea interna de un frente político sino al derecho de la ciudadanía toda a disponer de información completa a la hora de definir su voto. Nuestra cultura política se halla signada por el aporte en cuerpo y alma de quienes se comprometieron hasta el punto de dar su vida por sus ideales pero está también, profundamente contaminada por la contumacia e impunidad de quienes creen que ejercer violencia es sinónimo de fortaleza, que violar leyes constituye un acto de coraj e y que la persistencia del empobrecimiento sistemático de la idoneidad moral y profesional de los órganos de control y seguridad del Estado les habrá de garantizar la impunidad necesaria para evadir la demanda republicana de justicia. La Historia ya ha enseñado hasta el hartazgo que la violencia engendra violencia; que la inconfesa naturalización de su utilización garantiza su crescendo y que abrumar con vestiduras rasgadas y oquedades discursivas para obviar la indetección de responsables, sólo alienta su virulencia y la invisibilización de sus numerosas manifestaciones y consecuencias. Por todo lo expuesto, es que solicito a esta Honorable Cámara que acompañe con su voto favorable la presente iniciativa. 38 F-345/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires vería con agrado que el Poder a 9 sesión ordinaria Ej ecutivo provincial se dirija al Poder Ejecutivo nacional a fin de solicitar la realización de obras viales de bacheo, repavimentación y señalización horizontal y vertical en la ruta nacional nº 226, en el tramo comprendido entre la ciudad de Mar del Plata y la ciudad de Tandil. FUNDAMENTOS El presente proyecto de declaración tiene como objetivo solicitar al Poder Ejecutivo provincial que inste al Poder Ejecutivo nacional a realizar obras viales de bacheo, repavimentación y señalización horizontal y vertical en la Ruta Nacional Nº 226, en el tramo comprendido entre la ciudad de Mar del Plata y la ciudad de Tandil. La Ruta Nacional Nº 226 se encuentra situada en el sudeste de la Provincia de Buenos Aires, y recorre el trayecto desde la ciudad de Mar del Plata hasta General Villegas, abarcando un recorrido de 623 Km. En lo que respecta al tramo de la ciudad de Mar del Plata hasta la ciudad de Tandil, es un recorrido de aproximadamente 168 Km y se encuentra en muy mal estado, poniendo en una situación de riesgo a todos los que transitan en ella. Como en muchas otras rutas de la Provincia, podemos observar en este tramo una gran cantidad de pozos y problemas de señalización tanto vertical como horizontal, atentando contra la seguridad vial de los automovilistas. Es importante destacar que esta es una ruta que representa un importante corredor vial, no solo en cuanto al tránsito vehicular y de ómnibus de media y larga distancia, sino también como principal nexo logístico y productivo entre la Costa Atlántica de la Provincia de Buenos Aires, la zona serrana de Balcarce, Tandil, Azul y Olavarría y el Noroeste de la Región Pampeana. Por los fundamentos expuestos, y por la imperiosa necesidad de optimizar la seguridad vial para reducir al mínimo la cantidad de siniestros, es que solicito a las señoras y señores senadores, que DIARIO DE SESIONES 922 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES acompañen este proyecto con su voto afirmativo. 39 F-349/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara de interés legislativo el «6º Congreso Provincial de Atención Primaria de la Salud - 4º Encuentro Nacional de APS - Los protagonistas de la salud, confrontación y construcción de saberes», organizado por el Consejo de Salud de la provincia de Buenos Aires, que se desarrollará en el gran Hotel Provincial de la ciudad de Mar del Plata, los días 11, 12 y 13 de septiembre del corriente año. FUNDAMENTOS La estrategia de Atención Primaria de la Salud (APS) se ha transformado, desde que fue propuesta en 1978, en la política con mayor nivel de consenso a nivel global entre los actores del sector salud en pos de garantizar el derecho universal a la salud. Así la mayoría de los países latinoamericanos, en el marco de programas de aj uste estructural, renunciaron a los principios universalistas e igualitaristas propios de la propuesta teórica original y han implementado políticas de APS con una concepción selectiva y focalizada en los grupos poblacionales más desprotegidos. La Atención Primaria de la Salud (APS), genera obligaciones y responsabilidades para los Estados, tienen que incluir en su marco jurídico y normativo la obligación de respetar, proteger, promover, facilitar y proveer el acceso universal a la salud, así como garantizar que las personas, sin ningún tipo de discriminación, hagan uso de su derecho a la salud. La expresión «niveles de atención» se refiere a una forma escalonada de 9a sesión ordinaria organización y prestación de los servicios de salud para lograr un equilibrio en su cantidad y variedad disponibles para satisfacer las necesidades de la población. Implica una asignación racional de los recursos que permita a todos acceder a los servicios de promoción, protección, curación y rehabilitación, es decir, accesibilidad a la atención de la salud oportuna, igualitaria e integral, lograda a través de una mayor eficiencia en el uso y distribución de los recursos. Alma Ata define a la APS como el cuidado esencial de la salud en base a métodos científicos y socialmente aceptables y a tecnologías universalmente accesibles a toda persona y familia de la comunidad a través de una participación plena y de unos costos que estén al alcance de la Nación y la comunidad, para que mantengan en todas las etapas de su desarrollo el espíritu de autonomía e independencia. Constituye una parte integral del sistema sanitario del país, siendo su función central y principal objetivo, el progreso general social y económico de la comunidad. Es el primer nivel de contacto de la persona, la familia y la comunidad con el sistema sanitario nacional, que lleva los servicios de salud lo más cerca que sea posible de los lugares en que viven y trabajan las p erso nas y co n st it uye el p rimer element o del p ro ceso c o nstant e del cuidado de la salud. Para obtener un mejor sistema sanitario, hay que establecer mecanismos de seguimiento permanente de la situación sanitaria de la población y consensuar el establecimiento de metas y pautas en salud comunes para todo el territorio provincial. Coordinar la adopción de las acciones integradas a la salud regional, provincial y municipal. Además resulta imprescindible que se instrumenten estrategias que impulsen acciones tendientes a la interrelación de las mismas con las políticas públicas en la materia implementadas por el Poder Ejecutivo nacional, sin que ello vaya en DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES desmedro de la autonomía Provincial. Es de vital importancia resaltar que cuando se implementan políticas de este tipo los bonaerenses no somos un compartimiento estanco, sino que estamos dentro de un país en que se impulsan medidas desde el Ministerio de Salud de la Nación conducentes al mejoramiento de la calidad de vida de la población que induce a la mayor inclusión social. A partir del reconocimiento universal de la salud como derecho y objetivo social, y con el convencimiento de que la misma debe llegar a cada región, los organismos sanitarios internacionales proponen la estrategia de APS como el instrumento idóneo para transformar los sistemas de salud y mejorar las condiciones de salud generales. Por todo lo expuesto, es que solicito a este Honorable Cuerpo que acompañe con su voto favorable a este proyecto de declaración. 40 F-352/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara de interés legislativo la cuarta Muestra Nacional de Cine Independiente «OTROS CINES» que se desarrollara del 29 de agosto al 1º de septiembre de 2013 en el Centro Cultural Rumbo- Teatro Nacional de la localidad de San Nicolás de los Arroyos organizado por la Asociación de Artistas Juguetes Perdidos. FUNDAMENTOS Juguetes Perdidos es una asociación de artistas fundada en 2009. Si bien el grupo nació con intenciones de orientarse a la rama de contenidos audiovisuales, con el tiempo la brecha artística se fue abriendo, y actualmente otras disciplinas 923 a 9 sesión ordinaria convergen dentro de la agrupación, tales como la literatura, la plástica, la música y el teatro, entre otras. Dentro del marco de actividades que realiza el grupo, se encuentran las obras que llevan a cabo junto a las agrupaciones de teatro «Alberto Vazquez» y «De uno a cien». Por lo tanto podemos decir que Juguetes Perdidos trata de cooperar y unificar todas las expresiones artísticas. Este año, en su cuarta edición, la muestra reúne más de 50 películas, entre cortometrajes y largometrajes, y cuenta con la presencia de más de 15 directores invitados de Capital Federal, Mar del Plata, La Plata, Rosario y zonas aledañas. Además de las proyecciones, y como todos los años, cuenta con la exposición de artes plásticas de diversos tipos. Este año, en coincidencia con la Asociación Cultural Rumbo, será la exposición de la Bienal de Cerámicos Contemporáneos que dicha asociación organiza como sede del evento. También, contará con la actuación especial de María Inés Pusterla, profesora de música especializada en flauta traversa de la Escuela de Arte de la ciudad de San Nicolás. También estará la actuación del artista «outsider» y transformista, Guido Capra, personaje del actual documental que la asociación Juguetes Perdidos está llevando a cabo. Entre otros puntos a destacar, estará el homenaje a José Campusano, cineasta apasionado del mágico cine del conurbano bonaerense. Más que ficciones, son documentos, fieles a su estilo, de la vida fuera de la Capital Federal. Alejándose del estilo Hollywodense, para retratar crudamente los hechos. Los protagonistas no son otros que las mismas personas que viven en carne y hueso los hechos que son historias. Por otro lado, también habrá un homenaj e al cine local. Este reconocimiento comenzó a formalizarse a partir de la edición número tres de la Muestra, en el 2012. Este año participará como DIARIO DE SESIONES 924 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES agasajado a Nicolás Ballisteri, profesor de Comunicación Social de la ciudad, egresado de la Universidad de Sao Paolo, en Brasil. Dirige y hace cine desde principios del '90, de un talante costumbrista, refleja en sus personajes e historias a la gente común, personas del pueblo con un tinte «Felliniano». En esta ocasión tenemos el gusto de recibir en la muestra a Simón Ratziel, miembro fundador de RabbidFx que junto con sus socios han contribuido en su crecimiento al Cine de Género Independiente, en la última década que pasó hasta nuestros días. Es importante destacar que el festival se financia con ayuda de la Dirección de Cultura y el Ente Turístico de la municipalidad de San Nicolás, que dan una ayuda para poder costear los pasajes y alojamiento de los invitados a la muestra. Por lo demás, (costo de papelería, catering, diseño, publicidad, logística, etc.) el grupo, con grandes esfuerzos, sale a la calle a conseguir auspiciantes para cubrir todos estos gastos. Como objetivo principal de OTROS CINES, es dar a conocer la muestra a nivel nacional e internacional, con la ambición de poner a la ciudad en un papel clave y poder mostrar el valor cultural de las producciones independientes en el ámbito del cine, como en el de las otras disciplinas del arte. Es por lo expuesto que solicito a los señores senadores y senadoras acompañen el presente proyecto. 41 F-353/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara de interés legislativo la III Edición de las Jornadas de Trabajo Social en el campo gerontológico, «Aportes a la construcción de intervenciones críticas 9a sesión ordinaria con Adultos Mayores», realizada el 30 y 31 de agosto de 2013, en la localidad de La Plata, organizada de manera conjunta por la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Nacional de La Plata, la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Nacional de Entre Ríos y la Carrera de Trabajo Social de la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA. FUNDAMENTOS Las Jornadas de Trabajo Social en el campo gerontológico, es una iniciativa que tiene una consolidada trayectoria y dos antecedentes de invalorable aporte para la temática entre conjunta entre la Facultad de Trabajo Social de la Universidad Nacional de La Plata, la Facultad de Trabajo Social, Universidad Nacional de Entre Ríos y la Carrera de Trabajo Social, Facultad de Ciencias Sociales de la UBA. Esta declaración busca jerarquizar el trabajo que se viene realizando mediante un reconocimiento de todo el cuerpo legislativo de ésta, su Tercer Edición, llamado «Aportes a la construcción de intervenciones críticas con Adultos Mayores». Es una tarea que tiene una continuidad e ininterrupción desde sus orígenes en el año 2006, tal es así que a partir de las anteriores se busca consolidación una Red Iberoamericana de Trabajo Social en el campo Gerontológico. Esta Red busca tener un carácter institucional formal, a partir de la concreción de convenios formales de cooperación y desarrollo, que habilitaran la movilidad e intercambio docente y de las producciones. Y quizás lo más valioso para un campo poco desarrollado es que a partir del debate y del aporte de perspectivas, ayudan a profundizar y enriquecer la producción de conocimiento, respecto de las transformaciones sociales y políticas que afectan a los adultos mayores. Un ejemplo de ello es el Libro «Reflexiones en torno al trabajo social en el campo gerontológico, Tránsitos, miradas e interrogante» que es DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES producto de la Segunda Edición de la Jornada. «Entendemos que el Trabajo Social ha venido sosteniendo intervenciones, y reflexiones en relación a los adultos mayores, sus condiciones de vida y sus derechos en los últimos 40 años. Poco registro escrito existe de tales intervenciones y la apuesta es a consolidar una mirada de derechos humanos sobre los modos de envejecer. En un mundo donde la brecha económica entre los países ricos y los empobrecidos es cada vez mayor, en donde es dable constatar a su vez la diversidad regional de los estados nacionales en el marco de la globalización económica, diferentes estudios realizados en nuestro medio y en distintos países de la región, difundidos ampliamente en distintas j ornadas, encuentros y congresos auspiciados por el gobierno nacional y/o por distintas sociedades científicas han puesto de manifiesto que la población del planeta y las de nuestros países van envejeciendo rápidamente, han manifestado y alertado respecto a los desafíos que esto implica para los gobiernos, en cuanto a las condiciones de vida de las personas. Este contexto poblacional enfrenta a los científicos y profesionales de diferentes disciplinas constitutivas del campo de la Gerontología a adquirir un compromiso personal y profesional como forma de dar respuesta a estas demandas desde acciones basadas en el reconocimiento de la dignidad de las personas y por sobre todo acciones basadas en los derechos, que incluye a todos, independientemente de la edad». Para darle continuidad y sostener el trabajo realizado desde su génesis se fueron trazando objetivos a mediano y largo plazo: Constituir un Grupo inter- Carreras/ Facultades de profesionales que se desempeñan en Trabajo Social en el campo Gerontológico. Este grupo autorregulará su forma de 925 a 9 sesión ordinaria funcionamiento, sobre la base de la horizontalidad en las relaciones y la claridad en las responsabilidades. El desarrollo de una Red Iberoamericana de Trabajo Social en el campo Gerontológico. Esta Red debería tener un carácter institucional formal, a partir de la concreción de convenios formales de cooperación y desarrollo, que habilitaran la movilidad e intercambio docente y de las producciones. Desarrollar propuestas de investigación multicéntricas en función de intereses comunes. Asimismo, se propone impulsar el desarrollo de publicaciones con carácter también multicéntrico, como forma de democratizar y colectivizar los conocimientos en este campo. Reflexiones en torno al trabajo social en el campo gerontológico Abrir los espacios de intercambio de conocimiento a todos y todas los y las profesionales y estudiantes interesados en la temática. Reconocer que los saberes son construidos desde escenarios diferenciales y que debe socializarse aquellos saberes construidos desde los procesos de intervención en pos de crecer en el campo de la Gerontologia. Incorporar las discusiones propias del trabaj o social a los espacios gerontológicos. Incluir en las carreras de grado las discusiones de envejecimiento y vejez Como actividades propias de esta, la III Jornadas se propone la realización de: Conferencias centrales. Mesas de trabajos libres, en la modalidad taller. Las coordenadas del debate que se proponen son las siguientes: ¿Objetos o sujetos de intervención / investigación? Políticas integrales en el proceso de envejecimiento. DIARIO DE SESIONES 926 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES - Modificaciones en el pensamiento gerontológico actual. Relación Trabajo Social y gerontología crítica. ¿Lo asilar como ideario vigente? Desafíos y experiencias actuales. Interdisciplina y hegemonías. Lo político, la política y los adultos mayores. Lo cualitativo como estrategia para una intervención fundada. Subjetividad de los adultos mayores y de los trabajadores sociales. Los aportes de otras disciplinas al trabajo social. Procesos de fragilización y relaciones sociales. Dependencia / discapacidad en la tercera edad. La construcción de la vejez en los medios de comunicación. Por su importancia, vigencia e innovación en el campo Gerontológico; por constituirse en un eje fundamental de la formación e investigación; es que solicito a los señores senadores acompañen el presente proyecto. 42 F-355/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires manifiesta beneplácito por la realización de la «III Jornada de Actualización en Chagas», llevada a cabo en el salón de actos del Hospital Municipal de la ciudad de Bahía Blanca, el día 27 de agosto. FUNDAMENTOS Esta jornada se realizará en el marco del Día Nacional por una Argentina sin Chagas, que se ha instituido en el último viernes del mes de Agosto y se funda en la necesidad de instalar esta problemática en la agenda pública para sensibilizar a todos los sectores sociales. 9a sesión ordinaria Según las últimas estimaciones realizadas por la Organización Panamericana de la Salud (OPS, 2006), en Argentina habría 7.300.000 personas expuestas, 1.600.000 infectadas y más de 300.000 afectadas por cardiopatías de origen chagásico. Y Si bien en 2009 y 2010 algunos indicadores relacionados con la vigilancia entomológica y el control de las vinchucas han mejorado, las metas consideradas aceptables no se han alcanzado aún. Frente a este escenario la iniciativa de fijar una fecha cada año para conmemorar este tema a nivel nacional busca promover la participación y compromiso comunitarios, a partir del trabaj o conjunto entre la comunidad científica, sanitaria, escolar y la comunidad en general para desnaturalizar la enfermedad de Chagas, tomar conciencia acerca de esta problemática y romper el silencio que la rodea. La provincia de Buenos Aires no está exenta a esta problemática, si bien no está incluida en la zona endémica de la Argentina, en distintos lugares de la provincia se registran serologías positivas para Chagas y, también la presencia de vinchucas, por lo que es imprescindible trabajar en programas preventivos Es por esto que en la ciudad de Bahía Blanca se realizara el próximo 27 de Agosto la III Jornada de Actualización en Chagas, que es organizada por el Departamento de Saneamiento Ambiental de la Agencia Ambiental de la municipalidad de Bahía Blanca, el Departamento de Docencia e Investigación del Hospital Municipal de Agudos doctor Leónidas Lucero y Región Sanitaria I de la provincia de Buenos Aires. En la misma se disertaran sobre las siguientes temáticas: Enfermedad de Chagas: lo que debemos saber y hacer, a cargo del doctor Héctor Freilij, Programa Nacional de Chagas. Hospital de Niños Ricardo Gutiérrez, Buenos Aires. Componente Información, Eduación y Comunicación (IEC) del Programa DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 - - - - - - - - 927 SENADO DE BUENOS AIRES Nacional de Chagas. Doctora Liliana Crocco. Programa Nacional de Chagas Avances del Programa Municipal de Chagas-Mazza de Bahía Blanca. Doctora Gabriela Rozas Dennis. Programa Municipal de Chagas, Depto Saneamiento Ambiental, Bahía Blanca Seroprevalencia de Chagas en el partido de Bahía Blanca. Bioqca. Carla Keller. Programa Municipal de Chagas. Hospital Municipal de Agudos de Bahía Blanca Estrategias para la mejora de viviendas en situación de riesgo. Arquitecto Gustavo Lizarraga. Programa Municipal de Chagas Departamento Vivienda, Municipalidad de Bahía Blanca Chagas en embarazadas y transmisión vertical. Bioqca. Alicia Bonnano. Laboratorio del H.I.G.A. Doctor José Penna. Chagas y otras infecciones perinatales: su detección en recién nacidos de una maternidad no pública de Bahía Blanca. Doctor Ernesto Alda. Servicio de Neonatología del Hospital Privado del Sur, Bahía Blanca. Actualización en estudios cardiológicos de la Enfermedad de Chagas. Doctor Ezequiel Vallati. Servicio de Cardiología del H.I.G.A. Doctor José Penna.Bahía Blanca Detección y tratamiento de pacientes pediátricos y adultos en Villarino. Doctora Silvia Haure,. Programa Municipal de Chagas en Villarino, Pedro Luro., provincia de Buenos Aires Seroprevalencia en donantes de sangre en hospitales públicos centralizados en el Servicio Coordinador del Centro Regional de Hemoterapia H.I.G.A. Doctora Vanesa Fernández,. Servicio Coordinador del a 9 sesión ordinaria Centro Regional de Hemoterapia H.I.G.A. Doctor José Penna. Perspectiva desde los Programas Provinciales de Chagas. Doctor Jorge Bolpe. Zoonosis Rurales de Azul, provincia de Buenos Aires Las mencionadas jornadas fueron declaradas de interés por la municipalidad de Bahía blanca. Es importante destacar que en el municipio de Bahía Blanca, funciona el Programa Municipal de Chagas, que apunta fuertemente a la prevención de la enfermedad, el control del vector y la continua vigilancia epidemiológica en todos los barrios y localidades del partido de Bahía Blanca. Trabajan conj untamente un equipo municipal interdisciplinario de biólogos, médicos, bioquímicas, técnicos de laboratorio, enfermeros de hospitales y unidades sanitarias, trabajadores sociales, inspectores municipales y fumigadores de Saneamiento Ambiental, además colaboran las delegaciones y los docentes de cada rama y nivel. Es por todo lo mencionado y porque la prevención eficaz de la transmisión del Chagas depende del desarrollo conjunto de acciones cotidianas por parte de la comunidad y del correcto cumplimiento de acciones oficiales por parte del estado, que solicito a mis pares voten positivamente la presente iniciativa legislativa 43 F-359/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara de interés legislativo el “XII Congreso Internacional de Salud Mental y Derechos Humanos”, organizado por Madres de Plaza de Mayo, a desarrollarse los días 5, 6 y 7 de septiembre de 2013 DIARIO DE SESIONES 928 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES FUNDAMENTOS La Asociación Madres Plaza de Mayo es un hito de los Derechos Humanos. Quienes la integran tienen un reconocimiento internacional logrado por los incansables recorridos en la construcción colectiva para el pleno ejercicio de todos los derechos, actividad vital para una sociedad justa y soberana. En síntesis la Asociación Madres Plaza de Mayo es un faro en políticas de Derechos Humanos en el mundo y su lucha un ejemplo constante. En cada una de sus acciones y en cada uno de sus sueños, las Madres de Plaza de Mayo enarbolan la libertad y la esperanza en la construcción de un país que nos contenga a todos. Los jueves en la Plaza, la socialización de su maternidad, la defensa de sus hijos como revolucionarios, el reconocerse nacidas de la lucha de ellos, 36 incansables años de perseverancia y trabajo, son parte de su historia que se puede sintetizarse en un «hacer haciendo»: Radio Madre, la Universidad Popular, el Espacio Cultural Nuestros Hij os, son algunos de sus haceres. El Congreso de Salud Mental y Derechos Humanos, que desde hace una década se lleva adelante, es otra de sus grandes acciones. Con el lema «El otro soy yo. Coraje para proponer, coraje para decidir, coraje para hacer», se propone su XII edición. Dará comienzo del próximo 5 de septiembre. Un día j ueves, símbolo y estandarte del esfuerzo de su acción. Los ej es principales del Congreso serán: El otro soy yo: «Madres de Plaza de Mayo, 36 años de lucha y verdad en las consignas». Propuestas para la construcción colectiva del Plan Nacional de Salud Mental. Conquistas y ampliación de ciudadanía: aplicación de las leyes (Ley de Salud Mental y Ley de Ciudadanía). - 9a sesión ordinaria Salud Mental y Dis-Capacidad. Niñas, Niños y Adolescentes: derechos y garantías. Realidad Latinoamericana en Salud Mental y Derechos Humanos. Salud Colectiva: organización y participación popular. Producciones estéticas: Arte, Salud Mental y Derechos Humanos. Violencia: Institucional, Genero, Escolar, Familiar, Laboral. Inclusión: Género, Diversidad, Adultos mayores y Pueblos Originarios. El valor de la palabra: discursos y lazos sociales Es de remarcar que cuenta con el apoyo del Ministerio de Desarrollo Social, Ministerio de Salud y la Dirección de Salud Mental y Adicciones. Fue declarado de interés Nacional por el Poder Ejecutivo de la Nación, Defensoría General de al Nación - Resolución DGN N° 766/2013 y por el Ministerio Público de la Defensa, Defensoría General de al Nación - Resolución DGN N° 913/13. Según consta en el Programa se desarrollarán paneles, mesas, muestras, talleres y trabajos libres. Baltasar Garzón, Laura Garrigos De Rebori, Eduardo Barcesat, José Pablo Feimann, María Seoane, Víctor Hugo Morales, Alejando Apo, Atilio Borón y Pedro Brieger, entre otras reconocidas personalidades, han comprometido de su presencia al Congreso. «(…) las Madres nos impelen a sentir a los otros y las otras como un sí mismo, nos recuerdan la humanidad compartida como imperativo ético, nos inculcan un yo ya atravesado, en su única posibilidad de constitución, por la relación social, por el lazo amoroso, por la mirada que sostiene, al sostenerse, precisamente, como mirada en reciprocidad», sostiene Inés Vázquez Rectora de la Universidad Popular Madres de Plaza de Mayo, en las palabra de difusión del Congreso. Analizando los ej es del programa propuesto, lo allí tratado redundará en DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES beneficiosos aportes para nuestra Provincia en razón de la materia de estudio y su comprensión integral. Como cada año, será numerosa la asistencia y participación de ciudadanos de la Provincia y muchos más serán los que se valdrán de lo tratado a través de las distintas formas de trabajo que establece el Congreso, ya que será un insumo a tener en cuenta en el abordaje de la salud mental para las políticas públicas de la Región. Por la historia y por el presente de las Madres, por su amor hacia el otro, por su entrega, convoco a los señores senadores a acompañar el presente proyecto. 44 F-366/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara de interés legislativo la II Jornada sobre «Abordaje e intervención en situaciones de riesgo, toma de rehenes y secuestros extorsivos» y el Curso de idéntico tenor, ambos eventos destinados a miembros de la fuerza de seguridad de todos los ámbitos: nacional, provincial y municipal, miembros del Poder Judicial y representantes de los Foros Vecinales de Seguridad, a llevarse a cabo en la sede de la Universidad Nacional de La Matanza y con el auspicio de la Asociación de Magistrados y Funcionarios de La Matanza. FUNDAMENTOS HONORABLE SENADO: se somete a vuestra consideración el presente proyecto mediante el cual se procura declarar de interés legislativo la Segunda Jornada sobre «Abordaj e e intervención en situaciones de riesgo, toma de rehenes y secuestros extorsivos» y el curso de idéntica temática, a dictarse en la Universidad de La Matanza. 929 a 9 sesión ordinaria En la organización de la referida jornada y el curso respectivo, se tomó en consideración la teoría de la educación como un proceso sistemático en el que se intenta lograr determinados cambios en las conductas de los individuos que aprenden, sobre la base de objetivos previstos, en el caso particular promover un espacio pedagógico y los instrumentos necesarios para ayudar a mejorar la situación en materia de seguridad y delito que afecta nuestra sociedad en los tiempos actuales. La referida jornada como asimismo el curso a dictarse, como consecuencia del éxito y apoyo que tuvo la misma, se encuentran dirigidos a miembros del Poder Judicial, representantes de las fuerzas de seguridad (Policía de la provincia de Bs. As., aspirantes de primero y segundo año de la Escuela de Policía Juan Vucetich, Policía de Investigaciones en función judicial, Gendarmería Nacional, Policía Municipal de Protección Ciudadana) ; representantes de los Foros Vecinales de Seguridad. El encuentro de adultos que forman parte de un poder del estado y de una institución de seguridad con grupos pedagógicos exige una correcta preparación que permita a los participantes munirse de las herramientas adecuadas para desempeñarse en sus funciones específicas, diseñando estrategias para una correcta intervención en aquellos casos en los cuales se afecta la seguridad de las personas. Corresponde señalar que el objetivo principal de la convocatoria a la jornada y al curso, es lograr que los asistentes incorporen conocimientos y herramientas pedagógicas que favorezcan la construcción de la realidad profesional de las instituciones mencionadas en el inicio, abandonado antiguas preconceptualizaciones que lo alejan de los verdaderos objetivos y metodologías modernas del accionar policial investigativo. Tanto la Jornada como el curso ofrecen por parte de personal idóneo, los cono- DIARIO DE SESIONES 930 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES cimientos mínimos de grupos pedagógicos y de grupos especializados en negociación en situaciones de crisis, impartiendo nociones básicas de intervención y su correcto abordaje. Esta capacitación es específica y dirigida a quienes deben responder ante el evento delictivo en el que se pone en peligro la vida y la libertad de las personas, o sea, los que deben actuar en una situación de crisis , como los casos de secuestros extorsivos o la toma de rehenes. Cabe destacar la actuación de la Asociación de Magistrados y Funcionarios de La Matanza como promotora de este espacio de encuentro que permite brindar conocimientos especiales en la materia y capacitación a los concurrentes respecto de la intervención en situaciones de crisis, cuando se encuentra en peligro la vida de una o varias personas con motivo y en ocasión de la comisión de un ilícito. En esta misma línea de acción y expresando el apoyo que merecen estas iniciativas cuya declaración se propicia, es que solicito a los señores senadores, acompañen el presente proyecto con su voto afirmativo. 45 F-367/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara de interés legislativo el certamen literario de cuentos cortos organizado por la Asociación Civil «Punto & Coma» de la ciudad de Trenque Lauquen que se desarrollará durante los meses de septiembre, octubre y noviembre del año 2013. FUNDAMENTOS HONORABLE SENADO: se somete a consideración de este Honorable Senado el proyecto que se adjunta mediante el cual solicito la declaración de interés legislativo 9a sesión ordinaria el certamen literario organizado por la Asociación Civil «Punto & Coma» de la ciudad de Trenque Lauquen. Dicho evento se enmarca en las actividades, ya sean sociales, culturales educativas o comunitarias, que esta Asociación promueve con el obj etivo definido de una transformación de la realidad social en pos del bien común y la integración, donde los beneficiarios sean la sociedad en su conjunto. Las premisas que guían a los miembros de la entidad y que da origen al acta fundacional de la misma son trabaj o solidario y cooperativo, mediante la implementación de proyectos, de la heterogeneidad de ideas y actividades propias y de terceros, de programas gubernamentales y no gubernamentales, de aporte de profesionales. Permitiendo así fortalecimiento del grupo y el crecimiento como entidad social, de manera de promover la integración social, mediante la formación, capacitación, información y desarrollo comunitario. La propuesta del certamen surge como una forma de integrar la Asociación al medio, de hacerla conocer y de celebrar su nacimiento y comenzar a estimular a quienes escriben y sienten la inquietud de hacerlo conocer. Es por ello que se plantean como objetivos: Generar un espacio para la producción de textos propios. Estimular la creatividad. Vivenciar la creación de textos literarios. Valorizar las diferentes variedades de producciones literarias. Valorar la experiencia de la literatura como fuente de creación, conocimiento. enriquecimiento personal y como modo de participar en la cultura. Reconocer la pluralidad de los discursos. Organizado, además, con la amplitud y generosidad de aquellos comprometidos que saben que no hay manera de DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 931 SENADO DE BUENOS AIRES reconocerse y crecer si no es con todos y por y para todos, podrán participar todos quienes deseen expresarse y dejar constancia de su sentir, sin distinciones ni calificaciones. Siendo evaluados por un j urado profesional y competente de profesores de literatura y con la participación especial del escritor Mempo Giardinelli. Por las consideraciones vertidas, solicito a los señores legisladores su acompañamiento a la presente solicitud. 46 F-370/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara de interés legislativo la “V jornada de Historia del Pago Areco”, a llevarse a cabo el día 14 de septiembre de 2013, en la ciudad de San Antonio de Areco, en adhesión a los doscientos años de la Asamblea del Año XIII, de la que fuera Secretario el arequero Juan Hipólito Vieytes; organizada por la municipalidad de Areco y la Junta de Estudios Históricos de san Antonio de Areco FUNDAMENTOS El presente proyecto de declaración, tiende a que se considere de interés legislativo, la Quinta Jornada de Historia del pago de Areco, a llevarse a cabo el día 14 de septiembre de 2013, en la ciudad de San Antonio de Areco, en adhesión a los Doscientos años de la Asamblea del año XIII, de la que fuera secretario el arequero Juan Hipólito Vieytes. Organizada por la municipalidad y la Junta de Estudios Históricos de San Antonio de Areco, asociada a la Federación Provincial de Entidades de Estudios Históricos de la provincia de Buenos Aires. Dentro del panorama historiográfico nacional y provincial las Jornadas de Historia organizadas por las Juntas de a 9 sesión ordinaria Estudios Históricos, han conquistado un lugar destacado y valorado, logrando reunir investigadores formados en instituciones de nivel superior y a historiadores locales y zonales. La Primera Jornada se celebró en el año 2005 y desde ese año se celebraron en forma bianual, en 2007, 2009 y 2011. La historia local tiene el don de convocar a construir un conocimiento histórico necesario, para conformar nuestra identidad cultural que nos hace ser lo que nos distingue como pueblos integrantes de la Provincia y de una nación. Tiene como objetivo el logro de construir un espacio de encuentro de los estudios locales y regionales de lo que ha sido el Pago de Areco que ha dado origen a nuestro Distrito, y que éste espacio sea facilitador de un intercambio histórico plural y democrático que permita y valore todos los aportes. Los ej es temáticos rondarán sobre, población, economía, sociedad y vida cotidiana. Educación, trabajo y organización sindical, instituciones, gestión municipal, política comunicación, patrimonio, metodología de la investigación de la investigación histórica y de enseñanza de la historia, memoria e historia oral. Como categorías de participación están titulares y adherentes. Siendo titulares quienes presentes trabajos inéditos y los defiendan personalmente en las jornadas adherentes a los asistentes en calidad de oyentes. Por lo expuesto, solicito a los señores senadores, acompañen el presente proyecto de declaración con su voto afirmativo. 47 F-373/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires manifiesta su beneplácito por DIARIO DE SESIONES 932 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES la sanción del proyecto de ley PE-112/13 que el Poder Ejecutivo nacional ha remitido al Congreso de la Nación Argentina en cumplimento de las garantías institucionales y democráticas establecidas, con el propósito de solicitar la autorización para llevar adelante todas las acciones necesarias para la conclusión del proceso de reestructuración de los títulos públicos en estado de diferimiento de pago, medida que responde a los principios fundamentales sostenidos desde el año 2003 de defensa de la soberanía, equidad de tratamiento y garantía de cobro a los acreedores. FUNDAMENTOS Esta iniciativa que elevo al Senado el Poder Ejecutivo nacional, se enmarca en un contexto de desendeudamiento de la República Argentina que se ha desarrollado desde el año 2003, mediante dos importantes reestructuraciones de pago, la primera en el año 2005 y la ultima con un éxito que implico una aceptación del 93% de los acreedores en el 2010. Este proceso, permitió que el endeudamiento con los sectores privados dejase de ser un condicionante para el desarrollo económico del país. En este sentido, hoy la deuda con el sector privado en moneda extranjera es menor al 10% del PBI y, luego del pago del BONAR 2007, que se efectuará en septiembre de este año, la misma será de menos del 8,5% del PBI. Otro indicador importante que refleja la trascendencia en materia de soberanía económica que tuvo la decisión adoptada por el presidente Néstor Kirchner y sostenido por la presidenta Cristina Fernández de Kirchner, es que mientras en el 2002 los intereses de deuda representaban el 24% de la recaudación fiscal, en el 2012, solo implicaron 7% de la misma. Este desendeudamiento, que es el más importante a nivel mundial de los últimos 10 años, fue uno de los pilares fundamentales del crecimiento que tuvo el país en la última década. 9a sesión ordinaria El rol que ejerció el Poder Legislativo, en este camino fue imprescindible, tomando la determinación de realizar un cambio estructural de la economía argentina, logrando que la misma deje de estar sobre endeudada, remarcando al voluntad política del conjunto de los representantes de establecer que la priorización de la capacidad de pago como factor central de la operación de canje, y la afirmación del desendeudamiento, eran un apolítica de Estado que surgía con total legitimidad de una decisión de toda la sociedad. . A pesar de ello, hoy existe una fuerte presión extranj era sobre la economía argentina por parte de agentes especulativos. En relación a esto, el fallo de la Corte de Apelaciones del Segundo Circuito de Nueva York, puso en duda la voluntad de pago de sus compromisos de la República Argentina, sin tener en cuenta los cumplimientos que ha llevado a cabo el país en los últimos diez años. En ese sentido, el proyecto de ley que ingreso el 27 de agosto al Senado de la Nación, busca demostrar la voluntad de pago que desde hace una década nuestro país manifiesta y su total cumplimiento con los mecanismos establecidos en las leyes vigentes. Es importante destacar que el pasaje a la legislación local de los bonos es una opción voluntaria que se les ofrece a los bonistas que entraron en los canjes del 2005 y 2010, y lo que busca es proteger a sus tenedores. Es por lo expuesto y por ser este un acontecimiento que merece el presente reconocimiento es que pido a los señores senadores acompañen con su voto esta iniciativa. 48 F-374/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara de interés legislativo DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 933 SENADO DE BUENOS AIRES al documental dedicado a la vida, lucha y trágica desaparición del doctor Carlos Alberto Moreno, cuyo altruismo y coraje frente al poder económico y militar, en pos de la defensa irrestricta de los derechos de los trabajadores de Loma Negra; han sido rescatados para la memoria colectiva en la ópera prima de la productora de Contenidos Audiovisuales de la UNICEN (Universidad Nacional del Centro). FUNDAMENTOS El presente proyecto de declaración tiene por obj eto declarar de interés legislativo al documental «Carlos ‘el Negro’ Moreno», primera producción realizada por j óvenes formados en la Universidad Nacional del Centro (UNICEN), movilizados por los ideales que guiaron la vida del doctor Carlos Alberto Moreno y cuya memoria es aquí rescatada para las generaciones venideras. Este padre de familia y abogado laboralista olavarriense, alzó su voz en plena dictadura militar y buscó justicia para los obreros que enfermaban y morían a temprana edad, afectados por silicosis, una enfermedad pulmonar incapacitadora y, con frecuencia, mortal, causada por la inspiración de partículas de sílice cristalina, presente en el concreto, y cuyos letales efectos podrían haberse evitado de contar con los elementos de seguridad específicos. Los juicios por él iniciados constituyeron un desafío a las élites predominantes, cuya respuesta se manifestó en su persecución, tortura y muerte. Cabe destacar que la sentencia emitida por el Tribunal Oral Federal de Mar del Plata por su asesinato, determinó de manera inédita, la trascendencia de la esfera militar hacia los participantes civiles e instó a profundizar la investigación del directorio del grupo económico perjudicado por el accionar profesional de la víctima. Dirigida por Esteban Velazco, la película narra, a través de testimonios de familiares a 9 sesión ordinaria directos, amigos, colegas del mundo de las leyes, y otros entrevistados, la vida que llevó a Moreno de su Olavarría natal hasta La Plata, y concluyó con su trágico final en la quinta de los hermanos Méndez, ubicada en una zona residencial de Tandil. La productora de contenidos está conformada casi en su mayoría por jóvenes formados en la misma Universidad Nacional del Centro, y cuenta con el aporte de músicos, diseñadores gráficos y productores de Tandil y Olavarría. El lanzamiento de la obra tendrá lugar el 31 de agosto, en el Centro Cultural Universitario de Tandil, desde donde trascenderá sin fronteras. En la convicción de la perenne necesidad de reencontrar en nuestra sociedad el ejemplo de coraje, altruismo y dignidad del doctor Moreno y por la valoración que de ellos hacen estos jóvenes artistas, es que solicito a este Honorable Cuerpo que acompañe con su voto favorable la presente iniciativa. 49 F-375/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires vería con agrado que el Poder Ejecutivo declare de interés provincial al documental “Carlos el Negro Moreno, generado por la Productora de Contenidos Audiovisuales de la Universidad Nacional del Centro (UNICEN), en memoria de la lucha de quien dió su vida en defensa de los derechos de los trabajadores olavarrienses. FUNDAMENTOS El presente proyecto de declaración tiene por objeto solicitar al Poder Ejecutivo que declare de interés provincial al documental «Carlos ‘el Negro’ Moreno», primer documental realizado por la 934 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES Universidad Nacional del Centro (UNICEN), rescata la señera trayectoria de quien no hesitó en constituirse en portavoz de los derechos de los obreros enfrentando a la corporación económica durante la ominosa noche dictatorial. El camino de la Justicia por él emprendido, en reclamo de compensación para los obreros que enfermaban y morían a temprana edad por las condiciones insalubres en que desarrollaban su tarea constituyó un desafío que pagó con su vida. Cabe destacar que la sentencia emitida por el Tribunal Oral Federal de Mar del Plata por su asesinato, determinó de manera inédita, la trascendencia de la esfera militar hacia los participantes civiles e instó a profundizar la investigación del directorio del grupo económico perjudicado por el accionar profesional de la víctima. Dirigida por Esteban Velazco, la película narra, a través de testimonios de familiares directos, amigos, colegas del mundo de las leyes, especialistas que desarrollaron las implicancias de la silicosis -que afectaba a los trabajadores por respirar polvillo con sílice volatilizado del concretoentre otros entrevistados, la vida que llevó a Moreno de su Olavarría natal hasta La Plata, y concluyó con su asesinato en una zona residencial de Tandil. La productora de contenidos está conformada casi en su mayoría por jóvenes formados en la misma Universidad Nacional del Centro, y cuenta con el aporte de músicos, diseñadores y productores de Tandil y Olavarría. En la convicción de la necesidad de hacer perdurar en la memoria colectiva la calidad humana y el coraje cívico del doctor Moreno, de valorar cabalmente la transmisión de su ejemplo a las nuevas generaciones y en apoyo al crecimiento de las producciones culturales regionales, es que solicito a este Honorable Cuerpo que acompañe con su voto favorable la presente iniciativa. 9a sesión ordinaria 50 F-391/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires vería con agrado que el Poder Ejecutivo, a través de quien corresponda, declare de interés provincial el 100º aniversario de la creación de la Escuela Nº 29 «Domingo Faustino Sarmiento», de la ciudad de Bahía Blanca y los actos conmemorativos que se realizarán el día 13 de septiembre del corriente. FUNDAMENTOS La escuela Nº 29 comenzó a funcionar el 10 de marzo de 1913 en un local del Patronato de la Infancia, bajo la dirección de la señora Elisa Nogueira. Luego de tres años se trasladan al barrio La Falda, en el edificio de Cerrito 135, a cargo de la dirección estaba la señora Juana Guafuri, con una inscripción de 60 alumnos distribuidos en dos turnos: mañana y tarde. En 1941 y como la matricula iba en aumento, se inaugura el nuevo local, ubicado en la calle D’Orbigny 156. Consta de tres aulas, una galería abierta, además una casa, con dos habitaciones, cocina y baño. Como es insuficiente el lugar físico para contener la matrícula de ese momento, de 257 alumnos, distribuidos en 9 grados, es necesario continuar usando, durante el turno de la tarde, el edificio de la calle Cerrito. En 1946 el Honorable Consejo General de Escuelas, designa a la escuela con el nombre «Domingo Faustino Sarmiento», la directora por ese entonces era la señora Ilda Lutz, el 15 de septiembre de ese año se procede al bautismo e imposición del nombre y se crea el cargo de vicedirectora, ocupando por la señora Carmen Otero. Los años que siguieron fueron de crecimiento, se realizaron refacciones, se techó la galería, se hicieron aulas, la sala DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 935 SENADO DE BUENOS AIRES de computación y el baño de las niñas. Todo esto se logro gracias a la colaboración de la Asociación Cooperadora, mamás amigas y comunidad en general, la escuela dejó de utilizar el edificio de la calle Cerrito para funcionar en su totalidad en el local actual. En el 2003, se construyó una sala para la biblioteca y un laboratorio, en el marco de la Ley Federal de Educación que agregó el tercer ciclo en las escuelas. Esta transformación lleva a articular con la Escuela Técnica N°, allí funcionaban seis secciones de octavo y noveno año. A partir del año 2005 se pierde la articulación y la escuela pasa a ser escuela Primaria de primero a sexto grado, en ambos turnos. La escuela actualmente tiene servicio de copa de leche, atendiendo a la totalidad de la matrícula. Este año, en el mes de junio se puso en funcionamiento el laboratorio, con la colaboración del departamento de Biología de la U.N.S. La comunidad eligió, para bautizarlo, el nombre de Alberto Mamondez (ex cooperador, que trabajó mucho para la escuela). La apertura del laboratorio es una herramienta que permite llevar la teoría a la práctica y enriquecer la construcción de saberes. Hoy la escuela cuenta con docentes, en su mayoría titulares, con un alto grado de compromiso y profesionalismo. Con la voluntad de sostener una institución donde se relacionen saberes, habilite otros aprendizajes futuros y nos conecte con otros mundos. En definitiva, garantizar el derecho de los niños a la educación. Es por todo lo mencionado y porque durante 100 años cumplieron con la labor de educar, acompañar y cuidar de muchos chicos, con mucho sacrificio y dedicación de la comunidad educativa y teniendo en cuenta que la educación es uno de los pilares fundamentales donde se asientan las bases de una sociedad cada día más justa, más solidaria, más independiente y soberana, que solicito a mis pares que acompañen con su voto positivo este humilde homenaje a esta querida escuela. a 9 sesión ordinaria 51 F-398/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires insta al señor Gobernador de la provincia de Buenos Aires a que proceda de manera expeditiva a reglamentar la ley 14.381, dictada en pos de proteger a nuestros habitantes de la morbimortalidad acarreada por el consumo de tabaco y sus derivados- pues dicha dilación atenta contra el espíritu de la norma y dota por omisión, de márgenes de maniobra a quienes en su búsqueda de lucro, no hesitan en tensar hasta el abuso lo dispuesto por la normativa vigente. FUNDAMENTOS El presente proyecto tiene por objeto instar al señor gobernador a reglamentar la ley 14.381, norma elaborada como alternativa superadora a lo dispuesto por la Ley 13.894, en términos de incrementar la protección «de la salud de todos y cada uno de los habitantes de la Provincia de Buenos Aires, a los fines de la prevención, asistencia y bienestar comunitario, relacionados con la morbimortalidad como consecuencia del consumo de tabaco y sus derivados …». La optimización producida se hace ostensible en la enunciación que se hace de la misma en la página oficial del Ministerio de Gobierno, pues allí se define a la ley 14.381 en los siguientes términos: «Modifica la ley 13.894 de control del tabaco. «suprime cap.v sobre habilitación zonas para fumadores» «prohibición fumar salas de j uegobingos». (humo cero)» Sin embargo, los fuertes intereses empresariales del juego que se habían visto protegidos -por omisión- en lo dispuesto en términos de prohibiciones por el decreto 1626/09, no cejan en su empeño DIARIO DE SESIONES 936 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES en pos de asegurar la permanencia de sus clientes fumadores en sus dependencias comerciales, por lo que ahora se hallan tensando los límites de la normativa vigente, basándose en la ausencia de reglamentación en lo referente a la posibilidad establecida en el artículo 3º, sustitutivo del 7º de la ley 13894 , en cuyo inciso b) se exceptúan de la prohibición establecida a los clubes para fumadores de tabaco, para personas mayores de dieciocho (18) años y las tabaquerías con áreas especiales para degustación, conforme lo establezca la reglamentación de la presente ley. Amparados en la ausencia de tal reglamentación, son ya numerosas las salas de juegos o bingos que vuelven a hacer gala de excepcionalidad en el grado de tolerancia para con ellos, por parte de las autoridades provinciales, y cuentan según relevamientos de ongs, citadas en la prensa escrita y no desmentidas a nivel oficial- con tales espacios para fumadores en locales de Olavarría, Avellaneda, Florencio Varela, Pilar y Quilmes, cuyo accionar impune no tardará en ser replicado en otras ciudades. En la convicción de que la preservación de la salud es un deber indelegable del Estado, que la Honorabilidad de esta Legislatura debe imponerse a la fuerza de los lobbies empresariales y que las normas por ella dictadas están para ser cumplidas honrando el principio de igualdad ante la ley, es que solicitamos, se sirvan acompañar con su voto favorable la presente iniciativa. 52 F-399/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara de interés legislativo el Proyecto “Tango es integración sociocultural” (TEISIC), que se desarrolla 9a sesión ordinaria los días domingo, en el ámbito de las Torres 1 y 2 del Centro Administrativo Gubernamental de la ciudad de La Plata, provincia de Buenos Aires. FUNDAMENTOS El presente proyecto de declaración tiene como obj eto declarar de interés legislativo al Proyecto «Tango es Interés Sociocultural» (TEISIC), que consiste en un espacio de encuentro en el cual se despliegan actividades referidas al Tango. Este evento, tuvo sus comienzos el día 28 de Marzo de 2010, en el ámbito de la Torre 1 y 2 del Centro Administrativo Gubernamental de la ciudad de La Plata. El Tango, es un género musical, nacido en la región del Río de La Plata y, desde su gestación, se encuentra signado por la fusión de diversas clases sociales y culturales. Esta danza, que se practica en las milongas (salas y salones de bailes típicos) está formada por varios elementos simbólicos entre los que se destacan su estilo lento de caminar y el abrazo. Así, al decir de Jorge Luis Borges, el Tango es un modo de caminar. Está impregnado en un lenguaje corporal y códigos propios, a través de los cuales, se transmiten emociones personales, que confluyen y circulan entre los bailarines. No existe otra danza que conecte más íntimamente a dos persona, tanto emocional como físicamente. Este fenómeno cultural, que forma parte del ADN de la Argentina, permite que al hacer mención del mismo en cualquier lugar del mundo, indefectiblemente se lo identifique con nuestro país, cual sinónimo de identidad nacional. Así pues, la promoción y difusión de este género musical son objetivos comunes de diferentes instituciones gubernamentales y no gubernamentales. Es dable destacar, que el Tango está incluido desde el año 2009, en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) de la Humanidad por la Organización de las DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). Por lo expuesto, solicitamos a los señores senadores que acompañen el tratamiento con su voto. 53 F-405/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara que vería con agrado que el Poder Ejecutivo declare de interés provincial la iniciativa formulada por la Sociedad de cancerología de La Plata, FOC, Fusión y Fundación Médica Recomenzar y disponga de la iluminación con color rosado de los edificios públicos, monumentos o lugares populares e invita a los Municipios de la Provincia a hacerlo, en el marco de la Campaña de Prevención del Cáncer de Mama 2013. FUNDAMENTOS El presente proyecto de declaración tiene con fin el acompañamiento a la Campaña de Prevención del Cáncer de Mama que lleva adelante la Sociedad de Cancerología de La Plata FOC Fusión Fundación Médica Recomenzar en el mes de octubre. El cáncer de mama es una enfermedad que afecta en su mayoría a mujeres entre 40 y 65 años. Aunque se desconocen las causas de esta enfermedad, se sabe que existen factores predisponentes que aumentan la posibilidad de padecerlo (INC). Se estima que una de cada ocho mujeres puede padecer este tipo de cáncer a lo largo de su vida (OMS-OPS, 1998), sosteniéndose que representa el de mayor incidencia, y el que más afecta a mujeres en todo el mundo (ACS, 2006). En la Argentina se diagnostican más de 18.712 mujeres con cáncer de mama lo que representa el 35.7% de todos los tumores 937 a 9 sesión ordinaria en el sexo femenino, alrededor de 5873 se mueren anualmente (20.6%) y conviven con su enfermedad estimativamente 66.151 mujeres (48%) (GLOBOCAN 2008-IARC). La Argentina, luego de Uruguay, es el país de América Latina con la tasa de mortalidad más alta por cáncer de mama (20.1 defunciones por cada 100.000 mujeres). Se observa una gran diferencia en la tasa de mortalidad en diferentes provincias siendo las más altas en Tierra del Fuego y CABA. A su vez, la tasa de mortalidad es mayor entre los 50 y 80 años (INC). Las enfermedades crónicas no trasmisibles como el cáncer de mama, afectan en mayor medida al mundo en desarrollo y a la población de ingresos bajos. Hay pruebas sólidas que vinculan la pobreza, la falta de educación y otras desigualdades sociales con esta enfermedad. (ONU 2011) Para el cáncer de mama la detección temprana es fundamental, ya que los tumores diagnosticados menores a 1 centímetro tienen más del 90% de curación (INC). La detección y curación se logra mediante el examen clínico, y la realización de estudios como la mamografía, ecografía mamaria y de ser necesaria la resonancia magnética nuclear de mama. Se estima que menos de la mitad de las mujeres realizan estas prácticas en forma regular (Mejía et al, 1999). Existe consenso en que la baj a proporción de mujeres que realizan este tipo de estudios constituyen un obstáculo para la detección precoz, lo que permitiría un tratamiento temprano, su curación y una consecuente disminución de la tasa de mortalidad y secuelas a causa de esta enfermedad. Del 20-30% de las pacientes tardan más de 3 meses en acudir al médico desde el momento en que se detectan los síntomas (Richards et al, 1999) y junto a otros factores asociados como edad, menores ingresos, mala información, negación de la enfermedad, cancerofobia, y la falta de indicación por parte de la comunidad médica, se reconocen como atrasos en el diagnóstico oportuno. DIARIO DE SESIONES 938 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES El objetivo, a través de esta campaña es informar a los ciudadanos platenses sobre el cáncer de mama, su forma de aparición, el diagnóstico adecuado, la actualización de sus tratamientos y cómo prevenirlo o diagnosticarlo en forma temprana para lo que se han organizado una serie de acciones que se desarrollarán en el ciudad de La Plata en el transcurso del mes de octubre 2013. Por lo expuesto solicitamos a los señores senadores que acompañen el tratamiento con su voto. 54 F-406/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara de interés legislativo la iniciativa formulada por la Sociedad de Cancerología de la Plata, FOC, Fusión y Fundación Médica Recomenzar, e invita a los municipios de la Provincia a hacerlo, en el marco de la Campaña de Prevención del Cáncer de Mama 2013. FUNDAMENTOS El presente proyecto de declaración tiene con fin el acompañamiento a la Campaña de Prevención del Cáncer de Mama que lleva adelante la Sociedad de Cancerología de La Plata FOC Fusión Fundación Médica Recomenzar en el mes de octubre. El cáncer de mama es una enfermedad que afecta en su mayoría a mujeres entre 40 y 65 años. Aunque se desconocen las causas de esta enfermedad, se sabe que existen factores predisponentes que aumentan la posibilidad de padecerlo (INC). Se estima que una de cada ocho mujeres puede padecer este tipo de cáncer a lo largo de su vida (OMS-OPS, 1998), sosteniéndose que representa el de mayor incidencia, y el que más afecta a mujeres 9a sesión ordinaria en todo el mundo (ACS, 2006). En la Argentina se diagnostican más de 18.712 mujeres con cáncer de mama lo que representa el 35.7% de todos los tumores en el sexo femenino, alrededor de 5873 se mueren anualmente (20.6%) y conviven con su enfermedad estimativamente 66.151 mujeres (48%) (GLOBOCAN 2008-IARC). La Argentina, luego de Uruguay, es el país de América Latina con la tasa de mortalidad más alta por cáncer de mama (20.1 defunciones por cada 100.000 mujeres). Se observa una gran diferencia en la tasa de mortalidad en diferentes provincias siendo las más altas en Tierra del Fuego y CABA. A su vez, la tasa de mortalidad es mayor entre los 50 y 80 años (INC). Las enfermedades crónicas no trasmisibles como el cáncer de mama, afectan en mayor medida al mundo en desarrollo y a la población de ingresos bajos. Hay pruebas sólidas que vinculan la pobreza, la falta de educación y otras desigualdades sociales con esta enfermedad. (ONU 2011) Para el cáncer de mama la detección temprana es fundamental, ya que los tumores diagnosticados menores a 1 centímetro tienen más del 90% de curación (INC). La detección y curación se logra mediante el examen clínico, y la realización de estudios como la mamografía, ecografía mamaria y de ser necesaria la resonancia magnética nuclear de mama. Se estima que menos de la mitad de las mujeres realizan estas prácticas en forma regular (Mejía et al, 1999). Existe consenso en que la baj a proporción de mujeres que realizan este tipo de estudios constituyen un obstáculo para la detección precoz, lo que permitiría un tratamiento temprano, su curación y una consecuente disminución de la tasa de mortalidad y secuelas a causa de esta enfermedad. Del 20-30% de las pacientes tardan más de 3 meses en acudir al médico desde el momento en que se detectan los síntomas (Richards et al, 1999) y junto a otros factores asociados como edad, menores ingresos, mala información, DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES negación de la enfermedad, cancerofobia, y la falta de indicación por parte de la comunidad médica, se reconocen como atrasos en el diagnóstico oportuno. El objetivo, a través de esta campaña es informar a los ciudadanos platenses sobre el cáncer de mama, su forma de aparición, el diagnóstico adecuado, la actualización de sus tratamientos y cómo prevenirlo o diagnosticarlo en forma temprana para lo que se han organizado una serie de acciones que se desarrollarán en el ciudad de La Plata en el transcurso del mes de octubre 2013. Por lo expuesto solicitamos a los señores senadores que acompañen el tratamiento con su voto. 55 F-409/13-14 RESOLUCION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires resuelve: ARTICULO 1°: Rendir homenaje al doctor Sergio Karakachoff por su invalorable compromiso con la militancia política, universitaria, social y de derechos humanos, al cumplirse 37 años de su asesinato. ARTICULO 2°: Entregar una medalla y diploma recordatorios del presente homenaje a sus familiares. ARTICULO 3°: Promover la sanción de un proyecto de ley que declare ciudadano ilustre -post mortem- al doctor Sergio Karakachoff. FUNDAMENTOS El presente proyecto de resolución tiene por fundamentos rendir un justo homenaje al doctor Sergio Karakachof quien nació en la ciudad de La Plata, un 27 de junio de 1939 y murió un 10 de septiembre de 1976 asesinado por la dictadura militar. Fue un militante de la Unión Cívica Radical con una vocación superior por los 939 a 9 sesión ordinaria ideales que formaban parte de su vida y de su acción política diaria. Ingresó a las filas del radicalismo cuando tenía catorce años colaborando con los idearios a través de la difusión a viva voz por las calles de La Plata del diario radical de entonces «con la nota editorial escrita desde el penal de Olmos por Ricardo Balbín». Los estudios secundarios los hizo en el colegio «Rafael Hernández», cuya biblioteca hoy lleva su nombre y donde fundó y fue presidente del Centro de Estudiantes. Luego pasó a la Universidad graduándose de abogado en el año 1965 y dedicándose al derecho laboral, siempre claro, en defensa de los trabajadores. Identificado sin lugar a dudas con los ideales de la reforma universitaria creó una agrupación estudiantil que cimentó las bases de franja Morada. Fundador de agrupaciones políticas como el MAP (Movimiento de Afirmación Popular), la Junta Coordinadora Nacional y el Movimiento de Renovación y Cambio, como también de diarios donde predicaba a favor de un radicalismo popular, se distinguía por su amplia cultura y su militancia. Con su destacada y fina oratoria ya sea desde las estructuras partidarias como la Convencional nacional o como candidato a diputado nacional o desde los ámbitos más comunes de su vida diaria, comunicaba a sus correligionarios y amigos, sobre la importancia de defender la Justicia, la Libertad y los Derechos Humanos, condenando con claridad los métodos violentos, en épocas donde para muchos militantes políticos, era el único camino para lograr la liberación nacional. Su trabajo incansable por los derechos de los trabajadores y su compromiso con la democracia se expresaban en su diario vivir convocando, en sus lucidas intervenciones, a las fuerzas populares del país, para lograr vertebrar políticas de consenso, en beneficio de los intereses de las mayorías nacionales. Advirtiendo lo que se avizoraba, la posibilidad golpista, y concientizando sobre la necesidad de la unión de los sectores políticos populares. 940 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES Las circunstancias de su injusta muerte son todavía dolorosas y merecen ser recordadas por su crudeza y por la muestra clara del desprecio hacia un semejante que demostraron quienes se creían dueños de la verdad y de la vida. Privando a la sociedad de personas gentiles y de mente abierta, convencidos que la palabra es siempre la opción y que proteger a los más vulnerables no es una elección…. es un deber. Sus pensamientos e intervenciones eran escuchados con atención por la militancia de la época -y evidentemente por algunos mas- ya que pocos días antes de su muerte, el periódico radical «La Causa» publicó una nota de Karakachoff en la que opinaba sobre lo que estaba pasando en la Argentina. «Hay un terrorismo que nunca ha tenido baja alguna y mucho menos un apresado o un detenido. Y no cabe duda de que ese terrorismo hace más daño al país que el otro, el definido y perseguido». La firma de esa nota es probable que haya sido la firma de su condena a muerte. El 12 de septiembre de 1976 un vecino encontró a la vera de la ruta 36, en el partido bonaerense de Magdalena, los cadáveres de los abogados Sergio Karakachoff y Domingo Teruggi. Los dos abogados habían sido secuestrados el 9 de septiembre en un operativo integrado por civiles armados. Eran cuarenta hombres en diez autos sin identificación que ingresaron a la casa de Teruggi, donde vivía con su esposa María Rosa Tonelli y su bebé. Previo a ello el comando se había hecho presente en la guardería donde estaban las hijas de Karakachoff, Matilde y Sofía. La directora, María Luisa Navarro, se comunicó de inmediato con la mujer del dirigente radical, Marimé Arias Noriega, quien en vano intentó advertirle a su marido sobre lo que estaba ocurriendo. Mientras tanto, en su estudio, Karakachoff se enteró de que un comando armado había allanado la casa de su socio y con la valentía que lo caracterizaba se hizo presente en el lugar. La esposa de Teruggi intentó advertirle desde la puerta sobre lo que estaba 9a sesión ordinaria pasando, pero ya era tarde. Sergio Karakachof era la presa apuntada por los fascistas platenses, el dirigente radical acusado de marxista, el defensor de presos políticos y abogado de la CGT de los Argentinos. Y allí mismo selló su destino. «Un militante no es un héroe. Simplemente quiere vivir. Simplemente no se conforma con aceptar que otros han decidido ya su vida, su futuro, sus módicas ambiciones y su muerte». Por esas verdades cargadas de humanismo y amor a la libertad, Sergio Karakachoff dio su vida. Luego del velatorio el doctor Ricardo Balbín publicó una declaración en la que decía: «Cumplo el deber inexcusable y la irrenunciable obligación de expresar la indignada protesta y requerir el esclarecimiento del hecho. No hacerlo implicaría complicidad con el silencio y serviría a la proliferación del miedo o la intimidación que tanto perjudica y malogra la vida de los pueblos» Hoy a 37 años de su muerte conmemoramos su vida, sus ideales y su lucha. Y bregamos por la realización de alguno de sus muchos objetivos valorar la militancia como compromiso social, en la calle y con convicción. A mérito de las consideraciones vertidas, se solicita a este Honorable Cuerpo, la pronta sanción del presente proyecto. 56 PE-11/13-14 LEY ARTICULO 1º: Sustitúyese el artículo 1° de la ley nº 13.757, el cual quedará redactado de la siguiente manera: “ARTÍCULO 1°: De conformidad con lo dispuesto por el artículo 147 y siguientes de la Constitución de la Provincia, el Poder Ejecutivo ejercerá su gestión administrativa con la asistencia de las carteras cuyas competencias se delimitan en la presente ley estando, DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES cada una de ellas, a cargo de un Ministro Secretario, sin perjuicio de las demás atribuciones que, en razón de la materia, se determinan para los demás organismos que prevé este cuerpo legal. Con arreglo a ello se establecen los siguientes Ministerios: MINISTERIO DE JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS MINISTERIO DE GOBIERNO MINISTERIO DE ECONOMIA MINISTERIO DE JUSTICIA MINISTERIO DE SEGURIDAD MINISTERIO DE LA PRODUCCION, CIENCIA Y TECNOLOGÍA MINISTERIO DE ASUNTOS AGRARIOS MINISTERIO DE SALUD MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL MINISTERIO DE TRABAJO ARTÍCULO 2°: Sustitúyese el artículo 18 de la ley nº 13.757, el cual quedará redactado de la siguiente manera: “MINISTERIO DE JUSTICIA ARTÍCULO 18: Le corresponde al Ministerio de Justicia asistir al Gobernador de la Provincia en la determinación de la política en materia judicial, la relación con el Poder Judicial, el aseguramiento del ejercicio pleno de los principios, derechos y garantías constitucionales, y del régimen institucional de las entidades profesionales. En especial le compete: 1. Proponer, elaborar y coordinar las políticas provinciales en materia de justicia, procedimientos judiciales y medios alternativos de resolución de conflictos, de organización e infraestructura del Poder Judicial y del Ministerio Público. 2. Mantener la relación con el Consejo de la Magistratura Provincial y la elevación de las propuestas para la designación de magistrados y funcionarios que requieran de acuerdo legislativo. 3. 941 a 9 sesión ordinaria Ej ecutar y coordinar las políticas relacionadas con las personas jurídicas, ejerciendo el control sobre las actividades de sociedades y asociaciones. 4. Organizar, dirigir y supervisar el régimen del servicio penitenciario y patronato de liberados, interviniendo en todas las cuestiones relacionadas con los sistemas carcelarios, registros de reincidentes, régimen de liberados, amnistías y conmutación de penas. 5. Intervenir en la planificación de la infraestructura judicial y penitenciaria, en coordinación con los Ministerios de Infraestructura y Economía. 6. Formular, implementar y evaluar la política en materia de reinserción social de las personas detenidas y encarceladas, en resguardo de sus derechos y garantías, organizando, dirigiendo, supervisando y evaluando los resultados del Patronato de Liberados; ejercer el control necesario de las personas detenidas e intervenir en la organización y fiscalización del registro de antecedentes judiciales de las personas procesadas. 7. Entender en el régimen institucional de todas las profesiones que se ejercen en el territorio de la Provincia, en especial las que se rigen por el derecho público y sus respectivas cajas previsionales, sin perjuicio de la regulación que la legislación atribuya a otras áreas. 8. Cumplimentar lo establecido en el convenio suscripto con el Sistema Nacional de Informática Jurídica. 9. Organizar y aplicar el régimen notarial y de designaciones de escribanos titulares, adscriptos y suplentes de registro. 10. Planificar, coordinar interjurisdiccionalmente y ejecutar las acciones que se decidan en materias vinculadas a su competencia material. DIARIO DE SESIONES 942 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES 11. Ejercer control administrativo respecto de la Oficina Provincial para la Lucha contra la Trata de Personas, la Explotacion Sexual Infantil y para la Protección y Asistencia de las Víctimas, la que funcionará como ente autárquico dentro de su órbita.” ARTÍCULO 3°: Incorpórase como artículo 19 de la ley nº 13.757, el siguiente: “MINISTERIO DE SEGURIDAD ARTÍCULO 19: Le corresponde al Ministerio de Seguridad asistir al Gobernador de la Provincia en la planificación y fijación de políticas en materia de seguridad pública, dirigiendo y coordinando su ejecución. En especial le compete: 1. Organizar y dirigir las Policías de la provincia de Buenos Aires, el sistema de defensa civil y la actividad de las agencias de seguridad privada. 2. Coordinar las relaciones entre las policías y la comunidad. 3. Participar en los planes, proyectos y programas en materia de catástrofes y accidentes, en coordinación con otros organismos nacionales, provinciales y municipales. 4. Coordinar y dirigir el sistema de comunicaciones al servicio de la seguridad pública. 5. Planificar, ejecutar y fiscalizar la ejecución de las acciones de inteligencia, de seguridad y policial que fueren conducentes a la prevención y represión del delito. 6. Planificar, coordinar interjurisdiccionalmente y ejecutar las acciones que se decidan en las materias vinculadas a su competencia material. 7. Proponer, elaborar y ejecutar, de conformidad con los lineamientos que imparta el Poder Ejecutivo, los planes y políticas en materia de seguridad pública, así como de asistencia y protección de las personas, sus bienes y de prevención de los delitos. 9a sesión ordinaria 8. Evaluar la implementación de la política de seguridad y controlar el funcionamiento de las Policías de la Provincia. ARTÍCULO 4°: Sustitúyese el artículo 55 de la ley nº 13.757, el cual quedará redactado de la siguiente manera: “ARTICULO 55: Sustitúyase el artículo 5° de la ley n° 10.830 por el siguiente: ARTÍCULO 5: La Escribanía General de Gobierno depende j erárquica y funcionalmente del Ministerio de Justicia”. ARTÍCULO 5°: La presente ley entrará en vigencia a partir del día de su sanción. ARTÍCULO 6°: Comuníquese al Poder Ejecutivo. 57 D-1738/12-13 PROYECTO DE LEY ARTICULO 1º: Los usuarios del servicio eléctrico de la provincia de Buenos Aires, denominados y categorizados como «ELECTRODEPENDIENTES POR CUESTIONES DE SALUD», según la normativa vigente para tal determinación, gozarán de un tratamiento tarifario especial denominado «Tarifa Eléctrica de Interés Social», de acuerdo a la normativa y contratos de concesión vigentes. ARTÍCULO 2°: Denomínase «ELECTRODEPENDIENTES POR CUESTIONES DE SALUD» a aquellos usuarios que presenten consumos extraordinarios de energía eléctrica al requerir equipamiento y/o infraestructura especial por una enfermedad diagnosticada por un médico o que tengan la necesidad de contar con un servicio eléctrico estable y permanente para satisfacer necesidades médicas dentro de su hogar. La calidad de «electrodependiente» deberá ser otorgada teniendo en cuenta lo establecido por ORGANISMO DE CONTROL DE ENERGÍA DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 943 SENADO DE BUENOS AIRES ELÉCTRICA, dependiente del MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA en su Resolución Nº 151/11. ARTÍCULO 3°: Exceptúanse del pago de regímenes de ahorro e incentivo o de cualquier otro gravamen provincial ajeno al consumo directo de energía dispuesto por la empresa prestataria. ARTÍCULO 4°: Quedan eximidos también del pago de los derechos de conexión. ARTÍCULO 5°: Toda eventual interrupción por falta de pago de un suministro de energía eléctrica susceptible de poner en peligro la vida, la seguridad o la salud de las personas, deberá ser notificada fehacientemente al usuario por la Empresa Distribuidora de Energía con una antelación mínima de sesenta (60) días, con copia al Organismo de Control de la Energía Eléctrica de la provincia de Buenos Aires. La Empresa no podrá interrumpir el servicio sin la autorización expresa del Organismo de Control de la Energía Eléctrica. ARTÍCULO 6°: En virtud de hacer operativo el artículo anterior, los medidores de los usuarios categorizados como «electrodependientes», deberán ser identificados de manera tal, que se diferencien del usuario regular. ARTICULO 7°: En caso de mora, no podrán aplicarse los intereses previstos en el reglamento de suministro y conexión de los contratos de concesión de distribución de energía eléctrica. ARTÍCULO 8°: Previendo la posibilidad de que, por causas de fuerza mayor, el servicio eléctrico se viera interrumpido, la empresa deberá otorgarle a cada usuario, al momento de ser categorizado como «electrodependiente», un grupo electrógeno sin cargo, capaz de brindar la energía eléctrica necesaria para satisfacer las necesidades del usuario, en virtud de los registros promedios que registre. ARTÍCULO 9°: Comuníquese al Poder Ejecutivo. a 9 sesión ordinaria 58 F-820/12-13 RESOLUCION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires resuelve: ARTÍCULO 1°: Créase en el ámbito de esta Honorable Cámara la Comisión Especial del Parlamento Juvenil, en los términos de los artículos 201 y 202 del Reglamento Interno. ARTÍCULO 2°: La Comisión Especial mencionada en el artículo anterior tendrá por objeto el diseño, propuesta y acompañamiento de la ej ecución del Programa «Jóvenes Parlamentarios». ARTÍCULO 3°: La Comisión Especial estará integrada por quince (15) senadores en igual proporción a la representación parlamentaria de cada bloque político. ARTÍCULO 4°: La Comisión Especial dictará su reglamento y designará a sus autoridades, determinando lugar, día y hora del comienzo de sus actividades. En forma supletoria, la Comisión creada se regirá por el Reglamento de la Honorable Cámara de Senadores. ARTÍCULO 5°: El Programa «Jóvenes Parlamentarios» tendrá como fin el debate de proyectos vinculados a temáticas de interés por parte de este colectivo, presentados por sus integrantes y las instituciones que ellos representen. El mismo estará integrado por jóvenes de entre 16 y 21 años de edad en representación de organizaciones de la comunidad que entre sus objetivos contengan acciones con jóvenes; tales como escuelas públicas y privadas, universidades nacionales con asiento en el territorio provincial, organizaciones políticas juveniles, centros de estudiantes y sus federaciones. ARTÍCULO 6°: Las propuestas legislativas que surjan de la implementación del Programa «Jóvenes Parlamentarios», serán remitidas por el Presidente de la DIARIO DE SESIONES 944 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Honorable Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires, a las comisiones respectivas de ésta Honorable Cámara para su tratamiento prioritario. ARTÍCULO 7°: La presidencia de la Honorable Cámara de Senadores promoverá la difusión del Programa «Jóvenes Parlamentarios» y la transmisión directa de sus sesiones por medios audiovisuales, como así también el intercambio con parlamentos juveniles existentes en la República Argentina y el MERCOSUR. ARTÍCULO 8°: Se invitará al Poder Ejecutivo provincial a través de la Dirección General de Cultura y Educación, Ministerio de Gobierno, Secretaría de Derechos Humanos, y el Consej o Provincial de Juventud a la participación en las sesiones del Programa «Jóvenes Parlamentarios». ARTÍCULO 9°: Los gastos que demande el funcionamiento de la Comisión Especial del Parlamento Juvenil serán solventados por el presupuesto del Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires FUNDAMENTOS Motivan el presente proyecto de resolución las diversas experiencias de participación efectiva del colectivo juvenil logradas en estos 21 años ininterrumpidos de democracia, pretendemos recoger las huellas que dejaron y que sean las bases fundacionales de esta propuesta, que en definitiva es incluir en el seno de nuestra cámara a joven es parlamentarios y darles voz a quienes son presente y futuro. Esta propuesta pretende implementar un método abierto de participación, acción y coordinación ante los factores que intervienen en el pleno desarrollo de los jóvenes en sus comunidades; generar la oportunidad de incidencia ciudadana juvenil en las políticas y propuestas legislativas de nuestra provincia y reconocer que participar hace la diferencia. Que los jóvenes se integren a los debates que tienen que ver con sus vidas presentes 9a sesión ordinaria y futuras contemplando los disensos, divergencias, diferencias y las contradicciones. Hacer la diferencia entre tener una instancia de participación y participar para cambiar aquello que ellos mismos consideren que les impide el pleno desarrollo de sus derechos. Por todo lo expuesto, solicito a los señores senadores el acompañamiento con el voto positivo de este proyecto de resolución. 59 F-633/12-13 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara su beneplácito por los proyectos de ley presentados ante el Congreso de la Nación, a través de los cuales se instituye la «cláusula de conciencia», destinada a proteger la independencia e integridad de los periodistas en el ej ercicio de su labor profesional ante medios de comunicación de carácter público o privado. 60 F-113/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires vería con agrado que el Poder Ej ecutivo declare de interés cultural provincial la iniciativa desarrollada en la carrera de Diseño Industrial de la Universidad Nacional de Lanús, de diseñar y construir bandoneones de producción nacional, bajo la denominación de «Bandoneón Pichuco», por constituir un proyecto que promueve el trabaj o, la creatividad y el arte y rescata un instrumento icónico de la música popular argentina. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES FUNDAMENTOS La Universidad Nacional de Lanús, en su carrera de D iseño Ind ustrial, h a desarrollado el proyecto «Bandoneón P ic hu co » qu e t iene c o mo o bj et ivo p ro du cir ban do neon es diseñado s y construidos en el país, con tecnología y mano de obra nacional. Dicho proyecto, surgido de alumnos y docentes de esa alta casa de estudios, fue distinguido con el primer premio en la categoría Diseño Industrial de la edición 2012 del Premio INNOVAR organizado por el Ministerio de C ien cia, Tec nolog ía e Inn ovación Productiva de la Nación. Según, Andrés Ruscitti, Director de Innovación y Vinculación Tecnológica de la UNLa - uno de los integrantes del proyecto junto a Ana Jaramillo, Roberto de Rose y Guillermo Andrade-, en declaraciones al programa «Vivo en Argentina», de la TV Pública, la iniciativa apuntó a «cambiar el paradigma constructivo y tecnológico, que trata de reproducir sistemas muy antiguos». «La idea originaria -explicó- fue poner a disposición popular un bandoneón de estudio. Actualmente, y desde hace un tiempo, el bandoneón es un instrumento que corre riesgo de extinción, porque no es muy accesible. Hoy se lo vende en euros, y a 5000 euros. Por eso el desafío de este año es que el Pichuco cobre vida, cobre peso social y comience a ser producido serialmente a través de una red de cooperativas del municipio de Lanús». Se trata de un instrumento de estudio del tipo de 71 teclas, 38 en la mano derecha y 33 en la izquierda. De acuerdo a las informaciones periodísticas, el trabajo en la UNLa comenzó en 2009 desarmando un bandoneón; pero «la idea no era replicar cada pieza, sino estudiarlas y simplificar el diseño para industrializar todo el proceso». Se decidió así simplificar, incorporar nuevas piezas y reemplazar válvulas y botones por polímeros, aunque «conservando la madera, el cartón y la tela en el fuelle, ya que es fundamental en el timbre». 945 a 9 sesión ordinaria La presente iniciativa merece destacarse como un ejemplo de creatividad e innovación ya que permitirá construir en el país un instrumento icónico de nuestra cultura popular, incentivando la producción y el talento nacionales, sustituyendo importaciones y ayudando a regenerarla trama productiva del país. Ha de tenerse presente, asimismo, que la producción de bandoneones en la actualidad depende exclusivamente del trabaj o de luthiers especialistas, y se encuentra al borde de su total desaparición, siendo vendidos al extranjero mucho de los contados bandoneones que existían en el país, lo que motivó ya en 2009 la sanción de la ley 26.531 de «Creación del régimen de protección y promoción del instrumento musical bandoneón». Según se ha explicado, la iniciativa de producir bandoneones nacionales en la UNLa, que partió de la rectora Ana Jaramillo, se canalizó a través de la carrera de Diseño Industrial, la cual asumió «el desafío de volver a fabricar bandoneones en el país del tango», articulando la producción industrial y la identidad cultural, con la mira de producir nuevos instrumentos de estudio de bajo costo -diez veces menor al de los bandoneones importados- para hacerlos accesibles a la mayor cantidad de ejecutantes y a las nuevas generaciones. Es intención de los impulsores «forjar un núcleo de producción que descanse en una red de cooperativas de la zona, para que dote a las escuelas de país de un ‘Pichuco’ por unidad educativa, para que los chicos tomen contacto cuanto antes con este instrumento que tanto tiene que ver con nuestro país, y que por distintos motivos está perdiendo entidad nacional», especialmente desde que hace unos cincuenta años el legendario «doble A» (Alfred Arnold) dejó de fabricarse. El bandoneón, nacido en Alemania a fines del siglo XIX para interpretar música eclesiástica, llegó al Río de la Plata en el 1900 quedando indisolublemente ligado al DIARIO DE SESIONES 946 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES desarrollo de nuestra música ciudadana por excelencia, el tango. Grandes bandoneonistas, como Aníbal Troilo y Astor Piazzola, llevaron la ejecución de este instrumento a la categoría de un arte estimado en todo el mundo, de clara identidad nacional. Todo ello hace que resulte especialmente digna de apoyo la iniciativa que se pondera en el presente, nacida en el distrito a que pertenece este senador, lo cual no deja de ser un motivo adicional de orgullo para los lanusenses. Por ello solicito a los señores senadores acompañen con su voto el presente proyecto. 61 F-116/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara de interés cultural la realización del “XXIX CONGRESO NACIONAL DE ENTIDADES DE TANGO” que se llevará a cabo durante los días 11, 12 y 13 de octubre de 2013 en la ciudad de Trenque Lauquen FUNDAMENTOS El proyecto que se somete a vuestra consideración tiene por objeto declarar de interés de esta Cámara la realización de un evento cultural de suma relevancia no solo en el ámbito de la provincia sino también en todo el territorio de la Republica Argentina. La Federación de Asociaciones Argentinas de Entidades de Tango (F.A.A.E.T) fue fundada como Asociación Argentina de Entidades de Tango, el 12 de octubre de 1984, en la ciudad de Rosario de Santa Fe siendo las entidades fundadoras las siguientes: Córdoba Tango Club Núcleo Tango Santa Fe - 9a sesión ordinaria La Casa del Tango de Rosario Villa Constitución Tango Club Club Amigos del Tango de Córdoba Río Cuarto Tango Club Amigos del Tango de Marcos Juárez Círculo de Tango «Buen Amigo» de Mar del Plata Cosquín Tango Club La Casa del Tango de Buenos Aires Circulo Amigos del Tango de Balnearia Club Rosarino de Folclore y Tango Carlos Gardel Joventango de Uruguay. La FAAET pretende agrupar a todas las Asociaciones relacionadas con el Tango en Argentina, pudiendo incorporar similares de otros países Cada año se realiza en nuestro país el Congreso Nacional de Entidades de Tango. En cada año se renueva la Comisión Directiva de la F.A.A.E.T. y se elige sede para el próximo año. «Buenas Noches Tango» (Personería Jurídica Nº 30.197) es una entidad de bien público sin fines de lucro que surgió en la ciudad de Trenque Lauquen el 13 de agosto del año 1999. Dicha institución lucha día a día por mantener viva la vigencia de nuestra música ciudadana realizando diversos espectáculos o recitales y dictando clases, abiertas a la comunidad. Actualmente contamos con el dictado de 8 cursos, entre ellos: Canto. Danza Tango. Guitarra. Dibujo y caricatura. Manualidades y reciclados. Folclore. Teatro. Cabe destacar que hace 9 años se lleva a cabo el dictado del taller «El Tango en la escuela» en el Instituto Miguel Di Geronimo de Trenque Lauquen cuya creación e implementación resulta ser otro grato esfuerzo de la institución «BUENAS NOCHES TANGO» DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 947 SENADO DE BUENOS AIRES Los integrantes de la Comisión Directiva y alumnos han participado de varios de los Congresos Nacionales de Tango como Zarate-Campana, Allen (Río Negro), Río Cuarto, Termas de Río Hondo (Santiago del Estero) y Tucumán. «Buenas Noches Tango» se encuentra adherida a la Federación de Asociaciones Argentina de Entidades de Tango y éste año fue seleccionada -como reconocimiento al intenso y continuo trabaj o de la mencionada institución- para ser sede del XXIX CONGRESO NACIONAL DE ENTIDADES DE TANGO» que se llevara a cabo los días 1, 12 y 13 de octubre del corriente año El Congreso: Cada entidad que concurre a este evento viene con sus congresales y opcionalmente con sus representantes para la parte artística, músicos, cantantes, parejas de tango y danza. Con las delegaciones artísticas se realizaran espectáculos los días viernes 11, sábado 12 y domingo 13 en la sede del Club Barrio Alegre, Brown 78 de la ciudad de Trenque Lauquen. Cabe destacar que puedan concurrir delegaciones de otros países y así ocurre en el caso de Chile. También un grupo de personas amantes del Tango suelen acompañar a las delegaciones, siendo estas muy numerosas. Deliberaciones del Congreso: Las deliberaciones del Congreso tienen un temario preparado y difundido entre las entidades asistentes con mucha participación. Se desarrollará en su totalidad en la sede de «Buenas Noches tango», Mariano Moreno 344 de la ciudad, durante los días viernes 11 y sábado 12 concluyendo en domingo 13 a las 10Hs. Actividades culturales: Asimismo se desarrollaran diversas actividades culturales, a saber: 1- La difusión de temas importantes acerca de la historia del Tango. 2- Charlas a cargo de especialistas. 3- Taller de danza Tango y otros que están en gestación. a 9 sesión ordinaria 4- Preparación de vidrieras alusivas a este evento. Por ello, y a fin de destacar la importancia del XXIX CONGRESO NACIONAL DE ENTIDADES DE TANGO, como así también todas aquellas actividades culturales relacionadas a nuestra danza y música, les solicito a mis pares que me acompañen con su voto afirmativo. 62 F-117/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara de interés legislativo la iniciativa desarrollada en la carrera de Diseño Industrial de la Universidad Nacional de Lanús, de diseñar y construir bandoneones de producción nacional, bajo la denominación de «Bandoneón Pichuco», por constituir un proyecto que promueve el trabajo, la creatividad y el arte y rescata un instrumento icónico de la música popular argentina. FUNDAMENTOS La Universidad Nacional de Lanus, en su c arrera de D iseño In du st rial, h a desarrollado el proyecto «Bandoneón P ic hu co » qu e t iene c o mo o bj et ivo p ro du cir ban do neon es diseñado s y construidos en el país, con tecnología y mano de obra nacional. Dicho proyecto, surgido de alumnos y docentes de esa alta casa de estudios, fue distinguido con el primer premio en la categoría Diseño Industrial de la edición 2012 del Premio INNOVAR organizado por el Ministerio de C ienc ia, Tec no lo gía e Inn ovac ió n Productiva de la Nación. Según, Andrés Ruscitti, Director de Innovación y Vinculación Tecnológica de la UNLa uno de los integrantes del proyecto junto a Ana Jaramillo, Roberto de Rose y Guillermo Andrade-, en declaraciones al 948 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES programa «Vivo en Argentina», de la TV Pública, la iniciativa apuntó a «cambiar el paradigma constructivo y tecnológico, que trata de reproducir sistemas muy antiguos». «La idea originaria -explicó- fue poner a disposición popular un bandoneón de estudio. Actualmente, y desde hace un tiempo, el bandoneón es un instrumento que corre riesgo de extinción, porque no es muy accesible. Hoy se lo vende en euros, y a 5000 euros. Por eso el desafío de este año es que el Pichuco cobre vida, cobre peso social y comience a ser producido serialmente a través de una red de cooperativas del municipio de Lanús». Se trata de un instrumento de estudio del tipo de 71 teclas, 38 en la mano derecha y 33 en la izquierda. De acuerdo a las informaciones periodísticas, el trabajo en la UNLa comenzó en 2009 desarmando un bandoneón; pero «la idea no era replicar cada pieza, sino estudiarlas y simplificar el diseño para industrializar todo el proceso». Se decidió así simplificar, incorporar nuevas piezas y reemplazar válvulas y botones por polímeros, aunque «conservando la madera, el cartón y la tela en el fuelle, ya que es fundamental en el timbre». La presente iniciativa merece destacarse como un ejemplo de creatividad e innovación ya que permitirá construir en el país un instrumento icónico de nuestra cultura popular, incentivando la producción y el talento nacionales, sustituyendo importaciones y ayudando a regenerarla trama productiva del país. Ha de tenerse presente, asimismo, que la producción de bandoneones en la actualidad depende exclusivamente del trabaj o de luthiers especialistas, y se encuentra al borde de su total desaparición, siendo vendidos al extranjero mucho de los contados bandoneones que existían en el país, lo que motivó ya en 2009 la sanción de la ley 26.531 de «Creación del régimen de protección y promoción del instrumento musical bandoneón». 9a sesión ordinaria Según se ha explicado, la iniciativa de producir bandoneones nacionales en la UNLa, que partió de la rectora Ana Jaramillo, se canalizó a través de la carrera de Diseño Industrial, la cual asumió «el desafío de volver a fabricar bandoneones en el país del tango», articulando la producción industrial y la identidad cultural, con la mira de producir nuevos instrumentos de estudio de bajo costo -diez veces menor al de los bandoneones importados- para hacerlos accesibles a la mayor cantidad de ejecutantes y a las nuevas generaciones. Es intención de los impulsores «forjar un núcleo de producción que descanse en una red de cooperativas de la zona, para que dote a las escuelas de país de un ‘Pichuco’ por unidad educativa, para que los chicos tomen contacto cuanto antes con este instrumento que tanto tiene que ver con nuestro país, y que por distintos motivos está perdiendo entidad nacional», especialmente desde que hace unos cincuenta años el legendario «doble A» (Alfred Arnold) dejó de fabricarse. El bandoneón, nacido en Alemania a fines del siglo XIX para interpretar música eclesiástica, llegó al Río de la Plata en el 1900 quedando indisolublemente ligado al desarrollo de nuestra música ciudadana por excelencia, el tango. Grandes bandoneonistas, como Anibal Troilo y Astor Piazzola, llevaron la ejecución de este instrumento a la categoría de un arte estimado en todo el mundo, de clara identidad nacional. Todo ello hace que resulte especialmente digna de apoyo la iniciativa que se pondera en el presente, nacida en el distrito a que pertenece este Senador, lo cual no deja de ser un motivo adicional de orgullo para los lanusenses. Por ello solicito a los señores senadores acompañen con su voto el presente proyecto. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES 63 F-155/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires manifiesta beneplácito, por las actividades que se llevaron a cabo en la ciudad de Bahía Blanca, durante el mes de mayo del corriente año, al celebrarse el 100º Aniversario de la Fundación de la Escuela «La Inmaculada», bajo el lema: «100º años de presencia educativa en Bahía Blanca, construyendo futuro, educando en solidaridad». FUNDAMENTOS El 1º de mayo de de 1912, a pedido de los Padres Misioneros del Corazón de M aría, saliero n on ce religiosas d e Manresa (España) para la fundación de un colegio dedicado a la educación de las niñas en Argentina. Los Padres misioneros insistieron que se instalasen en Bahía Blanca y respondiendo a su pedido se ubicaron en la calle Moreno 73, iniciándose las clases el 1º de marzo de 1913, bajo el amparo de la imagen de la Virgen Inmaculada, traída de España, dando al nuevo Colegio el nombre de «La Inmaculada». 70 alumnas regulares y 20 para tomar lecciones particulares, inician: Escuela Primaria, Jardín de Infantes y clases especiales de francés, música, pintura y labores. Después de un año de intensa labor, se vio la necesidad de buscar un nuevo local que reuniera las condiciones necesarias para el normal funcionamiento del Colegio. Había finalizado el año con un total de 102 alumnas. El 12 de marzo de 1914 reanudaron las clases en una casa grande en la calle Rodríguez 66 donde permanecieron 4 años con un considerable aumento de alumnas tanto internas como externas. Debido al aumento progresivo del alquiler decidieron comprar un terreno; que 949 a 9 sesión ordinaria después de muchas dificultades se logra pagar y se comienzan las tratativas para la obra. Se colocó la piedra fundamental el 17 de mayo de 1917 en la calle Berutti 379, esquina España. El 30 de enero de 1918, el Colegio La Inmaculada, quedó instalado en el nuevo edificio levantado por el esfuerzo de la Compañía de María. En el año 1.930 terminan la construcción de la Capilla del Colegio, que durante muchos años fue sede de la Parroquia Santa Teresita. En un principio se dieron clases de labores, pintura, tejido, simultáneamente, comenzaron a dar Catequesis y a preparar a las niñas para la Primera Comunión. Fue imprescindible la enseñanza de las primeras letras, surgiendo entonces la Escuela Primaria dirigida exclusivamente por religiosas; quedando definitivamente incorporada a la Enseñanza No Oficial el 20 de noviembre de 1961. El Nivel Inicial comienza sus intentos de organización en el año 1957 y se incorpora a la Enseñanza No Oficial el 16 de julio de 1974. En cuanto al Nivel Secundario, en el año 1933, comienza a gozar de los beneficios de la incorporación a la Enseñanza Oficial. En el año 1937 se hacen gestiones para depender de la Escuela Normal y autorizan así, el funcionamiento de cuatro cursos de Enseñanza Normal. En 1946 comienza Magisterio con 5º Año. Hasta 1969 egresaban con 5º Año con el Título de Maestra Normal Nacional. Desde el año 1970, con 5º Año, egresaban con el Título de Bachiller Pedagógico y Perito Mercantil con orientación en computación. Desde su creación el Colegio La Inmaculada, estuvo dirigido a la educación de la mujer, pero a partir de año 1988 surge la escuela mixta en respuesta a las necesidades de la época. En 1990 se produce un cambio de conducción de la Obra Educativa, ya que la participación efectiva se hace un factor decisivo cuando a partir del 10 de diciembre DIARIO DE SESIONES 950 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES el Colegio pasa a depender de una nueva estructura la «Fundación La Inmaculada», a cargo de un Consejo de Administración conformado por un miembro permanente, cargo cubierto por la Superiora Provincial de la Orden Compañía de María Orden Nuestra Señora en la Argentina y miembros temporarios a cargo de laicos. A partir de 2011, la Fundación queda conformada por religiosas de la Orden Compañía de María Nuestra Señora en la Argentina, con el acompañamiento de laicos en la conducción de la Institución. A lo largo de estos 100 años el colegio ha cumplido un rol fundamental en el ámbito educativo de la ciudad de Bahía Blanca, es por eso que he presentado este proyecto como un humilde homenaje de este Senado, para quienes con tanto esfuerzo, esmero y vocación cumplen diariamente con la tare de educar a niños, niñas y adolescentes, es por todo lo mencionado y porque su obj etivo institucional es :» Asumir la misión educativa, comprometiéndose a vivir en comunidad con sentido fraterno, formando redes solidarias concretadas en la responsabilidad del saber, pensar, saber sentir y saber hacer, para saber convivir, defendiendo la vida», que solicito a mis pares que acompañen con su voto positivo la presente iniciativa legislativa. 64 F-163/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires vería con agrado que el Poder Ejecutivo declare de interés provincial «1ª Carrera Maratón Estudiantil, Bahía 2013», que se llevará a cabo en el mes de septiembre del corriente año, en la ciudad de Bahía Blanca. 9a sesión ordinaria FUNDAMENTOS El programa de entrenamiento «Maratón Est ud iant il B ahía 20 13 del Club d e Jóvenes Corredores», está basado en la tutoría y programa de acondicionamiento físico para los estudiantes de secundaria de la ciudad. La misión del equipo de trabajo es desafiar a los estudiantes a experimentar los beneficios de la fijación de metas, el desarrollo del carácter y mejorar la salud, acercándolos a una experiencia que cambia la vida: el entrenamiento y la realización de una carrera o maratón. Además podrán hacer nuevos lazos de amistad, formar parte y trabajar en equipo, adquirir habilidades de liderazgo. Y como motivación adicional tendrán como premio un viaje de egresados a Villa Carlos Paz o Bariloche para toda su división. Podrán inscribirse en el programa estudiantes secundarios de escuelas públicas y privadas de Bahía Blanca y la zona, aunque en esta primera edición y para facilitar la organización se limitará la cantidad de participantes a 1000 estudiantes. El entrenamiento no tienen costo, e incluye un control sanitario y traumatológico; programa semanal de alimentación y nutrición personalizado para cada estudiantes; programa de entrenamiento y valuación de obj etivos a cargo de profesionales del deporte; pecheras de entrenamiento y bebidas isotónicas en las evaluaciones mensuales. Es importante mencionar que por medio del decreto nº 20/2013, la maratón fue declarada de interés municipal, por el intendente de la ciudad de Bahía Blanca. Es por todo lo mencionado y siendo que el programa ayuda a los jóvenes s ponerse objetivos y cumplirlos, fortalece su relación con el deporte y con una vida más saludable; y también fortalece el trabajo en equipo y la relación entre pares, que solicito a mis pares que acompañen con su voto positivo la presente iniciativa legislativa DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES 65 F-172/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires vería con agrado que el Poder Ejecutivo declare de interés provincial la conmemoración por el Día Nacional e Internacional contra el Trabajo Infantil, el 12 de junio de cada año, cuyo lema,.este año, será «No al trabajo infantil en el trabajo doméstico». FUNDAMENTOS Se somete a consideración de Vuestra Honorabilidad el proyecto de declaración que se adjunta con motivo del Día Nacional e Internacional contra el Trabajo Infantil. La Organización Internacional del Trabajo (OIT) instituyó el primer Día mundial contra el trabajo infantil en 2002 como forma de poner de relieve la gravísima situación de esos niños. Este día se celebra el 12 de junio y tiene por objeto ejercer de catalizador del creciente movimiento mundial contra el trabaj o infantil, reflejado en el gran número de ratificaciones del Convenio Nº 182 sobre las peores formas de trabajo infantil, y el Convenio Nº 138 sobre la edad mínima de admisión al empleo. El Día mundial contra el trabajo infantil ofrece la oportunidad de captar más apoyo para la campaña en contra del trabajo infantil por parte de los gobiernos y de los interlocutores sociales de la OIT, la sociedad civil y las demás partes interesadas, incluidas las escuelas, los grupos de jóvenes y de mujeres, y los medios de comunicación. En nuestro país, se instituye el Día Nacional contra el Trabajo Infantil por ley 26.064. La OIT estima que 15,5 millones de niños están involucrados en trabaj o doméstico remunerado o no remunerado 951 a 9 sesión ordinaria en el hogar de un tercero o empleador. Estos niños son particularmente vulnerables a la explotación. El trabajo que realizan a menudo está oculto a los ojos del público, ya que estos niños puede que se encuentren aislados o trabajen muy lejos del hogar familiar. Las historias de abuso de niños involucrados en trabajo doméstico son muy comunes. En el Día mundial contra el trabajo infantil de 2013 se hace un llamamiento en favor de: la realización de reformas legislativas y la aplicación de políticas que garanticen la eliminación del trabajo infantil en el trabajo doméstico, y el establecimiento de condiciones de trabajo decente, así como la protección adecuada para los jóvenes trabajadores domésticos por encima de la edad mínima legal de admisión al empleo. la ratificación por los Estados Miembros del Convenio de la OIT núm. 189 sobre el trabajo decente para las trabajadoras y los trabajadores domésticos y su aplicación junto con los Convenios relativos al trabajo infantil. la toma de medidas para promover el movimiento mundial contra el trabajo infantil y fortalecer la capacidad de las organizaciones de trabaj adoras y trabajadores domésticos para abordar la cuestión del trabajo infantil. Un gran número de niños ya se encuentran involucrados en trabaj o doméstico antes de alcanzar la edad mínima legal de admisión al empleo. Si bien los jóvenes trabajadores que han alcanzado la edad mínima legal prescrita pueden realizar trabajos domésticos, las normas internacionales exigen que se preste especial atención para garantizar que los jóvenes trabajadores por encima de la edad mínima legal pero menores de 18 años no estén expuestos a condiciones de trabajo peligrosas. Los estudios sobre los niños involucrados en trabajo doméstico han 952 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES ilustrado la magnitud del problema del trabajo infantil: De los 15,5 millones de niños involucrados en trabajo doméstico remunerado o no remunerado en el hogar de un tercero o empleador, se estima que 10,5 millones se encuentran en situación de trabajo infantil, ya sea porque se encuentran por debajo de la edad mínima legal de admisión al empleo o porque el trabajo que realizan se considera peligroso. La gran mayoría de los trabajadores infantiles domésticos son niñas (72%). 52% del total de niños involucrados en trabajo doméstico se encuentran en trabajo infantil doméstico peligroso. 47% del total de niños involucrados en trabajo doméstico son menores de 14 años, entre los cuales 3,5 millones tienen entre 5 y 11 años, y 3,8 millones entre 12 y 14 años. Algunos niños realizan trabajos domésticos como consecuencia de su situación de víctimas de trabajo forzoso o de trata. Si bien no se conoce el número específico de niños víctimas de trabajo forzoso o de trata involucrados en trabajo doméstico, se estima que en el mundo, 5,5 millones de niños son víctimas del trabajo forzoso y de la trata de seres humanos. Debido a la naturaleza oculta de la mayor parte del trabajo doméstico y a que las leyes laborales en general no se aplican en ese sector, se observan vulnerabilidades específicas. Las historias de abuso de trabajadoras y trabaj adores domésticos son comunes, y los niños y niñas son particularmente vulnerables. Las normas de la OIT sobre el trabajo infantil doméstico exigen que se preste especial atención a la situación de las niñas y se realicen esfuerzos 9a sesión ordinaria particulares para llegar a los niños en situación de alto riesgo. Por todo lo expuesto, es que solicito a este Honorable Cuerpo Legislativo, la sanción del proyecto, y al Poder Ejecutivo provincial la declaración de interés provincial. 66 F-186/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires, declara su beneplácito por la actividad de interés público «Violencia Social - Implicancias en la Niñez y la Adolescencia», donde disertó la psicoanalista Elena Jabif, en la ciudad de Bahía Blanca, el día 7 de junio del corriente año. FUNDAMENTOS El 7 de junio del corriente año en la ciudad de Bahía Blanca, se llevará a cabo una actividad de interés público cuyo tema será «Violencia Social - Implicancias en la Niñez y la Adolescencia». Es organizado por el Seminario Freudiano de Bahía Blanca - Escuela de Psicoanálisis, y es auspiciado por la Subsecretaría de Niñez Adolescencia y Familia de la municipalidad de Bahía Blanca, y por el Hospital Interzonal de Agudos doctor José Penna. En el mismo disertará la Psicoanalista Elena Jabif, quien es miembro de la Escuela Freudiana de Buenos Aires, Directora del Seminario de Post - Grado «Psicología y Violencia» de la Facultad de Medicina de la UBA; supervisora clínica del Hospital José T. Borda y tiene una reconocida trayectoria en nuestro país y el exterior, y numerosas publicaciones. Es por todo lo mencionado y por la relevancia que tiene la temática que solicito a mis pares que acompañen con su voto positivo la presente iniciativa legislativa. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES 67 F-187/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires adhiere a la «Semana Mundial por el Parto Respetado» celebrada entre el 20 y el 27 de mayo y cuyo lema para este año es «SILENCIO MUJERES PARIENDO, BEBE NACIENDO». FUNDAMENTOS Desde hace algunos años en el mundo se viene generando un movimiento que promueve el parto humanizado. En el año 2000 se hace la Primera Conferencia Internacional por la Humanización del Parto, se crea la Red Latinoamericana por la Humanización del Parto y empieza fuertemente a usarse esta concepción. Pero, en realidad, la preocupación asistencial viene de bastante tiempo atrás, ya en el año 1985 en Fortaleza, Brasil, la Organización Mundial de la Salud hizo una declaración sobre la idea de la humanización, donde establece «16 Recomendaciones Para la Apropiada Tecnología del Nacimiento» (OMS- 1985), basadas en el principio de que cada mujer tiene el derecho fundamental de recibir una atención prenatal apropiada; que la mujer tiene un rol central en todos los aspectos de esta atención, incluyendo la participación en el planeamiento, desarrollo y evaluación de la atención; y que los factores sociales, emocionales y psicológicos son decisivos en la comprensión e implementación de una apropiada atención prenatal». Diez años más tarde la IV Conferencia Mundial de la Mujer de las Naciones Unidas realizada en Beij ing durante 1995, estableció que: «La salud reproductiva es un estado general de bienestar físico, mental y social, y no de mera ausencia de enfermedades o dolencias, en todos los aspectos relacionados con el sistema reproductivo y sus funciones y procesos...». 953 a 9 sesión ordinaria En nuestro país desde el año 2004 está en vigencia la Ley Nacional 25.929, de «Parto Humanizado», donde se incorporan obligaciones por parte de los efectores de salud y los derechos de las mujeres en relación con el embarazo, el trabajo de parto, y el postparto, los y las recién nacidas/ as, y los padres y las madres de los/las recién nacidos/as. Entre otras cosas la ley menciona que: Toda mujer, en relación con el embarazo, tiene derecho a que se respete siempre su decisión; a ser informada sobre las distintas intervenciones médicas que pudieren tener lugar durante esos procesos de manera que pueda optar libremente cuando existieren diferentes alternativas; a ser tratada con respeto, de modo individual y personalizado garantizándosele la intimidad y consideración a sus pautas culturales durante todo el proceso asistencial; a que se reconozcan y respeten sus costumbres si pertenece a un pueblo originario; a ser considerada, en su situación respecto del proceso de nacimiento, como persona sana, de modo que se facilite su participación activa en su propio parto; al parto natural, respetuoso de los tiempos biológico y psicológico, evitando prácticas invasivas y suministro de medicaciones que no estén justificadas por su estado de salud o el de la persona por nacer; a elegir la posición en que desea parir; a estar acompañada, por una persona de su confianza y elección durante el trabajo de parto, el parto y postparto; a tener a su lado a la persona recién nacida desde el momento del corte del cordón umbilical y durante la permanencia en el establecimiento sanitario; siempre que no requiera de cuidados especiales y que no puedan realizarse permaneciendo a su lado. Que toda persona recién nacida tiene derecho a: ser tratada en forma respetuosa y digna; a recibir una atención humanizada, centrada en los derechos del niño/a, a su inequívoca identificación; a no ser sometida a ningún examen o intervención cuyo 954 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES propósito sea de investigación o docencia, salvo consentimiento, manifestado por escrito de sus progenitores o representantes legales; a la interacción conjunta con su madre en sala, y a que la misma sea lo más breve posible; a ser acompañado/a en todo momento por sus progenitores o representantes legales salvo en aquellas circunstancias en que sea imposible y esté debidamente justificado. En el año 2012 en relación a este tema presente un proyecto para que se reconozcan además de los derechos de las mujeres en relación con el embarazo; incluyéndose en ello el trabajo de parto, el parto y el postparto; derechos de recién nacidos/das en situación de riesgo; derechos de sus progenitores y responsables legales y derechos de recién nacidos prematuros. La norma además incluye que en las maternidades y/o efectores Públicos de Salud donde se atiendan muj eres en situación de embarazo; y a recién nacidos/ as, deben estimular la participación de los progenitores y satisfacer las necesidades de la mujer en cada etapa del embarazo y luego del nacimiento del bebe, promoviendo en todo momento su ayuda y colaboración, facilitar la permanencia continua de los progenitores de las personas recién nacidas que deban permanecer internadas, brindar acceso a una vivienda adecuada garantizando el derecho a la alimentación, contar con un plan de acción para fortalecer las prácticas de promoción y mantenimiento de la lactancia materna y su restablecimiento (técnicas de relactación) si por causa de fuerza mayor la misma fuese interrumpida, contar con equipos interdisciplinarios especializados en estimulación temprana, para los recién nacidos que necesiten especial atención, y que además informen, orienten y asesoren a los padres o responsables a fin de garantizar el pleno desarrollo del/la recién nacida/o. Como la mencionada iniciativa que he presentado es integral en relación a la 9a sesión ordinaria temática del parto humanizado, también solicito que en todos lo efectores públicos de salud, se realicen cursos gratuito de Psicoprofilaxis Obstétrica; haciendo especial hincapié en el derecho de los progenitores al parto humanizado. El curso deberá ser dictado por profesionales que cuenten entre sus incumbencias profesionales el abordaje de la temática del mismo, trabajando de manera interdisciplinaria. También deberán incluirse dentro de las prestaciones de las obras sociales y de medicina prepaga, incluido el Instituto de Obra Medico Asistencial, de la provincia de Buenos Aires. El parto y nacimiento son el principio y punto de partida de la vida y son, por ello, procesos que afectan al resto de la existencia humana, la aplicación de la humanización en los cuidados que se proveen al comienzo de la vida humana será determinante y definitiva para las sociedades futuras; cambiar la forma de nacer cambia la forma de vivir. Es que solicito a mis pares que acompañen con su voto positivo la presente iniciativa. 68 F-194/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires manifiesta su beneplácito con motivo de los actos conmemorativos del 50° Aniversario del Instituto Cultural “Tristán Suárez”, del partido de Ezeiza, celebrados en el mes de mayo pasado. FUNDAMENTOS El Instituto Cultural «Tristán Suarez», ubicado en el partido de Ezeiza, cumple el 18 de junio del corriente año su quincuagésimo aniversario (50°) de creación. El Instituto Cultural de Tristán Suarez tiene una historia marcada por el trabajo y DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 955 SENADO DE BUENOS AIRES la perseverancia. Desde sus inicios en el edificio de la escuela primaria «Canale» hasta que obtuvo su propio lugar sobre la calle Brancoli 530 pasaron muchas historias por esta secundaria tan querida para Tristán Suarez. El Cultural abrió sus puertas en 1963 y fue la primera escuela secundaria de la ciudad y sus egresados fueron los primeros maestros del distrito. Más tarde, muchos de ellos se convirtieron en directores de escuela y otros tantos en profesionales en diversas ramas como abogacía, medicina, contadores públicos etc. La señora Elvira Juana Ramognino de Voglino fue la gran promotora de la institución y por eso, no sólo quienes continúan con la dirección de la escuela sino también los que pasaron por aquí en sus épocas de estudiantes, la recuerdan con gran cariño. Pero los grandes proyectos no son tarea de una sola persona, sino de muchas que brindaron su apoyo y su esfuerzo para que el instituto creciera y se consolidara. Se dice que «el cultural es de la comunidad» y en cierto modo muchos que han sido ex alumnos o vecinos de Suarez lo sienten así. Legalmente, es una asociación sin fines de lucro que posee un Representante Legal y un Consej o Directivo, que es responsable de llevar adelante la conducción y la organización de toda la estructura. A su vez, funciona en conjunto con la Dirección pedagógica que se refiere a los contenidos y las estrategias de enseñanza dentro de la escuela. En el año 1993 ocurrió la gran mudanza hacia la actual ubicación en la calle Brancoli a un terreno donado. Quien llevo a cabo las primeras tareas de construcción fue Irma Hofmann, representante legal hasta el año 2007. El edificio fue bautizado por los alumnos como «el galpon». Calle de tierra y sin luz, barro cuando llovía, techo de chapa y mucho frío en invierno, fueron las constantes en los primeros años en los que a paso lento, pero firme se fueron levantando las paredes, construyendo los a 9 sesión ordinaria baños, el laboratorio, el patio techado y tantas cosas más que se necesitaban. Literalmente la escuela fue levantada por alumnos, vecinos y docentes. Hoy, los días de frio y las botas con barro son anécdotas que se cuentan con una gran sonrisa por quienes las vivieron. Y es quizás por este origen humilde, que muchos de sus ex alumnos han elegido seguir ligados a su historia, a veces como parte del cuerpo docente o el consejo directivo. Ese es el caso del doctor Jorge Posse quien actualmente ocupa el cargo de representante legal y presidente de la asociación civil y de Valeria L. Savall que es vicepresidenta. Actualmente la escuela recibe una subvención del estado que alcanza para pagar los sueldos de los profesores titulares y cobra una cuota exigua, a comparación de otros institutos privados, para solventar los demás gastos que debe afrontar. Cuenta con 500 alumnos, está completamente informatizada con sala de computación y servicio de Internet, calefacción, laboratorio, biblioteca y demás comodidades. Y por suerte el barrio se fue transformando con luces y calles asfaltadas y este año además se están comenzando las reformas en la fachada del edificio. En las instalaciones, aunque de forma autónoma funciona desde el año 1998 el Instituto Superior Elvira J.R de Voglino con la modalidad en profesorado de historia y matemática. Unicos profesorados en el distrito. Es por las razones expuestas que solicito al resto de los señores senadores me acompañen con su voto positivo en el presente proyecto de declaración. 69 F-212/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires vería con agrado que el Poder DIARIO DE SESIONES 956 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Ejecutivo declare de interés provincial el Libro «BAILES DANZAS ARGENTINAS. ANALISIS DE SU EVOLUCIÓN», de autoría de la licenciada profesora Mabel Ladaga, de Ediciones Ciccus, el que se recrea con anexos de fotos color de vestimentas regionales con la cronología de datos sobre el tema y se complementa con un CD con la música respectiva. El mismo contribuye con la identidad de las expresiones de los pueblos, aporta elementos para la puesta en práctica de la Ley de Educación y ofrece respuestas a coreógrafos, músicos copleros, tradicionalistas, docentes y alumnos, en su reclamo de fuentes documentales serias, tanto para la reproducción de formas tradicionales como para la inspiración en la creación de nuevas manifestaciones afines a la temática. FUNDAMENTOS El Libro «Bailes Danzas Argentinas. Análisis de su Evolución», de la autora licenciada profesora Mabel Ladaga, oriunda de Los Toldos, provincia de Buenos Aires, de Ediciones Ciccus y cuya primera edición fue en el año 2012, constando de 500 ejemplares de 517 páginas, ha sido auspiciado para su impresión por la Organización de Estados Iberoamericanos, el Fondo Nacional de las Artes y la Biblioteca Nacional. El mismo será presentado en fecha a fijar a la brevedad y es por ello que, para la ocasión es importante que cuente con el reconocimiento del Senado Provincial. Esta obra surge de una rigurosa tarea de investigación realizada por parte de su autora, como becaria del Fondo Nacional de las Artes, la OEA (Organización de Estados Americanos), AECID (Agencia Española de Cooperación Internacional para la Desarrollo) y UNESCO (Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura) en Folklore Literario. La licenciada Ladaga toma el Baile Danza como motivo central, pero en sus 9a sesión ordinaria contextos, redescubriendo, en todos los tiempos y niveles sociales, formas de ser, de sentir, de hacer y de recrear, con representaciones simbólicas de la diversidad y desigualdad cultural y etnográfica y por ende, social. El Libro consiste en la edición completa con 17 danzas en un único ejemplar, con un anexo en color de vestimenta, de 32 páginas y con el mismo se acompaña un CD con la música grabada para la ocasión, ejecutada por el Coro de la Universidad Nacional de La Plata y la Orquesta Criolla Institucional de la Escuela de Danzas Tradicionales Argentinas de La Plata. La autora vuelca aquí reflexiones sobre experiencias vividas como docente de las materias de Folklore, Ciencia y Cultura Popular Argentina y es funcionaria activa, creando instituciones de nivel provincial como Dirección de Folklore y Patrimonio Cultural y Mercado Artesanal Bonaerense y coordinadora de los Torneos Juveniles y de Abuelos Bonaerenses. Siendo becaria del Fondo Nacional de las Artes, la UNESCO y de la OEA, concretó, a través del folklore aplicado, proyectos que difunde en talleres, cursos, seminarios, congresos, jurados y publicaciones. El primer tomo fue editado en 1990 y contempla un contexto histórico - cultural que constata la vigencia de estas expresiones coreográficas en el mapa bonaerense, comparándolas con otras provincias argentinas y otros países. El mismo se encuentra agotado pues es además utilizado en países del MERCOSUR, para consulta y aprendizaje. El tomo II, editado en 2002, surge de la motivación de dar continuidad a la obra con el estudio de danzas que se bailaron y se bailan en Buenos Aires, otras provincias y países de Latinoamérica y Europa. El tomo III, aún inédito, presenta el tratamiento de las danzas de salón, de ámbitos rurales, tradicionalistas, fiestas populares y festivales. Solicito a mis pares la aprobación del presente porque, como lo expresé en la DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES parte dispositiva, el Libro de marras contribuye al permanente discurso de las políticas culturales sobre la identidad y el dinamismo de las expresiones de los pueblos, aporta elementos para la puesta en práctica de los contenidos de la Ley de Educación y da respuestas a toda la comunidad interesada en la temática. 70 F-213/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires vería con agrado que el Poder Ejecutivo provincial gestione ante el Poder Ejecutivo nacional, los medios necesarios para que las llamadas realizadas desde la telefonía móvil, a los 0800 determinados por el Ministerio de Salud de la provincia de Buenos Aires, a los fines de otorgar los turnos en los distintos establecimientos Asistenciales de esa Provincia, se efectúen sin cargo para el ciudadano que se comunique con el citado número desde un teléfono celular. FUNDAMENTOS A pesar de ser una modalidad más reciente, en todo el mundo se usa más la telefonía móvil que la fija. Se debe a que las redes de telefonía móvil son más accesibles de desplegar. El número de líneas móviles en el mundo continúa en crecimiento, a pesar de que el grado de penetración en algunos países está cerca de la saturación. Este crecimiento será un factor clave para dar un nuevo paso en el desarrollo de la sociedad de la información. Por primera vez, la cantidad de hogares que sólo tienen aparatos celulares superó a aquellos que utilizan exclusivamente el teléfono fijo. El gran cambio del mercado fue producto de los precios, la diversidad geográfica, el costo de las redes y las promociones 957 a 9 sesión ordinaria En la actualidad, el 22% de los hogares tiene línea fija, mientras que el 24% prefiere el teléfono móvil. En ese contexto, el 50,8% de los hogares de la Capital Federal y el Gran Buenos Aires utiliza celulares y teléfonos fijos. Lo mismo ocurre con el 41,6% de los hogares del interior. Tener un celular con línea implica un menor desembolso inicial y puede no requerir abono fijo. De hecho el 70% de los celulares en uso es con tarjeta prepaga y sin factura. Esto último reduce aún más los costos, y además para el usuario es mucho más cómodo el celular porque puede estar comunicado todo el tiempo, sin la necesidad de estar en su casa. El uso exclusivo del celular tiene más adeptos en los hogares del interior y los de baj os recursos, 9 de cada 10 hogares pertenecen a los niveles socioeconómicos más bajos. En el 85,6% de los hogares hay teléfonos móviles, contra el 61,9% de las viviendas con teléfonos fijos Desde sus inicios, la telefonía móvil en Argentina se ha desarrollado considerablemente, posibilitando el servicio de comunicaciones móviles en todo el territorio a más de 45 millones de teléfonos móviles y alcanzando una penetración del servicio de 117%. El celular ha permitido a millones de personas de bajos ingresos, que no contaban con el servicio de telefonía fija, acceder a comunicaciones modernas que no sólo permiten transmitir la voz, sino también otros contenidos, tales como música, entretenimientos, mensajes de texto, etc. Los teléfonos, móviles, son habituales entre los miembros de cualquier familia. La proliferación de esta cantidad de dispositivos, es un claro síntoma de la aceptación de la sociedad a la información; los mismos abren una amplia posibilidad para la renovación, mejora de los procesos asistenciales, mecanismos de comunicación, seguimiento y agilizar los trámites burocrático. Las llamadas que se realizan, desde un teléfono móvil a los 0800 son con cargo, y DIARIO DE SESIONES 958 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES se cuentan como una llamada común, descontándolo del saldo o minutos. Por todos estos motivos, los que deben realizar una consulta medica al sistema donde se centralizan la información de las consulta para poder ser derivados a distintas regiones sanitarias de la provincia de Buenos Aires , y esta a su vez ,a los establecimientos asistenciales con complej idades distintas ,hace que la llamada al 0800 sea costosa, por el tiempo que se tarda hasta que pueda ser derivado correctamente, perjudicando a la gente de menor recurso para poder acceder a una política sanitaria instrumentada por parte del Ministerio de Salud de la provincia de Buenos Aires. Por lo cual sería satisfactorio que las empresas de telefonía móvil cuenten con esta metodología como un aporte a mejorar la sanidad de toda la población, haciendo gratuito a los 0800 de sanidad como es el de emergencia 911 de seguridad. Por todo lo expuesto, es que solicito a este Honorable Cuerpo que acompañe con su voto favorable a este proyecto de declaración. 71 F-224/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires manifiesta su adhesión al «Día Mundial de la Esclerosis Múltiple» instituido por la Federación Internacional de Esclerosis Múltiple que se celebró el 29 de mayo pasado. FUNDAMENTOS El 29 de mayo de cada año se conmemora el «Día Mundial de la Esclerosis Múltiple», establecido por la Federación Internacional de Esclerosis Múltiple, con Sede en Londres, incluyendo campañas y asociaciones de pacientes en más de 43 países. 9a sesión ordinaria La esclerosis múltiple es una enfermedad que consiste en la aparición de lesiones desmienilizantes, neurodegenerativas y crónicas del sistema nervioso central. Se desconocen las causas que la producen, aunque se sabe a ciencia cierta que hay diversos mecanismos auto inmunes involucrados. Las mujeres tienen una probabilidad dos veces superior de desarrollarla en relación a los hombres. Esto se debe a los cambios hormonales como principal factor subyacente, puesto que es a partir de la pubertad, precisamente, cuando los niveles hormonales aumentan y pueden aparecer los primeros síntomas. Sólo puede ser diagnosticada con fiabilidad mediante una autopsia postmortem o una biopsia, aunque existen criterios no invasivos para diagnosticarla con aceptable certeza. Por el momento se considera que no tiene cura, aunque existe medicación eficaz y la búsqueda de sus causas es un campo activo de investigación. Las causas exactas son desconocidas. A causa de sus efectos sobre el sistema nervioso central, puede tener como consecuencia una movilidad reducida e invalidez en los casos más severos. Quince años tras la aparición de los primeros síntomas, si no es tratada, al menos 50% de los pacientes conservan un elevado grado de movilidad. Menos del 10% de los enfermos mueren a causa de las consecuencias de la esclerosis múltiple o de sus complicaciones. Los primeros síntomas son trastornos visuales y la pérdida de fuerza en las extremidades, suelen aparecer entre los 20 y 40 años, tanto en hombres como en mujeres. Ni durante la infancia ni después de los 50 años, lo que refrenda aún más la posible relación entre la patología y el nivel hormonal. En el mundo, 2.500.000 personas están afectadas por dicha enfermedad; mientras que en Argentina, entre 7.000 y 8.000 la padecen. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES La concientización que se logra mediante la conmemoración de la fecha establecida es sumamente importante desde el punto de vista popular. Es por ello que no debe ser pasada por alto por este Cuerpo, ya que se coadyuva con el conocimiento de la enfermedad, su tratamiento y consecuencias, posibilitando también el diagnóstico temprano, ya que la salud es uno de los valores fundamentales de la vida. Es por lo expuesto que solicito al resto de los señores senadores me acompañen con su voto favorable en este proyecto de declaración. 72 F-242/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires declara de interés legislativo el «Plan para la Prevención y Control de las Enfermedades No Transmisibles» aprobado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) el día 27 de mayo de 2013. FUNDAMENTOS La Organización Mundial de la Salud, a través de su Asamblea, aprobó un Plan para la Prevención y Control de las Enfermedades No Transmisibles, como las dolencias derivadas del consumo del tabaco y del alcohol o la obesidad, responsables del 60 por ciento de las muertes en el mundo y que en Latinoamérica llega al 69 %. El plan fija nueve metas mundiales de aplicación «voluntaria» para prevenir y controlar estas enfermedades, aunque insta a los países a establecer programas nacionales para prevenir, controlar y reducir los factores de riesgos de estas dolencias, muchos de ellos derivados de malos hábitos alimenticios, la falta de ejercicio físico y comportamientos no sanos. Todo esto conllevan a tener problemas 959 a 9 sesión ordinaria cardiovasculares y pulmonares o enfermedades como la hipertensión, la diabetes o el cáncer, responsables de 36 millones de muertes al año, una cifra que podría llegar a los 55 millones en 2030 si no se frena su expansión, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). Actualmente, 2,8 millones de personas en el mundo mueren por dolencias relacionadas con la obesidad o con trastornos vinculados a la dieta. La directora general de la OMS, Margaret Chan, se ha mostrado públicamente abierta a la posibilidad de colaborar con la industria alimenticia para intentar reducir la ingesta de productos nocivos para la salud, algo de lo que muchos países recelan. El Plan promueve trabajar con todos los sectores y esperar que colaboren y se comprometan con la salud pública mundial. Shanthi Mendis, directora de Enfermedades No Transmisibles de la OMS, recomendó ser muy conscientes y estar muy vigilantes para evitar conflictos de intereses y asegurarnos de que la industria de la alimentación hace lo que dice. El plan aprobado, establece nueve metas para ser cumplidas de aquí a 2025, lo que, de lograrse, «supondría un notable progreso en la prevención y el control» de las enfermedades derivadas de los malos hábitos. También, hace hincapié en la importancia del conocimiento público y de la detección temprana, a través del refuerzo de los centros de atención primaria. En el texto se menciona la necesidad de que los gobiernos promuevan la reducción del uso nocivo del alcohol (bajada del 10 %), el incremento de la ingesta de frutas y hortalizas a 400 gramos diarios (cinco piezas),el aumento de la actividad física (disminución de la prevalencia de la inactividad en un 10 %), una menor ingesta de sal (reducción del 30 %) de ácidos grasos saturados y la disminución del consumo de tabaco (del 30 %). Por otra parte, se insta a las autoridades a que controlen los niveles de hiperglucemia, hipertensión arterial (reducción DIARIO DE SESIONES 960 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES del 25 %), sobrepeso u obesidad e hipercolesterolemia de la población. El documento promueve que al menos el 50 por ciento de las personas que lo necesitan reciba farmacoterapia y asesoramiento para prevenir ataques cardíacos y accidentes cardiovasculares. Insta a los Estados a que hagan todo lo necesario para que el 89 por ciento de los pacientes que lo precisen cuenten con los medicamentos esenciales de forma asequible, incluidos genéricos, «tanto en los centros públicos de salud como en los privados». También se refiere a la publicidad dirigida especialmente a los menores de edad y pide que se «reduzca el impacto que tiene en los niños la promoción de alimentos y bebidas no alcohólicos ricos en grasas saturadas, ácidos grasos, azúcares libres y la sal». En el mismo sentido, el programa insta a adoptar políticas nacionales que limiten la cantidad de ácidos grasos saturados «y eliminen prácticamente los aceites vegetales parcialmente hidrogenados en los alimentos». La Asamblea Mundial de la Salud máximo órgano decisorio de los 192 países que forman la OMS- se reúne anualmente para decidir y dictar las líneas directrices de la sanidad en el mundo. Por todo lo expuesto, es que solicito a este Honorable Cuerpo que acompañe con su voto favorable este proyecto de declaración. 73 F-243/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires vería con agrado que el Poder Ejecutivo declare de interés provincial el «Plan para la Prevención y Control de las Enfermedades No Transmisibles» aprobado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) el día 27 de mayo de 2013. 9a sesión ordinaria FUNDAMENTOS La Organización Mundial de la Salud, a través de su Asamblea, aprobó un Plan para la Prevención y Control de las Enfermedades No Transmisibles, como las dolencias derivadas del consumo del tabaco y del alcohol o la obesidad, responsables del 60 por ciento de las muertes en el mundo y que en Latinoamérica llega al 69 %. El plan fija nueve metas mundiales de aplicación «voluntaria» para prevenir y controlar estas enfermedades, aunque insta a los países a establecer programas nacionales para prevenir, controlar y reducir los factores de riesgos de estas dolencias, muchos de ellos derivados de malos hábitos alimenticios, la falta de ejercicio físico y comportamientos no sanos. Todo esto conllevan a tener problemas cardiovasculares y pulmonares o enfermedades como la hipertensión, la diabetes o el cáncer, responsables de 36 millones de muertes al año, una cifra que podría llegar a los 55 millones en 2030 si no se frena su expansión, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). Actualmente, 2,8 millones de personas en el mundo mueren por dolencias relacionadas con la obesidad o con trastornos vinculados a la dieta. La directora general de la OMS, Margaret Chan, se ha mostrado públicamente abierta a la posibilidad de colaborar con la industria alimenticia para intentar reducir la ingesta de productos nocivos para la salud, algo de lo que muchos países recelan. El Plan promueve trabajar con todos los sectores y esperar que colaboren y se comprometan con la salud pública mundial. Shanthi Mendis, directora de Enfermedades No Transmisibles de la OMS, recomendó ser muy conscientes y estar muy vigilantes para evitar conflictos de intereses y asegurarnos de que la industria de la alimentación hace lo que dice. El plan aprobado, establece nueve metas para ser cumplidas de aquí a 2025, lo que, de lograrse, «supondría un notable DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 961 SENADO DE BUENOS AIRES progreso en la prevención y el control» de las enfermedades derivadas de los malos hábitos. También, hace hincapié en la importancia del conocimiento público y de la detección temprana, a través del refuerzo de los centros de atención primaria. En el texto se menciona la necesidad de que los gobiernos promuevan la reducción del uso nocivo del alcohol (bajada del 10 %), el incremento de la ingesta de frutas y hortalizas a 400 gramos diarios (cinco piezas),el aumento de la actividad física (disminución de la prevalencia de la inactividad en un 10 %), una menor ingesta de sal (reducción del 30 %) de ácidos grasos saturados y la disminución del consumo de tabaco (del 30 %). Por otra parte, se insta a las autoridades a que controlen los niveles de hiperglucemia, hipertensión arterial (reducción del 25 %), sobrepeso u obesidad e hipercolesterolemia de la población. El documento promueve que al menos el 50 por ciento de las personas que lo necesitan reciba farmacoterapia y asesoramiento para prevenir ataques cardíacos y accidentes cardiovasculares. Insta a los Estados a que hagan todo lo necesario para que el 89 por ciento de los pacientes que lo precisen cuenten con los medicamentos esenciales de forma asequible, incluidos genéricos, «tanto en los centros públicos de salud como en los privados». También se refiere a la publicidad dirigida especialmente a los menores de edad y pide que se «reduzca el impacto que tiene en los niños la promoción de alimentos y bebidas no alcohólicos ricos en grasas saturadas, ácidos grasos, azúcares libres y la sal». En el mismo sentido, el programa insta a adoptar políticas nacionales que limiten la cantidad de ácidos grasos saturados «y eliminen prácticamente los aceites vegetales parcialmente hidrogenados en los alimentos». La Asamblea Mundial de la Salud máximo órgano decisorio de los 192 países que forman la OMS- se reúne anualmente a 9 sesión ordinaria para decidir y dictar las líneas directrices de la sanidad en el mundo. Por todo lo expuesto, es que solicito a este Honorable Cuerpo que acompañe con su voto favorable este proyecto de declaración. 74 F-245/13-14 DECLARACION El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires vería con agrado que el Poder Ejecutivo, a través de quien corresponda declare de interés provincial el 100º aniversario de la creación de la Escuela Nº 28 de Villa Bordeu, partido de Bahía Blanca y los actos conmemorativos que se realizarán el 28 de Octubre del corriente. FUNDAMENTOS Villa Bordeu, y la Escuela Nº 28, se encuentran a unos 12 Km. del centro de la ciudad de Bahía Blanca, nacen como consecuencia de la construcción de «La Blanqueada», propiedad de la señora Patrona Aguiar de Bordeu, esposa del primer intendente de la ciudad, don Teofilo Bordeu. El edificio fue usado en principio como vivienda, y en 1913 fue vivienda y escuela ya que la dueña lo dono a la Dirección de Escuelas, hasta que en 1924 se uso exclusivamente como escuela. En ese momento tenia 6 habitaciones, pisos de madera, una galería lateral y un alero al frente. El edificio permaneció sin modificaciones hasta finales de la década del 90, cuando fue adaptado, cerrándose la galería lateral y construyéndose un SUM cubierto, en forma parabólica, con piso de baldosas. La primer clase fue dictada el 17 de marzo de 1913 con una inscripción inicial de 41 alumnos, su primera directora fue la señora Emiliana Moisa de Semorile. 962 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES El 20 de Noviembre de 1966 recibió el padrinazgo del Bahía Blanca Automóvil Club, que desde entonces colabora con la institución. En la actualidad el edificio cuenta con los servicios de luz, agua y gas envasado, posee seis dependencias: dirección, biblioteca, SUM, cocina y batería de baños de docentes y de alumnos, y patio. En sus comienzos la villa y la matrícula de la zona tenían características propias de la zona rural, pero actualmente el perfil del sector ha cambiado, ya que se ha incrementado la cantidad de población estable. Actualmente en el edificio funciona en el turno mañana, la Escuela Primaria Nº 28, la ESB Nº 52 por la tarde, y también un curso de formación profesional. A estos establecimientos concurren chicos no solo del barrio sino también de otros aledaños como Los Chañares, don Ramiro, Barrio Mara y Caritas. La escuela primaria tiene secciones de 1º a 6º grado con una matricula de 110 alumnos, y 13 docentes. Se brinda servicio de comedor para 100 alumnos y merienda para 100. Para este nuevo aniversario la comunidad educativa en conjunto con la comunidad en general y los ex alumnos, están haciendo un gran esfuerzo para poner linda su escuela, ya que el edificio tiene muchos años y además que ya no alcanza para albergar la cantidad de alumnos, sus condiciones edilicias son preocupantes. Es por todo lo mencionado y porque durante 100 años cumplieron con la labor de educar, acompañar y cuidar de muchos chicos, con mucho sacrificio y dedicación de la comunidad educativa y teniendo en cuenta que la educación es uno de los pilares fundamentales donde se asientan las bases de una sociedad cada día más justa, más solidaria, más independiente y soberana, que solicito a mis pares que acompañen con su voto positivo este humilde homenaje a esta querida escuela. 9a sesión ordinaria 75 F-817/12-13 SOLICITUD DE INFORMES El Honorable Senado de la provincia de Buenos Aires se dirige al Poder Ejecutivo, para que a través del organismo que estime pertinente, informe sobre los siguientes puntos, relacionados al convenio entre el Estado nacional y el Estado provincial, y que fuere aprobado por decreto nº 1021/07 del Poder Ejecutivo provincial y ratificado por ley 13.705: 1. Si se han cumplido todas las funciones encomendadas a la Unidad Operativa de Transferencia, habida cuenta que el convenio en cuestión establece que una vez cumplidas estas funciones la Nación asumirá la responsabilidad por la prestación, operación, explotación y desarrollo de los servicios ferroviarios oportunamente concesionados a la Provincia. En caso negativo, sírvase informar: a. Si se ha efectuado el relevamiento de los inventarios correspondientes en toda la red concesionada. En caso afirmativo, remita copia de los mismos. b. Si se cuenta con el estado de situación patrimonial de los diferentes ramales, de acuerdo a lo estipulado en el artículo 3º de dicho Convenio. En caso afirmativo, envíe copia de los mismos. c. Si se llevó a cabo un relevamiento de personal. d. Si se han desarrollado programas de mantenimiento y obras. e. Si se ha definido, tal como lo establece el inc. c) del artículo 3º, un plan general de inversiones de los diferentes ramales. En su caso, curse copia del mismo e informe el grado de ejecución en el cual se encuentra. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 2. 3. 963 SENADO DE BUENOS AIRES Si se ha creado y se encuentra en actividad la Unidad de Gestión Operativa. Sírvase indicar cualquier otra información que estime útil. FUNDAMENTOS El presente proyecto de solicitud de informes tiene por objeto solicitar al Poder Ejecutivo provincial que, a través del Organismo que considere pertinente, informe sobre diversos aspectos relacionados al Convenio Suscripto por el Estado nacional y el Estado provincial, con fecha 8 de Febrero de 2007, por medio del cuál se dio inicio al proceso de transferencia de los servicios ferroviarios oportunamente concesionados a la Provincia en el marco de los decretos nros. 1168/92 y 770/93. El decreto nacional nº 1168/92 de fecha 10 de julio de 1992 suprime los servicios de pasajeros interurbanos prestados por la Empresa Ferrocarriles Argentinos a partir del 31 de Julio de ese año, con exclusión del corredor Plaza Constitución-Mar del PlataMiramar. La provincia de Buenos Aires, con la convicción de que el servicio ferroviario debía estar en manos del Estado ofreciendo un servicio público, tomó el gerenciamiento del servicio de transporte ferroviario de pasajeros, creando la Unidad Ejecutora del Programa Ferroviario Provincial. De esta manera la Provincia hizo sus esfuerzos en mantener el servicio público de pasajeros, siendo totalmente ajeno a lo que ocurría en esa época con la Reforma del Estado iniciada con la ley nacional nº 23.696, mediante la cuál se declara la emergencia administrativa dando comienzo a la ola privatizadora, desapareciendo los trenes estatales, produciéndose el abandono de las vías férreas y la pérdida de miles de puestos de trabajo. No obstante, con el correr de los años el servicio comenzó a decaer, no solo en la calidad y mantenimiento de los rodados sino también en la disminución de la a 9 sesión ordinaria extensión de sus ramales, teniendo como consecuencia un servicio ineficiente e inseguro para el transporte de pasajeros. En el Convenio suscripto entre Provincia y Nación se conforma la Unidad Operativa de Transferencia, la que en un plazo de ciento ochenta (180) días, el cuál podrá ser ampliado por acuerdo de las partes, deberá: efectuar el relevamiento y los inventarios correspondientes en toda la red concesionada; establecer y determinar el estado de situación patrimonial de los diferentes ramales; definir el plan general de inversiones a realizarse en los mismos; confeccionar todos los programas de mantenimiento y obras; realizar el relevamiento del personal; establecer todas las acciones que resulten conducentes para garantizar el funcionamiento de los servicios ferroviarios oportunamente concesionados a la Provincia. Es por esto que se solicita conocer si la Unidad Operativa de Transferencia ha finalizado las tareas que le fueron encomendadas por el Convenio en cuestión a fin de proceder a la transferencia de los servicios ferroviarios oportunamente concesionados a la Provincia en el marco de los decretos nros. 1168/92 y 770/93. Por los fundamentos esgrimidos, solicito a las señoras y señores senadores, que acompañen con su voto afirmativo la presente iniciativa. 76 E-343/12-13 PROYECTO DE LEY ARTÍCULO 1°: Declárase de utilidad pública y sujeto a expropiación la fracción de terreno a desmembrar del inmueble ubicado en la localidad de Maria Ignacia Vela, partido de Tandil, designado catastralmente como: Circunscripción VI, Sección F, Chacra 62, Parcela 1, cuyo dominio se encuentra inscripto en la Matrícula 41228, a nombre de Ciccimarra DIARIO DE SESIONES 964 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES Humberto y/o quien o quienes resulten ser sus legítimos propietarios. Los términos de la presente ley se ajustarán a lo dispuesto en la Ordenanza 13.218 dictada por Honorable Concejo Deliberante y promulgada por Departamento Ejecutivo del municipio de Tandil. ARTÍCULO 2°: El inmueble expropiado será transferido a la municipalidad Tandil para ser afectado a la ejecución del Plan de Obras de Desagües Cloacales generado por el Gobierno de la provincia de Buenos Aires. ARTICULO 3°: El gasto que demande el cumplimiento de la presente ley será atendido con cargo al Presupuesto de Gastos de la municipalidad de Tandil. ARTICULO 4°: Autorizase al Poder Ejecutivo para solicitar al señor Fiscal de Estado, se inicien las acciones legales a los fines de la urgente e inmediata toma de posesión del bien que por la presente se declara de utilidad pública y suj eto a expropiación. ARTÍCULO 5°: La escritura traslativa de dominio a favor de los adquirentes será otorgada por ante la Escribanía General de Gobierno, estando la misma exenta del pago de impuestos al acto. ARTICULO 6°: Exceptúase a la presente ley de los alcances del artículo 47 de la ley 5.708 (texto ordenado decreto 8523/86) estableciéndose en cinco años el plazo para considerar abandonada la expropiación respecto del inmueble consignado en el artículo 1°. ARTICULO 7°:Comuníquese al Poder Ejecutivo. FUNDAMENTOS HONORABLE LEGISLATURA: Se somete a Vuestra consideración el proyecto de ley que se adjunta para su sanción, a través del cual se propicia la expropiación de una fracción de terreno en el partido de Maria Ignacia Vela con destino y con cargo económico a la municipalidad de Tandil. El inmueble expropiado será afectado al Plan de Obras de Desagües Cloacales 9a sesión ordinaria generado por el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires, determinado por los estudios oportunamente realizados, y los informes que constan en la nota administrativa 11/10071/00 cuya copias aquí se adjuntan, y concretamente se destina a la construcción de una planta depuradora de desagües cloacales en la localidad de Maria Ignacia Vela Es importante destacar que la Gerencia Técnica de Obras Sanitarias y ha declarado apto el inmueble que aquí se expropia para cumplir con el obj eto de la presente. Asimismo el Honorable Concej o Deliberante de la ciudad de Tandil ha dictado la Ordenanza 13218 para dar cumplimiento ha dicho objetivo y la misma fue promulgada por el Departamento Ejecutivo mediante Decreto 167 de fecha 15 de enero del corriente año. Se acompaña copia del expediente administrativo y demás constancias que fundamentan la Ordenanza municipal citada ut-supra. A mérito de las consideraciones vertidas, es que solicitamos a los señores legisladores nos acompañen con su voto afirmativo en la oportunidad de considerar el presente proyecto de ley. II.- Reseña de los Asuntos Entrados DEL PODER EJECUTIVO A-5/13-14 PROYECTO DE LEY: PRORROGANDO A PARTIR DE SU VENCIMIENTO Y POR EL TERMINO DE DOCE MESES LA EMERGENCIA DE LA INFRAESTRUCTURA EDILICIA DEL PODER JUDICIAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES - LEY Nº 13.795. MENSAJE Nº 2852 «A LAS COMISIONES PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» A-6/13-14 PROYECTO DE LEY: PRORROGANDO, A PARTIR DE SU VENCIMIENTO Y POR EL TERMINO DE DOCE MESES, LA DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES AUTORIZACION A LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA PARA TRASLADAR DE LOS JUZGADOS DE GARANTIAS Y LOS JUZGADOS UNIPERSONALES DE FAMILIA, ART. 1º Y 2º - LEY 13.814, PRORROGADA POR LAS LEYES Nº 13.945, 14.092, 14.171, 14.297 Y 14.401 MENSAJE Nº 2853. «A LAS COMISIONES PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» A-7/13-14 PROYECTO DE LEY: PRORROGANDO A PARTIR DEL VENCIMIENTO DE LA LEY Nº 14.400 Y POR EL TERMINO DE DOCE MESES, EL PLAZO PARA COMPLETAR EL PROCESO DE TRANSFORMACION DE LOS TRIBUNALES DE FAMILIA EN LOS JUZGADOS UNIPERSONALES, ARTICULO 94 DE LA LEY Nº 13.634, TEXTO SEGÚN LEY Nº 13.821 MENSAJE Nº 2854 «A LAS COMISIONES PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» A-8/13-14 PROYECTO DE LEY: SUPRIMIENDO LOS MINISTERIOS PUBLICOS DEL TRABAJO Y CREANDO LOS CARGOS DE ASESOR DE INCAPACES EN AVELLANEDA, BRAGADO, TRES ARROYOS Y ZARATE; CREANDO EL CARGO DE AGENTE FISCAL EN EL DEPARTAMENTO JUDICIAL DE MERCEDES Y SUPRIMIENDO EXPRESION DEL QUINTO PARRAFO DEL INCISO B) DEL ARTICULO 7º DE LA LEY Nº 5827 (T.O. POR DECRETO Nº 3702/92). MENSAJE Nº 2855 «A LAS COMISIONES PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» A-9/13-14 PROYECTO DE LEY: AUTORIZANDO AL PODER EJECUTIVO A MODIFICAR EL LISTADO DE OBRAS A QUE SE REFIERE LOS ANEXOS DE LA LEY Nº 12.372 Y MODIFICATORIAS. MENSAJE Nº 2857 «A LAS COMISIONES PRESUPUESTO E 965 a 9 sesión ordinaria IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» B-112/13-14 CONTESTA SOLICITUD DE INFORMES: REFERENTE A ASPECTOS VINCULADOS CON LA PROVISION DE SERVICIO DE GAS NATURAL A LOS CENTROS URBANOS, POR PARTE DE LA EMPRESA CAMUZZI GAS PAMPEANA S.A. SUS ANTECEDENTES F 360 - 2011-2012 OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS B-113/13-14 CONTESTA SOLICITUD DE INFORMES: REFERENTE A ASPECTOS VINCULADOS CON LA OCUPACION POR PARTE DE PARTICULARES DEL INMUEBLE DE PROPIEDAD FISCAL, UBICADO EN LA CIUDAD DE JUNIN. SUS ANTECEDENTES F 680 - 2011-2012 ASUNTOS MUNICIPALES, DESCENTRALIZACIÓN Y FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL B-114/13-14 CONTESTA SOLICITUD DE INFORMES: REFERENTE A ASPECTOS VINCULADOS CON LA RESOLUCION Nº 7/11 DEL INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL, MEDIANTE LA CUAL SE APROBO EL «PLAN CUENTAS PREVISIONALES AL DIA, PARA ESTABLECIMIENTOS EDUCATIVOS DE GESTION PRIVADA». SUS ANTECEDENTES F 100 - 2012-2013 MESA ENTRADAS LEGISLATIVA B-115/13-14 CONTESTA SOLICITUD DE INFORMES: REFERENTE A ASPECTOS VINCULADOS CON LAS POLITICAS PREVENTIVAS Y DE TRATAMIENTO DE LAS ADICCIONES EN DEPENDENCIAS OFICIALES. SUS ANTECEDENTES F 26 - 2012-20 013 PREVENCIÓN DE LAS ADICCIONES B-116/13-14 CONTESTA SOLICITUD DE INFORMES: REFERENTE A ASPECTOS VINCULADOS 966 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES CON LA PROBLEMÁTICA ENERGETICA DEL PARTIDO DE BOLIVAR. SUS ANTECEDENTES F 689 - 2011-2013 OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS B-117/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A SOLICITANDO LOS CONSENSOS POLITICOS NECESARIOS PARA EXTENDER LOS BENEFICIOS, PROMOCIONES Y EXENCIONES YA ESTABLECIDOS O LOS QUE SE DEN EN EL FUTURO, POR DISPOSICIONES NORMATIVAS NACIONALES Y CUYOS DESTINATARIOS SEAN LAS PROVINCIAS Y LOS PARTIDOS COMPRENDIDOS EN EL ARTICULO 1º DE LA LEY 23.272. SUS ANTECEDENTES F 462 - 2012-2013 ARCHIVO B-118/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A SOLICITANDO SE IMPULSE UN PROYECTO DE LEY PARA CAMBIAR EL NOMBRE DE LA AUTOPISTA BUENOS AIRES - ROSARIO, RUTA NACIONAL Nº 9 TRAMO COMPRENDIDO SAN NICOLAS ROSARIO, ACTUALMENTE DENOMINADO «PEDRO EUGENIO ARAMBURU», PROPONIENDO EN SU REEMPLAZO EL DE «MANUEL BELGRANO». SUS ANTECEDENTES F 305 - 2012-2013 ARCHIVO B-119/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO PROVINCIAL DECLARE DE INTERES NACIONAL LA INVESTIGACION Y PRODUCCION PUBLICA DE MEDICAMENTOS, MATERIAS PRIMAS ENTENDIENDO A LOS MISMOS COMO BIENES SOCIALES. SUS ANTECEDENTES F 569 - 2012-2013 ARCHIVO B-120/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A SOLICITANDO CONTROL EN LA 9a sesión ordinaria REGULARIDAD DEL FUNCIONAMIENTO DEL PAMI RESPECTO AL CONVENIO CELEBRADO CON COFA (CONFEDERACION FARMACEUTICA ARGENTINA) EN RELACION A LA PROVISION GRATUITA DE PAÑALES GERIATRICOS. SUS ANTECEDENTES F 380 - 2012-2013 ARCHIVO B-121/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO DEJE SIN EFECTO LAS DESCENTRALIZACIONES Y CIERRES DE CENTROS PROVINICALES DE ADICCIONES (CPA), QUE ESTA LLEVANDO A CABO EN DISTINTOS PUNTOS DE LA PROVINCIA. SUS ANTECEDENTES F 728 - 2012-2013 ARCHIVO B-122/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO DECLARE DE INTERES PROVINCIAL EL CENTENARIO DE LA LOCALIDAD DE «DE LA GARMA», PARTIDO DE ADOLFO GONZALEZ CHAVEZ. SUS ANTECEDENTES F 716 - 2012-2013 MESA ENTRADAS LEGISLATIVA B-123/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA MANIFESTACION DE REPUDIO Y PREOCUPACION, ANTE LOS MASIVOS CORTES DE SUMINISTRO ELECTRICO, POR PARTE DE LAS PRESTADORAS DE SERVICIO. SUS ANTECEDENTES F 826 - 2012-2013 ARCHIVO B-124/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA DECLARACION DE INTERES LEGISLATIVO EL «PRIMER ENCUENTRO DE TANGO Y JUVENTUD VILLA ESPIL 2013», QUE SE LLEVARA A CABO EN LA LOCALIDAD DE VILLA ESPIL PARTIDO DE LA CIUDAD DE SAN ANDRES DE GILES, EL DIA SABADO 20 DE JULIO DEL CORRIENTE AÑO. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES 967 a 9 sesión ordinaria SUS ANTECEDENTES F 15 - 2013-2014 ARCHIVO SUS ANTECEDENTES F 128 - 2013-2014 ARCHIVO B-125/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA MANIFESTACION DE BENEPLACITO POR EL ACCIONAR DE LA DEFENSORIA DEL PUEBLO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, AL IMPULSAR UN RECLAMO ANTE LA JUSTICIA FEDERAL EN DEFENSA DE LOS USUARIOS DE LA EMPRESA CABLEVISION, CON EL FIN DE QUE LA EMPRESA ADECUE EL MONTO QUE DEBE COBRARSE COMO ABONO. SUS ANTECEDENTES F 26 - 2013-2014 ARCHIVO B-129/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA MANIFESTACION DE PREOCUPACION POR EL ESTADO EN EL QUE SE ENCUENTRA LA RUTA PROVINCIAL Nº 74, EN EL TRAYECTO DE TANDIL HASTA LAS ARMAS Y SOLICITANDO EL BACHEO, REPAVIMENTACION Y SEÑALIZACION. SUS ANTECEDENTES F 135 - 2013-2014 ARCHIVO B-126/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A SOLICITANDO LA PRONTA CULMINACION DE LAS OBRAS QUE FUERON SUSPENDIDAS, SOBRE LA RUTA NACIONAL Nº 5, EN EL TRAMO COMPRENDIDO ENTRE LAS CIUDADES DE LUJAN-MERCEDES, COMO ASI TAMBIEN OBRAS PROYECTADAS Y MANTENIMIENTO NECESARIO EN TODA SU EXTENSION SUS ANTECEDENTES F 302 - 2012-2013 ARCHIVO B-127/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA MANIFESTACION DE BENEPLACITO POR LA SUSCRIPCION DE UN ACUERDO MARCO DE COLABORACION PARA PROMOVER LA CREACION DE UN CENTRO IBEROAMERICANO DE ARBITRAJE. SUS ANTECEDENTES F 49 - 2013-2014 ARCHIVO B-128/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA DECLARACION DE INTERES LEGISLATIVO EL FESTIVAL DE CINE DE UNIVERSIDADES PUBLICAS (REC) EN SU CUARTA EDICION, A REALIZARSE DEL 4 AL 8 DE JUNIO DE 2013 EN LA CIUDAD DE LA PLATA. B-130/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA MANIFESTACION DE BENEPLACITO POR LA LICITACION DE LAS OBRAS DE REPAVIMENTACION DE LA RUTA PROVINCIAL Nº 20, EN EL TRAMO ENTRE CHASCOMUS Y RANCHOS, SOLICITANDO SE EJECUTE EN EL MENOR TIEMPO POSIBLE Y DE ACUERDO A LOS PLAZOS LICITATORIOS ESTABLECIDOS. SUS ANTECEDENTES F 136 - 2013-2014 ARCHIVO B-131/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA MANIFESTACION DE PREOCUPACION POR EL ESTADO EN EL QUE SE ENCUENTRA LA RUTA PROVINCIAL Nº 50, EN EL TRAYECTO ENTRE AYACUCHO Y RAUCH, SOLICITANDO BACHEO, REPAVIMENTACION Y SEÑALIZACION. SUS ANTECEDENTES F 137 - 2013-2014 ARCHIVO B-132/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA MANIFESTACION DE PREOCUPACION POR EL ESTADO EN EL QUE SE ENCUENTRA LA RUTA PROVINCIAL Nº 29, EN EL TRAYECTO ENTRE LA ROTONDA QUE CONFLUYEN LAS RUTAS PROVINCIALES Nº 29 Y Nº 74 Y LA ROTONDA QUE CONVERGEN LAS RUTAS PROVINCIALES Nº 50 Y Nº 29, SOLICITANDO BACHEO, REPAVIMENTACION Y SEÑALIZACION. 968 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES SUS ANTECEDENTES F 138 - 2013-2014 ARCHIVO B-133/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA MANIFESTACION DE BENEPLACITO POR EL DICTADO DE LA RESOLUCION Nº 0100/13 EFECTUADO POR EL DIRECTORIO DEL ORGANISMO DE CONTROL DE ENERGIA ELECTRICA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. SUS ANTECEDENTES F 153 - 2013-2014 ARCHIVO B-134/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA DECLARACION DE INTERES LEGISLATIVO LA PRESENTACION DEL LIBRO «NO ME OLVIDES», A CARGO DEL SENADOR PROVINCIAL ALFREDO CESAR MECHKIEVI, A REALIZARSE EL LUNES 13 DE MAYO, EN EL SALON ROBERTO ARLT, DE LA 39º FERIA INTERNACIONAL DEL LIBRO. SUS ANTECEDENTES F 169 - 2013-2014 ARCHIVO B-135/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A SOLICITANDO LA PAVIMENTACION DEL CAMINO QUE UNE A ORIENTE CON MIRASOL EN EL SUDOESTE DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. SUS ANTECEDENTES F 107 - 2012-2013 ARCHIVO B-136/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA DECLARACION DE DE INTERES LEGISLATIVO LA OBRA «SECRETOS DE LA MEMORIA» DE LA SRA. GLADYS ADELA ISSOURIBEHERE, INVESTIGACION Y SORPRENDENTE RELATO SOBRE LA HISTORIA SOCIAL DE LA CIUDAD DE BRAGADO A PARTIR DE LA LOCALIZACION DE SUS PRIMEROS POBLADORES. SUS ANTECEDENTES F 176 - 2013-2014 ARCHIVO 9a sesión ordinaria B-137/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA DECLARACION DE INTERES LEGISLATIVO EL LIBRO «FEMENINAS, TECNICA DE TANGO DANZA PARA LA MUJER», DE LA COREOGRAFA CAROLINA PIZZO. SUS ANTECEDENTES F 201 - 2013-2014 ARCHIVO B-138/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO SE REGLAMENTEN Y APLIQUEN LOS ARTICULOS 1º, 2º, 6º Y 7º DE LA LEY 13 .380 POR LA CUAL SE CREA EN EL AMBITO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, EL SISTEMA DE PROTECCION INTEGRAL DE LAS PERSONAS QUE PADECEN SINDROME AUTISTICO. SUS ANTECEDENTES F 826 - 2010-2011 ARCHIVO B-139/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A SOLICITANDO AL PODER EJCUTIVO PROVINCIAL SE AUXILIE A LA COMUNIDAD DE BELLOCQ DEL DISTRITO DE CARLOS CASARES, LA CUAL SE ENCUENTRA AISLADA CON MOTIVO DE LA INUNDACION PROVOCADA POR LAS RECIENTES LLUVIAS. SUS ANTECEDENTES F 216 - 2012-2013 ARCHIVO B-140/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A SOLICITANDO LA PAVIMENTACION DEL ACCESO AL INSTITUTO SANTA TERESA DE LA LOCALIDAD DE PEREYRA, PARTIDO DE BERAZATEGUI. SUS ANTECEDENTES F 586 - 2011-2012 ARCHIVO B-141/13-14 DECRETO 435/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 435/13 ADECUACION DE CREDITOS DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES 2013-LEY 14.393-, CON DESTINO A LA CUENTA ESPECIAL: «UNIDAD DE COORDINACION CON ORGANISMOS MULTILATERALES DE CREDITO (UCO)». «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-142/13-14 DECRETO 450/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 450/13, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013-LEY 14.393-, CON DESTINO A LA REALIZACION DE DIVERSAS OBRAS EN EL MARCO DE LA EMERGENCIA HIDRICA DECLARADA POR LOS DECRETOS Nº 478/12 «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-143/13-14 CONTESTA RESOLUCIÓN: REFERENTE AL TRATAMIENTO PREFERENCIAL Y CARACTER DE URGENTE, LOS SUBSIDIOS Y SUBVENCIONES EN CUANTO A SU SOLICITUD Y OTORGAMIENTO A SUS BENEFICIARIOS, EN CASOS DE CATASTROFES NATURALES, Y/O CUALQUIER OTRA SITUACION EXTRAORDINARIA. SUS ANTECEDENTESF 101 - 2013-2 ARCHIVO B-144/13-14 DECRETO 2114/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2114/12, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012-LEY 14.331-, CON DESTINO A LA CAJA DE JUBILACIONES, SUBSIDIOS Y PENSIONES DEL PERSONAL DEL BANCO PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-145/13-14 DECRETO 2115/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2115/12, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, 969 a 9 sesión ordinaria PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012-LEY 14.331-, CON DESTINO A LA ASIGNACION HACIA RENTAS GENERALES, DE LOS SALDOS DE LOS FONDOS PARA EL FORTALECIMIENTO DE RECURSOS MUNICIPALES «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-146/13-14 DECRETO 2116/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2116/12, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012-LEY 14.331-, CON DESTINO A LA REALIZACION DE EMPRENDIMIENTOS DE INFRAESTRUCTURA URBANISTICA. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-147/13-14 DECRETO 2117/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2117/12, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012-LEY 14.331-, CON DESTINO AL CORREDOR VIAL INTEGRADO DEL ATLANTICO. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-148/13-14 DECRETO 2118/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2118/12, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012-LEY 14.331-, CON DESTINO A LAS OBRAS: HOSPITAL MUNICIPAL DEL NIÑO - LA MATANZA Y SERVICIO ZONAL - TANDIL ENMARCADAS EN EL PROGRAMA DE APOYO A LA INVERSION EN LOS SECTORES SOCIALES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-149/13-14 DECRETO 2119/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2119/12, ADECUACION PRESUPUES- 970 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES TARIA DEL MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012-LEY 14.331-, CON DESTINO A LAS OBRAS: HOSPITAL CESTINO - ENSENADA, HOSPITAL CIUDAD EVITA - LA MATANZA, CASA DEL NIÑO - ESTEBAN ECHEVERRIA «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-150/13-14 DECRETO 2123/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2123/12, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012 -LEY 14.331-, CON DESTINO A LA CUENTA ESPECIAL PROMIN DEL MINISTERIO DE SALUD. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-151/13-14 DECRETO 2124/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2124/12, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012-LEY 14.331-, CON DESTINO A REFORZAR EL PRESUPUESTO DE EROGACIONES DE DICHO MINISTERIO. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-152/13-14 DECRETO 2125/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2125/12, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012-LEY 14.331-, CON DESTINO A REFORZAR EL PROYECTO DE OBRA: SANEAMIENTO AMBIENTAL Y CONTROL DE INUNDACIONES EN LA CUENCA DEL RIO RECONQUISTA. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-153/13-14 DECRETO 2148/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2148/12, ADECUACION PRESUPUES- 9a sesión ordinaria TARIA MINISTERIO DE ECONOMIA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012-LEY 14.331-, CON DESTINO A DISMINUIR EL CALCULO DE RECURSOS DEL INSTITUTO DE OBRA MEDICO ASISTENCIAL. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-154/13-14 DECRETO 2149/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2149/12, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012 -LEY 14.331-, CON DESTINO A ADECUAR DIVERSOS RUBROS DE LAS FUENTES FINANCIERAS DE OBLIGACIONES DEL TESORO Y CREDITOS DE EMERGENCIA. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-155/13-14 DECRETO 2150/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2150/12, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012 -LEY 14.331-, CON DESTINO A TRANSFERENCIAS DE CREDITOS DEL MINISTERIO DE JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS Y LA SECRETARIA DE PARTICIPACION CIUDADANA PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE DE LA GESTION INTEGRAL DE RESIDUOS SOLIDOS URBANOS EN LA CUENCA MATANZA RIACHUELO. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-156/13-14 DECRETO 2155/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2155/12, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012 -LEY 14.331-, CON DESTINO A REFORZAR LA PARTIDA DE GASTOS EN PERSONAL DE LA UNIDAD EJECUTORA DEL PROGRAMA FERROVIARIO PROVINCIAL. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-157/13-14 DECRETO 2158/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2158/12. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012 - LEY Nº 14.331, CON DESTINO A LAS EROGACIONES DE LA CAJA DE RETIROS, JUBILACIONES Y PENSIONES DE LAS POLICIAS DE LA PROVICNIA DE BUENOS AIRES. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-158/13-14 DECRETO 466/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 466/13. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013 - LEY Nº 14.393. CON DESTINO AL PROGRAMA DE DESARROLLO DE LA INVERSION SUSTENTABLE EN INFRAESTRUCTURA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-159/13-14 DECRETO 535/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 535/13 ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013LEY 14..393-, CON DESTINO A INCORPORAR REMANENTES DE EJERCICIOS ANTERIORES. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-160/13-14 DECRETO 469/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 469/13. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013- LEY º 14.393-. CON DESTINO AL MINISTERIO DE JUSTICIA Y SEGURIDAD «TRABAJOS PENITENCIARIOS ESPECIALES». «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» 971 a 9 sesión ordinaria B-161/13-14 DECRETO 2157/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2157/12. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012- LEY Nº 14.331. CON DESTINO AL PROGRAMA DENOMINADO «PROGRAMA DE APOYO A LA INVERSION EN LOS SECTORES SOCIALES DELA PROVINCIA DE BUENOS AIRES». «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-162/13-14 DECRETO 538/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 538/13. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013 - LEY Nº 14.393. MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA. PARA OBRA: HOSPITAL PENNA-BAHIA BLANCA ENMARCADA EN EL PROGRAMA DE APOYO A LA INVERSION EN LOS SECTORES SOCIALES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-163/13-14 DECRETO 539/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 539/13. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013 - LEY Nº 14.393. MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA. PARA OBRA: HOSPITAL CESTINO-ENSENADA, HOSPÌTAL GUTIERREZ-LA PLATA Y HOSPITAL TETTAMANTI DE MAR DEL PLATA ENMARCADAS EN EL PROGRAMA DE APOYO A LA INVERSION EN LOS SECTORES SOCIALES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-164/13-14 DECRETO 542/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 542/13 ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE LA PRODUCCION, CIENCIA Y TECNOLOGIA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013 - LEY 14.393, PARA SOLVENTAR 972 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES GASTOS DE FUNCIONAMIENTO Y EQUIPAMIENTO. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-165/13-14 DECRETO 546/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 546/13, MODIFICACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013-LEY 14.393-, CON DESTINO A LA JURISDICCION AUXILIAR DEL PODER JUDICIAL, ADMINISTRACION DE JUSTICIA. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-166/13-14 DECRETO 540/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 540/13. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013 LEY Nº 14.393 - MINISTERIO DE ECONOMIA - «FONDO PATRONATO DE LIBERADOS» «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-167/13-14 DECRETO 2153/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2153/12, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012-LEY 14.331-, CON DESTINO A REFORZAR EL PRESUPUESTO DE EROGACIONES DEL MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-168/13-14 DECRETO 2159/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2159/12, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012 -LEY 14.331-, CON DESTINO AL FONDO PROVINCIAL DE VIALIDAD. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» 9a sesión ordinaria B-169/13-14 DECRETO 2160/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2160/12, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012 -LEY 14.331-, CON DESTINO A LA JURISDICCION AUXILIARDE DICHO MINISTERIO «OBLIGACIONES DEL TESORO Y CREDITOS DE EMERGENCIA». «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-170/13-14 DECRETO 2161/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2161/12, DEL REGISTRO DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, POR EL CUAL SE GESTIONA UNA MODIFICACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012 -LEY 14.331-, CON DESTINO A ADECUAR EL CALCULO DE RECURSO Y EL PRESUPUESTO DE EROGACIONES DEL INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-171/13-14 DECRETO 2163/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2163/12, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012 -LEY 14.331-, CON DESTINO A REFORZAR EL PRESUPUESTO DE EROGACIONES DEL MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA, EN LAS CATEGORIAS DE PROGRAMAS. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-172/13-14 DECRETO 2164/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2164/12, DEL REGISTRO DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, POR EL CUAL SE GESTIONA UNA MODIFICACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012-LEY 14.331-, CON DESTINO A LA DIRECCION GENERAL DEL CULTURA Y EDUCACION. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-173/13-14 DECRETO 2165/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2165/12, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012 -LEY 14.331-, CON DESTINO AL MINISTERIO DE LA PRODUCCION Y EL ENTE ADMINISTRDOS ASTILLEROS RIO SANTIAGO. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-174/13-14 DECRETO 2167/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2167/12. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012 -LEY Nº 14.331 CON DESTINO AL «FONDO PROVINCIAL DE SALUD» S.A.M.O «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-175/13-14 DECRETO 2168/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2168/12. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012 -LEY Nº 14.331. CON DESTINO A LA CORPORACION DE FOMENTO DEL VALLE BONAERENSE DEL RIO COLORADO ( CORFO. RIO) Y LA CUENTA ESPECIAL DEL MINSTERIO DE LA PRODUCCION, « FONDO PROVINCIAL DE PUERTOS -LEY Nº 11.206. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-176/13-14 DECRETO 2169/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2169/12. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012 - LEY Nº 14.331, CON DESTINO AL INSTITUTO PROVINCIAL DE LOTERIA Y CASINOS. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» 973 a 9 sesión ordinaria B-177/13-14 DECRETO 2170/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2170/12. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012 -LEY Nº 14.331-.CON DESTINO A LA AGENCIA DE RECAUDACION DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES (A.R.B.A). «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-178/13-14 DECRETO 2171/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2171/12. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012 LEY Nº 14.331. CON DESTINO AL INSTITUTO CULTURAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-179/13-14 DECRETO 2180/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2180/12. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012- LEY Nº 14.331.CON DESTINO AL MINISTERIO DE TRABAJO PARAGASTOS EN PERSONAL. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-180/13-14 DECRETO 544/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 544/13. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013- LEY Nº 14.393. CON DESTINO A LA DISTRIBUCION DE RECURSOS COPARTICIPABLES ENTRE LOS MUNICIPIOS EN FORMA AUTOMATICA. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-181/13-14 DECRETO 591/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 591/13. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013 LEY Nº 14.393. CON DESTINO AL «PPROGRAMA DE APOYO A LA INVERSION EN LOS SECTORES SOCIALES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES». «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» 974 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES B-182/13-14 DECRETO 592/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 592/13. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013 -LEY Nº 14.393. CON DESTINO AL PODER JUDICIAL -MINISTERIO PUBLICO. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-183/13-14 DECRETO 597/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 597/13. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013 -LEY Nº 14.393.- MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA. «PROGRAMA DE APOYO A LA INVERSION DE LOS SECTORES SOCIALES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES». «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-184/13-14 DECRETO 602/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 602/13. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013 -LEY Nº 14.393.-» CON DESTINO AL PLAN DE ADECUACION SALARIAL DEL PERSONAL DE VIALIDAD- DIRECCION DE VIALIDAD. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-185/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA REPAVIMENTACION DE LA RUTA 11 EN EL TRAMO COMPRENDIDO ENTRE LA CALLE 105 DEL PARTIDO DE LA PLATA HASTA EL PARAJE EL PINO ENTRADA DE LA LOCALIDAD DE BAVIO. SUS ANTECEDENTES F 708 - 2011-2012 ARCHIVO B-186/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A TAREAS DE REPAVIMENTACION, DEMARCACION HORIZONTAL Y MANTENIMIENTO EN LA RUTA PROVINCIAL Nº 85, EN EL TRAMO QUE SE EXTIENDE ENTRE LAS RUTAS NACIONALES Nº 33 Y Nº 5. 9a sesión ordinaria SUS ANTECEDENTES F 361 - 2012-2013 ARCHIVO B-187/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA REPAVIMENTACION, DEMARCACION HORIZONTAL Y VERTICAL, Y MANTENIMIENTO DE BANQUINAS EN LA RUTA PROVINCIAL Nº 60, EN EL TRAMO QUE VA DESDE EL CRUCE CON LA RUTA PROVINCIAL Nº 33 Y EL LIMITE CON LA PROVINCIA DE LA PAMPA, EN EL SUDOESTE DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. SUS ANTECEDENTES F 566 - 2012-2013 ARCHIVO B-188/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA REPARACION DE LA RUTA PROVINCIAL Nº 60, DESDE EL CRUCE CON LA RUTA Nº 33 HASTA EL MERIDIANO V, LIMITE CON LA PROVINCIA DE LA PAMPA, PERTENECIENTE AL PARTIDO DE ADOLFO ALSINA. SUS ANTECEDENTES F 778 - 2012-2013 ARCHIVO B-189/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA DECLARACION DE INTERES PROVINCIAL, EL PRIMER CENTENARIO DE LA FUNDACION DE LA LOCALIDAD RURAL DE BELLOCQ, PARTIDO DE CARLOS CASARES, QUE SE CONMEMORO EL DIA 8 DE DICIEMBRE DE 2012. SUS ANTECEDENTES F 802 - 2012-2013 ARCHIVO B-190/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA DECLARACION DE INTERES CULTURAL Y EDUCATIVO LA CARRERA DE «PROFESORADO EN FILOSOFIA» DICTADO EN EL INSTITUTO SUPERIOR DE FORMACION DOCENTE Nº 22 «DR. ADOLFO ALSINA», DE LA CIUDAD DE OLAVARRIA. SUS ANTECEDENTES F 83 - 2013-2014 ARCHIVO DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES B-191/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA OTORGACION DE LA COBERTURA MEDICA OPTATIVA, A LOS BENEFICIARIOS DE PENSIONES OTORGADAS POR EL INSTITUTO DE AYUDA FINANCIERA PARA EL PAGO DE RETIROS Y PENSIONES MILITARES (IAF) Y QUE HUBIEREN PADECIDO ALGUNA DISCAPACIDAD EN OCASION DEL CUMPLIMIENTO DEL SERVICIO MILITAR OBLIGATORIO. SUS ANTECEDENTES F 717 - 2012-2013 ARCHIVO B-192/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA CONDONACION DE LA DEUDA QUE REGISTRA LOS ADJUDICATARIOS DE VIVIENDAS DEL «COMPLEJO EDILICIO HABITACIONAL UTA MAR DEL PLATA» CON EL BANCO CENTRAL DE LA REPUBLICA ARGENTINA. SUS ANTECEDENTES F 773 - 2012-2013 ARCHIVO B-193/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA MANIFESTACION DE PREOCUPACION POR LA DEMORA DE LA REPUBLICA ARGENTINA EN CUMPLIR CON LAS DISPOSICIONES DEL «PROTOCOLO CONSTITUTIVO DEL PARLAMENTO DEL MERCOSUR». SUS ANTECEDENTES F 824 - 2012-2013 ARCHIVO B-194/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA MANIFESTACION DE BENEPLACITO POR EL LANZAMIENTO E INCLUSION EN LA GRILLA DE LA TELEVISION PUBLICA DIGITAL (TDA) DEL CANAL DEPORTV, QUE SERA DE ACCESO LIBRE E IRRESTRICTO EN TODO EL PAIS. SUS ANTECEDENTES F 4 - 2013-2014 ARCHIVO B-195/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA MANIFESTACION DE BENEPLACITO 975 a 9 sesión ordinaria POR LA REALIZACION DE TRES PASARELAS PEATONALES SOBRE LA AVENIDA JUAN MANUEL DE ROSAS, DE LA CIUDAD DE BAHIA BLANCA. SUS ANTECEDENTES F 32 - 2013-2014 ARCHIVO B-196/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA PROPUESTA DE ASCENSO POST MORTEM AL GRADO DE GENERAL DEL EJERCITO AL CORONEL Y GOBERNADOR DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES MANUEL CRISPULO BERNABE DORREGO. SUS ANTECEDENTES F 61 - 2013-2014 ARCHIVO B-197/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA MANIFESTACION DE REPUDIO A LA PROVOCACION BRITANICA DE HABER REALIZADO EJERCICIOS MILITARES DESDE EL 15 AL 26 DE ABRIL DE 2013, EN TERRITORIO DE NUESTRAS ISLAS MALVINAS. SUS ANTECEDENTES F 102 - 2013-2014 ARCHIVO B-198/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA MANIFESTACION DE BENEPLACITO POR LA VISITA DEL PRESIDENTE VENEZOLANO NICOLAS MADURO, EN EL MARCO DE LA GIRA QUE REALIZO POR ARGENTINA, URUGUAY Y BRASIL DURANTE EL 7, 8 Y 9 DE MAYO DEL 2013. SUS ANTECEDENTES F 161 - 2013-2014 MESA ENTRADAS LEGISLATIVA B-199/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA CONMEMORACION DEL EX PRESIDENTE DR. NESTOR CARLOS KIRCHNER, AL CUMPLIRSE EL 4 DE MAYO TRES AÑOS DE SU ASUNCION COMO SECRETARIO GENERAL DE LA UNION DE NACIONES SURAMERICANAS (UNASUR). SUS ANTECEDENTES F 162 - 2013-2014 ARCHIVO 976 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES B-200/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA MANIFESTACION DE BENEPLACITO POR LA INICIATIVA LEGISLATIVA - EXPEDIENTE D2606/13, PRESENTADA EN EL CONGRESO DE LA NACION, POR EL CUAL SE PIDE «DECLARAR SIMBOLO NACIONAL ARGENTINO AL PAÑUELO BLANCO DE LAS MADRES DE PLAZA DE MAYO». SUS ANTECEDENTES F 205 - 2013-2014 ARCHIVO B-201/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A MANIFESTANDO BENEPLACITO POR LA ENTREGA DE UNA AMBULANCIA, AL CENTRO DE SALUD DE GENERAL CERRI, POR PARTE DE LA MUNICIPALIDAD DE BAHIA BLANCA. SUS ANTECEDENTES F 809 - 2012-2013 ARCHIVO B-202/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA DECLARACION DE INTERES LEGISLATIVO DE LA CONFERENCIA QUE DIO LA DRA. MARIA ROXANA POULISIS SOBRE EL TEMA «COMO CONVIVIR CON EL PACIENTE BIPOLAR», EL 4 DE JULIO DE 2013 EN LA SEDE DE LA UNIVERSIDAD DE BELGRANO. SUS ANTECEDENTES F 274 - 2013-2014 ARCHIVO 9a sesión ordinaria ANIVERSARIO DE LA AUTONOMIA DEL QUE FUE OBJETO EL DISTRITO DE GENERAL VIAMONTE, QUE SE CUMPLIO EL 6 DE AGOSTO PASADO. SUS ANTECEDENTES F 272 - 2013-2014 ARCHIVO B-205/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A SOLICITANDO LA PROLONGACION DEL RECORRIDO DE LA LINEA DE COLECTIVO 462 QUE UNE LA CIUDAD DE MORON, DEL PARTIDO HOMONIMO CON EL BARRIO DE VILLA ALEMANIA EN EL PARTIDO DE HURLINGHAM, SOLICITANDO SE EXTIENDA HASTA EL BARRIO JORGE NEWBERY DEL MISMO SUS ANTECEDENTES F 157 - 2013-2014 ARCHIVO B-206/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A MANIFESTANDO PREOCUPACION POR LOS CAMINOS RURALES EN EL PARTIDO DE OLAVARRIA, EN PARTICULAR AQUELLOS QUE PERMITEN EL ARRIBO A LOS CENTROS EDUCATIVOS Y SANITARIOS, YSOLICITANDO A LAS AUTORIDADES PROVINCIALES PERTINENTES LA RAPIDA RESPUESTA A ESTAS DIFICULTADES. SUS ANTECEDENTES F 100 - 2013-2014 ARCHIVO B-203/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA DECLARACION DE INTERES LEGISLATIVO DE LOS ACTOS YHOMENAJES QUE SE REALIZARON EL DIA 2 DE JULIO EN CONMEMORACION DEL 115º ANIVERSARIO DE LA CIUDAD DE PUNTA ALTA, PROVINCIA DE BUENOS AIRES. SUS ANTECEDENTES F 278 - 2013-2014 ARCHIVO B-207/13-14 CONTESTA RESOLUCIÓN: REFERENTE A LA CREACION EN EL AMBITO DE ESTE HONORABLE SENADO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES DEL OBSERVATORIO DE ADMINISTRACION DE JUSTICIA A LOS EFECTOS DE CUMPLIMENTAR LO PREVISTO POR EL ARTICULO 165º DE LA CONSTITUCION PROVINCIAL. SUS ANTECEDENTES F 185 - 2013-2014 MESA ENTRADAS LEGISLATIVA B-204/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA DECLARACION DE INTERES LEGISLATIVO EL CENTESIMO QUINTO B-208/13-14 CONTESTA DECLARACIÓN: REFERENTE A LA DECLARACION DE INTERES LEGISLATIVO LA CONMEMORACION DEL DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES CENTENARIO DEL CLUB ATLETICO DE CARLOS CASARES, QUE SE CELEBRO EL DIA 9 DE JULIO DEL CORRIENTE AÑO. SUS ANTECEDENTES F 229 - 2013-2014 ARCHIVO B-209/13-14 DECRETO 2186/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2186/12. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012 LEY Nº 14.331. MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA. PARA DIFERENTES OBRAS, ENMARCADAS EN EL PROGRAMA DE APOYO A LA INVERSION EN LOS SECTORES SOCIALES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-210/13-14 DECRETO 621/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 621/13. ADECUACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013 LEY Nº 14.393. MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA, CON DESTINO A DIVERSAS OBRAS INTEGRANTES DEL PLAN DE GESTION AMBIENTAL DE LA CUENCA MATANZA-RIACHUELO. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-211/13-14 DECRETO 2120/2012 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 2120/12, DEL REGISTRO DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, POR EL CUAL SE GESTIONA UNA MODIFICACION AL PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2012-LEY 14.331-, CON DESTINO A LA UNIVERSIDAD PEDAGOGICA PROVINCIAL, UNIVERSIDAD PROVINCIAL DEL SUDOESTE Y LA COMISION DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-212/13-14 DECRETO 622/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 622/13, ADECUACION PRESUPUES- 977 a 9 sesión ordinaria TARIA DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013 -LEY 14.393-, CON DESTINO A LA MUNICIPALIDAD DE LOMAS DE ZAMORA. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-213/13-14 DECRETO 637/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 637/13, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013 -LEY 14.393-, CON DESTINO A LA PARTIDA BIENES DE USO EN EL PROGRAMA «LEY Nº 6.705 - SERVICIO DE CORAZON, PULMON, RIÑON Y BOMBA DE COBALTO-». «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-214/13-14 DECRETO 638/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 638/13, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013 -LEY 14.393-, CON DESTINO A LA MUNICIPALIDAD DE GENERAL PUEYRREDON. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-215/13-14 DECRETO 640/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 640/13, ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, PRESUPUESTO GENERAL EJERCICIO 2013 -LEY 14.393-, CON DESTINO A LA MUNICIPALIDAD DE LA MATANZA. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» B-216/13-14 DECRETO 641/2013 ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 641/13 -ADECUACION PRESUPUESTARIA DEL MINISTERIO DE ECONOMIA, EN USO DE LAS ATRIBUCIONES CONFERIDAS POR LOS ARTICULOS 18 Y 19 DE LA LEY N° 14.393. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» 978 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES DE LA CAMARA DE DIPUTADOS D-30/12-13 DIPUTADO: SANCHEZ PROYECTO DE LEY EN REVISION: DECLARANDO CIUDADANA ILUSTRE DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES A LA CIUDADANA ARGENTINA SRA. SUSANA TRIMARCO, POR SU DESTACADA LABOR LUCHANDO CONTRA LA TRATA DE PERSONAS «A LAS COMISIONES DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» D-209/12-13 DIPUTADO: SIMONINI PROYECTO DE LEY EN REVISION: REPRODUCCION. MODIFICACION ARTICULOS DEL DECRETO LEY 7425/ 68, CODIGO PROCESAL CIVIL DE LA NACION. «A LAS COMISIONES LEGISLACIÓN GENERAL Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» D-361/12-13 Y UNIFICADO D-49/09-10 DIPUTADO: ELIAS PROYECTO DE LEY EN REVISION: PROYECTO DE LEY. REPRODUCCION, ESTABLECIENDO EL DERECHO A COMPENSACION POR FORMACION DEPORTIVA. «A LAS COMISIONES TRABAJO Y LEGISLACIÓN SOCIAL Y EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA» D-1058/12-13 DIPUTADO: BUDASSI PROYECTO DE LEY EN REVISION: PROYECTO DE LEY. DECLARANDO DE UTILIDAD PUBLICA Y SUJETO A EXPROPIACION INMUEBLES PARA SER DESTINADOS AL CONSORCIO DE GESTION DEL PUERTO DE BAHIA BLANCA. Ver punto nº 11 del sumario 9a sesión ordinaria D-1116/12-13 PROYECTO DE LEY EN REVISION: PROYECTO DE LEY. MODIFICANDO ARTICULOS DE LA LEY 12.569, DE VIOLENCIA FAMAILIAR. «A LAS COMISIONES NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» D-131/13-14 DIPUTADO: LORENZINO MATTA PROYECTO DE LEY EN REVISION: PROYECTO DE LEY. PRORROGANDO HASTA EL 31/12/13, LA VIGENCIA DE LA LEY 13.699, QUE FACULTA AL PODER EJECUTIVO A REUBICAR, A AGENTES COMPRENDIDOS EN EL REGIMEN DE LA LEY Nº 10.430, QUE AL 31 DE JULIO DE 2006 SE ENCONTRABAN DESEMPEÑANDO INTERINAMENTE LAS FUNCIONES JERARQUICAS DE SUBDIRECTOR O JEFE DE DEPARTAMENTO, EN CASOS VACANTES. «A LAS COMISIONES PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» D-579/13-14 Y UNIFICADO D 2609 /11-12 DIPUTADO: PEREZ PROYECTO DE LEY EN REVISION: PROYECTO DE LEY. REPRODUCCION. AGREGANDO INCISO J) AL ARTICULO 47 DE LA LEY IMPOSITIVA AÑO 2006. «A LAS COMISIONES PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» D-1216/13-14 DIPUTADO: SANCHEZ PROYECTO DE LEY: EN REVISION: DECLARANDO DE UTILIDAD PUBLICA Y SUJETO A EXPROPIACION, EL INMUEBLE UBICADO EN EL PARTIDO DE QUILMES, CON DESTINO A SER ADJUDICADO EN PROPIEDAD Y A TITULO ONEROSO A LA COOPERATIVA DE TRABAJO 25 DE MAYO LIMITADA. «A LAS COMISIONES PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES E-141/12-13 DIPUTADO: FOGLIA PROYECTO DE LEY: APROBADO CON MODIFICACIONES DECLARANDO CIUDADANO ILUSTRE, POST MORTEM, DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES AL SR. ROBERTO JOSE MOURAS. «A LAS COMISIONES ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS Y EDUCACION, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TECNICA» PE-16/12-13 PROYECTO DE LEY EN REVISION: REMITE DECRETO 2780 Y PROYECTO DE LEY, INCORPORANDO ARTICULOS A LA LEY 14.078, ORGANICA DEL REGISTRO PROVINCIAL DE LAS PERSONAS, RELACIONADO CON LA RECTIFICACION REGISTRAL DEL SEXO, NOMBRE DE PILA E IMAGEN, CUANDO LOS MISMOS NO COINCIDAN CON LA IDENTIDAD DE GENERO AUTOPERCIBIDA «A LAS COMISIONES IGUALDAD REAL DE TRATO Y OPORTUNIDADES Y DE DISCAPACIDAD Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» DE LA CAMARA DE SENADORES E-179/13-14 SENADORES: SORCHILLI - FIORAMONTI - GARCÍA PROYECTO DE LEY: INSTITUYENDO EL DIA 1º DE SETIEMBRE COMO EL «EL DIA DEL PERIODISTA BONAERENSE» EN HOMENAJE A DON JUAN HIPOLITO VIEYTES, FUNDADOR DEL PERIODICO «SEMANARIO DE AGRICULTURA, INDUSTRIA Y COMERCIO», EN FECHA 1º DE SETIEMBRE DE 1802. «A LA COMISION EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA» E-180/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE LEY: ESTABLECIENDO UN MARCO NORMATIVO INTEGRAL QUE RECONOZCA, PROTEJAYGARANTICEALOS ADULTOS MAYORES LOS DERECHOS 979 a 9 sesión ordinaria ESTABLECIDOS POR LA CONSTITUCION NACIONAL, PROVINCIAL Y TRATADOS INTERNACIONALES VIGENTES. «A LAS COMISIONES DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS, TRABAJO Y LEGISLACIÓN SOCIAL Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-181/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE LEY: MODIFICANDO EL ARTICULO 25 DEL DECRETO LEY 8904/ 77. LEY DE HONORARIOS DE ABOGADOS Y PROCURADORES. «A LAS COMISIONES TRABAJO Y LEGISLACIÓN SOCIAL, LEGISLACIÓN GENERAL Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-182/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE LEY: CREANDO EL PROGRAMA DE «SEPARACION DE RESIDUOS EN ORIGEN EN LOS EDIFICIOS PUBLICOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LAS COMISIONES ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» E-183/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE LEY: REGULANDO HONORARIOS PROFESIONALES DE LOS PERITOS QUE HUBIEREN SIDO DESIGNADOS EN CUALQUIER TIPO DE PROCESO JURISDICCIONAL EN EL AMBITO DE LA PROVINCIA. «A LAS COMISIONES TRABAJO Y LEGISLACIÓN SOCIAL, LEGISLACIÓN GENERAL Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-184/13-14 SENADORA: LARRABURU PROYECTO DE LEY: TRANSFIRIENDO LA ADMINISTRACION, GESTION Y EXPLOTACION DEL PUERTO DE CORONEL ROSALES AL MUNICIPIO DE CORONEL ROSALES. 980 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES «A LAS COMISIONES TRANSPORTE, PUERTOS E INTERESES MARÍTIMOS Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» E-185/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE LEY: CREANDO EL «CONSORCIO DE GESTION DEL PUERTO DE CORONEL ROSALES» «A LAS COMISIONES TRANSPORTE, PUERTOS E INTERESES MARÍTIMOS Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» E-186/13-14 SENADORA: LARRABURU PROYECTO DE LEY: EXPROPIACION DE INMUEBLE UBICADO EN LA CIUDAD DE GENERAL DANIEL CERRI, PARTIDO DE BAHIA BLANCA, PARA SER ADJUDICADO A SUS ACTUALES OCUPANTES, «CLUB SANSINENA, SOCIAL Y DEPORTIVO». «A LAS COMISIONES ORGANIZACIÓN TERRITORIAL Y VIVIENDA, PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» 9a sesión ordinaria E-189/13-14 SENADORES: BARO - D´ONOFRIO EHCOSOR DE ACUÑA - PALLARES ZAMPERETTI PROYECTO DE LEY: MODIFICANDO ARTICULOS 1º, 2º Y 4º DE LA LEY 14.208 -ESTABLECE RECONOCIMIENTO Y COBERTURA MEDICO ASISTENCIAL INTEGRAL A LA INFERTILIDAD HUMANA«A LAS COMISIONES DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS, SALUD PÚBLICA Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» E-190/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE LEY: DEROGANDO EL ARTICULO 41 DE LA LEY 14.394 - LEY IMPOSITIVA 2013«A LAS COMISIONES PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-187/13-14 SENADORA: LARRABURU PROYECTO DE LEY: EXPROPIACION DE INMUEBLE UBICADO EN LA CIUDAD DE GENERAL DANIEL CERRI, PARTIDO DE BAHIA BLANCA, PARA SER ADJUDICADO A SUS ACTUALES OCUPANTES, «CLUB DE PESCA Y NAUTICA». «A LAS COMISIONES ORGANIZACIÓN TERRITORIAL Y VIVIENDA Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» E-191/13-14 SENADORA: PEREZ PROYECTO DE LEY: ESTABLECIENDO QUE EN LOS BAÑOS Y/O TOILETTES DE TODOS LOS ESTABLECIMIENTOS PUBLICOS Y/O PRIVADOS DE PUBLICA CONCURRENCIA, SERA OBLIGATORIO ADVERTIR, EN ZONA PERFECTAMENTE VISIBLE, LA LEYENDA HACIENDO ALUSION AL USO RESPONSABLE DEL AGUA POTABLE. «A LAS COMISIONES ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO Y LEGISLACIÓN GENERAL» E-188/13-14 SENADOR: D´ONOFRIO PROYECTO DE LEY: ESTABLECIENDO UN SISTEMA DE VIGLANCIA ELECTRONICA EN EL AMBITO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LAS COMISIONES DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS, PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-192/13-14 SENADOR: GRAU PROYECTO DE LEY: MODIFICANDO ARTICULO 41 DEL DECRETO -LEY 9650/ 80 -REGIMEN DE PRESTACIONES PREVISIONALES-. «A LAS COMISIONES TRABAJO Y LEGISLACIÓN SOCIAL Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES E-193/13-14 SENADORA: GRANADOS PROYECTO DE LEY: CREANDO EL «PROGRAMA DE ORIENTACION VOCACIONAL BONAERENSE», QUE SERA DESTINADO A LOS JOVENES DE ENTRE 16 Y 18 AÑOS. «A LAS COMISIONES EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» E-194/13-14 SENADORA: GRANADOS PROYECTO DE LEY: CREANDO EL COLEGIO DE BIBLIOTECARIOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LAS COMISIONES DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS, EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA, TRABAJO Y LEGISLACIÓN SOCIAL Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» E-195/13-14 SENADOR: COSTA PROYECTO DE LEY: TRANSFIRIENDO AL DOMINIO DE LA UNION CIVICA RADICAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, A TITULO GRATUITO Y CON CARGO PARA QUE EN EL MISMO FUNCIONE EL COMITE DE DISTRITO DE LA UNION CIVICA RADICAL DE TRENQUE LAUQUEN. «A LAS COMISIONES PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-196/13-14 SENADOR: CARIGNANI PROYECTO DE LEY: ADHIRIENDO A LA LEY NACIONAL Nº 26.872 QUE INCORPORA LA COBERTURA DE LA CIRUGIA RECONSTRUCTIVA COMO CONSECUENCIA DE UNA MASTECTOMIA POR PATOLOGIA MAMAMRIA, ASI COMO LA PROVISION DE LAS PROTESIS CORRESPONDIENTES. 981 a 9 sesión ordinaria «A LAS COMISIONES SALUD PÚBLICA Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» E-197/13-14 SENADORES: BARO - CARIGLINO D´ONOFRIO - SALEMME - ZAMPERETTI PROYECTO DE LEY: INCORPORANDO PARRAFO A LOS ARTICULOS 43, 45 Y 47 DE LA LEY 10.430 -ESTATUTO PERSONAL ADMINISTRACION PUBLICA. «A LAS COMISIONES TRABAJO Y LEGISLACIÓN SOCIAL, PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-198/13-14 SENADOR: ANCONA PROYECTO DE LEY: DECLARANDO DE UTILIDAD PUBLICA Y SUJETOS A EXPROPIACION, EL INMUEBLE UBICADO EN LA CALLE LAS HERAS 420 DE LA CIUDAD Y PARTIDO DE QUILEMES, PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LAS COMISIONES ORGANIZACIÓN TERRITORIAL Y VIVIENDA, PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-199/13-14 SENADOR: MECKIEVI PROYECTO DE LEY: ESTABLECIENDO HERRAMIENTAS DE COMUNICACION DEL PODER JUDICIAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES PARA FACILITAR LA RELACION ENTRE JUECES Y PERIODISTAS, ROL DE LOS JUECES FRENTE A LOS MEDIOS DE COMUNICACION. «A LAS COMISIONES DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-200/13-14 SENADOR: MECKIEVI PROYECTO DE LEY: DEROGANDO E INCORPORANDO CAPITULO Y ARTICULOS DE LA LEY 5.109 -LEY ELECTORAL-. 982 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES «A LAS COMISIONES REFORMA POLÍTICA Y REFORMA DEL ESTADO Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-201/13-14 SENADORES: VÁZQUEZ - FERNÁNDEZ PROYECTO DE LEY: ADOPTANDO LOS PARAMETROS ESTABLECIDOS POR LA ORGANIZACION MUNDIAL DE LA SALUD (OMS), EN CUANTO AL LIMITE DE ARSENICO PERMITIDO EN AGUA POTABLE. «A LAS COMISIONES ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO, SALUD PÚBLICA Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-202/13-14 SENADOR: ANCONA PROYECTO DE LEY: EXPROPIACION DE INMUEBLES UBICADOS EN LA CIUDAD DE ZARATE, CON DESTINO A SER ADJUDICADOS EN PROPIEDAD Y A TITULO ONEROSO A LA COOPERATIVA DE TRABAJO FEMPINRA LIMITADA. «A LAS COMISIONES ORGANIZACIÓN TERRITORIAL Y VIVIENDA, PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-203/13-14 SENADOR: VÁZQUEZ PROYECTO DE LEY: IMPLEMENTANDO LOS MECANISMOS NECESARIOS A FIN DE DIAGNOSTICAR, PREVENIR, EVITAR Y ERRADICAR LA VIOLENCIA, HOSTIGAMIENTO, LA INTIMIDACION Y CUALQUIER ACTO QUE SEA CONSIDERADO COMO ACOSO ENTRE LOS/AS ALUMNOS/AS DE LOS ESTABLECIMIENTOS EDUCATIVOS PUBLICOS Y PRIVADOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LAS COMISIONES DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS Y EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA» E-204/13-14 SENADOR: COSTA PROYECTO DE LEY: INCLUYENDO CRITERIOS DE SUSTENTABILDAD 9a sesión ordinaria AMBIENTALES, ECONOMICOS Y SOCIALES EN LOS PROCESOS DE CONTRATACION DEL ESTADO. «A LAS COMISIONES ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO, COMERCIO INTERIOR, PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA Y TURISMO Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» E-205/13-14 SENADORA: GAINZA PROYECTO DE LEY: MODIFICANDO ARTICULO 3º DEL DECRETO-LEY 6769/ 58 -LEY ORGANICA DE LAS MUNICIPALIDADES-. «A LAS COMISIONES DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-206/13-14 SENADORA: GAINZA PROYECTO DE LEY: MODIFICANDO ARTICULOS 118 Y 119 DE LA LEY 5.109 LEY ELECTORAL-. «A LAS COMISIONES REFORMA POLÍTICA Y REFORMA DEL ESTADO Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-207/13-14 SENADOR: LOPEZ PROYECTO DE LEY: MODIFICANDO ARTICULO 10 E INCORPORANDO PARRAFO AL ARTICULO 11 DE LA LEY 11.405 -LEY DE MEDICAMENTOS-. «A LAS COMISIONES SALUD PÚBLICA, USUARIOS Y CONSUMIDORES Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-208/13-14 SENADORA: GAINZA PROYECTO DE LEY: MODIFICANDO ARTICULOS 74 Y 79 DE LA LEY 12.008 CODIGO PROCESAL CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO-. «A LAS COMISIONES LEGISLACIÓN GENERAL Y DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS» DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES E-209/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE LEY: CREANDO EL COMITE DE CUENCA DEL RIO SALADO (COMISAL). «A LAS COMISIONES SALUD PÚBLICA Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» E-210/13-14 SENADORA: FIORAMONTI PROYECTO DE LEY: PRORROGANDO POR EL TERMINO DE CINCO (5) AÑOS LA VIGENCIA DE LA LEY 13.909. «A LAS COMISIONES PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-211/13-14 SENADOR: SORCHILLI PROYECTO DE LEY: PRORROGANDO LA VIGENCIA DE LA LEY 14.010, POR EL PLAZO DE DOS (2) AÑOS A PARTIR DE LA FECHA DE SU VENCIMIENTO. «A LAS COMISIONES PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-212/13-14 SENADORA: LARRABURU PROYECTO DE LEY: ADHIRIENDO A LA LEY NACIONAL Nº 26.872. «A LAS COMISIONES SALUD PÚBLICA Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» E-213/13-14 SENADOR: ANCONA PROYECTO DE LEY: EXPROPIACION DE INMUEBLES UBICADOS EN EL PARTIDO DE AVELLANEDA PARA SER ADJUDICADOS EN PROPIEDAD, A TITULO ONEROSO Y POR VENTA DIRECTA A SUS ACTUALES OCUPANTES, CON CARGO DE CONSTRUCCION DE VIVIENDA PROPIA. «A LAS COMISIONES ORGANIZACIÓN TERRITORIAL Y VIVIENDA, PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» 983 a 9 sesión ordinaria E-214/13-14 SENADOR: LOPEZ MUNTANER PROYECTO DE LEY: EXPROPIACION DE INMUEBLES UBICADOS EN LA LOCALIDAD DE JOSE LEON SUAREZ, PARTIDO DE GENERAL SAN MARTIN PARA SER DONADOS SIN CARGO AL CLUB SOCIAL Y DEPORTIVO EUGENIO NECOCHEA. «A LAS COMISIONES PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-215/13-14 SENADOR: LOPEZ PROYECTO DE LEY: INCORPORANDO TERCER PARRAFO AL TITULO I, ARTICULO 13 DE LA LEY 14.394 -IMPUESTO INMOBILIARIO COMPLEMENTARIO-. «A LAS COMISIONES PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-216/13-14 SENADOR: TORRES PROYECTO DE LEY: PRORROGANDO EL PLAZO ESTABLECIDO EN EL ARTICULO 12 DE LA LEY 13.935 POR EL TERMINO DE CINCO (5) AÑOS A PARTIR DEL VENCIMIENTO DE LA MISMA. «A LAS COMISIONES ORGANIZACIÓN TERRITORIAL Y VIVIENDA Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» E-217/13-14 SENADOR: SORCHILLI PROYECTO DE LEY: ESTABLECIENDO GARANTIAS DE PROTECCION A LA VOLUNTAD DE LOS ELECTORES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LAS COMISIONES REFORMA POLÍTICA Y REFORMA DEL ESTADO Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-218/13-14 SENADOR: FOGLIA PROYECTO DE LEY: MODIFICANDO ARTICULO 7º DE LA LEY 11.757 (TEXTO 984 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES ACTUALIZADO CON LAS MODIFICACIONES INTRODUCIDAS POR LAS LEYES 11.853 Y 12.950) -ESTATUTO PARA EL PERSONAL DE LAS MUNICIPALIDADES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES-. «A LAS COMISIONES ASUNTOS MUNICIPALES, DESCENTRALIZACIÓN Y FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL, TRABAJO Y LEGISLACIÓN SOCIAL Y LEGISLACIÓN GENERAL» E-219/13-14 SENADORES: VÁZQUEZ - FERNÁNDEZ PROYECTO DE LEY: MODIFICANDO ARTICULO 11 DE LA LEY Nº 10.579 Y SUS MODIFICATORIAS -ESTATUTO DEL DOCENTE DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES-. «A LAS COMISIONES EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA, TRABAJO Y LEGISLACIÓN SOCIAL Y LEGISLACIÓN GENERAL» E-220/13-14 SENADORES: PEREZ - MORETTI CARRERAS - CARIGNANI COMERIO ANCONA - BARRERA - OLIVA - LOPEZ MUNTANER - DICHIARA - DE FAZIO MARTINI - DI RADO PROYECTO DE LEY: ESTABLECIENDO REGIMEN DE MANEJO Y ADMINISTRACION DEL PARQUE PROVINCIAL PEREYRA IRAOLA. «A LAS COMISIONES ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO, ASUNTOS AGRARIOS Y PESCA Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-221/13-14 SENADORES: PEREZ - MORETTI CARRERAS - CARIGNANI - COMERIO ANCONA - BARRERA - OLIVA - LOPEZ MUNTANER - DICHIARA - DE FAZIO MARTINI - DI RADO PROYECTO DE LEY: ESTABLECIENDO REGIMEN PARA EL MANEJO Y ADMINISTRACION DE LA RESERVA NATURAL PROVINCIAL SANTA CATALINA. 9a sesión ordinaria «A LAS COMISIONES ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO, EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-222/13-14 SENADORES: PEREZ - MORETTI CARRERAS - CARIGNANI - COMERIO ANCONA - BARRERA - OLIVA - LOPEZ MUNTANER - DICHIARA - DE FAZIO MARTINI - DI RADO PROYECTO DE LEY: ESTABLECIENDO LA CREACION, RECUPERACION, CONSERVACION, MONITOREO, CONTROL, USO SUSTENTABLE, ADAPTACION AL CAMBIO CLIMATICO, Y REVALORIZACION COMO MITIGADORES NATURALES DE INUNDACIONES, DE LOS HUMEDALES EXISTENTES O A CREARSE EN EL TERRITORIO DE LA PROVINCIA. «A LAS COMISIONES ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO, ASUNTOS AGRARIOS Y PESCA Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-223/13-14 SENADORES: PEREZ - MORETTI CARRERAS - CARIGNANI - COMERIO ANCONA - BARRERA - OLIVA - LOPEZ MUNTANER - DICHIARA - DE FAZIO MARTINI - DI RADO PROYECTO DE LEY: CREANDO LA RED INTEGRADA DE ESTACIONES METEOROLOGICAS Y ALERTA TEMPRANA. «A LAS COMISIONES EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA, ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-224/13-14 SENADORES: PEREZ - MORETTI CARRERAS - CARIGNANI - COMERIO ANCONA - BARRERA - OLIVA - LOPEZ MUNTANER - DICHIARA - DE FAZIO MARTINI - DI RADO DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES PROYECTO DE LEY: CREANDO RESERVAS NATURALES URBANAS DENTRO DEL AMBITO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LAS COMISIONES ASUNTOS MUNICIPALES, DESCENTRALIZACIÓN Y FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL, ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-225/13-14 SENADORES: PEREZ - MORETTI CARRERAS - CARIGNANI - COMERIO ANCONA - BARRERA - OLIVA - LOPEZ MUNTANER - DICHIARA - DE FAZIO MARTINI - DI RADO PROYECTO DE LEY: ESTABLECIENDO OBJETIVOS PARA LA IMPLEMENTACION DE FUELLE PERIURBANO DE CONTENCION AMBIENTAL Y CORREDORES DE CONECTIVIDAD BIOLOGICA. «A LAS COMISIONES ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO, EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-226/13-14 SENADORES: PEREZ - MORETTI CARRERAS - CARIGNANI - COMERIO ANCONA - BARRERA - OLIVA - LOPEZ MUNTANER - DICHIARA - DE FAZIO MARTINI - DI RADO PROYECTO DE LEY: CREANDO RESERVAS NATURALES DE ENTORNO RURAL Y SERVIDUMBRE DE PASO HIDROLOGICA. «A LAS COMISIONES ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO, ASUNTOS AGRARIOS Y PESCA Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-227/13-14 SENADORES: PEREZ - MORETTI CARRERAS - CARIGNANI - COMERIO ANCONA - BARRERA - OLIVA - LOPEZ 985 a 9 sesión ordinaria MUNTANER - DICHIARA - DE FAZIO MARTINI - DI RADO PROYECTO DE LEY: CREANDO LA ADMINISTRACION PROVINCIAL DE RESERVAS, ESPACIOS Y PAISAJES PROVINCIALES (APREP). «A LAS COMISIONES ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO, ASUNTOS AGRARIOS Y PESCA Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-228/13-14 SENADORES: PEREZ - MORETTI CARRERAS - CARIGNANI - COMERIO ANCONA - BARRERA - OLIVA - LOPEZ MUNTANER - DICHIARA - DE FAZIO MARTINI - DI RADO PROYECTO DE LEY: CREANDO EL CUERPO PROVINCIAL DE GUARDAPARQUES. «A LAS COMISIONES ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO, LEGISLACIÓN GENERAL Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-229/13-14 SENADORES: PEREZ - MORETTI CARRERAS - CARIGNANI - COMERIO ANCONA - BARRERA - OLIVA - LOPEZ MUNTANER - DICHIARA - DE FAZIO MARTINI - DI RADO PROYECTO DE LEY: ESTABLECIENDO REGIMEN PARA EL TRATAMIENTO Y GESTION DE LOS ENVASES Y SUS RESIDUOS. «A LAS COMISIONES ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO, ASUNTOS AGRARIOS Y PESCA Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-230/13-14 SENADORES: PEREZ - MORETTI CARRERAS - CARIGNANI - COMERIO ANCONA - BARRERA - OLIVA - LOPEZ MUNTANER - DICHIARA - DE FAZIO MARTINI - DI RADO PROYECTO DE LEY: DECLARANDO A LA GESTION SOCIAL PARA LA RECO- 986 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES LECCION DIFERENCIADA (SPRD) COMO SERVICIO PUBLICO. «A LAS COMISIONES ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO, TRABAJO Y LEGISLACIÓN SOCIAL Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-231/13-14 SENADORES: PEREZ - MORETTI CARRERAS - CARIGNANI - COMERIO ANCONA - BARRERA - OLIVA - LOPEZ MUNTANER - DICHIARA - DE FAZIO MARTINI - DI RADO PROYECTO DE LEY: ASEGURANDO EL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS REGLAMENTARIAS QUE REGULAN LOS ALIMENTOS Y FORRAJES Y LA TRAZABILIDAD DE LOS MISMOS. «A LAS COMISIONES USUARIOS Y CONSUMIDORES, COMERCIO INTERIOR, PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA Y TURISMO Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-232/13-14 SENADORES: PEREZ - MORETTI CARRERAS - CARIGNANI - COMERIO ANCONA - BARRERA - OLIVA - LOPEZ MUNTANER - DICHIARA - DE FAZIO MARTINI - DI RADO PROYECTO DE LEY: CREANDO EN EL AMBITO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES EL REGIMEN DE PROMOCION DE PEQUEÑAS POBLACIONES BONAERENSES, PUEBLOS QUE LATEN. DEROGANDO LA LEY Nº 13.252 Y SU DECRETO REGLAMENTARIO Nº 2629/04. «A LAS COMISIONES COMERCIO INTERIOR, PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA Y TURISMO, ASUNTOS MUNICIPALES, DESCENTRALIZACIÓN Y FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-233/13-14 SENADORES: PEREZ - MORETTI CARRERAS - CARIGNANI - COMERIO - 9a sesión ordinaria ANCONA - BARRERA - OLIVA - LOPEZ MUNTANER - DICHIARA - DE FAZIO MARTINI - DI RADO PROYECTO DE LEY: CREANDO LA GENOTECA GARANTE DE LA BIODIVERSIDAD NATIVA. «A LAS COMISIONES EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA, ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» E-234/13-14 SENADORES: PEREZ - MORETTI CARRERAS - CARIGNANI - COMERIO ANCONA - BARRERA - OLIVA - LOPEZ MUNTANER - DICHIARA - DE FAZIO MARTINI - DI RADO PROYECTO DE LEY: ESTABLECIENDO REQUISITOS DE PROTECCION PARA EVITAR, REDUCIR Y CONTROLAR LA EXPOSICION A LOS CAMPOS ELECTROMAGNETICOS. «A LAS COMISIONES ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO, LEGISLACIÓN GENERAL Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-235/13-14 SENADORES: PEREZ - MORETTI CARRERAS - CARIGNANI - COMERIO ANCONA - BARRERA - OLIVA - LOPEZ MUNTANER - DICHIARA - DE FAZIO MARTINI - DI RADO PROYECTO DE LEY: DECLARANDO LA EMERGENCIA AMBIENTAL EN TODO EL TERRITORIO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LAS COMISIONES ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO, PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-236/13-14 SENADORES: PEREZ - MORETTI CARRERAS - CARIGNANI - COMERIO ANCONA - BARRERA - OLIVA - LOPEZ MUNTANER - DICHIARA - DE FAZIO MARTINI - DI RADO DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES PROYECTO DE LEY: CREANDO EL FONDO FIDUCIARIO PARA LA IMPLEMENTACION DEL PLAN SOBERANIA AMBIENTAL BONAERENSE. «A LAS COMISIONES ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO, PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-237/13-14 SENADORA: LARRABURU PROYECTO DE LEY: GARANTIZANDO EL DERECHO AL ACCESO, CIRCULACION Y PERMANENCIA DE LAS PERSONAS CON DEFICIENCIA VISUAL ACOMPAÑADAS DE PERROS GUIA A LUGARES PUBLICOS Y PRIVADOS DE ACCESO PUBLICO Y A LOS SERVICIOS DE TRANSPORTE PUBLICO. «A LAS COMISIONES IGUALDAD REAL DE TRATO Y OPORTUNIDADES Y DE DISCAPACIDAD, DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS Y LEGISLACIÓN GENERAL» E-238/13-14 SENADORA: PEREZ PROYECTO DE LEY: PRESERVANDO Y CONSERVANDO LA INTEGRIDAD Y BIENESTAR DE LOS ANIMALES DOMESTICOS O DOMESTICADOS, QUE SE ENCUENTREN EN CAUTIVERIO O SEMICAUTIVERIO, CONTRA TODO ACTO DE MALTRATO O CRUELDAD HACIA ELLOS EN TODO EL AMBITO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LAS COMISIONES ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO Y LEGISLACIÓN GENERAL» E-239/13-14 SENADOR: LOPEZ PROYECTO DE LEY: DECLARANDO DE INTERES PROVINCIAL LA EXPOSICION AGROGANADERA, INDUSTRIAL Y ARTESANAL VILLA IRIS Y ZONA EXPONE 2013, A REALIZARSE EL DIA 29 DE SEPTIEMBRE EN EL PREDIO DE DOMA 987 a 9 sesión ordinaria «EL JAGÜEL», SITO EN LA LOCALIDAD DE VILLA IRIS, PARTIDO DE PUAN. «A LAS COMISIONES EDUCACION, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TECNICA Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-240/13-14 SENADORES: CARRERAS - FIORAMONTI - MARTINI - RUESGA PROYECTO DE LEY: CREANDO CARGOS PARA CUBRIR FISCALIAS Y DEFENSORIAS EN EL PARTIDO DE HURLINGHAM, CORRESPONDIENTE AL DEPARTAMENTO JUDICIAL DE MORON Y MODIFICANDO ARTICULO 16º DE LA LEY 5.827. «A LAS COMISIONES PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» E-241/13-14 SENADOR: LOPEZ PROYECTO DE LEY: ADHIRIENDO A LA LEY NACIONAL Nº 26.862 DE FERTILIZACION HUMANA ASISTIDA. «A LAS COMISIONES SALUD PÚBLICA Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-203/13-14 SENADOR: VÁZQUEZ LA COMISION OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS PRESENTA DESPACHO AL PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO PREOCUPACION POR EL ESTADO EN EL QUE SE ENCUENTRA LA RUTA PROVINCIAL Nº 88, EN EL TRAYECTO DESDE EL EMPALME DE LA RUTA NACIONAL Nº 226 Y LA AUTOVIA 2, EN LA CIUDAD DE MAR DEL PLATA HASTA LA CIUDAD DE QUEQUEN. F-225/13-14 SENADORA: GRANADOS LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS PRESENTA DESPACHO AL PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE 988 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES INTERES LEGISLATIVO EL PROGRAMA «MIRAR PARA CUIDAR» LANZADO POR LA PRESIDENTA DE LA NACION DRA. CRISTINA FERNANDEZ DE KIRCHNER. F-249/13-14 SENADOR: VÁZQUEZ LA COMISION OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS PRESENTA DESPACHO AL PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO PREOCUPACION POR EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA LA RUTA PROVINCIAL Nº 227, EN EL TRAMO COMPRENDIDO ENTRE LOBERIA Y NAPALEOFU Y SOLICITANDO BACHEO, REPAVIMENTACION Y SEÑALIZACION HORIZONTAL Y VERTICAL. F-250/13-14 SENADOR: VÁZQUEZ LA COMISION OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS PRESENTA DESPACHO AL PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO PREOCUPACION POR EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA LA RUTA PROVINCIAL Nº 29, EN EL TRAYECTO DE AYACUCHO HASTA PARAJE SAN ALBERTO Y SOLICITANDO BACHEO, REPAVIMENTACION Y SEÑALIZACION HORIZONTAL Y VERTICAL. F-251/13-14 SENADOR: VÁZQUEZ LA COMISION OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS PRESENTA DESPACHO AL ROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO PREOCUPACION POR EL ESTADO EN QUE SE ENCUENTRA LA RUTA PROVINCIAL Nº 55, EN EL TRAYECTO ENTRE CORONEL VIDAL Y BALCARCE Y SOLICITANDO BACHEO, REPAVIMENTACION Y SEÑALIZACION HORIZONTAL Y VERTICAL. F-303/13-14 SENADORES: VÁZQUEZ PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO BENEPLACITO POR LA OBTENCION, POR PARTE DE LA SEÑORA 9a sesión ordinaria NATTY PETROSINO, DEL PREMIO INTERNACIONAL JAIME BRUNET A LA PROMOCION DE LOS DERECHOS HUMANOS, QUE LE FUERA ENTREGADO EN EL MES DE JUNIO DEL CORRIENTE AÑO, EN LA UNIVERSIDAD PUBLICA DE NAVARRA, PAMPLONA, ESPAÑA. «A LA COMISION DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS» F-305/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO PREOCUPACION POR LA GRAVE SITUACION QUE ATRAVIESA EL HOPITAL INTERZONAL JOSE PENNA DE BAHIA BLANCA DEBIDO AL DEFICIENTE ESTADO EDILICIO, LA FALTA DE INSUMOS Y RECURSOS HUMANOS. «A LAS COMISIONES OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS Y SALUD PÚBLICA» F-306/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO PREOCUPACION POR LA SITUACION QUE ATRAVIESA EL CENTRO DE DIA «AMANECER» DE LA LOCALIDAD DE PIGÜE, POR EL RETRASO EN LOS PAGOS DE LAS OBRAS SOCIALES. «A LAS COMISIONES SALUD PÚBLICA Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» F-307/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO BENEPLACITO Y ADHESION AL PROYECTO PRESENTADO EN LA HONORABLE CAMARA DE DIPUTADOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, DISPONIENDO EL REGIMEN DE PROTECCION DE LA LIBERTAD DE PRENSA. «A LA COMISION DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS» DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES F-308/13-14 SENADOR: MECKIEVI PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO DECLARE DE INTERES PROVINCIAL, LA PRODUCCION DE VINO LLAMADO «DE LA COSTA» QUE TIENE SU EPICENTRO EN EL PARTIDO DE BERISSO. «A LA COMISION COMERCIO INTERIOR, PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA Y TURISMO» F-309/13-14 SENADOR: SORCHILLI PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO, LA DECIMO PRIMERA EDICION DE LA FIESTA PROVINCIAL DEL MATE, INFUSION NACIONAL QUE SE CELEBRARA LOS DIAS 12, 13 Y 14 DE OCTUBRE DE 2013, EN EL PASEO DEL PUERTO DE BARADERO, ORGANIZADA POR LA SECRETARIA DE CULTURA, EDUCACION Ver punto nº 22 del sumario F-310/13-14 SENADOR: FERNÁNDEZ PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO DECLARE DE INTERES PROVINCIAL, AL PROGRAMA RADIAL « DE LO NUESTRO Y ALGO MAS», CICLO QUE LLEVA ADELANTE EL SR. ALBERTO MASCHIO, EN LA CIUDAD DE TANDIL DURANTE 19 AÑOS ININTERRUMPIDOS DIFUNDIENDO NUESTRO FOLKLORE. «A LA COMISION DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS» F-311/13-14 SENADOR: FERNÁNDEZ PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO AL PROGRAMA RADIAL «DE LO NUESTRO Y ALGO MAS», CICLO QUE LLEVA ADELANTE EL SR. ALBERTO MASCHIO, EN LA CIUDAD DE TANDIL DURANTE 19 AÑOS ININTERRUMPIDOS DIFUNDIENDO NUESTRO FOLKLORE. «A LA COMISION DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS» 989 a 9 sesión ordinaria F-312/13-14 SENADOR: FERNÁNDEZ PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO BENEPLACITO POR LAS ACTIVIDADES QUE DESARROLLA LA FUNDACION PACHACAMAC DE TANDIL, EN LA INTEGRACION SOCIO- CULTURAL ENTRE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS Y LA COMUNIDAD BONAERENSE. «A LA COMISION EDUCACION, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TECNICA” F-313/13-14 SENADOR: COSTA PROYECTO DE RESOLUCIÓN: ASPECTOS VINCULADOS CON LA MODIFICACION DEL NOMBRE DE LA COMISION QUE DICTAMINA SOBRE CUESTIONES AMBIENTALES EN LA HONORABLE CAMARA DE SENADORES POR EL NOMBRE DE: AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE «A LAS COMISIONES ECOLOGIA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-314/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO PREOCUPACION POR LA SITUACION DE NUMEROSOS CIUDADANOS DE BAHIA BLANCA, DEBIDO A LAS PROLONGADAS DEMORAS EN LA ADJUDICACION DE VIVIENDAS. «A LA COMISION ORGANIZACIÓN TERRITORIAL Y VIVIENDA» F-315/13-14 SENADOR: NINO PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON LOS PROBLEMAS DE INFRAES-TRUCTURA QUE AQUEJA A LA ESCUELA DE EDUCACION TECNICA JAVIER TAPIE DE LA LOCALIDAD DE GENERAL RODRIGUEZ. Ver punto nº 22 del sumario 990 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES F-316/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO PROCUPACION POR LA INEFICIENCIA EN LA PRESTACION DEL SERVICIO PUBLICO DE PROVISION DE AGUA POTABLE EN LAS CIUDADES DE BAHIA BLANCA Y PUNTA ALTA. «A LA COMISION OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS» F-317/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON LA POTABILIDAD DEL AGUA QUE SE CONSUME EN LAS CIUDADES DE BAHIA BLANCA Y PUNTA ALTA. «A LAS COMISIONES OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS Y SALUD PÚBLICA» F-318/13-14 SENADORES: D´ONOFRIO - EHCOSOR DE ACUÑA - PALLARES - ZAMPERETTI PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO BENEPLACITO POR LA EMOTIVA JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD-2013, REALIZADA EN RIO DE JANEIRO DEL 23 AL 28 DE JULIO DE 2013, BAJO EL LEMA «ID Y HACED DISCIPULOS DE TODOS LOS PUEBLOS. «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-319/13-14 SENADOR: VÁZQUEZ PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO DOTAR DE MAYOR PERSONAL POLICIAL A LA CIUDAD DE GENERAL MADARIAGA. Ver punto nº 22 del sumario F-320/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO A LAS AUTORIDADES PERTINENTES DEN PRONTO CUMPLIMIENTO DE LAS PREVISIONES DE LA LEY 14.424 9a sesión ordinaria A FIN DE IMPLEMENTAR A LA BREVEDAD EL FUNCIONAMIENTO DEL CUERPO DE INVESTIGADORES JUDICIALES CREADO POR LA MISMA. «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-321/13-14 SENADOR: COSTA PROYECTO DE RESOLUCIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO LA LABOR QUE LLEVA A CABO LA «FUNDACION RECIDUCA» A TRAVES DE SUS DIVERSAS ACTIVIDADES ORIENTADAS HACIA EL LOGRO DE UNA SOCIEDAD SUSTENTABLE E INCLUSIVA. «A LA COMISION EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA» F-322/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO LOS ACTOS CONMEMORATIVOS DEL 130º ANIVERSARIO DE LA CIUDAD DE CORONEL SUAREZ, PROVINCIA DE BUENOS AIRES, DEL 189º ANIVERSARIO DE LA BATALLA DE JUNIN Y DEL 131º ANIVERSARIO DE LA CREACION DEL DISTRITO DE CORONEL SUAREZ A CELEBRARSE EL 6 DE AGOSTO DE 2013. «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-323/13-14 SENADOR: LOPEZ MUNTANER PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO EL PROGRAMA TELEVISIVO DENOMINADO «UN SUEÑO» EL CUAL ES DIFUNDIDO POR EL CANAL 8 DE LA CIUDAD DE MAR DEL PLATA. «A LA COMISION DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS» F-324/13-14 SENADOR: LOPEZ MUNTANER PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO DECLARE DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES DE INTERES PROVINCIAL EL BALNEARIO LUNA ROJA DE LA CIUDAD DE MAR DEL PLATA, LUGAR DONDE FUERAN ASESINADOS POR LA DICTADURA EN EL AÑO 1978, CINCO MILITANTES NATIVOS DE LA HOMONIMA CIUDAD. «A LA COMISION DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS» F-325/13-14 SENADOR: LOPEZ MUNTANER PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO EL BALNEARIO LUNA ROJA DE LA CIUDAD DE MAR DEL PLATA, LUGAR DONDE FUERAN ASESINADOS POR LA DICTADURA EN EL AÑO 1978, CINCO MILITANTES NATIVOS DE LA HOMONIMA CIUDAD. «A LA COMISION DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS» F-326/13-14 SENADOR: GRAU PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS SOBRE CONEXIONES DOMICILIARIAS EN LA RED DE DISTRIBUCION DE GAS LICUADO DE PETROLEO EN LA LOCALIDAD DE NORBERTO DE LA RIESTRA POR PARTE DE LA EMPRESA BUENOS AIRES GAS S.A. (BAGSA). «A LAS COMISIONES OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS Y USUARIOS Y CONSUMIDORES» F-327/13-14 SENADOR: DICHIARA PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO LA «FERIA REGIONAL DEL LIBRO», A LLEVARSE A CABO ANUALMENTE DURANTE EL MES DE SETIEMBRE, ORGANIZADA POR LA BIBLIOTECA DE LA E.E.S. Nº 1 DE LA CIUDAD DE PEDRO LURO, PARTIDO DE VILLARINO. Ver punto nº 22 del sumario F-328/13-14 SENADORES: BARO - CARIGLINO D´ONOFRIO - LARRABURU - PALLARES 991 a 9 sesión ordinaria PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO DECLARE DE INTERES PROVINCIAL, LOS ACTOS Y HOMENAJES ORGANIZADOS PARA CELEBRAR EL 100º ANIVERSARIO DE LA CREACION DE LA ESCUELA PRIMARIA Nº 22, «CENTENARIO» UBICADA EN LA AVDA ARIAS Nº 475 DE LA CIUDAD DE JUNIN. «A LAS COMISIONES EDUCACION, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TECNICA Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-329/13-14 SENADOR: ALVAREZ DE OLIVERA PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO BENEPLACITO POR LA PARTICIPACION DE LOS ALUMNOS BONAERENSES QUE PASARON A LA INSTANCIA PROVINCIAL, EN EL PROGRAMA EDUCATIVO DENOMINADO «PARLAMENTO JUVENIL DEL MERCOSUR 2013», QUE SE DESARROLLARA EN LA CIUDAD DE LA PLATA EN EL MES DE SEPTIEMBRE. «A LAS COMISIONES EDUCACION, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TECNICA Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-330/13-14 SENADOR: COSTA PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO DECLARE DE INTERES EDUCATIVO Y CULTURAL LOS TRABAJOS DE CARACTER CIENTIFICO SOBRE INSECTOS Y MALEZAS ELABORADOS POR EL SR. ANIBAL MOLINA, DOCENTE DE LA CIUDAD DE BRAGADO, EN RECONOCIMIENTO A SU APORTE ARGENTINO A LA CIENCIA «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-331/13-14 SENADORA: GRANADOS PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO SE GARANTICE EL DERECHO AL 992 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES MATRIMONIO A PERSONAS EXTRANJERAS DURANTE SU ESTADIA EN EL TERRITORIO DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, SEA TEMPORARIA O PERMANENTE. «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-332/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO LAS 2º JORNADAS INTERNACIONALES DE DERECHO CIVIL Y PROCESAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES A DESARROLLARSE LOS DIAS 21, 22 Y 23 DE AGOSTO DE 2013, EN EL TEATRO COLISEO PODESTA DE LA PLATA. «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-333/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO DECLARE DE INTERES PROVINCIAL LAS 2º JORNADAS INTERNACIONALES DE DERECHO CIVIL Y PROCESAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES A DESARROLLARSE LOS DIAS 21, 22 Y 23 DE AGOSTO DE 2013, EN EL TEATRO COLISEO PODESTA DE LA PLATA. «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-334/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO DECLARE DE INTERES PROVINCIAL LA REINAUGURACION DE LA SALA DE EXPOSICION DE LA BIBLIOTECA BERNARDINO RIVADAVIA DE LA CIUDAD DE BAHIA BLANCA, QUE SE CELEBRARA CON UN EVENTO DE ARTE A REALIZARSE EL 27 DE AGOSTO DEL CORRIENTE AÑO Ver punto nº 22 del sumario 9a sesión ordinaria F-335/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO LA REINAUGURACION DE LA SALA DE EXPOSICION DE LA BIBLIOTECA BERNARDINO RIVADAVIA DE LA CIUDAD DE BAHIA BLANCA, QUE SE CELEBRARA CON UN EVENTO DE ARTE A REALIZARSE EL 27 DE AGOSTO DEL CORRIENTE AÑO. Ver punto nº 22 del sumario F-336/13-14 SENADOR: ZAMPERETTI PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON EL ESTADO DE EJECUCION PRESUPUESTARIA PARA LA OBRA AERODROMO GENERAL VILLEGAS. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» F-337/13-14 SENADORA: GAINZA PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO REPUDIO A LA AGRESION ASESTADA A LOS DERECHOS DE TODA LA CIUDADANIA A TRAVES DEL INCENDIO DEL LOCAL PARTIDARIO DE LA UNION CIVICA RADICAL DE OLAVARRIA. Ver punto nº 22 del sumario F-338/13-14 SENADOR: MECKIEVI PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON LA ADMINISTRACION Y EXPLOTACION AUTOPISTA LA PLATA- BUENOS AIRES A PARTIR DEL TRASPASO DE LA MISMA A LA ORBITA NACIONAL A LA PROVINCIAL. «A LAS COMISIONES PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-339/13-14 SENADOR: COSTA PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO DECLARE A LA BICICLETA COMO MEDIO DE DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES TRANSPORTE SUSTENTABLE POR EXCELENCIA EN LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LAS COMISIONES ECOLOGIA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO Y TRANSPORTE, PUERTOS E INTERESES MARÍTIMOS» F-340/13-14 SENADOR: DI RADO PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO LA III SEMANA DE LA NO DISCRIMINACION, A REALIZARSE EN LA CIUDAD DE RAUCH ENTRE LOS DIAS 6 AL 12 DE OCTUBRE DE 2013. «A LA COMISION IGUALDAD REAL DE TRATO Y OPORTUNIDADES Y DE DISCAPACIDAD» F-341/13-14 SENADOR: LOPEZ PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON EL APORTE AL FONDO PROVINCIAL DE CAMPENSACIONES TARIFARIAS (LEY 11.769). «A LAS COMISIONES OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» F-342/13-14 SENADORA: GRANADOS PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO ADHESION A LA CONMEMORACION POR EL «DIA INTERNACIONAL DE LOS PUEBLOS INDIGENAS» QUE SE CELEBRARA EL DIA 9 DE AGOSTO DE 2013. «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-343/13-14 SENADORA: GRANADOS PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO ADHESION A LA CONMEMORACION POR EL DIA INTERNACIONAL 993 a 9 sesión ordinaria DE LA JUVENTUD» QUE CELEBRARA EL DIA 12 DE AGOSTO DE 2013. «A LA COMISION NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA» F-344/13-14 SENADORES: VÁZQUEZ - FERNÁNDEZ PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON LOS NIVELES DE ARSENICO EN AGUA YA LOS ESTUDIOS REALIZADOS EN TORNO AL PROYECTO «HIDROARSENISMO Y SANEAMIENTO BASICO EN LA ARGENTINA: ESTUDIOS BASICOS PARA EL ESTABLECIMIENTO DE CRITERIOS Y PRIORIDADES SANITARIAS EN COBERTURA Y CALIDAD DE AGUA». «A LAS COMISIONES SALUD PÚBLICA Y OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS» F-345/13-14 SENADORES: VÁZQUEZ - FERNÁNDEZ PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO OBRAS VIALES DE BACHEO, REPAVIMENTACION Y SEÑALIZACION HORIZONTAL Y VERTICAL EN LA RUTA NACIONAL Nº 226, EN EL TRAMO COMPRENDIDO ENTRE LA CIUDAD DE MAR DEL PLATA Y LA CIUDAD DE TANDIL. Ver punto nº 22 del sumario F-346/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTNADO BENEPLACITO POR LA DECISION ADOPTADA POR EL COMITE ARGENTINO DEL PATRIMONIO MUNDIAL DEPENDIENTE DE LA U.N.E.S.C.O. DE INCLUIR A LA RESERVA PEHUEN CO MONTE HERMOSO EN LA LISTA TENTATIVA QUE PRESENTARA NUESTRO PAIS PARA LA DECLARACION DE TERRITORIOS NACIONALES COMO PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD. «A LA COMISION ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO» 994 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES F-347/13-14 SENADOR: MECKIEVI PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON EL CHOQUE MULTIPLE OCURRIDO EL PASADO JUEVES 15 DE AGOSTO DE 2013, EN LA AUTOVIA 2 - A LA ALTURA DE CHASCOMUS-. «A LA COMISION OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS» F-348/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO PREOCUPACION POR EL COLAPSO QUE EVIDENCIA EL SERVICIO PUBLICO DE CLOACAS PRESTADO EN LA CIUDAD DE PUNTA ALTA. «A LA COMISION OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS» F-349/13-14 SENADORA: CARIGNANI PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO EL «6º CONGRESO PROVINCIAL DE ATENCION PRIMARIA DE LA SALUD - 4º ENCUENTRO NACIONAL DE APS - LOS PROTAGONISTAS DE LA SALUD, CONFRONTACION Y CONSTRUCCION DE SABERES», A REALIZARSE EN LA CIUDAD DE MAR DEL PLATA, DESDE EL 11 AL 13 DE SEPTIEMBRE DE 2013. Ver punto nº 22 del sumario F-350/13-14 SENADORA: LARRABURU PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO ARBITRE LOS MEDIOS NECESARIOS A FIN DE GENERAR UNA HERRAMIENTA ADMINISTRATIVA QUE DESCENTRALICE ATRIBUCIONES DE CONTRALOR A LA MUNICIPALIDAD DE BAHIA BLANCA, DEL ORGANISMO DE CONTROL DE ENERGIA ELECTRICA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LA COMISION OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS» 9a sesión ordinaria F-351/13-14 SENADORA: LARRABURU PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO ARBITRE LOS MEDIOS NECESARIOS A FIN DE GENERAR UNA HERRAMIENTA ADMINISTRATIVA QUE DESCENTRALICE ATRIBUCIONES DE CONTRALOR A LA MUNICIPALIDAD DE BAHIA BLANCA, DEL ORGANISMO DE CONTROL DEL AGUA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LA COMISION OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS» F-352/13-14 SENADORA: COMERIO P RO YE CT O D E DE CL A RA CIÓN : DECLARANDO DE INTERES LEGISL AT IV O L A CU ARTA MU ES TR A NACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE « OT RO S C IN ES » Q UE SE DESARROLLARA DEL 29 DE AGOSTO AL 1º DE SEPTIEMBRE DE 2013 EN EL CENTRO CULTURAL RUMBO - TEATRO NACIONAL DE LA LOCALIDAD DE SAN NICOLAS. Ver punto nº 22 del sumario F-353/13-14 SENADOR: CARRERAS PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO LA III EDICION DE LAS JORNADAS DE TRABAJO SOCIAL EN EL CAMPO GERONTOLOGICO. Ver punto nº 22 del sumario F-354/13-14 SENADOR: LOPEZ PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO POR INTERMEDIO DEL ORGANISMO CORRESPONDIENTE LA INCLUSION EN LA LEY DE MEDICAMENTOS Nº 16.463, LA PRESCRIPCION EXPRESA, EN EL ARTICULADO PERTINENTE, DE QUE LOS PROSPECTOS Y TODA INDICACION SOBBRE EL USO DE MEDICAMENTOS, SEAN DE ELABORACION NACIONAL. DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES «A LAS COMISIONES USUARIOS Y CONSUMIDORES Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-355/13-14 SENADORA: LARRABURU PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO BENEPLACITO POR LA REALIZACION DE LA «III JORNADA DE ACTUALIZACION EN CHAGAS», A REALIZARSE EN EL SALON DE ACTOS DEL HOSPITAL MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE BAHIA BLANCA, EL DIA 27 DE AGOSTO DE 2013. Ver punto nº 22 del sumario F-356/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO BENEPLACITO POR LA INICIATIVAIMPULSADAPOR LACOOPERATIVA DE TRABAJO FERROCOOPALIMITADA PARA LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE UN CORREDOR FERROVIARIO ENTRE PUNTA ALTA , BATERIA, PEHUEN CO Y MONTE HERMOSO. «A LA COMISION TRANSPORTE, PUERTOS E INTERESES MARÍTIMOS» F-357/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON LA CANTIDAD DE ESTABLECIMIENTOS GERIATRICOS HABILITADOS EN LA PROVINCIA EN LOS TERMINOS DE LA LEY 14.263 INSCRIPTOS EN EL «REGISTRO UNICO Y OBLIGATORIO DE ESTABLECIMIENTOS GERIATRICOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES». «A LA COMISION SALUD PÚBLICA» F-358/13-14 SENADOR: LOPEZ MUNTANER PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO LA EXPOSICION «ROSTROS DE LA ESMA», A REALIZARSE EN LA SEMANA DEL 26 AL 30 DE AGOSTO DE 2013 EN LA SEDE 995 a 9 sesión ordinaria CENTRAL DE LA DIRECCION GENERAL DE CULTURA Y EDUCACION DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LA COMISION DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS» F-359/13-14 SENADOR: OLIVA PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO EL XII CONGRESO INTERNACIONAL DE SALUD MENTAL Y DERECHOS HUMANOS, ORGANIZADO POR MADRES DE PLAZA DE MAYO, A DESARROLLARSE EL 5, 6 Y 7 DE SEPTIEMBRE DE 2013. Ver punto nº 22 del sumario F-360/13-14 SENADOR: ZAMPERETTI PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON LA CANTIDAD DE TRAMITES DE PEDIDO DE REINTEGROS EFECTUADOS POR AFILIADOS AL IOMA DURANTE EL AÑO 2012 Y 2013 QUE SE ENCUENTRAN PENDIENTES DE PAGO. «A LAS COMISIONES SALUD PÚBLICA Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» F-361/13-14 SENADORA: EHCOSOR DE ACUÑA PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO EL DECIMO CONGRESO REGIONAL DE EDUCACION, LLAMADO «EDUCACION PARA LA INCLUSION SOCIAL. ¿ESCUELAS INCLUSIVAS - SOCIEDAD EXCLUYENTES - CULTURAS EXCLUSIVAS?», A REALIZARSE LOS DIAS 19 Y 20 DE SEPTIEMBRE DE 2013 EN EL AUDITARIO DEL CENTRO CULTURAL DE LA MUNICIPALIDAD DE HURLINGHAM, «LEOPOLDO MARECHAL», EN VILLA TESEI. «A LA COMISION EDUCACION, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TECNICA» 996 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES F-362/13-14 SENADORES: EHCOSOR DE ACUÑA ALVAREZ DE OLIVERA - BARO CARIGLINO D´ONOFRIO GOICOECHEA - GRANADOS LARRABURU - SALEMME - SEGOVIA PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO REPUDIO A LOS HECHOS DE CARACTER DELICTIVO, ORGANIZADOS DE MANERA SISTEMATICA EN EL DISTRITO DE HURLINGHAM, LOS CUALES DE ENCUADRARIAN EN UN CASO DE PERSECUCION IDEOLOGICA Y POLITICA. «A LA COMISION DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS» F-363/13-14 SENADOR: VÁZQUEZ PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO EL PROGRAMA JCI TOYP «LOS DIEZ JOVENES SOBRESALIENTES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES», EL CUAL ESTA ORGANIZADO POR LA CAMARA JUNIOR INTERNACIONAL (JCI) DE BAHIA BLANCA. «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-364/13-14 SENADOR: VÁZQUEZ PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO DECLARE DE INTERES PROVINCIAL EL PROGRAMA JCI TOYP «LOS DIEZ JOVENES SOBRESALIENTES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES», EL CUAL ESTA ORGANIZADO POR LA CAMARA JUNIOR INTERNACIONAL (JCI) DE BAHIA BLANCA. «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-365/13-14 SENADOR: PALLARES PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO BENEPLACITO AL CUMPLIRSE EL DECIMO ANIVERSARIO 9a sesión ordinaria DE EXISTENCIA DE LA REVISTA LA PROVINCIA. «A LA COMISION DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS» F-366/13-14 SENADOR: BARRERA PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO LA II JORNADA SOBRE «ABORDAJE E INTERVENCION EN SITUACIONES DE RIESGO, TOMA DE REHENES Y SECUESTROS EXTORSIVOS» Y EL CURSO DE IDENTICO TENOR, AMBOS EVENTOS DESTINADOS A MIEMBROS DE LA FUERZA DE SEGURIDAD DE TODOS LOS AMBITOS, A LLEVRSE A CABO EN LA SEDE DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA MATANZA. Ver punto nº 22 del sumario F-367/13-14 SENADOR: COSTA PROYECTO DE RESOLUCIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO EL CERTAMEN LITERARIO DE CUENTOS CORTOS ORGANIZADOS POR LA ASOCIACION CIVIL «PUNTO & COMA» DE LA CIUDAD DE TRENQUE LAUQUEN QUE SE DESARROLLARA DURANTE LOS MESES DE SEPTIEMBRE, OCTUBRE Y NOVIEMBRE DE 2013. Ver punto nº 22 del sumario F-368/13-14 SENADORES: D´ONOFRIO - BARRERA GAINZA - GRANADOS - MARTINI MECKIEVI - NINO - ZAMPERETTI PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON LA CAPACIDAD OPERATIVA Y PLANIFICACION DE RECURSOS HUMANOS Y MEDIOS LOGISTICOS CON LOS QUE CUENTAN LAS POLICIAS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LA COMISION SEGURIDAD» F-369/13-14 SENADORA: GRANADOS PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANI- DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES FESTANDO ADHESION A LA CONMEMORACON POR EL «DIA DE LA INDUSTRIA» QUE SE CELEBRARA EL DIA 2 DE SEPTIEMBRE DE 2013. «A LA COMISION INDUSTRIA Y MINERÍA» F-370/13-14 SENADOR: SORCHILLI PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO LA QUINTA JORNADA DE HISTORIA DEL PAGO DE ARECO, A LLEVARSE A CABO EL DIA 14 DE SEPTIEMBRE DE 2013, EN LA CIUDAD DE SAN ANTONIO DE ARECO. Ver punto nº 22 del sumario F-371/13-14 SENADORES: D´ONOFRIO - BARO GAINZA - LARRABURU PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON LOS CARGOS DE MAGISTRADOS Y FUNCIONARIOS JUDICIALES QUE CUENTAN CON LA TERNA DEL CONSEJO DE LA MAGISTRATURA. «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-372/13-14 SENADORA: LARRABURU PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO SE REALICEN ESTUDIOS DEL AGUA DEL DIQUE PASO DE LAS PIEDRAS, QUE PROVEE DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE A BAHIA BLANCA, PUNTA ALTA, INGENIERO W HITE Y GENERAL DANIEL CERRI, A FIN DE LOGRAR EL ABASTECIMIENTO OPTIMO Y SEGURO DEL SERVICIO. «A LA COMISION OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS» F-373/13-14 SENADORES: MARTINI - ANCONA BARRERA - CARIGNANI - CARRERAS COMERIO - DE FAZIO - DI RADO FIORAMONTI - GARCÍA - MORETTI - OLIVA - PEREZ - SORCHILLI - TORRES PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANI- 997 a 9 sesión ordinaria FESTANDO APOYO Y BENEPLACITO AL PROYECTO DE LEY PE-112/13-14, QUE EL PODER EJECUTIVO NACIONAL HA REMITIDO AL CONGRESO DE LA NACION ARGENTINA, EN CUMPLIMIENTO DE LAS GARANTIAS INSTITUCIONALES Y DEMOCRATICAS ESTABLECIDAS. Ver punto nº 22 del sumario F-374/13-14 SENADORA: GAINZA PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERE LEGISLATIVO AL DOCUMENTAL DEDICADO A LA VIDA, LUCHA Y TRAGICA DESAPARICION DEL DR. CARLOS ALBERTO MORENO. Ver punto nº 22 del sumario F-375/13-14 SENADORA: GAINZA PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO DECLARE DE INTERES PROVINCIAL AL DOCUMENTAL «CARLOS EL NEGRO MORENO», EN MEMORIA DE LA LUCHA DE QUIEN DIO SU VIDA EN DEFENSA DE LOS DERECHOS DE LOS TRABAJADORES OLAVARRIENSES. Ver punto nº 22 del sumario F-376/13-14 SENADORA: GAINZA PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO ATRAVES DE LA CONTADURIA GENERAL DE LA PROVINCIA ELEVE INFORME DE LA EJECUCION PRESUPUESTARIA DE LOS MESES DE ABRIL Y SIGUIENTES DEL EJERCICIO ECONOMICO CORRIENTE AÑO 2013. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» F-377/13-14 SENADOR: DICHIARA PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO DECLARE DE INTERES PROVINCIAL LA «30 FERIA REGIONAL DE CIENCIA TECNOLOGICA ACTE», A REALIZARSE LOS DIAS 4 Y 5 998 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES DE SEPTIEMBRE DE 2013 EN LA LOCALIDAD DE MONTE HERMOSO. «A LA COMISION EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA» F-378/13-14 SENADOR: DICHIARA PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO LA «30 FERIA REGIONAL DE CIENCIA Y TECNOLOGIA ACTE», A REALIZARSE LOS DIAS 4 Y 5 DE SEPTIEMBRE DE 2013 EN LA LOCALIDAD DE MONTE HERMOSO. «A LA COMISION EDUCACION, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TECNICA» F-379/13-14 SENADOR: MECKIEVI PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO ADHESION A LA DECISION DEL GOBIERNO NACIONAL DE SOSTENER ANTE EL CONSEJO DE SEGURIDAD DE LAS NACIONES UNIDAS, SU POSTURA NEGATIVA FRENTE A LA DECISION DE EEUU Y PAISES ALIADOS, RESPECTO DE INICIAR ACCIONES MILITARES EN SIRIA. «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-380/13-14 SENADOR: MECKIEVI PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES CULTURAL EL TRABAJO DE INVESTIGACION «OLIVERIO GIRONDO Y EL PAISAJE PAMPEANO», CUYA AUTORIA PERTENECE A LA PAISAJISTA MARINA CASALI URRUTIA Y A LA LIC. VERONICA MEO LAOS. «A LA COMISION EDUCACION, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TECNICA» F-381/13-14 SENADOR: MECKIEVI PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO, DISPONGA LAS ACTUACIONES ADMINISTRATIVAS QUE RESULTEN PERTINENTES, PARA DESDOBLAR LA 9a sesión ordinaria SALA PARA NIÑOS DE DOS AÑOS DEL JARDIN DE INFANTES Nº 906 DE DOLORES (DISTRITO 029. REGION 18) PERMITIENDO QUE SE ESTABLEZCA EL TURNO MAÑANA. «A LA COMISION EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA» F-382/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO LA CREACION DE UNA COMISARIA DE LA MUJER Y LA FAMILIA O LA INSTALACION DE OFICINAS DE ATENCION A LAS VICTIMAS DE VIOLENCIA DE GENERO CON ASIENTO EN LA LOCALIDAD DE CORONEL DORREGO, CABECERA DEL PARTIDO HOMONIMO. «A LAS COMISIONES IGUALDAD REAL DE TRATO Y OPORTUNIDADES Y DE DISCAPACIDAD Y SEGURIDAD» F-383/13-14 SENADOR: FERNÁNDEZ PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO DECLARE DE INTERES PROVINCIAL AL CAMPAMENTO CATEQUISTICO DIOCESANO NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ, QUE SE CELEBRA TODOS LOS AÑOS, EN LA CIUDAD DE TANDIL. «A LA COMISION EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA» F-384/13-14 SENADOR: FERNÁNDEZ PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO AL CAMPAMENTO CATEQUISTICO DIOCESANO NUESTRA SEÑORA DE LA PAZ, QUE SE CELEBRA, TODOS LOS AÑOS, EN LA CIUDAD DE TANDIL. «A LA COMISION EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA» F-385/13-14 SENADOR: FOGLIA PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO SE RECONOZCA EL CARACTER DE INSALUBRES, A LOS FINES DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES PREVISTOS EN EL ARTICULO 1º DEL DECRETO Nº 430/81, A LAS TAREAS DESEMPEÑADAS POR EL PERSONAL MUNICIPAL QUE PRESTE SERVICIOS EN LOS HOSPITALES MUNICIPALES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LAS COMISIONES TRABAJO Y LEGISLACIÓN SOCIAL Y SALUD PÚBLICA» F-386/13-14 SENADORES: VÁZQUEZ - FERNÁNDEZ PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON EL PAGO DE LAS ASIGNACIONES FAMILIARES A LOS DOCENTES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LAS COMISIONES EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIAY TÉCNICA Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» F-387/13-14 SENADORES: VÁZQUEZ - FERNÁNDEZ PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO NACIONAL EL REITEGRO DEL 21%, CORRESPONDIENTE AL IVA, A TODOS LOS JUBILADOS Y PENSIONADOS QUE COBREN LA RETRIBUCION MINIMA POR MEDIO DE SU TARJETA DE DEBITO VINCULADA A LA CUENTA DE HABERES. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» F-388/13-14 SENADOR: FERNÁNDEZ PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON LA SITUACION ACTUAL DEL CONSORCIO PORTUARIO REGIONAL DE MAR DEL PLATA. «A LAS COMISIONES TRANSPORTE, PUERTOS E INTERESES MARÍTIMOS Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» F-389/13-14 SENADORA: MOIRANO PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO PREOCUPACION POR LOS HECHOS DE CORRUPCION QUE ENVUELVEN A FUNCIONARIOS DEL 999 a 9 sesión ordinaria INSTITUTO DE OBRA MEDICO ASISTENCIAL DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES (I.O.M.A), Y SOLICITANDO A DIFERENTES AUTORIDADES, LA PRONTA DILUCIDACION DE LOS HECHOS. «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-390/13-14 SENADORA: PEREZ PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO SATISFACCION AL CUMPLIRSE, ESTE 23 DE SEPTIEMBRE UN ANIVERSARIO MAS DE LA FIRMA POR EL PRESIDENTE JUAN DOMINGO PERON, DEL DECRETO QUE PROMULGA LA LEY QUE DABA EL DERECHO A VOTAR EN UN PIE DE IGUALDAD CON LOS HOMBRES, A TODAS LAS MUJERES DE LA REPUBLICA ARGENTINA. «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-391/13-14 SENADORA: LARRABURU PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO DECLARE DE INTERES PROVINCIAL EL 100 ANIVERSARIO DE LA CREACION DE LA ESCUELA Nº 29 «DOMINGO FAUSTINO SARMIENTO» DE LA CIUDAD DE BAHIA BLANCA Y LOS ACTOS CONMEMORATIVOS QUE SE REALIZARAN EL DIA 13 DE SEPTIEMBRE DE 2013. Ver punto nº 22 del sumario F-392/13-14 SENADORA: LARRABURU PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO BENEPLACITO POR EL PROYECTO «ACOMPAÑARTE EN LA ESCUELA», LLEVADO A CABO POR LA BIBLIOTECA JOSE HERNANDEZ DE LA LOCALIDAD DE GENERAL CERRI, PARTIDO DE BAHIA BLANCA. «A LA COMISION EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA» 1000 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES F-393/13-14 SENADORA: LARRABURU PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO BENEPLACITO POR EL PROYECTO «LA LITERATURA Y EL CINE», LLEVADO A CABO POR LA BIBLIOTECA JOSE HERNANDEZ DE LA LOCALIDAD DE GENERAL CERRI, PARTIDO DE BAHIA BLANCA. «A LA COMISION EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA» F-394/13-14 SENADOR: MECKIEVI PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON EL USO DE VEHICULOS DE LA SECRETARIA DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE DE LA NACION POR PARTE DE LA ASOCIACION CIVIL LAS 3 BANDERAS DE LA CIUDAD DE DOLORES. «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-395/13-14 SENADOR: MECKIEVI PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON TAREAS EXPLORATORIAS EN LA REGION DE LA CUENCA DE CLAROMECO U OTRAS ZONAS DE LA PROVINCIA POR PARTE DE LA EMPRESA YPF O A TRAVES DE TERCERAS EMPRESAS. «A LAS COMISIONES ECOLOGIA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-396/13-14 SENADOR: MECKIEVI PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON LOS MOTIVOS POR LOS CUALES DEJARON DE PERCIBIR LAS BECAS, SUBSIDIOS Y AYUDAS ECONOMICAS ASIGNADAS POR LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES VARIAS INSTITUCIONES DE LA LOCALIDAD DE DOLORES. «A LAS COMISIONES NIÑEZ, ADOLES- 9a sesión ordinaria CENCIA Y FAMILIA Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» F-397/13-14 SENADOR: MECKIEVI PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON EL PAGO REGULAR DE BECAS, SUBSIDIOS Y AYUDAS ECONOMICAS ASIGNADAS POR LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, A CADA UNA DE LAS INSTITUCIONES QUE ASISTEN A PERSONAS DE LA TERCERA EDAD Y A NIÑOS/AS Y ADOLESCENTES. «A LAS COMISIONES NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» F-398/13-14 SENADORA: GAINZA PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO LA REGLAMENTACION DE LA LEY 14.381. Ver punto nº 22 del sumario F-399/13-14 SENADOR: GOICOECHEA PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO EL PROYECTO «TANGO ES INTEGRACION SOCIOCULTURAL» (TEISIC) QUE SE DESARROLLA LOS DIAS DOMINGOS, EN EL AMBITO DE LAS TORRES 1 Y 2 DEL CENTRO ADMINISTRATIVO GUBERNAMENTAL DE LA CIUDAD DE LA PLATA. Ver punto nº 22 del sumario F-400/13-14 SENADORA: LARRABURU PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO LA RESTAURACION Y PUESTA EN VALOR DE LA LOCOMOTORA, DECLARADA BIEN DE INTERES CULTURAL POR LA LEY Nº 13.542, QUE SE ENCUENTRA UBICADA EN LA LOCALIDAD DE GENERAL DANIEL CERRI, PARTIDO DE BAHIA BLANCA. «A LAS COMISIONES EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS» DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES F-401/13-14 SENADOR: OLIVA PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO AL CONGRESO DE HISTORIA DE LOS PUEBLOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES, QUE SE DESARROLLA DESDE 1950, EN DISTINTAS CIUDADES Y DESDE 1991 EN FORMA BIANUAL. «A LA COMISION EDUCACION, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TECNICA» F-402/13-14 SENADOR: OLIVA PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO DECLARE DE INTERES CULTURAL LOS DOCUMENTALES «HABLA AL PAIS. CADENAS NACIONALES EN 30 AÑOS DE DEMOCRACIA», «PEQUEÑA BABILONIA. 30 AÑOS DE ROCK PLATENSE EN DEMOCRACIA», EL ARTE DE COMUNICAR» Y «NOSOTROS TAMBIEN. HISTORIAS DE INCLUSION EDUCATIVA EN ARGENTINA», PRODUCIDOS POR LA FACULTAD DE PERIODISMO Y COMUNICACION SOCIAL DE LA UNIVERSIDAD DE LA PLATA. «A LA COMISION EDUCACION, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TECNICA» F-403/13-14 SENADOR: OLIVA PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO LOS DOCUMENTALES «HABLA AL PAIS. CADENAS NACIONALES EN 30 AÑOS DE DEMOCRACIA», «PEQUEÑA BABILONIA. 30 AÑOS DE ROCK PLATENSE EN DEMOCRACIA», EL ARTE DE COMUNICAR» Y «NOSOTROS TAMBIEN. HISTORIAS DE INCLUSION EDUCATIVA EN ARWGENTINA «A LA COMISION EDUCACION, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TECNICA» F-404/13-14 SENADORES: FERNÁNDEZ - VÁZQUEZ PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: 1001 a 9 sesión ordinaria ASPECTOS VINCULADOS CON LA RESOLUCION MINISTERIAL Nº 101 DEL MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA EN RELACION A LA CONCESION DE LAS RUTAS 2 Y 11 POR LA EMPRESA «AUTOVIA DEL MAR» «A LAS COMISIONES OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS Y ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» F-405/13-14 SENADOR: MARTINI PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO AL PODER EJECUTIVO DECLARE DE INTERES PROVINCIAL LA INICIATIVA FORMULADA POR LA SOCIEDAD DE CANCEROLOGIA DE LA PLATA, EN EL MARCO DE LA CAMPAÑA DE PREVENCION DEL CANCER DE MAMA 2013. Ver punto nº 22 del sumario F-406/13-14 SENADOR: MARTINI PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO LA IN IC IAT IVA F OR MU L AD A P OR L A SOCIEDAD DE CANCEROLOGIA DE LA PLATA, EN EL MARCO DE LA CAMPAÑA DE PREVENCION DEL CANCER DE MAMA 2013. Ver punto nº 22 del sumario F-407/13-14 SENADOR: MARTINI PROYECTO DE RESOLUCIÓN: SOLICITANDO LA ILUMINACION EN COLOR ROSA DEL PALACIO LEGISLATIVO Y TODAS SUS DEPENDENCIAS DURANTE EL MES DE OCTUBRE EN EL MARCO DE LA CAMPAÑA DE PREVENCION DEL CANCER DE MAMA 2013. «A LA COMISION NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA» H-107/13-14 JURADO DE ENJUICIAMIENTO: REF. SJ 232/13 AUTOS CARATULADOS «CASCO, GUSTAVO CARLOS, JUEZ INTEGRANTE DEL TRIBUNAL DEL TRABAJO Nº 5 DE 1002 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES QUILMES S/REQUERIMIENTO». SOLICITA SORTEO H-123/13-14 JURADO DE ENJUICIAMIENTO: REF. SJ 231/13 AUTOS CARATULADOS «NUEVO, MARIA FERNANDA, JUEZA A CARGO DEL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO CIVIL Y COMERCIAL Nº 4 DEL DEPARTAMENTO JUDICIAL SAN ISIDRO S/TENEMBAUM, LEON - DENUNCIA». DE PARTICULARES G-16/13-14 ANTEPROYECTO: OTORGANDO PENSION GRACIABLE PARA PADRES DE VICTIMA DE HOMICIDIOS. «A LA COMISION TRABAJO Y LEGISLACIÓN SOCIAL» G-17/13-14 ELEVA NOTA: MANIFESTANDO DISCONFORMIDAD CON EL PROYECTO DE LEY D-1152/12-13 CON MEDIA SANCION EN LA CAMARA DE DIPUTADOS REFERENTE A LA PERCEPCION DE LA TASA DE INSPECCION, SEGURIDAD E HIGIENE POR PARTE DE LOS MUNICIPIOS DE LA PROVINCIA DE BS. AS. «A LA COMISION COMERCIO INTERIOR, PEQUEÑA Y MEDIANA EMPRESA Y TURISMO» 9a sesión ordinaria G-20/13-14 ELEVA NOTA: IMPUGNANDO LA POSTULACION DE LA AGENTE FISCAL MIRTA NOEMI GIANELLA, PARA CUBRIR CARGOS EN LA CAMARA DE GARANTIAS Y APELACIONES DEL DEPARTAMENTO JUDICIAL DE LOMAS DE ZAMORA. «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» DE ORGANISMOS OFICIALES H-102/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DE FALLO EN EXPEDIENTE Nº 1.316.0/11 RELATIVO A LA RENDICION DE CUENTAS DEL MINISTERIO DE INFRAESTRUCTURA POR EL EJERCICIO 2011. NOTA Nº 1959/13. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» H-103/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DE FALLO EN EXPEDIENTE Nº 1.229 .0/11 RELATIVO A LA RENDICION DE CUENTAS DEL MINISTERIO DE ASUNTOS AGRARIOS POR EL EJERCICIO 2011. NOTA Nº 1931/13. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» G-18/13-14 ELEVA NOTA: REFERENTE A LA IMPLEMENTACION DE LA CONCESION DE CORREDORES VIALES MEDIANTE EL SISTEMA DE COBRO DE PEAJE. «A LA COMISION OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS» H-104/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DE FALLO EN EXPEDIENTE Nº 1.274.0/11 RELATIVO A LA RENDICION DE CUENTAS DEL MINISTERIO DE PRODUCCION POR EL EJERCICIO 2011. NOTA Nº 1947/13. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» G-19/13-14 ELEVA NOTA: SOLICITANDO RESOLUCION DE CONFLICTOS OCASIONADOS POR LAS TRÁGICAS INUNDACIONES DEL 2 DE ABRIL PRÓXIMO PASADO EN LA CIUDAD DE LA PLATA. «A LA COMISION DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS» H-105/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DE FALLO EN EXPEDIENTE Nº 1.281.0/11 RELATIVO A LA RENDICION DE CUENTAS DEL MINISTERIO DE TRABAJO POR EL EJERCICIO 2011. NOTA Nº 2003/13. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES H-106/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DE FALLO EN EXPEDIENTE Nº 1.331.0/11 RELATIVO A LA RENDICION DE CUENTAS DEL MINISTERIO DE JEFATURA DE GABINETE DE MINISTROS POR EL EJERCICIO 2011. NOTA Nº 1988/13. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» H-108/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: DEROGANDO LA LEY Nº 11.757 - ESTATUTO PARA EL PERSONAL DE LAS MUNICIPALIDADES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES- E INCORPORACION DE LA LEY DEL SALARIO MINIMO VITAL Y MOVIL, Y SANCION DE LA LEY DE PARITARIAS EN LA PROVINCIA. «A LA COMISION TRABAJO Y LEGISLACIÓN SOCIAL» H-109/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: MANIFESTANDO DISCONFORMIDAD CON EL PROYECTO DE LEY QUE TIENE COMO OBJETO EL CAMBIO DE NOMBRE DEL MUSEO Y PARQUE EVOCATIVO LIBRES DEL SUR DE LA CIUDAD DE DOLORES. «A LA COMISION DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS» H-110/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: REPUDIANDO EL PROYECTO DE LEY PRESENTADO POR LA SENADORA CRISTINA DI RADO REFERIDO AL CAMBIO DE NOMBRE DEL MUSEO DE LA CIUDAD DE DOLORES. «A LA COMISION DERECHOS HUMANOS Y GARANTÍAS» H-111/13-14 DECRETO 23/2013 COMUNICACIONES VARIAS: INFORMANDO EL INICIO DE GESTIONES ANTE LA JEFATURA DE GABINETE DE LA PROVINCIA DE BS. AS. PARA ANALIZAR LA SITUACION DEL DISTRITO DE LEZAMA EN RELACION A LA APLICACION DE LA LEY 14.515. 1003 a 9 sesión ordinaria «A LA COMISION REFORMA POLÍTICA Y REFORMA DEL ESTADO» H-112/13-14 DECRETO 51/2013 COMUNICACIONES VARIAS: ADHIRIENDO AL ANTEPROYECTO DE LEY POR EL CUAL SE MODIFICARÍA LA LEY NACIONAL DE TRANSITO 24.449, BAJANDO A CERO LA TOLERANCIA DE ALCOHOL PERMITIDO EN RUTAS NACIONALES «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» H-113/13-14 DECRETO 18/2013 COMUNICACIONES VARIAS: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO EL CONCIERTO «ANTONIO VOLPE - ENTRE MIS MANOS CELEBRANDO SUS 90 AÑOS». A REALIZARSE EL 1º DE JULIO EN EL TREATRO COLON DE CORONEL ROSALES «A LA COMISION EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA» H-114/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: SOLICITANDO SE DEROGUE LA LEY PROVINCIAL Nº 11.757 -REGIMEN PARA EL PERSONAL DE LAS MUNICIPALIDADES- Y SUS MODIFICATORIAS Y SE SANCIONE LA APERTURA DE PARITARIAS PARA LOS EMPLEADOS DE LAS MUNICIPALIDADES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. «A LA COMISION TRABAJO Y LEGISLACIÓN SOCIAL» H-115/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DE FALLO EN EXPEDIENTE Nº 1.176.0/10 RELATIVO A LA RENDICION DE CUENTAS DEL SISTEMA DE ATENCION MEDICA ORGANIZADA POR EL EJERCICIO 2010. NOTA Nº 2347/13. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» H-116/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DE FALLO EN EXPEDIENTE 1004 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES Nº 1.315.0/11 RELATIVO A LA RENDICION DE CUENTAS DEL MINISTERIO DE DESARROLLO SOCIAL POR EL EJERCICIO 2011. NOTA Nº 2357/13. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» H-117/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DE FALLO EN EXPEDIENTE Nº 1.136.0/11 RELATIVO A LA RENDICION DE CUENTAS DEL MINISTERIO DE SALUD POR EL EJERCICIO 2011. NOTA Nº 2319/13. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» H-118/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DE FALLO EN EXPEDIENTE Nº 1.321.0/11 RELATIVO A LA RENDICION DE CUENTAS DE LA SECRETRIA GENERAL DE LA GOBERNACION POR EL EJERCICIO 2011. NOTA Nº 2192/13. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» H-119/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DE FALLO EN EXPEDIENTE Nº 2.286.0/11 RELATIVO A LA RENDICION DE CUENTAS DE LA COMISION PROVINCIAL DE LA MEMORIA POR EL EJERCICIO 2011. NOTA Nº 2527/13. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» H-120/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DEL FALLO EN EL EXPEDIENTE Nº 1.140.0/11 RELATIVO A LA RENDICION DE CUENTAS DEL MINISTERIO DE GOBIERNO POR EL EJERCCIO 2011. NOTA Nº 2519/13. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» H-121/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DEL FALLO DICTADO EN EL 9a sesión ordinaria EXPEDIENTE Nº 2.332.0/11 RELATIVO A LA RENDICION DE CUENTAS DEL ENTE ADMINISTRADOR DEL POLIGONO INDUSTRIAL BERISSO POR EL EJERCICIO 2011. NOTA Nº 2467/13. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» H-122/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DEL FALLO DICTADO EN EL EXPEDIENTE Nº 1.176.0/11 RELATIVO A LA RENDICION DE CUENTAS DEL SISTEMA DE ATENCION MEDICA ORGANIZADA POR EL EJERCICIO 2011. NOTA Nº 2409/13. «A LA COMISION PRESUPUESTO E IMPUESTOS» H-124/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: ELVA COPIA DE RESOLUCION Nº 17/12. UNIFICANDO LAS RESOLUCIONES EMITIDAS POR ESTE H.C. DELIBERANTE DE SAN ANTONIO DE ARECO EN RELACION A LA RUTA PROVINCIAL Nº 41. «A LA COMISION OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS» H-125/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DE FALLO Nº 5053/13, «ASOCIACION POR LOS DERECHOS CIVILES Y OTROS S/ACCION DE AMPARO C/ESTADO NACIONAL». «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» H-126/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DE RESOLUCION, ADHIRIENDO A LA RESOLUCION DE LA ORGANIZACION DE ESTADOS AMERICANOS (OEA), QUE CONDENA EL TRATO DADO AL PRESIDENTE DE BOLIVIA, EVO MORALES, EN EL INCIDENTE OCURRIDO LA SEMANA PASADA EN EUROPA CON EL AVION PRESIDENCIAL. «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES H-127/13-14 DECRETO 1431/2013 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DE LA RESOLUCION Nº 1431/13: DECLARA DE INTERES LEGISLATIVO EL PROYECTO ELABORADO Y APROBADO POR LA COMISION DIRECTIVA DEL C.A.Z.C., PARA LA CREACION DE DOS JUZGADOS DE FAMILIA, CON ASIENTO UNO EN LA CIUDAD DE CAMPANA Y OTRO EN LA CIUDAD DE ZARATE. «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» H-128/13-14 DECRETO 85/2013 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DE RESOLUCION Nº 85/13, MANIFESTANDO BENEPLACITO POR LA PRESENTACION DEL PROYECTO DE LEY NACIONAL QUE INSTITUYE EL 17 DE MAYO DE CADA AÑO COMO «DIA NACIONAL DE LUCHA CONTRA LA DISCRIMINACION POR ORIENTACION SEXUAL O IDENTIDAD DE GENERO». «A LA COMISION IGUALDAD REAL DE TRATO Y OPORTUNIDADES Y DE DISCAPACIDAD» H-129/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DE LA DECLARACION Nº 006/13: CONMEMORANDO EL DIA INTERNACIONAL DE LUCHA CONTRA EL TABACO (31 DE MAYO) Y EXPRESANDO SU BENEPLACITO CON AQUELLAS MEDIDAS ADOPTADAS A NIVEL PROVINCIAL Y NACIONAL TENDIENTES A LOGRAR LA ERRADICACION DEL TABAQUISMO «A LA COMISION SALUD PÚBLICA» H-130/13-14 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DE DECLARACION Nº 22/13: DECLARANDO EL MAS SENTIDO Y RESPETUOSO HOMENAJE RECORDATORIO AL GENERAL MANUEL BELGRANO, CREADOR DE LA BANDERA ARGENTINA, EN EL 193º ANIVERSARIO DE SU FALLECIMIENTO, ACONTECIDO EL 20 DE JUNIO DE 1820. 1005 a 9 sesión ordinaria «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» H-131/13-14 DECRETO 01/2013 COMUNICACIONES VARIAS: ELEVA COPIA DE RESOLUCION Nº 01/13: SOLICITANDO PRONTO TRATAMIENTO Y APROBACION DE LA LEY REGLAMENTARIA DEL DERECHO A INICIATIVA LEGISLATIVA POPULAR CONTEMPLADO EN EL ARTICULO 67 DE LA CONSTITUCION PROVINCIAL DE 1994. «A LA COMISION ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS» DE LAS COMISIONES AL ORDEN DIA B-13/13-14 DECRETO 119/2013 LAS COMISIONES PRESUPUESTO E IMPUESTOS Y SEGURIDAD PRESENTAN DESPACHO AL ELEVA DECRETO: ELEVA DECRETO Nº 199/13 ADECUACION PRESUPUESTARIA POR EL CUAL SE PROPICIA INCREMENTAR LOS GASTOS FUNCIONALES DE LOS CONSEJEROS TITULARES DEL CONSEJO DE LA MAGISTRATURA. E-237/12-13 SENADOR: RUESGA LAS COMISIONES ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS, LEGISLACIÓN GENERAL Y USUARIOS Y CONSUMIDORES PRESENTAN DESPACHO AL PROYECTO DE LEY: AGREGANDO ARTICULOS 18 BIS Y 18 TER Y MODIFICANDO ARTICULOS 45, 46, 47, 48 Y 50 DE LA LEY 13.133 -CODIGO PROVINCIAL DE IMPLEMENTACION DE LOS DERECHOS DE LOS USUARIOS Y CONSUMIDORES-. E-319/12-13 SENADORA: COMERIO LAS COMISIONES ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS Y LEGISLACIÓN GENERAL PRESENTAN DESPACHO AL PROYECTO DE LEY: MODIFICANDO 1006 Septiembre 12 de 2013 DIARIO DE SESIONES SENADO DE BUENOS AIRES ARTICULOS 56 Y 59 DE LA LEY 12.061 MINISTERIO PUBLICO-. F-652/12-13 Y UNIFICADO F-50/13-14 SENADOR: MECKIEVI LAS COMISIONES OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS PRESENTAN DESPACHO AL PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON EL PLAN MAESTRO INTEGRAL CUENCA DEL RIO SALADO. F-35/13-14 SENADOR: LOPEZ LAS COMISIONES OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS PRESENTAN DESPACHO AL PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOLICITANDO LA CONSTRUCCION DE UNA ROTONDA DE CIRCULACION EN EL SECTOR EN QUE SE UNEN LA AVENIDA SAN MARTIN PROLONGACION NORTE Y LA RUTA PROVINCIAL N° 86, A LA ENTRADA DE LA CIUDAD DE LAPRIDA. F-209/13-14 SENADORES: BARO - SIMON LAS COMISIONES HACIENDA Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS PRESENTAN DESPACHO AL PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: ASPECTOS VINCULADOS CON EL CUMPLIMIENTO DE LO ESTABLECIDO EN EL DECRETO Nº 645/12, EMISION DE «BONOS LEY Nº 14.315». F-223/13-14 SENADORA: GRANADOS LA COMISION NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA PRESENTA DESPACHO AL PROYECTO DE DECLARACIÓN: MANIFESTANDO ADHESION A LA CONMEMORACION POR EL «DIA INTERNACIONAL DE LOS NIÑOS VICTIMAS INOCENTES DE LA AGRESION», QUE SE CELEBRARA EL DIA 4 DE JUNIO DE 2013. 9a sesión ordinaria F-248/13-14 SENADOR: ZAMPERETTI LA COMISION OBRAS Y SERVICIOS PÚBLICOS PRESENTA DESPACHO AL PROYECTO DE DECLARACIÓN: SOICITANDO LA REPAVIMENTACION ASI COMO LAS OBRAS DE DEMARCACION, SEÑALIZACION E ILUMINACION NECESARIAS EN LA RUTA PROVINCIAL Nº 60, EN EL TRAMO COMPRENDIDO ENTRE LA LOCALIDAD DE RIVERA, PARTIDO DE ADOLFO ALSINA, HASTA EL MERIDIANO 5º (LIMITE CON LA PROVINCIA DE LA PAMPA). F-256/13-14 SENADOR: DICHIARA LA COMISION EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA PRESENTA DESPACHO AL PROYECTO DE DECLARACIÓN: DECLARANDO DE INTERES LEGISLATIVO LA REALIZACION DEL «PROYECTO UNIENDO ESCUELAS Y COMUNIDADES: HACIENDO PATRIA», DESARROLLADA ENTRE EL 20 Y EL 24 DE MAYO DE CADA AÑO POR EL CENTRO EDUCATIVO PARA LA PRODUCCION TOTAL (C.E.P.T) Nº 7 DEL DISTRITO DE TRES LOMAS F-265/13-14 SENADORA: LARRABURU LA COMISION EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA PRESENTA DESPACHO ALPROYECTO DE DECLARACIÓN: : MANIFESTANDO BENEPLACITO POR EL 1º PREMIO OBTENIDO POR UN EQUIPO DE ESTUDIANTES DE DISTINTAS CARRERAS DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DEL SUR (UNS) EN EL CONCURSO «24 HORAS DE INNOVACION», ORGANIZACION POR LA ESCUELA DE TECNOLOGIA SUPERIOR DE LA UNIVERSIDAD DE QUEBEC (CANADA). DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES PE-10/12-13 LAS COMISIONES ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS, LEGISLACIÓN GENERAL Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS PRESENTAN DESPACHO AL PROYECTO DE LEY EN REVISION: REMITE MENSAJE 2750 Y PROYECTO DE LEY. RECTIFICANDO ULTIMO PARRAFO DEL ARTICULO 1 DE LA LEY 14.346. CREACION DE UN JUZGADO DE GARANTIAS CON ASIENTO EN LA CIIUDAD DE CAÑUELAS Y COMPETENCIA EN LOS PARTIDOS DE CAÑUELAS, SAN VICENTE Y PRESIDENTE PERON 1007 a 9 sesión ordinaria DIARIO DE SESIONES 1008 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES 9a sesión ordinaria III.- Reseña del Orden del Día Nro. Origen de Orden Asuntos Comisiones Destino 1 DD PROYECTO DE LEY EN REVISION: Regulando el régimen del servic io eléc tric o para electrodependientes, por cuestiones de salud. D-1738/12-13 Diputados: ARATA, CARUSSO, DALESSANDRO, ESLAIMAN, FILPO, GARCIA, JANO, PANELLA, SRODEK, VIGNALI SALUD PUBLICA y USUARIOS Y CONSUMIDORES. Aconsejan su aprobación, sin modificaciones, por mayoría, LEY DD PE 9 arts. 2 SS PROYECTO DE RESOLUCION: Creando en el ámbito de esta Honorable Cámara la Comisión Especial del Parlamento Juvenil, en los términos de los artículos 201 y 202 del Reglamento. F-820/12-13 Senadores: SEG OVIA Y CARRERAS REFORMA POLÍTICA Y REFORMA DEL ESTADO Y DE LEGISLACIÓN GENERAL Aconsejan su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS. Aconseja su aprobac ión sin modificaciones, por unanimidad. PE 3 SS PROYECTO DE DECLARACION declarando beneplácito por el proyec to de ley del c ual se ins tituye la «Cláus ula de Conciencia» destinada a proteger la independencia de los periodistas en el ejercicio de su labor profesional ante medios de comunicación de carácter público o privado. F-633/12-13 Senador: FOGLIA DERECHO S HUMANO S Y GARANTÍAS Aconseja su aprobación, con modificaciones, por unanimidad ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS Aconseja adherir al dictamen anterior por unanimidad. PE 4 SS PROYECTO DE DECLARACION solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés cultural provinc ial la inic iativa desarrollada en la carrera de diseño industrial de la Universidad Nacional de Lanús de diseñar y construir bandoneones de producción nacional, bajo la denominación de «Bandoneón Pichuco». F-113/13-14 Senador: PALLARES EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA Aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. PE DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 Nro. Origen de Orden SENADO DE BUENOS AIRES Asuntos 1009 a 9 sesión ordinaria Comisiones Destino 5 SS PROYECTO DE DECLARACION declarando de interés cultural la realización del «XXIX Congreso Nacional de Entidades de Tango» que se llevará a cabo durante los días 11, 12 y 13 de octubre de 2013 en la ciudad de Trenque Lauquen. F-116/13-14 Senador: FOGLIA EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA Aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. PE 6 SS PROYECTO DE DECLARACION: Declarando de interés legislativo la iniciativa desarrollada en la carrera de diseño industrial de la Universidad Nacional de Lanús de diseñar y construir bandoneones de de producción nacional, bajo la denominación de «Bandoneón Pichuco». F-117/13-14 Senador: PALLARES EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA Aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. PE 7 SS PROYECTO DE DECLARACION: Manifestando beneplácito por las actividades que se llevarán a cabo en la ciudad de Bahía Blanca, durante el mes de mayo de 2013, al celebrarse el 100º aniversario de la Fundación de la Escuela «La Inmaculada» bajo el lema: «100 años de presencia educativa en Bahía Blanca, construyendo futuro, educando en solidaridad». F-155/13-14 Senadora: LARRABURU EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA. Aconseja su aprobación, con modificaciones, por mayoría. PE 8 SS PROYECTO DE DECLARACION: Solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés provincial la «1ª Carrera Maratón Estudiantil, Bahía 2013», que se llevará a cabo en el mes de septiembre, en la ciudad de Bahía Blanca. F-163/13-14 Senadora: LARRABURU EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA, Aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. PE DIARIO DE SESIONES 1010 Septiembre 12 de 2013 Nro. Origen de Orden SENADO DE BUENOS AIRES Asuntos 9a sesión ordinaria Comisiones Destino 9 SS PROYECTO DE DECLARACION: Solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés provincial la conmemoración del día nacional e internacional contra el trabajo infantil, el 12 de junio de cada año, cuyo lema este año será «No al trabajo infantil en l trabajo doméstico». F-172/13-14 Senadora: EHCOSOR DE ACUÑA NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA Aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. PE 10 SS PROYECTO DE DECLARACION: Solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés provincial la ac tividad de interés público «Violencia social – implicancias en la niñez y la adolescencia», donde disertara la psicoanalista Elena Jabif, en la ciudad de Bahía Blanca el día 7 de junio de 2013. F-186/13-14 Senadora: LARRABURU NIÑEZ, ADOLESCENCIA Y FAMILIA Aconseja su aprobación, con modificaciones, por mayoría. PE 11 SS PROYECTO DE DECLARACION: SALUD PÚBLICA Manifestando adhesión a la Aconseja su aprobación, sin «Semana mundial por el parto modificaciones, por mayoría. respetado» a celebrarse entre el 20 y el 27 de mayo de 2013 y cuyo lema para este año es «Silencio mujeres pariendo, bebé naciendo» F-187/13-14 Senadora: LARRABURU PE 12 SS PROYECTO DE DECLARACION: Declarando de interés legislativo el 50° aniversario del Instituto Cultural T ristán Suárez, del partido de Ezeiza. F-194/13-14 Senadora: GRANADOS EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORT ES, CIENCIA Y TÉCNICA Aconseja su aprobación, con modificaciones, por mayoría. PE 13 SS PROYECTO DE DECLARACION: Solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés provincial el doc umental «Padre Mugic a» guionado y dirigido por Gabriel Mariotto y Gustavo Gordillo. F-198/12-13 Senadora: GRANADOS EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORT ES, CIENCIA Y TÉCNICA aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. PE DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 Nro. Origen de Orden 14 SS SENADO DE BUENOS AIRES Asuntos 1011 a 9 sesión ordinaria Comisiones PROYECTO DE DECLARACION: Declarando de interés legislativo el documental «Padre Mugica» guionado y dirigido por Gabriel Mariotto y Gustavo Gordillo. F-199/13-14 Senadora: GRANADOS EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA Aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. Destino PE 15 SS PROYECTO DE DECLARACION: Solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés provincial el libro «Bailes – Danzas argentinas análisis de su evoluc ión», de autoría de la lic enciada prof esora Mabel Ladaga, de Ediciones Ciccus. F-212/13-14 Senador: LÓPEZ EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA Aconseja su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. PE 16 SS PROYECTO DE DECLARACION: USUARIOS Y CONSUMIDORES Instrumentando para que las Aconseja su aprobación, sin llamadas realizadas desde la modificaciones, por mayoría. telefonía móvil, a los 0800 determinados por el Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires, se efectúen sin cargo. F-213/13-14 Senador: CARIGNANI PE 17 SS PROYECTO DE DECLARACION: SALUD PUBLICA Manifestando adhesión al «Día Aconseja su aprobación, sin mundial de la esclerosis múltiple» modificaciones, por mayoría. instituido por la Federación Internacional de Escleros is Múltiple, que se celebró el 29 de mayo de 2013. F-224/13-14 Senadora: GRANADOS PE 18 SS PROYECTO DE DECLARACION SALUD PUBLICA Declarando de interés legislativo Aconseja su aprobación, sin el «Plan para la prevención y modificaciones, por mayoría. control de las enfermedades no transmisibles» aprobado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) el día 27 de mayo de 2013. F-242/13-14 Senador: CARIGNANI PE DIARIO DE SESIONES 1012 Septiembre 12 de 2013 Nro. Origen de Orden SENADO DE BUENOS AIRES Asuntos 9a sesión ordinaria Comisiones Destino 19 SS PROYECTO DE DECLARACION SALUD PUBLICA Solicitando al Poder Ejecutivo Aconseja su aprobación, sin declare de interés provincial el modificaciones, por mayoría. «Plan para la prevención y control de las enfermedades no transmisibles» aprobado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) el día 27 de mayo de 2013. F-243/13-14 Senador: CARIGNANI PE 20 SS PROYECTO DE DECLARACION Solicitando al Poder Ejecutivo declare de interés provincial el 100° aniversario de la creación de la Escuela N° 28 de Villa Bordeu, partido de Bahía Blanca a conmemorars e el 28 de octubre de 2013. F-245/13-14 Senadora: LARRABURU EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORT ES, CIENCIA Y TÉCNICA: Aconseja su aprobación, con modificaciones, por mayoría. PE 21 SS PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: Aspectos vinculados con el convenio suscripto por el Estado nacional y el Estado provincial, por el cual se dio inicio al proceso de transferencia de los servicios ferroviarios. F-817/12-13 Senador: VÁZQUEZ USUARIOS Y CONSUMIDORES Y TRANSPORTE, PUERTOS E INTERESES MARÍTIMOS Aconsejan su aprobación, sin modificaciones, por mayoría. PE 22 SS PROYECTO DE LEY: Estableciendo la obligación para los establecimientos y prof esionales de la salud prestadores de servicio del Instituto Médico Asistencia (IOMA), de hacer pública la categoría que a cada profesional corresponda y sus res pectivos montos, que el pac iente deberá pagar c omo diferencial. E-276/12-13 Senadora: BARO MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CONSIDERADA CON DESPACHO DE LACOMISION DE LEGISLACIÓN GENERAL DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 Nro. Origen de Orden SENADO DE BUENOS AIRES Asuntos 1013 a 9 sesión ordinaria Comisiones 23 SS PROYECTO DE LEY: Fomentando la creación de una barrera forestal en rutas , caminos, semiautopistas y autopistas de la provincia de Buenos Aires. E-345/12-13 Senador: PALLARES MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION DE LEGISLACIÓN GENERAL 24 SS PROYECTO DE LEY: Implementando políticas públicas de difusión, campañas de control y detección de problemas nutricionales y alimentación en niños, niñas y adolescentes en edad escolar. E-19/13-14 Senador: NINO MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LAS COMISIONES SALUD PÚBLICA Y LEGISLACIÓN GENERAL 25 SS PROYECTO DE LEY: Estableciendo que en todas las ciudades, localidades y pueblos del territorio Provincial, deberá tener en cada intersección de calles, un elemento visual georeferencial de la cota hidráulica. E-76/13-14 Senador: PEREZ MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION OBRAS Y SERVICIOS 26 SS PROYECTO DE DECLARACION: Solicitando el cumplimiento de los artículos del Título IV, Justicia Administrativa de infracciones de tránsito provincial, Anexo II del decreto reglamentario nº 532/09 de la ley provincial 13.927 de adhesión a la ley nacional de tránsito 24.449 y su modificatoria ley nacional 26.363. F-829/12-13 Senadora: BARO MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION DE ASUNTOS CONSTITU-CIONALES Y ACUERDOS 27 SS PROYECTO DE DECLARACION: Solicitando la creación de los cargos de preceptor para el nivel de educación primario, del cargo de «profesor volante» en el nivel de educación secundario y la nec esidad de concretar las titularizaciones pendientes en los niveles de formación profesional y superior. F-62/13-14 Senador: NINO MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA Destino DIARIO DE SESIONES 1014 Septiembre 12 de 2013 Nro. Origen de Orden SENADO DE BUENOS AIRES Asuntos 9a sesión ordinaria Comisiones 28 SS PROYECTO DE DECLARACION: Manifestando preocupación por el grado de indefensión al que se ve expuesta la población de Olavarría, ante la creciente reducción de personal policial en cumplimiento efectivo de la tarea especifica de prevenir y detener el accionar delictivo en el distrito. F-124/13-14 Senador: GAINZA MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION SEGURIDAD 29 SS PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: Aspectos vinculados con el dinero mensual que se destina a solventar los comedores escolares de la provincia de Buenos Aires. F-389/12-13 Senador: ZAMPERETTI MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LAS COMISIONES EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS 30 SS PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: Aspectos vinculados con la carencia de insumos básicos para la atención de los pacientes en los hospitales públicos de la Provincia. F-414/12-13 Senador: LOPEZ MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION SALUD PÚBLICA 31 SS PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: Aspectos vinculados con la creación y funcionamiento de juzgados administrativos de infracciones de tránsito provincial, ley 13.927. F-830/12-13 Senadora: BARO MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION DE TRANSPORTE, PUERTOS E INTERESES MARÍTIMOS 32 SS PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: Aspectos vinculados con las obras pautadas para infraestructura escolar dispuestas para el presente año, municipio por municipio y el estado actual de cada una. F-64/13-14 Senador: NINO MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION EDUCACIÓN, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TÉCNICA Destino DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 Nro. Origen de Orden SENADO DE BUENOS AIRES Asuntos 1015 a 9 sesión ordinaria Comisiones 33 DD PROYECTO DE LEY REVISION: Es tableciendo régimen de deducción de haberes para el cumplimiento de las obligaciones de dar sumas de dinero del personal de la administración públic a, munic ipalidades y a jubilados y pensionados. D-3434/11-12 Diputado: LISSALDE MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION DE PRESUPUESTO E IMPUESTOS 34 DD PROYECTO DE LEY REVISION: Declarando de utilidad pública y sujeto a expropiación inmueble, maquinarias e ins talaciones dentro del mismo, con destino a la Cooperativa de T rabajo ex Vandenfil Limitada. D-1947/12-13 Diputado: CUBRIA MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION DE ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS 35 DD PROYECTO DE LEY REVISION: Modificando artículo 2º de la ley 13.647, de creación del Plan de Des arrollo del sudoeste de Buenos Aires. D-2138/12-13 Diputado: RICHMOND MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION DE LEGISLACIÓN GENERAL 36 SS PROYECTO DE LEY: Ley de acceso y democratización de la información pública. E-7/12-13 Senadora: BARO MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION DE ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS 37 SS PROYECTO DE LEY: Creando en el ámbito de la Honorable Legislatura, la Comisión Bic ameral de estudio para la reforma de la Ley Orgánica del Poder Judicial. E-23/12-13 Senador: ASSEFF MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LAS COMISIONES DE ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS Y LEGISLACIÓN GENERAL Destino DIARIO DE SESIONES 1016 Septiembre 12 de 2013 Nro. Origen de Orden SENADO DE BUENOS AIRES Asuntos 9a sesión ordinaria Comisiones 38 SS PROYECTO DE LEY: Sustituyendo la expresión «defensor de pobres y ausentes» existente en la ley 5.827 (Ley Orgánica del Poder J udic ial) por la denominación «defensor oficial».E-294/12-13 Senador: FOGLIA MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION DE LEGISLACIÓN GENERAL 39 SS PROYECTO DE LEY: Incorporando artículo 67 bis decreto ley 6769/58 -Ley Orgánica de las Municipalidades-. E-69/13-14 Senadora: BARRIONUEVO MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION DE LEGISLACIÓN GENERAL 40 SS PROYECTO DE LEY: Estableciendo las pautas mínimas y genéric as para el ingreso igualitario de personal al Poder Judicial de la Provincia. E-122/13-14 Senadores: CARRERAS, BARRERA, CO MERIO, D’O NOFRIO, LARRABURU, OLIVA, RUESGA, SORCHILLI MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION DE ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS 41 SS PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: Aspectos vinculados sobre la deuda que el Estado provincial mantiene con los comedores escolares de la provincia de Buenos Aires. F-659/12-13 Senador: ZAMPERETTI MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION DE EDUCACION, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TECNICA 42 DD PROYECTO DE LEY EN REVISION: Declarando paisaje protegido de interés provincial a la región denominada Pehuen Co, perteneciente al partido de Coronel Marina Leonardo Rosales y zonas adyacentes. D-2572//11-12 Diputados: GARCIA, ANT ONIJ EVIC, BUIL, DE OTAZUA, DIAZ, JUAREZ MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION DE LEGISLACIÓN GENERAL Destino DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 Nro. Origen de Orden SENADO DE BUENOS AIRES Asuntos 1017 a 9 sesión ordinaria Comisiones 43 SS PROYECTO DE LEY: Estableciendo plazo de respuesta a los organismos correspondientes de las solicitudes de informes presentadas por ambas Cámaras. E-79/12-13 Senador: GAINZA MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION DE ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS 44 SS PROYECTO DE LEY: Creando el «Cuerpo docente permanente para la prevenc ión y lucha contra la violencia de género». E-89/12-13 Senadora: MOIRANO MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CONSIDERADACON DESPACHO DE LAS COMISIONES DE IGUALDAD REAL DE TRATO Y OPORTUNIDADES YDE DISCAPACIDAD yLEGISLACIÓN GENERAL 45 SS PROYECTO DE LEY: Creando el Programa provincial de la prevención de la violencia contra niños, niñas y adolescentes a través de Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC), dentro del ámbito de la Secretaría Provincial de Niñez, Adolescencia y y en coordinación con la dirección General de Cultura y Educación de la provincia de Buenos Aires. E-116/12-13 Senadora: MOIRANO MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LAS COMISIO NES DE EDUCACIO N, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TECNICA y LEGISLACIÓN GENERAL 46 SS PROYECTO DE LEY: Creando en la provincia de Buenos Aires, el Colegio de Profesionales de Enfermería. E-241/12-13 Senadores: DI RADO, BARRIONUEVO, GRANADOS, PEREZ MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION DE ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS 47 SS PROYECTO DE LEY: creando el Sistema Publico de Atención de las Personas con Conductas Adictivas, el registro de inquietudes ciudadanas del SIPAPCA, la Comisión de Coordinación Institucional y derogando la ley nº 13.595, Sistema de atención de las adicciones-. E-292/12-13 Senador: GAINZA MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LAS COMISIONES DE SALUD PÚBLICA LEGISLACIÓN GENERAL Destino DIARIO DE SESIONES 1018 Septiembre 12 de 2013 SENADO DE BUENOS AIRES 9a sesión ordinaria Nro. Origen de Orden Asuntos Comisiones 48 SS PROYECTO DE LEY: creando el Fondo Espec ial para la Seguridad Pública (F.E.S.P.) y modificando artíc ulo 42 (distribución del ingreso por multa) de la ley 13.927. E-301/12-13 Senadora: BARO MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION DE PRESUPUESTO E IMPUESTOS 49 SS PROYECTO DE LEY: Incluyendo dentro del diseño curricular del sistema educativo bonaerense, con caracter obligatorio para todos los niveles y modalidades, programas destinados a la prevención de la violencia de genero. E-341/12-13 Senadora GAINZA MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION DE EDUCACION, CULTURA, DEPORTES, CIENCIA Y TECNICA 50 SS PROYECTO DE LEY: expropiación de fracción de terreno ubicado en la localidad de María Ignacia Vela, partido de Tandil, con destino a ser transferido a la Municipalidad, para ser afectado a la ejecución del plan de obras de desagues cloacales generado por el gobierno de la Provincia de Buenos Aires. Senador: FERNÁNDEZ E-343/12-13 MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADO CON DESPACHO DE LA COMISION DE ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS 51 SS PROYECTO DE LEY: derogando inciso d) del artículo 67 del decreto ley 8031/73, Código de Faltas. E-71/13-14 Senadora: BARRIONUEVO MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LAS COMISIONES DE LEGISLACIÓN GENERAL Y ASUNTOS CONSTIT UCIO NALES Y ACUERDOS 52 SS PROYECTO DE DECLARACION: solicitando ayuda para los produc tores apícolas de dif erentes distritos de la provincia de Buenos Aires. F-29/12-13 Senador: LOPEZ MOCION DE PREFERENCIA PARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LA COMISION DE ASUNTOS AGRARIOS Y PESCA Destino DIARIO DE SESIONES Septiembre 12 de 2013 Nro. Origen de Orden SENADO DE BUENOS AIRES Asuntos 1019 a 9 sesión ordinaria Comisiones 53 SS PROYECTO DE DECLARACION: rechazando y solicitando que se derogue la resolución 710/12 de la AFIP, en virtud de la cual se dispone el cobro del impuesto a las ganancias sobre el subsidio que perciben f amiliares del personal policial caído o herido en acto de servicio. F-532/12-13 Senador: ZAMPERETTI MOCION DE PREFERENCIAPARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LACOMISION DE ASUNTOS CONSTITUCIONALES Y ACUERDOS 54 SS PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: aspectos vinculados con existencia de obras adjudicadas y destino de los rec ursos empleados por la Autoridad de Cuenca Matanza Riachuelo - ACUMAR - de acuerdo a lo establecido en el articulo 2º de la ley nº 26.168. F-505/12-13 Senador: NINO MOCION DE PREFERENCIAPARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LAS COMISIONES DE ECOLOGIA, MEDIO AMBIENTE Y DESARROLLO HUMANO Y PRESUPUESTO E IMPUESTOS 55 SS PROYECTO DE SOLICITUD DE INFORMES: aspectos vinculados c on las c ompras ef ectuadas en relación a dif erentes insumos, por la administración publica para el abastec imiento de los nosocomios de la Provincia. F-639/12-13 Senador: NINO MOCION DE PREFERENCIAPARA SER CO NSIDERADA CON DESPACHO DE LACOMISION DE SALUD PÚBLICA Destino HONORABLE CÁMARA DE SENADORES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES SECCIONES ELECTORALES Sección Segunda: Arrecifes, Baradero, Capitán Sarmiento, Carmen de Areco, Colón, Exaltación de la Cruz, Pergamino, Salto, San Andrés de Giles, San Antonio de Areco, San Nicolás, San Pedro, Ramallo, Rojas, Zárate. Nº senadores: 5 Sección Capital, Octava: La Plata. Nº senadores: 3 2 Sección Cuarta: Alberti, F. Ameghino, Bragado, Carlos Casares, Chacabuco, Chivilcoy, General Arenales, General Pinto, General Viamonte, General Villegas, Junín, Leandro N. Alem, Lincoln, 9 de Julio, Pehuajó, Rivadavia, Carlos Tejedor, Trenque Lauquen, H. Yrigoyen. Sección Prim era: Campana, Escobar, General Las Heras, General Rodríguez, General San Martín, Hurlingham, Ituzaingo, J. C. Paz, Luján, Malvinas Argentinas, Marcos Paz, Mercedes, Merlo, Moreno, Morón, Navarro, Pilar, San Fernando, San Miguel, San Isidro, Suipacha, Tigre, Tres de Febrero, Vicente López. Nº senadores: 8 1 3 4 7 5 Nº senadores: 7 6 Sección Sexta: Adolfo Alsina, Bahía Blanca, Carmen de Patagones, Coronel Dorrego, Coronel Pringles, Coronel Rosales, Coronel Suárez, Daireaux, General Lamadrid, González Chaves, Guaminí, Benito Juárez, Laprida, Monte Hermoso, Pellegrini, Puán, Saavedra, Saliquelló, Tres Arroyos, Tres Lomas, Tornquist, Villarino, . Nº senadores: 6 8 Sección Tercera: Almirante Brown, Avellaneda, Berazategui, Berisso, Cañuelas, Coronel Brandsen, Ensenada, Esteban Echeverría, Ezeiza, Florencio Varela, La Matanza, Lanús, Lobos, Lomas de Zamora, Magdalena, Presidente Perón, Punta Indio, Quilmes, San Vicente. Nº senadores: 9 Sección Quinta: Sección Séptim a: Azul, Bolívar, General Alvear, Olavarría. Roque Pérez, Saladillo, Tapalqué, 25 de Mayo, Nº senadores: 3 Ayacucho, Balcarce, Castelli, Chascomús, Dolores, General Alvarado, General Belgrano, General Guido, General Lavalle, General Madariaga, General Paz, General Pueyrredón, Las Flores, Lezama, Lobería, Maipú, Mar Chiquita, Monte, Necochea, Partido de la Costa, Pila, Pinamar, Rauch, San Cayetano, Tandil, Tordillo, Villa Gesell. Nº senadores: 5 www.senado-ba.gov.ar Honorable Cámara de Senadores de la Provincia de Buenos Aires Edición y composición: Cuerpo de Taquígrafos de la Honorable Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires Impresión: Imprenta de la Honorable Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires