Kalenderwoche 40

Transcription

Kalenderwoche 40

Brensbacher Nachrichten 1
Nr. 40/14
Jg 49 / Nr 40
Do 2. Oktober 2014
Öffentliche Bekanntmachungen
Wochenzeitung für Brensbach und Ortsteile
Wersau „unvergleichlich“ - Auf zum traditionellen
Oktoberfest unserer Feuerwehr
In diesem Jahr zu unserem 700-jährigen Jubiläum
mit historischer Bilderausstellung und Filmvorführung!
Bericht im Innenteil
2
Brensbacher Nachrichten
Wichtige Rufnummern
Polizei...................................................................................110
Feuerwehr / Notarzt.......................................................................112
Polizeistation Höchst..........................................................06163/9410
Polizei Erbach.....................................................................06062/9530
DRK Krankentransport / Rettungsdienst..........................06062/19222
Feuerwehren
Gemeindebrandinspektor:
Stefan Weiser
Neue Festnetznummer: ...................................................06161/807420
Handynummer: ...............................................................0179/1371504
Affhöllerbach:
Wehrführer: Peter Köhler................................................06161/873661
Höllerbach:
Wehrführer: Stefan Weiser..................................................06161/2290
Nieder-Kainsbach:
Feuerwehrgerätehaus:..........................................................06161/2064
Wehrführer: Felix Kreuziger............................................06161/912226
Wallbach:
Wehrführer: Alexander Trautmann......................................06161/2621
Wersau:
Feuerwehrgerätehaus Wersau:.............................................06161/8308
Wehrführer: Oliver Fehr..................................................06161/807144
Brensbach:
Feuerwehrgerätehaus Brensbach:..........................................06161/345
Wehrführer: Jens Kaffenberger......................................0151/16589888
Nr. 40/14
Wohngifttelefon
Kostenlose Rufnummer (freecall)...................................0800/7293600
Apotheken
Biber-Apotheke, Groß-Bieberau.....................................06162/912014
Ginkgo-Apotheke, Brensbach...............................................06161/566
Odenwald-Apotheke, Groß-Bieberau...............................06162/82071
Rodenstein-Apotheke, Fr.-Crumbach.................................06164/1451
Apotheke Reichelsheim......................................................06164/1305
Reichenberg-Apotheke, Reichelsheim................................06164/3310
Krankenhäuser
Kreiskrankenhaus, Groß-Umstadt.........................................06078/790
Alice-Hospital, Darmstadt................................................ 06151/402-0
Eleonorenheim, Darmstadt............................................... 06151/402-2
St. Rochus Krankenhaus, Dieburg.................................... 06071/205-1
Luisen-Krankenhaus, Lindenfels...................................... 06255/301-0
Elisabethenstift, Darmstadt............................................... 06151/403-0
Marienhospital, Darmstadt................................................ 06151/406-0
Städtische Kliniken, Darmstadt........................................ 06151/107-1
Kreiskrankenhaus, Erbach.................................................. 06062/79-0
Krankenfahrdienst city car..................................................06161/8267
Ärzte
Dr. A. Gruber / Dr. M. Gruber, Brensbach.........................06161/2025
Dr. Wagner / Dr. Seibold,
Fränkisch-Crumbach...........................................................06164/2209
Dr. med. Redelin und Dr. med. Müller
Zentturmstraße 6, 64807 Dieburg.....................................06071/82114
Zahnarztpraxis Dr. K. Kolmer / Dr. S. Jäger......................06161/2450
Hebamme Ursula Ittmann..................................................06161/2582
Pflegedienste
Zweckverband Zentrum Gemeinschaftshilfe
Gemeindeverwaltung
Telefon................................................................................06161/8090
Telefax..............................................................................06161/80931
Hausmeister Thomas Münch..........................................0171/2967916
Gaststätte Bürgerstube........................................................06161/2080
Dorfgemeinschaftshaus Affhöllerbach.............................06161/87170
Dorfgemeinschaftshaus Höllerbach....................................06161/8591
Dorfgemeinschaftshaus Wallbach......................................06161/1272
Jugendpfleger:
Dipl.-Sozialpädagoge Klaus Overkamp und
Kummer- und Sorgentelefon der Jugendpflege
für Kinder und Jugendliche...........................................0152/29549336
Kindertagesstätten
Kindertagesstätte Brensbach...............................................06161/1024
Kindertagesstätte Wersau....................................................06161/2027
Kindertagesstätte Nieder-Kainsbach...................................06161/2241
Ämter
Landratsamt Erbach..............................................................06062/700
Amtsgericht Michelstadt.....................................................06061/7080
Finanzamt Michelstadt..........................................................06061/780
Postagentur Brensbach....................................................06161/877388
Postagentur Wersau............................................................06161/2672
Arbeitsamt Erbach..............................................................06062/9513
Barmer Höchst....................................................................06163/5197
Allgemeine Ortskrankenkasse Erbach..................................06062/650
Arbeitsamt Darmstadt (Kindergeldkasse),
Groß-Gerauer Weg 4......................................................... 06151/304-1
Kindergeldkasse��01801 546337
Pfarrämter
Ev. Pfarramt Brensbach.........................................................06161/449
Ev. Pfarramt Wersau........................................................06161/873137
Kath. Pfarramt Brensbach......................................................06161/589
Kath. Pfarramt Reichelsheim...............................................06164/1399
”Mobile Pflege Gersprenztal”, Reichelsheim
Häusliche Kinder-, Kranken- und Altenpflege
Mahlzeitendienst ”Essen auf Rädern”
Hauswirtschaftliche Betreuung,
Pflegehilfsmittel................................................................06164/54651
Mobile häusliche Alten- und Krankenpflege
Herta Höfler, Reichelsheim................................................06164/4875
Mobile Pflege Sonnenberg
Reichelsheim...................................................................06164/501616
Krankenfahrdienst
Ruth Czerwinski, Brensbach...............................................06161/8267
Taxi-Peuser, Brensbach................................................06161/8777247
Diakoniestation, ambulanter Pflegedienst
Beratung, auch bei MDK-Einstufung, Umsorgt zu Hause wohnen,
Gruppen- und Einzel-Betreuung,
Hauswirtschaft, Krankenpflege....................................Tel 06162/84203
Tierärzte
Tierarztpraxis Petra Keil, Gadernheim.................... Tel. 06254/943464
Dr. Tritsch, Reichelsheim/Beerfurth........................ Tel. 06164/912430
Dr. Jekel, Fränkisch-Crumbach................................... Tel. 06164/2059
Öffnungs-/Sprechzeiten
Gemeindeverwaltung Brensbach
Montag + Freitag�� von 08.30 bis 12.00 Uhr
Dienstag + Donnerstag�� von 08.30 bis 12.00 Uhr
und �� von 13.30 bis 15.30 Uhr
Mittwoch�� von 08.30 bis 12.00 Uhr
und �� von 13.30 bis 17.30 Uhr
Öffnungszeiten der Gemeindebücherei
Mittwoch�� von 14.30 bis 18.00 Uhr
Dienstag�� von 10.00 bis 12.00 Uhr
Nr. 40/14
Hand & Fuß e.V. Brensbach
Tel. 06161/80940
Dienstag.................................................................. 14.00 bis 16.00 Uhr
Freitag....................................................................... 9.00 bis 11.00 Uhr
Jugendpfleger
Dipl.-Sozialpädagoge Klaus Overkamp
Persönliche Sprechstunde nach Vereinbarung
Mittwoch................................................................17.00 bis 18.00 Uhr
im Jugendtreff Darmstädter Straße 38
Kummer- und Sorgentelefon
Hessisches Amt für Versorgung
und Soziales Darmstadt
Montag - Donnerstag zwischen 8.00 und 15.30 Uhr und Freitag zwischen 8.00 und 12.00 Uhr.
Die Ämter in Darmstadt und Bensheim sind zu erreichen
unter:
Darmstadt - Telefon: 06151/738-0, Fax: 06151/738-133
E-Mail: [email protected]
Bensheim - Telefon: 06251/171-0, Fax: 06251/171-112
für Kinder und Jugendliche............................................. 01 52 29 54 93 36
Dienstag..........................................................von 17.00 bis 18.00 Uhr
Amtsgericht Michelstadt
Offenes Treffen der Angehörigen von
Suchtkranken im Ev. Gemeindehaus
Reichelsheim
Montag bis Freitag..........................................von 09.00 bis 12.00 Uhr
Finanzamt Michelstadt
Mo., Di., Do....................................................von 08.00 bis 15.30 Uhr
Mittwoch.........................................................von 13.30 bis 18.00 Uhr
Freitag.............................................................von 08.00 bis 12.00 Uhr
Landratsamt Erbach
Öffnungszeiten
Verwaltung
Mo., Di., Do. und Fr............................... 8.00 - 12.00 Uhr
Donnerstag........................................... 14.00 - 17.30 Uhr
Die Kfz-Zulassungsstelle bleibt zusätzlich mittwochs von 8.00
bis 12.00 Uhr geöffnet.
Selbstverständlich können nach wie vor Termine außerhalb der
Öffnungszeiten mit den Kunden vereinbart werden.
Alle anderen Ausnahmeregelungen entfallen.
Kreisgesundheitsamt
beim Landratsamt Erbach
Donnerstag......................................................von 08.00 bis 12.00 Uhr
Gesetzliche Betreuung und
Vorsorgemöglichkeiten
AWO-Seniorenpflegeheim Oberscholzenhof, Brensbach, Heidelberger Straße 2
jeden 1. Mittwoch im Monat, von 16.30 bis 17.30 Uhr
Auskünfte zur Rentenberatung
für Versicherte der DRV Hessen, der DRV Bund und der
DRV Knappschaft-Bahn-See
Verwaltungsgebäude AOK Erbach, Am Drachenfeld 12, 64711 Erbach
ODER
Rentenberatungsstelle Darmstadt, Wilhelminenstraße 34, 64285 Darmstadt
NUR nach Terminabsprache unter Tel. 06151/4938668
ODER
Rentenberatungsstelle Heppenheim, Lehrstraße 26, 64646 Heppenheim
NUR nach Terminabsprache unter Tel. 06252/9899900
Telefonseelsorge
Ev. freecall.........................................................................0900-111011
Kath. freecall..................................................................... 0800-111022
Die Tel.-Nr. des Anrufenden wird nicht angezeigt.
Frauenhaus Erbach
Zuflucht Beratung Begleitung, Telefon 0 60 62 - 56 46
Beratungs- und Interventionsstelle für Frauen
in Gewalt- und Krisensituationen
Beratung Information Kontakt, Telefon 0 60 62 - 26 68 74
(Clubzimmer), Donnerstag.............................von 20.00 bis 22.00 Uhr
Anonyme Alkoholiker
Reinheim, Jahnstr. 22
Montag.....................................................von 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr
Kontakt: Tel. 06061/969911
Beratungsstelle für Kinder, Jugendliche
u. Eltern des Odenw.
64720 Michelstadt, Relystr. 20�� (06061) 71792
��(06061) 705905 Fax
Diakonisches Werk Odenwald
Jeden Montag von 9.00 bis 11.00 Uhr im ev. Gemeindehaus in
Reichelsheim, Rathausplatz 3, Tel. 06164/912885.
Wenn es ganz schnell gehen muss, erreichen Sie uns in
Michelstadt, Tel. 06061/9650-0
Offene Sprechstunden:
Montag bis Donnerstag von 9.00 - 12.00 Uhr
und mittwochs von 13.00 - 17.00 Uhr.
Abfallwirtschaft
Kompostierungsanlage - Kirchbrombach
Montag bis Donnerstag.................................. 7.30 - 16.00 Uhr
Freitag............................................................ 7.30 - 14.30 Uhr
Mai bis Oktober an allen Samstag................. 8.00 - 11.30 Uhr
November bis April
jeden ersten Samstag im Monat..................... 9.00 - 11.30 Uhr
Weitere Informationen im Internet unter
www.mzvo.de, bei der Verbandsverwaltung des MüllabfuhrZweckverbandes Odenwald, Tel. 06063/93190 und bei allen
Stadt- und Gemeindeverwaltungen.
Abfallberater,Herr Amiri......................................06063/931916
Probleme bei der Müllabfuhr
kostenlose Service-Nr. anrufen....................................... 0800/9600100
Erd- und Bauschutt-Deponie
Höchst 06163/2974
Mittwoch von 8.00 bis 16.00 Uhr
Michelstadt Steinbach (An der B 47) 06061/72475
Montag bis Freitag von 7.00 bis 17.00 Uhr
Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr
Existenzgründungsberatung
Kostenfreie Orientierungsberatung, Stellungnahmen, Begleitung durch
Mentoren-Netzwerk Odenwald.
Kontakt: Wirtschaftsförderung/OREG, Heike Knell,
Telefon: 06062/943369, Mail: [email protected]
4
Nr. 40/14
Dienstag, den 07.10.2014
Kontaktdaten der
Gemeindeverwaltung:
Gemeindeverwaltung Brensbach
Ezyer Str. 5 64395 Brensbach
Tel.: 06161/809-0 Fax: 06161/809-31
Hirschbach-Apotheke, Georgenhäuser Straße 29,
64354 Reinheim (Zeilhard) ......................................... Tel. 06162/5336
Mittwoch, den 08.10.2014
Mühlberg-Apotheke, Darmstädter Straße 10,
64354 Reinheim ...................................................... Tel. 06162/912073
Donnerstag, den 09.10.2014
Schiller-Apotheke, Schillerstraße 2,
64354 Reinheim .......................................................... Tel. 06162/4705
Freitag, den 10.10.2014
Biber-Apotheke, Sudetenstr. 15 a,
64401 Groß-Bieberau .............................................. Tel. 06162/912014
Der Notdienst wechselt täglich. Er beginnt jeweils morgens um 8.30 Uhr
und endet um 8.30 Uhr des folgenden Tages.
Anlaufstellen für pflegende Angehörige
und Ansprechpartner für Ratsuchende
Ev. Pfarramt
06161 - 449
Dienstag .............................................. 09:00 - 12:00 Uhr
Donnerstag .......................................... 15:00 - 17:30 Uhr
Kath. Pfarramt
0151 – 62 64 53 51
Montag ................................................10:00 - 11:00 Uhr
Dienstag............................................... 15:00 - 16:00 Uhr
............................................................. 20:00 - 21:00 Uhr
Diakonisches Werk
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
außerhalb der Sprechzeiten der Praxen:
Montag ...........................................................
Dienstag .........................................................
Mittwoch ........................................................
Donnerstag .....................................................
Freitag ............................................................
Samstag ..........................................................
Sonntag ..........................................................
Feiertags .........................................................
19.00 Uhr bis 07.00 Uhr
19.00 Uhr bis 07.00 Uhr
14.00 Uhr bis 07.00 Uhr
19.00 Uhr bis 07.00 Uhr
14.00 Uhr bis 07.00 Uhr
07.00 Uhr bis 07.00 Uhr
07.00 Uhr bis 07.00 Uhr
07.00 Uhr bis 07.00 Uhr
06061 - 96 50-0
Montag bis Donnerstag....................... 09:00 - 12:00 Uhr
Mittwoch............................................. 13:00 - 17:00 Uhr
Caritas
06062 - 955330
Täglich................................................. 09:00 - 12:00 Uhr
Hand und Fuß e.V.
Tel.: 06161-80940
Mobil: 0162-6619840
Zweckverband Zentrum Gemeinschaftshilfe
Tel.: 06164-54651
Fr. Scheil mobil: 0151-42635566
Pflegeberater der Krankenkassen
Telefonnummern über Krankenkassen erfragen
Ärztliche Bereitschaftsdienstzentralen
Luisenkrankenhaus, Schlierbacher Weg 11-19, 64678 Lindenfels
Kreiskrankenhaus Bergstraße, Viernheimer Str. 2a, 64646 Heppenheim
Einheitliche Rufnummer ab 01.04.2014: 116 117
Zahnärztlicher Notfalldienst
am Wochenende
Für hilfesuchende Patienten erfolgt die Ansage des Notdienstes unter
der gebührenpflichtigen Servicenummer 0180-5607011.
Tierarzt
Von Freitag, den 03.10.2014 bis Sonntag, den 05.10.2014
Dr. Jekel, Schillerstraße 12,
64407 Fränkisch-Crumbach ........................................ Tel. 06164/2059
Notdienst Wasserversorgung Brensbach
Apotheken
Samstag, den 04.10.2014
Rehberg-Apotheke, Darmstädter Str. 42,
64380 Roßdorf ............................................................ Tel. 06154/9333
oder
Rodenstein-Apotheke Bahnhofstr. 17,
64407 Fränkisch-Crumbach ........................................ Tel. 06164/1451
Sonntag, den 05.10.2014
Engel-Apotheke, Darmstädter Straße 36,
64354 Reinheim .......................................................... Tel. 06162/3310
Montag, den 06.10.2014
Gersprenz-Apotheke, Westring 89,
64354 Reinheim ........................................................ Tel. 06162/81070
Bei Störungen in der Wasserversorgung ist der Notdienst von Freitag,
12.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr unter der Tel.-Nr. 0171/2967917 zu
erreichen.
Störungsnummer für Strom
Tel. 0800 701-8040
Störungen oder Ausfall der
Straßenbeleuchtung
Ab sofort ist für Brensbach und alle Ortsteile der Gemeinde die HSE in
Erbach, Tel. 06062/95948718, Fax: 06062/9594-8689, zuständig.
Wir bitten um Kenntnisnahme und entsprechende Beachtung.
Die Gemeindeverwaltung
Nr. 40/14
Reisepässe
Reisepässe, welche bis zum 10.09.2014 beantragt wurden, können abgeholt werden.
Wichtig:
Information direkt aus dem Rathaus
Rainer Müller zum Thema: Fertigstellung
Bierbacher Weg und Grundweg
Nach kurzer Bauzeit und wie geplant wurden Ende der letzten Woche
der Bierbacher Weg sowie der Grundweg wieder freigegeben. Die beiden Wege warten nun in den erneuerten Teilbereichen mit einem soliden Aufbau und einer glatten Oberfläche auf und konnten am Samstag
(27.09.) wieder uneingeschränkt benutzt werden.
Dies nahmen am Samstagmorgen etwa 20 Wersauer Ortsbürger zum
Anlass, eine kleine Feier zur Eröffnung dieses Wegeabschnitts zu
zelebrieren. Die spontane Idee des Vorstehers der Jagdgenossenschaft
Wersau, Herr Reiner Göttmann, ein Band zur Wiedereröffnung des Bierbacher Wegs zu durchtrennen und symbolisch einen Scheck zu überreichen, griff Bürgermeister Rainer Müller genauso spontan auf. So ergab
sich damit auch die Gelegenheit für den Bürgermeister, den Jagdgenossen aus Wersau ein großes Dankeschön für die finanzielle Unterstützung
der Baumaßnahme in Höhe von 20.000 Euro auszusprechen.
Bei Abholung der neuen Ausweisdokumente sind die alten Pässe mitzubringen. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die neuen Pässe sonst
nicht ausgehändigt werden.
Ist der Pass in Verlust geraten oder nicht mehr auffindbar, ist eine Verlustanzeige erforderlich.
Sammlung für den Volksbund
Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
In der Zeit vom 20. Oktober bis 23. November 2014 findet in der
Gemeinde Brensbach eine Hauslistensammlung für die Deutschen
Kriegsgräber statt.
Für die oben genannte Sammlung werden noch geeignete Sammler/
Sammlerinnen für alle Ortsteile gesucht. Dies können örtliche Vereine, aber auch Privatpersonen sein.
Interessierte Personen/Gruppen melden sich bitte im Zimmer 1 der
Gemeindeverwaltung.
Die Gemeindeverwaltung
Geburt
30.07.2014
20.09.2014
Bei bester Stimmung übergab Jagdvorsteher Reiner Göttmann
(links) den Scheck an Bürgermeister Rainer Müller (Foto: Joachim Schneider)
Pünktlich zur Kerb konnten sich auch die Bürgerinnen und Bürger in
Wallbach über ihren erneuerten Grundweg freuen. An den Kosten beteiligte sich die Jagdgenossenschaft Wallbach ebenfalls mit 20.000 Euro.
Ein großes Dankeschön an die Jagdgenossen ergeht von Bürgermeister
Rainer Müller auch für diese Unterstützung.
Pompa, Filip, Sohn von Pompa, Eduard und Pompovà,
Jana, wohnhaft in Brensbach, Römerberg 12
Hettich, Mia, Tochter von Hettich, Christian und Zehaczek, Melissa, wohnhaft in Brensbach, OT Affhöllerbach, Höhenweg 7
Sterbefall
25.09.2014
Kümmel, Klaus, zuletzt wohnhaft in Brensbach, Mummenroth 5, 64 Jahre
Wir gratulieren
zum Geburtstag
im Ortsteil Brensbach
06.10.14 Der sanierte Grundweg bei Wallbach
(Foto: Gemeinde Brensbach)
Der Anteil der Gemeinde Brensbach an den beiden Baumaßnahmen wird
auf insgesamt rund 88.000 Euro veranschlagt.
Ihr Bürgermeister
Rainer Müller
Alma Lautenschläger, Am Alten Bahnhof 12 79 Jahre
im Ortsteil Wersau
05.10.14 07.10.14 Günter Büxler, Bahnhofstr. 39 Anita Leonhardt-Daum, Bahnhofstr. 3 78 Jahre
75 Jahre
im Ortsteil Nieder-Kainsbach
06.10.14 Gerda Rigorth, Erbacher Str. 99a 72 Jahre
6
Käte Malcomess geht in Ruhestand
Dreizehn Jahre saß Käte Malcomess für die SPD-Fraktion in der
Brensbacher Gemeindevertretung. Im Alter von 82 Jahren gibt sie
nun ihr Mandat auf und geht in den verdienten politischen Ruhestand.
Das Bild zeigt Käte Malcomess bei ihrer Verabschiedung mit
(von links) ihrem Nachfolger Werner Lode, dem SPD-Fraktionsvorsitzenden Reiner Müller und dem Gemeindevertretervorsteher
Folke Müller.
Foto: Stephan Eisenhauer
Nr. 40/14
Da wir mit den Vorbereitungen und Planungen der Stände beginnen,
würden wir uns sehr freuen, wenn Sie mit Ihrem Angebot das Brensbacher Weihnachtsdorf bereichern würden. Bei Interesse setzen Sie sich
bitte mit dem Kulturamt unserer Gemeinde in Verbindung.
Eine Besprechung der Standbetreiber findet am 27. Oktober 2014,
20.00 Uhr, im Sitzungszimmer des Gemeindezentrums Brensbach,
statt.
Sollten Sie noch Personen kennen, die Interesse an einer Teilnahme
haben, können sich diese gerne bei uns melden.
Über Ihre Beteiligung am Brensbacher Weihnachtsdorf 2014 würden
wir uns sehr freuen.
Rainer Müller
(Bürgermeister)
Tel. 06161 – 809 40
Alle vorhandenen Buchtitel sind im Internet unter www.brensbach.de
zu finden. Dazu bitte auf der Eröffnungsseite „Soziales“ und dann „Aus
der Gemeindebücherei“ auswählen.
Öffnungszeiten:
Dienstag ...................................................von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr
Mittwoch ..................................................von 14:30 Uhr bis 18:00 Uhr
Neu in der Gemeindebücherei:
Nur ungern verabschiedeten die Mitglieder der Gemeindevertretung Käte
Malcomess in den politischen Ruhestand, denn mit ihr verlieren sie ein
Sprachrohr der älteren Generation und eine Frau, die Dinge gerne kritisch
hinterfragt und ihre Standpunkte offen und geradlinig vertritt. Aufgrund
dieser Charakterzüge, ihres Sachverstandes und ausgeprägten Pflichtbewusstseins bis ins hohe Alter, wird Käte Malcomess allseits Respekt
und große Wertschätzung entgegengebracht. Gemeindevertretervorsteher
Folke Müller, SPD-Fraktionsvorsitzender Reiner Müller und der Vorsitzende der Brensbacher SPD, Klaus-Dieter Schmidt, würdigten in kurzen
Ansprachen Malcomess‘ langjährige Tätigkeit zum Wohle der Gemeinde Brensbach. Zum Dank für ihre Verdienste überreichten sie ihr zum
Abschied Blumen und kleine Präsente. Käte Malcomess, 1932 in Hamburg
geboren, erlebte als Kind die Schrecken des Krieges und als Jugendliche
die schwierige Zeit des Wiederaufbaus. Über Umwege kam sie mit ihrer
Familie 1981 nach Brensbach, wo sie sich schnell in das gesellschaftliche
Leben integrierte. Aufgrund ihrer persönlichen Interessen trat sie 1986
dem Verein der Landfrauen bei, dem sie bis heute angehört und den sie
von 1989 bis 2001 als Vorsitzende führte. Die Bürgerinnen und Bürger
von Brensbach wählten Käte Malcomess 2001 in die Gemeindevertretung,
der sie seitdem ununterbrochen angehörte. Für die SPD-Fraktion arbeitete
sie zudem im Ausschuss für Bauen, Umwelt und Landwirtschaft mit.
Werner Lode tritt die Nachfolge von Käte Malcomess an und zieht damit
für die Brensbacher SPD-Fraktion in das Gemeindeparlament ein. Lode
ist selbstständiger Zimmermannsmeister und lebt seit mehr als 30 Jahren
mit seiner Frau und mittlerweile drei erwachsenen Kindern in Brensbach.
Martin Pistorius: Als ich unsichtbar war (Sachbuch)
Brensbacher Weihnachtsdorf
Mitteilung für Landwirte
am 2. Adventswochenende
(05.12.2014 - 07.12.2014)
(Sachkundelehrgang Pflanzenschutz 2014)
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
alle Jahre wieder erstrahlt das Brensbacher Weihnachtsdorf. Auch in
diesem Jahr wollen wir wieder einen attraktiven Markt gestalten und
eine gemütliche vorweihnachtliche Atmosphäre schaffen. Neben dem
kulinarischen Angebot soll das Brensbacher Weihnachtsdorf ein vielfältiges Angebot (Kunsthandwerk, Dekoration etc.) aufweisen.
Martin ist zwölf, als ihn eine rätselhafte
Krankheit befällt: Er verliert seine Sprache, die Kontrolle über seinen Körper,
ist nach wenigen Monaten völlig hilflos.
Die Ärzte sagen seinen Eltern, er werde
für immer schwerstbehindert bleiben.
Was niemand ahnte: Im Kokon seines
Körpers verbirgt sich ein schrittweise
erwachender Geist und eine zutiefst
lebendige Seele. Martin Pistorius erzählt
bewegend und absolut authentisch, was
ihn in den elf Jahren der Hilflosigkeit am
Leben gehalten hat.
Amt für ländlichen Raum,
Veterinärwesen und Verbraucherschutz
Der nächste Lehrgang zur Erlangung der Sachkunde im Pflanzenschutz
in der Landwirtschaft erfolgt beim LLH Griesheim in Zusammenarbeit
mit dem Amt für den ländlichen Raum Darmstadt in der Zeit vom Montag, den 17. November bis Freitag, den 21. November 2014.
Der Lehrgang beginnt jeweils um 9:00 Uhr und dauert bis ca.12:30 Uhr.
Am Freitag, den 21.11.2014, findet die Prüfung statt. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Die Kosten betragen für den Lehrgang sowie für die
Prüfung jeweils 50 €, somit fallen insgesamt 100 € Gebühren an.
Nr. 40/14
Ort der Veranstaltung ist der Landesbetrieb Landwirtschaft Hessen
(LLH) Bildungs- und Beratungszentrum, Pfützenstraße 67 in 64347
Griesheim. Weitere Auskünfte und Anmeldung unter Tel.: 06151 / 881
– 2084 (Frau Camus, Amt für den ländlichen Raum, Darmstadt) oder
unter 06164 / 505 – 1819 (Herr Didion, LRVV Reichelsheim).
Grundschule Wersau
Fahrradparcours auf dem Schulhof der
Wersauer Grundschule
Waldkindergarten
„Brensbacher Waldfüchse“
Waldfüchse und Waldwichtel kochen gemeinsam
Wir sind alle Sieger … Strahlende Gesichter bei der Siegerehrung
Seit nach den Sommerferien treffen die Waldfüchse wieder regelmäßig
die Waldwichtel. Die Waldwichtel, im Alter von einem bis drei Jahren,
besuchen den Waldkindergarten freitags in Begleitung eines Elternteiles.
Sie erleben den Vormittag mit den „Großen“ in einem natürlichen Bewegungsraum, der alle Sinne anspricht und fördert, knüpfen soziale Kontakte und erfahren den Umgang mit der Natur und allem Lebendigen.
Die letzten Treffs fanden auf dem Grundstück statt, da der Wald nach
dem Sturm noch immer nicht bespielbar war für die Kinder. Am letzten
Freitag kochten die Waldwichtel und die Waldfüchse gemeinsam Suppe
und ließen sich diese im Frühstückskreis schmecken. In der Spielzeit
hatten die „Jüngsten“ Spass in und an den Wasserpfützen und machten so
allerhand Entdeckungen. Im Abschlusskreis lauschten sie der Geschichte
von Frederick der Maus.
Die „Brensbacher Waldfüchse und Waldwichtel“
Kita „De Laabfrosch“ Brensbach
Äpfel aufsammeln
24 motivierte Fahrradfahrer/Innen gingen am Freitag,
den 19. September 2014, beim ADAC-Capri-SonneJugend-Fahrradturnier für die 2.-4. Klasse an den Start.
In Zusammenarbeit mit der Grundschule Wersau und des MSC Rodenstein e.V. Fränkisch-Crumbach wurde hier ein wertvoller Beitrag zur
Verkehrserziehung geleistet.
„Mit Sicherheit ans Ziel“ heißt das Motto des Turniers. Der von den
Helfern aufgestellte Parcours zeigt verschiedene Gefahrensituationen im
Straßenverkehr auf. Die Bewältigung der Aufgaben verlangen Geschicklichkeit und Verkehrssicherheit. So wird beispielsweise das einhändige
Fahren beim Zeichengeben mit Schulterblick zum Abbiegen, das Ausweichen bei Hindernissen oder das Ausbalancieren in engen Platzsituationen dargestellt. Eingeteilt wurden die Fahrer/Innen in 3 Klassen,
jahrgangsorientiert und nach Mädchen und Jungen getrennt.
Der MSC Rodenstein bedankt sich herzlich bei allen Teilnehmern, den
Streckenposten und Helfern, insbesondere den Lehrkräften der Grundschule Wersau, die uns bereitwillig unterstützten als auch bei der Schulleitung, die uns erneut die Nutzung des Schulgeländes ermöglicht hatte.
Bei der Siegerehrung, die am 25. September vorgenommen wurde,
erhielten alle Teilnehmer Urkunden und Preise.
Sportliche Erfolge der Grundschule Wersau
Gunter, Maras Papa, vom Bauhof hat mit einer langen Stange alle Äpfel
bei uns im Kindergarten vom Baum geschüttelt. Wir haben sie alle aufgesammelt und in den Anhänger gelegt damit die Äpfel zur Kelterei gebracht
werden und wir dann leckeren Apfelsaft zum Frühstück trinken können.
Bereits zum dritten Mal nahm die Grundschule Wersau erfolgreich an
dem Wettbewerb der Deutschen Olympischen Gesellschaft (DOG) teil,
bei dem es darum geht, möglichst viele Schüler und Schülerinnen einer
Schule „in Bewegung zu setzen“.
8
Ein wünschenswertes Ziel ist es, Kinder und Jugendliche zu motivieren, in ihrer Freizeit Sport zu treiben, gerade in einer Zeit, in der schon
jüngste Kinder ihre Freizeit in sitzender Position vor dem Fernseher
oder am PC verbringen.
Nr. 40/14
Wochenspruch:
Alle Augen warten auf dich, HERR, und du gibst ihnen ihre Speise zur
rechten Zeit.
Psalm 145,15
Sonntag, 05.10.2014
10.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Dieter Keim, Kollekte für
Aufgaben der eigenen Gemeinde
19.00 Uhr Stille Zeit in der Kirche
Dienstag, 07.10.2014
16.00 Uhr Konfirmandenkurs
20.00 Uhr Bibelstunde
Mittwoch, 08.10.2014
10.00–11.30 Bücherei
20.00 Uhr Kirchenvorstandssitzung
Auch die Grundschule Wersau hat sich auf den Weg gemacht, möglichst
viele ihrer Kinder mit immer wieder neuen sportlichen Aktivitäten in
Bewegung zu bringen.
Zahlreiche sportliche Aktionen und sportliche Projekte, wie z.B. die
Grundschulwettbewerbe im Turnen, Mädchenfußball und Handball, aber
auch Projekte wie Inlineskaten, Seilspringen (Rope skipping), Tennis
spielen, Ausdauerlaufen, etc. wurden von der Schule angeboten. Dankenswerterweise wird die Schule bei der Organisation und Durchführung
einiger Projekte, besonders im Bereich Handball, vom ortsansässigen
Turnverein TV Wersau unterstützt. Gerne gefolgt sind die Kinder auch
der Einladung des Tennisclubs 1979 e.V. Brensbach und konnten während der Projektwoche in einem richtigen Tennistraining erste Erfahrungen in dieser Sportart sammeln.
Mit den vielen sportlichen Aktivitäten während des vergangenen Schuljahres konnte sich die Grundschule Wersau nach zwei dritten Plätzen beim
Wettbewerb der DOG in diesem Jahr sogar einen zweiten Platz sichern.
Auch in diesem Schuljahr, das gerade erst begonnen hat, sollen wieder
viele sportliche Aktivitäten in den Schulalltag integriert werden. Mit dem
Fahrradturnier, das vergangenen Freitag stattfand, konnten die Schüler
und Schülerinnen der Grundschule Wersau ihre Geschicklichkeit auf
dem Fahrrad unter Beweis stellen, bzw. diese verbessern. Ausrichter
war wie jedes Jahr der MSC Rodenstein e.V. Nach diesem sportlichen
Start hoffen wir, dass wir unter dem Aspekt des sportlichen Bewegens
wieder viele gute Ideen im Verlauf des gerade begonnenen Schuljahres
umsetzen können.
Evang. Kirchengemeinde
Brensbach
Vertretung während der Vakanzzeit:
Seelsorge, Konfirmandenarbeit und Kasualien:
Pfarrerin Annette Röhricht – Tel. 06071/922777
Verwaltungsfragen und Kirchenvorstand:
Pfarrer Udo Fischer – Tel. 06162/74226
Ansprechpartner vor Ort:
stellv. Vorsitzende des KV – Inge Ihrig – Tel. 2176 oder das Gemeindebüro
Öffnungszeiten:
Dienstag .......................................................... von 9.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag ...................................................... von 15.00 bis 17.30 Uhr
Tel. 06161- 449 Fax 06161-8487
Weitere Kontaktmöglichkeiten per Mail:
[email protected]
Homepage www.brensbach-evangelisch.ekhn.org
Donnerstag, 09.10.2014
15.00-17.00 Uhr Kinderbibelwoche
20.00 Uhr Chorprobe
Freitag, 10.10.2014
16.30 – 18.30 Bücherei
Samstag, 11.10.2014
Sonntag, 12.10.2014
10.00 Uhr Familiengottesdienst zum Abschluss der Kinderbibelwoche und unter Mitwirkung der Chorgemeinschaft
Chorus Line Groß Zimmern
19.00 Uhr Stille Zeit in der Kirche
Nr. 40/14
Evang. Kirchengemeinde
Wersau
Frau von Nordheim-Diehl ist vom 8.-10. Oktober in Urlaub.
Vertretung in dringenden Fällen hat Pfarrerin Annette Röhricht Tel.
06071-922777.
Pfarrerin Miriam von Nordheim-Diehl, Tel.-Nr. 06154-6942919.
Homepage: http://ev-kirche-wersau.ekhn.org
Öffnungszeiten des Pfarrbüros:
Dienstag.............................................................. von 10.00 - 11.30 Uhr
Freitag................................................................. von 17.00 - 19.00 Uhr
Tel.: 06161/873137 + 527, Fax: 06161/873138
Sonntag, 05. Oktober 2014
10.00 Uhr Gottesdienst zum Erntedankfest (Pfarrerin Miriam
von Nordheim-Diehl) unter Mitwirkung des Kirchenchors (Die Kollekte ist für die eigene Gemeinde
bestimmt.)
Montag, 06. Oktober 2014
16 Uhr
Jungschar
Donnerstag, 09. Oktober 2014
10 – 11.30 Uhr Krabbelgruppe
Freie Christengemeinde
Gersprenztal
Denn das ist die Liebe zu Gott, dass wir seine Gebote halten; und seine
Gebote sind nicht schwer.
1. Johannes 5;3
Wir laden herzlich ein:
Freitag, 26.9. bis Sonntag, 28.9. Gemeindefreizeit in Weitengesäß
Sonntag, 5.10.
Gottesdienst mit Kindergottesdienst
Kulturhalle, Ezyer Straße 5
Freitag, 10.10.
17 Uhr 20 Uhr
Pfadfinder „Royal Rangers“
Jugend Brensbach
Sonntag, 12.10.
10 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst
Kulturhalle, Ezyer Straße 5
Wir laden zu unseren Hauskreisen mit unterschiedlichen Prägungen ein.
Die Spanne geht von Jugend bis international. Auskunft gibt Reinhard
Böck, Tel.: 27 61.
Weitere Infos: www.fcg-gersprenztal.de
He & Me Jugend Brensbach/ Facebook
www.rr327.de
Sonntag, 12. Oktober 2014
10.00 Uhr Gottesdienst (Prädikantin Marlies Eckert-Ziem)(Die
Kollekte ist für die eigene Gemeinde bestimmt.)
Kath. Kirchengemeinde
Mater Dolorosa Brensbach
Ansprechpartner:
Pater Jozef Koscielny ........................ 06164/1399 oder 0170/439 6690
Pfarramt Brensbach: .................................................... 0151/6264 5351
Pfarrbüro i. Reichelsheim, Brigitte Hörnlein ..................... 06164/1399
Mathewerkstatt Anja Encarnacao: ..................................... 06161/1578
Frauenchor Ulrike Strobl: .................................................. 06161/1616
PGR-Vorsitzender Helmut Erni: ........................................ 06161/1374
Jahrgang 1934/1935
Zur Erinnerung!
Wir treffen uns am Samstag, den 4. Oktober 2014, um 11.30 Uhr bei
Liesel Trinkaus in den Bürgerstuben.
Heinrich Gunkel
Landfrauenverein
Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Reichelsheim:
Es sind noch wenige Karten frei!
Dienstag 14.00-17.00 Uhr, Donnerstag 09.00-12.00 Uhr
Am 16.10.14 zur Schlossbesichtigung in Erbach – Abfahrt 18.00 Uhr
am Kreisel mit privat Pkw. Mitfahrgelegenheit vorhanden. Anmeldung
Tel. 2279, Gäste willkommen.
Hausaufgabenhilfe:
montags bis donnerstags jeweils nach Ende des Unterrichts in der Grundschule
Mathewerkstatt:
mittwochs, 16.30-18.00 Uhr bei A. Encarnacao, Am Oberwald 9
Frauenchor:
dienstags, 20.00 Uhr, Pfarrsälchen
Samstag, 04.10.
14.00 Uhr Trauung
18.30 Uhr Sonntagvorabendmesse (Reichelsheim)
Sonntag, 05.10. 27. Sonntag im Jahreskreis
11.00 Uhr Hl. Messe / Einführung neues Gotteslob
17.00 Uhr Rosenkranzandacht
Montag, 06.10.
14.00 Uhr Caritas-Sprechstunde bis 15.00 Uhr
Donnerstag, 09.10.
17.00 Uhr Hl. Messe, anschließend Beichtgelegenheit
VdK-Ortsverband Brensbach
Gemütlicher Kaffeenachmittag im „Oberscholzenhof“ in Brensbach.
Nächster Termin am Montag, dem 06. Oktober 2014 ab 14.45 Uhr.
Wir laden hierzu herzlichst ein.
Der Ausschuss für Bauen, Umwelt
und Landwirtschaft
EINLADUNG
Am Donnerstag, dem 09. Oktober 2014, um 19.00 Uhr, findet im
Sitzungszimmer des Gemeindezentrums eine öffentliche Sitzung des
Ausschusses für Bauen, Umwelt und Landwirtschaft statt, zu der hiermit
eingeladen wird.
10 Brensbacher Nachrichten
Nr. 40/14
Tagesordnung:
Freitag, 24.10.2014:
1) Aufstellungsbeschluss über die Änderung der Satzung gem. § 34
Abs. 4 Nr. 3 BauGB „Hinter dem Dorf“ im Ortsteil Wersau (siehe
Sitzungsvorlage 10 ABUL/2014),
2)Verschiedenes,
3) Behandlung von Bauanträgen und sonstigen Bauangelegenheiten
(dieser TOP ist nicht öffentlich).
Für den Ausschuss für Bauen, Umwelt und Landwirtschaft:
gez. Peter Köhler (Vorsitzender)
Luftpistole in der Kreisklasse
gegen Rai-Breitenbach um 20:00 Uhr
ODENWALDVEREIN BRENSBACH
Ausflug nach Baiersbronn /
Schwarzwald (Ende)
Der Haupt- und Finanzausschuss
EINLADUNG
Am Donnerstag, dem 09. Oktober 2014, um 20.30 Uhr, findet im
Sitzungszimmer des Gemeindezentrums eine öffentliche Sitzung des
Haupt- und Finanzausschusses statt, zu der hiermit eingeladen wird.
Tagesordnung:
1) Beratung über den Antrag der CDU-Fraktion auf Bereitstellung
einer gemeindlichen Aufbewahrungs- und Präsentationsfläche für
das Dorfmuseum Wersau (siehe Sitzungsvorlage 12 H+F/2014),
2) Erneute Beratung und Beschlussempfehlung über die kostendeckende Gebührenkalkulation für das Friedhofswesen (siehe Sitzungsvorlage 13 H+F/2014),
3)Verschiedenes.
Für den Haupt- und Finanzausschuss:
gez. Dr. Wilfried Bauer, Vorsitzender
SCHÜTZENVEREIN 1970 WERSAU
Vorletzter Wettkampfdurchgang mit dem Vorderladergewehr in der Oberliga Süd. Gegen den Mitabstiegskandidaten, den SV Reinheim hatte unsere Mannschaft schlechte Karten. Denn der Gast zeigte sich in
Bestform und bei 398:408 geschossenen Ringen mussten die Pluspunkte abgegeben werden.
Jürgen Eidenmüller mit sehr guten 140 Ringen
Helmut Pix erkämpfte sich 130 Ringe
Georg Dreher brachte 128 Ringe
ERSATZ: H.J.Wollschläger mit 127 Ringen
Weiter stark präsentierte sich die Vorderlader-Kurzwaffenmannschaft
in der Gauklasse. Gegen die PSG Darmstadt sicherte sie sich vorzeitig
die Tabellenführung und mit 392:364 Ringen den Wettkampfgewinn.
Andreas Schimpf in Topform bei 133 Ringen
Georg Dreher ebenfalls mit ergiebigen 133 Ringen
Jürgen Eidenmüller schoss 126 Ringe
ERSATZ: Helmut Pix mit 98 Ringen
Termine:
Freitag, 03.10.2014:
Luftgewehr in der Grundklasse 3
in Rohrbach um 20:00 Uhr
Freitag, 10.10.2014:
Luftpistole in der Kreisklasse
gegen Beerfurth um 20:00 Uhr
Dienstag, 14.10.2014:
Luftgewehr in der Grundklasse 3
in Falken-Gesäß um 20:00 Uhr
Wanderung vom Baiersbronner Ortsteil Obertal zum Ortsteil
Mitteltal
Am Freitag erfolgte die Rückfahrt. Der Schwarzwald wurde Richtung
Rheintal verlassen. Bei Baden Baden ging es nochmals ins Elsaß und
bei Lauterbourg erreichte man die deutsche Grenze. In der Pfalz angekommen, wurde über Landau und Neustadt/Weinstraße um die Mittagszeit Bad Dürkheim erreicht. Die Gruppe entschied, wetterbedingt einen
kürzeren Aufenthalt als den geplanten einzulegen. Die Zeit reichte aber
für Kurzbesuche der Innenstadt und des Kurparks. Auch erhielt man
eine Vorstellung von der Größe des 598. Dürkheimer Wurstmarktes, der
wenige Stunden nach unserer Abreise offiziell eröffnet wurde. Jedenfalls
kehrte man zeitiger als sonst in den Odenwald zurück, was dankbar
begrüßt wurde.
Vor Eintreffen im Gersprenztal richtete Robert Heldmann Dankesworte
an den Fahrer Wilhelm Hoffarth, an seine Frau Friedel, die sich um das
Wohlbefinden der Fahrtteilnehmer kümmerte und an Paul Schröder, als
Organisator und Reiseleiter. Gewürdigt wurden auch die abendlichen
Beiträge vieler Akteure, z.B. instrumentale Darbietungen zum Mitsingen oder Gedichte, Erzählungen, Sketsche. Es wurde viel gelacht und
geschmunzelt.
Die Folgefahrt 2015 steht auch schon fest: Sie geht von So., 26.4.2015
bis Do., 30.4.2015 nach Schweigen an der südlichen Pfälzer Weinstraße.
Nr. 40/14
Freiwillige Feuerwehr
Wersau e.V.
Lassen sie sich das nicht entgehen.
Wir freuen uns auf euren Besuch!
Wersau „unvergleichlich“ - Auf zum traditionellen Oktoberfest unserer Feuerwehr
Auch in diesem Jahr veranstalten wir wieder unser traditionelles Oktoberfest, zu dem wir euch recht herzlich am 03.10.2014 ab 11 Uhr im
Feuerwehrgerätehaus in Wersau einladen.
Für das leibliche Wohl und Musik ist bestens gesorgt. Natürlich haben
wir auch für unsere kleinen Gäste einiges zu bieten.
Es freut uns ganz besonders, dass wir in Kooperation mit unserem Heimat- und Geschichtsverein in diesem Jahr allen Besuchern des Oktoberfestes eine historische Bilderausstellung präsentieren können.
Das Bild zeigt „Unser Vorstandsteam - es fehlen auf dem Bild
fehlen Dorothe Brosch und Patrick Göttmann“
Eure Wersauer Feuerwehr
Aktuelle Informationen rund um die Wersauer Feuerwehr findet Ihr auch
auf unserer neuen Internet-Seite unter
http://www.feuerwehr-wersau.de
MSG Böllstein / Wersau
Unnötiger Punktverlust
zum Heimspiel-Auftakt !
Das Bild zeigt „Unsere Feuerwehr im Jahr 1905“
Darüber hinaus gibt es eine historische Filmvorführung. Unter anderem
wird hier der Film zum Jubiläum 75 Jahre FFW Wersau und noch vieles
mehr zu sehen sein.
Das Bild zeigt „Unser historische Feuerwehrpumpe mit unseren
damaligen Jugendfeuerwehrkameraden vor dem Umzug zum
75-jährigen Jubiläum“
Das Bild zeigt „Feuerwehr Technik von gestern und heute“
MSG Böllstein / Wersau – TV Großwallstadt II (14:12)
23:23
Bei einem Unentschieden im Handball kann man sich am Ende im fragen, war es nun ein Punktgewinn oder ein Punktverlust. Meistens finden
beide Antworten eine Begründung. Nicht anders war es am Wochenende
beim ersten Heimspiel der MSG Böllstein / Wersau gegen die Zweitligareserve des TV Großwallstadt.
Nach der unglücklichen Niederlage zum Saisonauftakt beim TV
Bürgstadt hatte sich die Mannschaft von Trainer Manuel Silvestri viel
vorgenommen. Berechtigte Hoffnung auf einen Erfolg ergaben sich
aus der Tatsache, dass die MSG im Gegensatz zum Auftakt wieder auf
einen nahezu kompletten Kader zurück greifen konnte. Doch das Spiel
begann im Angriff zähflüssig, aber vom Ergebnis ausgeglichen. Kurzfristig hatten zwar beim 3:5 die Gäste die Nase vorn, doch ab dem Ausgleichstreffer zum 6:6 übernahm die MSG nun die stets knappe Führung.
Leider verletzte sich Florian Ripper in den ersten 10 Spielminuten und
konnte nicht mehr eingesetzt werden. Es ist zu hoffen, dass es sich um
keine ernsthafte Knieverletzung handelt, denn wie wichtig Flo Ripper für
den MSG-Angriff ist, zeigte sich nach seinem Ausscheiden. Die MSG
schaffte es nicht, die Gäste mit flüssigen Aktionen unter Druck zu setzen.
Daher gelang es in der ersten Halbzeit nicht, den 3-Tore-Vorsprung beim
11:8 auszubauen. Mit 14:12 wurden die Seiten gewechselt.
Die zweite Halbzeit drehten sich die Stärkeverhältnisse. Angetrieben
von ihrem starken Regisseur, der auch mit einer Manndeckung nicht zu
bremsen war, glichen die Gäste beim 16:16 aus. Die MSG leistete sich
im zweiten Durchgang zu viele Fehlwürfe. Die Mainfranken nutzten
die Gunst der Stunde und gingen mit 19:21 in Führung. 5 Minuten vor
dem Ende schien beim Stand von 20:23 alles auf eine Heimniederlage
hinaus zu laufen. Doch die MSG riss sich noch einmal zusammen, lies
keinen Gegentreffer mehr zu und schaffte schließlich noch den etwas
glücklichen Ausgleichstreffer zum 23:23.
Nach den ersten beiden Spielen ist der MSG zwar kein Traumstart
gelungen, doch bei jeweils nur 23 Gegentreffern kann man zumindest
mit der Abwehr zufrieden sein. Im Angriff wird sich die Mannschaft
in den nächsten Spielen freispielen müssen. Die Vorbereitungsspiele
haben gezeigt, dass die Mannschaft dies kann, nun gilt es das Erlernte
im Wettkampf umzusetzen.
12 Brensbacher Nachrichten
Tore: Lukas Schröbel (9/6), Christian Meisinger (5), Samuel Rohr (3),
Christoph Daum (2), Flo Ripper (2/1), Florian Lang und Christian Fuhrland (je 1)
Vorschau:
Derby in Dieburg!
Am Sonntag, den 05.10.14 um 17.30 Uhr steht wieder einmal ein Derby
an. Dabei trifft die MSG in Dieburg auf einen der Mitanwärter um den
Titel. Die Dieburg-Gr. Zimmerner Spielgemeinschaft wird von unserem
früheren Spielertrainer Thomas Müller trainiert. Durch einige Neuzugänge werden die Gastgeber hoch gehandelt.
Das Spiel findet in der Schlossgartenhalle in der Goethestr. 10 in Dieburg statt. Das Vorspiel um 15.30 Uhr bestreiten die Oberliga-Damen
der Spielgemeinschaft, bei denen bekanntlich Marina und Sara Puknus
auf Torejagt gehen.
Wallbacher Kerb 2014
Nr. 40/14
Abt. Volleyball
Hessenpokal
Oberligist SSV Brensbach gegen Zweitligisten TG Rüsselsheim
Gegen Zweitligisten gut verkauft
Am vergangenen Wochenende startete die neue Volleyballrunde mit
dem Hessenpokal der Herren. Einziger Odenwälder Teilnehmer war
Oberligist SSV Brensbach.
Der Absteiger aus der Regionalliga spielte beim Turnier in Bommersheim zunächst gegen den künftigen Konkurrenten in der Oberliga, die
TuS Kriftel II. Die Gersprenztaler konnten nur mit einem – laut Spielertrainer Christian Ehrenfeld - „letzten Aufgebot“ antreten. Der etatmäßige Libero Patrick Schneider griff von der Diagonalposition an und
als einziger Ersatzspieler stand Paul Birx aus der eigenen Bezirksligamannschaft zur Verfügung. Trotz des wenigen gemeinsamen Trainings,
agierte die SSV relativ konstant in Annahme und Block. Die junge zweite Mannschaft aus Kriftel präsentierte sich auch insgesamt nicht stabil
genug, so dass die Brensbacher mit 2:1 die Oberhand behielten.
Danach verkauften sich die Odenwälder gegen den Zweitbundesligisten
TG Rüsselsheim gut und unterlagen mit 0:2 (21:25, 16:25). Rüsselsheim
ließ die SSV mitspielen, zog aber in den entscheidenden Momenten das
Tempo an.
Das Finale bestreiten am 3. Oktober 2010 die Mannschaften der TG
Rüsselsheim und der SG Rodheim. Die Begegnung wird um 16:30 Uhr
im Sportzentrum Nord in Langen angepfiffen.
Abteilung Volleyball, Andreas Peukert
JSG Brensbach/Nd.-Kainsbach/
Hummetroth
Am Samstag, den 27.09. und Sonntag, den 28.09.2014 fand wieder die
Wallbacher Kerb statt.
Am Samstag Abend startete der Kerbwagen mit den Wallbacher Kindern
zum Einläuten der Kerb durch Wallbachs Straßen.
Um 19.00 Uhr wurde traditionell der Kerbbaum durch die Mitglieder der
Freiwilligen Feuerwehr gestellt und anschließend die Kerbredd von Benjamin Wittersheim, gehalten. Sein Mundschenk war Franz Josef Loick.
Danach ging es zum Feiern bei Bier, Steaks, Bratwürsten und Live
Musik ins Feuerwehrhaus, dieses war wieder durch einen Zeltanbau
vergrößert. Zur Freude der Kinder gab es eine Hüpfburg.
Sonntag morgens gab es einen zünftigen Kerbfrühschoppen an dem auch
wieder befreundete Wehren teilnahmen.
Mittags gab es Kaffee und Kuchen und Spiele für die Kinder.
Abends ließ man die Kerb bei einem gemütlichen Abendessen ausklingen.
Die Freiwillige Feuerwehr Wallbach möchte sich an dieser Stelle sehr
herzlich bei Herrn Willi Schüler für das jahrelange Spenden des Kerbbaumes und bei Herrn Harald Jöckel für das alljährliche Wickeln des
Eichenlaubkranzes für den Kerbbaum bedanken!
A-Junioren
JSG Günterfürst/Hetzbach - JSG 15:0
Es bedarf nicht vieler Worte, es war im Voraus schon klar, dass die
A-Junioren mit nur elf Mann keine Chance gegen die in der Gruppenliga
schon etablierten Günterfürster haben werden. Das Ergebnis von 15:0
hätte man eventuell noch in Grenzen halten können, wenn die Jungs im
Abwehrbereich noch konsequenter zur Sache gegangen wären. Jedoch
muss man sagen, dass die Mannschaft auch bei hoffnungslosem Rückstand bis zur letzten Minute gekämpft hat.
Aufstellung: Sascha Schantz ( Tor),Simon Schaffnit, Fabio Capone,
Lukas Orth, Jonas Hillebrand, Christian Neuberger, Justin Vaupel,
Nikolas Tsilivarakos, Lukas Willmeroth, Lukas Kaffenberger und Louis
Gunkel
Trainer: Harald Heldmann und Angelo Reeg
Turnverein 1908 Wersau
Abt. Handball
SSV Brensbach
Abteilung Fußball
SSV-Fußballspiele am Wochenende 03. und 05.10.2014:
MannschaftSpieltag
UhrzeitSpielort
Herren
Fr., 03.10.1413:15 SG Sandbach II SSV Brensbach
G-Junioren Sa., 04.10.14 13:00 SSV Brensbach KSV Reichelsheim
Aktive
So., 05.10.1413:15 KSG Rai-Breitenbach SSV Brensbach II
Das Sportheim ist bei Heimspielen sowie an den Fußballtrainingstagen
geöffnet.
Für Speis und Trank ist bestens gesorgt.
Neu im Sportheim: Dany´s Snack-Gerichte, ofenfrisch und knusprig!
Weitere Informationen unter: www.ssvbrensbach.de
SSV Brensbach, Fußballabteilung
Klarer Heimsieg gegen HSG Kahl/Kleinostheim II
Einen unerwarteten Traumstart erwischten die Wersauerinnen am vergangenen Samstag in heimischer
Halle gegen die HSG Kahl/Kleinostheim II. Nach 2:1
konnten sich die Wersauerinnen recht schnell auf
11:2 absetzen, was hauptsächlich durch viele Balleroberungen in der Abwehr und daraus resultierenden
Tempogegenstoßtoren gelang. Danach fanden die Gäste besser ins Spiel
und mithilfe ihrer erfahrenen Spielerinnen ließen sie den Abstand von 9
Toren nicht mehr größer werden, sodass man mit 18:9 in die Pause ging.
Nach der Halbzeit schlichen sich Unkonzentriertheit und einige unnötige Ballverluste ein, sodass Kahl auf 19:12 verkürzen konnte. Auch zu
schnelle und unvorbereitete Abschlüsse im Angriff, sowie Absprachefehler in der Abwehr ließen zu, dass Kahl immer wieder zu einfachen
Toren kam.
Nr. 40/14
Auch wenn der Heimsieg nicht gefährdet war, so mühten sich die Wersauerinnen zu sehr ab, um Torerfolge zu erzielen. Eine kurzzeitige Manndeckung gegen Beatrice Lortz sorgte dafür, dass das Spiel der Wersauerinnen zusehends verkrampfter und chaotischer verlief, ehe sie Mitte der
Halbzeit zurück ins Spiel fanden. Über 20:12 erhöhte man wieder auf
26:17, am Ende fehlte jedoch die Kraft diese hohe Führung zu veteidigen.
Nach dem 30:22 ging das Spiel 31:26 aus, ein dennoch gutes Ergebnis,
welches Selbstvertrauen für die kommenden Partien schaffen sollte.
Am kommenden Samstag (4.10., 15.15 Uhr) müssen die TV Damen nach
Miltenberg zum TV Bürgstadt II anreisen, eine Mannschaft, die sich neu
angemeldet und aus vielen A-Jugend und erfahrenen Spielerinnen der
erfolgreichen Bürgstädter Handballerinnen besteht.
TV-Torschützinnen: Beatrice Lortz (8), Maike Fuhrland (7/1), Lisa
Friedrich (5), Anke Eidenmüller (4), Connie Stier (4), Denise Hoffmann
(2) und Carolin Arnold (1).
Für den TV spielten weiterhin Tanja Schüttler im Tor und Sandra Eidenmüller.
Abt. Tischtennis
3. Herren, 2. Kreisklasse
Mit einer deutlichen Schlappe hat unsere Dritte die Saison 2014/15 eingeläutet. Beim Auswärtsspiel in Kimbach gab es für unsere Jungs nichts
zu holen. Bereits nach den 3 Doppeln hieß es 3:0 für die Gastgeber,
bevor Karl-Heinz Göttmann den ersten Punkt für den TV beisteuern
konnte. Was folgte waren 5 Einzelniederlagen in Serie zum 8:1 für Kimbach. Karl-Heinz Göttmann konnte anschließend nochmals für den TV
punkten, bevor Kimbach den Sack zumachte. Mit 9:2 mussten unsere
Mannen die Heimreise ins Gersprenztal antreten.
Jugend, Kreisliga
Auch gegen Beerfelden hat unser Nachwuchs nichts anbrennen lassen
und sein Heimspiel klar mit 8:2 gewonnen. Nachdem unser Spitzendoppel seine Partie überraschend in 3 Sätzen verloren hat, wetzte Doppel 2
diese Scharte mit einem ebenfalls sicheren 3-Satzerfolg wieder aus. Doch
die Gäste konterten prompt und gewannen das 1. Einzel der Partie klar.
Das schien dann doch den Ehrgeiz unserer Truppe geschürt zu haben.
Unsere Jungs drehten mächtig auf und gewannen die restlichen 7 Begegnungen der Partie. Der Lohn – Tabellenführung! Die Punkte für den TV.
Doppel: Christoph Weidmann/Nick Becker(1). Einzel: Philipp Bernhard(1), Christoph Weidmann(2), Nick Becker(2), Volker Göttmann(2).
Damen, Kreisliga
Im zweiten Spiel der noch jungen Saison konnten sich unsere Damen in
einer spannenden Partie gegen die Gäste aus Gammelsbach knapp mit
6:4 durchsetzen. Bereits das Doppel bot Spannung pur mit dem besseren Ende im Entscheidungssatz für den TV. Die ersten beiden Einzel
endeten mit einer Punkteteilung, bevor sich unsere Damen mit einem
Doppelschlag zum 4:1 etwas absetzen konnten. Nach einer erneuten
Punkteteilung in den folgenden beiden Partien kam schließlich der
Konter der Gäste, die sich mit 2 Siegen in Serie wieder auf 4:5 heran
kämpfen konnten. Die letzte und entscheidende Partie des Tages war
dann allerdings eine sehr deutliche Angelegenheit für Sigrid Klinger,
die den Siegpunkt einfahren konnte. Die Punkte für den TV. Doppel:
Sigrid Klinger/Heike Heinevetter(1). Einzel: Anita Kappes(2), Heike
Heinevetter(1), Sigrid Klinger(2).
Einen guten Start erwischte unsere 2. Mannschaft, die in dieser Saison
durch Klaus Weidmann sowie Frank Eigl, der aus Wald-Amorbach zu
uns gestoßen ist, verstärkt werden konnte. Und beide feierten einen super
Einstand! Zwar sah man sich nach dem 1. Doppel im Rückstand, konnte
aber die beiden anschließenden Doppel zur 2:1 Führung gewinnen. 2
sichere Siege in Paarkreuz 1 brachten unsere Jungs schließlich auf die
Siegerstraße. In den anschließenden Partien in Paarkreuz 2 teilte man
sich die Punkte ebenso, wie in Paarkreuz 3. Somit hieß es zur Halbzeit
der Partie 6:3 für den TV. Erneut waren es unsere Akteure in Paarkreuz
1, die mit einem Doppelschlag die Vorentscheidung erzwingen konnten.
Nach der erneuten Punkteteilung im 2. Paarkreuz war es schließlich
dem Oldie im Team, Kurt Kaffenberger, vorbehalten, den Siegpunkt
zum 9:5 sicherzustellen. Die Punkte für den TV. Doppel: Kurt Kaffenberger/Georg Wolf(1), Klaus Weidmann/Frank Eigl(1). Einzel: Georg
Wolf(2), Klaus Weidmann(2), Horst Kinzinger(1), Frank Eigl(1), Kurt
Kaffenberger(1).
Die Brensbacher Nach
richten erscheinen wöchent
lich jeweils freitags und
werden kostenlos an alle
erreichbaren Haushalte des
Verbreitungsgebietes verteilt.
Herausgeber, Druck und Verlag:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Str. 1, 91301 Forchheim
Telefon 09191/7232-0
P.h.G.: E. Wittich
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Der Bürgermeister der Gemeinde Brensbach
Rainer Müller, Ezyer Str. 5, 64395 Brensbach
für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den
Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS
WITTICH KG.
Einzelexemplare Im Bedarfsfall durch den Verlag zum Preis
von E 0,40 zzgl. Versandkostenanteil.
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen
Geschäftsbedingungen.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt
die Meinung der Redaktion wieder.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gel
ten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z.
gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen
infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur
Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert
werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf
Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Brensbacher
2. Herren, Kreisliga
Öffentliche Bekanntmachungen
Wochenzeitung für Brensbach und Ortsteile
Impressum
Erneut Lehrgeld musste unsere Erste beim Auswärtsspiel in Heppenheim bezahlen. Die favorisierten Gastgeber setzten sich deutlich mit 9:2
durch. Gleich im 1. Doppel der Partie mussten sich Ingo Göttmann und
Dirk Kessler denkbar knapp mit 12:10 im Entscheidungssatz geschlagen
geben. Doppel 2 dagegen war eine deutliche Angelegenheit für die Gastgeber. Im 3. Doppel dann der 1. Punkt für den TV. Rainer Vollrath und
Thomas Heilmann setzen sich ebenfalls knapp mit 11:9 im 5. Satz durch.
In den folgenden 4 Einzelpartien musste man dann aber die Überlegenheit der Heppenheimer anerkennen, die diese Partien sicher und deutlich
für sich entscheiden konnten. Überraschen konnte Thomas Heilmann,
der im 5. Einzel der Partie den 2. und leider auch letzten Punkt für den
TV verbuchen konnte. Die beiden Partien der jeweiligen Spitzenspieler
konnte Heppenheim sicher gewinnen. Nun ruhen alle Hoffnungen auf
dem nächsten Heimspiel gegen Fürth. Hier müssen Punkte her, will
man nicht gleich zu Anfang der Saison dem Abstiegsgespenst in die
Augen sehen!
Nachrichten
1. Herren, Bezirksliga
- 14 -
Nr. 40/14
Transportservice Stockert
Der Transportservice von Stockert Media UG
❑
❑
❑
❑
Kurierfahrten deutschlandweit
Transporte bis 1,2 Tonnen
Umzüge auch mit Auf- und Abbau der Möbel
Einlagerungen
Danziger Straße 2 - 64732 Bad König
Telefon 06063-5770910 - Fax 06063-5770929
[email protected]
www.wittich.de
www.hotel-breitenbacher-hof.de
Anzeige
"Sieben auf einen Streich - Handwerk
im Märchen"
Volksbank Odenwald unterstützt die Odenwälder
Märchen- und Sagentage vom 24. bis 26. Oktober mit
einer Spende über 1500 Eur o
und
Suchen Sie Ruhe
Erholung in Tirol?
Dann kommen Sie ins Gästehaus Huber
in Oberperfuß! Wir bieten Ihnen
gemütliche und komfortable Doppelzimmer mit Balkon, Dusche und WC,
sowie eine Gästeküche und eine
Sonnenterrasse mit Panoramablick nach
Innsbruck. Auch eine Ferienwohnung
für 4 Personen steht zur Verfügung.
Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet
ab € 25,-- pro Person. Ferienwohnung
nach Vereinbarung.
Gästehaus Huber, Oberperfuß/Tirol, Wiesgasse 6
Tel. +43 699 12230868 oder + 43 5232 81777
E-Mail: [email protected] Weitere Infos unter: www.gaestehaus-huber.eu
Siegfriedstr. 26
Reichelsheim. Die Geschichte vom tapferen Schneiderlein, das beim
Verzehr von Pflaumenmus sieben Fliegen auf einmal erschlägt, diesen
Spruch auf einen Gürtel stickt und dadurch wenig später so manches
Abenteuer bestehen muss, kennt wohl jeder: "Sieben auf einen Streich" ist
auch das Motto der diesjährigen Odenwälder Märchen- und Sagentage - das
Handwerk im Märchen steht in diesem Jahr thematisch im Mittelpunkt. Die
Volksbank Odenwald unterstützt die Veranstaltung in diesem Jahr als
Sponsor wieder mit einer Spende über 1500 Euro. An die Gemeinde
Reichelsheim übergeben wurde diese von Volksbank-Vorstand Markus
Göbel.
Göbel lobte dabei nicht nur die hervorragende Organisation der längst weit
über die Region hinaus bekannten Märchen- und Sagentage. Vielmehr seien
diese ein jährlich wiederkehrender Höhepunkt unter den zahlreichen
Veranstaltungen der Region, der Besucher zum Teil auch von weither
anlocke.
Ein wichtiger Aspekt der Märchen- und Sagentage ist stets die Vergabe des
Wildweibchenpreises: 2014 heißt der Preisträger Andreas Steinhöfel: Der
Kinder- und Jugendbuchautor wurde 1962 in Battenberg geboren und
wuchs in Biedenkopf auf - ein echter Hesse also. Steinhöfels Geschichten
und Bücher sind so lebendig, wie die jungen Leser es sich wünschen: Sie
sind ein fantasievolles Spiegelbild ihrer eigenen kunterbunten Welt.
Zu Andreas Steinhöfels bekanntesten Büchern zählt "Paul Vier und die
Schröders". Erschienen im Jahr 1992, darf man dieses Buch inzwischen
schon als Standardlektüre in deutschen Schulen bezeichnen. Die Verfilmung
von "Paul Vier und die Schröders" gewann 1995 den Deutschen
Kinderfilmpreis. 2009 wurde Andreas Steinhöfel für sein Buch "Rico,
Oskar und die Tieferschatten" mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet - die Verfilmung dieses Romans ist seit Juli in den Kinos zu
sehen.
Über die Spende der Volksbank Odenwald, die als Sponsor die diesjährigen
Odenwälder Märchen- uns Sagentage mit 1500 Euro unterstützt, freuten
sich (von links) Bürgermeister Stefan Lopinsky, Kulturamtsleiter Jochen
Rietdorf , Vorstand Markus Göbel und Volker Weber, Geschäftsstellenleiter
in Reichelsheim.
Foto: Volksbank Odenwald
- 15 -
Nr. 40/14
Besser hören und telefonieren
Zubehör macht Hörsysteme zum praktischen Helfer
(rgz-p/rae). An öffentlichen
Plätzen fällt es Menschen mit
Hörminderung
besonders
schwer, inmitten der reizüberflutenden Geräuschkulisse auch
noch Telefonate entgegen zu
nehmen. Sinnvoll sind hierbei
moderne Hörgeräte, bei denen
das Gespräch mittels Klinken-
stecker in beiden Ohren gleichzeitig wahrgenommen werden
kann. Mehr Informationen gibt
es unter www.widex-hoergeraete.de im Internet. Ein weiterer
Vorteil ist, dass man die Nebengeräusche mit sogenannten
Room-off-Funktionen per Tastendruck abschalten kann.
Nicht den Mut verlieren
Viele Paare leiden unter ihrer Kinderlosigkeit
(rgz-p/su). Bleibt der langersehnte
Kinderwunsch
trotz
langzeitlicher
Bemühungen
und ärztlicher Betreuung aus,
können Paare ein spezialisiertes
Kinderwunschzentrum
aufsuchen. Adressen finden sich etwa
unter www.kinderwunsch.de im
Internet. Dort gibt es Experten,
die Informationen zu modernen
Diagnose- und Therapieformen
geben können. So genügt heute
beispielsweise mit dem Fertilitätshormon Corifollitropin alfa
in Elonva nur noch eine Hormoninjektion zur Stimulation der
Eizellenreifung vor einer künstlichen Befruchtung.
- 16 -
Nr. 40/14
Erntedankfest
Leckeres und Spaß zum Erntedankfest
Am 5. Oktober bieten die Wochenmärkte wieder viel Abwechslungsreiches
Eine lange
Tradition ...
(iPr). Mit bunt geschmückten Wagen, Musik, Tanz und
Wochenmarkt: Das Erntedankfest findet in diesem Jahr
am Sonntag, den 5. Oktober
statt. Viele Kommunen, Kirchengemeinden, Vereine und
Verbände laden dann wieder zu
einem fröhlichen Herbstfest ein.
Dabei sorgen Familien, Kleingarten- und Landvolkvereine,
Freiwillige Feuerwehr
und
Trachtentanzgruppen mit bunt
geschmückten Erntewagen für
Spaß, der von derganzen Familie genossen werden kann. Mit
Tanz- und Gesangeinlagen wird
oft bis spät in die Nacht gefeiert.
Erntedankfeste gab es bereits in
vorchristlicher Zeit. Ähnliche
Traditionen sind ebenfalls aus
Nordeuropa, Israel, Griechenland oder dem Römischen Reich
bekannt.
Im Judentum gab
und gibt es das so
genannte „Sukkot“
(Laubhüttenfest),
im Herbst am
Ende der Lese. In
der römischkatholischen
Kirche ist das
Erntedankfest
seit
dem dritten JahrhunAm
5. Oktober ist es
dert belegt. Da die Ernte
wieder soweit: Überall in
je nach der Klimazone
Deutschland wird das Ernzu verschiedenen Zeiten
tedankfest begangen, oft mit
eingebracht wird, gab
farbenprächtigen Umzügen,
es jedoch nie einen einTanz, Kultur und Spaß für
heitlichen Termin.
die ganze Familie. Foto:
Reinhard Grieger/
Erst nach der Reformation
interPress
wurde das Erntedankfest am
Zunächst
Michaelistag (29. September),
beginnt das
am Sonntag davor oder danach
Erntedankfest traditionell mit
gefeiert. Mit der Zeit bürgerte
einem Gottesdienst, erst danach
sich jedoch der erste Sonntag
wird die Erntekrone mit einem
nach Michaelis als Termin für
zumeist farbenfrohen Umzug in
das Erntedankfest ein. Diese Redas Rathaus oder Gemeindehaus
gelung geht auf einen Erlass des
gebracht.
preußischen Königs Friedrich
Für das leibliche Wohl sorgen
Wilhelm II. aus dem Jahre 1773
die örtliche Kaufleute und Verzurück, was dazu führen kann,
eine mit traditionellen Gerichdass das Erntedankfest noch in
ten, wie z.B. Eintöpfen oder
Zwiebelkuchen.
den September fällt.
Das große Bastelbuch
Die Natur bietet allerlei Gelegenheit für spannenden Bastelspaß
Willkommen im Herbst: Wenn
das Wetter im Herbst ungemütlich wird, zieht man sich lieber
in seine eigenen vier Wände
zurück. Häufig betrachtet man
das Schauspiel von wirbelnden
Farben durch das Fenster und
wünscht sich, man könnte diese
bunte Pracht zu sich ins Zimmer
holen. Mit dem Buch „Das große
Bastelbuch Herbst“ öffnet man
symbolisch die Fensterläden
und lässt den Herbst bei sich
einziehen.
Das 144 seitige Buch kostet 9,99
Euro und kommt inklusive 66
dekorativen Modellen, wie beispielsweise Türschildern, Fensterbildern, Deko-Ketten, Kränzen, Windlichtern und vielem
mehr. (Infos dazu auch unter
www.frech.de). Drei Schwierigkeitsgrade für unterschiedliche
Altersstufen werden angeboten,
auf vielen Seiten werden Vorlagen bereitgehalten. Darüber
hinaus gibt es allgemeine Anleitungen für die Grundausstattung sowie das Arbeiten mit
den verschiedenen Naturmaterialien. Dieses Buch und weitere
sind im Buchhandel erhältlich.
Das große Bastelbuch zur bunten
Herbstzeit.
Foto: Frech Verlag/iPr
KURZ NOTIERT
(iPr). Der Herbst: Er ist die
große Zeit von Federweißer
und Zwiebelkuchen. Hier ein
leckeres
Zwiebelkuchenrezept für vier Personen.
Leckerer
Zwiebelkuchen
Die traditionelle Köstlichkeit
ist gerade zur Zeit des Erntedankfestes bei uns beliebt.
Die Zutaten:
Für den Zwiebelkuchen für
vier Personen benötigt man
zunächst für den Hefeteig
500 Gramm Mehl, zwei Eier,
100 Gramm Butter, 1/8 Liter
Milch, 30 Gramm Hefe und
etwas Salz. Für den Belag benötigt man acht große Gemüsezwiebeln, 100 Gramm
Speckwürfel, 1/4 Liter saure
Sahne, vier Eier, etwas Salz
und Kümmel sowie Butter
zum Anbraten und zum Fetten des Kuchenblechs.
Die Zubereitung:
Sie erfolgt in vier Schritten,
wobei zunächst die Zutaten
für den Hefeteig miteinander verrührt und an einem
warmen Platz etwa 30 Minuten ruhen gelassen werden.
Währenddessen schält man
die Zwiebeln für den Belag.
Sie werden anschließend
grob gewürfelt, in der Butter
glasig gedünstet und wieder
abkühlen gelassen. Dann
werden die Speckwürfelchen
kurz angebraten und mit der
sauren Sahne, den Eiern, den
Gewürzen und den Zwiebeln
in einer Schüssel verrührt.
Dann wird der Backofen auf
220 Grad Celsius vorgeheizt.
Zu guter Letzt den Teig ausrollen und auf ein gebuttertes
Kuchenblech legen (dabei einen Teigrand stehen lassen).
Den Belag gleichmäßig darauf
verteilen und auf der unteren
Schiene des Backofens ca. 25
Minuten backen, bis der Kuchen goldgelb ist.
Traditionell wird zum Zwiebelkuchen Federweißer gereicht,
da diese beiden Herbst-Spezialitäten geschmacklich perfekt
miteinander
harmonieren.
Auch die frühen Rebsorten
wie Müller-Thurgau und Portugieser eignen sich ideal als
kulinarische Begleitung.
- 17 -
Nr. 40/14
- 18 -
ENGLISH WITH VIRGINIA
Qualifiziert. Erfahren. Effektiv.
Native-English Lehrerin mit
Deutschen Kenntnissen.
Sie wollen ihr Englisch erhalten,
erweitern oder verbessern?
Kurse für alle, von Anfänger bis
sehr Kompetente Nutzer.
General und Business. Eins-zu-Eins
oder in der Klasse.
Tel: 06165 1081
Email: [email protected]
Suche eine gute, warmherzige, ehrliche Freundin mit der ich, 49 Jahre
jung, ab und an reden, lachen, spazieren und Kaffee trinken gehen kann oder
andere Dinge unternehmen kann. Du
solltest eine gute Freundschaft auf Dauer
zu schätzen wissen. Zuschriften senden
Sie bitte unter Chiffre-Nr. 213/2014 an
den Verlag + Druck LINUS WITTICH
KG, PF 223, 91292 Forchheim.
Achtung Sandsteintrog aus Omas
Zeiten gesucht. Rund od. viereckig,
auch eingebaut (Keller), antiker Zaun sowie Sandsteinpfosten. Zahle bis 800,- €.
Tel. 0157 77265602
Höchst/Odw., 1,5 Zi., ab sofort, ca. 30
qm, EBK, Du., KM 235,- € + NK + 3 MM
KT. Tel. 06163 3908
Container für Lagerung von Möbeln,
Hausrat und anderes zu vermieten.
Tel. 0171 8164406.
Sammler sucht aus 1. und 2. Weltkrieg.
Jederzeit bin ich interessiert an Ankauf
von militärischen Nachlässen wie z. B.
Orden, Urkunden, Uniform, Dolche, u.
v. m. Tel. 0163 6015538
Frau, 70+ sucht für den Rest des Lebens einen zuverlässigen Partner. Zuschriften senden Sie bitte unter ChiffreNr. 054/2014 an den Verlag + Druck
LINUS WITTICH KG, PF 223, 91292
Forchheim.
Habe ca. 10 Tonnen Kelteräpfel (Streuobst) in Bad König-Zell zu ernten. Zahle
50,- € je Tonne, Transport übernehme
ich. G. Klein. Tel. 06063 1813
Dachdecker übernimmt Dacharbeiten
aller Art. Tel. 0175 - 7116917
Dr. Renkel Luftsprudelbad zu verkaufen, 200,- €, kaum gebraucht, NP:
1398,- € Tel. 06061 4103
Breuberg-Hainstadt: 3 ZKB, 82 qm, in
2-FH, Bj. 2000, ab 1.12.14 zu vermieten, 480,- € + NK. Tel. 06165 389609
od. 0174 8077800
Wohnzimmertisch, Eiche rustik., Fliesen in Holzeinfass., gepfl. Zust. keine
Besch., höhenverstellb., L 130 cm, B 70,
H 61 cm, für 35,- €. Tel. 06164 501721
Liebhaber sucht Sandsteintröge!
Krautstand, Brunnentrog, rund oder viereckig. Abholung auch aus dem Keller.
Zahle bis 1.000 €. Tel. 0163 6387391
Suche dringend jungen Mann der
mein Haus fertig renoviert und ein bisschen Spaß haben will. Tel. 06068 940206
Wippsäge, Marke Güde, wenig gebraucht, Preis: 325,- €. Tel. 06063 1047
✁
✁
L. Stieme
Mobil 0171 - 1433435
✁
✁
✁
✁
✁
✁
aller Art · seit 1988
Wurzelentfernung,
Häckseldienst, Schnittgutabfuhr,
Gehölz- + Heckenschnitt,
Baumschnitt, Mäharbeiten
Festpreisanfrage
kostenlos und kurzfristig
✁
✁
Baumfällungen
Nr. 40/14
PRIVATE KLEINANZEIGEN 10 EURO
SCHON
AB
Gilt nur für private Kleinanzeigen. Gilt nicht für Familienanzeigen (z. B. Danksagungen, Grüße usw.). Gilt nicht für Geschäftsanzeigen.
IHRE KLEINANZEIGE ERSCHEINT EINMALIG IN ALLEN DIESEN AUSGABEN
Beerfelden, Bad König, Brensbach, Breuberg, Brombachtal, Erbach, FränkischCrumbach, Groß-Bieberau, Hesseneck, Hirschhorn, Höchst, Lützelbach, Michelstadt,
Mossautal, Modautal, Rothenberg, Sensbachtal
CHIFFRE
BELEGEXEMPLAR
Falls keine Tel.-Nr. oder Adresse in der
Anzeige erscheinen soll, gilt eine zusätzlich
einmalige Chiffre-Gebühr von 5,- e !
Auflage 60.957
Gebühr von 2,- € bei
Zusendung eines
Belegexemplares
Zuschriften für Chiffre-Anzeigen bitte unter Angabe der Chiffre-Nummer an unten stehende Verlagsadresse
Grundpreis: bis 4 Zeilen
10,- € inkl. MwSt.
Bankeinzug
Mehrtext: bis 7 Zeilen
15,- € inkl. MwSt.
Bargeld
liegt bei
SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620
Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem
Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene
Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt.
Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit
meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen.
Name / Vorname
Straße / Hausnummer
PLZ / Ort
Kreditinstitut
BLZ
Kto.-Nr.
oder alternativ:
Rechnung auf Wunsch per E-Mail:
(Bankeinzug erforderlich)
DE
IBAN
Datum
Unterschrift
Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort oder hinter jeder Zahl und hinter jedem Satzzeichen
ein Kästchen als Zwischenraum freibleibt. Es wird keine Rechnung zugestellt. Bitte denken Sie daran, Ihre genaue Anschrift zu vermerken.
Annahmeschluss ist der Montag der Erscheinungswoche - 12.00 Uhr. Terminwünsche sind nicht möglich.
Coupon senden an Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim,
Fax 09191 / 7232-30 oder gleich ONLINE unter www.wittich.de/pka10/bereich1 KW 40
Allround-Handwerker,
gut und günstig.
Tel. 0176 72966340 od. 06164 6200713
Haushaltsauflösung u. Flohmarkt,
Michelstadt, Unterwegswiesenstr. 1,
4.10.14, 10.00 - 17.00 Uhr, 100 m vom
Kaufland entfernt.
Hirschhorn Ersheim: 2,5 ZKB + A.
Kammer, 280,- € + NK + KT. Tel. 06272 866
Mercedes 190 E, TÜV Nov. 2015, gepflegter Zustand, Baujahr 1989, 349.000
km, Nichtraucherauto, für 750,- € zu
verkaufen. Tel. 0160 99163686
Suche Unterstellmöglichkeit in Erb./
Michelstadt. Garage od. kl. Halle, auch
Teilbelegung, ab sofort. Tel. 06062 608647
4 Winterreifen neu auf 5-Loch Stahlfelden 185/65 R15, NP: 350,- €, VHB
280,- €. Handy-Nr. 0152 52792849
Gastroprofi sucht Stelle im Service
für 2 Tage/Woche ab Januar auch gerne Festanstellung. Tel. ab 16.00 Uhr
0157 85300703
Krankenschwester aus Polen (53 J.)
sucht Arbeit in der häuslichen Pflege
oder ähnliche Tätigkeit auch Putzen im
Raum Breuberg/Höchst. Kontakt Tel. 06165 387751
Bad König: ruhige Lage, Panoramablick,
95 qm, 2,5 ZKB, gr. Balkon, Stellplatz, ab
01.01.15 frei. Tel. 0171 9972638
Winterreifen Stahlf. 5-Loch, 1 Winter
gef. 205/55R16, Continental, VHB 140,€, gef. auf Golf GT. Tel. 0151 54847375
Honda Accord Aerodeck 2.0, Bj. 94,
ca. 190.000 km, Klima, 4 el. FH., Frontschaden, VB 750,- €.
Tel. 06066 209518
Älteres Ehepaar sucht 3-Zi.-Whg. bis
100 qm, mit Südwest-Terrasse od. gr.
Balkon. Bad König bis Erbach. Tel. 0163 7179916
Suche dringend gründliche und zuverlässige Hilfe bei guter Bezahlung und
individueller Zeiteinteilung für den Garten: insb. Unkraut jäten, Rasen mähen,
kleinere Büsche schneiden und evtl.
Grünschnitt entsorgen. Tel. 06164 2352 nach 18.00 Uhr
Wir kaufen Ihren Gebrauchten
Hohe KM, o. TÜV.
Tel. 06255-1335 od. 0171-3586519
4 Winterreifen für 5er BMW E39
225/60R15H 96 H, Hankook W310 auf
Alu Borbet 7 Jx15H2 ca. 5000 km, 250,€. Tel. 0171 4726448
Mann sucht Arbeit, Streichen, Tapezieren, Trockenbau, Laminat- und Fliesenverlegung. Tel. 0152 04148229
Frau aus Polen sucht Arbeit als Pflegerin. Tel. 0152 04148229
Birkert: 2 ZKB, EBK, Blk., 56 qm, Fliesen, Holzd., Öl-Hzg., Solar-WW-Hz.,
schöne Single-Whg., MM: 325,- € + NK
+ 2 MM KT, 167 kWh, Anmeldung. Tel. 06107 5407
Zuverlässiger Rentner sucht Tätigkeit
auf 450-€-Basis, Fahren etc. Tel. 0177 5403853
Hohe Belohnung für konkrete Hinweise meiner 2 abhanden gekomm.
Kätzchen vor 6 Monaten, schwarz u.
schwarz m. weiß. Brustfleck. Täto-Nr.
3856 + 3855. Tel. 06063 3107
Sansbach: sonnige 3 ZKB, EBK, Balkon, 90 qm, Holzfußb., ruh. Lage, an
Single od. ält. Paare ohne Haust. zu
verm. Tel. 0175 3652007
Bad König-Nd.-Kinzig: 2 ZKB, gr.
Diele, ca. 73 qm, EG, sep. Eing., Tgl.Bad m. Wanne + Dusche, Terrasse,
2-Fam.-Haus, Carport, Sat., Gartenmitbenutzung, schöne Lage Ortsrand,
verkehrsgünstig, Energieverbr. Öl,
126,9 kWh(qm.a) inkl. Warmw. an
NR, ab sofort 330,- € + NK + 2 MM KT.
Tel. 0151 54856064
- 19 -
Nr. 40/14
Fischbachtal Nonrod, Haus 100 qm,
Garage + Stellplatz im Hof, o. Garten,
Selbstrenovierung, 400,- € + NK. Tel. 0175 1250057
Beerfelden OT, Whg. zu vermieten.
2,5 Zi., Du., Toilette u. Keller, ab sofort
frei. KM: 250,- €. Tel. 0170 4429283
Profi-Nachhilfe! Lehrer erteilt effektive Nachhilfe in Mathe, Englisch, Chemie und Physik bis zum Abitur. Tel. 06063 57508
Wir sammeln Möbel für Bosnien. Werden abgeholt. Tel. 06062 913855
Diese Ausgabe enthält eine Beilage der Firma
Sparkasse Odenwaldkreis
Wir bitten unsere Leser um Beachtung!
vom 06.10. - 11.10.14
Magere Rippchen aus dem Schweinerücken
Ohne Knochen, gepökelt und gekocht
1 kg 8,99 €
Krustenbraten aus der Keule
Ein gehaltvolles Herbstschmankerl
1 kg 8,99 €
Odenwälder Leberwurst im Ring
Aromatisch geräuchert, DLG Gold prämiert
100 g 0,65 €
Odenwälder Blutwurst im Ring
Aromatisch geräuchert, DLG Gold prämiert
100 g 0,65 €
Leberknödel nach Odw. Tradition
Davon kann man nicht genug haben
100 g 0,60 €
Loses Sauerkraut nach Großmutter‘s Art
Fein gesäuertes versüßt das Leben
100 g 0,15 €
Wir beziehen unser Rind- und Schweinefleisch
frisch aus dem Odenwald!
06164 50611
- 20 -
Musik ist Trumpf
Nr. 40/14
- Anzeige -
Crumbacher Wandertag: Mach Dich auf, komm‘ mit uns mit!
Fränkisch-Crumbach. Am Sonntag, den 12. Oktober,
ist es wieder soweit. Der Crumbacher Wirtschafts- und
Verkehrsverein lädt unter dem Motto „Mach Dich auf,
komm‘ mit uns mit!“ alle Freunde und Freundinnen
von Natur, Bewegung, gutem Essen und Geselligkeit
ein, sich zusammen mit anderen netten Menschen auf
den Weg zu machen. Dabei lockt die romantische Rodensteiner Landschaft mit herbstlichen Stimmungen
in Wald, Wiese und auf verwunschenen Wegen sowie
mit herrlichen Ausblicken von den Höhen des Odenwalds weit in die gefaltete Berglandschaft und in die
Rhein-Main-Ebene.
Doch nicht nur Landschaft und Geselligkeit locken,
sondern auch die urigen und beschwingten Melodien
von Ludwig Lammer, dem Mann am Schifferklavier,
sowie von der Trachtenkapelle Michelstadt. Ludwig
Lammer spielt traditionelle Lieder aus der Odenwälder Heimat, bei denen die Wanderer an der Buchwaldhütte und im Hof Schleiersbach mit der „Scholzegret“
mitsingen und -schunkeln können. Den ganz großen
musikalischen Auftritt hat ab 12 Uhr die Trachtenkapelle Michelstadt im Hofgut Rodenstein. Denn hier
lässt es sich zwischen altem Gemäuer bei gutem Essen
und kühlen Erfrischungen gemütlich rasten. Besonderes für die Wanderer bieten die Bilderausstellung „111
Jahre Pension Hof Schleiersbach“ und Besuche der
Gasthäuser in der Ortsmitte: „Zum Dicken Schorsch“
mit seinem Oktoberfest und „Zur Linde“ mit kulinarischen Angeboten rund um die Kartoffel.
Startpunkt für die rund 20 Kilometer lange Wegstrecke – es kann auch abgekürzt werden – ist die Wanderhütte in der Ortsmitte. Hier werden die Crumbacher Wandergäste ab 9 Uhr fröhlich empfangen mit
einem Begrüßungsschnaps sowie gut ausgerüstet mit
einer Wander- und Schnapsstempelkarte. Nach der 1.
Etappe ist die Frühstücksrast in Michelbach im Hofgut Dritsch. Weiter geht es dann zum Hofgut Rodenstein unterhalb der Burgruine. Und nicht aus der Puste
kommen, denn weiter geht’s: In guter Verfassung und
gelassener Stimmung, stets leicht bergan, sollten die
Wanderer alsbald mitten im Wald auf die Buchwaldhütte treffen. Der Treffpunkt für rustikale Fröhlichkeit.
Die letzte Etappe führt dann zum Hof Schleiersbach,
wo man es sich bei Kaffee und Kuchen und Limo und
Bier bis in den Abend hinein gutgehen lassen kann
Inmitten rastender Wanderer unser Mann am Klavier (Schiffer!): Ludwig Lammer
- 21 -
(Bitte Chiffre-Nr. aus der entsprechenden Anzeige entnehmen.)
t
u
1
G
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
Chiffre-Nr.1
Peter-Henlein-Str. 1
91301 Forchheim
Einzelnachhilfe - zu Hause -
G
verwenden Sie bitte folgende Anschrift, damit wir Ihre Nachricht
zuverlässig und anonym zustellen können:
Der erfolgreiche Weg zu besseren Noten:
be es
Bei Zuschriften auf Chiffre-Anzeigen
Nr. 40/14
teslternr 12
ateite Ektobeote )
frdeswng O tn ,8
InBunfragu am (1
Bitte beachten!
durch erfahrene
erfahreneNachhilfelehrer
Nachhilfelehrerininallen
allenFächern
Fächern
durch
für alle
alle Jahrgangsstufen,
Jahrgangsstufen.im gesamten Landkreis
für
Abacus-Nachhilfeinstitut
Abacus-Nachhilfeinstitut
Tel. 0 62 01 / 87 39 39, www.abacus-nachhilfe.de
Tel.
0 60 62 / 94 66 227, www.abacus-nachhilfe.de
Möchten Sie im Mitteilungsblatt
BRENSBACH
inserieren?
Tel. 0 91 91 / 72 32-0 | Fax 0 91 91 / 72 32-30
Weltmeisterliche Mode Gala
Zörgiebel Fashionhits präsentierten neue Herbst-Kollektion
Fränkisch-Crumbach. Gleich zum Start der Modenschau „Fashionhits
Herbst/Winter“ im Siedlerweg in Fränkisch-Crumbach wurde mit einem
bunten Jubelauftritt der Models nochmals den deutschen Fußballweltmeistern gehuldigt. Sportive Casual Mode und sportliche Stimmung ergänzten sich dabei perfekt. Arnold Zörgiebel, Gastgeber und Moderator
der Mode Gala am Samstagabend, eröffnete die Schau mit den Worten:
„Meine Damen und Herren, Mädchen und Jungs, Modebegeisterte und
Freunde des Hauses, willkommen zur 27. Ausgabe der Fashionhits seit
2001. Eine Woche haben wir hier im Haus die Kollektion, die Sie nun
erleben können, zusammengestellt. Dabei herausgekommen ist eine faszinierende Schau mit brandheißen Themen der Herbstsaison. Genießen
Sie Cleanlook, Tomboy Style, Hip Hop, Punk und Heavy Metal!“ Auch
wenn es sich teilweise martialisch anhört, es geht nur um Stile, Materialien und Dessins, mal lässig, mal klassisch, mal rebellisch.
Das Modelteam von Ingrid Rutsch sowie die Young Fashions Alisa und
Denis und die Kiddies Zoe, Emma, Luca und Elias zeigten mit viel Beifall
bedachte Mode der Marken Drykorn, Marc O‘ Polo, Hilfiger, Petrol, Frogbox, Blonde Nr. 8. Only, s. Oliver, Timezone, Gerry Weber, gipsy, Campagnolo, Bugatti, Jack & Jones, Opus, Signum, Taifun und andere mehr.
Bei den Damen und Herren waren im ersten Bild Schwarz und Grau die
Leitfarben. Unaufdringlich und mit feinen Details in den Drucken und
Applikationen. Einer der meistgesuchten Modeartikel im Herbst ist die
Jacke. Bei den Damen ist hier der Parker mit echtem Pelz oder auch PelzImitat en vogue. Bei den Herrenjacken ist Stepp der Renner der Saison.
Alisa und Denis zeigten, wie lässig und rockig Oversize Hüllenmäntel
und Wolljackets wirken können. Witzig auch der neue Oversize-Look
bei den Damenmänteln. Die Stoffe aus Wolle und Grobstrick, mit klaren
Linien und ohne Schnick-Schack, vermittelten eine vagabundige Lässigkeit. Zum Abschluss der Fashionhits kam wie stets die festliche Mode auf
den Laufsteg. Anschließend konnten die mehr als 300 Mode Zörgiebel
Kunden bis 20 Uhr schauen, stöbern, anprobieren und mit Freunden
und Freundinnen an der Bar bei coolen Drinks den Fashionhit-Abend
genießen.
Eine Augenweide: Schwarz, Rot, Grau – präsentiert von Blond
Anzeige
Tier der Woche
DIEGO
Der Verein "Tiere in Not Odenwald e.V." sucht ein Zuhause für DIEGO.
DIEGO ist ein 5 jähriger, sehr großer kastrierter Schäferhundmix. Mit
Menschen ist der wunderschöne DIEGO nett und aufgeschlossen. Dank der
intensiven Arbeit seiner Gassigängerin beherrscht er mittlerweile die gängigen Grundkommandos und geht auch gut an der Leine. Mit anderen Hunden
ist er meistens verträglich, bei manchen Rüden stellt er sich schon gerne mal
dar. DIEGO will gefallen und arbeiten, er lernt sehr schnell. DIEGO hat
eine hohe jagdliche Motivation - seine neuen Besitzer sind auf jeden Fall
gefordert, weiter an diesem Thema zu arbeiten.
Wenn Sie DIEGO einmal kennenlernen möchten, können Sie sich an das
TINO-Büro unter 06063/939848 wenden oder sich vorab auf www.tiere-innot-odenwald.de informieren.
- 22 -
Anzeige
Einladung zum TINO-Herbstwandertag
am 5. Oktober 2014
Auch in diesem Jahr veranstaltet Tiere in Not Odenwald e.V. wieder seinen
traditionellen Herbstwandertag.
Der Verein freut sich ganz besonders, alle Freunde, Interessierte und
Hundebesitzer zur beliebten Herbst-Wanderung am Sonntag, den 5. Oktober
einzuladen. TiNO hofft, viele vierbeinige Lieblinge mit Ihren Menschen
wieder zu sehen, und freut sich auch auf neue Gäste.
Treffpunkt: Grillhütte an der Ruh, Reichelsheim/Odw. um 10:30 Uhr
Gelaufen wird bei jedem Wetter in zwei Gruppen, die erste läuft gemütlich
eine Stunde, so dass auch ungeübte, junge und alte Zwei- und Vierbeiner
mithalten können. Die zweite Gruppe läuft ca. zwei Stunden und im Tempo
etwas strammer.
Als besonderes Highlight werden die Fackeln des vor einigen Tagen gestarteten Sternenlaufs pünktlich zum Wandertag eintreffen und die beiden
Wanderrouten begleiten.
Natürlich dürfen diejenigen, die nicht mitwandern möchten, auch gerne nur
zum Essen, Trinken und Plaudern vorbeischauen. Es gibt ein vegetarisches
Mittagessen, Kaffee, Kuchen und Erfrischungsgetränke.
Für Hunde-Interessenten ist der Wandertag eine gute Möglichkeit, sich in
entspannter und lockerer Atmosphäre ausgiebig zu informieren und
Tierheimhunde kennen zu lernen. Auf der Wanderung tragen unsere
Vermittlungshunde gelbe Schildchen als Erkennungszeichen am Halsband.
Spaziergänger, die noch eine Hand frei haben und einem Tierheim-Hund die
Möglichkeit bieten möchten, an der Wanderung teilzunehmen können sich
um 9 Uhr einen Hund im Tierheim (am Morsberg 1, 64385 ReichelsheimSpreng) abholen!
Auch dieses Jahr wird es wieder Verkaufs- und Infostände rund um den
Hund geben, aber auch Katzen- und Kleintier-Liebhaber werden sicher fündig.
Zum Schluss noch ein wichtiger Hinweis: Um das Aufstöbern von
Jungtieren und Hetzen von hochtragenden Wildtieren zu vermeiden, müssen
alle Hunde während der Wanderung angeleint bleiben.
Das Team von Tiere in Not Odenwald e. V. freut sich auf alle zwei- und vierbeinigen Besucher des Wandertags.
Weitere Informationen über den Verein Tiere in Not Odenwald e. V. und
dessen Arbeit, auch zu Seminaren und Veranstaltungen, sind im Internet
unter www.tiere-in-not-odenwald.de zu finden.
Nr. 40/14
In der Fränkischen Schweiz
den ganzen Sommer über
Schwimmen unter der Burg, Wanderparadies,
Nordic-Walking-Zentrum, Kneippen, Konzerte, Theater, Fränkische Feste, Kinderprogramm, Kulturweg, Wildpark, Gruppen- und
Pauschalangebote
Osterpauschale
vom 02.04. bis 06.04.2015
ÜF/DU/WC pro Person ab € 129,Kirschblütenpauschale
vom 30.04. bis 03.05.2015
ÜF/DU/WC pro Person ab € 109,Wanderwoche
vom 04.10. bis 11.10.2015
ÜF/DU/WC pro Person ab € 190,Ob Sie Ihren Urlaub sportlich aktiv gestalten wollen oder lieber
erholsam und beschaulich: Der staatlich anerkannte Luftkurort
Egloffstein ist dafür der rechte Platz.
Mächtig überragt von der 1000-jährigen Burg Egloffstein liegt der
kleine Marktflecken im idyllischen Trubachtal, einer lieblichen,
mit Obstbäumen reich geschmückten Landschaft, die von markanten Fels- und Waldhängen eingerahmt ist. In der Talaue können Sie Ihren Füßen nach einer schönen Wanderung eine prickelnde Kneipp-Kur gönnen. Egloffstein und seine Nachbarorte
bieten das richtige Ambiente für ausgedehnte Wanderungen,
Nordic-Walking aber auch für ruhige Spaziergänge.
- 23 -
Nr. 40/14
Haushaltsauflösungen •• Entrümpelungen
Entrümpelungen
Haushaltsauflösungen
Antik- und
und Gebrauchtmöbel
Gebrauchtmöbel
AntikAn- und Verkauf
Michelstadt • Tel. 06061 / 44 29
Odenwälder Grünschnittservice:
Odenwälder Grünschnittservice:
Fällung und Schnitt von Bäumen, Sträuchern, Hecken und
Fällung und
Schnitt von Bäumen,• Sträuchern,
Hecken
und
Wiesen
• Baumstumpfentfernung
Spezialfällungen
• Obstbaumschnitt
• Rasenvertikutieren • •Grünschnittentsorgung
Wiesen • Baumstumpfentfernung
Spezialfällungen • Obstund Landschaftsbau
➜
➜ Gartenbaumschnitt
• Rasenvertikutieren
• Grünschnittentsorgung
Wege - Mauern
Hochdruckreinigungsarbeiten
➜ neu
alles wird wie
➜ Garten- und Landschaftsbau
Wege - Mauern
H.J. EPS • Tel. 0 60 61 / 70
Hochdruckreinigungsarbeiten
alles54
wird 07
wie neu
H.J. EPS • Tel.
Treffpunkt
Deutschland.de
0 60 61 / 70 54 07
Mit einer Anzeige im Mitteilungsblatt sind Sie Ihrem Mitbewerber immer eine Nasenlänge voraus!
Reisemagazine
Gästejournal
Was tun gegen
t & Sehens
Aktive Freizei
hweiz.com
www.fraenkische-sc
erleben
Geheimnisvolle
Unterwelt
genießen
Kulinarische
Jahreszeiten
ARTHROSE?
2014
SCHWEIZ
FRÄNKISCHEwürdigkeiten
bewegen
Neu:
Online und
als ePaper
Dem Himmel
entgegen
Immer am Fluss. Genuss-Radeln.
Die neuen Reisemagazine von LINUS WITTICH.
Weitere Reiseziele unter www.TreffpunktDeutschland.de
Foto: RPT / D. Ketz
MOSELLAND
Wer Arthrose hat, kennt die Symp
tome nur allzu gut: Schmerzen
bei jeder Bewegung, zunehmende
Einsteifung und viele Nächte ohne
Schlaf. Kann es gelingen, dieser
häufigsten aller Gelenkkrankhei
ten vorzubeugen? Können die Vor
stufen der Arthrose schon heute
wirksam therapiert werden? Dies
ist das große Ziel der vielen Ver
fahren zur KnorpelReparatur, die
in den letzten Jahren entwickelt
worden sind. Welche dieser neuen
Methoden sollte man als Patient
kennen? Wie unterscheiden sie
sich, und für wen kommen sie in
Frage? In der neuesten Ausgabe
ihrer Informationszeitschrift „Ar
throseInfo“ hat die Deutsche
ArthroseHilfe hierzu zahlreiche
wichtige Hinweise zusammen
getragen. In anschaulichen und
interessanten Darstellungen wer
den darüber hinaus viele nützliche
Empfehlungen zur Arthrose ge
geben, die jeder kennen sollte.
Weitere Informationen und ein
Sonderheft können kostenlos an
gefordert werden bei: Deutsche
ArthroseHilfe e.V., Postfach
11 05 51, 60040 Frankfurt/Main
(bitte gerne eine 0,60€Brief
marke für Rückporto beifügen).
- 24 -
Nr. 40/14
Auto-Schäfer
Mümlingtalstraße 93 - 64743 Beerfelden
Telefon 06068-1538
[email protected] - www.auto-schäfer.de
Markenpartner
Auto-Schäfer unter neuer Leitung
Ab 1. Oktober 2014 übernehmen die Kraftfahrzeugmechanikermeister Wilhelm Johe und Heiko Holschuh die Geschäftsleitung
der Firma Auto-Schäfer. Sie werden dann Ansprechpartner in
allen Belangen sein. Mit Ausnahme des Fahrzeugverkaufs, dieser
wird von Herrn Erich Schäfer weitergeführt. Herr Johe ist bereits
als Lehrling in unsere Firma eingetreten und ist nun schon viele
Jahre als Werkstattmeister und Serviceberater tätig. Herr
Holschuh wurde ebenfalls bei uns ausgebildet und war nach seinem Weggang Serviceberater bei VW.
Neu im Team ist Frau Sabine Hofferberth. Sie ist zuständig für
Büro und Reparaturannahme. Die neue Geschäftsleitung freut
sich auf Ihren Besuch und wird bemüht sein den
Jahrzehntelangen guten Ruf der Firma Auto-Schäfer fortzuführen.
Winfried und Erich Schäfer,
Inhaber der Fa. Auto-Schäfer GbR
Freier VW, Audi, SEAT, Skoda Service - Reparatur aller Marken - Reifendienst

Kalenderwoche 40

Transcription

Similar documents

vom fussballnationalspieler zum trainer des europameisters

Januar - Euroregion Elbe/Labe

PDF - Ortsverband Finsing

Der Spanische Jakobsweg vom 16

Dana Ullman Die homöopathische Revolution - E

nummer_5 - Stadt Zerbst/Anhalt

Kalenderwoche 33

Fischwochen - Odenwälder Journal

Amtsblatt KW36 vom 07 September 2007

99 in Magdeburg - ohre

könnt ihr das Heft als PDF herunterladen.

Titelbild - Gießener Allgemeine Zeitung

Markisen - Anzeigenblatt Gersprenztal

Link zur PDF Eschacher Brief 12.2014

PDF - Bund gegen Missbrauch der Tiere

Kalenderwoche 40

Auszug: Für welche Schäden müssen Mieterinnen und Mieter

Wir wünschen ein frohes Osterfest!

Schloss Burg Jahresprogramm 2015

SPRENG-STOFF - Tiere in Not Odenwald eV

Grundwissen Biologie 7

FeSpiel_Programm 2016_Broschüre_EV - Fränkisch