Markisen - Anzeigenblatt Gersprenztal

Transcription

21./22.. Oktober 2015
34. Jahrgang · Ausgabe 21/2015
so lebendig wie die Menschen der Region
Fenster
Der Apfel ist in aller Munde Neue
Klimaschutz mit Durchblick
Neue Fenster
Klimaschutz mit Durchblick
Fröhliches Apfelfest in Ober-Ramstadt
Hautna
h bei u
ns!
FREILUFTDACH – DIE PERFEKTE LÖSUNG
.
us..
a
H
im
nd Geld
u
e
i
g
r
e
n
E
n
e
b
i
e
l
b
So
d
und Gel
So bleiben Energie
Egerländer Str. 4
64354 Reinheim
Tel.: 0 61 62 - 24 09
Egerländer Str. 4
64354 Reinheim
Tel.: 0 61 62 - 24 09
Waldstraße 55
64846 Groß-Zimmern
Telefon 0 60 71 / 4 28 25
www.matratzenwelt.net
V. l. die Vorsitzenden des Vereins „Natur tut Gutes“ Karl-Heinz Haas und Bürgermeister Werner Schuchmann
ziehen und schieben die handgepflückten und -verlesenen Äpfel über den Hof der Hammermühle.
Text/Bild: Dieter Preuss
Ober-Ramstadt. War das Wetter am vergangenen Sonntag
wohl nicht ideal und der Publikumsandrang überschaubar, so
verdarb das nicht die Stimmung
der Veranstalter des 3. OberRamstädter Apfelfestes im Hof
der Hammermühle. Man hatte
wieder viel Gutes in Bollerwagen, Körben, auf der Kuchentheke und in allerlei Gefäßen, Gutes
an Äpfeln und Gutes aus Äpfeln.
Der Verein „Natur tut Gutes“
unter Vorsitz von Bürgermeister
Werner Schuchmann (1. Vorsitzender) und Karl-Heinz Haas
(2. Vorsitzender) war zufrieden
mit der bisherigen Apfelernte
von der Gemeinde eigenen
Streuobstwiese: „Bis heute haben
wir schon mehr als 4 Tonnen
Äpfel geerntet und bei einem
Abnahmepreis von 12 Cent
pro Kilo kommt da schon was
zusammen an Geld“, sagt KarlHeinz Haas und verweist dabei
auf die geplanten Spenden für
den Rohrbacher Kindergarten
sowie für Winterkleidung für
Flüchtlingskinder. Haas weiter:
„Jeweils 300 Euro sollen es sein.
Die Einnahmen erzielen wir mit
dem Verkauf der Äpfel sowie mit
diesem Apfelfest.“
In der Hammermühle konnten
die großen und kleinen Besucher erleben, was man Gutes aus
einem Apfel machen kann und
wie wertvoll und reich an Vitaminen und Mineralien dieser ist.
Deshalb wohl ist der Apfel des
Deutschen liebstes Obst.
Durchschnittlich verputzt jeder Deutsche 33 kg von dieser
Frucht, die Auslöser der menschlichen Ursünde war, zumindest
nach alttestamentarischer Erzählart. Das jedoch ist lange her,
heute begegnet einem der Apfel
in Kompott, Pfannkuchen, Mus,
Salat, Kuchen, Marmelade, Saft,
Wein, Schnaps, Strudel, Müsli
und allerhand mehr.
Einen beträchtlichen Teil dafür
liefern die mehr als 100 Apfelbäume der rund 1,5 ha großen
Ober-Ramstädter Streuobstwiese
mit den Sorten Goldparmäne,
Jonagold, Boskoop, Cox Orange, Braeburn, Golden Delicious,
Gloster, Elstar, Gravensteiner
und anderen mehr.
Um diese große Menge ernten
zu können, muss einiges getan
werden auf der Wiese. Insgesamt
zehn Männer und zwei Frauen
kümmern sich um die Pflege der
Bäume und des Grundstücks.
Karl-Heinz Haas wörtlich: „Zweimal jährlich muss gemäht werden und in Frühjahr, Sommer,
Herbst und Winter müssen die
Bäume beschnitten werden, da
sind wir dann mit Kettensägen
und ‚Hochentastern‘ unterwegs.“
Und geerntet werden die Früchte an mehreren Tagen im Jahr:
„Bisher hatten wir sechs Ernteeinsätze, da kommen aber noch
ein paar Tage hinzu“, sagt Haas.
Ist halt viel zu tun, damit die
Äpfel später dann in aller Munde
sind.
Echte Farbbilder aus eigenem Fachlabor sofort zum Mitnehmen!
Ihr Fotostudio mit ¤
Fotostudio Breitwieser
Inh. Anja Breitwieser-Klein
Nieder-Ramstädter Str. 32
64372 Ober-Ramstadt
Telefon 06154-1550
Email: [email protected]
Pass- und
Bewerbungsfotos –
die gefallen!
Gleich zum Mitnehmen.
Öffnungszeiten:
Mo. und Fr. 10.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr, Mi. und Sa. 10.00 – 13.00 Uhr. Weitere Termine nach Vereinbarung.
EIN GESUNDER RÜCKEN BEGINNT
MIT DEM RICHTIGEN BETT!
Mehr Lebensqualität durch gesunden Schlaf.
Gesunder Schlaf dank optimaler Matratze.
Matratzenkauf ist Beratungssache.
Wir beraten Sie gerne!
BESSER GLEICH
ZU DEN
PROFIS VOR
ORT
Roman Gerlach e.K.
staatlich gepr. Holztechniker
und Tischlermeister
Darmstädter Straße 51
64354 Reinheim
Tel.: 0 61 62 / 91 95 22
[email protected]
www.gerlach-living.de
n
o
i
t
k
a
t
s
Herb rkisen
Ma
€ 150 Prämie für Ihre alte Markise, bei Bestellung
einer neuen Markise bis 30.10.2015.
• Markisen
• Überdachungen für
Terrasse und Balkon
• Haustür Vordächer
Kostenlose Beratung vor Ort.
Einfach Termin vereinbaren! Gerne auch am Wochenende!
Wenzens Markisen GmbH
64401 Groß-Bieberau • Tel. 06162/94 39 50
www.wenzens-sonnenschutz.de Büro Zwingenberg Tel. 06251 / 70 31 55
Seite Zwei
2
Metzgerei Bäcker
Inh. Silke König
Ihre freundliche Metzgerei
Bismarckstr. 34 · 64853 Otzberg/Lengfeld
Telefon: 0 61 62/7 24 56
Öffnungszeiten:
Mo.: 8.00–12.30 Uhr, Di.: geschlossen
Mi.–Fr.: 8.00–12.30 u. 14.30–18.00 Uhr
Sa.: 7.30-12.30 Uhr
Unsere Angebote vom 22.10. – 04.11.2015
Bauchfleisch, frisch + gesalzen .................................100g 0,82€
Rinder-Rouladen, Oberschale ....................................100g 1,48€
Eierwurst .................................................................... 100g 1,08€
Bierwurst ....................................................................100g 1,08€
Jeden Do., von 11 bis 12.30 Uhr ständig wechselnde Mittagessen
Hausgeräte – Service H. Mickat
Wir reparieren auch Bosch, Siemens und andere Fabrikate!
Waldstraße 26 / 64380 Roßdorf / Tel. 06154 - 608670
VdK Reinheim fährt zum
Weihnachtsmarkt Schlitz
Reinheim. Der VdK-Ortsverband Reinheim unternimmt
seinen nächsten Ausflug am 29.
11. 2015 zum Weihnachtsmarkt
nach Schlitz. Abfahrt: 13.00 Uhr
an der Bushaltestelle Bahnhof
Reinheim. In dem hessischen
Mittelgebirgsstädtchen zwischen
Fulda und Vogelsberg überstrahlt
in der Adventszeit die größte
Kerze der Welt, mit 42 Meter
Höhe, den historischen Marktplatz. Die malerische Altstadt
mit den Gässchen und Fachwerkhäusern, die unverwechselbare Lage und nicht zuletzt
die Burgen und historischen
Gebäude machen die Stadt zu
einer architektonischen Sensation. Der Abschluss findet im Gasthaus „Froschwirt“ in Dorfbrunn
statt. Rückkehr ca. 21.45 Uhr
in Reinheim. Anmeldung bitte
bis zum 15. November 2015 bei
Karl Allmann, Tel. 06162/2122
oder Herrmann Hölzer, Tel.
06162/4382.
21./22. Oktober 2015
Willste ebb´s, geh´zu Eps!
Seit über
30 Jahren
Odenwälder
Grünschnittservice
gut
beraten !
Fällung & Schnitt von Bäumen & Sträuchern
Hecken und Wiesen · Spezialfällungen
Obstbaumschnitt · Grünschnittentsorgung
Grundstückspflege · Objektservice
Rasen vertikutieren · Totholzentfernug
Baumstumpfentfernungen bis 40 cm tief
Garten- und Landschaftsbau
Garten- Neu- und Umgestaltungen
Mauer + Pflasterarbeiten aus Beton od. Naturstein
Terrassen aus Holz oder Stein
Zaunbau · Bewässerungssysteme
Rollrasen · Pflanzarbeiten
Hochdruck-Reinigungsarbeiten
Wege, Mauern alles wird wie neu!
Inhaber: H. J. Eps ·  0 60 61 / 70 54 07
Gut zu wissen
Elektronische Kassen – die Uhr tickt …
sondern „nur noch“ die Tagesendsummenbons, allerdings
mit den Mindestbestandteilen
· Fortlaufende Nummer
· Umsätze getrennt nach
Steuersätzen
· Trainingsumsätze
· Name des Unternehmens,
Datum und Uhrzeit
des Abrufs
Das nächste
erscheint wieder am 4. November 2015
Anzeigenschluss ist Freitag, 30. Oktober 2015
Anzeigentelefon: 0 61 62 / 9 42 82 07
Auflage: 29.045 Stück.
Erscheinungsweise: 14-tägig (donnerstags).
Ein Rechtsanspruch auf Belieferung besteht nicht.
Herausgeber: Franz-Peter Vollrath
Anzeigenannahme: Gisela Vollrath, Kirchstraße 31, 64354 Reinheim
Telefon 0 61 62 / 9 42 82 07, Fax 06162 / 9 42 82 13
E-Mail: [email protected]
Redaktion: Gisela Vollrath (gv), Martina Emmerich (me), Susanne Diehl
(sd), Ursula Pfeiffer (up), Helmut Hähle (hh), Armin Müller (amü), Erik
Erstfeld (er)
Druck: Societäts Druck, 64546 Mörfelden-Walldorf
Verteilung: Anzeigenblatt Gersprenztal, Kirchstr. 31, 64354 Reinheim
Telefon 0 61 62 / 9 42 82 07, Fax 06162 / 9 42 82 13
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bildmaterial wird keine
Haftung übernommen, ebenso für Fehler bei telefonischer Übermittlung.
Auftragsannahme ausschließlich zu unseren Bedingungen. Nachdruck,
auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung.
Verbreitungsgebiet: Reinheim, Zeilhard, Georgenhausen, Spachbrükken, Ueberau, Hippelsbach, Nieder-Klingen, Ober-Klingen, Habitzheim,
Lengfeld, Zipfen, Hering, Groß-Bieberau, Rodau, Brensbach, Wersau,
Höllerbach, Wallbach, Nieder-Kainsbach, Stierbach, Affhöllerbach, OberKainsbach, Fränkisch-Crumbach, Gersprenz, Beerfurth, Bockenrod, UnterOstern, Ober-Ostern, Erzbach, Rohrbach, Reichelsheim, Klein-Gumpen,
Groß-Gumpen, Laudenau, Niedernhausen, Lichtenberg, Billings, Messbach, Nonrod, Steinau, Lützelbach, Neunkirchen, Klein-Bieberau, Asbach,
Nieder-Modau, Ober-Modau, Ernsthofen, Herchenrode, Webern, Brandau,
Allertshofen, Hoxhohl, Neutsch, Lindenfels, Winterkasten, Ober-Ramstadt,
Rohrbach, Wembach, Hahn.
Steuerberater
Cord-Ulrich Stern
Schwind+Partner, Brensbach
· Zahlungsart
· Entgeltminderungen
· Korrekturbuchungen
Auf die Nutzer von elektronischen Kassensystemen kann
zukünftig im Rahmen von
Betriebsprüfungen erheblicher
Ärger zukommen. Deshalb ist
es jetzt wichtig, das vorhandene Kassensystem daraufhin
zu prüfen, ob es auch künftig
noch den Anforderungen der
Finanzverwaltung entspricht.
aufbewahrt werden.
Ausgangspunkt ist die Vorschrift, dass im Rahmen der
Aufbewahrungspflichten für
Geschäftsunterlagen neben
den Papierunterlagen auch die
digitalen Belege und elektronisch erzeugte Daten aufbewahrt werden müssen. Diese
elektronischen Daten müssen
„jederzeit verfügbar, unverzüglich lesbar und maschinell
auswertbar“ aufbewahrt werden. Vor allem der Punkt „maschinell auswertbar“ ist für die
Finanzverwaltung besonders
wichtig, da so mit weniger Aufwand wesentlich weitgehendere
Prüfungen möglich sind. Im
Gegenzug für die Speicherung
der Daten, mussten bisher nicht
mehr sämtliche Kassenstreifen,
Schon im Jahr 2010 hat die
Finanzverwaltung allerdings
ein Schreiben veröffentlicht,
in dem die Anforderungen an
die Speicherung der Daten aus
elektronischen Kassensystemen deutlich erweitert wurden.
Hiernach sind jetzt sämtliche
Daten, die für steuerliche Zwecke
bedeutsam sein könnten – insbesondere sämtliche Einzeldaten
sämtlicher Umsätze – aber auch
alle Journal-, Auswertungs-, Programmier- und Änderungsdaten
der Stammdaten unveränderbar,
vollständig und elektronisch
auswertbar zu speichern. Es ist
nicht zulässig, Daten zu verdichten, nur die Rechnungsendsummen zu speichern, oder
Daneben müssen aber auch die
zur Kasse gehörigen Organisationsunterlagen, wie Bedienungsanleitung, Programmieranleitung, Programmabrufe nach jeder Änderung (Preisänderungen,
Einrichtung von Verkäufer-, Kellner-, oder Trainingsspeichern
etc.) aufbewahrt werden
die Daten lediglich ausgedruckt
aufzubewahren.
Im Moment gilt allerdings noch
bis zum 31.12.2016 eine Übergangsregelung, nach der diese
hohen Anforderungen nicht
erfüllt werden müssen, falls
die vorhandenen Geräte den
notwendigen technischen Anforderungen nicht entsprechen.
Wird von dieser Regel Gebrauch
gemacht, müssen allerdings
zumindest alle veröffentlichten
Updates der Software aufgespielt werden und mögliche
Speichererweiterungen vorgenommen werden.
Das Problem bei diesen Regelungen ist, dass die Finanzverwaltung künftig die Buchhaltung von Betrieben mit Bargeschäften als „nicht ordnungsmäßig“ beurteilen kann, wenn
die genannten Anforderungen
nicht erfüllt werden. Damit ist
dann der Weg zu teuren Zuschätzungen frei.
Wichtig: Wer ohne elektronische Kassensysteme auskommt, kann seine alte Registrierkasse oder offene Ladenkasse auch zukünftig weiter
nutzen. Allerdings ist das nicht
immer ein Vorteil, denn hier
sind die Prüfungen genauso
streng und Fehler passieren eher
noch schneller.
Bei Fragen zum Mindestlohngesetz kann Ihnen Ihr Steuerberater nur allgemeine Informationen geben. Beratungen
zu diesem Thema bieten Rechtsanwälte an.
21./22. Oktober 2015
Anzeigenblatt Gersprenztal
Den Wald als Spielplatz neu entdecken
Vroni’s Modetreff – bietet
XXL Mode die Spaß macht
Mode für Mollige von Veronika
Stützer-Plechatsch in Groß-Zimmern
besteht bereits seit 1991
Reinheim. Draußen in der freien
Natur zu spielen, war für Kids vor
20 Jahren noch selbstverständlich. Der Fantasie freien Lauf
lassen: Vielleicht Waldindianer
oder Zauberfee sein? Räuber fangen, Verstecke bauen oder sich
einfach mal richtig austoben?
Längst vergessene Spiele gemeinsam ausprobieren; ohne Bits
und Bytes. Eva-Lotte Schmidt,
zertifizierte Waldpädagogin, geht
am Sonntag, 25. 10., von 10-13
Uhr, mit Kids im Grundschulalter und deren Begleiter auf
Entdeckungstour, um den Wald
als Spielplatz neu zu entdecken.
Treffpunkt ist die Grillhütte am
Haßlochwald, Groß-Bieberau.
Bestens gerüstet sind die kleinen
Teilnehmerinnen und Teilnehmer mit festem Schuhwerk,
wetterfester Kleidung.
Der Unkostenbeitrag beträgt
Euro 2,-. Anmeldung: unter
06162-83796 .
3
Wir führen nur Qualitätsfleisch aus nachhaltiger Landwirtschaft
Mehr Tierwohl für
besseren Geschmack.
Schwäbisch-Hällisches
Qualitätsschweinefleisch g.g.A
(Älteste Schweinerasse Deutschlands)
Metzgerei Hilmar Klock
Dieburger Str. 14 · 64354 Reinheim-Spachbrücken · Telefon 06162/3303
www.metzgerei-klock.de · E-Mail: [email protected]
Wochenangebote bis 24. Oktober 2015
Unsere Angebote für Sie am Donnerstag, Freitag und Samstag
100g nur 1,69
100g nur 1,19
Rinder – Rouladen
Pfannengyros, fertig für die Pfanne
Gut und günstig, die ganze Woche!
Hausmacher Münchner Salat
Fleischblutwurst, geräuchert
100g nur
100g nur
Reinheim/Spachbrücken. Am
Freitag, 23. 10., ab 20.00 Uhr
gibt es „Oktoberfestgaudi“ im
Sportheim beim FSV. Bayerische
Köstlichkeiten warten darauf
gegessen zu werden. Auf die
schönsten „Dirndl“ und „Leder-
hosen“, auf die Sieger beim Maßkrugstemmen für Paare sowie die
Sieger des Maßkrugmannschaftslaufs warten wieder interessante
Preise. Für Jubel,Trubel, Heiterkeit sowie Musik und Gesang ist
Horst Reeg zuständig.
sSparkassen-Finanzgruppe
ind Zum
all We
für e Ges ltspa
Sie chä rta
ge fts g
öff ste
ne
l
t. len
Präsentiert jetzt die farbenfrohe Herbstmode: Veronika Stützer-Plechatsch
von Vroni’s Modetreff in Groß-Zimmern.
Bild/Text: amü
f
Tref
Frauen finden bei mir
große Mode große Auswahl,
Shirts in schönen Herbstfarben,
dazu die passende Weste
und bequeme Hosen!
Memelstr.6 · 64846 Groß-Zimmern
Telefon 0 60 71 / 7 13 74
rensortiments. Dies bekommt
sie immer widergespiegelt. Aussagen wie „Vroni, Deine Sachen
sind einfach klasse! Sie passen
nicht nur gut, sondern halten
auch und sehen gut aus“, hört
Frau Stützer-Plechatsch mehrfach. Im nächsten März soll aus
Anlass des 25. Firmengeburtstags
angestoßen und gefeiert werden.
Derzeit steht aber die aktuelle
Herbstware mit vielen schönen
Farben im Fokus. Tolle StretchHosen, passende Shirts und
Tuniken bereichern die große
Auswahl genauso wie schicke
Schals und Tücher. Da ist für
jedes Alter etwas dabei. Zudem
organisiert die Inhaberin schnell,
unbürokratisch und vor allem
günstig Änderungsarbeiten. Die
Markenvielfalt kann sich dabei
mit dem großstädtischen Mitbewerb absolut messen. Bekannte
Namen wie Brand Hosen, Big
Chic, Robell, X-Two, No Secrets,
Nos-Nos und viele andere mehr
gehören zum Portfolio.
Ein Besuch von Vroni’s Modetreff – Mode für Mollige, lohnt
sich also. Das Geschäft in der
Groß-Zimmerner Memelstraße
6 ist Montag bis Freitag von
9.30 bis 12.30 Uhr und 14.30
bis 18 Uhr sowie Samstag von
9.30 bis 13 Uhr geöffnet. Mittwochnachmittag ist geschlossen.
Weitere Infos gibt es unter www.
vronis-modetreff.de oder unter
der Facebook-Seite vronismodetreff.de
1,39 €
1,29 €
FSV Spachbrücken feiert Oktoberfest
s.de/wst
innen auf
n und gew me gibt’s einen
e
h
ac
m
it
M
ah
r
r die Teiln
Schweize
Als Dank fü Code* von Jochen
tat
e.
ab
20-€-R
tolle Preis
hance auf
und die C
Groß-Zimmern. Fast nicht mehr
weg zu denken ist Vroni’s Modetreff, das Fachgeschäft für Frauen
mit großen Größen in GroßZimmern. Bereits 1991 eröffnete
Veronika Stützer-Plechatsch, die
von ihren Kunden liebevoll nur
„Vroni“ genannt wird, ihr Geschäft in der Gersprenzgemeinde, damals noch in der Dieburger
Straße. Und keiner konnte vor
fast 25 Jahren auch nur erahnen,
dass sich daraus eine Erfolgsgeschichte entwickelte, die noch
heute anhält und zwar in der
Memelstraße 6. „Starke Mode für
starke Frauen“, so lautet der Leitspruch des „echt Zimmner Mädchens“. Frau Stützer-Plechatsch
berät ihre Kundinnen kompetent
und vor allem einfühlsam. „Daraus sind viele Freundschaften
entstanden“, berichtet die Geschäftsinhaberin dankbar.
Dabei beweist sie stets ihr Geschick bei der Auswahl des Wa-
€
€
Sparfreude ist die schönste Freude.
Am 30. Oktober ist Weltspartag.
Noch bis 08.11.15: Gewinnen Sie mit etwas Glück tolle Preise
auf s.de/wst beim großen Weltspartags-Gewinnspiel.
Gewinnen Sie tolle Aufenthalte in vielen Freizeitparks Deutschlands, eine Ballonfahrt für zwei
und tolle Sachpreise für die ganze Familie, wie Shopping-Gutscheine, DVDs, Familienspiele,
Bücher und und und. Mehr Infos zu den Gewinnen und die Teilnahmebedingungen gibt es
auf s.de/wst oder in Ihrer Sparkasse.
Jetzt gewinnen auf s.de/wst
*Mindestbestellwert 79 €, gültig bis 29. Februar 2016.
4
Kulturtipp
21./22. Oktober 2015
Chor-Konzert-Abend der besonderen Art
Ein Miteinander des Stadtorchesters und der
Sängervereinigung 1871 Ober-Ramstadt
Ober-Ramstadt. Die Sängervereinigung 1871 Ober-Ramstadt
und das Stadtorchester laden
ein zu ihrem gemeinsamen
Chor-Konzert am 7. November
um 19:00 Uhr in die Stadthalle
Ober-Ramstadt. Das Motto dieses
Abends: “Wir machen Musik“.
Unter der Gesamtleitung von
Cornelia Jaronicki gemeinsam
mit Peter Fischer laden die Vorstände zu dieser Veranstaltung
der besonderen Art ein – eine
sogenannte „Uraufführung“, da
ein Miteinander so noch nicht
geboten wurde.
Das Ober-Ramstädter Stadtorchester mit den Chören der
Sängervereinigung 1871 freuen
sich, dem Publikum einen heiteren und musikalisch abwechslungsreichen Abend präsentieren
zu dürfen.
Auf dem Programm stehen
spezielle Arrangements unterhaltsamer und stimmungsvoller Musik mit Melodien aus
Operette, aus der deutschen
Schlagerecke der 30er Jahre,
Broadway-Melodien, rhythmusbetonte Gesänge aus dem
afrikanischen Volksliedergut
und sogar ein eindrucksvoller
spiritueller Gesang des Frauenchores mit Orchesterbegleitung.
Herauszuheben sind zwei große
Potpourris aus den weltbekannten Musicals “My Fair Lady“
und “West Side Story“, bei denen
Dirigentin Cornelia Jaronicki
und Holger Siegl auch solistisch
und im Duett hervortreten.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Vor der Veranstaltung zwischen
18.00 und 19.00 und in der
Pause wird im Vorraum Sekt
verkauft. Das abendfüllende
Unterhaltungsprogramm klingt
mit Peter Fischers Tanz- und
Unterhaltungsmusik aus.
Öffnung der Abendkasse und
Einlass ist ab 18.00 Uhr. Die
Karte kostet im Vorverkauf 10,–
Euro bei Buch & Co. Ober-Ramstadt, Leuschner-Straße 14, an
der Abendkasse 12,– Euro.
Neues Reinheimer Kulturprogramm
Das „Besteste“ für 2016
Reinheim. „Schonungslos“
startet das Kabarettprogramm
im Januar. Unter diesem Titel
präsentiert das Kabarettduo „Die
Buschtrommel“ seine Abschiedstournee. Gleich darauf wird Walter Renneisen im Februar „Liebe,
Tod und Teufel“ an die Wand
malen, bevor es im Theaterprogramm mit einem „Marathon“
weitergeht.
Im Mai wird den Besuchern „Das
Besteste“ vom Kabarett „Die
Schwarze Grütze“ geboten.
Nicht nur dann, im ganzen
Kalenderjahr 2016 können die
Besucher sich Ihre Lieblingsveranstaltungen auswählen. Ob Sie
sich ein unmögliches Konzert
im April gönnen, ob Sie aus der
Theaterspielreihe „Die lustigen
Weiber von „Windsor“, „Kleine
Eheverbrechen“ oder das „Käthchen von Heilbronn“ wählen beim Reinheimer Kulturangebot
treffen Sie immer die richtige
Wahl.
Neu sind im nächsten Jahr die
Zeilharder Veranstaltungen, die
in Kooperation mit dem Verein
„Zur Guten Quelle“ durchgeführt werden.
Der Kulturverein, der schon bei
der diesjährigen Zeilharder Kerb
„Stimmentänzer“ martin o.
aktiv wurde, bietet im nächsten
Jahr wieder an vier Terminen
ein Kulturangebot für Groß und
Klein.
In Reinheim steht vor der Sommerpause noch ein Open Air
Konzert von Ulla Meinecke auf
dem Programm. Damit wollen
die Reinheimer Veranstalter an
die gute Stimmung des Jubiläumsfestes 2015 anknüpfen,
bevor es dann im Herbst wieder
hochkarätige Satiriker aus dem
ganzen Land in Reinheim zu erleben gibt. Eine Ausstellung mit
der renommierten Satirezeichnerin Hogli ist geplant. Zur Lesung
in der Reinheimer Satirewoche
konnte Axel Hacke verpflichtet
werden.
Ein ganz besonderer Kulturgenuss erwartet die Besucher im
Oktober von dem Schweizer
Wortakrobaten martin o. mit
seinem Programm „Stimmentänzer“. „Ihre Ohren werden
Augen machen“ verspricht der
Preisträger des Deutschen Kleinkunstpreises.
Im November veranstalten die
Reinheimer Kulturschaffenden
erstmals eine Eigenproduktion.
Mehrere Künstler treten bei der
Reinheim-Revue auf, bevor die
Kabarettisten „Flüsterzweieck“
mit ihrem Programm „Menschenkür“ und Fatih Çevikkollu
den Schlusspunkt des diesjährigen Kulturprogramms bilden.
Bis Anfang Dezember können
die bekannten Reinheimer Kultur Abos gebucht werden. Ab 14.
Dezember beginnt der Verkauf
der Einzelkarten.
Weitere Informationen erhalten
Interessierte unter www.reinheim.de und beim Kulturamt im
Kulturzentrum Hofgut Reinheim
in der Kirchstraße 24.
Kulturtipp
21./22. Oktober 2015
5
Autowaschpark Eisner lädt zum großen
Saisonabschluss ein
Am Wochenende 31.10. und 1. 11.2015 heißt es Waschen und Sparen
Hallo Reinheim!
Der gute Bäcker
26.10. bis 31.10.2015
6 Kreppel-Klassiker
6 zuckrig-leckere Kreppel mit hausgemachter Fruchtfüllung
3,99 E statt 4,99 E
02.11. bis 07.11.2015
Zum großen Saisonabschluss mit Rabattaktion lädt die Firma Eisner am 31. Oktober und 1. November in
ihren Autowaschpark ein.
Bild / Text: amü
Reinheim. Unter dem Motto
„großer Saisonabschluss“ lädt die
Reinheimer Firma Eisner e.K. am
Wochenende 31.Oktober und 1.
November zu einer besonderen
Aktion in ihren Autowaschpark
in die Engelbert-Wörtz-Straße
2 ein.
Die im Frühjahr dieses Jahres
neueröffneten Anlage wird auf
Winterbetrieb umgestellt, d. h.
die Tore der Portalwaschanlage
sind geschlossen. Sie öffnen sich
aber, nachdem die Kundin bzw.
der Kunde eine Fahrzeugwäsche
am Automat ausgewählt und
bezahlt hat.
Apropos bezahlen: An den beiden Aktionstagen kann man bis
zu 25 Prozent auf die Normalpreise sparen.
So sind am Samstag, den 31.
Oktober zwischen 10 und 18 Uhr
die Halter von Fahrzeugen mit
Saisonkennzeichen eingeladen,
dieses Sonderangebot zu nutzen.
Grundgereinigt kann man im
Anschluss sein Motorrad sowie
das Quad, das Cabrio, das Wohnmobil oder den Anhänger in den
Winterschlaf schicken.
Natürlich kommen die Besitzer
von Fahrzeugen mit Dauerkennzeichen ebenfalls in den Genuss
dieser Rabattaktion, und zwar
am Sonntag, den 1. November,
ebenfalls zwischen 10 und 18
Uhr. Während des Winterbe-
triebs ist die Anlage montags bis
samstags von 7 bis 21 Uhr und
sonntags zwischen 8 und 20 Uhr
geöffnet.
Nicht zu vergessen ist das Angebot der SB-Hunde-Waschanlage.
Dort lässt sich einfach, schnell,
unkompliziert und sowohl für
den Vierbeiner wie auch für sein
Herrchen oder Frauchen Rücken
schonend eine Hundewäsche
durchführen. Gerade in der
kalten Jahreszeit ist besonders
wichtig, das Fell und die Pfoten
von Schmutz und aggressiven
Streumittel zu reinigen.
Weitere Informationen gibt es
im Internet unter www.eisnerreinheim.de
Großer Saisonabschluss im Autowaschpark Eisner !
Dinkelbrot
wohlbekannte spanische Schärfe
verzichtet wird. Das Fünf-GängeMenü von „Man(n) kocht“ steht
wie immer jedermann offen. Jeder ist geladen und gern gesehen.
Insgesamt 60 Personen können
an dem Abend teilnehmen. Das
Menü soll 30 Euro kosten, der
Erlös kommt wie in den vergangenen Jahren einem karitativen
Zweck zu Gute. Um Anmeldung
wird bis zum 2. November 2015
gebeten: Per Email an [email protected]
oder bei Norbert Küppers unter
Telefon 06162/800104.
5 weg
oder
Geld zurück!
*
Hotline: Telefon 19 4 18
www.schuelerhilfe.de
Beratung: Mo.-Fr. 15.00-17.30 Uhr
Ober-Ramstadt
Hammergasse 7 • über Sparkasse Darmstadt •
Tel. 06154 / 19 4 18
www.schuelerhilfe.de/ober-ramstadt
* Sondertarif: nur in teilnehmenden Schülerhilfen, nur gültig
für den Tarif „5 weg oder Geld zurück“; alle Tarifbedingungen
unter www.schuelerhilfe.de/fuenfwegodergeldzurueck.
übe
n
r5E
i
r Ihn
eine
en
Sho
p
perTrag
etas
che
*
en w
Bormuth in Reinheim - Darmstädter Str. 51 - Tel. 06162.9428330
Schlachtessen beim VdK Fischbachtal
Fischbachtal. Der VdK Ortsverband Fischbachtal lädt ein zum
Schlachtessen am Freitag, den
30.10.2015 um 17.00 Uhr ins
Gasthaus „Zum Rodenstein“ in
Nonrod.
Um eine bessere Planung zu
Bis zu
0800-19 4 18 06
jede
*Und wenn Sie bei Ihren nächsten Einkäufen die Tragetasche
mitbringen, erhalten Sie 10% Rabatt auf unsere Backwaren!
Anzeige: 5wegOR | 22.9.2015, 11:57 | 45 mm * 65,46 mm
Reinheim. Am 07. November
2015 ist es wieder soweit: Dann
heißt es schlemmen und sich
verwöhnen lassen bei „Man(n)
kocht“. Die ambitionierten Hobbyköche haben sich für ihr diesjähriges 5-Gänge-Menü Spanien
als kulinarische Inspiration gewählt. Die Veranstaltung findet
wie in den letzten Jahren im
Reinheimer Pfarrsaal statt, los
geht es um 20.00 Uhr. Dabei
dürfen sich die Gäste sicher
sein, dass bei der abwechslungsreichen Speisefolge nicht auf
Pikantes, sehr wohl aber auf die
auf
enk
1,99 E statt 2,75 E
Sa., 31.10. für Fahrzeuge mit Saisonkennzeichen, So. 1.11. für Fahrzeuge mit Normalkennzeichen !
25%
Engelbert-Wörtz-Straße 2, 64354 Reinheim · Öffnungszeiten: Mo. – Sa. 7. – 21 Uhr · So. 8 – 20 Uhr · www.eisner-reinheim.de
„Man(n) kocht“ lädt zum
spanischen Fünf-Gänge-Menü
sch
100% Dinkelmehl mit Wasser,
Hefe, Meersalz – sonst nichts!
500g
Für
Eink
ermöglichen, bittet der Verein um Anmeldung bis zum
28.10.2015 bei Karin Krämer,
Tel. 06166/60123 oder Walter
Heil, Tel. 06166/8556. Wer eine
Fahrgelegenheit benötigt kann
sich ebenfalls melden.
6
21./22. Oktober 2015
Reinheimer Fachbetriebe empfehlen sich
Schnittblumen
EDVSabaay
dii
Wir machen Ideen
Consulting,
Topfpflanzen
Der Frisör am Bahnhof
Seit über 30 Jahren
Inh. Andrea Sorgatz-
BUCHHEIMER GMBH
ELEKTRO-TECHNIK
Thaimassage
Forstberg-Medien
Obere Straße
3 · 64354 Reinheim
06162/912658
Heidis
Blumenladen
Tel.:Tel.06162-9439927
ZWEIRAD ALBERT
Fahrräder + Zubehör + Service
Ueberau · Tel. 06162/5515
Tel.: 06162/5317 · Fax 81798
Reinheim · Am Schwimmbad 6 · 06162/81931
Tinte und Toner
Architekturbüro
bis zu 70%
!
Horstgünstiger
W. Vonderschmidt
Freischaffender Architekt
Freier Sachverständiger
für Wertermittlungen
und Gebäudeschäden
Ihr Berater und Betreuer in schweren Stunden
TANETSCHEK
Zeilharder
5 · Georgenhausen
Fax 8 47 05Straße
· Mobil +49(0)170
31 39 000
e-mail:
[email protected]
Telefon
0 61 62 / 720 55 40
Vertrauen Sie dem Fachmann
Getränkehaus Füllhardt
www.forstbergmedien.de
Ihr Berater und Betreuer
in schweren
Stunden
Bestattungsinstitut Stuckert GmbH
Heizungs- und Sanitärinstallationen GmbH
OHeizung
O Sanitär
O Solar
O KundendienstO BrennwertO Wartung
Hochstr. 4 · 64354 Reinheim - Georgenhausen
Tel.: 06162 / 3697 · Privat: 06162 / 6307
Fax: 06162 / 83801
Büro Reinheim · Darmstädter Str. 51
64354 Reinheim · Tel. 0 61 62 / 47 52
by Manit
druckreif
Elektroanlagen
Elektrogeräte
Kachelöfen · Specksteinöfen
HausgeräteKaminöfen
· Fliesen · Natursteine
Kundendienst
Elektround
Bahnhofstraße
15 2c
Königsberger
Straße
· 64354 Reinheim
Tel.: 06162-3691
AntennenAnlagen
64354
Reinheim
Tel.:
06162/93380
·
[email protected]
Fax: 06162-4929
www.fliesen-liebig.de
·Vereinbarung
www.ofen-liebig.de
Tel.:
06162-20
Termine
Lengfelder
Str. nach
30 96
· 64354
Reinheim-Ueberau
Str. 10 , 64354 Reinheim
Bestattungsinstitut
... aufregendUeberauer
anders
Tel.:
06162-83660
Stuckert
GmbH
Lena
LenaSterba
Maul
Friedrichstr. 31 · 64354 Reinheim
Telefon 06162 / 91 88 86
Georg-August-Zinn-Str.
4aStr.
DemUeberauer
Leben einen würdigen
Abschluss
10 geben.
Wir unterstützen Sie gerne.
64354 Reinheim
64354 Reinheim
Mitglied im
Bestatterfachverband
Telefon:
06162
83515
Kachelöfen
· -Specksteinöfen
Tel.:
06162-83660
www.bestattungsinstitut-stuckert.de
[email protected]
Massagen
·
Nagelstudio
Kaminöfen
·
Fliesen
· Natursteine
www.bestattungsinstitut-stuckert.de
Mitglied
des
Bestatterfachverbandes
med.
Fußpflege
· Kosmetik
Königsberger
Straße
2c · 64354 Reinheim
Tel.: 06162/93380 · [email protected]
www.fliesen-liebig.de · www.ofen-liebig.de
Ihr Altgold ist Geld wert!
Hier ist noch Platz
für Ihre Anzeige!
Barankauf hier. Sprechen Sie mit uns.
Ihr Fachmarkt für Haus, Hof und Garten
Kirchstraße 59 - 64354 Reinheim
Tel./Fax: 0 61 62 / 8 29 19
www.brillengarten.de
Hier wäre noch
für • Solar
Bäder •Platz
Heizung
IhreStr.
Werbung
Brensbacher
5 · 64354 Reinheim
Tel.: 06162/84230 · Fax 912654
Telefon:
0 61 62
- 8 42 30
Darmstädter
Straße
Brensbacher
Str. 533
www.reine-einstellungssache.de
64354
Reinheim
· Tel.: 06162-9165832
64354
Reinheim-Ueberau
Kosmetik
Salon
Vera Haiduk
Kirchstraße 58 - 64354 Reinheim/Odw.
Telefon 0 61 62 / 22 74
Telefax 0 61 62 / 59 14
Alles, was dem anspruchsvollen
Raucher Freude macht!
Staatlich geprüfte
Dipl. Kosmetikerin
Darmstädter Str. Str
66 16
Konrad-Adenauer
64354
Reinheim
64354
Reinheim
Tel.:
61 62 / 96 84 84
Tel.:0 06162-968484
www.kosmetik-vera.de
Mo,Mi,Do,Fr 9:00-12:30 und 14:30-18:00
Di,Sa 9:00-12:30
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.30-12.30 Uhr u. 14.30-18.30 Uhr
Samstag 3
8.30-15.00
Uhr Reinheim
Obere Straße
· 64354
seit 1929
64354 Reinheim · Ueberauer Straße 33
Telefon 0 61 62 / 34 86
Inhaber: Carmelo Viola · Ludwigstraße 10
Tel.:
06162/5317
64354
Reinheim
· Telefon· 0Fax
61 6281798
- 96 24 66
DRK-Blutspendedienst bittet um
eine Blutspende
daher dringend um Ihre Blutspende am Dienstag, dem 27.
Oktober 2015 von 17.30 bis
21.00 Uhr, in Reinheim, Feuerwehr, Am Sportzentrum 2.
Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zur Vollendung
des 71. Lebensjahres, Erstspender
dürfen jedoch nicht älter als 64
Jahre sein. Weitere Informationen sind unter der gebührenfreien Hotline 0800-1194911
und im Internet unter www.
blutspende.de erhältlich.
H.D.
H.D.
M e is te rb e trie b
Handwerkerservice
Hausmeisterservice
Handwerkerservice
Hausmeisterservice
preiswert, kompetent & zuverlässig
H.D.
H.D.
preiswert, kompetent
& zuverlässig

Badsanierung,
Fliesenreparaturen

Badsanierung,
Fliesenreparaturen
M e is te
rb e trie
Zum
Sanitärmontage
in
Küche,
Bad,
WCb
Weihnachtsfest besinnliche
Stunden
 Sanitärmontage in Küche, Bad, WC
Renovierungen,
Innenausbau
Zum Jahresende Dank für Ihr Vertrauen
Innenausbau
 Renovierungen,
Außenanlagenpflege
 Garten-,
preiswert,
kompetent
& zuverlässig
Zum
Badsanierung,
Fliesenreparaturen
neuen
Jahr
Glück,
Garten-,
Außenanlagenpflege

– Wurzelstock
fräsen
 Baumstumpf
Badsanierung,
Fliesenreparaturen
Zum
Sanitärmontage
inbesinnliche
Küche, Bad,
WC
Weihnachtsfest
Stunden
Gesundheit
und
Erfolg
Baumstumpf
–
Wurzelstock
fräsen


Sanitärmontage
in Küche,
Bad, WC
Rohrreinigung, AbflussService
 Renovierungen,
Innenausbau

Zum
Jahresende
Dank
für
Ihr
Vertrauen
Rohrreinigung, AbflussService
 Renovierungen,
Innenausbau

 Garten-, Außenanlagenpflege
Zum
neuen
Jahr
Glück,
Garten-,
Außenanlagenpflege
 Herf, Dieter · Jahnstraße 8 · 64354 Reinheim
 Baumstumpf – Wurzelstock fräsen
Gesundheit
und Erfolg
Baumstumpf
– Wurzelstock
fräsen
Tel.: 06162-9117099
· Mobil 0171-6877576
Jahnstrasse

Rohrreinigung, Abfluss- Service

Jahnstrasse
 Rohrreinigung, Abfluss- Service
Handwerkerservice
Hausmeisterservice
Handwerkerservice
Hausmeisterservice
Winterdienst!
Herf, Dieter
Herf,
Dieter
8 9
Am Bremelsberg
64354 Reinheim
8 9 64354 Reinheim
Am Bremelsberg
 06162 / 91 17 099
 06162 / 91 17 099
Herf, Dieter
Herf, Dieter · Jahnstraße
8 · 64354 Reinheim
Herf,
Dieter
Tel.:
06162-9117099
· Mobil
0171-6877576
Jahnstrasse
8 9
Am
Bremelsberg
64354
Reinheim
Jahnstrasse
8 9 64354 Reinheim
Am
Bremelsberg
 06162 / 91 17 099
 06162 / 91 17 099
GrabmaleTh.Götz
für Anzeigenblatt-Gersprenztal: Fachfirmen empfehSteinmetzmeister
& Techniker
len sich.
Bitte setze diese Anzeige auf das Format.
64287 Darmstadt · Am alten Friedhof 6
Tel. 06151 / 47282 · Fax 06151 / 496222
Abzug erbeten.
mit freundlichen Grüßen:
Hartmut Stuckert
64354 Reinheim / Georgenhausen
Hirschbachstraße 62
Tel. 06162 / 6091· Fax 06162 / 6397
Zimmerei
M. Trautmann
Sie möchten im
Jahnstraße 21 · 64354 Reinheim
Internet
buchen?
Telefon
06162-918877
Mobil 0171-1798558
Gerne!
[email protected]
in Reinheim
in Reinheim
Aufarbeiten · Beziehen
Restaurieren
Darmstädter Str. 24 · 64354 Reinheim
NEU IN Reinheim
Telefon 06162-84588
NEUSeit
IN15.11.2008
Reinheim
Friedrichstr.18 (Ecke
Seit Heinrichstr.)
15.11.200864354 Reinheim
AUF WUNSCH BESORGEN
WIR IHREN
Friedrichstr.18
(Ecke Heinrichstr.)
64354ARTIKEL
Reinheim
MEHR
FUTTER
,MEHR
TIERBEDARF,
MEHRARTIKEL
BERATUNG
AUF
WUNSCH
BESORGEN
WIR IHREN
MEHR FUTTER ,MEHR TIERBEDARF, MEHR BERATUNG
Friedrichstr. 18
64354
64354 Reinheim
Reinheim
Tel.
Tel. 06162/9691583
06162/9691583
Fax
Fax 06162/
06162/ 9691584
9691584
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Do., Fr. von 9-13 und 14.30-18.30 Uhr
Mo., Di., Do., Fr. von 9-13 und 14.30-18.30 Uhr
Mittwoch und Samstag 9-13 Uhr
Mittwoch und Samstag 9-13 Uhr
www.timistierwelt.de
Stadtbücherei verleiht
„Antolin-Bücher“
Reinheim. Kinderbücher aus
dem „Antolin-Programm“ des
Internets können in der Stadtbücherei im Hofgut, Kirchstraße
24, ausgeliehen werden, darauf
weist die Leiterin Stefanie Kary
zu Beginn des neuen Schuljahres
hin. Die entsprechenden Bücher
sind mit einem lustigen Aufkleber markiert, auf dem eine Krone
und das Wort Antolin gedruckt
sind. Dadurch sind die Bücher
für Kinder leicht erkennbar.
Viele Schulen haben als Teil des
Deutschunterrichts Leseprogramme.
Das heißt, die Schüler sollen im
Laufe des jeweiligen Schuljahres
eine altersgemäße Anzahl von
Büchern lesen, zu denen dann
im Internetprogramm „Antolin“ Fragen beantwortet werden
können.
Die Stadtbücherei bietet hierzu
eine bestens sortierte Auswahl an
aktuellen Kinder- und Jugendbüchern, die immer wieder ergänzt
werden. Ist das gewünschte Buch
vergriffen, findet man leicht Ersatz und lässt sich als nächster
Leser vormerken. Vorschläge
64354 Reinheim
Jörg Schwarz
· Heinrichstr.
20
Telefon:
06162-1051
64354 Reinheim
· Tel.: 06162-4260
Email:[email protected]
www.holidayland-reinheim.de
www.trautmann-zimmerei.de
- kosm. Behandlungen
- Permanent Make-up
- med. Fußpflege
- Massagen
ITALIENISCHE & MEDITERRANE
LEBENSMITTEL
Zigarrenhaus Mengler
Reinheim. Unfälle oder schwere Erkrankungen gehören zum
Alltag, dank modernster Hochleistungsmedizin können viele
Menschen jedoch gerettet und
geheilt werden.
Fast immer werden dabei auch
lebensrettende Blutspenden benötigt. Gerade im Herbst wächst
der Bedarf an Blut schneller als
die Zahl der Spenden, denn zu
Beginn der dunklen Jahreszeit
nimmt die Zahl der Unfälle zu.
Das Deutsche Rote Kreuz bittet
64354 Reinheim · Hahner Str. 15
Telefon 0 61 62 - 80 03-0
Datenschutz
Gutachten
für Neuanschaffungen werden
vom Team der Stadtbücherei
gerne angenommen und soweit
machbar auch berücksichtigt.
Natürlich gibt es für große und
kleine Leser auch fachkundige
Beratung und Empfehlungen.
Den größten Anteil des Bestandes der Stadtbücherei haben
die Kinder- und Jugendbücher
mit über dreißig Prozent. Ein
guter Grund also für junge Leser,
mal vorbei zukommen und zu
stöbern.
Nicht nur Bücher, sondern auch
Spiele, DVD’s und aktuelle Comic‘ s machen das Ausleihen
leicht. Wer noch keinen Leseausweis hat, kann sich diesen direkt
in der Bücherei ausstellen lassen.
Der Ausweis ist kostengünstig,
bei Finanzierungsproblemen
wird vertraulich Hilfe in die
Wege geleitet.
Wer möchte, kann im Internet
über die Homepage www.reinheim.de/Stadtbücherei oder
auf der Facebookseite www.
facebook.com/stadtbuecherei.
reinheim mehr erfahren. Dort
stehen auch die Öffnungszeiten.
Generalvertretung Tyrone
Tyrone Keller
Generalvertretung
Keller
64354Reinheim
Reinheim
Darmstädter Str. 11 ·· 64354
Telefon00 61
61 62
62 // 91
Telefon
91 43
43 68
68
www.Allianz-in-Reinheim.de
www.allianz-keller-reinheim.de
www.Allianz-in-Reinheim.de
G.F. Sicherheitstechnik
GmbH & Co.KG
Meisterbetrieb
Notdienst 24 h
0171-2836559
Darmstädter Str. 3 · 64354 Reinheim
Telefon 06162-912315
Sicherheit vom Fachmann
Trauerfloristik
Hochzeitsfloristik
Karate für Anfänger
in Groß-Bieberau und
Brandau
Groß-Bieberau/Brandau. Der
Verein Karate Groß-Bieberau
e.V. ist gewachsen. Wegen vieler
Anfragen aus der Bevölkerung
rund um Brandau wurde beschlossen den Karateverein in
Groß-Bieberau um eine Zweigstelle in Brandau zu erweitern.
Aus diesem Grund beginnen
jetzt Anfängerkurse in beiden
Regionen. In Groß-Bieberau
starten die Kurse am 02.11.2015
um 16.00 Uhr für Kinder und
um 17.15 Uhr für Jugendliche
und Erwachsene. In Brandau
geht es am 04.11.2015 um 17.45
Uhr los. Die Kurse haben jeweils
eine Dauer von 1,15 Std. Jeder
Interessierte (dabei spielt das
Alter keine Rolle) kann am oben
genannten Termin kommen und
mitmachen. Da es sich hier um
keine Block-Kurse handelt, ist es
möglich jederzeit einzusteigen.
Das Training findet immer an
den jeweiligen Tagen statt. Es
wird anfangs in lockerer Sportkleidung und barfüßig trainiert.
Weitere Informationen auch auf
der Internetseite www.karategrossbieberau.de.
21./22. Oktober 2015
Traditionsunternehmen im
Kontakt mit Arbeitgeberservice
Arbeitgeber schätzt unbürokratische
Vorgehensweise
Wissenswertes über die Qualität von Holzprodukten erfuhren die Besucher
beim Rundgang über das Gelände des Holzwerks Delp. V.l.n.r.: Mirko
Liebig und Thorsten Beyerlein (AGPS), Volker Delp (Geschäftsführer des
Holzwerks) und Cornelia Wind (Teamleitung „Perspektive 50plus“)
Reichelsheim/Beerfurth. Volker Delp, Geschäftsführer des
Holzwerks Delp GmbH mit angeschlossenem Holzfachhandel
begrüßt Cornelia Wind, die
Leiterin des Eingliederungsteams
„Perspektive 50plus“ und den
Arbeitgeber- und Personalservice
(AGPS) der InA gGmbH - Integration in Arbeit zu einem Rundgang über das Werksgelände.
Die InA gGmbH arbeitet eng mit
dem Kommunalen Job–Center
(KJC) des Odenwaldkreises zusammen und vermittelt Personen
aus dem Rechtskreis des SGB ll
an Arbeitgeber in der Region.
Während des Rundganges erfährt die Besuchergruppe, dass
das Unternehmen bereits in der
5. Generation besteht und 1874
gegründet wurde. Neben den
Unternehmensdaten erfährt die
Besuchergruppe viel über BauholzBauholz, Schnittholz, Konstruktionsvollholz und Holzfaserdämmstoffe sowie deren
Verwendungsmöglichkeiten für
Handwerker, Heimwerker und
Industrie. Vorrangig werden
heimische Hölzer wie Douglasie,
Fichte und Tanne verarbeitet
und angeboten. Hackschnitzel,
Pellets und Rindenmulch runden
das Sortiment ab. Für Gartenfans
und Landschaftsbauer stehen
Terrassenbeläge und viele andere Verwendungsmöglichkeiten
zum Thema Holz im Garten zur
Verfügung. Im Familienbetrieb
arbeiten Silvia Delp als Assistenz
der Geschäftsleitung, der 80jährige Seniorchef Adolf Delp
im Einkauf sowie fünf weitere
Mitarbeiter. Volker Delp hat
bereits gute Erfahrungen in der
Zusammenarbeit mit dem AGPS
gemacht. Durch die Bewerbervermittlung des AGPS hat er seit
Anfang 2014 einen zuverlässigen
und flexiblen Mitarbeiter an der
Hobelmaschine, der auch das
Kommissionieren übernimmt.
„Beeindruckt hat mich die unbürokratische Vorgehensweise des
AGPS – ein Anruf genügte und
man hat sich meinen Anliegen
sofort angenommen“ so Volker
Delp im Gespräch.
Mirko Liebig und Thorsten
Beyerlein vom AGPS nutzen das
Gespräch mit dem Arbeitgeber
zur Weitergabe von Informationen, die bei eventuell zukünftigem Personalbedarf interessant
sein können. So bestehen im individuellen Fall Fördermöglichkeiten zur beruflichen Qualifizierung wie z.B. die Finanzierung
des Flurfördermittelscheins.
Interessierte Arbeitgeber finden
geeignete Auszubildende und
Mitarbeiter über den Arbeitgeber- und Personalservice des
Kommunalen Job-Centers Odenwaldkreis, in Kooperation mit
der InA gGmbH - Integration in
Arbeit. Kontakt: Tel. 06062 703932 oder E-Mail: [email protected]
Gaststätte
„Erbach– Schönberger-Hof“
Backhausstraße 20 · 64395 Brensbach, OT Wersau
Telefon 0 61 61 / 5 91
Unser Mittagstisch-Angebot am So., 25. Oktober 2015
Tagessuppe,
Schnitzelbuffet mit Beilagen ................................ 8,80 €
Unser Mittagstisch-Angebot am So., 01. November 2015
Tagessuppe, Hirschbraten,
mit Knödel, Rotkohl und Dessert ..................... 10,50 €
– Tischreservierung erbeten –
7
8
Lieblingsrezept gesucht
Leser präsentieren ihre besten Gerichte
Im Anzeigenblatt Gersprenztal sollen die Lieblingsrezepte unserer
Leser vorgestellt werden.
Dabei ist es ganz gleich, ob es sich um eine Suppe, einen Salat, ein
Hauptgericht, Dessert oder Kuchen handelt. Wichtig ist nur, dass
die Rezeptideen zur aktuellen bzw. kommenden Jahreszeit passen.
Schicken Sie uns Ihr Lieblingsrezept, das wir zusammen mit einem
Foto von Ihnen in einer der nächsten Ausgaben abdrucken werden.
Wir freuen uns auf einfache, traditionelle, kreative und raffinierte
Rezepte, die Sie uns per Post an Anzeigenblatt Gersprenztal, Kirchstraße 31, 64354 Reinheim, per Fax 0 61 62 / 9 42 82 13 oder per EMail [email protected] zukommen lassen können.
L
21./22. Oktober 2015
Das
ieblings-
R e ze pt
Amerikanischer Salat
Rezept von Agnes Wild, Michelstadt
Ab sofort wieder bei uns:
METZGEREI
Schlachtpfeffer, Wellfleisch,
Leber- und Blutwürstchen,
frisches Sauerkraut !
Kennen Sie schon
unseren Partyservice?
Davon kann man
sich eine Scheibe
abschneiden!
Schauen Sie doch bei uns vorbei.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Tel.: 0 61 62 / 33 30 · Darmstädter Str. 8 · 64354 Reinheim
Herbstzeit ist Leuchtie-Zeit!
Damit Ihr Tier gesehen wird.
Leuchthalsbänder und Spielzeug (viele Neuheiten)
für die dunkle Jahreszeit.
ACHTUNG!
AB NOVEMBER FINDEN SIE
TIMIS TIERWELT
IN DER DARMSTÄDTER STR. 51
MIT POSTFILIALE
(POSTBANK, BRIEF UND PAKETSERVICE)
Weitere Zubehörangebote finden Sie im Laden.
Ihr zertifizierter JOSERA Fachhändler
in Reinheim
DHL Paket Shop
in Timis Tierwelt
Friedrichstr. 18 · 64354 Reinheim
Telefon 06162/969 15 83 · Telefax 969 15 84
www.timistierwelt.de
Öffnungszeiten:
Mo., Di., Do., Fr. von 9-13 Uhr
und 14.30-18.30 Uhr
Mi. und Sa. 9-13 Uhr
So kommt Ihr
Haustier schnell
wieder auf die
Pfoten.
Eine Tierbehandlung oder -operation nach Krankheit und Unfall kann
schnell an die 1.000,- Euro kosten. Die Allianz sichert Hunde- und
Katzenbesitzer vor diesem finanziellen Risiko ab. Ich berate Sie gerne.
Zutaten
1 Eisberg-Salat
1 Kohlrabi
1 Glas Sellerie in Streifen
1 Tasse Frühlingszwiebeln
1 gr. Dose Erbsen
2 EL Zucker
1 Glas Miracel Whip
375 g Dörrfleisch gewürfelt
4 gekochte Eier
Tomaten, gerieb.Käse
Zubereitung:
Den Eisberg-Salat in feine Streifen schneiden, die rohe Kohlrabi
klein würfeln, Frühlingszwiebel in kleine Röllchen schneiden.
Alle Zutaten schichtweise in eine große Schüssel geben, 2 EL
Zucker darüber streuen, 1 Glas Miracel Whip und etwas Pfeffer
darübergeben und über Nacht im Kühlschrank ziehen lassen.
Dörrfleisch ganz braun auslassen und darauf verteilen.
Mit 4 gekochten Eiern und Tomaten in Scheiben abdecken und
das Ganze mit geriebenem Käse (Gouda oder Emmentaler)
bestreuen.
Für Tiere auch an morgen denken
31 Millionen Haustiere 2012 in
Deutschland / Tausende werden
z.B. zu Weihnachten oder Ostern
verschenkt / Wenige Menschen
denken beim Schenken an Folgekosten, beispielsweise für
Tierarztbesuch oder Schäden
/ Haftpflichtpolice für Hundeund Pferdebesitzer ein Muss /
Allianz Generalvertreter Tyrone
Keller, rät auch zur Tierkrankenversicherung für Hunde, Katzen
und Pferde.
In Deutschland werden viele
Tiere verschenkt
Wie jedes Jahr werden auch
zum diesjährigen Weihnachtsfest Heim- oder Haustiere verschenkt. 31 Millionen davon
gibt es nach Angaben des Zentralverbands Zoologischer Fachbetriebe Deutschlands in seinem
Jahresbericht 2011/2012. Davon
sind rund 12,3 Millionen Katzen, 7,4 Millionen Hunde und
7,6 Millionen Kleinsäuger wie
Kaninchen. Hinzu kommen laut
Allianz Deutschland AG etwa
eine Million Pferde.
Einer der Gründe, warum viele
geschenkte Haustiere keinen
dauerhaften Platz im neuen
Zuhause erhalten, ist, dass sich
sowohl Schenkende als auch
Beschenkte keine Gedanken
über die Folgekosten machen.
Beispielsweise fallen Haltungskosten an, aber auch Kosten für die
Behandlung von Krankheiten,
für Operationen oder für Schäden, die die Tiere anrichten.
„Wer sich dazu entschließt, ein
Haustier aufzunehmen, muss
sich darüber im Klaren sein,
dass er auch die Verantwortung
dafür trägt. Auch ein Tier kann
erkranken oder verunfallen und
muss dann tierärztlich behandelt werden. Operationen und
Heilbehandlungen können im
Ernstfall bei Hunden und Katzen mehrere Hundert Euro oder
mehr, bei Pferden sogar mehrere
Tausend Euro betragen. Viele
Haushaltskassen belasten solche
unvorhersehbaren Ausgaben
erheblich“, sagt Dr. Dalia Zohni,
Tierärztin und Allianz Spezialistin für die Tierkrankenversicherung. Trotzdem sind 99 Prozent
aller Hunde und Katzen sowie 90
Prozent aller Pferde in Deutschland nicht krankenversichert.
Tierkrankenversicherung empfohlen
Die Allianz rät daher allen, die
einen Hund, eine Katze oder ein
Pferd verschenken wollen oder
die zu Weihnachten Besitzer
eines Vierbeiners werden, daran
zu denken, ihre neuen Lieblinge
zu versichern. Bei der Allianz
erhalten Versicherungswillige
schon ab 13 Euro im Monat
eine Operationsversicherung
für ihren Hund und ab 15 Euro
eine Krankenvollversicherung
für ihre Katze. Eine Pferde-OPVersicherung ist schon zwischen
13 und 30 Euro im Monat im
Angebot. Der Allianz Fachmann
Tyrone Keller und sein Team gibt
Interessierten Auskunft über die
Leistungen und Bedingungen
der Versicherung.
Haftpflichtversicherung für
Tierhalter ein Muss
Zudem sollten Hunde- und Pferdehalter an den Abschluss einer
Hundehalter- bzw. PferdehalterHaftpflichtversicherung denken.
Sie gibt es bei der Allianz Generalvertretung Tyrone Keller, ab
7,98 Euro im Monat und sichert
die Besitzer finanziell ab, wenn
die Tiere Sach-, Personen- und
Vermögensschäden verursachen,
die in Einzelfällen sehr teuer werden können; in Extremfällen sogar bis zum finanziellen Ruin des
Halters führen. Für Katzen und
andere Kleintiere genügt oft eine
Privat-Haftpflichtversicherung.
Bei wilden Tieren und Exoten – z.
B. Spinnen, Reptilien oder Greifvögel – sollten die Halter mit der
Versicherung über eine spezielle
Police reden. Einige dieser Tiere
können bei der Allianz, sofern
sie zu privaten Zwecken gehalten
werden, in die Privat-Haftpflichtpolice aufgenommen werden.
Aquarien und Terrarien können
über eine Hausratversicherung
mit eingeschlossen werden.
Weitere Infos bei: Allianz in
Reinheim Generalvertretung
Tyrone Keller, Darmstädter
Str. 11 64354 Reinheim, Tel.
06162/914368 Mail: tyrone.
[email protected] www.allianzkeller-reinheim.de
Kuschelige Herbst/Winter –Trends laden zum Stricken und Häckeln ein!
Generalvertretung der Allianz
Darmstädter Str.11, 64354 Reinheim
Tel. 0 61 62.91 43 68
Fax 0 61 62.91 49 45
Entdecken Sie
jetzt Ihr
Lieblingsgarn!
Die Wollboutique · Kirchstr. 10 · 64354 Reinheim · Tel.: 06162/9166192
Mo.–Sa.: 10.00–13.00 Uhr · Mo., Di., Do., Fr.: 15.00–18.00 Uhr
"
[email protected]
www.allianz-keller-reinheim.de
La F
ei na reu
ne G en
m ros S
E s ie
G ink a M si
ül
tig au ag ch
ni b
ch is fsw az übe
t
3
e in r
ko Ak mit 0.1 rt gr ein
m tio an 1.2 vo at
bi ne de 0
i
ni n r 15 n 2 s,
en ,
er
0, ab
ba
-€
r.
"
Tyrone Keller
Bieberauer Kerb vom 23.– 26.10.2015
Grußwort von Matthias Hörr, Kerbverein Groß-Bieberau
Jürgen Fornoff
lädt Sie der Kerbverein herzlich zu Kaffee und Kuchen
ins Kerbzelt „Blaue Hand“
ein, um einen schönen und
gemütlichen Kerbsonntag genießen zu können. Ab 17Uhr
wird das DJ-Team „Zweiklang“
wieder unsere Musikwüsche für
eine perfekte Kerbfeier erfüllen (Musikwüsche direkt ans
DJ-Team). Auch werden wir
erstmals an der Bieberauer Kerb
die Möglichkeit anbieten, als
„Local DJ“ direkt seine eigene
Musik darbieten zu können.
Weitere Infos dazu erhaltet Ihr
über unsere Facebook Seite:
www.facebook.com/KerbvereinGrossBieberau
Montags ab 11Uhr beginnt
wieder unser traditioneller
Frühschoppen mit Live-Musik
vom „Fischbachtaler“ und
dem großen Pfungstädter Freibieranstich. Es wird wieder ein
großes Holzfass von unserem
Bürgermeister angeschlagen
und die Freibiere durch unseren Kerwevadder und Kerwelakai als Dankeschön an die
Festgäste ausgegeben.
An allen Tagen ist „Eintritt
frei“ im Kerbzelt „Blaue Hand“
und es werden aktuelle Bilder
der Kerb 2015, als auch interessante Bilder der Kerb 2014
auf einer Großbildleinwand
gezeigt.
Im Namen aller Kerbvereinsmitglieder, die sich für unsere
Bieberauer Kerb wieder sehr
engagieren, laden wir Sie sehr
herzlich zu unseren Veranstaltungen vom Kerbverein
Groß-Bieberau ein. Ein Besuch
lohnt sich!
| innovativ | professionell | persönlich
Strom wird intelligent !!!
Smart Home-
Sicherheits-
Technik
Beleuchtungs-
Daten & IT-
Technik
Technik
Garten-
Technik
Technik
Ihr zuverlässiger Partner für:
Elektro Installation | Daten- & Netzwerktechnik | Industrieelektronik | Messtechnik
64401 Groß-Bieberau | Tel.: 0 61 62 / 94 17 29 | [email protected]
www.juergen-fornoff.de
Fotos:
• Täglich frische Brote,
Brötchen, auch belegt.
• Kaffeevariationen to go
• GLS Paketshop
Mit freundlichen Grüßen
Matthias Hörr
Vorstand & Ehrenkerwevadder
Kerbverein Groß-Bieberau
Tel. 0 61 62 / 916 50 90
Wir wünschen unseren Kunden schöne Kerbtage.
Team Party bei der
Bieberauer Kerb
Groß-Bieberau. Auch dieses
Jahr lädt die TSG 1892 GroßBieberau wieder zur traditionellen Kerbveranstaltung am
Samstag, den 24. Oktober,
in die Großsporthalle im
Wesner ein. Diesmal haben
sich die Verantwortlichen
etwas Besonderes einfallen
lassen: Die „Team Party“.
Team Party bedeutet, dass
Gruppen von 12 Personen
bei gemeinsamem Eintritt
einen Kasten Bier erhalten.
Selbstverständlich ist, dass
das Jugendschutzgesetz eingehalten wird und deshalb jedes Gruppenmitglied mindestens 16 Jahre alt sein muss.
Für Unterhaltung sorgt an
diesem Abend DJ Tom Larusso, der bereits im letzten Jahr
für gute Stimmung sorgte.
Einlass ist um 21.00 Uhr.
100%
Regenerativ
Heizen
Fotos: Viessmann Werke GmbH & Co. KG
Es freut uns sehr, Sie in diesem
Jahr wieder zur Groß-Bieberauer Kerb einladen zu können.
Wir feiern gemeinsam nun die
15. Kerb nach alten bekannten
Bieberauer Traditionen. Der
Kerbverein Groß-Bieberau hat
für Sie wieder ein tolles Kerbprogramm zusammen gestellt.
Am Freitag starten die Kerwemädchen und Kerweborsch
um 19 Uhr mit einem kleinen
Fackelzug zum Biberplatz. Dort
beginnt mit dem Aufstellen
des Kerbbaumes mit Kerbkranz die Kerbsaison 2015.
Der Posaunenchor wird dieses
erste Event musikalisch dankenswerter Weise begleiten.
Die offizielle Eröffnung der
Kerb erfolgt durch unseren
Bürgermeister und unserem
Kerwevadder mit einer kurzen
festlichen Rede. Anschließend
gibt es im Kerbfestzelt „Blaue
Hand“ (beheizt) ein Fass Freibier um gemeinsam auf die
schöne Kerb 2015 anzustoßen.
Das DJ-Team „Zweiklang“
sorgt für die richtige Musik.
Wünsche Ihrerseits, zur perfekten Kerbmusik & Stimmung
sind immer willkommen.
Am Samstag startet bereits zur
Mittagszeit der Kerbrummel
auf dem Marktplatz in der Ortsmitte. Einige Fahrgeschäfte,
Wurf- und Schießbuden sowie
leckere Süßigkeits- und Essensstände der Familie Heisel laden
Sie zum Verweilen ein. Für
jeden ist da etwas passendes
dabei. Um 17 Uhr beginnt in
der Kirche am Marktplatz der
traditionelle, festliche Kerbgottesdienst. Dabei werden
einige Kerwemädchen und
Kerwebosch die feierliche
Kerbmesse mit Lesungen und
Gesang mitgestalten. Hierzu
möchten wir Sie sehr herzlich
einladen!
Ab 19 Uhr ist Einlass in unser
Kerbzelt „Blaue Hand“,wo die
bekannte und geschätzte LiveBand „FUNBIRDS“ zum Feiern
einlädt. Es werden Hits aus
vier Jahrzehnten und natürlich
auch aktuelles gespielt. Gemeinsam friedlich ausgelassen
feiern, tanzen und sich es gut
gehen lassen ist angesagt. Der
Eintritt ist natürlich frei, das
Kerbfestzelt und „Schorschi´s“
Bar sind beheizt.
Am Sonntag wird ab 13 Uhr
der große Kerbumzug im Wersauer Weg aufgestellt. Bedanken möchten wir uns vorab
herzlich für die vielen teilnehmenden Gruppen, Vereinen
und Spielmannszügen, sowie
den unzähligen Zuschauern.
Der Umzug beginnt pünktlich
mit einem Kanonenschuss um
14 Uhr. Der Kerbumzug läuft
wie in den vergangenen Jahren
wieder durch unsere schöne
Stadt (dem Umzugsverlauf sehen sie auf Seite 47) und endet
am Biberplatz, wo die Kerbredd
mit lustigen Geschichten aus
dem vergangenen Jahr verlesen wird. Im Anschluss daran,
Elektrotechnik
nachwachsender
Rohstoff
mit Holz & Holzpellets
Heizen mit Holz & Holzpellets ist ...
sauber & nachhaltig
komfortabel & natürlich
preisstabil & effizient
... und schont zudem das Klima!
Marktstraße 12
64401 Groß-Bieberau
Tel.: 06162 -8 21 09
[email protected]
Notdienst: 0151 / 126 280 17
Liebe Freunde der Kerb
Land-, Forst- und Kommunaltechnik
MAHR
&
SCHWEBEL
Technik für Profis
Sowie jedes Jahr feiern wir
auch dieses Jahr vom 23.10 26.10.2015 das schönste Fest
im ganzen Ort, unsere allseits
bekannte Bieberauer Kerb.
GRUENSCHNITT
Anzeigenmotiv „Baumarbeiten“
ss
Viel Spa
r
e
d
f
u
a
KERB!
Das diesjährige Kerb Motto
lautet:
Du bist nicht du,
wenn du durstig bist
Wir, das bekannte Kerbduo
Kerwevadder Alexander Klein
und Kerwelakai Mirco Wiesner,
begrüßen sie dieses Jahr recht
herzlich zur Groß-Bieberauer
Kerb!!! Wir freuen uns auf eine
schöne gemeinsame Kerbzeit
Forsttechnik
in unserem wie jedes Jahr gut
beheiztem Kerbzelt im Hof des
Gasthauses Blaue Hand.
Zu unserem diesjährigen Programm
freitags das
Bevor es Ihnen über den
Kopfgehört
wächst
traditionelle Aufstellen des
Kommunaltechnik
Kerbbaumes um 19.00 Uhr auf
dem Bieberplatz. Anschließend
www.mahr-schwebel.de
findet die Kerberöffnungsparty mit DJ Team Zweiklang
Technikzentrum Odenwald | Mahr & Schwebel e.K.
statt. Am Samstag beginnen
Am Schaubacher Berg 14 | 64401 Groß-Bieberau
Gartentechnik
Tel. 0 61 62 / 96 227-0 | [email protected]
wir um 17.00 Uhr mit dem
•Fällungen
Sichere Fällungen auch unterKirchweihgottesdienst
kritischen Bedingungen
in der
Evangelischen Michaelskirche,
•Schnitt
um 19:30 Uhr begrüßen Sie die
Fachmännischer Schnitt von Hecken und Gehölzen
Funbirds zum Live Rock im
•Wurzelstock
Kerbzelt. Verpassen sollten sie
Restlose Entfernung mit moderner
Spezialfräse
auch nicht
sonntags den großen Kerbumzug um 14.00 Uhr
•Brennholz
die Wünschen
schönen Groß-BieSteinmetz- und Bildhauermeister
Individueller Zuschnitt ganzdurch
nach Ihren
Landtechnik
Baumarbeiten
vom Fachmann
Wieder für Sie da!
Jürgen Krämer
berauer Straßen. Im Anschluss
an den Kerbumzug wird auf
dem Biberplatz die Kerbredd
verlesen. Danach feiern wir bei
Kaffee & Kuchen im Kerbzelt
mit dem DJ Team Zweiklang
unsere schöne Kerb. Der traditionelle Kerb-Frühschoppen
mit der Pfungstädter Brauerei
und dem gesamten Kerb-Team
beginnt am Montag um 11.00
Uhr im Kerbzelt statt, zum all
jährlichen Freibieranstich
Herzliche Kerbgrüße
Alexander Klein
Kerwevadder
Mirco Wiesner
Kerwelakai
• Garten- und Landschaftsbauartikel
•Schnittgut
Komplette
Abfuhr inklusive sinnvoller
VerwertungPfarrer Sebastian Bähringer
Grußwort
• Natursteinpflaster • Palisaden
• Grabmale
Lagerhausstraße 14 · 64401 Groß-Bieberau
Telefon: (0 61 62) 94 17 81 www.gruenschnitt.com
Mobil: (0160) 840 78 24
( 943 84 00
[email protected]
9 0 x 1 2 0 m m (4c)
Trockener Humor ist ja was
feines, aber auf dem Trockenen
zu sitzen macht auch keinen
Spaß. Und ich hoffe, dass keiner zum Tier wird, wenn er das
Falsche trinkt ;-)
Das Entscheidende ist wohl,
dass man nie vergisst, wer
man ist, egal ob mit oder ohne
Durst. Dann ist es egal, ob man
was getrunken hat oder nicht.
Man bleibt erkennbar und verlässlich und – sich selbst treu.
Du selbst zu sein in einer Welt,
anders haben
will, ist die größte Errungenschaft.
- Ralph Waldo Emerson –
Bevor es Ihnen über den Kopf
wächst
die dich
ständig
Baumarbeiten
vom Fachmann
Bevor es Ihnen
Bevor
Ihnen über
über den
denKopf
Kopfwächst
wächst
Baumarbeiten
vom Fachmann
• Fällungen
•Fällungen
Sichere Fällungen
Sichere Fällungen
auch unter
unter kritischen
auch
kritischenBedingungen
Bedingungen
• Schnitt
•Schnitt
Fachmännischer Schnitt
Fachmännischer
Schnitt
von Hecken
Hecken und
von
und Gehölzen
Gehölzen
• Wurzelstock
•Wurzelstock
Restlose Entfernung
Restlose
Entfernung
mit moderner
moderner Spezialfräse
mit
Spezialfräse
• Brennholz
•Brennholz
Individueller Zuschnitt
Individueller
Zuschnitt
ganz nach
nach Ihren
ganz
Ihren Wünschen
Wünschen
• Schnittgut
•Schnittgut
Komplette Abfuhr
Komplette
Abfuhr
inklusive sinnvoller
inklusive
sinnvoller Verwertung
Verwertung
Telefon:
94 17
17 81
81
Telefon: (0
(0 61
61 62)
62) 94
Mobil:
78 24
24
Mobil: (0160)
(0160) 840
840 78
Web:
www.gruenschnitt.com
Web:
www.gruenschnitt.com
eMail:
eMail: [email protected]
[email protected]
4 5 x 1 0 5 m m (4c)
Kerb beim
SV 45 Groß-Bieberau
Groß-Bieberau. Der SV 45
Groß-Bieberau lädt anlässlich
der diesjährigen Bieberauer Kerb
zu zwei Terminen ins Sportheim
ein. Am Fr., 23.10.15, beginnt
die große Kerbparty unter dem
Motto „Gute Laune Musik für
Jung und Alt“ um 20 Uhr. Zu- Bevor es Ihn
tritt hierzu haben nur Personen
ab 18 Jahren, der Eintrittspreis Baum
beträgt 4,- Euro. Kerbausklang vom
ist am Mo., 26.10.115, ab 19 Uhr
in der Gaststätte des Sportheims, •Fällun
Sichere F
wobei Tanzmusik aus allen Be- auch unte
reichen für die nötige Stimmung •Schni
Fachmän
bei freiem Eintritt sorgen wird.
von Heck
Du bist nicht du, wenn du
durstig bist – das diesjährige
Motto der Kerb.
Ein lustiges Motto. Die Snickers-Werbung fällt mir wieder Eine schöne Kerb!
ein, in der ein Mann zum Tier Euer Pfarrer
•Fällungen
Sebastian Bähringer
wird,Sichere
wenn Fällungen
er keinenauch
Erdnussunter kritischen Bedingungen
Schokoriegel essen kann.
•Schnitt
In Bezug
auf unser Motto zum
Fachmännischer
„Durstigsein“
hoffeSchnitt
ich, von
dassHecken und Gehölzen
Bitte schon vormerken:
sich keiner zu sehr verstellen
•Wurzelstock
muss,Restlose
wenn Entfernung
er nichts mit
zu trin2. Januar 2016 finden
Sie mich in der Bahnhofstraße 7
modernerAb
Spezialfräse
ken bekommt.
•Brennholz
•Wurze
Restlose
mit mode
•Brenn
Individue
ganz nac
•Schni
Komplett
inklusive
Individueller Zuschnitt ganz nach Ihren Wünschen
•Schnittgut
Komplette Abfuhr inklusive sinnvoller Verwertung
Telefon: (0 61 62) 94 17 81 www.gruenschnitt.com
Mobil: (0160) 840 78 24 [email protected]
9 0 x 1 2 0 m m (sw)
Telefon:
Mobil:
Web:
eMail:
(0
(01
ww
se
45 x 105
Liebe Bieberauer Mitbürgerinnen und Mitbürger,
werte Gäste und Freunde der Bieweraer Kerb,
auch in diesem Jahr feiern wir
wieder traditionsgemäß am
letzten Wochenende im Oktober unsere Bieberauer Kerb.
In der Innenstadt werden über
die Kerbtage, von Freitag 23.
Oktober bis Montag 26. Oktober 2015, sowohl im Kerbzelt des Kerbvereins (Hof der
“Blauen Hand“), wie auch auf
dem Bieber- und dem Marktplatz verschiedene Attraktionen für alle Altersgruppen
angeboten werden. Darüber
läßt die TSG 1892 die Großsporthalle Im Wesner mit
Musik für die Jüngeren und
der SV 45 sein Sportheim mit
der unterschiedlichsten Tanzmusik beben. Auf dem Marktplatz im Stadtzentrum lädt ein
Vergnügungspark der hiesigen
Schaustellerfamilie Heisel
zum kurzweiligen Vergnügen
und zu Schlemmereien ein.
Die Wirte freuen sich auf Ihr
zahlreichen Besuche über die
Kerb 2015.
Die Kerberöffnung findet wie
jedes Jahr freitags auf dem Bieberplatz statt. Nach geselligen
Tagen bei hoffentlich hervorragendem Wetter findet
unsere Kerb ihren krönenden
Abschluss mikt dem großen
Frühschoppen im Festzelt
und in den Groß-Bieberauer
Gaststätten. Hierzu lade ich
Sie sehr herzlich ein, feiern
Sie in Groß-Bieberau mit uns.
Mein Dank gilt allen Vereinen
und Wirten, die zum, Gelingen der diesjährigen Kerb beitragen. Ein besonderer Dank
gilt aber unserem Kerbverein,
dem es wieder gelungen ist,
zahlreiche ehrenamtliche
Helferinnen und Helfer zu
mobilisieren und ein interessantes Programm auf die
Füße zu stellen, damit wir zusammen eine wunderschöne
Kerb erleben dürfen. Dieses
ehrenamtliche Engagement
ist nicht selbstverständlich.
Bedingt durch u. a. erhöhte
berufliche Anforderungen
wird die Zahl der Ehrenamtlichen immer geringer. Ohne
diese freiwilligen Kräfte kann
jedoch kein Verein existieren
und so sind es immer dieselben, die ihre Zeit aufwenden,
um sich für die Allgemeinheit
einzubringen und etwas in
Bewegung zu setzen. Nur mit
den ehrenamtlichen Aktiven
des Kerbvereins können wir
die traditionelle Bieberauer
Kerb feiern.
Dieses Engagement verdient
größte Unterstützung und
deshalb lade ich Sie alle ein,
mit uns zusammen unsere
„Bieweraer Kerb im Ort“ zu
feiern. In der Innenstadt wird
an diesem Kerbwochenende
Ausnahmezustand herrschen
und ich bedanke mich besonders für das Verständnis aller,
die durch zeitlich begrenzte
Umleitungsregelungen betroffen sind. Insbesondere bei
den Anwohnern der Marktstraße, der Sudetenstraße,
Jochartstraße und Kirchstraße, sowie der Pestalozzistraße
und anderer Umleitungsstrecken.
Uns allen wünsche ich viel
Spaß, gute Laune und schönes Wetter. Es lebe unsere
Bieweraer Kerb!
Edgar Buchwald
Bürgermeister
Stöffsche
für die schönsten
Stunden
Tontechnik
Lichttechnik
Videotechnik
Technische Ausstattung von:
• Konzerten
• Messen
• Festivals
• Privatfeiern
• Firmenevents • Hochzeiten
CPR EVENT
Phone: 0160 91 54 41 78
Bühnentechnik
Viel Sp
auf der
aß
Kerb
2015
Reparaturen aller Marken
mario mahla autoservice UG
(haftungsbeschränkt) & Co. KG
Wersauer Weg 6 · 64401 Groß-Bieberau
Telefon: 06162-94000 · Fax: 06162-940020
Ihr Renault und
Dacia Experte
„Fit für den Winter“
In kurzer Zeit ist es wieder soweit und der Winter steht vor der Tür.
Ist Ihr Fahrzeug „Fit für den Winter“?
Folgende attraktive Winter-Angebote haben wir für Sie und
Ihr Fahrzeug:
• Kostenloser 10 Punkte-Winter-Check
(zzgl. evtl. anfallende Materialkosten).
• Top Angebote für neue Winterreifen oder Winter-Kompletträder.
• Beim Kauf neuer Winterreifen oder Winter-Kompletträder,
ist die Ersteinlagerung Ihrer Sommerräder kostenlos.
Zögern Sie nicht lange und vereinbaren Sie einen Montage- und Servicetermin
mit uns.
Wir würden uns sehr freuen, Sie als Kunden bei uns begrüßen zu dürfen.
Für Fragen rund um Ihr Fahrzeug stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Wir wünschen Ihnen jederzeit eine unfallfreie gute Fahrt !
Ich wünsche allen schöne Kerbtage!
PETER
WALTER
Meister und geprüfter Restaurator
im Steinmetz- und Steinbildhauerhandwerk
Lichtenberger Straße 20, Groß-Bieberau
Tel. / Fax: 06162-939669 · Mobil: 0152-01417497
Schreinerei
Inh. Dieter Feick
Kelterei Dölp
Otzbergstraße 16
64395 Brensbach
Tel. (06161) 4 13
Besuchen Sie unsere
neue Website unter
www.kelterei-doelp.de
O Schreinerei
O Beerdigungsinstitut
O Fenster und Türen
O Akkustikdecken
O Innenausbau
O Möbelbau
Lichtenberger Straße 10 · 64401 Groß-Bieberau
Telefon: 06162/1754 · Fax: 06162/50348
e-mail: [email protected]
12
21./22. Oktober 2015
Autentica – für alle italienischen Kaffeeerlebnisse
Erleben Sie modernste
Technologie und
italienisches Design,
intuitive Bedienung,
neue exklusive
Kaffeespezialitäten,
perfekten Latte
macchiatto und
Cappuccino dank
innovativem LatteCrema Milchaufschäumsystem.
++ AKTION ++
Kostenloses "Kaffee
Starter Set" im Wert
von 50 € INKLUS IVE
Für alle italienischen Kaffeeerlebnisse so authentisch
wie vielfältig, 899,– Euro
Fernseh Friedrich GmbH + Co. KG
Westring 92 • 64354 Reinheim
T 06162 / 934 00
[email protected]
www.mediaathome-friedrich.de
PETER
BUSCH
Meisterbetrieb
Sanitär-Haustechnik
Heizung
Solartechnik
Regenerative Energiesysteme
Kundendienst 0174-421 19 19
Telefon 0 61 61 / 80 73 83
Telefax 0 61 61 / 80 73 94 8
Sudetenstraße 8 · 64395 Brensbach · [email protected]
Reinheim. Kaffeevollautomaten
erfreuen sich großer Beliebtheit,
besonders wenn sie kompakt
und vielseitig sind. Mit der
Autentica von DeLonghi stellt
media@home Friedrich aus
Reinheim einen solchen Voll
automaten vor. Dieser Kaffeevol
lautomat bereitet mit der neuen
Doppio+ Funktion auf Knopf
druck einen extra-starken, dop
pelten Espresso zu. Das weckt
garantiert jeden auf! Ebenso ein
fach lässt sich ein Cappuccino
mit cremigem Milchschaum
zubereiten. Bei dem Topmodell
Aute nt ica Capp ucc ino – von
der Stiftung Warentest mit Gut
(2,3) als Testsieger ausgezeichnet
– sorgt das innovative LatteCre
ma-Milchaufschäumsystem für
perfekten Milchschaum. Dies
lässt sich spielend einfach mit
dem Drehregler am Milchtank
einstellen.
Die neue Funktion „Milch
menü“ bietet jedem Kaffeelieb
haber außerd em schnell und
unkompliziert die Auswahl zwis
chen Milchkaffee-Spezialitäten
wie Latte Macc hia to, Caffè
Latte und dem trendigen Flat
White. Cappuccino gibt es dank
der eigenen Cappuccino-Taste
direkt auf Knopfdruck. Zudem
sorgt das LatteCrema-System
automatisch für höchste Hygi
ene und einfachste Reinigung:
Dank AutoClean-Funktion wer
den die Aufschäumdüse und
deren Zugänge selbsttätig mit
heißem Dampf und Heißwasser
durchgespült. Für die Nutzung
zwisc hend urch nimmt man
nach dem Gebrauch den Milch
tank einfach ab und bewahrt ihn
praktisch im Kühlschrank auf.
Selbst für Tee ist gesorgt – über
die separate Heißwasserdüse er
hitzt die Autentica Cappuccino
auch Wasser für Tee und andere
Heißgetränke.
Für noch mehr Vielfalt in Sachen
Kaff eeg enuss sorg t die neue
Doppio+ und Long-Funktion.
Wer einen Energieschub benötigt
betätigt einfach die Doppio+Taste und erhält einen doppel
ten Espresso – dopp elt stark
und intensiver gebrüht als ein
herkömmlicher Espresso. Auch
die Freu nde des Filt erkaff ees
sind nur einen Tastendruck von
ihrem Lieblingsgetränk entfernt.
Mit der Long-Funktion bere
iten sie traditionellen Kaffee im
H a n d w e rk e r s e rv ic e
Hausmeisterservice
ü Badsanierung, Fliesenreparaturen
ü Sanitärmontage in Küche, Bad, WC
ü Renovierungen, Innenausbau
ü Garten-, Außenanlagenpflege
ü Baumstumpf – Wurzelstock fräsen
ü Rohrreinigung, Abfluss- Service
Herf, Dieter
Am
Bremelsberg
Jahnstrasse
8 9 64354 Reinheim
( 06162 / 91 17 099
Weitere Infos bei:
media@home Friedrich,
Westring 92, 64354 Reinheim
Tel. 06162/93400
15-jähriges Firmenjubiläum von
V & K Lagerlogistik-Service GmbH
Die beiden V & K Lagerlogistik-Service GmbH Geschäftsführer Michael
Krüger und Manfred Vetter (von links).
H.D. M e is te r b e tr ie b
Schwallb rühverf ahren zu. Ob
mild oder stark, ob mit Milch
und wohltemperiert oder heiß
und schwarz wie die Sünde: Nie
war es einf acher indiv idue lle
Kaffeefreuden zu genießen als
mit dem Kaffeevollautomaten
Autentica-Cappuccino.
Zu all dem kommen viele weitere
Vorteile, wie sie für De’LonghiGeräte selbstverständlich sind.
Die Autentica gehört mit einer
Breite von nur 19,5 cm zu den
schmalsten und kompaktesten
ihrer Art. Auch kleine Küchen
müssen also weder auf Komfort
noch auf Stil verzichten. Denn
die Autentica ist ein Parade
beispiel für das De’Longhi-De
sign: klare Linien, schlichte
Eleganz, kompakt nach außen,
vielfältig im Inneren – ganz ein
fach authentisch. Media@home
Friedrich stellt Ihnen den Test
sieger Autentica von De`Longhi
in seinem Fachgeschäft vor.
Kommen und genießen Sie. Ihr
Cappuccino ist schon fertig!
Groß-Bieberau. Am 1. Sep
tember 2000 starteten die Ge
schäftsführer Manfred Vetter
und Michael Krüger (V & K) mit
ihrer neuen Geschäftsidee in
Reinheim. Beide waren als Ser
vicetechniker bei der Firma IPTA
tätig. Der Sprung in die Selb
ständigkeit war für die beiden
Elektroniker der Rettungsanker
nach dem Untergang von IPTA.
Im Jahr 2000 begannen sie in
einem Seitengebäude in der
Reinheimer Blumenstraße. Ihre
Fachkompetenz und die Über
nahme von vorherigen Kunden
kontakten waren ihr Startkapital.
Sechs Jahre später folgte der
Umzug in die Pöllnitzstraße und
schon 2009 erwarben sie das
Gebäude der insolventen „Biber
land“ Brauerei im Gewerbegebiet
„Am Schaubacher Berg“ in GroßBieberau. Hier gestalteten sie die
Räumlichkeiten um und schaff
ten sich damit große Lagerkapa
zitäten.
V&K Lagerlogistik Service GmbH
ist ein Allrounder für industrielle
Druck- und Kennzeichnungs
technik und hat sich am pulsie
renden Markt der Barcode- und
Drucktechnik einen Namen
gemacht.
Drucker vieler führender Herstel
ler, die entsprechenden Druck
köpfe, Ersatzteile sowie ein reich
haltiges Angebot an Zubehör
lagern in dem Firmengebäude
in Groß-Bieberau.
Die Kunden von V&K sind Zwi
schenhändler und Industriebe
triebe verschiedener Branchen
(Chemie, Medizintechnik, Le
bensmittel, Textilien, KFZ-Zube
hör) aus dem gesamten europä
ischen Wirtschaftsraum. Sie fin
den in Groß-Bieberau nicht nur
Ersatzteile und Zubehör, sondern
ebenso technischen Beistand bei
sämtlichen funktionalen Proble
men im Druckbereich und einen
Reparaturservice. Dies betrifft
Hardware- und Softwareanwen
dungen. Die Lagerlogistik von
V & K wird von einem eigens
dafür entwickelten Softwarepro
gramm gesteuert, das ebenfalls
die administrative Abwicklung
für den Vertrieb umsetzt. V&K ist
in einem sehr umkämpften Ge
schäftsfeld zu einer bekannten
Größe gereift.
Die Geschäftsinhaber Vetter und
Krüger arbeiten hart und stetig
an der Erhaltung und Erweite
rung dieser Marktposition. Sie
beschäftigen zurzeit zwei Tech
niker und weitere sechs Mitar
beiter, die sich um die Auftrags
abwicklung und Lagerlogistik im
Unternehmen kümmern. Um
für die Zukunft gerüstet zu sein
wird das Firmengebäude derzeit
erweitert.
Damit werden die Versandab
läufe wesentlich verbessert und
die Belieferung des stetig wach
senden Kundenstamms weiter
hin optimiert.
V & K Lagerlogistik - Service
GmbH, Etikettendrucker –
Druckköpfe - Barcodesysteme,
Am Schaubacher Berg 17,
64401 Groß-Bieberau,
Tel. 06162/ 919236.
7./8. Oktober 2015
Nordic Walking beim
Odenwaldklub Reichelsheim
Reichelsheim. Veränderungen
gibt es bei der Nachmittagsgruppe freitags (gemäßigtes Tempo).
Hier steht der Wechsel zur Winterzeit an. Start ist ab Freitag,
dem 30. Oktober 2015 wieder
um 16.00 Uhr. Diese Gruppe
versteht sich auch als Gesundheitswandern mit Einlagen von
Dehn- und Atemübungen. Ansprechpartner ist Georg Schnell-
bächer, Tel. 06164/54255. Die
Vormittagsgruppe (sportlich)
läuft ganzjährig dienstags und
donnerstags jeweils ab 8.00 Uhr.
Ansprechpartnerin ist Annemarie Manns, Tel. 06164/699.
Treffpunkt für alle Gruppen ist
der Parkplatz an der Reichenbergschule.
Auch Nichtmitglieder sind immer herzlich willkommen.
Stadt lädt zum Seniorennachmittag
Reinheim. Seit über dreißig
Jahren lädt die Stadt Reinheim
im Herbst ihre Senioren zu
einem gemeinsamen Beisammensein ein. Der diesjährige
Seniorennachmittag findet am
Samstag, den 31. Oktober in
der Mehrzweckhalle in Spachbrücken statt. Der Personenkreis der über 65Jährigen wurde
schriftlich informiert und alle
Vorbereitungen sind getroffen.
Für die bequeme und wetterunabhängige Anreise sorgen Shuttlebusse, die im gesamten Stadtgebiet Haltestellen anfahren. In
den Einladungsschreiben sind
die Einstiegsmöglichkeiten aufgeführt. Die rund fünfhundert
Gäste werden in der dekorierten
Halle empfangen, wo eine schöne Kaffeetafel auf sie wartet. Der
Kuchen wird traditionell von
allen Bäckereien in Reinheim
geliefert. Als Programm wurden
durch die Organisatoren Musik
und Darstellungsbeiträge auch
von örtlichen Vereinen gebucht.
Für eine aufmerksame Bewirtung
sorgen die Landfrauen, unter-
stützt durch Mitarbeiterinnen
der Stadt Reinheim. Zum Ende
der Veranstaltung wird noch ein
kleiner Imbiss gereicht, dann
können zur Heimfahrt wieder
die Shuttlebusse genutzt werden.
Der Seniorennachmittag mit Unterhaltung und Bewirtung sowie
die Busfahrten sind für die Gäste
selbstverständlich kostenfrei, ein
Ausdruck der Achtung der Stadt
Reinheim gegenüber dieser Generation. Für den Stadtteil Ueberau findet am 24. Oktober 2015
ein separater Seniorennachmittag statt. Auskünfte zu den Seniorenclubs in Reinheim und den
Stadtteilen bietet die Homepage
www.reinheim.de.
Veranstaltungsankündigungen
vom Odenwaldklub Reichelsheim
Reichelsheim. Am 02.11.2015
lädt der Odenwaldklub Reichelsheim zu einer Mitgliederversammlung zur Aufstellung des
Wanderplanes 2016 um 19.30
Uhr ins Vereinsheim „Adler“
herzlich ein. Alle Mitglieder
werden gebeten ihre Wandervorschläge mitzubringen oder
bei Verhinderung diese beim
Vorsitzenden Georg Schnellbächer oder der Wanderwartin
Annemarie Manns abzugeben.
Der Odenwaldklub Reichelsheim
bietet eine Wanderfahrt über das
verlängerte Fronleichnamwochenende vom 26. –29. Mai 2016
in den Spessart an. Quartier ist in
Dammbach (bei Heimbuchental)
im „Oberschnorrhof“. Auf dem
Programm stehen Wanderungen
zum Wasserschloss Mespelbrunn
und zum Geiersberg, sowie eine
Stadtbesichtigung Würzburg und
eine Radtour am Main. Interessenten melden sich bitte beim
Vorsitzenden Georg Schnellbächer, Tel. 06164/54255.
• Naturstein
• Teichbau
29
Filmclub Gersprenztal
Brensbach/Wersau. Am 30.
Oktober möchte der Filmclub
Gersprenztal mit dem Film „Erinnerungen an einen guten
Hirten“ an Pfarrer Fehr erinnern.
Gezeigt wird der Film um 18.00
im Evangelischen Gemeindesaal.
Als Gäste werden Heinrich Fehr‘s
Töchter Monika und Johanna
mit ihren Familien erwartet. Im
Jahre 1970 kam Heinrich Fehr als
Pfarrer nach Wersau. Seine ganz
besondere Leidenschaft galt dem
Kirchenchor.
Großes Selbstverteidigungs-Seminar in
Reinheim
Reinheim. Nach einem erfolgreichen Lehrgang vor 10 Jahren
ist es endlich gelungen, Großmeister Günter Bauer (10. Dan)
wieder zu gewinnen, und zwar
für einen Lehrgang für Selbstverteidigung und Waffentechniken
(Messer und Stock), zu dem alle
Kampfsportler, die mindestens
einen gelben Gürtel haben, eingeladen sind.
Günter Bauer ist der Begründer
eines eigenen Systems zur Selbstverteidigung, „Close Quarter
Combat Systems“, das mit Elementen der unterschiedlichsten
Kampfkünste arbeitet und auf
praktischen Erfahrungen bei der
Ausbildung von englischen und
schwedischen SAS- und SWATTeams basiert. So entstand ein
effektives und für alle Altersgruppen geeignetes System der Selbstverteidigung, das in Reinheim
als einzigem Ort in Südhessen
erlernt werden kann. Das Seminar wird in der Mehrzweckhalle
Spachbrücken veranstaltet und
zwar am 14. November 2015 von
10 bis etwa 17 Uhr. Veranstalter
ist die Abteilung „Traditioneller
Kampfsport“ der FSV Spachbrücken.
Weitere Informationen und
Anmeldung bei Ingo Israel unter 06161/807831 oder auf der
Webseite der Abteilung: www.
traditionellerkampfsport.de .
Modernisieren
mit Ihren
Bad- und
Heizungsexperten
vor Ort!
Am Schaubacher Berg 25
Telefon: 06162/84230
[email protected]
www.reine-einstellungssache.de
JETZT Fenster wechseln!
Machen Sie Ihr
Zuhause sicher!
• Pflasterarbeiten
• Rollrasen
Setzen Sie auf das kompromisslose Sicherheitsfenster
GAYKO SafeGA5000.
GARTEN Neu- und Umgestaltungen
64354 Reinheim-Ueberau
Berliner Straße 5 · Tel.: 0 61 62-66 96
Ansprechpartner: Ulrich Oldendorf
Montmeyraner Straße 5 • 64401 Groß-Bieberau
Tel: 06162 2573 • Mobil: 0170 9341674
www.gartengestaltung-frank-klemt.de
Bahnhofstr. 21 · 64354 Reinheim
Tel:06162/82076 · Fax:06162/82037
Internet: www.ic-schmidtke.de
Jeden Sonntag zwischen 13 und 17 Uhr Schautag
Wir helfen Ihnen!
Deutsches Rotes Kreuz
Kreisverband Odenwaldkreis e.V.
IIIigstraße 11 · 64711 Erbach
Notruf 112
Tel. ( 0 60 62) 6 07-0
Fax ( 0 60 62) 6 07 55
www.drk-odenwaldkreis.de
+
„Jetzt mach doch..!“
Der SPORTIOL
Schnuppermonat
FITNESS
KURSE
SAUNA
Grußwort von Landrat Frank Matiaske
Liebe Besucherinnen und Besucher,
mit Freude habe ich die Ankündigung für die Veranstaltung „fit & mobil“ im Autohaus
Treffpunkt Thierolf in Michelstadt aufgenommen.
Mobilität für Menschen ist ihr Thema – wichtig nicht nur heute, sondern vor allem
auch im Blick in die Zukunft. Gespannt bin ich darauf, welche Erkenntnisse wir aus der
Podiumsdiskussion am Freitag Abend unter dem Titel „Mobilität im Alter in ländlichen
Regionen“ gewinnen können. Dahinter steht die Frage danach, wie die Perspektiven
aussehen, die der Odenwaldkreis seiner Bevölkerung hinsichtlich der Herausforderungen bieten kann, die der demografische Wandel bereits mit sich gebracht hat und
noch bringen wird. Die politisch Verantwortlichen haben sich mit den damit einhergehenden Aufgaben schon frühzeitig beschäftigt. „Garantiert mobil“ heißt unser
Konzept zur nachhaltigen Sicherung der öffentlichen Mobilität im ländlichen Raum.
Im Kern geht‘s dabei darum, der Infrastrukturverlagerung entgegenzuwirken, die in
erster Linie kleinere Orte betrifft. Unser Ziel ist es, mit der Verwirklichung des Projektes
„Garantiert mobil“ die Möglichkeit zu schaffen, zu jeder Zeit (rund um die Uhr, an
sieben Tagen in der Woche und unabhängig von Schul- oder Ferienzeiten) vom Dorf
ins nächstgelegene Zentrum zu kommen. Der Fachmann bezeichnet dies als „dynamische Mobilitätsgarantie“. Sichergestellt werden soll damit eine Versorgung, die den
Bedarf des alltäglichen Lebens – insbesondere der älteren Generation – decken kann:
Mit jederzeit buchbaren Fahrten beispielsweise zum Arzt oder zur Apotheke. Das wird
nicht in einem Schritt geschehen, sondern verlangt einen langen Atem und reichlich
Überzeugungskraft. Außerdem braucht es Mitmacher, also Sie, liebe Mitbürger-innen
und Mitbürger. Vor diesem Hintergrund sehe ich das Programm des Aktionstages „fit &
mobil – Mobilität für Menschen“ am Samstag im Treffpunkt Thierolf als ein vortreffliches
Informationsangebot mit namhaften Referenten und Ausstellern an. Dem Gastgeber
der Podiumsdiskussion und des Aktionstages danke ich für die Initiative rund um die
zukunftorientierten Fragen. Veranstaltungen wie diese zeigen uns auf, dass wir zum
Einen zwar global denken dürfen, zum Anderen
aber stets das lokale Handeln pflegen sollten. Allen
interessierten Gästen wünsche ich informative Stunden und einen regen – „mobilen“ – Austausch über
die Beweglichkeit (nicht nur) im Alter, wie wir sie im
ländlichen Raum bewahren und gestalten wollen.
Deine einmalige Chance ohne Vertragsbindung
. Nutzung des gesamten Trainingsbereichs
. Teilnahme am kompletten Kursprogramm
. Training ohne vertragliche Bindung
. ein Personal Training inkl. Geräteeinweisung Milonzirkel
. Saunanutzung ohne Limit
...einmalig nur 69,-€
Frank Matiaske
Landrat des Odenwaldkreises
Weitere Infos und Anmeldung unter:
SPORTIOL Michelstadt
Frankfurter Straße 35-37
Tel: 06061 - 706 21 29
www.sportiol.de
Gesundheit
erhalten
RMV-Mobilitätszentrale Michelstadt
Hulster Straße 2
64720 Michelstadt
Tel.: 0 60 61 / 97 99 - 88
Fax: 0 60 61 / 97 99 - 99
www.odenwaldmobil.de
odenwaldmobil
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag
8.00 Uhr - 18.00 Uhr
Samstag
9.00 - 13.00 Uhr
Apothekerin
Jutta Sommer
Bahnhofstraße 25
64720 Michelstadt
www.rats-apotheke-michelstadt.de
Der Aktionstag „fit & mobil – Mobilität für Menschen“ wird unterstützt von:
Freitag, 30. Oktober, ab 19.00 Uhr
Podiumsdiskussion
„Mobilität im Alter in ländlichen Regionen“
Gegenstand der Diskussion:
• Probleme der Mobilität im Alter thematisieren
• Lösungsmöglichkeiten aufzeigen
• Besonderheiten ländlicher Regionen berücksichtigen
Diskussionsteilnehmer:
• Frank Matiaske
Landrat des Odenwaldkreises
• Prof. Dr. phil. habil. Christian T. Haas
Professor für quantitative Forschungsmethoden
Direktor Institut für komplexe Gesundheitsforschung
Forschungsdekan Hochschule Fresenius
• Peter Krämer
Bereichsleiter Nahverkehr
Odenwald-Regional-Gesellschaft mbH (OREG)
• Ralf Drexelius
Polizeihauptkommissar und Moderator
ADAC Hessen-Thüringen Fb. Verkehr & Technik
• Dr. med. Horst Bradler
Arzt für Innere Medizin – Diabetologie
Ärztliche Gemeinschaftspraxis Michelstadt
• Dipl.-Soz. Carolin Becklas
Referentin für Gesundheit im Alter
HAGE - Hessische Arbeitsgemeinschaft für Gesundheitserziehung e.V.
Moderation: Jürgen Walther
Geschäftsführer, Odenwald-Regional-Gesellschaft mbH (OREG)
Samstag, 31. Oktober – Kurzvorträge
11.00 - 11.30 Uhr - Fit bleiben im Alter
Frau Dr. Sigrid Schön,
Praktische Ärztin, Ernährungs- und Sportmedizin
12.30 - 13.30 Uhr - Arzneimittel im Straßenverkehr
Frau Jutta Sommer, Apothekerin
14:00 - 14.30 Uhr - Sicher ans Ziel
Herr Uwe Pfeiffer, Polizeioberkommissar
15.00 - 15.30 Uhr - Garantiert mobil
Herr Peter Krämer, Bereichsleiter Nahverkehr OREG
Aussteller / Programm
• ADAC Hessen-Thüringen
Info über Fahrsicherheitstrainings für Senioren
• Deutsches Rotes Kreuz Odenwaldkreis
Erste Hilfe Parcours, Rettungswagen
• Fiebing Hörtechnik GmbH
Hörtest, Beratung
• Kreisverkehrswacht Odenwald e.V.
Infostand, Rauschbrille
• Odenwald-Regional-Gesellschaft mbH (OREG)
Vorstellung Konzept „garantiert mobil“
• Polizei Hessen
Infostand, Reaktionswand
• Sportiol WellFIT Studio
Beratungsstand und Cardioscan
• Radsport Bilgeri
Ausstellung von E-Bikes, Beratung
• Matthias Guth Augenoptik
Sehtest, Beratung
• Treffpunkt Thierolf
Ausstellung seniorengeeigneter Fahrzeuge,
Vorstellung Assistenzsysteme
Vorführung Parkassistent
• Rats-Apotheke
Fahrsimulator mit Reaktionstest,
Info über Arzneimittel im Straßenverkehr
Eine Aktion von Treffpunkt Thierolf und der Rats-Apotheke Michelstadt
Die einzige echte Alternative
zu Nachtspeicherheizungen
Die Elektro-Sparheizung! Jetzt umrüsten –
Sparsamer, besser und angenehmer heizen!
Gestiegene Energiekosten und
schlechte Steuerungsmöglichkeiten veranlassen Haus- und
Wohnungsbesitzer dazu, sich
immer wieder Gedanken darüber
zu machen, mit welchem Heizsystem man die bestehende „alte
Elektroheizung“ (alte Nachtspeichertechnik - Energievergeudung
durch schlechte Steuerung, insbesondere in der Übergangszeit) so
unkompliziert und Preiswert wie
möglich ersetzen kann. Vor der
Umstellung auf eine Zentralheizung schrecken viele zurück – viel
Aufwand, hohe Kosten, Baustelle
im Haus, usw.. Man sucht nach der
optimalen Lösung und möglichst
„ohne Baustelle im Haus“.
Es gibt zwar andere Elektroheizungen (Infrarot, Naturstein,
Flachheizung, etc.), doch welche
ist die Richtige und ist der Wirkungsgrad (abhängig vom Aufbau
des Gerätes) hoch genug, um
damit auch sparsamer zu heizen?
Der Laie kann dies nicht beurteilen und die falsche Entscheidung
kann im nachhinein teuer werden.
Deshalb sollte man sich immer
an einen erfahrenen Spezialisten
wenden. Dieser plant auch die
richtige Umlegung der Geräte
über den jeweiligen Wärmebedarf.
Es gibt moderne, qualitativ und
voll optimierte dynamische Teil-
- ANZEIGE -
32
speicherelektroheizungen, mit
denen man nicht nur sparsamer
heizen kann, sondern auch ein
wesentlich angenehmeres Raumklima (Strahlungswärme mit Konvektionsunterstützung (auch sog.
„Infrarotstrahlung“)) erhält, als es
mit alten Nachtspeichern möglich
war. Jederzeit einsatzbereit ohne
vorzuheizen durch dynamische
Speicherkeramik.
Damit kann man ohne Baustelle in
nur 1 Tag die alten Nachtspeicher
ersetzen. Optik und Wandmontage wie bei normalen Heizkörpern, unter Verwendung der
bestehenden (Elektroheizungs-)
Anschlüsse. Aus Differenzen von
Anschlusslast, Laufzeiten u. Heiztarif sind Einsparungen von bis zu
20-40% möglich. Die Geräte sind
Wartungsfrei u. auch ideal auch
für alte Gebäude mit z.B. Ölöfen
oder als Zusatz/Übergangsheizung. Der Hersteller einer so optimierten Gerätebauserie z.B. gibt
eine Werksgarantie auf die Heiz/
Speicherelemente über 25 Jahre.
Ihren Fachmann für Beratung,
Planung u. Ausführung finden Sie in Gross-Zimmern:
Planungsbüro für Elektrowärmetechnik - E. Metzger,
Tel. 06071-951226, Mobil
0172-690 80 28
Die einzige echte Alternative zur Nachtspeicherheizung!
ELEKTRO -SPAR- HEIZUNG
Nachtspeicherheizung
- das war gestern!
20 - 40%
Sparen
Sie bis zu
Jetzt umrüsten! ohne Baustelle! auf eine moderne
sparsam
bärenstark swer t
sauber prei
sparsame und komfortable
Dynamische Elektroheizung
Kein Vorheizen über Nacht mehr notwendig
Angenehme Strahlungswärme (ohne Gebläse)
25 JAHRE GARANTIE auf Heiz+Speicherelemente
Wärme 99,9% Wirkungsgrad mit dynamischer Teilspeicherkeramik
zum
Planungsbüro für lektrowärmetechnik
Wohlfühlen
E. Metzger Groß-Zimmern Telefon 06071-951226
War tungsfr ei Beratung Planung Montage Service Mobil 0172-6908028
Stammtisch des
EFC Eintrachtfans Gersprenztal
Fränkisch-Crumbach. Der
nächste Fußball-Stammtisch des
EFC Eintrachtfans Gersprenztal
findet am Freitag, 30. Oktober,
ab 20.00 Uhr im Gasthaus „Die
Linde“ in Fränkisch-Crumbach
statt.
Alle Mitglieder und Sympathisanten sind wie immer herzlich
willkommen.
Weihnachtsbaum für
Rathausvorplatz
gesucht!
Ober-Ramstadt. Seit Jahren
wird der Weihnachtsbaum vor
dem Rathaus von Bürgern der
Stadt Ober-Ramstadt gespendet,
die auf ihrem Grundstück einen
Baum stehen hatten, der aber
über die Jahre zu groß geworden
war. Der Bauhof der Stadt fällte
den Baum und sorgte für den Abtransport zum Rathausvorplatz.
Für den Besitzer des Baumes entstanden dabei keinerlei Kosten.
Somit profitierten beiden Seiten.
In diesem Jahr wurde dem Bauhof noch kein entsprechender
Baum (Höhe bis zu 10 m) angeboten. Falls jemand einen
Nadelbaum auf seinem Grundstück hat, den er gerne spenden
möchte, so kann er sich direkt
mit dem Bauhof der Stadt OberRamstadt in Verbindung setzen
(Tel. 06154/ 70261). Auch für die
Stadthalle und den Hof der Hammermühle werden noch Bäume
gesucht. Deren Höhe sollte jedoch 4 -5 m nicht überschreiten.
Rentenversicherungsberatung in Ober-Ramstadt
Ober-Ramstadt. Die nächste
Sprechstunde des Versichertenberaters Michael Fischer
findet am Mittwoch, 28.10.2015
ab 13.30 Uhr bei der Stadtverwaltung Ober-Ramstadt,
Darmstädter Str. 29, Zimmer 5,
statt. Auch für Versicherte der
Deutschen Rentenversicherung
Hessen (ehemals LVA) wird die
Sprechstunde angeboten. Seine
Aufgaben umfassen Auskunft,
Beratung, Rentenantragstellung.
Diese Dienstleistungen sind
kostenlos. Bitte vereinbaren
Sie einen Termin unter Tel. Nr.
06154/82472. Die Sprechstunde
findet nur nach vorheriger Terminvereinbarung statt.
Rumpelstilzchen
kommt nach Hering
Otzberg/Hering. Die ev. und
kath. Kirchengemeinde laden
alle Kinder ab 3 Jahren in das
katholische Pfarrheim Hering
ein. Dort spielt das Mobile Kindertheater Odenwald am Freitag,
den 13. 11., 16 Uhr, das Märchen
vom „Rumpelstilzchen“. Der
Eintritt ist frei.
21./22. Oktober 2015
GmbH
Handwerk – Tradition – Leidenschaft
Es „kreppelt“ wieder bei uns,
und die Quarkbällchen
kullern hinterher!
Gadernheimer Str. 8 · 64397 Modautal-Brandau
Telefon 0 62 54 / 73 08 · Fax 77 18 · www.reimunds-backstube.de
Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 6.00-18.00 Uhr durchgehend, Samstag 6.00-13.00 Uhr
eb
etriie
hbe
be
c
a
r
F
t
d
r
bum diie
Ih Fanc´h
s
r
n
Ih
we ´s um
wenn
seell-s
e
k
z
s
i
Heeizkeersung
H
ani ung
ssangieehrt!!
geht
Auch Mobil unter: 0170 / 3 12 95 59
Herbst-Angebot
Ölkessel-Wartung bis 50 kw einschl. Düse u. Filtereinsatz 110,-€ zzgl. Mwst.
Gaskessel-Wartung bis 50 kw 100,-€ zzgl. Mwst.
Jetzt preiswert:
· Heizkessel-Sanierung
· Bad-Sanierung, von der Planung bis zur Installation
Erste Hilfe am Kind
Reinheim. Zu dem Kurs „Erste
Hilfe am Kind“ laden die FrauenFreiRäume Reinheim e. V.
unter der Leitung des Deutschen
Roten Kreuzes am Samstag, 7.
November 2015 von 9.00–17.00
Uhr in das Kulturzentrum Hofgut Reinheim, Kirchstraße 24,
Raum 4 ein. Die Kosten für den
Kurs können nach der Anzahl
der sich gemeinsam anmeldenden Personen gestaffelt werden:
alleine 40 €, zu zweit 60 € zu dritt
80 €. Anmeldung bis 28.10.2015
unter www.frauenfreiraeume.de
oder unter Telefon 06162-6364.
Eltern von Kindern stehen trotz
aller Vorsichtsmaßnahmen immer wieder vor Situationen,
die schnelle Hilfe erforderlich
machen.
Der Lehrgang vermittelt die
Sicherheit, dass beherzte und
kompetente Hilfeleistung Leben retten kann. Erste Hilfe ist
leichter als man denkt. Dazu
muss man kein Sanitäter sein. Es
kommt darauf an, im entscheidenden Moment nicht den Kopf
zu verlieren. Je routinierter die
Maßnahmen und Handgriffe beherrscht werden, desto sicherer
und schneller kann im Notfall
geholfen werden. Der Kurs des
Deutschen Roten Kreuzes richtet
sich an Eltern, Großeltern, Erzieherinnen, Übungsleiterinnen
von Sportvereinen, Lehrerinnen,
Babysitter usw.. Kursinhalte sind
u.a. besondere Gefahrenquellen
und was man dagegen tun kann,
Atem- und Herzkreislaufstillstand, Herz-Lungen-Wiederbelebung, typische Erkrankungen
im Kindesalter, Unfälle u Verletzungen. Weiter Informationen
im Frauen- und Familienzentrum, Susann Herrmann-Leibe,
Telefon 06162 / 6364 oder unter
www.frauenfreiraeume.de.
Skibasar in der
Reichenbergschule
Reichelsheim. Am 31. 10. und
1. 11. veranstaltet der „Skiclub
Kanoneroue“ auch dieses Jahr
wieder einen Skibasar in der Reichenbergschule in Reichelsheim.
Samstag: Warenannahme und
Verkauf ab 10.00 Uhr bis 17.00
Uhr, Sonntag: Warenannahme
von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr,
Verkauf von 10.00 Uhr bis 16.00
Uhr. Für Essen und Getränke ist
bestens gesorgt.
Wir haben täglich bis
21.00 Uhr geöffnet
64354 Reinheim / Odw.
Telefon 0 61 62 / 24 87
Jetzt auch
Autogas
21./22. Oktober 2015
33
Briefmarken für einen guten Zweck
Service- und
Reparaturarbeiten
Röderhof,
64354
Reinheim
Tel. 06162
/ 962 64354
56 36 –Reinheim
Fax 962 56 37
Röderhof,
www.schneider-effizient.de
–
[email protected]
Tel. 06162 / 962 56 36 – Fax 962 56 37
www.schneider-effizient.de – [email protected]
Marcus Bielesch
Garten- u. Landschaftsgestaltung
Fischbachtal. Im Frühjahr 2013
begann die SPD Fischbachtal ihre
Sammelaktion von Briefmarken
aller Art, die bisher einen Erlös
von 2000 Euro eingebracht hat.
Herr Büttner aus Schriesheim hat
bei dieser Aktion tatkräftig mitgewirkt. Der Betrag wurde nun
an die Regionalbeauftragte der
Gesellschaft für Mukopolysaccharidosen (MPS) e.V., Frau Annemarie Diakunczak, übergeben.
Der Verein unterstützt Kinder,
die an einer schweren, erblich
bedingten und unheilbaren
Stoffwechselstörung erkrankt
sind. Beratung, Seelsorge und
sozialrechtliche Unterstützung
der Eltern sowie Aufklärung,
Öffentlichkeitsarbeit und Förderung der Forschung gehören
auch zum Aufgabenbereich der
Gesellschaft. Die Spende kommt
dem Spendenprojekt „Zuhören,
verstehen, handeln - MPS-Betroffenenberatung“ zugute im
Sinne von „Gemeinsam Hoffnung geben“, um den Kindern
eine Brücke ins Leben zu bauen.
Die SPD Fischbachtal bedankt
sich bei allen Bürgern, die sich
an der Aktion beteiligt haben.
Es können weiterhin Briefmarken bei der Vorsitzenden Petra
Messerschmidt (06166 / 920056)
abgegeben werden.
Ringstraße 19 · 64395 Brensbach
Telefon 0 61 61/877 94 47 · Mobil 0170/447 65 95
Fax 0 61 61 / 87 75 62 · E-mail: [email protected]
ERFRAGEN SIE UNSERE
»NEUEN PREISE«
³
2m
us
Ba
Nistkastenreinigung an der Naturschutzscheune
und Junge großgezogen, das
hat Spuren hinterlassen. Damit
unsere gefiederten Freunde im
Winterhalbjahr einen sauberen
Platz zum Übernachten vorfinden, müssen die Kinderstuben
gereinigt und überprüft werden.
Fritz Fornoff erklärt und zeigt
die Vorgehensweise bei der
Nistkastenreinigung und gibt
Tipps für praktische Artenschutzmaßnahmen im eigenen Garten.
Die Verantwortlichen hoffen
auf tatkräftige Unterstützung
bei diesem Workshop an der
Naturschutzscheune. Jeder kann
mitmachen. Treffpunkt ist die
Naturschutzscheune Reinheimer
Teich, die über die L3413 erreichbar ist. Zwischen ReinheimSpachbrücken und Habitzheim
am Schild „Kläranlage“ auf den
Parkplatz einbiegen, von hier aus
sind es noch etwa acht Minuten
zu Fuß. Weitere Infos unter www.
naturschutzscheune.de
Treffen der IG „Ueberauer Heimatgeschichte“
um 19.00 Uhr (an jedem letzten
Mittwoch eines Monats). Was
ist ein „Andreaskreuz“? Was
hat dieser Begriff mit Ueberau
zu tun? Man spricht u. a. über
dieses Thema und versucht,
weitere Informationen darüber
herauszufinden. In diesem Zu-
sammenhang werden Herkunft
und Bedeutung interessanter
Redewendungen erläutert. Wie
immer, sind neue Gesichter und
Interessenten herzlich willkommen! Informationen finden sich
auch im Internet unter www.
ueberau.de
eta
t
rot
ch
ll-S
üll
m
err
Sp
M
-
h
isc
+M
en fälle
t
r
Ga ab
olz
+H
de fälle
r
E b
a
Container-Dienst
Schmaderer
5,
5m
³
m
LIEFERSERVICE+ENTSORGUNG
Sand-Kies-Schotter-Humus
...keine Standzeitmiete!
Inh. Bernhard Pfuhl
Friedrichstraße 17
64354 Reinheim
³
Tel.: 06162-2131 Fax: 911999 · Mobil 0170 - 2972900
DER TESTSIEGER.
Sie haben
entschieden.
JETZT ZUM
SENSATIONSPREIS.
um *Gl
em i
ei t
Pr
s
s
is
t bi
Stat 760.zu € t nur
jetz
r ill e
h tb
ic
Reinheim/Ueberau. Im Oktober
trifft sich wieder die Interessengemeinschaft „Ueberauer Heimatgeschichte“, um sich über
Themen zu unterhalten, die mit
Ueberau zu tun haben. Man trifft
sich am Mittwoch, 28. Oktober
im Gasthaus Baltz in Ueberau
10
Komplet tp re
i
Reinheim. Der Kreisbeauftragte
für Vogelschutz und der Arbeitskreis Naturschutzscheune Reinheimer Teich (NRT) von HGON
und NABU laden für Samstag,
den 31. 10. von 10.00 Uhr bis
etwa 12.00 Uhr zur NisthilfenReinigung auf dem Außengelände der Naturschutzscheine. Die
Brutsaison ist um, die Nisthilfen
wurden intensiv genutzt. Im
Frühjahr und Sommer haben die
Vögel Nester gebaut, Eier gelegt
tt
u
ch
7m
3m ³
³
Auf dem Bild von links: Rudolf Müller, Heinz Schwebel, Rainer Stöhr, Petra Messerschmidt, Norbert Büttner,
Annemarie Diakunczak, Alf Wichmann, Gabi Clement, Tobias Schorlemmer, Jürgen Schmelzle.
Individuell gestaltete komplette Außenanlagen
mit erforderlichen Pflasterarbeiten
sowie Gehwege, Hofeinfahrten, Parkplätze,
Terrassen, Einfassungen
Industriehöfe mit integrierter Bepflanzung.
9.4
2
€
Kunststoff
KunststoffGleitsichtgläser,
Gleitsichtgläser,
hoherSehkomfort
Sehkomfort
hoher
durch
durchpersonalisiertes
personalisiertesSehen,
Sehen,
Maßanzug
Maßanzugfür
fürdie
dieAugen.
Augen.
* Kunststoffgläser bis 6/2 entspiegelt und gehärtet.
* Incl. Aktionsfassung mit Kunststoffgläsern 1,5 bis Stärke 6/2
Unser Testsieger mit höchster
Seh-Leistung zum besten Preis.
RABATTAKTION:
Besser hören und toll sparen
Besser hören und toll sparen
auf alle
Bis zu
Hörgeräte
50%
* Zuzahlung für gesetzl. Versicherte 10 € pro Gerät
Flensburg
Optik: Tel. 0461/17617
Akustik: Tel. 0461/1506589
Braunstraße 15 · 64720 Michelstadt · Telefon 0 60 61 - 705 19 26
Marrensdamm 1
Optik: Tel. 0461/99938770 Akustik: Tel. 0461/31367498
Bahnhofstraße
- 951
71 71
Satrup
Meiereistr. 192 · 64732 Bad König · Telefon 0 60 63 Tel.
04633/967905
Tarp
Stapelholmer Weg
Carlo-Mierendorff-Str.
8 ·1864823 Groß-Umstadt · Tel. 0 60 Tel.
78 04638/8999476
- 967 31 90
www.optik-hallmann.de
Optik Hallmann GmbH · Große Str. 8 · 24937 Flensburg
Fitness, Wellness, Wohlbehagen
im Herbst
Tag der offenen Tür
Das neu eröffnete Yoga und Wellness Studio Spachbrücken und
die Klangschalen-Insel öffnen für Interessierte ihre Türen
Schillerstraße 2
64354 Reinheim
Tel./Fax 0 61 62- 91 38 76
Mobil 0151- 41 90 80 52
Unser Special:
Öffnungszeiten:
Di.–Fr. 8.30–19.00 Uhr*
Sa. 8.00–13 Uhr
jetzt nur 14,00 €
Herrenhaarschnitt
statt 17,00€
(Angebot ist gültig bis 31.10.15)
Inhaberin:
Kerstin Seeck
* Während den Ferien bis 18.00 Uhr!
Reinheim. Nun ist es endlich soweit, Claudia Strücker
eröffnet Anfang November ihr Yoga und Wellness Studio.
Mit in den Räumlichkeiten ist die Klangschalen-Insel
Sabine Bach.
Claudia Strücker ist ausgebildete Yogatrainerin (BgT).
Sie erweitert immer wieder ihr Wissen in verschiedenen
Workshops und Ausbildungen. Sie findet es immer wieder
schön, noch mehr über Yoga zu erfahren und intensiver
wahrzunehmen. In ihren Kursen ist es ihr wichtig, den
Teilnehmern viele Informationen mit auf den Weg zu
geben. Wie z.B.: Was bewirken die Übungen (Asanas)
auf der körperlichen, aber auch auf der mentalen Ebene?
Sabine Bach, ausgebildete Klangmassage-Praktikerin
nach Peter Hess und Kursleiterin Meditation und Autogenes Training mit Klängen. Ihre Ausbildung hat sie am
Claudia Strücker
Peter-Hess-Institut absolviert. Seit dieser Zeit besucht sie
immer wieder Seminare um sich weiterzubilden. Es erfüllt
sie immer wieder mit großer Freude, wenn sie Menschen
helfen kann, ihre Lebensqualität zu verbessern.
Das Angebot des Yoga und Wellness Studios beläuft sich
über Kinderyoga, Hatha-Yoga für Anfänger und Fortgeschrittene, Yoga auf dem Stuhl, Yoga- und Klangschalen
Workshops, Klangmassage, Meditation und Autogenes
Training mit Klängen und den Verkauf von Klangschalen
und Zubehör.
Beim Tag der offenen Tür besteht die Möglichkeit, die
Inhaberinnen und deren Angebot in entspannter Atmosphäre bei einem Glas Sekt und Snacks kennenzulernen.
Es lohnt sich vorbeizuschauen, den Schwingungen der
Klangschalen zu lauschen, die angenehme Atmosphäre
des Yoga- und Meditations-Raumes zu genießen und am
tollen Gewinnspiel teilzunehmen oder einfach nur ein
nettes Gespräch zu führen.
Sabine Bach
Inneres Potenzial entdecken
und entfalten
Hypnose ...
... zur Bewältigung von Angstsymptomen
... zur Stärkung des Selbstwertgefühles
... zur Raucherentwöhnung
... zur Stabilisierung bei depressiver Symptomatik
... oder einfach nur zur Entspannung
... damit es Ihnen wieder richtig gut geht!
Besuchen Sie mich gerne auf meiner Website unter www.verabijok.de
Kontakt: Georgenhäuser Str. 29, 64354 Reinheim-Zeilhard
(in den Räumlichkeiten der Arztpraxis Dr. med. Ulrich Bijok)
Telefon 0 61 62-918 80 44 oder per email an [email protected]
Seelenraum
Neue Seminare:
21.11.15 Begegnen Sie Ihrem Krafttier und lauschen Sie
seiner Botschaft
12.12.15 Schalten Sie um auf Ruhe für Körper, Geist und Seele
16.01.16 Begeben Sie sich auf die Reise zu Ihrem Lebensthema
Jeden 1. + 3. Mittwoch des Monats um 18.30 Uhr
Meditative Entspannungsreisen, jeweils max. 5 Personen
Einzeltermine nach Vereinbarung
Petra Braun · Pfalzstraße 23 · 64385 Reichelsheim
Telefon 06164-516 20 08 · [email protected]
Wenn du eine Situation lösen möchtest dann höre auf dein Herz
und entscheide, was dir wichtig ist.
Achte darauf, was deine Seele dir zeigen möchte, öffne dich für
deinen Seelenraum.
Reichelsheim/Beerfurth. Petra Braun lebt seit einem Jahr
in Beerfurth und bedankt sich für die herzliche Aufnahme
in der neuen Gemeinschaft. Durch verschiedene Ausbildungen auf mehreren Ebenen (bei Heilern, Therapeuten,
Schamanen und Geistigen Lehrern) kann sie auf zahlreiche
„Werkzeuge“ zugreifen, die ursächlich wirken. Petra Braun
möchte mit Ihnen gemeinsam in achtungsvoller und
angenehmer Atmosphäre Ihr inneres Potential entdecken
und entfalten, dabei Selbstliebe und Selbstannahme fördern. Es können Blockaden, Muster und Ängste erkannt,
angenommen und losgelassen werden, um tiefe Heilung
zu erfahren. Sie möchte Sie begleiten und Ihnen helfen,
Ihr inneres Gleichgewicht herzustellen. Über den Kontakt
zur Seele erhält Frau Braun Verbindung zur Geistigen Welt
und erfragt die tiefe Ursache Ihres Anliegens. Es werden
Botschaften übermittelt, die heilsam auf allen Ebenen wirken. Energetische Behandlungen sind bei Bedarf auch als
Fernbehandlung möglich.
Frau Braun leitet Systemische Aufstellungen in Seminargruppen und Einzelsitzungen. Jeden 1. und 3. Mittwoch
des Monats um 18.30 Uhr finden in kleiner Gruppe (max. 5
Pers.) meditative Entspannungsreisen statt. Hierbei können
Sie bei sich ankommen und auftanken. Weitere Termine
entnehmen Sie bitte der Presse. Petra Braun bedankt sich
für das entgegengebrachte Vertrauen und beantwortet gerne
auftretende Fragen.
Bei Terminvereinbarungen wenden Sie sich bitte an
Petra Braun, Pfalzstr. 23, 64385 Reichelsheim, Tel
06164/5162008, [email protected]
Petra Braun
EIN GESUNDER RÜCKEN BEGINNT
MIT DEM RICHTIGEN BETT!
Mehr Lebensqualität durch gesunden Schlaf.
Gesunder Schlaf dank optimaler Matratze.
Matratzenkauf ist Beratungssache.
PROFIS VOR ORT
Roman Gerlach e.K.
staatlich gepr. Holztechniker
und Tischlermeister
64354 Reinheim
Tel.: 0 61 62 / 91 95 22
[email protected]
www.gerlach-living.de
im Herbst
Wimpernextensions – jetzt neu im Salon Ripper
Groß-Bieberau. Im Salon Ripper in
Groß-Bieberau wird jetzt der Traum
von ausdrucksstarken Wimpern verwirklicht. Mitarbeiterin Ronja ist
nach erfolgreicher Absolvierung der
erforderlichen Ausbildung, die das
Thema Einzel-Wimpernverlängerung
sehr speziell und intensiv behandelt,
als Eyelash-Spezialistin zertifiziert. Sie
verfügt so über die notwenige Technik
und kann individuell auf die Kundenwünsche eingehen. Vom Nature-Look
bis zum dramatischen Diva-Look ist
nun alles möglich.
Eyelash-Spezialistin Ronja bei einer Wimpernverlängerung. Durch die Wimpernverlängerung erhält man ausdrucksstarke, dichte und
lange Wimpern, die das Sichtfeld aber nicht beeinträchtigen. Sie bieten den Vorteil, dass man
diese im gewohnten Alltag nicht spürt. Selbst ein Schwimmbadbesuch oder den Gang in die Sauna
ist unproblematisch. Vielmehr hat man bereits am frühen Morgen wunderschön betonte Augen.
Bei den Vip-Lashes handelt es sich um eine Einzel-Wimpernverlängerung. Die Applizierung der
einzelnen aus Synthetik bestehenden Wimpern erfolgt mit einem Kleber, der aus dem medizinischen Sektor stammt. Als Verbindungselement dient die jeweilige Naturwimper. Diese Technik
ermöglicht es, auf individuelle Kundenwünsche einzugehen. Bei den Vip-Lashes handelt es
sich ausschließlich Synthetik-Wimpern mit Seiden-Optik.
Zeit für die Füße,
von den Zehen
bis zur Verse
Fränkisch-Crumbach. Die meisten von uns sehen ihre Füße als
etwas Selbstverständliches an
und betrachten sie erst, wenn
sie zu schmerzen beginnen.
Gönnen Sie sich daher eine
entspannende Fußpflege vom geschulten Personal. Fußpflegebehandlungen vom fachgerechten
Schneiden der Nägel damit sie
später nicht einwachsen, Entfernen von Hühneraugen, bis
zur entspannenden Fußmassage.
Bei der medizinischen Fußpflege
beschränkt sich Sabine Berkemer
nicht auf die Behandlung der
Symptome, sondern geht auch
deren Ursachen auf den Grund.
Dank ihrer Erfahrung und modernster Ausstattung kann sie
Ihre Füße beurteilen und gezielt
behandeln, was immer auch
die Beschwerden sind. Sabine
Berkemer ist im Gersprenztal
mit ihrer mobilen Fußpflege ab
montags 8.00 Uhr bis freitags
14.00 Uhr für Sie unterwegs.
Reservieren Sie sich noch heute
Ihren persönlichen Termin. Tel:
06164/516120.
WIR MACHEN WIMPERNTRÄUME WAHR
VERWIRKLICHEN SIE IHREN TRAUM VON
AUSDRUCKSSTARKEN WIMPERN
NEU IN UNSEREM SALON – WIMPERN-EXTENSIONS
Lichtenberger Str. 6
Tel.: 0 61 62 / 21 62
e-mail: [email protected]
www.salon-ripper.de
Wer mehr über dieses Angebot wissen möchte, der oder
die wendet sich an das Team vom Salon Ripper, GroßBieberau, Lichtenberger Straße 6, Telefon 06162 / 21 62.
Neuer Look mit
Frisursimulation
www myspa-lindenfels.de
Im Friseursalon Yousefi gibt diesen
neuen Service jetzt gratis
Hauptstrasse 57 | 64678 Winterkasten
Tel.: 06255 968367
J E TZT
Gesundheit und Wohlbefinden
zu verschenken
GUTSCHE I N
B E ST E L L E N
Das Kompetenzteam im Friseursalon Yousefi mit Friseurmeister und Inhaber Reza Yousefi.
Roßdorf-Gundernhausen. In Sachen Frisur kennt die
Vielfältigkeit keine Grenzen. Trendige Schnitte, Farben
und andere Themen sorgen für ein individuelles Styling. „Doch welche Frisur passt eigentlich zu mir?“,
die Frage stellen sich die Menschen spätestens beim
Besuch eines Friseurs. Diese Frage lässt sich aber nicht
so einfach beantworten, spielen doch verschiedene
Komponenten eine Rolle. Gesichts- und Kopfform, der
eigene Typ sowie der persönliche Geschmack machen es
einem dabei nicht gerade einfach. Friseurmeister Reza
Yousefi und sein Team haben für sich eine technische
Innovation entdeckt, dies natürlich zum Wohle ihrer
Kundinnen und Kunden. Mit der sogenannten Frisursimulation können sich die Damen und die Herren neu
entdecken, und dies völlig risikolos, ganz ohne Schere
oder Farbpinsel. Trotzdem bekommt man einen visuellen Eindruck, wie man mit einer neuen Frisur aussieht.
Der Clou bei der Sache: dieser Service im Friseursalon
Yousefi ist gratis.
Weitere Informationen zu diesem Service im Speziellen
und über den Salon mit seinen qualifizierten Mitarbeitern im Allgemeinen gibt es über die Homepage www.
friseur-yousefi.de, telefonisch unter 06071 / 738643
und bei einem persönlichen Besuch im Salon in der
Bruchwiesenstraße 53 (Einkaufszentrum) in RoßdorfGundernhausen. Text: amü / Bild: privat
Nichts ist schöner, als einem lieben
Menschen eine Freude zu bereiten, ihn zu
überraschen und ihm damit zu sagen, “ich
hab Dich lieb”. Eine der schönsten Liebeserklärungen und Gesten der Freundschaft
ist es, Ihren Liebsten, Familie, Freunden
und Geschäftspartner zu beschenken.
Gutscheine der MySpa und der
Salzgrotte bringen individuelles und
damit unvergessliches Wellnesserlebnis.
Wir haben unser Team durch
Bianca Becker (Top-Stylistin)
Tel.: 06253 9883096
verstärkt
Erbacher Strasse 62
(Einfahrt: KIK TextilDiscount)
64658 Fürth
www.salzgrotte-fuerth.de
by Marta
Frisursimulation
• Entdecken Sie sich neu!
• Wie sehen Sie mit einer neuen Frisur aus?
Mit unserer neu eingeführten Frisursimulation „gratis“– können Sie sich neu entdecken!
Bruchwiesenstr. 53 · 64380 Roßdorf · Telefon: 06071/738643
s
hre
as
n!
im Herbst
OMNI-Hypnose ist anders…
über 130 Jahre
KAFFENBERGER
Augenoptik · Schmuck · Uhren
Ihre neue
Einstärkenbrille
Ihre neue
Gleitsichtbrille
inklusive Gläser
inklusive Gläser
129 €
ab
ab
249 €
Brensbach. Immer wieder wird gefragt, was denn das
Besondere an der OMNI-Hypnose. Und genau diese
Frage stellte sich Klaus Buchinger-Wohlgemuth anlässlich meiner Fortbildung zum OMNI - Designated
Certification Instruktors in den USA im Rahmes eines
kurzen Interviews Gerald Kein, dem Begründer der
OMNI-Hypnose: Die OMNI-Hypnose hebt sich von
vielen herkömmlichen Verfahren und Schulen ab, die
vorgefertigte Skripte und Hypnosetexte verwenden
und sich darauf beschränken, Hypnoseeinleitungen
und Suggestionen einfach abzulesen. Solche Hypnosen
sind nicht sonderlich erfolgreich. „Wash me, but don´t
make me wet“ funktioniert nicht, sagt Gerald Kein.
OMNI-Hypnosetherapeuten gehen anders vor. Gerald
Kein sagt, dass jedes Problem, jedes belastende Verhalten oder jede belastende Empfindung eine Ursache, ein
auslösendes Erlebnis oder eine auslösende Situation in
der Vergangenheit hat. Ziel einer OMNI-Hypnosetherapie ist es, dieses auslösende Ereignis aufzulösen und somit eine positive Veränderung
hinsichtlich des aktuellen Erlebens bestimmter, bisher als belastend erlebter Situationen
zu bewirken. „Regress to cause and fix it!“, sagt Gerald Kein, ist die Technik, die die OMNIHypnose so erfolgreich und wirksam macht. Weiterhin, so Gerald Kein, wurde die OMNIHypnose überJahrzehnte immer wieder verbessert, so dass unterschiedliche Techniken
die Hypnose optimieren und für die Behandlung der belastenden Lebenssituationen zur
Verfügung stehen. Das OMNI Hypnosis Training Center wurde 1979 von Gerald Kein
begründet und lehrt diese effizienten Techniken exklusiv in den USA. Nach dem Gerald
Kein in den Ruhestand ging, hat Hansruedi Wipf das OMNI Hypnosis Training Center
übernommen. Die OMNI-Hypnosetherapie wird weltweit angewendet. In Deutschland
findet man zahlreiche gut ausgebildete und erfolgreiche OMNI-Hynosetherapeuten. Neben
„Regress to Cause“ zeichnet sich die OMNI-Hypnose durch Regression, Schmerzkontrolltechniken, Ultra Height, Ultra Healing, Universaltherapie und spezielle Selbsthypnosetechniken besonders aus. Das Simpson Protokoll („Hypnose ohne Worte“) und auch
HypnoSex-Sexualtherapie sind ebenfalls Bestandteile des OMNI-Hypnoseprozesses. Die
OMNI-Hypnose verfügt über hohe Qualitätsstandards und ist weltweit zertifiziert nach
DIN 9001. Er freut sich, diese besonderen Hypnosetechniken anbieten können.
Gerne steht Ihnen Klaus Buchinger-Wohlgemuth, Heilpraktiker und Hypnosetherapeut in Brensbach, für Fragen unter der Telefonnummer (06161) 537 99 88 zur
Verfügung.
Bahnhofstraße 3 · 64385 Reichelsheim
Telefon 0 61 64 / 22 77 · Fax 91 12 25
Für jedes Fest das passende Hairstyling
Teilweise mit
auswechselbarem
Fußbett.
Draußen stürmts...
und wir haben reduziert!
Schauen Sie bei uns herein... Es lohnt sich.
Orthopädie - Schuhtechnik
KARL W. GÖTZ
64395 Brensbach
Telefon 0 61 61 / 20 03 · Telefax 0 61 61 / 84 95
Fachgeschäft für Fuß und Schuh
Maßschuhe, Maßeinlagen
Diabetes-Versorgung
Finn - Think - Hartjes - Waldläufer - Stadler
- Solidus - u.v.m.
Dienstagnachmittag
geschlossen!
Telefon 06162-919069
Mobil 0157-343 654 04
Festliche Frisuren
von Ihren Stylisten
Chimera Hairfashion
Inhaberin: Gülcin Uslu
Friedrichstraße 20 · 64354 Reinheim
Öffnungszeiten: Di.-Do. 9-18.30 Uhr
Fr. 9-20 Uhr · Sa. 8-14 Uhr
Chimera Hairfashion in Reinheim bietet innovative Ideen
für jeden Anlass
Reinheim. Besonders soll sie sein,
die Frisur für den feierlichen Anlass.
Schließlich will man zum Beispiel
die Hochzeit, das Abitur, die Kommunion bzw. Konfirmation oder
den Abschlussball in besonders
positiver Erinnerung behalten. Um
das passende Hairstyling kümmert
sich Friseurmeisterin Gülcin Uslu
und ihr Team von Chimera Hairfashion in Reinheim. Von jugendlich
pfiffig bis elegant glamourös, die
Hairstylisten haben immer die
richtige Idee und das professionelle
Können, dies individuell umzusetzen. So besuchen die ChimeraDamen regelmäßig Seminare, um
auf dem neuesten Stand zu sein.
Gerade Hochsteckfrisuren sind
klar im Trend, gerne detailverliebt
und verspielt, mit und ohne Accessoires. Neu im Team ist Auszubildende Lisa Wiesner.
Friseurin Jenifa Marquez ist zudem erste Ansprechpartnerin in Sachen Make-up. Sie
versteht sich zum Beispiel darauf, der Haut mit hochwertigen Produkten ein PorzellanTeint zu verleihen. Dies ist derzeit absolut angesagt. Auch das Augenbrauenzupfen mit
der Fadentechnik gehört zum Handwerk der Spezialistinnen.
Weiter Infos gibt es im Internet unter www.chimera-hairfashion.de, auf der facebook-Seite, telefonisch unter 06162 / 91 90 69 oder im Salon in der Friedrichstraße
20 in Reinheim.
Text: amü / Bild: privat
Erkrankungen der Hände und Finger:
Was tun, wenn das Greifen zur Qual wird?
Frühzeitige Behandlung kann bleibende Schäden an Nerven oder
Gelenken verhindern
Bad König. Tagtäglich benutzen wir unsere Hände ganz selbstverständlich zum Greifen, Tasten und
Festhalten. Der wahre Stellenwert dieser kleinen Wunderwerke aus zahlreichen Knochen, Muskeln,
Bändern, Nerven und Sehnen wird uns jedoch häufig erst dann bewusst, wenn sie nicht mehr richtig
funktionieren und selbst ganz alltägliche Dinge wie das Anheben der Kaffeetasse zur Qual werden.
Trotzdem ignorieren viele Betroffene die ersten Anzeichen wie Kribbeln, Taubheitsgefühle oder sogar Schmerzen lange. Dabei gilt: „Je früher eine Behandlung erfolgt, desto besser sind die Chancen
nicht nur Schmerzfreiheit zu erreichen, sondern auch die Funktion der Hände zu erhalten“, weiß
der Handchirurg Dr. med. Konrad Haßelbacher. Er ist Teil des Netzwerks Chirurgie/Orthopädie
Rhein-Main mit zwölf Standorten im Rhein-Main-Gebiet, unter anderem in Groß-Umstadt (GeorgAugust-Zinn-Straße 90, 64823 Groß-Umstadt). „Aufgrund der enormen Komplexität der Hände sollten
Patienten bei der Wahl des Arztes allerdings darauf achten, dass es sich um einen spezialisierten und
erfahrenen Experten handelt“, so Dr. Haßelbacher. Zu den häufigen Erkrankungen der Hände und
Finger zählt neben dem Karpaltunnelsyndrom, also dem Einklemmen des Mittelnervs im Bereich des
Handwurzeltunnels, und Arthrosen auch die Krummfingerkrankheit oder Morbus Dupuytren. Viele
der Erkrankungen im Bereich der Hände und Finger können sehr gut durch einen operativen Eingriff
behandelt werden. Im Netzwerk Chirurgie/Orthopädie Rhein-Main erfolgt dieser wenn möglich
ambulant. „Das hat den Vorteil, dass der Patient nach einem Eingriff zu Hause in seiner gewohnten
Umgebung genesen kann“, so der Experte. Neben der Operation ist für den Heilungsprozess auch
die Nachsorge, die im Netzwerk Chirurgie/Orthopädie Rhein-Main vom behandelnden Operateur
selbst durchgeführt wird, sowie Physiotherapie enorm wichtig. Hier hat das Netzwerk im Rahmen der
Integrierten Versorgung mit einigen gesetzlichen Krankenkassen spezielle Vereinbarungen getroffen.
„Aufgrund dieser Kooperationen können wir nun auch vielen Kassenpatienten Leistungen anbieten,
die sonst nur Privatpatienten vorbehalten sind. Dazu zählen eben auch die Zuzahlungsbefreiung für
Heilmittel, Krankengymnastik und Hilfsmittel, wie zum Beispiel Bandagen oder Orthesen, sowie die
Möglichkeit des stationären Aufenthalts in der privaten Emma Klinik“, so Dr. Haßelbacher
Weitere Infos gibt Dr. Haßelbacher im Rahmen eines Infoabends am Mo., 26. 10.15, 19 Uhr, in
der Wandelhalle Bad König (Elisabethenstr.13). Der Eintritt ist frei. www.chirurgie-rhein-main.de
Hausputz für den Körper
im Herbst
Informationsabend
für Patienten und Angehörige
Erkrankungen der
Hände und Finger
Hüft- und Kniearthrose
Dr. med. Konrad Haßelbacher
Facharzt für Chirurgie, Unfallchirurg,
Handchirurg
Ralf Dörrhöfer
Facharzt für Traumatologie,
Orthopädie und Chirurgie
Montag, 26.10.2015, 19 Uhr | Eintritt frei
Wandelhalle Bad König
Elisabethenstraße 13
64732 Bad König
Bei Fragen stehen wir Ihnen
gerne telefonisch zur
Verfügung: 06182 960 137
chirurgie-rhein-main.de | emma-klinik.de | anästhesie-rhein-main.de
Alarmsignale des Körpers wahrnehmen und behandeln!
Fränkisch-Crumbach. Kennen Sie das? Sie liegen im Bett und können nicht einschlafen, weil der
Alltag ihr Gedankenkarussell nicht anhalten lässt. Oder haben Sie „hier und da“ immer mal wieder
einschnittreiche Bewegungsschmerzen oder auch unangenehme Verdauungsprobleme? Ist Ihre Immunabwehr überfordert und schwach und ziehen Sie „alles“ an sich? Produziert Ihr Körper viel Schleim,
der sich in Bronchien, Nasennebenhöhlen oder Stirnhöhle immer wieder festsetzt? Gehören belastende
Allergien, Migräne oder Hautprobleme zu Ihrem Symptomenbild?
Dann wird es Zeit, die immer wieder aufblitzenden Warnsignale ernst zu nehmen, ihre Ursachen zu
erkennen und den Körper zu entrümpeln! Sie fragen sich zu Recht, was haben diese Warnsignale mit der
Übersäuerung zu tun? Die vielen unnötigen „sauren Endprodukte“ unserer Ernährungsgewohnheiten
(Weißmehl, Zucker, Genussmittel), allopathische Medikamente, Umweltgifte, Impfungen, Stress etc. belasten unseren Organismus unaufhaltsam mit Säuren und Giften. Diese Säuren müssen von körpereigenen
Mineralien neutralisiert und abgepuffert werden, damit unser lebensnotwendiges Körpertransportmittel
Blut rein und frei davon bleibt! Deshalb müssen schnell und zügig diese „Schlacken-Giftstoffe“ vom
Körper selbst in „Mülltüten“ verpackt werden und je nach Schwachstelle und Ausrichtung des Körpertyps
in Mülldeponien angelegt werden, so dass die lebensnotwendigen Körperfunktionen (Herz/Kreislauf/
Gehirn/Nieren) erstmal nicht belastet werden. Wenn der Mensch nicht selbst diese Mülldeponie und
herumliegenden Mülltüten regelmäßig entrümpelt und nicht loswerden kann, können sich die eingangs
genannten Alarmsignale in chronische Krankheiten manifestieren. Somit ist eine Reinigungskur, die aus
natürlich biologischer Nahrung besteht und sich als Basenkur anbietet, besonders hilfreich, da all der
Säureüberschuss nun abgebaut wird und Stück für Stück, auf natürlichem Weg die Mülldeponie wieder
auflöst. Die basische Kur, „Basenfasten“ genannt, regelmäßig (mind. 2 x im Jahr) angewandt, ist ein
intensiver, jedoch sanfter „Hausputz für Körper und Seele“. Hierbei wird der Darm intensiv in Urlaub
geschickt und kann sich nach dieser Erholungszeit, regeneriert und gestärkt, wieder um seine eigentliche Arbeit kümmern. Dieses Wunderwerk Darm hat eine Arbeitsfläche von 500 m² (Tennisplatzgröße)
und unterhält 80 % der gesamten Abwehrarbeit allein. Schon deswegen muss uns bewusst werden,
was wir wirklich in ihn hineinlassen und was nicht! Selbstverantwortung gegenüber uns selbst und
Verantwortung zur Natur werden durch solche Reinigungskuren immer bewusster und klarer. Die begleitende Herbst-Basenkur in Fränkisch-Crumbach (31.10.-06.11.15) hat auch für Kurzentschlossene und
Berufstätige noch freie Plätze. Infoabend und Einführung zur Basenwoche am Di., 27.10.15, 20 Uhr im
evang. Gemeindehaus Fr.Crumbach. Infos (auch
zu Einzelbetreuung oder
Gruppenkurse und zu
weiteren Basenkuren im
Frühjahr 16) und Anmeldung bei Naturheilpraxis
Sandra Stieme, Tel. 01755739727, Email: [email protected].
Diese Basenkur läuft in
Kooperation mit den
Landfrauen Fr.-Crumbach. Anmeldung auch
über die Vorsitzende Manuela Weidmann, Tel.
06164-503601.
Mit einem Haarschnitt von uns
sind Sie immer einen Schritt voraus!
06162-801743
Friseursalon kopfsache · Inh. Pia Glock · Erbacher Str. 14
64354 Reinheim-Spachbrücken
Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi.: 9-13 Uhr & 14-19 Uhr — Do.: 14-20 Uhr
Fr.: 9-13 Uhr & 14-20 Uhr — Sa.: 8-14 Uhr
DER WOHLFÜHLORT IN OBER-KLINGEN
Kochabende und Küchen-Workshops
naturnah, gesellig und gesundheitsbewusst
Kräuterwanderungen und Naturerlebnisse
anregende Auszeiten in Wald und Flur
Räume mieten
Feiern, Tagen und Lernen in schönem Ambiente
www.gluecksgarten-otzberg.de
38
Stellenangebote
Stellenangebote
21./22. Oktober 2015
Stellenangebote
Kleine Seniorenresidenz stellt ein:
Küchenhilfe im
Schichtdienst
täglich 11.30 - 20.00 Uhr / 3-Tage-Woche u. Wochenende im
Wechsel; zuverlässig,
gute Deutschkenntnisse,
Erfahrung in Teamarbeit.
Die weltweit operierende Röchling – Gruppe steht mit mehr als
8.000 Mitarbeitern an 65 Standorten in 21 Ländern für Kompetenz in
Kunststoff. Mit ihren beiden Unternehmensbereichen Hochleistungskunststoffe und Automobil – Kunststoffe konzentriert sie sich auf die
Vorbereitung hochwertiger Kunststoffe zu Halbzeugen, Teilen und
Systemen für eine Vielzahl industrieller Anwendungen.
Als führendes Unternehmen in unserer Branche beschäftigen
wir uns mit der Herstellung und dem Vertrieb von Trauerwaren.
Bewerbungen mit Nachweisen:
CS-PFLEGEWERK e.V.
der Christlichen Wissenschaft
64678 Lindenfels
Kamsbachweg 1-3 oder
[email protected]
Zum nächstmöglichen Termin suchen wir mehrere
Unser Unternehmen Röchling Oertl Kunststofftechnik GmbH in
Brensbach mit ca. 160 MitarbeiterInnen fertigt Kunststoffspritzgussteile für die Bereiche Medizintechnik, Pharma und Life Science.
Näherinnen/Näher
für unsere Fertigung von Sterbewäsche
Röchling Oertl Kunststofftechnik GmbH sucht zum
nächstmöglichen Zeitpunkt:
Profil: - Idealerweise abgeschl. Ausbildung zur/zum
Näherin/Näher aber auch ungelernte Kräfte mit
Interesse können angelernt werden
- Kommunikations- und Teamfähigkeit
Produktionsmitarbeiter (m/w)
im vollkontinuierlichen Schichtsystem
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:
Ihre Aufgaben:
SPALT Trauerwaren GmbH
Erbacher Straße 92-94, 64395 Brensbach
Tel.: 06161-93040, Fax: 06161-1492
www.spalt-trauerwaren.de
•
•
•
•
•
Teileentnahme und Verpackung der Teile in der Produktion
Führen von Fehlersammelkarten
Optische Prüfungen
Palettieren von Verpackungseinheiten inklusive Etikettierung
Sicherstellung der Qualität in der Produktion
Unsere Anforderungen:
•
•
•
•
•
Für unseren Standort in Brensbach suchen wir ab sofort eine/n
Baugrundstück
Baugrundstück am Waldrand
819 m2 erschl., Südseite, zu verkaufen, Tel. 06164/2905, 64385
Reichelsheim/Ober-Kainsbach.
Technischen Redakteur (m/w)
Maschinen- und Anlagenführer (m/w)
Sie konzipieren, erstellen und aktualisieren technische Dokumentationen wie beispielsweise Bedienungsanleitungen, Installationsund Montageanleitungen sowie Schulungs- und Serviceunterlagen.
Weiterhin dokumentieren Sie branchenspezifische Richtlinien und
Normen.
Sie beraten die Vertriebsmitarbeiter mit Ihrem Fachwissen bei
der Erstellung von kundenspezifischen Verkaufsunterlagen und
technischen Beschreibungen.
im vollkontinuierlichen Schichtsystem
Ihre Aufgaben:
•
•
•
•
•
•
•
•
Das zeichnet Sie aus:
• Kenntnisse / Erfahrungen im Erstellen der oben
angegebenen Unterlagen
• Möglichst abgeschlossene Ausbildung im technischen Bereich
• Kenntnisse im Bereich Maschinenbau sind wünschenswert
• Ausgeprägte Kunden- und Dienstleistungsorientierung
• Englischkenntnisse
• Abgeschlossene Ausbildung im mechanisch/technischen
Bereich, idealerweise zum Maschinen- und Anlagenführer
• Erfahrung in der Maschinenführung
• Technisches Verständnis
• Bereitschaft zur Schichtarbeit
Bitte senden Sie uns Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen.
Zimmer & Kreim GmbH & Co. KG
Wir suchen ab sofort
eine zuverlässige, deutschsprachige
Reinigungskraft
für unsere Büroräume in Reinheim.
Telefon 0 61 62 / 942 82 07
Immobilien-Finzel
Tel. 06154 / 2076
IMMO-DEG-AZ-45x98mm-quer.indd 1
Wir bieten Ihnen eine anspruchsvolle, abwechslungsreiche Aufgabe.
Es erwarten Sie ein angenehmer Arbeitsplatz, ein partnerschaftliches
Betriebsklima, leistungsgerechte Bezahlung und attraktive Zusatzleistungen, wie z.B. die betriebliche Altersversorgung.
Möchten Sie unser Team verstärken?
Dann senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen
unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und des frühesten
Eintrittstermins an:
Röchling Oertl Kunststofftechnik GmbH
Höchster Straße 100, 64395 Brensbach
Ansprechpartner: Claudia Ptak
Bewerbungen per E-Mail: Senden Sie uns bitte Ihre Bewerbung
ausschließlich im PDF-Format zu.
Bitte fassen Sie Ihre Unterlagen zu einer Datei zusammen.
Immobilien
Ob.-Klingen, 1-FH, 3 Zi., Kü.,
2 Bäd., 83 qm Wfl., 40 qm
Keller, Freisitz, kein Garten,
neue sani. + elektr. Inst.,
Außendämmung, sof. frei,
Endenergiebed. 225 kWh
(qm-a), Oel, Bj. 01, Ww enth.,
Euro 105.000,- eine Alternat.
zur ETW.
[email protected]
Immobilien-Finzel
Tel. 06154 / 2076
www.anzeigenblatt-gersprenztal.de
Beineäcker 10 · 64395 Brensbach · Klaus Böttcher
[email protected] · www.zk-system.com
Mod. Exkl. Landhaus, Brensbach-Wallbach, 220 qm Wfl.
mit ELW, off. Bauw., Wintergart., neuwert. Bestzustand,
3 Garagen, ges. Fl. 1.000 qm,
Villengeb. Waldrand, S-Hang,
sof. frei, Endenergiebed. 122
kWh (qm-a), Ww enth. Oel,
Bj. 00, Euro 389.000,-
Montagemaschinen bedienen und überwachen
Montagemaschinen beschicken
Wartung und Pflege der Montagemaschinen
Prozessabläufe steuern und kontrollieren
Fehlersuche und Reparatur an der Pneumatik, Elektrik und Mechanik
Stanzmesserwechsel
Fertigungs- und Qualitätskontrollen
Dampfsterilisation, verpacken und etikettieren der produzierten Ware
Unsere Anforderungen:
Es erwartet Sie ein hoch motiviertes Team und ein angenehmes
Betriebsklima in einem international aufgestellten Unternehmen.
Immobilien
Bereitschaft zur Schichtarbeit
Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
Sie sind körperlich belastbar, motiviert und ausdauernd
Selbstständiges Arbeiten
Sie verfügen über einen Führerschein und PKW
Verkauf
Vermietung
Projektentwicklung
Einfach, klar und unkompliziert.
Der Verein Betreuung von Grundschulkinder e. V.
sucht schnellstmöglich flexible personelle Unterstützung
(Fachkraft wäre schön). Schwerpunkt Nachmittagsbetreuung
auf 450 Euro Basis, spätere Festanstellung möglich.
Schriftliche Bewerbungen bitte an:
telefon +49(61 62) 91 91 77
www.reinheim-immobilien.de
Betreuung von Grundschulkindern e.V.
Jahnstraße 23, 64354 Reinheim
16.04.2012 10:09:00 Uhr
Fundgrube
21./22. Oktober 2015
Vermietungen
Allerlei
In Brensbach, Ortsmitte zu
vermieten, Parkplätze vorhanden: EG: Verkaufsraum 166
m 2; auch mit Einrichtung, E.
Verbrauchsausweis H.: 201,5,
kWh/(qma), Gasanlagentechnik
WW 1993, ELT. 41,8 kWh/(qma),
Telefon 06161/322
Gartenwerk Bernd Lehmann
Reichelsheim OT, Doppelcontainer für Lagerung von Möbel,
Hausrat und Anderes zu vermieten, Tel. 06164/912886 und
0171-8164406.
Reichelsheim/OT, Freiflächen
zum Abstellen von Wohnwagen/
Wohnmobilen und anderes zu
vermieten, Tel. 06164/912886
od. 0171-8164406.
Otzberg/Habitzheim, Standplatz
für zwei Oldtimer zu vermieten,
80,- €, 0157-86135594.
Reich el sh ei m, 80 m 2 , D GWohnung mit 3ZKB+Balkon
zu vermieten, 400,- € Miete +
160,- € NK + 2MMKT., Tel. 015253720115.
Allerlei
Verkaufe Speidel Kunststofffässer 60 l für 30,- € pro Stück,
Steingutbütte 100 l für 100,- €,
Tel. 06164/3420.
Großer Geflügelverkauf in Modau am 31.Oktober 2015, Hühner, Masthähnchen, Wachteln,
Perlhühner, Puten, bei Wilhelm
Buxmann, 64372 Ober-Ramstadt/Modau, Kirchstr. 40, Tel.
06154/630133.
Ronald Buch Raumausstatter,
Hausmeisterservice, Maler, Tapezierer, Spachtelarbeiten, Putzausbesserungen, Bodenverlegung: Teppich, PVC, Laminat,
Allgeine Hausmeistertätigkeiten,
Tel. 0151-65154291.
Zu verkaufen: Tisch nussbaum,
massiv 120x70x75,5 cm mit 4
Stühlen mit Lederbezug schwarz,
neuwertig 120,- €, 0171-3367911.
Vom Fachwart Obstgehölzschnitt,
Rasenpflege für den Herbst, Schnitt
von Bäumen und Sträuchern,
Gehölz- und Heckenschnitt, Grabpflege, Grundstückspflege,
Grünschnitt entsorgen.
Andere Arbeiten auf Anfrage
06164-5160056
Zu verkaufen: Bistrotisch 80x80
grau, schwer, mit 3 Stühlen,
braun, Bezug beige, 70,- €, 01713367911.
Gaststätte und Restaurant kompl. eingerichtet + Biergarten zu
verpachten, Brauereifrei, Tel.
0151-44518861 od. 06163/1612.
Jens holt kostenlos Schrott,
Alteisen, Kabel und Metall, ruf
an: 0170-94 23 929.
Jagd- und Militärsammler kauft
Originale bis 1955 z.B. Soldbücher, Orden, Fotos, Gehörn,
Uniformen, Tel. 0621/417317.
Hole Schrott und Schrottautos
kostenlos ab. Tel. 06157/6336.
Werkbank 2,80 m mit Schraubstock zu verkaufen, Preis VHB,
Tel. 06154/5753539.
Mostfässer oder Maischefässer
der Fa. Speidel zu verkaufen,
verschiedene Größen 30–150 l,
Preis nach Größe, Tel. ab 17 Uhr:
06154/53295.
Wir übernehmen rund ums
Haus Bagger-, Pflaster- und
Isolierungsarbeiten, Tel.01703273163.
Sie, 50, klein und zierlich, sucht
Ihn für gemeinsame Unternehmungen: Wandern, Theater, Reisen. Bitte mit Foto. Zuschriften
unter Chiffre 1556 an Anzeigenblatt Gersprenztal, Kirchstr. 31,
64354 Reinheim.
Älterer einsamer Witwer möchte
gerne eine Frau kennenlernen,
die auch einsam ist und mit ihr
das Alleinsein ändern. Zuschriften unter Chiffre 1557 an Anzeigenblatt Gersprenztal, Kirchstr.
31, 64354 Reinheim.
Verkaufe Badeölofen und Ölofen
(original verpackt), Preis VHB,
Tel. 06166/211 oder 8807.
Allerlei
Stellenangebot
Zahle faire Preise!
Bäckereifachverkäufer/innen gesucht!
Alte Ansichtskarten, Reklameschilder, Möbel, Hausrat, Abzeichen, Orden usw., Sandsteintröge, Motorräder, Fahrräder usw.
Übernehme Entrümpelungen und
Auflösungen. Tel. 0173/4572257
LODE
DACH- UND HOLZBAU
ZIMMEREI - DACHDECKUNGEN
ALTDACHUMDECKUNGEN
UND DACHSANIERUNGEN
NIEDRIGENERGIEPASSIV-HÄUSER
TREPPENBAU
BAUSCHREINEREI
LEINOS-NATURFARBEN
BAUBIOLOGISCHEWÄRMEDÄMMUNGEN
CELLULOSE-FACHBETRIEB
DACHRINNEN, ETC.
64385 REICHELSHEIM
HOCHSTRASSE 7
TEL: 06164-500960FAX: 500969
Wohnort/Straße ______________________________________________________
Grundpreis bis 4 Zeilen: 6,– Euro, inkl. Mwst.
Sind Sie kundenorientiert, waren vielleicht schon in der Filialleitung
einer Bäckerei tätig, besitzen einen Führerschein und suchen eine neue
Herausforderung?
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung (gerne auch per E-Mail unter
[email protected]).
Bäckerei Schellhaas GmbH&Co.KG
Marktstraße 50
Rund 400 Kilometer fahren –
und dafür nur ca. 15 Euro zahlen?*
Ja, das geht!
KIA Picanto 1,0
LPG – Autogas
Auto & Zweirad
Ich kaufe Ihren Alten! PKWLKW-Busse, auch älter oder
TÜV fällig, alles anbieten, Tel.
06254/942022.
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen, Tel. 03944-36160 (Fa.),
www.mw-aw.de
4 gute Winterreifen 7 mm, 195/50
R15V auf BBS 4 Loch Alufelgen
für 160,- €, Tel. 0171-9933634.
4 gepflegte Alufelgen 6,5Jx15
Zoll A2 mit Winterreifen 195/65/
R15 91T zu verk. 150,- €; 2
Satz neue Orig. Textil-Fußmatten schwarz, für Golf Plus, GT,
A6, zu verkaufen 59,- €, Tel.
06154/53206.
4 Michelin Winterreifen
195/65R15 mit Felgen von Golf
Plus für 150,- € abzugeben,
06162/5771.
Bankeinzug
Mehrtext pro Zeile: 1,50 Euro, inkl. Mwst.
Bargeld
 liegt bei
Konto-Nr.
_____________________ BLZ _______________________
IBAN ___________________________________________________
_______________________________________________________
EU-Fahrzeug mit bis zu 7 Jahren Herstellergarantie gemäß den
KIA Garatiebedingungen
998 ccm, 49 KW / 67 PS, Euro 6, 5-türig
Kraftstoffverbrauch: kombiniert 4,5 l/100 km, innerorts 5,8 l / 100 km,
außerorts 3,8 l / 100 km, CO2-Emissionen kombiniert 105 g / km
Klimaanlage, Zentralverriegelung, elektr. Fensterheber vorn, ABS,
6 x Airbag, ESP, RDKS, CD-Radio, Umbau auf LPG Autogas, u.v.m.
* Sie tanken zur Zeit für ca. 0,50 € pro Liter, d.h. Sie fahren rund 400 km
für ca. 15,- € (Stand Oktober 2015)
Und wenn gerade keine LPG Gastankstelle in der Nähe ist, dann einfach
auf Benzin (E10) weiterfahren. Im Umkreis von 20 KM (Roßdorf) finden Sie
derzeit 43 LPG Gastankstellen, z.B. 8 x Darmstadt, 2 x Roßdorf, 3 x Dieburg, 2 x Reinheim, u.s.w. Umbau auch an anderen Fahrzeugen möglich.
bis zu 7 Jahre Herstellergarantie aufs Fahrzeug und auf die LPG
Autogasanlage, gemäß den Garantiebedingungen des Herstellers!
TOP-Preis
12.999,-€
In den Leppsteinwiesen 7
Private Kleinanzeigen
nur gegen Barzahlung oder
Abbuchung,
ohne Rechnung.
Bank ___________________________________________________
ei Ihrem !
Jetzt b
orf
s Roßd
u
a
h
o
t
Au
inkl. LPG Autogasanlage
Chiffre
Datum/Unterschrift
Aufgrund der anspruchsvollen Tätigkeit und der nötigen, geforderten
zeitlichen (auch Wochenendeinsätze) und räumlichen Flexibilität sind
diese Stellen entsprechend dotiert.
Weiter bieten wir Ihnen Fahrtkostenzuschüsse, bzw. mittelfristig einen
Firmenwagen. Ein gutes Betriebsklima ist für uns selbstverständlich.
Mit dem
Chiffre-Gebühr 2,– Euro
Bitte abbuchen bei:
Wir suchen gelernte Bäckereifachverkäufer/innen (oder Fachverkäuferinnen mit entsprechenden Erfahrungen und Kenntnissen im Bäckereibereich) für anspruchsvolle Springertätigkeit in unseren Filialen in der
Region. Sie vertreten unsere Verkäuferinnen im Abwesenheitsfall und
optimieren hierbei die Abläufe in unseren Filialen mit. Sie agieren
selbständig und sind das Bindeglied zwischen unseren Filialen und
unserer Verkaufsleitung.
e-Mail: [email protected]
Private Kleinanzeigen
Name ________________________________ Tel. __________________________
39
Senden an:
Kirchstraße 31
64354 Reinheim
Tel. 0 61 62 / 9 42 82 07
Fax 0 61 62 / 9 42 82 13
Mail [email protected]
64380 Rossdorf · Tel. 0 61 54 - 69 800
KIA Servicepartner
Chrysler und Jeep Spezialisten
Gleitsicht-Tage
26. Oktober - 20. November 2015
75,00 €
100,00 €
50,00 €
GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN
anzurechnen beim Kauf von einem Paar
Premium-
Gleitsichtgläser
Wir wissen, wie wertvoll Ihre Augen sind.
Der Gutschein ist
gültig bis
20. November 2015.
Barauszahlung und
Kombination mit
anderen Aktionen
ausgeschlossen.
anzurechnen beim Kauf von einem Paar anzurechnen beim Kauf von einem Paar
Komfort-
Standard-
Gleitsichtgläser
Der Gutschein ist
gültig bis
20. November 2015.
Barauszahlung und
Kombination mit
anderen Aktionen
ausgeschlossen.
Thoma Optik · Westring 91 · Reinheim · Tel. 0 61 62 - 9 68 10 · [email protected] · Mo-Fr 09:00-12:30 und 14:00-18:30, Sa 09:00-13:00 Uhr
Gleitsichtgläser
Der Gutschein ist
gültig bis
20. November 2015.
Barauszahlung und
Kombination mit
anderen Aktionen
ausgeschlossen.
Im Zeichen der Lilie: Wurstprodukt macht Karriere
-ANZEIGE-
„Lecker Lilien Schmecker“ der Öffentlichkeit präsentiert
Ende September fand die Produktvorstellung im Stadion der Darmstädter statt. Christian Wirth, Vertriebschef der Odenwälder
Metzgerei, und Florian Holzbrecher, Leiter Marketing der 98er, präsentierten das neue Regionalprodukt der Öffentlichkeit. „Mein
Lieblings ‚Lecker Lilien Schmecker‘ ist die ‚Dicke Curry‘, die sieht nicht nur lustig aus, die schmeckt auch ganz hervorragend
und ist ruckzuck zubereitet“, sagt Florian Holzbrecher im Pressegespräch. Auf die Frage, wo man diese Produkte nun erhalten
könne, antwortet Christian Wirth: „Wir sind gerade mittendrin die „Lilien Schmecker“ im Markt auszurollen. Garantiert vorrätig
sind sie in allen Filialen der Odenwälder Metzgerei sowie in einigen anderen Metzgereien und teilweise auch in einigen Edeka
Märkten im Odenwald. Wir freuen uns natürlich, dass wir die sportliche Euphorie und Emotion einer ganzen Region mit in ein
leckeres Produkt der Odenwälder Metzgerei packen durften.“ In diesen Lebensmitteln steckt aber nicht nur die Euphorie und
Emotion einer Region, sondern auch beste regionale Qualität der mehrfach mit DLG Gold ausgezeichneten Metzgerei. Denn
die „Lecker Lilien Schmecker“ sind ausschließlich Produkte von Tieren aus Bauernhöfen der Region und alle ohne künstlichen
Geschmacksverstärker. Somit einfach natürlich gewürzt.
V. l. Christian Wirth, Vertriebsleiter der Odenwälder Metzgerei, präsentiert
zusammen mit Florian Holzbrecher, Leiter Marketing und Events der 98er,
am Böllenfalltor die regionale Produktneuheit „Lecker Lilien Schmecker“
Während die Fußballer des SV Darmstadt 98 derzeit durch die 1. Bundesliga
stürmen und den Altvorderen das Fürchten lehren, arbeitet der Vertrieb der
Odenwälder Metzgerei mit sportlichem Ehrgeiz daran, einige ganz besondere
Wurstprodukte auf den Markt zu bringen: Die „Lecker Lilien Schmecker“!
Diese regionalen, hochwertigen Produkte sind Ausdruck einer langjährigen Partnerschaft und Zusammenarbeit der Darmstädter Lilien mit der
Odenwälder Metzgerei aus Fränkisch-Crumbach. Vor einigen Monaten, der
Lilien-Aufstieg war längst nicht sicher, kamen die Crumbacher Metzger und
Produktentwickler – die meisten davon eingefleischte Lilienfans – auf die Idee,
ein 98er Fanprodukt zu erschaffen. Die kreativen Vorschläge dazu wurden von
Werner Lossin, Geschäftsführer der Odenwälder Metzgerei, „eingesammelt“
und in ein schriftliches Konzept gegossen. Noch auf dem Papier stehend wurde der „Lecker Lilien Schmecker“ der Darmstädter Marketingabteilung unter
der Leitung von Florian Holzbrecher präsentiert und ein begeistertes „Hallo,
das hat ja Klasse!“ abgeholt. Nun begann die eigentliche Arbeit der Metzgerei: betriebswirtschaftliche Kalkulation, Produkt- und Verpackungsdesign,
mögliche Absatzkanäle, Kommunikation sowie die Modifizierung logistischer
und verpackungstechnischer Prozesse. Nun sind sie da: außen „Lecker Lilien
Schmecker“ und innen entweder Wiener Würste oder Zigeuner-, Brat- oder
Rindswürste sowie die „Dicke Curry“, die küchenfertige Currywurstmahlzeit.

Markisen - Anzeigenblatt Gersprenztal

Transcription

Similar documents

Schlesischer Gottesfreund - Gemeinschaft evangelischer Schlesier

PDF 1,18 MB - Gemeinde Lauben

Der Kurier

Gartentage 2016 Folder.cdr

Ausgabe 07 als PDF - Odenwälder Journal

TiNO-Marzipantorte von Lopinsky ersteigert

Sprachwissenschaft auf den Punkt gebracht Ein Skript - UK

Diese Ausgabe als PDF runterladen

„Ja, ich will“ Alles für Ihre Traumhochzeit

„GACK GACK“

aktuell - WIESHEU GmbH

BENN 2. September 2016 - Ralf-Hellriegel

Kalenderwoche 40

- Universitätsverlag Göttingen

bentley segeltörn

August 2016 | Ausgabe 401

Königsteiner Woche - Taunus Nachrichten

Hotel »Zur Linde« • Familie Trageser

Bild von DONAUDELTA

Y-Magazin Nr. 7

PEDO_28 Seiten.indd - Anzeigenblatt Gersprenztal

Auto aktuell - Anzeigenblatt Gersprenztal