Praktische Reisetipps - Reise Know

Transcription

Praktische Reisetipps 95
004mo Abb.: ho
Praktische
Reisetipps
96 Praktische Reisetipps
An- und Rückreise
An- und Rückreise
Mit dem Auto
EXTRAINFO
Da Monaco doch etwas weit außerhalb der sonstigen verkehrstechnischen Infrastruktur liegt, ist die Anreise mit dem eigenen Pkw die meistgewählte Variante. Aus Deutschland
gibt es grundsätzlich vier Möglichkeiten der Anreise. Die erste Route führt
über Luxemburg, Metz, Nancy, Dijon,
Lyon, Valence, Orange und Aix-en-Provence bis zur Abfahrt „Monaco“ der
A8. Für die Anreise aus West- und
Norddeutschland ist dies die kürzeste Strecke, die dafür aber am längsten durch Frankreich führt und damit
hohe Autobahngebühren bedeutet.
Die zweite Route führt in Deutschland auf der A5 bis zum Grenzübergang bei Mulhouse und dann weiter
über Besançon nach Lyon. Von hier
entspricht die weitere Route der Route 1. Der Vorteil liegt hier in den geringeren Autobahngebühren, dafür ist
die Strecke zwischen Karlsruhe und
Basel aber ausgesprochen viel befahren, insbesondere zu Ostern und
in der sommerlichen Hauptreisezeit.
Die dritte Route führt über Österreich und Italien, wobei man wählen
Alkohol-Schnelltester
Achtung! Ab 1. Juli 2012 müssen
alle Autofahrer, auch Touristen, in
Frankreich einen Alkohol-Schnelltester im Auto mit sich führen. Wer
keinen unbenutzten Tester bei einer
Kontrolle vorweisen kann, dem droht
ein Bußgeld von mindestens 11 €.
Der Einweg-Tester kostet etwa 2 €
und ist in französischen Supermärkten, Apotheken und Tankstellen
erhältlich.
kann, ob man an der Küste entlang
(d. h. über Genua) oder über Turin
fährt. Aus dem Süden bzw. Südosten
Deutschlands bietet sich diese Route
aufgrund der Entfernung an, bedeutet allerdings zusätzliche Mautkosten
in Österreich und Italien. Die Küstenstrecke kann in der Hauptreisezeit
wegen des sehr hohen Verkehrsaufkommens jedoch zu einer echten Geduldsprobe werden.
Die vierte Strecke führt über die
Schweiz. Hier fährt man entlang dem
Genfer See und dann entweder von
Genf über Lyon oder über Grenoble
in Richtung Valence (von dort Weiterfahrt entsprechend der ersten Route). Je nach Abfahrtsort in Deutschland lohnt diese Strecke aufgrund
kürzerer Distanzen, dafür werden
aber Straßengebühren in der Schweiz
fällig. Zudem ist diese Route zumindest im Winter und frühen Frühjahr noch ziemlich unkalkulierbar,
da Schneefälle Straßen im alpinen
Raum unpassierbar machen können
und einige Pässe grundsätzlich noch
nicht geöffnet sind. Eine Alternative
führt von der Schweiz aus nach Italien (Mailand) und dann an der Küste
von Osten her nach Monaco.
Allen Routen ist eines gemein: Zur
Hauptreisezeit werden die Küstenstrecken und die Strecke von Lyon
bis Orange in der Regel zur Geduldsprobe. Automatisierte Schilder über
den Autobahnen geben Informationen zum Verkehrsgeschehen. Erscheint dort die Aufschrift „Ralentir“, so sollte man die Geschwindig-
Vorseite: Mit dem Petit Train
(s. S. 114) kann man ganz Monaco
„erfahren“ und erhält dabei
mehrsprachige Informationen
EXTRAINFO
An- und Rückreise
Radarfallen
Seit einigen Jahren gibt es auf den
französischen Autobahnen neben
mobilen Kontrollen stationäre Radarfallen. Normalerweise werden sie
angekündigt („Radar“). Gefährlich ist
es aber, wenn solche „Fallen“ gleich
mehrfach hintereinander kommen,
so z. B. gleich dreimal kurz bei Orange
auf der A7 in südlicher Richtung,
wobei die Fallen 2 und 3 nur etwa
600 m auseinanderliegen, allerdings
durch eine Rechtskurve schwer einzusehen sind.
keit verringern, denn möglicherweise
gab es weiter vorn einen „Accident“.
Meist wird dann noch angegeben, wo
sich die Gefahrenstelle befindet, d. h.
bis zu welcher Abfahrt man problemlos fahren kann. Ein Stau („Embouteillage“) wird üblicherweise mit dem
Begriff „Bouchon“ (Korken, Stöpsel)
angegeben. Zusätzlich informieren
die Verkehrsschilder über die durchschnittliche Fahrdauer, die aktuell
bis zur nächsten größeren Stadt benötigt wird.
Autobahn-Maut in Frankreich
Französische Autobahnen sind
(weitgehend) mautpflichtig. So kostete eine Fahrt mit einem normalen
Pkw nach dem Grenzübertritt bei Mulhouse bis nach Monaco 2011 etwa
70 €, die Tour von Luxemburg bis Monaco im gleichen Zeitraum ebenfalls.
Die genauen Mautgebühren kann
man jederzeit aktuell im Internet unter www.autoroutes.fr recherchieren.
Wenn man eine gute Karte oder
noch besser ein Navigationssystem
mit spezieller Frankreich-CD oder -Navigationssoftware besitzt (Achtung,
die ist oft nicht vorinstalliert, sodass
auch die Werbung „mit Frankreich“ in
der Regel nur für die Hauptstrecken,
also Autobahnen, gilt!), kann man auf
verschiedenen Nebenstrecken, die
fast parallel zur Autobahn entlangführen, viel Geld sparen und kommt
meist genauso gut voran.
Im Gegensatz zum hochtechnisierten Mautsystem für Lkw in
Deutschland und den Vignetten in
der Schweiz und Österreich wird in
Frankreich an Zahlstellen auf der Autobahn („Péage“) direkt gezahlt. Fährt
man auf eine gebührenpflichtige Teilstrecke auf, zieht man zunächst in
der Regel ein Ticket, selten wird sofort eine Gebühr fällig. Bei der späteren Mautstelle oder beim Verlassen
der Autobahn gibt es grundsätzlich
vier Bezahlungmöglichkeiten: bar,
EC-Karte, Kreditkarte oder télépéage. Diese letzte Option bleibt in der
Regel französischen Vielfahrern vorbehalten, da hier über ein spezielles
Lesegerät bei der Durchfahrt durch
die Mautstelle abgerechnet wird.
Wer dieses Gerät nicht besitzt, darf
die mit einem „t“ gekennzeichneten
Durchfahrten auch nicht benutzen!
Die Bezahlung mit Bargeld bereitet grundsätzlich keine Schwierigkeiten (Schalter sind gut sichtbar durch
mehrere Münzen symbolisiert). Man
fährt am Kassenhäuschen vor, bekommt den zu zahlenden Betrag genannt und fährt nach der Zahlung
weiter. Allerdings werden am Kassenhäuschen schon mal Beträge
über 20 € fällig, sodass man immer
genügend Bargeld mitführen muss.
Zudem kommt es hier leider auch oft
vor, dass die Personen im Fahrzeug
weiter vorn erst umständlich nach
Geld suchen, dann natürlich das entsprechende Kleingeld fehlt und aufwendiges Wechseln und Nachzählen
nötig wird. Besonders in den Ferien-
An- und Rückreise
zeiten bilden sich so schnell kilometerlange Staus.
Schneller geht es, wenn man mit
einer Karte zahlt. Man gibt die Karte ab und erhält sie mit Quittung zurück. Grundsätzlich ist dies mit allen gängigen Kreditkarten sowie mit
EC-Karten möglich. Aber Achtung!
Auf Teilstrecken der Autobahn werden Karten mit dem Maestro-Logo
nicht akzeptiert, Kreditkarten jedoch
schon, manchmal aber auch nur bestimmte Kreditkarten. Man erkennt
die Kartenzahloptionen stets an den
Logos, die an den Automaten aufgeklebt sind. Am einfachsten und
schnellsten kommt man durch die
Mautstellen, wenn man die Schalter
verwendet, die nur für Kartenzahlung
bereitstehen („cb“ oder „carte bancaire“). Man schiebt zunächst das Ticket in den Automaten, dann die Kreditkarte und schon gehts weiter.
Achtung: Im Anschluss an die oft
bis zu zwölfspurigen Zahlstellen verengt sich die Autobahn rasch wieder
auf zwei oder drei Spuren. Genervte
Fahrer geben hier oft völlig gedankenlos Gas und überqueren mit überhöhter Geschwindigkeit fünf oder mehr
Spuren diagonal. Ähnliches gilt auch
bei der Zufahrt zur Zahlstelle.
nach Paris), Züge nach Mailand, Genua und Basel sowie Nachtzüge z. B.
nach Straßburg, Paris, Mailand und
Venedig. Sogenannte TER (Trains Express Régionaux) verkehren entlang
der Côte d’Azur nach Menton und Nizza, Cannes oder Grasse.
Positiv zu nennen ist die Auszeichnung des Bahnhofs Monaco [E2]
als Gare Accès +, also als behindertengerechter Bahnhof, an dem man
(nach Reservierung) eine Begleitperson bekommt.
µ Reservierungen: Tel. 3635 (SNCF) oder
online unter www.bahn.de, www.oebb.
at, www.sbb.ch, www.voyages-sncf.fr
oder www.gares-en-mouvement.com
Mit dem Flugzeug
Monaco ist regelmäßig mit Zügen erreichbar. Zu den Fernzügen, die den
Bahnhof Monaco im Norden des Fürstentums regelmäßig anfahren, gehören der TGV (zweimal täglich von und
In Monaco gibt es keinen Flugplatz.
Gleichwohl ist es kein Problem, mit
dem Flugzeug die Côte d’Azur zu erreichen. Der nächste, etwa 14 Kilometer entfernte Flughafen ist NizzaCôte-d’Azur, der drittgrößte Flughafen Frankreichs. Aus Deutschland
starten Flieger von allen größeren
Flughäfen des Landes, aus Österreich
von Innsbruck, Klagenfurt, Salzburg
und Wien aus. Auch die Flughäfen
von Basel, Genf, Bern und Zürich sind
mit Nizza-Côte-d’Azur verbunden. Zu
den Gesellschaften, die Flüge nach
Nizza im Programm haben, gehören
Lufthansa, Welcome Air, Austrian Airlines, Niki Luftfahrt, Air Berlin, Germanwings, easyJet, SAS, Air France,
Baboo und Swiss.
µhttp://en.nice.aeroport.fr
Der Helikopter ist sicherlich
die bequemste Anreiseoption vom
Flughafen Nizza aus
Vom Flughafen Nizza-Côte-d’Azur
muss man mit dem Bus oder dem
Taxi nach Monaco weiterreisen. Beide Möglichkeiten haben Vor- und
Nachteile. Taxis sind für diese Distanz sehr teuer. Preise lassen sich
Mit der Bahn
040mo Abb.: ho
An- und Rückreise
nicht verlässlich kalkulieren, da sie
nicht nur von der Strecke, sondern
auch von der Fahrzeit abhängen. 80
bis 100 € sind ein grober Richtwert.
Mit einem Taxi ist man allerdings flexibel, d. h., man kann sofort nach der
Ankunft am Flughafen starten und
sich direkt zur gebuchten Unterkunft
bringen lassen.
Busse fahren ebenfalls direkt vom
Flughafen ab, allerdings zu festen
Zeiten, jeweils um 15 Minuten und
45 Minuten nach der vollen Stunde
(Linie 110). Die Fahrt dauert ca. 45
Minuten. Der Rückweg beginnt am
Monte-Carlo Bay Hotel (s. S. 119)
jeweils um 10 und 40 Minuten nach
der vollen Stunde. Die einfache Fahrt
kostet 18 €, die Hin- und Rückfahrt
28,50 €.
Neuerdings gibt es für Wagemutige und mit wenig Gepäck Reisende
die Gelegenheit, mit dem Motorrad
transportiert zu werden. Schnell, wendig und für eine Person vergleichsweise preisgünstig, kommt man so rund
um die Uhr zum Ziel, Staus sind kein
Problem und bei gutem Wetter macht
so eine Fahrt auch noch Spaß. Aber
auch Spaß kostet, in diesem Fall
70 €/Person (Buchung im Voraus
notwendig).
µ www.rivieraxpress.fr, Tel. 0613229168
Es mag sich abgehoben anhören,
doch der Helikopter kann eine echte
Alternative sein. Er fliegt alle 20 Minuten ab Nizza-Airport zum Héliport
in Monaco-Fontvieille, den man mit
einem kostenlosen Shuttlebus erreicht. So kommt man in nur 7 Minuten ans Ziel, hat tagsüber einen tollen
Blick auf die Küste, fühlt sich wie ein
VIP und zahlt, je nach Saison, „nur“
115–125 €/Person.
µ Héli Air Monaco, www.heliairmonaco.
com, Tel. 92050050, Héli Sécurité,
www.helicopter-saint-tropez.com,
Tel. +33 494555999
Ob ein Mietwagen für Monaco eine
Alternative ist, muss man selber entscheiden. Die international bekannten Anbieter sind am Flughafen Nizza
Ausrüstung und Kleidung
Ausrüstung
und Kleidung
Monaco gilt als luxuriöses Pflaster.
Kann man dort tragen, was immer
man möchte? Im Prinzip ja, aber
es gibt Ausnahmen. Grundsätzlich
gilt, dass erlaubt ist, was gefällt. Allerdings orientiert man sich eher an
der inoffiziellen Kleidungsvorschrift
„smart casual“, was soviel wie „locker elegant“ bedeutet. Konkret
heißt dies für den Herrn, lieber ein
Poloshirt oder Kurzarmhemd als das
T-Shirt zu nehmen, lieber eine leichte, lange Sommerhose als Shorts und
statt der Sandalen lieber leichte Sommerschuhe – zumindest dann, wenn
man in der Stadt nicht nur besichtigen, sondern auch in Lokalen einkehren möchte. Die Dame trägt ein leichtes Sommerkleid, Hose oder Rock
Der Concierge am Casino Ô
hat stets einen wachsamen Blick,
denn korrekte Kleidung ist hier Pflicht
(auch kürzer) mit Bluse oder PoloShirt, dazu modische Schuhe, der Bequemlichkeit halber mit nicht zu hohem Absatz.
Wird es abends kühler oder ist man
im Frühjahr unterwegs, gehören ein
leichtes Sakko oder ein schicker Pullover ins Gepäck, Ähnliches gilt für
Frauen. Je luxuriöser das Hotel, desto
mehr Wert wird auch hier, vor allem in
den Restaurants, auf das Äußere gelegt. Mit „smart casual“ ist man aber
fast stets korrekt angezogen. Doch
es gibt auch Ausnahmen. Besucht
man Kirchen, haben bei Damen die
Knie bedeckt zu sein, gleiches gilt für
Schultern und Dekolleté, ideal ist in
solchen Fällen eine Stola oder ein
leichter Schal. Kurze Hosen sind auch
für Männer tabu! Abendliches Ausgehen erfordert eventuell mehr.
Je nach Anlass kann schon auf eine
Kleiderordnung hingewiesen werden,
doch das ist für Touristen eher die
Ausnahme. Restaurants sind recht
flexibel, vor Discos und Clubs sind
allerdings Türsteher postiert, die auf
041mo Abb.: ho
vertreten. Allerdings sollte man unbedingt vorbuchen (am preiswertesten
über einen Internetbroker wie www.
billiger-mietwagen.de). Auf diese Weise hat man die Gewissheit, flexibel
bei der weiteren Anreise zu sein, und
außerdem ist auch die Flexibilität vor
Ort gewährleistet.
Einige größere Hotels bieten ihren
mit dem Flugzeug anreisenden Gästen einen Limousinenservice an, so
z. B. das Hôtel de Paris, das Hermitage oder das Monte-Carlo Beach Hotel.
Autofahren
das äußere Erscheinungsbild achten.
Hier gilt vor allem „No sneakers“, oftmals sind auch Jeans unerwünscht
und Sakkos Pflicht. Jackett- und Krawattenzwang herrscht dagegen definitiv im Casino Ô, zumindest im
Spielsaal, etliche Gäste kommen sogar im dunklen Anzug oder, wie Bond,
im Smoking. Hier darf man sich he
rausputzen, wie es das Herz begehrt,
besonders die Damenwelt glänzt mit
eleganten Outfits und kostbarem
Schmuck.
Autofahren
Im Stadtgebiet von Monaco kann
man das Fahrzeug getrost in der Garage lassen, hier sind alle Bereiche
fußläufig oder mit dem Bus gut zu
erreichen. Soll es aber über das eigentliche Stadtgebiet hinaus gehen,
ist man auf das Auto angewiesen.
An den Stränden gibt es zwar meist
recht viel Parkraum, doch kann es in
der Hauptsaison auch hier zu Engpässen kommen. Busse bieten eine
Möglichkeit, die Umgebung zu erkunden, doch fahren sie oft nicht zu
den touristisch interessanten Zielen
und auch recht selten. Eine Alternative zum Pkw sind Motorroller. Diese Gefährte machen mobil, verbrauchen relativ wenig, bereiten auch im
Stau keine Probleme und sind einfach zu parken. Während viele Urlauber das eigene Rad mitbringen, kann
man Motorroller vor Ort mieten (z. B.
bei Monte-Carlo Rent, Quai des ÉtatsUnis, Tel. 99999779). Doch Achtung:
Ungeübte erleben so manch böse
Überraschung!
Die Straßen sind meist gut ausgebaut, wenngleich für das Verkehrsaufkommen auch recht schmal.
Größere Fahrzeuge haben oft auch
größere Probleme, die schmalen
Gässchen der Stadt ohne Blessuren
zu meistern, besonders dann, wenn
der Fahrer ungeübt ist. Rasch wird
hier klar, warum französische Automobilkonzerne viele Kleinwagen im
Programm haben und weshalb auch
diese oft Beulen und Lackschäden
zeigen.
In der Stadt gibt es sehr viele Einbahnstraßen, dies lässt den Verkehrsfluss zügiger werden, bedeutet aber für manche Fahrten leider auch eine nahezu komplette
Stadtrundfahrt!
Je länger die Staus, desto größer
ist die Versuchung, auch einmal die
Straßenverkehrsordnung außer Acht
zu lassen. Rechts überholen, auch
bei Gegenverkehr links ausscheren
o. Ä. gehört für viele monegassische
Fahrer scheinbar zum guten Ton, genauso wie der Gebrauch der Hupe.
Doch Achtung! Die monegassische
Polizei sieht solche Übertretungen
gar nicht gerne, auch und besonders
bei Urlaubern nicht! Genauso ungern
sieht man Geschwindigkeitsübertretungen. In Monaco gilt ohne besondere Beschränkungen 50 km/h Höchstgeschwindigkeit. Bei Regen muss die
Geschwindigkeit herabgesetzt werden, dann ist auch tagsüber Abblendlicht verpflichtend. Die Promillegrenze liegt bei 0,5 ‰.
Sollte man in Kontakt mit der Polizei kommen, müssen die Fahrzeugpapiere und der Führerschein vorgelegt werden. Es gibt immer wieder Berichte, dass die französische
oder monegassische Polizei alte
deutsche Führerscheine (das graue
Faltpapier) nicht anerkennt, obwohl
sie dies müssen. Wer unnötige Diskussionen vermeiden möchte, besorgt sich die EU-Fahrerlaubnis im
Scheckkartenformat.
042mo Abb.: ho
Autofahren
Die uns bekannten Verkehrszeichen haben auch hier ihre Bedeutung. Manchmal ergänzen Beschriftungen den Informationsgehalt:
µ Toutes/Autres Directions –
Alle/Übrige Richtungen
µ Sortie – Ausfahrt
µ Péage – Zahlstelle (z. B. für Autobahn
gebühr oder Parktickets)
µ Déviation – Umleitung
µ Centre Ville – Innenstadt
µ Ralentir – Geschwindigkeit reduzieren
µ Danger – Gefahr
µ Issue – Einmündung
µ Accès interdit – Einfahrt verboten
µ Voie sans issue – Sackgasse
Wer mit dem Auto/Motorrad unterwegs ist, kommt nicht um das Tanken herum. Seit in Deutschland die
Preise für Kraftstoffe ständig steigen,
kann man in Frankreich vergleichsweise günstig tanken. Die Tankstellen (Station d’essence, Station de
service) findet man meist an größeren Straßen. Kraftstoffe (l’essence)
gibt es als bleifreies Super (Super
sans plomb) oder Diesel (Gazole).
Manchmal gibt es noch Tankstellen
ohne Selbstbedienung, dann benötigt der Service eine Information über
die Kraftstoffmenge, zum Beispiel
„Le plein, s’il vous plaît“ – „Volltanken, bitte“. Die Grüne Versicherungskarte hilft bei der Abwicklung von
Unfallschäden.
Mietwagen
Im Urlaub soll es nach Monaco gehen, aber das Auto ist kaputt, zu alt,
zu neu (Wird es auf monegassischen/
französischen Parkplätzen verbeult,
gestohlen ...?) oder man besitzt gar
keines. Andererseits möchte man
mit der ganzen Familie fahren, eventuell in einer Wohnung etwas weiter
außerhalb wohnen und kann nicht
Die monegassische Polizei ist
allgegenwärtig und stets hilfsbereit
Autofahren
EXTRATIPP
alle notwendigen Dinge im Flug- oder
Bahngepäck unterbringen. Ein Problem, aber ein lösbares! Die großen
Autovermieter in Deutschland bieten
ganzjährig recht günstige Tarife auch
(und gerade) bei mehrtägigen Mietverträgen an. So muss man z. B. bei
SIXT für ein Fahrzeug in der Größe eines VW Touran ca. 260 €/Woche bezahlen. 2100 Kilometer sind inklusive, zudem kann man ein Dieselfahrzeug bestellen. Dass diese Fahrzeuge
alle recht neu sind, versteht sich von
selbst. Bei Problemen (Unfall, Panne
oder Verlust) kümmert sich das Unternehmen um Ersatz. Zu dem Mietpreis kommt dann nur noch eine Vollkaskoversicherung, die allerdings in
einigen Kreditkarten enthalten ist.
Zur Anmietung von Autos sind ein gültiger Führerschein sowie eine Kreditkarte notwendig.
Die international bekannten Autovermieter sind alle in Monaco ansässig. Am besten bucht man schon
von daheim, damit die gewünschte Fahrzeugklasse vorrätig ist. Stellt
man erst vor Ort fest, einen Wagen zu
benötigen und die gewünschte Fahrzeugklasse ist nicht erhältlich, kann
man es am Flughafen Nizza versuchen. Hier stehen mehr Wagen zur
Verfügung und der Bustransfer von
Monaco CO2-neutral erfahren
Wer Wert auf Umweltverträglichkeit legt,
zugleich aber in Monaco nicht nur zu Fuß
unterwegs sein möchte, kann auf die kleinen Elektromobile Estrima Biro vertrauen,
die man in einer Station am Hafen mieten
kann. Bei einer Höchstgeschwindigkeit von
bis zu 45 km/h reichen die Akkus für Strecken bis zu 70 Kilometern. Die Wendig- und
Übersichtlichkeit der zweisitzigen Fahrzeuge
mit Dach und Türen machen sie zum idealen
Monaco zum Flughafen ist nicht sehr
aufwendig.
µInternetbroker:
www.billiger-mietwagen.de
Mit dem Wohnmobil
Südfrankreich, Italien und damit letztlich auch Monaco sind beliebte Ziele
für Wohnmobilfahrer. Grundsätzlich
kann man auch nach Monaco mit einem Wohnmobil reisen, aber ob das
eine gute Idee ist, mag dahingestellt
bleiben. Auf öffentlichen Straßen darf
man mit diesen Fahrzeugen nicht parken und schon gar nicht darin übernachten. Der einzige geeignete Parkplatz für Wohnmobile befindet sich
ganz im Westen des Fürstentums in
Fontvieille am Espace Fontvieille und
ist daher auch sehr begehrt, sodass
man unbedingt vorab einen Stellplatz
buchen sollte (Tel. 98988183, www.
parking-public.fr). Dies ist aber lediglich außerhalb der Zeiten von größeren Veranstaltungen im Espace Fontvieille möglich.
Parken
Die Parkmöglichkeiten an den Straßen sind limitiert. Es existieren jedoch
einige Parkhäuser, die unterirdisch
„Begleiter“ im Fürstentum. Die Elektromobile kann man jeden Tag bei der Firma MC
Eco Rental stunden- (15 €) oder wochenweise (320 €) mieten. Bei der Anmietung
(nur mit Kreditkarte) muss eine Fahrerlaubnis A1 oder B vorgelegt und eine Kaution
über die Kreditkarte hinterlegt werden.
o86 [D4] MC Eco Rental,
6, Quai Antoine 1er, Tel. 80865409,
www.mc-eco-rental.com
Barrierefreies Reisen
recht viel Raum bieten und dafür vergleichsweise preiswert sind. Die erste
Stunde ist kostenlos, danach kostet
es bis 1 Stunde 20 Minuten 2,50 €,
jede weiteren 20 Minuten 0,90 € bis
zum Ende der vierten Stunde. Die folgende Stunde kostet 0,80 €/20 Minuten, danach erfolgt die Tagesabrechnung für acht Stunden in Höhe von
13 €. Zwischen 19 und 8 Uhr zahlt
man 0,30 €/Stunde oder eine Nachtpauschale von 2 €. Die Parkplätze und
-garagen sind an den Zufahrtsstraßen
ausgeschildert, z. T. mit Informationen
über die Anzahl der aktuell freien Plätze. Hier ein Auswahl:
p87 [D4] Parking des Pêcheurs,
Monaco-Ville
p88 [F3] Parking du Casino, Monte Carlo
p89 [B3] Parking des Papalins, Fontvieille
p90 [C3] Parking Centre Commercial,
Fontvieille
Abgeschleppt – was nun?
Obwohl große Hinweisschilder überall über die aktuelle Parksituation
bzw. das Parkverbot informieren,
gibt es immer wieder Falschparker, die aus Unwissenheit, Unachtsamkeit oder Ignoranz ihr Fahrzeug
in einer Parkverbotszone abstellen.
Und dann fackelt man im Fürstentum nicht lange! Manchmal gibt
es ein teures Knöllchen, oft wird jedoch sofort abgeschleppt. Gut, dass
die Entfernungen in Monaco nicht so
groß sind, denn abgeschleppte Fahrzeuge können gegen Zahlung einer
entsprechenden Gebühr bei der Polizei am Place du Campanin (Tel.
93153084) abgeholt werden. Und
das auch noch 24 Stunden am Tag!
Ein toller Service, auf den man nach
Möglichkeit verzichten sollte.
Parkt man hingegen in den Garagen der Hotels, sind die Preise oft
erstaunlich hoch. 30 €/Tag sind vollkommen normal, es kann aber auch
bis zu 80 €/Tag kosten!
Barrierefreies Reisen
Menschen mit Behinderung können
nach und in Monaco reisen, allerdings gibt es dabei auch z. T. deutliche Einschränkungen. Besonders
gravierend ist dies, wenn man an einer Gehbehinderung leidet und womöglich auf einen Rollstuhl angewiesen ist. Selbstverständlich finden sich
überall hilfreiche Hände, doch abgesenkte Bürgersteige sucht man oftmals vergeblich. In vielen Hotels gibt
es behindertengerecht ausgestattete Zimmer, doch was hilft das, wenn
man dann versucht, in den derart engen Straßen von Monaco unterwegs
zu sein, in denen man Probleme mit
motorisierten Verkehrsteilnehmern
bekommt? Zudem ist das Terrain
sehr hügelig, d. h. eine Erkundung
der Stadt gestaltet sich äußerst kräftezehrend. Dann muss man vielfach
auf den Wagen ausweichen (Busse sind nicht rollstuhlgeeignet) und
Parkhäuser in der Nähe der Sehenswürdigkeiten nutzen, denn die haben
meist Aufzüge oder zumindest Rolltreppen, und sich vorher genau überlegen, welche Bereiche der Stadt ausgelassen werden müssen. Auch während des Formel-1-Grand-Prix ist ein
Besuch Monacos aufgrund der vielen
Sicherheitsbarrieren nicht zu empfehlen. Dafür haben sich das Casino Ô und das Ozeanografische Museum Ï auf Besucher mit Behinderung eingestellt.
Fast alle Ampelanlagen haben
akustische Signale für Menschen
Diplomatische Vertretungen, Ein- und Ausreisebestimmungen
mit Sehbehinderung. Viele Übergänge verfügen jedoch über keine Ampel
und lediglich über Zebrastreifen.
o91 [D4] Association Monégasque des
Handicapés Moteurs, 9, Rue Princesse
Marie de Lorraine, Tel. 93507100. Gibt
Informationen auf Französisch zur Situation Behinderter in Monaco heraus.
Diplomatische
Vertretungen
o92 [I2] Konsulat der Bundesrepublik
Deutschland, Ehrenkonsul Dr. Dieter
Spaethe, Le Roc Fleuri, 2, Chemin du
Ténao, Tel. 97974965, dieterspaethe@
libello.com
µ Konsulat der Bundesrepublik Deutschland in Nizza, Le Minotaure, 34,
Allee Henri Matisse, 06200 Nizza,
Tel. +33 (0)493835525
o93 [G3] Konsulat der Republik Österreich, Monte Carlo Palace, 7, Boulevard
des Moulins, cons-autriche@monaco.
mc, Tel. 93302300, Mo–Fr 10–12 Uhr
µ Konsulat der Republik Österreich
in Nizza, 6, Allee de Verdun,
Tel. +33 (0)493870131
o94 [G3] Konsulat der Schweiz,
UBS (Monaco) S.A., 2, Avenue de
Grande Bretagne, Tel. 93155882,
[email protected]
µ Konsulat der Schweiz in Nizza, 13, Rue
Alphonse Karr, Tel. +33 (0)493888509
Ein- und Ausreise
bestimmungen
Obwohl Monaco nicht zur EU gehört,
gelten nach dem Nachbarschaftsabkommen mit Frankreich vom 18. Mai
1963 (aktualisiert in der Fassung
vom 1. Juni 2007) die Einreisebe-
stimmungen, die auch für Frankreich
gelten. Damit hat auch der französische Zoll die Kontrolle des Warenverkehrs nach und von Monaco mit
übernommen.
Mit der Öffnung der Grenzen nach
dem sogenannten Schengener Abkommen herrscht für Bürger der EU
innerhalb der Schengen-Grenzen,
und dazu gehören Frankreich und
somit Monaco, Reisefreiheit. Grenzkontrollen finden in der Regel nicht
statt. Sie können aber in sogenannten begründeten Verdachtsfällen
vorkommen.
Deutsche und Österreicher müssen im Besitz eines gültigen Personalausweises oder Reisepasses sein
(falls das Dokument bei der Einreise
schon ungültig sein sollte, darf dies
noch nicht länger als ein Jahr zurückliegen), Kinder sollten entweder im
Pass der Eltern eingetragen sein oder
einen Kinderausweis besitzen. Alleinreisende Personen unter 15 Jahren
sollten zudem eine Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten bei sich führen. Mit Schüler- und
Studentenausweisen bekommt man
zudem häufig Vergünstigungen bei
Eintrittspreisen.
Grundsätzlich ist die Ein- und Ausfuhr von Bargeld auf die Summe
von 10.000 € beschränkt. Diese Beschränkungen legt der deutsche Zoll
fest. Um nicht in den Verdacht des
Devisenschmuggels zu geraten, müssen darüber hinausgehende Beträge
deklariert werden. Insbesondere gilt
dies, wenn Ein- und/oder Ausreise
über die Schweiz erfolgen!
Achtung: Erfolgt die Ein- oder Ausreise über die Schweiz, so gelten
alle Bestimmungen für Nicht-EU Länder, d. h. eingeschränkte Wareneinfuhr bis zu einer Grenze von maximal
175 € pro Person, 200 Stück Zigaret-
Haustiere, Geldfragen
ten oder 100 Stück Zigarillos oder 50
Stück Zigarren oder 250 g Tabak, Spirituosen 1 l (über 22 Vol.-%) oder 2 l
(unter 22 Vol.-%) oder 2 l Weine (Mindestalter 17 Jahre), 50 g Parfum und
0,25 l Eau de Toilette. Achten Sie besonders auf diese Mengen, wenn Sie
den Rückreiseweg über die Schweiz
wählen!
sezeit strikt überwacht! Nicht alle Hotels erlauben die Unterbringung von
Hunden, einige verlangen für den
Hund zusätzliche Gebühren und wieder andere sind recht freizügig, zumindest bis zu einer bestimmten Größe des Tieres.
Geldfragen
Haustiere
043mo Abb.: fr
Hunde und Katzen müssen mindestens drei Monate alt sein und ein ärztliches Impfzeugnis über eine erfolgte
Tollwutimpfung besitzen. Die Impfung
sollte 30 Tage vor der Abreise abgeschlossen sein. Bestimmte Rassen
(Kampfhunde) dürfen nicht ein- oder
ausgeführt werden. Auch in Frankreich herrscht für diese Tiere Maulkorbzwang. Sollten sich zu bestimmten Rassen Fragen ergeben, helfen die
Konsulate gerne weiter (s. S. 105).
An den meisten Stränden dürfen
Hunde nicht mitgenommen werden.
Dies wird vor allem in der Hauptrei-
Leider ist Monaco keine besonders
günstige Destination, wenngleich hier
niemand bankrott geht – Ausnahmen
nach einem Casino-Besuch bestätigen auch hier die Regel. Die Preise
für Unterkünfte und Ernährung sind
mindestens so hoch wie daheim,
eher etwas höher. Die Museen und
andere Sehenswürdigkeiten kosten
fast alle Eintritt, aber der ist im Vergleich mit anderen Städten moderat.
Wenig Geld oder gar keines benötigt man für den Transport vor Ort,
denn die geringe Größe des Fürstentums lässt alle Punkte fußläufig erreichbar sein. Wenn man dann doch
einmal nicht laufen möchte, kann
man aber sehr preiswert mit den öffentlichen Bussen fahren.
So sollte man (abhängig von der
Saison) etwa 70 bis 80 € p. P. für
die Unterkunft mit Frühstück kalkulieren, dazu eine schnelle Mahlzeit,
z. B. ein Sandwich, für etwa 5 € und
dann noch eine warme Mahlzeit im
Restaurant um die 20 € ohne Getränke. Für eine Tasse Kaffee muss man
etwa 4 € einkalkulieren, ein Softdrink
kostet etwa gleichviel, ebenso ein
Bier, Weine sind meist teurer. Aber
Hunde (hier Autorenhund Canto)
bitte immer an die Leine nehmen.
Im Casino Ô sind sie tabu.
Geldfragen
Monaco preiswert
(s. S. 44) wandern, der das gesamte
Fürstentum durchzieht, und an über 90
Stellen größere oder kleinere Skulpturen
bekannter zeitgenössischer Künstler entdecken. Die meisten Kunstwerke stehen
im Parc Paysager à und in der Roseraie
Princesse Grace á in Fontvieille.
µ Ein besonderes und dabei vergleichsweise günstiges Vergnügen ist es, sich
im Centre Commercial de Fontvieille
(s. S. 20) ein lecker belegtes Sandwich aus einer der Bäckereien sowie
eine Flasche Wasser, Sprudel oder auch
Wein zu besorgen und so ausgerüstet die
Sonne am Port de Fontvieille ß picknickend zu genießen.
Achtung, diese Preise gelten nicht
für alle Lokale. Isst oder trinkt man
in angesagten Restaurants oder Bis
tros bzw. in den angesagten Vierteln,
steigen die Preise oftmals erheblich.
Doch wenn man nicht allzu großen
Luxus bei Herberge und Restaurantbesuch benötigt, kann man mit einem Tagesetat von 120 bis 130 € gut
auskommen.
Diese Summe muss natürlich bezahlt werden und wie überall auf der
Welt ist auch in Monaco Bargeld gern
gesehen. Gleichwohl kann man auch
problemlos mit der EC-Karte (mit Maestro-Logo) zahlen oder am Geldautomaten (ATM) mit PIN Geld ziehen.
Alternativ werden Kreditkarten praktisch überall angenommen. In gro-
ßen, internationalen Hotels und Restaurants nahezu alle Karten, in kleineren Restaurants zahlt man am
besten mit VISA (oder MasterCard),
American Express wird hier weniger
gerne oder gar nicht genommen.
Im Casino Ô wird hoch gespielt:
Einsätze von bis zu 30.000 Euro
pro Spiel sind hier möglich
044mo Abb.: ho
µ So teuer Monaco auch sein mag, es
geht auch preiswert bzw. kostenlos.
Preiswert ist z. B. der Transport mit den
Bussen und dem Bateau Bus im Port
Hercule, vor allem dann, wenn man sich
Tages- oder Mehrtageskarten besorgt
(s. S. 122) .
µ Kostenlos ist der Besuch der zahlreichen
öffentlichen Parks und Gärten, die sich
über das gesamte Staatsgebiet erstrecken, ebenso wie Spaziergänge in den
mittelalterlich anmutenden Straßen in
Monaco-Ville und La Condamine.
µ Kunstliebhaber müssen in Monaco keine
teuren Museen besuchen, sondern können auf dem Chemin des Sculptures
Informationsquellen
Informationsquellen
Infostellen zu Hause
µ Monaco Tourismus- und Kongressbüro, c/o Kaus Media Services, Luisenstraße 4, 30159 Hannover, Tel. 0511
8998900, E-Mail: [email protected].
Hier bekommt man stets aktuelle Informationen zu den Bereichen Shopping,
Unterkunft, Gastronomie und Events.
Infostellen in der Stadt
i95 [F3] Touristeninformation Monaco,
2a, Boulevard de Moulins, Tel.
92166166, www.visitmonaco.com.
In dem Gebäude am nordöstlichen Rand
des Parc du Casino bekommt man alle
aktuellen Informationen zu sämtlichen
Themen, die für Touristen und Geschäftsleute von Interesse sein können, und
kann auch Eintrittskarten zu Veranstaltungen sowie Fahrkarten für den öffentlichen Nahverkehr bekommen. Die Lage
des Büros der Direction du Tourisme et
de Congrès de la Principauté de Monaco
ist sehr günstig, weil man in der Tiefgarage unterhalb des Place du Casino
direkt am Fremdenverkehrsbüro parken
kann. Zudem befindet sich die Bushaltestelle Tourisme/Casino der Linien 1,
2 und 6 direkt vor der Eingangstür der
Touristeninformation.
Unsere Literaturtipps
µ Heinrich Eichenberger, Fluchtpunkt Monte Carlo. Ein neuer Fall
für Sir Alec. Nett geschriebener
Wirtschaftskrimi.
µ Graham Greene, Heirate nie in
Monte Carlo. Eine Liebesgeschichte
aus den 1950er-Jahren, als Monaco
noch ganz anders war. Liebe, Heirat,
Glücksspiel und Happy End aus der
Feder des bekannten Schriftstellers.
µ Giorgio Faletti, Ich töte. 2005 erschien dieser spannende Roman um
einen wahnsinnigen Serienmörder,
der in Monaco sein Unwesen treibt.
µ Mark Dion, Oceanomania.
Illustrierter Führer für das Ozeanografische Museum mit zahlreichen
historischen Abbildungen.
µ Bettina Grosse de Cosnac, Die
Grimaldis: Geschichte und Gegenwart der Fürstenfamilie von Monaco. Familienbande. Eine interessante Schilderung aller wesentlichen
Ereignisse, die mit dem Mitgliedern
der Fürstenfamilie Grimaldi zu tun
haben. Aufgrund der Einordnung
der Familiengeschichte in die größeren historischen Zusammenhänge
kann man das Fürstentum und den
Kult, der von den Monegassen um
„ihre“ Fürsten betrieben wird, sehr
viel besser verstehen.
µ Norbert Loh, Rainier von Monaco:
Ein Fürst und seine Familie. Das
Buch ist die Biografie des Fürsten,
der Monaco im 20. Jahrhundert in
den Mittelpunkt der Welt rückte.
Neben seinem unternehmerischen
und staatsmännischen Wirken und
Handeln geht der Autor auch detailliert auf die Heirat und Ehe mit
der amerikanischen Schauspielerin Grace Kelly ein. Viele der Informationen aus dem Buch kann bzw.
konnte man zwar auch der Boulevardpresse entnehmen, aber nicht
in dieser dichten Form. Und so mag
man über die Fürstenfamilie und
ihren Staat denken wie man will,
Monaco ist eben so!
Internet und Internetcafés, Medizinische Versorgung
Monaco im Internet
µ www.visitmonaco.com: Auf der Website
des Fremdenverkehrsamtes erhält man
stets aktuelle Informationen zum Fürstentum, auch Unterkünfte lassen sich auf
der Seite buchen.
µ www.pagesjaunesmonaco.com:
Diese Gelben Seiten geben Auskunft
über alle Geschäfte, Restaurants und
Hotels in Monaco.
µ www.monaco-mairie.mc: Die Seite
der Verwaltung des Fürstentums
informiert über Parks, Events und
Sehenswürdigkeiten.
µ www.monte-carlo.mc: mehrsprachige
Seite mit vielen Informationen zum
Stadtstaat
µ www.montecarloresort.com bzw.
www.montecarlocasinos.com: Die Websites geben einen guten Überblick über
die Tätigkeit der SBM, der Betreiberfirma
des Casinos.
µ www.acm.mc: offizielle Website der Rallye Monte Carlo und des
Formel-1-Grand-Prix
µ www.formula1.com: Auf der offiziellen
Website der Formel 1 erhält man alle
Informationen zu den aktuellen Rennen.
Publikationen und Medien
µ Stadtpläne, Pläne für den öffentlichen
Nahverkehr mit Haltestellennetz sowie
Broschüren im Taschenformat zu verschiedenen Themen (Unterkunft, Gastronomie, Sehenswürdigkeiten, allgemeinen Informationen) gibt die Touristeninformation (s. S. 108) regelmäßig
aktualisiert heraus.
µ In dem monatlich erscheinenden Magazin Bienvenue werden aktuelle Events
vorgestellt. Zudem bekommt man hier
stets die wichtigsten Basisinformationen
zu Monaco und Umgebung.
µ Monte Carlo: Das Hochglanzmagazin der
SBM gibt mit vielen Bildern einen hüb-
schen Einblick in die Welt der Schönen
und Reichen. Man bekommt es in der
Touristeninformation (s. S. 108).
µ D’Art & de Culture: Vierteljährlich
erscheinendes Magazin, das über alles
informiert, was man zu Kunst und Kultur
im Fürstentum wissen sollte.
µ COTE Magazine: Hochglanzmagazin mit
viel Werbung für den gesamten Bereich
von Monaco bis Saint-Tropez.
Internet
und Internetcafés
Man geht in Monaco wohl davon aus,
jeder sei schon permanent online, sodass WLAN-Hotspots eher rar gesät
sind, sieht man einmal von den Lobbybereichen der meisten großen Hotels ab. Die stellen ihre WLAN-Dienste
aber meist nur den eigenen Gästen
(oft gegen Gebühr) zur Verfügung.
µ Ein echtes Internetcafé gibt es
nicht, Computer kann man aber im
Stars’n’Bars (s. S. 38) nutzen.
µ WLAN-Hotspots bieten zudem noch verschiedene Restaurants und Klubs, wie
z. B. der Monaco Yacht Club und der
Monaco Country Club, wobei man in
beiden Mitglied sein muss.
µ Wer beim Essen surfen möchte, kann
dies aber auch im Capocaccia, 7,
Impassé la Fontiane, Tel. 93255952,
www.capocaccia.com, geöffnet:
Mo–Sa von 12–1 Uhr.
Medizinische
Versorgung
Monaco ist kein Mitglied der EU. Aus
diesem Grund können gesetzlich
Krankenversicherte nicht zwangsläufig auf Kostenübernahme medi-
Medizinische Versorgung
zinisch notwendiger Behandlungen
durch ihre Versicherung hoffen. Dazu
wird aber in jedem Fall die sogenannte Europäische Versicherungskarte benötigt, die man bei der eigenen
Krankenversicherung erhält. Dies
gilt es in jedem Fall vor der Abreise
zu klären. Im Zweifelsfall kann man
aber auch nach Frankreich fahren
und sich dort behandeln lassen.
Auf jeden Fall ist der Abschluss einer Auslandsreisekrankenversicherung anzuraten, denn medizinische
Leistungen müssen meist sofort vor
Ort bezahlt werden. Mit den Rechnungen und Quittungen, auf denen möglichst genau Diagnose und Behandlung vermerkt werden müssen (idealerweise auf Englisch), kann man die
Versicherung um Kostenerstattung
bitten.
Wie fast überall in Europa sollte man sich auch in Monaco vor Zecken schützen, die in Gräsern und
Büschen lauern. Sie können u. a. die
bakterielle Borreliose übertragen. Neben diesen Plagegeistern gibt es vor
allem zwischen Mai und Ende September häufig viele Mücken, die nicht
immer nur lästig sind, sondern auch
die Leishmaniose übertragen können. Diese Krankheit wird von Parasiten ausgelöst, die mit dem Stich der
sogenannten Sandmücke (sand fly),
einer winzig kleinen Schmetterlingsmücke, übertragen werden kann. Neben der Haut und den Schleimhäuten können auch innere Organe befallen werden. Im Mittelmeergebiet
Kinder finden am Plage du Larvotto ê neben Sand und Meer zahlreiche Beschäftigungsmöglichkeiten
kennt man diese Erkrankung vor allem als Kinderkrankheit Kala Azar.
Außer Menschen befallen die Parasiten aber vor allem Hunde (die WHO
geht von etwa 20 % infizierten Hunden in Südfrankreich aus). Sie zeigen
ähnliche Symptome wie der Mensch,
einen wirksamen Schutz versprechen
Mittel gegen Zecken.
Und da wir schon bei Hunden sind,
sollte auch das Thema Tollwut angesprochen werden, denn auch an der
Mittelmeerküste sind fremde Hunde, Katzen und vor allem Fledermäuse Überträger dieser extrem gefährlichen neurologischen Erkrankung.
Der Kontakt zu fremden Tieren ist
deshalb auch in Monaco unbedingt
zu unterlassen, bei Biss- oder Kratzverletzungen sollte sofort ein Arzt aufgesucht werden.
An einem grünen (meist leuchtenden oder blinkenden) Kreuz kann
man die Apotheken (Pharmacie) erkennen, in denen man alle gängigen
Arzneimittel bekommt. Ähnlich wie
in Deutschland gibt es viele Medikamente, die nur gegen Rezept ausgegeben werden. In diesem Fall muss
man sich an einen Arzt oder ein Krankenhaus wenden. Im Fall der Fälle
sollte man z. B. im Hotel beim Concierge nachfragen, hier erhält man
stets gute Informationen zu medizinischen Notfällen. Alternativ informieren auch die Apotheken über Spezialisten für spezielle Erkrankungen.
+96 [E3] Centre Cardio-Thoracique de
Monaco, 11 bis, Avenue d’Ostende,
Tel. 92168000, www.ccm.mc. Hier findet man Spezialisten für Thorax- und
Herzerkrankungen.
+97 [B2] Centre Hospitalier Princesse
Grace, Avenue Pasteur, Tel. 97989900,
www.chpg.org. Sehr gut ausgestattetes Krankenhaus für alle Belange mit
24-Stunden-Notfalldienst.
Mit Kindern unterwegs, Notfälle
µ Riviera Medical Services, Tel.
0033493261270. Englischsprachige
Ärzte, die telefonisch abrufbereit sind.
Allerdings in Frankreich ansässig.
+98 [C3] Pharmacie de Fontvieille,
Centre Commercial de Fontvieille, Tel.
97976140, Mo–Sa 7.30–21 Uhr. Die
Apotheke befindet sich im großen Einkaufskomplex in Fontvieille.
+99 [F3] Pharmacie de Monte-Carlo, 4,
Boulevard des Moulins, Tel. 93308310,
Mo–Sa 8.30–18 Uhr. Zentral in Monte
Carlo gelegene Apotheke, wenige Meter
von der Touristeninformation entfernt.
Mit Kindern unterwegs
045mo Abb.: ho
Eigentlich ist Monaco vor allem etwas
für die „Großen“. Denn Städte sind
vor allem für viele Kinder per se nicht
so attraktiv. Dennoch gibt es in Monaco einiges, das auch Kinder unterhalten kann. In Fontvieille kann man beispielsweise den Jardin Animalier Û
besuchen und im Anschluss das Automuseum Collection de Voitures anciennes Ý erkunden. Kleinere Kinder finden auch die blühenden Parkanlagen sehr interessant, und wenn
man dort auch auf einige Tiere trifft,
so wie im Parc Paysager de Fontvieille à, ist der Nachwuchs zufriedengestellt. Der Jardin Exotique ä und das
Musée Océanographique Ï lohnen
ebenso einen Besuch mit Kindern wie
ein Bad im öffentlichen Schwimmbad
(s. S. 81) am Quai Albert oder ein
Tag am Strand von Larvotto ê.
Notfälle
Notrufnummern
µ Polizei: Tel. 17 oder Tel. 112
(vom Mobiltelefon)
µ Krankenwagen/Feuerwehr: Tel. 18
µ Nachtapotheke/Ärztlicher Notdienst:
Tel. 141 oder 93253325 (von einem
öffentlichen Telefon)
µ Notfallaufnahme (Krankenhaus):
Tel. 97989769
Polizei
X100 [D3] Polizeidienststelle Sureté
Publique, 3, Rue Louis Notari, Tel.
93153017, www.police.gouv.mc.
Alternativ wende man sich direkt an
einen der Polizisten, die man überall auf
den Straßen finden kann.
Öffnungszeiten, Post, Radfahren, Schwule und Lesben
Kartensperrung
Verlorengegangene Kredit- oder ECKarten sollte man umgehend per
Anruf beim zentralen Sperrannahmedienst für Debitkarten (z. B. Maestro-Karten, BankCards, SparkassenCards) unter Tel. 01805 021021
oder aber beim zentralen Sperr-Notruf unter Tel. 116116 (hier auch Kredit- und SIM-Karten-Sperrung möglich) melden. Es empfiehlt sich, vor
der Reise die individuellen Kartensperrnummern zu notieren.
µ www.sperr-notruf.de
µ www.kartensicherheit.de
Für Besitzer von österreichischen
oder Schweizer Karten wird dieser
Service (noch) nicht angeboten, deshalb sollten sie sich vor der Reise
über die jeweiligen Sperrnummern
informieren.
Öffnungszeiten
µ Banken: Mo–Fr 9–12 und 14–16 Uhr,
geschlossen an Feiertagen. Crédit Foncier de Monaco, Zweigstelle am Casino:
tägl. 12–23 Uhr.
µ Geschäfte: Mo–Sa 9–12 und 14–19
Uhr. Dies sind die generellen Öffnungszeiten, von denen einzelne Geschäfte
leicht abweichen. So öffnen manche erst
um 9.30 oder 10 Uhr, haben dafür aber
mittags nicht geschlossen.
Post
P101 [F3] Hauptpost, Place de la Scala,
Beaumarchais, Tel. 99998080, Mo–Fr
8–19, Sa bis 12 Uhr. Hier bekommt man
Briefmarken sowie Telefonkarten. Das
Postsystem ist mit dem französischen
gekoppelt. Die roten Briefkästen besitzen
je einen Einwurf für Monaco/France und
einen für „Autres directions“, also für alle
anderen Länder, z. B. Deutschland. Das
Porto für eine Postkarte innerhalb Europas beträgt 0,50 €.
Radfahren
Radfahren ist im doch recht hügeligen Fürstentum eine zwar anstrengende Angelegenheit, aber dennoch
möglich. Natürlich kann man das eigene Rad mitbringen, eine gute Alternative sind aber die neuen Elektroräder, die von der Compagnie des
Autobus de Monaco (CAM) vermietet werden. Mit Rückspiegel und Lenkerkorb ist man so überall mobil und
kann sich bei Steigungen über den
Elektromotor freuen. An verschiedenen Punkten im Stadtgebiet gibt es
Fahrradparkplätze mit Ladestation.
Nähere Infos unter www.cam.mc.
Über diese Seite erfolgt auch die Vorbestellung der Räder, die man dann
an verschiedenen Bushaltestellen gegen Gebühr entgegennehmen kann.
Schwule und Lesben
Eine offen zur Schau gestellte Homosexualität ist in Monaco nicht üblich.
Aus diesem Grund gibt es auch keine Klubs für Schwule oder Lesben
und auch keine homofreundlichen
Hotels. Gleichwohl wird niemand etwas sagen, wenn gleichgeschlechtliche Paare ihre Zuneigung offen zeigen. Irritierte Blicke kann es aber
dennoch geben, denn zur Schau gestellte Homosexualität gehört in Monaco nicht zum Alltag und Ehen oder
gleichgeschlechtliche eingetragene
Partnerschaften sind gesetzlich nicht
zugelassen.
Sicherheit, Sport und Erholung, Sprache
Anders ist die Situation im nahen Frankreich, sodass ein Ausweichen auf französische Klubs oder
Unterkünfte, die LBGT-friendly sind,
möglich ist. Informieren kann man
sich auf der Website des offiziellen französischen Tourismusamtes,
FranceGuide:
µhttp://us.franceguide.com/
Special-Interests/Gay-friendly
Sicherheit
Eine nahezu lückenlose Videoüberwachung aller Straßen und Plätze sowie eine der höchsten Polizisten-proKopf-Quoten der Welt macht Monaco zu einem der sichersten Orte der
Welt. So läuft man kaum Gefahr, einem wie auch immer gearteten Vergehen zum Opfer zu fallen. Allerdings
sollte man auch in Monaco die übliche Vorsicht vor Diebstahl walten lassen. Weder sollte man Wertsachen
offen im Auto herumliegen lassen
noch allzu nachlässig mit Wertgegenständen hantieren bzw. Wertsachen/
Brieftaschen öffentlich zeigen. Wird
man dennoch bestohlen, so wende
man sich an einen der allerorts präsenten Polizisten oder gehe zur Polizeihauptwache an der Rue Louis Notari (s. S. 111).
Sport und Erholung
Schwimmen und Sonnenbaden kann
man am ausgedehnten Sandstrand
von Larvotto ê, an dem auch viele
Arten von Strandsport (z. B. Beachvolleyball) möglich sind. Der Zugang zum
schönen Sandstrand ist gratis, wenngleich sich mittlerweile verschiedene Anbieter von Sonnenliegen und
Sonnenschirmen etabliert haben,
die meist zugleich den Service einer
Snackbar bieten.
Geht es nur um das Schwimmen an
sich, bietet sich das Stade Nautique
Rainier III am Port Hercule an. Das
olympischen Anforderungen genügende Becken ist mit ca. 26 °C warmem
Meerwasser gefüllt, für ein Sonnenbad kann man Liegestühle mieten.
`102 [D3] Stade Nautique Rainier III,
Quai Albert 1er, Tel. 93306483,
30.04.–10.06. 9–18 Uhr, 11.06.–
11.09. 9–20 Uhr, 12.09.–16.10.
9–18 Uhr, Eintritt 5,10 €
Jogging: Ein leichter, ca. 2 Kilometer
langer Jogging-Trail verläuft entlang
dem Boulevard du Larvotto [G/H3]
auf recht ebenem Terrain. Wer ein
wenig weiter laufen mag, wählt den
ca. 3 Kilometer langen Trail, der entlang dem Boulevard du Jardin Exotique [C/D2] verläuft und zudem Steigungen aufweist.
Sprache
Französisch ist in Monaco Amtssprache, auch die überwiegende Zahl der
Gespräche findet in dieser Sprache
statt. Trotzdem ist in dem internationalen Fürstentum auch eine Verständigung sehr gut auf Englisch möglich,
Deutsch wird eher wenig gesprochen.
Wenn man sich auf Englisch unterhalten möchte, ist es trotz allem ratsam
und ein Zeichen guten Willens, wenn
man zunächst das Wenige anzuwenden versucht, was man auf Französisch formulieren kann. Und sei es
auch nur ein „Bonjour Madame/Monsieur“. Danach kann man problemlos
um weitere Konversation auf Englisch
bitten.
Im Anhang dieses CityTrips befindet sich eine kleine Sprachhilfe, wel-
Stadttouren, Telefonieren
Stadttouren
µ Grand Tour Monaco: Nur gut eine Stunde
benötigt man, um mit dem Panoramabus einmal alle Sightseeing-Punkte
anzufahren. Bei gutem Wetter bietet das
geöffnete Dach einen perfekten Überblick. Insgesamt werden 12 Haltestellen
angefahren (z. B. Palast, Casino, diverse
Museen), an denen man zu- bzw. aussteigen kann, je nachdem wie es die
eigene Planung vorsieht. Über Kopf
hörer, die auf acht Kanälen in mehreren Sprachen (u. a. Deutsch) alle wichtigen Details zu den Sehenswürdigkeiten
erläutern, kann man sich informieren.
Der Tagespass kostet 17 €, für Kinder
7 €. Informationen unter Tel. 97702636
oder http://monacolegrandtour.com.
µ Monaco Tours: Mit kleinen Zügen,
den Petit Trains, geht es vom Ozeanografischen Museum Ï quer durch
Monaco, wobei alle auf der Tour gestreiften Sehenswürdigkeiten mehrsprachig
(auch Deutsch) erklärt werden. Die gut
halbstündige Fahrt kostet 8 € bzw. 4 €
(für Kinder bis 8 Jahre). Infos unter Tel.
92056438 oder www.monacotours.mc.
Telefonieren
Weltweit hat sich das Telefonieren
mit dem Mobiltelefon durchgesetzt,
doch zugleich beklagen viele Nutzer
die hohen Roaminggebühren aus
dem Ausland. Vor der Abreise sollte
man sich also über die Kosten informieren. Die mittlerweile von der EU
eingeführten Roaming-Preisobergrenzen (35 Cent für aktive und 11 Cent
für passive Gespräche, 11 Cent pro
SMS, jeweils zzgl. Mehrwertsteuer)
gelten auch in Monaco.
Preiswerter ist das Telefonieren
über das Internet, beispielsweise mit
Skype. Man legt ein Konto an, zahlt
046mo Abb.: ho
che die allerwichtigsten Vokabeln
und Redewendungen beinhaltet.
Empfehlenswert für einen ersten Einstieg in das Französische ist z. B. der
Kauderwelsch-Sprachführer „Französisch – Wort für Wort“ aus dem Reise
Know-How Verlag.
Unterkunft
10 € ein und los gehts mit etwa 2
Cent/Minute in das deutsche Festnetz. Allerdings ist dazu ein Notebook
oder ein Smartphone mit Internetzugang notwendig. Nur noch selten findet man öffentliche Telefone. Zu deren Benutzung muss man aber zuvor eine télécarte gekauft haben, die
man in Bar-Tabac-Läden bekommt.
Für Anrufe ins Ausland muss die
internationale Vorwahl gewählt werden, danach die Ortsvorwahl, allerdings ohne die vorangestellte „0“.
µ Monaco: 00377
µ Deutschland: 0049
µ Österreich: 0043
µ Schweiz: 0041
µ Frankreich: 0033
Unterkunft
Unterkünfte gibt es in Monaco zwar
viele, preiswert sind sie aber in nahezu allen Fällen nicht! Allgemein lässt
sich sagen, dass niemand Schwierigkeiten haben wird, eine Bleibe zu
finden, der bereit ist, ab etwa 130 €
aufwärts für eine Nacht im Doppelzimmer inklusive Frühstück zu bezahlen. Nach oben sind wie in vielen
anderen Metropolen auch fast keine
preislichen Grenzen gesetzt, besonders während des alljährlich stattfindenden Grand Prix. Für diesen Frühjahrszeitraum muss man zum einen
sehr rechtzeitig buchen, zum andern
gibt es nur sogenannte „Grand-PrixPackages“, d. h., man kann nicht nur
einen oder zwei Tage buchen, sondern mindestens vier Tage. Außerdem verfünffacht sich der Preis, d. h.,
Cabriofeeling im Bus:
Die Grand Tour passiert alle Sehenswürdigkeiten des Fürstentums
ein solches Formel-1-Package kostet
schnell 4000 bis 5000 €, Suiten mit
gutem Blick 16.000 bis 20.000 €.
Aufgrund der übersichtlichen Stadtfläche befinden sich eigentlich alle
Unterkünfte mitten in der Stadt, denn
ein „Außerhalb“ gibt es nicht. Was leider in Monaco nicht existiert, ist das
System der französischen Chambres
d’Hôtes (entsprechen Bed and Breakfast) oder Jugendherbergen. Doch
man kann problemlos das Angebot
im benachbarten Frankreich nutzen
und ist in wenigen Minuten in Monaco. So böte es sich an, z. B. in der Jugendherberge in Nizza zu übernachten und mit dem Zug in die Stadt zu
fahren.
µ Jugendherbergen in Frankreich:
www.fuaj.org
In jedem Fall sollte man sich im Vorfeld über das jeweilige Hotel erkundigen, denn nur wenige besitzen z. B.
einen Pool und andere sind derart luxuriös, dass man auf die eigene Kleidung achten sollte. Zudem sind nicht
in allen Hotels behindertengerechte
Zimmer vorhanden und der persönliche Wunsch nach Ruhe oder buntem
Treiben sollte auch berücksichtigt
werden. Wenn man die letztgenannte
Kategorie anlegt, kann man die Hotels grob so einteilen:
µ Fontvieille: Die Unterkünfte in diesem
Stadtteil liegen in der Regel besonders
ruhig, selbst während des Grand Prix
wird man in Fontvielle kaum von Lärm
belästigt.
µ Larvotto: Ruhe gibt es auch hier,
allerdings gepaart mit sommerlichem
Strandfeeling.
µ Monte Carlo: Hier pulsiert das mondäne
Leben.
µ La Condamine: Im einstigen „Armenviertel“ Monacos mit südfranzösischem Flair
lebt es sich ruhig.
Unterkunft
047mo Abb.: ho
Auf der Seite des Tourismusbüros
von Monaco kann man sich im Vo
raus über Unterkünfte informieren
und auch buchen:
µ www.visitmonaco.com
Empfehlenswerte Unterkünfte
Fontvieille
h103 [B4] Columbus Monte-Carlo €€,
23, Avenue des Papalins, Bus 5 oder
6 bis Campanin oder Roseraie, Tel.
92059000, www.columbushotels.
com. In einer Wohnanlage im ruhigen
Vorort Fontvieille befindet sich dieses
kleine, elegant-moderne Hotel, das
bis vor kurzem dem Formel-1-Piloten
David Coulthard gehörte. Während der
Rennsaison nächtigen hier viele inter
national bekannte Rennfahrer, unter
ihnen auch Michael Schumacher und
Sebastian Vettel, denn das Hotel kann
man auch während des Grand Prix problemlos erreichen. Unmittelbar neben
dem Hotel befindet sich der Heliport mit
Verbindung zum Flughafen Nizza und
vis-à-vis der herrliche Rosengarten. Die
Zimmer sind funktional ausgestattet und
bieten entweder einen schönen Blick auf
den Rosengarten oder den Hafen Fontvieille bzw. das Meer. Nur wenige Meter
entfernt gibt es einen großen Swimmingpool, der den Hotelgästen ebenfalls zur
Verfügung steht.
La Condamine
Ì104 [C2] Hôtel Ambassador €€, 10, Avenue Prince-Pierre, Bus 1, 2, 4, 5, 6 bis
Place d’Armes, Tel. 97979696, www.
ambassadormonaco.com. Das elegante
Hotel ist in einem restaurierten Gebäude
aus dem 19. Jahrhundert untergebracht.
In den letzten Jahren wurden die Zimmer
renoviert, sodass man hier schick und
stylisch wohnen kann, aber noch das
alte Monaco an vielen Stellen spürt. Sehr
angesagt ist das italienische Restaurant
P&P im Haus, das vor allem auf Contemporary-Küche (leicht, lecker, anspruchsvoll) setzt.
Preiskategorien
Unterkünfte
Preis für ein Doppelzimmer mit
Frühstück:
€
bis 130 €
€€
130–250 €
€€€
250–350 €
€€€€
über 350 €
Das Columbus Hotel, in dem gerne Formel-1-Piloten absteigen, bietet
geschmackvoll eingerichtete Zimmer
Luxus pur: in der Lobby
des Hôtel de Paris
Unterkunft
Monte Carlo
Ó [F3] Hôtel de Paris €€€€, Place
du Casino, Bus 1, 2, 6 Casino, Tel.
98063000, www.montecarloresort.com.
Schon vor 150 Jahren wurde das luxuriöse Hotel schräg gegenüber dem Casino
erbaut, um den Gästen des Casinos eine
angemessene Herberge zu bieten. Da
Zaren, Könige und andere Adelige aber
nicht mit jedem Dach über dem Kopf
zufrieden waren und sind, wurde das
Haus im besten Sinne der Belle Époque
mit Schnörkeln, Säulen, Kristall und viel
anderem Pomp errichtet. Auch heute
noch stimmt dieser Glanz, auch heute
noch trifft man hier auf Persönlichkeiten mit Rang und Namen, auf die Reichen und Schönen und auf all jene, die
dazugehören möchten. Viele Normalurlauber sind von dem erhabenen Glanz
des Hotels so überwältigt, dass kaum
jemand eine Besichtigung der Halle
wagt. Wer hier wohnt, hat zwar altehrwürdige Historie um sich, muss aber auf
luxuriös und modern ausgestattete Zimmer nicht verzichten. Ein Highlight des
Hotels ist der Salle Empire, der für Feste
und im Sommer als Restaurant genutzt
wird. Zudem besitzt das Haus einen
direkten Zugang zu den luxuriösen Thermes Marins, die Schwimmbad, Spa und
andere Oasen des Wohlbefindens bieten. Wer dann noch den Weinkeller mit
seinen wohltuenden 12 °Celsius und
über 600.000 Flaschen besichtigen
darf, ist ein Glückspilz.
048mo Abb.: ho
h105 [C2] Hôtel de France €, 6, Rue de
la Turbie, Bus 1, 2, 4, 5, 6 bis Place
d’Armes, www.monte-carlo.mc/france,
Tel. 93302464. Das kleine Hotel besitzt
nur 26 Zimmer, die zwar alle funktional
ausgestattet sind, aber sicherlich keinen
bleibenden Eindruck hinterlassen. Kurz
gesagt, zum Schlafen ist es akzeptabel,
und es sind nur wenige Schritte bis zum
angesagten La-Condamine-Viertel.
h106 [C2] Hôtel Le Versailles €, 4, Avenue Prince-Pierre, Bus 1, 2, 4, 5, 6 bis
Place d’Armes, www.monte-carlo.mc/
versailles, Tel. 93507934. Das nur 15
Zimmer bietende Hotel liegt direkt am
belebten Place d’Armes, also mitten
im Geschehen des Viertels La Condamine. Verlässt man das Haus, steht man
fast unmittelbar danach auf einem kleinen provenzalischen Markt. Die Zimmer
sind sauber und ordentlich, wegen der
verkehrsgünstigen Lage aber nicht alle
ganz ruhig.
h107 [C2] Monaco 95 Trading LDA €€,
9, Avenue Corvetto Frères, Bus 5 Corvetto, Tel. 97971298, www.lecastel.
com. Wer auf den Service eines Hotels
verzichten kann, bekommt hier, oberhalb
von La Condamine, gut ausgestattete
Studios oder 2-Zimmer-Wohnungen mit
Kitchenette und Blick über das Fürstentum. Bettwäsche, Klimaanlage, TV, Internetzugang (WLAN), Telefon und Wäscherei gehören ebenso zum Haus wie ein
Fitnesscenter mit kleinem Innenpool,
Sauna und Whirlpool. Wichtig für PkwNutzer: Für 30 €/Nacht steht ein Parkplatz zur Verfügung.
Unterkunft
049mo Abb.: ho
× [F3] Hôtel Hermitage €€€€, Square
Beaumarchais, Bus 1, 2, 6 Square Beaumarchais, Tel. 98064000, www.hotel
hermitagemontecarlo.com. Wie soll man
das Haus beschreiben? Vielleicht so:
Gäste kommen nicht mit dem Bus, auch
wenn er direkt vor der Tür hält, sondern
standesgemäß mit dem Rolls-Royce,
dem Bentley, dem Ferrari oder anderen Luxuskarossen. Dieses Haus ist der
pure Luxus und wird immer wieder zu den
besten Hotels der Welt gewählt. Gustave Eiffel entwarf und konstruierte Teile
des Hotels, die Belle Époque scheint
hier nie geendet zu haben, wenngleich
man überall modernste Standards findet. Auch von diesem Hotel aus haben
die Gäste unterirdischen und uneingeschränkten Zugang zu den über 6000 m²
großen Thermes Marins, in denen man
alle Annehmlichkeiten exquisiter Spas
findet oder einfach nur schwimmen
gehen kann.
h108 [G3] Hôtel Métropole €€€€, 4, Avenue de la Madone, Bus 1, 2, 6 Place du
Casino oder Casino, Tel. 93151515,
www.metropole.com. Luxuskarossen
säumen die lange Vorfahrt und ein livrierter Concierge wartet schon an der Straße
auf die Gäste. Das Ambiente des venezianischen Palazzos wurde während der
Renovierung aufs Beste erhalten. Sehr
wohnliche und geschmackvoll eingerichtete Zimmer und Suiten sorgen bei jedem
Gast sofort für Erholung. Wenn man dann
noch ein Bad im herrlichen Pool genießt
oder sich einer Behandlung im ESPA Spa
hingibt, ist die Erholung perfekt.
h109 [E3] Miramar Monaco €, 1, Avenue
du Président J. F. Kennedy, Bus 1, 2, 6
Ostende, Tel. 93308648, www.miramar.
monaco-hotel.com. Direkt am Hafen und
an der Rennstrecke bieten die 11 kleinen
und sauberen Zimmer modernen Standard, vor allem aber das Gefühl, mittendrin zu sein. Dies gilt insbesondere während des Grand Prix, dann hat man von
der Terrassen-Bar Top Roof einen tollen
Blick auf das Rennen. Das recht einfache Hotel nimmt in dieser Zeit aber auch
7500 € für fünf Nächte und Halbpension, während man mit allein 500 € Eintritt für die Terrasse rechnen muss, wenn
man am Rennsamstag oder -sonntag
dabei sein möchte.
h110 [E2] Novotel Monte-Carlo €€, 16,
Boulevard de la Princesse Charlotte, Bus
2 und 4 Gare de Monaco oder Roqueville, Tel. 99998300, www.novotel.com.
Oberhalb des geschäftigen Zentrums
liegt das Haus an der Hauptstraße, die
von der Autobahn in die Stadt führt. Von
vielen der über 200 Zimmer hat man
einen herrlichen Blick über Monte Carlo
und bis zum Altstadtfelsen, auf dem der
Prinzenpalast thront. Ein Wellnessbereich mit Fitnesscenter und kleinem Spa
sowie ein gut temperierter Außenpool
bilden zusammen mit einem modernen
Bistro-Restaurant und einer durchgestylten Bar den Rahmen für die komfortabel
ausgestatteten Zimmer.
048mo Abb.: ho
Unterkunft
Kreuzfahrtschiffs, was sicherlich auch
ein wenig der geschickten Gestaltung der
Räume zu verdanken ist. Toll sind auch
die Bäder, deren Platz am Gesamtraum
immerhin etwa 27 Prozent ausmacht. Ein
kleines Spa und ein Fitnessraum gehören ebenfalls zum Hotel. Die unschlagbare Aussicht von der JFK Bar und von
der Terrasse des Restaurants Mandarine
runden den sehr positiven Gesamteindruck des Hauses ab. Unnötig zu erwähnen, dass man hier direkt an der Formel1-Strecke residiert.
Larvotto
h111 [E3] Port Palace €€€, Quai des ÉtatsUnis, 7, Avenue Président J.F. Kennedy, Bus 1, 2, 6 Ostende oder Boulevard Louis II, www.portpalace.net, Tel.
97979000. Das sehr schicke Hotel liegt
sowohl unmittelbar am Hafen (Quai des
États-Unis) als auch an der höhergelegenen Avenue Président J.F. Kennedy.
Wie das geht? Ganz einfach, das Haus
steht unmittelbar am Hang – was man
sehr schön im Fahrstuhl sehen kann,
dessen hintere Wand verglast ist, um
den Charakter des Hauses am Felsen zu
betonen. Hübsche, helle und modern
eingerichtete Zimmer mit Blick auf den
Hafen – das Ambiente ähnelt dem eines
Im Garten des Novotel
Monte-Carlo kann man wunderbar
die Seele baumeln lassen
Das Hermitage: innen wie außen
ein lebendiges Relikt der Belle Époque
h112 [I3] Le Méridien Beach Plaza €€€, 22,
Avenue Princesse-Grace, Bus 6 Carmes
Inférieur, www.starwoodhotels.com/
lemeridien, Tel. 93309880. Das Haus
besitzt als einziges Hotel am Ort einen
eigenen Strand und bietet somit das
Ambiente eines echten Strandhotels.
Durch die luftige Halle gelangt man
zum Strand oder zum Innen- oder Außenpool. Kinder können im Sand Burgen
bauen, verschiedene Arten von Wassersport werden angeboten. Die Zimmer sind geschmackvoll, funktional und
modern eingerichtet, von den Balkonen
hat man einen tollen Blick aufs Meer.
h113 [J3] Monte-Carlo Bay Hotel &
Resort €€€€, Avenue Princesse-Grace, Bus
6, Endstation Larvotto, Tel. 98060200,
www.montecarlobay.com. Im Gegensatz
zu den altehrwürdigen Häusern in Monte
Carlo möchte die SBM mit dem 2005
eröffneten Hotel der zahlungskräftigen
Klientel aus aller Welt ein Resorthotel
bieten, das mit den Luxusresorts andernorts auf der Welt mithalten kann. Wer
hier residiert, gehört dazu, kann neben
den sehr luxuriösen Zimmern eine tolle
Lagunen-Pool-Landschaft mit Palmenhain nutzen und bekommt sicher Eintritt
zum Jimmy’z, dem angesagtesten Nightclub der Stadt, der sich im angeschlossenen Le Sporting Monte-Carlo befindet.
050mo Abb.: ho
Unterkunft
EXTRATIPP
Neuestes Feature des Hotels sind die
„Love Seats“, die man am Pool buchen
kann: übergroße runde Doppelliegen
mit halbrundem Dach. Für 300 €/Tag
bekommt man diese Luxusliegen zusammen mit einem von drei sogenannten
„Formule“, eine Art Love-Seat-Menu,
entweder „Zen“, „Bubble“ oder „Grill“.
Sie enthalten neben Wasser, Fruchtkorb, Magazinen und Zeitungen, Eis,
Flip-Flops und Handtüchern auch eine
Spa-Behandlung, Champagner oder ein
Grillessen für zwei Personen. Was will
man mehr?
h114 Monte-Carlo Beach Hotel €€€€,
Avenue Princesse-Grace, Roquebrune
Cap-Martin, Tel. 0033 493286666,
www.monte-carlo-beach.com. Schon in
den 1930er-Jahren stand hier ein luxuriöses Resort für die Reichen dieser Welt,
das aber mit der Zeit in die Jahre gekommen war und dem Neubau des MonteCarlo Beach Hotels weichen musste. Das
Haus bietet nur 52 Zimmer und Suiten,
die vor allem den verwöhnten und zahlungskräftigen Kunden im Fokus haben.
Außerhalb der Saison kann man hier
jedoch schon mal ein Angebot von „nur“
220 €/Nacht im DZ bekommen.
Außerhalb Monacos
h115 [E2] Adagio Monaco Monte Cristo €€,
Rue des Martyrs la Résistance, vor den
Toren des Fürstentums auf französischem
Hoheitsgebiet, zugleich aber nur etwa 800
Meter vom Zentrum Monte Carlos entfernt,
Tel. 00334 92105250. Moderne 1- bis
3-Zimmer-Studios für zwei bis maximal
sechs Personen. Die Lage ist perfekt, für
Autofahrer stehen allerdings nur 10 Parkplätze (gebührenpflichtig) in der hotel
eigenen Garage zur Verfügung.
Ausweichen nach Frankreich?
Da das Preisniveau in Monaco sehr hoch ist,
kann man versuchen, ins benachbarte Ausland auszuweichen, d. h. nach Frankreich.
Doch sollte man nicht zu viel erwarten: Man
ist immer noch an der Côte d’Azur, eine der
teuersten Gegenden Frankreichs. Da die
Region sehr gebirgig ist, beschränken sich
die Unterkunftsmöglichkeiten auf die kleinen Städte zwischen Monaco und Nizza (um
nicht noch weiter anreisen zu müssen). Hier
ein paar Tipps zu vergleichsweise günstigen
Unterkünften in diesem Gebiet:
h116 Chez Patrick €, 32, Rue Pertinax,
Nizza, Tel. 0033493803072, www.
chezpatrick.com. Funktionale Zwei- und
Mehrbettzimmer in der Nähe des Bahnhofs von Nizza, ideal für junge Leute.
h117 La Darse €, 32, Avenue Général
de Gaulle, Villefranche-sur-Mer, Tel.
0033493017254, www.hoteldeladarse.
com. Kleines Hotel mit Hafenblick.
h118 Patricia €, 310, Avenue de l’Ange
Gardien, Villefranche-sur-Mer, Tel.
0033493010670, www.hotel-patricia.
riviera.fr. Schön hergerichtete Zimmer,
ein hübscher Garten sowie nette und
ortskundige Vermieter zeichnen dieses
Hotel aus.
Verhaltenstipps, Verkehrsmittel
Am besten so
µ Sonnenschutz auftragen und die Sonnenbrille nicht vergessen, denn erstens
ist die Mittelmeersonne auch schon
im Frühjahr ziemlich stark und zweitens ist die Sonnenbrille ein wichtiges
Accessoire.
µ Immer freundlich mit „Bonjour“ und
nachfolgendem „Madame“ oder „Monsieur“ grüßen, wenn man irgendwo eintrifft
oder ein Gespräch beginnt. Danach kann
man ruhig nach englischen Sprachkenntnissen fragen.
µ Sich stets strikt an die Verkehrsregeln
halten, denn die Polizei ist immer und
überall präsent.
µ An den Bushaltestellen deutliche Signale geben, denn die Fahrer halten nicht
zwangsläufig an, nur weil jemand an der
Straße steht.
µ Sich den Stadtplan einprägen und ein
Exemplar dabeihaben, denn so kann
man geschickt die kürzesten Wege finden und Höhenunterschiede mit öffentlichen Fahrstühlen überwinden.
So besser nicht
µ Nicht immer und überall fotografieren,
denn offiziell dürfen z. B. in den Häusern der SBM überhaupt keine Fotos
geschossen werden.
Monte-Carlo Bay Hotel
(s. S. 119): moderner Luxus am
östlichen Ende des Fürstentums
Preiswert und attraktiv:
Mit den Bussen erreicht man alle
interessanten Punkte in Monaco
µ Nur in ausgewiesenen Raucherzonen
rauchen, denn in allen öffentlichen
Gebäuden und Restaurants herrscht
Nichtraucherschutz.
µ Nachmittags keinen Milchkaffee bestellen, denn den trinken nur „dumme Touristen“ außerhalb der Frühstückszeiten.
µ Das Fürstentum keinesfalls während des
Formel-1-Grand-Prix besuchen, wenn
man sich nicht für Autorennen interessiert, denn dann steht alles Kopf und die
Preise explodieren.
Verkehrsmittel
In Monaco ist es nicht notwendig, ja
eigentlich sogar kontraproduktiv, einen eigenen Wagen zu haben. Wenn
man natürlich mit dem Auto anreisen
möchte oder muss, sollte man sich
rasch einen Parkplatz suchen und
dann den Wagen „vergessen“. Das
ist auch sehr leicht, denn die öffentlichen Verkehrsmittel sind effizient
051mo Abb.: ho
Verhaltenstipps
Verkehrsmittel
Busse, Bateau Bus
Das Bussystem des Fürstentums ist
hervorragend ausgebaut. Die Fahrzeuge der Linien 1, 2, 4, 5 und 6 verkehren zwischen 7 und 21.30 Uhr
an Wochentagen im ca. zehnminütigen Takt zwischen allen wichtigen
Punkten in Monaco. An Wochenenden liegt der Takt bei 15 bis 20 Minuten. Die Tarife sind erstaunlich
niedrig: Eine Fahrt kostet lediglich 1 €
(!), kauft man 10 Fahrten, zahlt man
nur 6 €, und nimmt man die Touristen-Tageskarte, werden nur 3 € fällig.
Die Tarife gelten auch für den sogenannten Nachtbus „N“, der von 21.20
bis 11.20 Uhr alle 30 Minuten durch
das gesamte Fürstentum fährt. (Eine
komplette Fahrt dauert 45 Minuten.)
Neben den Bussen gibt es auch
noch den Bateau Bus, eine kleine
Fähre, die das Hafenbecken des Port
Hercule quert und den Luxusyachten
sehr nahe kommt (s. S. 82). Dieses
Elektroboot verkehrt alle 20 Minuten
zwischen dem Anleger am Quai des
États-Unis (zwischen 8 und 19.50
Uhr), gutes Wetter vorausgesetzt, und
jenem am gegenüberliegenden Quai
Rainier 1er, unterhalb des Fort Antoine. Auch hier gelten die Bustarife.
Alle Fahrscheine und Sammelkarten bekommt man direkt beim Busfahrer, das Streckennetz ist auf der
Rückseite des offiziellen Stadtplans
(in der Touristeninformation gratis erhältlich) und auf dem beiliegenden
Faltplan dieses CityTrips abgedruckt.
Die Tickets funktionieren elektronisch, man muss sie nach dem Einsteigen gegen ein Lesegerät halten.
Sollte es nicht „grün“ zeigen, kann
man das Einlesen wiederholen oder
den Fahrer um Hilfe bitten, sofern
man tatsächlich noch ein Guthaben
auf der Karte haben müsste bzw. die
Zahl der Tage oder Stunden noch
nicht abgelaufen ist.
053mo Abb.: ho
und preiswert. Hinzu kommt, dass
z. B. der Bereich von Monaco-Ville
ohne spezielle Zulassung gar nicht
befahren werden darf.
Wetter und Reisezeit
µ Weitere Infos: Compagnie des Autobus
de Monaco, 3, Avenue J. F. Kennedy,
Tel. 97702222, www.cam.mc
Wer sich bei geplanter Erkundung
zu Fuß Sorgen über die Niveauunterschiede macht, kann sich auf das
monegassische System der öffentlichen Aufzüge verlassen, die an vielen wichtigen Stellen errichtet wurden, um es Besuchern und Bewohnern leichter zu machen, auch zu Fuß
unterwegs zu sein (sind im beiliegenden Faltplan verzeichnet).
Taxi
In Monaco kann man Taxis telefonisch buchen (Radio-Taxi, Tel.
0820209898). Man findet sie außerdem an der Taxistation zwischen
Casino und Hôtel de Paris. Alternativ
winkt man sie zu sich heran (wenn
das Taxischild nicht leuchtet).
Die Tarife sind gesetzlich geregelt:
Am Tag beginnt der Taxameter bei
5,25 €, in der Nacht bei 5,50 €. Hinzu kommt die Kilometergebühr, die in
Tarif A (innerstädtisch) auf 1,57 €/km
und in Tarif B (innerstädtisch nachts,
19–7 Uhr) auf 1,99 € festgesetzt ist.
Im Tarif C, der für außerstädtische
Gebiete gilt, werden pro Kilometer
2,14 € berechnet. Außerdem gilt ein
Mindestentgelt für kurze Fahrten
von 7,50 € am Tag und 8,50 € in der
Nacht. Der Flughafentransfer ist mit
82,50 € (alle Gebühren eingeschlossen) festgelegt.
Bei der Fahrt mit dem Bateau Bus
durch den Port Hercule Ø kommt
man den Luxusyachten sehr nahe
Verbindungen zu
französischen Nachbarorten
Zwischen Nizza, Monaco und Menton
verkehren regelmäßig Busse der Lignes d’Azur (Linie 100). Die Verbindung besteht täglich zwischen 6 und
20 Uhr im viertelstündigen Intervall,
sonn- und feiertags nur alle 20 Minuten. In Monaco werden die Haltestellen Les Carabiers, Place des Moulins, Casino, Stade Nautique/Sainte
Dévote, Place d’Armes und Cimetière
angefahren.
µ Informationen unter Réseau départemental Lignes d’Azur, www.lignesdazur.
com, Tel. 0800060106. Tickets kosten
pro Fahrt 1 €, alternativ kann man z. B.
7-Tage-Tickets für 15 € bekommen und
dann in diesem Zeitraum die Busse nutzen, so oft man möchte.
Der Bus J. C. Bermond fährt alle 50
Minuten (von 6.10 bis 18.30 Uhr)
vom Place des Moulins über Place
d’Armes nach Nizza. An Wochenenden und vor den Ferien fährt zudem
die Nachtbuslinie N100 zwischen 22
und 4 Uhr von Nizza über Monaco
nach Menton.
Mit seinen etwa 300 Sonnentagen im
Jahr und einem sehr milden Winter
(Tagestemperaturen zwischen 8 und
14 °C) ist Monaco schon lange das
Eldorado vermögender Menschen,
die dem Winter entfliehen, aber nicht
ganz so weit reisen möchten. Im Frühling blüht und sprießt die Vegetation
bei bis zu 23 °C und gelegentlichem
Regen, im Sommer erreichen die
Temperaturen auch schon mal 32 °C.
Das lässt sich aber gut aushalten,
denn die Lage am Meer hat stets eine
KURZ & KNAPP
054mo Abb.: ho
leichte Brise zur Folge, die auch größte Hitze erträglicher macht. Dies gilt
aber nur, wenn der Wind nicht der unangenehm kalte Mistral ist. Im Herbst
zeigt sich das Wetter dann nochmals
gnädig, wenn bis Oktober bei bis zu
gut 20 °C die Mittelmeersonne eine
„gesunde“ Bräune verspricht.
Andererseits gilt es, die Reisegewohnheiten der Touristen zu bedenken. Zumindest im Sommer sind
scheinbar ganz Frankreich und Italien unterwegs, neben allen anderen
Ländern mit Sommerferien. Möchte
man es ruhiger, aber nicht zu ruhig,
sind die Frühjahrsmonate (von Ostern
bis Mitte Juni) sowie die zweite Septemberhälfte und der Oktober ideale
Reiseperioden.

Mistral
Druckunterschiede zwischen dem
Golfe du Lion (Tiefdruck) und dem
Massif Central (Hochdruck) lassen
den kalten, scharfen Mistral-Wind
entstehen. Die Luft wird dabei zwischen dem Zentralmassiv und den
Alpen kanalisiert und strömt wie
durch eine Düse mit sehr hoher
Geschwindigkeit aus. Der Wind fegt
durch das Rhônetal und sorgt an der
Küste für klare, aber kalte Luft und
vor allem für Starkwind (daher winddichte Jacke einpacken). Leider hält
der Mistral drei bis zehn Tage an, der
Wind weht in Mistralzeiten von ca. 10
Uhr bis Sonnenuntergang, weil dies
die Zeiten der größten Erwärmung
sind. (Die Hauptzeit des Mistral liegt
im Frühjahr.) Nach einer Mistralphase
kann man sich dafür über etliche
Tage stabiles Strandwetter freuen.
Das Wetter in Monaco
ist oft schon im beginnenden
Frühjahr pooltauglich