«Der Stellenwert ist sehr hoch»

Neue Oberaargauer Zeitung
Mittwoch, 8. Mai 2013
Nr. 19 • 19. Jahrgang • Auflage 29´820
DIE WOCHENZEITUNG | Ringstrasse 41 | 4603 Olten | Telefon Inseratenannahme und Redaktion
Cookie the
Herbalist
Fand in Jamaika
die Inspiration
für sein neues
Musikvideo
Seite
3
René Marti
Spezielle Muttertags- Menüs
im Bierhaus
Langenthal
Seite
062 919 20 50 | Fax 062 919 20 59 | [email protected] | www.noz-oberaargau.ch
Margarita
Grädel
Frühlingsausstellung bei
Grädel & Cie in
Huttwil
6
Seite
Der gestiefelte
Kater
Macht mit den
Marionetten
Gondiswil im
Rössli Halt
7
Seite
13
«Der Stellenwert ist sehr hoch»
Frau Jörg, wie kamen Sie zum Einradsport?
1990 habe ich in Huttwil eine kleine Gruppe Buben und Mädchen
übernommen, welche keinen Trainer mehr hatten. Da ich damals weder Ahnung von Einradfahren hatte noch Trainings leiten konnte,
habe ich an einem Kurs teilgenommen. Dort lernte ich verschiedene Leute kennen, welche
Einradrennen organisiert und betrieben haben. So bin ich nach und
nach immer tiefer in den Einradsport gerutscht.
Treiben Sie sonst noch Sport neben dem Einradfahren?
Nein, die Trainings pro Woche und
das Engagement für den Einradsport sind sehr intensiv. Ich nehme aber selber am Training im Einradhockey teil, da dieses mein
Mann leitet.
Welchen Stellenwert geniesst der
Einradsport im Oberaargau und in
der Schweiz?
Seit der Unicon 13 im Jahre 2006
ist der Stellenwert im Oberaargau
sehr hoch. 2008 haben wir zusammen mit Eltern den Verein Einrad Team Oberaargau gegründet. In
der ganzen Region kennt man das
Einrad Team. In der Schweiz gibt
es diverse Regionen, in denen sich
Einradfahrer mal mehr, mal weniger engagieren und so in ihrer
Umgebung ein Umfeld für Einradfahrer schaffen. Was in der Schweiz
Bild: z.V.g
Vize-OK-Präsidentin und passionierte Einradfahrerin Barbara Jörg.
fehlt, ist der gesamte Stellenwert.
In der Schweiz gibt es organisierte
Events (z. B. Einradrennen, Einradhockey etc.) und dann gibt es
noch Funsportarten wie Einraddownhill, XCross etc. welche sich
nicht organisieren lassen wollen.
Was erwartet Besucher und Teilnehmer an der Eurocylce 2013?
Da viele Sportarten in nur vier Tagen stattfinden, bleibt wenig Zeit
für ein Rahmenprogramm. Unsere
Sportarten sind unser Rahmenprogramm. Im Anschluss am Abend
finden im Festzelt die Siegerehrungen statt. Daneben werden wir
eine Bar einrichten, in der ab 21
Uhr ein DJ für Stimmung sorgt.
Draussen vor dem Festzelt stellen
wir einen grossen Grill auf, auf dem
jeder sein Fleisch selber grillen
kann. Fleisch kann vorzugsweise
im Festzelt gekauft werden. Am
Donnerstag um 20 Uhr findet eine
kleine Eröffnungsfeier statt und am
Sonntag, 12. Mai um 15.30 Uhr die
Abschlussfeier.
Wieso gerade Langenthal?
Wir hatten 2006 die Unicon 13
(Weltmeisterschaften) bereits in
Langenthal. Die Stadt Langenthal
ist ein sehr geeignete Partnerin für
solche grossen Events. Sie ist unkompliziert und hilfsbereit. An
diese Vorzüge haben wir uns für die
Eurocycle 2013 wieder erinnert.
Die Sportstätten und die Infrastruktur sind perfekt für unseren
Sport und es ist alles vorhanden.
Was gibt es zu gewinnen?
Die Sportler starten in verschiedenen Altersklassen. Pro Altersklasse können sie Medaillen gewinnen, in den Fortgeschrittenen
Klassierungen, den Experten, können sie zusätzlich Pokale gewinnen.
Ihre Tochter erreichte eine gute
Wie sieht der Alltag bei einer solch
sportbegeisterten Familie aus?
Bleibt da noch genug Zeit für einander?
Jetzt während der Organisation der
Eurocycle 2013 bleibt ehrlich gesagt schon nicht so viel Zeit für das
Privatleben übrig. Es muss immer
alles ganz genau organisiert sein,
damit es für alle stimmt. Da wir beide im Organisationskomitee sind,
fällt es etwas einfacher, da zwischendurch auch mal nur eines von
Beiden unterwegs sein kann. Und
dann gibt es auch Situationen, da
kommt auch mal die ganze Familie mit.
Ansonsten ist der Einradsport auch
Familiensport. In unserer Familie
fahren alle Kinder Einrad, vor allem Einradhockey. Wir organisieren die Schweizermeisterschaft
und da sind automatisch alle Kinder dabei. Ich habe mir noch gar
nie überlegt, was wäre, wenn plötzlich eines der Kinder mit dem Einradsport aufhört. Bisher war es
selbstverständlich, dass alle dabei
waren.
Joshua Guelmino
[email protected]
MADISWIL Die Blaskapelle
Oberaargau feiert kommendes
Wochenende, am 11. und 12. Mai
ihr 20-jähriges Jubiläum in der
Linksmähderhalle. Dafür hat die
Blaskapelle Oberaargau ein
Blasmusik Wochenende mit
Blasmusik der Spitzenklasse organisiert. Am Samstagabend
wird die Blaskapelle Oberaargau ca. eine Stunde aufspielen(Jubiläumskonzert). Danach
wird eine der besten Blaskapellen aus Südmähren Tschechien
das Zepter für zwei Tage übernehmen. Die Blaskapelle Gloria
tritt unter der Leitung von Zdenek Gursky mit ihren 13 ProfiMusikanten und Gesang auf. Für
Essen und Getränke, wie Kaffeestube mit verschiedenen
Torten ist gesorgt. Am Sonntag
wird ein Muttertags-Menü angeboten, so das die lieben Mütter auch das Konzert geniessen
können. Platz Reservation unter 062 922 43 08.
Samstag, 11. Mai, 18.30 Türöffnung, Konzertbeginn um 20 Uhr
Sonntag, 12. Mai, Matinéekonzert, Türöffnung um 9.30 Uhr,
Konzertbeginn um 10.30 Uhr.
Weitere Informationen finden
Sie im Internet auf der Homepage der Blaskapelle Oberaargau
www.blaskapelleoberaargau.ch.
sf
Die erste berührungslose
Autowaschanlage
DIE PEUGEOT-VERTRETUNG
IM OBERAARGAU
IHR NUTZFAHRZEUG KOMPETENZCENTER
Leenrütimattweg 9 • 4704 Niederbipp
Tel. 032 633 17 71 • www.acb32.ch
20
20 Jahre
Blaskapelle Oberaargau
Platzierung an den letzten Europameisterschaften. In welchen
Disziplinen tritt sie dieses Jahr
wieder an?
Martina wurde in der Disziplin
Freestyle 5. An der Eurocycle 2013
wird Martina mit dem Swiss Team
2 im Einradhockey teilnehmen.
Wir wollten etwas mehr über diesen Event in der Region wissen und
befragten Familienfrau und VizeOK-Präsidentin der Eurocycle
2013, Barbara Jörg aus Huttwil über
den Sport auf einem Rad.
Seite
Die Woche
LANGENTHAL Die Europameisterschaften für Einrdadfahrer finden statt
Aus Nah und Fern strömen von
Donnerstag, 9. bis Sonntag, 12.
Mai die besten Einradfahrer
Europas nach Langenthal um
sich zu messen. In verschiedenen Kategorien treten die
Fahrer, die grösstenteils aus
Deutschland stammen, gegeneinander an.
Stefan Jufer
Hat mit Freunden den Verein
Alumni Gymnasium Oberaargau gegründet
GeschäftsanzeiGen
Seite 2
8. Mai 2013
Wenn es ums Schlafen geht...dann zum Schlaf- und Liegespezialist
ROTH Wohnen und Schlafen Niederbipp
www.optic2000.ch
Die Firma Roth Wohnen und Schlafen in Niederbipp ist eines der wenigen zertifizierten Fachgeschäfte der Schweiz.
Das Gütesiegel der AGR (Aktion gesunder Rücken e.V.) weist auf kompetente Beratung und geprüfte Produkte hin.
«Mein Muskelbrennen in der Schulter hat sich gebessert. Der Service bei Roth Wohnen und Schlafen
hat mich überzeugt, -ich kann das nur weiter empfehlen.»
Chic
«Als unabhängiger Versicherungsberater der Versiche­
rungs AG, weiss ich was es bedeutet, den Kunden produkte­
unabhängig zu beraten.
Bei den Roth’s ist mir genau dies begegnet und hat mich be­
geistert. Man ging auf mich ein und hat für mich genau das
Richtige gefunden. Ich schätze meine Relaxeinstellung am
Bett und ich stehe am Morgen nun viel entspannter auf.»
Fehmi Sarikas, Bützberg
.
Lieferung + Montage ­ Bedienungs­Instruktion
Entsorgung der alten Betten ­ Nachbetreuung
Fehmi Sarikas schätzt die Nachbetreuung seines Bettsystemes,
er legt zudem Wert auf unabhängige und kompetente Beratung
ROTH Wohnen und Schlafen Niederbipp
Wydensstr. 12 *Tel. 032 633 14 37 www.roth­wohnen.ch
zum 100. Geburtstag
Freak
reist reisen
Optic 2ooo unterstützt Caritas und spendet
pro gelieferte 2. Brille CHF 1.-
Herrengasse 15
4710 Balsthal
Telefon 062 391 38 80
E-Mail:[email protected]
[email protected]
E-Mail:
[email protected] / www.reist-reisen.ch
Tages- & Erlebnisfahrten
08.05. Geburifahrt: Brunni-Engelberg Carfahrt Fr. 38.–
Alle, die im Mai Geburtstag feiern
Fr. 19.–
Luftseilbahn und Mittagessen
Fr. 44.–
Mit Halbtaxabo Fr. 35.–
12.05. Muttertagsfahrt an den Brienzersee
Carfahrt und Muttertagsmenü
Fr. 69.–
23.05. 2. Fahrt GF de Luxe: Insel Mainau Car Fr. 52.–
Alle, die im Mai Geburtstag feiern
Fr. 26.–
Eintritt Insel
Fr. 19.–
Weitere Infos zu unseren Reisen finden Sie unter
www.reist-reisen.ch oder bestellen Sie unseren
Reise-Katalog 2013.
Mehrtagesreisen 2013:
18. Mai – 22. Mai
Pfingstreise – Bayrischer Wald
02. Juni – 08. Juni
Kroatiens Naturpärke – Plitvicer Seen
26. – 31.05. Zeitreise nach Seefeld
20. – 24.06. Kurzferienwoche Seefeld
24. – 27.07. Grandes Alpes-Grand Canyon
du Verdon-Route Napoléon
01. – 07.09. Seniorenferienwoche Südtirol
14. – 21.09. Genuss- & Badeferien Istrien
22. – 29.09. Badeferien Toskana
LÜTHI & CIE. TISSUS COUTURE
Perry Center
4665 Oftringen
Telefon 062 791 45 45
CH-4938 Rohrbach Tel. 062 965 20 70 Fax 062 965 38 80 Postfach 16
Hauptstrasse 34a
[email protected]
www.luethi-tissus.ch
E-Mail:
E-Mail:[email protected]
[email protected]
Lotzwil
*Siehe Bedingungen im Geschäft. Die Abbildungen sind unverbindlich.
Christoph & Gerty Reist, Gutenburg und Wasen
Tel. 034 437 07 77
Gestern Dienstag, den 07.05.2013
durfte Eugen Ritter-Herzig,
gebürtiger Lotzwiler, seinen
100. Geburtstag im Altersheim
am Dorfplatz in Lotzwil feiern.
Gesundheitlich geht es ihm recht gut. Über
Besuche freut er sich sehr, besonders über
den seiner zwei Kinder, Schwiegertochter,
Schwiegersohn, 5 Grosskinder, 12 Urgrosskinder und 2 Ur-Urgrosskinder.
Wir gratulieren dem Jubilar ganz herzlich
und wünschen ihm für die Zukunft weiterhin alles Gute, Wohlergehen und eine
schöne Zeit.
Feuerwehrausstellung
13.–25. Mai 2013
Mehr Infos: perry-center.ch
Free WI-FI
Uhr
7
1
–
i, 10
a
M
.
8
1
ehrw
r
e
u
Fe
en &
f
f
e
r
T
er
Oldtim bungen
Löschü der.
für Kin
n.
rg-Oftringe
u
b
r
a
A
In
.
Alles da
Aktuell
8. Mai 2013
Seite 3
Glutenfreier Kochkurs
10 Fragen an...
LANGENTHAL Unkomplizierte, raffinierte Rezepte für jeden Tag - glutenfrei
Die Volkshochschule Oberaargau startet am Mittwoch, 22.
Mai mit einem glutenfreien
Kochkurs. Geleitet wird er von
Carine Buhmann, dipl. Gesundheitsberaterin für Ernährung und Buchautorin Schwerpunkt Zöliakie.
Die Volkshochschule Oberaargau
bietet einen Kochkurs für Zöliakie-Betroffene und Interessierte
an. Unter dem Motto «Unkomplizierte, raffinierte Rezepte für jeden Tag» kochen die Teilnehmenden in diesem Kurs köstliche, glutenfreie Rezepte und geniessen anschliessend zusammen ein abwechslungsreiches Menü. Gleichzeitig erhalten die Teilnehmenden
viele praktische Kochtipps und
Tricks im Umgang mit glutenfreien Lebensmitteln und Produkten.
Geleitet wird der Kurs von Carine
Buhmann, Buchautorin und dipl.
Gesundheitsberaterin für Ernährung mit Schwerpunkt Zöliakie
(www.carinebuhmann.ch)
am
Mittwoch, 22. Mai von 17.30 bis 21
Uhr in der Schulküche Parterre,
Turnhallenstrasse 18 in Langenthal. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, Anmeldung bei VHS Oberaargau unter der Nummer 062 922
88 20. Preis: Fr. 128.-, Mitglied VHS:
Fr. 118.-.
Was ist Zöliakie?
Zöliakie ist eine Unverträglichkeit
von Gluten, einem Eiweissbestandteil (Kleber) in bestimmten
Getreidesorten wie Weizen, Dinkel, Roggen, Gerste und Hafer. Deshalb müssen Betroffene sämtliche
daraus hergestellte Produkte konsequent meiden. Dennoch müssen
Zöliakiker auf Genuss nicht verzichten. Viele Lebensmittel sind
nämlich von Natur aus glutenfrei.
Neben Gemüse, Obst, Milchprodukten, Eiern, Fleisch, Fisch, Hülsenfrüchten, Kartoffeln enthalten
auch Reis, Mais, Hirse, Quinoa und
Buchweizen kein Gluten. Bei der
Zubereitung muss man aber darauf achten, dass keine Verunreinigung mit Gluten passiert, denn
schon kleine Brotkrümelchen
können für Betroffene schädlich
sein.
Carine Buhmann hielt bereits im
November einen Vortrag zum The-
ma Zöliakie in Langenthal. Sie stellt
den NOZ-Lesern bereits im Vorfeld des Kochkurses ein Rezept zum
Nachkochen zur Verfügung.
sf
Kokos-Reisköpfchen
an Erdbeer-Rhabarberkompott
Zubereitung: 35 Minuten
Zutaten
für 4 Personen
250 ml Kokosmilch
ca. 100 ml Wasser
1 Vanilleschote, ausgeschabtes Mark
¼ TL Salz
120 g Duftreis (z.B. Jasminreis)
3 EL Kokosraspeln
1 unbehandelte Zitrone, abgeriebene Schale
30 g Zucker
flüssige Butter und Zucker
Kompott
250 g roter Rhabarber, klein
geschnitten
3 EL Zucker
1 Päckchen Bourbon-Vanillezucker
500 g Erdbeeren, in kleine
Würfel geschnitten
einige Erdbeerscheiben zur
Dekoration
... René Marti. Der 58-Jährige
ist Geschäftsführer der Boutique Metro in Langenthal und
des Restaurants Braui. Arbeiten ist für den Langenthal ein
Hobby.
Bild: Kochen und backen - von Natur aus glutenfrei
Zubereitung
Kokosmilch, Wasser, Vanille- Das Rezept stammt aus: Kochen und backen - von Natur aus glutenfrei, Carine Buhmark und Salz aufkochen. Reis mann, AT Verlag, Fr. 34.90.- (direkt bei der Autorin zu bestellen: info@carinebuheinrühren und bei milder Tem- mann.ch.)
peratur 5 Minuten köcheln lassen. Anschliessend 30 Minuten quellen lassen. Kokosraspeln, Zitronenschale und Zucker unterrühren.
Falls die Reismasse zu fest ist, noch mehr Wasser unterrühren.
Vier Puddingförmchen (je 150 ml Inhalt) mit etwas flüssiger Butter einreiben und mit Zucker ausstreuen.
Reisbrei in die Förmchen abfüllen und auskühlen lassen.
Rhabarberstücke mit Zucker und Vanillezucker bei milder Temperatur einige Minuten leicht köcheln lassen, bis der Rhabarber knapp weich ist. Dann die Erdbeerwürfel beifügen, nur kurz bis zu einem Kompott weiter köcheln und anschliessend auskühlen lassen.
Den Rand der Reismasse mit einem Messer lösen, die Förmchen auf einen Teller stürzen und das Erdbeer-Rhabarberkompott rundherum anrichten. Jedes Reisköpfchen mit Erdbeerscheiben dekorieren.
Variante
Je nach Saison passt auch ein anderes Fruchtkompott dazu.
Worüber haben Sie das letzte
Mal gelacht?
Über die Slam Poetin Michèle
Friedli.
Worüber haben Sie sich das
letzte Mal geärgert?
Über mich selber. Wenn ich etwas vergesse, ärgere ich mich
extrem.
Welches Kompliment an Sie gefällt Ihnen am besten?
Dass ich menschlich bin.
Welches ist ihr Lieblingsplatz in
der Region?
Der Hirschpark.
Cookie mit neuem Musikvideo
Wenn Sie nur noch einen Fünfliber hätten, was würden Sie damit kaufen?
Ich würde mir ein Los kaufen und
hoffen, dass ich etwas gewinne.
LANGENTHAL Cookie the Herbalist – auch bekannt als Stefano Raschi – reiste im Dezember vergangenen Jahres nach Jamaika um
alte Freunde und das Ursprungsland des Reggaes zu besuchen. Bei
einem Besuch bei der Reggae-Legende Prezident Brown in Ocho
Rios, beschlossen die beiden gemeinsam einen Videoclip für den
gemeinsamen Hit «Stand Tall» zu
drehen. «Stand Tall» ist gleichzeitig auch der Titelsong für Cookies
neues Album. Mit Hilfe von Jack
Radics Sohn, River Jordan und dem
Kameramann Ras Mystical entstand so ein schönes, farbenprächtiges Video, welches die Vielfältigkeit der Region Ocho Rios auf
Band festhält. Neben dem Dschungel boten sich Flüsse und Berge an,
um eine wunderbare Kulisse für das
Musikvideo zu schaffen. «Stand
Tall» ist also nicht nur Genuss für
die Ohren eines jeden ReggaeLiebhabers, sondern auch ein Vergnügen für das Auge.
Würden Sie für 50 000 Franken ins Dschungelcamp gehen?
Nie im Leben.
Mit welchem Promi möchten Sie
gerne einmal ausgehen? Und mit
wem auf keinen Fall?
Ich möchte einmal mit Polo
Hofer auf «Tour» gehen. Ganz sicher möchte ich nicht mit Irina
und Walter Beller ausgehen, obwohl sie Geld haben wie Heu.
In welche berufliche Rolle
möchten Sie gerne einmal eine
Woche lang schlüpfen?
Ich möchte einmal Kriminalpolizist sein!!
Bild: z.V.g
jgu
Welche drei Dinge würden Sie
auf eine einsame Insel mitnehmen?
– Telefonbuch
– Mein iPad
– Und ein Kasten Bier
Cookie the Herbalist und Prezident Brown beim Dreh zu ihrem neuen Musikvideo «Stand Tall» in Ocho Rios Jamaika.
Welches ist das beste Buch, das
Sie je gelesen haben?
Das Parfüm von Patrick Süsskind.
Konsumententipps
Seite 4
Trauringe selber schmieden
Ringe sind ein uraltes Symbol der Verbundenheit. Bekannt ist, dass sowohl
die alten Ägypter, als auch die Römer
Trauringe trugen – und zwar am Ringfinger der linken Hand.
Der Grund hierfür war der Glaube,
dass eine Ader von diesem Finger direkt zum Herzen und damit zur Liebe führt. Doch egal, ob der Ehering
an der linken oder der rechten Hand
getragen wird, das Symbol bleibt
dasselbe und gleich stark. Noch stärker wird es jedoch, wenn die Trauringe selbst geschmiedet werden. In
der Werkstatt «NEUNvonSIEBEN» in
Wabern bei Bern ist das möglich. Hier
entstehen unter fachkundiger Anleitung Schmuckstücke, die in qua-
8. Mai 2013
Modenschau und Muttertagsausstellung
litativer Hinsicht einem gekauften
Ring ebenbürtig sind. Ruth Gundacker, ausgebildete Goldschmiedin,
hilft seit sieben Jahren Heiratswilligen, ihren ganz persönlichen Ehering zu schmieden. Beim Erstgespräch sind manche noch unsicher,
ob sie das wirklich können: den eigenen Ehering herstellen. Er soll ja
nicht irgendwie «selbergemacht»
aussehen. Im Gespräch und anhand
von Fotos der Ringe, die frühere
Kursteilnehmende angefertigt haben, wird klar, was alles möglich ist
und es wächst die Zuversicht in die eigenen Fähigkeiten. Um selber einen
Ehering zu schmieden, braucht es
neben der Lust, etwas selber gestalten zu wollen, nur etwas Zeit
Bild: z.V.g
Schmieden Sie als Paar ihre Trauringe selber.
(Geld braucht es nicht mehr, als wenn
man einen fertigen Ring kaufen würde). Abhängig von der Idee, ist mit einem bis zwei Tagen zu rechnen. Die
Zeit vergeht im Flug. Es wird gesägt,
gelötet, geschmiedet, gefeilt und
poliert. Und bald schon glänzt der
Ring am Finger. Voller Stolz verlassen die Kursteilnehmenden die
Werkstatt «NEUNvonSIEBEN», mit
ihrem ganz und gar eigenen Trauring, der sie nun durchs Leben begleiten wird.
www.neunvonsieben.ch
Kommenden Samstag, 11. Mai sollten
Sie sich unbedingt frei halten. Bereits
zum vierten Mal laden Coiffure Lanz,
Boutic Pappilon und Naturfloristik Karin Schöni nach Bleienbach ein.
Von 9.30 bis 16 Uhr ist am Samstag, 11. Mai einiges los in Bleienbach. In der Eichi zeigt Karin Schöni
im Rahmen der Muttertagsausstellung über 250 natürliche Blumenbindereien. Die Strasse wird gesperrt und das «Strossebeizli» von
Barbara Grossenbacher verwöhnt die
Gäste mit Grilladen, Salaten, Canapés und Selbstgebackenem. Coif-
fure Lanz und Boutic Pappilon zeigen um 11 und um 14 Uhr zwei verschiedene Modeschauen mit insgesamt über 70 Outfits. Diese werden
von acht verschiedenen Models präsentiert.
Die grosse Modenschau und die
Muttertagsausstellung finden bei jeder Witterung statt. Die Sitzgelegenheiten sind gedeckt.
Kommen Sie vorbei, Vreni Lanz von
Coiffure Lanz und Boutic Pappilon,
Karin Schöni von Naturfloristik und
Barbara Grossenbacher mit dem
«Strossebeizli» freuen sich auf Sie.
sf
Ruth Gundacker
– Goldschmiedelehre an der
staatlichen Fachschule für Glas
und Schmuck, Neugablonz
– Grundstudium an der Akademie der bildenden Künste, Klasse
Metall, Nürnberg.
– Seit 2005 freischaffende Goldschmiedin, Kursleiterin.
Kursdaten: nach Absprache
Ort: Gurtenbrauereiareal, Wabern
Preis: nach dem Erstgespräch wird
eine Offerte erstellt
Anmeldung & Auskunft:
Werkstatt NEUNvonSIEBEN
031 971 91 09
076 458 33 08
[email protected]
www.neunvonsieben.ch
Bild: nh
(v.l.) Karin Schöni, Naturfloristik, Barbara Grossenbacher, Strossebeizli und Vreni Lanz, Coiffure Lanz und Boutic Pappilon freuen sich auf kommenden Samstag, 11. Mai.
Energiekosten sparen mit einer sinnvollen Sanierung
Foto: EV
Eine moderne Heizung senkt die Heizkosten
und schont die Umwelt
Alte Ölheizungen nehmen viel Platz weg und verlieren an Wärme. Moderne Wandheizgeräte benötigen weniger Platz,
dadurch entsteht frei nutzbarer Raum.
Hohe Energiepreise und ökologische Gründe motivieren viele
Hausbesitzer, die Modernisierung
ihres Gebäudes zu prüfen. Wer
nicht zu viele Mittel auf einmal
einsetzen will oder kann, überlegt
sich eine Sanierung auf Raten.
Nach genauer Prüfung stellt man
fest, dass die Sanierung der alten
Ölheizung die beste Lösung ist:
umweltschonend und günstig.
A
uch wenn alte Heizungen immer noch einwandfrei funktionieren, sollte man sich nach
20 Jahren eine Sanierung offerieren lassen. Denn ältere Heizkessel sind meist schlecht isoliert
und oft überdimensioniert. Dies
führt zu grossen Energieverlusten, ohne dass der Betreiber
etwas davon merkt. Finanziell
noch ungünstiger wirkt es sich
aus, wenn direkt im Heizkessel ein Wassererwärmer eingebaut ist. In diesem Fall ist der
Heizkessel rund um die Uhr in
Bereitschaft, was zu noch höheren Energieverlusten führt. Studien haben aufgezeigt, dass in
solchen Anlagen bis zu 50 Prozent der eingesetzten Energie
bereits bei der Bereitstellung verloren gehen.
Wärmebereitstellung nach
Bedarf
Moderne, kompakt gebaute Wärmezentralen sind rundum gut
isoliert und halten die Wärme im
System zurück. Dank den neuen Steuerungen können sie auch
mit niedrigen Heiztemperaturen
betrieben werden. Im Gegensatz
zu alten Kesseln, welche stets auf
Betriebstemperatur gehalten werden, erfolgt die Wärmebereitstellung in modernen Anlagen nach
Bedarf. Das bedeutet: Es wird nur
so viel Wärme erzeugt, wie auch
von der Anlage benötigt wird.
Heizungssanierung ohne Ärger
Die Sanierung einer kleineren
Heizungsanlage für ein Einfamilienhaus kann einfach durch einen
seriösen Heizungsinstallateur ausgeführt werden. Normalerweise
werden der alte Heizkessel, der Ölbrenner und die Steuerung durch
den Heizungsinstallateur ausgebaut und durch neue Geräte ersetzt. Zur Sanierung gehört auch
der Austausch des alten Boilers
durch einen modernen Wassererwärmer.
Je nach Platzverhältnis können Stand- oder Wandgeräte eingesetzt werden. Seit es im Markt
zahlreiche Anbieter mit platzsparenden Ölwandgeräten gibt,
besteht ein starker Trend zu diesen Modellen, da sie im Heizraum noch Platz für andere Dinge
schaffen und das Preis-LeistungsVerhältnis sehr interessant ist. Ein
technisch topmodernes Gerät bietet folgende Vorteile:
 optimierte Betriebszeiten
 deutlich reduzierte Durchschnittsabgaswerte
 minimierte Wärmebereitschaftsabgabe
 ausserordentlich leiser Betrieb
Lassen Sie sich kostenlos durch
unsere regionale Informationsstelle beraten.
Markus Sager
Region Mittelland/Nordwestschweiz
Telefon 0800 84 80 84
[email protected]
www.heizoel.ch
Stalder Landmaschinen und Lohnarbeiten in Attiswil
Seit 10 Jahren Dienstleistungen ohne Grenzen
Die Firma Stalder Landmaschinen und Lohnarbeiten wurde von
André und Isabella Stalder gegründet und kann heuer bereits
ihr 10-jähriges Jubiläum feiern.
Das Unternehmen in Attiswil hat
sich auf Landmaschinen, Baumaschinen-Vermietung sowie landwirtschaftliche Lohnarbeiten
spezialisiert.
Kunden individuell konfiguriert und
gefertigt. Valtra konzentriert sich darauf, durch hochwertige Produkte
und wettbewerbsfähige Technologien sowie durch unübertroffenen
Service und Support, ein zuverlässiger Partner zu sein. «Wir geben Ihnen gerne Auskunft über die verschiedenen Serien von 75 bis 370 PS
dieser finnischen Traktorenmarke»,
sagt André Stalder.
Seit der Gründung der Firma baute
man den Maschinen- und Fuhrpark
stetig aus. Im Jahr 2007 zog die Firma Stalder in die neue Landmaschinen-Werkstatt mit Wohnung in
der Gewerbezone in Attiswil ein.
Auch in der Werkstatt profitiert der
Kunde von einem umfassenden Vollservice, bei sämtlichen Maschinen
und Marken.
Bild: nh
Baumaschinen-Vermietung
Brauchen Sie einen Bagger? Da sind
Sie bei der Firma Stalder genau richtig. Ob Walzen, Raupen Kompaktlader, Raupendumper, Raupenbagger, Mobilbagger oder Kurzheckbagger etc., die Firma Stalder verfügt
über
ein
umfassendes
Baumaschinen­Sortiment. Diverse
Anbaugeräte, wie Abbauhammer
oder Greifer etc. können bei Bedarf
TALDER
agro-technik
Das Stalder-Team (v.l.) Isabella, Lukas, André und Toni Stalder, Roland Marti und Lukas Rüegsegger. Auf dem Bild fehlen Stefano Ugas und der Lernende Lukas Tellenbach.
dazugemietet werden. Auf Wunsch
werden die Baumaschinen direkt auf
die Baustelle oder Einsatzort transportiert.
Traktoren basieren auf Zuverlässigkeit, Vielseitigkeit und Langlebigkeit. Die Traktoren werden für jeden
Lohnunternehmer –
für eine starke Landwirtschaft
Durch das ganze Jahr bieten die Firma Stalder verschiedenste Lohnarbeiten an:
• Saaten (konventionelle Saat,
Direktsaat, Kombisaat oder
Streifenfrässaat)
• Pflanzenbau (Bodenbearbeitung,
Pflügen, Direktsaatprogramm,
Düngung, Pflanzenschutz)
• Futterernte (Mähen, Kreiseln,
Schwadern)
• Getreide- und Maisernte
• Misten (Vollservice: von Laufställen bis zu Pferdeboxen und von
Stalder Landmaschinen
& Lohnarbeiten
TALDER
lohnarbeiten
Ihr Partner für Baumaschinen-Vermietung
Bilder: z.V.g.
Die Firma Stalder Landmaschinen ist seit 2010 offizieller Valtra-Partner.
Unser Angebot
• Raupen- Mobil- und Kurzheckbagger
• Raupen Kompaktlader
• Raupendumper
• Walzen • Ramax • Vibroplatten
• Div. Anbaugeräte Abbauhammer, Greifer etc.
Gerne beraten wir Sie persönlich!
Stalder, Landmaschinen + Lohnarbeiten
Tel: 079 222 05 08
Wenn es um Leistung und Qualität geht.
Sommer
Inhaber: Christian Liechti
...der einzige «Sommer»,
auf den man sich verlassen kann!
Keramische Wand- und
Bodenbeläge
Dienstleistungen
Die Werkstatt ist ausgerüstet mit
modernster Technik und bietet folgenden Service:
• Leistungsprüfstand
(Motorenbremse)
• Hydraulikschlauch-Schnellservice
• Jetzt aktuell: KlimaanlagenService
• Dieselabgastest bei älteren und
neuen Fahrzeugen
• Reparaturen und Servicearbeiten
sämtlicher
Maschinen
und
Marken
• Ersatzteillager
Sie suchen eine gute Lösung? Das
Team der Firma freut sich über Ihre
Kontaktaufnahme. Bei Fragen können Sie sich jederzeit direkt mit Stalder-Team in Verbindung setzen.
sf
Valtra-Partner
Seit Juli 2010 ist die Firma Stalder ein
offizieller Valtra-Partner. Die Valtra-
StalderAgro-Technik
Agro-Technik
Stalder
Erlenmattstrasse 5
Erlenmattstrasse
5, 4536 Attiswil
4536 Attiswil
Telefon
6373333
Telefon032
032 637
60 60
www.stalder-lohnarbeiten.ch
www.stalder-lohnarbeiten.ch
Keramische
Beläge AG
Miststöcken bis zu Privatkomposten)
• Transporte
• Kommunale Arbeiten (Steine
brechen, Mäuse vernichten,
Schneeräumung)
LS wari ag
Dennliweg 11
Kranarbeiten
Filiale Thörigen
Filiale Rohrbach
Postweg 28
3367 Thörigen
062 961 76 47
079 334 06 65
Sonnweg 2
4938 Rohrbach
062 965 29 56
079 334 06 65
Mitglied des schweizerischen Maler- und
Gipserunternehmer-Verbandes
Simon Rytz
Lagerstrasse 20, 3360 Herzogenbuchsee
Tel. 062 961 08 18 / Natel 079 657 17 52
E-Mail: [email protected] | www.rytz-bedachungen.ch
E-Mail: [email protected]
Tel. 062 922 73 04
4902 Langenthal Fax 062 922 84 45
www.ls-wari.ch
Ofen- und Cheminéebau
w
Telefon 062 926 20 07
Fax
062 926 33 73
Chaletweg 15 • 4853 Murgenthal
Telefon 062 923 36 86
Postfach 1091 • 4900 Langenthal
www.sommerkeramik.ch
www.kernholz.ch
Sanitär
Heizung
Lüftung
Spengler
Kaminbau
FISCHER-KÄSER AG
Tel. 062 919 10 50
www.fkf.ch [email protected]
Erlenmatt 5
4536 Attiswil
032 637 33 60
079 222 05 08
[email protected]
www.stalder-agrotechnik.ch
es
.ra
w
w
s-s
ch
n
rae
ke
www.fischer-maler.ch
.ch
[email protected]
Keramische Wand- + Bodenbeläge
Ihr Spezialist für Umbauten
Möglicherweise möchten Sie unsere Ausstellung besuchen. Haben
Sie Fragen? Rufen Sie gleich an und überzeugen Sie sich. Eine
Gratisberatung in unserer Ausstellung oder bei Ihnen zu Hause ist
für Sie reserviert.
[email protected]
www.hebu-keramik.ch
062 961 70 20 oder 079 332 87 22 (auch abends und samstags)
Räss-Trennwände • Schränke • Schreinerei
Byfangweg 18 in 3360 Herzogenbuchsee
PS: Ihr Zusatz-Nutzen: auf Wunsch wird Ihr alter Schrank durch uns
fachgerecht entsorgt.
Restaurant Braui, Langenthal
Gasthof Bären :: Restaurant & Hotel
Kirchgasse 3 :: 4538 Oberbipp
T 032 636 60 30 :: F 032 636 60 31
[email protected]
www.baeren-oberbipp.ch
Spezielle Auffahrt- & Muttertags-Menüs
Reservationen nehmen wir gerne entgegen.
Unsere Räumlichkeiten eignen sich bestens für
Familien-, Firmen- & Vereinsanlässe
Mischa Schwarzentrub und das Bären-Team
heissen Sie herzlich willkommen
Restaurant Pizzeria
Bahnhof
4932 Lotzwil
Telefon 062 922 10 04
Fax 062 922 24 84
Montag geschlossen
Mehrere erlesene Muttertagsmenus
und à la carte
Gutbürgerliche Küche und weitere Spezialitäten
wie z.B. feine Pizzas, Pasta, Fisch, Speckstein etc.
Grosse idyllische Gartenterrasse
www.restaurant-bahnhof-lotzwil.ch
Familien Kilic
4704 Wolfisberg • Tel. 032 636 27 82
[email protected]
Auffahrt
Donnerstag, 9. Mai 2013
Apéro-Musik ab 12.00 Uhr mit der Äxgüsi-Band
und der Musikgesellschaft Wolfisberg.
Gute Unterhaltung wünscht das Alpenblick-Team
Dienstag bis Sonntag durchgehend geöffnet.
Sonntag warme Küche bis 16.00 Uhr + Montag geschlossen
Wir freuen uns auf Sie!
F
R
O
H
S
I
N
N
Familie Aeschlimann und Team
S
C
H
I
N
D
Hauptstrasse 90 l 4718 Holderbank SO
L
062 390 17 57 l www.schindlegrill.ch
E
Verwöhnen Sie Ihre MAMA mit
G
erlesenen Grill-Spezialitäten
R
vom offenen Kamin
♥
I
im rustikalen Grillroom
L
oder beim gemütlichen Beisammensein L
♥
im Spiegelsaal
mit unserer Haus-Spezialität
Fondue chinoise à discrétion.
Bierselige Gemütlichkeit
Im Oktober 2011 öffnete die
Braui wieder – seither umsorgen
René Marti als Pächter und sein
Team die Gäste im Bierhaus. Saisonale Gerichte, rustikales Ambiente und über 20 Biersorten
sorgen dafür, dass sich die Gäste
rundum wohl fühlen.
Mit seinem verlockenden Biergarten, dem Interieur aus Holztischen, bänken und –stühlen und dem
Wooghüsli, das sich bestens für Geburtstagsfeste, Sitzungen, Klassenzusammenkünfte und ähnliches eignet, lädt das Bierhaus Langenthal
zum Verweilen ein. Es kann sogar ein
Stammtisch reserviert werden. Davon profitieren Vereine, Cliquen oder
andere Verbindungen. René Marti
und sein Team haben dem traditionellen Betrieb vor anderthalb Jahren
neues Leben eingehaucht – und das
mit Erfolg. «Unsere Gartenfeste sind
jeweils sehr beliebt. Deshalb organisieren wir während den Sommermonaten jeweils einen grösseren
Event pro Monat», sagt René Marti.
Muttertags-Special
Am Sonntag, 12. Mai gibt es von 10
bis 22 Uhr spezielle Muttertagsmenüs in der Braui. Geniessen Sie mit Ihrer Mutter zum Beispiel ein Roastbeef mit Spargeln und Bratkartoffeln. Selbstverständlich können auch
à la carte Menüs bestellt werden. Eine Reservation ist erwünscht. «Wir
sind sehr zufrieden wie es aktuell mit
dem Betrieb läuft - einzig das Wetter dürfte etwas besser sein», sagt
René Marti. Mit dem Angebot im
Bierhaus hat er genau ins Schwarze
getroffen. «Wir bieten gutbürgerliche Küche zu angemessenen Preisen, gespickt mit gehobenerem wie
zum Beispiel Angus Rind.»
Saisonale Küche
Die Spargelsaison hat begonnen und
somit gibt es natürlich auch in der
Braui die natürlichen Köstlichkeiten
in verschiedenen Variationen. Sei es
die klassische Variante mit Sauce
Hollandaise, eine Spargelcremesuppe oder Spargeln als Beilage zu
Fleisch oder Fisch. Verlockend klingen auch das Kalbsfilet mit weissen
Spargeln auf einem Blätterteigkissen an einer Morchel-Sauce oder die
Bärlauchnudeln mit Morcheln und
Spargelspitzen.
Natürlich können sich auch die anderen Gerichte auf der Karte sehen
lassen. Für den kleinen Hunger zwischendurch gibt es Rindstatar, Brauisalat, Braui-Plättli oder – passend
zum Bier – Weisswürste mit Brezel
und süssem Senf. Zu den Braui-Spezialitäten gehören währschafte Gerichte wie Braui-Pastetli, Buure Bratwurst, hausgemachter Hackbraten
oder Schweinshaxe. Die Schweinshaxe ist übrigens das Leibgericht des
Chefs: «Dazu empfehle ich ein das
dunkle Napf Gold, das dieses Jahr den
Schweizermeister-Titel geholt hat.»
Regionales
Mit verschiedenen Biersorten aus der
näheren und ferneren Umgebung
treffen René Marti und sein Team genau den Nerv der Zeit. Ob Langenthaler Hasli Bier, Burgdorfer Bier,
Gerstensaft aus der Brauerei Napf
oder Feldschlösschen, Appenzeller,
Öufi oder Ueli Bier – hier findet jeder ein Bier für seinen Geschmack.
Selbstverständlich gibt es auch englische, belgische, deutsche oder mexikanische Biere. Zudem findet man
in der Braui das gesamte Sortiment
von Langatun Whisky und Bierbrand.
Kommen Sie vorbei, ein Besuch in
der Braui lohnt sich auf alle Fälle. René Marti und das Braui-Team freuen
sich auf Sie.
sf
Der Landgasthof im Oberaargau mit Herz und Pfiff
Am 12. Mai ist Muttertag
Frische Forellen – Cordon bleu – Schweizer Spargel
Entrecôte – Festival und noch vieles mehr
Bernadette Stoller & Dariusz Knapinski
Huttwilstrasse 108 | 4932 Lotzwil |
Tel. 062 916 80 40 | www.bad-gutenburg.ch
Bierhaus Langenthal
Brauihof 12
4900 Langenthal
062 530 22 45
www.bierhaus-langenthal.ch
Täglich geöffnet
Öffnungszeiten
Warme und frische Küche bis 23
Uhr
Dienstag bis Donnerstag, 14 Uhr
bis 24 Uhr
Freitag, 14 Uhr bis 24.30 Uhr
Samstag, 10 Uhr bis 24.30 Uhr
Eine Überraschung
für jede Mutter
Gluschtiges Muttertags-Menü
inkl. Blueschtfahrt
(20 Min.)mit XingsLimousine &
1 Glas Prosecco Fr. 45.–
! Minigolf geöffnet !
Herzlich willkommen! Familie Kumar & Team
♥
Wir freuen uns auf Sie – Fredi & das Schindle-Team
Gasthof
zum
7 Tage geöffnet
Löwen
Obermurgenthal
JAZZ-Diner
Die ersten zarten Frühlingsgefühle
Geniessen Sie im März
Do, 23. Mai, ab 19 Uhr
in
unsererSieeleganten
Geniessen
bei uns ein Atmosphäre.
erlesenes 4-GangMenühaben
in Begleitung
Jazz
Musik
Wir
sichergediegener
etwas was
Ihren
live im Forst mit der stilvollen Formation
Gaumen erfreut. Der Frühling
kann kommen, natürlich im Forst
Wir freuen uns auf Sie!
Geniessen Sie den Frühling in der gemütlichen &
überdeckten Gartenwirtschaft mit gluschtigen
Spargelgerichten & feinen Erdbeerkuchen.
CROWN AFFAIR
Täglich preiswerte, währschafte Tages-Menüs
Stubete – jeden 2. Freitag im Monat ab 20 Uhr
10.05. Aentlibucher Giele
14.06. Berner Örgeliplausch
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
H. Löffel und das ganze «Löwen»-Team
Tel. 062 929 30 22 www.loewen-murgenthal.ch
Bild: sf
(v.l.) Guido Tanner, Chef de Cuisine, Silvana Freudiger, Chef de Service und René Marti, Geschäftsführer, freuen sich auf Ihren Besuch.
Pro Person Fr.
85.00
Speierestaurant
Forst
Wir freuen uns auf Sie!
4922 Thunstetten
Speiserestaurant Forst
Tel.
062 963 21
4922 Thunstetten,
Tel.11
062 963 21 11
www.restaurantforst.ch
www.restaurantforst.ch
BilderBogen
8. Mai 2013
Seite 7
Frühlingsausstellung
HUTTWIL Bei der Centralgarage
Grädel & Cie gab es am Wochenende traditionsgemäss für
jede Besucherin eine Rose. Probefahrten und Euro-Rabatte
lockten Opel- und Suzuki-Interessierte an und ein Barbetrieb
lud zum Verweilen ein.
Tag der offenen Tür
MURGENTHAL Sibylle Iller lud
am Wochenende zum Tag der offenen Tür ihres Geschäfts Aareballons ein. Farbenfrohe Arrangements und eine Willkommens-Bratwurst sorgten dafür,
dass zahlreiche Besucher den
Weg an die Aarburgstrasse 3 fanden.
Für Sie war unterwegs: Nick Hafner
«Hora cultura» mit Saxophonquartett
LANGENTHAL Saxophonquartett Christian Roellinger in der Kirche Geissberg
Im Rahmen der Konzertreihe
«Hora cultura» tritt am Mittwoch, 15. Mai um 19 Uhr das
Saxophonquartett Christian
Roellinger in der Kirche Geissberg in Langenthal auf.
«Sein wichtigster Verdienst, meiner Meinung nach, ist die vielfältige Schönheit seines Tons, der
manchmal ernst, manchmal ruhig, manchmal auch leidenschaftlich, träumerisch oder schwermütig ist, oder vage wie das schwache Echo eines Echos, wie die undeutlichen Wehklagen des sanften
Winds in den Wäldern und, noch
besser, wie die mysteriösen
Schwingungen einer Glocke, lange
nachdem sie geschlagen hat; mir
ist kein anderes existierendes Instrument bekannt, das diese unge-
wöhnliche Klangfülle an der Grenze der Stille besitzt!» – Hector Berlioz über das Saxofon, 1842.
Die Arbeit an kleinsten klanglichen Nuancen und die gemeinsame Spielerfahrung resultieren in
einer aussergewöhnlichen Homogenität und Ausgeglichenheit. Dabei steht das technische Niveau des
2005 gegründeten Ensembles dem
klanglichen in keiner Weise nach.
Die Langenthalerin Michelle Hess
bringt mit ihrem Quartett eine
spannende Formation in ihre Heimat, welche den Zuhörer in die
Klangwelt des Saxophons entführen wird. Das Programm begeistert mit einer Bandbreite, welche
von barocken Transpositionen bis
zu modernen Originalkompositionen reicht, und selten in einem
einzigen Konzert geboten wird. sf
Bild: Christian Roesti
(v.l.) Michelle Hess (alto), Christian Roellinger (sopran), Adrian Mülhauser (bariton), Rahel Kohler (tenor).
12. Mai 2013: Muttertag
Jede Mutter ist ein Unikat
Shop mit Lotto-Bar
Obere Dürrmühlestrasse 3, 4704 Niederbipp
Fr – So, 10.–12.5.
ab Di, 14.–31.5.
Do,
30.5.
Grosser Blumenverkauf
Schnäppchen-Verkauf
Austrinkete!
Unseren langjährigen und treuen Kunden möchten wir auf
diesem Weg einen besonderen Dank aussprechen.
Wir wünschen unserem Nachfolger viel Erfolg und Freude.
Hanspeter & Erika mit Team
Täglich geöffnet, ausser Montag, 13.5.2013
Telefon 032 633 23 49 • Fax 032 633 05 60
Natel 079 315 81 45 • www.shop-lotto-bar.ch
Muttertags- ❤ ❤ ❤
geschenk ❤ ❤ ❤
❤
❤
Liebe Mamas, wir möchten Ihnen eine Freude bereiten
als Anerkennung, was Sie jeden Tag für Ihre Lieben
leisten.
* einlösbar auf Coiffeurdienstleistungen
✃
✃
10 CHF einlösbar ab 60 CHF Coiffeurumsatz *
oder 5 CHF einlösbar bis 60 CHF Coiffeurumsatz *
--------------------------------und--------------------------------
15 CHF einlösbar auf Airbrush Make-up bei MUL
und 5 CHF einlösbar auf dekorative Kosmetik bei MUL
---------------------------------------------------------------------Alle Gutscheine gültig bis 30.06.2013 ab 16 Jahren gegen
Vorlage dieser Anzeige. Nicht in bar auszahlbar. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Nicht mit anderen Preisvorteilen kombinierbar.
Marktgasse 46 – Langenthal – Tel. 062 922 17 75
www.coiffure-city.ch – www.makeuplounge.ch
Mütter sind nicht einfach Mütter, genauso wenig, wie Blumen einfach nur
Blumen sind. Und deshalb könnte man
den Muttertags-Strauss auch mit einem liebevollen Blick auf Mamis Charakter auswählen.
Mütter sind unterschiedlich: Die einen krallen nicht und lassen ihre Kinder rechtzeitig los; andere sind zärtlich, mütterlich, lebensbejahend, natürlich, kraftvoll, selbstbewusst, gesellig oder grosszügig. Zudem
gibt es auch solche, die bis ins hohe Alter
«ihre Frau» stellen, ihre Unabhängigkeit
lieben, neugierig sind und neue Sprachen
lernen. Manchmal sind Mütter natürlich
auch alles, oder von allem ein wenig. Hier
einige Tipps, wenn es ums Aussuchen der
Blumen für den Muttertag geht.
Sonnige Power
oder spontane Natürlichkeit
«Ich liebe meine Mutter, weil sie immer positiv denkt und ein offenes Herz für alle hat.»
– Oder: «Mami ist fröhlich wie der Frühling, liebevoll wie der Sommer, temperamentvoll wie der Herbst, beschützend wie
die Schneeflocken und natürlich wie all diese Jahreszeiten.» Mütter, auf die diese oder
ähnliche Aussagen zutreffen, dürften sich
vermutlich über einen gelben Strauss oder
einen in den Tönen zwischen Orange über
Apricot bis Lachs freuen. Denn Gelb ist sonnig, lebensbejahend und versprüht Lebensfreude, während Orange, Lachs und
Apricot Farben von Spontaneität und Kommunikation sind. So oder so dürften sich
aber diese Mütter eher über natürliche
Sträusse und saisonale Blumen freuen.
Selbstbewusste, tolerante
und freiheitsliebende Mütter
Was aber ist mit selbstbewussten, toleranten und freiheitsliebenden Mamis? Folgende Aussagen aus einer Fleurop-Umfrage würden zu ihnen passen: «Ich mag
an ihr, dass sie sich nicht an uns festgekrallt hat, sondern uns vertrauensvoll ins
Leben ziehen liess.» – «Sogar Freunde lieben unsere Mami, weil sie jederzeit bei uns
vorbeischauen können, sie keine Probleme mit all' unseren Macken hat und selbst
mit meiner Base-Jumper-Schwester die
Nerven behält.» – Oder: «Ich bewundere
an meiner Mutter, dass sie trotz ihrer siebzig Jahre noch in der Welt herumreist,
Sprachkurse nimmt, gut alleine sein kann
Bild: fleurop.ch
Blumen für Mami am Muttertag.
und trotzdem immer ein offenes Ohr für
uns hat.»Diese Frauen haben eines gemeinsam: Sie sind markante Persönlichkeiten. Entsprechend sollten auch die Blumen sein. Selbstbewusst? Solche Mütter
mögen vermutlich Blumen, die man als
«Solitäre» bezeichnet, wie z. B. Orchideen, Callas und Lilien. Tolerante Moms
hingegen fühlen sich vor allem zu grossblütigen Blumen wie Pfingstrosen hingezogen. Und Freiheitsliebende? Sie mögen
wahrscheinlich eher exotische Blumen wie
Strelitzien oder freche Farbkombinationen
wie Pink und Orange.
Zärtliche Moms
... und auch «mütterliche»
Natürlich gibt es aber auch Mütter, die einfach lieb und zärtlich sind... oder mütterlich. Für sie steht die Zuneigung zu ihren
Kindern an erster Stelle. Und sie sorgen sich
um sie, auch wenn diese längst erwachsen sind. Für sie könnten rosafarbene Blumen oder auch bunte Sträusse das Richti-
ge sein. Denn Rosa bedeutet Zärtlichkeit
und Romantik, und bunt ist fröhlich und
aufgestellt und hat von allen Farben ein wenig, genauso, wie eine Vollblut-Mutter viele positiven Eigenschaften in sich vereint.
Rosen, Tulpen und
Orchideen sind am beliebtesten
Eine Umfrage nach Mamis Lieblingsblume
hat übrigens gezeigt, dass Rosen, Orchideen und Tulpen am beliebtesten sind. Und
falls man deshalb unschlüssig ist, welche
Blumen am besten zum Charakter der eigenen Mutter passen, kann man sich ja vielleicht an deren Lieblingsblume oder Lieblingsfarbe halten. Hauptsache ist, dass man
von Herzen schenkt. Denn Blumen sind wie
eine Umarmung. Und die ist jederzeit willkommen und wird auch immer richtig verstanden. Zudem haben sie den Vorteil, dass
man sie auch über weite Distanzen überbringen lassen kann.
Quelle: www.fleurop.ch
he
c
i
l
z
r
e
H ation
Gratul
Muttertag, 12. Mai 2013
Wir sind für Sie von 9 – 12 Uhr da!
Theres Cueni
Das Geschäft mit Charme, Pfiff und Eleganz.
Wohnambiente | Hochzeitfloristik | Trauerfloristik | Besondere Anlässe
Online Shop | Innen / Aussenbegrünung | Abonnements
Wiesenstrasse 23 | 4900 Langenthal | Tel. 062 919 20 70 | www.blumenhalle-haeusermann.ch
Gartenstrasse 4 (Industrie)
4537 Wiedlisbach
Tel. + Fax 032/636 42 12
E-Mail: [email protected]
Internet: www.hobbystuebli.ch
Kinderbasteln!
Öffnungszeiten:
Montag Geschlossen
9:00 - 11:30 / 13.30 - 18:30 Uhr
Dienstag
9:00 - 11:30 / 13:30 - 21:00 Uhr
Mittwoch
Don. + Freitag 9:00 - 11:30 / 13:30 - 18:30 Uhr
9:00 - 15:00 Uhr
Samstag
Kinder basteln ein Muttertagsgeschenk!
Mittwoch 8. Mai 14.00 Uhr – 16.00 Uhr (Fr. 12.–)
Wir wünschen Dir viel Glück,
Gesundheit und alles Liebe und
Gute zum Muttertag und zum
Geburtstag.
Wir möchten Dir Danke sagen,
dass Du immer für uns da bist.
Du bist herzlich eingeladen,
am 12.Mai
im Gasthof Rössli Luterbach
zum Muttertagsbuffet.
Deine Familie
Muttertags-Daten
2013 und 2014 anderswo
Andere Länder, andere Sitten. Und deshalb feiert man den Muttertag nicht
weltweit am 12. Mai 2013. Manchmal
nimmt man den Internationalen Tag der
Frau zum Anlass, Mütter hochleben zu
lassen, manchmal aber auch ein kirchliches Fest oder gar den Geburtstag einer
Königin. Hier die wichtigsten Daten:
– 5. Mai (erster Mai-Sonntag): Litauen, Mosambik, Portugal, Spanien, Ungarn
– 12. Mai (zweiter Mai-Sonntag): Anguilla,
Aruba, Australien, Bahamas, Bangladesch,
Barbados, Belgien, Belize, Bermuda, Bonaire,
Brasilien, Brunei, Bulgarien, Chile, China, Curaçao, Dänemark, Deutschland, Ecuador, Estland, Fidschi, Finnland, Ghana, Griechenland,
Grenada, Honduras, Indien, Island, Italien, Jamaika, Japan, Kanada, Kolumbien, Kroatien,
Kuba, Lettland, Liechtenstein, Macao, Malaysia, Malta, Myanmar, Niederlande, Neuseeland, Österreich, Pakistan, Papua-Neuguinea, Peru, Philippinen, Puerto Rico, St. Kitts
und Nevis, St. Lucia, St. Vincent und die Grenadinen, Sambia, Samoa, Schweiz, Simbabwe, Singapur, Sint Maarten, Slowakei, Südafrika, Sri Lanka, Surinam, Taiwan, Tansania,
Tonga, Trinidad und Tobago, Tschechien, Türkei, Uganda, Ukraine, Uruguay, USA, Venezuela, Zypern
– 15. Mai: Paraguay
– 26. Mai: Polen
– 26. Mai (letzter Mai-Sonntag): Algerien,
Dominikanische Republik, Haiti, Marokko,
Schweden, Tunesien, Frankreich, französische
Antillen
– 27. Mai: Bolivien
– 30. Mai: Nicaragua
– 1. Juni (Mutter-Kind-Tag): Mongolei
– 9. Juni (2. Juni-Sonntag): Luxemburg
– 26. Juni: Kenia
– 12. August (Geburtstag von Königin Sirikit): Thailand
– 15. August (Maria Himmelfahrt): Costa
Rica
– 14. Oktober (2. Oktober-Montag): Malawi
– 20. Oktober (3. Oktober-Sonntag): Argentinien
– 8. Dezember (Maria Empfängnis): Panama
– 11. Dezember (2 Wochen vor Weihnachten): Serbien
– 22. Dezember: Indonesien
– 9. Februar 2014 (2. Februar-Sonntag):
Norwegen
– 3. März: Georgien
– 8. März (Internationaler Tag der Frau): Albanien, Aserbaidschan, Bosnien und Herzegowina, Kasachstan, Laos, Mazedonien, Moldawien, Montenegro, Rumänien, Russland,
Weissrussland
– 30. März 2014 (4. Fastensonntag): Grossbritannien, Irland
– 21. März (Frühlingsanfang): Ägypten,
Bahrain, Irak, Israel (nur israelische Araber), Jemen, Jordanien, Kuwait, Libanon, Libyen,
Oman, Palästina, Saudi-Arabien, Sudan, Syrien, Vereinigte Arabische Emirate
– 25. März (Maria Verkündigung): Slowenien
– 7. April: Armenien
Quelle: www.fleurop.ch
Goldschmiede von Arx
MuttertagsMenü
iM
rest. Jura Farnern
Bouillon
***
Bunter Blattsalat
mit speck und croûtons
***
kalBsBraten
Gemüse
pommes-Frites
***
Vanille Glace
erdBeeren ∙ rahm
***
Fr. 38.–
       
    
  
  

 
       
    
         
        
    
            
auF ihre anmeldunG Freut sich
das Ganze Bintli-team
teleFon 032 636 27 02
Das besondere Fahrgastschiff
auf den 3 Jura-Seen und der Aare!
Im Sommer & Winter, Tag & Nacht!
Für Anlässe von 2 - 100 Personen!
Bim Käptn Oli isch immer öppis los!
Familienfest
Hochzeitsbankett
Trauung
Hochzeitsapéro
Kundenanlass
Semiar
Vereinsauflug
Tagesausflug
Konf/Taufe
Klassentreffen
Transporte
Geburtstagsfest
MS BIELERSEE GmbH
MS
BIELERSEE
Dorfgasse
44 GmbH [email protected]
[email protected]
Dorfgasse
44
2513 Twann
032-315-19-00 7/7 9-21H
2513 Twann
032-315-19-00 7/7 9-21H
Herzogenbuchsee
w w w. s c h m u c k f o r m . c h
     

       
    

Reichhaltiges Bure Zmorge
in der Fischermatte
h
c
n
u
r
b
s
g
a
t
r
e
t
t
u
M
Datum: So 12.Mai
Zeit: 10:00-14:00
CHF 25.00 pro Person
Kinder CHF 2.00 pro Altersjahr
Reservationen: 032 530 40 90
www.fischermatte.ch
Restaurant
Fischermatte
Wangen
an der Aare
GESCHÄFTSANZEIGEN
Wir holen alles Gratis ab!
Vorstadt 16, 3380 Wangen a/A
Telefon 032 631 20 50
«Ihr kleines, aber feines Optiker Geschäft»
WIR 50%
ter!
mt wei
m
o
k
t
lk
Wer wa
FRÜHLINGS-AUSVERKAUF
Ab 8. Mai bis 16. Juni
auf alle Brillenfassungen
26.Mai 2013 Eriswil
Hauptsponsoren:
Einzelläuferinnen
Einzelläufer
Gruppen
Familien
www.emmentalwalking.ch
Partner:
Hans Zürcher, 6248 Alberswil
8.3 km
Yellow-Walk
Start 12.00 –12.30 Uhr
Startgeld Fr. 28.–
12.6 km
Red-Walk
Start 11.00 –11.30 Uhr
Startgeld Fr. 30.–
21.2 km
Green-Walk
Start 10.00 –10.30 Uhr
Startgeld Fr. 32.–
20%–30% Preisreduktion
Elektrogeräte...
wie Tumbler, Waschmaschinen, Kühlschränke
sowie
Elektro-schrott...
Motoren, Kabel, Autobatterien,
Altmetalle und Metalle
Offizielle annahmestelle
Hst recycling
aarwangen
telefon 079 813 87 62
(Aktionen ausgeschlossen)
Wir nehmen uns gerne die Zeit, Sie zu beraten.
Ami Christinat & Donatella Müller
ehr
Nie m acht
ch
Lichts reinigen!
Jetzt auch
regensicher.
Trittfest
Rostfreier Edelstahl
FLIEGENVORHANG
DER SCHÖNSTE
ALLER FLIEGENVORHÄNGE
Bei Selbstmontage 20% Rabatt
keine Wegpauschale
Online-Shop
Rolf Rutschmann AG
8548 Ellikon an der Thur
Tel. 052 369 00 69
www.rr-ag.ch
DER PERFEKTE FLIEGENSCHUTZ
Morisi Bari GmbH
Bergstrasse
8548 Ellikon an der Thur
Tel. 052 369 00 60
Online-Shop
www.fliegenvorhang.ch
St adt vere i n i g u n g - L a n g e n t h a l . c h
charmant
und attraktiv!
IN LANGENTHAL
Freitag, 10. Mai 2013 | 19.00 bis 23.00 Uhr
2 Bar in
L
C
S
t
i
m
ren
der untegasse
Markt
Was Frauen wollen
Langenthaler Frauen-Nacht die 4te!
Einkaufen und sich verwöhnen lassen bis es
dunkel wird, ist angesagt. Dies am Freitag ,
10. Mai von 19 bis 23 Uhr . Die Frauennacht
ist der Hype im Frühling, wo vor allem der weib-
liche Kundenkreis verwöhnt wird – aber auch
die Herren umsorgt werden. Bis 23 Uhr sind
an diesem Abend die Geschäfte geöffnet. Bei
entspannter Atmosphäre, kann Frau die Angebote in den Langenthaler
Geschäften geniessen. Auf
alle Fälle eine liebenswürdige
und reizende Idee, um bis spät
in die Nacht das Frühlingsbrausen zu spüren...
Auf die Besucherinnen warten bei den teilnehmenden
Geschäften Cüpli, Rabatte,
Geschenke, DJs und viele weitere Überraschungen. Doch
auch die Männer gehen nicht
ganz vergessen. Auch die
Herren der Schöpfung werden von den Stadtvereinigungsmitgliedern verwöhnt.
Zudem gibt es in der unteren
Marktgasse eine SCL 2 Bar. sf
Stadtvereinigung-Langenthal.ch
charmant
und attraktiv!
Shopping
Queen gesucht
In der Metro Boutique wird die
Metro Shopping Queen gesucht.
Die Girls können in der Metro
Boutique Kleider und Jeans probieren und werden anschliessend
fotografiert. Auf Facebook, im Internet und als Foto im Schaufenster können alle abstimmen bis
der 1., 2. und 3. Platz ermittelt
wurde.
Geschenkgutscheine im Wert von
500 und 300 und 200 warten auf
die Gewinnerinnen.
2 Bar in
mit SCL teren
der un asse
Marktg
IN LANGENTHAL
Freitag, 10. Mai 2013 | 19.00 bis 23.00 Uhr
Bäckerei Suter
Bader AG Büro Design
Balance Boardshop
Bernina Nähcenter
Blackout AG
Boutique Metro
C&A Mode AG
Chicorée Mode AG
Christ Uhren + Schmuck
Hotel Bären
Import Parfumerie
Kohler Optik AG
L'eleganza Schmuck und Uhren
Maissen Schuhe
Manor AG
Marionnaud Parfumeries SA
Schild AG
NEW YORKER
Nile Trading
Regalino AG
Reno Schuh AG
Straub Sport AG
Street One Fashion Style
Tally Weijl
Vinothek Vuithier
Wartmann Fashion
Weltbild Verlag GmbH
Yendi Swiss Retail SA
Zebra Fashion AG
Cüpli oder alkoholfreier Cocktail + Lachscanape für Fr. 7.–
Tea & Cupcake
20 % Rabatt für alle Damen
Nähkurs Sommerschal
DJ Mirko lässt Frauenherzen höher schlagen! Apéro & Surprise
Shopping Queen
Ab 19.00 Uhr Glücksrad
Überraschungsgeschenk
10 % Rabatt auf das gesamte Uhren- und Schmucksortiment
Bar auf der Terasse, mit Prosecco für die Ladies und Bier für die wartenden Männer!
Lassen Sie sich überraschen!
Komplette Swarowski Kollektion und exklusiven Büffelhorn Brillenfassungen swissmade
3 Armbänder mit Perlen gewinnen – 10 % Rabatt und Prosecco geniessen
Cüpli und 10 % Rabatt
Für alle Frauen 10% Rabatt in div. Abteilungen ab 18.00 Uhr, zusätzlich Wettbewerb
mit 2 Konzertkarten als Preis
Kostbar, Duftbar, Wunderbar – 10 % Rabatt auf das gesamte Sortiment, 9.00 – 23.00 Uhr
Cüplibar – ab Einkauf Fr. 100.–, Fr. 20.– Ermässigung – Geschenk bei einem Einkauf
Best Price
BAG mit Schmetterlingen gibt es beim NILE Einkauf
Heute schon geDippt?
20 % Rabatt auf alles von 19.00 – 23.00 Uhr
Panzer-Knackerinnen gesucht! Ladies und Girls, lasst euch von den «strube»
Al Capones verwöhnen
10 % Rabatt und Spezial Cüpli
Bei einem EInkauf ab Fr. 50.– erhalten Sie für Ihren nächsten Besuch Fr. 10.– Rabatt
«Sparkling Night»
Apéro
Würfeln Sie Ihren Rabatt von 19.00 bis 23.00 Uhr – Gültig auf das vorhandene,
reguläre Sortiment. Nicht kumulierbar
Frühlingsapéro
10 % Rabatt von 19.00 – 23.00 Uhr
Eurocycle 2013
Leistung ist das Rezept für sportlichen Erfolg.
Das gilt nicht nur für 1-Rad-Sportler…
…als Energie- und Kommunikations-Spezialisten sorgen wir bei Anlässen für
passende Rahmenbedingungen. Das ist auch bei der 1-Rad-EM unser Ziel.
Wir wünschen allen Sportlern vom Start bis zum Ziel viel Erfolg.
Talstrasse 29
Tel.
062 916 57 57
4902 Langenthal
Fax
062 916 57 67
[email protected]
www.ib-langenthal.ch
Die Einradeuropameisterschaften finden vom 9-12. Mai 2013
in Langenthal statt.
Vier Tage lang messen sich die
europäischen Einradsportler in
Disziplinen wie Einradhockey,
Einrad-Rennen,
Einrad-Hochund Weitsprung, Artistik mit Einzel-, Paar- und Gruppenkür, Trial, Downhill, Cross Country...
Es gibt wohl kaum ein anderes
Sportgerät, mit dem man eine
solche Vielfalt von Wettkämpfen auf höchstem Niveau zeigen
kann. Lesen Sie den Bericht auf
Seite 1 in dieser Ausgabe.
3 Perlenarmbänder zu gewinnen
10% Rabatt und Prosecco geniessen
Ihr ProfI fÜr
haus und Garten
Fair-Job GmbH, Langenthal
Der Stellenprofi für Handwerker
Fair-Job hat sich auf die Vermittlung von Temporär- und Dauerstellen im handwerklich und
technischen Bereich spezialisiert.
Seit 2001 ist Fair-Job der kompetente Ansprechpartner für Arbeitgeber und Stellensuchende
von A wie Automatiker bis Z wie
Zimmermann.
Auf die Behauptung, dass ein temporär Angestellter nicht versichert sei
und keine Kinderzulagen erhält, lacht
Karin von Ballmoos: «Das kann vor
Jahren schon mal vorgekommen
sein.» Sie kann sich gut an die früheren Zeiten erinnern, damals konnte noch Jeder einfach ein Stellenvermittlungsbüro eröffnen. Im Jahre
1991 gab es 14 Telefonbucheinträge in der Rubrik «Temporärbüro» mit
Firmensitz in Langenthal – heute bieten auf Platz Langenthal noch vier
Büros ihre Dienste an.
Im Jahr 1991 trat das Bundesgesetz
über die Arbeitsvermittlung und Personalverleih in Kraft. Seitdem müssen alle, welche regelmässig gegen
Entgelt Personal vermitteln oder verleihen, eine Betriebsbewilligung beantragen und für die Lohnsicherheit
eine Kaution von mindestens Fr. 50
000.- hinterlegen. Durch die neue
Gesetzgebung verschwanden die
schwarzen Schafe. Seit 2012 gibt es
zudem für das Temporärgewerbe einen Gesamtarbeitsvertrag, der GAV
Personalverleih. Dieser bietet zusätzliche Sicherheit und grosse Ver-
besserungen für die
Arbeitnehmer
und
Arbeitnehmerinnen.
Leider sind nicht alle
Stellenvermittlungsbüros dem GAV unterstellt.
Fair-Job GmbH
Telefon 062 923 60 60
[email protected]
www.fair-job.ch
len entstanden sind. Es ist eine gute
Wichtig für ArbeitChance durch einen Temporäreinnehmer
satz, bei dem der Arbeitnehmer seiAchten Sie bei der
ne Fähigkeiten unter Beweis stellen
Auswahl des Tempokonnte, eine Festanstellung zu errärbüros, dass es dem
halten. Eine aktuelle Beschäftigung
GAV Personalverleih
auf dem Lebenslauf erhöht die Anunterstellt ist.
Folgende Vorteile erstellungschancen. Zudem werden
geben sich durch den
während des Temporäreinsatzes weGAV:
niger Arbeitslosentaggelder ver- Top Pensionskasse
braucht.
- Minimallöhne, 13.
Die Einsatzfirma kann sich während
Monatslohn
des Temporäreinsatzes von den QuaBild: z.V.g.
- bezahlte Weiterlitäten überzeugen, und den zubildungskurse
wie Karin von Ballmoos und Mélanie Dennler-Minder freuen sich auf Ihren Anruf.
künftigen Mitarbeiter bei der Arbeit
Stapler-,
CNC,
kennen lernen. Ein weiterer Vorteil
nem grossen «JA!»
Schweisskurs etc. ab 176 gearbei- Durch Temporärarbeit bessere
für die Firma: Bei kurzen ArbeitsSehr stolz sind die beiden Frauen, einsätzen entsteht kein administraChancen auf eine Dauerstelle?
teten Einsatzstunden
Diese Frage beantworten die Per- dass aus einem sehr grossen Anteil tiver Aufwand.
sonalprofis von Fair-Job klar mit ei- von Temporäreinsätzen DauerstelRegional sympathisch
www.fair-job.ch
Den Stellensuchenden und Arbeitgeberfirmen bietet das zweiköpfige
Frauenteam von Fair-Job ehrliche und
fachmännische Beratung und bespricht die Einsatzmöglichkeiten.
planen
In den letzten zwölf Jahren spezialisierte sich Fair-Job mehrheitlich auf
gestalten
die Vermittlung von Temporär- und
pflegen
Dauerstellen für handwerkliche und
• Parkett
• Laminat
technische Berufsfachleute in der
•
Linoleum
•
Kautschuk
Region Oberaargau und Emmental.
auf!
e
i
S
n
e
h
Blü
062/923’19’87
www.gartenprofis.ch
• Teppiche
• Hartbeläge
Bleienbachstrasse 55a
4900 Langenthal
Tel. 062 927 62 20
Fax 062 927 62 21
[email protected]
www.fair-job.ch
Gaswerkstrasse 33/35
4900 Langenthal
www.marmobisa.ch www.sanitaer-center.ch
[email protected]
r
tner fü
Ihr Par
ramik
eine, Ke
t
s
r
u
t
a
N
terial!
är-Ma
it
n
a
S
und
Frühlingsgefühle...
Aussenplatten aus Naturstein und
Feinzeug in Split verlegt.
Besuchen Sie eine der grössten Badund Plattenausstellung der Schweiz.
Öffnungszeiten
Mo – Fr
07.30 – 12.00 Uhr
13.15 – 17.30 Uhr
Sa
09.00 – 14.00 Uhr
(durchgehend)
Gewerbehaus Mühle, Ebersecken LU
Fenster
Türen
Küchen
Schreinerei
Möbel
Innenausbau
Reparaturservice
Glaserarbeiten
Telefon 062-922 63 80
[email protected]
www.massundnorm.ch
4538 Oberbipp
eim!
H
r
h
I
ng in
i
l
h
ü
r
F
Bringt
wiedlisbachstrasse 26
4538 oberbipp
032 636 30 91
☎
Region
Seite 12
Lesermeinung
Feste feiern, wie sie fallen!
Feststimmung geht um im schönen Schweizerland!
OKs organisieren Anlässe am laufenden Band.
Einweihung, Ausstellung, SlowUp, oder Musikfeste,
überall gibt man nur das Allerbeste.
Die Ideen sind gross und man
möchte ja nicht floppen,
gilt es doch das letzte Fest auf jeden Fall zu toppen.
gen.
Leider tummeln sich auf dieser
Plattform, und es ist nicht zu
übersehen,
vermehrt auch Wichtigtuer, die
sich nach Beachtung sehnen.
Und statt mit Nützlichem und
echter Unterstützung dann zu
klotzen,
sind sie einfach da, um auf schönen Bühnen zu schmatzen und
schmarotzen.
Mir schwelgt das Herz ab soviel
Engagement und persönlich
Temperament,
da erblüht ein ganzes Land mit
Vereinskultur und Tradition in
seinem Element.
Auch Schwinger, Hornusser und
Turner haben Grosses vor
und schlagen den Sponsoren
grosse Beiträge zur Bezahlung vor.
Denn eines darf man nie vergessen,
irgendwo sollte sich die Festerei
ja dann noch rechnen.
Zu viele Kompetenzen haben wir
schon dem Ross mit Namen «Politik» gegeben,
statt als Bürger das Leitseil wieder selber fest zur Hand zu nehmen.
Sinnlose Zentralisierung da und
dort, unnütze Organisationen an
jedem Ort.
Ein Staat der uns auf die Finger
klopft, statt bei sich selber für
Ordnung sorgt.
Ob Gesellschaft, Volksfest, Kulturanlass oder Politik, es gibt nur
noch die Tendenz!
In der Schweiz hat es schon viel
zu viel «Cervelat-Prominenz»!
Möge Organisatoren und vielen
Helfern nur gelingen,
was sie der Gesellschaft mit Ihrem Anlass werden Gutes brin-
Manfred Schürch, Thörigen
8. Mai 2013
Oberaargauer Brass Band begeistert
SOLOTHURN Die OBB wusste an der Jahres-Gala zu gefallen
Unter der Leitung ihres Chefdirigenten Armin Bachmann
eröffnete das Orchester der
Oberaargauer Brass Band ihre
Jahres-Gala im Konzertsaal
Solothurn mit zwei Werken des
italienischen Komponisten
Giuseppe Verdi.
Nach dem Erschallen der AidaTrompeten im Triumphmarsch aus
der Oper Aida folgten die symphonischen Klänge der Ouvertüre
zur Oper Oberto. In der Originalkomposition für Brass Band «Red
Priest» verarbeitete Philip Wilby
verschiedene barocke Melodie- und
Klangfragmente aus den Werken
von Antonio Vivaldi. Die zeitgenössische Komposition präsentierte sich reich an kräftigen Klangfarben und Effekten. Auch die Tonfolgen Vivaldis kamen immer wieder an die Oberfläche, bevor sie sich
dann wieder in die musikalische
Welt des Komponisten verwandelten.
Überzeugende Solistinnen
und Solisten
Die solistischen Darbietungen
zeigten die musikalischen Potenziale auf, welche die Oberaargauer
Brass Band in ihren eigenen Reihen hat. Lydia Stöckli, die Principal Kornettistin der OBB überzeugte mit dem Stück Concorde des
Engländers Roy Newsome. Die Abfolge von virtuosen Teilen und getragenen ausgespielten Melodien
zeigten die Stärke und musikali-
sche Souveränität der Konzertmeisterin der OBB. Das Nocturno
Opus 7 von Franz Joseph Strauss
präsentierte Natalie Burkhard auf
einem Instrument, das solistisch
eher selten in Erscheinung tritt. Mit
einem fülligen, klaren Klang gelang ihr jedoch beste Werbung für
ihr Instrument das Es-Horn. Ebenfalls überzeugend war die Interpretation des Solo-Werks Brasilia
für Posaune. Dem Titel entsprechend waren die technisch anspruchsvollen und vom Solisten
Jörg Furrer meisterhaft gespielten
Passagen mit südamerikanischen
Rhythmen und Farbtönen unterlegt.
Klangreise um die Welt
Unterhaltend und mit dezent eingesetzten Showelementen eröffnete die OBB den zweiten Konzertteil. Der Vortrag der Swing-Jazz
Nummer «Sing Sing Sing» harmonierte optimal mit der Akustik des
Konzertsaals und vermochte das
Publikum durch höchste Präzision
und Transparenz zu begeistern.
Mit der Komposition «Beyond the
Tamar» konnte die OBB zum Abschluss des Konzertabends das unglaubliche Klangspektrum einer
Brass Band nochmals so richtig in
Szene setzen. Bei der von Philip
Harper musikalisch inszenierten
Reise um die Welt nahm das Orchester die Zuhörer durch die
überzeugend authentisch vermittelten Stimmungsbilder der jeweiligen Länder und Kontinente
mit. Die begeisterte Reaktion des
Publikums honorierte nicht nur die
Arbeit des Komponisten, sondern
vor allem auch die engagierte und
gelungene Umsetzung des Orchesters.
Alexander Hug
Biodiversitäts-Tag
REGION Rund 2000 Personen
genossen am Sonntag bei
schönstem Wetter die Biodiversität, das Wasser und die
Früchte der Zusammenarbeit
zwischen verschiedensten Organisationen im Smaragd-Gebiet Oberaargau. Weitere Bilder
und einen Rückblick finden Sie
auf www.biodiversitaetstag.ch
Für Sie war unterwegs: Werner Stirnimann
Region
8. Mai 2013
Seite 13
«Marionetten halten uns den Spiegel hin»
GONDISWIL Die Gondiswiler Marionetten lassen die Puppen tanzen – heuer zeigen sie den gestiefelten Kater
Die Gondiswiler Marionetten
nahmen ihren Anfang gegen
Ende der 70er Jahre. Für die
Einweihung der Mehrzweckhalle wurde ein grosses Fest
organisiert und das ganze Dorf
trug Ideen zusammen. So auch
der gebürtige Salzburger Walter Steinböck, der die Idee eines Marionettentheaters vorlegte.
Die Idee schlug ein wie eine Bombe und im Nu war ganz Gondiswil
vom Marionettenvirus befallen. Das
erste einstudierte Stück der noch
jungen Truppe war «Hänsel und
Gretel» und wurde am Dorffest vorgetragen und zum grossen Erfolg.
Etwas weniger erfreulich waren die
ersten Auftritte ausserhalb von
Gondiswil an der Mittelschule in
Langenthal. Die noch junge Truppe musste die ersten herben Rückschläge einstecken. Unbeirrt davon setzten die Spieler ihre Arbeit
fort und gründeten 1979 offiziell
den Verein «Gondiswiler Marionetten». Mittlerweile zählt der Verein gut 20 Aktiv- und über 300 Passivmitglieder. Ausgerechnet in
Langenthal wurde der Verein 1989
zum originellsten Verein im Oberaargau erkoren.
Bild: z.V.g
Faszination Marionetten
Spätestens seit «Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer» der berühmten Augsburger Puppenkiste
über unsere Bildschirme flimmerten, sind Marionetten auch
dem Breitenpublikum ein Begriff.
Sie faszinieren Jung und Alt gleichermassen. «Die Bewegungen der
Spieler und Spielerinnen werden
über die Fäden übertragen und
hauchen den Puppen Leben ein.
Das ist immer wieder faszinierend
und unglaublich interessant», sagt
Doreth Zemp, Präsidentin der
Gondiswiler Marionetten. Die Primarlehrerin bezeichnet sich ebenfalls als «vom Marionettenvirus befallen» und hilft den hölzernen Protagonisten Jahr für Jahr im Mai zum
Leben zu erwachen. Aber nicht nur
der richtige Zug am Faden verleiht
menschliche Züge. «Wichtig ist
Einige der Spieler der Gondiswiler Marionetten im Rössli in Gondiswil.
auch die passende Stimme für die
Figuren und dass die Marionetten
auf der Bühne ins richtige Licht gerückt werden.»
Viel Herzblut
Bei der Herstellung der «Schauspieler» zeigen die Puppenspieler
jeweils ein liebevolles Auge fürs
Detail und sorgen so dafür, dass jeder Charakter einzigartig wird. Die
Köpfe werden aus «Schubimehl»
modelliert und anschliessend gebacken, geschliffen und bemalt. Die
einzelnen Körperteile bestehen aus
Holz und müssen bereits bei einfachen Figuren grosse Anforderungen erfüllen. Oft müssen auch
sogenannte
«Zwillingspuppen»
hergestellt werden. Wenn zum Beispiel eine Zirkusartistin in einer
Programm
Mittwoch, 8. Mai, 14 Uhr
25% vergünstigt
Mittwoch, 15. Mai, 14 Uhr
Mittwoch, 15. Mai, 20.15 Uhr
Freitag. 24. Mai, 18 Uhr
Samstag, 25. Mai, 20.15 Uhr
Sonntag, 26. Mai, 10 Uhr
Mittwoch, 29. Mai, 14 Uhr
Freitag, 31. Mai, 18 Uhr
Samstag, 1. Juni, 20.15 Uhr
Szenen einen Seiltanz durchführt
und dafür ein steifes Bein braucht.
Aber auch für unterschiedliche
Kleidung müssen Zwillingspuppen
hergestellt werden, da man die
Puppen nicht neu einkleiden kann.
Das Bedienen der Marionetten erfordert besonderes Geschick. Bis zu
13 Fäden hangen an den kleinen
Stars auf der Bühne und oftmals
müssen mehrere Fäden gleichzeitig gezogen werden, damit die gewünschte Bewegung ermöglicht
werden kann.
Auftritte im Mai
Lassen auch Sie sich vom Marionettenvirus befallen und tauchen
Sie ab in die wunderbare Geschichte des gestiefelten Katers.
Aus organisatorischen Gründen
finden alle Vorführungen im Gasthaus Rössli in Gondiswil statt. Die
genauen Daten entnehmen sie der
Infobox.
Joshua Guelmino
[email protected]
Bild: z.V.g
Der gestiefelter Kater als Marionette.
Jurablick bewegt
NIEDERBIPP Erlebnis-Parcours ums Alterszentrum
«Bipp bewegt» – so lautete
der Aufruf der diesjährigen
Aktion, der sich auch das Alterszentrum Jurablick unter
der Leitung von Beat Hirschi
angeschlossen hat.
Auf dem Programm stand ein Bewegungsparcours mit zehn Posten
bei dem auch 14 Schülerinnen und
Schüler der 4. Klasse von Brigitte
Stuber unter der Leitung von Gi-
Lara war mit ihrem zarten Alter von neun
Tagen die jüngste Teilnehmerin.
sela Schären tatkräftig die Betagten des Jurablicks betreuten. Insgesamt absolvierten den Parcours
mit zusätzlich wichtigen Bewegungsminuten rund 100 Personen.
Der vorgegebene Parcours konnte
so oft abgelaufen werden, wie man
mochte. Die Wangerin Lotti Mühlethaler absolviert den Parcours
achtmal, was eine Distanz von rund
zwei Kilometern ergab.
Jedes Alter anwesend
An diesem originell vorbereiteten
Parcours mit den Posten Fitness
und Velofahren, Nägel einschlagen, Hufeisen werfen, mit Holzkugel Kegeln und Armbrustschiessen nahm Mina Affolter, Walliswil bei Wangen, mit 96 Jahren
als Älteste teil. Lara Bläsi war mit
neun Tagen die jüngste Teilneh-
Auch Kegeln gehörte zum Parcours.
merin. Sie absolvierte zusammen
ihren Eltern, Andrea und Adrian
Bläsi-Hirschi aus Subingen, natürlich im Kinderwagen, den Parcours. Als Belohnung gab es, neben kleinen Erfolgsgeschenken bei
jedem Posten, anschliessend für die
Heimbewohner ein Zvieri. Das Personal traf sich am Abend zum Bowling in Balsthal.
Alfons Schaller/sf
Bilder: z.V.g.
Mit 96 Jahren war Mina Affolter die älteste Teilnehmerin, betreut von Heimleiter
Beat Hirschi und Schulkindern.
AUTONEWS
Frühlingsausstellung
THÖRIGEN An der Frühlingsausstellung der W. Schärer
Schlossgarage AG wurde der
neue Skoda Octavia Kombi erstmals der Schweizer Bevölkerung präsentiert. Zudem übergab Josef Walser die Geschäftsführung an Manfred Eymann.
Dieser ist ein ausgewiesener
Kenner der Automobilbranche
und erfahrene Führungsperson.
Die gut besuchte Frühlingsausstellung war ein voller Erfolg.
Für Sie war unterwegs: Nick Hafner
Calag feiert 125-jähriges Jubiläum
DenKen
KRAfTSTOffVeRBRAUCh: 3,6 l/100km – CO2: 94 g/km
MAX. lADeVeRMÖGen: 1378 lITeR
KATeGORIe A
Seit 125 Jahren gibt es sie schon – Die
Langenthaler Traditionsfirma Calag Carrosserie Langenthal AG. Erst noch eröffnete sie im 2012 ihren Neubau an der
Chasseralstrasse 7. Damals lud sie zu zum
grossen Eröffnungsevent und einem Tag
der offenen Türen ein. Dieses Jahr steht
nun das 125-jährige Firmenjubiläum an
und dies wird speziell gefeiert.
Anlässlich des 125-jährigen Firmenjubiläums
organisiert die Calag Carrosserie Langenthal
AG (Calag) am Sonntag, 12. Mai den Calag
Oldtimer-Treff auf ihrem Firmengelände an der
Chasseralstrasse 7 in Langenthal. Der heute
führende Fahrzeugbau- und Carrosseriebetrieb für PW, Bus und LKW hat schon früh angefangen Fahrzeuge aufzubauen. Diese, vor
allem das bekannte Langenthaler Cabriolet,
sind heute rar und sehr gesucht. Nun freut sich
Calag auf das 1. Oldtimer-Treffen in ihrer langjährigen Geschichte.
Ein Oldtimer-Treffen für alle
Am Sonntag, 12. Mai 2013 können auf dem
Firmengelände der Calag zahlreiche Oldtimer-Modelle verschiedenster Marken bis Jahrgang 1988 bestaunt werden. Ebenfalls mit von
der Partie sind die Partner-Firmen Meier Autogarage, Romocar, Sattlerei Nafzger, Motorex, SwissCarRegister sowie Gyso, Glasurit und
Carbesa. Es haben sich bereits einige Besitzer
interessanter Fahrzeugmodelle angekündigt.
Bei hoffentlich sonnigem Wetter, zahlreichen
Oldtimer-Fahrzeugen und vielen interessierten Besuchern wird das Treffen für jedermann
ein tolles Ausflugsziel. Der Eintritt ist für alle
kostenlos. Ein Imbisstand mit feiner Bratwurst
und Hamburger sowie eine Kaffeebar sorgen
für das leibliche Wohl.
www.calag.ch
fühlen
120 PS/300 nM
KRAfT UnD effIZIenZ
DeR neUe CIVIC 1.6 i-DTeC
OEHRLI & SCHÄR – GARAGE CARROSSERIE AG 4538 Oberbipp, Tel. 032 636 12 22
OASIS GARAGE – JÜRG BIDER 4562 Biberist, Tel. 032 672 04 44
www
RIKLI & CO. – SPORTGARAGE 3380 Wangen an der Aare, Tel. 032 636 32 74
Civic 1.6 i-DTEC Lifestyle, 5 Türen, 88 kW/120 PS, 1597 cm3: Katalogpreis CHF 32 600.–. Kraftstoffverbrauch kombiniert (80/1268/EWG): 3,7 l/100 km. CO2-Emissionen
gemischter Zyklus: 98 g/km (Durchschnitt aller verkauften Neuwagen 153 g/km). Energieeffizienzklasse: A.
Bild: www.calag.ch
Bilder vergangener Tage werden gezeigt: Hier ein Studebaker von 1937.
AUTONEWS
Auto Staub, Röthenbach
Garage Staub ist in neuen Händen
Während 22 Jahren betrieben
Annarös und Bruno Staub ihre
Nissan-Garage, zuerst in Herzogenbuchsee und dann in Röthenbach. Ende 2012 übergab
Bruno Staub den Betrieb seinem
Sohn Philippe. An der Frühlingsausstellung hatte der neue Geschäftsinhaber erstmals die Regie.
Philippe Staub hat beide Hände voll
zu tun. In seiner Garage in Röthenbach präsentiert er anlässlich der
Frühlingsausstellung die ganze Nissan-Modellreihe. Ein Ehepaar sucht
ein Auto, das sich als Anhänger-Zugfahrzeug eignet. Der Oberönzer führt
die Gäste durch die Ausstellung, zeigt
mögliche Modelle, gibt bereitwillig
Auskunft und berät. Danach verkauft er einem älteren Ehepaar so nebenbei ein neues Auto. Etwas mehr
als eine Viertelstunde dauert die Abwicklung des Geschäfts. Auf den in
so kurzer Zeit abgeschlossenen Handel angesprochen, lacht der 30-Jährige: «So schnell geht es nicht immer.» Im vorliegenden Fall habe es
sich nur noch darum gehandelt, den
Vertrag zu unterschreiben und den
Fahrzeugwechsel
abzusprechen.
«Autoverkäufe an Ausstellungen
sind eher die Ausnahme», stellt der
junge Geschäftsmann fest. «Hier will
man zeigen, was man hat und In-
friedene Kundschaft ist
auch für mich das Wichtigste.» Um NissanFahrzeuge, aber auch
Autos anderer Marken,
noch effizienter warten
zu können, will er eine
Partnerschaft mit der
Firma Bosch aufbauen.
Philippe Staub ist Automobildiagnostiker und
Experte für Lehrabschlussprüfungen
im
Autogewerbe. Zurzeit
Bild: nh absolviert er die AusbilBruno Staub hat den Betrieb in die Hände seines Sohnes Phi- dung zum Autokaufmann (früher eidg. dipl.
lippe übergeben.
Automechaniker).
teresse wecken.» Und gleich wenSiebenköpfiges Team
det er sich neuen Besuchern zu.
Bei Auto Staub in Röthenbach gehen regelmässig sieben Personen ein
Geschäftsübernahme
Philippe Staub hat die Garage am 1. und aus. Philippe Staub leitet den
Januar 2013 von seinem Vater Bru- Verkauf und den Werkstattbetrieb,
no Staub übernommen. «Es ist sehr während zwei Automechaniker und
schön, einen so gut funktionieren- zwei Lehrlinge die Autos warten. Um
den Betrieb übernehmen zu kön- die Schülertransporte kümmert sich
nen», sagt er rückblickend. «Besse- Bruno Staub auch nach der Pensiore Voraussetzungen für einen Neu- nierung. Die Büroarbeiten betreut
start kann man sich nicht wün- weiterhin Mutter Annarös Staub.
schen.» Zugleich stelle die Über- «Für ein paar Jahre bleibe ich bei meinahme aber auch eine grosse He- ner bisherigen Arbeit», sagt sie.
rausforderung für ihn dar, räumt er Der neue Geschäftsinhaber ist froh,
ein.
die erfahrenen Kräfte weiterhin in
An den bisherigen Zielen will Phi- seinem Betrieb zu wissen.
lippe Staub nichts ändern. «Eine zuwww.autostaub.ch
CITROËN C4
EINTAUSCHPRÄMIE
www.citroen.ch
bis zu
Fr. 4’000.–
CONNECTING BOX (USB-ANSCHLUSS & BLUETOOTHTM)*
BERGANFAHRHILFE
MICRO-HYBRID MIT
STOP&START-SYSTEM*
M A X I MINI
T ECH N O LO G I E
PREIS
Das Angebot gilt für alle derzeit verfügbaren, zwischen dem 1. Mai und dem 30. Juni 2013 verkauften Fahrzeuge, im Rahmen des verfügbaren Lagerbestands.
Empfohlener Verkaufspreis. Angebot gültig für Privatkunden; nur bei den an der Aktion beteiligten Händlern. Citroën C4 2.0 HDi 150 DPF 6-Gang-Manuell
Exclusive, Nettopreis Fr. 30’490.–, Cash-Prämie Fr. 2’000.–, Eintauschprämie Fr. 4’000.–, Fr. 24’490.–; Verbrauch gesamt 5,0 l/100 km; CO2-Emission 130 g/km;
Treibstoffverbrauchskategorie B. Mit Optionen: Lackierung Rot Babylone Fr. 930.–, Sensor-Paket Fr. 1’450.–. Eintauschprämie in Höhe von Fr. 2’000.– für ein
über zwei Jahre altes Fahrzeug und von Fr. 4’000.– für ein über acht Jahre altes Fahrzeug. CO2-Durchschnitt aller angebotenen Fahrzeugmodelle 153 g/km.
* Je nach Modell serienmässig verfügbar.
BEI IHREM CITROËN-HÄNDLER
Auto-Center H.R. Flückiger AG Aarwangen
CITROËN Regionalvertretung seit 1954
4912 Aarwangen, Langenthalstrasse 61, Tel. 062 922 67 77
www.citroen-aarwangen.ch
Plus X Award 2013 für
Volvo V60 Plug-in-Hybrid
Der Volvo V60 Plug-in-Hybrid ist
das technisch anspruchsvollste
Fahrzeug, das Volvo bisher gebaut hat. Das sieht die ExpertenJury des Plus X Awards genauso
und vergibt das Gütesiegel in
den Bereichen Innovation, High
Quality, Design und Ökologie an
den weltweit ersten Diesel-Hybrid mit externer Lademöglichkeit.
«Der Volvo V60 Plug-in-Hybrid
nimmt eine Ausnahmestellung in
unserer Modellpallette ein. Wir freuen uns sehr über den Plus X Award,
denn die Auszeichnung stellt auch
eine klare Kaufempfehlung für das
innovative Fahrzeug dar», erklärt
Bernhard Bauer, Geschäftsführer von
Volvo Car Germany. «Das Gütesiegel zeigt den Kunden, was sie von
unserem Diesel-Hybridmodell erwarten dürfen: grüne Mobilität in
Verbindung mit innovativer Technik,
gepaart mit typisch skandinavischen
Design und Premium-Qualität.»
Die anspruchsvolle Hybrid-Technik
wurde in einen «normalen» Volvo
V60 integriert. So muss der Kunde
beim Volvo V60 Plug-in-Hybrid keine Kompromisse beim Design, Komfort und Qualität eingehen. Zugleich ist der Volvo V60 Plug-in-Hybrid ein Elektroauto, Hybridmodell und
durchzugskräftiger Diesel. Im Elektromodus können bis zu 50 Kilometer rein elektrisch zurückgelegt werden. Die hochmoderne Lithium-Ionen-Batterie kann an einer ge-
AUTO STAUB
Halteweg 2
3373 Röthenbach b. Herzogenbuchsee
Tel. 062 961 00 66
Fax 062 961 15 57
[email protected]
www.autostaub.ch
Bild: volvo.com
Der Volvo V60 Plug-in-Hybrid.
wöhnlichen
Haushaltssteckdose
aufgeladen werden. Der Volvo V60
Plug-in-Hybrid erreicht einen Durchschnittsverbrauch von nur 1,8 Liter/100 km (kombiniert, neuer europäischer Fahrzyklus), was CO2Emissionen von lediglich 48 g/km
entspricht.
Bei dem in 2012 durchgeführten Euro NCAP Crashtest erzielte der sportliche Mittelklasse-Kombi mit seinem
innovativen Antriebskonzept die
Höchstwertung von fünf Sternen. Es
ist das beste Ergebnis aller bisher getesteten Fahrzeuge mit Elektromotor.
Die erste exklusive Pure Limited Edition war auf 1000 Einheiten weltweit begrenzt und innerhalb kurzer
Zeit ausverkauft. 94 Fahrzeuge sind
davon auf deutschen Strassen unterwegs. Mit dem Modelljahr 2014,
dessen Produktion im Mai 2013 be-
ginnt, erhöht Volvo die Stückzahlen
für das Hybridmodell auf 4000 bis
6000 Einheiten pro Jahr.
Über den Plus X Award
Der Plus X Award - Innovationspreis
für Produkte aus den Bereichen Technologie, Sport und Lifestyle - befindet sich im Jahr 2013 im zehnten Jahr
seines Bestehens und zeichnet Hersteller für den Qualitätsvorsprung ihrer Produkte aus. In diesem Sinne
zeichnet der Plus X Award innovative und zukunftsfähige Produkte
aus, die mindestens über einen «Plus
X» Faktor verfügen - den auszeichnungswürdigen Mehrwert eines
Produktes.
Weitere Infos zum Volvo V60 Plugin-Hybrid bei Schneeberger AG Automobile in Bützberg, www.schneeauto.ch, 062 958 60 70.
volvo.com
Schön in Form,
Funktion und Preis.
Hyundai
ab CHF 26 990.―*
* 1.6 GDi Comfort, Abb.: 2.0 GDi Premium ab CHF 39 490.―
Gerne laden wir Sie zu einer Probefahrt ein!
Heinz Ruch GmbH, Zürich-Bernstrasse 52, 3429 Höchstetten, Telefon 034 413 18 80
RatgebeR
Seite 16
Seine Unlust ist ihr Kummer, doch
Verständnis tut not und Vertrauen
dir lag und liegt es ja nicht. Doch
zahlst du nun mit deinen heutigen
Lohnbatzen so entbehrungsreich
wie unfreiwillig mit ab, was er und
die ‘Ex’ damals wirtschaftlich verbockten. Darin liegt keine ultimative Schuldzuweisung an ihn allein.
Gut möglich, dass er geschäftlich
keine Fortune hatte. So was kann
passieren, daran hängen wir ihn
nicht auf. Wohl aber legen wir ihm
sinnbildlich einen dicken Strick
um den Hals, weil er dir seinen Status einfach verschwieg. Er hätte dir
ehrlich sagen müssen, wie es finanziell um ihn stand, im klaren Vorauswissen, dass du zwar am Traualtar ‘Ja’ sagtest, aber nicht auch
‘Ja’ zu der dir heimlich oktroyierten Verpflichtung, lebenslang seine
Schulden abzuzahlen. Denn genau
das wirst du nämlich tun müssen,
Susanne, ziehst du nicht mutig die
Reissleine. Du schilderst in wahr-
Absichtlich tat er es
wohl nicht, aber es
zählt der Endeffekt
lich bewegenden Worten ein Geschehen, das aufzeigt, wie man
dich benutzt. Kommen seine Kinder aus erster Ehe zu euch auf Besuch, protzen sie mit sündhaft teurem Outfit, mit Handys und Assecoires, die offenbar extrem teuer
gewesen sein mussten. Ebenso mit
Urlaub an exotischen Gestaden.
Dir aber rollen sich vor Frust die
Zehennägel auf, denn du weisst innerlich haargenau, wer all den Luxus aus wessen Schatulle (mit-)finanzierte. Es gefällt mir auch gar
nicht, dass dein Mann die Schuld
an seinen Schulden, der vorgeblich unfähigen Buchhalterin anlastet. Unsinn! Taugt ein Buchhalter
nichts, dann tauscht man ihn aus,
schliesslich verwaltet er das Geld
und klappt es damit nicht, klappt
es finanziell nirgends. Da liegt die
Liebe Susanne
Was ich gut nachempfinden
kann. Keine Frau möchte in
deiner Haut stecken. Zu deiner vertrackten Lage: Du hast
einen Mann geheiratet, der dir
erst in der Schwangerschaft und
auch da nur unter Druck widerwillig eingestand, dass er hoch
verschuldet ist. Ihm das Wasser
nicht nur bis zum Hals steht,
sondern bereits in kleinem Geplätscher über seinem Kopf zusammenschlägt. Über die genaue
Ursache des Desasters schreibst
du mir wenig, aber immerhin
geht deutlich hervor, dass deine
und seine Finanzmisere in damaligen Zeiten ihren Ursprung
hat. Was es für dich ganz besonders bitter macht, denn an
Liebe Berta
Aus deinem viel ausführlicheren
Scheiben als hier wiedergegeben, ging hervor, was dich wirklich so sehr beschäftigt, dass es
dich zum Grübeln bringt. Es ist
deine, auf euren Altersunterschied beruhende, klammheimliche Furcht, du könntest ihm
im körperlich-sexuellen Belange
nicht mehr genügen. Seiest zu
‘alt’ oder nicht mehr attraktiv genug oder eine andere Überlegung
in die Richtung dominiert dein
Denken. Liebe Berta, lass mich
deine Bedenken zerstreuen, bis
du Gegenbeweise hast. Mit deinen 32 Jahren stehst du für eine
voll erblühte, aber noch junge
Frau. Zudem solltest du bedenken, dass es normal ist, wenn
auch ein junger Mann wie dein
Freund nach anstrengendem
Arbeitstag rechtschaffen müde
ist. Hier würde ich an deiner
Stelle nicht automatisch davon
ausgehen, er belüge dich oder
Held bei
Shakespeare
selten
Gottlosigkeit
Romanfigur bei
Gotthelf
ugs.:
Hausschuhe
untere
Dachkante
Ort am
ZugerSee
Abk.:
Esperanto
Paradiesgarten
ugs.:
durchaus
(frz.)
Wort
der Ablehnung
capeartiger
Indianermantel
kurz für:
auf das
unverheiratet
Kw.: Eidg.
Materialprüfungsanstalt
nordamerik.
Viehfarm
Wandvertiefung
ugs.:
gemütl.
Beisammensein
1000 Werbeflyer A6
einseitig, 4-farbig, 135 g/m2
Brot-,
Käseform
Singvogel
Gestalt
aus
„1001
Nacht“
6
Windschattenseite
Basler
KunstEvent
beim
Messen
geltende
Norm
genug!
(ital.)
Kf.: Teilnehmer
1
Zugriff
mit den
Zähnen
®
Baustoff
1
Kurzform
von
Assistent
Gefahrensignal
Ort am
Mittel
Hinterrhein
gegen
Körperge- Fluss durch
ruch (Kw.) Scuol
wohnen
Gewinnen Sie Fr. 200.- in bar!
amerik.
Schauspieler
(Tony) †
Arbeitsferien
Teil
Abk.:
eines
Ganzen Abholung
für nur CHF 59.–
Ort
westl.
Willisau
(LU)
angenommen,
dass
2
3
3
4
s1814.50-19
5
6
Rätsel lösen und Bargeld gewinnen! So können Sie mitmachen:
per SMS:
19/ 2013
Fragen an: «Ratgeber» Verlagshaus Zehnder AG, Postfach 30,
9501 Wil oder völlig diskret via
E-Mail: [email protected]
Hinweis
Tierlippe
engl.:
herauf,
aufwärts
Sex-Probleme?
Herzlichst, der Ratgeber
Möbelstück
mit Fremdwerbung auf der Rückseite
fein
belegtes
Stück
Brot (frz.)
Lieber Schweizer
Fussballverband SFV
sein Auskommen und den Luxus
seiner Kinder. Dann tue es, aber
jammere nicht, denn es ist dann
dein eigener klarer Entschluss.
Oder du begehst den neuen Weg,
indem du ihm erklärst, du bliebest an seiner Seite, aber als Ehefrau und keinesfalls als Schuldensaniererin. Vorher gehst du zum
Sozialdienst deiner Gemeinde,
schilderst exakt deine Lage und
wie du in sie, ohne Eigenschuld,
durchs Schuldenverschweigen
deines Gatten gerutscht bist.
Lasse dir die Wege aufzeigen, wie
du wieder rauskommst, denn die
wissen fachlich sehr fundiert Bescheid und sind verpflichtet, dich
zu beraten. Notfalls erklärst du im
Gemeindeblatt - oh ja, dein Mann
wird aufheulen - dass du dich ab
sofort und in alle Zukunft nicht
mehr für die Schulden des Partners verantwortlich fühlst. Ein
harter Schritt? Und ob! Ein notwendiger Schritt? Und ob!
2
5
Strecke
vor dem
Sprung
Charly Pichler
Beende das leicht
grausame Spiel hast genug gezahlt!
Teil von
Vietnam
nichtswürdiger
Mensch
Holzrutsche
Beruhigungsmittel
häufiger
Flussname in
Bayern
Weltraum,
der
Kosmos
Schwäche aber nicht beim Buchhalter, sondern beim Chef, der
dessen Schwäche nicht erkennt
oder sie negiert. Auf diese getürkte «FremdverschuldungsSchiene» auszuweichen, um dir
deine Financiér-Rolle weiterhin schmackhaft zu machen, ist
eine ziemlich linke Nummer. Gelangen wir zur Beratungsphase.
Liebe Susanne, es bieten sich dir
zwei Optionen: Du zahlst weiterhin mit deinem Einkommen für
ugs.:
nicht
anrüchig
zusammen, geschlossen
verausgabe sich bei einer anderen Frau. Das Sexuelle so wie jeder andere auf gleicher Empfindungsbasis beruhende Impuls,
flacht nun mal mit der Zeit ab.
Das ist völlig normal und keineswegs Indikator für Untreue
oder Unlust. Nicht zu vergessen,
dass es für dich (wie für jedermann) nicht so sehr darauf ankommt, wie oft du zahlenmässig
Sex hast, sondern wie befriedigend und erfüllend er für euch
beide ist. Eine auf tiefem Gefühl
beruhende Liebesbeziehung definiert sich nicht nach statistischen, wohl aber nach anderen
Werten. Liebe zählt dazu, Zuneigung, Vertrauen und Verständnis gegenüber dem Partner, dort
wo es angebracht ist.
Dein Doktor Eros
kalorienreicher
Nährstoff
4
Tal
GrimselBrienzersee
Orientiere dich hierzu
nicht nach der Statistik
Mailen Sie an:
[email protected] oder als
Briefpost: Doktor Eros, Verlag,
Postfach 30, 9501 Wil
Seine Schulden zahlt sie
Lieber Ratgeber
Ich hätte nie geheiratet, hätte
ich, 35 gewusst, was er mir alles verschwieg und was auf
mich zukäme. Bin eine starke
Frau und auf Unabhängigkeit
bedacht, doch momentan aufgrund der totalen Verschuldung meines Mannes in tiefster Abhängigkeit nach allen
Seiten. Erst in der Schwangerschaft klärte er mich über seinen Schuldenberg auf, den er in
erster Ehe anhäufte. Heute hocken wir allein darum auf dem
Existenzminimum, nicht zuletzt
wegen seiner Alimentenzahlungen. Kommen aber seine Kinder zu Besuch, führen die uns
ihre Luxusgüter plakativ vor.
Die sie nicht besässen, würde
ich sie nicht über meinen Lohn
mitfinanzieren. Seine damalige Buchhalterin taugte nichts
und ritt ihn in den Schlamassel.
Ohne meine Finanzhilfe ginge er
völlig unter. Dabei bin ich selber
ja auch nur Lohnempfängerin.
Was wird im Alter sein - lebt er
so wie jetzt auch, dann nur noch
von mir? Bin verzweifelt!
Susanne
Mein Partner, 27, und ich sind
seit drei Jahren ein Paar. Ein
glückliches Paar! Wenn da nur
etwas nicht wäre, das mich
völlig verunsichert. Zu Beginn
unserer Gemeinsamkeit und
in den ersten ein bis zwei Jahren schliefen wir bis zu dreimal
oder viermal in der Woche miteinander. Dann wollte er plötzlich immer weniger und heute
ist es so, dass ich mich mit
höchstens einmal pro Woche
begnügen muss. Ich bin nicht
sexsüchtig, aber ich fürchte, da
steckt was Anderes dahinter aber was? Er sagt, er sei treu,
nur einfach oft müde vom Job.
Ist das glaubhaft? Berta, 32
8. Mai 2013
LWR plus Lösungswort an 919 senden (CHF 1.50/SMS)
Beispiel: LWR BAUM
per Telefon: 0901 919 888 (CHF 1.50/Anruf vom Festnetz)
per WAP:
http://win.wap.919.ch/lwr (nur mit Handy möglich)
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Es wird keine Korrespondenz geführt.
Einsendeschluss: Sonntag 24:00 Uhr
Auflösung Ausgabe Nr. 17
■ V ■ ■ ■ A ■ ■ ■ ■ H ■ ■ ■W■ ■ ■
■ERBEN■D I VA■D I ADEM
■S T RASS E■BUR I ■CUBA
S P L I NT ■ROS S■LOHNEN
■E■D■ I
LESART
■RUEDE
■S■N■E
ANF L UG
SEETAL
■■ L ■K■
■■E■B■
■B I BER
HERBS T
■LAOLA
■S■L■U
■S NAK E■B■P■■HUS T E N
■BOS E R■A U F GA B E■E I D
■ANECK EN■AUS
■RE NK E■NOUS S
Gewinner / in KW 17
Karl Lampert
Lösungswort: TELLER
Eigentlich müsste man dich belobigen für die rasche Weise, wie
deine Verantwortlichen auf die
kommende Verschärfung des
Bürgerrechtsgesetzes reagierten. Solches Tempo ist man von
dir nicht gewohnt. Jedenfalls gelangt man zu der Einsicht, mit
Hinblick auf dein verzögertes
Handeln, wenn der Blatter Sepp
mal wieder alle platt macht, die
FIFA-Welt aufheult, der SFV
aber stumm bleibt wie ein Trappistenmönch. Sei’s darum, ist
halt so. Es geht um Folgendes:
Die drohende Verschärfung des
Schweizer Bürgerrechtsgesetzes rief deine SFV-Oberbosse
auf den Plan, indem sie befürchten, durch die neue Verordnung vieler junger ausländischer Talente verlustig zu gehen, indem sie nur erschwert
zum begehrten roten Pass kämen. Darin liegt eine eigenartige Form der Logik und verblüffende Moral. Am Beispiel
so definiert: Pepe Gonzales ist
Kopfsalatwäscher in der Pizzeria ‚Zur blutigen Hacke‘. Er ist
seit 15 Jahren im Lande, liess
sich nie was zuschulden kommen, hat sich integriert und
spricht ‚Chuchichäschtli‘ aus
wie einer aus dem Entlebuch.
Um zum roten Pass zu gelangen, hat er weniger Chancen
als ein Schneeball in der Hölle
– er spielt nicht spitzenmässigen Fussball sondern wäscht
Kopfsalat. Also keine Aussicht
für ihn, eine helvetische Karitativinstitution oder andere,
von wildem Aktivismus getriebene Gruppierung von ‚Gutmenschen‘ oder eben der SFV
würden sich seiner annehmen.
Ganz anders bei Karem Al-Arab
aus dem Maghreb, Patriot Kushaox aus Albanien und Josip
Trittansbeinovic aus dem jugoslawischen Hinterland. Diese
jungen Talente müssen sich
keine Sorgen machen, der SFV
würde sie im Anliegen um den
roten Pass negieren. Sie holt
man ungeachtet ihrer übrigen
Qualitäten noch so gerne ins
Land und ginge es nach SFV,
wedelte man ihnen bereits
beim ersten Grenzübertritt mit
dem Schweizer Pass entgegen.
Wie gesagt, eine seltsame Moral und eine noch seltsamere
Auslegung des Bürgerrechtsgesetzes, wenn der Steilpass oder
Schuss ins Lattenkreuz mehr
Vorschub zur Erlangung des
Schweizer Bürgerrechts leistet, als jahrzehntelange harte
Arbeit.
E-Mail: [email protected]
Kleinanzeigen
8. Mai 2013
Coupon
Kleinanzeigen
für
für Sie GRATIS*!
*nur mit diesem Talon
❏
❏
Fahrzeugmarkt
zu vermieten
❏
❏
Seite 17
nur für
Partnergesuche
zu mieten gesucht
❏
❏
privatpersonen
Verschiedenes
zu verkaufen
❏
❏
zu kaufen gesucht
❏
Stellen
Chiffre
gratis
Total Fr.
Fr. 20.–
gratis
pro Erscheinung
Kreuzen Sie bitte die Rubrik, unter welcher Ihr Inserat erscheinen
soll, an. Es werden nur Inserate veröffentlicht, für die der errechnete Betrag beigelegt ist. Für ein Chiffre-Inserat sind zusätzlich Fr. 10.– zu senden
Fr. 10.–
beiliegend!
Name
Vorname
Neue Oberaargauer Zeitung, Postfach 632, 4603 Olten
Strasse
PLZ/Ort
Tel. Nr.
✃
Coupon einsenden an:
Erfolgreich inserieren in über 26 763 Haushaltungen
Neue Oberaargauer Zeitung
STELLEN
programm
Do. 9. Mai bis Mi. 15. Mai 2013
BRUGG
Badenerstrasse 3 - 5 • Brugg
Iron Man 3 in 3D
14/12J. D
Hanni & Nanni 3 CHPremiere
6/4J. D
Epic - Verborgenes Königreich 3D
6/4J. D
Tägl. 20.10 | Fr./Sa. a. 23.00 | Do./Sa./So. a. 17.10
Do./Sa./So./Mi. 15.00 | Fr. 18.00
Mittwoch 17.30
CHVorPremiere
OFTRINGEN
Zürichstrasse 52 • Oftringen
Iron Man 3 in 2D
14/12J. D
Hanni & Nanni 3
CHPremiere
Do./Sa./So./Mi. 14.50 | Fr. 18.00
6/4J. D
Side Effects
16/14J. D
Mama
Fr./Sa. 23.00
Iron Man 3 in 3D
14/12J. D
Epic - Verborgenes Königreich 3D
6/4J. D
Star Trek into Darkness in 3D
16/14J. D
Scary Movie 5
14/12J. D
Broken City
Do. - So. & Mi. 18.10
Die Croods 3D & 2D
14/12J. D
Tägl. 20.10 | Fr./Sa. a. 23.10 | Do./Sa./So./Mi. auch 17.10
Täglich 20.30 | Do. - So. & Mi. auch 18.00
16/14J. D
Täglich 20.00 | Fr./Sa. auch 23.00 |
Do./Sa. auch 16.00 | So. auch 14.00/17.00 | Mi. auch 17.00
Mittwoch 14.40
CHVorPremiere
Täglich 20.20 | Fr./Sa. auch 23.10 | CHPremiere
Do. - So. & Mi. auch 17.20 | Do./Sa./So./Mi. auch 14.30
Täglich 20.40 | Fr./Sa. auch 22.50
6/4J. D
Do./Sa./So./Mi. 15.10 in 3D | Do./Sa./So./Mi. 15.20 in 2D
OLTEN
Als private Organisation mit Sitz in Langenthal, mit zurzeit 1200 Einsätzen im Monat pflegen und betreuen wir ältere Menschen, vorwiegend in komplexen Pflegesituationen in allen Gemeinden der Region Oberaargau, mehrheitlich jedoch in Langenthal und der näheren Umgebung. Wir haben einen
Leistungsvertrag mit dem Kanton Bern und sind von allen Krankenkassen anerkannt. Im Zuge unserer Teamerweiterung suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung vertrauenswürdige, motivierte
und freundliche Mitarbeitenden deren Pflegeverständnis dem aktuellen Wissensstand entspricht.
1 Pflegefachperson DN2, DN1, AKP, 50 – 80%
2 Fachangestellte Gesundheit FAGE 50 – 80%
2 Pflegeassistentinen oder Pflegehelferinnen SRK 50-80%
Wir wünschen uns Mitarbeitende, die unseren Klientinnen und Klienten mit Geduld und Respekt begegnen und sie durch fachliche Kompetenz und Einfühlungsvermögen umfassend zu betreuen wissen. Sie verstehen die individuelle Pflege genauso wie die Bedeutung der guten Zusammenarbeit
mit Angehörigen und anderen in der Pflege und Betreuung involvierten Personen und Institutionen.
Dabei zeigen Sie sich interessiert, sind offen und kooperativ. Der Führerschein Kategorie B ist zwingend notwendig. Eigenes Auto erwünscht.
In unserer Organisation erwartet Sie, nebst einer modernen Infrastruktur, ein wertschätzender und
respektvoller Umgang, offene Kommunikation und ein kooperativer Führungsstil. Bei uns können
Sie mitdenken, Ideen einbringen und somit die Weiterentwicklung unserer Organisation direkt mitgestalten. Wir haben die Anstellungsbedingungen des Kantonspersonals übernommen. Ihre Bewerbungsunterlagen (mit Foto) senden Sie per Post oder E-Mail an folgende Adresse:
Aarauerstrasse 51 • Olten
Iron Man 3 in 3D
14/12J. D
Tägl. 20.00 | Fr./Sa. a. 23.00 | Do./Sa. a. 16.00 | So. a. 14.20/17.10
Epic - Verborgenes Königreich 3D
6/4J. D
Side Effects
Täglich 20.20
Mama
Fr./Sa. 22.50
Hanni &B Nanni 3 CHPremiere
16/14J. D
Mittwoch 15.00/17.30
CHVorPremiere
Do. - So. & Mi. 17.30 | Do./Sa./So./Mi. auch 15.10
Das hält kein Jahr..! Tägl. 20.30
Scary Movie 5
Fr./Sa. 22.50
Wadjda
Do. - So. 18.10
Die Croods in 2D
Do./Sa./So./Mi. 15.20
Star Trek into Darkness in 3D
Täglich 20.10 | Fr./Sa. auch 23.00 |
Do./Sa./So./Mi. auch 14.30/17.20
CHPremiere
16/14J. D
16/14JJ. D
Täglich 20.30
CHPremiere
16/14J. D
14/12J. D
12/10J. D
Täglich 20.10 | Fr./Sa. auch 23.00
Klosterplatz 20 • Olten
Paradies: Glaube Do. - Mo. 20.30
Filmtipp
6/4J. D
Aarauerstrasse 75 • Olten
Iron Man 3 in 2D
KLEINANZEIGEN
14/12J. D
12/10J. OV/d
Ov/d
Tel. 0900 246362 (90 Rp. / Anruf ab Festnetz) Täglich 16.00 bis 23.00 • Mi. ab 14.00 • Sa./So. ab 13.00
STAR TREK INTO
DARKNESS in 3D
Als die Crew der Enterprise nach
Hause zurückkehrt, findet sie
eine unaufhaltsame Kraft des
Terrors vor, die den Planeten und
die Sternenflotte zerstört. Captain Kirk macht sich daraufhin
in eine von Krieg umgebene Welt
auf, um Rache zu nehmen. Ein
episches Schachspiel um Leben
und Tod beginnt.
pd
EROTIK
Privat und diskret, Raum Aarau, SONJA
58, mollig und zärtlich 079 924 55 60
Hausbesuche möglich
AG/Aarau: heissblütige Studentin 18
Blonde Leidenschaft 076 358 10 35
Sali du Süssä, ich bin es 19j lebensfrohs Girli
und suche es date, bin völlig unkompliziert und will
eifach chli Spass ha :) schrieb mir 079 175 35 03
Täglich internationale
Striptease-Shows
4900 Langenthal
Marktgasse 34B, Kreuzpassage
 
   
         
        
       
      
   
        
         
        
          
           
   
        
  
       

          

Neue Oberaargauer Zeitung
Wir sind seit Jahren die führende Wochenzeitung im Raum
Langenthal-Oberaargau. Für unsere Redaktion in Olten suchen
wir per sofort eine oder einen
6/4J. D
Ringstrasse 9 • Olten
Boys are us
Spitex 60plus
Postfach 474
St Urbanstrase 4
4902 Langenthal
E-Mail: [email protected]
          
Zu verkaufen
Antiker Sekretär 1976, 079 679 70 47.
Stabiles Lauflerngerät rot A 4 Rollen, Kindersitzli zum Befestigen, günstig, 062 922 29 81.
Fotokamera mit Film + Objektiv neu, Balancierband 15m,
Schallplatten Schlager, 062 962 28 53.
300 kg Dezimalwaage, 14 Gewichtsteine, Fr. 250.-, Garten
Barre 60x190 cm, Eichenholz, Fr. 90.-, 079 215 44 00.
Dachträger für Auto mit Reling, abschliessbar, Fr. 90.-, gratis, dazu Velotr. 062 962 23 50.
Occasion Elektro Rollstuhl, 079 639 56 44.
Zu kaufen gesucht
Kaufe Armbrust, Säbel, Messer, Vorderlader, Schützenbecher, Diopter zum Karabiner 31, Luftgewehr, 079 298 17
14.
Suche LPs, Singles, Rock, Pop, Blues, Beat, Jazz, Funk, Punk,
Heavy Metal usw. Suche alte Mofas, Motorräder, 079 689
92 57.
Silber- und Goldmünzen, Schützenmedaillen usw. Zahle
sehr gute Preise! HJN Numismatic, Herzogenbuchsee, 079
652 59 46.
Fahrzeugmarkt
Von Privat: Mazda 2, 1.4i 16V Exclusive 12/04, 51000 km,
NP Fr. 21'950.-, VP Fr. 5'500.-, 062 923 28 33.
Kaufe Autos, Busse, Lieferwagen usw. Alle Marken und Jahrgänge, sofort Bezahlung, gratis Abholdienst, 079 613 79 50.
Volontär/in
Bei uns erwarten Sie folgende Aufgaben:
– Sie lernen das Recherchieren und Verfassen von Artikeln
über das Geschehen in unserem Erscheinungsgebiet.
– Sie schreiben auch Reportagen, Portraits und PR-Artikel.
– Sie fotografieren an den Anlässen.
Bei uns sind Sie am richtigen Platz, wenn:
– Sie von der Medienwelt und ihrer Dynamik fasziniert sind;
– Sie über eine gute Allgemeinbildung und ein stilsicheres
Deutsch verfügen;
– Sie mit dem Leben und den Menschen in der Region
vertraut sind;
– Sie initiativ, belastbar und sehr flexibel sind;
– Abend- und Wochenendeinsätze für Sie kein Problem sind;
– Sie den PW-Führerausweis besitzen.
– Sie aus dem Oberaargau kommen
Was sie von uns erwarten können:
– Die Ausbildungskosten der Journalisten Schule MAZ werden
von uns übernommen (Lokaljournalismus).
– Die Ausbildung dauert 2 Jahre.
– Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit mit sehr
viel Freiraum für Kreativität, Eigenverantwortung und
Kompetenzen.
– Ein angenehmes Arbeitsklima in einem lebhaften Team.
Sind Sie interessiert?
Dann senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen
mit Foto per Post oder E-Mail an:
Suche Job im Aussendienst oder Ähnl. habe über 20 J. Erfahrung im Aussendienst, 079 435 47 22.
Zehnder Print AG
Neue Oberaargauer Zeitung
Roli Diglas
Ringstrasse 41
4603 Olten
Ich, männlich, 38, ledig, sportlich, suche spontane Freundin für ehrliche Beziehung, Telefon 079 157 80 98.
[email protected],
Tel. 062 205 54 42
www.noz-oberaargau.ch
Stellen
Partnergesuche
MAGAZIN
Seite 18
8. Mai 2013
Ich habe mich erkannt
19/2013
Gewinnen Sie 10 Franken!
Erkennen Sie sich selbst in diesem Schnappschuss? Die eingekreiste
Person erhält von uns einen McDonald's-Gutschein im Wert von 10
Franken. Rufen Sie das NOZ Sekretariat in Olten an: 062 205 54 40, jeweils zu normalen Bürozeiten.
SUDOKU
leicht
das s pannende Za hle n r ä tse l
9
5
4
2
7 9
2
1
2 4 6 8
6 7 9 3
8 2 4
5
1
7
5
1 8 2
8 5 6 9 3
4 3 5 6 8
9
5 7
1 9
2
4
1
3
6
für Profis
8 1
8
5 6
2
6
7 2
5
1
4 1
3 5
6 2
7 3
5 3 9
2
8
6
7 1
4
2
7 3
7 1 2
8 3
5 1
9 4
9
8 2
Was versprechen Sie
sich davon, wenn Sie
so aufschneiden? Das
passt gar nicht zu Ihnen, und imponieren können Sie auch niemandem damit.
Sie erhalten einen interessanten Tip. Wenn
Sie Ihr Vorhaben unverzüglich darauf einstellen, ersparen Sie
sich mit Sicherheit jede Menge Frust.
Sie möchten, dass man
Ihnen kompromisslos
zur Seite steht. Doch Sie
erwarten zuviel. Stecken Sie zurück!
Ihre Anforderungen sind nicht zeitgemäss!
STIER 21.4. - 21.5.
JUNGFRAU 24.8. - 23.9.
STEINBOCK 22.12. - 20.1.
Bei einer gemeinsamen Unternehmung begeistern Sie derzeit alle
durch Ihre besondere Aufgeschlossenheit und Ihre wunderbare Fröhlichkeit.
Heute kommt vieles
ganz anders als erwartet. Am besten wäre es,
Sie würden sich vorsorglich mit einem
dicken Fell ausrüsten. Dann stört Sie
nichts.
Ein Mitmensch stellt
zwar alle Ihre schönen Pläne auf den Kopf,
sorgt aber auch für eine angenehme
Unterbrechung Ihres Alltags. Freuen
Sie sich darüber!
ZWILLINGE 22.5. - 21.6.
WAAGE 24.9. - 23.10.
WASSERMANN21.1.–19.2.
Zur Zeit bieten sich
phantastische Chancen.
Um die zu nutzen, müssen Sie heute alles aus sich herausholen, was Ihnen möglich ist. Ihr Einsatz
lohnt sich.
Jemand spielt sich auf
und glaubt, Sie damit
sowohl beeindrucken
als auch einschüchtern zu können.
Bleiben Sie gelassen, und lassen Sie
sich nicht ärgern.
Zur Zeit haben Sie Glück.
Schauen Sie dann aber
nicht nur voller Staunen zu, sondern sorgen Sie auch dafür, dass die Freude ein bisschen länger währt!
KREBS 22.6. - 22.7.
SKORPION 24.10. - 22.11.
FISCHE 20.2. - 20.3.
Ein Abkommen muss
unbedingt mit Ihrer Unterschrift bestätigt werden. Damit stellen Sie dann die guten
Konditionen sicher, die Sie sich ausgehandelt haben.
Sie wollen von allem zuviel. Und damit handeln
Sie sich Probleme ein.
Gehen Sie mal in sich, und überlegen
Sie, was Sie wirklich brauchen!
Irgendwie sind Sie momentan dem Irrglauben
verfallen, besser zu sein
als Ihre Mitmenschen. Und das lassen
Sie die anderen auch spüren. Aufhören!!
DENK-MAL
3
9 1 6
7
8
Viel Spass!
RÄTSEL-FRAGE
copyright by onlinesudoku.ch,
programmed by Pascal Stoop – all rights reserved
«Die Menschheit musste seit ihrem Bestehen bis
1969 warten, dann sah sie erstmals seine Rückseite.
Er begleitet uns seit wir nach Darwin’scher Theorie
unser Primatendasein hin zum ‘homo sapiens’ perfektionierten. Wird besungen, spendet Licht, nimmt ab,
nimmt zu und manchmal ist er voll. Nun?»
18/2013 mittelschwer
1
6
7
8
2
9
3
5
4
3
SCHÜTZE 23.11. - 21.12.
Das Spiel funktioniert so: Die leeren
Felder müssen so ausgefüllt werden,
dass in jeder Zeile, jeder Spalte und in
jedem 3x3 Quadrat alle Ziffern von 1
bis 9 jeweils 1x stehen.
8 9
3 7
leicht
5
2
8
6
3
4
7
9
1
19/2013
LÖWE 23.7. - 23.8.
19/2013
7 4 9
1
6
9
6 8
9
4
3
1
7
5
8
2
6
mittelschwer
19/2013
WIDDER 21.3. - 20.4.
19/2013
IH R WOCHENHOROSKOP
6
5
9
7
1
8
2
4
3
2
7
4
9
5
3
6
1
8
3
8
1
2
4
6
9
7
5
4
9
5
3
6
7
1
8
2
7
1
6
4
8
2
5
3
9
8
3
2
5
9
1
4
6
7
5
6
7
8
9
1
2
3
4
8
9
2
4
3
6
1
5
7
4
1
3
2
5
7
6
8
9
18/2013 für Profis
3
4
8
1
6
9
5
7
2
6
5
9
3
7
2
4
1
8
7
2
1
5
4
8
9
6
3
9
3
4
6
8
5
7
2
1
1
7
5
9
2
3
8
4
6
2
8
6
7
1
4
3
9
5
5
1
6
3
2
8
4
7
9
2
9
7
4
5
6
8
1
3
4
3
8
7
9
1
5
6
2
18/2013
9
8
1
5
7
2
6
3
4
6
4
3
8
1
9
2
5
7
7
2
5
6
3
4
9
8
1
1
6
2
9
8
3
7
4
5
8
5
9
1
4
7
3
2
6
3
7
4
2
6
5
1
9
8
Senden Sie Ihre Antwort
mit Adressangabe via Mail an:
[email protected]
Unter den richtigen
Einsendungen
werden 3 Flaschen
AMARONE verlost.
Lösungswort KW 18: HITLER
Gewinnerin: Andrea Dietschi
19/2013
19/2013
Suchen, finden und gewinnen
Das linke Bild ist das Original, im rechten haben sich 10 Fehler eingeschlichen. Finden Sie diese und schicken Sie das Bild, mit den eingekreisten Fehlern, bis nächsten Montag an:
Neue Oberaargauer Zeitung, «10 Fehler», Ringstrasse 41, 4603 Olten. Unter den richtigen Einsendungen wird ein/eine GewinnerIn ausgelost und gewinnt einen McDonald’s-Gutschein im Wert von Fr. 10.-. Einsendeschluss: Samstag, 11. Mai 2013(A-Post). Der oder die GewinnerIn erhalten den Gutschein mit der Post zugestellt. Absender nicht vergessen!
Auflösung der letzten Ausgabe
Herzliche Gratulation
dem Gewinner/der Gewinnerin:
Jan Schärer,
4938 Rohrbach
Wochenkalender
8. Mai 2013
Roggwil
Spycher im Spycher: Noch bis am
Samstag, 25. Mai im Ortsmuseum Spycher. Zu bewundern gibt es Spycherbilder der 5./6. Klasse von Markus Burkhard.
CLUB-PARTY
Herzogenbuchsee
Oensingen
KÄTHI LANZ-PULFER
20.5.1924 BIS 1.5.2013
Die Abdankungsfeier, zu der Sie
herzlich eingeladen sind, findet
am Mittwoch, 8. Mai um 11 Uhr
in der Friedhofskapelle in Herzogenbuchsee statt.
Wyssachen
FRITZ HUBER
8.1.1951 BIS 25.4.2013
Die Urnenbeisetzung und Trauerfeier haben bereits statt gefunden.
Traueranzeigen-Annahme:
Tel. 062 919 20 50 [email protected]
(Annahmeschluss: Montag 12 Uhr)
AUSSTELLUNGEN
Langenthal
Anna Blum: stellt ihre Werke zu dem
Thema «Bilder und Schmuck» am Sonntag, 28. April bis Sonntag,19. Mai in der
Galerie Leuebrüggli in Langenthal aus.
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 8 bis
17, Samstag: 14 bis 17, Sonntag: 11 bis
17 Uhr
Katrin Leitner: Transformer'z, Metamorphosen im Wunderland oder Mittendrin im Zwischendrin. Noch bis am 12.
Mai, immer Freitags von 18 bis 21 Uhr,
Samstag und Sonntags von 15 bis 18 Uhr
in der Galerie des Kulturzentrums Chrämerhuus.
Niederbipp
Eddie Bollier: stellt seine Bilder noch bis
am Montag, 20. Mai im Räberstöckli aus.
Öffnungszeiten: Samstag und Sonntag,
jeweils 14 bis 18 Uhr, Donnerstag 9. und
Montag 20. Mai jeweils 14 bis 18 Uhr
oder nach Vereinbarung.
Oschwand
René Bürki: präsentiert seine Ausstellung unter dem Thema «Weisses Licht»
iim Atlelier Sepphüsi, Homberg 61 aus.
Seine Ausstellung umfasst Holztafelbilder-Collagen, Lamellenbilder, Bilder in
Öl, sowie Acryl und Mischtechnick-Bilder. Vernissage am Samstag, 11. Mai von
17 bis 19 Uhr. Die Werke sind bis Sonntag, 26. Mai zu bewundern. Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag, 14 bis 17
Uhr und 19 bis 21 Uhr. Sonntag und
Pfingstsonntag, 10.30 bis 11.30 Uhr, sowie 14 bis 17 Uhr.
Neue Oberaargauer Zeitung
KINDER UND JUGEND
Herzogenbuchsee
Treff Bibliothek: Am Mittwoch, 8. Mai
von 17 bis 18 Uhr in der Bibliothek im
Kornhaus. Spannende Geschichten,
Büchtertipps, Überraschungen für Mädchen und Jungs der 4. bis 6. Klasse. Anmeldung: Telefonisch, per E-Mail oder
persönlich bis 4. Mai.
Langenthal
Krabbelgruppe: im Zwinglihaus. Im-
mer Freitags, von 9.30 bis 11 Uhr, ausgenommen Schulferien. Auskunft: Delia
Vonach Tel: 079 621 61 14
Madiswil
ElKi-Treff: Am Dienstag, 14. Mai ab 15
Uhr. Organisiert durch das Vorbereitungsteam und die Kirchgemeinde. Bei
schönem Wetter am Waldrand Zielacker, bei Regen im Zelglitreff.
KONZERT UND THEATER
Herzogenbuchsee
Muttertagskonzert: Am Sonntag,
Abendsingen im Dorf: mit dem Männerchor. Am Donnerstag, 9. Mai ab 19.30
an der Weihergasse.
Muttertags-Konzert: der Musikgesellschaft. Am Sonntag, 12. Mai ab 19.30
in der Kirche.
St. Urban
Konzert zum Muttertag: Mit Alp-
Jodler-Openair: Am Freitag, 10. Mai von
19.30 bis 2 Uhr beim alten Schulhaus
Rüedisbach. Organisiert durch das Trio
Beizli.
SENIOREN
Herzogenbuchsee
Gym-fit: für Senioren ab 55 Jahren. Am
Mittwoch, 8. und 15. Mai von 14 bis 15
Uhr im Bergschulhaus. Im Anschluss Kinaesthetics bis 15.45 Uhr. Infos: Kathrin
Herzig 062 961 45 43
Langenthal
Goldies Bowling: der Seniorebrügg
Langenthal. Am Mittwoch, 8. Mai ab 14
Uhr im Bowlingcenter «Bösiger». Kosten pro Person: 8 - 10 Franken, bei zwei
Stunden Spielzeit.
St. Urban
Nordic Walking Vita Parcours: organisiert durch den Verein 60plus. Am Mittwoch, 15. Mai, ab 8.45 Uhr.
SPORT
Fussball
Madiswil
Hip-Hop
20 Jahre Blaskapelle Oberaargau: Am
Samstag, 11. Mai ab 20 Uhr in der Linksmähderhalle. Mit der Gastformation:
Blaskapelle Gloria aus Tschechien. Türöffnung 18.30 Uhr.
Muttertagskonzert: Am Sonntag, 12.
Mai ab 10.30 Uhr in der Linksmähderhalle. Wieder mit der Blaskapelle Gloria
aus Tschechien. Türöffnung 9.30 Uhr.
Klavierduo Gymesi-Bahner: mit Werken von Dvoràk, Ravel und vielen weiteren. Am Sonntag, 12. Mai ab 11 Uhr
im Restaurant Bürgisweyerbad.
Neon: Jeden Donnerstag von 19 bis 20
Uhr findet im Jugendhaus Neon in Langenthal ein Hip-Hop Tanzkurs statt. Kostenpunkt: 5 Franken pro Stunde.
Einrad
Eurocycle 2013: Im Rahmen der Einrad-Europameisterschaft findet am Donnerstag, 9. Mai von 11 bis 16 Uhr in Langenthal der Downhill-Event auf der Wäckerschwend statt. Um 20 Uhr beginnen dann die Feierlichkeiten mit Eröffnungsfeier im Festzelt statt.
Impressum
Neue Oberaargauer Zeitung
Ringstrasse 41, 4603 Olten
Telefon 062 919 20 50
Telefax 062 919 20 59
E-Mail: [email protected]
www.noz-oberaargau.ch
Charly Pichler, Verlagsredaktor (pic)
E-Mail: [email protected]
Auflage
29’820 Exemplare
Verkauf
Marco Grütter, Niklaus Hafner,
Katharina Reutimann
Geschäftsleiter
Roli Diglas
Administration/Inseratenannahme
Andrea Marti
Aa
A1
Bettenhausen Madiswil Reisiswil
Bollodingen
Kleindietwil Gondiswil
Ochlenberg
Leimiswil
Ursenbach
Hermiswil
Oschwand
Rohrbach Auswil
Rohrbachgraben Huttwil
Oeschenbach Schwarzenbach
Wyssachen
Eriswil
Seeberg
Reichweite:
31’000 Leser (Quelle MACH Basic 2007/2)
Erscheint wöchentlich
Mittwoch per Post in alle Haushaltungen
Redaktion
Fredi Köbeli (kö), Silla Frei (sf), Andrea Marti
(ama), Chantal Siegenthaler (cs), Joshua Guelmino (jgu)
tag, 14. Mai ab 19 Uhr im ehemaligen
Gemeindehaus Kleindietwil .
Huttwil
Eröffnung Schwimmbad: Am Mitt-
Melchnau
woch, 8. Mai ab 13 Uhr beim Schwimmbad Huttwil.
1. Nationaler Bienenpflanzen-
Redaktionsschluss
Montag, 12.00 Uhr
Inserateschluss
Montag, 16.00 Uhr
Erscheinungsgebiet
Aarwangen, Attiswil, Auswil, Bannwil, Berken,
Bettenhausen, Bleienbach, Bollodingen, Buss-
Auffahrtswanderung: des Pilzvereis.
Am Donnerstag, 9. Mai ab 9 Uhr. Treffpunkt: Kirchenplatz Melchnau.
Zmorge für Alleinstehende: Am Mittwoch, 15. Mai ab 9 Uhr im Kirchgemeindehaus.
Oberönz
Raclette-Plausch: der Schützengesellschaft. Am Samstag, 3. August ab 16 Uhr
beim Schützenhaus.
Wynigen
The Peartree mit Rebel Squad: Am
Mittwoch, 8. Mai ab 20 Uhr im estaurant Alte Mühle. Unplugged und gestuhlt - mit Fingerfood vor den Konzerten.
Welt der Oper: Das Jahr 2013 bringt
uns die 200. Geburtstage von zwei der
grössten Operkomponisten: Richard
Wagner und Giuseppe Verdi. Das erste
Halbjahr ist Verdi, Leben und Werk gewidmet. Das Konzert findet am Dienstag, 14. Mai von 19.30 bis 21.15 Uhr in
der Aula der Musikschule statt.
«Hora Cultura»: Saxophonquartett mit
Michelle Hess. Am Mittwoch, 15. Mai ab
19 Uhr in Reformierten Kirche Geissberg.
Langenthal
VERSCHIEDENES
horn, Panflöte und Orgel. Am Sonntag,
12. Mai ab 17 Uhr in der Klosterkirche.
2. Liga inter I: Am Samstag, 11. Mai ab
17 Uhr kann der FC Herzogenbuchsee
gegen den FC Thalwil weiter wichtige
Punkte gegen den Abstieg einfahren. Das
Spiel findet wie gewohnt auf dem Waldäcker statt.
2. Liga inter II: Der FC Langenthal empfängt Spitzenreiter
FC Dietikon in einem
Nachtragsspiel. Mit einem Sieg
können die Langenthaler Verfolger
Thalwil auf Distanz
halten und den
Rückstand auf den
Leader bis auf drei
Punkte verkürzen.
Anpfiff ist am Mittwoch, 15. Mai um 20
Uhr im Stadion Rankmatte.
2. Liga regio: Die zweite Mannschaft des
FC Langenthal empfängt den FC Köniz.
Spielbeginn ist am Samstag, 11. Mai ab
17 Uhr im Stadion Rankmatte.
12. Mai ab 19 Uhr in der Ref. Kirche. Es
machen mit: Musikgesellschaft Herzogenbuchsee, Altophonium QUARTETT,
Jodlerklub Edelweiss Herzogenbuchsee.
Eintritt frei, Kollekte.
re
Wolfisberg
Farnen
Riken
Niederbipp
Rumisberg
Oberbipp
Murgenthal
Attiswil
A1
Schwarzhäusern
Glashütten
Wiedlisbach
Wynau
Walliswil Bannwil
Roggwil
Wangen a.d. Aare
Aare
Aarwangen
Berken
A1
Graben Bützberg
Langenthal
Wangenried Heimenhausen
Untersteckholz
Herzogenbuchsee
Röthenbach
Lotzwil
Thunstetten
Obersteckholz
Inkwil Wanzwil
Gutenburg
Busswil
Bleienbach
Niederönz
Oberönz
Melchnau
Rütschelen
4all Club Music Bar: Geöffnet immer
von Mittwoch bis Sonntag ab 20 Uhr.
Mit Raucher-Bar und -Lounge. Eintritt
frei.
Oberbipp
Seite 19
tauschtag: Am Samstag, 11. Mai von
10 bis 16:00 Uhr im Weidenpavillon.
Austausch von Bienenpflanzen: Eine oder
mehrere mitbringen, gleichviele heimnehmen, so einfach.
Muttertagsbrunchfahrt:
im
Dampfzug nach Sissach. Am Sonntag,
12. Mai von 9.59 bis 15.46 Uhr (Abfahrt in Huttwil um 9.59 Uhr / Ankunft
in Huttwil um 15.46 Uhr). Beginnen Sie
den Muttertag mit einem gemütlichen
Brunch im historischen Dampfzug des
Vereins historische Eisenbahn Emmental
VHE. Auch landschaftlich wird Ihnen ein
Leckerbissen serviert werden. Die Fahrt
führt von Huttwil via alten Hauenstein
durch das schöne Homburgertal nach
Sissach und wieder zurück. Während
dem Aufenthalt in Sissach erwarten Sie
die Feierlichkeiten des 1. Int. Dampfloktreffens.
Langenthal
Frauennacht: Am Freitag, 10. Mai von
19 bis 23 Uhr. Der Hype im Frühling, wo
vor allem der weibliche Kundenkreis verwöhnt wird - aber auch die Herren umsorgt werden. Auf alle Fälle eine liebenswürdige und reizende Idee, um bis
spät in die Nacht das Frühlingsbrausen
zu spüren!
Raus aus der Grübelfalle: – Wege, wie
man sich von unnötigen Gedanken entlastet. Der Vortrag stellt einfache alltagstaugliche Methoden vor, die helfen
können, zwanghafte Gedankenkreisen
aufzulösen. Referentin an diesem Anlass ist Karin Holz, Psychologin und Psychotherapeutin. Am Dienstag, 14. Mai,
von 19.30 bis 21 Uhr im B4, Blaues Kreuz.
Kosten: für Mitglieder Blaues Kreuz 6/ alle anderen Interessierten 9 Franken. Kostenlos für freiwillig Mitarbeitende im
Blauen Kreuz.
Filmnächte am Montag: Organisiert
durch das Chrämerhuus. Am Montag,
13. Mai ab 20 Uhr im Theatersaal des
Stadttheaters. Diese Woche mit dem
Drama: Mia Aioniotita Kai Mia Mera
(L'éternité et un jour) von Theo Angelopoulos.
Offene Elterntreffen: mit Kurzvorträgen und Dialogen. Am Mittwoch, 15. Mai
von 19 bis 21 Uhr im Werk 8. Die Themen der offenen Elterntreffen sind: Persönliche Integrität, Selbstwertgefühl,
persönliche Verantwortung, Führungsrolle der Eltern, Dialog.
Madiswil
Abendmahlsgottesdienst: Am Donnerstag, 9. Mai ab 9.15 Uhr in der Kirche. Veranstaltet von der Kirchgemeinde und der Jodlergruppe Hochwacht.
Maibummel: organisiert durch den
Frauenvereins Kleindietwil. Am Diens-
wil, Bützberg, Eriswil, Farnern, Glashütten,
Gondiswil, Graben, Gutenburg, Heimenhausen, Hermiswil, Herzogenbuchsee, Huttwil,
Inkwil, Kleindietwil, Langenthal, Leimiswil,
Lotzwil, Madiswil, Melchnau, Murgenthal,
Niederbipp, Niederönz, Oberbipp, Oberönz,
Obersteckholz, Ochlenberg, Oeschenbach,
Oschwand, Reisiswil, Riken, Roggwil BE, Rohrbach, Rohrbachgraben, Röthenbach-H’buchsee, Rumisberg, Rütschelen, Schwarzenbach,
Schwarzhäusern, Seeberg, Thörigen, Thunstetten, Untersteckholz, Ursenbach, Walliswil bei
Wangen, Walliswil bei Niederbipp, Walterswil,
Wangen a.A., Wangenried, Wanzwil, Wiedlisbach, Wolfisberg, Wynau, Wyssachen
Tarife
Anzeigenpreis: Millimeterpreis lokal Fr. 1.11,
ausserlokal Fr. 1.33, Stellenpreis lokal und
ausserlokal Fr. –.70, Inserate im Textteil Fr. 3.89.
Erotik Fr. 3.58 im Duo mit Neue Oltner Zeitung
und Neue Oberaargauer Zeitung.
Ochlenberg
Müttertreff: Am Donnerstag, 16. Mai
ab 20.15 Uhr beim Schulhaus Oschwand. Veranstaltet durch den Müttertreff Ochlenberg. Treffen zum gemütlichen Maibummel.
Pfaffnau
Auffahrt-Morgenwanderung: Am
Donnerstag, 9. Mai ab 6.30 Uhr, organisiert durch die Pfarrei.
Maibummel: gemütlicher Maibummerl der Männerriege durch die Gemeinde. Am Donnerstag, 9. Mai ab 19
Uhr.
Wolfisberg
Auffahrt-Chilbi: der Musikgesell-
schaft Wolfisberg. Am Donnerstag, 9.
Mai beim Gasthof Aplenblick. Bei
schlechtem Wetter findet das ganze im
Saal im 1. Stock statt. Ab 11.30 Uhr ist
die Festwirtschaft eröffnet und ab 13.30
Uhr sorgen die Bärebach Musikanten für
gute Stimmung unter den Besuchern.
Weiter gibt es Feines Essen vom Grill, sowie Lebkuchen und eine Tombola mit
tollen Preisen.
Witz der Woche
Sepp hat Besuch. «Wie spät ist es?»
will der Gast wissen. «Keine Ahnung,
aber das werden wir gleich haben.»
Sepp nimmt seine Trompete und
bläst ein Solo. Sekunden später
klopft der Nachbar an die Wand und
schreit: «Sind sie verrückt? Es ist
halb drei in der Nacht!»
Carmen Zwicker
19/2013
Senden Sie Ihren Witz der Woche an
Neue Oberaargauer Zeitung, Postfach 632, 4603 Olten oder [email protected].
Die besten Witze werden veröffentlicht und der/die Schreibende erhält
100 Franken.
Abonnementpreis: Jahresabonnement Inland
Fr. 102.–. Auslandpreis
auf Anfrage
Verkauf National
Irene Köppel
www.swissregiokombi.ch
Herausgeber
Zehnder Print AG
Satz und Druck
Zehnder Print AG
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos
lehnt die Redaktion jede Verantwortung und Haftung
ab. Die Meinung der Kolumnisten muss sich nicht unbedingt mit derjenigen der Redaktion decken.
www.noz-oberaargau.ch
Zu guter LetZt
Seite 20
8. Mai 2013
Ein Verein für die Ehemaligen
«Übrigens...»
Muttertags-Geschenke
LANGENTHAL Die Alumni Gymnasium Oberaargau sind gegründet worden
Für Stefan Jufer und weitere
ehemalige Schüler des Gymo
war klar, dass auch nach der
Zeugnisübergabe der Kontakt
zu ehemaligen Schulfreunden
weiter bestehen sollte und zukünftigen Absolventen einen
Einblick in das Leben nach dem
Gymer gewährt werden soll.
Als dann das 50-Jahr-Jubiläum des
Gymnasium Langenthal vor der
Tür stand, war es höchste Zeit dafür eine passende Plattform ins Leben zu rufen. Also gründeten sie
nach dem Vorbild unzähliger
Alumni-Vereine in der ganzen Welt
die «Alumni Gymnasium Oberaargau». Der Verein Alumni Gymnasium Oberaargau will die Ehemaligen des Gymnasium Oberaargau, des Gymnasium Langenthal und der Neuen Maturitätsschule Oberaargau in einer Organisation vereinen und Ihnen mindesten einmal im Jahr eine Gelegenheit bieten sich zu treffen. Dies
geschieht zu Beginn in Form eines
Apéros und soll in Zukunft durch
zusätzliche Veranstaltungen erweitert werden. «Um die Ehemaligen über das aktuelle Geschehen
am Gymnasium Oberaargau und
der Region Langenthal auf dem
Laufenden zu halten wird regelmässig ein Newsletter verschickt
werden», erklärt Stefan Jufer.
Plattform zum Austausch
Für die derzeitigen Gymnasiastinnen und Gymnasiasten am
Gymnasium Oberaargau wird eine
Plattform eingerichtet, auf der Sie
sich über Möglichkeiten und Ziele
nach dem Studium informieren
können. Bei der Plattform soll es
sich explizit nicht um eine Studi-
enberatung handeln, vielmehr zeigen die Mitglieder der Alumni durch
die gegangenen und geplanten Wege, den Schülerinnen und Schülern, welche Ziele nach einem Studium oder einer anderen Ausbildung erreicht werden können.
Drittes Aufgabengebiet der Alumni ist das Engagement für die Qualität der Ausbildung am Gymnasium Oberaargau. Einerseits soll dieses Engagement durch das Einrichten der Plattform für Schülerinnen und Schüler des Gymnasium Oberaargau geschehen, andererseits in Zukunft in Form von Zuwendungen und Hilfe bei Projekten verschiedenster Natur, wie
Schulentwicklungsprojekte, neues
Inventar, Schülerprojekte und viele weitere.
Privilegien der Mitglieder
Die Alumni sind derweil kein Verein bei dem Anlässe wie Jassabende oder sonstige Ausflüge im
Vordergrund stehen. Natürlich
können vereinzelte Ausflüge geplant werden, jedoch nur wenn
diese ausdrücklich von den Mitgliedern verlangt werden. Die Mitglieder haben jedoch andere Privilegien: Sie werden laufend über
das aktuelle Geschehen am Gymnasium Oberaargau, mittels eines
Newsletters informiert und sie
werden zusätzlich zum jährlich
stattfindenden Apéro eingeladen.
«Durch die Plattform und den Austausch mit den Gymnasiastinnen
und Gymnasiasten können sie einen wichtigen Beitrag zur Förderung der Ausbildungsqualität am
Gymnasium Oberaargau leisten
und damit ihrer ehemaligen Schule etwas zurückgeben», wie Stefan
Jufer erklärt.
Mitglied werden
Der Jahresbeitrag wurde bewusst
tief angesetzt. «Der Beitrag soll ein
symbolisches Solidaritätsbekunden mit der ehemaligen Ausbildungsstätte sein, aber keine direkte Finanzierung», meint Hobbyfotograf Jufer. Für geplante Anlässe und Projekte, sind Sponsoren jedoch unerlässlich, und die
Alumni sind wohl für die nächsten
paar Monate noch mit der Suche
nach passenden Sponsoren beschäftigt. Bisher wurden weder die
Stadt, der Kanton, der Bund noch
Stiftungen um finanzielle Unterstützung angefragt. Selbstverständlich nehmen die Alumni auch
gerne zweckgebundene oder ungebundene Spenden entgegen.
Die Mitgliederzahl liegt momentan
bei knapp 100 Mitgliedern. Das Ziel
ist aber eine deutlich höhere Zahl
an Mitgliedern, weshalb auch jedes weitere Mitglied herzlich Willkommen ist. Mitglied werden kann
man direkt über die Internet-Seite
im Reiter Anmeldeformular. Dort
ist ein Online-Formular eingerichtet und eine ausdruckbare Version des Formulars hinterlegt.
Joshua Guelmino
joshua.guelmino.ch
freute sich über
jedes einzelne
Geschenk.
Später
entdeckte
ich,
dass es nicht
darum
geht,
etwas
zu
schenken oder sich einen Vorteil
zu verschaffen, sondern darum eine Freude zu bereiten. Im Laufe der
Jahre verschwanden bei uns die
unförmigen Gartendekorationen
und kunstvollen Scherenschnitte
und machten Platz für Pralinen und
Koch- oder Putz-Gutscheine. Was
ebenfalls gut ankommt sind Badesalze und Massage-Sprudel-Badekugel, grosszügig parfümiert und
schön verpackt.
Es geht beim Muttertag doch um
die Geste und nicht das Präsent an
sich. Um für die tolle Kindheit, die
man geniessen konnte oder einfach um etwas zurück zu geben, hat
man schliesslich das ganze Jahr
durch Zeit.
Joshua Guelmino
[email protected]
Der Muttertag steht vor der Tür, der
Tag an dem man den Müttern «Danke» sagt, sie einmal richtig verwöhnt und ihnen etwas zurück gibt.
Da gibt man sich einen Tag im Jahr
etwas Mühe, köchelt Spaghetti für
die liebe Mutter oder schenkt ihr
eine Schachtel Pralinen und hofft,
dass sie bei all den schönen Geschenken und Gefälligkeiten den
einen oder anderen Streitpunkt
vergisst. So jedenfalls war es als Jugendlicher, als man noch über den
Ausgang am Wochenende streiten
musste und das Taschengeld nicht
ausreichte. Der Muttertag bot sich
damals immer gut an um eine Fehde bei Seite zu legen oder die Zusage für Ferien mit Freunden zu erheucheln. Die Mütter lassen sich
vor allem bei Kindern auch oft von
so kleinen Sachen verzaubern. So
brachte ich früher Basteleien aus
der Schule und dem Kindergarten
zum Muttertag mit nach Hause, die
selbst mit viel Fantasie und Interpretationskunst das Prädikat schön
nicht verdient hätten. Doch meine
liebe Mutter war stets entzückt und
Das Wetter wird Ihnen präsentiert von:
Damit aus
LÄÄÄRMMMM
Interessiert?
Ehemalige, Spender oder Sponsoren können sich direkt an
Stefan Jufer unter stefan.
[email protected] wenden.
Mehr über den Verein erfahren
Sie auf www.alumni-gymo.ch
oder auf der Facebook Fanpage
www.facebook.com/AlumniGymnasiumOberaargau.
Ruhe wird,
produzieren und
montieren wir für Sie
Schallschutz-Fenster
4932 Lotzwil
Tel. 062 916 80 00 www.nyffeler-ag.ch
Vorhersage
Ein Hochdruckgebiet über dem
Atlantik bemüht sich ein wenig
um unser Wetter. Daher sollte
die Sonne zwischendurch auch
scheinen können. Einige dichtere Wolkenfelder und vielleicht
sogar einzelne Regenschauer
dürften aber auch vor allem über
den Bergen mitmischen können.
5:54 Uhr
Neumond:
20:51 Uhr
10.05.2013
Bild: z.V.g
Stefan Jufer vor dem Gelände des Gymnasium Oberaargau in Langenthal.
6:08 Uhr
21:27 Uhr
16°
10°
17°
12°
16°
9°
Biowetter
Allzu stark sind die Biowetterreize nicht ausgeprägt und
daher klagen auch nur wenige
Menschen über wetterbedingte
Beschwerden. Vereinzelt kann
es zu rheumatischen Schmerzen kommen, gelegentlich aber
auch zu kreislaufbedingten
Kopfschmerzen.
Bauernregel
Ein Bienenschwarm im Mai ist wert
ein Fuder Heu.
Sonne: Auf- und Untergang
in Kunststoff, Holz
und Holzmetall.
16°
11°
Samstag
Bergwetter
4000 m
-9°
3000 m
-3°
2000 m
3°
1000 m
10°
17°
10°
MMo19
Sonntag
18°
11°