PDF Ca. 20 MB

Transcription

PDF Ca. 20 MB

08/2016
LT U R
G R A T I S
®
GUT
Q
KU
MUSICAL CHICAGO
IM THEATER 11 ZÜRICH
SCHIESSER LIEBLINGSSTÜCKE
DIE „MITMACH-AUSSTELLUNG“
DRAENERT ORANGERIE
FEIERT JUBILÄUM
Q-TIPPS
20.08.–16.09.16
Kultur, Szene & News aus der Region
www.qlt.de
kostenlos
Kleinanzeigen
Loneley Hearts
Gastronomie
Veranstaltungskalender
Herausgeber
Qlt Media UG (haftungsbeschränkt)
KULTURGUT
Chefredaktion
Immenstaad & Kressbronn
Jasmin Hummel | [email protected]
Terminal
Marietta Schröpel | [email protected]
Anzeigendisposition
Birgitt Katterre (Anzeigenleitung) | [email protected]
Druck
Druckerei Konstanz GmbH
Erscheinungsweise
jetzt
online
buchen
monatlich
Das Qlt ist kostenlos im Bodenseeraum, Hegau und
Grenzgebiet CH erhältlich. Alle Programm
angaben
werden sorgfältig recherchiert, sind aber ohne Gewähr!
Die Urheberrechte der Annoncenentwürfe und Grafiken
verbleiben bei der Qlt Media UG. Veranstaltungshin-
Immenstaad:
Der AbenteuerPark Immenstaad war 2003
der erste AbenteuerPark Deutschlands.
Die Gäste lieben die vielfältigen Klettermöglichkeiten die sie in 11 verschiedenen
Parcours mit über 180 Kletterelementen bei uns vorfinden. Hier ist für jeden
Geschmack etwas dabei. Sei es vom
7-jährigen Kletterknirps bis zum himalayaerprobten Höhenbergsteiger.
weise im Rahmen des Veranstaltungskalenders sind
kostenlos, Private Kleinanzeigen (ohne Chiffre) ebenfalls. Die Qlt Media UG übernimmt keine Haftung für
unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos. Rück-
Wir lieben QLT sprich:[kult]
Verlag: Qlt Media UG (haftungsbeschränkt)
78467 Konstanz, Bleicherstraße 12
Telefon 07531 / 1272087, Fax 07531/690564
www.qlt.de, Email: [email protected]
Kressbronn:
Im Jahr 2012 wurde der AbenteuerPark
Kressbronn eröffnet. Hier wurden Themenparcours nach dem Motto „Indiana Jones
und seine Abenteuer“ gestaltet. Vom
erwachsenen Abenteuerlustigen bis zu
Familien mit Kindern schon ab 5 Jahren
kann man sich hier auf 7 Parcours mit
unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden 3
Stunden lang sportlich austoben.
Neu- In beiden Parks jeweils zwei neue
Kids- Parcours für Kinder ab drei
Jahren. Eltern begleiten
Ihre Kinder vom
Boden aus.
NEU cours
ar er
s-P
Kid r Kind n
fü Jahre
ab 3
Abenteuerpark Immenstaad
und Kressbronn
Die schönsten Kletterausflugsziele
im Bodenseeraum
Tel. +49 (0) 7545 / 94 94 62
www.abenteuerpark.c om
Foto: Jan-Manuel Jakobi | www.jan-manueljakobi.com
sendung nur mit frankiertem Rückumschlag.
Verlagszeiten
Mo – Fr: 8.30– 12.00 Uhr
Wenn nicht anders angegeben, wurden uns die Texte
und Bilder von den jeweiligen Pressestellen und Partnern zur Verfügung gestellt oder von der Redaktion
selbst verfasst und fotografiert.
Titelbild: Chicago/©Catherine Ashmore
Mit kultigen Themen, Musicalfieber und viel Kulturprogramm
startet das QLT in diese Ausgabe und bereitet sich gleichzeitig
für die neue Saison 2016/17 vor, die ab Mitte September mit
der Folgeausgabe in die nächste Runde geht. Kultig wird es mit
„Mein Schiesser“, der Mitmachausstellung für Schiesser Lieblingsstücke aus vergangenen Zeiten. Die Vespa feiert 70 Jahre
und wird in diesem Heft von uns als Kultikone gefeiert – denn
natürlich zählen auch wir uns zu den „Vespa-Lovers“. Außerdem wimmelt es in diesem Heft nur so von Jubiläen: 70 Jahre
Vespa, 5 Jahre Roxy Bar & 50s Diner, 45 Jahre Portmann, 25 Jahre DRAENERT ORANGERIE und 25 Jahre Kunstverein Radolfzell,
30 Jahre Rock am See, 40 Jahre Affenberg Salem, 70 Jahre Bregenzer Festspiele, 10 Jahre Langensteiner Golfwochen und 10
Jahre JazzMeile...
QLT sprich:[kult] ist Einzigartigkeit, Originalität und Zeitlosigkeit und vor allem auch Kultur. Wir präsentieren Kultur rund
um den See – von Basel bis Konstanz, in die Schweiz bis Schaffhausen, Zürich und St.Gallen und von dort nach Bregenz und
Lindau an den westlichen Bodensee. Ein „Kulturundum“ par
excellence und das wollen wir auch sein – Kultur Gut! Außerdem haben wir dieses Mal zwar nicht unsere Initiativeseiten im
Heft – dafür aber eine äußerst erwähnenswerte Initiative namens Kulturtafel und mit den QLT Kidsseiten auch etwas Lesestoff für unsere kleinen Fans.
QLT online bietet mit großem Veranstaltungskalender über
3500 Veranstaltungen – täglich neu aufbereitet. Mit wöchentlich aktuellen News, der Print-Ausgabe als Flipbook zum Blättern und mit Facebook erfahrt ihr auch online was es an Kultur
und Events zu erleben gibt. Außerdem möchten wir an dieser
Stelle auf den kostenlosen Service privater Kleinanzeigen aufmerksam machen und alle dazu aufrufen diesen einmaligen
Service zu nutzen. Viel Spaß beim Leute treffen u.v.m.
Jasmin Hummel, QLT-Redaktion
© S in j e S a bi ne Has
INHALT
08/2016
he
ide
r
STORY
West Side Story & Chicago - The Musical
Saison
2016|2017
4-5
HOTSPOTS
Briefe und andere Geschichten
über die Liebe
Die Frau und die Stadt
Das Tagebuch der Anne Frank
Endstation Sehnsucht
Solo-Tanz-Theater
Festival Stuttgart
Theater
Viva Voce –
Wir schenken uns nix
Wir lieben und wissen nichts
William Becher –
Leben und Werk in Lindau
Erika oder Der verborgene
Sinn des Lebens
Mei bester Freind
Faust II –
Der Tragödie zweiter Teil
Ismene, Schwester von…
Honig im Kopf
Lenz
Wie im Himmel
Ballett – Theater Ulm
Sekt, Frack und Rock ’n‘Roll
Me and the Devil
Malala – Mädchen mit Buch
King Lear
Madame Bovary
Das Lächeln der Frauen
Meeresrand
Chuzpe
Geburt einer Gattung
Pianomime
Czardasz
Konzerte
Con Amabilita
Mobile
Grand artiste
Inventio
Tanz-Rausch
Mein Schiesser (Radolfzell)
6-7
Konstanz 8-9
STARS & IKONEN
Wir lieben Vespa10-11
NEWS
70 Jahre Bregenzer Festspiele
12
25 Jahre DRAENERT ORANGERIE13
Kulturelles aus der Region
14-17
KIDS
Tipps für Kids18-21
TERMINE & EVENTS
Die aktuellen Termine22-33
AUSTELLUNGEN
Die aktuellen Ausstellungen34-36
SERVICE
Kleinanzeigen37
Blitzlichter
43-45
Pinnwand
46
GEWINNSPIEL
Premiere
Wir verlosen 3 x 2 Karten für die
YORK
NEW
IN
von ICH WAR NOCH NIEMALS
Zuenz.
Breg
s
lhau
am 14.10. im Festspie
en
send
“
York
w
„Ne
t
wor
Stich
schriften mit
inngew
an
Sie bitte bis spätestens 15.09.
.
[email protected] oder per Fax bzw. Post
Junges
Theater
Pippi Langstrumpf
A Christmas Carol
Romeo und Julia –
Liebe und Tod in der Küche
Luina – Die Seejungfrau, Teil 1
Luina – Die Seejungfrau, Teil 2
18
12
Fluchtwege
Rotbällchen
6
Agnes
Der kleine hässliche Vogel
Cécile Verny Quartet
Weihnachtsoratorium f. Kinder
Weihnachtsoratorium
Sandi Kuhn Quartett
Sa
08.10.16
Mi
Do
Sa
Di
19.10.16
27.10.16
12.11.16
22.11.16
So
27.11.16
Mi
Mi
30.11.16
07.12.16
Di
13.12.16
Sa
Mi
31.12.16
11.01.17
Fr
Di
Sa
Sa
Do
Mo
Mo
Mi
Fr
So
Sa
Mo
Mo
Mo
Mi
Do
Di
Fr
Mi
Do
Do
Di
So
Mo
Sa
Do
Di
20.01.17
31.01.17
04.02.17
11.02.17
23.02.17
27.02.17
06.03.17
08.03.17
17.03.17
19.03.17
25.03.17
27.03.17
24.04.17
10.10.16
09.11.16
24.11.16
17.01.17
17.02.17
22.03.17
13.04.17
20.04.17
15.11.16
04.12.16
05.12.16
10.12.16
15.12.16
24.01.17
Do
Do
Fr
Mi
Di
Sa
So
So
Sa
26.01.17
26.01.17
27.01.17
08.02.17
14.02.17
03.12.16
11.12.16
11.12.16
21.01.17
Mehr Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen
finden Sie im Spielplan 2016|2017 oder unter:
www.kultur-lindau.de
Sonderveranstaltungen
HOTSPOTS
936
ERSTMALS
IN ZÜRICH:
CHICAGO – THE MUSICAL
8. BIS 20. NOVEMBER 2016 IM THEATER 11
CHICAGO – eines der erfolgreichsten und heissesten Broadway-Musicals aller
Zeiten kommt erstmals nach Zürich. Die Show bietet eine leidenschaftliche
Mischung aus Liebe und Lüge, Ruhmsucht und Eitelkeit, Sex und Verbrechen
– begleitet von heissem Jazz und einzigartigen Tanzszenen im Lebensgefühl
der zwanziger Jahre. Die englischsprachige Originalversion spielt vom 8. bis
20. November 2016 im Theater 11 Zürich.
Die Geschichte spielt in Chicago in den 1920ern: Die Nachtclubsängerin Roxie
Hart ermordet ihren Liebhaber. Im Gefängnis lernt sie die korrupte Mama
Morton und Velma Kelly kennen. Velma, ebenfalls Tänzerin und dank der
Hilfe von Morton ein Medienstar, plant die Fortsetzung ihrer Karriere nach
ihrer Freilassung. Hierfür soll sie der durchtriebene Staranwalt Billy Flynn
aus dem Gefängnis boxen, der allerdings gleiches auch für Roxie plant. Es
beginnt ein undurchsichtiges Dreiecksspiel, bei dem die beiden Tänzerinnen um die Gunst Flynns buhlen. Als dann die Boulevardjournalistin Mary
Sunshine dafür sorgt, dass Roxie als „Jazz-Mörderin“ zum Medienstar wird,
beginnt ein Verwirrspiel aus Tricks, Lügen und Eifersucht.
CHICAGO läuft seit 20 Jahren ohne Unterbrechung in New York und zählt
weltweit über 27‘500 Vorstellungen. Das Erfolgsmusical spielte seit der Uraufführung im Jahr 1975 in über 30 Ländern auf sieben Kontinenten und
wurde in zwölf Sprachen übersetzt. Die mehrfach preisgekrönte Show (u.a.
sechs Tony-Awards) war 2002 auch als Kinoverfilmung mit Starbesetzung
(u.a. Renée Zellweger, Catherine Zeta-Jones, Richard Gere) erfolgreich und
erhielt sechs Oscars und drei Golden Globes.
Der Broadway-Legende Bob Fosse gelang mit CHICAGO ein zeitloses Musical, das auf den ersten Blick verführerisch wirkt, dahinter aber eine Geschichte bietet, die mit bissigem Humor den Medien und unserer Gesellschaft den Spiegel vorhält. Gemeinsam mit der Musik von John Kander und
Fred Ebb, die sowohl für Frank Sinatra als auch für Liza Minelli Welthits
komponierten, entstand ein einzigartiges Musical, welches das gesamte Musicalgenre prägte.
SHOWINFOS
VORSTELLUNGEN:
Theater 11 Zürich, 8. bis 20. November 2016
Dienstag bis Freitag, jeweils 19.30 Uhr
Samstag, 14.30 und 19.30 Uhr
Sonntag, 13.30 und 18.30 Uhr
TICKETPREISE:
zwischen CHF 48 und CHF 138
DAUER:
ca. 2 Stunden 30 Minuten inkl. Pause
SPRACHE: Originalversion in englischer Sprache
VORVERKAUF CH:
Ticketcorner 0900 800 800 (CHF 1.19/Min) sowie übliche Vorverkaufsstellen und www.ticketcorner.ch
VORVERKAUF DE:
Eventim 01806 570070 (EUR 0.20/Anruf, Mobilfunkpreise max. EUR 0.60/Anruf) sowie www.eventim.de
VERANSTALTER:
Freddy Burger Management
WEITERE INFOS:
www.musical.ch/chicago
4
STORY
08/2016
EXKLUSIVE GASTSPIELE DER
WEST SIDE STORY
IN BASEL UND ZÜRICH
22. BIS 27. NOVEMBER 2016 IM MUSICAL THEATER BASEL
3. BIS 15. JANUAR 2017 IM THEATER 11 ZÜRICH
Das provokante Fingerschnippen der Strassengangs, das Aufheulen der Polizeisirenen, die fliegenden Röcke der Puerto Ricanerinnen über den Dächern
New Yorks, ewige Liebe und verhängnisvolle Feindschaft in den heruntergekommenen Hinterhöfen der West Side – nur wenige Töne der weltberühmten Kompositionen Leonard Bernsteins wie Maria, Tonight, Somewhere,
America und I Feel Pretty genügen, um Bilder wie diese wachzurufen, Bilder
aus West Side Story. Mit der Broadway-Premiere 1957 definierte dieses Musical musikalisch wie tänzerisch ein ganzes Genre neu. Seine vier genialen
Schöpfer, Leonard Bernstein, Jerome Robbins, Arthur Laurents und Stephen
Sondheim, hatten ein Werk geschaffen, das die Einheit von Musik, Tanz,
Libretto und Liedtext in einer Weise realisierte, wie kein anderes vor ihm
und kaum eines danach. Wenige Jahre später machte die mit zehn Oscars
ausgezeichnete Verfilmung das Meisterwerk einem Millionenpublikum bekannt. Bis heute steht West Side Story als unangefochtene Nummer 1 des
amerikanischen Musiktheaters für sich – mutig, realistisch und so brisant wie
am ersten Tag.
Ab November 2016 begibt sich West Side Story in der preisgekrönten Inszenierung von Joey McKneely, die weltweit als einzige die Originalchoreografie von Jerome Robbins zeigt, erneut auf Welttournee und gastiert exklusiv
vom 22. bis 27. November 2016 im Musical Theater Basel und vom 3. bis 15.
Januar 2017 im Theater 11 Zürich.
SHOWINFOS
VORSTELLUNGEN:
Musical Theater Basel, 22. bis 27. November 2016
Theater 11 Zürich, 3. bis 15. Januar 2017
Dienstag, Donnerstag und Freitag, jeweils 19.30 Uhr
Mittwoch, 18.30 Uhr
Samstag, 14.30 und 19.30 Uhr
Sonntag, 14.00 und 18.30 Uhr
TICKETPREISE:
zwischen CHF 48 und CHF 138
DAUER: ca. 2 Stunden 20 Minuten inkl. Pause
SPRACHE: Originalversion in englischer Sprache mit deutscher Übersetzung auf Bildschirmen
VORVERKAUF CH:
Ticketcorner 0900 800 800 (CHF 1.19/Min) sowie übliche Vorverkaufsstellen und www.ticketcorner.ch
VORVERKAUF DE:
Eventim 01806 570070 (EUR 0.20/Anruf, Mobilfunkpreise max. EUR 0.60/Anruf) sowie www.eventim.de
VERANSTALTER:
Freddy Burger Management
WEITERE INFOS:
www.musical.ch/west-side-story
5
08/2016
6
HOTSPOT RADOLFZELL
Lieblingsstücke
MEIN SCHIESSER
GROSSE AUSSTELLUNG IM RAHMEN DES
STADTJUBILÄUMS IM STADTMUSEUM UND
IN DER VILLA BOSCH
VOM 22. APRIL 2017 BIS OKTOBER 2017
Ob nun bequem, sexy, funktional oder modisch – seit Jahrzenten
bekleidet der Wäscheproduzent Schiesser aus Radolfzell am Bodensee Jung und Alt.
In enger Zusammenarbeit mit der Firma Schiesser zeigen das
Stadtmuseum und die Villa Bosch in einer Doppelausstellung ab
22. April 2017 zahlreiche Exponate und die spannende Geschichte rund um den weltbekannten Wäscheproduzenten.
Während sich das Stadtmuseum der Geschichte und Entwicklung des Wäsche-Herstellers widmet, beleuchtet die Ausstellung
in der Villa Bosch die künstlerisch-ästhetische Komponente und
bezieht die Wäscheträger/-trägerinnen und ihre Verbindung zu
Schiesser mit ein.
ZEIGEN SIE IHR
SCHIESSERLIEBLINGSSTÜCK
FEIERN SIE MIT UNS 2017
EINSENDESCHLUSS
FÜR SCHIESSER-LIEBLINGSSTÜCKE:
15. SEPTEMBER 2016
2017
SEIEN SIE EIN TEIL DIESER AUSSTELLUNG!
Reichen Sie Ihr Lieblingsstück von Schiesser ein und es wird in
der großen Jubiläumsausstellung ausgestellt! Der Vielfalt sind
dabei keine Grenzen gesetzt, von historischen Wäschestücken
aus den Anfangszeiten und des letzten Jahrhunderts, bis zum
heutigen Pyjama, Babybody über den Bikini/Badehose bis zum
Bademantel kann man mit seinem Schiesser-Stück Teil der Ausstellung werden.
Falls ihr Lieblingsstück nicht mehr in Ihrem Besitz ist, Sie aber
dieses noch genau benennen können, besteht die Möglichkeit,
ebenfalls ihre Kurzgeschichte dazu einzureichen und die Zuordnung erfolgt über das Schiesser Archiv.
Eine fachkundige Jury wählt die Wäschestücke für die Ausstellung aus und prämiert die drei Einsendungen mit den interessantesten Schiesser-Stücken und Geschichten mit einem Schiesser-Einkaufsgutschein.
Ergänzend zu Ihrem Lieblingsstück wird Ihre Geschichte dazu
professionell fotografisch festgehalten. Die Wäschestücke und
die Portraitfotos mit den Geschichten hängen in der Ausstellung
separat, so dass keine Zuordnung erfolgt.
DOPPEL
AUSSTELLUNG
22. APRIL — 29. OKTOBER
SCHIESSER
STADTMUSEUM
& VILLA BOSCH
MACHEN SIE MIT BEI „MEIN SCHIESSER“
Teilnahmebögen erhält man im Kulturbüro Radolfzell.
Fragen beantwortet die Leiterin des Kulturbüros, Astrid
Deterling unter:
07732/81-374 oder [email protected]
WWW.R750LFZELL .DE
BODENSEEFORUM KONSTANZ
Eröffnung wird mit Spannung erwartet
Bald ist es soweit und das Bodenseeforum in Konstanz wird eröffnet. Am
21. Oktober um 15 Uhr findet die offizielle Einweihung in Kooperation mit
der IHK statt, die damit gleichzeitig ihren Einstand im Bodenseeforum gibt.
Um 20 Uhr sind die Türen und Tore für alle geöffnet zum Bürgerabend mit
tollem Programm und freiem Eintritt – und ab 22 Uhr wird mit einer großen Einweihungsparty gefeiert. Am Sonntag, den 23. Oktober ist Tag der
offenen Tür gemeinsam mit der IHK und es finden Führungen durchs ganze
Haus statt. Es sind an diesen Tagen alle Interessierten eingeladen, das neue
Kongress- und Eventhaus in Konstanz am Bodensee zu bestaunen.
In exponierter Lage am wunderschönen Seerhein und einem Panoramablick
aufs Wasser von jedem Raum aus – bietet es eine attraktive, moderne neue
Lokation. Konstanz beweist mit diesem Projekt und mit dem Projekt Seerhein im Allgemeinen, dass Historismus sowie Moderne und Fortschrittsdenken sich in einer Stadt wie Konstanz nicht ausschließen. Konstanz ist
eine Stadt der Zukunft mit starken kulturellen Wurzeln und zeichnet sich
durch zahlreiche zukunftsweisende Projekte und Initiativen aus.
www.bodenseeforum-konstanz.de
KULTUR FÜR ALLE
Kulturtafel ermöglicht kulturelle Teilhabe für Mittellose
Das kulturelle Leben in Konstanz ist vielfältig und bunt – aber nicht alle
BürgerInnen können daran in gleichem Maße teilhaben, weil ihnen schlichtweg die finanziellen Mittel fehlen, um die oft teuren Kulturtickets für Veranstaltungen bezahlen zu können. Die Konstanzer Kulturtafel möchte das
ändern und vermittelt deshalb kostenlose Eintrittskarten an Menschen mit
8
n
geringem Einkommen. Das Schöne dabei: Alle Karten werden gespendet,
entweder von den Veranstaltern direkt oder von Privatpersonen, die z.B.
ihr Abonnement einmal nicht wahrnehmen können. So bleiben ungenutzte
Plätze nicht leer – und die Kultur profitiert gleich mit!
www.kulturtafel-konstanz.de, [email protected]
WENN HÖREN WIRKLICH ZÄHLT
n
n
Vérité – für einen klaren,
n
natürlichen
Klang
In Situationen, in denen Hören wirklich zählt,
bieten Ihnen Vérité Hörsysteme ein
unvergleichbares Hörerlebnis.
Warten Sie
Sie nicht
nicht länger.
länger. Nutzen
Nutzen Sie
Sie Ihre
Ihre Chance
Chance
Warten
zum kostenlosen
kostenlosen Probetragen
Probetragen bei
bei Ihrem
Ihrem
zum
Hörgeräteakustiker.
Hörgeräteakustiker.
UMWELTFREUNDLICHE TRANSPORTRÄDER
HOTSPOT KONSTANZ
Ausleihen, Großeinkauf erledigen & Spaß haben
08/2016
Getränke holen, den Großeinkauf erledigen, Kinder chauffieren – wo bisher meist das Auto
eingesetzt wurde, gibt es in Konstanz mit den öffentlichen Transporträdern ab sofort eine
attraktive Alternative. Einfach und kostengünstig können insgesamt 24 stabile Transporträder in der Innenstadt an verschiedenen Stationen gemietet werden. Mit dem Modellprojekt
TINK (Transportrad Initiative Nachhaltiger Kommunen), das deutschlandweit sonst nur noch
in Norderstedt realisiert wird, möchte Konstanz die Innenstadt vom Autoverkehr entlasten
und setzt dabei auf die umweltfreundlichen Transporträder. Die Idee, Fahrräder für den
Transport von Lasten zu benutzen, ist nicht neu. Während das Transportrad einen Boom zu
Beginn des 20. Jahrhunderts erlebte, wurde es in den Jahrzehnten nach dem 2. Weltkrieg
in Westeuropa zu einer Rarität auf den Straßen. Seit kurzem erlebt das Transportrad eine
Renaissance, vor allem in Großstädten. So gibt es bereits eine ganze Reihe von Projekten,
Initiativen und Firmen, die sich mit dem Thema auseinandersetzen.
BEREITS BEGEISTERT VOM TRANSPORTRAD-FAHREN: DER KONSTANZER
BAUBÜRGERMEISTER KARL LANGENSTEINER-SCHÖNBORN
© M. WALTER, E-FECT
WOLLMATINGER DORFFEST
Neu geplante Infrastruktur führte zum erneuten Ausfall
Zum großen Bedauern der Wollmatinger Dorfgemeinde und des Vorstands fällt
das Wollmatinger Dorffest auch im Jahr 2016 aus. Bereits letztes Jahr ist das
Dorffest in der Kindlebildstr. und Engelsteig wegen Baumaßnahmen ausgefallen. Dieses Jahr führte ein eher infrastrukturelles und am Ende finanzielles
Problem zum Scheitern des Wollmatinger Dorffestes. Grund war der geplante
Umzug des Festes in die Litzelstetterstr. in der Umgebung der Kirche.
Nach 34 Jahren wurde eine weitere Genehmigung am alten Standort nicht
mehr erteilt, weil die Zufahrt zum Reichenauer ZFP Krankenhaus frei bleiben
muss. Der neue Standort stellte jedoch durch die neu zu schaffenden Infrastrukturmaßnahmen für die Vereine, die das Dorffest völlig aus Eigeninitiative tragen, eine große finanzielle Belastung dar. Höhere Standmieten – aufgrund von
Kosten für die Strom- und Wasserversorgung mit lebensmittelechten Leitungen
und dem Bau von Hütten – führten am Ende zur Hürde und machten das Vereinsfest finanziell nicht mehr stemmbar, trotz Zuwendungen seitens der Stadt
Konstanz. Zum Trost für alle Dorffestliebhaber veranstaltet der Musikverein am
3. und 4. September ein Fest im Hof der Grundschule Wollmatingen und auch
die Feuerwehr Wollmatingen veranstaltet einen Tag der offenen Tür. Da bereits
alle Infrastrukturpläne stehen für das neue Wollmatinger Dorffest, hoffen wir
aufs nächste Jahr und wünschen dem Vorstand viele Sponsoren, die die Vereine
in der Umsetzung unterstützen.
HK
Sanitäre Installationen
Gasheizung - Ölofen
Badsanierungen
Helmut Kaiser
Sanitärmeister
Menzelstr. 1 · 78467 Konstanz
Tel. 0 75 31 - 5 71 23 · Fax 6 84 06
GASTHAUS LÖWEN
Speiserestaurant • Biergarten • Raucherzimmer
deutsche Küche
mit Spezialitäten
aus dem Ländle
Radolfzeller Str. 40 • Konstanz-Wollmatingen
Telefon 0 75 31 / 36 24 500 • Montags Ruhetag
SCHUH-KIEFER
Radolfzeller Straße 19a · KN-Wollmatingen
Gebührenfreie Parkplätze · Durchgehend geöffnet
9
08/2016
10
STARS & IKONEN
We
Love
Vespa!
EINE STILIKONE WIRD 70 JAHRE
Authentisch, unkonventionell und technisch immer am Puls der Zeit wird eine Vespa nie älter. Eine
Vespa ist zeitlos, eine Klasse für sich, legendär und
dazu unheimlich sympathisch. Sie hat Esprit und repräsentiert das Dolce Vita Lebensgefühl. Von Generationen bewundert steht der Name Vespa seit 1946
für individuelle Mobilität, für Freiheit und Ästhetik.
So wurde die Vespa zur Stilikone, zum Synonym für
den Begriff Roller. Ihr zeitloses, unverwechselbares
Design „Made in Italy“ und das perfekte Zusammenspiel ihrer Komponenten machen die Vespa seit
fast 70 Jahren zu einem einzigartigen Motorroller.
Große Freiheit und große Träume prägen ihre Geschichte, machen die Vespa zum Kult und Kulturobjekt. Die Vespa ist immer der Star. Egal, wo sie
auftritt. Egal, wie alt sie ist. Eine Vespa steht immer
im Mittelpunkt, ist Thema. Sie war vorne mit dabei,
als in Musik, Film, Kunst und Lifestyle und sozialem
Miteinander neue, revolutionäre Trends und Werte
entstanden. Damals wie heute macht die Vespa mit
modernster, zukunftsweisender Technik mobil und
unabhängig.
Kaufe
deine
Vespa
EINE EINZIGARTIGE GESCHICHTE
Vespa. Der Name steht für Mobilität und Freiheit,
für Träume, Erinnerungen und Emotionen – seit
1946. Als Corradino D’Ascanio 1946 die Vespa erfand, hatte er eine geniale Idee. Er schuf eine
Ikone. In Italien, in Europa und bald rund um den
Globus, setzten seitdem die flotten Vespa die Menschen in Bewegung. In den 1950er Jahren, der Zeit
des Wirtschaftswunders, prägte die Vespa Europas
Stadtbilder. Das unverwechselbare Design der Vespa aus der Feder des Ingenieurs Corradino D’Ascanio blieb bis heute erhalten. Ihr Chassis aus Stahl,
ihr zeitloser Look, ihre Farben und die kleinen, feinen Details machen die Vespa so einzigartig. Mit
modernster Technik ist die Vespa heute dazu ein
guter Freund unserer Umwelt. Der Wunsch nach
Mobilität und Unabhängigkeit hat die Vespa weltweit zu einem der bestverkauften und bekanntesten Produkte „Made in Italy“ gemacht. Rund um
den Globus ist der Name Vespa zum Symbol für
Zweiradkultur geworden. Die Vespa überbrückt
Distanzen, kennt keine Grenzen, keine Sprachbarrieren, sie verbindet Generationen und soziale
Schichten – Tag für Tag. Sie ist Anlass für einzigartige Events wie Vespa World Days, wo sich einmal im
Jahr die Vespa Fans aus aller Welt treffen, um ihre
Marke zu feiern.
Fotos/Texte:©Piaggio/www.vespa.de
Zweirad Harder
T H E V E S PA S I D E
www.vespa.de
Piaggio Vertragshändler
Kreis Konstanz
Unser Fahrzeugbestand
bei m o b i l e . d e
– Ein Familienunternehmen
Service und Know-How rund um
Motorräder und Roller bietet
«Zweirad Harder» nun schon seit
über 40 Jahren an der Radolfzeller Strasse 30 in Konstanz an.
«Zweirad Harder» ist Vertragshändler von Yamaha Motorrädern und den Rollern der Piaggio Gruppe, vor allem den kultigen Vespas. Die erfolgreiche Roller-Palette wurde noch durch die
Marke Aprilia und Derbi ergänzt.
Die Meisterwerkstatt bietet alles
aus einer Hand: Beratung, Verkauf, Export in die Schweiz, Finanzierung und Reparatur. Egal
ob Vespa Oldie oder die neuste
Kraftmaschine – beim Service,
Reifenwechsel, Tuning oder Umbauten behandeln die lehrgangsgeschulten Mitarbeiter alle Zweiräder gleich professionell. Neben einem großen Werkstattangebot gehört unter anderem eine schnelle Lieferung von
Neufahrzeugen (Export auch in
die Schweiz) und Ersatzteilen zu
Zweirad-Harders Leistungen.
11
NEWS
NEUES
DAS
GIBT`S
BREGENZER FESTSPIELE SCHREIBEN
GESCHICHTE 1946 | 2016
Ausstellung zur Festspielgeschichte im Atrium
des vorarlberg museums
Vor 70 Jahren wurden die Bregenzer Festspiele gegründet. Wobei
die Initiatoren 1946 den Begriff „Festspiele“ vermieden, um nicht
mit Salzburg oder Bayreuth verglichen zu werden. Auch Sportveranstaltungen fanden im Rahmen der ersten „Bregenzer Festwoche“ statt, man wollte möglichst viele Besucher ansprechen. 70
Jahre später zählt Bregenz zu den großen europäischen Festspielstädten – keineswegs selbstverständlich, wenn man an die Krisen
denkt. Eine Ausstellung im Atrium des vorarlberg museums beschäftigt sich mit der Geschichte der Bregenzer Festspiele. Sie ist
bis 11. September bei freiem Eintritt zu sehen.
Die Stadt Bregenz als Veranstalter stimmte erst im Juni 1946
dem Vorhaben zu, es blieben nur noch sechs Wochen Vorbereitungszeit. Allerorts wurde improvisiert: Es fehlten Quartiere für
Künstler und Sportler, technisches Gerät kam im Tausch gegen
Lebensmittel von den Wiener Bundestheatern, man suchte noch
nach einer Spielstätte für einen „Mozart-Abend“ und entschied
sich Anfang Juli für eine Bühne im Gondelhafen – auf zwei Kieskähnen. „Tag und Nacht haben wir gearbeitet“, erinnert sich die
heute 95-jährige Bühnenbildnerin Maria Wanda Milliore.
Die französische Besatzungsbehörde und der Kanton St. Gallen
stimmten einer Grenzöffnung zu, was entscheidend für den Erfolg der Festwoche war: Von den rund 25.500 Besuchern kamen
22.400 aus der Schweiz. Der Reingewinn betrug 4.000 Schilling.
Anhand von Plakaten, Zeichnungen, Fotos, Schriftstücken und
Interviews mit Maria Wanda Milliore, dem Journalisten Walter
Fink und dem Historiker Meinrad Pichler zeigt die Ausstellung
die Entwicklung der Bregenzer Festspiele. Sie erinnert an Stars,
die dem Festival zu internationalem Ansehen verhalfen; zeigt,
wie Künstler und Kulturschaffende aus Vorarlberg in den 1970er
Jahren gegen die operetten-erstarrten Festspiele revoltierten; behandelt die Krise Anfang der 1980er Jahre. Der Bundesrechnungshof prüfte damals die Festspiele, der Bericht fiel vernichtend aus.
Was zur Folge hatte, dass Günter Rhomberg neuer Festspielpräsident wurde und mit Alfred Wopmann ein Intendant kam, der
dem Festival eine neue künstlerische Identität gab. Wopmann
zeigte beginnend mit der legendären Zauberflöte-Inszenierung
von Jerome Savary, dass künstlerisch anspruchsvolle Produktionen
ein Massenpublikum finden können. Bühnenmodelle von Seeproduktionen erinnern an die Ära Wopmann.
Ausstellung bis 11. September
www.voralbergmuseum.at
12
TAG DER
OFFENEN
TÜR BEI
DRAENERT
AM SAMSTAG
DEN 17. SEPTEMBER
VON 10-16 UHR
NEWS
08/2016
Aktuelle Ausstellung in der Orangerie: Color Codes von Carla Chlebarov
Anlässlich des 25-jährigen Bestehens der DRAENERT ORANGERIE, dem Showroom der Möbelmanufaktur DRAENERT mit seiner besonderen
Architektur, feiert DRAENERT dieses Jubiläum
am Samstag, den 17. September. Die DRAENERT ORANGERIE ist an diesem Tag geöffnet
zum ungestörten Probesitzen der Stühle sowie
zum Kennenlernen der vielseitigen Ess- und
Couchtische der aktuellen Kollektion. Einen
Einblick hinter die Kulissen der Produktion ist
bei Führungen um 11 und 14 Uhr geboten. Das Bauwerk – ganz aus Stahl, Beton, Glas und
Aluminium, mit einer Deckenhöhe von 7,70
Metern, einer Fläche von 450qm ist in seiner
einzigartigen Form zeitlos. Das 25 Jahre alte
Gebäude ist ein avantgardistischer Showroom,
entworfen von den renommierten Friedrichshafener Architekten Jauss und Gaupp.
Der Steinpark mit über 180 Steinsorten aus der
ganzen Welt kann ebenfalls besichtigt werden. Ein „Museum“ unter freiem Himmel, bestehend aus beeindruckenden Naturwundern.
Hier kann man von edlen Quarzen und Gneisen
bis zu Onyxen und Graniten Stein in allen Farbfacetten erleben. Einzigartige Kostbarkeiten
aus 5 Kontinenten, Millionen Jahre alt, jede
Platte ein Unikat und ein Kunstwerk der Natur.
In den Sommermonaten wird die ORANGERIE
durch eine Kunstausstellung bereichert. Dieses
Jahr präsentiert die Malerin Carla Chlebarov
großformatige Farbsensationen mit dem Titel
„Color Codes“. Es liegen weiße Handschuhe aus,
um die erstmals ausgestellten, persönlichen und
höchst spannenden Skizzenbücher der Künstlerin einsehen zu können. Die Künstlerin ist anwesend und wird ihre Werke vorstellen und gerne
Fragen der Besucher beantworten.
Drei Couch-Tische aus der Kollektion werden
zum Jubiläum verlost. Die Gewinnchancen sind
enorm hoch. Holzofen-Dinnete und Getränke
sorgen für das leibliche Wohl.
Willkommen bei DRAENERT.
www.draenert.com
13
HERMANN HESSE UND SEINE FACETTEN
Hermann-Hesse-Tage 23. bis 25.9.2016 in Gaienhofen
HERMANN HESSE HAUS
Die diesjährigen Hermann–Hesse–Tage finden vom 23. bis 25. September
2016 in Gaienhofen statt. Zum berühmten ehemaligen Einwohner Gaienhofens wird ein breites Spektrum an Vorträgen, Lesungen, Führungen
sowie eine Sonderausstellung angeboten. Die Veranstaltungen finden in
beiden Hesse-Häusern und im Bürgerhaus statt.
Zum Auftakt der Vortragsreihe rund um den berühmten Schriftsteller begrüßt die Museumsleiterin Dr. Ute Hübner die Teilnehmer am Donnerstag, 23.9. um 15 Uhr mit einer Einführung in die Sonderausstellung „Mein
lieber Brüdi“ – Ein Dialog in Briefen zwischen Hermann Hesse und seinem
Sohn Martin im Hesse Museum Gaienhofen. Um 17 Uhr lesen Hans-Peter und Martin Siegenthaler aus Hesses Briefwechsel. Im Vortrag von Tim
Lörke (Freie Universität Berlin) geht es um 20 Uhr um die Strategien des
jungen Hermann Hesse, den Buchmarkt zu erobern. Am Samstag, 24.9.
bietet das private Hermann-Hesse-Haus (1907-1912) im Hermann-Hesse-Weg zwei verschiedene Veranstaltungen an.
Die Höhepunkte der diesjährigen Hesse-Tage erfolgen zum einen am
Samstagabend, 24.9. um 20 Uhr: Der Herausgeber der Hermann Hesse
Werke und Briefe, Dr. h. c. Volker Michels hält zum Thema „Kein Glaube ohne Verzweiflung – Hermann Hesses Aufbruch als Steppenwolf zur
Morgenlandfahrt“ einen Vortrag und zum anderen am Sonntag, 25.9.
um 11 Uhr: Jan Bürger (Leiter des Siegfried Unseld Archivs) und Raimund
Fellinger (Cheflektor der Suhrkamp Verlags) verfolgen unter dem Titel
„Zeitkapsel“ Hermann Hesses Montagnola-Strategie nach.
Weitere Informationen sind erhältlich beim Kultur- und Gästebüro Gaienhofen. [email protected], www.gaienhofen.de.
HAUTE COUTURE UND PARISER CHIC
Prachtvolle Mode im Napoleonschloss
Diese Kleider passen perfekt in die stilvollen Salons von Schloss Arenenberg! In der aktuellen Sonderausstellung stehen Gewänder im Mittelpunkt, die auch der französischen Schlossherrin gefallen hätten. Die
Sonderausstellung „Haute Couture! Pariser Chic in der Provinz“ zeigt 25
historische Outfits an Kleiderpuppen – handgeschneidert nach Vorlagen
aus der Zeit von 1789 bis 1816. Schon damals folgte die Damenmode immer wieder neuen Trends: Während der Revolution (1789-1799) und des
Konsulats (1799-1804) waren zum Beispiel manche Dekolletés so eng, dass
die Brust nach oben gezurrt wurde. Bis zur Revolution trugen die Damen
außerdem noch Korsett und Reifrock. Anschließend war es schick, „ganz
ohne“ zu gehen. Die ausgestellten Kleidungsstücke stammen aus einer
Privatsammlung und sind erstmals außerhalb Frankreichs zu sehen.
www.napoleonmuseum.ch
Foto: Katja Angermaier
14
EIN FORUM FÜR DIE KUNST
NEWS
08/2016
25 Jahre Kunstverein Radolfzell
Seit 25 Jahren bietet der Kunstverein Radolfzell dem breiten Spektrum
der modernen und zeitgenössischen Kunst ein vielbeachtetes Forum in
der Bodenseeregion. Neben der Präsentation arrivierter Künstler wie
etwa Barbara Klemm war und ist ein besonderes Anliegen des Vereins
die Förderung junger, weniger bekannter Nachwuchstalente. Anlässlich
des diesjährigen Jubiläums und anknüpfend an die Kunstpreis-Ausstellung zum 20-jährigen Bestehen hat der von 300 Mitgliedern getragene
Kunstverein erneut einen Wettbewerb für junge Künstler bis zum 35. Lebensjahr ausgeschrieben: Unter dem Titel „Fokus Junge Kunst 2.0“ sind
in den beiden Geschossen der historischen Villa Bosch am See spannende
Arbeiten aus den Bereichen Malerei, Zeichnung, Skulptur, Fotografie und
Installation zu sehen, die von der Fachjury des künstlerischen Beirates ausgewählt und prämiert wurden. Einmal mehr verwandeln sich die lichten
Räume des altehrwürdigen Villengebäudes in einen atmosphärischen Erlebnis- und Dialogort.
„Fokus Junge Kunst 2.0“, Kunstverein Radolfzell e.V., Villa Bosch,
Scheffelstrasse 8, 20.08. bis 3.10.2016, Di–So 14–17.30 Uhr
www.kunstverein-radolfzell.de
JAN JANSEN
JUNGE KUNST - FOKUS 2.0 | 20. AUGUST BIS 3. OKTOBER 2016
25 JAHRE KUNSTVEREIN RADOLFZELL E.V. IN DER VILLA BOSCH
THE VIEW – CONTEMPORARY ART SPACE
Zeitgenössische Kunst unter Tage
Fast zeitgleich zur Sommersonnenwende eröffnete THE VIEW am 18. Juni
2016 mit international renommierten Kunstschaffenden ihre Sommerausstellung, die noch bis Ende September zu sehen ist. Die etwas anderen
Räumlichkeiten unter Tage – ein umgenutztes Wasserreservoir, ein Zivilschutzbunker und ein militärischer Unterstand aus dem Kalten Krieg – wurden mit zeitgenössischer Kunst erneut zum Leben und Kunstraum erweckt.
THE VIEW 2016 bietet Freunden und Interessierten der Gegenwartskunst
eine abwechslungsreiche und faszinierende Ausstellung mit Werken des
documenta X Teilnehmers Martin Walde, kinetischen Skulpturen Björn
Schülkes, spektakulären Werken des international bekannten Konstanzer Künstlers Boris Petrovsky und Stahlskulpturen der Künstlerin Martina
Lauinger. Bis 30. September 2016 ist die Ausstellung jeweils freitags und
samstags von 11 bis 19 Uhr und sonntags von 11 bis 17 Uhr geöffnet. Führungen sind auch ausserhalb der Öffnungszeiten auf Voranmeldung unter
Tel. +41 71 669 1993 oder [email protected] möglich. Die Ausstellung
ist aufgrund der dezentral gelegenen Räumlichkeiten und der bewusst gewählten persönlichen Gästebetreuung nur geführt zu besichtigen.
www.the-view-ch.com
MARTIN WALDE, HALLUCIGENIA OMEN
15
THEATER LINDAU STARTET
IN DIE NEUE SAISON
Herausragende Künstler, tolle Theaterstücke und
erstklassige Konzerte
Die Saison 16/17 verspricht wieder viele spannende Theaterbesuche. Sei
es im Schauspiel, im Konzert, der Oper, im Tanz oder im Jungen Theater
– herausragende Künstler, tolle Theaterstücke und erstklassige Konzerte
werden in Lindau zu Gast sein. Es gibt ein Wiedersehen mit den Theatern
Konstanz, Bregenz und Ulm aus der Umgebung aber auch die Hamburger
Kammerspiele, das Landestheater Tübingen, das Theater Kanton Zürich
und die Reutlinger Kammeroper bringen verschiedenste Inszenierungen
nach Lindau. Große Namen wie Dominique Horwitz, Hannelore Hoger,
Philipp Hochmair, Gilla Cremer und Suzanne von Borsody sind auf der
Bühne zu sehen. Zeitgenössischer Tanz vom Theater Ulm und dem internationalen Solo-Tanz-Theater Festival Stuttgart, eine Mono-Oper über
Anne Frank und – in Lindau zum ersten Mal auf der Bühne – Bewegtbildtheater, eine Kunstform, in der sich Schauspiel und Projektionstechnik
mit außergewöhnlicher Konsequenz verbinden, haben ebenfalls Eingang
in das vielfältige Programm gefunden. Die Konzertreihe wird angeführt
von einem hochgelobten, jungen Bläserquintett aus Spanien, dem Azahar
Quintett. Weitere hochkarätige Musiker und Musikerinnen sind Sebastian
Bohren, Benedict Kloeckner, José Gallardo und der „Teufelsgeiger“ Roby
Lakatos. Außerdem hören wir das Kammerorchester Chamber Aartists,
Hyung-Ki Joo und Diana Ketler am Klavier und das Amaryllis Quartett –
allesamt keine Unbekannten in Lindau. Auch die Pianistin Shani Diluka
hat hier bereits beeindruckt – ihr Abend zusammen mit dem Pantomimen
Carlos Martinez verspricht ein besonderes Highlight zu werden.
Bis 9. September kann man sich ein persönliches Abonnement sichern! Am
Samstag den 10. September startet der freie Kartenverkauf. Ausführliche
Informationen zum Programm und Theaterbus finden Sie im Saisonprogramm und unter www.kultur-lindau.de.
Foto: Dominique Horwitz © Sinje Sabine Hasheider
„TANGO EN PUNTA“ – OFFEN FÜR DIE UMARMUNG
Einziges Tangofestival feiert vierte Edition in Bregenz
Vom 8. bis 11. September 2016 steht das Festspielhaus Bregenz wieder
ganz im Zeichen des Tangos. „Tango en Punta“ ist das einzige internationale Tangofestival, das Personen mit und ohne Behinderung einschließt.
Mit seinen Machern pendelt das mehrfach ausgezeichnete Festival zwischen Österreich und Uruguay. In Bregenz wird die vierte Edition gefeiert.
Das Festival will auch diejenigen ansprechen, die an der Faszination des
Tangos bisher nur genippt haben. Auch jene, die bisher wenig Berührungspunkte zu behinderten Menschen hatten und sie über die Begegnung im Tanz zulassen wollen. So sieht sich das Festival als Vermittler,
Augenöffner und Botschafter oder schlicht als ein Fest der Begegnung.
Weltweit geschätzte Musiker und Tango-DJs animieren zum Tanzen und
zahlreiche Profi-Tanzpaare arbeiten als Tutoren für alle Levels. Die zum
Festival gehörenden Begegnungen mit behinderten Menschen sind so
authentisch und sympathisch, dass sie schon längst zum Erkennungszeichen von „Tango en Punta“ geworden sind.
www.tangoenpunta.com
16
Foto: ishka Michocka
DIE VORARLBERGERIN ANDREA SEEWALD UND DER URUGUAYER MATÍAS HABER SIND
FESTIVALMACHER AUS ÜBERZEUGUNG UND MIT HERZ.
HIER SPIELT DIE MUSIK!
NEWS
08/2016
JazzMeile Kreuzlingen feiert 10 Jahre Jubiläum
Vom 1. bis 4. September feiert die JazzMeile an vier Tagen mit Musik
in allen Variationen und großem Spektrum und begeht in diesem Jahr
zudem ihr 10-jähriges Jubiläum. Die Macher und Gründer der JazzMeile,
Kurt Lauer und Harry Tschumy, neu gewählter Präsident der JazzMeile,
schauen stolz auf die Entwicklung der letzten zehn Jahre zurück. Auch
Stadtpräsident Andreas Netzle ehrte das Engagement mit dem Ehrenpreis „Prix Kreuzlingen“ und setzte damit ein Zeichen für die Wichtigkeit und Wertschätzung dieser kulturellen Veranstaltung im Angebot der
Stadt Kreuzlingen.
Ein hochkarätiges Programm sorgt auch in diesem Jahr für Tanz- und Feierlaune. Swing, Boogie Woogie, Big Band Sound, Rock’n’Roll, Dixie, A’Capella, Funk und Soul und und und… Ein musikalisches Ereignis für Junge
und Jungebliebene, für Festgelaunte und Tanzfreudige – für jeden, der
sein Tanzbein zum Schwingen bringen möchte. Ein Highlight unter vielen wird die offizielle Eröffnungsfeier am Freitag, den 2. September mit
der Jazzlegende Pepe Lienhard auf dem Boulevard Kreuzlingen sein. Das
gesamte Programm gibt es unter www.jazzmeile.ch
ES GIBT IMMER EINEN GUTEN GRUND ZU TANZEN!
SCHNUPPERN in der tanzform vom 12.–17. September
Sommerferien ade – nicht trauern, lieber tanzen! In der Brauneggerstrasse
60 kann nach den Ferien wieder geschnuppert werden! Wer jetzt mit
dem Tanzen anfangen will, kann bei tanzform in dieser Woche einen
neuen Tanzstil ausprobieren. Verschiedene Tanzkurse können kostenfrei
und unverbindlich besucht werden. Alle Tanzbegeisterten – egal ob jung
oder alt, groß oder klein, Anfänger oder Erfahrene – sind herzlich willkommen. Auch nach der Schnupperwoche gibt es natürlich die Möglichkeit in den verschiedenen Tanzklassen bei einer Probestunde kostenlos
mitzumachen.
DAS KURSANGEBOT UMFASST:
ERWACHSENE
Aerial Dance, Afro-Brasil, Ballett – Modern Ballett am Vormittag, Contemporary Modern, Hip Hop, Jazz Dance, Latin Dances, Modern Dance, Modern Jazz,
Movement Ritual, Orientalischer Tanz, Stockkampf-Tanz, Tanzimprovisation, Tanz und Körperausdruck, Zeitgenössisches Tanztraining.
JUGENDLICHE
Breakdance, Hip Hop Youngsters, Hip Hop Teens, Hip Hop Cross Over, Modern Jazz, Modern Dance, Modern Style.
KINDER
Ballett, Breakdance Kids, Eltern-Kind-Tanz, Hip Hop Kids, Kreativer Kindertanz, Modern Moves, Pre Ballett.
STUNDENPLAN
Den Stundenplan ab 12. September 2016 finden Sie unter www.tanzform.de/kurse/stundenplan
17
s
p
p
Ti Kids
fur
Komm zum
Kinderfest
am 10.9.
GRENZÜBERSCHREITENDES KINDERFEST KONSTANZ / KREUZLINGEN
Mit Ritterspielen, Drachenkämpfen und Rapunzelschminken
Der Konstanzer Stadtgarten verwandelt sich beim Kinderfest am 10. September erstmals in eine mittelalterliche Stadt. Spannung, Spiel
und Spaß mit interaktiven Mitmachaktionen, einem vielfältigen Rahmenprogramm für die gesamte Familie sowie Heldenfiguren erwarten
die Besucher.
ZEITREISE INS KONZIL
Verkleidet als Ritter, Burgfräulein, Drachen oder andere mittelalterliche Gestalten können die Kinder dieses Mal den Stadtgarten in eine
mittelalterliche Stadt verwandeln und so dabei helfen, an diesem
Tag die Zeit des Konstanzer Konzils vor 600 Jahren wiederaufleben
zu lassen. „Verkleidet euch und taucht ein in eine längst vergangenen Zeit“, freut sich Eric Thiel, Geschäftsführer des Stadtmarketing
Konstanz, auf das bunte Treiben im Stadtgarten. Tipp: Die schönsten
Kostüme werden mit Preisen ausgezeichnet.
MITMACHEN & GEWINNEN
Mit der kreativen Bastelvorlage können die Kinder ihre ganz eigene
Traumburg liebevoll gestalten. Der Fantasie sind dabei keine Grenzen
gesetzt. Die Bastelvorlage kann ganz einfach online heruntergeladen, ausgedruckt und anschließend ausgemalt sowie gebastelt wer-
18
den. Zuletzt noch ein Foto der Traumburg machen, an [email protected] schicken und tolle Preise gewinnen.
HELDEN AUS DER TOGGO-WELT ERSTMALS IN
KONSTANZ
Toggolino, Bob der Baumeister und viele weitere Helden aus der
TOGGO-Welt von SUPER RTL sind zudem erstmalig auf dem Kinderfest. Die Kleinen können die berühmten TOGGO-Figuren auf dem
Münsterplatz ganz persönlich kennenlernen. Der Mix aus Mittelalter
und heutiger Zeit beim diesjährigen Kinderfest ist faszinierend und
hält zahlreiche Überraschungen bereit. Übrigens ebenso neu: Die neugestaltete Kinderfest-Homepage. Hier sind alle wichtigen Infos und
News rund um das Kinderfest per Mausklick abrufbar.
www.kinderfest-konstanz.de
KIDS
08/2016
Besuche
die Affen
in Salem
AFFENBERG FEIERT JUBILÄUMSJAHR
Mit Affenbandenchef Ponky, Affen-Babys, Bambis und Störchen
In Politik, Wirtschaft und öffentlichem Leben zeigen ältere Persönlichkeiten, dass sie noch längst nicht zum alten Eisen gehören, sondern mit ihrer Erfahrung etwas zu sagen haben. Ähnlich scheint dies,
das Berberaffen-Männchen Ponky zu sehen. Während andere in der
Regel im Alter von 10 bis 15 Jahren zum Chef einer Affengruppe
avancieren, übernahm er erst mit 23 Jahren diese Position und führt
nun seit drei Jahren eine der drei Gruppen im großen Freigehege an.
„Er zeigt keine Anzeichen von Rückzug in den Ruhestand und schafft
es bisher mit Cleverness die jungen aufstrebenden Männchen unter
Kontrolle zu halten“, schmunzelt Parkleiter Dr. Roland Hilgartner. Die
Betreuer entlang des Rundwegs informieren die Besucher gerne über
diesen und weitere Affen-Promis und die neun süßen Affenbabys.
Nicht nur hier, sondern auch bei dem weiteren tierischen Nachwuchs
des Parks lassen sich faszinierende Fotos schießen und anschließend
beim Fotowettbewerb auf der Affenberg-Facebook-Seite posten.
„Besonders gespannt sind wir auf Bilder der jungen Damwildkälber“,
so Hilgartner und ab Mitte August, wenn die Thermik zum Aufbruch
stimmt, wird der Beginn des Vogelzuges aller Jungstörche nach Süden
erwartet. Faszinierende Storchenmotive von Stefan Hilser gibt es zudem bis zum Saisonende in einer Ausstellung im Gebäude gegenüber
der Hofschänke zu sehen. Zu den Jubiläums-Besonderheiten gehört
auch ein spannendes Kinder-Fragespiel zum Parkrundgang oder Tages-Überraschungen.
www.affenberg-salem.de
Komm zum
Herbstfest
vom 3.-4.9
HERBSTFEST AM EKKARTHOF
Mit umfangreichem Kinderprogramm und musikalischen Höhepunkten
Das Herbstfest am 3. und 4. September 2016 verwandelt den Ekkharthof in Lengwil in ein buntes Festgelände mit vielen Attraktionen
für die ganze Familie. Unter anderem tritt Musiker Shem Thomas auf
und die hauseigene Theatergruppe spielt Shakespeares „Sommernachtstraum“. Dieses Jahr bietet das Programm viele Highlights rund
ums Jahresthema „Feuer“. So wird eine Feuershow große und kleine
Zuschauer begeistern und die Feuerwehr Lengwil zeigt ihr Können.
Das weitläufige Festgelände mitten im Grünen lädt mit Spielen und
Bastelaktivitäten zum Verweilen ein. Darüber hinaus gibt es Räucherworkshops, eine Marionetten-Märchenbühne, Bungeehüpfen, eine
Kletterwand, einen Kinderflohmarkt, ein Bücherantiquariat sowie
eine Tombola. Rundgänge geben Einblick in die 1974 gegründete Institution. Die Werkstätten bieten hochwertige handgemachte Produk-
te an. Am Sonntag wird ein feiner Zmorge serviert. Kaffee, Kuchen,
Smoothies sowie ein Salatbuffet, Grilladen, Pizzen und Hot Dogs runden das kulinarische Angebot ab.
Musikalischer Höhepunkt ist am Samstagabend der Singer-Songwriter Shem Thomas. Der Rheintaler überzeugt durch kraftvolle, berührende Auftritte. Den Zauber der Liebe bringt die Theatergruppe Ekkharthof in Shakespeares „Sommernachtstraum“ mit vergnüglichem
Spiel auf die Bühne. Freunde der Blasmusik kommen am Samstag
beim Konzert der „Furtbächler Musikanten“ auf ihre Kosten. Und die
Einmann-Band „PitPete“ sorgt mit launigen Melodien so richtig für
Stimmung.
Vollständiges Programm: www.ekkharthof.ch
19
2+2
Mache eine
Zeitreise
SCHULMUSEUM FRIEDRICHSHAFEN
„Den Aufbruch wagen“ – das Königin Paulinenstift und seine Lehrerin Lina Bögli
Bis 23. April 2017 ist die Sonderausstellung des Freundeskreises Schulmuseum e.V. über die Schweizer Schriftstellerin und Lehrerin Lina
Bögli (1858-1941) im Schulmuseum Friedrichshafen zu sehen. Sie erlangte mit ihren Weltreisen und ihrem Reisebericht „Vorwärts“ Berühmtheit. Ab 1907 war sie im Königin Paulinenstift in Friedrichshafen als Lehrerin tätig.
Die Ausstellung zeigt die Schulgeschichte des Paulinenstifts als eine
Lehranstalt mit internationalem Flair, die schon seit ihrer Gründung
1856 viel Wert auf die persönliche Entwicklung ihrer Schülerinnen
legte, und stellt das Wirken von Lina Bögli in Friedrichshafen in den
Kontext eines allgemeinen Aufbruchs.
Am Ufer des Bodensees gelegen, zeigt das Schulmuseum Friedrichshafen, wie sich die Schule in Deutschland in den vergangenen Jahrhunderten gewandelt hat. Mit dem Mittelalter beginnt der abwechslungsreiche Rundgang, der Schulbänke, Schiefertafeln und vieles
mehr zum Ausprobieren und Entdecken bereithält.
Zahlreiche spannende Geschichten und Hintergründe erwartet große
und kleine Besucher in den offenen Führungen. Das Schulmuseum
zeigt die Highlights des Museums und stellt unterhaltsame Fragen zur
Geschichte der Schule.
www.schulmuseum-fn.de
Spielen
mit
der Familie
GENERATIONEN-SPIELTAG IN SCHAFFHAUSEN
Im Rahmen der Ausstellung „Lust auf ein Spiel?“
Im Rahmen der Ausstellung „Lust auf ein Spiel?“ veranstaltet das Museum zu Allerheiligen in Schaffhausen am 21. August von 11 bis 17
Uhr einen bunten Sonntag voller Spiel und Spass für Kinder, Eltern,
Grosseltern und alle Spiellustigen. Im Kreuzgang des Museums lädt
die Ludothek Schaffhausen zu einem Parcours der Kartenspiele für
alle Altersgruppen und Interessen. Hier gibt’s nicht nur Altbekanntes
aus der Spielwelt zu entdecken, sondern auch Crashkurse für neue
Spiele. Speziell für Erwachsene wird der Spielclub Guinnes ‚n‘ Games
eine Vielzahl an spannenden Games aus der ganzen Welt mitbringen.
Auch das Spielmobil ist mit einem Riesen-Memory, einem Riesen-UNO
und einem Mitmach-Mühlespiel mit echten Menschen am Spieltag
präsent. Zudem gibt es über den ganzen Tag verteilt Familien-Kurzführungen durch die aktuelle Spielkarten-Ausstellung. Ein besonde-
20
rer Leckerbissen sind der junge Schaffhauser Zauberer LORIOS, der
im Rahmen von Zauberworkshops seine coolsten Tricks verrät, und
der Theatermann Ruedi Widtmann, der mit einer szenischen Lesung
des Märchens „Alice im Wunderland“ ein groteskes, poetisches und
herrlich komisches Hörvergnügen vorbereitet hat.
Höhepunkt des Spieltags ist das Generationen-Jassturnier des Migros-Kulturprozents. Hier treten von 14.00 – 15.30 Uhr 2er-Teams im
Partner-Schieber gegeneinander an. Für das Turnier ist eine Anmeldung erforderlich unter www.generationen-jass.ch.
Der Generationen-Spieltag findet bei jeder Witterung statt. Das Detailprogramm mit den Anfangszeiten der Attraktionen und Aktivitäten ist abrufbar auf:
www.allerheiligen.ch
NEU
NEU
Die Sonett BioBubbles
wurden auf der Natexpo
2015 in Paris mit dem
silbernen Bio-InnovationsPreis ausgezeichnet.
Calendula Seife im
Schaumspender mit
Spaßgarantie beim
Händewaschen.
Sonett – für Kinder
Ö K O L
O G
I S
C H
Die ersten Seifenblasen in bester Bioqualität! Ein Spielzeug für draußen zur Freude großer
und kleiner Menschen. Die Seifenblasen können
durch drei verschieden große Blasringe gepustet
werden und sind nach CE Sicherheitsstandard
getestet. Ohne Chemie aus besten Rohstoffen.
K
O N
S
E Q U
E N
T
Calendula Schaumseife für zarte Kinderhaut. Eine mild reinigende Seife in der Schaumspenderflasche, speziell für Kinder – aber natürlich
auch für Erwachsene. Hergestellt mit spagyrischer
Calendula-Essenz. Sehr sparsam im Gebrauch dank
des neuen Schaumspenders. Sonett – so gut
www.sonett.eu
Certified by Certisys
cse-label.org
Reg. by Vegan Soc. stop-climate-change.de iF-design-award
reddot-award
TERMINAL
Oldschool, RNB; Eintritt 5€
Singen Discothek Top 10, Otto-Hahn-Str.
5, 22:00 Uhr We love Malle! Diverse Specials
KIDS & TEENS
ROCK AM SEE feiert in diesem Sommer das 30jährige Bestehen. Zu diesem besonderen Anlass holt KOKO & DTK Entertainment eine der kreativsten und erfolgreichsten Rockgruppen, die derzeit auf europäischen Bühnen unterwegs sind,
nach Konstanz ins Bodenseestadion. „Mit MUSE ist es uns
gelungen, für die Jubiläums-Ausgabe einen internationalen
Headliner nach Maß zu verpflichten“, freut sich Festivalchef
Dieter Bös.
Zum 30. Jubiläum von Rock am See am 20. August kehren die Stars nach 16 Jahren ins Bodenseestadion zurück.
Und auch der Co-Headliner hat es in sich. „The Libertines“ um
die beiden legendären Frontmänner Pete Doherty und Carl
Barât bringen die Masse mit ihren Indie-Beats zum Beben.
Ebenfalls dabei: Die Urväter des Punkrock, „Bad Religion“
und „Enter Shikari“ mit ihrer Mischung aus Elektro, Rock,
Hardcore und Transmusik sowie viele weitere Bands aus England, Schottland und den USA. www.rock-am-see.de
Foto: Hans-Peter van Velthoven
SA, 20. AUGUST
THEATER
CH-Amriswil Schloss Hagenwil, 20:30 Uhr
Der Revisor Satirische Komödie von Nikolai Gogol
MUSIK
A-Feldkirch Altes Hallenbad, 22:30 Uhr
Leyya poolbar-Festival Konzert
A-Feldkirch Altes Hallenbad, 21:00 Uhr
Ankathie Koi poolbar-Festival Konzert
CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 20:00 Uhr SOMMERLOCH: AMÉLIE
JUNES Konzert im Garten
Konstanz Bodenseestadion, 13:00 Uhr
ROCK AM SEE MUSE THE LIBERTINES, BAD
RELIGION uvw.
Meersburg Burg Meersburg, Schloßplatz 10, 20:00 Uhr Carlina-Leut Alte Musik,
bei Kerzenlicht gespielet auf historischen
Instrumenten
Ravensburg
Oberschwabenhalle,
Bleicherstraße 20, 18:00 Uhr Silbermond "Leichtes Gepäck" tour Konzert
DIVERSES
Insel Mainau Park, 13:30 Uhr Offene
Parkführung Das Beste der Mainau; täglich!
(bis. 03.10.16)
Lindau Hafenpromenade , 18:00 Uhr
Lindauer Hafenspektakel Verschiedene Attrak-
22
tionen
Überlingen Landungsplatz , 14:00 Uhr
Stadterlebnis: Überlinger Kulturkutsche die
Altstadt von der Kutsche aus
Unteruhldingen Hafengelände, 11:00
Uhr Sommermarkt Töpfer & Kunsthandwerker
Wangen Bootsstüble, 21:45 Uhr Lampionfahrt - Vollmond auf dem Untersee Lampionfahrt auf dem nächtlichen Untersee
Uhldingen-Mühlhofen Pfahlbaumuseum, 10:00 Uhr Steinzeit-Olympiade Steinzeitparcours mit 7 Stationen
Kreuzlingen Z88, Hauptstrasse 88a,
20:00 Uhr Cabakids in der Geisterbahn
Kinder-Kabarett
SO, 21. AUGUST
THEATER
CH-Amriswil Schloss Hagenwil, 14:30
Uhr Der Revisor Satirische Komödie von Nikolai Gogol
MUSIK
Lindau Stadttheater Lindau, Fischerg.
37, 10:30 Uhr Lindauer Hafenkonzert nur bei
schönem Wetter
A-Bregenz Seebühne/Festspielhaus,
11:00 Uhr Symphonieorchester Voralberg Konzert
Amriswil Katholische Kirche, Alleestrasse 17, 20:00 Uhr Orgelkonzert "Sommer-Orgel II"
CH-Arbon Musikpavillon, Jakob-ZülligPark, 15:00 Uhr Stickerei Jazz Trio & Friends
Konzert
Friedrichshafen Schlosskirche, 20:00
Uhr 4. Sommerkonzert "Packe dich, gelähmter Drache" Barocke Kammermusik der Norddeutschen Schule
Radolfzell Zeller Kulturzentrum,
11:00 Uhr Tom Timmler Quartett Veranstaltungen in der Konzertmuschel/Extern
DIVERSES
Baienfurt Hoftheater, 19:15 Uhr Uli
Boettcher: "Keine Ahnung!" Kabarett; Open
Air
Konstanz Casba, 19:00 Uhr Chill out ...
Jeden Sonntag!
Meersburg, 16:00 Uhr „Purpur, Gold und
Kobaltblau“ Farben im Barock Sonderführung
Neues Schloss
Unteruhldingen Hafengelände, 11:00
Uhr Sommermarkt Töpfer & Kunsthandwerker
PARTY
CH-Zürich Kaufleuten, 21:00 Uhr BAILANDO Salsa | Bachata | Mambo | Cuba |
Latin Hits
KIDS & TEENS
Friedrichshafen
Graf-ZeppelinHaus, Olgastr., 11:00 Uhr u. 14:00 Uhr
Berliner Puppentheater – Das Honigfest für
Kinder ab 2 Jahren, Tageskasse (30 Min.
vor Beginn)
MO, 22. AUGUST
DIVERSES
Konstanz Dom - Café - Bar - Restaurant, Brückengasse 1, 18:00 Uhr 50IES
DINER HOT ROD MENU FÜR € 10,90!
Konstanz Essbar, 18:00 Uhr Seafood
Festival Jeden Montag ab 18 Uhr!
Konstanz Wohnzimmer KN, 19:00 Uhr
Burger Monday alle Burger 7 und 9 Euro!
Überlingen Städtische Galerie „Fauler Pelz“ Überlingen, Seepromenade 2,
19:00 Uhr Führung durch die Ausstellung
„Planet Wüste“ Info +49 7551 99-1071
PARTY
Konstanz Berry's, 22:00 Uhr Stu|dance
die Nacht der Studenten Jeden Montag! Studenten frei bis 23:00
Konstanz Heimat Bar, Schreibergasse 2,
18:00 Uhr 2 for 1 (18-22:00) 1 bestellen - 1
bezahlen - 2 bekommen
Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr
Herrengedeck 1 kleines Pils + 1 Shot nach
Wahl nur 3,80 EUR
PARTY
Friedrichshafen Seestraße 23, 19:30
Uhr SCHLAGERMOVE BOOTPARTY NO.2 Party
CH-Kreuzlingen Roxy Bar & 50s
Diner, 18:00 Uhr HAWAII PARTY MIT DJ
TIM-BOP, DJ TINY M. & DJ BOPPIN HEARSE
CH-Zürich Hive Club, Geroldstr. 5, 23:00
Uhr UHRWERK Disco: Techno
CH-Zürich Kaufleuten, 23:00 Uhr Costa
Del Soul Weekend Hip Hop & Black Music
Konstanz Berry's, 22:00 Uhr Salsa Party
Jeden Freitag. Ab 18 Jahren.
Konstanz Blechnerei, Macairestr., 22:00
Uhr 90ER PARTY DJ Unique & DJ Golle
Konstanz K9, 22:00 Uhr Die K9-Disco!
Hits aus den 90ern, 2000ern & Charts; ab
30 Jahren
EARLY BIRD CATCHES THE WORM Alle Angebote von Montag bis Donnerstag gültig bis
20:30 Uhr
Markdorf Lemon Beat Club, Riedheimerstr. 2, 22:00 Uhr SUNNY SATURDAY House,
KIDS & TEENS
Die acht Schweizer Musiker von Gaptones und Wesselina, das Energiebündel und die Stimme der Band, bieten am
31. August „umsonst & draußen“ im Seegarten Allensbach
fesselnde Grooves. Ein echtes Hörerlebnis mit allen Facetten
des Funk und eine gelungene Mischung aus mitreißenden
energievollen Eigenkompositionen und frech arrangierten
Funk & Soul-Klassikern von James Brown über Tower of Power
bis Jamiroquai. Dabei begeistert die Band immer wieder aufs
Neue mit ihrer Bühnenpräsenz und Freude an der Musik. Da
muss man sich einfach bewegen. Die Gaptones – das beste
Rezept für gute Laune. Das Konzert auf der Allensbacher
Seegartenbühne beginnt um 19.30 Uhr. Der Eintritt ist
frei, Spenden für die Kulturarbeit sind willkommen.
DI, 23. AUGUST
MUSIK
Lindau Lindauer Marionettenoper im
Stadttheater, 16:00 Uhr Die Zauberflöte
- Oper von W.A. Mozart
DIVERSES
Konstanz Casba, 19:00 Uhr Am Tag als
die Zitrone rief... Jeden Dienstag!
Konstanz Dom - Café - Bar - Restaurant, Brückengasse 1, 18:00 Uhr DER
LEGENDÄRE SPRIZZ-ABEND Aperol Sprizz für
nur 2,5 EUR und Cosmo für 4 EUR!
Meersburg Neues Schloß, 10:00 Uhr
Räuchern hat eine alte Tradition Begleitprogramm zur Ausstellung "Paradiesische
Pflanzen";Anmeldung erforderlich
PARTY
Del Soul Hip Hop & Black Music
Konstanz Shotz Konstanz, 20:00 Uhr PUMP
GUN SHOTZ Ausgewählte Shotz als Longdrink für 4,00 €
Markdorf Lemon Beat Club, Riedheimerstr. 2, 21:00 Uhr DJ PUT THAT RECORDS ON
Die Schüler- und Studentenparty
KIDS & TEENS
MI, 24. AUGUST
THEATER
Uhr Schneewittchen Märchen nach den Gebrüder Grimm; ab 3 Jahren
MUSIK
CH-Zürich Festivalgelände Glattbrugg,
15:00 Uhr ZÜRICH OPENAIR Musik-Festival; Openair
Stadttheater, 19:30 Uhr Die Entführung
aus dem Serail - Oper von W.A. Mozart
DIVERSES
Überlingen Städtische Galerie „Fauler Pelz“ Überlingen , Seepromenade 2,
16:00 Uhr Führung: Michael Martin – Planet
Wüste
PARTY
CH-Zürich x-tra, 22:00 Uhr MORE THAN
MODE DJs Francois & Eisenberg
Konstanz K9, 21:30 Uhr Havanna Night
die Salsa-Party im K9
REVOLVER 6 SHOTZ für unglaubliche 10,00 €
KIDS & TEENS
Immenstaad Rathaussaal, Dr.-Zimmermann-Str.1, 17:00 Uhr Jake und die Nimmerland-Piraten Berliner Puppentheater, ab 2 Jahre
DO, 25. AUGUST
THEATER
MUSIK
Baienfurt Hoftheater, 19:00 Uhr Earl
and the Restless Umsonst und Draußen
CH-Zürich Festivalgelände Glattbrugg, 15:00 Uhr ZÜRICH OPENAIR MusikFestival; Openair
Konstanz Deli, Bodanstr. 1, 22:00 Uhr
SWEAT Konzert; Jeden Donnerstag Live-Musik
ab 22 Uhr
Lindau St. Stephan, Marktplatz 8, 20:00
Uhr Orgel-Sommer in St. Stephan Die Orgelkonzerte im Orgel-Sommer in St. Stephan
beginnen jeweils um 20:00 Uhr.
Es werden Werke verschiedener Meister und
Epochen gespielt.
Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.
Meersburg, 20:00 Uhr Kurkonzert der
Stadtkapelle Meersburg Burgweganlagen nur
bei guter Witterung
DIVERSES
CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 19:00 Uhr MEER TEILEN / SHARE
MORE: FÜHRUNG Führung mit Kurator Harm
Lux
Am Dienstag, den 23. August und Donnerstag, den
25. August wird es in Allensbach im Seegarten auf der
Bühne bei „umsonst & draußen“ nicht nur für Kids so richtig
lustig. Der trottelige Clown Otsch zeigt bei seinem Programm
wie ein ängstliches Gespenst und ein Clown Freunde werden
können oder wie er mit seiner Flausenfabrik mit Schaumwolken, Luftskulpturen, Luftschleudern und vielem mehr für flausige
und flauschige Stunden sorgt. „Clown Otsch & das Gespenst“
sind am 23. August ab 17 Uhr im Seegarten und „Clown
Otsch mit Flausenmobil & Flausenspiel“ am 25. August ab
15 Uhr im Strandbad Allensbach. Voraussetzung zur Teilnahme: Lust zum Lachen und Lachmuskeln trainieren!
August-Nikolaus-Otto-Straße 12 • D-78467 Konstanz
Telefon 0 75 31 / 6 50 68
Telefax 0 75 31 / 5 08 99
[email protected]
Ihr Spezialist in Sachen:
Plakate, Frontfolien, technische Drucke, Aufkleber, T-Shirts,
Messetafeln, Stoffdrucke, Kunststoffanhänger,Magnetschilder, Sonnenschirme, UV-Drucke, Druckveredelung
Digitaldrucke bis 160 cm Breite
vom Einzeldruck bis zur Großserie
Mehrweg ist
t Klimaschutz
KIDS & TEENS
Allensbach Seegarten, 15:00 Uhr
CLOWN OTSCH & DAS GESPENST EIN CLOWNSPEKTAKEL AB 5 JAHREN
Immenstaad Rathaussaal, Dr.-Zimmermann-Str.1, 17:00 Uhr Jim Knopf und Lukas
der Lokomotivführer Cinderellabühne Marionettentheater, ab 2 Jahren
FR, 26. AUGUST
THEATER
In Kooperation mit der vhs, TERRE DES FEMMES, der Konstanzer Friedensinitiative und peaceWoman across the globe
zeigt das K9 in Konstanz am 4.September um 19 Uhr
im Rahmen der derzeitigen vhs-Ausstellung über „FriedensFrauen Weltweit“ den Dokumentarfilm „1000 Frauen und
ein Traum“ von Gabriele Neuhaus und Angelo Scudeletti
aus dem Jahr 2005. Der Film dokumentiert die Friedensarbeit von Frauen in Krisen- und Kriegsgebieten. 2005 wurde das Netzwerk „1000 Friedensfrauen“ für
den Friedensnobelpreis vorgeschlagen; damit sollten Frauen,
die weltweit Friedensarbeit geleistet haben und immer noch
leisten, geehrt werden. In dem Film begegnen wir sechs dieser Frauen und erfahren, wie das Projekt zustande kam und
wie es weitergeht, obwohl die Frauen den Preis nicht erhalten
haben. Der Film vermittelt eindrücklich wie Frauen täglich an
nachhaltigen und friedlichen Zukunftsperspektiven arbeiten.
PARTY
Uhr DONNERSTAG IM HIVE Disco: Techno, House
CH-Zürich x-tra, 21:00 Uhr SALSAMANIA
DJ Copita & DJ Manuel
Konstanz Biergarten St. Katharina,
18:00 Uhr Sunset Sounds Open Air After
Work Party
BOTTLED THURSDAY Alle Flaschen bis 0,3l
für 2,00 €
5, 21:00 Uhr Sturmfrei U-18 ALL MIXED UP
by DJ ZENEMY
Konstanz Zimmerbühne in der Niederburg, St. Johanngasse 2 (beim Münsterplatz), 20:00 Uhr TOM BANHOLZER
QUINTETT Jazz in der Zimmerbühne
Mammern TG Zirkuszelt neben dem
Seebad Mammern, Moosackerstraße,
20:00 Uhr SEEGFRÖRNI – DAS MUSICAL AM
SEE Musical
MUSIK
Lindau Stadttheater Lindau, Fischerg.
37, 19:30 Uhr Jazz on the Beach & BBQ Es
spielen die Tequila Sharks
Meersburg, 20:00 Uhr Konzert „instrumenti e canti“ Wallfahrtskirche Baitenhausen
Singen GEMS, 20:30 Uhr NATALIE MATEO
SEXTETT Konzert
DIVERSES
Baienfurt Hoftheater, 20:15 Uhr Rolf
Miller: "Alles andere ist primär" Kabarett
CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 14:00 Uhr Provisorisches Handeln
– direktes Denken Workshop mit Katharina
Lüdicke
CH-Kreuzlingen Torggel Rosenegg,
Bärenstrasse 6, 20:00 Uhr Na, wie wär’s mit
’nem Vers? Verse und Musik
Immenstaad Rathaussaal, Dr.-Zimmermann-Str.1, 18:00 Uhr Weinfest Immenstaad
40. Weinfest Immenstaad
Lindau Mangturm an der Hafenpromenade, 19:00 Uhr Märchenstunden für
Erwachsene Märchenlesung
Stockach Bürgerhaus, Hauptstr. 7, 20:30
Uhr Jazz & Dünnele: Überraschungsband
Renner's Besenbeiz Winkelstüble
PARTY
Uhr VON HIER FÜR DICH Disco: Techno,
House; live: Dragon Suplex
CH-Zürich Kaufleuten, 23:00 Uhr
PEGAO Reggae & Latin
20:30 Uhr
Langenargen Schloss Montfort, Untere
Seestraße 3, 21:00 Uhr Ü30 Schlossparty
Feiern, Tanzen, Leute treffen
Markdorf Lemon Beat Club, Riedheimerstr. 2, 22:00 Uhr ALL MIXED UP Das Beste
aus den vergangenen Jahrzehnten; Eintritt 5€
5, 22:00 Uhr Hello Weekend Die ganze Nacht
alle Shots für 2,50 und alle Longdrinks für 5 €
KIDS & TEENS
Hagnau Rathaussaal, Im Hof 5, 17:00
Uhr Das Honigfest Berliner Puppentheater, ab
2 Jahre
SA, 27. AUGUST
THEATER
CH-St.Gallen KUGL, Güterbahnhofstr. 4,
23:00 Uhr DANDI & UGO @ Fix & Fertig;
Techno
Konstanz Zimmerbühne in der Niederburg, St. Johanngasse 2 (beim Münsterplatz), 20:00 Uhr TOM BANHOLZER
QUINTETT Jazz in der Zimmerbühne
20:00 Uhr SEEGFRÖRNI - DAS MUSICAL AM
SEE
MUSIK
Stadttheater, 19:30 Uhr Im weissen Rössl
- Singspiel von Ralph Benatzky
Meersburg Burg Meersburg, Schloßplatz 10, 20:00 Uhr Carlina-Leut Alte Musik,
bei Kerzenlicht gespielet auf historischen
Instrumenten
Meersburg Burgweganlagen, Unterstadtstraße, 11:00 Uhr Platzkonzert der IGANANA
"acoustic-rock"-Band Nur bei guter Witterung
DIVERSES
Bärenstrasse 6, 16:00 Uhr Filmfestival Blickfang Wettbewerb für regionale Filmemacher
CH-St. Gallen Theater, Museumstrasse 2
& 24, 14:00 Uhr Theaterfest Eintritt frei
Immenstaad Am Landesteg, Bachstraße, 10:00 Uhr Kunstmarkt Ein kleines
Kunstareal am Landesteg
Immenstaad Rathaussaal, Dr.-Zimmermann-Str.1, 18:00 Uhr Weinfest Immenstaad
40. Weinfest Immenstaad
Und
sonst
Und
sonstso?
Neue Kurse
2016/17
Kinder Jugendliche
Erwachsene
so?
herrmanngermann.ch
Sprachendienst Konstanz
• Deutsch-Intensivkurse
• Integrationskurse
• Fremdsprachen-Abendkurse
(Beginn: 26. September 2016)
• Fremdsprachen-Intensivkurse
• Schülerförderung
e rS c hnup p 17.
.–
2
1
e
h
c
o
w
er
S e p te mb
2016
www.tanzform.de
Studio für Tanz, Bewegung & Choreografie, Elke Scheller
Brauneggerstraße 60, D-78462 Konstanz,
Tel. +49 (0)7531-219 20, [email protected]
26
60721_TF_AnzQLT_66x90_4C.indd 1
Anmeldung und Information:
Wallgutstraße 3
78462 Konstanz
Tel. 07531 - 1 58 46
Fax 07531 - 2 59 89
[email protected]
www.sprachendienst-konstanz.de
ét
Langeweile war
war gestern!
Langeweile
gestern!
Malteser Freiwilligendienste
Malteser
Gut fürFreiwilligendienste
dich – wertvoll für andere.
Gut Malteser
für dich
– wertvoll für andere.
Hilfsdienst gGmbH
Bezirksgeschäftsstelle Bodensee
Malteser
Hilfsdienst23,gGmbH
Friedrichstraße
78464 Konstanz
Bezirksgeschäftsstelle Bodensee
jetzt bewerben:
Friedrichstraße
23, 78464 Konstanz
www.malteser-freiwilligendienste.de
jetzt bewerben:
www.malteser-freiwilligendienste.de
21.07.16 09:55
(bis. 03.10.16)
Insel Mainau Rothaus Seeterrassen,
07:00 Uhr Mittelalterliches Treiben auf der
Mainau Mystische Welt der Gewürze
Schaffhausen Kammgarn, Baumgartenstrasse 19, 12:00 Uhr KAMMGARN HOFFEST
Street-Food-Village, Live-Musik und Afterparty
Stadterlebnis: Überlinger Kulturkutsche Die
PARTY
Friedrichshafen Seestraße 23, 19:30
Uhr SUMMER BEACH BOAT XXL Party
CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 19:30 Uhr TANZTREFF Tanzen zu
Musik der 40er – 90er Jahre
Konstanz K9, 22:00 Uhr Die K9-Disco! Mit DJ7
Rock & All Stylez! By deejayseven; ab 30 Jahren
EARLY BIRD CATCHES THE WORM Alle Angebote
von Montag bis Donnerstag gültig bis 20:30 Uhr
5, 22:00 Uhr Birthday Party GeburtstagsSpecial
KIDS & TEENS
SO, 28. AUGUST
THEATER
Uhr Schneewittchen Märchen nach den Gebrüder Grimm; ab 3 Jahren
SEE Musical
MUSIK
Alt St. Johann/St. Gallen Chäserrugg, 14:30 Uhr Openair auf dem Chäserrugg Openair Konzert
Lindau Hafenpromenade , 10:30 Uhr Lindauer Hafenkonzert Konzert; nur bei schönem Wetter
Lindau Zeughaus Lindau, Unterer Schrannenplatz, 20:00 Uhr SEBASS "Export" Konzert
DIVERSES
Baienfurt Hoftheater, 19:15 Uhr Boettcher & Lausund: "Grillen" Kabarett
Bärenstrasse 6, 16:00 Uhr Filmfestival Blickfang Wettbewerb für regionale Filmemacher
Diverse Veranstaltungsorte, 10:00
Uhr SlowUp Bodensee Schweiz Weitere Infos:
www.slowup.ch/bodensee/de
Immenstaad Am Landesteg, Bachstraße, 11:00 Uhr Kunstmarkt Ein kleines
Kunstareal am Landesteg
Insel Mainau Rothaus Seeterrassen,
07:00 Uhr Mittelalterliches Treiben auf der
Mainau Mystische Welt der Gewürze
Jeden Sonntag!
Meersburg, 16:00 Uhr „Das Neue Schloss
und seine barocken Meister“ Sonderführung
Neues Schloss
PARTY
CH-Zürich Kaufleuten, 21:00 Uhr BAILANDO
Salsa | Bachata | Mambo | Cuba | Latin Hits
Am 09. September präsentiert der Jazzclub Singen um 20:30 Uhr in der Gems ein Konzert der Extraklasse: Zu Ehren des 80. Geburtstages von Jazz-Urgestein Joe Haider wird dieser
mit dem Jazz Orchestra & Kaleidoscope String Quartett einzelne Sätze seiner neusten
Kompositionen vorstellen, die die Geschichte des Jazz aus seiner ganz persönlichen Vision
erzählen. Das Programm entführt die Besucher auf eine musikalische Zeitreise des schweizerund europäischen Jazz: Aus den Anfängen Haiders Karriere bis in die aktuelle Zeit werden
rückblickend verschiedene musikalische Fragmente erzählt. Sie spiegeln sein spielerisches und
kompositiorisches Schaffen in seiner Kontinuität und Dichte als selbstbewusster Geist, der sich
immer offen gegenüber neuen Entwicklungen und Tendenzen zeigte. Die hochkarätige Instrumentalbesetzung dieser Formation ist mit dreizehn der besten Schweizer Jazzmusiker verschiedener
Generationen vertreten. Eine moderne, kreative Jazzmusik für 6 Bläser, Piano, Bass und Drums
& Percussion und mit dem Kaleidoscope String Quartett mit luftigen, farbigen und abwechslungsreichen Kompositionen.
KIDS & TEENS
MO, 29. AUGUST
DIVERSES
Konstanz Essbar, 18:00 Uhr Seafood
Festival Jeden Montag ab 18 Uhr!
Herrengedeck 1 kleines Pils + 1 Shot nach
Wahl nur 3,80 EUR
DI, 30. AUGUST
PARTY
die nacht der studenten Jeden Montag! Studenten frei bis 23:00
MUSIK
Lindau Club Vaudeville, 21:00 Uhr The
Interrupters Konzert; Einlass 20 Uhr
Stadttheater, 19:30 Uhr La Traviata - Oper
von G. Verdi
Affenberg Salem
zookau
ie
it T
m
e
d
Fre u
Bouillabaisse provençale
vom 20.10. -23.10.2016
Das besondere Tiererlebnis
mit den Berberaffen
re
n
ZooFachMarkt
Brändle
Max-Stromeyer-Str. 39
Öffnungszeiten
Mittwoch bis Samstag: 16.00-24.00 Uhr
Sonntag: 10.00-24.00 Uhr
Mausacker Biohof - Beiz
www.mausacker.ch
9314 Steinebrunn CH [email protected]
T. (+41) 71 477 11 37
78467 Konstanz
Tel. 0049 (0)7531-62265
Mo. - Fr. 9:30-13/14-18:30 Uhr
Sa. 9-16 Uhr
[email protected]
w w w. z o o a m s e e . d e
Öffnungszeiten 2016
12.03 – 29.10 | täglich 9 – 18 Uhr
30.10 – 06.11 | täglich 9 – 17 Uhr
Letzter Einlass 1/2 Stunde vor Schließung.
Mendlishauser Hof
88682 Salem
Tel. 07553/381
www.affenberg-salem.de
27
PARTY
für 2,-
FR, 2. SEPT.
THEATER
Trixie und Ludwika – so nennt Mira Lu Kovacs ihre zwei
bevorzugten Gitarren. Zusammen mit den Beiden und ihrer
Band Schmieds Puls wird die Sängerin am 14. September um 21 Uhr die Bühne des Spielbodens in Dornbirn
für sich einnehmen und das Publikum begeistern: Mit ganz
eigenem Jazz, Folk und Alternative-Pop! Seit Oktober
2015 steht auch elektronische Musik auf dem Spielplan von
Schmieds Puls, erweitert das Bühnenprogramm und lässt die
Fans in die musikalische Welt der Band eintauchen. Neben
Schmieds Puls wird noch ein anderer Act aus Österreich auf
der Bühne stehen: Juleah – bunt, wirbelnd und schimmernd.
Mit elektrischer Gitarre und rauer Stimme unternimmt die Sängerin eine Reise durch das wundersame Land der bunten
Pillen: Psychedelic, Blues und Dream-Pop!
DIVERSES
nur 2,5 EUR und Cosmo für 4 EUR!
PARTY
PUMP GUN SHOTZ Ausgewählte Shotz als
Longdrink für 4,00 €
Markdorf Lemon Beat Club, Riedheimerstr. 2, 21:00 Uhr SUNGLASSES PARTY Die
Schüler- und Studentenparty
MI, 31. AUGUST
MUSIK
Allensbach Seegarten, 19:30 Uhr GAPTONES FUNK AND SOUL
Lindau Lindauer Marionettenoper im Stadttheater, 19:30 Uhr Carmen - Oper von G. Bizet
DIVERSES
Baienfurt Hoftheater, 20:15 Uhr Uli
Boettcher "Romeo & Julia" Kabarett
CH-Schaffhausen Museum zu Allerheiligen, 18:30 Uhr Die Bilderwelt der
Schweizer Spielkarten Vortrag von Prof. Dr.
Walter Haas, Fribourg
PARTY
Konstanz K9, 21:30 Uhr Havanna Night
die Salsa-Party im K9
28
REVOLVER 6 SHOTZ für unglaubliche 10,-
DO, 1. SEPT.
THEATER
CH-Winterthur Casinotheater, 20:00
Uhr Ziemlich beste Freunde Komödie nach
dem gleichnamigen Film von Olivier Nakache
und Éric Toledano
MUSIK
A-Dornbirn Spielboden, 21:00 Uhr
Second Relation - Album release Konzert Kantinen Sommer; Konzert
Baienfurt Hoftheater, 19:00 Uhr Hakon
& die Jungfrauen Umsonst & Draußen
CH-Kreuzlingen Diverse, 18:00 Uhr
Jazz-Meile Kreuzlingen 10-jähriges Jubiläum
der Jazz-Meile
John Noville Konzert; Jeden Donnerstag LiveMusik ab 22 Uhr
20:00 Uhr Werkstattkonzert mit Fourscape
Konzert
Lindau Diverse, 20:00 Uhr Orgelsommer
in St. Stephan Konzert
Meersburg Meersburg, 20:00 Uhr Kurkonzert der Stadtkapelle Meersburg Burgweganlagen (nur bei guter Witterung)
Rottenburg am Neckar Eugen-BolzPlatz, 20:00 Uhr The BossHoss - Dos Bros
Tour 2016 Rottenburger Sommer Open Air;
Konzert
Überlingen La Vita, Seepromenade 17,
20:30 Uhr Dirty River Jazz Band Konzert
und Éric Toledano
CH-Zürich Theater Rigiblick, 20:00 Uhr
Ds Lied vo de Bahnhöf Ein Musiktheaterabend
in Erinnerung an Mani Matter
Konstanz K9, 16:00 Uhr "Wo Polarlichter
knistern und Meeresblumen wachsen" Lebendiges Erzähltheater für Schulkinder ab 7 Jahren mit Uschi Erlewin
SEE Musical
MUSIK
CH-Zürich x-tra, 17:00 Uhr SAMURAI
PARTY Asiatische Kampfkunst-Demonstration
mit anschließender Party
Wangen im Allgäu Weinstadl Rimmele, Hiltensweiler 25, 22:00 Uhr Stadl
Clubbing Clubtunes, Partybreaks, Disco
Markdorf Lemon Beat Club, Riedheimerstr. 2, 22:00 Uhr ALL MIXED UP Das Beste
aus den vergangenen Jahrzehnten; Eintritt 5€
KIDS & TEENS
Hagnau Rathaussaal, Im Hof 5, 17:00
Uhr Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Cinderellabühne Marionettentheater, ab 2
Jahren
SA, 3. SEPT.
THEATER
und Éric Toledano
CH-Zürich Schauspielhaus, 19:00 Uhr
King A Schweizerische Erstaufführung
SEE Musical
MUSIK
CH-Kreuzlingen Diverse, 16:00 Uhr JazzMeile Kreuzlingen 10-jähriges Jubiläum der Jazz-Meile
Liebe und Eifersucht Oper von E.T.A. Hoffmann
nach Calderón
Lindau Altes Rathaus , Bismarckplatz
4, 11:30 Uhr 2. Schottisches Benefizkonzert
Verschiedene Konzerte
Stadttheater, 19:30 Uhr Die Fledermaus
- Operette von J. Strauss
Meersburg, 17:00 Uhr Platzkonzert der
Stadtkapelle Büren an der Aare Burgweganlagen nur bei guter Witterung ( Ausweichtermin
So, 04.09. um 11.00 Uhr)
Meersburg, 20:00 Uhr Konzert Carlina
Leut Burg Meersburg
CH-Kreuzlingen Diverse, 17:00 Uhr JazzMeile Kreuzlingen 10-jähriges Jubiläum der Jazz-Meile
CH-Zürich Hallenstadion, 21:00 Uhr
Dabu Fantastic Konzert
Gaienhofen Museum Haus Dix, OttoDix-Weg 6, 20:00 Uhr SWING THAT MUSIC
- DIX, HESSE UND DER JAZZ ANITA BERBER
UNPLUGGED: ein Liederabend
Insel Mainau Palmenhaus, 20:00 Uhr
Jazz unter Palmen: Nicole Johänntgen & Peter
Finc Konzert
Rottenburg am Neckar Eugen-BolzPlatz, 20:30 Uhr PUR - Open Air 2016
Rottenburger Sommer Open Air; Konzert
Schaffhausen Kammgarn, Baumgartenstrasse 19, 20:30 Uhr DUO LUNA-TIC: ON AIR
Chansons über Radiomikrofon
Zürich Volkshaus , Stauffacherstrasse 60,
20:00 Uhr Eric Burdon & The Animals Konzert
DIVERSES
Baienfurt Hoftheater, 20:15 Uhr Brian
Laus und: "Reizende Kreaturen" Kabarett
Einblick in neue Inszenierungen während des
Entstehungsprozesses
Konstanz Verkaufsoffener GassenFreitag, Niederburg, 18:30 Uhr Gassen-Freitag Geöffnete Geschäfte, Musik u. Kleinkunst
Lindau Parkplatz der Sportanlage
VHG , Ludwig-Kick Str. 19, 16:30 Uhr
Lindauer Oktoberfest Festzelt, Buden, Fahrgeschäfte
Überlingen Goldbacher Stollen, Treffpunkt Stolleneingang, 17:00 Uhr Führung
durch den Goldbacher Stollen des ehemaligen
KZ Aufkirch, ab 14 Jahre, Eintritt frei
PARTY
A-Dornbirn Spielboden, 21:00 Uhr Oberlippenbartparty Kantinen Sommer
Contrast Orange - das steht für einen abwechslungsreichen
Mix aus funkigen Rhythmen und genialen Bläser-Riffs,
die im Ohr bleiben. Am 9. September spielt die junge
Band um 21 Uhr im K9 in Konstanz. Die sechs Musiker
überzeugen mit erstklassigem Balkan-Funk, der sofort ins Bein
geht, aber auch mit melodiösen Abschnitten glänzt. Durch die
Kombination verschiedener Musikstile und ihrer ganz eigenen
Art von Musik gewann Contrast Orange 2015 den Open See
Band-Contest – der Beweis, dass die 2013 gegründete Band
aus Konstanz ein echter Stimmungsgarant ist.
Authentisch werden die Eigenkompositionen nicht zuletzt
durch die aus Bulgarien stammende Sängerin. Die strahlende
Leichtigkeit ihrer Stimme überträgt sich auf das Publikum –
gute Laune unvermeidbar.
DIVERSES
Inszenierungseinblick Einblick in neue Inszenierungen während des Entstehungsprozesses
Friedrichshafen Messegelände, 06:00 Uhr
Eurobike Festival Days Fahrradmesse und Musik
Gaienhofen Bürgerhaus Gaienhofen,
Hauptstraße 214, 19:30 Uhr SWING THAT
MUSIC-DIX, HESSE UND DER JAZZ ATELIERFEST BEI OTTO DIX
Gaienhofen Hesse Museum Gaienhofen, 14:00 Uhr SWING THAT MUSIC - DIX,
HESSE UND DER JAZZ DER GEIST, DER IN DIE
BEINE FÄHRT: HESSES »DER STEPPENWOLF«
– EIN JAZZ-ROMAN?
Gaienhofen Museum Haus Dix, OttoDix-Weg 6, 17:00 Uhr SWING THAT MUSIC
- DIX, HESSE UND DER JAZZ SWINGTIME IN
DEUTSCHLAND
(bis. 03.10.16)
Konstanz Bodanplatz, 11:00 Uhr 1.
Wein- und Genussmarkt Feine Weine, leckere
Häppchen
Lindau Cooper Standard Gelände ,
Bregenzer Str. 133, 10:00 Uhr Großer Wunderland Handwerk- & Flohmarkt Kreativmarkt;
www.seeflohmarkt.de
VHG, Ludwig-Kick Str. 19, 16:00 Uhr Lindauer Oktoberfest Festzelt, Buden, Fahrgeschäfte
Lindau Zeughaus Lindau, Unterer Schrannenplatz, 20:00 Uhr Jockel Tschiersch: "Klassenclown mit 60" Kabarett
Wolfegg Bauernhaus-Museum, 10:00
Uhr Großes, traditionelles Museumsfest 03.04.09. Handwerk, Musik, Tanz und Kulinarisches aus Oberschwaben.
PARTY
A-Dornbirn Spielboden, 21:00 Uhr Pop
& Wave Party Kantinen Sommer; DJ Mc Mode
CH-St.Gallen KUGL, Güterbahnhofstr. 4,
23:00 Uhr DJ RUSH @ Illusion Room; Techno
CH-Zürich x-tra, 22:00 Uhr FIESTA
LATINA CANDELA 6 Dancefloors, 9 DJs, Live
Acts, internationale Salsa-Shows
Flums VersuchsStollen Hagerbach,
Polistrasse 1, 17:30 Uhr EINE NACHT IM
BERGWERK Festival und Party
Konstanz K9, 22:00 Uhr Die K9-Disco! mit
DJ Kathrin - 80s, Rock & Charts; ab 30 Jahren
20:30 Uhr
Schaffhausen Kammgarn, Baumgartenstrasse 19, 22:00 Uhr HITPARADEN-PARTY
Knightrider Soundsystem, Floorfiller DJs
SO, 4. SEPT.
THEATER
& 24, 19:30 Uhr Don Camillo & Peppone
Musical von Michael Kunze und Dario Farina
und Éric Toledano
MUSIK
CH-Kreuzlingen Diverse, 11:00 Uhr
Jazz-Meile Kreuzlingen 10-jähriges Jubiläum
der Jazz-Meile
nach Calderón
Lindau Hafenpromenade, 10:30 Uhr Lindauer
Hafenkonzert Konzert; nur bei schönem Wetter
Meersburg, 20:00 Uhr Kammerkonzert der
Meersburger Sommerakademie „La France“
Neues Schloss/ Spiegelsaal
Radolfzell Zeller Kulturzentrum,
11:00 Uhr MKD Trio Veranstaltungen in der
Konzertmuschel/Extern
Rottenburg am Neckar Eugen-BolzPlatz, 20:00 Uhr Mark Forster - LIVE Rottenburger Sommer Open Air; Konzert
DIVERSES
Basel St. Alban–Vorstadt 28, 14:00
Uhr Vier Hände, ein Comic Workshop
Friedrichshafen Messegelände, 06:00
Uhr Eurobike Festival Days Fahrradmesse und
Musik
Gaienhofen Hesse Museum Gaienhofen, 11:30 Uhr SWING THAT MUSIC - DIX,
HESSE UND DER JAZZ »SWING TANZEN VERBOTEN«. ALS JAZZMUSIKER IM DRITTEN REICH
Konstanz Bodanplatz, 11:00 Uhr 1.
Wein- und Genussmarkt Feine Weine, leckere
Häppchen
Jeden Sonntag!
Konstanz K9, 19:00 Uhr 1000 Frauen
und ein Traum Dokumentarfilm über 1000
Frauen, die Tag für Tag Friedensarbeit leisten
Konstanzer Hafen, 09:00 Uhr Oldtimerbrunch Brunch; Oldtimer
Konstanz Konzilgebäude, Speichersaal, 14:00 Uhr Segelfahrten mit der historischen Lädine St. Jodok Weitere Abfahrtzeiten:
15:15 / 16:30 / 18 Uhr / ggf. 19:15 Uhr;
Abfahrt: Steg 4
VHG , Ludwig-Kick Str. 19, 11:30 Uhr
Lindauer Oktoberfest Festzelt, Buden, Fahrgeschäfte
Meersburg, 16:00 Uhr „Stuckgeschichten“ Sonderführung Neues Schloss
PARTY
Die 25. Auflage der Eurobike präsentiert nicht nur Fahrradneuheiten, sondern trumpft auch mit musikalischen Highlights
auf: Am 3. und 4. September gibt es bei den Eurobike
Festival Days auf dem Messegelände in Friedrichshafen in der Music Area auf der großen Radio 7-Bühne
jede Menge Stars und Newcomer zu sehen und zu hören.
Neben Alvaro Soler steht auch Madcon auf der Bühne. Die
Hit-Rakete aus Skandinavien schießt mit seinen Songs einen
Erfolg nach dem anderen ab und ist somit ein weiterer musikalischer Höhepunkt. Es warten zehn weitere Areas, 3000
Test-Bikes – alles 2017er Prototypen – mit über 10 km Test
Tracks sowie 1000 Aussteller in elf Hallen mit allen Neuheiten
der kommenden Fahrrad-Saison auf die Besucher. Den krönenden Abschluss zweier Tage voller Musik und Bike-Action
liefert dann Joris – der dreifache Echo Preisträger 2016. Sein
„Herz über Kopf“ hat sich im wahrsten Sinne des Wortes in
die Herzen der Menschen gespielt.
Fotos: Warner Music
MO, 5. SEPT.
CH-Zürich Kaufleuten, 21:00 Uhr BAILANDO Salsa | Bachata | Mambo | Cuba |
Latin Hits
Weber’s Imbiß
Werner Zwiener
Wollmatinger Str. 25
Telefon: 6 44 46
Hardtstraße 13
Tel. + Fax 77 1 33
Handy 0171 / 816 80 14
E-mail: [email protected]
www.WernersFahrschule.de
Lieferung nur
in Deutschland
THEATER
Lindau Zeughaus Lindau, Unterer Schrannenplatz, 15:00 Uhr Wo die wilden Kerle
wohnen Kinder-Sommer-Theater „für junge
Menschen von 4 bis 94“
Seit 1964
im Konstanzer Industriegebiet
In der
Max- Stromeyer-Strasse
direkt neben dem Handelshof.
DIVERSES
Konstanz Wohnzimmer KN, 19:00
Uhr Burger Monday alle Burger 7 und 9
Euro!
PARTY
die Nacht der Studenten Jeden Montag! Studenten frei bis 23:00Uhr
Schon gewußt!
Fliegengitter, Sandkästen, Gartenbänke,
Holzböcke, Leitern, Regale oder ein
massives Bett, Stiele für Ihre
Gartengeräte, Reparaturen
und Sonderanfertigungen!
Fertigt Ihnen Ihr
Holzfachbetrieb und Wagnerei
Marcus Acker
Obere Ergat 7, 78479 Reichenau, Tel. 0 75 34 / 13 99
Kanzlei Steinfeld
Rechtsanwältin Annette Steinfeld
Tätigkeitsschwerpunkte:
Jur. Betreuungen, Schuldnerberatung,
Banken,- und Versicherungsrecht
Verfahrenspflegschaften
Im Baumgarten 2a · 78465 Konstanz-Litzelstetten
Tel. 07531/943353 · Fax 07531/943354
29
HERRENGEDECK 1 kleines Pils + 1 Shot nach
Wahl nur 3,80 €
DI, 6. SEPT.
THEATER
Uhr Theatersport Impro-Theater
MUSIK
Bessie Smith - Empress of the Blues Eine amerikanische Legende von Armin Brunner
CH-Zürich Tonhalle, Claridenstrasse 7,
20:00 Uhr Benjamin Clementine Konzert
Meersburg Meersburg, 19:00 Uhr Serenade und Abschlusskonzert der Meersburger
Sommerakademie Droste-Hülshoff-Gymnasium
DIVERSES
nur € 2,50 und Cosmo für € 4,00!
Meersburg, 16:00 Uhr "Der Wein erfreue
des Menschen Herz" Weinprobe mit Begleitprogramm "Paradiesische Pflanzen" Neues
Schloss
PARTY
DO, 8. SEPT.
Markdorf Lemon Beat Club, Riedheimerstr. 2, 21:00 Uhr BACK TO SCHOOL PROJECT
MARKDORF Die Schüler- und Studentenparty
MI, 7. SEPT.
THEATER
& 24, 19:30 Uhr Don Camillo & Peppone
Musical von Michael Kunze und Dario Farina
und Éric Toledano
SEE Musical
MUSIK
Konstanz Kulturladen, 21:00 Uhr WE
INVENTED PARIS Konzert; Indie-Rock
Stadttheater, 19:30 Uhr Der Barbier von
Sevilla - Oper von G. Rossini
PARTY
THEATER
und Éric Toledano
MUSIK
CH-Zürich Kaufleuten, Pelikanstrasse 18,
20:00 Uhr Mother's Finest Konzert
Stadttheater, 19:30 Uhr Schwanensee Ballett von P.I. Tschaikowski
Meersburg, 20:00 Uhr Kurkonzert der
Stadtkapelle Meersburg Burgweganlagen nur
bei guter Witterung
DIVERSES
Lux
Inszenierungseinblick Einblick in neue Inszenierungen während des Entstehungsprozesses
Konstanz Art Space Konstanz/Atelier Pfundtner, Niederburggasse 2, 18:00
Uhr Donnerstagsrunde mit Vortrag Hans. D.
Pfundtner "Kunst entsteht im Atelier, nicht
im Museum" (tel. Anmeldung erbeten 017634122801)
Ohne Kompromisse direkt in die Gehörgänge! Das Soundsnoise Festival bringt vom 14. bis 17. September wieder
eine verwegene Mischung aus hochklassigen Acts abseits ausgetretener Mainstreampfade auf die Spielbodenbühne in
Dornbirn. Darunter auch die Band I NOT DANCE, die ihr
Publikum hauptsächlich mit Post-Hardcore, Punk und Mathcore
bespielt – allerdings immer unverwechselbar einzigartig und
mit ihrer eigenen Note! Auch mit von der Partie: Das zehnköpfige PULLUP ORCHESTRA. Mit seinem BRAP – einer explosiven
Mischung aus Brassband-Sounds und Hip-Hop – begeistert es
seine Zuhörer und bringt Stimmung in die Menge! Trompeten, Posaune, Saxophon, Snare und Pauke liefern sich mit
dem Rapper Samwhaa! ein Battle an Rhythmen und Sounds.
Einfach Feelgood pur! Neben den vielen Auftritten diverser
Künstler hat das Soundsnoise Festival noch mehr zu bieten:
Interessante Filme, Party, Kasperletheater für die kleinen Gäste
und wer schon immer einmal sein eigenes Daxophone bauen
wollte, der ist beim Soundsnoise Festival auch genau richtig!
KIDS & TEENS
CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 18:00 Uhr Werkstatt Junges
Theater Thurgau Theaterprojekt für Jugendliche
ab 12 Jahren
um seum
SchulmSucsheulm
n eufe
feu
ehuam
s
u
s
h
lm
ic
r
u
d
h
c
ie
S
r
ssha mn FR, 9. SEPT.
F
hu
lm
ic
u
r
h
d
KIDS & TEENS
c
milie!
S
ie
Fa
r
ze
n
F
n
e
f
ga
e
a
h füicr h
nze
feFanmilie!
ga
ha
diese!
ieusedurmicDfüashrFMsdiPARTY
asrM
DF
mr Fam
CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriesseud
uie
ili
r
e ganze St. Katharina,
Familie!
um für diBiergarten
trasse 23, 14:00 Uhr MITMACHTHEATER
r die ganze
MuseKonstanz
DasSPEMuseum fü
THEATER
ZIAL Mitmachtheater im Schloss; 9-12 Jahre
18:00 UhrDasSunset Sounds Open Air After
Work Party
für 2,00 €
CH-St. Gallen Theater, Museumstrasse
2 & 24, 20:00 Uhr Hamlet_LOK Ein Projekt
mit Tänzern, Schaupielern und einem Musiker;
nach William Shakespear
und Éric Toledano
Seebad Mammern, Moosackerstraße, 20:00
Uhr SEEGFRÖRNI - DAS MUSICAL AM SEE Musical
MUSIK
CH-Winterthur Salzhaus, 20:00 Uhr
FM Belfast Konzert
Konstanz K9, 21:00 Uhr Contrast Orange
Balkan-Funk zum Mitschwingen; Konzert
Konstanz Le Sud, 20:00 Uhr ,,5 vor 8te“ Jazz-Time
im Le Sud Hussenstr. 28 mit -Eintritt frei!- „SEAJAM
um
Schulmuse
afen
Friedrichshe ganze Familie!
m für di
Das Museu
Öffnungszeiten:
April bis Oktober: Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
bis Oktober:
täglich 10 – 17 Uhr AprilApril
Öffnungszeiten:
bis Oktober:
10 – 17 Uhr
November
bis März:täglich
April
bis Oktober:
täglich 10 – 17 Uhr
bis März:
Dienstag
täglich
10bis
– 17Sonntag
Uhr November
November
bis März:
bis Sonntag
14 – 17 Uhr bis März:Dienstag
Dienstag
bis Sonntag
November
14
–
17
Uhr
Dienstag bis Sonntag 14 – 17 Uhr
Ferienführungen:
donnerstags
14
– 17 Uhr 11 Uhr
Ferienführungen:
donnerstags 11 Uhr
Ferienführungen:
Ferienführungen:
donnerstags
11 Uhr
donnerstags
11 Uhr
Friedrichstraße 14
Friedrichstraße
14 14
88045 Friedrichshafen Friedrichstraße
Friedrichshafen
Friedrichshafen
Tel.: +49
(0) 7541/32688045
22
Friedrichstraße
1488045
7541/326
Tel.:Tel.:
+49+49
(0) (0)
7541/326
2222
88045 Friedrichshafen
Tel.: +49 (0) 7541/326
22
30
Öffnungszeiten:
April bis Oktober:
täglich 10 – 17 Uhr
www.bobtec.de
10 Jahre länger unabhängig und mobil
Das Zentrum für Elektro-Dreiräder
für Senioren und bei Behinderung
D-88697 Bermatingen, Ringstr. 21
Termin bei Bob Jürgensmeyer
Te l . ( + 4 9 ) 0 7 5 4 4 - 9 1 2 1 3 8
Singen GEMS, 20:30 Uhr JOE HAIDER JAZZ
ORCHESTRA Konzert
DIVERSES
Baienfurt Hoftheater, 20:15 Uhr Markus
Maria Proftilich: "Schwer im Stress!" Kabarett
CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 14:00 Uhr Laufgrüppli Workshop
mit Bildstein/Glatz
Einblick in neue Inszenierungen während des
Entstehungsprozesses
Insel Mainau Vorplatz Schmetterlingshaus, 17:30 Uhr Weinbau auf der Insel
Mainau Leiterwagen-Weinführung
Meersburg, 17:00 Uhr 42. BodenseeWeinfest Schlossplatz
Schaffhausen Kammgarn, Baumgartenstrasse 19, 19:45 Uhr PONY M. Yonny Meier
(CH) liest aus «Meh Liebi»
PARTY
Soundterrasse Kantinensommer
CH-Zürich x-tra, 22:00 Uhr ROLLSCHUH
DISCO Party mit Rollschuhen
20:30 Uhr
SA, 10. SEPT.
THEATER
CH-Schaffhausen
Stadttheater,
17:30 Uhr Einer Flog über das Kuckucksnest Schauspiel von Dale Wasserman nach
dem Roman von Ken Kesey – Mundartfassung
Antigone Tragödie nach Sophokles; Premiere
SEE Musical
MUSIK
nach Calderón
21:00 Uhr Adrian Egli mit Band Konzert
Stadttheater, 19:30 Uhr Im weissen Rössl
- Singspiel von Ralph Benatzky
Lindau Zeughaus Lindau, Unterer Schrannenplatz, 20:00 Uhr Tridici Stelle Konzert
DIVERSES
Baienfurt Hoftheater, 20:15 Uhr Markus
Maria Proftilich: "Schwer im Stress!" Kabarett
CH-Salenstein
Napoleonmuseum
Thurgau, Schloss Arenenberg, 17:30 Uhr
Gartennacht Spätsommerabend auf dem Arenenberg mit Musik und Feuerwerk
Uhr Gabriel Vetter "HOBBY" Comedy/Stand-up
(bis. 03.10.16)
Lindau Insel, Alfred-Nobel-Platz, 10:00
Uhr Töpfer- und Kunsthandwerkermarkt Kreativmarkt
Überlingen Landungsplatz , 14:00Uhr
und 15:30 Uhr Stadterlebnis: Überlinger
Kulturkutsche Die Altstadt von der Kutsche aus
PARTY
Konstanz K9, 22:00 Uhr Die K9-Disco! mit
DJ Harald - Mal was anderes!; ab 30 Jahren
Langenargen Schloss Montfort, Untere
Seestraße 3, 22:00 Uhr Beats im Schloss
Clubtunes und Partybreaks
KIDS & TEENS
Konstanz Konzilgebäude, Speichersaal, 11:00 Uhr KINDERFEST KONSTANZ/
KREUZLINGEN Die Konzilstadt Konstanz zu
Gast auf dem Kinderfest
Konstanz Stadtpark, 11:00 Uhr Grenzüberschreitendes Kinderfest Konstanz/
Kreuzlingen Eine Zeitreise ins Mittelalter am
Konstanzer Bodenseeufer
SO, 11. SEPT.
THEATER
CH-Schaffhausen Stadttheater, 17:30
Uhr Einer Flog über das Kuckucksnest Schauspiel von Dale Wasserman nach dem Roman
von Ken Kesey – Mundartfassung von
2 & 24, 17:00 Uhr Don Camillo & Peppone Musical von Michael Kunze und Dario
Farina
und Éric Toledano
MUSIK
Bad Wurzach Schlosskirche Bad
Wurzach, Marktstraße 19, 15:00 Uhr
Benefizkonzert Mit Anna Barbara Schilling
(Violoncello) und Hermann Hecht (Orgel)
Am Samstag den 17. September findet um 19 Uhr
das jährliche Benefizkonzert des Rotary Clubs Konstanz-Rheintor im Konzil in Konstanz statt: Auf dem
Programm stehen Beethoven, Janácek, Brahms und Bartók.
Gespielt werden diese Meisterwerke von Klavierprofessorin
Diana Ketler (Klavier), die bereits in London, New York und
Tokyo als Solistin und Kammermusikerin auftrat und Alina
Pogostkina (Violine). Alina Pogostkina gilt als musikalisches
Ausnahmetalent unter den Solisten und wird national sowie
international gefeiert. Seit 2003 veranstaltet der Rotary Club
Konstanz-Rheintor Benefizkonzerte, aus dessen Erlös zentrale
Hilfsprojekte des Clubs gefördert werden. Zur Zeit unterstützt
der Rotary Hilfeverein unter anderem Sprachkurse für Flüchtlinge und das Alkoholpräventionsprojekt „b.free“ für Kinder
und Jugendliche.
Kartenvorverkauf: Buchhandlung Opitz
(07531/24171) & reservix.de
Jobs und mehr ...
SINGEN
JOE HAIDER JAZZ ORCHESTRA DAVE HOLLAND “AZIZA”
LIONEL LOUEKE/CHRIS POTTER/ERIC HARLAND
&
SA. 12. NOV.
KALEIDOSCOPE STRING
!!VORVERKAUF: www.reservix.de!!
QUARTET
FR. 9. SEPT.
ROBIN VERHEYEN
RUSS JOHNSON/DREW GRESS/JEFF DAVIS
LUCIEN BAN QUARTET
ABRAHAM BURTON/JOHN HÉBERT/ERIC
McPHERSON
DO. 29. SEPT.
THE BAD PLUS
DAS SUPER PIANO TRIO
MI. 12. OKT.
DO. 1. DEZ.
PABLO HELD TRIO
FR. 9. DEZ.
JULIA KADEL TRIO
DO. 12. JAN.
„THE IMPOSSIBLE GENTLEMEN“ ANNETTE MAYE´S QUINTETT
GWILYM SIMCOCK/MIKE WALKER/IAIN
feat. GIANLUIGI TROVESI
DIXON/STEVE RODBY
ADAM NUSSBAUM
FR. 21. OKT.
FR. 27. JAN .
ALLE KONZERTE UM 20:30 UHR
IM KULTURZENTRUM GEMS
MÜHLENSTR. 13 SINGEN
www.jazzclub-singen.de
Reservierung: [email protected]
Schüler & Studenten 10,– Euro Eintritt
„umsonst & draußen“
Mi, 24. August| 19.30 Uhr
CZICHOWSKY & BUCHER & KÜHN
DAS TRIO DER JAZZPREISTRÄGERIN - BaWü
Mi, 31. August | 19.30 Uhr
GAPTONES
FUNK & SOUL aus der Schweiz
Allensbach Hat´s
Fr, 23. Sept. | 20 Uhr | Bodanrückhalle
bei der externa GmbH in Radolfzell
bei schlechter Witterung „umsonst & drinnen“ im Pfarrheim
AUF DER BÜHNE AM SEE IM SEEGARTEN
FORK - die a-cappella-Sensation aus Finnland
Mi, 28. Sept. | 20 Uhr | Schloss Freudental
wine & piano
YOUNEE „MY PIANO“
Kultur- und Verkehrsbüro Allensbach | Konstanzer Str. 12
78476
Allensbach
|
[email protected]
Tel. +49 (0) 7533 - 801 35 | www.allensbach.de
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
zum sofortigen oder späteren Eintritt:
PRODUKTIONS- UND
LAGERHELFER/INNEN
FERIENAUSHILFEN
mit Bereitschaft zur Schichtarbeit
im Raum Singen/Radolfzell/Konstanz
Ihre schriftliche Bewerbung schicken Sie bitte an:
externa GmbH
Eisenbahnstr. 3
78315 Radolfzell
[email protected]
Informationen erhalten Sie
von Fr. Jugert u. Hr. Laub unter
Fon: 0 77 32 / 94 25 03
31
,+ 5 �. 2 0 3 ( 7( 1 7( 5 �$ 1 6 3 5 ( &+ 3$ 5 71 ( 5
DI, 13. SEPT.
THEATER
CH-Zürich Schauspielhaus, 19:00
Uhr King A Schweizerische Erstaufführung;
Premiere
Für die Stadthalle Tuttlingen ist es die erste Konzertveranstaltung nach der Sommerpause: Am Freitag, 16. September, eröffnet das Erfolgsduo Fantasy die Saison 2016/17
musikalisch. Martin Hein und Freddy Malinowski haben 2016
mit ihrem aktuellen Album „Freudensprünge“ alle Rekorde
gebrochen: in Deutschland und Österreich ging das Album –
wie schon der Vorgänger „Eine Nacht im Paradies“ - direkt auf
Platz 1 der Albumcharts und brachte den beiden eine ECHONominierung ein. Vom Schlagerolymp kommen Fantasy jetzt
auf „Freudensprünge“-Tournee. Energie und Lebensfreude,
Romantik und Liebe, Wehmut und Sehnsucht – die ganze
Bandbreite der großen Gefühle erwartet die Fans, wenn die
beiden Schlagerstars in Tuttlingen live auf der Konzertbühne
stehen. Karten für den Auftritt des erfolgreichen Schlagerduos
an der Donau sind noch im verbilligten Vorverkauf erhältlich.
Die Veranstaltung in Tuttlingen beginnt um 19:30 Uhr.
nach Calderón
Friedrichshafen St. Nikolaus Kirche,
17:00 Uhr Orgelherbst 2016: Nigel Allcoat
Konzert
Konstanz K9, 20:00 Uhr Konsranzer
Shanty Chor Eine musikalische Reise "Über die
7 Meere"; Konzert
Lindau Hafenpromenade , 10:30 Uhr
Lindauer Hafenkonzert Konzert; nur bei schönem Wetter
Stadttheater, 16:00 Uhr Die Entführung
aus dem Serail - Oper von W.A. Mozart
DIVERSES
CH-Salenstein
Napoleonmuseum
Thurgau, Schloss Arenenberg, 10:00 Uhr
Gartentag Kaiserlicher Gartentag mit Kutschenfahrten
Frickingen Verschiedene Locations,
10:00 Uhr Frickinger Herbstmarkt Herbstmarkt in der Kirchstraße
Jeden Sonntag!
Konstanz Konzilgebäude, Speichersaal, 14:00 Uhr Segelfahrten mit der historischen Lädine St. Jodok Weitere Abfahrtzeiten:
15:15 / 16:30 / 18 Uhr / ggf. 19:15 Uhr;
Abfahrt: Steg 4
Lindau Insel, Alfred-Nobel-Platz, 10:00
Uhr Töpfer- und Kunsthandwerkermarkt Kreativmarkt
Meersburg Marktplatz, 12:00 Uhr und
16:00 Uhr Tag des offenen Denkmals „Wertvolle Schätze der Denkmallandschaft“
Schaffhausen Kammgarn, Baumgartenstrasse 19, 00:00 Uhr FESTIVAL JUPS www.
festival-jups.ch
Tettnang Schlosspark, 10:00 Uhr Bähnlefest Fest in der Innenstadt
32
PARTY
CH-Zürich Kaufleuten, 21:00 Uhr Bailando Salsa & Latin
MO, 12. SEPT.
MUSIK
Kyle Gass Band THUNDERING HERD TOUR
2016
CH-Zürich Hallenstadion, 19:30 Uhr
Nickelback Konzert
DIVERSES
Führung durch den Schiffbau 90-minütiger
Rundgang durch den "Backstage"-Bereich des
Schiffbaus
nur 2,50.- und Cosmo für 4,00.-!
Überlingen Altes Gefängnis der
Reichsstadt Überlingen, Turmgasse 7,
21:00 Uhr Schauergeschichten vom Bodensee Lesung mit Oswald Burger
PARTY
Antigone Tragödie nach Sophokles
Del Soul Hop Hop & Black Music
DIVERSES
MI, 14. SEPT.
THEATER
Grundverschieden - oder nicht? Werke von
Christian Morgenstern und Rainer Maria Rilke
in Wort und Musik
PARTY
die Nacht der Studenten Jeden Montag! Studenten frei bis 23:00
HERRENGEDECK 1 kleines Pils + 1 Shot nach
Wahl nur 3,80 €
KIDS & TEENS
Lindau Zeughaus Lindau, Unterer Schrannenplatz, 15:00 Uhr Das magische Baumhaus
Kinder-Sommer-Theater
THEATER
2 & 24, 19:00 Uhr Hamlet_Studio Stück
für ein junges Publikum; nach William Shakespeare
und Éric Toledano
Antigone Tragödie nach Sophokles
MUSIK
Schmieds Puls + Juleah Konzert
Tribute to Bob Dylan Ein Abend über und für
Bob Dylan
DIVERSES
A-Dornbirn Spielboden, 19:30 Uhr Imagine Waking Up Tomorrow And All Music Has
Disappeared Kino
Soundsnoise Festival - superindependent
Konzerte-Workshop-Filme
Stockach Bürgerhaus, Hauptstr. 7,
20:30 Uhr Jazz & Dünnele: Ladwig's
Dixieland Kapelle Renner's Besenbeiz Winkelstüble
Überlingen Städtisches Museum
Überlingen, Krummbergstraße 30, 16:30
Uhr Stadterlebnis: Überlinger Geheimnistour
1 Vom Städtischen Museum zum Landungsplatz
PARTY
KIDS & TEENS
CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 16:00 Uhr MITMACHTHEATER
Workshop für 7-11 Jährige
DO, 15. SEPT.
THEATER
und Éric Toledano
Dogville Drama/Krimi nach dem Film von Lars
von Trier; Premiere
MUSIK
GÖTZ WIDMANN Konzert
Édith Piaf - Petite Grande Dame Hommage an
die Königin des Chansons
SÉAN TREACEY BAND Konzert; Jeden Donnerstag Live-Musik ab 22:00 Uhr
Konstanz K9, 20:00 Uhr Arno Haas ft.
The Alvin Mills Project FUSION JAZZ FUNK
GROOVE; Konzert
Konstanz Ko Ono Hotel Restaurant,
Martin-Schleyer-Straße 19, 19:00 Uhr Wohnzimmerkonzert mit Aaron Rosenfelder Eintritt
frei
Konstanz Konzil, 20:00 Uhr Wise Guys
Konzert; A-Capella/Vokal-Pop
DIVERSES
A-Dornbirn Spielboden, 19:30 Uhr They
will have to kill us first Kino
Lux
inselDENKER Mit Wieland Backes & Überraschungsgast
Schaffhausen Kammgarn, Baumgartenstrasse 19, 20:30 Uhr CD-TAUFE: JOSCHA
SCHRAFF QUARTETT http://joschaschraff.com
PARTY
für 2,00 €
FR, 16. SEPT.
THEATER
und Éric Toledano
Konstanz K9, 20:00 Uhr TmbH - Die Show
Improtheater
MUSIK
Mein Leben mit Frank Sinatra Ein Tribute für
"Mr. Old Blue Eyes" zum 100. Geburtstag
Jazz unter Palmen Doppelkonzert: Gently
Disturbed & beatbüro Konzert
Konstanz Le Sud, 20:00 Uhr ,,5 vor 8te“
Jazz-Time im Le Sud Hussenstr. 28 mit Eintritt
frei!- Ladig’s Dicieland Kapelle
Tuttlingen Stadthalle, 19:30 Uhr Fantasy - "Freudensprünge" Live 2016 Konzert
DIVERSES
Tomorrow - Die Welt ist voller Lösungen Kino
Baienfurt Hoftheater, 20:15 Uhr Zu
Zweit: "Ich wars Nicht!" Kabarett
CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 14:00 Uhr I breath you in Workshop mit Halle K
CH-Frauenfeld Eisenwerk, Industriestrasse 23, 19:00 Uhr STOFF/WECHSEL
Kreativer Abend rund um Textilien
Lindau Zeughaus Lindau, Unterer
Schrannenplatz, 20:00 Uhr Volksdampf
Kabarett
www.jazzmeile.ch
wemako.ch
1.–4. September 2016
Donnerstag . Auftakt um Kreuzlingen herum.
Freitagabend . Offizielle Eröffnung Boulevard Kreuzlingen.
Samstag . Auf dem Boulevard in Kreuzlingen.
Sonntag . Am See in Kreuzlingen.
RHEINTORTURM
Der Maler Otto Dix (1891 – 1969) und der Schriftsteller
Hermann Hesse (1877 – 1962) haben zu unterschiedlichen
Zeiten und aus jeweils anderen Beweggründen die Höri,
die unweit der Schweiz in den westlichen Bodensee hineinragende Halbinsel, als Fluchtort gesucht. Für beide spielte
Musik eine wichtige Rolle: für Dix insbesondere der Jazz, der
aber auch bei Hesse Spuren hinterlassen hat – so in seinem
Roman „Der Steppenwolf“ von 1927. Da Dix zudem ein leidenschaftlicher Jazztänzer war, der Jazz seine Kunst beeinflusst hat und auch sein Sohn Jan Jazzmusiker war, nehmen
das Museum Haus Dix, das Hesse Museum Gaienhofen und
das Deutsche Literaturarchiv Marbach dies zum Anlass, unter
dem Motto „Swing that Music“ vom 2. bis 4. September ein vielfältiges Programm rund um die Wechselwirkung
zwischen Kunst, Musik und Literatur auszurichten. Dazu finden in Gaienhofen und Hemmenhofen neben Konzerten auch
Vorträge, eine Lesung sowie eine Tanzveranstaltung statt. Den
Höhepunkt bildet dabei ein Aufritt des Saxofonisten Emil
Mangelsdorff. Als weitere Besonderheit wird eine CD mit
Liedern aus der Plattensammlung von Otto Dix veröffentlicht
werden.
Vorverkauf: Kultur- und Gästebüro Gaienhofen,
Tel.: 07735 / 81 82 3, [email protected]
Stockach Bürgerhaus, Hauptstr. 7, 20:00
Uhr Stockacher Meisterkonzert - Cembalo &
Traversflöte Konzert im Bürgerhaus Adler-Post
PARTY
CH-Zürich x-tra, 22:00 Uhr LOLLIPOP
PARTY Party auf verschiedenen Floors
20:30 Uhr
NIEDERBURG
INSELHOTEL
LAUBE
MÜNSTER
PARADIES
PFALZGARTEN
LUTHERKIRCHE
STADTGARTEN
OBERMARKT
MARKTSTÄTTE
AUGUSTINERPLATZ
RATHAUSGALERIE
SCHNETZTOR
IMPERIA
DREIFALTIGKEITSKIRCHE
BODANPLATZ
2016 • IMPERIA • LEBENDIGES MITTELALTER
SOMMERZEIT=KONZILZEIT
Das Konstanzer Konzil erobert den öffentlichen Raum.
Das Rheinrad, Rheintorturm, 20.06.16 – 19.06.17
Der Vollstrecker, Bodanplatz, 07.07. – 21.08.16
Konzilstühle, Pfalzgarten, 19.08. – 31.10.16
Match, Rathaushof, 02. – 16.09.16
10 Konzilstelen an 10 Konzilstellen, 20.06. – 31.10.16
Sonntagsausflug mit der Lädine, ab Hafen Konstanz, bis 02.10.16
Weitere Informationen: www.konstanzer-konzil.de
Konzilstadt Konstanz . Marktstätte 1 . D - 78462 Konstanz . Tel. +49 7531 363 27-0
AUSSTELLUNGEN
BASEL
FRIEDRICHSHAFEN
Kunstmuseum Basel, Museum für
Gegenwartskunst, St. Alban-Rheinweg
16, Di-So 10-18h. Bis 18.09.16: Sculpture
on the Move 1946-2016. Bis 16.10.16:
Reinhard Mucha.
Museum der Kulturen, Münsterplatz
20, Di-So 10-17h. Ständig: STROHGOLD
KULTURELLE TRANSFORMATIONEN SICHTBAR
GEMACHT. Ständig: BASLER FASNACHT. Bis
28.05.17: IN DER REIHE TANZEN EINZELSTÜCKE IN SERIE.
Dornier Museum, Claude-Dornier-Platz 1,
Di-So 10-17h. Ständig: 100 Jahre Faszination
Luft- und Raumfahrt.
Draenert Orangerie, Immenstaad,
Steigwiesen 3, Mo-Fr 10-18h, Sa 10-14h.
Bis 30.09.16: COLOR CODES by CARLA CHLEBAROV.
Schulmuseum, Friedrichstr. 14, Di-So
14-17h. Ständig: Geschichte der Schule. Bis
23.04.17: Den Aufbruch wagen Das Königin
Paulinenstift und seine Lehrerin Lina Bögli.
Zeppelin-Museum, Seestr. 22, tägl. 0917h. Ständig: Technik. Ständig: Chronologie
der Luftschiffe - Mensch und Glaube. Ständig:
Kunst. Bis 09.10.16: MÖGLICHKEIT MENSCH
KÖRPER | SPHÄREN | APPARATUREN.
ENGEN
Städtisches Museum & Galerie, Klostergasse 19, Di-Fr 14-17h, Sa/So 10-17h.
Ständig: Geschichte Engens, Sakrale Kunst,
Archäologische Abteilung. Bis 11.09.16:
L'envers de l'histoire - Die andere Seite der
Erzählung. Die Ölbilder der iranischen Künstlerin Nazanin Pouyandeh wirken auf den ersten
Blick rätselhaft und exotisch. Die Interpretation
überlässt Pouyandeh der Kenntnis und Phantasie des Betrachters.
KONSTANZ
Archäologisches Landesmuseum, Benediktinerplatz 5, Di-So 10-18h. Bis 19.02.17:
Archäologie und Playmobil - Die Pfahlbauten.
Bodensee-Naturmuseum, Hafenstr. 9,
tägl. 10-18h. Bis 04.09.16: Metamorphosen"
Kindheitsfotos von Insekten. Die Ausstellung
wird jeweils zur Hälfte im Bodensee-Naturmuseum und in der Biologischen Lehrsammlung
der Universität Konstanz gezeigt.
Bürgersaal, St. Stefansplatz, Ab 20.08.16
Bis 28.08.16: DRUNTER und DRÜBER in FARBE Malerei von Anne Sprißler und Karin Tirschmann Öffnungszeiten: Mo - Sa 14.00-19.00
Uhr So 12.00-17.00 Uhr.
Hus-Museum, Hussenstr. 64, Di-So 1117h. Ständig: Jan Hus - Mut zu denken, Mut
zu glauben, Mut zu sterben.
Insel Mainau, Schloss, tägl. 10-17h.
Ab 19.08.16 Bis 23.10.16: Ordensleben,
Prunk und Rittertum Bei der Ausstellung „Ordensleben, Prunk und Rittertum“ können die
Besucher/Innen in vergangene Tage eintauchen und Geschichte atmen. (Ausstellungsorte:
Schloss, Schlosskirche, Gärtnerturm).
Konstanzer Fasnachtsmuseum, Im
Rheintorturm, Fr 18-22h, Sa+So 14-17h.
Ständig: Vielseitigkeit der Konstanzer Fasnacht.
Mühlenwegmuseum Allensbach, Im
Bahnhof, Mo-Fr 09-12+14-17h. Ständig: Literarische Dauerausstellung für den Schriftsteller
und Maler Fritz Mühlenweg.
Museum Reichenau, Ergat 1, Di-So
10.30-16.30h. Ständig: Weltkulturerbe Insel
Reichenau.
Rathaus Dingelsdorf, Mo-Fr 08-12h,
Di 14-17h, So 15-18h. Bis 09.09.16: 25
Jahre „10 Dingelsdorfer“ Vernissage: Fr.
22.07.2016, 18 Uhr Die Besucher erwartet
eine Vielfalt von Malerei, Grafik und Objekte.
Rosgartenmuseum, Rosgartenstr. 3, Di-Fr
10-18h, Sa+So 10-17h. Ständig: Bischofsstadt, Rat & Recht. Ständig: Hauptstadt der
Sünde. Konstanz in Reformation und Gegenreformation. Bis 30.12.16: Das Tägermoos Ein
deutsches Stück Schweiz Sonderausstellung
des Rosgartenmuseums Konstanz.
ZfP Reichenau, Feuersteinstr. 55, tägl.
10-18h. Bis 26.08.16: Grenzgänger zwischen
den Welten Friedrich Pöhler - Fotograf und Patient, Ausstellungsgang Haus 1.
KREUZLINGEN
Museum Rosenegg, Bärenstr. 6, Mi
17-19h, Fr+So 14-17h. Ständig: Mitenand durenand - usenand - nebedenand thematisiert
die Besonderheiten der Grenzlage von Kreuzlingen und Konstanz. Zahlreiche Mitmachstationen laden grosse und kleine Besucher zum
Entdecken ein. Ständig: Porträtgalerie im Altbau Die Ausstellung zeigt führende historische
Persönlichkeiten aus der Region.
MEERSBURG
Bibelgalerie, Kirchstr. 4, Di-Sa 11-13
& 14-17h, Sonn- & Feiertage 14-17h. Bis
03.10.16: „Paradiesische Pflanzen im Judentum, Christentum und Islam“ Besucher
erfahren Wissenswertes über die Verwendung
von "paradiesischen" Pflanzen im Altertum und
in neuerer Zeit. Mitmachstationen regen zum
Entdecken und Ausprobieren an.
Galerie Bodenseekreis/Rotes Haus,
Schlossplatz 13, Di-So 11-17h. Bis 26.10.16:
"jung + gegenständlich" Es erwartet Sie eine
lebhafte Sommerausstellung mit frischer
und junger Kunst! Zum 4. Mal vergibt der
Bodenseekreis in einem Wettbewerb seinen
Förderpreis für gegenständliche Malerei und
Zeichnung.
oster undoss Salem
KlSchl
GENIEßEN SIE DEN SOMMER AUF SCHLOSS SALEM
KUNST, WEIN UND GESCHICHTE
Inmitten großzügiger Park- und Gartenanlagen liegt das ehemalige Kloster und heutige Schloss Salem. Das prächtige Klosterensemble der Zisterzienser aus dem 12. Jahrhundert gelangte 1802 in den Besitz der Markgrafen von Baden und gehört seit
2009 zu den Staatlichen Schlösser und Gärten Baden-Württemberg.
In fachkundigen Führungen können sich die Besucher auf die Spuren der „weißen“ Mönche begeben und dabei erfahren,
wie diese einst lebten, wo sie beteten, was sie arbeiteten und vieles mehr.
In den prächtigen Räumen wie Kaisersaal, Abtsalon und Bibliothek erschließen sich geschichtliche Hintergründe und
kunsthistorische Zusammenhänge. Sie zeigen die glanzvolle Seite der ehemaligen Abtei, während Marstall, Brennereimuseum und Torkel Informationen zum Wirtschaften im Kloster bereithalten. Zusätzliche Glanzstücke präsentieren das neu
gestaltete Klostermuseum und das Feuerwehrmuseum.
Tipp: In der Zeit von 8. bis 11. September 2016 ist die Wohnambiente-Ausstellung Home and Garden zu Gast in
Schloss Salem. Die Lifestyle-Ausstellung präsentiert nicht nur ausgefallene Accessoires für Haus und Garten, sie lädt den
Besucher auf eine sinnliche Entdeckungsreise rund um Wohnen, Leben, Gartenkultur und Kulinarik ein.
34
Öffnungszeiten:
19. März bis 1. Nov. 2016
Mo – Sa 9.30 – 18 Uhr
Sonn- und Feiertag: 10.30 – 18 Uhr
Informationen:
Staatliche Schlösser und Gärten Baden-Württemberg
Schlossverwaltung Salem
88682 Salem
Tel: 07553-91653-36
[email protected]
www.salem.de
RADOLFZELL
Baudezernat der Stadt Radolfzell, Güttinger Str. 3, übl. Öffnzeiten. Bis 30.09.16:
Joachim Boos "BauKultur - BauKunst".
Hesse Museum Gaienhofen, Kapellenstr.
8, Di-So 10-17h. Ständig: Gaienhofener Umwege. Hermann Hesse und sein 1. Haus.
Mettnau Kunsthäusle, neben dem
Strandcafe, Mo-Sa 13-17.30h, So 10-18h.
Ab 29.08.16 Bis 11.09.16: Malerei und
Fotografie mit Acrylfarbe von Margaretha
Devin tägl. von 14.00-18.00 Uhr und nach
Vereinbarung.
RAVENSBURG
Kunstmuseum, Burgstr. 9, Di-So 11-18h,
Do bis 20h. Ständig: Selinka Classics. Bis
16.10.16: Die Welt mit meinen Augen Das
Kunstmuseum widmet dem 1934 in Ravensburg geborenen Fotografen eine Retrospektive.
Diese stellt das über fünfzigjährige Schaffen
von Guido Mangold mit über 100 Arbeiten im
Überblick vor..
Museum Humpis-Quartier, Marktstr.
45, Di-So 11-18h, Do 11-20h. Ständig: Auf
Tuchfühlung. 1000 Jahre Textilgeschichte in
Ravensburg und am Bodensee. Ständig: Eine
Entdeckungsreise ins Mittelalter: Die Schwabenkinder. Bis 25.09.16: "Verspielt! 1000
Jahre Spielkultur in Ravensburg Sonderausstellung.
Museum Villa Rot, Burgrieden-Rot,
Schlossweg 2, Mi-Sa 14-17h, So 11-17h. Bis
16.10.16: Paradise Lost Vertreibung aus dem
Garten Eden.
Schloss Achberg, Fr 14-18h, Sa/So 1018h. Bis 16.10.16: Scharfblick Neusachliche
Werke aus der Sammlung Brabant.
SCHAFFHAUSEN
Museum zu Allerheiligen, Klosterplatz
1, Di-So 11-17h. Ständig: Von der Steinzeit
zu den Römern - Archäologie in der Region.
Ständig: Frühe Hochkulturen - Von Mesopotamien bis Südamerika. Ständig: Schaffhausen
im Fluss - 1000 Jahre Kulturgeschichte. Bis
28.08.16: Heiliger Besuch Gotische Skulpturen der Sammlung E.G. Bührle und Madonnenbilder von Annelies Štrba. Bis 30.10.16:
Lust auf ein Spiel? Geschichten rund ums
Kartenspiel.
SINGEN
Hegau-Museum, Am Schlossgarten 2, DiSa 14-18h, So 14-17h. Ständig: Bodenschätze - 60 Jahre Archäologie im Hegau-Museum.
MAC Musem Art Cars, Parkstr. 1, Mi
14-20h, Do/Fr 14-18h, Sa 11-18, So 1118h. Bis 23.10.16: Wagen der Erinnerung
- Carro della memoria In regelmäßigen
Wechsel-Ausstellungen präsentieren wir
hochkarätige Kunst im Dialog mit exklusiven
Automobilen.
ST. GALLEN
Forum Würth Rorschach, Churerstr. 10,
Di-So 11-17h. Bis 22.01.17: Waldeslust Bäume und Wald in Bildern & Skulpturen der
Sammlung Würth.
Historisches und Völkerkundemuseum, Museumstr. 50, Di-So 10-17h.
Bis 20.12.16: HEILIGE KUNST FÜR DIE
STRASSE PROZESSIONSFIGUREN AUS SÜDINDIEN.
Kunst Halle, Davidstr. 40, Di-Fr 12-18h,
Sa/So 11-17h. Bis 21.08.16: JILL MAGID
«THE PROPOSAL».
Kunstmuseum, Museumstr. 32, Di-So
10-17h, Mi bis 20h. Bis 11.09.16: HEILIGE,
WUNDER UND VISIONEN IKONEN AUS DER
SCHENKUNG GÜRTLER.
Museum im Lagerhaus, Davidstr. 44, DiFr 14-18h, Sa/So 12-17h. Bis 01.04.17: Ein
Jahr voll Kunst.
Textilmuseum, Vadianstr. 2, tägl. 10-17h.
Bis 16.10.16: Vision Frühling Sommer 2017.
THURGAU
Atelier-Galerie Demarmels, Amriswilerstr. 44, CH-Romanshorn, nach tel. Vereinb.
Ständig: Ludwig Dermarmels (1917-1992)
- Werke aus sechs Jahrzehnten.
Eisenwerk/Shedhalle, Industriestr. 23,
CH-Frauenfeld, Mi 16-18h, Fr 18-21h, Sa
16-19h. Bis 07.10.16: MEER TEILEN: SHARE
MORE Ein internationales Kunst- und Kulturprojekt, das von Frauenfeld über Zagreb bis nach
Bogotá und Lima geht und von der SumakKawsay-Kultur der Völker in den südamerikanischen Anden inspiriert ist.
Internat. Blindenzentrum BIZ, Alte
Landstrasse 265, CH-Landschlacht, Ständig:
Sense The Colours - Museum der Sinne.
Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen, CH-Warth, Mo-Fr 14-17h, Sa/So
11-17h. Bis 30.10.16: Michael Golz. Reise
ins Athosland Michael Golz hat im Verlauf der
letzten Jahrzehnte eine fiktive Parallelwelt zur
realen Wirklichkeit geschaffen.. Bis 16.12.16:
Olaf Nicolai. Baraque de Chantier Eine klösterliche Zelle. Bis 16.12.16: Im Rausch Zwischen
Höhenflug und Absturz.
Museum Eschenz, CH-Eschenz, 1. So im
Monat 14-17h. Ständig: Archäologische Funde
aus Stein - und Römerzeit.
Museum für Archäologie Thurgau,
Freie Strasse 26, CH-Frauenfeld, Di-Sa 1417h, So 12-17h. Ständig: Lagopolis - Seesicht
verbaut .... Ständig: Anderswelten.
Napoleonmuseum Thurgau Schloss
& Park Arenenberg, CH-Salenstein, Mo
13-17h, Di-So 10-17h. Ständig: Napoleonmuseum. Bis 25.09.16: Haute Couture! Pariser Chic in der Provinz Die Sonderausstellung
„Haute Couture! Pariser Chic in der Provinz“
zeigt 25 historische Outfits an Kleiderpuppen
– handgeschneidert nach Vorlagen aus der Zeit
von 1789 bis 1816..
Naturmuseum Kanton Thurgau, Freiestr. 26, CH-Frauenfeld, Di-Sa 14-17h, So 1217h. Ständig: entdecken-begreifen-staunen.
ÜBERLINGEN
Galerie Gunzoburg, Aufkircherstr. 3, DiFr+So 14-18h, Sa 11-13h. Bis 28.08.16: IBCSommeratelier Künstler des IBC lassen sich bei
der Arbeit an ihren Werken über die Schulter
schauen und gehen auf Fragen der Besucher
ein. Öffnungszeiten: Mo-Fr 11-17 Uhr / Sa
11-14 Uhr.
Unter dem Titel Paradise Lost, in Anlehnung an John Miltons 1667 veröffentlichtes Versepos zum Höllensturz und der Vertreibung aus dem Garten Eden, zeigt die Ausstellung im
Museum Villa Rot in einer diskursiven Gegenüberstellung ausgewählte künstlerische Positionen zu Themenbereichen, die Gefährdung und Wandel, Schutz und Pflege der Schöpfung in den
Fokus der Betrachtung stellen. Einerseits wird ein Einblick in künstlerische Konzepte präsentiert,
die mit wissenschaftlicher Sorgfalt die große Artenvielfalt der Ökosysteme beobachten und fiktive Projekte zur Konservierung einer Natur entwickeln, die zwischen latenter Bedrohung und
subtilem Wandel oszilliert. Andererseits werden die Konsequenzen zivilisatorischen Handelns
auf unsere Umwelt fokussiert. So befassen sich die eingeladenen Künstlerinnen und Künstler in
Fotografie, Film, Objekt, Installation und Animation mit physischen und psychischen Ausnahmezuständen sowie den veränderten Alltagsgewohnheiten an jenen Orten, die durch radioaktive
Verstrahlung ihre ursprünglichen sozialen, ökonomischen und ökologischen Ordnungssysteme
verloren haben. Die Ausstellung wird bis zum 16. Oktober zu sehen sein.
Städt. Galerie "Fauler Pelz", Landungsplatz/Seepromenade 2, Di-Fr 14-17h, Sa/So 1117h. Bis 11.09.16: Michael Martin: Planet Wüste
der weltweit renommierteste Wüstenfotograf.
Städtisches Museum, Krummebergstr.
30, Di-Sa 09-12.30+14-17h, So/Feiert. 1015h. Bis 17.12.16: Von beiden Seiten. 19141918 Deutsch-französische Kriegserfahrungen.
VADUZ
Kunstmuseum Liechtenstein, Städle
32, Di-So 10-17h, Do 10-20h. Bis 04.09.16:
Charlotte Moth Travelogue.. Bis 09.10.16:
Malerei und Plastik - Von der Klassischen
Moderne bis zur Gegenwart. Bis 09.10.16:
Beckmann, Picasso, Giacometti & mehr Eröffnungsausstellung der Hilti Art Foundation.
VORARLBERG
Angelika
Kauffmann-Museum
Schwarzenberg, Hof 454, Mo-So 10-20h.
Bis 26.10.16: Das bin ich Schon in Lehrjahren
beschäftigte sich Angelika Kauffmann mit der
Darstellung von Kindern. Die Ausstellung zeigt
Kinderporträts, Darstellungen vom Jesuskind
und Kinderfiguren aus Historiengemälden.
Jüdisches Museum Hohenems, Schweizer Str. 5, Di-So 10-17h. Ständig: Vom Mittelalter bis heute.
Kunstraum Dornbirn, Jahngasse 9, Di-So
10-18h. Bis 21.08.16: Nathalie Djurberg &
Hans Berg - Worship.
vorarlberg museum Bregenz, Kornmarktplatz 1, Di-So 10-18h, Do bis 21h.
Bis 01.10.16: Die Liebe zur sichtbaren Welt.
Ausstellung im Rohnerhaus Lauterach.
WEITERES
Bauernhaus-Museum Wolfegg, Weingartner Str. 11, Wolfegg, tägl. 10-18h.
Ständig: „Mensch und Biene“ Öffentl. Führungen u. Gesprächsmöglichkeiten mit den
Museumsimkern.Ständig: „Die Schwabenkinder – Arbeit in der Fremde“ EU-Projekt mit 27
Projektpartnern aus 5 Ländern, www.schwabenkinder.eu. Ständig: „1914-1918 – Erinnerung an einen Weltkrieg“ Der Erste Weltkrieg
in Oberschwaben und dem westlichen Allgäu..
Frauenmuseum, Platz 501, A-Hittisau, Do
15-20h, Fr 15-17h, Sa/So 10-12 + 14-17h.
Bis 26.10.16: Ich, am Gipfel Die Ausstellung
stellt Lebensgeschichten der bergsteigenden
Frauen vor, spürt Vorurteilen nach, zeigt die
Selbstermächtigung von Alpinistinnen und
untersucht Differenzen bezüglich deren Beweggründe..
Historische Hängegarten , Schlossberg
12, Riedlingen-Neufra, täglich 10:30 Uhr bis
18 Uhr. Bis 04.09.16: 7 Künstler/innen des
IBC-Überlingen 7 Künstler/innen des IBC-Überlingen im Historischen Hängegarten in Neufra.
Kunstmuseum Solothurn, Werkhofstr.
30, CH-Solothurn, Di-Fr 11-17h, Sa+So 1017h . Bis 03.01.26: Vaclav Pozarek - SO.
Museum zur Geschichte von Christen
und Juden, Schloss Großlaupheim/Claus-GrafStauffenberg-Str. 15, Laupheim, Sa/So/Feiert.
13-17h o.n.V. Ständig: Nebeneinander Miteinander Gegeneinander - 300 Jahre Koexistenz.
Schloss Salem, Salem, tägl. 11-17h. Ab
08.09.16 Bis 11.09.16: Home & Garden
Ausstellung für anspruchsvolles Wohnambiente
und Gartenkultur.
Stadtmuseum Lindau, Marktplatz 6,
Lindau, Mo-So 10-18h. Bis 28.08.16: Pablo
Picassos Passionen Kulturhighlight 2016.
WINTERTHUR
Kunstmuseum, Museumstr. 52, Di 10-20h,
Mi-So 10-17h. Bis 16.10.16: Nothing Should
Exist In Matt Mullicans Werk geht es um die
Aneignung der Wirklichkeit, um die Beziehung
zwischen den Dingen und ihrer symbolischen
Darstellung, zwischen subjektiver Deutung und
materieller Welt. Bis 30.10.16: Von Giorgio de
Chirico bis Alighiero Boetti Italienische Zeichnungen und Druckgraphik aus der Sammlung.
Technorama, Technoramastr. 1, tägl. 1017h. Ständig: Den Phänomenen auf der Spur
Folgen Sie Ihrer Neugier..
ZÜRICH
Kulturama, Englischviertelstr. 9, Di-So 1317h. Ständig: Wie wir lernen.
Kunsthaus, Heimplatz 1, Fr-So 10-18h,
Mi/Do 10-20h. Bis 25.09.16: Francis Picabia. Eine Retrospektive. Bis 23.10.16: Hans
Jakob Oeri.
Museum für Gestaltung, Ausstellungsstr.
60, Di-So 10-17h, Mi bis 20h. Bis 18.09.16:
Targets – Fotografien von Herlinde Koelbl.
Völkerkundemuseum, Pelikanstr. 40, DiFr 10-13+14-17h, Do bis 19h, Sa 14-17h,
So 11-17h. Bis 04.09.16: Anders schön in
Panama.
35
25 JAHRE KUNSTVEREIN RADOLFZELL E. V. UND DAS ANLIEGEN,
JUNGE KUNST ZU FÖRDERN WAREN FÜR UNS DER ANLASS, ZUM
ZWEITEN MAL EINEN KUNSTPREIS AUSZUSCHREIBEN.
20. 08. – 03. 10. 2016 | KUNSTVEREIN RADOLFZELL E.V. IN DER VILLA BOSCH
Ins-KM-IM_Qlt_101x135_949_14092016_qlt 11.07.16 14:44 Seite 1
DIENSTAG – SONNTAG 14.00 – 17.30 UHR | MONTAG GESCHLOSSEN
Ein Höhepunkt im Kulturjahr der Region ist die grenzüberschreitende Museumsnacht Hegau - Schaffhausen. Museen, Galerien und Künstler öffnen ihre Tore für
kunstund kulturbegeisterte Nachtschwärmer dies- und jenseits der deutsch-schweizerischen Grenze.
2015 haben sich grenzüberschreitend 18 Städte und
Gemeinden, über 100 Kunstorte und Ateliers sowie weit über 200 Künstler an diesem beliebten Kunstund Kulturspektakel beteiligt. Von bildender Kunst über
Skulptur bis zur Installation, von Licht- und Video-Kunst, von
Tanz, Literatur bis zu musikalischen Leckerbissen bietet die
Museumsnacht einen umfassenden Einblick in die kulturelle
Vielfalt der Region.
25. Juni 2016 bis 15. Dezember 2017
Wein und Wohlstand
Über Weinbau und Weinhandel von
der Klosterzeit bis heute
Zum 16. Mal startet am 17. September um 18 Uhr
die Museumsnacht. Singen wird auch dieses Jahr wieder
der zentrale Ort sein. Ein abwechslungsreiches Programm
mit Führungen, Vorträgen, Lesungen, Musik und vielem mehr
bereiten die städtischen Kultureinrichtungen, das Museum
Art & Cars, die Galerien und viele weitere Mitwirkende für
die kunstund kulturinteressierten Nachtschwärmer vor.
Kunstmuseum Thurgau
Kartause Ittingen
Rund um und im Rathaus hat die Feuerwehr ihre Stationen
errichtet. Historische Fahrzeuge und auch die Sonderausstellung zeigen eindrücklich die Geschichte der Singener
Feuerwehr. Das Rathaus wird aber auch Künstlerinnen und
Künstlern Raum für ihre Kunstwerke bieten. Die Singener
Maler sind wieder im Bürgersaal mit ihrer Jahresausstellung
zu Gast.
www.kunstmuseum.ch
1. Mai bis 30. September
täglich 11–18 Uhr
1. Oktober bis 30. April
Montag bis Freitag 14 –17 Uhr
Samstag, Sonntag und
allgemeine Feiertage 11–17 Uhr
Eintritt: 11,- CHF / 10,- €
Im Eintritt inbegriffen: Zugang zu allen an der Museumsnacht beteiligten Kunstorten, freie Fahrt auf den Netzen
Flextax (CH) und VHB (D) zwischen 17 und 2 Uhr.
www.museumsnacht-hegau-schaffhausen.com
36
KLEINANZEIGEN
Loneley Hearts und
Kleinanzeigen
Du möchtest kultige Dinge verkaufen, suchst
einen Job, Helfer für Deinen Umzug, Leute,
die an Deinem Yogakurs etc. teilnehmen, Du
suchst einen Sportpartner, neue Freunde, mit
denen Du etwas unternehmen kannst oder
Du bist ein einsames Herz auf der Suche
nach der ganz großen Liebe? Dann bieten
wir Dir hier genau die richtige Plattform für
Deine Suche! Hier kannst du Deine Anzeige
kostenlos einstellen und vielleicht findest Du
hier genau, was Du brauchst. Viel Spaß beim
Stöbern!
Achtung! Wichtig für
alle!
1. Loneley Hearts-Anzeigen kannst
Du kostenfrei online unter www.qlt.de
aufgeben. Dort findest Du in unserem
„Treffpunkt“ weitere aktuelle Anzeigen.
Nur einige ausgewählte davon erscheinen
auch im Magazin.
2. Anzeigen, unter denen keine ChiffreNr. steht, findest Du unter www.qlt.de
3. Wir drucken in dieser Rubrik keine
Telefonnummern oder Mail-Adressen ab.
Private Kleinanzeigen
kostenfrei! Alle Kleinanzeigen
können nur schriftlich (Post, E-Mail oder Fax,
Adressen siehe Seite 2) von uns angenommen werden. Umfangreiche Kleinanzeigen
können nur bedingt berücksichtigt werden
und werden evtl. gekürzt. Wir wünschen
auch in Zukunft viel Spaß mit unseren
Kleinanzeigen.
Euer Qlt-Team.
GESUCHE
Erzieherin sucht!
Erzieherin aus KN sucht 1,5-2 Zi.Whg. in KN
von Privat zum Kauf. Auf Ihr freundliches Angebot per email an [email protected]
freue ich mich!
Verteilung der Qlt Magazine
Zur Verteilung der Qlt Magazine suchen wir
Verstärkung für den Raum Bodensee und
Schweiz. PKW erforderlich, auf Minijob-Basis.
Einmal monatlich ca. 2 Tage. Bitte melden
unter [email protected]
Mann sucht Arbeit
Als Spühlkraft in Restaurant, für Malerarbeiten,
Stallarbeit, Umzugshilfe, Treppen putzen usw.
07533 49 900 51
Handy 0176 822 984 92
• An- und Verkauf
• Große Auswahl an
Biedermeier- & Barockmöbeln
ca. 400 Möbel auf 800 m2
• Restaurierungen
Furthof 1
88633 HeiligenbergHattenweiler
Tel. 0 75 52-59 69
Onlineshop mit Preisen
www.furthof-antikmoebel.de
Mo - Fr: 9-18 Uhr
Samstag: 9-16 Uhr
und nach tel. Vereinbarung
ANGEBOTE
BMW 3er Winterräder (E90 / E91 /
E92 / E93)
Ich verkaufe einen gut erhaltenen Winterradsatz in Größe 205/55 R 16 91H mit
Bereifung GoodYear Eagle Ultra Grip in BMW
Kennung (mit Stern) und RunFlat (Notlaufeingenschaften der Reifen). Die Profiltiefe ist
bei allen 4 Reifen 6mm. Die Reifen sind auf
Original BMW Stahlfelgen 7Jx16 montiert. Mit
dabei sind auch 4 Original BMW Radkappen.
Die Räder haben keine Beschädigungen. Diese
wurden auf einem BMW 3er Coupe E92 gefahren. Ebenso sind die Räder auf den 3er Reihen
E90 / E91 und E93 (je nach Motorvariante)
passend. Bitte vorher prüfen, ob die Reifenkombination auf Ihr Fahrzeug passt. Gerne
Anfragen unter
0173-6782225.
HP Drucker, kaum benutzt
HP DESKJET 2544, Neupreis: 66 Euro,
für 30Euro abzugeben. Garantie noch bis
6.2.2017.
0176-92106029 (ich rufe
zurück), in KN abzuholen.
INITIATIVEN
AA-Anonyme Alkoholiker Meeting jed. Mi.
um 19.30 h jed. So um 11 Uhr Brühlstr. 5.
Radolfzell.
AI-Anon Hilfe für Angehörige/Freunde
v. Alkoholkranken. Die Anonymität in d. Gruppe schützt Sie! Treffen: jed. Mo. 19.30-21 Uhr
Mehrgenerationenhaus, Teggingerstr. 16 R’zell
AS - Anonyme Sexaholiker Ein Genesungsprogramm für die, die mit ihrem egoistischem
sexuell selbstzerstörerischen Denken und Verhalten aufhören wollen. Sa 15:00-17:00 Uhr,
0176/51109569
Alleinerziehendenaustausch, Unternehmungen, allgemeine Hilfe unter Alleinstehenden
07771/921501
AL Anon Hatte Alkoholismus negative Auswirkungen auf Ihre Kindheit od. beeinflußt
er Ihr Leben jetzt? AL-Anon ist für Familien,
Verwandte u. Freunde deren Leben durch das
Trinken eines nahestehenden Menschen beeinträchtigt wurde od. wird. Treffen der Selbsthilfegruppe: Sonntags 18 Uhr im Nebenraum der
St. Gebhardskirche in KN Petershausen.
Anonyme Alkoholiker. AA - offene 12
Schritte Gruppe (deutsch/englisch) für Betroffene/Interessierte, Do. 19:30 - 20:30,
awo - Treffpunkt in Konstanz, Cherisy - Str. 13
([email protected])
Anonyme Alkoholiker. Wenn Sie trinken
wollen ist das Ihre Sache. Wenn Sie nicht mehr
trinken wollen kommen Sie zu uns. Versuchen
Sie es mit AA - Meeting Fr. 20 Uhr KN Wollmatingerstr. 58. Peturspfarrei Eingang Kinderhaus
neben Hauptfriedhof aa-konstanz @gmx.de
Anonyme Alkoholiker speziell für „Anfänger“ und „Unentschlossene“! Jeden Freitag,
18.30 in Allensbach, Höhrenbergstr. 26a!
Auch Nichttrinker dürfen teilnehmen. Informationen 0176/61766346, aa-allensbach@
gmx.de, www.anonyme-alkoholiker.de
Austausch über soziale, spirituelle, gesellschaftliche Themen, sowie über den Wandel
der Erde. [email protected]
CoDA Co-Dependents Anonymous, Selbsthilfegruppe für Co-Abhängigkeit - für gesunde
Beziehungen. Mittwochs 18 Uhr in Konstanz
in der AWO, Cherisystr. 15. Kontakt: Birgit,
07531 - 62 419
Emotions Anonymous, Selbsthilfegruppen
für emotionale Gesundheit. Jed. Di., 18.30 in
Radolfzell, Mehrgenerationenhaus Diakonie,
Teggingerstr. 16. Info Carsten
0773230 28 612
Für alle Gemeinschaftsinteressierten:
Gemeinschaftsbildung nach Scott Peck/ „WIRProzess“ Gemeinschaft Schloss Tempelhof,
vom 11.-13. Sept. in Überlingen
INFO: M.Balser 07551/ 9488028, [email protected]
Narcotics Anonymous, Selbsthilfegruppe für Drogensüchtige, jeden Donnerstag,
18 - 19.30 h. Drogenberatung Konstanz,
Untere Laube 11,
Frank: 0041 71
6900 438 + AB, mobil: 0041 79 886 72
43, Thomas: 0170 /8 14 44 45
Terre des Femmes - Gruppe Konstanz ist
ein Kreis aktiver Frauen, die durch Einzelaktionen über das Thema ‚Menschenrechtsverletzungen an Frauen‘ informiert. Treffen jeden 1.
Mittwoch im Monat um 20 Uhr im Restaurant
‚Radieschen‘ (Münz- / Ecke Hohenhausgasse). Kontakt: Erika Korn
07531 - 433
53; [email protected]
MusikZirkus-Lebensschule für Kinder
ab 3 Jahre, MusikZirkus Instrumentalgruppe
ab 6 Jahre, ABC-Trommelgruppen Erwachsene,
Trommeln, Percussion, Drum- Set, Klavier,
Konzert-Gitarre , Westerngitarre, E-Gitarre,
E-Bass, Kontrabass für alle Altersgruppen.
www.musambara.de/[email protected]
KURSE/
UNTERRRICHT
Coaching und Seminare für Frauen,
die ihren eigenen Weg gehen wollen.
In Konstanz und Engen. Sabrina Gundert,
www.frauencoaching-bodensee.de,
Tel.07733-9965280
Saxophonunterricht in KN, Höri, R`zell
(Jazz) Improvisation für alle Instrumente für
Anf. u. Frotgeschrittene jeden Alters
Infos: www.funjazztic.eu o. 07732/9407211
ER SUCHT SIE
Ein Versuch ist es wert Da mit qlt ja
"Kultur" gemeint ist, versuche ich es mal
hier, meine Herzensdame zu finden. Du bist
für Klassische Musik und insbesondere für
romantische Oper zu begeistern, liebst aktiv
und passiv die gute Küche und möchtest Deine
Freizeit in sinnvollem Wechsel von Natur und
Kultur mit einem gebildeten, jung gebliebenen
und emphatischen Mann verbringen - dann
freue ich mich über Deine Zuschrift.
Bahnübergang Petershausen Samstag
15:15. An die flotte Motorbooteignerin, die
mich zu einer Bootstour einladen wollte. Wenn
das Angebot noch gilt, melde dich bitte bei mir.
Ich bin der Konstanzer mit dem Schweizer Trikot und Brummbootführerschein.
Spaziergang Nochmal von vorne anfangen,
eine neue Sprache lernen - möchtest Du mich
begleiten? Ich (30, 176) komme aus Syrien,
lache gerne und blicke optimistisch auf das
Leben. Raum Sto-R'zell-Si wäre super. Freue
mich auf Deine Mail. li
Hallo Liebe Frauenwelt welche reife Sie
sucht wie ich (Mitte 50) eine Person, mit der
man sich ab und zu trifft, problemos quatschen
kann und es eventuell gerne mehr sein darf?
Eine besondere Freundschaft soll es auch zwischen Mann und Frau geben können :-) Einfach
so, ohne eine engere Beziehung anzustreben,
eher locker, eher eine Auszeit aus dem Stress.
Cool wäre im Raum KN/Rzell/Möggingen/
Liggeringen/Markelfingen. Da bin ich mal
gespannt. P
Es kann schön sein und gut tun Ich, - m,
aktiv, Senior, - könnte dir diese wirklichen Freuden näher bringen oder ergänzen. Wovon rede
ich?? Ich rede begeistert von Spanking und du
- w, passiv, offen, auch lern - lustbereit, - melde
dich. Den Rest bereden wir dann.
Geht es dir auch so.....! hast du einen
Partner der dich auch vernachlässigt, keine
Wärme, keine Zärtlichkeit und auch kein Sex.
Du träumst auch davon, willst aber deine
Beziehung (Ehe) , Freunde usw. nicht verlieren. Dann bist du bei mir richtig; 54 Jahre
NR, bodenständig gross, sportlich. Erwarte von
beiden Seiten 100% Dirkretion. Bis bald
ausser frau tut es Nein, ich will nicht mehr
allein ins Kino, Theater, Konzert, Ausstellun-
gen, Ferien, Sauna, zum nächsten Kongress;
und auch nicht mehr allein an Tisch und ins
Bett. Darum suche ich Dich sportliche, junge,
schlanke, intelligente, weltoffene, humorvolle,
sinnliche, krallenzeigede, naturverbundene
Frau. Zärtlichkeit und lustvolle Erotik sind für
Dich keine Fremdwörter. Auf Dein Echo freut
sich ein junggebliebener aufgestellter Widder.
Nun warte ich auf deine Krallen, bis bald
SIE SUCHT IHN
Entdeckungsfahrten Freizeit, Urlaub, Kultur, Musik, Natur, Lachen, Relaxen, Genießen,
Motorrad fahren, Reden, Wasser, Essen, Trinken, Café, Lesen, Wohnen, Spielen... Findest
Du Dich in Teilen wieder, bist jung im Denken
und Sein, ansonsten Ü50-U60, freust Dich am
Leben und hast Lust Dich auf etwas Neues einzulassen... Ich, weitgereist im Innern wie im
Äußeren, wünsche mir einen großen Mann, um
Gemeinsames wie Unterschiedliches zu leben
und entdecken. Gut?! Dann schreib! l
FREUNDSCHAFT
& FREIZEIT
..weil es allein nicht so viel Spass
macht Suche ich - w, 61 aus KN - Gleichgesinnte für gemeinsame Unternehmungen,
Treffen in netter Runde. Gehöre garantiert
nicht zum "alten Eisen", sondern bin eine humorvolle, fröhliche Singlefrau beruflich noch
voll eingespannt, Kinder sind erwachsen, somit
wieder viel Freizeit. Positiv denkend, im heute
und morgen lebend, gerne auch WE-Kurzreisen
machend und das Leben mit all seinen Facetten geniessend. Nur Sport ist jetzt nicht so
mein Ding und ich gehöre auch nicht zu den
schlanken Frauen. Jetzt lass ich mich mal überraschen, ob Du Dich meldest.
Rad + Schiff /Passau-Wien Wer hätte
Lust im September mit dem Fahrrad von Passau nach Wien zu fahren. Schön wäre auch
eine Kompination mit Rad und Schiff. Bin w
66 Jahre und sehr sportlich. Wäre super, wenn
sich jemand melden würde.
PURES
VERGNÜGEN
Häschenkostüm, Möhrchen, Pfläumchen und weitere Vergnügen. Warum
sollten wir uns nicht begegnen : Du im Häschenkostüm und ich als älterer Hase. Die Sinnlichkeit und Verführung hat sehr viele Facetten
: darf ich Dir z. B. aus dem Buch orientalische
Künste vorlesen? Wollen wir es gemeinsam
ausprobieren? Was würde Dir gefallen ?
Guterhaltener 50er, sucht Lady, die mir
dabei zusieht. Jetzt im Sommer gern Outdoor.
Sende mir eine Mail bitte.
37
Napoleonmuseum Thurgau
Napoleonmuseum
Thurgau
Napoleonmuseum
Thurgau
Sonderausstellung
auf
Schloss
Arenenberg
Sonderausstellung
auf auf
Schloss
Arenenberg
Sonderausstellung
Schloss
Arenenberg
Haute
Couture!
Haute
HauteCouture!
Couture!
Pariser
Chic
in in
derder
Provinz
Pariser
Chic
Provinz
Pariser
Chic
der
Provinz
22.22.
– 25.
September
2016
April
25.
September
2016
22.April
April
––25.
September
2016
HaHuateute
e
!
t
e
u
r
a
u
t
u
u
t
CoH
o
C hrungen nrdgueernc!hdurch
!
e
r
u
t
u
o
C
Fcühe Fü h r u
tlif fcehnetli
Öf fenÖ
ntgellu ng
u
sesrteall
u
a
r
s
e
s
d
u
n
o
S
d
d ie d ie Son
d u rc h
gm
n
e
taa
s
g
g
n
m
a
a
u
t
S
r
s
.
h
3
ü
/
.
S
F
e 1. / 3.
am
tl i1cahm
Ö f fe n
t sosntaetl lu ng
ornaaM
M
u
im
e
d
im
n
ie S o
d
m st a g
a
S
.
3
/
.
1
m
a
i m Mo n a t
Fotos: hubl.com
planen, realisieren, pflegen, genießen
Radolfzeller Straße 98, D-78467 Konstanz, Tel. +49 07531 78484, [email protected]
HERBSTFEST
EKKHARTHOF
3. & 4.
SEPTEMBER
SAMSTAG & SONNTAG
AB 10:00 UHR
LENGWIL BEI KREUZLINGEN (CH)
Konzert mit Shem Thomas
3.9.16
hr
18.00 U
Rheintaler Singer-Songwriter mit Band,
bekannt aus „The Voice of Switzerland“
Powerballaden, Pop & Rock
Ticketreservation: [email protected]
Kostenlose Attraktionen für die ganze Familie:
Die Feuerwehr Lengwil in Aktion ++ Feuershow ++ Töpfern ++
Theatergruppe Ekkharthof mit Shakespeares „Sommernachtstraum“
++ Spiele & Bastelaktivitäten für Kinder auf der Wiese ++ grosse
Tombola ++ Marionetten-Märchenbühne ++ Bungee & Kletterwand
++ Bücherantiquariat ++ Kinderflohmarkt ++ Geführte Rundgänge durch die Institution ++ Konzert der „Furtbächler Musikanten“
++ Einmann-Band „PitPete“ und vieles mehr. Besuchen Sie uns!
Detailprogramm auf www.ekkharthof.ch
Ekkharthof
Informationen
Rütelistrasse 2
071 686 65 76
8574 Lengwil
[email protected]
19. Int. Sparkassen-Halbmarathon Singen
Sonntag, 25. September 2016 - Start ab 9.30 Uhr am Rathaus
Im vergangenen Jahr haben bei optimalen Wetterverhältnissen über 800 Läuferinnen und Läufer aus der Region an diesem Event teilgenommen. Sehr
erfreulich war die große Teilnehmerzahl bei den Jugendläufen, die insbesondere von den Schülerinnen und Schülern gut angenommen wurden.
Die Halbmarathonstrecke wird wie im Vorjahr in zwei Runden auf der
Zehn-Kilometer-Strecke zuzüglich einer geringfügigen Anpassung gelaufen
und ist auch wieder als IBL-Meisterschaft ausgeschrieben.
Die Startunterlagen können am Samstag, den 24.09.2016 von 14.00 bis
15.00 Uhr sowie am Wettkampftag von 7.30 bis 9.00 Uhr im Foyer des Rathauses abgeholt werden.
Zusätzlich, neben dem Zehn-Kilometer-Lauf bieten wir in diesem Jahr unseren Läuferinnen und Läufer einen Fünf-Kilometer-Lauf an. Diese neue
Fünf-Kilometer-Strecke führt über das Landesgartenschaugelände und der
„Schanz“ mit reizvollen Ausblicken auf den Hohentwiel und den Hegau. Die
Nordic-Walker laufen ebenfalls auf dieser landschaftlich schönen Strecke.
Die Zeiterfassung erfolgt mit am Schuh befestigten reißfesten Bändel mit integriertem Chip und sind für eine einmalige Verwendung vorgesehen.
Die „geführten Probeläufe“ für 21,1 km und 10 km finden am Sonntag,
28.08.2016 und Sonntag, 11.09.2016 statt. Treffpunkt ist jeweils um 09.00
Uhr am Haupteingang des Hohentwiel-Stadions. Eine Anmeldung zu den Probeläufen ist nicht erforderlich.
Der Halbmarathon wird um 9.30 Uhr, der Zehn-Kilometer-Lauf um 9.35 Uhr
und der Fünf-Kilometer-Lauf sowie der Nordic-Walker-Wettbewerb werden
um 9.40 Uhr gestartet. Die Kinder- und Jugendläufe beginnen um 9.45 Uhr.
Weitere Informationen unter:
www.sparkassen-halbmarathon-singen.de
TRACHTENMODE UND
ANZÜGE FÜR ALLE
ANLÄSSE
Mit den Marken Stoiber,
Hammerschmitt, Lekra, Fuchs
und Country Line sowie Spieth &
Wensky präsentiert Kleider Müller
in Singen eine riesige Auswahl an
Trachtenmode.
Feine Materialien, hochwertige Verarbeitung und perfekte Passform
zeichnen alle Dirndl aus.
Die Herren kommen ebenfalls nicht
zu kurz, das klassische Thema
Waldmann setzt auf traditionelle
Stickmotive, die durch farbliche
Absteppungen und dezente
Ausschmückungen neu belebt
werden.
Ab sofort gibt es auch bei Kleider
Müller eine Teenie-Kollektion in
den Größen T 30 bis T34. Kinderdirndl mit Blüschen, Bubenhemden,
Shirts, Polos, Westen, Strickjacken
und Lederhosen.
Kleider Müller gehört zu den
traditionellen Fachgeschäften für
Damen- Herren- und Kindermode
und ist zugleich der landesweit
größte Hochzeitsausstatter.
UNSERE STANDORTE
Geislingen/Balingen
VS-Schwenningen
Gundelsheim
Singen
Naturkost - Naturwarenmarkt
Restaurant - Café - Hotel
Aus der Region – Für die Region
SAMSTAG 17. SEPTEMBER 2016/ 18.00 BIS 1.00 UHR
MUSEUMSNACHT 2016
HEGAU-SCHAFFHAUSEN
EINTRITT: € 10.– /CHF 11.– / ÖV INBEGRIFFEN
WWW.MUSEUMSNACHT-HEGAU-SCHAFFHAUSEN.COM
Fotos: Wettering
Wir führen viele frische Produkte
direkt vom Erzeuger aus der Bodensee-Region
im Restaurant und in unserem Biofachgeschäft
88662 Überlingen, Rengoldshauserstr. 21
Tel. 07551 / 95 16 15 • Fax 951633
Tel. Restaurant/Hotel: 95 16 13
BLITZ
LICHTER
SERVICE
08/2016
„GOLFPLATZBÜHNE FREI“…
…hieß es an den Langensteiner Golfwochen in der wunderschönen Gegend um das Schloss Langenstein zwischen
Stockach und Engen gelegen. Die Langensteiner Golfwochen konnten an sechs Tagen mit insgesamt 500 Teilnehmern
im Jubiläumsjahr 2016 neue Rekordzahlen verzeichnen und
zum vorigen Jahr 100 Teilnehmer dazu gewinnen. „Ein erstaunlicher Erfolg“, betonte Reiner Horlacher, Clubdirektor
Country Club Schloss Langenstein, der zudem schlussfolgerte, dass zukünftig nur noch der Wettergott ganz mitspielen müsse, denn die sechs Tage waren nicht alle von purem
Sonnenschein geprägt. Vor allem der Startschuss zu den
10. Langensteiner Golfwochen viel buchstäblich ins Wasser.
Sechs Sponsoren richteten an je sechs Tagen die Golf-Tourniere aus – mit dabei waren neben JuCad, Mercedes Benz,
Erdinger, Migros v.a. Finale war am 1. August mit dem Birdie
Open – Swiss National Day. Auch QLT war in diesem Jubiläumsjahr mit dabei und freut sich auf weitere Jahre der Partnerschaft mit den Langensteiner Golfwochen.
(Text: Jasmin Hummel / Bilder: Brigitte Sartorius, Jasmin Hummel)
Das Restaurant “Majors“ ist
von Ende März bis Oktober mit
schöner Sonnenterrasse täglich
geöffnet.
43
„HEI WELT – ICH BIN WAS ICH BIN!“
Dieser Satz war einer der zentralen Kernaussagen beim diesjährigen Seeburgtheater, das erstmals nicht mehr unter freiem
Himmel, sondern in einem wunderschönen und wetterfesten
Theaterzelt im Seeburgpark stattfand. Toleranz, Liebe, Wertschätzung und Respekt vor dem anderen – sei es vor dem anderen Geschlecht, dem andersartigen oder gerade vor den Menschen, denen wir in unserem Leben am meisten zu verdanken
haben, waren die Botschaften ans Publikum. „Ein Käfig voller
Narren“ nach dem Französischen Originalstück «La Cage aux
Folles» von Jean Poiret wurde Ende der siebziger Jahre durch
die gleichnamige Filmkomödie bekannt, die als erster Film weltweit aus dem Drag-Queen bzw. Travestie-Milieu erzählt.
Die beiden Hauptrollen waren mit Musicaldarsteller Andreas
Zaron und Helmut Mooshammer vom Deutschen Theater in Berlin brilliant besetzt und beide boten von Anfang bis Ende des
Stücks eine charmante Unterhaltung mit gefühlvollem, humoristischem Theater – authentisch und publikumsnah inszeniert.
Sympathischer kann man ein Theaterstück kaum präsentieren.
44
(Text: Jasmin Hummel / Bilder: Mario Gaccioli)
SERVICE
08/2016
„ROCK AROUND THE CLOCK“
Ein ganzer Tag 50s Lifesound und Fans des Fünfziger Jahre Lebensstils verwandelten die Konstanzer Strasse um die Kultkneipe Roxy Bar in Kreuzlingen in eine andere Welt. Die Roxy Bar
feierten an diesem Tag 5 Jahre „Roxy Bar & 50s Diner“. Auch
Portmann – das Traditions-Tabak- und Zigarrengeschäft nebenan, war Mitveranstalter und beging bereits sein 45-jähriges
Unternehmensjubiläum. Die komplette Konstanzer Strasse war
von 50-er Jahre Oldtimermodellen gesäumt – eine Schmuckperle
nach der anderen reihte sich die Strasse entlang – die Stimmung
war grandios – und das Rock’n Roll Feeling nicht nur auf der
Tanzfläche zu spüren. Die „Roxy Bar & 50s Diner“ in Kreuzlingen – ist die absolute Kultkneipe in unserer Grenzregion – wer
Kult liebt und noch nicht dort war, sollte unbedingt hingehen
– es finden regelmäßig coole Events statt – siehe Homepage –
und es gibt „die leckersten Burger der Stadt“. Mit der richtigen Klamotte und einer Portmann Zigarre zum Abschluss ist das
50er-Jahre-Lebensgefühl dann perfekt.
(Text/Bilder: Jasmin Hummel)
45
Pinnwand
e
Ausschnitten,
in Fotografi
fotografiert in
Alltägliches
aus Konstanz
r
n abstrakter
ze
te
ei
litä
hw
ua
Sc
Q
Christa B.
d erzielt damit
un
g
un
inbar Neeg
he
w
sc
Be
in
glichen und
Bruchstücken,
det sie im Alltä
und rückt.
fin
gr
er
ive
ot
rd
M
Vo
n
re
Malerei. Ih
n Moment in de
ne
ei
r
s Wahrfü
de
sie
k”
e
ic
, di
m “anderen Bl
bensächlichen
de
d
un
il
rer Arta
ih
lt dem De
r Anspruch
Ihr Interesse gi
eit ist zentrale
rk
stand
ba
zu
el
al
itt
in
m
rig
Un
.
in ihrem O
genommenen
arbeitet
ss die Objekte
be
da
,
ch
et
na
ut
l
de
ta
gi
be
beit. Das
erial nicht di
d das Bildmat
fotografiert un
– 4.
13. August
wird.
, Büsingen;
de
ie
hm
Sc
Galerie Alte
TOM BANHOLZER QUINTETT plays “ELLINGTON”
Die Band ist hochkarätig besetzt mit: Andi Maile (Saxophon), Philip Eden (Klavier), Karoline Höfler (Bass), Patrick
Manzecchi (Schlagzeug), Tom Banholzer (Trompete, Flügelhorn). Gespielt werden Stücke von Ellington und seinen
Mitstreitern, alle arrangiert von Tom Banholzer. Bluesig, soulig, funky, groovy, swingend – kurz: kein Jazz für verkopfte
Puristen. ZIMMERBÜHNE in der NIEDERBURG, 26.+
27. August / 20 Uhr
Töpfermarkt im Rheinuferpark
Das wunderschöne Gelände am Rheinufer in Gailingen lädt auch
in diesem Jahr erneut zu einem Besuch des Töpfer- und Keramikmarktes ein am 17. und 18. September, jeweils von 1118 Uhr. Rund 50 Aussteller aus dem gesamten Bundesgebiet
präsentieren mittlerweile zum 12. Mal traditionelle und moderne
Handwerkskunst. Das Angebot reicht von Gebrauchskeramik für
den täglichen Einsatz bis zu modernen Arbeiten, Schmuck aus
Ton, feinem Porzellan, Raku und Gartenobjekten. Neu in diesem
Jahr ist ein Kindertöpferzelt. Kleine und größere Künstler können
hier selbst einmal mit dem Material Ton experimentieren.
Infos und alle Aussteller unter www.toepfermarkt.com
Fotoausstellung
„Wasser“
7 Fotokünstler wi
dmen sich pünk
tlich zum Somm
dem kühlen Nass
er
und setzen es fotog
rafisch in Szene.
Wasser ist unser
aller Lebenselixier
, die Grundlage
allen Lebens. Seen
, Flüsse, Feuchtg
ebiete und Meere
bieten Lebensraum
für Pflanzen und Tie
re. Fotografisch
künstlerisch entde
cken die Fotogra
fen der Ausstellun
das Element Was
g
ser und bieten ein
en bezaubernde
Einblick in ihre Ar
n
beiten.
Im Kunstbahnh
of in Wasserbur
g, 5. August –
28. August 20
16, Fr-So 15 –
18 Uhr
Konzilsstühle im Pfalzgarten
Vom 19. August bis 31. Oktober setzt
sich im Pfalzgarten des Konstanzer
Münsters die Kunstinstallation von Susanne
und Cornelius Hackenbracht aus überlebensgroßen Stuhlskulpturen mit dem Kräftespiel
auseinander, das die Begegnungen und Verhandlungen der Konziljahre 1414 – 1418
geprägt hat. Am 19. August findet um 19
Uhr die feierliche Enthüllung der Stühle im
Pfalzgarten statt.
Ausstellung August Macke
Im Städtischen Museum Überlingen
findet am Europäischen Tag der jüdischen
Kultur (Sonntag, 4. September 2016)
um 17 Uhr ein Vortrag von Dr. Susanne
Klingenstein zum Thema „Was ist eine
jüdische Sprache?“ statt. Am 22. September 2016 referiert Dr. Thomas Hirthe im
Rahmenprogramm der Ausstellung
„1914-1918“ über den Maler August
Macke, der als erster prominenter deutscher Künstler im 1. Weltkrieg fiel.
hgewichts
Meister des Gleic
98
rde am 22. Juli 18
wu
r
lde
Ca
er
nd
Alexa
Monat 118
sem
die
in
re
wä
geboren und
nde
n. Der herausrage
Jahre alt geworde
des
r
iste
ler ist der Me
amerikanische Künst
.
rne
de
Mo
r
de
in
ichts
fragilen Gleichgew
Mo
s
de
den Schöpfung
Mit der wegweisen
erhw
Sc
n
he
isc
zw
lance
biles hat er die Ba
gelosigkeit erlebbar
kraft und Schwere
m
de
ch
na
che
Su
r
ist de
macht. Sein Werk
s
da
ch
au
met, was
Gleichgewicht gewid
er
mm
So
n
ge
hri
sjä
Hauptthema der die
ler
ye
Be
Fondation
ausstellung der
s
lder und Fischli/Weis
Ca
n
vo
rke
We
Die
ist.
16
20
r
be
4. Septem
sind noch bis zum
er zu sehen.
yel
Be
on
ati
nd
Fo
r
in de
Alles rund um die FOTOGRAFIE
Nikon Profishop • Canon Profishop • Sony Profishop • Mietservice
Fernglas- & Spektive-Zentrum • Labormaterial • An- & Verkauf u.v.m.
Neue kompakte Systemkamera im Mittelformat!
Hasselblad X1D
Ab Mitte September bei uns vorrätig!
Jetzt vorbestellen!
Präsentation: 02. September 2016
X-T2
Beginn: 09.30 bis 18.30 Uhr
Ab September 2016 verfügbar. Jetzt vorbestellen!
Cash-Back auf verschieden Objektive: 150-600mm, 15-30mm, 35mm/1.8, 45mm/1.8, 85mm/1.8, 90mm/2.8 M je €60.- Cash-Back!
SP AF 90mm F/2.8 Di MACRO 1:1 SP 85mm F/1.8 Di VC USD
€ 699,- minus Cash-Back
SP 15-30mm F/2.8 Di VC USD
SP 150-600mm F/5-6.3 Di VC USD
OPEN HOUSE
Einladung zum Tag der offenen Tür
Samstag 17. September von 10-16 Uhr
Anlässlich des 25 jährigen Bestehens der DRAENERT ORANGERIE, dem Showroom
der Möbelmanufaktur DRAENERT mit seiner besonderen Architektur, feiert DRAENERT
dieses Jubiläum mit Ihnen.
MÖBEL & ARCHITEKTUR: Esstische, Couchtische, Stühle in der ORANGERIE
NATURSTEINE:
Steinpark mit 180 Steinsorten
MANUFAKTUR LIVE:
Produktionsbesichtigung: Führung um 11 Uhr / 14 Uhr
KUNST:
Großformate „Color Codes“ von Carla Chlebarov
GEWINN:
Verlosung von drei DRAENERT Couch-Tischen
LUNCH:
Holzofen-Dinnete & Getränke
DRAENERT GMBH, GERMANY
Steigwiesen 3, 88090 Immenstaad/Bodensee
Industriegebiet Richtung Kluftern/Markdorf
Fon +49 (0) 7545 - 2080
www.draenert.de | [email protected]

PDF Ca. 20 MB

Transcription

Similar documents

Deutsch-Israelische Projektkooperation (DIP)

münchen - CISV Germany

Angebote Spielfest 2016

Programmheft downloaden

mitsubishi pajero v80 accessories

- seehas

Oktober 2015 - Siebentäler Therme Bad Herrenalb

Wellenbrusen

PDF - 041 Kulturmagazin

2. Tage der britischen Musik 19. bis 24. April 2016

Katalog - Samuelis Baumgarte Galerie eK

Wie kommt man denn ins Radio - LfM

Barrier, e Ayers - Edition Axel Menges

Rebecca Clarke, Komponistin im Wandel der Zeit_fomat_v1_docx

reitbeteiligung 41515 grevenbroich

Samstag, 30. Juli „Fischers Fritz fischt frische Fische

Kinderbasar - Schwieberdingen

BODENSEE 2011 - seehas

gehört gelesen winter 2015-2016 - Südwestdeutsche Philharmonie

Durchschaubares für KjGlerInnen des

:: PDF :: 12 MB

K9 Programm im September 2014 [ PDF , 164 kb ]