SO CHIC - Palmers

So chic
Die Romantischsten
looks der Saison
gepusht
Das perfekte Dekolleté
mit dem neuen
miracle up
Venice
affaire
Inspiration Venedig. die neue Kollektion verführt mit sexy Dessous
und sinnlichen Farben im stil der grossen hollywood diven
www.palmers.at
Liebe ClubkundInnen!
Mitm
gewin achen &
nen! S
. 12
Im letzten Magazin haben wir Sie dazu aufgerufen, uns Ihre Meinung und Ihre
Wünsche zum Clubmagazin mitzuteilen. Et voilà, in Händen halten Sie das Ergebnis! Neben einem veränderten Layout finden Sie nun auch Bubbles, die Ihnen verraten, wenn Produkte auch in großen (Cup-)Größen erhältlich sind. Weiters haben
wir an den Regenwald gedacht, weshalb Sie Ihr Magazin ab sofort nicht mehr
in einem Papierkuvert, sondern in einer recyclebaren und umweltschonenden
Folierung erhalten.
Große Veränderungen also in der Optik, und auch inhaltlich dürfen Sie sich diesmal mehr erwarten. Wir zeigen Ihnen die verschiedensten BH-Modelle mit ihren Funktionalitäten, sodass Sie beim nächsten Ball auch wissen, welcher BH Ihr
Kleid nun am besten zur Geltung bringt. Natürlich zeigen wir Ihnen auch wieder
die Trends der Saison. Der Herbst wird kontrastreich: das Repertoire reicht von
romantisch-verspielt bis zu venezianisch angehauchter, raffinierter Verführung.
Das Clubmagazin ist allerdings nicht die einzige Veränderung diesen Herbst.
Auch ich werde mich beruflich verändern und möchte mich an dieser Stelle ganz
herzlich von Ihnen verabschieden! Es hat mir viel Freude bereitet, eine möglichst
enge und gute Verbindung zwischen Ihnen als ClubkundInnen und der PalmersWelt herzustellen. Doch wie hat Henry Ford einmal gesagt „Wer immer tut, was er
schon kann, bleibt immer das, was er schon ist.“
Meine Nachfolge wird Sie im nächsten Magazin herzlich willkommen heißen und
sich bei Ihnen vorstellen.
Venice Affaire
Die neue PalmersKollektion besticht
durch Rubin und
Dunkellila. S. 12
Inhalt
4
6
10 12
18
Liebe Grüße, Ihre Franziska Hoffmann
22 s!
best of Basic
Fotos: Hersteller; Fotolia; Sabine Hauswirth
Tiefer
ausschnitt
25
Gut Kombiniert
Die Klassiker
von Palmers im
neuen Look. Plus:
Passende BHs für
jedes Kleid. S. 22
26 28 29 30
32
Romantic Hideaways
Diese Dessous verzaubern mit
romantischen Pastelltönen.
Bodyshaping
Schummeln erlaubt! Wie Sie mit
kleinen Tricks Ihren Körper gekonnt
in Szene setzen.
Loungerie
Die coolsten Freizeitlooks der Promis
nachgeshoppt.
Venice Affaire
Mit Farben wie Rubin und Fuchsia
verführt die neue Kollektion
„Venice Affaire“.
Round Table
Das große Interview zum Thema
Trendentwicklung und Produktion.
Best of Basics
Shirts, die in jeden Kleiderkasten
gehören und BHs für jeden Style.
Männlich!
Was Männer brauchen ...
Alles Strumpf
Die Top-Modelle der kommenden
Saison.
Norweger Style
Karo ist in! Die schönsten Ideen
für Kuscheltage.
Wussten Sie, dass ...?
Wissenswertes rund ums Thema
Materialien.
Report
Messereport und Kundenstyling.
Club Exclusive
Mitspielen & tolle Preise gewinnen!
Impressum. Medieninhaber/Herausgeber Palmers Textil AG, Palmersstraße 6–8, 2351 Wr. Neudorf, Österreich, www.palmers.at Club-Hotline 0800/560 06 88 Geschäftsführung
Dr. Georg Bräuer Konzept Marketing Department Hersteller (Inhalt) Palmers Textil AG, Palmersstraße 6–8, 2351 Wr. Neudorf, Österreich Gesamtkonzeption, Redaktion, Gestaltung und
Produktion: Weiss & Lameraner Media Group GmbH, Wipplingerstraße 24–26, 1010 Wien, Tel.: 01 895 00 00, www.weisslameraner.com Druck Weitsprung Werbe- und Vertriebs GmbH
Cup
D
Fa s h i o n / Ro m a nt i c H i d e aways
Muntermacher.
Morgenmantel
„Airthrien“ mit
raffinierten
Bündchen
€ 69,90
Unterwäsche
„Plissee
Raffinesse“
siehe
unten.
Verführerisch.
Gepaddeter BH „Fleur
Nostalgique“ aus
supersofter Mikrofaser im
floralen Print mit Bügel um
€ 39,90 und dazupassender
Panty um € 24,90
we
love!
Glänzend.
„Shiny Slippers“ mit
dezentem Glanz in Silbergrau oder Schwarz
€ 19,90
zo
4 Palmers
meln lassen,
u
a
b
le
e
e
S
ie
D
.
eit
iehen lassen.
aubszeit ist Ausz
Reiselust! Url en und die Gedanken vorbeiz hen,
zur Ruhe kommeit nicht für einen Kurztrip reic .
Und sollte die Z Ihr Heim in eine Wohlfühloase
verwandeln Sie
* Erhältlich in ausgewählten Shops. Infos auf www.palmers.at/Clubmagazin
Hotspots
im herbst
Romantic
Hideaways
City to see
Kopenhagen lockt mit zahlreichen ShoppingHighlights – besonders im Interiorbereich.
Place to be
Gönnen Sie sich ein paar Wohlfühltage in einer
Therme und lassen Sie die Seele baumeln.
Die verträumte Kollektion
in zarten Pastelltönen
mit verspielten Details
Cup
D
Romantisch.
„Plissee Raffinesse“
verführt mit rosafarbenem Tüll
Fotos: Hersteller; shutterstock
x
a
l
Re ne
Märchenhaft.
Kleidchen „Airthrien“ für
romantische Stunden
zuhause.
€ 59,90
BH € 49,90; Panty € 29,90*
Cup
D
Farbmix.
„Highland Heather“ in trendiger
Bicolor-Optik von Lila und Grau
BH € 34,90; String € 17,90*
Kombiniere
Hotel to stay
Urlaub auf dem Hausboot? Es ist höchste Zeit,
dieses besondere Urlaubsfeeling zu erleben.
Cup
E
Himmelblau.
„Vintage Lace“ aus zart
glänzender Mikrofaser
BH ab € 39,90; Minislip € 24,90
Cup
D
Lagunengrün.
„Sweet Memory“ aus elastischer,
weicher Allover-Spitze
BH € 49,90; Panty € 29,90
Palmers
5
Fa s h i o n / s h a p i n g
Shapewear
shape
!
y
b
a
B
it,
„Die
Fantasie des
Mannes
ist die
beste
Waffe
der
Frau.“
Schummeln
erlaubt!
e
Schövnen
Kur ern
zaub
Sophia Loren
Raffiniertes Lifting. Eine schöne Brust ist schon seit vielen
Jahrtausenden ein wichtiger Teil der weiblichen Identität –
und wird mit gutem Grund gern in Szene gesetzt.
D
ie perfekte Brust – ein
Thema, das schon in der
Antike die Menschheit
beschäftigt hat. Ein
prall gefülltes Dekolleté
steht für den Inbegriff der Weiblichkeit und
Sinnlichkeit. Doch was kann frau machen,
wenn Mutter Natur es nicht ganz so gut mit ihr
gemeint hat oder das Traumkleid einfach zwei
Körbchengrößen mehr verlangt?
Pushen erlaubt
Wundercremes sollen uns in kürzester Zeit
mehr Oberweite zaubern, gar der Schönheitschirurg selbst muss Hand anlegen. Doch wozu
das alles, wenn es doch auch viel leichter und
Bronzing powder
sunshine mosaik
Der Bronzing-Puder von p2 cosmetics
passt sich jedem Hauttyp an und
erzeugt ein frisches, leicht gebräuntes Aussehen. Die speziellen
lichtreflektierenden Pigmente
kaschieren auch noch ganz
dezent das eine oder andere kleine Fältchen.
Der mikrofeine Puder
ist parfum- und
ölfrei. Um ¤ 3,95
erhältlich.
6 Palmers
Shape-Unterkleid.
„Seductive Shape“ formt
eine Wespentaille.
€ 99,90
vor allem schmerzfrei geht? Ohne unseren
Körper unters Messer legen zu müssen oder
verzweifelt im Fitnesscenter jede Brustübung
durchzustehen, um das perfekte Dekolleté zu
bekommen? Denn erstens ist im Grunde jede
Brust perfekt – und zweitens ist Schummeln
doch erlaubt!
Die neuesten Push-ups zaubern dank ihrer
speziellen Schäumung locker ein bis sogar zwei
Körbchengrößen dazu, indem sie die Brust
einfach „nach oben drücken“. Ein besonderes
Highlight auf dem Gebiet ist der MIRACLE
UP (mehr dazu auf Seite 10), unter dem man
nicht einmal auf seinen Lieblings-BH verzichten muss und der außerdem noch unglaublich
sexy aussieht.
Bauch, Bein, Po ...
Doch nicht nur bei der Oberweite kann frau ein
bisschen nachhelfen und tricksen. Sie leiden unter einem flachen Po? Gar kein Problem – auch
dafür gibt es ein Wundermittel: Shape-Höschen
oder Unterkleider, die den Körper straff aussehen
lassen und weibliche Kurven in die richtige Form
bringen. Auch nach einem üppigen Abendessen,
wenn ein kleines Bäuchlein unter dem Kleid hervorguckt, gibt es eine einfache Lösung. Ein Miederhöschen kaschiert perfekt. Und keine Sorge
bei dem Wort Miederhose – die Modelle, die wir
von unseren Urgroßmüttern kennen, sind schon
längst mit Spitzenbesatz und unterscheiden sich
so gut wie gar nicht mehr von sexy Dessous. Also
Frauen – traut euch und schummelt euch die
perfekten Rundungen!
Kurzbeinhose.
„Seductive Shape“ für
straffe Oberschenkel.
€ 49,90
+
1,5
CupGrößen
In Form gebracht.
Aus der Serie „Lace
Couture“: Super
Push-up Bra um
€ 39,90, Panty um
€ 24,90 und Selbsthalter „Shade 20“um
€ 19,90. Brille von
united optics.
Taillenslip.
„Seductive Shape“ zaubert
einen knackigen Po.
€ 44,90
Alle Artikel erhältlich ab
Anfang Oktober.
mehr Push auf der nächsten Seite
M u st h av e / I t- P i e c e
It´s
a
Miracle
Das kleine große Wunder
Miracle Up ist das Push-up-Wunder, auf das viele Frauen schon lange gewartet
haben. Ohne den Lieblings-BH ablegen zu müssen, wird der Miracle Up einfach
darübergezogen und formt die Brust zu einem atemberaubenden Dekolleté,
das sich sehen lassen kann. Die weiche Vollspitze des zauberhaften Pushup-Bustiers kann auch verführerisch unter dem Kleid oder T-Shirt
hervorblitzen, ohne dass die Trägerin Bedenken haben
müsste, zu viel zu zeigen. Das Modell gibt es in den
Farben Schwarz und Weiß. Um € 39,90.
Style Tipp
Stellen Sie die Träger des BHs unter dem MIRACLE
UP kürzer, da sie sonst nach oben rutschen.
Einen besonders schönen Effekt zaubert der
MIRACLE UP auch unter einem Dirndl!
=
Fotos: Hersteller
+
facebook.com/humanic
8 Palmers
Fa s h i o n / Lo u n g e r i e
Das Outfit
„Bennette“ von Palmers im Dreiviertel-Style um ¤ 39,90*, (Langbein
¤ 49,90), Oberteil „Bennette“ in
Hellgrau um ¤ 49,90.*
Paris‘ Streetlook
Ton in Ton
„Anthrazit ist das neue Schwarz“ scheint Paris Hiltons
Motto zu sein, wenn es um den Freizeitlook geht.
Eingehüllt in Jogginghose und Shirt genießt die Hotelerbin ihre Shoppingtouren. Auch dieser Style kann
bei Palmers nachgeshoppt werden.
1
we
love!
Das Outfit
Jogginghose „Saidale“um ¤ 49,90 und dazu die Jacke
„Saidale“ um ¤ 59,90 von Palmers – der Paris-Look ist fertig.
2
3
1 Klassiker. Fliegerbrille von
Dsquared um ¤ 230,–. 2 Am Puls
der Zeit. Für Jogger: Pulsmesser
von Polar ab ¤ 289,95. 3 Gut
verpackt. Wanawake by
glamouraner.com um ¤ 95,–.
Sportlich.
Ellen
Pompeo
bekennt
Farbe.
Star
looks
Nachgeshoppt! Superstars wie Paris Hilton
oder Ellen Pompeo lieben es privat leger. Hier
finden Sie die coolsten Looks für einen bequemen, aber dennoch stylishen Tag.
Dress like
Karolina
Kombiniere
Streetwear
Topmodel Karolina Kurkova hüllt sich privat
am liebsten in einen
coolen Mix aus Grautönen. Ihr Look von
Palmers: Dunkelgraue
Leggings kombiniert
mit einem hellgrauen,
kuscheligen Oberteil,
das die ersten Herbsttage zu einem Erlebnis
macht. Dazu eine
schwarze Sonnenbrille,
bunte Sneakers und
eine braune Bag – und
das Outfit ist perfekt.
we
love!
Lässig.
„Bibiana“ im Fledermaus-Look um
¤ 59,90
Ellen mag
es bunt
Farbe bekennen
Auch beim Joggen macht
Grey‘s Anatomy-Star Ellen
Pompeo eine richtig gute
Figur. Mit einer grünen Baggy
und einem dunkelgrauen Top
von Palmers können auch Sie
Ihre Laufeinheiten zu einem
Fashion-Highlight machen. So
ziehen Sie mit Sicherheit alle
Blicke auf sich und
bringen Farbe in den
grauen Alltag!
1 Keep it cool. Kult-Brille von Ray
Ban um ¤ 138,–. 2 Stylish. Die
Tasche von Belmondo um ¤ 99,95.
3 Bequem. Bunte Sneakers um
¤ 90,– von Onitsuka Tiger.
1
2
Lässig. Karolina Kurkova
mag es bequem.
10 Palmers
3
* Erhältlich in ausgewählten Shops. Infos auf www.palmers.at/Clubmagazin
Das Outfit
Locker geschnittene Hose „Bibiana“
um ¤ 44,90 und das eng anliegende Top
„Bibiana“ um ¤ 29,90.
Cool.
Paris Hilton
gibt sich
leger.
1 Inkognito. Große Brille von Diesel um ¤ 86,–. 2 Stauraum. In die
Bag von BOSS um ¤ 499,– passt alles. 3 Funkelnd. Silberne Sneakers
um ¤ 99,99 von Replay.
1
2
3
Palmers
11
Fa s h i o n / V e n i c e A f fa i r e
Cup
Feuer & E
Flamme
d
n
e
r
T Show
Rubina besticht in
der Trendfarbe Granat mit BH gepaddet ab € 49,90 und
Hose um € 29,90.
Das Set besteht aus
elastischer, weicher
Allover-Spitze, kontrastfärbig unterlegt.
Erhältlich ab Anfang
November.
nnlich-festlich, t
si
rs
e
lm
a
P
i
e
b
d
e versprüh
Winter wir
Très chic! Der essouskollektion Venice Affair hen Details
denn die neue Daft und erobert mit verführeriscerherzen.
pure Leidensch Farben die Frauen- und Männ
und sinnlichen
12 Palmers
Palmers
13
Fa s h i o n / V e n i c e A f fa i r e
Cup
Märchen- E
haft
Principessa verzaubert in seiner
ungefütterten
Version um € 69,90,
Panty um € 39,90.
Das Besondere ist
die Bicolor-Stickerei
in der Trendfarbe
Grün. Samtaccessoires und Zierschleifen veredeln
die Serie. Erhältlich
in ausgewählten
Shops. Nähere Infos
unter www.palmers.
at/Clubmagazin.
Sweetheart
Placida verführt
mit dunkler
Seide und langem
Rücken­ausschnitt
um € 139,–. Die
schwarze Vollspitze
setzt verführerische
Akzente und passt
wunderbar zu
diversen LingerieSerien. Ab Anfang
Oktober erhältlich.
14 Palmers
Palmers
15
Fa s h i o n / V e n i c e A f fa i r e
we
love!
as haben die großen
Liebesszenen der
Filmgeschichte
gemeinsam? Genau,
tolle Unterwäsche. Egal
ob Filmdiven wie Sophia
Loren, Gina Lollobrigida,
Marylin Monroe oder
aktuellere Stars wie Angelina
Jolie – sie reizen nicht nur mit ihrem Aussehen,
sondern auch mit ihrem schauspielerischen
Talent. Volle Lippen, dralles Dekolleté und
wallendes Haar galten nicht nur in vergangenen
Jahren als Sinnbild der Weiblichkeit, sondern
sind es auch heute. Die italienische Filmdiva
Sophia Loren ließ sich mehrmals in verführerischen Dessous und Posen ablichten. Sie galt als
emanzipierte, selbstbewusste Frau, die ihre Reize
bewusst einzusetzen verstand – und das nicht
nur in den Filmen, in denen sie mitwirkte. Auch
Angelina Jolie zeigte in „Mr. und Mrs. Smith“,
wie sinnlich und reizvoll das richtige „Untendrunter“ sein kann. Glänzende Stoffe, viel Tüll
und Spitze, Applikationen, Stickereien und
Detailverliebtes waren und sind bis heute die
Merkmale von Unterwäsche mit dem gewissen
Touch von Erotik. Den Körper in Szene zu setzen, das schafft man mit den richtigen Posen –
doch das „Tüpfelchen auf dem i“ ist das Tragen
von feinster Unterwäsche, die den Körper sanft
umschmeichelt und dort betont, wo Kurven
bewusst gesetzt werden sollen.
Gewinnspiel
venice affaire mit sky!
Gewinnen Sie mit Sky
ein Wochenende in der
Lagunenstadt Venedig inkl.
€ 500,– Shopping-Gutschein!
Nähere Infos werden für Sie
auf Seite 32 gelüftet.
16 Palmers
Marcella.
Kleidchen mit sexy
Spitzenbesatz.
€ 149,–*
Erhältlich ab Anfang
Oktober.
Rocking Romance.
Satinkleid aus bedrucktem
Satin mit Tupfen.
€ 79,90
Erhältlich ab Anfang
Oktober.
Rassige Beauty
Die Kollektion Venice Affaire zeigt sich in den Farben Fuchsia, Smaragd, Rubin,
Dunkellila und Schwarz.
Cup
D
Cup
D
Cup
D
Cup
D
Monica Bellucci
Die Filmschauspielerin
gilt seit ihrem Bekanntwerden als Ikone der
Weiblichkeit. Im Alter von
45 ließ sie sich schwanger
und nackt fotografieren.
Filmstar mit Sex-Appeal
Gina Lollobrigida
Der italienische Filmstar
feierte im Juni 2012
seinen 85. Geburtstag.
Für viele war sie der
Inbegriff südländischer
Schönheit.
Vollbusige Diva
Sophia Loren
Die Neapolitanerin mit
zahlreichen Auszeichnungen wirkte in über
100 Filmen mit – vor drei
Jahren spielte sie noch in
dem Film „Nine“.
Hot Girl
Marcella rangiert
auf dem Trendbarometer ganz
oben: opulent
florale Stickerei im
Tattoo-Look. Den BH
gibt es ungefüttert
und als Push-up um
€ 69,90, Hose und
String um € 34,90,
Selbsthalter „Shade
15“ um € 14,90.
Erhältlich in
ausgewählten
Shops. Nähere Infos
unter www.palmers.
at/Clubmagazin.
Placida.
Blau-Grauer Seidenteddy
mit schwarzer Vollspitze.
€ 129,–
Erhältlich ab Anfang
Oktober.
e zuvor
j
s
l
a
r
e
n
ö
h
Sc
HEISSE
nächte
Makellose Schönheit
Fotos: Corbis, Fotolia; Hersteller
Hollywood lässt grüssen.
In Anlehnung an die großen Filmdiven greift
Palmers das Trendthema „Venice Affaire“ auf.
Die Dessous finden ihre Farbvollendung in
den verführerischen Nuancen von Fuchsia
bis Smaragd und mit klingenden Namen wie
beispielsweise Lavish Lace, Rocking Romance
oder Rubina – Namen, die das Aussehen der
Trendteile schon vermuten lassen.
Schmale Spitzenbänder, erotischer Tüll, florale
Stickereien und Plissee-Abschlüsse sind die wesentlichen Inspirationsbestandteile der Dessousund Lingerie-Trends. „Venice Affaire“ besticht
durch festliche Stoffe, luxuriöse All-Over-Spitze,
aufwändige Stickereien in leuchtenden Edelsteintönen wie Rubin und Gold und raffinierte
Details wie Pailletten, Eyelash-Abschlüsse und
abnehmbare Multiway-Anhänger. Eine Kollektion, die eigentlich verlangt, nichts darüber zu
tragen.
Rubina.
Kleidchen mit seitlich eingesetztem schwarzen Tüll.
€ 79,90
Erhältlich ab Anfang
November.
Lavish Lace.
BH ab € 49,90 und
Panty um € 27,90
mit Spitzenbesatz
Misteriosa.
BH um € 39,90 und
String um € 19,90
aus glänzender Mikrofaser
* Erhältlich in ausgewählten Shops. Infos auf www.palmers.at/Clubmagazin
Rocking Romance.
BH um € 49,90 und
String um € 27,90 in
raffinierter Tupfenoptik
Erhältlich ab Anfang
Oktober.
Ornella Muti
Sie wurde lange Zeit als
die erotischste Frau der
Welt bezeichnet. Ihr erster Film, in dem sie 1971
debütierte, hieß zu Recht
„Die schönste Frau“.
Palmers
17
Cooles Trio.
V. l. n. r.: Chefdesignerin Gabriele
Schöller, Einkäuferin Elisabeth
Frenzel und Category Managerin
Eva Monika Renk-Klenkhart.
Fa s h i o n / I n t e r v i e w
Auswahl. Wichtig ist, dass das Material zum Design-Look passt, der Kundin
ein angenehmes Tragegefühl gibt und die optimale Passform hat.
7Steps
„Palmers
spricht die
selbstbewusste Frau
an, die weiß,
was sie will.“
Category Managerin Angelika kroyer:
„von der ersten Idee
bis zum Verkauf des
Produkts dauert es
ca. 12 monate.“
Eva Monika Renk-Klenkhart
Wie
Trends
Hinter den Kulissen. Chefdesignerin Gabriele
Schöller, Category Managerin Eva Monika RenkKlenkhart und Einkäuferin Elisabeth Frenzel über
die neuesten Palmers-Produkte.
entstehen ...
E
gal ob BHs, Nachtwäsche oder
Feinstrumpfhosen – sie alle
haben eine lange Geschichte,
bis frau sie am Körper tragen
kann. Hierfür ist bei Palmers
ein ganzes Team verantwortlich, das dafür sorgt,
dass wir uns in Dessous oder Spitzenhemdchen
rundum wohlfühlen. Einen Teil davon haben
wir zum ausführlichen Interview getroffen.
Gabriele Schöller:
Beschreiben Sie Fertigkeiten, die aus Ihrer
Sicht essenziell für die Arbeit als Chefdesignerin sind. Wichtig ist die Identifizierung mit
der Marke und ein Gefühl dafür, Trends für
Palmers-Kunden passend zu filtern und in den
Kollektionen umzusetzen. Teamgeist spielt eine
große Rolle – die Zusammenarbeit mit dem
Category Management, dem Einkauf und der
Produktentwicklung ist besonders wichtig und
für eine erfolgreiche Kollektion ausschlaggebend.
Beschreiben Sie den kreativen Prozess der
Ideenfindung für eine neue Kollektion.
Wir besuchen Trendvorträge von renommierten
Trendsettern und Trendforschern, zum Beispiel
Li Edelkoort. Fachmessen und Materiallieferanten dienen zur Ideenfindung und Inspiration, und in internationalen Stores in London,
1. Schritt
Paris, Mailand oder New York informieren wir
uns über die laufenden Kollektionen. Außerdem
sind uns Kundenwünsche sehr wichtig. Diese
übermittelt uns der Vertrieb.
Vor dem Hintergrund der traditionsreichen
Geschichte des Unternehmens Palmers – wie
definieren Sie „Trends“?
Ein Trend entsteht durch die Veränderung und Bewegung unserer Lebensart. Das betrifft alle Bereiche
der Gesellschaft. Wir greifen, passend zu Palmers,
einen Trend auf, und dieser zieht sich als Leitfaden
durch die Kollektions-Saison, aktuell zum Beispiel
das Modethema „Venice Affaire“.
Eva Monika Renk-Klenkhart:
Welche drei Produkte wurden in der langjährigen
Geschichte von Palmers am meisten gekauft?
Aus der langjährigen Geschichte ist Palmers
insbesondere für seine raffinierten Dessous-Sets, die
Feinstrumpfhosen und Nachtwäsche bekannt.
Bei den Dessous wurde bis in die 80er Jahre am
meisten der Bügel-BH verkauft. Dies hat sich aber
zugunsten des gepaddeten BHs (BH mit vorgeformter Schale) gewendet. Deutlich ist heute der
Trend zu innovativen Schalen und Push-up-Formen
erkennbar. Neben den hochwertigen Spitzen-BHs
steigt der Anteil an glatten BHs aus Mikrofaser –
sowohl in Basicfarben als auch in trendigen Prints.
Weiters steht Palmers auch für die feinsten
Strumpfhosen auf dem Markt – hier ist Palmers in
Österreich aus langjähriger Tradition federführend.
Erkennbar ist hier ein Trend zum Grobstrick, zu
Overknees und Leggings.
Nicht zu unterschätzen ist auch die Entwicklung
im Loungewear-Bereich – Homewear, die nicht nur
zu Hause auf dem Sofa, sondern auch auf „kurzen
Wegen“ getragen werden kann – hier erkennen wir
einen deutlichen Trend.
Wie haben sich das Bild der Frau/die Bedürfnisse der Frau im Verlauf der Zeit geändert,
und wie wirkt sich dies auf das Produktdesign
von Palmers aus?
Die Frau von heute ist durch die erworbene
Selbstständigkeit/Mobilität sehr viel selbstbewusster und auch stilsicherer als noch vor
Generationen. Dies wirkt sich auch im Design
aus. Palmers kennt seine Zielgruppe sehr genau
und spricht eine selbstbewusste Frau an, die
weiß, was sie will und was ihr steht. Es ist Aufgabe des Category Managements, das Design
auf unsere Zielgruppe hin zu briefen, und der
Designer geht darauf ein, Trends aufzu­greifen
und markentreu umzulegen.
Die Frau von heute ist mutiger im Griff zu Trendfarben und neuen Schnitten. Die Frau von heute
ist eventuell auch figurbewußter oder figurkritischer geworden – dies zeigt sich im Trend zum
Griff zu neuen Shapewear-Produkten.
Wie reagieren Sie auf wiederkehrende Trends?
Wiederkehrende Trends werden von uns neu
interpretiert. Die Interpretation geht hier nicht
nur auf den Look oder die Musterungen, zum
Beispiel wiederkehrende Animalprints, ein. Waren
diese in der Zeichnung vor Jahren sehr deutlich,
sprich ein „Leo­print“, ein „Schlangenprint“ etc.,
so werden diese Drucke heute neu, abstrakt
interpretiert. Das heißt: Animalmuster sind nicht
mehr „naturgetreu“, sondern abstrakt. Auch die
Schnitte und Materialien verändern sich.
Ein gutes Beispiel zu wiederkehrenden Trends
ist auch „Shapewear“ – war dies vor Jahrzehnten
das „blasse“ Mieder, die strenge Corsage, die
Miederhose im klassischen Sinn, so steht hierfür
heute innovative, dekorative Shapewear aus
angenehmen Materialinnovationen, zum Beispiel
P-Seamless Shapewear in nahtloser Verarbeitung. >
Marktanalyse und die
Einholung des Feedbacks
aus dem Vertrieb und
den Kundenwünschen.
2. Schritt
Briefing des DesignTeams. Kreativprozess
startet. Auswahl der
Schnitte, Farben,
Spitzen, ...
3. Schritt
Planung von Vermarktungskonzepten wie
Schaufenster, Folder,
Werbung, ...
4. Schritt
Endlich geht es um die
Freigabe der DesignSkizzen zur Produkt­
entwicklung.
5. Schritt
Produktentwicklung –
die ersten Prototypen
werden hergestellt und
getestet.
6. Schritt
Zusammenstellung und
Freigabe der gesamten
Kollektion. Dann geht es
in die Produktion.
7. Schritt
Auslieferung in einem
bestimmten Rhythmus
an die Filialen.
mehr Push auf der nächsten Seite
18 Palmers
216 Seiten
Fa s h i o n / I n t e r v i e w
Ab Oktober
die neuen
Palmers-Looks
Ninr.1
Looks. Palmers bietet von sportlichen
Streifenlooks bis hin
zum romantischen
„Millefleurs“-Stil
alles, was das Herz
begehrt.
Sachen
uty
Mode & Bea
www.style-up-your-life.at
CHIC & SE€ XY
2,80
el
Ihre persönliche Trend-Bib
EVA
PADBERG
TOPMODEL
Romantic
Hideaways
Verträumt
Skizze von BH und Höschen aus der
Serie „P-Lace Couture“ der Kollektion
„Romantic Hideaways“, die durch
Pastelltöne besticht.
Nach welchen Kriterien wählen Sie Ihre Lieferanten in Bezug auf Rohmaterialien/Stoffe aus?
Wir haben eine Auswahl von langjährigen und
namhaften Lieferanten. Nachdem die Stoffe von
Palmers definiert wurden, wird, abhängig von
Schnitt und Verarbeitung, der bestgeeignete Produzent dafür ausgewählt, um dem gewohnten, hohen
Qualitätsstandard zu entsprechen.
Venice Affaire
Verführerisch
Die Linie „Venice Affaire“ wird von
Farben wie Dunkellila, Fuchsia oder
Rubin dominiert.
20 Palmers
Eva Monika Renk-Klenkhart:
Welche Highlights dürfen wir in den nächsten
Kollektionen erwarten?
Im Dessousbereich ist ein ganz großes High‑
light die Innovation MIRACLE UP. Ein Pushup-Bustier, welches, über dem Lieblings-BH
getragen, durch raffinierte Schnittführung
einen dramatischen Push-up-Effekt erzeugt.
Weiters gibt es einen Super Push-up Bra, der optisch um bis zu zwei Cups vergrößert (Serie „Lace
Couture“ in edlem Smaragd mit Spitzenprint).
Außerdem dürfen sich die Palmers-Kundinnen
auch wieder auf eine raffinierte Shapewear-Serie
im Dessouslook freuen (Serie Seductive Shape).
Der Fokus in Loungewear wird auf „Wohlfühlen“
gelegt, daher werden die erfolgreichen Mix &
Match-Programme ausgebaut – die, je nach
Bedürfnissen, super kombinierbar sind. Für den
optimalen Wohlfühlfaktor werden hochwertige
Viskosemischungen und Bio Cotton eingesetzt.
Wir bieten hier tolle Kombinationsmöglichkeiten
auch mit Damenunterwäsche, Grobstrickartikeln
und Accessoires, wie beispielsweise die Serie „Bibiana“ mit passender Unterwäsche „Retro Dots“,
die Serie „Saidale“ mit passender Unterwäsche
„Highland Dusk“, die Serie „Bennette“.
In Nachtwäsche bieten wir für romantische
Kunden „Millefleurs“, für sportive Streifenlook.
In puncto Strumpfware bieten wir Trends in
Fein- und Grobstrick. Ein Highlight in Feinstrick
wird die sexy Straps-Strumpfhose „Moulin Noir“
sein. Weiters bieten wir auch aufregende neue
Netzoptiken, florale Musterungen, angelehnt an
die Barockzeit, und auch grafische Muster.
Aber auch die Herren kommen bei uns nicht zu
kurz: Für sie ist das Mix & Match-Programm ein
wichtiges Thema – trendige Prints wie Checks
oder Stripes werden flexibel zu dezenten Unifarben
kombiniert. Zusätzlich wird der „Retro Chic“ neu
interpretiert und mit stylishen Looks umgesetzt.
In der Farbpalette feiert Grün ein starkes Comeback, von sattem Tannengrün bis hin zu sanften
„Green blues“ ist alles dabei.
inter
W
t/
s
b
r
e
H
r
fü
s
d
n
e
r
T
e
All
Saison
en Stil-Fragen der
st
tig
ich
w
e
di
f
au
alle antworten
Fotos: beigestellt; Hersteller; Sabine Hauswirth
> Elisabeth Frenzel:
Welchen Stellenwert hat die Materialqualität für
den Kollektionsprozess?
Einen sehr hohen: Das Material muss zum
Design-Look passen, die optimale Passform unterstützen und gleichzeitig der Kundin ein angenehmes Tragegefühl vermitteln. Wir verwenden
dazu äußerst hochwertige Stoffe und Zutaten von
Vorlieferanten, die nach dem Oekotex Standard
100 zertifiziert sind.
Die beiden Herausgeber und Chefredakteure
Adi Weiss und Michael Lameraner
Österreichweit erhältlich bei Marionnaud,
Vero Moda, Deichmann, C&A,
Peek&Cloppenburg und am Kiosk.
Fa s h i o n / B a s i c s
1
Tiefer
ausschnitt
Neckholder
Trägerlos
Wie finde ich die
passende BH-Größe?
Wichtig: Jeden BH probieren!
Empfehlenswert: Brust ausmessen. Zuerst wird mit einem
Maßband die Unterbrust-, dann
die Oberbrustweite ermittelt. Die
Unterbrustweite (cm), gibt die „Hauptgröße“
des BHs an, also etwa 75 oder 80. Aus der
Differenz zwischen Oberbrustweite minus
Unterbrustweite ergibt sich die Cup-Größe.
Meine Kolleginnen in den Filialen und ich
übernehmen das natürlich gerne.
Nahtlos
XL
Frau Birgit, Franchise-Partnerin Palmers Fürstenfeld
Bequem.
Top „Body Touch“ ohne zwickende
Nähte um ¤ 19,90
2
Tiefer
ausschnitt
BHs Für
jedes
Outfit
Sexy unten drunter
„Gut versteckt“
Bei einem tiefen Ausschnitt sollten Sie
darauf achten, dass der BH nicht sichtbar
ist. Mit dem BH „Pure Glamour Cup“ von
Palmers um ¤ 44,90 wird die Brust in eine
wunderschöne, natürliche Form gebracht.
Maschen
stop
Lässig.
Figurbetonendes Tanktop
„Cotton Rib“ um ¤ 24,90
Everyday Allrounders
Klassiche Shirts und BHs
in schwarz, weiß und skin
gehören in jeden gut sortierten Kleiderkasten. Hier
ein paar zeitlose Klassiker
für jeden Tag.
Push
Sexy.
Shirt mit Spitzenbesatz
„Lady Lace“ im Doppelpack
um ¤ 19,90
Cup
D
Wie ziehe ich
Strümpfe an,
ohne dass
sie reißen?
Die Strumpfhose zu
einer Ziehharmonika
zusammenfalten und von den
Zehen her mit den Fingerkuppen vorsichtig raufziehen.
Schmuck ablegen, dass die
Strumpfose nicht hängen bleibt.
versace
f
o
t
s
e
B
Boss black
Neckholder
Giorgio Armani
Ein Thema, das
wohl jede Frau beschäftigt – welchen
BH trage ich unter
welchem Kleid? Palmers hat für jeden
Look den perfekten
BH – egal ob für ein
tief ausgeschnittenes Dekolleté oder
trägerlose Kleider.
Lassen Sie sich von
einer Palmers-Verkäuferin beraten,
und Sie werden
sehen, dass mit
dem richtigen BH
das „Herumzupfen“
endlich ein Ende
hat.
we
love!
„umschlungen“
Der Neckholder-BH „Pure Airbra“ ab ¤ 39,90 Euro eignet
sich besonders für Kleider, die an den Schultern schmal
geschnitten sind. So verhindern Sie, dass die Träger
immer wieder zur Seite rutschen und sichtbar werden.
Dieser BH gibt besonders Frauen mit großen Brüsten
besseren Halt als ein trägerloser BH.
Style-info
"Invisible Hipstar":
Das Höschen, das
nicht einschneidet
und unsichtbar unter
der Kleidung ist. Pant:
¤ 12,90; String: ¤ 9,95.
Trägerlos
3
Frau Emilia, Filialleiterin Palmers
in Baden
Endlose
Beine
Cup
D
Top Gestylt! Die neuen Basic-Teile sind ein Must-have.
Wie sie richtig kombiniert werden und weitere Tipps
verraten Ihnen die Palmers-Mitarbeiterinnen.
22 Palmers
Fotos: beigestellt; Hersteller
Perfekte Strumpfhosen
„Perfekte PAssform“
Ein absolutes No-Go: Unter einem trägerlosen Kleid einen
BH mit Trägern zu tragen! Und nachdem die Frau von
Welt nur ungern auf einen bequemen BH unter dem
Cocktailkleid verzichtet, leistet der Bandeau BH "Gracia"
ab ¤ 44,90 Abhilfe. So fühlen Sie sich auch beim romantischen Dinner oder einem Konzertabend rundum wohl.
Praktisch.
Strumpfhose „Daily Safe“
um ¤ 12,90
Gepusht.
Für die top Figur „Perfect
Control“ um ¤ 29,90
Keine lästigen Laufmaschen
mehr: Die "Daily Safe" mit
Maschen-Stop macht's
möglich. Einen flachen Bauch
zaubert die "Perfect Control",
die gleichzeitig den Po pusht.
Palmers
23
Fa s h i o n / B a s i c s
Gepimpter
Klassiker
Stylish
Neu
Cup
D
5
H e r r e n / Fa sh i o n
Entspannung
Pur
Eines sollte Mann klar sein: Unter einem weißen
Hemd trägt man ein ebenfalls weißes Shirt von
Palmers. Der Allrounder kann natürlich auch
ohne Hemd zu Jeans getragen werden.
Anschmiegsam.
Push Up BH aus der Serie „Audrey“
für ein tolles Dekolleté ab ¤ 34,90
und Minislip um ¤ 17,90.
Samstag
48 Stunden. Das Wochen-
ende ist endlich da – raus
aus dem Anzug und rein
in die neuen, gemütlichen
Outfits für Männer mit Stil.
Sonntag
Figurbetont.
Body mit String aus
der Serie „Audrey“ um
¤ 49,90
Auch in den Farben
Schwarz und Skin
erhältlich.
Cup
D
4
weich
Trage es
gefüh l
Spitze.
BH "Micro Fine" ab ¤ 27,90
und Pant "Micro Fine"
um ¤ 17,90
Elegant.
Hemd von Antony Morato
um ¤ 45,–
Must-have.
Shirt „Emotion“ von Palmers
in Weiß oder Schwarz um
¤ 24,90
Der Klassiker
Zauberhafte
Unterwäsche
Tragekomfort
Kein lästiges Zupfen und Zwicken – die Höschen
und BH's der Serien "Mirco Fine" und "Audrey"
geben jeder Trägerin ein angenehmes Tragegefühl
und bringen Brüste und Po in eine wunderschöne,
natürliche Form.
Artikel mit Spitze – wie dieses
Top – immer links waschen, also die Innenseite nach außen kehren. Ein Wäschesack (erhältlich um ¤ 5,95 bei Palmers)
ist ratsam, um den Artikel vor Reibung
zu schützen. Außerdem immer im Schongang und nie gemeinsam mit groben
Stoffen wie Jeans waschen.
Frau Candy, stellvertretende Filialleiterin,
Palmers Wien, Kärntner Straße
24 Palmers
we
love!
Zeitlos.
Shirt „Emotion“
von Palmers in
Weiß oder Schwarz
um ¤ 29,90.
Schon James Dean
war ein Fan dieses
Looks!
Styling Tipp
Fotos: beigestellt; Corbis; Hersteller
Wie pflege ich
Spitze, damit sie
nicht fusselt?
Sportlich.
Shirt kombiniert mit Bermudas aus der
Serie „Manuele“. Shirt ¤ 24,90,
Bermudas ¤ 29,90
wohlfühlen in
Weekend-Style. Zu Hause
,90 und Hose
Shirt „Doppelripp“ um € 14
„Manuele“ um € 39,90
An heißen Tagen
darf Man(n)
daheim auch nur
in Boxer-Shorts
herumlaufen.
Zum Beispiel in
„Manuele“ um
¤ 24,90.
Gut gemixt.
Longsleeve-Shirt mit gestreifter
Hose – der perfekte SonntagsLook. Shirt um ¤ 29,90 und Hose
„Manuele“ um ¤ 39,90
Palmers
25
St y l e / St r u m p f h o s e n
Wohlig-warm.
Overknee „Angoora“ mit
Rippoptik, € 24,90*
Cardigan „Bennette Knit“ mit
Kashmir, € 89,90
BH „Pure“ ab € 44,90
String „Pure“, € 14,90
Stylishe
Akzente
Zu einem kurzen
Jeansrock oder
Hot Pants sehen
die Overknees
„Coquette“ um
¤ 19,90 besonders
herzig aus. Etwas
Mutigere setzen
Akzente mit
Spitzendetails oder
sexy Mustern.
1
2
3
4
5
6
1 „Coquette“ mit abnehmbarem
Mascherl. € 19,90 2 „Cocuun“, weich
und kuschelig. € 19,90 3 „Tresselle“
mit Musterung in 3D-Optik. € 14,90*
4 „Lolitanet“ mit Schnüroptik.
€ 19,90 5 „Lovaa“ mit Naht. € 24,90
(Erhältlich ab November)
6 „Lacens“ mit breitem, besonders
zartem Spitzenband. € 19,90
Bunter
Herbst
Auffallen um jeden
Preis! Mit den
verschiedenen Mustern ist man mit
Sicherheit immer
top gestylt –und
der Hingucker
im Büro oder auf
jeder Party.
1 „Kaaro“ mit Rautenmusterung.
€ 19,90 2 „Brocat“ in Gold* oder Platin
€ 29,90 3 „Pepitha“ mit Hahnentritt
Muster. € 17,90 4 „Qubus“ mit
Karo-Muster. € 19,90 5 „Fibone“ mit
Fischgrät-Optik. € 19,90 6 „Shining Star“
mit applizierten Details. € 49,90*
s
e
l
Al
f
p
m
u
Str
1
2
3
4
5
Endlose
Beine
Mit den sexy
Strumpfhosen
verdrehen Sie
allen Männern den
Kopf. Egal ob in
Netz-Optik oder im
Overknee-Look – so
werden Ihre Beine
zum Blickfang und
wirken endlos lang.
Fotos: Hersteller
mpfn neuesten Stru
e
in
se
it
m
t
ch
a
ers m
ter.
Sexy Legs! Palm hon Lust auf Herbst und Win
Modellen jetzt sc
1
26 Palmers
* Erhältlich in ausgewählten Shops. Infos auf www.palmers.at/Clubmagazin
6
2
3
4
5
6
1 „Ovajour“ mit Ajoureffekt.
€ 29,90 2 „Ouwhany“ mit Overknee Effekt. € 17,90 3 „Muminet“
im Netzstil. € 19,90 4 „Spira“ mit
3D-Ringeloptik. € 19,90 5 „Snake“
mit Schlagenprint. € 24,90*
6 „Moulin Noir“ mit breitem
Spitzenband und auswechselbaren Röschen. € 39,90*
Palmers
27
Fa s h i o n / N o r w e g e r st y l e
Edles Norwegen
Die unendlichen Weiten
in Norwegen laden zu
einem ausgedehnten
Spaziergang ein.
wussten sie,
dass ...
Knallig.
Langarm-Shirt„Lola“
um € 39,90
Erhältlich ab Anfang
Oktober.
Naturverbunden! Materialien, die den Körper umschmei-
e
t
l
a
KKuschelzeit
cheln, sorgen für einen besonderen Tragekomfort. Um welche
Fasern es sich handelt, verraten wir Ihnen hier im Detail.
s Design erobertnd
e
h
sc
vi
a
in
d
n
a
k
er si
chic! S
Norweger-Mustnen die
d
n
u
e
g
te
fs
u
a
L
die
nd. Wir zeigen Ih
der absolute Tredelle, die Lust auf einen
schönsten Mo bend zu zweit machen.
gemütlichen A
Wendehaube.
„Cosy Bonnet“
um € 19,90
r
u
Natur
p
Wohlfühlfaktor.
Aus der Serie
„Vintage Lace“
um ¤ 24,90
Gemütlich.
Shirt „Cotton Rib“
um ¤ 19,90
Lenzing Modal®
Bio-Baumwolle
Die spezielle Faser ist eine
Naturfaser, gewonnen aus
dem Rohstoff Buchenholz. Die Eigenschaften
von Lenzing Modal® sind
eine natürliche Weichheit,
gepaart mit besten Hauteigenschaften. Die Produktion hat weitaus geringeren
Einfluss auf die Umwelt als
die von Baumwolle. Bodenund Wasserverschmutzung
ist beim Baumwollanbau
rund 100-fach höher als
bei Lenzing Modal®. Die
Faser wird unter höchsten
Umweltstandards im ober­
österreichischen Lenzing
produziert.
we
love!
Must-have.
Schal „Cosy Loop“
um € 29,90
Eigenschaften:
Weichheit, Natürlichkeit und
Umweltfreundlichkeit.
Die Baumwollfrucht ist
eine Kapsel, die aufspringt, wenn sie reif ist.
Je länger die Haare an
den Samen sind, desto
wertvoller ist die Baumwolle und desto feiner
kann sie versponnen werden. Von Bio-Baumwolle
spricht man dann, wenn
die Anbauflächen mindestens drei Jahre lang
nach den Regeln des biologischen Landbaus ohne
chemisch-synthetische
Pestizide und Düngemittel bewirtschaftet
worden sind.
Eigenschaften:
Hautsympathisch, weich und mit
hohen Temperaturen waschbar.
Tragekomfort.
„Fioccodineve“
um ¤ 59,90.
Erhältlich ab
Anfang Oktober.
Weich.
„Bambou Home“
Bambus-Mantel
um ¤ 99,90.
XL
XL
Langstapelige
baumwolle
Bambus
Baumwollsorten
unterscheiden sich in
ihrer Stapellänge. Eine
langstapelige Baumwolle besitzt eine Stapellänge von mehr als 35 mm
und dient zur Herstellung besonders feiner
und reißfester Baumwollgarne. Die peruanische Pima-Baumwolle,
die ägyptische und die
Sea-Island-Baumwolle
gelten aufgrund der
herausragenden Länge
ihrer einzelnen Fasern,
eben der Stapellänge,
als besonders wertvoll.
Textilien aus Bambusfasern zeichnen
sich durch einen sehr
weichen Griff, Klimaausgleich und Feuchtigkeitsaufnahme aus.
Bambusfasern zählen
zu den Viskosefasern
und werden in einem
aufwendigen Prozess
aus 100 % BambusZellstoff hergestellt.
Anbaugebiete liegen
in Asien und Südamerika. Das Besondere an
der Faser: Sie nimmt
schnell Feuchtigkeit
auf und gibt diese auch
schnell wieder ab.
Eigenschaften:
Hochwertig, hautfreundlich und
sehr widerstandsfähig.
Eigenschaften:
Antibakterielle Wirkung, leicht
und elastisch.
Zarte Hände
XL
Kuschelig.
„X-mas Homesocks“ um
€ 9,95. Erhältlich ab Ende
September.
Style fact
Queen of Norway
Immer top gestylt, verzichtete auch Maud
von Norwegen († 20. November 1938)
nicht auf den beliebten Karo-Look.
28 Palmers
Flauschig.
Bademantel „Cinzia“ zum
Wohlfühlen um
€ 79,90.
Stylish.
„Fioccodineve“ aus
langstapeliger Baumwolle
um € 69,90.
Erhältlich ab Anfang
Oktober.
Sportlich.
„Cristiano“ für einen
herbstlichen Spaziergang
um € 99,90 und Shirt
„Doppelripp“ um € 14,90
Fotos: Hersteller; shutterstock
Gegen trockene Hände hilft das Geheimmittel der Norweger –
die Handcreme von
Neutrogena.
Pflege-Tipps
S o b l e i b t d e r Sto ff g e s c h m e i d i g
Lenzing Modal
Textilien aus Lenzing Modal
sollten nicht im Trockner getrocknet werden. Beim Bügeln und
Waschen unbedingt die Pflegehinweise des Herstellers beachten.
Bio-Baumwolle
Baumwolle ist der in der Pflege
unkomplizierteste Stoff. Weiße
und farbechte Baumwollartikel
sind kochfest und können somit
bei bis zu 90° C gewaschen werden.
Langstapelige Baumwolle
Wie auch die Bio-Baumwolle können
Materialien aus langstapeliger Baumwolle bei 90° C in der Waschmaschine
gewaschen werden. Auch das Bügeln
ist unproblematisch.
Bambus
Viskose von Hand oder in der Waschmaschine im Schongang bei 30 bis
40° C waschen. Am besten tropfnass
aufhängen und nicht reiben, schleudern oder wringen. Dampfbügeln!
Palmers
29
Foto: Manfred Baumann
Fa s h i o n / R epor t
Preisgekrönte Wirkstoffe
helfen, selbst tiefe Falten
aufzufüllen und wirken
der Hautalterung aktiv
entgegen.
schöne
aussicht
heiss! Edel und unglaublich sexy – so präsentierten
die Models auf der großen Palmers Fashion Show die
neue Unterwäsche-Kollektion Frühling / Sommer 2013.
Da kamen auch die VIPs ganz schön ins Schwitzen.
Cool. Jengis sorgte für musikalische
Unterhaltung.
Top. Familie Biermann wurde als „Best Partner
International 2012“ ausgezeichnet.
V. l. n. r.: Olaf Matthias (Head of Wholesale), Helene Rabl (bester Franchise Partner 2012), Astrid
Resatz (Gebietsleitung), Birgit Leber (Mitarbeiterin Fürstenfeld), Jennifer Stadler (Organisatorin des
Events), Alexandra Wendler und Georg Bräuer (CEO Palmers).
BETTINA ASSINGER
nachher
Umstyling bei Palmers
Einmal professionell in Sachen
Mode & Beauty beraten zu
werden, dieser Traum ging für
die Gewinnerin aus dem letzten Magazin in Erfüllung. Die
beiden Profis von der Agentur
„Making of“, Martina und Lucie,
sorgten für die passenden
Schnitte, Farben und Muster,
sowie für einen auf ihren Typ
abgestimmtes Make-up. Ergebnis: Ein selbstbewusster und
femininer Look!
Elisabeth Höller, Gewinnerin des Styling-Nachmittags
Vorher
Stylistin Martina
Cerny findet
immer das
Passende.
Visagistin Lucie Knapp in Aktion.
Lidschatten „eye dream“,
von p2, € 3,75. „lift & style
eyebrow pencil“ von p2
cosmetics, € 4,25.
Fotos: www.wulz.cc; Julia Spicker
Style &
Shoot
Die NOVAROYAL ANTI-AGING-PFLEGE ist erhältlich bei
BIPA und im ONLINE-SHOP. Infos unter www.novaroyal.at
Palmers
Club
Pa l m e r s C l u b / G e w i n n s p i e l e
Fun im
Schnee
en und ab gehts
ck
a
p
r
e
ff
o
K
!
e
Als
Traumreis
y nach Venedigo. ch
k
S
d
n
u
rs
e
lm
a
n
mit P
erl gibt es auch
besonderes Zupcking-Geld.
500 Euro Shop
Kurztrip nach Italien
Sie träumen von einem Kaffee
am Markusplatz, einem Foto
auf der Seufzerbrücke oder
einem romantischen Spaziergang durch die engen Gassen
von Venedig? Dann hören
Sie auf zu träumen: Palmers
und Sky machen es möglich!
Beantworten Sie einfach die
untenstehende Frage, und mit
etwas Glück können Sie Ihre
Koffer packen und es geht für
Sie und eine Begleitperson für
ein ganzes Wochenende in die
Lagunenstadt. Doch nicht nur
Flug und Hotel sind im Gewinn
inbegriffen. Als besonderes Highlight dürfen Sie um 500 Euro
nach Herzenslust shoppen.
Also, worauf warten Sie? Handy
zur Hand nehmen und ganz
einfach die untenstehende
Frage beantworten!
Fotolia
Gewinnspiel
A) Venedig
B) Hamburg
Schicken Sie eine SMS mit dem Kennwort: PALMERS an die Nummer 0664/660 12 02 oder nehmen Sie online teil: sky.at/venedig
Einsendeschluss: 31. 10. 2012
Traumbrille
gewinnen
Training.
Rank und
schlank werden mit Mrs.
Sporty.
Palmers und Mrs. Sporty verlosen 2 Mal eine Halbjahresmitgliedschaft und 10 Monatsmitgliedschaften
bei Mrs. Sporty, dem Sportclub für Frauen. Außerdem
erhalten alle Kunden, die im Zeitraum von September
und Oktober einkaufen, einen 7-Tage-Trainingsgutschein. (Solange der Vorrat reicht)
Gewinnspiel
Senden Sie Name, Anschrift und Palmers Clubkartennummer an [email protected]. KW: Mrs. Sporty.
Einsendeschluss: 31. 10. 2012
32 Palmers
Egal, ob Sie auf der Suche nach der passenden
Sonnen- oder optischen Brille sind, in einem
der 70 österreichischen UNITED OPTICS Stores
(www.unitedoptics.at) werden Sie mit Sicherheit fündig. Für Palmers Clubkunden gibt es
ab sofort gegen Vorlage Ihrer Clubcard einen
Rabatt: 10 Euro beim Kauf einer Sonnenbrille
und 20 Euro beim Kauf einer optischen Brille
(gültig bis 31. 12. 2012). Zusätzlich verlost Palmers
gemeinsam mit UNITED OPTICS 10 Gutscheine
im Wert von 100 Euro!* Highlight: Bereits um
diese 100 Euro-Gutscheine bekommt man ein
trendiges Brillenmodell, ohne auch nur einen
Euro aufzahlen zu müssen. Einen Eindruck bietet
das Palmers Clubmagazin: Alle Brillen stammen
von UNITED OPTICS.
Gewinnspiel
Senden Sie Name, Anschrift und Palmers
Clubkartennummer an [email protected].
KW: united optics
Einsendeschluss: 31. 10. 2012
*Ausgenommen bereits preisreduzierte Modelle. Pro Person nur 1 Gutschein einlösbar.
Nicht mit Aktionen und Rabatten kombinierbar. Barablöse nicht möglich.
usiv
Exkl
Palmers
für Clubden
kun
–Nachlass
20 €
bei einem Einkauf ab € 80
Gültig bis 31. 10. 2012
Gültig auch im Online Shop mit dem Codewort: 20EUROGUENSTIGER
Ausgenommen sind Strümpfe, Fremdmarken und das Basicsortiment. Einlösbar nur in Verbindung mit der
Palmers Clubcard in allen Palmers Shops. Pro Person ist nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich.
Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten und Aktionen.
Palmers Onlineshop: Bei Ausübung Ihres Rückgaberechts (Vertragsrücktritt bzw Widerruf der Vertragserklärung - siehe AGB) ist die Aktion ungültig,
wenn der Bestellwert der behaltenen Ware unter EUR 80.- fällt. In diesem Fall sind Artikel, die nicht zurückgegeben wurden, zur Gänze zu bezahlen.
usiv
Exkl
Palmers
für Clubden
kun
beim Kauf von
Gutscheinen
im Wert von € 80
zahlen Sie € 70
50 0201 2102 004 025
Schlank & Fit
Nähere Infos finden Sie unter:
www.palmers.at/gewinnspiel
5002012102004018
Für die SMS fallen die tarifmäßigen Kosten Ihres Netzbetreibers an. Teilnahmeberechtigt sind Personen ab dem 18. Lebensjahr. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barablöse des Gewinns ist nicht möglich. Gewinn nicht übertragbar. Datenverwendung: Ich stimme hiermit ausdrücklich der Erhebung, Verarbeitung und Verwendung meiner genannten Daten
durch Sky Österreich GmbH, Schönbrunner Straße 297/2, 1120 Wien sowie der Aufnahme und Speicherung dieser Daten
für 3 Jahre in der Gewinnspieldatenbank zu. Ich bin einverstanden, dass Sky Österreich GmbH mir Informationen über Ihre
Produkte zwecks Marketing per Post, E-Mail oder SMS zusendet oder mich telefonisch kontaktiert und meine Daten an
die Sky Deutschland GmbH & Co KG, Medienallee 26, D-85774 Unterföhring zwecks Marketing im o.g. Rahmen übermittelt.
Infos zur Datenverwendung sowie zum Widerruf finden Sie unter sky.at/venedig. Der Gewinner wird telefonisch oder per
E-Mail verständigt. Teilnahmeschluss: 31.10.2012
Von welcher europäischen Modemetropole stammt die Inspiration zur aktuellen PALMERS Kollektion Venice Affaire?
Fotos: Fotolia; Hersteller
Ab in die Lagunenstadt
Ski-Erlebnis
Wollen Sie die herrlichen Pisten in
Zell am See-Kaprun herunter­wedeln,
sich bei einer rasanten Rodelpartie auspowern, einen romantischen Spaziergang
durch die verschneite Landschaft machen und
danach in der 20.000 Quadratmeter großen
Wasser- und Wellnesswelt entspannen? Kein
Problem, bis 31.1. 2013 verlost Palmers jeden
Monat 50 Hotelübernachtungen für 2 Personen im Doppelzimmer inklusive Halbpension in der traumhaften Skiregion, die drei
Skigebiete vereint: Schmittenhöhe, Kitzsteinhorn und Maiskogel. Alle ClubkundInnen,
die im jeweiligen Monat einen Einkaufswert von 100 Euro überschreiten, nehmen
automatisch an der Verlosung teil und haben
so die Möglichkeit, in einem der Top-Hotels
Sporthotel Alpenblick und Schmittenhof
in Zell am See oder im Hotel Rudolfshof in
Kaprun zu verbringen.
Die Gewinner werden von Palmers schriftlich
verständigt. Viel Glück und Ski Heil!
Gültig bis 31. 10. 2012
Gültig auch im Online Shop mit dem Codewort: 1GUTSCHEINGRATIS
Einlösbar nur in Verbindung mit der Palmers Clubcard in allen Palmers Shops, ausgenommen
Karstadt Partner-Shops. Pro Person ist nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich.
Nicht kombinierbar mit anderen Rabatten und Aktionen.
Palmers Onlineshop: Bei Ausübung Ihres Rückgaberechts (Vertragsrücktritt bzw Widerruf der Vertragserklärung - siehe AGB) ist die Aktion ungültig,
wenn der Bestellwert der behaltenen Ware unter EUR 80.- fällt. In diesem Fall sind Artikel, die nicht zurückgegeben wurden, zur Gänze zu bezahlen.
SEDUCTIVE SHAPE | erhältlich ab Anfang Oktober
www.palmers.at
LOLA & EDUARDO | erhältlich ab Mitte Oktober
www.palmers.at