Amtsblatt KW 16 - Verbandsgemeinde Lauterecken

Rundschau
Jahrgang 17
Mittwoch, 20. April 2016
Ausgabe 16/2016
für das Glan- und Lautertal
Mit dem
AMtsblAtt der
www.vg-lw.de
Langjähriger Hausmeister
Lothar Studt verabschiedet
Ende März verabschiedete der
Erste Beigeordnete der Verbandsgemeinde
LautereckenWolfstein,
Andreas
Müller,
stellvertretend für Bürgermeister
Jung, den langjährigen Hausmeister Lothar Studt in den wohl
verdienten Ruhestand. Der Erste
Beigeordnete Müller würdigte die
knapp dreißigjährige Hausmeistertätigkeit von Lothar Studt, der
seit 1988 als gelernter Gas- und
Wasserinstallateur bei der ehem.
Verbandsgemeinde Lauterecken,
der jetzigen VG LautereckenWolfstein, tätig war.
Herr Studt kümmerte sich mit viel
Umsicht und Pflichtbewusstsein
um das Verwaltungsgebäude
und ab der Fusion im Jahre 2014
um beide Häuser an den Standorten Lauterecken und Wolfstein.
Zu seinen weiteren Aufgaben
gehörte die Pflege der Außenanlagen mit Winterdienst, die
Instandhaltung des Fuhrparks,
die Betreuung des Geschirrmobils der Verbandsgemeinde,
Botengänge sowie Sitzungsund Pfortendienste. Dank seines
handwerklichen Geschicks meisterte er souverän die vielen verschiedenen Anforderungen, die
der Hausmeisteralltag so mit sich
brachte. Er kennt die Gebäude
und Außenanlagen wie kein
anderer, hatte sie zuverlässig
und beständig betreut und organisierte bei den unterschiedlichsten Veranstaltungen mit. Er hatte
stets für alle Angelegenheiten ein
offenes Ohr und mit seinem ruhigen Naturell und seiner großen
Hilfsbereitschaft war er ein Hausmeister wie er im Buche steht,
so zollte der Erste Beigeordnete
Müller seiner langjährigen Tätigkeit Anerkennung. Leicht wurde
ihm der Abschied nach dieser
langen Zeit nicht gemacht.
hintere Reihe (v.l.n.r.) Büroleiter H. Feld, A. Mohr, Erster Beigeordneter A. Müller und
Beigeordneter S. Eckert
vordere Reihe (v.l.n.r.) L. Studt und G. Schneider
Der damalige Chor der ehem. Verbandsgemeinde Lauterecken dichtete und
sang ihm zu Ehren neue Texte zur Melodie von „Atemlos“, „Schön war die
Zeit“ und „Einmal kommt der Tag“. Daraus wurde: „Atemlos durch das Amt
ist er dauernd rum gerannt....Er zieht durch die Gänge und Flure im Haus und
in jeder Ecke kennt er sich super aus...oho oho....“
Andreas Mohr, Leiter der Kindertagesstätte „Nesthocker“ in Hefersweiler
wurde höhergruppiert. Der Erzieher begann im Juni 2014 seine Beschäftigung
bei der ehemaligen Verbandsgemeinde Wolfstein in der Kindertagesstätte
„Nesthocker“ und schon wenige Monate später wurde er mit der kommissarischen Leitung dieser Kindertagesstätte betraut. Er setzt sich engagiert für
die Tagesstätte und alle Belange der Kinder ein. Die Arbeit mit Kindern steht
in einer besonderen Verantwortung, da diese in jungen Jahren sehr geprägt
werden.
In einer kleinen Feierstunde lobte der Erste Beigeordnete Müller nochmals die
herausragende Arbeit der Beschäftigten, dankte ihnen für ihr großes Engagement und überreichte an Herrn Studt einen Geschenkgutschein.
Im Namen des Personals und des Personalrates überreichte Gisela Schneider ebenfalls ein Abschiedspräsent. Büroleiter Hans Feld und Beigeordneter
Sven Eckert gratulierten persönlich. Alle wünschten dem zukünftigen Rentner
alles Gute für den anstehenden Ruhestand.
Rundschau
- 2 -
Ausgabe 16/2016
Öffnungszeiten • Bereitschaftsdienste • Informationen
Verbandsgemeindeverwaltung
Lauterecker Tafel e.V.
Tel. 06382/791-0, Fax: 06382/791-990 + 999, E-Mail: [email protected]
Derzeit ist die Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein nicht in der Lage,
verschlüsselte bzw. mit elektronischer Signatur versehene Dokumente entgegenzunehmen. Hierzu ist ausschließlich der Postweg zu verwenden.
Montag - Freitag................................................................. 08.30 - 12.00 Uhr
Montag - Mittwoch............................................................. 14.00 - 16.00 Uhr
Donnerstag......................................................................... 14.00 - 18.00 Uhr
Im Bereich des Bürgerbüros
einschl. Beantragung und Verlängerung von Fischereischeinen,
Gewerbean-, -um- und -abmeldungen.
Montag - Freitag................................................................. 07.15 - 12.30 Uhr
Montag - Mittwoch............................................................. 13.30 - 16.00 Uhr
Donnerstag......................................................................... 13.30 - 18.00 Uhr
Saarbrücker Str. 61, 67742 Lauterecken, Tel. 0176/96625481
Zeiten zur Ausgabe von Lebensmitteln
dienstags..................................................................... von 10.00 - 11.00 Uhr
donnerstags................................................................ von 15.30 - 16.30 Uhr
Die Registrierung ist unter Vorlage der entsprechenden Nachweise jeweils
im Anschluss nach den Öffnungszeiten möglich.
Verbandsgemeindewerke
Übliche Dienstzeiten
Verwaltung
Fred Wolf (techn. Werkleiter)................ Tel. 06382/791-400; 0151/16339405
Hans L. Altes (kaufm. Werkleiter)......... Tel. 06382/791-406; 0151/16339406
Techniker Patrick Bauer.........................Tel. 06382/791-403; 0160-3667135
Kläranlage Lauterecken.........................................................Tel. 06382/8071
Kläranlage Wolfstein..............................................................Tel. 06304/8010
Schwimmbad Rüllberg, Lauterecken....................................Tel. 06788/1260
Schwimmbad Wolfstein.........................................................Tel. 06304/7808
Außerhalb der üblichen Dienstzeiten
Bereich Abwasserbeseitigung............................................... . 0175/7229695
Ehemaliger Bereich der VG Lauterecken
Bereich Wasserversorgung..................................................... 0175/7229689
Ehemaliger Bereich der VG Wolfstein
Bereich Wasserversorgung................................................... 0151/42244500
Stromversorgung OIE Aktiengesellschaft
Störungsrufnummer Strom: 0800 312 3000
Störungsrufnummer Gas: 0800 312 4000
für den nachstehende Ortsgemeinden: Buborn, Deimberg, Glanbrücken,
Grumbach, Hausweiler, Herren-Sulzbach, Homberg, Hoppstädten, Kappeln, Kirrweiler, Langweiler, Medard, Merzweiler, Nerzweiler, OffenbachHundheim, Unterjeckenbach und Wiesweiler
Stromversorgung Pfalzwerke Netz AG
Netzteam Otterbach, Lauterhofstr. 2, 67731 Otterbach, Tel. 06301-705211; Fax: 06301-705-252 für nachstehende Ortsgemeinden: Adenbach,
Aschbach, Cronenberg, Einöllen, Eßweiler, Ginsweiler, Hefersweiler, Heinzenhausen, Hinzweiler, Hohenöllen, Jettenbach, Kreimbach-Kaulbach,
Lohnweiler, Nußbach, Oberweiler im Tal, Oberweiler-Tiefenbach, Reipoltskirchen, Relsberg, Rothselberg, Rutsweiler a.d. Lauter, Stadt Lauterecken,
Stadt Wolfstein
Netzteam Hauptstuhl, Bahnhofstr. 46, 66851 Hauptstuhl,
Tel. 06372-91160; Fax: 06372-911620 für die Ortsgemeinde St. Julian
Bei Störungen im Stromnetz Tel.: 0800-797 77 77 (gebührenpflichtig)
Pfalzgas
Bereitschaftsdienst bei Störungen:....................................... 0800/100 34 48
Dienst des Bezirksbeamten der Polizei
Polizeihauptkommissar Dieter Drumm: Tel.: 06382-911-0,
E-Mail: [email protected] (Polizeiinspektion Lauterecken)
Sprechstunden am Standort Wolfstein: dienstags und donnerstags von 10.00
Uhr bis 15.00 Uhr, oder nach Vereinbarung, in Lauterecken, Polizeidienststelle:
montags und mittwochs 08.00 Uhr bis 15.00 Uhr, freitags 08.00 Uhr bis 13.00
Uhr, oder nach Vereinbarung. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an
die Polizeidienststelle in Lauterecken, Tel.: 06382-911-0
Treffpunkte für Jugendliche
Schulstr. 12, 67742 Lauterecken, 06382/6561, [email protected]
Dienstag - Donnerstag....................................................15:00 bis 21:00 Uhr
Freitag............................................................................ 17:00 bis 22:00 Uhr
Zur Unterstützung bei Bewerbungen:
Montag............................................................................15:00 bis 17:00 Uhr
Jugendbüro Wolfstein
Rathausplatz 1 (2.OG), 67752 Wolfstein, 06304/254604
od. 0171/4313057, [email protected]
Dienstag - Freitag........................................................... 15:00 bis 19:30 Uhr
Pflegestützpunkt Wolfstein/Lauterecken
Rathaus Wolfstein (Hauptstraße 2)
Montag - Freitag von 09.00 - 10.00 Uhr
Zusätzlich donnerstags von 14.00 - 16.00 Uhr
Weitere Termine nach telef. Vereinbarung...06304/41681-30 oder 41681-31
TelefonSeelsorge
Die TelefonSeelsorge ist ein niedrigschwelliges Gesprächs- und Beratungsund Seelsorgeangebot für alle Menschen in Lebenskrisen und belastenden
Situationen. Sie ist gebührenfrei erreichbar unter den bundeseinheitlichen
Rufnummern:
0800 - 111.0 111 und 0800 - 111 0 222
Oder als TelefonSeelsorge im Internet unter:
www.telefonseelsorge.de für Chat bzw. Email Beratung.
DRK Kreisverband Kusel e.V.
Schuldner- und Insolvenzberatung
Trierer Straße 72, 66869 Kusel.......................................Tel.: 06381/4250361
Tierheim im Landkreis Kusel
Frau Sander.............................. Tel. 06385/9934962, Mobil: 0151/40638858
Tierschutzverein im Landkreis Kusel e.V.
Postfach 1336, 66865 Kusel, www.tierschutz-kusel.de
1. Vors. Christine Fauß............................................................ 0175/4117712
Schatzmeister Jutta Keller.................................................... 0160/94838930
Ehrenamtsbörse des Landkreises Kusel
Vielseitige Dienste für hilfebedürftige Personen
Kontakte in der Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein
Tel.Nr.: 06788-280 oder 06304-993066
Initiative des Kreisseniorenrates Kusel
Ärztlicher Notfalldienst im Bereich der
Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein an
Wochenenden und Feiertagen
Notruf Polizei: 110, Integrierte Leitstelle DRK und Feuerwehr: 112
Bereitschaftsdienstzentrale (BDZ) Meisenheim im Gesundheitszentrum Glantal, Liebfrauenberg, 55590 Meisenheim, Tel.-Nr. 06753
- 9644621 (gebührenpflichtig). Telefon des ärztlichen Bereitschaftsdienstes: 11 61 17 (ohne Vorwahl, kostenfrei)
Dienstzeiten BDZ Meisenheim:
Mi. 14:00 Uhr - Do. 07:00 Uhr, Fr. 16:00 Uhr - Mo. 07:00 Uhr
an Feiertagen: vom Vorabend des Feiertages, 18:00 Uhr bis zum Folgewerktag, 07:00 Uhr. An Tagen, an denen die BDZ nicht geöffnet hat, wird
der Bereitschaftsdienst im Versorgungsgebiet Meisenheim außerhalb der
regulären Praxissprechzeiten weiterhin durch Ärztinnen und Ärzte in ihren
Praxen abgedeckt. Den jeweils diensthabenden Bereitschaftsarzt für diese
Zeiten erfahren Patienten über den Anrufbeantworter ihres Hausarztes.
Bereitschaftsdienst-Zentrale im Westpfalz-Klinikum Kusel, Im Flur 1,
Telefon-Nr. 06381-935 935:
Dienstzeiten BDZ Kusel: Mi. 14:00 Uhr - Do. 07:00 Uhr, Fr. 18:00 Uhr - Mo.
07:00 Uhr an Feiertagen: vom Vorabend des Feiertages, 20:00 Uhr bis zum
Folgewerktag, 07:00 Uhr. Sprechstunden: Samstag und Sonntag: 10:00 12:00 und 17:00 - 19:00 Uhr. In jedem Erkrankungsfall wird um telefonische
Vorankündigung gebeten.
Freie BDZ-Wahl
Patienten können je nach Aufenthaltsort jede BDZ im Land aufsuchen.
Apotheken-Notdienst
Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche Rufnummern:
deutsches Festnetz: 01805-258825 + PLZ (0,14€/Min)
Mobilfunknetz: 01805-258825+PLZ (0,42€/Min)
Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter www.lak-rlp.de.
Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 08.30 Uhr.
Impressum
Wochenzeitung für den Bereich der Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein mit dem Amtsblatt der Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein
Erscheint in der Regel wöchentlich oder bei Bedarf
Herausgeber - Druck und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240 Redaktion im Verlag
(verantwortlich): Dietmar Kaupp, unter der Anschrift des Verlages, Tel. 06502/9147-213, Fax: 06502/7240. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für nicht
gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere aus
Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Reklamation Zustellung bitte an: Tel.: 06502-9147-335, -336, -713 und -716, E-Mail: [email protected]
Rundschau
- 3 -
Ausgabe 16/2016
Amtsblatt
der
Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein
mit den Ortsgemeinden Adenbach, Aschbach, Buborn, Cronenberg, Deimberg, Einöllen, Eßweiler, Ginsweiler, Glanbrücken, Grumbach, Hausweiler, Hefersweiler, Heinzenhausen, Herren-Sulzbach, Hinzweiler, Hohenöllen, Homberg, Hoppstädten, Jettenbach, Kappeln, Kirrweiler, Kreimbach-Kaulbach, Langweiler, Stadt Lauterecken, Lohnweiler, Medard,
Merzweiler, Nerzweiler, Nußbach, Oberweiler im Tal, Oberweiler-Tiefenbach, Odenbach, Offenbach-Hundheim, Reipoltskirchen, Relsberg, Rothselberg, Rutsweiler an der Lauter, Sankt Julian, Unterjeckenbach, Wiesweiler, Stadt Wolfstein
_______________________________________________________________________________________________________________________________
Mittwoch, 20. April 2016
Öffentliche Bekanntmachungen
Ausgabe 16/2016
II. Nichtöffentlicher Teil
6. Ausbau Dorfstraße Nachtragsangebot
7.Grundstücksangelegenheit
Ralf Jöckel, Ortsbürgermeister
Verbandsgemeindewerke
Lauterecken-Wolfstein
Geänderte Regelung zur Füllung der
privaten Schwimmbäder und Teiche und
Ausleihung eines Standrohres
Bislang war es in der Verbandsgemeinde Lauterecken-Wolfstein möglich, für die Befüllung eines Schwimmbads oder Teichs oder zur Durchführung von Baumaßnahmen ein Standrohr bei der Verbandsgemeinde
auszuleihen. Diese Möglichkeit besteht weiterhin, hierbei ist jedoch
zu beachten, dass für die Ausleihung des Standrohrs eine Kaution in
Höhe von 500,00 € fällig wird. Die Miete für das Standrohr beträgt 20,00
€ für den ersten Tag und 1,50€ für jeden weiteren Tag. Der Wasserverbrauch wird über den am Standrohr angebrachten Wasserzähler festgestellt und berechnet. Alternativ können die Schwimmbäder/Teiche über
die eigene Hauswasserleitung befüllt werden. Bitte beachten Sie, dass
wir Sie bei dieser Methode nicht über den üblichen 10% Vorwegabzug
hinaus, von der Benutzungsgebühr Schmutzwasser befreien können.
Um ein Standrohr auszuleihen, bitten wir um Terminabsprache ca. eine
Woche im Voraus. Der Termin kann telefonisch mit Bernd Schlemmer
oder Andreas Beyer abgestimmt werden. Diese sind werktags in der Zeit
von 07.00 bis 08.00 Uhr unter der Telefonnummer: 06382-993990 oder
0175 7229692/ 0151 42244495 zu erreichen.
Die Kaution muss vor Abholung des Standrohres erbracht sein. Barzahlungen sind im Verwaltungsgebäude Lauterecken zu erbringen. Diese
Regelungen gelten für den gesamten Bereich der Verbandsgemeinde
Lauterecken-Wolfstein.
Wir weisen darauf hin, dass die Entnahme von Wasser, mit einem Standrohr welches nicht bei den Verbandsgemeindewerken ausgeliehen
wurde für solche Zwecke nicht gestattet ist!
Für Rückfragen hierzu stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Ihre Verbandsgemeindewerke
Lauterecken-Wolfstein
Glanb rücken
Bekanntmachung
Am Donnerstag, dem 21. April 2016, 20.00 Uhr findet in der Gerätehalle Glanbrücken, Glantalstraße 17 a, eine Sitzung des Ortsgemeinderates Glanbrücken statt.
Tagesordnung:
I. Öffentlicher Teil
1.Einwohnerfragestunde
2. Erste Änderung des Bebauungsplanes „Hinter Roth“ im vereinfachten Verfahren gemäß § 13 BauGB;
Planaufstellungsbeschluss
3. Information Eilentscheidung;
Einbau eines neuen Wasserzählers am Friedhof 1
4. Instandsetzung des Festplatzes nach Hochwasserschaden
5.Verschiedenes
Kir r w e ile r
Bekanntmachung
Am Dienstag, dem 26. April 2016, 20.00 Uhr findet im Gemeindehaus
Kirrweiler, Oberdorf 11, eine Sitzung des Ortsgemeinderates Kirrweiler
statt.
Tagesordnung:
I. Öffentlicher Teil
1.Einwohnerfragestunde
2.
Verpflichtung eines Ratsmitgliedes
3.
Beschluss über die Feststellung des Jahresabschlusses der
Ortsgemeinde Kirrweiler zum 31.12.2010 und Entlastungserteilung
4.
Beschluss über die Feststellung des Jahresabschlusses der
Ortsgemeinde Kirrweiler zum 31.12.2011 und Entlastungserteilung
5.
Beschluss über die Feststellung des Jahresabschlusses der
Ortsgemeinde Kirrweiler zum 31.12.2012 und Entlastungserteilung
6.
Vorstellung der ausgesuchten Spielgeräte für den Spielplatz und
Beratung über den Kauf
7.
Kauf einer Bank für den Platz am Brunnen
8.
Neufassung der Satzung über die Erhebung der Friedhofsgebühren
9.
Kirrweilertreffen am 19.06.2016 / Busbestellung
10.
Bericht über die Durchführung von Baumkontrollen am neuen
Spielplatz
11.
Friedhofsangelegenheit; Antrag auf Änderung der Friedhofssatzung
12.
Spende 675 Jahr-Feier Merzweiler
13.Verschiedenes
II. Nichtöffentlicher Teil
14.Verschiedenes
Albert Reiß, Ortsbürgermeister
Satzung
über ein besonderes gemeindliches Vorkaufsrecht
nach § 25 des Baugesetzbuches (BauGB)
der Ortsgemeinde Kirrweiler vom 13.04.2016
Der Ortsgemeinderat Kirrweiler hat aufgrund der § 25 Abs. 1 Nr. 2 des
Baugesetzbuches (BauGB vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414) in der derzeit gültigen Fassung in Verbindung mit § 24 der Gemeindeordnung für
Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153) in der derzeit gültigen Fassung am 15.12.2015 folgende Satzung beschlossen, die
hiermit ausgefertigt und bekannt gemacht wird:
§1
Die Ortsgemeinde möchte zur Sicherung ihrer bauleitplanerischen
Absichten verhindern, dass Grundstücke im Ortsbereich und entlang
der öffentlichen Verkehrsanlagen, an Dritte veräußert werden und hierdurch eine sinnvolle und sachdienliche Verwendung für die Zwecke der
Allgemeinheit unmöglich würde.
Zur Sicherung und Realisierung ihrer Planungsabsichten steht der Ortsgemeinde Kirrweiler gemäß § 25 Abs. 1 Nr. 2 BauGB an den Grundstücken im Geltungsbereich dieser Satzung ein besonderes Vorkaufsrecht
zu.
Rundschau
- 4 -
§2
Der Geltungsbereich dieser Satzung erstreckt sich auf die Grundstücke
Flur 4 Pl.-Nr. 73, 74, Flur 8 Pl.-Nr. 1, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 24, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40,
41, 43, 45/1, 45/2, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 56/2, 57, 58, 59,
60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 75, 76, 77, 78, 79, 80,
81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99,
100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 107/1, 108, 109, 110, 111, 112,
113, 114/1, 114/2, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124,
125, 126, 127, 128, 129, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137/2, 137/3,
138, 139, 140, 141, 142, 143, 157, 158, 270, 284, 351, Teile der Grundstücke Flur 8 Pl.-Nr. 2, 6, 23, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 42, 44, 73, 74, 130,
132/1, 144, 145, 148, 152, 153, 154, 248, 249, 340, 345, 349, 350, 352,
354, 355, 356, 35, 363, 365, 366 der Gemarkung Kirrweiler (vergleiche
auch Planskizze).
§3
Diese Satzung tritt mit dem Tage ihrer Bekanntmachung in Kraft (§ 25
Abs. 1 Satz 2 i.V.m. § 16 Abs. 2 und § 10 Abs. 3 Satz 2 bis 5 BauGB).
Kirrweiler, den 13.04.2016
Für die Ortsgemeinde Kirrweiler:
gez. Reis, Ortsbürgermeister
Gleichzeitig wird auf folgende Vorschriften hingewiesen:
a) § 215 abs. 1 Nr. 1, 2 und 3 des Baugesetzbuches vom 23. September
2004 (BGBl. I S. 2414) in der derzeit gültigen Fassung „unbeachtlich
werden
1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 beachtliche Verletzung
der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften,
Ausgabe 16/2016
2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplans und
des Flächennutzungsplans und
3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung
des Flächennutzungsplans oder der Satzung schriftlich gegenüber
der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründenden
Sachverhalts geltend gemacht worden sind. Satz 1 gilt entsprechend, wenn Fehler nach § 214 Abs. 2a BauGB beachtlich sind.“
b) § 24 Abs. 5 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom
31. Januar 1994 (GVBl. S. 153, BS 2020-1) in der derzeit gültigen Fassung:
„Satzung, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften
dieses Gesetzes oder auf Grund dieses Gesetzes zustande gekommen
sind, gelten ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig
zustande gekommen.
Dies gilt nicht, wenn
1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung
verletzt worden sind, oder
2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den
Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrensoder Formvorschriften gegenüber der Gemeindeverwaltung unter
Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründet soll,
schriftlich geltend gemacht hat.
Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann
auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen.“
Rundschau
- 5 -
Med ard
Bekanntmachung
Am Montag, dem 25. April 2016, 19.00 Uhr findet im Sitzungssaal der
Verbandsgemeindeverwaltung in Lauterecken, Schulstraße 6a, eine Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses der Ortsgemeinde Medard
statt.
Tagesordnung:
Nichtöffentlich
1. Rechnungsprüfung für das Haushaltsjahr 2011
2. Rechnungsprüfung für das Haushaltsjahr 2012
Bernd Deutschler, Vorsitzender
Ober weiler-Tiefenb ac h
Bekanntmachung
Am Donnerstag, dem 28. April 2016, 20.00 Uhr findet im Bürgerhaus,
Schulstraße 7, eine Sitzung des Ortsgemeinderates Oberweiler-Tiefenbach statt.
Tagesordnung:
I. Öffentlicher Teil
1.Einwohnerfragestunde
2. Vorstellung des neuen Revierleiters
3. Bildung einer Rechnungsprüfungskommission
4. Teilnahme an Veranstaltung Autofreies Lautertal
5. Überdachung des Grills / Friedelsruh
6. Kerwe 2016
7. Anfragen und Auskünfte
II. Nichtöffentlicher Teil
8.Bauangelegenheit
Günter Schwambach, Ortsbürgermeister
Relsberg
Bekanntmachung
Am Mittwoch, dem 27. April 2016, 19.30 Uhr findet in der Dorfgemeinschaftshalle, Hauptstraße 5, eine Sitzung des Ortsgemeinderates Relsberg statt.
Tagesordnung:
I. Öffentlicher Teil
1.Einwohnerfragestunde
2. Haushaltssatzung und Haushaltsplanfür die Haushaltsjahre
2016/2017
3. Neufassung der Hundesteuersatzung
4. Seniorenfeier Termin und Ausgestaltung
5. Gestaltungsvorschläge von Gottfried Bräunling zur Ortsverschönerung
6.Verschiedenes
II. Nichtöffentlicher Teil
7.Grundstücksangelegenheit
8.Vertragsangelegenheit
9.Verschiedenes
Jürgen Werner, Ortsbürgermeister
Wie s weiler
Bekanntmachung
Am Montag, dem 9. Mai 2016, 19.00 Uhr findet im Sitzungssaal der
Verbandsgemeindeverwaltung in Lauterecken, Schulstraße 6a, eine Sitzung des Rechnungsprüfungsausschusses der Ortsgemeinde Wiesweiler statt.
Tagesordnung:
Nichtöffentlich
1. Wahl eines/einer Vorsitzenden
2. Rechnungsprüfung für das Haushaltsjahr 2010
3. Rechnungsprüfung für das Haushaltsjahr 2011
4. Rechnungsprüfung für das Haushaltsjahr 2012
Ingfried Klahr, Ortsbürgermeister
Ausgabe 16/2016
Jagdgenossenschaft Hohenöllen
Jagdgenossenschaft Hohenöllen
Versammlung der Jagdgenossenschaft
Am Freitag, dem 13.05.2016 um 19.00 Uhr findet in der Radsporthalle
in Hohenöllen die Versammlung der Jagdgenossenschaft Hohenöllen
statt. Hierzu sind alle Eigentümer bejagbarer Grundstücke im gemeinschaftlichen Jagdbezirk von Hohenöllen, nach Maßgabe des Grundstücksverzeichnisses eingeladen.
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Jahresbericht des Jagdvorstandes
3.Kassenbericht
4. Entlastung des Jagdvorstandes
5. Verwendung des Jagdertrages
6.Neuwahlen
7. Verschiedenes, Wünsche und Anträge
Das Grundstückverzeichnis (Stimmliste) liegt ab dem 25.04.2016 bis
einen Tag vor der Versammlung in der Wohnung des stellvertretenden
Jagdvorstehers Helmut Blumenröder, Sulzhof 6, zur Einsichtnahme für
die Eigentümer bzw. Nutzungsberechtigten öffentlich aus.
Auf die Verpflichtung der Jagdgenossen zur Anzeige von Veränderungen
im Grundstücksverzeichnis wird hingewiesen. Jagdgenossen, die dieser
Verpflichtung bis einen Tag vor der Versammlung nicht nachgekommen
sind und im Grundstücksverzeichnis nicht eingetragen sind, werden zur
Versammlung nicht zugelassen.
Hohenöllen, den 08.04.2016
Helmut Blumenröder, stellvertretender Jagdvorsteher
Jagdgenossenschaft Kreimbach-Kaulbach
Bekanntmachung
Am Mittwoch, dem 11. Mai 2016 um 19.30 Uhr findet im Sitzungssaal
des Dorfgemeinschaftshauses in Kreimbach-Kaulbach die
Versammlung der Jagdgenossenschaft Kreimbach-Kaulbach
statt.
Hierzu sind alle Eigentümer bejagbarer Grundstücke im gemeinschaftlichen Jagdbezirk von Kreimbach-Kaulbach nach Maßgabe des Grundflächenverzeichnisses eingeladen.
Tagesordnung:
1. Bericht über die Verwendung der Jagdpacht für die Jagdjahre
2014-2015
2. Entlastung des Jagdvorstandes
3. Neuwahlen des Jagdvorstandes
4. Jagdpachtvertrag Jagdbogen Kreimbach;
Aufnahme eines Mitpächters
5. Wünsche und Anträge
Das Grundflächenverzeichnis (Stimmliste) liegt ab sofort bis 1 Tag vor
der Versammlung bei der Verbandsgemeindeverwaltung LautereckenWolfstein, Standort: Wolfstein, Zimmer 214, während der allgemeinen
Dienststunden zur Einsichtnahme durch die Eigentümer bzw. Nutzungsberechtigten öffentlich aus. Auf die Verpflichtung der Jagdgenossen zur
Anzeige von Veränderungen im Grundflächenverzeichnis wird hingewiesen. Jagdgenossen, die dieser Verpflichtung bis einen Tag vor der Versammlung nicht nachgekommen sind und im Grundflächenverzeichnis
nicht eingetragen sind, werden zur Versammlung nicht zugelassen. Die
Jagdgenossenschaftsversammlung ist eine geschlossene Versammlung.
Kreimbach-Kaulbach, 12.04.2016
gez. Schwickert, Jagdvorsteher
Wichtiger Hinweis
an alle Einsender von Digitalfotos
Bitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur Digitalfotos mit einer Mindestgröße von 1024 x 768 Pixel (bei einer
Bildbreite von 90 mm) abgedruckt werden können. Fotos mit
einer geringeren Auflösung werden nicht mehr abgedruckt,
hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Ihre Redaktion
Rundschau
- 6 -
Sonstige amtliche Mitteilungen
Ve rba nd sgemeinde
L auterecken-Wolfste in
Besetzung Bundesfreiwilligendienststelle
im Jugendtreff Lauterecken
Unser Team vom Jugendtreff wünscht sich für die Arbeit im Jugendtreff die Unterstützung durch eine/n Mitarbeiter/in im Bundesfreiwilligendienst.
Die Stelle ist ab sofort zu besetzen.
Überwiegend unterstützt der/die Mitarbeiter/in im Bundesfreiwilligendienst die Mitarbeiterinnen mit handwerklichen Tätigkeiten als
Hausmeister/in. Des Weiteren hilft er/sie die Veranstaltungen (Ferienspiele, Fußballturniere, Sport-AG) des Jugendtreffs mit zu organisieren und durchzuführen. Die Bewerbung mit Lebenslauf, Nachweis
der Schul- bzw. Berufsausbildung sowie Bild, richten Sie bis zum
04.05.2016 an die Verbandsgemeindeverwaltung Lauterecken-Wolfstein, Fachbereich 3, Schulstr. 6a, 67742 Lauterecken.
Lauterecken, den 18.04.2016
Verbandsgemeindeverwaltung
Lauterecken-Wolfstein
In Vertretung:
Müller, Erster Beigeordneter
Aufsichts- und
Dienstleistungsdirektion Trier
ADD warnt vor der Haltung illegaler Hunde
Fälle von schwerwiegenden Beißattacken gefährlicher Hunde in anderen Bundesländern nimmt die Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion
(ADD) zum Anlass, nochmals auf die erforderliche Erlaubnis zur Haltung
der Rassen American Staffordshire Terrier, Staffordshire Bullterrier und
Hunde des Typs Pit Bull Terrier hinzuweisen.
Die Haltung eines Hundes dieser Rassen ist in Rheinland-Pfalz nach
dem Landesgesetz über gefährliche Hunde (LHundG) erlaubnispflichtig
und nur unter strengen Auflagen ausnahmsweise, wenn ein berechtigtes
Interesse an der Haltung und einer besondere Sachkunde nachgewiesen sind, möglich. Die örtlichen Ordnungsbehörden sind angehalten,
strikt gegen Verstöße vorzugehen und die Hunde bei Verstößen sofort
sicherzustellen.
Dadurch konnte bisher verhindert werden, dass es in Rheinland-Pfalz
zu ähnlichen Beißvorfällen wie in anderen Bundesländern mit diesen
gefährlichen Hunderassen gekommen ist.
Seit Inkrafttreten des Landesgesetzes über gefährliche Hunde, das die
gefährlichen Rassen verbietet, sind die Zahlen stark rückläufig: Gab es
im Jahr 2001 noch 4.018 Hunde dieser Rassen, sind es im Jahr 2010
nur noch 1.606. Gleichwohl stellte die ADD in den vergangenen Monaten
fest, dass die Zahlen der illegal in Rheinland-Pfalz gehaltenen gefährlichen Hunde - insbesondere durch Einfuhren aus Osteuropa - steigen.
Durch die dort häufig vorherrschenden Zuchtbedingungen sind Krankheiten beziehungsweise in der späteren Entwicklung aggressives Verhalten keine Seltenheit. Oft werden Hunde unter der Rasseangabe
American Bully oder Bulldoggen-Mix angeboten. Eine Überprüfung dieser Hunde anhand von phänotypischen Merkmalen zeigte, dass gefährliche Hunde nach § 1 Abs. 2 LHundG dahinter verborgen waren.
Die ADD weist deshalb nochmals ausdrücklich auf die Gefährlichkeit
und Unberechenbarkeit dieser Hunderassen hin und bittet die Bevölkerung, auch zum eigenen Schutz und dem Schutz der Familie, beim
Erwerb und der Auswahl eines Hundes darauf zu achten, dass es sich
nicht um Abkömmlinge dieser Rassen oder Mischlinge mit Anteilen dieser Rassen handelt.
Die Zucht und der Handel mit gefährlichen Hunden sowie die Einfuhr
aus dem Ausland sind verboten. Zuwiderhandlungen stellen einen Bußgeldtatbestand oder sogar eine Straftat dar. Neben den bußgeld- und
strafrechtlichen Sanktionen muss der Halter eines solchen Hundes, der
keine Erlaubnis hat, mit der Sicherstellung der illegal gehaltenen Hunde
und deren Unterbringung in Tierheimen rechnen; für die dadurch entstehenden Kosten muss grundsätzlich der Halter aufkommen.
Das LHundG sowie weitere Informationen zum Thema gefährliche
Hunde sind auf der Internetseite der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion eingestellt.
Sie können über nachfolgenden Link zugreifen: http://www.add.rlp.de/
Kommunale-und-hoheitliche-Aufgaben,-Soziales/Ordnungswesen,Hoheitsangelegenheiten/Ordnungsrecht/Gefaehrliche-Hunde/
Ausgabe 16/2016
Deutsche Rentenversicherung
Rheinland-Pfalz
Rentenversicherung bescheinigt Rentenhöhe für Steuererklärung
Wer als Rentner für 2015 eine Steuererklärung abgeben muss, erhält von
der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz eine Bescheinigung
über die Höhe der Rente und der gezahlten Beiträge zur Kranken- und
Pflegeversicherung im Jahr 2015. Diese Angaben werden für das Ausfüllen der Steuervordrucke „Anlage R“ und „Anlage Vorsorgeaufwand“
benötigt.
Ein Anruf unter der kostenlosen Service-Nummer 0800 1000 480 16
genügt, und die Bescheinigung wird per Post zugesandt. Auch im
Internet kann man sie unter www.deutsche-rentenversicherung-rlp.de
(„Services > Online-Dienste > Versicherungsunterlagen anfordern und
einsehen“) bestellen.
Viele Rentner müssen übrigens keine Steuern zahlen. Wer 2015 erstmals
eine Rente bekommen hat, muss erst Steuern zahlen, wenn die Bruttorente höher als rund 14.300 Euro jährlich ist (bei Verheirateten sind es
28.600 Euro) oder wenn zusätzlich zur Rente noch andere Einkünfte, wie
Zins- oder Mieteinnahmen, erzielt werden.
Weitere Auskünfte gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in Speyer, Eichendorffstraße 4 - 6. Auskünfte zu konkreten
steuerlichen Fragen können und dürfen aber nur die Finanzämter, Lohnsteuerhilfevereine oder Steuerberater geben.
Gemeindenachrichten
Ve r ban dsg e m e in de
Laut e r e c k e n -Wo lf s t e i n
Redaktionsschlussvorverlegung wegen
Christi Himmelfahrt (5. Mai 2016)
Der Feiertag Christi Himmelfahrt macht eine Vorverlegung des
Redaktionsschlusses sowohl für digitale Textbeiträge als auch
für „Papiermanuskripte“ erforderlich.
Die Textbeiträge für die KW 18 müssen bis
Dienstag, dem 26.04.2016 um 16.00 Uhr
bei der Verbandsgemeindeverwaltung Lauterecken-Wolfstein
per Mail an [email protected] oder in Papierform vorliegen.
Herzlichen Dank für Ihr Verständnis.
Verlag + Druck Linus Wittich KG, Redaktion
A de n bac h
Stromabschaltung in Adenbach
Hiermit informieren wir alle Anschlussnutzer gemäß § 17 Abs. 2 Niederspannungs-Anschlussverordnung (NAV), dass die Pfalzwerke Netz AG
infolge dringender Wartungsarbeiten am Mittwoch, dem 27. April in
der Zeit von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr in der Gemeinde Adenbach der
Strom abgeschaltet werden muss. Eine Einspeisung aus Eigenerzeugungsanlagen ist dabei nicht möglich. Wir weisen alle Anschlussnutzer
ausdrücklich darauf hin, dass während der Versorgungsunterbrechung
die Spannungsfreiheit nicht garantiert wird. Für Rückfragen steht Ihnen
das Netzteam , unter der Tel.-Nr.: zur Verfügung.
D e im be r g
Kerwe Deimberg
Liebe Kerwegäste,
da sich die Teilabriss- und Umbaumaßnahme am Dorfgemeinschaftshaus noch verzögert, werden wir wie gewohnt in Deimberg an Pfingsten die Kerwe abhalten.
Es grüßt Deimberg aktiv e.V.
Susanne Heer
Rundschau
- 7 -
Je ttenba ch
Ausgabe 16/2016
Erstkommunion-Jubilare feiern ihren Weißen Sonntag
in der Pfarrei Hl. Franz Xaver in Lauterecken
Aus der Ortsgemeinderatssitzung
Jettenbach vom 18.02.2016
Annahme oder Vermittlung von Spenden, Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen
Der Ortsgemeinderat beschließt die Annahme einer weiteren Spende
von Eugen Kleemann. Diese Spende ist zweckgebunden für den EugenKleemann-Platz.
Bildung eines Arbeitskreises
Die Ortsgemeinde Jettenbach hat in der Vergangenheit mehrfach von
Eugen Kleemann Spenden erhalten.
Der Arbeitskreis „Eugen-Kleemann-Stiftung“ wird gebildet. Der Arbeitskreis wird bei Ausgaben aus dem Spendengeld von Eugen Kleemann als
beratender Ausschuss tätig. Mitglieder des Arbeitskreises sind Günter
Kleemann als Vorsitzender und die beiden ehemaligen Ortbürgermeister
Bernd Ginkel und Walter Hamm.
----------------- Impressum -----------------
Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil (öffentliche
Bekanntmachungen, amtliche Mitteilungen, Unterrichtung der Einwohner nach der Gemeindeordnung):
Egbert Jung, Bürgermeister der Verbandsgemeinde
67742 Lauterecken, Schulstraße 6 a
Druck und Verlag: Druck + Verlag Linus Wittich KG,
54343 Föhren, Europaallee (Industriegebiet), Tel. 06502/9147-0 oder -240
Zustellung: Kostenlos an alle Haushaltungen in der Verbandsgemeinde
Lauterecken-Wolfstein durch den Verlag. Einzelstücke zu beziehen bei der
Verbandsgemeindeverwaltung Lauterecken-Wolfstein gegen Entgelt.
Ende des amtlichen Teils
Am vergangenen Samstagabend wurden alle Jubilare, die vor 25, 40,
50, 60 und 70 Jahre zur Erstkommunion gegangen sind, zu einer feierlichen Eucharistie nach Lauterecken eingeladen. Noch einmal durften
sie im Geiste den Tag nachvollziehen, als sie zum ersten Mal Jesus, als
das Brot des Lebens und als Stärkung für ihren Lebensweg empfangen
haben.
Jede Eucharistiefeier bildet Gemeinschaft mit Gott und untereinander.
Bei der Festmesse haben die Jubilare die Kraft für ihr weiteres Leben
erhalten. Pfarrer Thomas Becker appellierte an die Jubilare: Bleiben Sie
auch weiterhin mit Ihrer Pfarrei verbunden. Seien Sie inmitten des Alltags Zeugen, Zeugen des Auferstandenen Herrn! Anschließend wurden
die Jubilare zum Stehempfang ins Katholische Pfarrzentrum eingeladen.
Jedem Teilnehmer hat der Pfarrer dort eine Karte mit Widmung und eine
kleine Osterkerze überreicht. Ein kurzer Sektumtrunk für die Jubilare
beendete die Feier.
Prot. Kirchengemeinde Lauterecken
Gottesdienst
Kirchliche Nachrichten
Ev. Kirchengemeinde
Grumbach - Herren-Sulzbach
Sonntag, dem 24.04.2016
10.00 Uhr Herren-Sulzbach, Gottesdienst
Prot. Kirchengemeinde Hinzweiler
Dienstag, 19.04.2016
16.25 Uhr Konfirmandenstunde (Hinzweiler; Jugendheim)
Mittwoch, 20.04.2016
14.00 Uhr Seniorenkreis in Hinzweiler (Jugendheim)
Donnerstag, 21.04.2016
09.30 Uhr Krabbelgruppe (Jugendheim)
Samstag, 23.04.2016
18.00 Uhr Gottesdienst in Aschbach
Sonntag, 24.04.2016
09.30 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst in der Abteikirche Offenbach
Montag, 25.04.2016
18.00 Uhr Jugendgruppe
Dienstag, 26.04.2016
16.25 Uhr Konfirmandenstunde (Jugendheim)
Kath. Pfarrei St. Franz Xaver Lauterecken
Gottesdienste
Donnerstag, 21.04.2016 - hl. Konrad v.Parzham -weiß 10.30 Uhr Ingweilerhof Wortgottesfeier im Seniorenheim Schönbeck
Freitag, 22.04.2016 - der 4. Osterwoche -weiß 17.30 Uhr Wolfstein Rosenkranz
18.00 Uhr Wolfstein heilige Messe
Sonntag, 24.04.2016 - 5. Sonntag der Osterzeit -weiß Sonntäglicher Vorabend, 23.04.2016
18.00 Uhr Lauterecken Amt für die Pfarrgemeinde
Sonntag
09.00 Uhr Reipoltskirchen Amt für die Pfarrgemeinde
10.30 Uhr Wolfstein Amt für die Pfarrgemeinde
Montag, 25.04.2016 - hl. Markus, Evangelist - rot 18.00 Uhr Lauterecken heilige Messe. anschl. stille Anbetung vor dem
ausgesetzten Allerheiligsten (ca. 1⁄2 Stunde)
Dienstag, 26.04.2016 - der 5. Osterwoche - weiß 17.30 Uhr Reipoltskirchen Rosenkranz
18.00 Uhr Reipoltskirchen heilige Messe - 3. Sterbeamt für Frau Luise
Eckardt
Mittwoch, 27.04.2016 - der 5. Osterwoche oder hl. Petrus Kanisius - weiß 09.00 Uhr Lauterecken heilige Messe
Sonntag, 24.04.2016
10.00 Uhr Lauterecken
Prot. Kirchengemeinde
Niederkirchen-Heimkirchen
Samstag, 23.04.2016
18.00 Uhr Gottesdienst Niederkirchen
Sonntag, 24.04.2016
10.00 Uhr Gottesdienst Hefersweiler + Abendmahl
Dienstag, 26.04.2016
18.00 Uhr Turnen für Frauen
Evang. Kirchengemeinde OffenbachNiedereisenbach-Wiesweiler
Sonntag, 24.04.2016
09.30 Uhr Gottesdienst nach Pfälzer Liturgie in Niedereisenbach
09.30 Uhr Ök. Gottesdienst mit der Kirchengemeinde Hinzweiler in
Offenbach
13.30 Uhr Konfirmation in Niederalben
Protestantische
Kirchengemeinde Rothselberg
Dienstag, 19.04.2016
15.30 Uhr Krabbelgruppe im Kindergarten Rothselberg
Sonntag, 24.04.2016
09.15 Uhr Gottesdienst zur Goldenen Konfirmation in der Kirche Eßweiler
Dienstag, 26.04.2016
15.30 Uhr Krabbelgruppe im Kindergarten Rothselberg
16.00 Uhr Präparandenunterricht im Jugendraum Rothselberg
Prot. Kirchengemeinden St. Julian und
Gumbsweiler
Sonntag, 24.04.2016
09.30 Uhr Glanbrücken nach Pfälzischer Ordnung
10.15 Uhr Gumbsweiler
Prot. Kirchengemeinde Wolfstein
Sonntag, 24.04.2016
09.00 Uhr Gottesdienst in Rutsweiler
10.00 Uhr Gottesdienst in Wolfstein
Dienstag, 26.04.2016
19.30 Uhr Chorprobe (Pfarrsaal)
Mittwoch, 27.04.2016
19.30 Uhr Sitzung des Presbyteriums
Rundschau
- 8 -
Evang. Stadtmission Wolfstein
Mittwoch, 20.04.2016
18.00 Uhr Bibelstunde in Hefersweiler
Donnerstag, 21.04.2016
09.30 Uhr Krabbelmäuse-Treff (Eltern-Kind-Gruppe)
18.00 Uhr Bibelstunde in Wolfstein
Freitag, 22.04.2016
16.00 Uhr Kindertreff (4-12 Jahre)
17.30 Uhr Teentreff (ab 7. Klasse)
Sonntag, 24.04.2016
11.00 Uhr Familiengottesdienst mit Mittagessen
Kath. Pfarrgemeinde St. Georg, Lauschied
Donnerstag, 21.04.2016
18.30 Uhr Taizé-Andacht (Bad Sobernheim-Malteserkapelle)
Freitag, 22.04.2016
09.00 Uhr Eucharistiefeier
Samstag, 23.04.2016
18.00 Uhr Hochamt mir Vorstellung der Firmbewerber/innen
Mittwoch, 27.04.2016
09.00 - 10.30 Uhr Krabbelgruppe (Pfarrheim)
Kath. Pfarrgemeinde St. Antonius v. Padua,
Meisenheim
Donnerstag, 21.04.2016
13.20 Uhr Treffpunkt a. d. Sparkasse der Gruppe 50+ Meisenheim
Fahrt ins Kino nach Bad Kreuznach
18.30 Uhr Taizé-Andacht (Bad Sobernheim-Malteserkapelle)
Freitag, 22.04.2016
18.30 Uhr Festausschuss Planung Pfarrfest (Pfarrsaal)
Alle interessierten Mitglieder der Pfarrgemeinde sind herzlich
Dazu eingeladen mitzuplanen für unser Pfarrfest am 22. Mai 2016
Sonntag, 24.04.2016
10.30 Uhr Hochamt mit Vorstellung der Firmbewerber/innen
Dienstag, 26.04.2016
20.30 Uhr Kirchenchorprobe
Donnerstag, 28.04.2016
18.30 Uhr Eucharistiefeier (Kirche Raumbach)
Am Freitag, 22. April 2016 laden wir alle interessierten Mitglieder
der Pfarrgemeinde um 18.30 Uhr zur Planung unseres Pfarrfestes,
welches am Sonntag, dem 22. Mai stattfinden soll, in den Pfarrsaal
Klenkertor 7 in Meisenheim herzlich ein.
Termine • Vereine • Veranstaltungen
Neue Leitung im Tierheim
des Landkreises Kusel
Schlüsselübergabe im Tierheim: v.l.n.r. . Harald Luft, Paul
Endres und Raphaela Sander
Mit Raphaela Sander hat das
Tierheim des Landkreises
Kusel seit Anfang März eine
neue Leiterin. Paul Endres, der
seit Eröffnung das Tierheim
des Landkreises Kusel leitete,
wurde Ende Februar in den Ruhestand verabschiedet.
Gemeinsam blicken sie noch einmal auf das letzte Jahr zurück. „In 2015
haben wir zehn Hunde und 64 Katzen vermittelt. Das ist schon eine
ganze Menge“, wie beide finden. Die Zahl der regelmäßig kommenden
Gassigänger schätzen sie auf zehn bis 15. Dazu kommen noch zwei
Katzenschmuserinnen, die sich mit viel Einfühlungsvermögen mit den
Katzen beschäftigen. Einsatzgebiete für Ehrenamt im Tierheim gibt es
jedoch auch in anderen Bereichen wie z.B. bei Reinigungsarbeiten und
der Pflege des Außengeländes. „Auch hier wären ehrenamtliche Helfer
toll, denn Arbeit im Tierheim gibt es genug. Freiwilliges Engagement ist
für uns sehr wertvoll“, betont Sander.
Mitte April startet der Bau eines Katzenaußengeheges. Angedacht ist
das Außengehege für die Katzenabteilung im oberen Geschoss des
Tierheims, die bisher noch keine Freilaufmöglichkeit hat. „Wir freuen
uns über die Unterstützung, die wir für dieses Projekt bereits bekommen haben. Allerdings sind die Kosten des Baus noch nicht vollständig
gedeckt und wir würden uns über weitere Spenden sehr freuen“, erklärt
Sander. Derzeit leben 16 Katzen, neun Hunde und zwei Kaninchen im
Tierheim und vier Katzen in Pflegestellen.
Ausgabe 16/2016
r
e
m
m
o
s
r
u
t
Kul 016
2
in der Verbandsgemeinde
Lauterecken-Wolfstein
Vorankündigung
der Königsland- und Veldenzkonzerte
08.05.2016 Veldenzkonzert auf dem Veldenzplatz
Lauterecken mit dem Musikverein Reipoltskirchen
29.05.2016 Königslandkonzert in der historischen
Wassergasse Wolfstein mit dem Musikverein
Hinzweiler
05.06.2016 Veldenzkonzert auf dem Veldenzplatz
Lauterecken mit dem Gesang- und Musikverein
Gumbsweiler
19.06.2016 Königslandkonzert in der historischen
Wassergasse Wolfstein mit dem Musikverein Nußbach
10.07.2016 Veldenzkonzert auf dem Veldenzplatz
Lauterecken mit dem Musikverein Wolfstein
04.09.2016 Königslandkonzert in der historischen
Wassergasse Wolfstein mit der BSW-Eisenbahner
Blaskapelle Lauterecken
Heimatverein Eßweiler
Mitgliederversammlung
In seiner Mitgliederversammlung am 08.04.2016 hat der Heimatverein
Eßweiler die Vorstandschaft neu gewählt. Erster Vorsitzender wurde
Norbert Mangold. Stellvertretender Vorsitzender ist Andreas Gilcher.
Schriftführerin ist Claudia Dorn. Der Kassenwart Dieter Faller wurde in
seinem Amt bestätigt. In den Ausschuss wurden gewählt: Manuel Borges, Christian Dorn, Stefan Faller, Volker Koch und Martin Löb. Kassenprüfer sind Peter Christmann und Peter Gilcher.
Der Heimatverein Eßweiler wurde 1973 zur Heimatpflege und zur Verschönerung des Ortes und Haus und Hof, auch mit dem Ziel der Tourismusförderung von ehrenamtlichen Helfern mit viel Einsatz gegründet.
Die Einsatzbereitschaft ist bis heute ungebrochen. So bewirtschaften
die Vereinsmitglieder ehrenamtlich die 1975 erbaute Landscheidhütte,
die 300 m links nach den Ortsausgang Eßweiler, an der Straße nach
Oberweiler im Tal liegt. Dort sind Wanderer, Ausflügler, Gruppen, -einfach Jedermann, herzlich willkommen. In unmittelbarer Nähe der Sprengelburg ist die Landscheidhütte Ausgangspunkt für viele Wanderungen
im Königsberg und der näheren Umgebung. Auch führt der Remigius
Wanderweg direkt an der Hütte vorbei.
Am Sonntag, dem 24.04.2016 ist die Landscheidhütte Eßweiler durchgehend von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet.
Bei hoffentlich gutem Wetter bietet sich ein Spaziergang oder eine Wanderung doch an und wir freuen uns, wenn Ihr bei uns vorbeikommt um
den Tag zu genießen. Selbstverständlich gibt es auch Kaffee und lecker
Kuchen. Die Hütte liegt unmittelbar links an der Landesstraße 372, ca.
1 km nach dem Ortsausgang Eßweiler in Richtung Oberweiler im Tal.
SpVgg. Glanbrücken 1967 e.V. und
Förderverein der SpVgg. Glanbrücken
Absage Jahreshauptversammlung
Aufgrund eines Trauerfalles in der Vorstandschaft werden die für den
29.04.2016 geplanten Versammlungen des Sportvereins und des Fördervereins abgesagt.
Über einen neuen Termin wird auf diesem Wege informiert.
Rundschau
- 9 -
präsentiert von
ww w. ku lin ar isc he -w an
de ru ng .d e
4. Kulinarische Frühlingswanderung
✗
✗
✗
✗
Zahlreiche kulinarische Spezialitäten
Weine und Secco‘s namhafter Winzer
Pfälzer Nachmittag ab 15:00 Uhr
Hüpfburg & Kinderschminken
24. APRIL 2016
WOLFSTEIN
AB 10:00 UHR
VERANSTALTER: EVENT TEAM EVENTAGENTUR GMBH
Freibad Rüllberg
Als Vorbereitung für die kommende Badesaison und
das Einweihungsfest am 27. Mai 2016 ist ein
Arbeitseinsatz im Freibad
erforderlich
Termin:
Samstag, 23. April 2016
ab 08.30 Uhr
geplante Arbeiten:
- Bodenplatten verlegen - Außenbereich des Kiosk
- Holz klein schneiden und lagern
- Außenbereich aufräumen - Außenanlage - Beete
Parkplatz
Mitzubringen sind:
Gartengeräte, Motorsägen, evtl. Schubkarre
Es wäre schön, wenn sich zahlreiche Helfer einfinden
würden. Die Versorgung mit Essen und Getränken übernimmt der Förderverein.
Rückmeldung bitte an:
Astrid Schmidt: Te.l: 06382/3062
oder per Mail: [email protected]
Ausgabe 16/2016
Rundschau
- 10 -
Herzliche Einladung zum Frühlingsfest des
Gem. Chores Glanbrücken
am Sonntag, dem 1. Mai 2016
im Dorfgemeinschaftshaus
- 10.30 Uhr Gottesdienst
- 11.30 Uhr Liedvorträge
- 12.15 Uhr Mittagessen
- 13.30 Uhr „Überraschungsgast“
- 14.00 Uhr Liedvorträge
Anschließend gemütliches Beisammensein mit Kaffee und Kuchen.
Wir freuen uns auf euer Kommen!
PWV Hinzweiler
Arbeitseinsatz für Männer und Frauen an der PWV-Hütte am Samstag,
dem 23.04.2016 ab 09.30 Uhr
Für Speisen und Getränke ist gesorgt.
Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung.
SG Perlbachtal
Sportplatz Hoppstädten:
Sonntag, 24.04.2016 - 15.00 Uhr
SG Perlbachtal : SV Hottenbach Vorspiel 2. Mannschaft
SG Perlbachtal II : spielfrei B-Klasse Birkenfeld Ost
C-Klasse Birkenfeld Ost
Landfrauen Jettenbach
Einladung zur Generalversammlung
Am 28.04.2016 um 19.30 Uhr haben wir unsere Generalversammlung
im MGH in Jettenbach.
Punkte sind:
Tätigkeitsbericht 2015/2016
Kassenbericht
Entlastung des Vorstandes
Neuwahlen
weitere Vorgehensweise
Planung 2016/2017
Allgemeines
Förderverein und TuS Kappeln 1927 e.V.
1. Mai 2016
Traditionelles Schwenkbratenessen am Sportplatz ab 10.30 Uhr.
Alle Mitglieder, Freunde, und Wanderer aus nah und fern sind herzlich
eingeladen ein paar gemütliche Stunden am Sportplatz zu verbringen.
Landfrauen Kappeln
Mittwoch, 27.04.2016 Abschlusswanderung nach Lauterecken
Treffpunkt: 18.00 Uhr DGH
Hierzu ergeht herzliche Einladung
Landfrauen Kirrweiler
Kurs: Leichte Sommerküche
Rucola und Spargel
Donnerstag, 21.04.2016 um 20.00 Uhr im DGH
Referentin: Frau Frisch
Bitte Teller und Besteck mitbringen
Landfrauenverein Kreimbach- Kaulbach
Unser nächster Vortrag „Brainfitness- Gehirntraining durch Bewegung“ findet am Freitag, 22.04.2016 um 19.30 Uhr im Bürgersaal statt.
Kursleiterin: Yvonne Limpert
Alle Mitglieder und Interessierte sind herzlich eingeladen.
ASV Langweiler/Merzweiler
Termine
Jahreshauptversammlung des Förderverein ASV Langweiler/Merzweiler
e.V. am Freitag, 22.04.2016, 20.00 Uhr im ASV Sportheim
Tagesordnung:
1.Begrüßung
2. Berichte (Schriftführer, Kassierer, Kassenprüfer)
3. Wahl des Gesamtvorstandes
4. Sonstiges
Wir hoffen auf eine rege Beteiligung.
1. Mannschaft
Sonntag, 24.04.2016
13.00 Uhr in Kirchenbollenbach
Bollenbacher SV 2 - ASV
Ausgabe 16/2016
2. Mannschaft
Sonntag, 24.04.2016
15.00 Uhr in Algenrodt
VfL Algenrodt - ASV 2
Gesangverein 1877
Langweiler e.V.
Liederabend
Der Gesangverein Langweiler lädt alle Freunde des Gesangs herzlich zu seinem Liederabend am 23. April 2016, 20.00 Uhr in die
Halle am Sportplatz ein.
Als Gastchöre begrüßen wir in diesem Jahr die Chorgemeinschaft
Hundheim- Wiesweiler, MGV & Frauenchor Sienhachenbach sowie
die Chorgemeinschaft Sienhachenbach-Herrensulzbach.
Der Eintritt ist frei.
Männergesangverein
Lauterecken/Heinzenhausen
Neue Männer braucht der Chor: Dich
Chorprobe ist jeden Freitag um 20.00 Uhr im Bürgerhaus Heinzenhausen. Neue Sänger sind willkommen. Schauen Sie doch einfach mal bei
uns herein.
Landfrauen Lauterecken
Donnerstag, 21.04.2016 um 19.30 Uhr Bürgersaal DLZ
Kochkurs
Spargel und Ruccola
Ref.: Anna Schmidt
Bitte Teller und Besteck mitbringen!
Schützenkreis 8 Lauterecken
KK-Sport PI 1. RK 10.04.2016
MannschaftswertungRinge
1 Wolfstein I
1043
2 Lauterecken II
1015
3 Odernheim I
1006
4 Odenbach I
987
5 Kaulbach I
970
6 Obermoschel II
953
7 Hinzweiler II
946
8 Hoppstädten I
911
9 Obermoschel III
872
EinzelwertungRinge
1 Porcher Thomas Wolfstein I
274
2 Thorenz Andreas Odernheim I
265
3 Schmidt Volker Kaulbach I
264
Tagesbestschütze Ringe
Porcher Thomas Wolfstein I
274
Karnevalverein -Fröhlich- Odenbach
Jahreshauptversammlung
Am 8. April 2016 fand die Jahreshauptversammlung des Karnevalverein -Fröhlich- im Rathaus (Raum v. Gem.Chor) statt. Nach Begrüßung,
Totenehrung und Rückblick sowie Bericht des Kassenwartes wurde die
Entlastung der Vorstandschaft und des Ausschusses beantragt und
beschlossen.
Nächster Punkt der Tagesordnung waren die Neuwahlen.
Es wurden gewählt:
1. Vors. Mathias Groß
2. Vors. Jutta Kessler
Schriftführer: Claudia Herzberg
Kassenwart: Wiltrud Heil
Ausschuss: Wolfgang Heil, Andre`Maurice Steil, Christopher Herzberg,
Karin Muth, Margot Eckel, Helga Becker
Pressewart: Helga Becker
Kassenprüfer: Wolfgang Heil, Daniel Becker
Der KV-Fröhlich startet die Kampagne 2016/2017 mit der Beteiligung
beim Martinsumzug am 11.11.2016
PWV Offenbach-Hundheim
Am Sonntag, dem 24. April 2016 ist die PWV Hütte in Offenbach-Hundheim zum ersten Mal in diesem Jahr geöffnet.
Geboten werden Wellfleisch, Leberknödel und Bratwurst.
Um Voranmeldung bei Otto Leppla unter der Rufnummer 06382 /7454
wird gebeten.
Am 1. Mai wir din der Hütte ein Spiessbratenessen mit verschiedenen
Salaten angeboten.
Eine Anmeldung bei Eimmi Fauss unter der Telefonnummer 06382/8726
ist erwünscht.
Rundschau
- 11 -
Pfälzerwald Verein e.V. Ortsgruppe
Offenbach-Hundheim
Am Mittwoch, dem 27.04.2016 geht die Wanderung des PWV Offenbach-Hundheim rund um die Burg Lichtenberg.
Abfahrt mit dem Bus ist an der Haltestelle Süssel um 12.10 Uhr.
Nicht-Mitglieder sind wie immer herzlich willkommen.
Deutsches Rotes Kreuz
Ortsverein Offenbach-Hundheim e.V.
Einladung zur Mitgliederversammlung
Am Freitag, 29. April 2016 findet um 20.00 Uhr im Nebenzimmer der
Gaststätte “Einsamkeit” in Offenbach-Hundheim die satzungsgemäße
Mitgliederversammlung statt. Auf diesem Wege laden wir alle Mitglieder
des Ortsvereins recht herzlich ein.
Tagesordnung:
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Tätigkeitsbericht des Vorstandes
3. Bericht des Schatzmeisters
4. Bericht der Rechnungsprüfer
5. Entlastung des Vorstandes
6. Verschiedenes
Gem. § 10 Abs. 4 unserer Satzung ist die Mitgliederversammlung ohne
Rücksicht auf die Zahl der anwesenden Stimmberechtigten beschlussfähig.
Mittelaltermarkt Reipoltskirchen
Vorankündigung am 21. und 22.05.2016
Liebe Besucher, seid erneut Gast im Mittelalter.
Lasst Euch ein, auf Gaukler und Minnesänger, Tänzer
und Schwertkämpfer. Sehet und erlebt das Lagerleben
der früheren Zeiten.
Mehr Infos zum Programm und den Shows findet
Ihr hier:
www.reipoltskirchen.de oder in Ausgabe 19/2016 Reipoltskirchen freut sich auf Euren Besuch.
110 Jahre
Liederkranz Relsberg
Der Gesangverein „Liederkranz
Relsberg“ feiert am 23.04.2016
sein 110 jähriges Jubiläum.
Dazu möchten wir alle
Freunde des Gesangs
recht herzlich einladen.
Beginn ist um 20.00 Uhr
in der
Dorfgemeinschaftshalle in Relsberg!
Ausgabe 16/2016
Den Aufenthalt in Stuttgart kann jeder frei gestalten. Der Chorverband
der Pfalz präsentiert sich mit einigen Chören um 10.00 Uhr im Schlosspark. Rückkehr mit Einkehr im Gasthaus Kraus in Otterberg. Ankunft in
Wolfstein: ca. 23.00 Uhr
Passive MGV-Mitglieder, die gerne mitfahren möchten, melden sich bitte
bis spätestens 23.05.2016 an bei Werner Eifert, Tel.: 06304-7960.
Die Busfahrt ist frei! Der MGV Wolfstein bedankt sich ganz herzlich und
verbleibt mit freundlichem Sangesgruß.
Ortsumgehung Olsbrücken
Geplante Ortsumgehung Olsbrücken
Am Donnerstag, den 07.04.16 informierte der Bundestagsabgeordnete
Xaver Jung auf Einladung des CDU Gemeindeverbands Wolfstein im
Hotel Reckweilerhof über die geplante Ortsumgehung von Olsbrücken
(B270).
Als „immens wichtige Entscheidung“ sieht Jung die Einstufung der
Umgehungsstraße im Bundesverkehrswegeplan unter dem sogenannten vordringlichen Bedarf. „Somit wird die Straße auch gebaut werden“,
fährt Jung weiter fort, der darauf hinweist, dass der Verkehrswegeplan
der eine Bürgerbeteiligung bis Anfang Mai zulässt viele Projekte im ländlichen Raum unterstützt. Dies sei CSU Bundesverkehrsminister Dobrindt
ein persönliches Anliegen gewesen.
Sich nicht nur auf Projekte in Ballungszentren zu fokussieren, wie es
vom Koalitionspartner SPD vorgeschlagen wurde führte zur Aufnahme
von drei Projekten in Jungs Wahlkreis. „Diese Projekte stärken die
Region auch über das Lautertal hinaus und helfen die Anbindung an
die Ballungszentren und Autobahnen nicht zu verlieren“, schlussfolgert
der Abgeordnete, der gleichzeitig das Land auffordert den ausführenden
Landesbetrieb Mobilität nun umgehend mit den notwendigen Mitteln
auszustatten.
Eigene Stärken entwickeln
Wer etwas für die Entfaltung und Stärkung seiner Persönlichkeit tun
will, wird zu einem Abendseminar am 4. und 18. Mai 2016 in Rockenhausen eingeladen. Unter der Anleitung der Kommunikations- und Personaltrainerin Dr. Barbara Wardeck-Mohr sollen Interessierte angeregt
werden, eigene Fähigkeiten und Stärken besser kennen und entwickeln
zu lernen. Davon werden sie privat und beruflich profitieren. Stichworte
des Kurses sind beispielsweise „Was will ich, was will ich nicht?“, „Wie
kann ich richtig kommunizieren?“, „Welche Denkmuster und Denkfallen
behindern mich?“. Interessierte werden gebeten, sich bis zum 25. April
2016 bei der Ev. Arbeitsstelle Nordpfalz, Tel.: 06361-5559, anzumelden.
Dort ist auch ein ausführlicher Prospekt erhältlich.
Gruppe für Angehörige
Kusel: Gäste sind immer willkommen
Die Gruppe für Angehörige von psychisch kranken Menschen trifft sich
am Mittwoch, 27. April 2016 um 17.30 Uhr in der Psychiatrischen
Tagesklinik Kusel des Pfalzklinikums, Weibergraben 1. Die Gruppe
kommt regelmäßig am letzten Mittwoch im Monat zusammen. Gäste
und neue Interessenten sind immer herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
Allgemeine Nachrichten
Energietipp der Verbraucherzentrale
Rheinland-Pfalz
Wärmepumpen im Altbau sinnvoll?
Landfrauenverein Rothselberg
Wir laden ein zum Kochkurs:
Spargel mit Rucola mit Frau Anna Schmidt
Am Donnerstag, dem 28.04.2016 um 19.30 Uhr im Bürgermeisteramt.
Interessierte Gäste sind herzlich willkommen.
Landfrauen St. Julian
Donnerstag, 28.04.2016
16.00 Uhr Besuch bei unserer Feuerwehr
Treffpunkt: Feuerwehrgerätehaus St. Julian
Dippelbrüder St. Julian
Die Busfahrt am 19.06.2016 nach Mühlacker entfällt.
Stattdessen findet am gleichen Tag eine Busfahrt nach Kordel statt.
Wir bitten um Beachtung.
MGV Wolfstein - MCh & FCh
Der MGV Wolfstein fährt am Samstag, 28.05.2016 mit dem Bus zum
Deutschen Chorfest nach Stuttgart. Wir haben noch ca. 20 freie Plätze.
Abfahrt in Wolfstein um 06.00 Uhr.
Wärmepumpen erfreuen sich steigender Beliebtheit. Der Umwelt Wärme
zu entziehen und mittels Druck auf Heiztemperatur zu bringen, scheint
eine elegante Lösung, um mit wenig Strom viel heraus zu holen.
Da Tiefenbohrungen größere Teile eines Grundstücks verwüsten können, werden solche Bohrungen selten bei Bestandsgebäuden durchgeführt, wo Gärten und Höfe bereits angelegt sind. Eine Alternative zu
einer Erdwärmepumpe ist die Luft-Wärmepumpe. Sie erbringt jedoch
viel weniger Wärme, denn im Winter ist die Luft viel kälter als das Erdreich. Deshalb kann ein kalter Winter die eine oder andere Luft-Wärmepumpe in die Knie zwingen und statt ökologischer Wärme eine hohe
Stromrechnung produzieren.
Eine Luftwärmepumpe sollte also nur bei Bestandsgebäuden in Erwägung gezogen werden, die bereits komplett energetisch saniert wurden
und die Heizlast eines Niedrigenergiehauses aufweisen. Auch sollten die
Heizkörper so dimensioniert sein, dass sich das Haus mit einer niedrigen
Vorlauftemperatur beheizen lässt - ideal sind Flächenheizungen, etwa im
Fußboden.
Schließlich muss auch berücksichtigt werden, dass Luft-Wärmepumpen
erheblichen Lärm produzieren können. Ob sich eine Wärmepumpe für
Ihr Haus eignet und zu allen anderen Fragen des Energiesparens berät
der unabhängige Energieberater der Verbraucherzentrale nach Terminvereinbarung.
Rundschau
- 12 -
Ausgabe 16/2016
Gartenarbeiten aller Art
Speziell Baumfällung, auch Wurzelwerkentfernung, jede Lage.
Obstbäume und Sträucher schneiden, Pflasterarbeiten, Mähen,
Säen, Vertikutieren, Rollrasen, Abtransport, Steingartenanlage,
preiswert und professionell. & 06303 - 87617 od. 0176 - 64617164
Bündnisse für mehr Sicherheit
gegen Einbrüche
Anlässlich der Ergebnisse der Polizeilichen Kriminalstatistik, wonach
insbesondere die Einbruchszahlen weiter gestiegen sind, appelliert der
GStB, Bündnisse für mehr Sicherheit in den Städten und Gemeinden
einzurichten. In diesen könnten Land, Kommunen und Gesellschaft
zusammenarbeiten. Neben mehr Polizeipräsenz im Alltag gehört hierzu
die Bereitschaft von Wirtschaft und Gesellschaft vor Ort, an Sicherheitskonzepten mitzuwirken. Das Personal der Polizei sollte zudem effektiver
eingesetzt werden. Dazu gehört die Entlastung der Polizei bei bürokratischen Aufgaben z.B. bei Halterfeststellungen im Falle von geringfügigen
Geschwindigkeitsverstößen.
Teppich BIO-Handwäsche
Reparaturen, Abhol- und Bringservice
Tel. 06306-9925977 od. 0176-32285289 od. 0631-65034072
www.tip-top-teppich.de Kunst & Teppich Mehrdad
Schlosserei · Kleinstahlbau
Wir empfehlen TORO:
Emrich
Balkonkonstruktion · Geländer
Treppen · Türen
Einfahrts- u. Garagentore
Wir b
e
Sie g raten
erne!
Friedhofstr. 6 · Tel. (06385) 870, Fax 5696 · 66879 Fockenberg-Limbach
GmbH
Motoren- und MaschinenReparatur-Werkstätte
Vertretungen mit Kundendienst
Sauerwiesen 26 / Gewerbegebiet
67661 Kaiserslautern (Siegelbach)
Tel.: 06301/ 8082-83 • Fax: 32824
Zu jeder Zeit selbst gestalten.
Familienanzeigen
ONLINE BUCHEN:
www.wittich.de
FERIENPARK LENZ
AM PLAUER SEE
6
Nur n
Grundstüoch
c ke f re i :
J
ETZT H
EI
SCHNEL ßT ES
L SEIN!
Was vor zweieinhalb Jahren mit
dem Ferienpark Lenz begann, das
kann sich heute schon gut sehen
lassen. Vor Ort erkennt man die
erfolgreiche Entwicklung des Ferienparks und das Voranschreiten
des Baugeschehens. Der erste Bauabschnitt ist längst fertig und auch
die ersten Urlauber konnten sich
in den neuen und schönen Häuser
erholen.
Im zweiten Bauabschnitt werden
bis zum Frühjahr weitere Ferienhäuser hinzukommen, so dass
auch dieser Abschnitt bald fertiggestellt sein wird.
Für Interessenten heißt es JETZT
zugreifen! Denn es sind NUR NOCH
6 Baugrundstücke frei!
Informationen unter:
Tel. 039931/57931
FÜR SIE NOCH FREI!
Kontaktdaten zum Bauprojekt: Ferienpark Lenz am Plauer See, Andreas Grzibek, Hans-Joachim Groß, Tel. 039931/57931 o. 0171/9715740, www.ferienpark-lenz.de
Buchungsanfragen: Ferienkontor-MV, Tel. 0178/5319513, www.ferienkontor-mv.de
Rundschau
- 13 -
Ausgabe 16/2016
Riemann‘s Äpfelverkauf
Frisch aus dem Alten Land aus integriertem Anbau direkt vom Erzeuger.
Wir garantieren für beste Qualität – kommen Sie, es lohnt sich!
Verkauf am Freitag, den 22.04.2016
Topas .......10 kg = 14.00 €
Elstar..........9,5 kg = 12.00 €
Jonagold, Boskoop, Fuji, Braeburn ........... 10 kg = 12.00 €
Heide-Kartoffeln (Sorte Belana) .............. 12,5 kg = 8.00 €
Birnen .......................................................... 2,5 kg = 3.00 €
14.25 Uhr Wiesweiler, Feuerwehr
14.45 Uhr Offenbach-Hundheim. Sparkasse
15.00 Uhr Glanbrücken, Feuerwehr
15.15 Uhr St. Julian, Sportklause
13.00 Uhr Rothselberb, Schule
13.20 Uhr Kaulbach, Bushaltestelle
13.35 Uhr Wolfstein, Rathausplatz
13.55 Uhr Lohnweiler, Kirche
14.10 Uhr Lauterecken, Verbandsgemeinde
Obstbau Riemann, 21635 Jork, & 04162/5291
Nächster Verkauf am 21.10.2016
Entspannen Wandern
RelaxenStrand
SonneU R L A U B
CampingGenießen
Treffpunkt
L a u t e r e c k e n - Deutschland.de
Wolfstein
Reisemagazine
Freude DEUTSChLAnD
FeiernM
useen
Erfolg
Bildung
Beruf
Zukunft
Stellen Anzeigenannahme
0 65 02/91 47-0
Wir suchen eine/n zuverlässige/n
Zeitungszusteller/in
für die Verbandsgemeinde Lauterecken in
Cronenberg, Einöllen, Glanbrücken,
Eschenau
Sie sind jede Woche am Mittwoch für uns tätig.
Wir liefern die Zeitungen an Ihr Haus.
Die Bezahlung erfolgt monatlich.
Der Zustellervertrag wird im Rahmen der Minijobs geregelt.
Wir suchen Schüler/-innen, Rentner/-innen sowie
Hausfrauen/-männer. Bewerben können Sie sich per E-Mail:
[email protected] oder Telefon: 06502 / 9147-713
oder 06502 / 9147-716
Europaallee 2 • 54343 Föhren
Rundschau
- 14 -
Ausgabe 16/2016
Willkommen im
FERIENLAND COCHEM
von Bremm über Treis-Karden bis Moselkern
23 Ferienorte an der Mosel und auf Eifel- und Hunsrückhöhen freuen sich auf Ihren
Besuch. Gerne übersenden wir Ihnen unser kostenloses Informationsmaterial für
einen Tagesausflug oder einen Urlaub in unserer Ferienregion.
(gewünschte Infos bitte ankreuzen und zusenden oder rufen Sie uns einfach an)
Gastgeber und Informationen 2016/2017
Wanderflyer (Buchsbaumpfad, Lenus-Mars-Weg, Schiefergrubenweg Lütz)
Flyer galloröm. Tempelanlage Martberg, Pommern und Stiftsmuseum Treis-Karden
Flyer Burgenbus (Busverbindung an Sa, So und Feiertagen zur Burg Eltz / Burg Pyrmont)
Wanderpauschalen über Moselsteig und Hängeseilbrücke Geierlay
________________________________________
Name
Wandererlebnisse
auf dem neuen Moselsteig
________________________________________
Straße
3 x Übernachtung/Frühstück, Eintritt Burg
Eltz, Kartenmaterial, 1 Flasche Wein,
Bahntickets zum Startpunkt der Wandertour
________________________________________
PLZ / Ort
ab 194 € pro Person im Doppelzimmer!
Fordern Sie unsere ausführlichen
Pauschalangebote an.
Tourist-Information Treis-Karden
St. Castor Str. 87, 56253 Treis-Karden, Im Bahnhof, Ortsteil Karden
Tel. 02672-915 7700, Fax 02672-915 7696, [email protected], www.treis-karden.de
Rundschau
- 15 -
Ausgabe 16/2016
Ihre Treue wird belohnt.
en
risierung
o
t
o
M
e
ll
A
ttungen
a
t
s
s
u
A
d
un
möglich.
optional
Polo Trendline �.�
�� kW (�� PS), �-Gang
Passat Trendline �.� TSI BMT
�� kW (��� PS), �-Gang
Golf �.� TSI BMT
�� kW (�� PS), �-Gang
Kraftstoffverbrauch, l/��� km: innerorts �,�/außerorts �,�/kombiniert �,�/
CO�-Emissionen, g/km: kombiniert ���.
Kraftstoffverbrauch, l/��� km: innerorts �,�/außerorts �,�/kombiniert �,�/
CO�-Emissionen, g/km: kombiniert ���.
Kraftstoffverbrauch, l/��� km: innerorts �,�/außerorts �,�/kombiniert �,�/
CO�-Emissionen, g/km: kombiniert ���.
Ausstattung: geteilte Rücksitzbank,
Reifendruckkontrolllanzeige, Berganfahrassistent, elektr. Fensterheber,
Multifunktionsanzeige u. v. m.
Ausstattung: Multifunktionslenkrad,
Radio „Composition Colour“, Klimaanlage, Rückleuchten in LED-Technik
u. v. m.
Ausstattung: Einstiegshilfe „Easy
Entry“, � Airbags, Klimaanlage, elektr.
Fensterheber, Mulitkollisionsbremse
u. v. m.
�.���,– €
��.���,– €
�
�
:
Hauspreis
in
tabholung
s
lb
e
inkl. S
urg
b
s
lf
o
W
t
tad
der Autos
:
Hauspreis
in
tabholung
s
lb
e
inkl. S
sburg
lf
o
W
t
d
ta
der Autos
�
Das Angebot gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres seit mindestens � Monaten auf Sie zugelassenen Volkswagen.
Solange der Vorrat reicht. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
Ihr Volkswagen Partner
Autohaus Nahetal GmbH & Co. KG
Käseicher Weg �, ����� Idar-Oberstein
Tel. ����� / �� ��-�, www.autohaus-nahetal.de
��.���,–
:
Hauspreis
in
tabholung
s
lb
inkl. Se
urg
b
s
lf
o
W
t
tad
der Autos
€�
Rundschau
- 16 -
Ausgabe 16/2016
Krankenfahrten
Norbert Krennrich seit 2006
Wir erstellen Ihre Steuererklärung!
Sandra Köhler
Beratungsstellenleiterin
Hauptstraße 63 · 67759 Nußbach
Tel.: (06364) 175 00 22
• Strahlentherapie • Dialyse
• Chemotherapie
• ambulante OP
Fragen? Tel. 06363 - 5533 • Mobil: 0179 - 8620167
www.koehler.aktuell-verein.de
67700 Niederkirchen • Auf der Schanz 3
Wir beraten Mitglieder gemäß § 4 Nr. 11 StBerG.
DacHDEckEr- MalEr- & MaurErBETrIEB
Toppreis-Aktion: 100 m2 Dachabriss, Entsorgung, Unterspannbahn, Konter-Lattung u. Eindeckung in BRAAS od. Tonziegel, nur 3990 €. Zimmererarbeiten, Malerarbeiten 1 m² nur 12,50 €,
Wärmedämmung, eig. Gerüstbau, Asbestarbeiten, Rohbau- u. Maurerarbeiten, Altbausanierungen, Kellerabdichtungen, Planungs- u. Statikerleistungen - Festpreise
schnell, sauber & günstig! - Wir arbeiten z.Z. in Ihrer Nähe. Meisterdach & Bau GmbH
Tel. 06361-915886 • Fax 06361-459586 • E-Mail: [email protected]
Öl-/
feldfrisch aus eigenem Anbau...
LAUTERECKEN
vor ehem. Fa. Buhl
Donnerstag bis Samstag
hAllo!
MEISENHEIM
gegenüber Edeka
Donnerstag bis Samstag
Ich berate Sie gerne...
Alle Stände haben auch vor Feiertagen geöffnet!
E-Mail: [email protected]
Birkenstraße 27, 67681 Sembach
h
c
A
KDK
Krankenfahrten
Dirk Krennrich
•
•
•
•
•
Flughafentransfer
Talstraße 78
Dialysefahrten
67700 Niederkirchen
Bestrahlungsfahrten
Tel. (0 63 63) 99 43 89
Chemofahrten
[email protected]
Personenbeförderung
Mobil 0170
eigene Rollstühle
• Krankenhaus-Einlieferungen
• Ambulante OP's
tung!
u
n
g
e
l
g
r
e
V
r
o
V
des Anzeigenschlusses in der KW 18 wegen
CHrISTI HImmeLFAHrT, 05.05.2016
8 84 76 97
www.krankenfahrten-niederkirchen.de
0 63 03 / 28 44
0 63 03 / 12 83
01 51 / 16 30 54 16
W E r bunG
Telefon:
Fax:
Mobil:
[email protected]
www.erdbeerlandfunck.de
Tel.: 0 63 51/4 20 00
d u rCh
rudi Anspach
E r f ol Gr EiCh
bei Anzeigenwerbung, Sonderbeilagen,
Privat- und Geschäftsanzeigen
Der Anzeigenschluss
(Geschäfts-, Privat-, Familienanzeigen)
für diese Wochenzeitung wird
vorverlegt von
Freitag, dem 29.04. auf
Donnerstag,
den 28.04.2016
9.00 Uhr im Verlag.
Wir bitten um Beachtung!
Verlag + Druck
LINUS WITTICH KG
Anzeigenabteilung