Hertha BSC Berlin (12.04.2008)

Transcription

MARCEL MALTRITZ
Familienglück
KACZOR & SIDKA
im Doppelpass
KURZPASS | ERSTER ALLES | ANPFIFF | GOOSENS SPIELZEIT
28. Spieltag | Saison 2007/2008 | Ausgabe 14 | 1 Euro
12. April 2008 | 15.30 Uhr | VfL Bochum 1848 – Hertha BSC
D]bTaT6TV]Ta
\PRWT]fXa]Pbb
Gästetücher
3er Pack, 100%
Angebote gültig, nur solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer vorbehalten.
je 2,99
Baumwolle, Maß
e: ca. 30x50 cm
Handtücher
2er Pack, 100%
je 4,99
Baumwolle, Maß
e: ca. 50x100 cm
Besuchen Sie uns in unseren Bochumer Filialen: Bochum Gerthe, Bethanienstr. 7, gegenüber Aldi, Rewe, Bochum Linden,
Hattinger Straße 801, nahe der Post, Bochum-Drehscheibe, Kortumstr. 100, Drehscheibe/ECE Center, Bochum-Hamme, Dorstener Str. 205, neben Schlecker, Bochum-Hamme, Prater Center/Dorstenerstr. 425, Prater-Center, Bochum-Innenstadt, Alleestr.
38-40a, im Marktkauf-Center, Bochum-Langendreer, Alte Bahnhofstr. 212-214, Bochum-Querenburg, Querenburger Höhe 107,
im Uni-Center, Bochum-rewirpowerSTADION, Castroper Str. 270, neben Penny & Tedi, Bochum-Wattenscheid, Alter Markt 1, im
Gertrudis-Center, Bochum-Wattenscheid, Ottostr. 40-43, im Real Markt (OG)
:X: ½ QTa!$gTda^_PfTXc
3XT5X[XP[TX]8WaTa=xWTĶ]ST]BXTX\8]cTa]Tcd]cTa)fffZXZcTgcX[XT]R^\
BXT\RWcT]Z]UcXVZTX]0]VTQ^c\TWaeTa_PbbT].3P]]QTbcT[[T]BXTbXRWYTcicZ^bcT][^bd]bTaT]=Tfb[TccTad]cTa)fffZXZcTgcX[XT]R^\
VfL Bochum 1848
Fußballgemeinschaft e.V.
Gegründet: 1. Juli 1848
(Fußballabteilung 14.04.1938)
Anschrift:
VfL Bochum, Castroper Straße 145,
44791 Bochum
Postfach 10 28 22, 44728 Bochum
Telefon: 02 34/95 18 48
Telefax: 02 34/95 18 95
Internet: www.vfl-bochum.de
Vorsitzender des Aufsichtsrats:
Werner Altegoer
Aufsichtsrat: Dieter Bongert,
Horst Christopeit, Volker Goldmann,
Heinz Hossiep, Dr. Klaus-Peter Schütt,
Axel Treffner
Ehrenpräsident: Ottokar Wüst
Vorstand: Gerd Kirchhoff, Ansgar Schwenken
Presseabteilung:
Christian Gruber, Jens Fricke,
Christian Keimberg
Öffentlichkeitsarbeit/Teambetreuung:
Yvonne Oleszak
Öffentlichkeitsarbeit/Fanbeauftragter:
Dirk Michalowski
Cheftrainer: Marcel Koller
Co-Trainer: Frank Heinemann,
Peter Greiber, Nicolas Michaty
Vereinsarzt: Priv.-Doz. Dr. Karl-Heinz Bauer
Physiotherapeut: Jürgen Dolls
Masseur: Sascha Zivanovic
Zeugwarte: Andreas Pahl,
Benedikt Dreßelhaus
Amateur- und Jugendabteilung:
Geschäftsführer: Timo Saviano
Sportlicher Leiter: Jürgen Heipertz
Vereinsfarben: Blau-Weiß
Mitglieder: 2.972
Ticketservice/Fanartikel-Hotline:
01805/95 18 48
(14 Cent/Minute aus dem deutschen
Festnetz, ggfs. abweichende Preise
aus dem Mobilfunknetz)
Anschrift der Redaktion:
VfL Bochum 1848 Fußballgemeinschaft e.V.
Redaktion „Mein VfL”
Castroper Straße 145 · 44791 Bochum
[email protected]
IMPRESSUM
Herausgeber: VfL Bochum 1848 · Fußballgemeinschaft e.V. · Castroper Straße 145 · 44791 Bochum ·
Telefon 0234 – 95 18 48 · Telefax 0234 – 95 18 95
Gesamtherstellung: Blömeke Druck SRS GmbH ·
Resser Straße 59 · 44653 Herne · Telefon 02325 –
92 97 0 · Telefax 02325 – 92 97 40 · ChefRedaktion: Christian Gruber (ViSdP) · Jens Fricke ·
Redaktion: Oliver Baumgarten, Marco Donato,
Sebastian Grucza, Christian Keimberg, Mark Stöhr,
Tobias Teckentrup · Praktikant: Carsten Neumann ·
Fotos: VfL Bochum 1848 · Martin Steffen · Firo, Gelsenkirchen · Lichtblick, Bochum · Philipp Wente ·
Schauspielhaus Bochum· Der Bezugspreis ist im
Mitgliedsbeitrag enthalten! · Es gelten die Anzeigenpreise für die Saison 2006/2007. Erscheinungsweise zwei Mal monatlich.
INHALT
4 ZOOM
6 NAHAUFNAHME
Auswärtsspiel gegen den FC Bayern München
8 KURZPASS
Aktuelles rund um den VfL Bochum 1848
14 PORTRAIT
Familienglück: Marcel Maltritz
Verantwortungsbewusstsein ist eine seiner großen
Stärken: Nicht nur als Abwehrchef, sondern auch als
zweifacher Familienvater macht Marcel Maltritz eine
gute Figur.
20 ERSTER ALLES
VfL-Rankings
22 TRAININGSPLAN
Was unter der Woche geschah…
23 O-TON
Das Interview mit Marcel Koller
24 KADER
Die Mannschaft des VfL Bochum 1848
26 DATENBANK
Statistiken zum VfL und zur Ersten Bundesliga
28 KOPFBALL
Neue Medien zum Thema Fußball
29 SPIELPLAN 1. BUNDESLIGA
30 POSTER
33 PARTNER
Lasst uns spielen: Wagner & Raschka
34 ANPFIFF
Hertha BSC Berlin: Alte Dame mit jungem Gesicht
Interview mit Lucien Favre – Wir sind gewarnt
38 DOPPELPASS
Jupp Kaczor u. Wolfgang Sidka – Den Marsch geblasen!
In der Saison 1976/77 traf Jupp Kaczor gleich drei Mal
gegen die Hertha aus Berlin. Die beiden Recken Kaczor
und Wolfgang Sidka erinnern sich.
46 TALENTSCHUPPEN
VfL Bochum 1848 II und Junioren
52 OSTKURVE
Von und für VfL-Fans
60 GOOSENS SPIELZEIT
Kolumne von Frank Goosen
3
Marcel Maltritz
FAMILIENGLÜCK
Marcel Maltritz ist mit 29 Jahren noch zu jung, um über das Karriereende nachzudenken. Verantwortung hat er aber seit jeher schon übernommen, ob als Jungprofi oder später als gestandener Innenverteidiger. Sowohl auf als auch abseits des Rasens. Denn der Magdeburger ist schon mit 22 Vater
geworden und genießt jede freie Minute, die er mit Frau und Kindern verbringen kann. Es war also
naheliegend, mit ihm das Sankt Vinzenz in Bochum-Mitte zu besuchen, eine Kinderhilfsstätte, um
den Kindern eine nicht ganz alltägliche Freude zu bereiten. Das Portrait ab Seite 14.
NAHAUFNAHME
DIE ANGST…
…des Schützen vorm Elfmeter ist bei Franck Ribery völlig fehl am Platz. Der Franzose ließ sich auch den aus VfL-Sicht
unberechtigten Handelfmeter nicht nehmen. Jan Lastuvka war noch knapp dran und nach Abpfiff ebenso verärgert wie unser
gesamtes Team, denn der Elfer brachte die Wende für die Roten und unsere Blau-Weißen auf die Verliererstraße.
KURZPASS
FRAGEN AN DR. BALL
Gibt es Gelb-Sperren in jeder Liga und in jedem Wettbewerb?
Der gelbe Karton signalisiert den Fuß-
gesperrt, die Anzahl der bis dahin „er-
meisterschaften darf nach der zwei-
ballern gemeinhin, dass sie buchstäb-
wirtschafteten“ Gelben Karten bleibt
ten Gelben der Tribünensitz gebucht
lich etwas kürzer treten sollen, am
aber bestehen. Heißt also: Hatte man
werden, Gelb-Rot bedeutet auch hier
besten: gar nicht. Zumindest nicht
vor Gelb-Rot bereits vier Gelbe Karten,
ein Spiel Sperre.
ihre Gegenspieler, denn das zöge
so bleiben die bestehen, und man läuft
weiteres Gelb nach sich. Hat noch
Gefahr, in Spiel eins nach der Gelb-Rot-
niemand dem van Bommel gesagt,
sperre sich ein erneutes Aussetzen ein-
aber der muss ja wissen, was er tut.
zuhandeln. Unterhalb der Regionalliga
Jedenfalls ist er gesperrt. Aber wie
bedeutet eine Gelb-Rote Karte lediglich
lange? Im Falle der Gelben und Gelb-
Spielausschluss, in der nächsten Partie
Roten Karten ist das Strafmaß im Se-
darf man wieder dabei sein (Ausnahme:
niorenbereich je nach Ligazugehörig-
der
keit oder Wettbewerb höchst unter-
Wettbewerben sieht es anders aus: In
schiedlich. Von der Bundes- bis zur
Champions League und UEFA-Cup ist
Regionalliga ist man nach der jeweils
nach der dritten Gelben Pause, danach
HEIMSPIEL
fünften Gelben Karte gesperrt. Im Falle einer Ampelkarte
ist manVfL
ein Spiel
Eitorf
grüßt den
DFB-Pokal).
In Deutschland hat KiK, der Textil-Diskont,
internationalen
bei jeder zweiten folgenden (fünfte,
siebte usw.). Bei Europa- oder Welt-
Babykleidung
HEIMSPIEL
KiK entdeckt Europa
Bei
sowie
aus
Gelb an der Brust, Rot am Gesäß
Wäsche,
diese Perspektiven und Informationen mit
Strümpfen und einem hohen Anteil an
wenigen Mausklicks. Die klickTel AG ist
Mitnahme-, Geschenk- und Trendartikeln.
Pionier für die digitale Auskunft und liefert
Mittlerweile hat sich das unschlagbar
schnell und zuverlässig Telefonnummern
günstige Angebotsprogramm auch in un-
und Adressen zu den gewünschten Ge-
seren Nachbarländern herumgesprochen.
sprächspartnern, ausführliche Informatio-
Im Frühjahr 2007 eröffnete KiK in Tsche-
nen zu den Angeboten und Services der
chien und Slowenien seine ersten Stütz-
Unternehmen rund um den Wohnort und
punkte und setzte damit seine Erfolgsge-
zeigt, wie man über den integrierten Rou-
schichte über die Grenzen von Deutsch-
tenplaner auch direkt dorthin gelangt –
land und Österreich fort. Ein Ende ist nicht
entweder über das klickTel-Internetportal,
in Sicht.
schon unzählige Kunden von seinem ein-
kürzlich eröffnete unser Hauptsponsor
HEIMSPIEL
Mit einem
Klick ans Ziel
seine 2.500ste Filiale und zählt damit zu
Wie kommt man am besten zum näch-
einem der expansionsstärksten und er-
sten Auswärtsspiel nach Wolfsburg? Wie
folgreichsten Handelsunternehmen hier-
sieht das rewirpowerSTADION aus der Ad-
zulande. Doch damit nicht genug. Täglich
lerperspektive aus und das gestochen
wird KiK größer: Jeden Werktag eröffnet
scharf? Oder wie kommt man schnell an
der Textilspezialist eine neue Filiale und
die Telefonnummer eines Handwerkers,
ermöglicht seinen Kunden eine große
wenn mal wieder Not am Mann ist? Auf
Auswahl an Damen-, Herren-, Kinder- und
dem Portal „klicktel.de“ erhält man all
zigartigen Konzept, Textilien in guter Qualität zum vergleichbar dauerhaft günstigsten Preis anzubieten, überzeugt. Erst
8
Mit dem Routenplaner von klickTel…
KURZPASS
die bekannten klickTel-CD-ROMs und
DVDs oder auch mobil über PDA oder
BlackBerry.
Bereits in der zweiten Saison ist das in Essen ansässige Unternehmen Premium Partner unseres VfL und bietet unseren Fans
heute ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit attraktiven Preisen. Eines
der Highlights ist der Winkeljäger auf der
Aktionsfläche hinter der Ostkurve. Beim
Winkeljäger-Wettbewerb gilt es, so oft wie
möglich den linken oder rechten Winkel
des Tores zu treffen. Dem Gewinner winkt
das brandaktuelle VfL-Trikot der laufenden
Saison mit Unterschriften aller Spieler.
Doch auch diejenigen, die beim Winkeljäger vielleicht nicht genug Zielwasser getrunken haben, gehen nicht leer aus: In der
AUSWÄRTSSPIEL
Die Volkswagen
Arena
Die Begegnungen zwischen unserem VfL
ONLINE-CHECK
Bolzplätze für
Deutschland
www.bolzplatzsuche.de
aus Bochum und jenem aus Wolfsburg fielen fast immer außerordentlich torreich
aus. 5:3 etwa hieß es im Hinspiel, 5:4
siegte Bochum 1999 einmal im Achtelfinale des DFB-Pokals, 2005 gewannen die
Blau-Weißen zuhause in der 1. Liga 5:1,
während unser VfL im Jahre 1995 in der 2.
Liga sogar einst auswärts ein 5:0 erzielte.
Wenn auch von einem solch hohen Sieg in
der kommenden Partie eher nicht auszuge-
Nun scheint endlich der Frühling Einzug
hen ist, so verspricht das Spiel dennoch,
zu halten, und damit ist die Zeit für alle
äußerst interessant zu werden.
Schönwetter-Fußballer wieder angebrochen. Auf unzähligen Bolzplätzen in
Halbzeit-Pause wird eine Schal-Schleuder
ganz Deutschland wird wieder gekickt,
eine große Anzahl blau-weißer Schals ins
über den Lieblingsverein gefachsimpelt
Publikum katapultieren. Da sind gute Fang-
und über Aufstellungen diskutiert. Unter
Qualitäten gefragt und auch ein bisschen
www.bolzplatzsuche.de kann man von
Durchsetzungsvermögen.
zu Hause aus ganz bequem nach dem
Damit die VfL-Fans immer auf dem neues-
passenden Platz in seiner Nähe suchen.
ten Stand sind, hat klickTel zusammen
In der Datenbank, die fast 5.000 Bolz-
mit unserem VfL zudem einen Bildschirm-
plätze in über 2.000 deutschen Städten
schoner entwickelt, der die wichtigsten
beinhaltet, werden Angaben zur Spiel-
Neuigkeiten rund um unseren Club bereit
hält. Der Schoner steht auf der VfL-Website www.vfl-bochum.de in der Rubrik
„Mehr VfL“ unter „Downloads“ zur Verfügung. Eigentlich ein Muss für jeden eingefleischten Anhänger.
Angepfiffen wird die Flutlicht-Partie am
Dienstagabend, 15. April 2008, um 20 Uhr.
Tickets für das Spiel gibt es für 17 Euro für
einen Sitz- und 11 Euro (ermäßigt 8 Euro)
für einen Stehplatz, Rollstuhlfahrer erhalten
gegen 5 Euro Eintritt. Tickets für die Wolfsburg-Partie gibt es allerdings seit Freitag,
11. April, 14 Uhr nicht mehr im Fanshop
am VfL-Stadioncenter, sondern lediglich
noch an der Tageskasse in Wolfsburg solange der Vorrat reicht.
…immer zum Auswärtsspiel finden.
feldgröße, der Untergrundbeschaffenheit
und den Torausmaßen gemacht. Sollte
der eigens bevorzugte Heimplatz in der
Datenbank noch nicht erfasst sein, kann
diese natürlich um das „eigene Stadion“
erweitert werden. 2004 wurde das Projekt an der Fachhochschule für Gestaltung in Schwäbisch-Gmünd aus der
Taufe gehoben. Ein Jahr später wurde
es Kooperationspartner der Initiative für
Jugendfußball – FD21 – und seit 2006
beinhaltet die Homepage auch alle ge-
Wie Sie am besten mit dem PKW nach
sammelten Daten, die aus der TV-Wer-
Wolfsburg reisen, sehen Sie heute prakti-
beaktion einer bekannten deutschen
scherweise auf der Abbildung links. Bahn-
Brauerei generiert werden konnten.
reisende dagegen können nach zweiein-
Ganz nach dem Motto von Oliver Bier-
halb Stunden ICE-Fahrt am Hauptbahnhof
hoff, Manager der deutschen Fußball-
aussteigen und äußerst bequem in nicht
Nationalmannschaft: „Mehr Bolzplätze
mal 15 Minuten den Weg zum Stadion zu
für Deutschland.“
Fuß zurücklegen. Viel Spaß in Wolfsburg!
9
KURZPASS
KURZSPASS
Stilfragen
MEIN ERSTER CLUB
Block-Party
clubs Wisla Tczew lotste ihn in sein Team
Marcin Mieciel weiß, was es heißt, mit
guter Typ. Wir haben heute noch Kon-
vielen Menschen auf einem Platz zu le-
takt.“ Zwei Jahre blieb Mieciel dort, dann
ben und erst einmal viele Kilometer fah-
lockten höhere Weihen. Der viel größere
ren zu müssen, um einen Horizont ohne
Verein Lechia Gdansk lud ihn zum Probe-
Haus zu sehen. Er ist großgeworden in
training ein und nahm ihn daraufhin in
einem industriellen Ballungsraum ähn-
sein Jugendteam auf. „Ich war damals 15
lich dem Ruhrgebiet, nur halt an der
Jahre alt und musste mehrmals die Wo-
Danziger Bucht. „Trójmiasto“ oder zu
che 30 Kilometer zum Training fahren.“ Da
Deutsch „Dreistadt“ heißt die urbane Flä-
die Mannschaft extrem erfolgreich war
Wir haben am vergangenen Sonntag genau
che mit gut einer Million Einwohnern, die
und im polnischen Jugendbereich so
hingesehen, aber er war nicht da. Wirklich
die Städte Danzig, Gdynia und Sopot
ziemlich alles gewann, was es zu gewin-
nicht. Weder im großzügigen VIP-Bereich
einschließt. Dort wohnte er mit seiner
nen gab, wurden die Entfernungen immer
der Allianz Arena noch heimlich auf der
Familie in einem zehnstöckigen Wohn-
größer: Es ging nach England zu Turnie-
Pressetribüne. Wohin das Auge blickte: kein
block. Der Vater spielte in der zweiten
ren, nach Norwegen, Österreich, einmal
Jürgen Klinsmann. Nicht mal ein Jay Gop-
polnischen Liga, bis eine Augenverlet-
auch nach Deutschland. Mit 18 Jahren ge-
pingen. So nannte sich Klinsi, als er der-
zung seine Fußballkarriere beendete. Der
wann Marcin die Torjägerkanone in seiner
einst in Kalifornien in einer Amateurmann-
Sohn hatte da schon sein eigenes Team
Jahrgangsklasse und weckte die Begehr-
schaft kickte. Ab und zu schaut sich der
am Start. „Wir spielten Block gegen
lichkeiten eines noch größeren Clubs: Le-
Bundesteamchef a. D. schon mal seine zu-
Block, jeden Tag, am Wochenende richti-
gia Warschau. „Legia suchte sich in ganz
künftigen Schützlinge an. Zum Beispiel, als
ge Turniere. Ich war der Trainer von den
Polen die Talente zusammen und parkte
der FC Bayern die Spanier aus Getafe emp-
Jungs in meinem Hochhaus und tüftelte
sie erst einmal beim Zweitligisten Hutnik
fing. Seine Anwesenheit habe den FCB ab-
die ganze Zeit an Aufstellungen und Tak-
Warschau. Wir wohnten alle zusammen in
gelenkt, befand Titan Kahn hernach. So
tiken.“ Ein kleines Paradies im polni-
einem Hotel, mit mir war noch unser Tor-
kann man das 1:1 auch erklären, Experten
schen Plattenbau, ohne Internet und
hüter von Danzig in die Hauptstadt mitge-
halten diese Begründung aber für irrele-
Videogames.
kommen. Das war ein großes Abenteuer.“
vant. Doch so etwas ficht „einen Oliver
und gab ihm den ersten halbprofessionellen Schliff. „Der hieß Zwiernik und war ein
Die Familien Klinsmann und Matthäus
Nach einem halben Jahr Zweite Liga dann
Kahn“ nicht an. Ein anderer Kicker, der von
Der junge Mieciel stellte aber nicht nur
der Sprung in die polnische Königsklasse.
sich ebenfalls nur in der dritten Person
seine Begabung als Coach, sondern vor
Der erste große Schritt in Mieciels Karriere
spricht, warf dem zukünftigen Bayern-Co-
allem auch als Spieler mit Tordrang unter
war getan – es sollte nicht sein letzter
ach sogar vor, „respektlos“ gehandelt zu
Beweis. Der Trainer des kleinen Stadtteil-
bleiben.
haben. Und in Sachen Stil macht man einem Loddarmaddäus schließlich nichts vor.
Wie ein Blick in die bunten Blätter beweist,
in denen er sich umfassend zu seiner neuen Liebe äußert und ganz gentlemanlike
gegen seine Ex-Frau nachtritt. Gut, dass all
diese Streitereien auf sachlicher Ebene geführt werden. Sonst hätte man vermuten
können, hier hätte jemand persönliche
Rechnungen zu begleichen.
Marcin Mieciel begann bei Wisla Tczew
10
Klinsmann zu Besuch in der Arena
KURZPASS
HEIMSPIEL
Auer & Azaouagh
erfüllen alle Wünsche
STADTGESPRÄCH
Intensiver Zuschauer
vergessene Tage mit sich: „Ich habe noch
Als Spieler wie Hermann Gerland, Ata
innerung ist mir aber der kleine Dariusz
Lameck oder Werner Scholz ihre Schuhe
Wosz geblieben.“
Spieler wie Scholz oder Lameck im alten
Stadion spielen sehen. Am meisten in Er-
noch für unseren VfL schnürten, zog die
letzte Dampf-Lokomotive ihre Kreise durch
Betritt man das Museum, fühlt man sich
Bochum. Das war 1977, und Harald Reese
einige Jahrzehnte in die Vergangenheit
war gerade mal 13 Jahre alt. „Als kleiner
zurückversetzt. „Fast alles, was hier auf
Junge habe ich mir die Loks gerne von der
dem Gelände zu sehen ist, sind noch Ori-
Brücke aus angeschaut“, sagt der heute
ginalbauten und gut erhaltene Strukturen,
44-Jährige, der scheinbar nichts von der
die seit Ende der 1970er auch von über
Faszination für die schweren und beein-
100 ehrenamtlichen Mitarbeitern gepflegt
druckenden Gerätschaften eingebüßt hat.
werden und noch funktionstüchtig sind“,
Großer Andrang herrschte am Donnerstag,
„Ich weiß nicht, ob es bei mir in den Ge-
erklärt Reese, für den Wochenendarbeit
03. April 2008, im City-Point in der Bochu-
nen liegt, aber seit frühester Zeit war ich
keine Seltenheit ist. „Ich arbeite eigentlich
mer Innenstadt. Für die Stiftung „Profifuß-
davon fasziniert und das hat mich bis
jeden Samstag bis 17 Uhr und kann die
baller helfen Kindern“ stellten sich unsere
heute nicht losgelassen.“ Seit 2004 ist er
Bundesliga daher nur übers Radio oder
beiden Profis Mimoun Azaouagh und Benni
Leiter des Eisenbahnmuseums Bochum-
später im Fernsehen verfolgen. Für mich
Auer für eine Autogrammstunde zur Verfü-
Dahlhausen, das sich von 1968 bis dahin
ist der Fußball heutzutage vor allem eine
gung. Zu diesem Anlass kamen zahlreiche
im Aufbau befand und nun das größte pri-
große Geldmaschine. Dadurch sind kleine-
große und kleine VfL-Fans in das Einkaufs-
vate Eisenbahnmuseum Deutschlands ist.
re Vereine, wie der VfL, natürlich etwas
zentrum, um sich mit den Unterschriften
Der in Weitmar aufgewachsene Ur-Bochu-
benachteiligt. Dafür steht hier das Team
einzudecken.
mer ist in seiner Kindheit gerne ge-
etwas mehr im Vordergrund, und das ge-
schwommen und war natürlich auch für
fällt mir wiederum.“ Ein Teamplayer ist
Die Stiftung „Profifußballer helfen Kindern“
Fußball zu haben, allerdings eher passiv,
auch sein neunjähriger Sohn, wenn auch
organisiert regelmäßig Benefiz-Tombola-
dann aber als „intensiver Zuschauer“, wie
nicht auf dem Fußball-, sondern auf dem
Aktionen, deren gesamte Einnahmen Kin-
er versichert. „Ich hatte schon früh diesen
Handballfeld. „So wie ich damals von
dern in Not zu Gute kommen. Anfang April
Faible für Lokomotiven und bekam mit elf
meinem Vater mit ins Stadion genommen
machte die Stiftung in Bochum Station.
Jahren meine erste Modellbahn. Daneben
wurde, so habe ich auch meinen Sohn
Pünktlich wie die Maurer erschienen Mi-
hat mich aber auch Fußball und als Bo-
mitgenommen.
moun und Benni um 16 Uhr im Einkaufs-
chumer natürlich der VfL interessiert. Da-
zentrum und machten sich sofort ans Werk.
mals war ich noch öfter im Stadion, was
Mittlerweile sind er und meine Frau große
Fleißig signierten die Profis ihre Auto-
ich heute wegen des Museums nicht mehr
VfL-Fans und versuchen, so oft wie mög-
grammkarten und die mitgebrachten Fanar-
schaffe“, bedauert er, aber er trägt noch
lich ins Stadion zu gehen.“ Ein intensiver
tikel der VfL-Anhänger. Viele Fans nutzten
die eine oder andere Erinnerung an fast
Zuschauer eben, so wie sein Herr.
auch die Möglichkeit, am Tombolastand
mit dem Kauf von zehn Losen einen VfLSchal oder einen Fußball einzuheimsen,
um diesen direkt mit einem Autogramm
versehen zu lassen. Mimoun und Benni
erfüllten alle Wünsche und sorgten so für
eine rundum gelungene Veranstaltung. Die
Stiftung wird auch von vielen anderen
Bundesligaclubs und Spielern unterstützt.
Neben unserem VfL und unseren Profis
zählen unter anderem noch Kaka, Ze
Roberto, Arne Friedrich, Kevin Kuranyi und
Cacau zu den Helfern der Aktionen.
Auf den VfL-Zug aufgesprungen: Harald Reese
11
KURZPASS
HEIMSPIEL
Kirchhoff übernimmt
Vorstandsamt
Der Vertrag über
die Tätigkeit von
Stefan Kuntz im
Vorstand unseres
Clubs wurde ein-
Künstlerin aus Österreich: Christina Stürmer. Die Powerfrau aus Wien, erfolgreichster Alpenexport seit Falco, macht am 10.
Mai 2008 in Bochum Station mit ihrer
HEIMSPIEL
Tickets für Olaf
Henning zu gewinnen!
semiakustischen „laut-Los“-Tournee. Dass
die 25-Jährige es musikalisch auch ruhiger mag und ebenfalls in einem eher besinnlichen Soundumfeld zu brillieren versteht, hat sie schon mehrfach bewiesen.
vernehmlich mit
Wirkung zum 1.
April 2008 aufgelöst.
Cheftrainer Marcel Koller übernimmt die
sportlichen Angelegenheiten und Vorstand Ansgar Schwenken die übrigen Auf-
Was haben Olaf Henning und Patrick
gaben.
Swayze gemeinsam? Beiden gelang mit
„Dirty Dancing“ der Durchbruch. Im Falle
Koller und Schwenken übernehmen die
Hennings war es sein Auftritt in der „Rudi
genannten Aufgaben bis ein Nachfolger
Carrell Show“ Anfang der 90er-Jahre, in
bestellt ist. Gerd Kirchhoff, Stadtdirektor
der er „The Time Of My Life“ zum Besten
der Stadt Bochum a. D. und Mitglied des
gab. Seit 1997 tummelt sich der heute in
Aufsichtsrats, wurde mit sofortiger Wir-
Gelsenkirchen lebende Künstler in den
kung in den Vorstand berufen, um die
(Schlager-)Charts, mit „Cowboy und India-
satzungsgemäße Handlungsfähigkeit un-
ner“ gelang ihm ein Mega-Partykracher,
seres Clubs zu gewährleisten.
der es bis auf Platz sechs der Hitlisten
schaffte – selbstverständlich läuft der Hit
Kirchhoff legt sein Amt im Aufsichtsrat
auch regelmäßig vor Heimspielen unseres
vorübergehend bis zur Neubesetzung der
Vorstandsstelle nieder.
Christina Stürmer in der Jahrhunderthalle
VfL in der Fangastronomie „8zehn48“. Der
gerechte Lohn: 2007 gab es Gold für
HEIMSPIEL
Jahrhundertstimme
Christina Stürmer
Nun erwartet die Zuhörer viel mehr als
150.000 verkaufte Einheiten der Single.
nur die akustische Variante ihrer größten
Anlässlich seines zehnjährigen Bühnenju-
Hits. Mit bislang ungehörten, verspielten
biläums lädt der Schlagerstar live mit
und energiegeladenen Arrangements, in-
Band zu einem Konzert der Extraklasse
klusive fünf unveröffentlichten Liedern
ein: am Samstag, 26.04.2008, in der Dort-
wie zum Beispiel der aktuellen Single
munder Westfalenhalle 1. Einlass ist um
Eine außergewöhnliche Konzertreihe an
„Träume leben ewig“ oder „Nie zu spät“,
19 Uhr, Konzertbeginn um 20 Uhr. Wir
einem außergewöhnlichen Ort: Seit 2005
präsentieren die Sängerin und ihr Quartett
verlosen 3 x 2 Eintrittskarten, inklusive
finden in der Jahrhunderthalle immer wie-
ein musikalisch spannendes Konzerter-
der Möglichkeit, den Sänger Backstage zu
der die „Jahrhundertstimmen“ unter-
lebnis. Und vielleicht gibt das österreichi-
treffen und mit ihm vor dem Konzert ein
schiedlicher Couleur das passende Am-
sche Fräuleinwunder ja auch noch ein be-
wenig zu plaudern. Wer dabei sein möch-
biente. Die von den Stadtwerken Bochum
sonderes Schmankerl zum Besten: den
te, muss bloß folgende Frage beantwor-
gesponserte Veranstaltungsreihe, die von
offiziellen EM-Song „Fieber“, den sie zur
ten: Mit welchem Lied trat Olaf Henning
Juliette Grèco und Dominique Horwitz ein-
Eröffnung der Euro 2008 singen wird. Die
einst bei Rudi Carrell auf? Die Lösung bis
geläutet und 2006 von u. a. Götz Als-
Karten kosten zwischen 26 und 48 Euro
zum 16. April 2008 um 18:48 Uhr an ge-
mann, Nina Hagen und Joan Armatrading
(zzgl. VVK-Gebühren) und sind ab sofort
[email protected] senden. Bitte
fortgesetzt wurde, steht dieses Jahr erst
an allen bekannten Vorverkaufsstellen so-
nicht die Postanschrift vergessen! Der
einmal ganz im Zeichen einer jungen
wie im Internet zu erhalten.
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
12
KURZPASS
HEIMSPIEL
Schauspielhaus und
VfL verlosen Tickets!
HEIMSPIEL
Die Besten
unter den Ersten
Die Nachtschicht im „Theater unter Tage“
Unser
(kurz: TUT) gehört zu den interessanten
Bochum haben zum dritten Mal die Neu-
Veranstaltungen des Bochumer Schau-
zugängerallye gestartet. Die Neuzugänge
spielhauses, bei denen die Zuschauer
an der RUB werden so an ihrem neuen
im Vorfeld nicht genau wissen, was sie
Studienort begrüßt. Die Aktion fand aber-
erwartet. Für die sechste Ausgabe der
mals im Rahmen der unter dem Motto
Nachtschicht (Freitag, 18. April 2008, Be-
„Wir sind Bochum – Wir sind VfL!“ stehen-
ginn: 22 Uhr) können wir schon mal ei-
den Kooperation zwischen unserm VfL,
VfL
und
die
Ruhr-Universität
der RUB sowie der Bochum Marketing
GmbH statt.
Die Erstsemester der Fakultäten Sozialwissenschaften, Sport und Jura wurden
quasi turnusgemäß begrüßt, neu war das
Willkommenheißen für die „Erstis“ der Fakultät Umwelttechnik. Die Veranstalter
Renno unterschreibt für weitere 2 Jahre
werden dabei von den jeweiligen Fach-
schiedene Fragen zu den Themen RUB,
HEIMSPIEL
René Renno
bleibt beim VfL
Bochum und VfL beantworten und wur-
Unser VfL und Torhüter René Renno ha-
den in einer Art Schnitzeljagd quer durch
ben sich auf einen Lizenzspielervertrag für
die Stadt gelotst. Das Siegerteam wird
weitere zwei Jahre geeinigt. Der 29-Jähri-
heute vor dem Anpfiff auf dem Rasen
ge spielt seit Juli 2005 für uns und absol-
geehrt, jedem Gewinner (pro Team fünf
vierte bisher sechs Bundesliga- sowie 35
Personen) winken Büchergutscheine im
Zweitligaspiele. Cheftrainer Marcel Koller
Wert von je 100 Euro. Gestiftet wird
zur Vertragsverlängerung des Berliners:
dieser Preis von der Uni-Buchhandlung
„René hat gezeigt, dass man sich immer
Schaten. Außerdem erhalten die Sieger-
auf ihn verlassen kann und hat sich zu-
mannschaften das „All you can eat & all
dem als Torwart enorm weiter entwickelt.
Fiege you can drink“-Angebot der Sports-
Er ist ein absoluter Teamplayer, und wir
bar „ThreesSixtys“. Des Weiteren gibt es
sind froh, ihn für weitere zwei Jahre an
Karten für den Starlight Express.
den Verein binden zu können.“
schaften, Tutoren- und Mentorenprogrammen tatkräftig unterstützt. Im Rahmen der
Rallye mussten die Studierenden verDas Bochumer Schauspielhaus
ne kleine Ausnahme machen und so viel
verraten, dass unser VfL sozusagen Special Guest ist. Moderiert wird der Abend
von Intendant Elmar Goerden höchstpersönlich, seines Zeichens bekennender
VfL-Fan und Vereinsmitglied. Und nicht
nur ihn wird es brennend interessieren,
mit VfL-Spielern dreier Generationen zu
reden. Unser Rekordspieler Ata Lameck
wird ebenso zu Gast sein wie Uwe Leifeld und Oliver Schröder. Wer dabei sein
möchte, hat nur noch bei uns exklusiv
die Möglichkeit, an Tickets zu kommen.
Nämlich durch die Beantwortung der
Frage: Wie viele Spiele bestritt Ata Lameck für uns in der Bundesliga?
Die Lösung bitte an [email protected] senden, wir verlosen dann
unter den richtigen Einsendungen 3 x 2
Tickets. Bitte die Postanschrift nicht vergessen. Einsendeschluss ist Montag, 14.
April 2008, um 18:48 Uhr. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Preisstifter und Gewinner der letztjährigen Neuzugängerallye
13
PORTRAIT
Marcel Maltritz
FAMILIENGLÜCK
Es mag Fußballprofis geben, die eher dem Klischee des Rockń´Roll-Stars entsprechen, gerne über die
Stränge schlagen und keine Party auslassen. Entsprechend werden deren Leistungen abseits des Fußballplatzes von den Medien hochgekocht und gewürdigt, denn das sorgt für Schlagzeilen und hohe Auflagen.
Auf der anderen Seite gibt es auch die Sorte Fußballprofi, die einen sehr soliden Eindruck macht, viel Verantwortungsbewusstsein auf und neben dem Platz zeigt und auf altmodisch anmutende Prioritäten wie Familie setzt. Zu dieser Sorte gehört Marcel Maltritz, 29 Jahre alt, Innenverteidiger beim VfL Bochum 1848
und zweifacher Familienvater.
Jede freie Minute verbringt der gebürtige
cken: „Halb sieben. Ich stehe immer so
Kinder nur über einen gewissen Zeitraum
Magdeburger am liebsten mit seiner Fa-
früh auf, weil ich auch vor der Arbeit Zeit
hier zu betreuen und später wieder zu-
milie. Er ist aber auch Profi durch und
mit meiner Familie verbringen will. Meine
rück in die Familie zu führen.“ Auf die
durch und weiß, dass mehr zum Geschäft
Kinder müssen oder wollen auch so früh
richtige
eines Bundesliga-Fußballers gehört, als
raus. Mein kleiner Sohn scheint ein noto-
Gebrauchsanweisung für den Alltag legt
nur auf dem Platz zu stehen. Der Termin
rischer Frühaufsteher zu sein, und meine
auch Marcel Maltritz viel Wert: „Ich freue
im Sankt Vinzenz e.V. in Bochum-Mitte ist
Tochter muss in den Kindergarten. Also
mich, wenn meine Kinder gute Umgangs-
für ihn aber nicht nur aus diesem Grund
setze ich sie erst dort ab, bevor ich weiter
formen zeigen, ‘Danke’ und ‘Bitte’ sagen
selbstverständlich. Im Gegenteil, als er
zum VfL fahre.“
oder grüßen, wenn wir irgendwo zu Be-
das Kinderheim betritt, das viel mehr ist
der Einrichtung, Gerd Krugmann, erklärt in
unaufgeregter Art und Weise, warum es
Sankt Vinzenz gibt und wer dort betreut
mittag im Mittelpunkt steht. Nämlich die
Kinder. Eine zwölfköpfige Gruppe von
sechs- bis 13-jährigen Kindern soll später
eine
Art
ständlich, den Kleinen muss es aber auch
„Schon als junger Spieler habe
ich Verantwortung
übernommen und bin dabei
wird, ohne einen Zweifel daran aufkommen zu lassen, wer am heutigen Nach-
und
such sind. Für mich ist das selbstver-
als nur ein Heim für Kinder, zeigt er sich
sehr interessiert. Der pädagogische Leiter
Erziehung
erst einmal beigebracht werden.“ Ihm
wurde es auch anerzogen, was aber nicht
heißt, dass er nicht auch anecken kann.
„Schon als junger Spieler habe ich viel
Verantwortung übernommen. Dabei habe
keinem Konflikt aus dem
Weg gegangen”,
ich mir nie einen Kopf über mein Alter gemacht und bin keinem Konflikt aus dem
Weg gegangen.“
erzählt Marcel Maltritz.
Marcel empfangen.
Diese Verantwortung übernahm er nicht
nur in jungen Jahren auf dem Platz. Mit
Von Kindern wird unsere Nummer vier
Diese vorgegebenen Alltagsstrukturen
22 Jahren wurde er bereits Papa. „Ich
auch zu Hause empfangen, da allerdings
fehlen den meisten Kindern in Sankt Vin-
wusste schon relativ früh, dass ich Kinder
von den eigenen. Eine sechsjährige Toch-
zenz, wie Gerd Krugmann erläutert. „Wir
haben wollte“, verrät er, und man glaubt
ter und einen zweijährigen Sohn nimmt
beherbergen keine Waisenkinder, sondern
es ihm, wenn man ihn auf die Gruppe der
er dann in den Arm, wenn er vom VfL
kümmern uns um diejenigen, die zum
„intensiv pädagogischen Familienhilfe“, so
heim kommt. Mit den Beiden und seiner
Beispiel in der Schule Verhaltensauffällig-
Gerd Krugmann, zugehen sieht. Marcel
Frau beginnt er auch in aller Regel den
keiten zeigen. Die resultieren meistens
Maltritz zeigt keine Berührungsängste, ge-
Tag: „Frühstück mit der Familie muss
aus einer Überforderung der Eltern, die
nauso wenig die Kinder. „Ich bin VfL-Fan“,
sein“. Auf die Frage, wann er denn heute
Kinder leiden teilweise am Aufmerksam-
wird ihm beim Auspacken der Geschenke
morgen aufgestanden sei, heißt es tro-
keitsdefizitsyndrom. Unser Ziel ist es, die
entgegengeschrieen, womit vielleicht das
15
PORTRAIT
eine oder andere Extra-Geschenk aus
nate geben mir oder uns ja auch Recht.
nen Fans auf den Zahn zu fühlen: „Welche
Marcels VfL-Tüte herausgeleiert werden
Mit dem achten Platz letzte Saison und
Spieler kennt ihr denn noch vom VfL?“
soll. Darauf muss Marcel schmunzelnd die
dem aktuellen Verlauf können wir zufrie-
Kurze Pause, und dann heißt es zum
Frage stellen: „Schon immer oder erst seit
den sein, auch wenn ich der Meinung bin,
Erstaunen
heute?“ Dem kleinen Sebastian schießt es
dass noch mehr drin gewesen wäre.“
wiederum spielt in Spanien: Auch unser
halten, obwohl „Niederlagen blöd sind“,
„Ich habe noch drei Jahre
Vertrag beim VfL, wir sind
schon vier Jahre hier und
Sport gelernt. Sie kann auch nicht verlieren, wobei es mir auch darauf ankommt,
land gemacht. „Ich hatte es eigentlich immer mal vor, aber jetzt mit schulpflichtigen Kindern ist das mit Sicherheit schwieriger umzusetzen. Gänzlich ausschließen
möchte ich es aber nicht. Wahrschein-
wie er sagt. „Meine Große hat diesen Ehrgeiz zum Teil von mir, zum Teil aus dem
Der
Karriere seine Gedanken über das Aus-
len.“ Dazu kommt es auch kurze Zeit spä-
Seinen Ehrgeiz kann er dort gut im Zaum
„Ronaldinho!“
Verteidiger hat sich schon im Laufe seiner
aus dem Mund: „Ich will gegen dich spieter am Kickertisch.
vieler:
fühlen uns sehr wohl”,
so Marcel Maltritz.
licher ist es allerdings, dass wir noch lange in Bochum bleiben. Ich habe noch drei
Jahre Vertrag beim VfL, wir sind schon vier
Jahre hier im Ruhrgebiet und fühlen uns
mit Niederlagen umgehen zu können. Jeder Sportler durchläuft Höhen und Tiefen
Mehr als zufrieden sind die Betreuer des
sehr wohl. Zudem sagte meine Tochter
und, so gesehen, ist der Sport eine gute
Sankt Vinzenz mit dem Besuch des VfL:
vor kurzem, aus dem Haus nie wieder
Schule. Im Erfolgsfall darf man nicht glau-
„Wenn der VfL hier ins Spiel kommt, ist
ausziehen zu wollen. Was soll ich da ma-
ben, man sei der Größte, genauso wenig
immer helle Aufregung“, so Gerd Krug-
chen?“
wie man im Misserfolgsfall alles verdam-
mann. „Die Kinder waren schon sehr ge-
men soll. Dann muss man weiter an sich
spannt“, und das ist während Marcels
Die Kinder im Sankt Vinzenz hatten nicht
arbeiten, so wie wir es nach dem Abstieg
kleiner Autogrammstunde zu sehen. Die
das Glück, in einem derartigen Elternhaus
und dem UEFA-Cup-Aus gemacht haben“,
mitgebrachten Mannschaftsposter müs-
aufzuwachsen. Daher weiß Marcel die Ar-
verweist er auf sein persönliches Karriere-
sen natürlich signiert werden und Marcel
beit von Gerd Krugmann und dem Team
tief. „Der Aufstieg und die letzten 20 Mo-
nutzt die Gunst der Stunde, um den klei-
des Hauses zu schätzen: „Ich finde es
16
anders [ agenten, bochum
Stadtwerke Bochum
Wir geben Ihnen die nötige Energie
PORTRAIT
gut, dass den Kindern hier geholfen
eindringliche Gespräche mit den Eltern
wird, zumal sie am wenigsten zu ihrer
und eine Familienpflegerin kommt auch
Situation beigetragen haben. Wo oder in
mal nach Hause“, erläutert Krugmann,
welche Verhältnisse man geboren wird,
was getan wird, um den Kindern eine Zu-
kann man sich ja nicht aussuchen.“ Im
kunft im Kreis der Familie zu ermöglichen.
Sankt Vinzenz gibt man den Kindern
zum Teil Rundumbetreuung, zum Teil
Wie die Zukunft von Familie Maltritz aus-
aber auch bloß Teilzeit-Unterstützung:
schaut oder explizit die von Marcel, weiß
„Die gerade anwesende Gruppe geht
der 29-Jährige noch nicht en detail. „Ich
von Montag bis Freitag ganz normal zur
Marcel Maltritz mit Gerd Krugmann
Schule, kommt anschließend für ein paar
habe immer gesagt, dass ich weder Trainer noch Manager werden möchte, weil
Stunden hierher und ist abends wieder
liebsten ein eigenes Pferd, und was mor-
das Wochenende der Familie gehört. Aber,
bei der Familie. Hier geben wir ihnen Hil-
gen ansteht, weiß ich nicht. Aber ich
ganz nach meinen Kindern, kann sich das
festellung bei den Hausaufgaben, haben
unterstütze meine Kinder natürlich, und
auch noch ändern. Ich werde dieses Jahr
Sportangebote, fördern ihre Kreativität
wenn sie eines Tages ihren Sport gefun-
erst 30, ich fühle mich fit und in meinem
oder Konzentrationsfähigkeit. Ein starres
den haben und den vielleicht sogar leis-
Alter spricht man noch nicht über das Kar-
Programm gibt es hier nicht, wir müssen
tungsorientiert ausüben wollen, helfe ich
riereende. Zunächst möchte ich noch et-
flexibel mit den Kindern umgehen“, so
ihnen gerne dabei. Das gehört für mich
was spielen“, so Marcel. Spielen wollten
Krugmann.
ebenso zu den elterlichen Pflichten“, sagt
auch die Kinder von Sankt Vinzenz, doch
der junge Familienvater. Damit auch die
irgendwann war die Zeit um und Marcel
Flexibel müsse Marcel auch in Sachen
Eltern der Kinder aus Sankt Vinzenz ihren
musste sich verabschieden. Ein Wiederse-
Steckenpferde seiner Kinder reagieren.
Pflichten nachkommen können, werden
hen könnte es aber bald schon geben,
„Meistens wollen Kinder in so jungen Jah-
sie unterstützt: „Wenn wir die Kinder ei-
denn auf den verteilten Postern verewigte
ren immer alles machen und nach ein
nes Tages wieder zurück in ihre Familien
sich vorerst nur unsere Nummer vier. „Da-
paar Tagen hat sich das wieder geändert.
geben wollen, klappt das nur, wenn die
mit müsst ihr mal zum Training kommen
Meine Tochter war schon ab und an bei
Kinderbetreuung ganz eng mit intensiver
und euch die restlichen Autogramme ho-
Dariusz in der Fußballschule, hätte am
Elternarbeit verzahnt ist. Dazu führen wir
len“, sagte er zum Abschied.
18
Werbung
die
gen
e
g
rlin!
lück
e
G
B
l
e
s
u
Vi
ha a
t
r
e
H
Wir bringen Erfolg
ins Spiel.
Willkommen bei Deutschlands Nr. 1 in Fonds.
Wer eine erstklassige Figur abgeben will, braucht erstklassige Vorlagen.
Als Premium Partner unterstützt DWS Investments den VfL Bochum,
als Nr. 1 in Fonds die Anleger in ganz Deutschland. Von innovativen
Altersvorsorge-Lösungen über dynamische Aktienfonds bis zu effektiven
Sparplänen – mit über 500 Fonds hat die DWS für jeden Anlagestil
das passende Portfolio. Setzen auch Sie auf die Premium Expertise
von Deutschlands Fondsgesellschaft Nr.1.
Infos unter DWS.de
Hotline: 01803/101110111
*DWS Investments ist nach verwaltetem Fondsvermögen die größte deutsche Fondsgesellschaft. Quelle: BVI, Stand: Ende Januar 2008
1
0,09 EUR/Min. aus dem deutschen Festnetz; ggf. abweichender Mobilfunktarif.
ERSTER ALLES
VfL-RANKINGS
Mal rein subjektiv und mal widerspruchslos objektiv, mal mathematisch bewiesen und dann wieder Pi mal
Daumen: In jeder Ausgabe präsentieren wir 159 Jahre VfL in lustigen Listen, spannenden Superlativen und
raren Rankings.
Die vier bisher häufigsten
Ergebnisse dieser Saison
Die fünf meistgenannten
Idole unserer Profis
4 mal 2:1 (gegen Cottbus, Hamburg, Bremen, Hannover)
Eltern oder Geschwister (5 Nennungen), Diego Maradona
3 mal 3:3 (gegen Nürnberg, Cottbus, Dortmund)
(3 Nennungen), Roberto Baggio (2 Nennungen), Paolo
Maldini (2 Nennungen), Boris Becker (2 Nennungen)
3 mal 1:1 (gegen Frankfurt, Stuttgart, Nürnberg)
3 mal 0:2 (gegen Leverkusen, Berlin, Rostock)
Häufigstes Ergebnis: 2:1
Die bisher torreichsten
fünf Minuten dieser Saison
Idol Roberto Baggio (rechts)
Die erfolgreichsten
Olympiateilnehmer des VfL
Zwischen 41. und 45. Minute: 8 Tore
Joel Epalle (Gold mit Kamerun 2000 in Sydney)
Sunday Oliseh (Gold mit Nigeria 1996 in Atlanta)
Tomasz Waldoch (Silber mit Polen 1992 in Barcelona)
Christian Schreier (Bronze mit Deutschland 1988 in Seoul)
Traf in der 42. gegen Dortmund: Benni Auer
20
Goldmedaillengewinner Joel Epalle
TRAININGSPLAN
WEITER PUNKTE SAMMELN
Auf das Derby gegen Dortmund folgte eine Reise an die Isar, um beim FC Bayern zu bestehen. Leider
riss in der Allianz Arena unsere Serie mit sechs Spielen ohne Niederlage in Folge. Gegen Dortmund gab
es ein aufregendes 3:3-Unentschieden. Ein Spiel, welches viele Beobachter als das bisher spannendste
Derby der Saison einordneten. In München ging unser Team früh in Führung, musste aber später in der
Partie einen zweifelhaften Handelfmeter und letztlich eine 1:3-Niederlage hinnehmen. Vor dem Spiel gegen den Hauptstadtclub bündelte Cheftrainer Marcel Koller die Kräfte, um die Konzentration komplett
auf das wichtige Spiel im rewirpowerSTADION zu lenken.
Beim Blick auf die TV-Bilder reagierten
arzt Dr. Bauer versorgt und in Langen-
Fans und Verantwortliche sichtlich scho-
dreer später operiert. Drei Titanplatten
ckiert. Christoph Dabrowski musste früh
wurden eingesetzt und Dabro hofft, in
in der Partie gegen Dortmund den Platz
dieser Spielzeit noch eingreifen zu kön-
verlassen, nachdem er von Gegenspieler
nen. Hummels entschuldigte sich später,
Mats Hummels mit dem Knie im Gesicht
und der 29-Jährige bekam Besuch vom
getroffen wurde. Die Diagnose lautete
Cheftrainer, einigen Mitspielern und auch
später Bruch des Augenhöhlenbodens
von VfL-Legende Ata Lameck. Schon am
und der Kiefernebenhöhle. Noch in der
Donnerstag wurde er wieder auf dem
Nacht wurde Dabrowski im Dortmunder
Vereinsgelände gesehen, wo er erste
Knappschaftskrankenhaus von Vereins-
Reha-, Ausdauer- und Kraftübungen
unternahm.
Hatten viel Arbeit gegen die Bayern:
Anthar Yahia und Jan Lastuvka
22
Freude über die Führung in München
Auch Kapitän Thomas Zdebel musste im
Team legte sehr gut los und ging durch
Derby verletzungsbedingt ausgetauscht
einen sehr schönen Fernschuss des gut
werden. Er erlitt einen Muskelfaserriss
aufgelegten Mimoun Azaouagh schon
und stand in München nicht zur Verfü-
nach vier Minuten in Führung. Noch in
gung. Auch gegen Hertha wird er voraus-
der ersten Halbzeit dezimierten sich die
sichtlich fehlen, will dann aber mit neuer
Bayern selbst, als van Bommel wegen
Kraft im Saisonendspurt wieder angrei-
wiederholten Foulspiels zweimal Gelb
fen. Vor der Partie in München schied
sah. Doch leider gingen die Bayern fort-
auch noch Shinji Ono aus, der im Trai-
an wesentlich kämpferischer zur Sache
ning umknickte und eine Bänderverlet-
und kamen noch vor der Pause zum
zung davon trug. Berichte, er werde bis
Ausgleich. In der zweiten Hälfte domi-
zum Saisonende nicht mehr eingesetzt
nierten die Gastgeber die Partie trotz
werden können, konnte Dr. Bauer nicht
Unterzahl, benötigten aber einen sehr
bestätigen. Der japanische Mittelfeld-
zweifelhaften Handelfmeter, um endgül-
spieler macht in der Reha gute Fort-
tig auf die Siegerstraße zu gelangen.
schritte, ein Einsatz gegen Hertha käme
„Hier wäre mehr drin gewesen“, war der
aber noch zu früh.
Tenor aller VfLer auf dem Heimweg.
Beim FC Bayern stellte Marcel Koller
Schon zur Pause musste Azaouagh in
folglich sein Team um und nahm mit
München mit Problemen im Sprungge-
Oliver Schröder und Danny Fuchs zwei
lenk passen. Zu Beginn der Trainingswo-
Spieler in die Anfangsformation, die ei-
che schaute die medizinische Abteilung
nige Zeit nicht gespielt hatten. Unser
sich den Knöchel des Deutsch-Marokka-
O-TON
ners genauer an, um über einen Einsatz
nicht absehen. Anthar Yahia, der in Mün-
Mannschaft weitere Punkte fürs ange-
des 25-Jährigen gegen Hertha zu ent-
chen einen schmerzhaften Pferdekuss
strebte Ziel einfahren und das heißt
scheiden. Unser Mittelfeldspieler war
abbekommen hatte, setzte nur am Mon-
weiterhin 45 Punkte.
voller Tatendrang und wollte schon zur
tagmorgen aus. Der Algerier wird gegen
Wochenmitte wieder trainieren. Ob es
die Hertha voraussichtlich aber zur Verfü-
Mit den Zuschauern im Rücken will un-
letzten Endes für einen Einsatz gereicht
gung stehen. Mit einem Sieg gegen das
ser Team alles unternehmen, um das
hat, ließ sich bei Redaktionsschluss noch
Team von Lucien Favre will unsere
Spiel erfolgreich zu gestalten.
Marcel Koller:
VOLLER TATENDRANG
gesamte Aufmerksamkeit gilt der bevor-
ebenfalls Bänderprobleme und ist noch
stehenden Partie gegen die Hertha.
nicht wieder voll bei Kräften. Er wird
ebenso wie Thomas Zdebel und Chris-
Kommen wir dennoch kurz zum letzten
toph Dabrowski fehlen. Dabro ist schon
Heimspiel zurück. Im Derby war mehr
wieder im Lauftraining und lässt sich
drin, oder?
eine Maske anpassen. Vielleicht kommt
Wir hatten eine sehr gute Anfangsphase,
er noch in dieser Saison wieder zurück.
haben es leider versäumt, das wichtige
Er ist jedenfalls voller Tatendrang.
dritte Tor zu schießen. Durch zwei Standardsituationen kamen die Dortmunder
Kommen wir zur heutigen Partie. Wie
Hallo, Herr Koller. Wie verarbeitet
zum Ausgleich, was besonders ärgerlich
wollen Sie die Hertha bezwingen?
man ein Spiel wie das in München?
ist, weil wir um die Stärke der Dortmun-
Das werde ich noch nicht verraten, denn
Wie alle anderen auch. Wir haben es
der bei Standards wussten und vorher
ich kenne meinen Kollegen Lucien Favre
am Tag danach zusammen analysiert
extra darüber gesprochen hatten, in der
und möchte ihm nicht alles vorab prä-
und sind auf DVD einige Szenen ge-
gefährlichen Zone 30 Meter vor dem Tor
sentieren. Berlin hat mit Marko Pantelic
meinsam durchgegangen. Es hat ja mit
möglichst keine Fouls zu begehen. Trotz-
einen sehr torgefährlichen Stürmer, und
dem frühen Tor gut für uns angefangen.
dem schafften wir die erneute Führung,
es ist zudem sehr schwierig, gegen sie
Leider sind wir aber Mitte der ersten
haben danach aber zu viele lange Bälle
Tore zu erzielen. Favre hat einige Qua-
Halbzeit aus dem Rhythmus gekommen
gespielt und uns unglücklich den Aus-
lität im Kader, und wir werden auf den
und konnten nicht nachlegen. Wir hät-
gleich eingefangen.
Punkt konzentriert sein müssen, um er-
ten cleverer spielen und nicht immer
folgreich zu sein. Aber vor eigenem Pu-
gleich attackieren, sondern mitlaufen
Wie schwer wiegen die verletzungsbe-
blikum wollen wir unsere Stärken
und blockieren müssen. Hier fehlte uns
dingten Ausfälle?
durchbringen und den Zuschauern ein
das
die
Im Spiel gegen Dortmund hat es uns na-
spannendes Spiel liefern. In den vergan-
Situation nach dem Platzverweis. Wir
türlich die Wechseloptionen geraubt. Da-
genen Partien haben unsere Fans ein
haben Elf gegen Zehn gespielt und die
für sind in München einige Spieler mit
feines Gespür dafür gezeigt, wann die
Bayern hatten Getafe in den Beinen und
weniger Spielpraxis aufgelaufen, die ihre
Mannschaft ihre Unterstützung be-
im Kopf. Sie haben mit einem Mann we-
Sache aber gut gemacht haben. Mimoun
sonders braucht. In diesen Momenten
niger ihrerseits eine Schippe drauf ge-
Azaouagh hat sich gegen die Bayern eine
wird das Stadion wirklich zum zwölften
packt, und man hat nicht gesehen, dass
Bänderverletzung eingefangen. Es war
Mann. Wir werden erneut alles unter-
sie in Unterzahl waren. Mit dem nicht
schade, dass er raus musste, denn er hat
nehmen, um die Punkte in Bochum zu
berechtigten Handelfmeter war das
bis dahin eine sehr gute Partie gemacht.
behalten: Wenn wir konzentriert zu Wer-
Spiel dann gedreht. Nach der Analyse ist
Ob es für ihn gegen Berlin reicht, lässt
ke gehen und unsere Fans im Rücken
das Spiel dann auch abgehakt, und die
sich noch nicht sagen. Shinji Ono hat
haben, kann es uns gelingen.
richtige
Bewusstsein
für
23
KADER
3
3
Philipp Heerwagen
13. 04. 1983
0 Spiele / 0 Tore
Jan Lastuvka
07. 07. 1982
21 Spiele / 0 Tore
René Renno
19. 02. 1979
6 Spiele / 0 Tore
Matias Concha
31. 03. 1980
16 Spiele / 0 Tore
Martin Meichelbeck
21. 11. 1976
3 Spiele / 0 Tore
Nr. 1 / Torwart
Nr. 27 / Torwart
Nr. 31 / Torwart
Nr. 2 / Abwehr
Nr. 3 / Abwehr
4
3
1
5
Stanislav Sestak
16. 12. 1982
26 Spiele / 10 Tore
Joel Epalle
20. 02. 1978
21 Spiele / 1 Tor
Marcin Mieciel
22. 12. 1975
21 Spiele / 4 Tore
Die Fans des VfL Bochum
01. 07. 1848
620 Heimspiele / 1.093 Tore
Danny Fuchs
25.02.1976
16 Spiele / 1 Tor
Nr. 9 / Angriff
Nr. 10 / Angriff
Nr. 11 / Angriff
Nr. 12 / rewirpowerSTADION
Nr. 13 / Mittelfeld
4
2
1
Dennis Grote
09. 08. 1986
14 Spiele / 1 Tor
Mergim Mavraj
09. 06. 1986
0 Spiele / 0 Tore
Marc Pfertzel
21. 05. 1981
22 Spiele / 0 Tore
Mimoun Azaouagh
17. 11. 1982
9 Spiele / 2 Tore
Shinji Ono
27. 09. 1979
9 Spiele / 0 Tore
Nr. 19 / Mittelfeld
Nr. 20 / Abwehr
Nr. 21 / Mittelfeld
Nr. 22 / Mittelfeld
Nr. 23 / Mittelfeld
Marcel Koller
11. 11. 1960
Frank Heinemann
08. 01. 1965
Nicolas Michaty
19. 09. 1973
Peter Greiber
28. 10. 1968
Priv. Doz. Dr. Karl-Heinz Bauer
19. 08. 1958
Cheftrainer
Co-Trainer
Co-Trainer
Torwart-Trainer
Vereinsarzt
präsentiert von
3
1
6
10
Marcel Maltritz
02. 10. 1978
26 Spiele / 2 Tore
Christoph Dabrowski
01. 07. 1978
23 Spiele / 4 Tore
Pavel Drsek
22. 09. 1976
10 Spiele / 0 Tore
Tommy Bechmann
22. 12. 1981
18 Spiele / 5 Tore
Thomas Zdebel
25. 05. 1973
21 Spiele / 1 Tor
Nr. 4 / Abwehr
Nr. 5 / Mittelfeld
Nr. 6 / Abwehr
Nr. 7 / Angriff
Nr. 8 / Mittelfeld
Benjamin Auer
11. 01. 1981
11 Spiele / 5 Tore
Daniel Imhof
22. 11. 1977
21 Spiele / 2 Tore
Marc Sand
23. 01. 1988
0 Spiele / 0 Tore
Aleksey Belik
15. 02. 1981
2 Spiele / 0 Tore
Oliver Schröder
11. 06. 1980
9 Spiele / 0 Tore
Nr. 14 / Angriff
Nr. 15 / Mittelfeld
Nr. 16 / Angriff
Nr. 17 / Angriff
Nr. 18 / Mittelfeld
Philipp Bönig
20. 03. 1980
19 Spiele / 0 Tore
Anthar Yahia
21. 03. 1982
26 Spiele / 1 Tor
Heinrich Schmidtgal
20. 11. 1985
0 Spiele / 0 Tore
David Zajas
01. 05. 1983
0 Spiele / 0 Tore
Patrick Fabian
11. 10. 1987
0 Spiele / 0 Tore
Nr. 24 / Abwehr
Nr. 25 / Abwehr
Nr. 26 / Mittelfeld
Nr. 28 / Mittelfeld
Nr. 30 / Abwehr
Jürgen Dolls
24. 04. 1958
Sascha Zivanovic
04. 07. 1972
Andreas Pahl
01. 07. 1975
Benedikt Dreßelhaus
27. 02. 1963
Physiotherapeut
Masseur
Zeugwart
Zeugwart
3
3
3
2
DATENBANK
ERGEBNISSE · TABELLE
8x zu Hause
ungeschlagen
Aktuelle Serie
5x ohne Sieg
Bilanz aus VfL-Sicht
18/10/13 - Torverhältnis: 80:69
Die letzten Drei
27.10.07 Berlin – VfL 2:0
14.04.07 VfL – Berlin 1:3
11.11.06 Berlin – VfL 3:3
Nach dem 27. Spieltag
Rang
Verein
Spiele Siege
Remis Niederl.
Tore
Diff.
Pkt.
1
Bayern München
27
16
9
2
47:16
31
57
2
FC Schalke 04
27
13
9
5
41:26
15
48
3
Hamburger SV
27
12
11
4
37:20
17
47
4
Werder Bremen
27
14
5
8
55:39
16
47
5
VfB Stuttgart
27
14
3
10
45:40
5
45
6
Bayer Leverkusen
27
13
5
9
47:30
17
44
7
VfL Wolfsburg
27
12
7
8
45:38
7
43
8
Eintracht Frankfurt
27
11
9
7
33:34
-1
42
9
Karlsruher SC
27
10
8
9
30:34
-4
38
10
Hannover 96
27
9
8
10
38:45
-7
35
11
Borussia Dortmund
27
9
7
11
41:45
-4
34
12
VfL Bochum 1848
27
8
9
10
41:44
-3
33
13
Hertha BSC Berlin
27
9
5
13
29:35
-6
32
14
Energie Cottbus
27
6
8
13
29:43
-14
26
15
Arminia Bielefeld
27
6
7
14
26:51
-25
25
16
Hansa Rostock
27
6
6
15
22:38
-16
24
17
1. FC Nürnberg
27
5
8
14
30:43
-13
23
18
MSV Duisburg
27
6
4
17
27:42
-15
22
26
28. Spieltag, 11.-13.4.2008
Hin Rück
Fr. 1. FC Nürnberg
Sa. Werder Bremen
Sa. VfL Bochum 1848
Sa. Energie Cottbus
Sa. Hannover 96
Sa. Karlsruher SC
Sa. Hamburger SV
So. Bayer Leverkusen
So. Bayern München
1:3
1:1
0:2
1:1
0:0
0:0
1:0
0:1
0:0
- VfL Wolfsburg
- FC Schalke 04
- Hertha BSC
- Arminia Bielefeld
- Eintr. Frankfurt
- Hansa Rostock
- MSV Duisburg
- VfB Stuttgart
- Bor. Dortmund
:
:
:
:
:
:
:
:
:
29. Spieltag, 15./16.4.2008
Hin Rück
Di. Hansa Rostock
Di. FC Schalke 04
Di. Hertha BSC
Di. VfL Wolfsburg
Mi. Eintr. Frankfurt
Mi. Arm. Bielefeld
Mi. VfB Stuttgart
Mi. Bor. Dortmund
Mi. MSV Duisburg
0:1
0:1
1:2
3:5
0:0
0:4
1:0
1:2
0:1
- Werder Bremen
- Energie Cottbus
- Hamburger SV
- VfL Bochum 1848
- Bayern München
- Bayer Leverkusen
- 1. FC Nürnberg
- Hannover 96
- Karlsruher SC
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Top-Torjäger
Platz Name
1 Toni
2 Gomez
3 Petric
4 Diego
5 Pantelic
6 Sestak
Rosenberg
Olic
van der Vaart
Gekas
Verein
Bayern München
VfB Stuttgart
Borussia Dortmund
Werder Bremen
Hertha BSC Berlin
VfL Bochum 1848
Werder Bremen
Hamburger SV
Hamburger SV
Bayer Leverkusen
Tore
16
15
13
12
11
10
10
10
10
10
Duisburg – VfL 1848
0:2
VfL 1848 – Bielefeld
3:0
Schalke – VfL 1848
1:0
VfL 1848 – Karlsruhe 2:2
Rostock – VfL 1848
2:0
Bremen – VfL 1848
1:2
VfL 1848 – Cottbus
3:3
VfL 1848 – Hannover 2:1
VfL 1848 – Leverkusen 2:0
Frankfurt – VfL 1848 1:1
VfL 1848 – Stuttgart
1:1
Nürnberg – VfL 1848 1:1
VfL 1848 – Dortmund 3:3
München – VfL 1848 3:1
Mergim Mavraj
Marc Pfertzel
Mimoun Azaouagh
Shinji Ono
Philipp Bönig
Anthar Yahia
Heinrich Schmidtgal
–
–
– 81. –
–
–
–
–
90
–
82.
–
–
– 78. – 90 –
–
90 90
–
–
–
– 77. –
–
–
– 68. –
–
–
54
–
–
69. 82. 90
81.
78. 90 69.
–
90
87. 83. 90 87.
90 90 – 83. –
90 90 –
–
–
–
–
–
–
–
90
–
90 68. – 86. 82. 90 90 82. –
–
90
–
90 90
–
90
–
–
90
–
–
90
–
– 74. 90 58. 90 58. 86. –
77. 90 90 – 62. – 62.
90
90 68. 79. 88. 90
–
90
63. –
90 90 90 –
– 90 – 82. – 82. 90 25. 90 74. –
90
–
90 64. – 61. –
– 90 –
90
– 90 –
90 90 86.
–
90
90
–
–
90
–
90
–
90
–
60. –
90
–
–
–
–
–
90
90 66. 83. –
90
46. 90 60. 81. 85.
90 90
90 78. 90
90 –
– 90 90 –
–
– 67. 90
–
–
–
90
–
– 90 –
–
83. –
–
–
– 90 –
–
–
90 90 90
90
34. –
90
–
– 77.
–
–
90
–
90
–
– 86.
–
–
90 90
–
90
–
–
–
– 77. 62. – 62. –
–
90 90
–
90
–
–
–
79. Dennis Grote
90 90
90
–
– 74. 86. –
–
–
88. – 68. –
–
–
–
–
–
– 90 90
–
90
–
–
90
82. – 63. –
–
– 74. –
–
–
– 74. 90
–
90
–
– 82. – 25. –
–
90
90 –
90
–
–
–
90
–
90
–
–
–
–
90 61. –
90
–
–
–
90
–
90
–
– 74. – 86. –
–
– 86. –
90
–
–
– 66. –
–
–
90
–
–
–
– 78. –
90
–
–
–
90
–
–
–
90
–
83. – 46. –
–
– 83. –
90
–
–
–
90
–
–
–
90
–
74.
–
90 83. 90
–
90
–
–
–
–
–
–
–
–
90
–
– 14. 14. –
–
–
90
–
90 81. 90
– 85. –
–
–
–
–
90
–
–
–
– 73. –
90
–
–
–
–
– 86.
90
90 90
–
–
90 –
90
– 75. –
– 88. –
–
90
–
–
–
–
90
–
84. 90
–
–
–
90
–
–
90
–
–
–
–
90
–
–
–
90
–
–
–
– 90 –
–
–
–
90
–
–
–
87. 90 90 –
90
–
–
–
90
–
–
–
90
–
90 67. 67. 88. –
90 86. 64. 90 90
90
– 76. 76. –
–
– 76. –
–
90 83. 76. 90 90
61.
90 90
–
61.
90 67. 90
– 61. 90
–
–
–
–
– 90 90 84. 62. – 62. 90
–
–
–
–
–
90
– 88. –
–
– 90 90 61. 90 90
– 90 –
–
–
90
–
–
– 72. 90 34. 90 90
–
90
–
–
–
–
90
–
–
–
–
–
51. – 46. –
–
–
–
76. –
–
90 72. –
–
–
–
– 75. –
61. 88. 90
90
–
–
–
–
90
90
86. – 75. –
–
– 69.
90
–
90
86. 84. –
–
– 29. 57. 57. 90 90 –
–
– 29. –
–
–
–
90 90 87. – 61. 90
–
–
– 67. – 67. 90
90 90
–
90
90 90 90
90
–
–
– 90 –
90 84. 62. 62. 90 90 90 73. –
–
–
–
–
90 90 64. – 74. –
75. 88. – 90 –
88. –
90 90 – – 64. 90
90
– 86. 78. 70. 90
– 73. 73. –
–
– 51. –
70.
– 78.
–
–
–
ausgeliehen seit dem 30.01.08
Oliver Schröder
–
90 90 52. 52.
René Renno
Ivo Ilicevic
Aleksey Belik
–
Patrick Fabian
Marc Sand
90
Jan Lastuvka
Daniel Imhof
–
Danny Fuchs
–
Marcin Mieciel
–
Joel Epalle
Tommy Bechmann
Stanislav Sestak
Pavel Drsek
Thomas Zdebel
Christoph Dabrowski
Marcel Maltritz
–
90 76. 79.
76. 90
76. 90 90 –
–
–
– 79. –
90 50. 50. 90 90
– 90 46. –
90 90
–
VfL 1848 – Berlin
Wolfsburg – VfL 1848
VfL 1848 – Duisburg
Bielefeld – VfL 1848
VfL 1848 – Schalke
Karlsruhe – VfL 1848
2238
1744
–
669
402
4
–
1528
828
856
1031
1375
2229
1436
901
GESAMT
856.649
VfL 1848 – Rostock
41:44
❚ = Gelbe Karte, ❚ ❚ = Gelb/Rote Karte, ❚ = Rote Karte, Ein-, Auswechslung,
= Tor
Hamburg – VfL 1848 3:0
– 82. –
270
VfL 1848 – Wolfsburg 5:3
–
540
2:0
–
–
Berlin – VfL 1848
69. –
1890
VfL 1848 – München 1:2
–
90 68. 82. –
–
Dortmund – VfL 1848 2:1
90 90 90 90
90
1645
VfL 1848 – Nürnberg 3:3
–
90 467
1:0
68. 10 11 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 30 31
508
Stuttgart – VfL 1848
–
9
Benjamin Auer
VfL 1848 – Frankfurt 0:0
90 90 90 90
163
Leverkusen – VfL 1848 2:0
–
8
1913
3:2
7
2301
Hannover – VfL 1848
6
203
VfL 1848 – Hamburg 2:1
5
Matias Concha
1:2
4
1299
Cottbus – VfL 1848
3
Philipp Heerwagen
2:2
2
–
VfL 1848 – Bremen
69.000 31.328 43.547 25.086 46.700 23.781 19.902 50.069 22.075 37.149 15.000 20.784 61.482 20.478 24.259 20.940 34.580 31.328 72.200 18.615 34.000 25.536 22.500 30.794 30.449 16.382 29.037 Zuschauerzahl
Ergebnis
1
Martin Meichelbeck
DATENBANK
27
KOPFBALL
vorstellen kann. Den Versuch, die Zeit
fesseln. Zudem werden zwischen den
zwischen dem Ende der Bundesligasai-
Texten auch skurrile und meist unfreiwil-
son und dem Beginn der Europameister-
lig lustige Zitate von bekannten Spielern
schaft in Österreich und der Schweiz
und Trainern zum Besten gegeben. Als
möglichst sinnvoll zu überbrücken, wa-
geneigter Fußballinteressent kennt man
gen diverse Autoren wie Karen Duve,
die meisten Sprüche zwar, dennoch lo-
Philipp Köster, Rainer Maria Rilke, Karl
ckern sie die intensiv erlebte Stimmung
Valentin, Robert Gernhardt, Ror Wolf oder
der 90 Minuten (plus Nachspielzeit)
auch der uns bestens bekannte und ge-
durchaus auf und schaffen Raum, um
schätzte Frank Goosen, deren Texte von
sich auf die folgenden Texte einlassen
Geschichten in
Echtzeit
den Verfassern selbst oder von bekann-
zu können.
Daniela Ziegler und Dieter Laser gelesen
Wer also ein Interesse an literarischen
90 Minuten können ganz schön lang
werden.
Texten rund um den Fußball hat, wird an
sein – erst recht, wenn das Fußballspiel
Die oft sehr unterhaltsamen Kurzge-
diesem Hörbuch durchaus seine Freude
seiner Wahl vor sich hin dümpelt. Zumin-
schichten – wie beispielsweise die Story
haben.
dest aber werden Seh- und Hörsinn
eines Deutschland-Fans, der in einem
gleichermaßen befriedigt. Bei einem Hör-
englischen Pub das EM-Halbfinale 1996
90 Minuten. Literarische Fußballgeschich-
buch hingegen ist man darauf angewie-
zwischen England und der DFB-Elf ver-
ten in Echtspielzeit“. Eichborn-Verlag.
sen, dass die Stimme Dinge so lebendig
folgt – sind sehr ansprechend vorgetra-
Frankfurt 2008. 16,90 Euro. ISBN 978-
beschreibt, dass man sie sich bildlich
gen und schaffen es meist, den Hörer zu
3821854366.
Das Klagelied eines
Schiedsrichters
richtsgebäude und sinniert auf dem Weg
ten Sprechern wie Christine Kaufmann,
zu seinem Auto über die Absurditäten,
Widersprüche und Ungereimtheiten seider
ner Schiedsrichtertätigkeit. Sein Gedan-
Videobeweis eingeführt wird, obwohl
kenstrom umfließt den ganzen Wahnsinn
seine Durchführung im Grunde technisch
eines Amtes, das nur immer dann ins
gar kein Problem wäre? Weil man Fehl-
Rampenlicht rückt, wenn es fehlerhaft
entscheidungen haben möchte, denn sie
ausgeübt wurde.
Warum
wahrscheinlich
niemals
heizen die Stimmung ein, sie halten die
Diskussionen und damit das Interesse
Thomas Brussig ist bekannt als Roman-
am Fußball permanent hoch. Es geht al-
(„Wie es leuchtet”, „Helden wie wir”) und
so gar nicht darum, dass ein Schiedsrich-
Drehbuchautor („Sonnenallee”, „NVA”). Mit
ter ein Spiel vollkommen korrekt beur-
„Schiedsrichter Fertig” legt er nun einen
oder zumindest war, so zuvor noch nicht
teilt, vielmehr scheint es gerade um des-
96-seitigen Text vor, eine hübsch gesetzte
geboten wurde, und findet eine gewohnt
sen Fehlentscheidungen zu gehen – an-
Litanei zu einem immer wieder gern be-
humor- wie niveauvolle Sprache. Intelli-
dernfalls würde man ja den obektiven
mühten Subjekt: dem Schiedsrichterda-
gente Unterhaltung also bietet dieses
Videobeweis einführen!
sein. In seinem wunderbar gebauten und
Buch, das trotz des schmalen Umfangs
mit spitzer Feder formulierten Gedanken-
seinen Preis aufgrund der schönen Auf-
Mal provokant, wie in diesem Zu-
gang gelingt es Brussig auf äußerst ele-
machung absolut wert ist.
sammenhang, mal höchst amüsant und
gante Weise, diesem beliebten Stamm-
dann wieder vollkommen unerwartet:
tischthema eine Reihe verblüffender neu-
Thomas Brussig: „Schiedsrichter Fertig.
Bundesliga-Schiedsrichter Fertig, Thomas
er Aspekte abzugewinnen. Er denkt sich
Eine Litanei”. Residenzverlag. Wien 2007.
Brussigs fiktive Figur, verlässt nach einer
in eine Perspektive hinein, die einem, so-
96 Seiten. 12,90 Euro. ISBN 978-
Verhandlung schlecht gelaunt das Ge-
fern man nicht selbst Schiedsrichter ist
3701714810.
28
SPIELPLAN
präsentiert von
18. Spieltag, 1.-3.2.2008
Fr. Hansa Rostock - Bayern München
Sa. Energie Cottbus - Bayer Leverkusen
Sa. Karlsruher SC - 1. FC Nürnberg
Sa. MSV Duisburg - Bor. Dortmund
Sa. Hamburger SV - Hannover 96
Sa. Hertha BSC
- Eintr. Frankfurt
Sa. Arm. Bielefeld - VfL Wolfsburg
So. FC Schalke 04 - VfB Stuttgart
So. Werder Bremen - VfL Bochum 1848
Hin Rück
0:3 1:2
0:0 2:3
2:0 2:0
3:1 3:3
1:0 1:1
0:1 0:3
3:1 0:1
2:2 4:1
2:2 1:2
19. Spieltag, 8.-10.2.2008
Hin Rück
Fr. Eintr. Frankfurt - Arminia Bielefeld 2:2 2:1
Sa. Bayer Leverkusen - Hamburger SV
0:1 1:1
Sa. VfB Stuttgart
- Hertha BSC
1:3 1:3
Sa. VfL Bochum 1848 - Energie Cottbus
2:1 3:3
Sa. Hannover 96
- Karlsruher SC
2:1 2:2
Sa. 1. FC Nürnberg - Hansa Rostock
2:1 1:1
Sa. VfL Wolfsburg - MSV Duisburg
3:1 2:1
So. Bor. Dortmund - FC Schalke 04
1:4 2:3
So. Bayern München - Werder Bremen
4:0 1:1
20. Spieltag, 15.-17.2.2008
Hin Rück
Fr. FC Schalke 04 - VfL Wolfsburg
1:1 1:2
Sa. MSV Duisburg - VfB Stuttgart
0:1 2:3
Sa. Karlsruher SC - Bayer Leverkusen 0:3 2:2
Sa. Werder Bremen - 1. FC Nürnberg
1:0 2:0
Sa. Energie Cottbus - Bor. Dortmund
0:3 0:2
Sa. Hertha BSC
- Arminia Bielefeld 0:2 1:0
Sa. Hansa Rostock - Eintr. Frankfurt
0:1 1:0
So. Hannover 96 - Bayern München 0:3 0:3
So. Hamburger SV - VfL Bochum 1848
1:2 3:0
21. Spieltag, 22.-24.2.2008
Fr. VfL Bochum 1848 - Hannover 96
Sa. Bayer Leverkusen - FC Schalke 04
Sa. Eintr. Frankfurt - Werder Bremen
Sa. VfL Wolfsburg - Hertha BSC
Sa. VfB Stuttgart - Karlsruher SC
Sa. Bor. Dortmund - Hansa Rostock
Sa. Arm. Bielefeld - MSV Duisburg
So. Bayern München - Hamburger SV
So. 1.FC Nürnberg - Energie Cottbus
Hin Rück
2:3 2:1
1:1 1:0
1:2 1:0
1:2 0:0
0:1 3:1
1:0 1:0
0:3 0:2
1:1 1:1
1:1 1:1
22. Spieltag, 29.2.-2.3.2008
Fr. Hertha BSC
- MSV Duisburg
Sa. Energie Cottbus - VfB Stuttgart
Sa. FC Schalke 04 - Bayern München
Sa. Hannover 96 - 1. FC Nürnberg
Sa. Werder Bremen - Bor. Dortmund
Sa. Hansa Rostock - Arminia Bielefeld
Sa. Karlsruher SC - VfL Wolfsburg
So. VfL Bochum 1848 - Bayer Leverkusen
So. Hamburger SV - Eintracht Frankfurt
23. Spieltag, 7.-9.3.2008
Fr. Bor. Dortmund - Hertha BSC
Sa. Arm. Bielefeld - FC Schalke 04
Sa. VfB Stuttgart - Werder Bremen
Sa. Eintr. Frankfurt - VfL Bochum 1848
Sa. VfL Wolfsburg - Energie Cottbus
Sa. Bayern München - Karlsruher SC
Sa. MSV Duisburg - Hansa Rostock
So. 1. FC Nürnberg - Hamburger SV
So. Bayer Leverkusen - Hannover 96
24. Spieltag, 14.-16.3.2008
Fr. FC Schalke 04 - MSV Duisburg
Sa. VfL Bochum 1848 - VfB Stuttgart
Sa. Energie Cottbus - Bayern München
Sa. Hamburger SV - Bor. Dortmund
Sa. Hansa Rostock - Hertha BSC
Sa. Hannover 96 - Arm. Bielefeld
Sa. Karlsruher SC - Eintr. Frankfurt
So. Bayer Leverkusen - 1. FC Nürnberg
So. Werder Bremen - VfL Wolfsburg
Hin Rück
2:0 2:1
0:1 1:1
0:5 2:0
3:0 1:0
3:1 0:0
2:0 2:2
1:0 0:1
2:1 4:1
1:1 0:1
26. Spieltag, 28.-30.3.2008
Fr. Hansa Rostock - VfL Wolfsburg
Sa. Karlsruher SC - FC Schalke 04
Sa. 1. FC Nürnberg - Bayern München
Sa. VfL Bochum 1848 - Bor. Dortmund
Sa. Hamburger SV - Arm. Bielefeld
Sa. Bayer Leverkusen - Eintr. Frankfurt
Sa. Werder Bremen - MSV Duisburg
So. Hannover 96 - VfB Stuttgart
So. Energie Cottbus - Hertha BSC
Hin Rück
0:1 0:1
2:0 0:0
0:3 1:1
1:2 3:3
1:0 1:1
1:2 0:2
3:1 1:2
2:0 0:0
0:0 2:1
Hin Rück
2:1 2:0
0:3 0:1
1:1 0:1
2:2 2:1
0:3 2:0
2:4 1:1
2:1 3:1
0:2 2:0
1:2 4:1
Hin Rück
2:3 1:1
0:3 0:2
1:4 6:3
0:0 1:1
2:1 3:0
4:1 2:0
0:2 1:1
0:1 0:0
3:0 2:0
25. Spieltag, 20.-23.3.2008
Hin Rück
Do. Eintr. Frankfurt - Energie Cottbus
2:2 2:1
Sa. Bayern München - Bayer Leverkusen 1:0 2:1
Sa. VfL Wolfsburg - Hamburger SV
2:2 1:1
Sa. 1. FC Nürnberg - VfL Bochum 1848
3:3 1:1
Sa. MSV Duisburg - Hannover 96
1:2 1:1
Sa. Bor. Dortmund - Karlsruher SC
1:3 1:1
Sa. VfB Stuttgart - Hansa Rostock
1:2 4:1
So. Hertha BSC
- FC Schalke 04
0:1 1:2
So. Arm. Bielefeld - Werder Bremen
1:8 1:1
27. Spieltag, 4.-6.4.2008
Hin Rück
Fr. MSV Duisburg - Energie Cottbus
2:1 0:1
Sa. Hertha BSC
- Werder Bremen
2:3 1:2
Sa. Eintr. Frankfurt - 1. FC Nürnberg
1:5 1:3
Sa. VfB Stuttgart - Hamburger SV
1:4 1:0
Sa. VfL Wolfsburg - Hannover 96
2:2 3:2
Sa. Arm. Bielefeld - Karlsruher SC
0:0 1:0
Sa. FC Schalke 04 - Hansa Rostock
1:1 1:0
So. Bayern München - VfL Bochum 1848
2:1 3:1
So. Bor. Dortmund - Bayer Leverkusen 2:2 2:1
28. Spieltag, 11.-13.4.2008
Fr. 1. FC Nürnberg - VfL Wolfsburg
Sa. Werder Bremen - FC Schalke 04
Sa. VfL Bochum 1848 - Hertha BSC
Sa. Energie Cottbus - Arminia Bielefeld
Sa. Hannover 96 - Eintr. Frankfurt
Sa. Karlsruher SC - Hansa Rostock
Sa. Hamburger SV - MSV Duisburg
So. Bayer Leverkusen - VfB Stuttgart
So. Bayern München - Bor. Dortmund
29. Spieltag, 15./16.4.2008
Hin Rück
Di. Hansa Rostock - Werder Bremen
0:1
:
Di. FC Schalke 04 - Energie Cottbus
0:1
:
Di. Hertha BSC
- Hamburger SV
1:2
:
Di. VfL Wolfsburg - VfL Bochum 1848
3:5
:
Mi. Eintr. Frankfurt - Bayern München 0:0
:
Mi. Arm. Bielefeld - Bayer Leverkusen 0:4
:
Mi. VfB Stuttgart - 1. FC Nürnberg
1:0
:
Mi. Bor. Dortmund - Hannover 96
1:2
:
Mi. MSV Duisburg - Karlsruher SC
0:1
:
30. Spieltag, 25.-27.4.2008
Fr. Eintr. Frankfurt - Bor. Dortmund
Sa. Hamburger SV - FC Schalke 04
Sa. Karlsruher SC - Werder Bremen
Sa. Hannover 96 - Hertha BSC
Sa. 1. FC Nürnberg - Arm. Bielefeld
Sa. Energie Cottbus - Hansa Rostock
Sa. VfL Bochum 1848 - MSV Duisburg
So. Bayern München - VfB Stuttgart
So. Bayer Leverkusen - VfL Wolfsburg
31. Spieltag, 2.-4.5.2008
Hin Rück
Fr. Bor. Dortmund - 1. FC Nürnberg
0:2
:
Sa. Hansa Rostock - Hamburger SV
0:2
:
Sa. Arm. Bielefeld - VfL Bochum 1848
0:3
:
Sa. FC Schalke 04 - Hannover 96
3:2
:
Sa. Werder Bremen - Energie Cottbus
2:0
:
Sa. VfB Stuttgart - Eintr. Frankfurt
4:1
:
Sa. Hertha BSC
- Karlsruher SC
1:2
:
So. VfL Wolfsburg - Bayern München 1:2
:
So. MSV Duisburg - Bayer Leverkusen 1:4
:
32. Spieltag, 6./7.5.2008
Di. Bor. Dortmund - VfB Stuttgart
Di. VfL Bochum 1848 - FC Schalke 04
Di. Hannover 96 - Hansa Rostock
Di. Karlsruher SC - Energie Cottbus
Mi. Hamburger SV - Werder Bremen
Mi. Bayer Leverkusen - Hertha BSC
Mi. Bayern München - Arm. Bielefeld
Mi. Eintr. Frankfurt - VfL Wolfsburg
Mi. 1. FC Nürnberg - MSV Duisburg
33. Spieltag, 10.5.2008
Hin Rück
VfL Wolfsburg
- VfB Stuttgart
1:3
:
MSV Duisburg
- Bayern München 0:0
:
Hansa Rostock
- Bayer Leverkusen 0:3
:
Hertha BSC
- 1. FC Nürnberg
1:2
:
Energie Cottbus
- Hamburger SV
0:0
:
Karlsruher SC
- VfL Bochum 1848
2:2
:
Arm. Bielefeld
- Bor. Dortmund
1:6
:
Werder Bremen
- Hannover 96
3:4
:
FC Schalke 04
- Eintr. Frankfurt
2:2
:
Hin Rück
2:1
:
0:1
:
3:0
:
0:2
:
1:2
:
3:0
:
1:0
:
2:2
:
0:1
:
Hin Rück
1:1
:
1:1
:
0:4
:
0:1
:
1:3
:
2:3
:
2:0
:
1:3
:
2:1
:
34. Spieltag, 17.5.2008
1. FC Nürnberg
- FC Schalke 04
Bayer Leverkusen - Werder Bremen
Bayern München - Hertha BSC
VfB Stuttgart
- Arm. Bielefeld
Hannover 96
- Energie Cottbus
Bor. Dortmund
- VfL Wolfsburg
Hamburger SV
- Karlsruher SC
VfL Bochum 1848
- Hansa Rostock
Eintracht Frankfurt - MSV Duisburg
Hin Rück
1:3
:
1:1
:
0:2
:
1:1
:
0:0
:
0:0
:
1:0
:
0:1
:
0:0
:
Hin Rück
1:2
:
2:5
:
0:0
:
0:2
:
1:5
:
0:4
:
1:1
:
0:2
:
1:0
:
29
MATIAS
CONCHA
PARTNER
LASST UNS SPIELEN!
Im Spielzeug-Paradies Wagner & Raschka gibt es nichts, was es nicht gibt. In dem riesigen Sortiment
finden sich Spielwaren aller bekannten Markenhersteller sowie Modelleisenbahnen, Autorennbahnen und
Plastikmodellbausätze. Seit einem Jahr sind die Spielzeugspezialisten aus Leidenschaft Partner unseres
BobbiKlubs. Beim heutigen Spiel gibt es zwei Warengutscheine zu gewinnen.
Bei Wagner & Raschka in der Bochumer
Innenstadt möchte man wieder Kind
sein. Das Spielzeug-Paradies auf dem Dr.Ruer-Platz bietet auf einer Verkaufsfläche
von über 1.000 qm alles, was das Herz
begehrt. Puppenhäuser, Bastelkästen,
ferngesteuerte Autos, Videospiele und
vieles mehr. Dazu kommt noch eine umfangreiche Modelleisenbahn- und Plastikmodellbauabteilung, die nicht nur Kindern Freudentränen in die Augen treibt.
250.000 Artikel zählt der Bestand: Wer
hier nicht fündig wird, weiß einfach nicht,
was er will.
Wagner & Raschka ist ein Fachgeschäft
Der Bobbi Bolzer-Fanshop bei Wagner & Raschka
im besten Sinne und legt Wert auf eine
fachkundige und freundliche Bedienung
sich den Kauf dann bequem nach Hause
sten die Spielzeugspezialisten denn auch
seiner Kunden. Eröffnet wurde das Spiel-
schicken lassen.
keine Sekunde überlegen und erklärten
zeug-Paradies 1983 von Dieter Wagner in
sich zur Unterstützung bereit. Insbeson-
Bochum-Hamme auf der Dorstener Stra-
Bei Wagner & Raschka hat man es mit
dere die Mischung aus sinnvoller Ab-
ße. 1999 erfolgte dann der Umzug in die
überzeugten Bochumern zu tun. Sie
wechslung und das Erlernen von Grund-
Bochumer City. Schon früh haben die Ver-
schätzen das Flair unserer Stadt, ihre
werten wie Respekt und Fairness im Bob-
antwortlichen dabei die Zeichen der Zeit
Menschlichkeit und den Zusammenhalt
bi-Konzept überzeugte sie. Nun ist eine
erkannt und einen Internetshop eröffnet.
seiner Bewohner. Und sie sind passionier-
nicht kleine Ecke im Spielzeug-Paradies
Unter „www.botoys.de“ können die Käu-
te
der
ganz dem BobbiKlub gewidmet und bie-
fer unter 150.000 Artikeln stöbern und
BobbiKlub ins Leben gerufen wurde, mus-
tet Fan-Utensilien von der Bobbi Bolzer-
Anhänger
unseres
VfL.
Als
Tasse bis zur Plüschfigur.
Zum heutigen Heimspiel gegen Hertha
BSC veranstaltet das Spielwarengeschäft
einen Parcours. Der Gewinner erhält einen
Warengutschein in Höhe von 50 Euro und
der Zweitplatzierte einen in Höhe von 25
Euro. Und ab dem 14. April darf dann gezockt werden. Wagner & Raschka bietet
in seinem Geschäft zur Begegnung unseres VfL gegen Wolfsburg ein Tipp-Spiel an.
250.000 Artikel bilden ein wahres Spielzeug-Paradies
Hauptgewinn ist ein Trikot von Shinji Ono
mit allen Unterschriften der Mannschaft.
33
ANPFIFF
Hertha BSC Berlin
ALTE DAME MIT JUNGEM GESICHT
Hertha BSC Berlin wird im Volksmund von jeher gern die „Alte Dame“ genannt. Seit dieser Saison hat die
rüstige Seniorin (der Ursprungsverein wurde 1892 gegründet) sich einer abermaligen Verjüngungskur unterzogen. Ein Facelifting mit Folgen, denn in Berlin merkt man, dass Talente Zeit brauchen.
Der Herr der Rasselbande heißt Lucien
einmal. Definitiv ausfallen werden Winter-
Favre. Der Schweizer Coach war in den
neuzugang Raffael sowie von Bergen.
letzten beiden Spielzeiten „Trainer des
Jahres“ bei den Eidgenossen, weil er mit
Im Vorjahr gewann die „Alte Dame“ mit
dem FC Zürich Meister wurde – noch vor
3:1 im rewirpowerSTADION. Aus der da-
dem finanziell deutlich üppiger ausgestat-
maligen Startelf kommen nur noch fünf
teten FC Basel. Ihm obliegt es, die runder-
Akteure regelmäßiger zum Einsatz, Spieler
neuerte Hertha Schritt für Schritt in die
wie van Burik, Fathi, Bastürk, Gilberto
Beletage der Bundesliga zurück zu führen.
oder Gimenez haben Berlin verlassen. An
Kein leichtes Unterfangen angesichts des
ihrer statt spielen nun Lustenberger, Ska-
traditionell nervösen und hektischen
cel, Kacar, Piszczek oder André Lima, dem
Berliner
den
in der vergangenen Woche das einzige
in
Tor bei Herthas 1:2-Niederlage gegen Bre-
Deutschlands Eliteklasse durchgesetzt
men gelang. Es war die dritte in Folge,
sähe.
Hertha ist seit nunmehr fünf Spielen ohne
(Medien-)Umfelds,
Hauptstadtanspruch
auch
das
gerne
Sieg.
Momentan steht die Hertha in der Tabelle
hinter uns, eine aus Berliner Sicht unbe-
Besonders die Offensive bereitet Sorgen,
friedigende Platzierung. Trotz eines vor
nur drei Teams trafen weniger ins
und während der Saison heftig rotieren-
Schwarze. In der Defensive hingegen
den Personalkarussells hätte man sich
weist man den siebtbesten Wert auf, Ja-
zum jetzigen Zeitpunkt mehr erwartet.
roslav Drobny, unsere ehemalige Nummer
Doch fehlende Bundesliga-Erfahrung in
eins, musste erst 35-mal hinter sich grei-
Kombination mit verletzungsbedingten
fen. Trotz dieser soliden Statistik hat sich
Ausfällen ist mit verantwortlich für die
„Jaro“ seinen Umzug unter sportlichen
aktuelle Situation. Favre brauchte Zeit, um
Gesichtspunkten sicher anders vorgestellt.
im neu zusammengesetzten Kader (inklu-
Auch die Auswärtszahlen sprechen nicht
sive Winterpause: 15 Zu- und 15 Abgän-
unbedingt für die Hauptstädter, hier ran-
ge) die richtige Mischung zu finden. Kaum
giert Hertha auf Platz 14. Das Gros der
lief es einigermaßen, fielen wichtige
Punkte holte man zu Hause, unter ande-
Stützen aus. Wie in der Hinserie der
rem beim 2:0-Erfolg über uns im Hinspiel.
Brasilianer Lucio (nicht verwandt mit dem
Dass wir die Herthaner trotz dieser wenig
Bayern-Star) oder zuletzt der Schweizer
imposanten Kennzahlen nicht unterschät-
Nationalspieler Steve von Bergen und
zen sollten, belegt ein Blick auf die
Marko Pantelic. Gerade auf die Treffsicher-
Matchstatistik: Unser letzter Sieg datiert
heit des serbischen Angreifers (36 Tore in
vom November 2002. Danach gab es fünf
83 Partien) sind die Berliner angewiesen.
Unentschieden und zwei Niederlagen. Es
Wir hingegen können auf seinen Einsatz
wäre also mal wieder Zeit, die junge
gerne verzichten, schließlich traf Pantelic
in den letzten drei Spielen gegen uns je
34
Erst 35 Gegentore: Jaroslav Drobny
Truppe (Durchschnittsalter 24,4 Jahre) alt
aussehen zu lassen.
ANPFIFF
Lucien Favre:
WIR SIND GEWARNT
Lucien Favre ist ein Neuling im Bundesligageschäft. Die Premierensaison verläuft für den Schweizer, der
in den vergangenen beiden Jahren „Trainer des Jahres“ der Eidgenossenschaft wurde, abwechslungsreich, laut eigenem Bekunden mit viel Licht und Schatten. Was er zum Hertha-Umbruch, zu Jaroslav
Drobny, Marcel Koller und unserem VfL sagt, steht hier.
Potenzial voll abrufbar sein, sodass
Jaro ist ein ausgezeichneter Torhüter, dem
Hertha in der Lage ist, die internationa-
in manchen Situationen ein bisschen das
len Gefilde anzusteuern?
Glück gefehlt hat. Ich bin von ihm über-
Unser Ziel muss es sein, dass wir so
zeugt, und er ist in der Kabine ein ganz
schnell wie möglich wieder um die inter-
wichtiger Bestandteil für die Mannschaft.
nationalen Plätze mitspielen. Für viele
Lucien Favre
Spieler ist es die erste Bundesliga-Saison,
Im Hinspiel kam es zum ersten Mal in
in der sie naturgemäß erstmal ihre Erfah-
der Geschichte der Bundesliga zu einem
rungen machen müssen.
rein Schweizer Trainerduell. Ging der
kollegiale Plausch rund um die Begeg-
Guten Tag, Herr Favre! Wie lautet Ihr
Ein wesentlicher Faktor ist Marko Pan-
nung damals über das übliche Maß hin-
Fazit nach dem Spiel gegen Bremen?
telic, der treffsicherste Ihrer Spieler.
aus?
Wir waren nach dem Spiel gegen Bremen
Wenn er länger als ein Spiel ausfiele, so
Wir kennen uns aus der Schweiz und am
sehr enttäuscht. Die Mannschaft hat nicht
haben Sie vor kurzem gesagt, hätte
Rande eines Spiels ist man immer sehr
so schlecht gespielt, aber in den entschei-
Hertha ein kleines Problem…
mit dem Spiel der eigenen Mannschaft
denden Momenten hängt es an Details.
Natürlich ist es ein Problem, wenn unser
beschäftigt. Natürlich unterhält man sich
Bei den Gegentoren haben wir nicht gut
erfolgreichster Torjäger ausfällt. Das ist in
über die gemeinsame Zeit in der Schweiz.
ausgesehen, und im Angriff hat uns das
jeder Mannschaft so. In solchen Situatio-
Ich schätze Marcel Koller als kompetenten
Quäntchen Glück gefehlt. Wie in den
nen sind die anderen Spieler gefordert, in
Trainer, der in Bochum hervorragende Ar-
Spielen zuvor war es gegen Bremen auch
die Bresche zu springen und den Ausfall
beit abliefert.
ein enges Spiel, in dem wir mindestens
zu kompensieren. André Lima zum Bei-
einen Punkt verdient gehabt hätten.
spiel hat ein ordentliches Spiel gegen
Womit wir beim Spiel im rewirpower-
Bremen absolviert und seine Leistung mit
STADION wären: Was für ein Spiel dür-
einem Tor gekrönt.
fen die Zuschauer erwarten?
Wie würden Sie den bisherigen Saisonverlauf
charakterisieren:
zufrieden
Bochum wird versuchen, im eigenen Sta-
stellend oder hinter den Erwartungen
Ist Pantelic einer, der die jungen Kolle-
dion sehr viel Druck auszuüben. Wir müs-
geblieben?
gen zusammen mit Friedrich oder Simu-
sen kompakt und sicher stehen, um die-
Wir haben vor der Saison angekündigt,
nic führen kann?
sem Druck standzuhalten. Auf der ande-
dass wir eine Spielzeit erleben werden,
Es gibt eine ganze Reihe Spieler, die als
ren Seite werden wir bestrebt sein, uns
die im Zeichen des Umbruchs steht. Un-
Führungsspieler vorangehen müssen. Da-
Torchancen zu erarbeiten, um das Spiel
ser Ziel lautet ein einstelliger Tabellen-
zu zählen sicherlich Friedrich, aber auch
für uns zu entscheiden.
platz, was symbolisch für einen gesicher-
Simunic, von Bergen und Drobny, natürlich
ten Mittelfeldplatz stehen soll. Es hat im
auch Pantelic. Diese Spieler verfügen über
Wie stark schätzen Sie unseren VfL ein?
Verlaufe der Saison viel Licht, aber auch
eine Menge Erfahrung, die sie an die jün-
Der VfL hat erst ein Heimspiel in dieser
Schatten gegeben.
geren Spieler weitergeben müssen.
Saison verloren. Das sagt schon genug
Ihre Mannschaft ist jung und besitzt Po-
Was uns natürlich interessiert ist Ihre
Wir sind gewarnt und dürfen nicht ins of-
tenzial. Wann, glauben Sie, wird dieses
Meinung zu Jaroslav Drobny.
fene Messer rennen.
über die Stärken dieser Mannschaft aus.
35
ANPFIFF
Coaching Zone
Hertha BSC Berlin
Der Kader
eigentlich ein „Ost-Block" – an die Namen
Piszczek (Pole), Kacar (Serbe) oder Skacel
Präsentiert von:
(Tscheche) muss sich die ganze Liga lang-
Drobny
sam gewöhnen. Der Schweizer Lustenberger konnte sich als laufstarker Verbinder
Chahed
Friedrich
Simunic
ins Team spielen und den brasilianischen
Nationalspieler Mineiro etwas den Rang
ablaufen. Vorne hängt fast alles an Marko
Lustenberger
Mineiro
Pantelic, dem wohl treffsichersten Stürmer
der letzten Jahre im Hertha-Trikot. Auf den
Durchbruch der beiden Brasilianer André
Piszczek
Kacar
Lima
Skacel
Lima und Raffael hofft ganz Fußball-Berlin.
Tor
1 Jaroslav Drobny (CZ)
12 Christian Fiedler (D)
30 Christopher Gäng (D)
40 Sascha Burchert (D)
44/0*
137/0
0/0
0/0
Abwehr
3 Arne Friedrich (D)
169/13
4 Steve von Bergen (CH)
20/0
5 Sofian Chahed (D)
69/2
14 Josip Simunic (CRO/AUS) 195/2
27 Amadeus Wallschläger (D) 1/0
36 Pascal Bieler (D)
1/0
Okoronkwo kommt immer dann, wenn es
Raffael
vorne nicht so läuft, weswegen er schon
eine Reihe von Chancen erhielt, aber nicht
Formation gegen Werder Bremen
recht nutzen konnte.
Ein wahres Wechselbad der Gefühle mutet
die Hertha in dieser Saison ihren Fans zu.
Bisher scheint es wenig gelungen, die vielen neuen Spieler aus aller Herren Länder
in ein funktionierendes Kollektiv zu integrieren. Zuletzt standen wieder fünf Spiele
ohne Sieg zu Buche, allerdings konnte die
Hertha auch schon ein anderes Gesicht
zeigen und zum Beispiel in Stuttgart
Mittelfeld
6 Rudolf Skacel (CZ)
9/0
7 Mineiro (BR)
29/2
8 Pal Dardai (HUN)
236/16
16 Lucio (BR)
8/1
17 Bryan Arguez (USA)
1/0
19 Andreas Schmidt (D)
193/9
20 Patrick Ebert (D)
42/3
22 Tobias Grahn (D)
13/0
24 Bilal Cubukcu (TR)
0/0
28 Fabian Lustenberger (CH) 18/1
38 Ibrahima Traoré (F)
1/0
44 Gojko Kacar (SRB)
10/0
gewinnen.
Verlass ist auf die Abwehr vor dem ExBochumer Drobny. Berlin agiert mit einer
Dreier-Kette, die von Nationalspieler Arne
Friedrich, dem erfahrenen Simunic und
dem
Berliner
Eigengewächs
Chahed
gebildet wird. Das Mittelfeld war zuletzt
André Lima traf gegen Bremen
Hertha BSC Berlin
Hanns-Braun-Straße, Friesenhaus 2, 14053 Berlin, Tel. 030 – 3009280
http://www.herthabsc.de
Gegründet
25.07.1892
Vereinsfarben
Blau-Weiß
Mitglieder 15.200 Präsident Bernd Schiphorst Vizepräsident Jörg Thomas
Vorsitzender der Geschäftsführung Dieter Hoeneß Geschäftsführer Ingo Schiller
Aufsichtsratsvorsitzender Werner Gegenbauer Pressesprecher Hans-Georg Felder
Angriff
9 Marko Pantelic (SRB)
83/36
10 Raffael (BR)
10/3
21 Solomon Okoronkwo (NGA) 39/4
23 Valeri Domovchiyski (BG)
1/0
26 Lukasz Piszczek (PL)
17/0
33 André Lima (BR)
14/2
39 Chinedu Ede (D)
18/1
Trainer
Lucien Favre
Harald Gämperle (Co-Trainer), Enver
Maric, Nello di Martino (Torwarttrainer), Carsten Schünemann (Fitnesstrainer)
Jugend- und Amateurkoordinator Frank Vogel Vereinsarzt Dr. Ulrich Schleicher
Physiotherapeuten Thomas Sennewald, David de Mel, Jörg Blüthmann Zeugwarte
Hendrik Herzog, Robert Abramczyk
Deutscher Meister 1930, 1931 Ligapokalsieger 2001, 2002
36
*Spiele in der 1. Bundesliga /
Tore in der 1. Bundesliga
Mehr Power für
den zwölften Mann!
l
te
WP2518_Az_Ti
15:50 Uhr
03.04.2008
Seite
Filiale
r Karstadt sports
Alle Artikel in Ihre
5-114414
0180
Telefonisch unter
m)
Festnetz der T-Co
(14 ct/min aus dem
@
w.karstadt.de
ww
oder online unter
Der neue Fansport-Flyer –
ab Ende Mai in Ihrer Filiale!
d sty le
en joy sp or t an
DOPPELPASS
Jupp Kaczor und Wolfgang Sidka im Doppelpass
DEN MARSCH GEBLASEN!
Für unseren VfL war es eigentlich keine besondere Saison – viele gute Spiele, einige weniger gute und am
Ende so gerade den Klassenerhalt gesichert. Doch es gab durchaus Höhepunkte in der Saison 1976/77, wie
das Spiel gegen die Berliner Hertha, in dem einer der torgefährlichsten Bochumer, Jupp Kaczor, das Leder
gleich drei Mal versenken konnte.
Am 12. Februar 1977 waren gerade einmal 30 Minuten gespielt, da hatte unser
Torjäger seinen lupenreinen Hattrick nur
durch einen Gegentreffer von Gerhard
Grau knapp verpasst. Kaczor, der insgesamt 142 Bundesliga-Spiele für den VfL
absolvierte, schoss an diesem Samstagnachmittag drei seiner insgesamt 52
Bundesligatore. Somit stand es nach einer
halben Stunde bereits 3:1 für unsere Elf,
und es drängt sich die Frage auf, ob die
Berliner so schlecht spielten oder der VfL
einen guten Tag erwischt hatte? Bei der
Beantwortung sind sich Jupp Kaczor und
Wolfgang Sidka einig: weder noch! „Ich
Jupp Kaczor heute
weiß noch, mit was für Empfindungen wir
Wolfgang Sidka 1998
stets nach Bochum gefahren sind“, beUnserem VfL war ein relativ guter Start in
ginnt Sidka seine Erläuterung. „Es gab für
ganz klarer Angstgegner. Warum, weiß
die neue Spielzeit gelungen, doch diesen
uns damals zwei Angstgegner auswärts,
kein Mensch. Vielleicht hatte es etwas mit
Höhenflug konnte man an der Castroper
die in der Tabelle eigentlich gar nicht so
der Spielart zu tun. Zu Hause sind sie mit
Straße nicht lange aufrecht erhalten. Als
am 22. Spieltag die Hertha anreiste, be-
Leidenschaft marschiert und haben so ein
„Gegen die Hertha haben wir
fand sich unser Team einmal mehr
eigenartiges System gespielt, mit dem wir
nicht zurecht gekommen sind. Sie haben
knapp über den Abstiegsrängen. Die
zu Hause eigentlich immer
sehr oft die Positionen gewechselt und
Berliner, ebenfalls gut in die Saison ge-
gewonnen. Ich habe
nur mit einem Stürmer gespielt. Die
startet, schienen einen etwas längeren
Außenstürmer waren fast schon Mittel-
Atem zu haben. Sie standen seinerzeit
jedenfalls kein Spiel gegen
feldspieler. Vielleicht“, mutmaßt Sidka,
auf dem siebten Platz und hegten somit
Berlin zu Hause verloren”,
„haben sie damals schon so eine Art
noch Chancen, auf internationalem Parkett zu spielen.
Mann-Raum-Deckung
erzählt Jupp Kaczor.
Doch in Bochum sollte dieser Traum ei-
gespielt.“
Aber
auch einzelne, wie Jupp Kaczor, Jupp Tenhagen, Hermann Gerland und Ata Lam-
nen herben Dämpfer bekommen. Haupt-
weit oben standen und die gegen den
eck, macht Sidka für den Erfolg verant-
verantwortlicher im Namen des VfL war
Abstieg gekämpft haben: der VfL Bochum
wortlich: „Das waren alles kernige Jungs,
der gebürtige Hammer Jupp Kaczor, der
und Werder Bremen. Wenn wir dahin ge-
die richtig marschiert sind.“
seine Karriere, ganz der Heimat verbun-
fahren sind, haben wir immer so um die
den, in Hamm begann und dort auch
vier Stück gekriegt“, resümiert Sidka und
Dieser kampfbetonten Analyse kann Jupp
beendete.
muss lachen. „Auswärts war Bochum ein
Kaczor eigentlich nicht mehr viel hinzufü-
38
DOPPELPASS
Stars Ruud Gullit und Johan Cruyff zusammen, die er als absolute „Raketen“ bezeichnet. Von Feyenoord ausgeliehen ging
er zu Frankfurt, wohin er auch verkauft
werden sollte. „Der Vertragspoker gestaltete sich damals jedoch so schwierig,
dass ich gesagt habe: Ich höre auf, ich
habe keinen Bock mehr!“, denkt Jupp an
die von monetären Auseinandersetzungen geprägte Zeit zurück. Und so kam er
wieder zu Eintracht Hamm, zurück zu seinen Wurzeln. Über den damaligen Hauptsponsor, eine Bank, bekam er einen Ausbildungsplatz und der Fußball trat immer
mehr in den Hintergrund. „Seit drei, vier
Jahren habe ich privat mit Fußball nichts
mehr am Hut. Mit dem Knie geht es nicht
und ich habe auch keine Lust mehr.“ Jupp
Wolfgang Sidka (3. v. l.) und Jupp Kaczor (beim Kopfball)
Kaczor gibt offen und ehrlich zu: „Der
Fußball von heute ist nicht mehr meine
gen. Die Bezeichnung „Angstgegner” hört
geblieben ist, hat Kaczor ihm weitestge-
Philosophie.“ Was er meint, ist vor allem
man schließlich gerne, vor allem als po-
hend den Rücken gekehrt. Er hat nach
die Schauspielerei und Gewalt auf dem
tenzieller Abstiegskandidat. „Gegen die
seiner Zeit beim VfL den Wechsel ins
Platz. „Was heute auf dem Rasen passiert,
Hertha haben wir zu Hause eigentlich im-
Nachbarland gewagt und spielte noch
das haben wir uns nicht erlaubt. Wir hat-
mer gewonnen. Ich habe jedenfalls kein
zwei erfolgreiche Jahre für Feyenoord Rot-
ten Respekt voreinander, haben uns auf
Spiel gegen Berlin zu Hause verloren“, re-
terdam. Trotz seiner schweren Knieverlet-
dem Platz gegenseitig beackert, aber uns
sümiert er zufrieden. „Wir haben immer
zung kam Kaczor in den Niederlanden
danach die Hand gegeben und dann war
auf Teufel komm raus gespielt, so dass
wieder einigermaßen „ausse Strümpfe“
gut. Das heutige Spiel hat sich komplett
wir den Zuschauern ein gutes und attrak-
und konnte kurz vor seinem Karriereende
verändert. Die Schauspielerei und die Ru-
tives Spiel liefern konnten. Auswärts war
im Europapokal doch noch internationale
delbildung, das hat doch nichts mit Fuß-
das leider nicht ganz so erfolgreich. Ich
Luft schnuppern. In Rotterdam spielte er
ball zu tun“, bewertet er die heutige Situ-
kann mich noch erinnern, dass es an dem
unter anderem mit den niederländischen
ation und wirkt dabei fast ein wenig weh-
Tag ziemlich gut lief für uns. Und dass ich
drei Tore geschossen habe“, schiebt er
noch schnell hinterher.
Das Spiel endete letztendlich mit 4:2 für
uns. Karl-Heinz Granitza auf Seiten der
Berliner sowie Holger Trimhold erzielten
die weiteren Treffer, die den Sieg unserer
Mannschaft perfekt machten. Der Mythos
vom Angstgegner hatte sich einmal mehr
bewahrheitet.
Gut 30 Jahre nach dieser Partie gehen
Jupp Kaczor und Wolfgang Sidka nicht nur
getrennte, sondern auch durchaus verschiedene Wege. Während Sidka dem
Fußball über die Jahre weg konstant treu
Wolfgang Sidka 1998 als Trainer bei Werder Bremen
39
DOPPELPASS
ler ins Ausland trieben. Wolfgang Sidka,
zunächst Spieler, dann Spielertrainer in Oldenburg und später Trainer in Bremen,
verließ Deutschland in Richtung Bahrain.
„Es
ist momentan offen,
was ich demnächst mache”,
sagt Wolfgang Sidka.
Dort wurde er auf Anhieb Nationaltrainer
und musste sich zu Beginn mit der unterJupp Kaczor auf dem Cover des Kicker
Wolfgang Sidka 1991 mit Rudi Assauer
beim VfB Oldenburg
schiedlichen Kultur und Arbeitsweise anfreunden. „Eigentlich gibt es keinen gro-
Sidkas Ära am arabisch-persischen Golf
mütig. Diese Tatsache führte bei dem
ßen Unterschied zwischen den Menschen.
war zudem eine sehr erfolgreiche: 2002
heutigen Bankkaufmann dazu, dass er
Alle wollen respektiert und freundlich be-
führte er Bahrain zur arabischen Vizemeis-
den Fußball auf der Insel präferiert. „Der
handelt werden und glücklich sein. Auf
terschaft und rückte bei der Wahl zu
englische Fußball bereitet mir deutlich
dem Platz war es schon anders, ich mus-
Asiens „Trainer des Jahres” auf Platz drei
mehr Freude, da wird zwar auch hart ge-
ste den Spielern erstmal professionelles
vor. 2004 wurde er in Katar zum „Trainer
spielt, aber die Schauspielereien gibt es
Denken und Verhalten beibringen, aber
des Jahres” gewählt.
dort nicht. Von der Einstellung der Spieler
auch den Offiziellen.
und auch von der Attraktivität des Fuß-
Die Qualifikation zur WM in Deutschland
balls gefällt es mir dort wesentlich besser
Dennoch bin ich mit den Arabern sehr gut
scheiterte zwar und kostete ihn den Pos-
als in Deutschland.“
zurechtgekommen und hatte daher auch
ten, er führte das Nationalteam Bahrains
Vielleicht waren es genau diese Beweg-
eine sehr schöne Zeit, die ich nicht missen
in der Zeit aber von Platz 138 auf den 50.
gründe, die seinen damaligen Gegenspie-
möchte“, schwärmt er heute.
Rang der FIFA-Weltrangliste. Zuletzt half
Sidka beim Berliner SC aus, wo er seinen
ehemaligen Co-Trainer ins Amt des Chefcoaches beförderte und sich danach wieder
verabschiedete. Ende März hätte er beinahe wieder auf einem Nationaltrainerstuhl Platz genommen, wäre da nicht Berti
Vogts gewesen. Der ehemalige Bundestrainer erhielt im letzten Moment den Vorzug der Aserbaidschaner, sodass Sidka
momentan wieder frei verfügbar ist. „Es
hat sich erstmal erledigt und ist momentan somit offen, was ich demnächst mache,“ beschreibt der Berliner seine Zukunft.
Eine aktuelle Verbindung zu Bochum hat
er immer noch, ausgerechnetzu einem
„Angstgegner”: zu Hermann Gerland, dem
Jupp Kaczor beim Toreschießen
40
ehemaligen Weggefährten Kaczors, hat
Sidka noch heute regelmäßigen Kontakt.
Die Helden auf ihrer Mission
:
angebot
n
io
d
a
t
S
d
Das
eßen un rn!
li
h
c
s
b
a
o
siche
Jetzt Ab
Zugabe
+
*
e
t
a
on
.de
3 Gratism remiere-stadion
.p
www
Alle Spiele der Bundesliga und 2. Bundesliga live bei Premiere.
Sieg oder Niederlage? Titel oder Abstieg? Erleben Sie den Kampf der Fußballhelden hautnah mit!
Premiere zeigt Ihnen alle Spiele der Bundesliga und 2. Bundesliga live – einzeln und in der
einzigartigen Konferenz. Steigen Sie jetzt ein und verpassen Sie kein Tor in der Rückrunde!
www.premiere-stadion.de
* Angebot gilt für ein Premiere 15-/24-Monats-Abo, z. B. Premiere Fußball Bundesliga für € 19,99 pro Monat. Die 3 Gratismonate beziehen sich ausschließlich auf die Programmgebühren und werden am Ende der Laufzeit gewährt. Zzgl. einmalig
€ 39,99 Aktivierungsgebühr sowie € 7,50 Versandkostenpauschale. Änderungen vorbehalten.
TALENTSCHUPPEN präsentiert von
VfL BOCHUM 1848 II
DAS MURMELTIER GRÜSST…
…zwar nicht täglich, aber wöchentlich. Unsere U23 hat eine Serie gestartet, ist seit sechs Spielen ungeschlagen und holte 16 von 18 möglichen Punkten. Nur in Schermbeck gab es nach dem 1:1 eine
Punkteteilung, ansonsten nur Siege. Was auch fast immer gleich ist: Sami El-Nounou trifft wie er will.
In den letzten fünf Partien mindestens einmal. Doch an der Seite des Oberliga-Toptorschützen spielt
ein starkes Team, das ihn füttert.
sonst ganz schnell auf der Bank
wiederfindet. Der gesunde Konkurrenzkampf verbietet das, denn hinter der ersten Elf lauern viele, die ich ohne Bedenken bringen könnte.“
Zu beobachten am Beispiel Mirkan Aydin. Der kam gegen Gladbeck anstelle
von Dilaver Güclü zum Zuge, weil dieser
unter der Woche grippekrank nicht am
Training teilnehmen konnte und erst am
Sami El-Nounou (links) und Mirkan Aydin gegen Germania Gladbeck
Freitag wieder einsetzte. Aydin wusste
sich in Szene zu setzen und markierte
Zuletzt zweimal erfolgreich gegen Ger-
43, beziehungsweise 42 Punkten, kön-
obendrein noch das 2:0. Eine Woche
mania Gladbeck am 27. Spieltag. In der
nen aber noch von Lotte abgefangen
zuvor wurde er beim 1:1 in Schermbeck
55. Minute von Dennis Grote, der auf
werden, die mit 40 Punkten noch zwei
in der 75. Minute für Heinrich Schmidt-
der linken Seite von Daniel Klinger ge-
Nachholspiele zu bestreiten haben.
gal eingewechselt. Dort hätte unsere
schickt wurde und den Ball scharf her-
U23 mit etwas mehr Fortune auch drei
einbrachte, maßgenau auf den ausge-
Es geht eng zu im Kampf um den Auf-
Punkte entführen können, doch nach
streckten Fuß von El-Nounou zum 1:0.
stieg und um den vierten und damit
zweifelhafter Elfmeterentscheidung ge-
letzten Aufstiegsplatz in der Liga. Wer
gen uns und einem, laut Schiedsrichter,
Beim 3:0 in der 85. Minute von Dilaver
allerdings meint, dass die ersten Drei
nicht regulären Treffer von Mergim
Güclü, dessen Hereingabe zum End-
im Rennen um die Regionalliga schon
Mavraj blieb es beim Remis, das El-
stand verwertet wurde. Dazwischen traf
so gut wie durch sind, der lehnt sich
Nounous Treffer aus der achten Minute
Mirkan Aydin, Aktivposten gegen Glad-
damit weit aus dem Fenster. In sieben
sicherstellte.
beck, nach schönem Zuspiel von Suri
noch ausstehenden Spielen kann noch
Ucar in der 63. Minute. Mit diesem Sieg
viel passieren, daher ist Trainer Michaty
Der Kampf um den Aufstieg wird am 13.
katapultierte sich unsere U23 an die
mit der Personalsituation in Bochum
April 2008 um 15 Uhr in Oestrich-Iser-
Spitze der Oberliga Westfalen. Mit nun-
sehr zufrieden, die ihm in die Karten
loh gegen die Sportfreunde fortgeführt.
mehr 54 Punkten aus 27 Spielen ist un-
spielt: „Wir würden schon dafür Sorgen,
Die gewannen zuletzt mit 6:0 in Sprock-
ser VfL drei Punkte vor Schalke (mit 26
dass niemand im Team nachlässt“,
hövel und benötigen momentan sechs
Spielen) und sechs Punkte vor Münster
spricht er auch für Co-Trainer Markus Pi-
Punkte, um die Klasse zu halten. Moti-
(mit 25 Spielen). Auf den Plätzen vier
lawa. „Aber Nachlässigkeiten darf sich
vationsprobleme wird es folglich weder
und fünf folgen Herne und Hamm mit
sowieso niemand erlauben, weil er sich
hüben noch drüben geben.
46
TALENTSCHUPPEN
OBERLIGA WESTFALEN
Ergebnisse
Tabelle
Spiele
G U V
Tore
+/- Punkte
1. VfL Bochum 1848 II
27
16 6 5
48:22 +26
54
2. FC Schalke 04 II
26
16 3 7
46:25
+21
51
3. SC Preußen Münster
25
13 9 3
47:19
+28
48
4. SC Westfalia Herne
27
12 7 8
43:31
+12
43
5. Hammer SpVg
27
12 6 9
37:32
+5
42
6. FC Gütersloh 2000
27
11 8 8
35:32
+3
41
7. Sportfreunde Lotte
25
10 10 5
46:30
+16
40
8. Delbrücker SC
27
10 8 9
38:33
+5
38
9. SpVgg Erkenschwick
27
10 6 11
40:38
+2
36
10. DJK Germania Gladbeck
26
10 6 10
35:41
-6
36
11. SV Schermbeck 1912
26
8 11 7
34:36
-2
35
12. SV Lippstadt 08
26
9 4 13
31:44
-13
31
13. Rot-Weiss Ahlen II
27
7 9 11
25:37
-12
30
14. SF Oestrich-Iserlohn
26
8 6 12
38:53
-15
30
15. DSC Arminia Bielefeld II
26
7 8 11
39:42
-3
29
16. FC Eintracht Rheine
27
7 8 12
28:37
-9
29
17. SC Wiedenbrück 2000
26
4 9 13
27:45
-18
21
18. TSG Sprockhövel
26
1 8 17
16:56
-40
11
Kader VfL Bochum 1848 II
Tor
Heinrich Schmidtgal
24/3
Andreas Luthe
5/0
Suri Ucar
13/1
René Renno
2/0
Kevin Wölk
23/2
David Buchholz
21/0*
Dennis Yilmaz
Abwehr
David Zajas
Patrick Fabian
26/0
Thiemo Höhn
12/0
Christian Kalina
4/0
2/0
25/0
Sturm
Sami El-Nounou
27/23
Daniel Klinger
21/3
Dilaver Güclü
26/7
Mergim Mavraj
5/1
Marko Onucka
6/0
1/0
Marc Sand
Martin Meichelbeck
Marc-André Nimptsch
Oliver Rademacher
Rouven Schröder
23/1
2/0
26/0
15/0
Lukas Schmitz
7/1
Sebastian Westerhoff
5/1
Gianluca Zavarise
1/0
26. Spieltag Oberliga Westfalen (30.03.2008)
SV Schermbeck 1912 – VfL Bochum 1848 II 1:1
Tore: 0:1 El-Nounou (8.), 1:1 Konowski (30.,
EM)
SF Oestrich-Iserlohn – SC Preußen Münster Verl.
FC Gütersloh 2000 – Delbrücker SC
1:0
DJK Germ. Gladbeck – TSG Sprockhövel
2:1
DSC Arminia Bielefeld II – SV Lippstadt 08 1:2
SC Westfalia Herne – FC Schalke 04 II
3:1
Sportfreunde Lotte – FC Eintracht Rheine
0:1
Hammer SpVg – SC Wiedenbrück 2000
3:0
SpVgg Erkenschwick – Rot-Weiss Ahlen II 0:0
VfL Bochum 1848 II – DJK Gladbeck
3:0
Tore: 1:0 El-Nounou (55.), 2:0 Aydin (63.),
3:0 El-Nounou (85.)
Delbrücker SC – SV Schermbeck 1912
5:0
FC Eintracht Rheine – Hammer SpVg
2:2
FC Schalke 04 II – Sportfreunde Lotte
0:2
SV Lippstadt 08 – SC Westfalia Herne
0:0
SC Preußen Münster – DSC Arm. Bielefeld II 3:3
TSG Sprockhövel – SF Oestrich-Iserlohn
0:6
Rot-Weiss Ahlen II – FC Gütersloh 2000
0:0
SC Wiedenbrück – SpVgg Erkenschwick
3:1
Vorschau:
SF Oestrich-Iserlohn – VfL Bochum 1848 II
DJK Germ. Gladbeck – Delbrücker SC
SC Westfalia Herne – DSC Arminia Bielefeld II
Sportfreunde Lotte – SV Lippstadt 08
Hammer SpVg – FC Schalke 04 II
SpVgg Erkenschwick – FC Eintracht Rheine
FC Gütersloh 2000 – SC Wiedenbrück 2000
SV Schermbeck 1912 – Rot-Weiss Ahlen II
TSG Sprockhövel – SC Preußen Münster
Top-Torjäger
Name
1. S. El-Nounou
Trainer
Mittelfeld
Mirkan Aydin
8/1
Jürgen Duah
26/2
Dennis Grote
6/0
Ivo Ilicevic
4/2
Nico Michaty
Markus Pilawa (Co-Trainer)
*Liga-Einsätze/Liga-Tore
Verein
VfL Bochum 1848 II
Tore
23
2. P. BöwingSportfreunde Lotte
17
3. M. Fischer
Schmalenbrock
FC Eintracht Rheine
12
4. P. Bendig
SV Schermbeck
11
SC Preußen Münster
11
M. Erzen
47
TALENTSCHUPPEN
VfL BOCHUM 1848 U19
GESCHICHTE WEITERSCHREIBEN
An gleicher Stelle war vor zwei Wochen zu lesen, dass sich unsere U19 durch eine Serie vom Mittelmaß der
Liga abheben möchte und so Selbstvertrauen für das Spiel beim Tabellenführer 1. FC Köln sammeln möchte.
Die Serie hielt, es wurde sowohl in Duisburg als auch gegen Ahlen gesiegt, und nun geht es in einer Woche
in die Domstadt. Doch zuvor steht im Westfalenpokal erneut die Hürde Ahlen an.
Damit ist unser Nachwuchs seit sechs
Spielen ungeschlagen und so bestens gerüstet für den Vergleich gegen Klassenprimus Köln am 20. April 2008. Die führen
die Tabelle mit vier Punkten vor Schalke
und Leverkusen an und haben gar 19
Punkte Vorsprung auf den Fünften, unsere
U19. Das Team um Coach Wosz hat sich
allerdings einiges vorgenommen, ist Köln
doch der letzte Hochkaräter, den unsere
Elf in dieser Saison noch vor der Brust
hat. Dazu schwebt immer noch der Makel
über unserer U19, in dieser A-JuniorenBundesligasaison keinen der vier Platzhirsche geschlagen zu haben. So gesehen
bietet der 1. FC die letzte Möglichkeit dazu. Außerdem könnte unser VfL das Zünglein an der Waage spielen und mit einem
Sieg die Meisterschaftsfrage spannender
Tomasz Welnicki und Jonas Acquistapace (rechts)
gestalten.
Beim MSV Duisburg nahm die Mannschaft
Eine Woche später sah das schon besser
Bevor es wieder in der Meisterschaft um
von Trainer Dariusz Wosz erfolgreich Re-
aus, obwohl auch gegen Ahlen wieder ein
Punkte geht, winkt das Halbfinale im
vanche für das unglückliche 3:5 aus der
früher Rückstand winkte. Doch die Chance
Westfalenpokal. Am 02. April 2008 ge-
Hinrunde. Nach Toren von Ferhat Erdal
der Ostwestfalen in der zweiten Minute
wannen wir in der dritten Pokalrunde
und zweimal Güngör Kaya drehten wir
fand nicht das Ziel, weil Schlussmann
beim Kreisligisten SVE Jerxen-Orbke dank
den 0:1-Rückstand noch in einen Sieg, der
Sören Stauder hervorragend reagierte und
des Treffers von Marco Bensmann in der
unserem Coach dennoch ganz schwer im
den Ball noch um den Pfosten lenkte. Da-
46. Minute mit 1:0. Im Viertelfinale kommt
Magen lag. Der Grund war der wiederholte
nach spielte allerdings nur noch unser VfL,
es nun am 16. April 2008 zu einem
Rückstand, dem unsere Jungs hinterher-
und am Ende stand ein ungefährdetes 3:0,
Wiedersehen mit RW Ahlen, allerdings in
laufen mussten, weil sie gegen die Zebras,
über das sich auch unser Trainer freuen
Ostwestfalen und nicht, wie erhofft, zu-
nicht wie gewohnt den Anfang, sondern
konnte: „In der ersten Halbzeit haben wir
hause am Nachwuchszentrum. Sollte sich
gleich die gesamte erste Halbzeit ver-
ganz gut Fußball gespielt. Sobald wir den
unsere Truppe im Pokal durchsetzen, so
schliefen. „Zur Halbzeit hätten wir das
Ball schnell und direkt haben laufen lassen,
könnte es doch noch einmal zum Duell
Spiel eigentlich schon verloren haben
hatte Ahlen keine Chance.“ Für die Tore
mit einem der Bundesliga-Führenden
müssen“, merkte Wosz an. Freude wollte
sorgten Innenverteidiger Tomasz Welnicki
kommen. Dortmund und Schalke sind
bei ihm nicht aufkommen.
per Kopf, Güngör Kaya und Ferhat Erdal.
ebenfalls noch vertreten.
48
TALENTSCHUPPEN
JUGENDTEAMS
VfL Bochum 1848 U19
Tabelle Junioren-Bundesliga West
S
1. 1. FC Köln
G U V
Tore Punkte
Letztes Ergebnis
Nächste Spiele
20. Spieltag Junioren-Bundesliga West
Sonntag, 06.04.2008, 11 Uhr
Sonntag, 20.04.2008, 11 Uhr
VfL Bochum 1848 – Rot-Weiss Ahlen 3:0
1.FC Köln – VfL Bochum 1848
18
14 2 2
55:20
44
2. Bayer 04 Leverkusen 18
14 1 3
50:17
43
3. FC Schalke 04
18
12 4 2
50:18
40
4. Borussia Dortmund
17
12 1 4
48:23
37
5. VfL Bochum 1848
18
7 4 7
38:33
25
6. Rot-Weiss Essen
18
6 6 6
26:28
24
Tor
24
Christian Görres
Tore: 1:0 Welnicki (6.), 2:0 Kaya (10.), 3:0
Erdal (85.)
7. MSV Duisburg
18
7 3 8
27:32
8. Alemannia Aachen
17
6 5 6
36:28
23
9. Arminia Bielefeld
18
6 5 7
27:34
23
Sonntag, 27.04.2008, 11 Uhr
VfL Bochum 1848 – Bayer 04 Leverkusen
Der Kader – VfL Bochum 1848 U19
Mittelfeld
13/0*
Angriff
Ferhat Erdal
9/2
Enes Demir
13/0
Sören Stauder
6/0
Stefan Grummel
20/2
Peter Elbers
5/0
Jan Terhorst
1/0
Ilkay Gündogan
20/14
Mike Hibbeln
17/7
Güngör Kaya
20/10
Abwehr
Jonas Acquistapace
David Piorunek
20/2
16/0
Marc Rzatkowski
18/1
10. Borussia M‘gladbach 18
5 5 8
24:24
20
Marco Bensmann
14/0
Nico Schiller
13/1
11. Rot-Weiss Ahlen
5 2 11
23:40
17
Matthias Kaiser
12/0
Philip Semlits
6/0
Dariusz Wosz
14
Christian Mengert
19/1
Philipp Stumpf
2/0
Andreas Roch (Co-Trainer)
Ricardo Neumann
11/1
Marc-Daniel Ubani
Matthias Ostrzolek
10/0
Tomasz Welnicki
19/1
12. Fortuna Düsseldorf
18
18
3 5 10
20:41
13. Preußen Münster
18
3 3 12
20:45
12
14. VfL Leverkusen
18
2 0 16
11:70
6
Trainer
11/0
*Liga-Einsätze / Liga-Tore
VfL Bochum 1848 U17 VfL Bochum 1848 U16 VfL Bochum 1848 U15
Letztes Ergebnis
Letztes Ergebnis
20. Spieltag Junioren-BL West (05.04.2008)
17. Spieltag Westfalenliga (06.04.2008)
MSV Duisburg – VfL Bochum 1848
VfL Bochum 1848– Sportfr. Siegen
0:0
Letztes Ergebnis
20. Spieltag Regionalliga West (05.04.2008)
1:1
Alemannia Aachen – VfL Bochum 1848 1:0
Nächstes Spiel
Nächstes Spiel
Nächstes Spiel
21. Spieltag Junioren-BL West (20.04.2008)
18. Spieltag Westfalenliga (09.04.2008)
21. Spieltag Regionalliga West (12.04.2008)
VfL Bochum 1848 – Bonner SC
Hammer SpVg – VfL Bochum 1848
VfL Bochum 1848 – Rot-Weiss Ahlen
Tabelle Junioren-Bundesliga West
S
Tore
20
62:30
Tabelle Westfalenliga
Punkte
Tabelle Regionalliga West
S
Tore
S
Tore
46
1. Sportfreunde Siegen
17
40:19
Punkte
35
1. FC Schalke 04
20
63:21
Punkte
45
2. Borussia M‘Gladbach 20
41:21
40
2. TSC Eintracht Dortmund 15
38:18
33
19
40:20
39
3. FC Schalke 04
19
52:26
38
3. Rot-Weiss Ahlen
43:22
31
3. Bayer 04 Leverkusen
17
47:18
37
4. Bayer 04 Leverkusen 20
43:37
36
4. VfL Bochum 1848
16
39:27
30
4. VfL Bochum 1848
19
26:12
34
5. Arminia Bielefeld
20
31:27
34
5. Bor. Dortmund U16
16
28:19
26
5. 1. FC Köln
19
31:28
33
6. VfL Bochum 1848
19
33:21
32
6. SF Oestrich-Iserlohn
17
36:37
26
6. Borussia M’gladbach
19
27:16
32
7. 1. FC Köln
19
40:30
24
7. Arm. Bielefeld U16
16
18:23
24
7. DSC Arminia Bielefeld
18
29:21
31
8. Alemannia Aachen
19
29:27
24
8. SC Paderborn 07
17
30:29
21
8. Alemannia Aachen
19
32:28
31
9. Rot-Weiss Essen
20
21:38
22
9. SC Preuß. Münster U16 15
15:30
14
9. MSV Duisburg
20
38:43
24
10. MSV Duisburg
17
19
26:29
21
10. Hammer SpVg
16
24:37
13
10. SC Preußen Münster
20
33:41
24
11. SG Wattenscheid 09 19
13:31
17
11. DJK TuS Hordel
17
21:43
13
11. Rot-Weiss Essen
18
28:35
21
12. SC Preußen Münster 19
18:38
17
12. FC Gütersloh 2000
17
21:49
13
20
28:56
10
20
19:44
17
13. Rot-Weiss Ahlen
20
19:55
8
14. Bonner SC
19
21:50
12
14. 1. Kölner Nachwuchs. 20
13:60
7
49
TALENTSCHUPPEN
NEUES VOM NACHWUCHS
U18
Gündogan beim
Leistungstest
U15
Im Halbfinale des
Westfalenpokals
Ilkay Gündogan aus dem U19-Junioren-
Im Viertelfinale setzte sich unsere U15 am
Bundesliga-Team von Trainer Dariusz
01. April 2008 mit 4:1 nach Elfmeterschie-
Wosz wurde vom DFB zum Leistungstest
ßen bei Preußen Münster durch. Nach re-
der U18-Junioren nach Leverkusen einge-
gulärer Spielzeit hatte es 1:1 gestanden,
laden. Vom 31. März bis 01. April 2008
den Ausgleich erzielte Mirac Yalcin in der
hielt sich der Kader in Leverkusen auf. Am
45. Minute. Aus elf Metern waren schließ-
zweiten Tag wurden in vier Gruppen
lich Christopher Carpentier, Max Donay
U19/U17
Im Viertelfinale des
Westfalenpokals
Sprint-, Sprung-, Wendigkeits- und Aus-
und Sebastian Körber erfolgreich, wäh-
dauertests durchgeführt.
rend Münster die ersten drei Elfmeter ver-
Unsere ältesten Junioren-Jahrgänge er-
U16
5+1 im Westfalenauswahl-Lager
U15: Sebastian Körber und Max Donay
reichten jeweils am 02. April 2008 das
Viertelfinale des Westfalenpokals. Die U19
gewann in der dritten Pokalrunde gegen
schoss. Im Halbfinale kommt es nun am
19. April 2008 zum Duell mit dem Sieger
SVE Jerxen-Orbke und trifft in der näch-
der Partie Schalke 04 gegen VfL Senden.
U13
Vier bei
Westfalensichtung
sten Runde am 16. April 2008 auf den Li-
Fünf Spieler aus unserer U16 wurden zum
gakonkurrenten RW Ahlen, der Heimrecht
Junioren-Lager des Fußball- und Leicht-
hat. Der Torschütze zum entscheidenden
athletikverbandes Westfalen eingeladen.
Vier Spieler aus unserer U13 von Trainer
1:0 war Marco Bensmann.
Vom 11. bis 14. April 2008 halten sich
Christoph Vorhoff sind zum Sichtungslehr-
Die U17 setzte sich gegen den SC Verl mit
Pascal Sperlich, Diego Rodriguez-Diaz,
gang des Fußball- und Leichtathletikver-
3:2 durch. Die Torschützen auf unserer
Rico Benatelli, Julian Wolff und Ole Nix-
bandes Westfalen eingeladen worden.
Seite waren Ridvan Avci, Oguzhan Kefkir
dorff im SportCentrum Kamen-Kaiserau
Finn Felshart, Nils Horneffer, Julian Stock
und Kevin Vogt. Nun geht es im Viertelfi-
auf. Cebio Soukou steht auf Abruf bereit.
und Marius Weeke werden von Freitag,
nale gegen den Landesligisten SuS Stadt-
Während des Junioren-Lagers werden von
18. April, bis Sonntag, 20. April 2008 am
lohn am 16. April 2008 weiter. Unsere
Samstag bis Montag Vergleichsspiele ge-
Lehrgang im SportCentrum Kamen-Kai-
U17 muss in Stadtlohn antreten.
gen andere Landesverbände ausgetragen.
serau teilnehmen.
50
Coca-Cola, Coke, die dynamische Welle und die Konturflasche sind eingetragene Schutzmarken der The Coca-Cola Company. Coca-Cola Zero ist koffeinhaltig.
FUSSbALL,
WIE Er SEIN SoLLTE
ECHTER GESCHMACK
UND
ZERO ZUCKER
www.cokE.DE
OSTKURVE
Steckbrief Maskottchen des Tages
Name: David Breddermann
Alter: 14 Jahre
Wohnort: Dortmund
Ich bin Maskottchen, weil… ich am
22. März Geburtstag hatte.
Die F3-Jugend…
Heute Hand in Hand
mit den Profis
Und wieder lädt der VfL zur Rückrundenrevanche ins heimische rewirpowerSTADION
ein – dieses Mal gegen die Hertha aus
Berlin. Das Hinspiel verlief aus unserer
Sicht denkbar ungünstig. Nach 26 Minuten
bugsierte unser Co-Kapitän Marcel Maltritz
den Ball unglücklich zum 1:0 ins eigene
Tor. Nur zehn Minuten später war das
Spiel bereits entschieden, als Pantelic zum
2:0 einnetzte. Doch unser Team hat sich
seitdem weiterentwickelt und wird sicherlich eine andere Leistung abrufen als im
Oktober des vergangen Jahres, schließlich
…der DJK Teutonia Ehrenfeld
Ich mag den VfL, weil… die Fans
toll sind und wir ein super Team ha-
druck vom Profi-Fußball bekommen, wenn
sie mit den 22 Spielern den Rasen unseres Stadions betreten und unter der Beobachtung der Zuschauer stehen. Dieses Vergnügen werden heute die Einlaufkinder
der F3-Jugend des DJK Teutonia Ehrenfeld
haben. Für die mit vier bis sechs Jahren
ben.
Mein Lieblingsspieler: Stanislav Sestak
Was möchte ich später werden: Fußballmanager
Mein größter Wunsch für den VfL:
Dass der VfL immer vor der Borussia
aus Dortmund in der Tabelle steht!
jüngsten Spieler der Teutonia wird dieser
Moment sicher einmalig bleiben und somit auch in ihrem Erinnerungsschatz einen
besonderen Platz finden. An der Seite von
Stanislav Sestak, Marcel Maltritz, Daniel
Imhof & Co begleiten sie die Spieler zum
Mittelkreis und sind mitten im Geschehen.
Welches Kind würde diesen Platz nicht
auch gerne einmal einnehmen?
will man auch die heutigen Einlaufkinder
Hoffentlich erinnern sie sich auch an eine
nicht enttäuschen. Sie werden vor Beginn
gelungene Fortsetzung unserer Heimserie,
der Partie einen ganz besonderen Ein-
gekrönt durch einen Sieg!
Premiere bietet
Fußballfans mehr
Maskottchen David Breddermann
die urbayerische Komödie „Wer früher
stirbt, ist länger tot" und die Edgar-Wallace-Persiflage „Neues vom Wixxer".
Alle Spiele, alle Tore, alles live – so
len: James Bond in „Casino Royale" am 12.
kennen Fußball-Fans die Bundesliga-
April, und ab dem 10. April wird Homer
Übrigens: Mit Premiere Flex kommen
Berichterstattung von Premiere. Doch
Simpson in „Die Simpsons – Der Film" zum
auch Nicht-Abonnenten in den Genuss
neben König Fußball hat das Premiere-
Retter von Springfield.
von Premiere. Einfach Premiere Smartcard bestellen, Guthaben aufladen und
Programm noch einiges mehr zu bieten:
46 TV- und sieben Radiosender garan-
Besondere Schmankerl stehen ab dem 20.
ohne Vertragsbindung alle Programm-
tieren Vielfalt und Exklusivität. Neustart
April auf dem Programm: Mit der TV-Pre-
highlights genießen. Das Premiere Flex
der Woche ist am 13. April die Erstaus-
miere von „Das Parfum – Die Geschichte
Guthaben gibt es im Wert von 25, 50
strahlung des 9/11-Dramas „World Tra-
eines Mörders" fällt der Startschuss für das
und 75 Euro im Handel oder unter
de Center". In dieser Woche ebenfalls
„Premiere Spezial: Bestes aus deutschen
www.premiere.de/flex, die Smartcard ist
am Start sind die Action-Knaller „Crank
Landen". Eine Woche lang zeigt Premiere
jederzeit wieder aufladbar. Alle Infos zu
– Director's Cut" und „Das Bourne Ulti-
16 der besten Produktionen aus den letz-
Premiere im Fachhandel oder unter
matum". Einer darf natürlich nicht feh-
ten Jahren. Mit dabei sind unter anderem
www.premiere.de.
52
OSTKURVE
VfL-Fanclubs: Voll Blau Bochum
FREUD UND LEID
Gründung des Fanclubs einige praktische
„Jedes Spiel, speziell jedes Auswärtsspiel,
Gründe. „Es war so, dass eigentlich alle von
hat seine eigene Geschichte, an die man
uns vor der Gründung zum VfL gegangen
sich gerne oder ungerne erinnert. Insbeson-
sind, jedoch immer alleine oder nur mit ein
dere denken wir gern an den Erfolg in
oder zwei Kollegen. Dann kam uns die Idee,
Bremen oder auch an die Siege gegen Lü-
dass es besser wäre, zusammen zum VfL
denscheid und Ückendorf innerhalb einer
zu gehen, uns zu organisieren, um zum Bei-
Woche zurück. Weniger gute Erinnerungen
spiel auch besser Auswärtsfahrten planen
haben wir natürlich an ein Spiel auf interna-
zu können. So entschieden wir uns, einen
tionaler Ebene gegen einen Verein aus
Der 16. Oktober 2004 sollte für einige VfL-
Fanclub anzumelden“. Gesagt, getan. Die
einem Nachbarland Deutschlands.“ Doch al-
Fans ein besonderer Tag werden. Einerseits
Namenssuche war jedoch mit gewissem
len schwierigen Momenten zum Trotz: Die
war es zwar ein trauriger Samstag, weil un-
Aufwand verbunden – „Voll Blau Bochum“
überwiegend aus Bochum stammenden
sere Mannschaft Hansa Rostock im eigenen
setzte sich erst nach mehreren Wahldurch-
Fans haben das Ziel, den VfL möglichst
Stadion 0:1 unterlag und so die zweite
gängen gegen zahlreiche andere Vorschläge
überall und jederzeit zu unterstützen. Und
Heimniederlage in Folge einstecken musste.
durch. Mittlerweise sind dreieinhalb Jahre
sie werden auch heute wieder ihren Teil zu
Andererseits wurde an diesem Tag aber ein
seit Gründung des Fanclubs vergangen, und
einer lautstarken Ostkurve beitragen, wenn
Fanclub aus der Taufe gehoben: „Voll Blau
so haben die derzeit 18 Mitglieder der „Voll-
es vor dem Spiel gegen Hertha BSC auf ihre
Bochum“. Für Thorben Sommer hatte die
blauen“ einige turbulente Zeiten miterlebt.
angestammten Plätze in Block O geht.
53
OSTKURV E
Hier f indet Ihr regelmäßig alle Neuigkeiten
zum BobbiKlub und zu Bobbi Bolzer, dem
Kinderklubmaskottchen des VfL Bochum
1848! Bobbi Bolzer hat aber auch eine eigene
Homepage: www.bobbibolzer.de.
vös. Zu der ungewohnten Kulisse kamen nämlich noch einige
besonders geschulte Augen zum
Derby, die unsere Kids von der
Bank nach Kräften anfeuerten.
Dennis Grote und Tommy Bechmann seitens des VfL und Philipp Degen sowie Roman Weidenfeller vom Dortmunder Prof iteam unterstützten ihre kleinen
Schützlinge.
Bereits
vor
dem Anpf iff hatten die Prof is
Mission
erfolgreich!
tet, um die Schmach aus dem
versucht, ihre Teams mit einer
Vorjahr vergessen zu machen.
Kabinenansprache zu motivie-
In einer Trainingseinheit gab es
ren, um dieses prestigeträchtige
Na bitte, es geht doch. Nach Ta-
sogar Unterstützung durch un-
Derby nach Hause zu fahren.
gen
Vorbereitung
seren ehemaligen Torjäger Uwe
Und tatsächlich schafften die
konnten unsere Bobbi-Kids die
Leifeld. Kondition, Taktik- und
Bobbi-Kids das, was der Elf um
Mannschaft
Dortmunder
Schussübungen wurden bis ins
Marcel Koller nicht gelang. Mit
Kidsclub mit einem deutlichen
Letzte trainiert, so dass eigent-
dem deutlichen Sieg über den
4:1 bezwingen. Da das Hinspiel
lich nichts mehr schief gehen
Dortmunder Kidsclub machten
in Dortmund noch unglücklich
konnte. Angetrieben von der
sie alle Gedanken an die Hin-
verloren ging, sollte das Rück-
ersehnten Revanche, pf lügten
spielniederlage vergessen und
spiel für unsere jungen Kicker
die Kleinen den aufgeweichten
konnten den Platz mit strahlen-
unbedingt
Ende
Rasen des VfL-Trainingsgelän-
den Gesichtern verlassen. Herz-
f inden, denn wer verliert schon
des ein ums andere Mal um und
lichen Glückwunsch!
gerne – erst recht gegen Dort-
bescherten unserem Greenkee-
mund?! Außerdem wollte man
per einige Überstunden. Weite-
mit einem Sieg gegen die klei-
ren
nen Borussen schon früh die
Nachwuchskicker durch den be-
Weichen für die nachfolgende
sonderen
Bundesligabegegnung der Gro-
Spiels, es wurde nämlich im
ßen
Vorfeld des großen B1-Derbys
akribischer
auf
des
ein
Sieg
besseres
stellen.
Unter
Ansporn
erhielten
Austragungsort
rewirpowerSTADION
die
des
professioneller Anleitung von
im
Alexander Thamm und Sascha
kickt.
ge-
Höhle hatte sich das Team in-
Als es endlich losging, waren
tensiv auf das Derby vorberei-
alle Beteiligten ein wenig ner-
Spielzeug
Paradies
54
++ Gelenk- und Sportverletzungen ++ Kniegelenksverletzungen ++ Meniskusoperationen ++ Kreuzbandersatz ++ arthroskopische Knorpelchirurgie mit
Knorpelersatztherapie ++ arthroskopische Dekompressions- und Rekonstruktionsverfahren der Schulter ++ minimalinvasive Therapieverfahren
der Wirbelsäule ++ mikrochirurgische Dekompressions- und Bandscheibenchirurgie ++ minimalinvasiver Gelenkersatz ++ Endoprothetik ++
•
Arthroskopische Chirurgie
Ltd. Arzt Dr. med. Alexander Rosenthal
•
Minimalinvasive und operative Wirbelsäulentherapie
Ltd. Arzt Dr. med. Theodoros Theodoridis
•
Endoprothetik und orthopädische Chirurgie
Ltd. Arzt PD Dr. med. Matthias Wiese
•
Konservative Orthopädie
Ltd. Arzt Dr. med. Burkhard Schubert
•
Sportklinik Viktoria
Ltd. Arzt Dr. med. Joachim Schubert
Ltd. Arzt Dr. med. Alexander Rosenthal
•
Anästhesiologie
Ltd. Arzt Holger Kühn
Ltd. Arzt Dr. med. Simone Fischhuber
•
HIGH-TECH MEDIZIN IN
HIGH-CLASS HOTELATMOSPHÄRE
Unter dem Dach der Viktoria Klinik arbeitet ein
Team von hoch qualifizierten und spezialisierten
Fachärzten und Operateuren. Als konsequente
Weiterentwicklung langjähriger Zusammenarbeit
bündelt diese Gruppe von Spezialisten ihr Wissen,
ihre Erfahrung und ihre berufliche Leidenschaft
unter einem Dach.
Alle Zimmer bieten exklusiven Komfort, modernste
Medientechnik und eine elegante Ausstattung.
Innere Medizin und Kardiologie
Ltd. Arzt PD Dr. med. Bodo Brandts
Willkommen in der Viktoria Klinik
VIKTORIASTR. 66-70 · 44787 BOCHUM
TEL. 0234 - 912 25 58 · FAX 0234 - 912 25 57
INFO @ VIKTORIAKLINIK-BOCHUM.DE
WWW. VIKTORIAKLINIK-BOCHUM.DE
„Medizinkonzept der kurzen Wege“ - modernste Diagnostik - hochspezialisierte Operationsverfahren - Rehabilitation - alles in einem Haus.
OSTKURVE
GEBURTSTAGE DER MITGLIEDER
Dieter Gyurcsek .......................................12.
Dirk Patzelt ................................................12.
Herbert Grönemeyer..............................12.
Jan-Hendrik Groß ....................................12.
Julian Stiegler ...........................................12.
Klaus-Peter Piontek................................12.
Luca André Scholz .................................12.
Lukas Herrmann .....................................12.
Malte Romahn.........................................12.
Rainer Lamparth .....................................12.
Thorsten Schindler.................................12.
Tobias Rose ..............................................12.
Ulrich Sechting.........................................12.
Yannik Marian Rodemann ..................12.
Christian Böhmer....................................13.
Christopher Wessels..............................13.
Heike Schütrumpf...................................13.
Heinz Diestelkamp.................................13.
Paul Equit...................................................13.
Thomas Stickroth....................................13.
Arndt Masuch...........................................14.
Dominik Siwenski...................................14.
Gerhard Denz ...........................................14.
Henning Uebel.........................................14.
Jannik Gogol .............................................14.
Mario Berger.............................................14.
Mike Füntmann .......................................14.
Nina Niedzielski ......................................14.
Sigrun Vogtner .........................................14.
Stephan Pfingst .......................................14.
Jochen Pfeifer ...........................................15.
Marvin Steuer...........................................15.
Norbert Herweg.......................................15.
Rainer Kalinka..........................................15.
Björn Fromme ..........................................16.
Frank Schönebeck..................................16.
Lars Lubienetzki ......................................16.
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
Stephanie Binder....................................16.
Alexander Greuer.....................................17.
August Kratz ..............................................17.
Dietmar Mitmeier.....................................17.
Frauke Thielert..........................................17.
Hans-Jürgen Jeremias ............................17.
Maximilian Klee .......................................17.
Norbert Panczyk.......................................17.
Patrick Knade ............................................17.
Tim Döring..................................................17.
Christian Puslednik ................................18.
Dominik Rodemann ..............................18.
Jan Bühlbecker ........................................18.
Johannes Püschel...................................18.
Markus Herden........................................18.
Rico Dittert.................................................18.
Sascha Uttich ...........................................18.
Sebastian Kissler ....................................18.
Felix Jaekel ................................................19.
Hans-Joachim Suppa ............................19.
Herbert Weber..........................................19.
Klaus Schröder.........................................19.
Leif-Gerrit Rösner ....................................19.
Patrick Boßmann.....................................19.
Rolf Ronsdorf............................................19.
Torsten von der Heide..........................19.
Wolfgang Zan...........................................19.
Andreas Weiss.........................................20.
Franz Aufderstroth..................................20.
Helmut Kalinka........................................20.
Ioannis Amprazis....................................20.
Martin Potjans .........................................20.
Noah Karaszkiewicz..............................20.
Ralf Alpert..................................................20.
Dirk Olaf Nebendahl..............................21.
Fred Cunow...............................................21.
Jon Emmerling .........................................21.
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
Marcel Neveling ......................................21.
Martin Porsdorf........................................21.
Michael Fröhlich......................................21.
Stefan Siebrecht......................................21.
Victor Jewers.............................................21.
Wolfgang Baumann...............................21.
Markus Trautmann.................................21.
Achim Müller............................................22.
Andreas Stellmach.................................22.
Dirk Vormann ...........................................22.
Freya Franziska Fischer........................22.
Jérôme Barth ............................................22.
Jörg Trotzek ...............................................22.
Paula Träger ..............................................22.
Torsten Werner ........................................22.
Alexander Maria Hinzmann...............23.
Anton Pielmeier ......................................23.
Dennis Schrage .......................................23.
Fabio Knöner............................................23.
Laura Stanlein..........................................23.
Maik Meyer...............................................23.
Manfred Pecher.......................................23.
Robin Wiederstein .................................23.
Sabine Göbe ............................................23.
Steffen Heinrich.......................................23.
Yannik Krause ..........................................23.
Alexander Engel......................................24.
Alexander Goncalves da Silva..........24.
Andreas Koch...........................................24.
Florian Lanbacher ..................................24.
Gerd Reinhardt ........................................24.
Christian Block.........................................25.
Fabian Schrenk........................................25.
Jochen Borchert.......................................25.
Marco Schneider ....................................25.
Noah Schade ...........................................25.
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
April
Wir sind die Fans!
Heimat des VfL-Fans schon ein Stückchen
Geburt eines neuen VfL-Mitglieds sorgt be-
von Bochum entfernt liegt. Besonders inter-
sonders bei den Eltern von Matti Landwehr
Unglaublich, was sich manche Fans einfal-
essant ist aber, in welchen Trikots er mit
für fröhliche Gesichter.
len lassen, um ihre Liebe zu unserem Ver-
seinen Mannschaftskollegen aufläuft: Statt
ein zu zeigen. Marco Weigel kommt aus
eines Sponsors prangt auf der Brust näm-
dem oberfränkischen Rothenkirchen und
lich – wie auf dem Foto zu sehen ist –
spielt beim 1. FC Hirschfeld. Das ist erstmal
unser Logo! „Um den Bekanntheitsgrad und
nichts ungewöhnliches, wenngleich die
die Beliebtheit unseres VfL auch in unserer
Er kam am 02. März 2008 auf die Welt und
hat seither die Mitgliedsnummer 4812 inne.
Wir wünschen den Landwehrs alles Gute!
Region Oberfranken zu steigern, habe ich mir selbst zu
Beginn dieser Saison einen
lang gehegten Wunsch erfüllt“, freut sich Weigel. Wir
natürlich auch!
Doch nicht nur die Trikots
Der 1.FC Hirschfeld
56
vom 1. FC Hirschfeld geben
Anlass zur Freude, auch die
Matti Landwehr
Brandneu: Aktuelle
Auskunfts-Hits für Ihren PC!
nur
14,99 `
klickTel Telefon- und
Branchenbuch Frühjahr 2008
N
N
Über 32 Mio. private + geschäftliche Einträge
deutschlandweit (Stand: 3. Januar 2008)
Inkl. klickTel for PDA –
Ihre schnelle Auskunft für unterwegs!
N
Einfache Suche, schnelle Ergebnisse
N
Viele Einträge mit Web- und E-Mail-Adressen
N
Clevere Übertragung von Adressen z. B. in Word
N
Und viele weitere Funktionen!
nur
14,99 `
klickTel Inverssuche
Frühjahr 2008
N
Über 32 Mio. private + geschäftliche Einträge
deutschlandweit (Stand: 3. Januar 2008)
N
Blitzschnell Anrufer identifizieren
N
Ergebnisse auch bei unvollständigen Rufnummern
N
Und vieles mehr!
Jetzt bestellen unter www.klicktel.de/shop
GOOSENS SPIELZEIT
Halbzeit lässt das Publikum es sich
vor allem als die Schnäpse ins Spiel
nicht nehmen, Schmähgesänge auf
kamen.
die Lüdenscheider Nachbarschaft
anzustimmen. Als ich sehr viel spä-
Anderes Problem: Wenn man schon
ter in der Nacht in Richtung Unter-
die Leute dazu zwingt, draußen zu
kunft taumele, höre ich von Ferne
trinken, sollte man ihnen dort auch
immer noch „Vau-eff-ehell!“ durch
die Möglichkeit geben, sich über das
die Nacht schallen. Die Schwabinger
Spiel zu informieren. Sogar Wacker
haben sich sicherheitshalber verkro-
Burghausen hat hinter der Haupttri-
chen. Mit Fußballleidenschaft haben
büne Fernseher installiert, beim FC
sie es hier nicht so.
Bayern muss man sie sich im Ein-
Dieser Eindruck setzt sich im Stadion
kaufszentrum im Zwischengeschoss
am nächsten Tag nahtlos fort. Der
der Arena selbst kaufen.
erste Schock haut schon mal richtig
Von Frank Goosen
Heimspiel
in München
rein: Es ist verboten, Getränke mit in
Nach dem Spiel genehmige ich mir
den Block zu nehmen! Auf dem
noch etwas, das hier als „rote Brat-
Rang drunter sitzen nämlich Bayern-
wurst“
Fans, und die haben in der Vergan-
schmeckt die komisch. Aber komisch
genheit das eine oder andere Mal
ist hier ja so vieles. Die beiden Oes-
Bierduschen ertragen müssen. Die
ters vom Fanclub „Blau-weiße Brille“
einfachste Lösung wäre doch, die
zerren mich noch in den Fanshop,
VfL-Fans in diesem unteren Rang zu
wo man sich mit Meisterschale und
platzieren. Die würden noch den
DFB-Pokal fotografieren lassen kann.
Kopf in den Nacken legen und sich
So ungefähr muss es im Mittelalter
mit offenem Mund für die Spende
gewesen sein, wenn die Krone des
bedanken. Auch wenn dieses süßli-
Herrschers durch die Straßen getra-
che Zeug, das hier als Bier durch-
gen wurde, auf dass der Pöbel sich
geht,
davor verneige. Wir legen einen VfL-
für
einen
westfälischen
Pilstrinker schwer zu ertragen ist.
durchgeht.
Irgendwie
Schal um den DFB-Pokal, und Armin
reckt das Ding sogar in die Höhe,
Der Ausflug nach München begann
für mich mit einem zauberhaften VfL-
Worum es bei der heutigen Veran-
aber es steht auch gleich ein be-
Stammtisch, setzte sich fort mit ei-
staltung geht, macht der Stadion-
waffnetes Swat-Team neben uns
nem deprimierenden Spiel in einem
sprecher kurz vor dem Spiel klar:
und droht mit standrechtlicher Er-
umgekippten Autoreifen und endete
„The show is about to begin!“ In be-
schießung.
mit wässrigem Durchfall.
merkenswerter Ehrlichkeit geben sie
also zu, dass es nicht um Fußball
Anstatt noch mit in den Augustiner-
Am Samstag hatte ich die Freude, im
geht. Hinterm Tor auf der Südtribüne
Keller zu gehen, verziehe ich mich
„Vereinsheim“ in Schwabing aufzu-
bemühen sich etwa hundert Anhän-
ins Hotel, da es in mir zu rumoren
treten. Knapp 140 Leute drängelten
ger des Trachtenvereins um Stim-
beginnt. Während auf DSF die Zu-
sich in der engen Kneipe – 120 da-
mung. Ansonsten sitzt man hier wie
sammenfassung des Spiels läuft,
von in Blau-Weiß. Ich bin ja nach 16
im Konzertsaal. Zwischendurch wird
kriege ich Schüttelfrost, und in der
Jahren in dem Job schon einiges ge-
höflich applaudiert, bei den Toren
Nacht Durchfall der überaus wässri-
wöhnt, aber mit Sprechchören be-
hebt man schon mal in einer Simu-
gen Sorte. Danke FC Bayern!
grüßt zu werden, das hat schon
lation von Begeisterung die Arme,
was. Auch fern der Heimat greifen
ansonsten war aber bei der Beerdi-
zudem die lokalen Rivalitäten: In der
gung von meinem Oppa mehr los –
58
www.frankgoosen.de
Der Ruhrpott
hält zusammen.
FIEGE. AUS BOCHUM UND AUS LIEBE.

Hertha BSC Berlin (12.04.2008)

Transcription

Similar documents

Bayer 04 Leverkusen (02.03.2008)

OffenerSchlagabtausch

Ausgabe 72 - Aachen Ultras

Tag der offenen Tür - Universität Freiburg

rock hard festival

SV Wacker Burghausen - SV Schalding

Auf einen Caipi mit Renato do Nascimento Auf einen Caipi mit

Termine - Ultras Gelsenkirchen

1. FC Nürnberg (29.09.2007)

Schulkatalog neutral:D

Quartal 4 - phpman89.de

Arminia Gießen und der ADB

TSV 1860 München

Ergotherapie - Marienhospital Stuttgart

Fachmagazin Bewegung und Sport für Menschen mit Behinderung

Zur politischen Ökonomie des Fußballsports

Saalmes Saam Saan Saand Saane Saant Saar Saare Saavadra

Bulletin Mai 2016 - Reformierte Kirchgemeinde Murten

02deutsch - Mallorca 2016 First World Company Sport Games

musik am rand?

FrauenTermineDortmund

Atze Schröder - LOTTO Baden