monostabile hochleistungsrelais monostable high power

MONOSTABILE HOCHLEISTUNGSRELAIS
MONOSTABLE HIGH POWER RELAYS
Entspricht den Anforderungen nach MIL-R-6106
Meets the requirements of MIL-R-6106
100 A
Baureihe
Series
26
Dichtes zweispuliges Leistungsrelais für höchste Anforderungen im
Militär-und Luftfahrtbereich, sowie für extreme Beanspruchungen im
Nutzfahrzeug-und Baumaschinenbereich.
Environmentally sealed dual-coil system High Power Relays for
exacting requirements in Defence, Aerospace, Truck and Construction
Vehicle applications.
Durch den zweispuligen Aufbau lassen sich hohe Kontaktdrücke
erzeugen. Daraus resultiert hohe Sicherheit bei Schock und Vibration
und ein geringer Kontaktspannungsabfall.
The dual-coil system develops high contact pressure, resulting in low
contact voltage drop and enhanced shock and vibration capabilities.
Die kompakte Bauform und geringer Haltestrom sind weitere wichtige Merkmale.
Die robuste Bauart der Hochleistungsrelais erfüllt eine Dichtheit nach
IEC 60529 u. DIN 40050-9 gemäß IP67 und IP6K9K (Dampfstrahldichtheit).
Relais dieser Baureihe sind in den Strombereichen 50 / 100 / 200 /
300 / 500 / 1000 A erhältlich.
The compact and robust dual-coil design minimises holding current
requirements.
The robust design of our High Power Relays ensures a sealing rate
of IP67 and IP6K9K (steam pressure cleaning) in accordance with
IEC 60529 and DIN 40050-9.
Relays from this series are available in the following continuous
current ranges: 50 / 100 / 200 / 300 / 500 / 1000 Amps.
Abmessungen | Dimensions
Seitenflanch
Sidemounting
Seitenflanch mit Gewinde
Sidemounting with inserts
M8
M8
26
26
5
M8 DIN 934
B8-DIN137
B8-DIN137
ISO 1207
ISO 1207
15
15
5
M8 DIN 934
Platz für Verpolschutz
Space for polarity protection
71
71
Platz für Verpolschutz
Space for polarity protection
(23)
5.5
22
22
94
94
Einpressmutter M5
Inserts M5
32
32
35
46
46
2
35
88a
88
-
-
85
86
50
50
Seitenflanch UNC-Gewinde
Sidemounting UNC-Threads
5
0.197
M8
26
5/16 UNC-2A STUD
5
Seitenflansch-Hilfskontakte
Sidemounting - Auxiliary Contacts
1.024
M8 DIN 934
HEXAGON NUT 5/16 UNC-2B
26
ISO 1207
15
SPRING WASHER
0.59
15
B8-DIN137
PAN HEAD SCREW
6-32x0,25 UNC-2A
71
SPRING WASHER
AND FLAT WASHER
94
SPACE FOR POLARITY
PROTECTION
÷0.217
÷1.260
32
Hilfskontakteinheit
Auxiliary contact
35
0.079
Löschdiode
Supression diode
2
mm
35
M3,5
46
Inch
1.378
1.81
2
32
5.5
(23)
(38)
5.5
(0.91)
22
0.866
109
3.70
71
2.80
Platz für Verpolschutz
Space for polarity protection
22
2
34
34
88a
Löschdiode
Suppression diode
+
85
26.5
+
86
88
26.5
Löschdiode
Supression diode
46
Supression diode
1.04
26.5
88
88a
1.339
88a
34
26.5
88
+
86
-
-
85
50
MONOSTABILE HOCHLEISTUNGSRELAIS | MONOSTABLE HIGH POWER RELAYS | 26 - 100A
34
+
86
85
1.969
2
50
07.2014
Zubehör | Accessories
Löschdiode
Suppression diode
26.08.50
Schaltbilder | Circuits
Schliesser
NO-Contact
Löschdiode für gedrehte Polarität
Suppression diode reversed polarity
26.08.50.900
Schliesser gedrehte Polarität
NO-Contact Reversed polarity
88a
88
85
A
Verpolschutz
Polarity protection
26.08.51
Schliesser mit Verpolschutz
NO-Contact
with polarity protection
86 +
85 -
85 -
88a
88
H
H
86
86 +
88a
85
86
A
Schliesser mit Hilfskontakt
NO-Contact
with auxiliary contact
88
88a
87z
11
88y
13
87a
12
88b
14
86
85
88
88a
88
H
86
8,5
A
Öffner mit Verpolschutz
NC-Contact
with polarity protection
Öffner
NC-Contact
Winkelanschluss
Angle adapter
26.08.52
85
88a
88
88
88a
86
85
M10
86
8,5
H
A
85
Lieferbare Typen | Available types
Typ Bestell- Kontakt UNC
Gedrehte
SeitenflanschSeitenflanschLösch-
Verpol-
Hilfs-
Gewicht
schlüssel
Gewinde
Polarität
mit Gewinde diode
schutz
kontakt
Type
Contact
UNC
Reversed
Side Side mount. Suppression Polarity
Auxiliary
Weight
Ordering Key
Threads
Polarity
mounting
with inserts
protection
contact
NO
NC
kg
pound
26.60.21 *
xx
0.44
0.97
12V
26.60.25
xxx
0.44
0.97
26.60.275
xxxx
0.46
1.01
26.60.01 *
xx
0.44
0.97
26.60.04
xxxx
0.45
0.99
26.60.05
xxx
0.44
0.97
26.60.15
xxxx
0.44
0.97
26.60.17
xxxx
0.44
0.97
24V
26.60.75
xxxx
0.46
1.01
bzw.
26.63.01
xxxx
0.45
0.99
28V
26.63.02
xxx
0.44
0.97
26.63.03*
xx
0.44
0.97
26.64.01 x
xxxx
0.45
0.99
26.64.02
x
xxx
0.44
0.97
26.64.03
x
xx
0.44
0.97
Weitere Typen und kundenspezifische Sondertypen auf Anfrage
Auch mit Stromsensorik lieferbar
*Standardausführung |
|
|
MONOSTABILE HOCHLEISTUNGSRELAIS | MONOSTABLE HIGH POWER RELAYS | 26 - 100A
3
Other types and customer specified types upon request
Also available with current sensing
*Standard version
07.2014
Technische Daten | Technical Data
Allgemeine Daten
|
Environmentally Characteristics
–55°C bis +74°C
|
–67°F to +165°F
Temperature range
15000 m
|
50 000 ft
Max. Altitude rating
IEC 60529 & DIN 40050-9, IP67 (0,2 bar; 1 min) & IP6K9K
Protection
Schärfegrad J (30 g, 11 msec, Halbsinus) VG 95210, Blatt 28
Shock
MIL-STD-202, Test method 213, Half-sine, 11 msec / 30 G
Vibration
Schärfegrad C (10 g, 10-2000 Hz) VG 95210, Blatt 16 & 19
Vibration
MIL-STD-202, Test method 213, Test condition C / 10 G
Beschleunigung
15 g
|
15 G
Acceleration
Beständigkeit gegen Öle, Kraftstoffe, Hydraulikflüssigkeiten, Alkohol, Salznebel,
Resistance against oils, fuels, hydraulic fluids, alcohol, salt spray,
Feuchtigkeit, Ozon, Sand und Staub, Lösungsmittel, Feuerlöschmittel
humidity, ozone, sand & dust, solvents, fire-extinguishing agents
Umgebungstemperatur
Max. Arbeitshöhe
Schutzart
Schock
Anzugsdrehmomente
|
Max. torque
M3.5 = 1.1–1.2 Nm | M4 = 2.0–2.2 Nm | M8 = 12–13 Nm | M10 = 15–20 Nm
Gewindegrößen
|
Electrical Characteristics
100 MΩ
50 MΩ
1050 VAC / 1min bei|at 50 Hz
150 mV
175 mV
100 A
1000 A, 1 sec / 500 A, 20 sec
1000 A
Thread sizes
Elektrische Daten
Min. Isolationswiderstand
Isolationswiderstand nach Belastung
Hochspannungsfestigkeit
Max. Kontaktspannungsabfall
Kontaktspannungsabfall nach Lebensdauer
Dauerstrom
Überlast
Reisslast
Lebensdauer und Kontaktbelastung (12 & 24 / 28 VDC)
|
Rated contact load (12 & 24 / 28 VDC)
50 000 Schaltspiele
10 000 Schaltspiele
50 000 Schaltspiele
100 000 Schaltspiele
|
|
|
|
cycles 100 A
cycles 50 A
cycles 100 A
cycles 25 A
100 000 Schaltspiele
2A
|
Spulendaten
12 VDC
10-15 VDC
12 VDC
10 VDC
≤ 4 VDC
1,4 Ω ±20%
10 A, 20 msec
40 Ω ±10%
0,35 A
Betriebsspannung
Nennspannung
Max. Anzugsspannung
Trennspannung
Anzugsspulenwiderstand
Anzugsstrom, max.
Haltespulenwiderstand
Haltestrom, max.
Anzugszeit
Prellzeit
Abfallzeit mit Löschdiode
Abfallzeit ohne Löschdiode
Öffnungszeit
Schliesszeit mit Löschdiode
Schliesszeit ohne Löschdiode
Anschlussquerschnitt
Einbaulage
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cycles 6 A
Coil data
24 / 28 VDC
18-32 VDC
24 / 28VDC
18 VDC
≤ 6 VDC
3,6 Ω ±20%
6/8 A, 20 msec
145 Ω ±10%
0,20 / 0,25 A
Main contact
Resistive load
Inductive load
Motor load
Mechanical life
Auxiliary contact
Continuous current
Make & break
Voltage range
Nominal voltage
Pick up voltage max.
Drop out voltage
Pull in coil resistance
Pull in current max.
Holding coil resistance
Holding current max.
Schaltzeiten Schliesser-Relais
|
Operating times NO-Contact relay
max. 25 msec
max. 5 msec
max. 80 msec
max. 15 msec
Operate
Bounce
Release with suppression
Release without suppression
Schaltzeiten Öffner-Relais
|
Operating times NC-Contact relay
max. 10 msec
max. 60 msec
max. 40 msec
Break time
Make time with suppression
Make time without suppression
min. 25 mm2 / AWG 3
beliebig
Für hohe Schaltzyklen empfehlen wir
unsere speziell optimierten Relaistypen.
|
|
|
|
0.039 sq.in. / AWG 3
optional
For high switching cycles we recommend
our specially optimized relay types.
Kissling Elektrotechnik GmbH
Bohnland 16
D-72218 Wildberg
Telefon: +49 (0) 70 54 / 2 06-0
Telefax: +49 (0) 70 54 / 2 06-3 02
E-mail: [email protected]
Internet: www.kissling.de
MONOSTABILE HOCHLEISTUNGSRELAIS | MONOSTABLE HIGH POWER RELAYS | 26 - 100A
Wire section
Mounting position
Irrtümer und Änderungen vorbehalten
Errors excepted and subject to change
Hauptkontakt
Ohmsche Last
Induktive Last
Motor Last
Mech. Lebensdauer
Hilfskontakt
Dauerstrom
Schaltstrom
Min. Insulation Resistance
After live or environmental
Dielectric withstanding voltage
Max. Contact drop, initial
Contact drop after life test
Continuous current
Overload
Rupture current
07.2014