Richland School Love Story deutsch

Richland School Love Story
Richlandschule - Liebesgeschichte
October 28, 2013 Written by Audrey
Die neuen Fenster funkeln hell. Neue Küchenschränke schmücken die frisch gestrichenen Wände. Die Ein-­‐Zimmer-­‐Wohnung wartet auf die neue Bewohnerin Agatha Immoos, die bald einziehen wird. Etwas früher in diesem Sommer konnte Agatha (Aggie, wie sie alle ihre Freunde nennen. Agatha Immoos-­‐Betschart) ihre Wohnung in der historischen Richland Primarschule auswählen. Die frisch renovierten und erstellten Wohnungen entstanden in einem Projekt von „Northeast Oregon Housing Authority“, mit Hauptsitz in La Grande. Die ehemalige Richland-­‐Grundschule hat sich in diesem Projekt zu einem Gemeindezentrum mit Wohn-­‐Apartments für Senioren und Menschen mit Behinderungen verwandelt. Sieben 1-­‐Zimmer-­‐Apartments und drei 2-­‐Zimmer-­‐
Wohnungen sind in die neuen Strukturen eingefügt worden, zusammen mit der öffentlichen Bibliothek, einem Fitnessraum und dem lokalen Gutshof mit Gemeindezentrum. Es sieht immer noch aus wie eine kleine Stadt mit der Grundschule auf der Außenseite, aber der modernisierte Apartment-­‐Komplex verfügt über alle Annehmlichkeiten, die man sich wünschen kann. Und wenn man genau hinhört, könnte man das Echo des einstigen Kinderlachens einfangen, die Schulglocke läuten und das Kratzen der Bleistifte bei Rechtschreibtests hören oder sogar noch den unverwechselbaren Geruch von Kreidestaub in der Luft riechen. Das neue Heim von Agatha hat eine besondere Bedeutung für sie und ihren langjährigen Weggefährten Walt Saunders. Er verbrachte viele Jahre in diesem Gebäude, lehrte seine jungen Viertklässler die Grundlagen des Lesens, Schreibens und Rechnens. Später wirkte er bis zu seiner Pensionierung als Lehrer bei den Achtklässlern, um ihnen Mathematik und Naturwissenschaften zu lehren. Walt sagt, er liebe diese alten elementaren Klassenzimmer wegen der langen Fensterfront, wo in den Töpfen die schönsten, violetten Usambaraveilchen blühten. Er behauptet, das Geheimnis der Blütenpracht waren die 32 Jugendlichen, die täglich zu Fuß den Blumentöpfen entlang marschierten und das Co2 für sie ausatmeten. Walt, 88 und Agatha, 94, trafen sich im alten Schulhaus während ihrer regelmäßigen Spaziergänge und Turnübungen rund um das Gymnasium. "Es war meine Aufgabe, den Ort für die örtlichen Wanderer bekannt zu machen, damit sie sich einlaufen konnten und sicherzustellen, dass Musik zu hören war", sagte Walt. Walt war in Richland geboren und aufgewachsen und bis zum Alter von 42 Jahren Farmer auf seinem Grund außerhalb der Stadt. Leider musste er wegen einem Unfall mit einem Pferd, bei dem er schwer verletzt wurde, das körperlich anstrengende Farm-­‐ Geschäft für immer aufgeben. Seine erste Frau ermutigte ihn damals, sich im Eastern Oregon State College (heute Universität) einzuschreiben, um Lehrer zu werden, was schon immer ein Wunsch von ihm gewesen war. Im Jahre 1970 kehrte er als Lehrer nach Richland zurück und blieb, bis er im Jahr 1989 in den Ruhestand trat. Agatha (Agatha Josepha Betschart) wurde in der Schweiz geboren. Als sie 13 Jahre alt war, emigrierte sie mit ihren Eltern ins Sacramento Valley. Sie und ihr verstorbener Mann (Laurenz Josef Babtist Immoos, 1918-­‐1937) waren Besitzer von Milchwagen. Die schlechten Zeiten im 2. Weltkrieg mit hohen Kosten für Reifen und Kraftstoff trieben sie aus dem Geschäft. Zuvor hatten sie eine Ranch in Vale gekauft. Nach einigen anderen Stationen im Laufe der Jahre zogen sie im Jahre 1970 endlich nach Oregon um. Sowohl Agatha und Walt verloren ihre Ehepartner in den späten 1980er Jahren. Sie trafen sich aber nicht, bis zu jenen Tagen beim Walken und Turnen bei der Richland Grundschule. Agatha sagt, sie liebe ihr neues Zuhause und das Gemeinschaftsgefühl, das sie dort erlebt. Freunde und Nachbarn treffen sich regelmässig zum Spielen und Beisammensein. Es gibt Pläne für weitere gemeinsame Aktivitäten. "Wir sind alle besonders glücklich, dass die alte Schule wieder lebendig geworden ist", sagte Walt. "Wir wollten sie nicht verlieren oder zusehen wie sie abgerissen wird. Dies ist ein großer neuer Zweck für ein großes altes Gebäude." Es gibt noch zwei leerstehende Wohnungen an den Richland-­‐Schul-­‐Apartments. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte Sharon Haefer bei Northeast Oregon Housing Authority an 541-­‐963-­‐5360, ext. 26 oder gebührenfrei 1-­‐800-­‐452-­‐8638. By Di Lyn Larsen-­‐Hill – Family Self-­‐Sufficiency Coordinator at Northeast Oregon Housing Authority Gefunden in: https://neoha.org/2013/10/28/richland-­‐school-­‐love-­‐story/