Lions Festschrift - Lions Club Borkum

BORKUM
10 JAHRE
2003-2013
FESTSCHRIFT
Lionsclub Jubiläum_A4_0313_k.indd 1
07.03.2013 16:31:31
10 JAHRE
BORKUM
10 JAHRE LIONS CLUB BORKUM
INHALT
Grußworte | Seite 5
Gründungsgeschichte | Seite 8
Amtsträger | Seite 12
Aktivitäten | Seite 18
Mittelverwendung | Seite 24
Clubleben | Seite 28
Ziele | Seite 32
SEITE 3
10 JAHRE
BORKUM
Programm 10-Jahresfeier 19.-21. April 2013
Freitag, 19. April 2013 20:00 Uhr, Heimliche Liebe
Begrüßung der auswärtigen Gäste in der Heimlichen Liebe
Samstag, 20. April 2013 19:00 Uhr, Hohenzollern
- 19:00 Uhr Sektempfang mit musikalischer Begleitung der Band „Fo(u)r To Dance“
- 19:30 Uhr Grußworte des Präsidenten und einiger Gäste
- 20:30 Uhr Eröffnung des Buffets
- 21:00 Uhr Zwischenspiel
- 21:30 Uhr die Kapelle spielt zum Tanz
Open End zum Klönen
Sonntag, 21. April 2013 11:00 Uhr, Ria‘s Beach
Ausklang der 10-Jahresfeier beim Elf-Ürtje
SEITE 4
10 JAHRE
BORKUM
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Lionsfreunde!
Zehn Jahre Lions
Club Borkum, das ist
schon ein Zeitraum,
der eine Rückschau
wert ist. Als wir uns
am 29. März 2003
gründeten, hatten
Peter Müller
wir die MindestmitPräsident Lions Club Borkum
gliederzahl von 21
Personen
gerade
zusammenbekommen. Nach vier Jahren eigener Vorstandsarbeit kann ich den zeitlichen- und persönlichen
Einsatz einschätzen, den der Gründungsvorstand damals aufgewendet haben muss, damit der Club entstehen konnte. Die Grundlagenarbeit, die durch den
damaligen Vorstand Präsident Michael Niemand, Sekretär Eduard Bubikat und Schatzmeister Jochen Zinke
unter Mithilfe der Paten des Lions Club Emden geleistet
wurde, ist nicht hoch genug anzuerkennen. Aus den
21 Gründungsmitgliedern sind mittlerweile 31 geworden. Wobei der Club auch Mitglieder aus seinen Reihen
ziehen lassen musste. Besonders hervorzuheben sind
dabei Uwe Kasten und Willem Hallinger, die nicht nur
uns, sondern auch ihre Lieben viel zu früh verlassen
mussten.
Der LCB hat sich die Förderung der Alten- und Jugendarbeit als vorrangiges Ziel auf die Fahnen geschrieben.
Die Unterstützung von Sportvereinen und pädagogischen Programmen an der Grundschule, Spielgeräte in
der Kita und der Bau der Kinderkrippe, Unterstützung
beim behindertengerechten Umbau des Anglerheimes
sind nur einige Projekte, die wir begleiten durften. Ein
besonderes Highlight ist die Bereitstellung 2010 eines
rollstuhlgerecht umgebauten VW Bullis für das Seniorenhuus In‘t Skull. Durch die Fahrgemeinschaft, die
durch LF Kalle Beismann ins Leben gerufen wurde,
werden jetzt regelmäßige Fahrten mit Bewohnern des
Altenheimes über die Insel durchgeführt. So können
diese, teils nach Jahren, wieder Einblicke in ihre geliebte Insel bekommen, die ihnen sonst durch ihre Immobilität verwehrt waren. Eine tolle Möglichkeit für die
Bewohner des Altenheims, an der Entwicklung ihrer
Insel wieder teilzuhaben! Wir Mitglieder des LCB können das alles natürlich nicht aus eigener Tasche bezahlen. Ohne die Unterstützung unserer Sponsoren und
weiterer freiwilliger Helfer könnten wir diese Summen
gar nicht aufbringen. Wir sammeln Spenden und Zuwendungen und vermehren diese durch unseren persönlichen Einsatz bei unseren Veranstaltungen. Unsere
Jazz-Veranstaltung während der Borkumer Jazz Tage
SEITE 5
sowie unser Adventsmarkt von 11 bis 11 sind schon seit
zehn Jahren fester Bestandteil des Borkumer Veranstaltungskalenders. Natt un drög, Musik und Spaß, klönen,
sich wiedersehen oder auch kennen lernen. Das alles
findet dabei statt. Und wenn wir nach mehr als 15 Stunden auf dem Adventsmarkt, teils bei Wind und Regen
oder Schnee, die Zelte abbauen, dann immer mit dem
Gefühl, etwas Tolles auf die Beine gestellt zu haben.
Und wenn es glatt läuft, bleibt auch wieder etwas für
die Förderkasse übrig.
Was aber gibt uns die Motivation für unsere gemeinnützige Arbeit? Natürlich zu allererst das einzigartige
Gefühl, helfen zu können. Aber zusammengeführt hat
unseren Club der lionistische Gedanke. Er ist aus dem
Gedanken entstanden, dass sich Menschen mit unterschiedlichen Eigenschaften und Möglichkeiten zusammenfinden, um für ihre Gemeinden Gutes zu tun. Aus
diesen Gedanken entwickelte sich die Lions-Bewegung
mit mittlerweile über 46.000 Clubs in 206 Ländern und
Regionen weltweit. Die Clubs treiben soziale und kulturelle Projekte in ihren Gemeinden an. Aber auch international wird geholfen. Die Lions Bewegung kann
durch ihre weltweite Verbreitung bei Katastrophen
extrem schnell und kompetent helfen. Lions Clubs in
Tahiti oder Japan waren mit die Ersten, die bei den Naturkatastrophen halfen. Die Verbreitung vor Ort lässt
sofort erkennen, wo etwas fehlt, und die Unterstützung
von Clubs aus der ganzen Welt wird schnell, unbürokratisch und kompetent eingesetzt. Mit dem letztjährigen RTL Spendenmarathon hat Lions-Deutschland
eine umfassende Blindenhilfe in Togo voll finanziert
auf die Beine gestellt. Das Motto von Lions-International lautet“we serve“ - wir dienen. Um zu helfen und zu
dienen, muss man aber auch verstehen. Deshalb ist die
zweite Säule der Lionsbewegung, auch Toleranz und
Völkerverständigung zu fördern. Freundschaften mit
anderen ausländischen Clubs und Jugend-Austausch
Programme helfen dabei. Wir selber haben schon einen
italienischen Club besucht und dabei viel über die Mentalität und Arbeitsweise sowie die örtlichen Probleme
dort gelernt.
Es macht mir Spaß, Lions zu sein und ich wünsche mir
für unsere Zukunft noch mehr Menschen in unserer
Gemeinde, die die Gedanken unseres Clubs teilen und
unterstützen.
Peter Müller
Präsident Lions Club Borkum
10 JAHRE
Georg Lübben
Bürgermeister Stadt Borkum
BORKUM
Liebe Lionsfreunde, der Lions Club
feiert in 2013 sein
10-jähriges Bestehen. Hierzu gratuliere ich ganz herzlich.
Unter dem weltweiten Leitwort der Lions “we serve“ oder wie es
auf Deutsch heißt “wir dienen“ setzen sich die Lionsfreunde zum Ziel, besonders den älteren Mitmenschen auf Borkum zu helfen und sie zu unterstützen
und sich in der örtlichen Jugendarbeit einzubringen. Durch zahlreiche Aktivitäten, wie etwa dem
Jazz-Frühshoppen zu Pfingsten, dem Nikolausmarkt
oder dem Verkauf des Adventskalenders, sammelten die Borkumer Lionsfreunde in der Vergangenheit immer wieder erfolgreich Geld für die unterschiedlichsten Projekte. Ein sichtbares Zeichen des
Engagements des Lions Club ist das Lions-Mobil,
welches mehr Mobilität für unsere älteren und behinderten Mitbürger und Gäste ermöglicht.
Der Lions Club vereint Menschen, die gestalten wollen, Verantwortung übernehmen möchten und sich
für die Verbesserung des Sozialwesens auf unserer
schönen Insel einsetzen. In der Gemeinde sind Vereine und Clubs wie der Lions Club ein wichtiges Element, das zur Lebendigkeit der Gemeinschaft und
zu einem lebens- und liebenswerten Miteinander
beiträgt.
Ich danke dem Lions Club Borkum hierfür im Namen
der Stadt Borkum und wünsche für die Zukunft weiterhin viel Erfolg.
Georg Lübben
Bürgermeister
Die Medien lenken
unseren Blick heutzutage in viele verschiedene Richtungen. Am laufenden
Band werden wir
darüber informiert,
Bernhard Bramlage
welche
sozialen
Landrat Landkreis Leer
Ungerechtigkeiten
sich gerade in entfernten Teilen der Welt ereignen. Nicht selten fühlt
man sich in solchen Situationen hilflos und niedergeschlagen: Die Entfernung ist zu groß, um Beistand leisten zu können, sodass man letztendlich nur frustriert
die Zeitung zuschlagen kann.
Als Landrat liegt es in der Natur der Sache, dass ich
meinen Blick auf die Missstände lenke, von denen
auch einige der Bürgerinnen und Bürger im Landkreis
Leer betroffen sind. Die Arbeit des Lions Club Borkum
beweist, dass ehrenamtliches Engagement hier vor Ort
gebraucht und dankend angenommen wird. Seit nunmehr zehn Jahren setzt sich der Club für die Belange
Jugendlicher und Senioren im Landkreis Leer - und im
Speziellen auf der Insel Borkum - ein.
Durch die uneigennützige Unterstützung, die die Mitglieder des Lions Club Menschen aus zwei völlig unterschiedlichen Generationen zukommen lassen, fördern
sie in gewisser Weise auch den Zusammenhalt unserer
Gesellschaft und stärken unseren Gemeinschaftsgeist.
Der Lions Club Borkum zeigt auf, dass es auch hier
Menschen gibt, die auf den Beistand und die Hilfe anderer angewiesen sind.
Mithilfe verschiedenster Aktionen konnte es dem Club
in der Vergangenheit gelingen, die Menschen auf Borkum mobil zu machen und so die Förderung der Senioren- und Jugendarbeit auf der Insel voranzubringen.
Es ist ein gutes Gefühl, sich für soziale Projekte einzusetzen, die den Mitbürgern in unserer unmittelbaren
Umgebung zugute kommen. Ich danke den Mitgliedern
des Lions Club, dass sie dies erkannt haben und seit
zehn Jahren einen wichtigen Beitrag zur Förderung der
Solidarität und des Gemeinsinns leisten.
Bernhard Bramlage
Landrat
SEITE 6
10 JAHRE
BORKUM
Der Lions Club International ist eine
der mitgliederstärksten
Service-Cluborganisationen der
Welt und so ist es
sehr erfreulich, dass
Dr. Berhard Brons
Lions auch auf der
Lions Club Emden
größten der Ostfriesischen Inseln fruchtbare Wurzeln geschlagen hat. Bei einem Prüfungsessen
der Koch-Auszubildenden in Emden, sprach unser Lionsfreund Dr. Reinhold Kolck den dort zur Prüfungsaufsicht
anwesenden Michael Niemand an, ob er nicht einen Lions
Club auf Borkum ins Leben rufen wolle. Gesagt – getan!
Rund ein Jahr später , am 7. November 2002, waren es
21 männliche Mitglieder, die den Lions Club auf Borkum
dann ins Leben riefen. Als Pate fungierte der Emder Lions
Club und damit lag es nahe, mich als Vorstand der Reederei AG EMS als verbindendes Glied für die Aufgabe
des “Guiding Lion” zu gewinnen. Zu meinen Aufgaben
gehörte es u.a., die ersten Vorstandswahlen zu leiten.
En-bloc und einstimmig wurden Michael Niemand zum
Gründungspräsidenten und Clubmaster Johann-Peter
(“Butzi”) Schreiber zum 1. Vizepräsidenten und Eduard
Bubikat zum 2. Vizepräsidenten gewählt. Wilke Specht
Junior übernahm das Amt des Sekretärs und Jochen Zinke die Funktion des Schatzmeisters. Nach Übergabe der
Versammlungsleitung an den neu gewählten Präsidenten
Niemand erfolgten die notwendigen Unterschriften unter
die Clubsatzung durch alle anwesenden Gründungsmitglieder. Mit ganz schnellen Schritten ging es zur Charterfeier. Diese fand bereits am 29. März 2003 in der heutigen Kulturinsel unter dem Motto „Wir starten durch”
statt. Nach Grußworten von Bürgermeister Cornelius
Akkermann und Rotarypräsident Klaas Weber folgte die
Festansprache von Bucki Begemann, nach anschließendem „Natt und Drög” folgten Tanz auf Tanz. Zu ganz früher Stunde gingen viele Teilnehmer in den einschlägigen
Lokalen der Bismarckstraße noch ausgiebig „an Land”.
Seit seiner Gründung ist der Lions Club Borkum durch
den persönlichen Einsatz in der Gemeinschaft seiner Mitglieder immer wieder im Einsatz, um ganz im Sinne seines Leitspruches “we serve” Gelder für einen guten Zweck
und entsprechende Projekte zusammenzubekommen.
Ich wünsche dem Lions Club Borkum, dass er auch weiterhin ein so beständiges wie aktives Clubleben unterhält
und durch seine Aktivitäten einen so wertvollen Beitrag
zum Wohle der Insel Borkum leisten kann.
Dr. Bernhard Brons
Lions Club Emden
SEITE 7
Zum 10. Charterjubiläum des Lions
Club Borkum gratuliere ich herzlich.
Dazu
überbringe
ich die Grüße von
LIONS INTERNATIJohann J. Köster
ONAL, des Multi-DiDistrikt-Governor
strikts 111 Deutschland und besonders
die des Kabinetts und der übrigen 121 Clubs in unserem
Distrikt 111 NB Niedersachsen-Bremen mit seinen mehr
als 4.000 Mitgliedern. Gemeinsam aus der Freundschaft heraus dienen wir den Menschen weltweit, in
unserem Land und auch bei uns zuhause, die unserer
Hilfe bedürfen. Der LC Borkum gehört zu der großen
weltweiten Gemeinschaft von 1.350.000 Lions. Wir
sind die größte Service-Organisation der Welt.
Unsere Programme konzentrieren sich auf vier wesentliche Bereiche:
• Erhaltung der Sehkraft: SightFirst setzt sich seit
1990 für eine bessere Zugänglichkeit zu augenmedizinischer Vorsorge für Menschen ein, die sie
besonders nötig haben. Dank SightFirst konnte bei
mehr als 30 Millionen Menschen das Sehvermögen
erhalten oder wieder hergestellt werden.
• Jugendfürsorge: In den letzten 25 Jahren konnten
12 Millionen junge Menschen in 66 Ländern von
Lions Quest profitieren, unserem Jugendentwicklungsprogramm, das sich an Schüler richtet.
• Soforthilfe nach Katastrophen: Im Katastrophenfall schicken wir Lions unmittelbar Hilfsgüter wie
Lebensmittel, Wasser und Zelte. Bei Katastrophen
größeren Ausmaßes leisten wir auch längerfristige
Hilfe, besonders beim Wiederaufbau.
• Humanitäre Hilfe: Wir beteiligen uns an zahlreichen humanitären Hilfsmaßnahmen, etwa dem
Bau von behindertengerechten Häusern, der
Durchführung von Sehtests für Sportler der Special
Olympics und dem Kampf gegen Masern.
Der Lions-Club Borkum ist in diese Gemeinschaft eingebettet und trägt aktiv zur Erreichung der Lions-Ziele
bei. Gehen Sie, liebe Lionsfreunde vom LC Borkum mit
Stolz in die Zukunft.
Meine guten Wünsche begleiten Sie.
Johann J. Köster
Distrikt-Governor 111 NB 2012/2013
10 JAHRE
BORKUM
SEITE 8
10 JAHRE
BORKUM
Zehn Jahre im Dienst der Gemeinschaft
Auch auf einem kleinen Eiland wie Borkum kann man
viel Gutes tun: Das dachten sich die Initiatoren des
Lions Club Borkum, als sie sich vor rund zehn Jahren
zusammentaten. Gemeinsam suchten sie nach Gleichgesinnten, die – getreu dem Lions-Leitspruch „We serve“ – bereit waren, ihre Fähigkeiten und Mittel in den
Dienst der Gemeinschaft zu stellen.
Die Festreden des Abends unterstrichen die Funktion
der Lions als weltumspannende Service-Organisation
und völkerverbindende Einheit, die unbürokratisch
und uneigennützig Hilfe leistet. In diesem Sinne setzte
es sich der Lions Club Borkum zum Ziel, insbesondere
die älteren Mitmenschen auf der Insel zu unterstützen
und sich in die örtliche Jugendarbeit einzubringen.
Bereits in den 1980er Jahren hatte man versucht, einen Lions Club auf der Insel zu gründen. Doch obwohl das Vorhaben damals scheiterte, verschwand die
Lions-Philosophie nie aus den Köpfen der Borkumer.
Schon auf der Gründungssitzung ließen die Lions ihren Worten Taten folgen und überreichten der reformierten Gemeinde Borkum eine Spende.
So freute sich Gründungspräsident Michael Niemand
umso mehr, als sich am Abend des 7. November 2002
21 Männer im Hotel Miramar trafen. Nach langer Vorbereitungszeit eröffnete er die Gründungssitzung des
Lions Club Borkum mit den Worten: „Nun ist es endlich soweit!“
Neben den 21 Neu-Lions waren auch zahlreiche Ehrengäste vom Festland und den umliegenden Inseln angereist. Unter ihnen: Dr. Bernhard Brons vom Lions Club
Emden, der die neuen Mitglieder in der Lions-Familie
begrüßte. Als erfahrener Lionsfreund und Guiding
Lion (Begleitender Lions) stand er dem jungen Club in
seiner Gründungsphase stets mit Rat und Tat zur Seite.
Seither spendete der Club rund 100.000 Euro für gemeinnützige Zwecke.
Nach der Bestätigung durch die Lions-Zentrale in den
USA, feierten die Borkumer Lions am 29. März 2003 ihre
offizielle Charternight. Mit Stolz erinnern sich noch
viele Mitglieder daran, wie ihnen an jenem Abend die
Lions-Nadeln ans Revers gesteckt und die Mitgliedsurkunden überreicht worden.
Zehn Jahre später zählt der Lions Club Borkum
31 Mitglieder und hat sich als Mitglied der weltweiten
Lions-Familie etabliert.
Die Gründungsmitglieder
Vorstand:
• Michael Niemand
(Gründungspräsident und Clubmaster)
• Johannes Peter Schreiber
(1. Vizepräsident)
• Eduard-Arvid Bubikat
(2. Vizepräsident)
Mitglieder:
• Rainer Haupt
• Rüdiger Meinen
• Dr. med. Klaus Brockötter
• Karl-Heinz Beismann
• Peter Müller
• Heinrich Loose
• Hardy Weiss
• Joachim Janssen
• Hellmut Begemann
• Bernhard Bachmann
• Wilhelm Hedden
• Markus Fokken
• Klaas Loose
• Jochen Zinke
• Lars Leidheiser
• Uwe Kasten
• Wilke Specht
• Winfried Weber
• Jürgen Müller
SEITE 9
10 JAHRE
BORKUM
Der feierliche Beginn vor zehn Jahren
SEITE 10
10 JAHRE
BORKUM
SEITE 11
10 JAHRE
BORKUM
SEITE 12
10 JAHRE
BORKUM
Präsidenten 2003 - 2013
Michael Niemand
Hotelier
2003/2004
Johannes Peter Schreiber
Gastronom
2004/2005
Rainer Haupt
Gastronom
2005/2006
Reinhard Briegert
Einzelhändler
2006/2007
SEITE 13
10 JAHRE
BORKUM
Eberhard W. Weiss
Stabsbootsmann a.D.
2007/2008
Volker Hosemann
Ingenieur
Jürgen Müller
Unternehmensberater
2009/2010
Georg Lübben
Bürgermeister
SEITE 14
2008/2009
2010/2011
10 JAHRE
Ulrich Winkler
Schulleiter
BORKUM
2011/2012
Peter Müller
Bäckermeister
2012/2013
Mitglieder 2013
• Hellmut „Bucki“ Begemann
• Karl-Heinz Beismann
• Dr. Klaus Brockötter
• Eduard Bubikat
• Marcus Fokken
• Hans-Georg Fuhs
• Rainer Haupt
• Wilhelm Hedden
• Volker Hosemann
• Georg Lübben
• Johannes Schreiber
• Martin Ites
• Rüdiger Meinen
• Markus Stanggassinger
• Joachim Janssen
• Jürgen Müller
• Marco Titze
• Udo Kaja
• Peter Müller
• Focko Ukena
• Gerd-Heiner Kutscher
• Frank Pahl
• Eberhard Weiss
• Lars Leidheiser
• Kurt Rohde
• Ulrich Winkler
• Heinrich Loose
• Wolf Schneider
• Jochen Zinke
• Klaas Loose
• Wilke Specht
SEITE 15
10 JAHRE
BORKUM
Sekretäre/ Schatzmeister
Die Sekretäre und die Schatzmeister sind das Rückgrat jedes Clubs. Alle finanziellen und administrativen Aufgaben des Clubs liegen in ihren Händen. Da diese Arbeit besondere Kenntnisse erfordert, wechseln die Amtsträger
nicht in jährlichem Rhythmus.
Eduard Bubikat
Einzelhändler
Heini Loose
Hotelier
Klaas Loose
Versicherungskaufmann
Jürgen Müller
Unternehmensberater
Peter Müller
Bäckermeister
Wilke Specht
Verleger
Focko Ukena
Hotelier
Jochen Zinke
Bankkaufmann
2005
Peter Müller
Bäckermeister
SEITE 16
BurkanaVerlag
Wir gratulieren den
Borkumer Lionsfreunden
zu zehnjährigem Engagement
und Einfallsreichtum.
Wir wünschen allen für die
kommenden Jahre Kraft
und Mut, um sich weiterhin
für das Wohl Hilfebedürftiger
einzusetzen!
www.burkana.de
Hofcafé Restaurant
Bauernstuben
LangschläferFrühstück
Regionale
Frischeküche
Eis-Spezialitäten
Köstlicher Kuchen
aus der Backstube
Dickmilch
Entdecken Sie das Ostland im
Nationalpark Wattenmeer
Das Team des Hofcafé Bauernstuben
gratuliert dem Lions Club Borkum zum
10-jährigen Bestehen!
Hofcafé Bauernstuben Ostland 3 Tel.: 04922-3504
www.hauptsachen.de
SEITE 17
hr
Täglich 10-21U
et
fn
geöf
Durchgehen
d
Küche
10 JAHRE
BORKUM
„Du kommst nicht sehr weit, bis du beginnst,
etwas für andere zu tun.“
Malvin Jones; Gründer von Lions Club International
Die Hauptziele des Lions Club Borkum sind es, der Allgemeinheit zu dienen und Bedürftigen unserer Gesellschaft mit unterschiedlichen Aktivitäten zu helfen. Um
die finanziellen Mittel für eine wirkungsvolle Unterstützung von z.B. behinderten und älteren Menschen,
von kirchlichen Einrichtungen oder der Kinder- und
Jugendarbeit zu akquirieren, scheuen die Borkumer
Lions-Mitglieder keinerlei Mühen. Für den Dienst an
der Gesellschaft betreiben sie ehrenamtlich die Stände auf dem Nikolausmarkt, verkaufen Würstchen beim
Pfingstjazz, organisieren Benefizkonzerte, verkaufen
hochwertige Adventskalender und, und, und…
Im Folgenden ein kleiner Überblick über die Activitys
des Lions Club Borkum:
SEITE 18
10 JAHRE
BORKUM
Nikolausmarkt
Ein fester Bestandteil der Aktivitäten
Unmittelbar nach seiner Gründung organisierte der
Borkumer Lions Club einen gelungenen Nikolausmarkt, der sowohl bei Gästen als auch bei Insulanern
großen Anklang fand. So kamen Hunderte begeisterte
Besucher am 4. Dezember 2002 zwischen 11 und 23 Uhr
zum beschaulichen Boule-Platz gegenüber des Inselbahnhofs und genossen an den verschiedenen Ständen reichlich Natt & Drög oder forderten in der großen
Tombola ihr Glück heraus.
Der erste Nikolausmarkt des Lions Club Borkum war
ein solcher Erfolg, dass dieser seitdem jährlich stattfindet und – dank des Engagements der Lionsfreunde
– mittlerweile nicht mehr aus dem Veranstaltungskalender der Insel wegzudenken ist. Ob Glühwein,
Sanddorngrog, Kaffee, Bier, antialkoholische Getränke, Kuchen, Pommes, Bratwurst oder andere von
Lions-Mitgliedern professionell zubereitete Köstlichkeiten – an den von den Wirtschaftsbetrieben der Stadt
Borkum zur Verfügung gestellten weihnachtlich dekorierten Buden gibt es wirklich alles, was das kulinari-
sche Herz begehrt. Eröffnet wird der Markt traditionell
durch die einleitende Rede des amtierenden Präsidenten des Borkumer Lions Club sowie durch einen Auftritt von Grundschulleiter Uli Winkler, der mit seiner
Schulklasse weihnachtliche Lieder vorträgt.
Wie bei jedem Nikolaus- oder Weihnachtsmarkt darf
natürlich auch eine Tombola nicht fehlen, die hier
jedes Jahr aufs Neue durch ihre wertvollen Preise
besticht. Die von örtlichen Unternehmen oder
Lions-Mitgliedern selbst gespendeten Gewinne reichen von diversen Gutscheinen über Lebensmittel, Bücher und Haushaltsgeräte bis hin zu DVD-Playern und
Navigationsgeräten.
Der Lions Club Borkum ist sehr stolz darauf, mit dem
Nikolausmarkt eine sowohl bei Jung als auch bei Alt
gleichermaßen beliebte Veranstaltung etabliert zu haben und hofft weiterhin auf regen Besuch durch Insulaner und Gäste.
SEITE 19
10 JAHRE
BORKUM
Traditionelles Pfingstjazz-Event
am Pfingstsonntag
Bereits seit den 1980er Jahren steht die Nordseeinsel
Borkum während der Pfingstzeit ganz im Zeichen der
Jazz-Musik. Ob bekannte Größen der Szene oder vielversprechende Newcomer – scheinbar reist die ganze
Jazz-Welt in diesen Tagen auf die Insel, um während
der Borkumer Jazztage ihr Können zur Schau zu stellen. Würde er noch leben, wäre sicherlich auch der
weltbekannte Jazz-Trompeter und -Sänger Louis Armstrong in dieser Zeit Gast auf der Insel.
Seit Bestehen des Lions Club Borkum veranstalten
seine Mitglieder im Rahmen der Borkumer Jazztage
jährlich ihr traditionelles Pfingstjazz-Event. Die jeweils am Pfingstsonntag stattfindende Open-Air-Veranstaltung lockt nicht nur zahlreiche Urlaubsgäste
und Insulaner in die Strandstraße, sondern auch die
Sonne, die an diesem Tag stets am Himmel lacht und
das bunte Fest der Lions zu einem unvergesslichen
Erlebnis macht.
Anfangs organisierten die Lionsfreunde Auftritte von
vier unterschiedlichen Jazz-Künstlern, die durch echten Straßen-Jazz zu überzeugen wussten. Heute konzentriert sich das Pfingstjazz-Event auf die Strandstraße/Ecke Alte Schulstraße, was der Stimmung jedoch
keinen Abbruch tut. Im Gegenteil hat sich das Jazzfestival der Lions zu einem gesellschaftlichen Highlight
entwickelt, das Jahr für Jahr mehr Besucher überzeugt
und sogar die überregionale Presse beschäftigt. Dem
Lions Club Borkum ist es nicht nur gelungen, eine außerordentlich beliebte Veranstaltung, sondern auch
eine hochwertige Tombola zu schaffen, bei der Glückspilze gesponserte Preise wie Autos oder E-Bikes gewinnen können.
Wie auch die Einnahmen des Nikolausmarktes wird
jeder verdiente Euro des Pfingstjazz-Events für einem
guten Zweck gespendet und kommt der Jugend- und
Altenarbeit der Insel zugute.
SEITE 20
10 JAHRE
BORKUM
Das Marinemusikkorps Nordsee
gibt sich die Ehre
Dank der Bemühungen des Borkumer Lions Club gelang
es im Jahr 2008, das Marinemusikkorps Nordsee nach
langer Zeit wieder zu einem Wohltätigkeitskonzert auf
die Insel zu locken. Das aus 50 uniformierten Musikerinnen und Musikern bestehende Bundeswehrorchester verstand es von Beginn an, die zahlreichen Zuhörer
in der Kulturinsel musikalisch zu verzaubern.
Unter der Leitung von Dirigent und Fregattenkapitän
Lutz Bammler präsentierten „die Botschafter in Blau“
ein enorm abwechslungsreiches Programm und beeindruckten durch professionell zur Schau gestellte
Konzentration und Musizierlaune. Landrat Bernhard
Bramlage zögerte nicht lange, die Schirmherrschaft für
das Benefizkonzert der Lions zu übernehmen, dessen
Einnahmen komplett der Jugendarbeit auf Borkum
gespendet wurden. Aufgrund des großen Erfolges der
Veranstaltung krempelten die Mitglieder des Borkumer Lions Club die Ärmel hoch und bemühten sich,
das Marinemusikkorps erneut auf die Insel zu holen.
Am 11. Juli war es dann soweit und die Bundeswehrmusikerinnen und -musiker sorgten wieder für einen
beeindruckenden Abend in der Kulturinsel. Auch die
Einnahmen dieses Events kamen natürlich wohltätigen Zwecken auf Borkum zu.
Das Marinemusikkorps Nordsee repräsentiert seit rund
55 Jahren die Deutsche Bundemarine und spielt mit
maritimem Charme und einer stets frischen Brise in
Dur und Moll für das positive Image der Marine und
der Stadt Wilhelmshaven im In- und Ausland. Durch
unzählige Auftritte konnten bereits erhebliche Beträge eingespielt und charitativen Zwecken zugeführt
werden. Das Marinemussikkorps gilt als traditionell
vielseitig und flexibel und tritt bespielsweise auf bei
musikalischen Umrahmungen militärischer Zeremonien, internationalen Musikshows, Galaveranstaltungen
oder beim Großen Zapfenstreich.
SEITE 21
10 JAHRE
BORKUM
Lions Adventskalender
Jedes Türchen ein guter Zweck
Die Sponsoren 2012:
Alle Jahre wieder verkauft der Lions Club Borkum in
der Vorweihnachtszeit einen Adventskalender, hinter dessen Türchen hochattraktive Preise warten. Von
Flachbildschirmen und Notebooks über Elektro-Fahrräder und Navigationsgeräte bis hin zu Übernachtungsgutscheinen oder Helikopterrundflügen – die gesponserten oder von der Fördergesellschaft des Lions
Club Borkum e.V. zur Verfügung gestellten Preise in
einem Gesamtwert von über 11.000 Euro führen jedes
Jahr zu einem regen Absatz der Kalender. Dank der
Sponsoren gelingt es den hiesigen Lions-Mitgliedern
auf diese Weise, Jahr für Jahr bis zu 2.500 Kalender à
5 Euro zu verkaufen. Die eingenommene Summe wird
für ältere Menschen auf Borkum und die Jugendarbeit
auf der Insel eingesetzt.
Ein besonderer Dank gilt den Sponsoren dieser Aktion,
die rechts aufgeführt sind.
SEITE 22
Adel Immobilien, Akkermann Fuhrunternehmen,
Antik Hotel Bristol GmbH, Aparthotel Kachelot,
Atelier am Meer, Bäckerei Müller, Borkumer Kleinbahn, Brasserie, BurkanaVerlag, Hofcafé Bauernstuben, Charter Jens Thun, City Center, Domus
Kaufhaus, Eduard Arvid Bubikat, Eyhusen GmbH,
EP: Eden, Fahrrad Tente, Fallschirmspringerclub
Münster, Gartenbau Anja Kaja, Gebrüder Welfle,
Gellenbeck Holzbau GmbH, Getränke Lammers,
Getränkehandel u. Weinkontor R. Haupt, Gezeitenland, GIANT Bicycles Deutschland GmbH, Heyen
& im Sande, H & F Tiefkühlgroßhandel, Holland
Groente, Tolbert (NL), Hotel „das miramar“, Hotel Haus am Park, Borkum, Hotel Weisse Düne,
HSW, Ing.-Büro Winter, INSTA Ems Jade GmbH &
Co. KG, Kajüte, Kartoffelkäfer, Knurrhahn Fischspezialitäten, Malerbetrieb Bootsmann, Margret‘s
Haarstudio, Menne Dachsysteme, Pension Loose,
Raumausstatter Borowski, Restaurant Valentins,
Rollmops, RS Diving Contractor, Seekiste, SKN Verlag, Sparkasse LeerWittmund, Stadtwerke Borkum,
Tischlerei Martin Ites, Werner Ohlsen Sanitär
Herzlichen Glückwunsch/
Alles Gute für die
Zukunft.
„Den Schwächeren stützen“
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei!
Die Borkumer Volksbank wünscht dem Lions Club
Borkum zu seinem 10-jährigen Bestehen alles Gute
und weiterhin viel Erfolg bei seinem Ziel, die Jugendund Seniorenarbeit auf Borkum zu fördern.
Ihre
Borkumer Volksbank
Wir gratulieren herzlich zum 10-jährigen Bestehen des
LIONS-Club Borkum.
Ihr zuverlässiger Partner für Versicherungen, Vorsorge und
Kapitalanlagen.
AXA Generalvertretung Klaas Loose
Geert-Bakker-Straße 51, 26757 Borkum, Tel.: 04922 990299
Fax: 04922 990297, [email protected]
Gutes von der Insel für die Insel das verbindet uns.
Das Team der Bäckerei Müller wünscht dem
Lions Club Borkum zum 10-jährigen Bestehen
alles Gute und weiterhin viel Erfolg
bei der Jugend- und Seniorenarbeit!
Jetzt Fan werden: facebook.de/baeckerei.mueller
10 JAHRE
BORKUM
Jeder bei den Lions-Activitys eingenommene Cent wird
gespendet bzw. in wohltätige Zwecke investiert. In den
ersten zehn Jahren nach der Gründung des Borkumer
Lions Club konnten seine Mitglieder so bereits über
100.000 Euro zusammentragen, mit denen wichtige
Maßnahmen auf den Weg gebracht und soziale Projekte finanziell unterstützt wurden. Dabei konnten die
Verantwortlichen – dank Spenden und eingenommener Mittel – nicht nur auf Borkum eine Menge bewegen, sondern kümmerten sich auch um die Probleme
und Katastrophen in der weiten Welt.
Nachfolgend ein paar ausgewählte Beispiele, die verdeutlichen, wo konkret geholfen wird:
SEITE 24
10 JAHRE
BORKUM
Der Kinderzirkus –
aus Schülern werden
Artisten
Das Lions-Mobil –
ein Stück Lebensfreude
zurückgeben
Seit über 30 Jahren schon überzeugt der Cirkus ZappZarap durch ein gelungenes pädagogisches Konzept,
das Kindern mehr Selbstvertrauen gibt, Teamgeist
weckt und Verantwortungsbewusstsein stärkt. Der
Kinderzirkus zieht dabei von Schule zu Schule, entwickelt gemeinsam mit Schülern und Lehrern ein Zirkusprogramm und lässt die Heranwachsenden zu aktiven
Artisten werde.
Besonders gehbehinderte ältere Menschen haben es
sehr schwer, sich auf der Insel zu bewegen und sehen
ihre Stadt, ihre Strände, den Hafen und das Ostland nur
noch selten. Dank des Engagements der Lionsfreunde
gehört dieses seit März 2010 der Vergangenheit an. Für
über 30.000 Euro kaufte der Lions Club Borkum einen
VW-Transporter, ließ diesen behinderten- und seniorengerecht umbauen und übergab ihn feierlich dem
Seniorenhuus In’t Skuul sowie der evangelisch-reformierten Kirchengemeinde. Besonders die Bewohnerinnen und Bewohner des Seniorenhuus In’t Skuul freuen
sich über das neue Lions-Mobil. Nun sind sie wieder
ein Stück weit mobil, können ihre alte Heimat neu
kennenlernen und gewinnen dadurch viel Lebensfreude zurück. Heute ist das Lions-Mobil nicht mehr von
Borkum wegzudenken und fährt beinahe täglich gehbehinderte Menschen über die Insel.
Als aus der Borkumer Elternschaft die Idee des Cirkus ZappZarap an die Schulleitung herangetragen
wurde, war klar, dass dieses Projekt für die Mädchen
und Jungen der Borkumer Grundschule realisiert werden musste. Im Juni 2011 war es dann soweit und die
Grundschüler präsentierten in drei ausverkauften
Vorstellungen ihre wunderbaren Inszenierungen und
Showeinlagen. Da das Honorar des Zirkus‘ nicht ausschließlich durch Eintrittsgelder und Catering eingespielt werden konnte, wurde der Lions Club aktiv.
Gemeinsam mit der Borkum Stiftung und einigen privaten
Spendern gelang es so,
den Circus ZappZarap zu
engagieren, ohne dass
ein unüberschaubares
finanzielles Risiko für
Schule und Eltern entstand.
SEITE 25
10 JAHRE
BORKUM
Klasse 2000 – Gesundheitsförderung und Prävention
an Borkumer Grundschule
Viele weitere
Unterstützungen
Natürlich stellt der Lions Club Borkum auch für viele
weitere Zwecke Mittel zur Verfügung und konzentriert
sich dabei vor allem auf die hiesige Jugend- und Altenarbeit. So spendeten die Lionsfreunde beispielsweise
für den städtischen Kindergarten, der sich damit verschiedene Lernmittel anschaffte.
Eine gesunde und ausgewogene Ernährung ist entscheidend für das Wohlbefinden und die Leistungsfähigkeit Heranwachsender. Ebenso müssen Kinder
frühzeitig über gesundheitliche Schäden durch den
Missbrauch von Alkohol, Tabak und Drogen sowie
durch mangelnde Bewegung in Kenntnis gesetzt werden, um präventiv auf sie einwirken zu können. Genau
dieses Ziel hat sich Gesundheitsberaterin Bettina Matzen-Korn gesetzt und das Projekt „Klasse 2000“ ins Leben gerufen, um gesundheitliche Erziehung in Schulen
zu integrieren und spielerisch zu vermitteln. Pro Jahr
und Klasse beliefen sich die Kosten für das bundesweit
größte Programm zur Gesundheitsförderung auf rund
250 Euro. Um die Schulkasse zu entlasten, übernahm
der Lions Club Borkum eine Patenschaft und kam für
anfallende Kosten auf.
Sie unterstützten den Turn- und Sportverein (TUS), damit dieser ein Jugendfußballcamp auf die Beine stellen
konnte.
Sie halfen aber auch bei der Finanzierung einer neuen Glocke sowie einer Orgel für die reformierte Kirche,
griffen der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft
e. V. (DLRG) finanziell unter die Arme, leisteten Einzelhilfen für Borkumer Bürger oder spendeten für den
Reit- und Tierschutzverein.
SEITE 26
10 JAHRE
BORKUM
Auch internationale Projekte im Fokus
Doch nicht nur die Entwicklung Borkums liegt den Lionsfreunden am Herzen. Sie haben auch immer ein Auge
auf die große weite Welt und fokussieren dabei internationale Projekte, Probleme oder Katastrophen. Ob Straßenkinder in der kolumbianischen Hauptstadt Bogotá, Flutopfer in Pakistan oder von Armut betroffene Menschen in
Indonesien – die Mitglieder des Lions Club verschreiben sich hier ganz ihrem Motto: „Wir dienen“.
Hier ein Beispiel, das auf beeindruckende (und ein kleines bisschen schmunzelnde) Weise verdeutlicht, wie die
Lionsfreunde auch mit Projekten in fernen Ländern wichtige Unterstützung leisten:
Ziegen in Kenia
Millionen von Menschen sind weltweit von Nahrungsmittelkrise und Armut betroffen. Viele kleinbäuerliche
Familien z.B. in Afrika wissen nicht mehr, wie sie in
der kommenden Zeit über die Runden kommen sollen
und ihre Verzweiflung nimmt täglich zu. Ein vom Deutschen Entwicklungsdienst (mittlerweile übergegangen
in die Deutsche Gesellschaft für internationale Zusammenarbeit) initiiertes und vom Lions Club Borkum
unterstütztes Projekt zeigt, wie Hilfe effektiv realisiert
werden kann und direkt bei den Bedürftigen ankommt.
Und das funktionierte in diesem Fall folgendermaßen:
Dank der hohen Spendenbereitschaft konnten zahlreiche Ziegenböcke aus Deutschland angeschafft und
nach Kenia importiert werden. Nach der erfolgreichen
Kreuzung mit einheimischen Ziegen erhöhte sich die
Milchproduktion von einem Viertel auf zwei Liter pro
Tag. Inzwischen liefern die Ziegen für rund 15.000 Familien Milch und Einkommen und bieten somit einen
Weg aus der Armut. Der Ziegenmist sichert als Dünger
zudem die Erträge der Landwirtschaft und damit die
Selbstversorgung mit Nahrung.
Der Lions Club Borkum spendete zwei Ziegen nach
Kenia und trug einen wichtigen Anteil zur Verwirklichung dieses internationalen Hilfsprojekts sowie zur
Unterstützung der kleinbäuerlichen Landwirtschaft
bei.
SEITE 27
10 JAHRE
BORKUM
SEITE 28
10 JAHRE
BORKUM
Vielfältiges Clubleben
Lions kocht: Chefköche aus mehreren Borkumer Küchen stellten sich in den Dienst der guten Sache
Der Mittelpunkt aller Lions-Aktivitäten ist der Club.
Daher kommen die Borkumer Lionsfreunde einmal im
Monat zu einer offiziellen Mitgliederversammlung zusammen. Die Sitzung, die für jeden Lions verpflichtend
ist, findet jeweils am ersten Donnerstag des Monats im
Hotel das miramar statt.
Bei den regelmäßigen Treffen werden alle Themen,
die den Club und das Miteinander betreffen, besprochen. Hier entstehen auch die Ideen für neue Aktivitys.
Über bereits abgeschlossene Aktionen wird - durchaus
kritisch - Bilanz gezogen. Auf jeder Pflichtsitzung hält
ein Lionsfreund oder auch ein Gast einen informativen Vortrag. Hier stehen nicht Clubthemen im Vordergrund, sondern das allgemeine gesellschaftliche Leben. So gewähren die Lions beispielsweise Einblick in
ihre Arbeitswelt oder versuchen, ihre Mitstreiter für ein
neues Hobby zu begeistern. Ein Blick auf die Vortragslisten vergangener Jahre zeigt die thematische Vielfalt:
Es wurde bereits gefochten, über die betriebliche Altersversorge informiert oder über den demografischen
Wandel debattiert. Neben den Pflichtsitzungen finden
jeden Monat auch freiwillige Treffen statt.
Im Lions Club Borkum kommen Menschen unterschiedlichsten Schlages zusammen. Denn der Club ist
keine homogene Gruppe. Vielmehr bildet er die gesamte Berufswelt der Insel ab.
Dabei entstanden im Verlauf der vergangenen zehn
Jahre enge freundschaftliche Verbindungen. Längst
kommt man nicht mehr nur zu offiziellen Treffen zusammen. Gemeinsame Boßeltouren oder Abendessen
bereichern das Clubleben.
We serve - Lionsfreunde kellnern für ihre Sponsoren
SEITE 29
10 JAHRE
BORKUM
Borkums Lionsfreunde
fördern die Völkerverständigung
„Den Geist gegenseitiger Verständigung unter den Völkern zu wecken und zu erhalten“, so heißt das oberste
Ziel des Lions Club International. „Internationalität“
ist daher für jeden Lions Club ein zentrales Element.
Viele Ortsvereine gehen zu diesem Zweck Städtepartnerschaften, sogenannte Jumelagen, ein. Auch der
Lions Club Borkum bestimmte schon kurz nach seiner
Gründung im Jahr 2003 einen Jumelage-Beauftragten.
Über Lionsfreund Jürgen Müller entstand der Kontakt
ins italienische Vignale Monferrato. Der Borkumer hatte zuvor den Lions Club der kleinen Gemeinde im Piemont besucht. Freundschaftliche Bande waren schnell
geknüpft, sodass bereits im Juni 2004 15 Lions aus Vignole auf die Nordseeinsel reisten.
Allen sprachlichen Barrieren zum Trotz, lernten die Gäste aus Norditalien während ihres Besuches Borkum und
seine Menschen kennen. Einer der Höhepunkte des kulturellen Rahmenprogramms war sicherlich die typisch
ostfriesische Teezeremonie im Alten Leuchtturm.
Nach nur drei Tagen Insel-Aufenthalt waren die italienischen Lionsfreunde restlos begeistert und luden die
Borkumer zum Gegenbesuch in ihre Heimatstadt ein.
Schon im Februar 2005 sollte dieser stattfinden. Doch
dann erschütterte die Tsunami-Katastrophe in Asien
an Weihnachten 2004 die Welt. Der Gegenbesuch wurde schweren Herzens abgesagt. Stattdessen beschloss
der Lions Club Borkum, die gesamten Reisekosten an
ein Hilfsprojekt in Sri Lanka zu spenden.
Es dauerte ein weiteres Jahr, bevor eine kleine Delegation im Oktober 2006 schließlich die Reise nach Vignale antrat. Gemeinsam mit ihren Gastgebern erkundete
sie die wunderschöne Weinregion im Dreieck zwischen
Mailand, Turin und Genua.
Noch heute denken die Borkumer Lions gerne an die
Reise zurück. Ein „Riesenerfolg“ und eine „denkwürdige Veranstaltung“ sei es gewesen.
SEITE 30
Pension Loose
Hedden
Borkum
Ihr Feriendomizil in der Nähe des Südstrandes
...die mit dem grunen Daumen!
Wir
gratulieren
dem
Lions Club
Borkum
zum 10-jäh
rigen
Bestehen
Gepflegte Nichtraucherpension
Reichhaltiges Frühstücksbuffet
Zimmer mit Dusche und WC, Zimmersafe und TV
WLAN im Haus verfügbar
Garten mit Hollywoodschaukeln und Sitzecke
Große Liegeterrasse
Wir gratulieren zum
10-jährigen Bestehen
!
des Lions Club Borkum
Pension Loose • Isdobben 11 • 26757 Borkum
Telefon 04922–840 • www.pension-loose.de
W. Hedden | Wilhelm-Feldhoff-Str. 17 | 26757 Borkum
Telefon: 04922 2814
Wir helfen bei kleinen und groBen
Gartenbau-Projekten
FAHRRAD
TENTE
SEIT 11 JAHREN
F A H R R A D V E R L E I H
&
S E R V I C E
vermietung von Standard -,
Sport- oder Elektrofahrrädern
rollstühlen, rollatoren
und e-skootern
verkauf von Fahrrädern und zubehör
ALLES GUTE!
b Borkum
Wir gratulieren dem Lions Clu
wünschen
und
n
tehe
Bes
igen
jähr
10zum
Arbeit.
der
g
run
tfüh
For
der
viel Erfolg bei
W I lh e lm- B a k k e r - St r a ße 9 | 2 6 7 5 7 B o rk um
Te l: 0 4 9 2 2 / 9 3 2 7 5 7 | Fa x : 0 4 9 2 2 / 93 27 58
E - Ma il: in f o@ f a h r r a dt e n t e . de
w w w . F A H R R A D T E N T E . D E
SEITE 31
SEITE 32
10 JAHRE
BORKUM
Lions Club International
„WE SERVE“
Unter allen Menschen größeres Verständnis für humanitäre Bedürfnisse zu fördern und diesen mit freiwilligen Hilfsdiensten, die durch Gemeindeengagement
und internationale Zusammenarbeit möglich gemacht
werden, zu begegnen.
Die Ziele von Lions Clubs
International
• Service Clubs unter dem Namen Lions Clubs zu
organisieren, gründen und betreuen
Daraus folgt:
• Die Aktivitäten von Lions Clubs zu koordinieren
und die Clubverwaltung zu vereinheitlichen
Lions sind ständig gefordert zur kritischen Überprüfung ihres Standortes und der Verpflichtungen, die
sich aus den Lions-Zielen ergeben. Es ist notwendig,
diese Ziele zu verdeutlichen, um sie konsequenter verwirklichen zu können.
• Den Geist gegenseitiger Verständigung unter den
Völkern der Welt zu wecken und zu erhalten
• Die Grundsätze eines guten Staatswesens und
guten Bürgersinns zu fördern
• Aktiv für die bürgerliche, kulturelle, soziale und
allgemeine Entwicklung der Gesellschaft einzutreten
• Die Clubs in Freundschaft, Kameradschaft und
gegenseitigem Verständnis zu verbinden
• Ein Forum für die offene Diskussion aller Angelegenheiten von öffentlichem Interesse zu bilden,
ohne jedoch politische Fragen parteiisch und
religiöse Fragen unduldsam zu behandeln
• Einsatzfreudige Menschen zu bewegen, der
Gemeinschaft zu dienen, ohne daraus persönlich
materiellen Nutzen zu ziehen; Tatkraft und vorbildliche Haltung in allen beruflichen und persönlichen Bereichen zu entwickeln und zu fördern
Internationale Verständigung setzt ein gründliches
Kennen der Probleme anderer Völker und persönliche
Beziehungen auch zu den hier lebenden Ausländern
voraus. Sie soll sich nicht in gesellschaftlichen Kontakten erschöpfen, sondern zu gemeinsamem Handeln
führen.
Die Lions Clubs bilden eine internationale Vereinigung. Sie wirken daher über den eigenen Club hinaus
mit anderen Clubs und in der Gemeinschaft aller Lions
zusammen. Wer an der gesellschaftlichen Entwicklung
teilnimmt, kann sich von der Politik nicht ausschließen. Staatsbürgerliches Verantwortungsbewusstsein
verwirklicht sich sowohl in örtlichen Initiativen als
auch in der Mitarbeit an öffentlichen Aufgaben von
übergreifender Bedeutung, vor allem, wenn diese von
anderen nicht oder nicht befriedigend gelöst werden.
Dazu gehört auch die Bereitschaft des einzelnen Lion,
sich politisch zu engagieren. Alles, was zur Klärung
und Differenzierung gesellschaftlicher Sachverhalte
beiträgt, kann Gegenstand freier Erörterung im Club
sein.
Bereitschaft zu Freundschaft und Toleranz bietet
die Voraussetzung, unterschiedliche, aber fundierte
Standpunkte zu gewinnen. Unbeschadet der politischen Aktivität ihrer einzelnen Mitglieder können die
Clubs oder die Vereinigung zu konkreten humanitären Problemen öffentlich Stellung nehmen und tätig
werden, wenn dies die Redlichkeit fordert, mit der die
Lions-Ziele verfolgt werden.
SEITE 33
10 JAHRE
BORKUM
Impressum
Lions Club Borkum
c/o Hotel das miramar
Am Westkaap 20 | 26757 Borkum
Telefon
+49 (4922) 9123-0
Fax
+49 (4922) 9123-83
E-Mail [email protected]
Verantwortlich für Inhalt: Peter Müller
Fotos: Peter Schiffner, Ulrich Winkler, Lions
International, Ommo Akkermann, burkana
Gesamterstellung
BurkanaMedia pr+kommunikation
Hindenburgstraße 77 | 26757 Borkum
Tel
+49 (4922) 99 00 96
Fax
+49 (4922) 99 00 86
E-Mail
[email protected]
Web
www.burkana.de
Wir gratulieren
dem
Lions Club Bo
rkum
und wünsch
en
weiterhin vie
l Energie
Für diese Publikation wurden keine Spendengelder
verwendet, die Mittel stammen ausschließlich aus
den Anzeigenerlösen. Wir danken allen beteiligten
Unternehmen für ihre Unterstützung.
SEITE 34
10 Jahre
Lions Club Borkum
Das Team des Kartoffelkäfer,
te sagt:
der Seekiste und der Kajü ch!
Herzlichen Glückwuns
Ofenkartoffeln
Letzter Drink
vor England.
traditionell & ausgefallen
Aufläufe
leicht &
deftig
Puffer
süß &
herzhaft
Fisch
das Beste aus
der Nordsee
Fleisch
das Beste vom
Schwein und Rind
Täglich von 10.00 Uhr bis 23.00 Uhr geöffnet
Täglich durchgehend geöffnet
Bürgermeister-Kieviet-Promenade . Telefon 04922 - 990455
Direkt an der Strandpromenade mit Blick auf die Nordsee
[email protected] . www.kartoffelkaefer-borkum.de
Bismarckstraße 3 . Telefon 04922 - 4527
In der Borkumer Fussgängerzone der ideale Ankerplatz
www.seekiste-borkum.de
Eintauchen in
Borkums einzige Unterwasser-Disco!
...mit Meerblick!
Geöffnet: freitags und samstags von 20.00 Uhr - 5.00 Uhr
In der Borkumer Fussgängerzone . Bismarckstraße 6 . Telefon 04922 - 93 23 11
Jetzt Neu!
Herausgeber
Lions Club Borkum
10 JAHRE
BORKUM