Kochen - Technik.co.at

Kochen
Allesschneider
HGK10.indb 4
6
Brotbackautomaten
15
Dampfgarer
16
Elektromesser
19
Entsafter
20
Fleischwölfe
23
Fritteusen
25
Kaffeemühlen
30
Küchenwaagen
31
Vakuumiergeräte
35
Wasserkocher
37
Zerkleinerer
45
Zitruspressen
47
Küchenhelfer - diverse
48
Bierzapfgeräte
50
Küchenmaschinen
51
Küchenmaschinen Zubehör
62
Handmixer
67
Stabmixer
73
Standmixer
79
Plattengrills
84
Raclettes
87
14.01.2010 23:10:28
HGK10.indb 5
Toaster
90
Grill und Backgeräte - diverse
96
Mikrowellenherde
102
Standherde
104
Einbauherdsets
106
Einbauherde
114
Kochfelder
118
Einbaubackofen
121
Autarke Kochfelder
122
Einbaudampfgarer
123
Einbaudunstabzüge
126
14.01.2010 23:10:31
Haushalt und Küche
Allesschneider
Allesschneider M9EU MASTER
Kochen
415033
 Kippschneider mit EasyCut-Funktion und massiver
Glasbodenplatte
 30° kippbar
 flüsterleiser, durchzugsstarker Kondensatormotor
 170mm Ø Volledelstahlmesser mit glatter Schneide
und Hohlschliff
 Stabile Messerlagerung durch hartverchromte Metalllagerbolzen
 abnehmbare Messerabdeckplatte aus Edelstahl
 GENIO-Schlitten mit gefederter Schneidgutauflage
aus harteloxiertem Aluminium
 Sicherheitsschaltautomatik
 Schlittenschaltung mit Moment- und Dauerschalter
 Kindersicherung
 Diamant-Messerschärfer, Kabelfach, Restehalter,
Edelstahltablett
 Nachfolger von Allesschneider Master 188SI
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Metall
ja
20 mm
Leistung:
Farbe:
170 W
silber
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
415033
1
00054820
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
141941
1
00054820
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
141933
1
00052020
M9EU MASTER
€ M/E
349,90 1 St
Allesschneider Master 188
141941
 Schwenk- Allesschneider
 freitragende Konstruktion mit Aluminium-Bodenplatte
 10 Jahre Motorgarantie
 rostfreie Messerabdeckplatte
 rostfreier Schlitten mit Sicherheitsschaltautomatik
 großer handlicher Einstellknopf
 Kindersicherung
 Kabelfach, Restehalter, Messerschärfapparat D1000
 vorraussichtlich bis Juli 2010 lieferbar! Nachfolger:
M9EU Master (schon erhältlich)
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Metall
Hohlschliffmesser
15 mm
Leistung:
Farbe:
170 W
Silber
188SI
€ M/E
326,00 1 St
Allesschneider Master 182
 freitragende Konstruktion mit Alu-Bodenplatte
 5 Jahre Motorgarantie
 Sicherheitsschaltautomatik
 Kindersicherung
 Kabelfach, Restehalter, Tablett, Messerschärfapparat
D 1000
141933
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Metall
Hohlschliffmesser
15 mm
Leistung:
Farbe:
170 W
silber
182SI
€ M/E
310,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
6
HGK10.indb 6
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:10:32
Haushalt und Küche
Allesschneider
Allesschneider C9 Classic
 Kippschneider mit EasyCut-Funktion und massiver
Glasbodenplatte
 30° kippbar
 170 mm Ø durchgehärtetes, elektrolytisch geschliffenes Edelstahlmesser
 mit gezahnter Schneide
 stabile Messerlagerung durch hartverchromte Metalllagerbolzen
 GENIO-Schlitten mit gefederter Schneidgutauflage
aus harteloxiertem Aluminium
 Sicherheitsschaltautomatik
 Schlittenschaltung mit Moment- und Dauerschalter
 Kindersicherung „electric“ durch Schlittenverriegelung
 Kabelfach
 Restehalter
 Edelstahltablett
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Metall
nein
20 mm
Kochen
415034
Leistung:
Farbe:
170 W
silber
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
415034
1
00041500
C9 CLASSIC
€ M/E
259,90 1 St
Allesschneider Classic 175
 Messer aus rostfreiem Edelstahl, D = 170mm,
vollgehärtet
 stabile Messerlagerung durch hartverchromte Metalllagerbolzen
 großer Schlitten mit Edelstahlauflage
 Kindersicherung durch Schlittensperre und Messerabdeckung
 Kabelfach, Restehalte, Edelstahl-Tablett, Messerschärfer (M100)
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Metall
ja
15 mm
141927
Leistung:
Farbe:
170 W
silber-weiß-gold
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
141927
1
00039320
175SI
€ M/E
235,00 1 St
Allesschneider Classic 180
 freitragende Konstruktion mit Alu-Bodenplatte
 5 Jahre Motorgarantie
 spezialverzahntes Messer
 Sicherheitsschaltautomatik
 Kindersicherung
 Kabelfach, Restehalter
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Metall
nein
15 mm
Leistung:
Farbe:
141929
170 W
silber
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
141929
1
00036060
180ESI
€ M/E
217,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 7
7
14.01.2010 23:10:33
Haushalt und Küche
Allesschneider
Allesschneider F9EU Futura
Kochen
415035
 Kippschneider mit Easy-Cut Funktion und großer
Bodenplatte
 30° kippbar
 170 mm Ø gezahntes Edelstahlmesser mit Titanbeschichtung
 Safety-Verschluss für schnelle Messerabnahme
 abnehmbare Messerkassette
 GENIO-Schlitten mit gefederter Schneidgutauflage
aus harteloxiertem Aluminium
 Moment- und Dauerschalter
 Kindersicherung
 Kabelfach, Restehalter, Edelstahltablett
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Metall
nein
15 mm
Leistung:
Farbe:
160 W
silber
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
415035
1
00033300
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
141953
1
00030400
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
129072
1
00024400
F9EU FUTURA
€ M/E
209,90 1 St
Allesschneider Futura 5
Schwenk-Schneider
 Messer aus Edelstahl, rostfrei, titanbeschichtet
 Funktions-Center f. präzise Schnittstärkeneinstellung
 Schaltfunktion f. Moment-/Dauerschalter
 Kabelfach, Restehalter
141953
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Metall
nein
15 mm
Leistung:
Farbe:
140 W
silber
F5SI
€ M/E
183,00 1 St
Allesschneider MAS9101
129072
 Moment- und Dauerschaltung mit Einschaltsicherung
 10° schräggestellter Tisch
 großer Metallschlitten
 Universal-Wellenschliffmesser
 Vollmesserabdeckung
 exakte Schnittbreiteneinstellung
 integrierte Servierschale, Daumenschutz und Restehalter, Kabelstaufach
 vorbereitet zur Montage auf Klapp- oder Hebeböden
für den Einbau in Küchenmöbel
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Metall
nein
15 mm
Leistung:
Farbe:
140 W
silber
MAS9101
€ M/E
174,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
8
HGK10.indb 8
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:10:34
Haushalt und Küche
Allesschneider
Allesschneider CONTURA 3
 schräg gestellt
 Wellenschliffmesser mit polierter Schneide 17 cm ø
 Messerabdeckung
 Sicherheits-, Moment- und Dauerschalter
 großer, abnehmbarer Schlitten in Metallausführung
 Schlittenweg ca. 24 cm
 Schneidgutauffangschale, Kabelldepot
Vollmetallausführung
nein
23 mm
Leistung:
Farbe:
150 W
silber
325267
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
325267
1
00031990
CONTURA 3
Kochen
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
€ M/E
159,95 1 St
Allesschneider SOLIDA 5
 schräg gestellt und freitragend
 Messerabdeckung
 Wellenschliffmesser mit polierter Schneide 17 cm ø
 Sicherheits-, Moment- und Dauerschalter
 großer, abnehmbarer Schlitten
 Schlittenweg ca. 24 cm
 Kabeldepot
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Metall
nein
23 mm
Leistung:
Farbe:
150 W
silber-anthrazit
400441
Bestell-Nr. Type
400441
SOLIDA 5 SILBER
ANTHRAZIT
VM NE
Code
1
00031990
€ M/E
159,95 1 St
Allesschneider N1 Navis
 Schwebeschneider mit großer Bodenplatte
 Messer (170 mm ø) mit GRAEF Spezialverzahnung
u. Titanbeschichtung aus Edelstahl - rostfrei
 großer, leichtlaufender Schlitten mit Edelstahlauflage
 präzise Schnittstärkeneinstellung
 ausgestattet mit Moment- und Dauerschalter
 Kindersicherung "clip" durch Schlittensperre u. gleichzeitiger Messerabdeckung
 Kabelfach, Restehalter und Kunststofftablett
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
201043
Vollmetallausführung
nein
15 mm
Leistung:
Farbe:
150 W
silber
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
201043
1
00024100
N1 NAVIS
€ M/E
159,90 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 9
9
14.01.2010 23:10:34
Haushalt und Küche
Allesschneider
Allesschneider T9EU Tendenza
 Freitragend mit großer Aluminiumbodenplatte
 170 mm Ø, gezahntes Edelstahlmesser mit Titanbeschichtung
 Safety-Verschluss für schnelle Messerabnahme
 GENIO-Schlitten mit gefederter Schneidgutauflage
aus harteloxiertem Aluminium
 Moment- und Dauerschalter
 Kabelfach, Restehalter, Edelstahltablett
Kochen
415036
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Metall
nein
20 mm
Leistung:
Farbe:
65-170 W
silber
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
415036
1
00025000
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
400736
1
00029990
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
402559
1
00019960
T9EU TENDENZA
€ M/E
159,90 1 St
Allesschneider LINEA 3
 Wellenschliffmesser mit polierter Schneide, 17 cm ø
 Sicherheits-, Moment- und Dauerschalter
 großer, abnehmbarer Schlitten mit Metallauflage
 Schlittenweg ca. 24 cm
 Schneidgut-Auffangschale, Kabeldepot
400736
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Metall
nein
20 mm
Leistung:
Farbe:
150 W
silber
LINEA 3
€ M/E
149,95 1 St
Allesschneider MS75002
 Moment- und Dauerschaltung mit Einschaltsicherung
 großer Metallschlitten
 Universal-Wellschliffmesse, Edelstahl mit TitaniumBeschichtung
 Vollmesserabdeckung
 Servierschale, Saugfüße, Kabelstaufach
 vorbereitet zur Montage auf Klapp- oder Hebeböden
für den Einbau in Küchenmöbel
402559
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Metall
nein
15 mm
Leistung:
Farbe:
130 W
Silber
MS75002
€ M/E
144,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
10
HGK10.indb 10
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:10:35
Haushalt und Küche
Allesschneider
Allesschneider SOLIDA 3
 schräg gestellt
 Wellenschliffmesser mit polierter Schneide 17 cm ø
 Sicherheits-Moment- und Dauerschalter
 großflächiger, abnehmbarer Schlitten
 Schlittenweg ca. 24 cm
 Schneidgut-Auffangschale, Kabeldepot
Vollmetallausführung
nein
23 mm
Leistung:
Farbe:
150 W
silber-anthrazit
Bestell-Nr. Type
325270
SOLIDA 3 SILBER
ANTHRAZIT
325270
VM NE
Code
1
00027990
Kochen
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
€ M/E
139,95 1 St
Allesschneider E 18 KONTURA
 Schneidgut links geführt
 Wellenschliffmesser mit polierter Schneide 17 cm ø
 Sicherheits-, Moment- und Dauerschalter
 abnehmbarer Schlitten
 Schlittenweg ca. 15 cm
 Schneidgut-Auffangschale, Kabeldepot
 einbaubar
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Metall
Sonderzubehör
14 mm
Leistung:
Farbe:
130 W
silber
325268
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
325268
1
00023990
E 18 KONTUR
€ M/E
119,95 1 St
Allesschneider T5 Tendenza
 3 Jahre Leistungsgarantie
 Messer aus Edelstahl, rostfrei, 170 mm ø mit GRAEFSpezialverzahnung
 Safety-Verschluss für schnelle Messerabnahme
 großer Schlitten mit Edelstahlauflage
 Moment- und Dauerschalter
 Kindersicherung "clip" durch Schlittensperre und
gleichzeitiger Messerabdeckung
 Kabelfach, Restehalter, Tablett
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Metall
ja
0-24 mm
318051
Leistung:
Farbe:
65 W
silber
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
318051
1
00017960
T5 TENDENZA
€ M/E
119,90 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 11
11
14.01.2010 23:10:36
Haushalt und Küche
Allesschneider
Allesschneider E 16 KOMPAKT DIAGONAL
 schräg gestellt
 Wellenschliffmesser mit polierter Schneide 17 cm ø
 Sicherheits-, Moment- und Dauerschalter
 abnehmbarer Schlitten
 Schlittenweg ca. 18 cm
 Schneidgut-Auffangschale, Kabeldepot
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Metall
nein
20 mm
Leistung:
Farbe:
Kochen
325269
130 W
silber-anthrazit
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
1
00021990
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
312867
1
00016540
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
301464
1
00014420
325269
E 16 KOMPAKT
DIAGONAL
€ M/E
109,95 1 St
Allesschneider 132 SI
 Messer aus Edelstahl, rostfrei, 170 mm ø mit GRAEF
Spezialverzahnung
 großer, leicht laufender Schlitten mit einer Schnittlänge bis zu 220 mm
 präzise Schnittstärkeneinstellung
 Moment- und Dauerschalter
 Kindersicherung „clip“ durch Schlittensperre
 Kabelfach, Restehalter, Tablett
312867
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Metall
nein
15 mm
Leistung:
Farbe:
140 W
silber
132SI
€ M/E
108,50 1 St
Allesschneider MS65000
 Momentschalter
 Transportschlitten mit Daumenschutz
 Universal-Wellenschliffmesser
 Restehalter, Saugfüße
301464
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Metall
nein
15 mm
Leistung:
Farbe:
110 W
silber
MS65000
€ M/E
99,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
12
HGK10.indb 12
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:10:37
Haushalt und Küche
Allesschneider
Allesschneider MS70002
 Moment- und Dauerschaltung mit Einschaltsicherung
 großer Metallschlitten
 Universal-Wellenschliffmesser, Edelstahl
 Teilmesserabdeckung
 Daumenschutz, Restehalter, Saugfüße, Kabelstaufach
Metall
nein
15 mm
Leistung:
Farbe:
120 W
silber
402560
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
402560
1
00014040
MS70002
Kochen
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
€ M/E
99,99 1 St
Allesschneider MAS4601
 elektronische Drehzahlregulierung und -stabilisierung
 Moment- und Dauerschaltung mit Einschaltsicherung
 Universal-Wellenschliffmesser, Edelstahl
 Teilmesserabdeckung
 Gerät klappbar
 Tischverriegelung
 Standfestigkeit durch Gummifüße
 Daumenschutz, Restehalter, Kabelaufwicklung,
Servierschale
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Kunststoff
nein
17 mm
409340
Leistung:
Farbe:
110 W
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
409340
1
00008360
MAS4601
€ M/E
59,99 1 St
Allesschneider MAS4201
 Momentschalter
 Einschaltsicherung
 Gerät klappbar
 Universal-Wellenschliffmesser, Edelstahl
 Standfestigkeit durch Gummifüße
 Daumenschutz und Restehalter, Kabelaufwicklung
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Kunststoff
nein
17 mm
Leistung:
Farbe:
100 W
weiß
409341
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
409341
1
00005720
MAS4201
€ M/E
39,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 13
13
14.01.2010 23:10:38
Haushalt und Küche
Allesschneider
Allesschneider MS4200.
 Momentschalter
 Einschaltsicherung
 Gerät klappbar
 Universal-Wellenschliffmesser, Edelstahl
 Standfestigkeit durch Gummifüße
 Daumenschutz, Restehalter, Kabelaufwicklung
 in 2 Farben erhältlich: schwarz und weiß
 Symbolfoto in schwarz!
Kochen
409468
Werkstoff des Gehäuses:
Schinkenmesser:
Schnittstärkeneinstellung bis:
Kunststoff
nein
17 mm
Leistung:
100 W
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
schwarz
weiß
409468
409469
1
1
00005720
00005720
MS42006
MS42001
€ M/E
39,99 1 St
39,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
14
HGK10.indb 14
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:10:39
Haushalt und Küche
Brotbackautomaten
Brotbackautomat BM256
Brot selber backen - nichts leichter als das! Einfach
Zutaten einfüllen, Programm auswählen und starten!
 58 Minuten Schnellprogramm
 3 verschiedene Brotgrößen (vertikal): durch einfaches
Auwählen eines Menüs: 500 g, 750 g oder 1000 g
 Verwendung aller Mehlsorten möglich
 einfache Herstellung von Marmelade, Pizza und
Kuchenteig
 3 Krusten-Bräunungsgrade: hell / mittel / dunkel
 inkl. Dosierbecher und Messlöffel
 großes übersichtliches Bedienfeld
 Stromunterbrechungsschutz
 Kontrollsichtfenster
 Warmhaltefunktion 1 Stunde
Fassungsvermögen (max. Mehlgewicht):
Leistung:
Programmwahl:
Zeitvorwahl:
1000 g
480 W
12
ja
Kochen
171108
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Farbe:
250 mm
345 mm
310 mm
chrom matt/grau
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
171108
1
00016900
BM256
€ M/E
119,00 1 St
Brotbackautomat BM250
Kompaktes Gerät
 3 Krusten-Bräunungsgrade
 Kontroll-Sichtfenster
 1 Knetwerk
 Schnellprogramm 59 Minuten, Marmeladen-Programm
 1 Stunde Warmhaltefunktion
 Metallgehäuse zur optimalen Wärmeverteilung
 antihaftbeschichteter Aluminiumbehälter
 Dosierbecher, Messlöffel, Rezeptbuch
Fassungsvermögen (max. Mehlgewicht):
Leistung:
Programmwahl:
Zeitvorwahl:
1000 g
480 W
12
ja
176384
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Farbe:
250 mm
345 mm
310 mm
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
176384
1
00014000
BM250
€ M/E
99,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 15
15
14.01.2010 23:10:39
Haushalt und Küche
Dampfgarer
Dampfgarer DG 1050 ED
Kochen
212915
 Schwenktür links angeschlagen (nicht wechselbar)
 Betriebsarten: Garen Universal mit Vorschlagstemperatur, Erhitzen, Auftauen, Entkalken
 elektronische Steuerung mit Benutzerführung
 Display
 Vorschlagstemperatur
 Temperaturbereiche von 40 100° C
 automatischer Höhenabgleich
 Türkontaktschalter
 Vorwahl der Garzeitdauer
 Abschaltautomatik
 mitgeliefertes Zubehör: 2 Edelstahlgarbehälter
(gelocht, 1,5 l), Kombirost, Auffangschale, Wassertank mit integriertem Heizkörper, Anschlusskabel mit
Stecker, Kochbuch
Bauform:
Fassungsvermögen:
Anzahl der Dampfkörbe:
Zeitschaltuhr:
Leistung:
Standgerät
20 l
2
ja
2200 W
Tiefe:
Breite:
Höhe:
Farbe:
330 mm
495 mm
380 mm
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
212915
1
00166000
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
312380
1
00016560
DG1050EDST
€ M/E
999,00 1 St
Dampfgarer VitaCuisine VS 4001
312380
 nebeneinander stehende Körbe (2,5l)
 antihaftbeschichtete Wendeplatte zum Kochen, Marinieren, Saucen oder eigenene Saft (6,5l)
 hitzeisolierte Griffe
 automatische Warmhaltefunktion
 Vitamin+ Funktion: mehr Vitamine bleiben erhalten
dank kurzer Kochzeit
 extra großes Fassungsvermögen, auch ohne Körbe
einsetzbar
Bauform:
Fassungsvermögen:
Anzahl der Dampfkörbe:
Zeitschaltuhr:
Leistung:
Tischgerät
6,5 l
2
ja
2000 W
Tiefe:
Breite:
Höhe:
Farbe:
262 mm
455 mm
350 mm
schwarz-silber
VS 4001
€ M/E
119,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
16
HGK10.indb 16
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:10:40
Haushalt und Küche
Dampfgarer
Dampfgarer WHITE
Wer clever kocht…kocht frisch.
 funktional und elegant
 reversible Garplatten aus Edelstahl für gleichmässige
Hitzeverteilung: 1 Seite mit Saftrille, 1 Seite mit Garen
im eigenen Saft
 Garbehälter ineinander stapelbar
 stufenloser Drehregler: 7 Programme für Gemüse,
Fleisch, Fisch, Eier, Reis, Mix
 Zwischenböden für grosse Stücke herausnehmbar
 präzise Digitalsteuerung zur Erhaltung der Vitamine
 übersichtliches, beleuchtetes Display
 automatische oder individuell wählbare Warmhaltefunktion
Tischgerät
11 l
3
60min
2000 W
Tiefe:
Breite:
Höhe:
Farbe:
Kochen
Bauform:
Fassungsvermögen:
Anzahl der Dampfkörbe:
Zeitschaltuhr:
Leistung:
409906
277 mm
362 mm
285 mm
weiß
Bestell-Nr. Type
409906
WHITE DAMPFGARER
VM NE
Code
1
00013200
€ M/E
99,00 1 St
Dampfgarer Multigourmet FS 20
Genießen auf leichte Art!
Dampfgaren ist die natürlichste und schonendste Art der
Zubereitung von Speisen. Aromen, Vitamine, Nähr- und
Mineralstoffe sowie das natürliche Aussehen der Speisen bleiben dabei weitgehend erhalten.
 Betriebskontrollleuchte
 dunkle Extra-Schale für färbende Speisen
 extra Reiskorb
 Tropfschale zum Auffangen des Kondensats
 Kabelstauraum
 Spülmaschinenfest
 inkl. Kochbuch
Bauform:
Fassungsvermögen:
Anzahl der Dampfkörbe:
Zeitschaltuhr:
Leistung:
Tischgerät
12 l
2
ja
850 W
Tiefe:
Breite:
Höhe:
Farbe:
138024
k.A. mm
k.A. mm
k.A. mm
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
138024
1
00009358
FS 20
€ M/E
79,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 17
17
14.01.2010 23:10:41
Haushalt und Küche
Dampfgarer
Dampfgarer HD 9140
Kochen
402444
Entdecken Sie einen volleren Geschmack
 Aromaverstärker verbessert den Geschmack durch
köstliche Kräuter und Gewürze
 optimale Zeitvoreinstellung für Fisch, Gemüse, Reis
und mehr
 Rezeptheft mit zahlreichen Expertentipps und leckeren Rezeptideen
 hält Speisen auf Serviertemperatur
 Signalton und automatischer Abschaltfunktion
 spülmaschinenfeste Teile für eine leichte Reinigung
 externer Wasserzulauf zum Auffüllen des Reservoirs
während der Nutzung
 Entkalkungsanzeige mit Klingelton signalisiert Entkalkungszeitpunkt
 Kabelaufwicklung, abnehmbare Abtropfschale
 Wasserstandsanzeige
 Überhitzungs- und Trockengehschutz
 stapelbare Dampfbehälter
Bauform:
Fassungsvermögen:
Anzahl der Dampfkörbe:
Zeitschaltuhr:
Leistung:
Tischgerät
8,6 l
3
ja
900 W
Tiefe:
Breite:
Höhe:
Farbe:
227 mm
312 mm
450 mm
schwarz-metallic-rot
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
402444
1
00010980
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
332062
1
00007540
HD 9140/90
€ M/E
79,99 1 St
Reiskocher Kombigerät RC417
332062
 Kombigerät zum Reiskochen und Dampfgaren
 antihaftbeschichteter Aluminiumbehälter
 Kontrollanzeige: Kochen mit automatischer Umschaltung auf Warmhalteposition nach dem Kochvorgang
 herausnehmbarer Behälter
 Glasdeckel, Tragegriffe
 inklusive Dampfgareinsatz für das Garen von Fisch
und Gemüse
 Zubehör: Messbecher, Spachtel
Bauform:
Fassungsvermögen:
Anzahl der Dampfkörbe:
Leistung:
Standgerät
1,8 l
1
760 W
Höhe:
Tiefe:
Breite:
Farbe:
265 mm
240 mm
275 mm
silber-schwarz
RC417
€ M/E
52,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
18
HGK10.indb 18
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:10:42
Haushalt und Küche
Elektromesser
Elektromesser Prep Line 8523
 selbstschärfend mit Auswurftaste
 Kontrollleuchte
 Ein-/Ausschalter
100 W
nein
Farbe:
weiß/greige
144569
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
144569
1
00004820
8523.31
€ M/E
34,99 1 St
Kochen
Leistung:
Tiefkühlklinge:
Elektromesser KN450
Elektromesser mit Wellenschliff
 Sicherheitsschalter
 Kontrollanzeige
 Auswurftaste
 Fingerschutz
Leistung:
Tiefkühlklinge:
100 W
ja
Farbe:
144517
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
144517
1
00004100
KN450
€ M/E
29,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 19
19
14.01.2010 23:10:42
Haushalt und Küche
Entsafter
Entsafter JE950
Kochen
332061
Köstliche Gemüsesäfte zubereiten und gleich nach dem
Aufwachen den ganzen Tag über Frische tanken.
 Induktionsmotor der sehr schnell und leise ist
 rostfreies Edelstahlsieb
 Einfülltrichter mit 75mm ø für ganze Früchte
 TotalClean-System, abnehmbare Teile sind spülmaschinenfest (außer Motorblock)
 patentiertes Trestersammel-System für ein sauberes
Arbeiten
 Sicherheitsverriegelung
 Ein-/Ausschalter blau beleuchtet
 rutschfeste Füße, Kabelaufwicklung
Ausführung:
Fassungsvermögen:
Tresterauswurf:
Zentrifugal-Entsafter
500 ml
ja
Leistung:
Farbe:
300 W
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
332061
1
00025400
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
201597
1
00023330
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
323948
1
00019214
JE950
€ M/E
179,00 1 St
Entsafter Professional Alu HR 1861
201597
 2 Geschwindigkeiten zur optimalen Verarbeitung
jeder Obst- oder Gemüsesorten (Erdbeeren vs.
Karotten)
 extragroße Einfüllöffnung
 Entsaften von ganzen Früchten möglich, kein Vorschneiden mehr
 mikrofeines Edelstahlsieb
 großer (2 l), abnehmbarer Fruchtfleischbehälter
 Aluminiumausführung: kratzfest
 alle abnehmbaren Teile sind spülmaschinenfest
Ausführung:
Fassungsvermögen:
Tresterauswurf:
Entsafter
1500 ml
ja
Leistung:
Farbe:
700 W
aluminium/schwarz
HR 1861/00
€ M/E
169,99 1 St
Entsafter Essential HR 1858
323948
 Edelstahl-Zentrifuge
 Umdrehungen pro Minute: 10000 U/Min
 2 Geschwindigkeitsstufe(n)
 Trester-Auffangbehälter
 Einfüllschacht mit Stopfer
 Saftbehälter
 Volumen des Trester-Behälters: 2 l
 Kabelaufwicklung, Gummi-Füße
 spülmaschinengeeignet
Ausführung:
Fassungsvermögen:
Tresterauswurf:
Zentrifugal-Entsafter
1500 ml
ja
Leistung:
Farbe:
650 W
schwarz klavierlack
HR 1858/90
€ M/E
139,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
20
HGK10.indb 20
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:10:43
Haushalt und Küche
Entsafter
Entsafter Multipress automatic MP 80
Frische Obst- und Gemüsesäfte schnell zubereitet.
 große Einfüllschale (gleichzeitig Deckel)
 Schaumtrenner
 probieren Sie eigene Saftrezepte, schmackhaft und
reich an Vitaminen
Zentrifugal-Entsafter
500 ml
ja
Leistung:
Farbe:
600 W
weiß
124246
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
124246
1
00011696
MP 80
€ M/E
Kochen
Ausführung:
Fassungsvermögen:
Tresterauswurf:
99,99 1 St
Entsafter Fresh-Juice 7000
Der professionelle Entsafter für herrlich, erfrischende,
vitaminreiche und gesunde Frucht- und Gemüsesäfte
 große Öffnung für ganze Früchte
 automatisches Trennen von Saft und Fruchtfleisch
 Dauerfilter und Cutter aus Edelstahl
 rutschfeste Gummifüsse
Ausführung:
Fassungsvermögen:
Tresterauswurf:
Entsafter
500 ml
ja
Leistung:
Farbe:
500 W
aluminium/schwarz
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
200790
1
00013320
700047
NE
€ M/E
99,90 1 St
200790
€ M/E
317295
Entsafter HR 1854
Gesunder Saft ohne Aufwand! Noch nie war Entsaften
einfacher!
 kein Vorschneiden erforderlich
 große Einfüllöffnung
 Saftbehälter hält Ihren Saft länger frisch
 Kochbuch mit 10 köstlichen Saftrezepten
 alle abnehmbaren Teile sind spülmaschinenfest
Ausführung:
Fassungsvermögen:
Tresterauswurf:
Zentrifugal-Entsafter
700 ml
ja
Leistung:
Farbe:
550 W
weiß-silber
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317295
1
00012352
HR 1854/00
89,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 21
21
14.01.2010 23:10:44
Haushalt und Küche
Entsafter
Entsafter JE570
Kompakte Frischsaftzentrifuge
 Edelstahlfiltersystem
 Sicherheitsverschluß
 2 Stufen Schalter (für Früchte oder Gemüse)
 Schaumtrennung
 Kabelaufwicklung
 Abdeckung dient als Einfülltablett
Kochen
202252
Ausführung:
Fassungsvermögen:
Tresterauswurf:
Entsafter
500 ml
ja
Leistung:
Farbe:
300 W
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
202252
1
00007080
JE570
€ M/E
49,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
22
HGK10.indb 22
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:10:45
Haushalt und Küche
Fleischwölfe
Fleischwolf MG700
Leistungsstarker Metall-Standfleischwolf der Größe Nr. 8
für vielseitigen Einsatz im Haushalt
 widerstandsfähige Metallschnecke
 Messer 4flg.
 Ein-/Ausschalter + Rücklaufschaltung
 3 Lochscheiben (8 mm, 4,5 mm, 3 mm)
 1 Stopfer, 2 Wurstfüllrohre, 1 Kebbe-Vorsatz
 Einfüllschale aus Metall mit Abdeckhaube
 Kunststoffschüssel für die einfache Demontage
410142
2000 W
silber
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
410142
1
00036000
MG700
Kochen
Motorleistung:
Farbe:
€ M/E
249,00 1 St
Fleischwolf MG510
 Größe 8
 widerstandsfähige Metallschnecke
 Messer 4flg.
 3 Lochscheiben (8 mm, 4,5 mm und 3 mm)
 Ein-/Ausschalter + Rücklaufschaltung
 1 Stopfer mit integrierter Werkzeugaufnahme, 2
Wurstfüllrohre, 1 Kebbe-Vorsatz
 Einfüllschale aus Metall mit Abdeckhaube
 Kabelaufwicklung
 erweiterbar mit Spritzgebäckvorsatz 462.360 und
Reibevorsatz 224.000
Motorleistung:
Farbe:
176413
1600 W
edelstahl gebürstet
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
176413
1
00022160
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
138023
1
00019928
MG510
€ M/E
165,00 1 St
Fleischwolf Power Plus G 1300
Mit dem kraftvollen Motor können grosse Mengen
Fleisch, Fisch, Gemüse und Brot in kürzester Zeit verarbeitet werden.
 3 Lochscheiben (3mm/4,5 mm/8mm - Haushaltsgrösse 5) sowie ein Kubbe-Vorsatz
 Scheiben und Messer aus rostfreiem Edelstahl
Motorleistung:
Farbe:
1300 W
weiß
138023
G 1300 K
€ M/E
164,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 23
23
14.01.2010 23:10:46
Haushalt und Küche
Fleischwölfe
Fleischwolf MFW1501
 Größe 5
 große Einfüllschale
 handlicher Stopfer
 Ersatz-Mitnehmer
 reichhaltiges Sonder-Zubehör wie Lochscheibenvorsatz, Spritzgebäckvorsatz, Reibevorsatz, Fruchtpressenvorsatz, Getreidemühle
Kochen
132787
Motorleistung:
Farbe:
450 W
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
132787
1
00016760
MFW1501
€ M/E
124,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
24
HGK10.indb 24
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:10:46
Haushalt und Küche
Fritteusen
Fritteuse ActiFry FZ 7000
 Frittieren mit ganz wenig Fett
 nur 1 Messlöffel Öl sorgt für die Bräunung und knusprige Oberfläche des Gargutes
 Rührvorrichtung (Schaufeln) zum Umwälzen des
Frittierguts
 vielseitige Zubereitungsmöglichkeiten: frische oder
tiefgefrorene Pommes Frites, Hähnchensticks oder
-nuggets, Champignons, etc.
 kein Ölmanagement notwendig
 Gargutbehälter und Rührvorrichtung herausnehmbar
(spülmaschinengeeignet)
keine Angabe l
ja
ja
nein
Ölablass-Möglichkeit:
Filterart:
Leistung:
Farbe:
Kochen
Fassungsvermögen:
Sichtfenster:
Timer:
Automatischer Korblift:
312378
nein
nicht notwenig
1450 W
weiß-silber
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
312378
1
00036800
FZ 7000
€ M/E
249,99 1 St
Fritteuse Family FRT 2145
Da kommt Abwechslung in Ihren Familienalltag
 Gehäuse aus gebürstetem Edelstahl
 großer Frittierkorb für die Familienportion (max. 1,2
kg)
 zusätzlich zwei kleine Frittierkörbe für vielseitige
Nutzung
 antihaftbeschichteter, herausnehmbarer Frittierbehälter aus Aludruckguss
 abnehmbarer Klappdeckel
 Total-Clean-System, zur Reinigung komplett zerlegbar, spülmaschinengeeignet
 Temperatur bis 190°C regelbar
 Korb absenken/anheben bei geschlossenem Deckel
 Überhitzungsschutz, Betriebs- und Temperaturkontrolllampe
Fassungsvermögen:
Sichtfenster:
Timer:
Automatischer Korblift:
3,5 l
ja
nein
nein
407091
Ölablass-Möglichkeit:
Filterart:
Leistung:
Farbe:
nein
Permanentfilter
2100 W
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
407091
1
00021600
FRT 2145/E
€ M/E
169,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 25
25
14.01.2010 23:10:47
Haushalt und Küche
Fritteusen
Fritteuse Roto Easy Clean F 18316
Kochen
215092
 rotierender Frittierkorb
 Easy-Clean-System: patentiertes, integriertes System
für leichtes Sammeln und bequemes Filtern des Öls
 regelbarer Thermostat von 150 bis 190°C
 antihaftbeschichtete Fritteuseninnenwände
 “Cool-Touch” Aussenwände
 Frittierkorb kann bei geschlossenem Deckel angehoben und abgesenkt werden
 automatische Deckelöffnung auf Knopfdruck
 Kontrollleuchte
 Kabelfach
 Frittiergutfassungsvermögen: 1,2 kg
 vorraussichtlich bis März 2010 lieferbar, Nachfolger
wird die Type F 28311 ab März 2010
Fassungsvermögen:
Sichtfenster:
Timer:
Automatischer Korblift:
1,1 l
ja
ja - entnehmbar
nein
Ölablass-Möglichkeit:
Filterart:
Leistung:
Farbe:
ja
Permanent-Filter
1800 W
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
215092
1
00019540
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
203474
1
00016560
F 18316
€ M/E
134,99 1 St
Fritteuse Family Oleoclean FA 7003
203474
 automatische Öl-Filtration und Aufbewahrung
 Behälter, Frittierkorb und Deckel spülmaschinengeeignet
 Multi-Frittierfunktion
 antihaftbeschichteter Frittierbehälter
 Zentralkontakt (kabellos)
 regelbarer Thermostat
 automatische Deckelöffnung
 Thermogehäuse
 Kontrolllampe
 Frittiergut-Fassungsvermögen: 1 kg
Fassungsvermögen:
Sichtfenster:
Timer:
Automatischer Korblift:
2,2 l
nein
nein
ja
Ölablass-Möglichkeit:
Filterart:
Leistung:
Farbe:
ja
Carbon-Filter-Matte
1800 W
weiß/chocolate
FA 7003
€ M/E
119,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
26
HGK10.indb 26
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:10:48
Haushalt und Küche
Fritteusen
Fritteuse Versalio de luxe FR 4013
 Coolwall-Gehäuse für thermoisolierte Außenwände
 herausnehmbarer antihaftbeschichteter Frittierbehälter
 Magiclean®-Ölbehälter
 Frittierkorb und Deckel, spülmaschinentauglich
 abnehmbares Kabel
 Aufsatzdeckel
 stufenlose Temperaturregelung inkl. Warmhaltestufe
 Kontrolllampe
 Frittiergut-Fassungsvermögen: 1kg
2l
nein
ja
nein
Ölablass-Möglichkeit:
Filterart:
Leistung:
Farbe:
Kochen
Fassungsvermögen:
Sichtfenster:
Timer:
Automatischer Korblift:
201610
nein
ohne
1600 W
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
201610
1
00016560
FR 4013
€ M/E
119,99 1 St
Fritteuse HD 6158
Lecker essen, gemeinsam genießen
 große Kapazität für große Portionen bis zu 1.3kg
 der herausnehmbare mehrschichtige Filter verringert
unerwünschte Frittiergerüche
 bis auf das Gehäuse sind alle Teile spülmaschinenfest
 herausnehmbare Frittierwanne zum einfachen Ein/Ausgießen des Frittieröls und Reinigen
 Ein-/Ausschalter für zusätzliche Sicherheit
 Griff mit Korblift vermeidet Ölspritzer beim Frittieren
Fassungsvermögen:
Sichtfenster:
Timer:
Automatischer Korblift:
2,5 l
ja
nein
ja
317297
Ölablass-Möglichkeit:
Filterart:
Leistung:
Farbe:
nein
Metall-Dauerfilter
2000 W
weiß-orange
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317297
1
00016468
HD 6158/55
€ M/E
119,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 27
27
14.01.2010 23:10:48
Haushalt und Küche
Fritteusen
Fritteuse DF 520
Kochen
176390
 kompakter Frittierkorb mit 1,2 kg Fassungsvermögen
 Thermogehäuse
 Frittiertabelle am Gerät
 Übertemperatursicherung
 Thermostat bis 190°C
 „One Touch“-Öffnungstaste
 verriegelter Sicherheitsgriff
 antihaftbeschichtete Ölwanne aus Aluminiumguss
 komplett zerlegbar in Deckel, Gehäuse, Ölwanne,
Korb, Netzteil und Filter
 alle Teile spülmaschinenfest, außer Netzteil
 Tragegriffe integriert, Kabelaufwicklung
Fassungsvermögen:
Sichtfenster:
Timer:
Automatischer Korblift:
2,5 l
ja
ja
ja
Ölablass-Möglichkeit:
Filterart:
Leistung:
Farbe:
nein
Metall-Dauerfilter
2000 W
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
176390
1
00010340
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
254276
1
00008280
DF520
€ M/E
72,95 1 St
Fitteuse FF 1018
254276
 Aluminium-Frittierbehälter
 verriegelbarer Deckel
 Thermowand
 Griff einklappbar
 automatische Deckelöffnung
 Kontrolllampe
 regelbarer Thermostat
 Fassungsvermögen an Frittiergut: 1kg
 einklappbarer Frittierkorbgriff
Fassungsvermögen:
Sichtfenster:
Timer:
Automatischer Korblift:
2,2 l
nein
nein
nein
Ölablass-Möglichkeit:
Filterart:
Leistung:
Farbe:
nein
Permanentfilter
1900 W
weiß-lemon
FF1018
€ M/E
59,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
28
HGK10.indb 28
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:10:49
Haushalt und Küche
Fritteusen
Fritteuse DF 320
 kompakter Frittierkorb mit 1 kg Fassungsvermögen
 Thermogehäuse mit Sichtfenster
 Frittiertabelle am Gerät
 beleuchtete, stufenl.Temperaturkontrolle bis 190 °C
 „One Touch“-Öffnungstaste
 verriegelter Sicherheitsgriff
 runder Aluminium-Frittierbehälter
 Schnabelausguss, um das Öl leicht aus dem Behälter
leeren zu können
 Deckel abnehmbar (spülmaschinenfest)
 Anti-Rutsch-Füße
2,3 l
ja
nein
ja
Ölablass-Möglichkeit:
Filterart:
Leistung:
Farbe:
Kochen
Fassungsvermögen:
Sichtfenster:
Timer:
Automatischer Korblift:
176389
nein
leicht zu reinigender Fettfilter
1800 W
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
176389
1
00007460
DF320
€ M/E
52,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 29
29
14.01.2010 23:10:50
Haushalt und Küche
Kaffeemühlen
Kaffeemühle KG 79
 elektrisches Kaffeemahlwerk
 einstellbare Tassenmenge
 für eine Kaffeemenge für bis zu 12 Tassen
 entnehmbarer Kaffeepulverbehälter
 Dual-Safe-System: das Gerät schaltet automatisch
ab, wenn der Bohnen- bzw. Pulverbehälter entfernt
wird
 Kabelstaufach, rutschfeste Gummifüße
Kochen
410182
Ausführung:
Mahlsystem:
Fassungsvermögen:
Kaffeemühle
Edelstahl-Mahlklingen
120 g
Feineinstellung:
Leistung:
Farbe:
fein bis grob
110 W
schwarz
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
410182
1
00007900
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
144567
1
00006900
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
410181
1
00005040
KG79
€ M/E
54,99 1 St
Kaffeemühle Prep Line 8100
Allzweckmühle
 handliches Mahlwerkzeug
 Edelstahlgehäuse
 Impulsstufe
Ausführung:
Mahlsystem:
Fassungsvermögen:
Kaffeemühle
Edelstahlmesser
85 g
144567
Feineinstellung:
Leistung:
Farbe:
1
180 W
chrom/greige
8100.31
€ M/E
49,99 1 St
Kaffeemühle KG 40
 elektrische Kaffeemühle
 für eine Kaffeemenge für bis zu 12 Tassen
 entnehmbarer Kaffeepulverbehälter
 integrierte Reinigungsbürste
 Kabelstaufach, rutschfeste Gummifüße
410181
Ausführung:
Mahlsystem:
Fassungsvermögen:
Kaffeemühle
Edelstahl-Mahlklingen
90 g
Feineinstellung:
Leistung:
Farbe:
KG 40
nein
170 W
schwarz
€ M/E
34,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
30
HGK10.indb 30
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:10:51
Haushalt und Küche
Küchenwaagen
Küchenwaage KS 1001
Ein Glanzstück für die Küche!
 Touchbuttons
 großes LCD Display
 2x 1,5Volt Alkaline AA
Tischwaage
digital
5000 g
Zuwiegefunktion:
Teilung:
Farbe:
nein
1g
edelstahl
317513
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317513
1
00007472
KS 1001
€ M/E
59,90 1 St
Kochen
Ausführung:
Anzeigeart:
Max. Belastbarkeit:
Küchenwaage KS 65
Design de luxe – sie wurde mit dem Plus X Award
für Design ausgezeichnet. Ein Schmuckstück für Ihre
Küche!
 extraflache Bauweise
 in die Oberfläche integriertes schwarzes Display
 Rot leuchtenden LED-Ziffern besonders gut lesbar
 Anti-fingerprint
 Ziffernhöhe: 20 mm
 Abschaltautomatik
 Umstellung von g/oz
 inkl. Batterien
Ausführung:
Anzeigeart:
Max. Belastbarkeit:
Tischwaage
digital
5000 g
327925
Zuwiegefunktion:
Teilung:
Farbe:
ja
1g
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
327925
1
00006340
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
300442
1
00005490
KS 65
€ M/E
49,99 1 St
Küchenwaage HR 2391
 Sicherheitsspreicher
 automatische Abschaltung
Ausführung:
Anzeigeart:
Max. Belastbarkeit:
Tischwaage
digital
3000 g
Zuwiegefunktion:
Teilung:
Farbe:
ja
1g
weiß/gelb
HR 2391
€ M/E
39,99 1 St
300442
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 31
31
14.01.2010 23:10:52
Haushalt und Küche
Küchenwaagen
Küchenwaage BX 9240
 extrem zuverlässig und präzise
 Wiegeschale
 2 Jahre Garantie
 12 Sprachen Gebrauchsanweisung
Ausführung:
Anzeigeart:
Max. Belastbarkeit:
Tischwaage
digital
5000 g
Zuwiegefunktion:
Teilung:
Farbe:
Kochen
302137
ja
1g
chrom
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
302137
1
00004978
BX 9240
€ M/E
39,90 1 St
Küchenwaage KS 1006 ..
Äusserst zuverlässig und präzise
 erfordert keine Wartung
 In 2 Farben erhältich: schwarz und weiß
Ausführung:
Anzeigeart:
Max. Belastbarkeit:
409959
Tischwaage
digital
3000 g
Zuwiegefunktion:
Teilung:
ja
1g
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
schwarz
weiß
409959
409958
1
1
00004978
00004978
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
409960
1
00004978
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
156374
1
00003800
KS 1006 SCHWARZ
KS 1006 WEISS
€ M/E
39,90 1 St
39,90 1 St
Küchenwaage KS 1007
 mit Wiegschale
Ausführung:
Anzeigeart:
Max. Belastbarkeit:
Tischwaage
digital
3000 g
Zuwiegefunktion:
Teilung:
Farbe:
ja
1g
weiß
KS 1007
€ M/E
39,90 1 St
409960
Küchenwaage Kitchen Scale 7706
Präzise, digitale Gewichtsangabe
 innovatives Design aus Chrom und Glas
 LCD-Anzeige
 Art der Gewichtsangabe wählbar (g und oz)
 Abschaltautomatik
 Überlastungsanzeige
156374
Ausführung:
Anzeigeart:
Max. Belastbarkeit:
Tischwaage
digital
3000 g
Zuwiegefunktion:
Teilung:
Farbe:
ja
1g
chrom/blau
770620
€ M/E
29,90 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
32
HGK10.indb 32
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:10:53
Haushalt und Küche
Küchenwaagen
Küchenwaage LC 7113
Extrem zuverlässig, präzise und einfach zu bedienen
 transparente Wiegeschale
 automatische Abschaltung
 inkl. 2x Lithium Batterie
Tischwaage
digital
3000 g
Zuwiegefunktion:
Teilung:
Farbe:
ja
1g
aluminium-finish
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
302147
1
00003730
LC 7113
€ M/E
302147
29,90 1 St
Kochen
Ausführung:
Anzeigeart:
Max. Belastbarkeit:
Küchenwaage KS 30
Klein und handlich - aus robustem Kunststoff
 16 mm Ziffernhöhe
 LCD-Display
 inkl. Batterie
 5 Jahre Garantie
Ausführung:
Anzeigeart:
Max. Belastbarkeit:
Tischwaage
digital
3000 g
Zuwiegefunktion:
Teilung:
Farbe:
ja
1g
weiß
162179
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
162179
1
00002900
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
333163
1
00003106
KS 30
€ M/E
24,99 1 St
Küchenwaage KS 1005
Sehr genaue und präzise Küchenwaage
 resistenter, hygienischer Glasteller (Geruchs- und
Geschmacksabweisend !)
 automatische Abschaltung
 Übergewichtsanzeige
Ausführung:
Anzeigeart:
Max. Belastbarkeit:
Tischwaage
digital
3000 g
Zuwiegefunktion:
Teilung:
Farbe:
ja
1g
weiß-Glas
KS 1005
333163
€ M/E
24,90 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 33
33
14.01.2010 23:10:54
Haushalt und Küche
Küchenwaagen
Küchenwaage "Easy Weight" 7721
Präzision und ansprechendes Design vereint in Ihrer
Küche
 hochwertige und leicht zu reinigende Glasplatte
 LCD-Display mit grossen Ziffern für leichtes Ablesen
 Art der Gewichtsangabe wählbar (g und lb)
 5 Minuten Abschaltautomatik
 Inklusive 2 Lithium Batterien
Kochen
405373
Ausführung:
Anzeigeart:
Max. Belastbarkeit:
Tischwaage
digital
5000 g
Zuwiegefunktion:
Teilung:
Farbe:
ja
1g
schwarz-Glas
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
405373
1
00003980
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
302150
1
00002446
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
323035
1
00002072
7721.42
€ M/E
24,90 1 St
Küchenwaage LC 7107
Extrem zuverlässig, präzise und einfach zu bedienen
 12 Sprachen Bedienungsanleitung
 transparente Wiegeschale
Ausführung:
Anzeigeart:
Max. Belastbarkeit:
Tischwaage
analog
3000 g
Zuwiegefunktion:
Teilung:
Farbe:
ja
20 g
chrom finish
302150
LC 7107
€ M/E
19,95 1 St
Küchenwaage LC 7105
Extrem zuverlässig, präzise und einfach zu bedienen
 transparente Wiegeschale aus Kunststoff
Ausführung:
Anzeigeart:
Max. Belastbarkeit:
Tischwaage
analog
3000 g
323035
Zuwiegefunktion:
Teilung:
Farbe:
nein
20 g
weiß
LC 7105
€ M/E
16,90 1 St
Küchenwaage KS 05 ..
 spülmaschinenfeste Wiegeschüssel
 rundes, zeitloses Design
 leicht lesbare Anzeige
 In 2 Farben erhältlich silber und weiss
 Symbolfoto in silber
165660
Ausführung:
Anzeigeart:
Max. Belastbarkeit:
Tischwaage
analog
2000 g
Zuwiegefunktion:
Teilung:
ja
20 g
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
weiß
silber
165660
165662
1
1
00001180
00001320
KS 05 WEISS
KS 05 SILBER
€ M/E
9,99 1 St
9,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
34
HGK10.indb 34
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:10:55
Haushalt und Küche
Vakuumiergeräte
Vakuumiergerät VT 3106
Eine Vakuumverpackung erhöht die Lebensdauer von
Nahrungsmitteln 3-4 mal als bei normaler Lagerung.
 vollautomatisch
 Kompressor-Luftstromvolumen: 18 Liter/min
 Inhalt: 1 Rolle
ja
weiß
317515
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317515
1
00023074
VT 3106
€ M/E
175,00 1 St
Kochen
Schweißdauer einstellbar:
Farbe:
Vakuumiergerät VT 3101
Vakuumverpackung ist eine moderne Technologie
 Kompressor-Luftstromvolumen: 10L./min.
 0,8 Bar
 optische Funktionsanzeige
 inkl. 10 Beutel 20x28 cm
Schweißdauer einstellbar:
Farbe:
nein
weiß
212274
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
212274
1
00017130
VT 3101
€ M/E
129,90 1 St
Vakuumiergerät Smarty VAC150
Geschmack erhalten, Frische bewahren, clever portionieren, wirtschaftlich arbeiten.
Lebensmittel in einen Vakuumierbeutel oder -behälter
einlegen, Knopf drücken – fertig!
 Haltbarkeit erhöht sich so um das 3-5 fache
 hochwertige Kolbenpumpe, 97% Luftentzug
 patentierter Schutz der Pumpe vor Flüssigkeiten
 leicht zu reinigen: Vakuumierkammer spülmaschinengeeignet
 vollautomatisches Absaugen und Versiegeln von
Folienbeuteln
 Vakuum manuell regulierbar
 Absaugleistung: 10 Liter/Minute
 Vakuum der Pumpe 60 cm/Hg (-0,8 bar)
 Schlauchanschluss zur Vakuumerzeugung in
Behältern
 inkl. 5 Beutel, Vakuumierschlauch, Folienmesser
Doppelnaht:
Leistung:
nein
100 W
410234
Schweißdauer einstellbar:
Farbe:
nein
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
410234
1
00015400
VAC150
€ M/E
119,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 35
35
14.01.2010 23:10:56
Haushalt und Küche
Vakuumiergeräte
Vakuumiergerät Zubehör ...
Zubehör zu LAICA Vakuumiergeräten
 In drei verschiedenen Verpackungsgrößen erhältlich!
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
Vakuum Beutel 28x40 cm
Vakuum Beutel 20x30cm
Vakuum Rollen 28x300 cm
212279
212276
212280
1
1
1
00003894
00002800
00001680
VT 3500
VT 3504
VT 3505
€ M/E
29,90 1 Pak
21,50 1 Pak
12,90 1 Pak
Kochen
212279
Ausführung
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
36
HGK10.indb 36
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:10:56
Haushalt und Küche
Wasserkocher
Wasserkocher Professional Alu HD 4685/90
Ganz nach Ihrem Geschmack - Wählen Sie einfach die
gewünschte Temperatur
 Temperatureinstellung für 40, 60, 80 oder 100 °C
 Warmhaltefunktion
 beleuchteter, elektronischer und präziser Temperaturregler
 Memory-Funktion aktiviert auf Tastendruck Ihre letzte
Einstellung
 Kabelaufwicklung zur Aufbewahrung des Kabels
 sobald das Wasser den Siedepunkt erreicht, ertönt
eine Klingel
Wasserkocher
2400 W
1l
außen - beidseitig
ja
ja
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
Kochen
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
311659
ja
ja
ja
verdeckt
Edelstahl
schwarz-edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
311659
1
00009606
HD 4685/90
€ M/E
69,99 1 St
Wasserkocher kMix SJM02.
Platzsparendes Design
 breiter Ausgussschnabel für noch mehr Komfort
 Deckelöffnung per Knopfdruck "Flip-Top"
 Kabelaufwicklung
 in 3 Farben erhältlich: rot, weiss und schwarz
 Symbolfoto in rot!
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
Wasserkocher
2200 W
1l
ja
Kalk-Filtersieb
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
ja
ja
ja
verdeckt
Kunststoff
332053
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
himbeer-rot
kokosnuss-weiss
pfeffer-schwarz
332053
332052
332054
1
1
1
00008600
00008600
00008600
SJM021
SJM020
SJM024
€ M/E
59,95 1 St
59,95 1 St
59,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 37
37
14.01.2010 23:10:57
Haushalt und Küche
Wasserkocher
Wasserkocher Moda SJM110
 Eco Fill NEUHEIT - ein spezieller Kunststoff-Einsatz
ermöglicht ein einfaches Portionieren, um auch nur
eine Tasse zeit-, wasser- und energiesparend zu
erhitzen
 breiter Ausgußschnabel für noch mehr Komfort
 Deckelöffnung per Knopfdruck "Flip-Top"
 Trockengehschutz
Kochen
410139
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
Wasserkocher
2200 W
1,7 l
außen - beidseitig
ja
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
ja
ja
ja
verdeckt
Edelstahl
silber glänzend gebürstet
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
410139
1
00008600
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
138271
1
00006432
SJM110
€ M/E
59,95 1 St
Wasserkocher AquaExpress WK 300
 Expresskochsystem: 200 ml Wasser kochen in 35
Sekunden
 verriegelbarer Deckel mit Deckelöffnungstaste
 passend zum Look «AromaPassion»
 Ein-/Aus-Leuchte
138271
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
Wasserkocher
3000 W
1,6 l
ja - beidseitig
ja
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
ja
ja
ja
verdeckt
Kunststoff
schwarz
WK 300 SCHWARZ
€ M/E
57,99 1 St
Wasserkocher HD 4646
Kochend heißes Wasser in Sekundenschnelle
 Kabelfach in der Gerätebasis
 spezieller Klappdeckel verhindert beim Öffnen Konkakt mit Dampf
 3-Wege-Sicherheitssystem mit Schutz vor Kurzschluss & Trockengehschutz
261478
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
Wasserkocher
2400 W
1,5 l
außen - beidseitig
ja
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
ja
ja
ja
verdeckt
Kunststoff
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
261478
1
00006862
HD 4646/00
€ M/E
49,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
38
HGK10.indb 38
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:10:58
Haushalt und Küche
Wasserkocher
Wasserkocher AquaExpress WK 210 ..
 Expresskochsystem: 200 ml Wasser kochen 45
Sekunden
 automatische Abschaltung wenn: das Wasser kocht,
der Deckel geöffnet wird, der Wasserkocher vom
Heizsockel genommen wird, kein Wasser mehr im
Gerät ist
 verriegelbarer Deckel mit Deckelöffnungstaste
 herausnehmbarer, abwaschbarer Kalkfilter
 Ein-/Aus-Leuchte
 in 2 Farben erhältlich: weiß, schwarz
 Symbolfoto in schwarz
Wasserkocher
2200 W
1,6 l
außen - beidseitig
ja
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Kochen
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
317035
ja
ja
ja
verdeckt
Kunststoff
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
schwarz
weiß
317035
124368
1
1
00006038
00006038
WK 210 SCHWARZ
WK 210 WEISS
€ M/E
49,99 1 St
39,99 1 St
Wasserkocher BF 2630
Diamond-Heizelement-Beschichtung zur Reduktion von
Kalkrückständen
 manuelle Abschaltmöglichkeit
 Ein-/ Ausschalter mit Kontrollleuchte
 verriegelbarer Sicherheitsdeckel mit Scharnieren
 Trockengehschutz, Benutzung ohne Wasser nicht
möglich
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
Wasserkocher
2400 W
1,7 l
außen beidseitig
ja herausnehmbar
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
ja
ja
ja
verdeckt
Thermo-Kunststoff
weiß-grau
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
325332
1
00006900
BF 2630
325332
€ M/E
49,99 1 St
Wasserkocher BF 2130
 manuelle Abschaltung
 Dampfstopp-Automatik
 Trockengeh- und Überhitzungsschutz
 Aufheizsockel ohne Kannenfixierung
 Ein-/Aus-Schalter, Kontrolleuchte
 verriegelbarer Sicherheitsdeckel mit Scharniere
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
Wasserkocher
2200 W
1l
außen
ja
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
ja
ja
ja
verdeckt
Kunststoff
weiß-grau
325333
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
325333
1
00006200
BF 2130
€ M/E
44,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 39
39
14.01.2010 23:10:59
Haushalt und Küche
Wasserkocher
Wasserkocher HD 4619
Nie mehr zu viel Wasser abkochen: Ein-Tassen-Anzeige
 Kabelfach in der Gerätebasis
 einfache Reinigung dank flachem Heizelement
 Lichtring leuchtet bei eingeschaltetem Wasserkocher
 3-Wege-Sicherheitssystem mit Schutz vor Kurzschluss und Trockengehschutz
 Klappdeckel mit Cool-Touch-Öffnung für optimale
Sicherheit
Kochen
409161
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
Wasserkocher
900 W
0,8 l
außen - beidseitig
ja
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
ja
ja
ja
verdeckt
Edelstahl
edelstahl-matt
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
409161
1
00006176
HD 4619/20
€ M/E
44,99 1 St
Wasserkocher venezia collection TWK 6008
 beleuchteter Ein-/Ausschalter integriert im ergonomischen Griff
 Deckelöffnung per Knopfdruck
 Deckelendabschaltung im Betrieb: Gerät schaltet
sich automatisch ab, wenn der Deckel während des
Betriebs geöffnet wird
 Trockengeh- und Überhitzungsschutz
 Kabelaufwicklung
409336
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
Wasserkocher
2400 W
1,7 l
außen - beidseitig
Kalkfilter aus Edelstahl
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
ja
ja
ja
verdeckt
Kunststoff
tizian-rot-hellgrau
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
409336
1
00006320
TWK6008
€ M/E
44,99 1 St
Wasserkocher executive edition TW60103V
 beleuchteter Ein-/Ausschalter integriert im ergonomischen Griff
 Deckelöffnung per Knopfdruck
 Deckelendabschaltung im Betrieb: Gerät schaltet
sich automatisch ab, wenn der Deckel während des
Betriebs geöffnet wird
 Trockengeh- und Überhitzungsschutz
 Kabelaufwicklung
330724
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
Wasserkocher
2400 W
1,7 l
außen - beidseitig
Kalkfilter aus Edelstahl
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
ja
ja
ja
verdeckt
Edelstahl
schwarz
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
330724
1
00005640
TW60103V
€ M/E
41,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
40
HGK10.indb 40
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:00
Haushalt und Küche
Wasserkocher
Wasserkocher executive edition TW60109
 beleuchteter Ein-/Ausschalter integriert im ergonomischen Griff
 Deckelöffnung per Knopfdruck
 Deckelendabschaltung im Betrieb: Gerät schaltet
sich automatisch ab, wenn der Deckel während des
Betriebs geöffnet wird
 Trockengeh- und Überhitzungsschutz
 Kabelaufwicklung
Wasserkocher
2400 W
1,7 l
außen - beidseitig
Kalkfilter aus Edelstahl
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
409467
1
00006320
TW60109
409467
ja
ja
ja
verdeckt
Kunststoff
blau-dunkelgrau
Kochen
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
€ M/E
44,99 1 St
Wasserkocher private collection TWK6004N
 Deckelöffnung per Knopfdruck
 Lift-Switch-off: automatisches Abschalten, sobald er
vom Sockel abgenommen wird
 beleuchteter Ein-/Ausschalter integriert im Griff
 Dampfstopp-Automatik
 Sicherheits-Deckelverriegelung, Gerät funktioniert nur
bei geschlossenem Deckel
 Edelstahlboden
 Überhitzungsschutz
 Kabelaufwicklung
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
Wasserkocher
2400 W
1,7 l
außen beidseitig
ja - entnehmbar
nein
330501
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
ja
ja
ja
verdeckt
Kunststoff
rot-hellgrau
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
330501
1
00005640
TWK6004N
€ M/E
41,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 41
41
14.01.2010 23:11:01
Haushalt und Küche
Wasserkocher
Wasserkocher executive edition TW60101
Kochen
 Deckelöffnung per Knopfdruck
 Lift-Switch-off: automatisches Abschalten, sobald er
vom Sockel abgenommen wird
 beleuchteter Ein-/Ausschalter integriert im Griff
 Dampfstopp-Automatik
 Sicherheits-Deckelverriegelung: Gerät funktioniert nur
bei geschlossenem Deckel
 Überhitzungsschutz
 Kabelaufwicklung
212435
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
Wasserkocher
2400 W
1,7 l
ja - beidseitig
ja
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
ja
ja
ja
verdeckt
Kunststoff
weiß/dunkelgrau
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
212435
1
00005780
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
132964
1
00004960
TW60101
€ M/E
41,99 1 St
Wasserkocher TW47101
 Kontrollleuchte
 Sicherheits-Deckelverriegelung, Deckelöffnung per
Knopfdruck
 transparenter Deckel
 Trockengehschutz
 Ein-/Ausschalter
 Kabelaufwicklung
132964
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
Wasserkocher
2400 W
1,2 l
außen
ja
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
ja
ja
ja
verdeckt
Kunststoff
weiß
TW47101
€ M/E
36,99 1 St
Wasserkocher TW22001N
 Sicherheits-Deckelverriegelung
 Kontrollleuchte
 Trockengehschutz
 Ein-/Ausschalter
 Kabelaufwicklung
177136
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
Wasserkocher
1800 W
1,7 l
innen
nein
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
ja
ja
ja
verdeckt
Edelstahl
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
177136
1
00004360
TW22001N
NE
€ M/E
32,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
42
HGK10.indb 42
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:02
Haushalt und Küche
Wasserkocher
Wasserkocher JK530
 Deckelöffnung mit Knopfdruck "Flip-Top"
 beleuchteter Ein-/ Ausschalter
 Kabelaufwicklung
Wasserkocher
3000 W
1,7 l
außen beidseitig
Kalk-Filtersieb herausnehmbar
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
nein
ja
ja
verdeckt
Kunststoff
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
332048
1
00004380
JK530
332048
Kochen
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
€ M/E
29,95 1 St
Miniwasserkocher aToM JKM076
 breiter Ausgussschnabel für noch mehr Komfort
 aufklappbarer Deckel
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
Wasserkocher
800 W
0,5 l
außen beidseitig
Kalk-Filtersieb - herausnehmbar
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
ja
nein
nein
verdeckt
Edelstahl
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
332049
1
00004280
JKM076
332049
€ M/E
29,95 1 St
Wasserkocher Rapido 640770
In wenigen Minuten kochendes Wasser für Suppen, Tee
& Kaffee
 Abschaltautomatik oder manuelle Bedienung
 integrierter Ausgussfilter hält Partikel zurück
 einfache Reinigung dank handgrosser Krugöffnung
 praktische Kabelaufwicklung im Sockel
 Kontrollleuchte
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
Wasserkocher
2000 W
1,8 l
ja - beidseitig
ja
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
ja
ja
ja
abgedeckt
Kunststoff
weiß
147407
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
147407
1
00003740
640770
€ M/E
29,90 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 43
43
14.01.2010 23:11:03
Haushalt und Küche
Wasserkocher
Reisewasserkocher JK60
 umschaltbar (110 und 220-240 Volt)
 2 Becher und 2 Messlöffel
 Kabelclip
 Trockengehschutz
 Deckel für Einhandbedienung
Kochen
171926
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
Wasserkocher
650 W
0,5 l
ja - beidseitig
ja
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
ja
nein
nein
verdeckt
Kunststoff
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
171926
1
00003500
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
200040
1
00003100
JK060A
€ M/E
25,95 1 St
Wasserkocher Aqualino 641070
In wenigen Minuten kochendes Wasser
 integrierter herausnehmbarer Ausgussfilter
 Symbolfoto - Gerät nur in Weiss erhältlich!
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Wasserstandanzeige:
Wasserfilter:
Temperaturregler:
Wasserkocher
2000 W
1l
ja - beidseitig
ja
nein
Kochstoppfunktion:
Kabellos:
360° Sockel:
Heizschlange:
Werkstoff des Behälters:
Farbe:
ja
ja
ja
verdeckt
Kunststoff
weiß
200040
641070
€ M/E
24,90 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
44
HGK10.indb 44
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:04
Haushalt und Küche
Zerkleinerer
Zerkleinerer MMR1501
 Momentschalter
 spülmaschinen.- und mikrowellenfest
 Universalmesser aus Edelstahl
 Eismesser, Schlagscheibe
 Kabelaufwicklung
Glas
550 W
1500 ml
Eiscrashfunktion:
Farbe:
ja
weiß
212402
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
212402
1
00008360
MMR1501
€ M/E
Kochen
Werkstoff:
Leistung:
Fassungsvermögen:
59,99 1 St
Zerkleinerer Speedy Pro G VA1
 doppelte Sicherheitsverriegelung (Behälter + Deckel)
 Impulsschaltfläche
 abnehmbares Universalmesser aus Edelstahl
 Behälter, Deckel und Messer sind spülmaschinenfest
 Kabelaufwicklung
 Mixbecher Kapazität max.: feste Zutaten 200 g
Werkstoff:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Kunststoff
400 W
400 ml
Eiscrashfunktion:
Farbe:
nein
weiß
201612
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
201612
1
00006200
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
405643
1
00004960
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
212403
1
00005340
G VA1
€ M/E
44,99 1 St
Zerkleinerer CH550
 rostfreie Messer aus Edelstahl
 spülmaschinenfeste Teile
 Interlock Verschluss-System
 2 Geschwindigkeiten
Werkstoff:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Kunststoff
400 W
500 ml
Eiscrashfunktion:
Farbe:
ja
weiß
CH550
€ M/E
405643
34,95 1 St
Zerkleinerer MMR0801
 Momentschalter
 spülmaschinen- und mikrowellenfest
 Universalmesser aus Edelstahl
 Kabelaufwicklung
Werkstoff:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Kunststoff
400 W
800 ml
Eiscrashfunktion:
Farbe:
nein
weiß
MMR0801
€ M/E
33,99 1 St
212403
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 45
45
14.01.2010 23:11:05
Haushalt und Küche
Zerkleinerer
Minizerkleinerer CH180A
144506
Für Fleisch, Zwiebeln, Kräuter, Nüsse, Brot
 150 g Kapazität
 2-Stufen-Intervalltaste
 Edelstahlmesser
 komplett zerlegbar zur leichten Reinigung (Schüssel
spülmaschinenfest)
 Kabelaufwicklung mit Clip
 rutschfester Stand
 Sicherheits-"Lock"-System
Kochen
Werkstoff:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Kunststoff
300 W
350 ml
Eiscrashfunktion:
Farbe:
nein
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
144506
1
00004140
CH180A
€ M/E
29,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
46
HGK10.indb 46
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:05
Haushalt und Küche
Zitruspressen
Zitruspresse Essential Serie HR 2752
Frischer Saft ohne störende Geräusche - So kann Ihr
Tag stress- und lärmfrei beginnen
 Tropf-Stopp
 pressen direkt ins Glas - Fassungsvermögen je nach
Glas
 Anti-Rutsch-Füße
 Kabelaufwicklung
Zitruspresse
0 ml
Leistung:
Farbe:
85 W
schwarz klavierlack
323947
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
323947
1
00008234
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317316
1
00004118
HR 2752/90
Kochen
Ausführung:
Fassungsvermögen:
€ M/E
59,99 1 St
Zitruspresse HR 2744
Genießen Sie frisch gepressten Saft in wenigen Sekunden, mit oder ohne Fruchtfleisch - ganz nach Wunsch!
 alle abnehmbaren Teile sind spülmaschinenfest
 Kabelaufwicklung
Ausführung:
Fassungsvermögen:
Zitruspresse
600 ml
Leistung:
Farbe:
25 W
weiß-orange
HR 2744/55
€ M/E
317316
29,99 1 St
Zitruspresse Citromatic MPZ 6 "Vario Compact"
Kompakt und handlich - mit einstellbarem Fruchtfleischanteil
 hohe Saftausbeute
 Start/Stopp-Automatik
 rechts- und linksdrehender Presskegel zum besseren
Auspressen der Frucht
 transparenter Saftbehälter mit Mess-Skala
 Kabelaufwicklung
 abnehmbare Teile sind spülmaschinengeeignet
Ausführung:
Fassungsvermögen:
Zitruspresse
350 ml
Leistung:
Farbe:
126688
20 W
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
126688
1
00003018
MPZ 6
€ M/E
24,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 47
47
14.01.2010 23:11:06
Haushalt und Küche
Küchenhelfer - diverse
Einkochautomat KA 2001
Damit können Sie Getränke wie Glühwein oder Punsch
bequem in Tassen abfüllen.
 Temperaturregler mit Präzisionsthermostat
 Kontrolllampe, Überhitzungsschutz
 geschlossener Topfboden
 Einlegerost
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Einkochautomat
2000 W
27 l
Auslaufhahn:
Entsafterstufe:
Farbe:
Kochen
407098
ja
ja
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
407098
1
00025400
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
213365
1
00014000
KA 2001/E
€ M/E
179,95 1 St
Dörrgerät DA 750
Mit diesem Dörrautomaten können Obst, Gemüse, Pilze
oder Kräuter auf optimale Weise konserviert werden.
 leicht zu reinigen
Anzahl der Dörretagen:
Leistung:
Leistungsregelung:
4
700 W
3 Stufen
Timer:
Farbe:
ja
weiß
213365
DA 750
€ M/E
109,95 1 St
Dörrgerät Fooddryer 7711
200048
Trockenfrüchte für gesunde Ernährung
 schonendnes Trocknen von Früchten, Gemüse,
Pilzen und Kräutern ohne Verlust von Nährwerten
und Mineralien
 stapelbare Dörrgitter, individuell verstellbar, spülmaschinenfest
 pflegefreundliches Kunststoffgehäuse
 Umluftventilator
 platzsparernde Aufbewahrung dank verstellbaren
Dörrgitter
Anzahl der Dörretagen:
Leistung:
5
265 W
Timer:
Farbe:
nein
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
200048
1
00010800
771170
NE
€ M/E
59,90 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
48
HGK10.indb 48
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:07
Haushalt und Küche
Küchenhelfer - diverse
Wärmespeicherplatte WPS 857
Formschön, attraktiv und vielseitig einsetzbar
 nur 8 Minuten Aufheizzeit
 Wärmespeicher für 60 Minuten
 Kontrolllampe, Überhitzungsschutz
 komplett mit abnehmbarem Kabelsatz
Wärmespeicherplatte
850 W
Farbe/Dekor:
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
407112
1
00007400
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
144525
1
00003820
WPS 857
€ M/E
407112
52,95 1 St
Kochen
Ausführung:
Leistung:
Eierkocher Ovomat Trio F 234
 Wasserdosierer mit integriertem Ei-Pick
 Klarsichthaube
 Eierhalter
 Summersignal
 Ein-/Aus-Schalter
 Kabelaufwicklung
Fassungsvermögen Eier:
Warmhaltestufe:
3
nein
Leistung:
Farbe:
300 W
weiß
144525
F 234
€ M/E
29,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 49
49
14.01.2010 23:11:08
Haushalt und Küche
Bierzapfgeräte
Zapfgerät Beertender B95
 30 Tage Frische Garantie
 konstanter Druck
 Edelstahl-Tropfblech
 abnehmbarer Zapfhebel
 Abtropfgitter Spülmaschinen geeignet
 70 Watt
Kochen
Ausführung:
Fassgröße:
Display:
300617
Bierzapfgerät
4l
digital
Temperaturanzeige:
Farbe:
digital
schwarz/chrom
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
300617
1
00041800
VB5100
NE
€ M/E
299,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
50
HGK10.indb 50
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:09
Haushalt und Küche
Küchenmaschinen
Küchenmaschine Chef Titanum KM010
Jetzt noch leiser!
 vollelektr. Drehzahlregelung mittels Mikrochip
 Multi-Pro-Anschluss, 5 Anschlüsse
 Getriebe und Gehäuse aus Metall
 4,6 l Edelstahlschüssel mit Griffen und Spritzschutz
 planetarisches Rührsystem
 Antivibrationsunterstützung
 inkl.: Glasmixeraufsatz mit Skala 1,5l; Patisserie-Set
+ Profi-Patisserie Haken und Spachtel
 inklusive DVD mit Demonstration aller Zubehörteile
 Gutschein für ein KENWOOD Kochbuch (Wert: €
29,95)
1400 W
6 Stufen
1000 g
ja
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
Kochen
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
317557
ja
nein
ja
titan-silber
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317557
1
00094500
KM010 TITANIUM
€ M/E
599,00 1 St
Küchenmaschine professional MUM 86..
 Gehäuse aus Aluminium-Druckguss
 "Multi-motion-drive"
 Multifunktionsarm mit 3 Antrieben an verschiedenen
Positionen
 Knethaken mit Teigabweiser, Schlag- und Rührbesen
 Momentschalter
 Mixer-Aufsatz Kunststoff 1,5 Liter
 Kabelaufrollautomatik
 transparenter Deckel mit Einfüllöffnung
 hohe Sicherheit durch Abdeckung der Antriebe und
Deckelverriegelung
 elektronische Drehzahl-Regelung
 Wiedereinschaltsicherung
 Sanftanlauf
 Gummisaugfüße
 hochwertige Bedruckung mit Bosch-Logo in 3D
 in 2 Farben erhältlich: anthrazit-metallic, rot-metallic
 Symbolfoto in anthrazit-metallic
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
1600 W
7 Stufen
5,4 l
ja
317322
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
ja
nein
ja
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
anthrazit-metallic
rot-metallic
317322
317323
1
1
00083280
00083280
MUM86A1
MUM86R1
€ M/E
599,00 1 St
599,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 51
51
14.01.2010 23:11:09
Haushalt und Küche
Küchenmaschinen
Küchenmaschine professional MUM8400
Kochen
317324
 "Multi-motion-drive"
 Gehäuse aus Aluminium-Druckguss
 Multifunktionsarm mit 3 Antrieben an verschiedenen
Positionen
 Knethaken mit Teigabweiser, Schlag- und Rührbesen
 Mixer-Aufsatz Kunststoff 1,5 Liter
 Momentschalter
 Kabelstaufach
 transparenter Deckel mit Einfüllöffnung
 hohe Sicherheit durch Abdeckung der Antriebe und
Deckelverriegelung
 elektronische Drehzahl-Regelung
 Wiedereinschaltsicherung
 Sanftanlauf
 Gummisaugfüße
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
1400 W
7 Stufen
5,4 l
ja
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
nein
ja
silber-metallic
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317324
1
00070040
MUM8400
€ M/E
529,00 1 St
Küchenmaschine kMix KMX5.
317566
Retrodesign immer wieder in
 Gehäuse aus Aluminium
 4.6 l Edelstahlschüssel mit Griff und Spritzschutz
 3-teiliges Patisserie-Set bestehend aus: Schneebesen, K-Haken und Teighaken aus Aluminium
 planetarisches Rührsystem
 Sicherheitsabschaltung bei Hochklappen des Rührarms
 Funktionsschalter für sanftes Unterheben
 Kabelfach
 in 4 Farben erhältlich: himbeer – rot, kokosnuss
- weiß, pfeffer - schwarz, kakao - braun
 Symbolfoto in weiß
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
500 W
stufenlos
1000 g
ja
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
nein
nein
ja
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
weiß
braun
schwarz
rot
317566
317569
317568
317567
1
1
1
1
00074000
00074000
00074000
00074000
KMX50
KMX55
KMX54
KMX51
€ M/E
499,00
499,00
499,00
499,00
1 St
1 St
1 St
1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
52
HGK10.indb 52
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:10
Haushalt und Küche
Küchenmaschinen
Küchenmaschine Major KM636
 Gehäuse aus Metall und ABS
 Getriebe aus Metall
 Edelstahlrührschüssel mit aufklappbarem Spritzschutz
 1.5 l Mixeraufsatz aus Acryl mit Skala
 Patisserie-Set (Ballonschneebesen, Spachtel, K-u.
Teig-Haken)
 vollelektr. Drehzahlregelung mittels Mikrochip
 Impulssteuerung für sofort höchste Geschwindigkeit
 planetarisches Rührsystem
 4 Anschlüsse für mehr als 20 Zubehörteile
 inklusive DVD mit Demonstration aller Zubehörteile
 Gutschein für ein KENWOOD Kochbuch (Wert: €
29,95)
 mit 2. Rührschüssel (170816) erhältlich. Diese muss
aber extra bestellt werden!
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
900 W
6 Stufen
1500 g
ja
Kochen
317556
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
nein
ja
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317556
1
00067800
KM636
€ M/E
449,00 1 St
Küchenmaschine Chef KMC510
Motor noch kraftvoller - mit neuem, modernem Design
 robustes Metallgehäuse und -getriebe
 1.5 l Mixeraufsatz aus Glas mit Skala
 4.6 l Edelstahlschüssel aufklappbarer Spritzschutz
 3teiliges Patisserie-Set (K-Haken, Ballonschneebesen, Teighaken und Spachtel)
 vollelektronische Drehzahlregelung mittels Mikrochip
für konstante Geschwindigkeit
 Impulssteuerung
 planetarisches Rührsystem
 Anschlusskonzept: 1 Motor - 4 Anschlüsse
 alle Metallabdeckungen der Motoranschlüsse sind
sehr robust, einfach abzunehmen und wieder aufzusetzen
 inklusive DVD mit Demonstration aller Zubehörteile
 Gutschein für ein KENWOOD Kochbuch (Wert: €
29,95)
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
1000 W
6 Stufen
1000 g
ja
317563
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
nein
ja
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317563
1
00064300
KMC510
€ M/E
429,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 53
53
14.01.2010 23:11:11
Haushalt und Küche
Küchenmaschinen
Küchenmaschine multipro EXCEL FP972
Kochen
410144
 patentiertes 3fach-Antriebs-System
 1.5 l Mixeraufsatz aus Glas mit Messskala
 3 Arbeitsschüsseln (4l, 2.9l, 1.75l) inkl. Edelstahlmesser
 inkl. einer Vielzahl an Zubehör
 Kräuter- und Gewürzmühle aus Glas für kleine Mengen wie Kräuter, Gewürze, Nüsse und Kaffeebohnen
 Entsatfteraufsatz aus Metall für ganze Früchte geeignet (Total Clean)
 Qualitative, stabile (INOX) Edelstahlmesser und
-scheiben
 INTERLOCK-Verschlusssystem für absolute Sicherheit
 spülmaschinenfeste Teile (außer Mixeraufsatz, Doppleschneebesen, Entsafter)
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
1200 W
stufenlos + Impuls
bis zu 800 g
ja
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
ja
ja
silber-gebürstet
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
410144
1
00057200
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317562
1
00048200
FP972
€ M/E
399,00 1 St
Küchenmaschine Chef KM336
317562
 Gehäuse aus Metall und ABS
 Getriebe aus Metall
 Anschlusskonzept: 1 Motor - 4 Anschlüsse
 planetarisches Rührsystem
 4,6 l Edelstahl-Schüssel mit Spritzschutz
 vollelektronische Drehzahlregelung mittels Mikrochip
für konstante Geschwindigkeit
 Impulssteuerung
 inklusive: 1,5 l Mixeraufsatz aus Acryl mit Skala, 3
teiliges Patisserie-Set: Schneebesen, Knet- / Teighaken und Spachtel
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
800 W
6 Stufen
1000 g
ja
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
nein
ja
weiß
KM336
€ M/E
329,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
54
HGK10.indb 54
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:12
Haushalt und Küche
Küchenmaschinen
Küchenmaschine Multisystem K 3000
 elektronische Geschwindigkeitsregelung
 automatische Momentstufe
 System 1: für Kneten, Rühren, Schlagen, EdelstahlRührschüssel mit gerundetem Boden, Knetwerkzeug,
Rührbesen
 System 2: für Schneiden, Raspeln, Reiben, Arbeitsbehälter mit ebenem Boden, Universalmesser, diverse
Schneid-Scheiben
 System 3: für Mixen, Hacken, Zerkleinern, Glas-Mixbehälter, doppeltes Sicherheitssystem, spülmaschinenfest, inkl. Kochbuch
950 W
stufenlos
1500 g
ja
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
Kochen
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
124357
ja
ja
ja
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
124357
1
00035090
K 3000
€ M/E
299,99 1 St
Küchenmaschine Prospero KM266
Garantiert nicht nur besten Bedienkomfort, sondern
auch absolute Sicherheit und viel Raum für Kreativität!
 inkl. Foodprozessor mit 1.4 l Arbeitsschüssel mit
Edelstahlmesser zum Mixen von Suppen oder Pürieren von Früchten
 inkl. 3 rostfreien Edelstahlmessern
 Gehäuse aus ABS
 1.5 l Mixeraufsatz aus Acryl mit Skala
 4.3 l Edelstahlschüssel mit Griffen
 inkl. Entsafter- ( AT265 )und Zitruspressen-Aufsatz
 Fleischwolf mit 2 Lochscheiben: 4.5 mm, 6 mm (
AT261 ), 1 wendbare Scheibe für feines und 1 Scheibe für grobes Schneiden und Raspeln, 1 Kartoffel/Parmesanreibscheibe
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
900 W
3 Stufen
1000 g
ja
332036
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
ja
ja
silber
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
332036
1
00044200
KM266
€ M/E
299,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 55
55
14.01.2010 23:11:13
Haushalt und Küche
Küchenmaschinen
Küchenmaschine Prospero KM264
Kochen
317564
 Gehäuse aus ABS
 planetarisches Rührsystem
 Sicherheitssystem "Safe-Use": Sicherheitsabschaltung bei Hochklappen des Rührarms, bei Abnahme
der Abdeckungen der Zubehöranschlüsse und bei
falsch eingesetzten Rührelementen und Zubehörteilen
 4.3 l Edelstahlschüssel mit Spritzschutz
 1.5 l Mixeraufsatz aus Acryl mit Skala (AT262)
 Food Prozessor inkl. 1.4 l Arbeitsschüssel, mit Edelstahlmesser zum Mixen von Suppen oder Pürieren
von Früchten
 inkl. 6 rostfreier Edelstahlscheiben: 1 wendbare
Scheibe für feines Schneiden und Raspeln, 1 wendbare Scheibe für grobes Schneiden und Raspeln, 1
Kartoffel-/Parmesanreibescheibe, 1 Julienne Scheibe
für Mini-Frittes, 1 extra grobe Reibescheibe für Rösti,
1 Pommes Scheibe
 inkl. Zitruspressen-Aufsatz (AT264), Entsafter-Aufsatz
(AT265)
 3-teiliges-Patisserie-Set bestehend aus: Teighaken,
Knethaken, Schneebesen
 inkl. interaktive CD-Rom mit 90 Kochrezepten
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
900 W
6 Stufen
1000 g
ja
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
ja
ja
silber
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317564
1
00037100
KM264
€ M/E
249,00 1 St
Küchenmaschine ProfiMixx MUM47A1
300316
 Momentschalter
 automatische Parkstellung
 LED-Anzeigen für Betriebsbereitschaft und Schaltstufen/Arbeitsgeschwindigkeiten
 Multifunktionsarm mit 3 Antrieben an verschiedenen
Positionen
 3.9 L Edelstahl-Rührschüssel inkl. transparentem
Spritzschutzdeckel mit Einfüllhilfe
 Durchlaufschnitzler mit 3 Edelstahl-Scheiben (5
Funktionen)
 Zubehörträger
 Kabelaufrollautomatik
 Wiedereinschaltsicherung
 Gummisaugfüße
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
600 W
7 Stufen
3000 g
ja
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
nein
ja
ja
anthrazit-silber
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
300316
1
00030540
MUM47A1
NE
€ M/E
229,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
56
HGK10.indb 56
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:13
Haushalt und Küche
Küchenmaschinen
Küchenmaschine ProfiMixx MUM46R1
 Momentschalter
 Multifunktionsarm mit 3 Antrieben an verschiedenen
Positionen
 3.9L Edelstahl-Rührschüssel inkl. transparentem
Spritzschutzdeckel mit Einfüllhilfe
 Knethaken mit Teigabweiser, Schlag- und Rührbesen
 Kabelstaufach
 Überlastungsschutz
 automatische Parkstellung
 Gummisaugfüße
550 W
7 Stufen
3000 g
ja
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
Kochen
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
300317
nein
ja
ja
rot-silber
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
300317
1
00026670
MUM46R1
€ M/E
199,99 1 St
Küchenmaschine Prospero KM262
 4.3 l Edelstahlschüssel mit Griff
 1 Motor - 3 Anschlüsse
 Impulssteuerung
 Teighaken, Knethaken, Schneebesen, Spachtel
 1.5 l Mixeraufsatz aus Acryl
 inkl. Foodprozessor mit 1.4 l Arbeitsschüssel mit
Spritzschutz
 Edelstahlmesser: 3 rostfreie Edelstahlscheiben, 1x
fein, 1x grob, 1x Parmesan- und Kartoffelreibscheibe
 1.4 l Zitruspressen-Aufsatz
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
700 W
stufenlos
keine Angabe g
ja
301313
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
ja
ja
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
301313
1
00029800
KM262
€ M/E
199,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 57
57
14.01.2010 23:11:14
Haushalt und Küche
Küchenmaschinen
Küchenmaschine Multipro FP925
Kochen
332044
Diese Küchenmaschine erfüllt alle Wünsche der modernen Küche!
 INTERLOCK Verschluss-System: Das Gerät lässt
sich erst einschalten, wenn der entsprechende Aufsatz richtig eingerastet ist.
 Gehäuse aus Metall
 1.5 l Mixeraufsatz aus Glas
 1.5 l Verarbeitungsmenge
 0.9 l Arbeitsschüssel zusätzlich mit Edelstahlmesser
und Spritzschutz
 Impulsstellung
 beleuchtete Funktionsanzeige
 Doppelschneebesen, Knethaken, 1 Scheibe
für grobes & feines Raspeln und Schneiden, 1
Julienne Scheibe für Mini-Frittes, 1 Parmesanu.Kartoffelreibscheibe,
 Zitruspressen- u. Entsafteraufsatz
 Kräuter- und Gewürzmühle aus Acryl mit Streudeckel
 KENSTORE Zubehörbox
 Tragegriff integriert, Kabelstaufach
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
1000 W
variabel
keine Angabe g
nein
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
ja
nein
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
332044
1
00027700
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317293
1
00021958
FP925
€ M/E
199,00 1 St
Küchenmaschine Essential HR 7774
317293
 Eis- und Turbofunktionen zum Zerkleinern und
Hacken
 verstellbare Messereinheit zwischen 1 - 7 mm
 7 Zubehörteile für über 30 Funktionen
 große Einfüllöffnung verarbeitet ganze Früchte
 in die große Schüssel passen bis zu 7 Portionen auf
einmal
 Rezeptsammlung vom französischen Jungstar Cyril
Lignac
 Zusammenbau und Auseinandernehmen mit einem
Handgriff
 2-in-1-Design: spart wertvollen Platz auf der Arbeitsfläche
 spülmaschinenfestes Zubehör
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
1000 W
stufenlos
3,4 L g
ja
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
ja
ja
schwarz-silber-rot
HR 7774/90
€ M/E
159,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
58
HGK10.indb 58
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:15
Haushalt und Küche
Küchenmaschinen
Küchenmaschine WHITE Multimixer
Multifunktionaler Multimixer für die Zubereitung von
frischen, leckeren Gerichten
 stufenloser Drehzahlregler
 3 Programmschalter: mixen, hacken, pulse
 mit dem ISC-System (Intelligent Speed Control)
passt sich die Drehzahl optimal der Konsistenz des
Mixgutes an und garantiert beste Durchmischung
Doppelte Sicherheit: Behälter und Deckel sind
elektronisch gesichert. Beim Öffnen während des
Betriebs schaltet Processor automatisch ab
 Zubehör: 4 Scheiben (Raffeln, Schneiden, Julienne,
Püree), Edelstahlmesser und Multizerkleinerer
1000 W
stufenlos
3L
ja
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
ja
nein
weiß
Bestell-Nr. Type
409909
Kochen
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
409909
VM NE
WHITE MULTIMIXER 1
Code
00019200
€ M/E
149,00 1 St
Küchenmaschine ProfiMixx MUM4405
 Parkstellung
 Multifunktionsarm mit 3 Antrieben an verschiedenen
Positionen
 Kunststoff-Rührschüssel (max. Teigmenge 2,7 kg)
inkl. blautransparentem Spritzschutzdeckel mit
Einfüllhilfe
 Knethaken mit Teigabweiser, Schlag- und Rührbesen
 Rezeptheft
 Kabelaufwicklung
 hohe Sicherheit durch Überlastungsschutz
 Gummisaugfüße
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
500 W
4 Stufen
1000 g
ja
132786
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
nein
nein
ja
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
132786
1
00014560
MUM4405
€ M/E
109,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 59
59
14.01.2010 23:11:16
Haushalt und Küche
Küchenmaschinen
Küchenmaschine Multipro FP250
Kochen
317909
Vielseitig einsetzbar und platzsparende Aufbewahrung
 1.2 l Mixeraufsatz aus Acryl
 2.1 l Arbeitsschüssel mit Edelstahlmesser
 1 l Verarbeitungsmenge
 Impulsstellung
 INTERLOOK Verschluss-System
 duales Geschwindigkeitssystem
 Doppelschneebesen aus Metall/Kunststoff, Knethaken
 je 1 wendbare Scheibe für grobes bzw. feines Raspeln und Schneiden, 1 Parmesan- und Kartoffelreibscheibe
 Zitruspressen-Aufsatz, Spachtel, Kabelstaufach
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
750 W
dual
2.1 Liter g
ja
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
ja
nein
Aluminium
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317909
1
00014000
FP250
€ M/E
99,95 1 St
Küchenmaschine HR 7621
Sparen Sie durch das vertikale Design dieser neuen
Küchenmaschine Platz, Aufwand und Zeit.
 Turboantrieb für alle Basisoptionen zur Speisenzubereitung
 5 Zubehörteile für 16 Funktionen
 platzsparende Aufbewahrung sämtlicher Zubehörteile
in der Schüssel
310076
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
500 W
2 Stufen + Momentstufe
2 Liter g
ja
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
ja
nein
weiß-hellblau
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
310076
1
00009606
HR 7621/70
€ M/E
69,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
60
HGK10.indb 60
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:16
Haushalt und Küche
Küchenmaschinen
Küchenmaschine Multipro FP220
 INTERLOCK Verschluss-System: Das Gerät lässt
sich erst einschalten, wenn der entsprechende Autsatz richtig eingerastet ist.
 1.2 l Mixeraufsatz aus Acryl
 2.1 l Arbeitsschüssel mit Edelstahlmesser
 1.0 l Verarbeitungsmenge
 Impulsstellung
 Schlagscheibe, 1 wendbare Scheibe für grobes
Raspeln und Schneiden
 Zitruspressen-Aufsatz, Spachtel, Kabelstaufach
 alle Zubehörteile sind spülmaschinenfest ( außer
Mixeraufsatz )
750 W
2 Stufen
500 g
ja
Mixsystem:
Schneidsystem:
Erweiterbar:
Farbe:
Kochen
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Fassungsvermögen Mehl:
Rührsystem:
317781
ja
nein
nein
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317781
1
00008600
FP220
€ M/E
59,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 61
61
14.01.2010 23:11:17
Haushalt und Küche
Küchenmaschinen Zubehör
Zubehör kMix Trommelraffel + Beerenpresse AX642
332038
Zubehör zu KENWOOD Küchenmaschinen kMix..
 Trommelraffel: zum Schneiden und Reiben von Nüssen, Gemüse, Schokolade, uvm.
 inkl. 5 hochwertige Trommeln: grobes und feines Reiben, grobes und feines Schneiden, Kartoffel Reiben
 Beerenpresse: für die Zubereitung von köstlichen und
gesunden Fruchtsäften bzw.Gelees und Mus
 optimale Saftgewinnung dank langsamer Rotation
 inkl. Stopfer
Kochen
Ausführung:
Farbe:
Trommelraffel inkl. 5 Trommeln + Beerenpresse
silber-schwarz
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
332038
1
00021000
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
332037
1
00014100
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
332040
1
00014100
AX642
€ M/E
149,00 1 St
Zubehör kMix Trommelraffel AX643
Zubehör zu KENWOOD Küchenmaschinen kMix..
 zum Schneiden und Reiben von Nüssen, Gemüse,
Schokolade, Bröseln, Käse uvm.
 inkl. 5 hochwertige Trommeln für perfekte Ergebnisse:
grobes und feines Reiben, grobes und feines Schneide, Kartoffel Reiben
 sauberes Arbeiten - Zutaten fallen direkt in die
Schüssel
332037
Ausführung:
Farbe:
Trommelraffel inkl. 5 Trommeln
silber-schwarz
AX643
€ M/E
99,95 1 St
Zubehör Beerenpresse AT644
Zubehör zu KENWOOD Küchenmaschine Chef und
Major..
 für die Zubereitung von köstlichen gesunden Fruchtsäften bzw. Gelees und Mus
 optimale Saftgewinnung dank langsamer Rotation
 sauberes Arbeiten ohne Unterbrechung, direkt in die
Arbeitsschüssel
 inkl. Stopfer
332040
Ausführung:
Farbe:
Beerenpresse
silber-schwarz
AT644
€ M/E
99,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
62
HGK10.indb 62
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:18
Haushalt und Küche
Küchenmaschinen Zubehör
Zubehör Chef/Major Trommelfraffel AT643
Zubehör zu KENWOOD Küchenmaschinen Chef und
Major..
 zum Schneiden und Reiben von Nüssen, Gemüse,
Schokolade, Bröseln, Käse, uvm.
 inkl. 5 hochwertiger Trommeln für perfekte Ergebnisse: grobes und feines Reiben, grobes und feines
Schneiden, Kartoffel Reibe
 sauberes Arbeiten, Zutaten fallen direkt in die
Schüssel
332043
Trommelraffel inkl. 5 Trommeln
silber-schwarz
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
332043
1
00014100
AT643
Kochen
Ausführung:
Farbe:
€ M/E
99,95 1 St
Zubehör Entsafter Aufsatz AT641
Zubehör zu Kenwood Küchenmaschine Major und Chef..
 Einfülltrichter mit 75 mm Durchmesser für ganze
Früchte
 spritzfreier Saftausguss
 spezielle Vorrichtung für Saftbehälter mit Schaubtrennung
 1 l Tresterbehälter
 vollständig zerlegbar für einfache Reinigung
 rostfreies Edelstahlsieb, spülmaschinenfest
Ausführung:
Fassungsvermögen:
Zentrifugal-Entsafter
1000 ml
325433
Tresterauswurf:
Farbe:
ja
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
325433
1
00013800
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317570
1
00012000
AT641
€ M/E
99,95 1 St
Zubehör kMix Fleischwolfaufsatz AX 950
 3 Lochscheiben (8mm, 4,5mm, 3mm)
 2 Wurstfüllrohre
 1 Kebbe-Vorsatz
 Stopfer, Einfüllschale mit Abdeckhaube
Ausführung:
Farbe:
Fleischwolf Gr.8
edelstahl
AX950
€ M/E
317570
89,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 63
63
14.01.2010 23:11:19
Haushalt und Küche
Küchenmaschinen Zubehör
Zubehör zu Kenwood Chef Fleischwolf AT950
 widerstandsfähige Metallschnecke
 Lochscheiben aus Stahl: Fein 3 mm, Mittel 4,5 mm
und Grob 8 mm
 hochwertiges 4 Flügel Messer
 Einfüllschale aus Metall mit Abdeckhaube
 mit 2 Wurstfüllrohren (12 + 20 mm)
 1 Kebbe-Vorsatz
Ausführung:
Farbe:
Fleischwolf Gr.8, 3 Lochscheiben
edelstahl
Kochen
213360
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
213360
1
00011940
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
405355
1
00014100
AT950
€ M/E
89,95 1 St
Zubehör Gemüseschnellschneider AT340
Zubehör zu Kenwood Küchenmaschine Major und Chef..
 7 wendbare Scheiben aus Edelstahl zum feinen und
groben Raspeln und Schneiden
 1 Julienne Scheibe
 Einfülltrichter
 seperater Einfüllschacht für Stangenbohnen
 Sicherheitsverriegelung
405355
Ausführung:
Farbe:
Schneidsystem:
Gemüseschnellschneider
silber-grau
ja
AT340
€ M/E
99,95 1 St
Zubehör kMix AX9..
Walz- bzw. Schneidewerke für div. Nudelformen mit
Teigführungsrolle für kMix AX950
 verchromtes Metallgehäuse
 Edelstahl
 inkl. Adapter
317574
Schneidsystem
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
Schneidewerk für Spaghetti
Schneidewerk für Tagliolini
Schneidewerk für Tagliatelle
Walzwerk für Lasagne
317574
317573
317572
317571
1
1
1
1
00010700
00010700
00010700
00010700
AX974
AX972
AX971
AX970
€ M/E
79,95
79,95
79,95
79,95
1 St
1 St
1 St
1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
64
HGK10.indb 64
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:20
Haushalt und Küche
Küchenmaschinen Zubehör
Zubehör Mixeraufsatz AT338001
Zubehör zu Kenwood Küchenmaschinen Chef...
 Deckel mit Einfüllöffnung
 für die Zubereitung von Majonaise geeignet
Mixeraufsatz Glas
1,5 l
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
213359
1
00009900
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
332042
1
00008400
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
332041
1
00005600
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
144499
1
00005140
AT338001
€ M/E
213359
74,95 1 St
Kochen
Behälter:
Fassungsvermögen:
Farbe:
Zubehör Major Profi-Ballonschneebesen 45002
Zubehör für KENWOOD Küchenmaschinen Major..
 hervorragend geeignet für festere Mischungen als
auch z.B.Kartoffelpüree
 spülmaschinenfest
Farbe:
edelstahl
45002
€ M/E
59,95 1 St
332042
Zubehör Chef Profi-Ballonschneebesen 45001
Zubehör für KENWOOD Küchenmaschinen Chef..
 hervorragend geeignet für festere Mischungen als
auch z.B.Kartoffelpüree
 spülmaschinenfest
Farbe:
edelstahl
45001
€ M/E
39,95 1 St
332041
Zubehör zu Fleischwolfaufsatz "Reibvorsatz" 224000
 Reibevorsatz mit Streuschutz, Gr.8
Ausführung:
Farbe:
Reibevorsatz Gr.8
metallic
224000
€ M/E
36,94 1 St
144499
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 65
65
14.01.2010 23:11:21
Haushalt und Küche
Küchenmaschinen Zubehör
Zubehör zu Fleischwolfaufsatz "Spritzgebäckvorsatz" 462360
 Spritzgebäckvorsatz mit 4 verschiedenen Formen
Ausführung:
Farbe:
Spritzgebäckvorsatz 4 teilig
bronze
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
144500
1
00001720
462360
€ M/E
12,95 1 St
Kochen
144500
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
66
HGK10.indb 66
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:21
Haushalt und Küche
Handmixer
Handmixer Multiquick M 1070 M
 Turbo - Funktion für schnellste Ergebnisse
 Momentstufe
 Anti - Rutschauflage, Schwenkkabel
 Motorüberhitzungsschutz
 Zubehör: 1500 ml mit Schneide- & Raspel-Einsatz, je
2 Rührbesen / Knethaken, abnehmbarer Mixstab aus
Edelstahl, Mix-/Messbecher mit luftdichtem Deckel (
500 ml )
 Zubehör ist spülmaschinenfest
Handmixer
500 W
5 Stufen
Kunststoff
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
nein
weiß
Kochen
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
317038
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317038
1
00014036
M 1070 M FP
€ M/E
119,99 1 St
Handmixer 3 MIX 8008 Combi F 506
 autom. angetriebene Rührschüssel
 gute Verarbeitung der Zutaten durch speziellen Neigungswinkel der Schüssel
 zusätzlicher Spatel, der den Teig immer wieder in die
Mitte der Schüssel zurückführt.( Teigmenge 2 kg )
 Antispritzfunktion
 Turbostufe
 2 Turbo-Quirle, 2 Spiralkneter
 Kabelaufwicklung
 klappbarer Wandhalter
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
Handmixer
350 W
stufenlos
Kunststoff
144527
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
ja
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
144527
1
00013800
F 506
€ M/E
99,99 1 St
Handmixer Multiquick M 1050 M
Zum Rühren, Kneten, Pürieren und Zerkleinern
 Turbo-Funktion für schnellste Ergebnisse
 Momentstufe
 Anti-Rutschauflage
 Schwenkkabel
 Motorüberhitzungsschutz
 Zubehör: Kompakt Zerkleinerer 350 ml, je 2 Rührbesen/Knethaken, abnehmbarer Mixstab aus Edelstahl,
Mix-/Messbecher mit luftdichtem Deckel (500 ml)
 Zubehör ist spülmaschinenfest
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
Handmixer
500 W
5 Stufen
Kunststoff
317037
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
ja
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317037
1
00011472
M 1050 M
€ M/E
94,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 67
67
14.01.2010 23:11:22
Haushalt und Küche
Handmixer
Handmixer MFQ3570
Kochen
300323
 ergonomisch geformtes Soft-Touch-Gehäuse
 Moment- / Turbo-Stufe
 separate Auswurftaste für Rührbesen und Knethaken
 2 Turbobesen, 2 stabile Knethaken
 Anschlussmöglichkeit für Schnellmixstab
 Eject-Mechanismus ermöglicht leichte Mixfuß-Abnahme
 Kabelumwicklung
 hochwertiger Edelstahl-Mixfuß
 skalierter Mixbecher mit Deckel
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
Handmixer
450 W
5 Stufen
Kunststoff
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
ja
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
300323
1
00009650
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
316886
1
00009380
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
315830
1
00008454
MFQ3570
€ M/E
69,99 1 St
Handmixer MFQ3560
 ergonomisch geformtes Soft-Touch-Gehäuse
 Moment- / Turbo-Stufe
 separate Auswurftaste für Rührbesen und Knethaken
 2 hocheffiziente Turbobesen für optimales Schlagund Rührergebnis, 2 stabile Knethaken
 Anschlussmöglichkeit für Schnellmixstab
 komfortables und ermüdungsfreies Arbeiten durch
Geräteständer in Verbindung mit einer rotierenden
Rührschüssel
 Kabelumwicklung
316886
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
Handmixer
450 W
5 Stufen
Kunststoff
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
nein
weiß
MFQ3560
€ M/E
69,99 1 St
Handmixer M 830 M
 Motorüberhitzungsschutz
 Momentstufe
 Zubehör: je 2 Rührbesen/Knethaken, Stabmixer, Mix/Messbecher mit Deckel (0.5l),Gerätehalter
 Anti-Rutsch-Auflage
 Schwenkkabel
315830
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
Handmixer
350 W
3 Stufen
Kunststoff
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
ja
weiß
M 830 M
€ M/E
69,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
68
HGK10.indb 68
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:23
Haushalt und Küche
Handmixer
Handmixer KitchenStar 6606
 2 Motor Technology: separater Motor für Rührschüssel mit 2 Geschwindigkeiten
 Soft Touch Handgriff
 2 Edelstahl Quirle zum Rühren und Schlagen von
leichten und mittelschweren Massen
 2 Edelstahlknethaken zur Zubereitung von Teigmassen
 Spachtel zum einfachen Entnehmen der Masse
 Kunststoffdeckel
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Handmixer
380 W
10 Stufen
Edelstahlschüssel
213155
nein
ja
weiß
Kochen
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
213155
1
00010900
660670
€ M/E
69,90 1 St
Handmixer 3 MIX 7000 F 608
 Antispritzfunktion
 automatische Leistungsanpassung für ermüdungsfreise Arbeiten
 Turbotaste
 Auswurftaste
 2 Turbo-Quirle, 2 Spiralkneter
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
Handmixer
350 W
stufenlos
ohne
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
nein
nein
weiß
403811
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
403811
1
00008960
F 608 01
€ M/E
64,99 1 St
Handmixer 3 MIX 8000 F 500
 variable Geschwindigkeitswahl u. einheitliche Schalterbedienung für Heck-und Frontantrieb
 Antispritzfunktion
 aut. Leistungsanpassung für ermüdungsfreise
Arbeiten
 stufenlose Geschwindigkeitsregulierung
 ausbaufähig zu einem vielseitigen Küchensystem
 Kabelaufwicklung mit beweglichem Kabelaustritt
 2 Turbo-Quirle, 2 Spiralkneter
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
Handmixer
350 W
stufenlos
ohne
144526
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
ja
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
144526
1
00008960
F 500
€ M/E
64,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 69
69
14.01.2010 23:11:24
Haushalt und Küche
Handmixer
Handmixer Multiquick M 1000
 Turbo-Funktion für schnellste Ergebnisse
 Momentstufe
 Anti-Rutschauflage
 Schwenkkabel
 Motorüberhitzungsschutz
 Zubehör: je 2 Rührbesen/Knethaken, Mix-/Messbecher mitluftdichtem Deckel (500 ml)
 Das Zubehör ist spülmaschinengeeignet
Kochen
317036
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
Handmixer
500 W
5 Stufen
ohne
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
nein
nein
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317036
1
00007848
M 1000
€ M/E
64,99 1 St
Handmixer HR 1565
Selbstgemachte Köstlichkeiten im Handumdrehen
 rotierender Behälter (3 Liter)
 perfekter Teig und leckere Desserts in Minutenschnelle
 mit Quirlen und Knethaken
 schnelle und einfache Reinigung
 handlicher Teigschaber
 Kabelklemme
317315
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
Handmixer
350 W
3 Stufen + Turbo
Kunststoff
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
ja
nein
weiß-orange
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317315
1
00008234
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317314
1
00006862
HR 1565/55
€ M/E
59,99 1 St
Handmixer HR 1570
Perfekte Ergebnisse - ganz ohne Klumpen
 FlexiMix-Funktion für perfektes Mixen
 Schlagen und Mixen bis zur Perfektion
 mit Quirlen und Knethaken
 einfache Aufbewahrung
 Kabelklemme
317314
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
Handmixer
400 W
3 Stufen + Turbo
ohne
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
nein
nein
weiß-rot
HR 1570/30
€ M/E
49,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
70
HGK10.indb 70
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:25
Haushalt und Küche
Handmixer
Handmixer WHITE
 Turbotaste
 Betriebsanzeige mit LED-Beleuchtung
 praktisches Spiralkabel
 Inkl. Knethaken aus Edelstahl
 Zubehör Spülmaschinen geeignet
Handmixer
300 W
5 Stufen
ohne
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
nein
nein
weiß
409907
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
409907
1
00006320
WHITE HANDMIXER
Kochen
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
€ M/E
49,00 1 St
Handmixer MFQ3530
 ergonomisch geformtes Soft-Touch-Gehäuse
 Moment- / Turbo-Stufe
 separate Auswurftaste für Rührbesen und Knethaken
 2 hocheffiziente Turbobesen, 2 stabile Knethaken
 Anschlussmöglichkeit für Schnellmixstab
 Kabelumwicklung
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
Handmixer
450 W
5 Stufen
ohne
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
nein
nein
weiß-grau
300326
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
300326
1
00005520
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
176566
1
00004804
MFQ3530
€ M/E
39,99 1 St
Handmixer Cucina HR 1560
 Turbostufe
 2 Bandquirle, 2 Knethaken
 Saugkappe
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
Handmixer
350 W
3 Stufen
ohne
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
nein
nein
weiß-gelb
HR 1560/55
€ M/E
176566
34,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 71
71
14.01.2010 23:11:26
Haushalt und Küche
Handmixer
Handmixer MFQ3520
 ergonomisch geformtes Soft-Touch-Gehäuse
 zusätzliche Moment- / Turbo-Stufe
 separate Auswurftaste für Rührbesen und Knethaken
 2 hocheffiziente Turbobesen für optimales Schlagund Rührergebnis, 2 stabile Knethaken
 Anschlussmöglichkeit für Schnellmixstab
 Kabelumwicklung
Kochen
300327
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
Handmixer
350 W
5 Stufen
ohne
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
nein
ja
weiss-grau
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
300327
1
00004140
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
261480
1
00004118
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317325
1
00003480
MFQ3520
€ M/E
29,99 1 St
Handmixer Comfort HR 1453
 Turbostufe
 Drahtquirle, Knethaken aus rostfreiem Edelstahl
 mit Kabelclip
 1.5 m Kabel
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
Handmixer
175 W
3 Stufen
ohne
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
261480
nein
nein
weiß
HR 1453/70
€ M/E
29,99 1 St
Handmixer MFQ3010
 zusätzliche Moment- / Turbo-Stufe
 moderne Motortechnik: kraftvoll, leise und leicht
 ergonomisch geformtes Gehäuse aus schlagfestem
Kunststoff
 separate Auswurftaste für Rührbesen und Knethaken
 2 stabile Knethaken, 2 Rührbesen für hervorragendes
Schlag- und Rührergebnis
 Kabelumwicklung
 geeignet für Links- und Rechtshänder
317325
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
Handmixer
300 W
2 Stufen
ohne
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
nein
nein
weiß
MFQ3010
€ M/E
19,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
72
HGK10.indb 72
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:27
Haushalt und Küche
Stabmixer
Stabmixer Multiquick 5 MR 550 Buffet
 abnehmbarer Mixstab aus rostfreiem Edelstahl
 spülmaschinengeeignet
 Zubehör: Schneide- und Raspelwerk, großer
(1500ml) und kleiner (350ml) Zerkleinerer, EdelstahlSahnebesen
Stabmixer
600 W
0,5 l
15 Stufen
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Kunststoff
ja
nein
weiss-grau
415215
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
415215
1
00015206
MR 550 BUFFET
Kochen
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
€ M/E
129,99 1 St
Stabmixer Professional MSM75PRO
Professioneller Stabmixer mit Edelstahlfuß
 4 flügiges Edelstahlmesser "quattro blades"
 Alu-Profi-Fuß speziell zum Aufschäumen
 LED-Drehzahlanzeige
 Spiralkabel
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Stabmixer
600 W
1,25 l
2 Stufen
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Kunststoff Mixbecher
ja
nein
schwarz-silber
331098
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
331098
1
00015440
MSM75PRO
€ M/E
109,99 1 St
Stabmixer kMix HB79.
 abnehmbarer 18 cm Edelstahlschaft
 Mini-Schnitzler mit Edelstahlmesser 1 l
 1 wendbare Scheibe für grobes Raspeln und Schneiden
 Schneebesen aus Edelstahl
 Getränkerührer
 einzigartiges Aufbewahrungssystem
 in 3 Farben erhältlich: himbeer-rot, kokosnuss-weiß,
silber
 Symbolfoto in silber
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Stabmixer
700 W
1l
5 Stufen
317580
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Kunststoff
ja
ja
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
silber
rot
weiß
317580
317579
317578
1
1
1
00015600
00015600
00015600
HB795
HB791
HB790
€ M/E
109,00 1 St
109,00 1 St
109,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 73
73
14.01.2010 23:11:28
Haushalt und Küche
Stabmixer
Stabmixer professional Alu HR 1372
Kochen
300436
Mehr Leistung für professionelle Ergebnisse
 horizontal und vertikal schneidendes Double ActionMesser
 Turbo-Funktion
 schneidet Zwiebeln, Kräuter, Hartkäse und mehr
 XL Chopper für das Zerkleinern großer Mengen
 gezackte Messer zur Eiszerkleinerung
 Schneebesen zum Schlagen von Sahne und Mayonnaise
 Spritzschutz für Messereinheit
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Stabmixer
700 W
1l
5 Stufen
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Kunststoff
2 Chooperbehälter+Schneebesen
nein
silber/schwarz
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
300436
1
00012352
HR 1372/90
€ M/E
89,99 1 St
Stabmixer MSM740.
409337
Ein Schmuckstück für Ihre Küche
 Kraftvoller, leiser, vibrationsarmer Motor
 elektronischer Drehzahlwähler
 zusätzliche Turbo-Taste für maximale Leistung
 hochwertiger Edelstahl-Mixfuß
 Vier-Klingen-Messer für perfekte Ergebnisse
 neuartige, hochwertige und langlebige Geräte-Front
 ergonomisches Design und griffiges Soft-Touch-Gehäuse
 LED-Drehzahlanzeige für volle Kontrolle der eingestellten Geschwindigkeit
 Eject-Mechanismus ermöglicht leichte Mixfuß-Abnahme
 Multifunktions-Kabeltülle dient gleichzeitig als Hängeöse und Kabelklemme
 skalierter Mixbecher mit Deckel
 Mixfuß und Zubehör (außer den Getriebeteilen) sind
spülmaschinengeeignet
 in 3 Farben erhältlich: white flowers (weiß), orange
circles (weiß-orange) und marine
 Symbolfoto in marine
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Stabmixer
750 W
1,25 l
stufenlos
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Kunststoff
nein
nein
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
marine
weiß
weiß-orange
409337
409339
409338
1
1
1
00009820
00009820
00009820
MSM7403
MSM7401
MSM7402
€ M/E
69,99 1 St
69,99 1 St
69,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
74
HGK10.indb 74
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:29
Haushalt und Küche
Stabmixer
Stabmixer kMix HB75.
 abnehmbarer 18 cm Edelstahlschaft
 Messerabdeckung
 Gehäuse aus Aluminium
 in 3 Farben erhältlich: himbeer-rot, kokosnuss-weiß,
silber
 Symbolfoto in rot
Stabmixer
700 W
5 Stufen
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
ohne
nein
nein
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
rot
silber
weiß
317576
317577
317575
1
1
1
00009800
00009800
00009800
HB751
HB755
HB750
Kochen
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
€ M/E
69,95 1 St
69,95 1 St
69,95 1 St
317576
Stabmixer triblade HB714
 3-Klingen-System für leistungsstarkes, effizientes und
kontrolliertes Mixen
 2 Mixstäbe: - ein robuster 22.8cm Edelstahlschaft,
- ein 22.8cm Kunststoffschaft mit extra breitem Mixfuß
zum Mixen im Kochtopf, ganz ohne zu spritzen
 ergonomisches Design mit rutschfestem Griff
 spülmaschinenfeste Teile
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Stabmixer
700 W
0,75 l
2 Stufen
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Kunststoff
ja
nein
weiß-grau
410143
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
410143
1
00008600
HB714
€ M/E
59,95 1 St
Stabmixer MQ5N2PE
Power Edition
 Edelstahlfuß
 Turbotaste
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Stabmixer
750 W
keine Angabe l
stufenlos
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Kunststoff Mixbecher
nein
nein
anthrazit
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
330753
1
00008420
MQ5N2PE
€ M/E
330753
59,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 75
75
14.01.2010 23:11:30
Haushalt und Küche
Stabmixer
Stabmixer Multiquick 3 MR 320 Omelette
 abnehmbarer Mixstab aus Kunststoff
 spülmaschinengeeignet
 Zubehör: kleiner Zerkleinerer (350ml), Edelstahl-Sahnebesen
Stabmixer
450 W
0,5 l
2 Stufen
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Kochen
415219
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Kunststoff
ja
nein
weiss-blau
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
415219
1
00005848
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
409908
1
00006320
MR 320 OMELETTE
€ M/E
49,99 1 St
Stabmixer WHITE
 LED-Beleuchtung
 praktisches Spiralkabel
 Edelstahlfuss abnehmbar für einfache Reinigung
 egonomischer Griff mit Soft-Grip-Einlage
 Kabellänge: 1.4 m
409908
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Stabmixer
750 W
1l
2 Stufen
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Kunststoff
nein
nein
weiß
WHITE STABMIXER
€ M/E
49,00 1 St
Stabmixer MSM6250
Kraftvoll und schlank
 griffiges Soft-Touch-Gehäuse
 leiser, vibrationsarmer Motor
 Turbo-Taste für maximale Leistung
 Edelstahl-Mixfuß
 Eject-Mechanismus zur leichten Mixfuß-Abnahme
 Wandhalter
 Mixfuß und gesamtes Zubehör (außer den Getriebeteilen) sind spülmaschinengeeignet
177150
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Stabmixer
400 W
1,25 l
stufenlos
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Kunststoff Mixbecher mit Deckel
ja
nein
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
177150
1
00006860
MSM6250
€ M/E
46,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
76
HGK10.indb 76
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:31
Haushalt und Küche
Stabmixer
Stabmixer HR 1361
 2 Klingen Multifunktionsmesser
 Turbo Knopf
 abnehmbarer Schaft, spülmaschinengeeignet
 innovativer Spritzschutz
 Soft Griff, Gerätehalterung
Stabmixer
600 W
0,5 l
stufenlos
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Kunststoff Becher mit Deckel
nein
nein
weiss-grau/hellblau
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
261481
1
00006176
HR 1361/00
261481
Kochen
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
€ M/E
44,99 1 St
Stabmixer MSM6150
Kraftvoll und schlank
 griffiges Soft-Touch-Gehäuse
 leiser, vibrationsarmer Motor
 zusätzliche Turbo-Taste für maximale Leistung
 temperaturbeständiger Kunststoff-Mixfuß mit Edelstahlmesser
 Eject-Mechanismus zur leichten Mixfuß-Abnahme
 Mixfuß und gesamtes Zubehör (außer den Getriebeteilen) sind spülmaschinengeeignet
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Stabmixer
400 W
1,25 l
stufenlos
177151
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Kunststoff Becher mit Deckel
ja
nein
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
177151
1
00004420
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
176399
1
00004580
MSM6150
€ M/E
32,99 1 St
Stabmixer wizzard pro HB615
Für müheloses Mixen, Mischen und Pürieren
 praktischer Griff
 abnehmbarer Edelstahlschaft
 Impulstaste
 rostfreies Zerkleinerungsmesser aus Edelstahl
 großzügiger Mixbecher mit Zweifach-Funktions-Gummideckel/-untersetzer
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Stabmixer
400 W
0,7 l
2 Stufen
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Kunststoff
ja
nein
weiss-grau
176399
HB615
€ M/E
32,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 77
77
14.01.2010 23:11:32
Haushalt und Küche
Stabmixer
Stabmixer MSM6B250
 leise und vibrationsarm
 schlankes, elegantes Design
 abnehmbarer Mixfuß aus hochwertigem Edelstahl
 Glocke ohne seitliche Öffnungen - verhindert Spritzen
und erleichtert die Reinigung
 Mixfuß und Zubehör (außer Getriebeteile) sind spülmaschinengeeignet
 symbolische Anwendungshinweise
Kochen
300320
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Stabmixer
300 W
0,5 l
1 Stufe
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Skalierter Becher mit Deckel
ja
nein
weiß-edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
300320
1
00004730
MSM6B250
€ M/E
29,99 1 St
Stabmixer MSM6B100
301572
 leise und vibrationsarm
 schlankes, elegantes Design
 abnehmbarer Mixfuß aus temperaturbeständigem
Kunststoff
 Glocke ohne seitliche Öffnungen - verhindert Spritzen
und erleichtert die Reinigung
 Mixfuß und Zubehör (außer Getriebeteile) sind spülmaschinengeeignet
 symbolische Anwendungshinweise
Ausführung:
Leistung:
Geschwindigkeitsregelung:
Behälter:
Stabmixer
280 W
1 Stufe
ohne
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
nein
nein
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
301572
1
00002760
MSM6B100
NE
€ M/E
17,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
78
HGK10.indb 78
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:33
Haushalt und Küche
Standmixer
Standmixer kMix BLX5.
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Standmixer
800 W
1,6 l
4 Stufen
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Kochen
 Gehäuse aus Aluminium
 absolut standfest durch Vollmetallsockel
 Glas außen gerillt mit Handgriff und Messskala
 Deckel mit Einfüllöffnung
 Impulsstellung
 INTERLOCK-Verschlusssystem
 hochwertige Edelstahlmesser, abnehmbar
 In 4 Farben erhältlich: himbeer-rot, kokosnuss-weiß,
pfeffer-schwarz, kakao- raun
 Symbolfoto in braun
Glas
nein
nein
317584
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
braun
weiß
schwarz
rot
317584
317581
317583
317582
1
1
1
1
00022800
00022800
00022800
00022800
BLX55
BLX50
BLX54
BLX51
€ M/E
159,00
159,00
159,00
159,00
1 St
1 St
1 St
1 St
Standmixer BL 770
 400 ml Kräuter- und Gewürzmühlen-Aufsatz aus Glas
 4 beleuchtete und vorprogrammierte Funktionstasten
für Getränke, Suppen, Dips und Eis crushen
 selbstreinigender Behälter
 INTERLOCK-Verschlusssystem: Gerät funktioniert
nur, wenn Messer und Mixbehälter korrekt eingerastet
sind
 Glasbehälter und Gewürzmühlen-Aufsatz sind spülmaschinenfest
 zusätzliche Deckelöffnung mit 40 ml Messbecher inkl.
Skala
 inkl. Rezeptvorschläge
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Standmixer
800 W
1,6 l
5 Stufen + Impulsstufe
410141
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Glas
nein
nein
silber-gebürstet
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
410141
1
00021500
BL770
€ M/E
149,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 79
79
14.01.2010 23:11:34
Haushalt und Küche
Standmixer
Standmixer Cucina HR 2094
Mehr Leistung für perfektes Mixen und Zerkleinern
 Filter für klaren Saft
 abnehmbare Messereinheit
 variable Geschwindigkeitskontrolle mit beleuchtetem
Display
 für einen leckeren Milchshake und zerstoßenes Eis
im Handumdrehen
 perfektes Zerkleinern und Mixen durch gezacktes
Messer
Kochen
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Standmixer
750 W
1,5 l
stufenlos
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
201594
Glas
nein
nein
Aluminium
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
201594
1
00016468
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
149435
1
00014640
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
405715
1
00014460
HR 2094/00
€ M/E
119,99 1 St
Standmixer Metallic MMB2000
 stufenlose Regelung plus Moment
 Eis crushen möglich
 Kabelaufwicklung
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Standmixer
600 W
1,75 l
stufenlos
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
149435
Glas
nein
nein
silber-metallic
MMB2000
€ M/E
104,99 1 St
Standmixer SB 327
405715
Von Barmixern empfohlen
 patentierter Zapfhahn zum direkten, sauberen Einfüllen des Drinks ins Glas
 speziell geformte Edelstahlmesser zerkleinern auch
dicke und gefrorene Frucht- und Eisstücke
 Drucktasten zum Einschalten, starken und sanften
Mixen für besonders cremige Konsistenz
 Einrasten des Zapfhahns bei 90° für kontinuierliches
Einfüllen
 patentierter Rührstab mit 360° Rotation für optimales
Vermischen der Zutaten während des Mixens
 Sicherheitssystem: Betrieb nur bei korrekt aufgesetztem Behälter möglich
 spülmaschinenfeste Teile
 rutschfeste Füße
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Standmixer
750 W
2l
2 Stufen
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Glas
nein
nein
edelstahl
SB327
€ M/E
99,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
80
HGK10.indb 80
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:35
Haushalt und Küche
Standmixer
Standmixer WHITE
Kraftvoller und eleganter Standmixer für die Zubereitung
von gesunden, leckeren Gerichten
 LED-Beleuchtung
 3 Programmschalter: ice-crush, smoothies, pulse
 mit dem ISC-System (Intelligent Speed Control)
passt sich die Drehzahl optimal der Konsistenz des
Mixgutes an und garantiert beste Durchmischung
 doppelte Sicherheit: Krug und Deckel sind elektronisch gesichert. Gerät schaltet automatisch ab, wenn
der Deckel bei Betrieb geöffnet wird
 herausnehmbares Edelstahlmesser zur einfachen
Reinigung
Standmixer
600 W
1,5 l
stufenlos
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Glas
nein
nein
weiß
Bestell-Nr. Type
409910
Kochen
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
409910
VM NE
WHITE STANDMIXER 1
Code
00012760
€ M/E
99,00 1 St
Standmixer HR 2084
Ganz nach Ihrem Geschmack
 leicht zu reinigen durch das abnehmbare Messer
 perfektes Zerkleinern und Mixen durch das gezackte
Messer
 Filter für klaren Saft
 variable Geschwindigkeitssteuerung
 für einen leckeren Milchshake und zerstoßenes Eis
im Handumdrehen
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Standmixer
650 W
2l
5 Stufen
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
409163
Glas
nein
nein
schwarz-rot
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
409163
1
00011666
HR 2084/90
€ M/E
84,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 81
81
14.01.2010 23:11:36
Haushalt und Küche
Standmixer
Standmixer PowerBlend MX 2050
Kochen
126100
Genießen Sie kalte Eis-Shakes an heißen Sommertagen oder heiße, scharfe Suppen an eiskalten Winterabenden.
 Ice Crushen ist kein Problem
 zusätzliche Deckelöffnung mit integriertem Messbecher
 Moment-/Cleanschalter
 abnehmbares Messer aus rostfreiem Edelstahl
 Messer-Sicherheitssystem: Betrieb nur bei aufgesetztem Mixbehälter möglich
 Kabelstauraum
 abnehmbare Teile spülmaschinengeeignet
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Standmixer
525 W
1,75 l
5 Stufen
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Glas
nein
nein
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
126100
1
00009358
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
126099
1
00007246
MX 2050
€ M/E
79,99 1 St
Standmixer PowerBlend MX 2000
126099
Genießen Sie kalte Eis-Shakes an heißen Sommertagen oder heiße, scharfe Suppen an eiskalten Winterabenden.
 zusätzliche Deckelöffnung mit integriertem Messbecher
 Ice Crushen ist kein Problem.
 Messer-Sicherheitssystem: Betrieb nur bei aufgesetztem Mixbehälter möglich
 Kabelstauraum
 abnehmbare Teile spülmaschinengeeignet
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Standmixer
525 W
2l
3 Stufen
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Kunststoff
nein
nein
weiß
MX 2000
€ M/E
59,99 1 St
Standmixer KF 8140G
 Intervallschaltung
 Edelstahlmesser (mit Eis Crusher Funktion)
 doppeltes Sicherheitssystem
210327
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Standmixer
600 W
1,5 l
3 Stufen
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Glas
nein
nein
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
210327
1
00007180
KF 8140G
NE
€ M/E
54,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
82
HGK10.indb 82
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:37
Haushalt und Küche
Standmixer
Standmixer Maxi Mix 6904
Ob für coole Drinks oder gesunde Babynahrung
 abnehmbarer Mixbehälter
 Nachfüllöffnung im Deckel
 universelles Edelstahlmesser mit Spezialschliff (Icecrush)
 Sicherheitsschalter
Standmixer
350 W
1,8 l
2 Stufen
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
Glas
nein
nein
chrom
200797
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
200797
1
00006240
690475
NE
Kochen
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
€ M/E
49,90 1 St
Standmixer Smoothie SB055
Zutaten einfüllen, mixen - Mixbecher umdrehen, Deckel
mit Trinköffnung aufsetzen, fertigen Drink mitnehmen &
unterwegs genießen!
 speziell geformtes Edelstahlmesser
 kraftvoller Motor zerkleinert sogar Eis- und dicke
Fruchtstücke, auch frisch aus dem Tiefkühlfach
 hochwertige, abnehmbare Edelstahlmesser speziell
geformt um eine cremige Konsistenz zu erreichen
 Betrieb nur bei korrekt aufgesetztem Behälter möglich
 inklusive tollen Rezeptvorschlägen für Frühstückdrings & Frucht-Smoothies
Ausführung:
Leistung:
Fassungsvermögen:
Geschwindigkeitsregelung:
Standmixer
300 W
0,5 l
2 Stufen + Impuls
326534
Behälter:
Set-Ausführung:
Erweiterbar:
Farbe:
2 x Kunststoff
nein
nein
silber-matt
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
326534
1
00005000
SB055
€ M/E
34,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 83
83
14.01.2010 23:11:38
Haushalt und Küche
Plattengrills
Plattengrill KG 64
171535
 Grillplatten: untere glatt, obere gerippt und schwenkbar, integrierte Saftauffangschale
 variable Höhenanpassung
 Abstandhalter
 Temperatur- und Betriebskontrollleuchte
 Kabelaufwicklung
Kochen
Ausführung:
Ausführung der Grillfläche:
Leistung:
Mit Thermostat:
Kontaktgrill
antihaftbeschichtet
2000 W
ja
Höhe:
Breite:
Länge:
Farbe:
170 mm
440 mm
410 mm
chrom
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
171535
1
00024820
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
144520
1
00019360
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
210314
1
00016100
KG 64
€ M/E
179,99 1 St
Plattengrill PG2000
144520
Grillen, Toasten, Überbacken, Wärmen, Partygrillen
 Platten herausnehmbar und wendbar zum Waffelbacken, Saftauslaufrinne
 Betriebsanzeige
 Griff mit Verriegelung
Ausführung:
Ausführung der Grillfläche:
Leistung:
Mit Thermostat:
Kontaktgrill
antihaftbeschichtet
2000 W
ja
Höhe:
Breite:
Länge:
Farbe:
110 mm
450 mm
330 mm
titan-grau
PG2000
€ M/E
139,00 1 St
Plattengrill CG 600
210314
 verschiedene Anwendungsmöglichkeiten: Geschlossen (verschiedene Höhen), aufgeklappter Deckel,
komplett geöffnet
 herausnehmbare, spülmaschinenfeste Grillplatten
 das Gerät kann auch stehend gelagert werden
 Sicherheitsschalter
 rutschfeste Füße
Ausführung:
Ausführung der Grillfläche:
Leistung:
Mit Thermostat:
Kontaktgrill
antihaftbeschichtet
2000 W
ja
Höhe:
Breite:
Länge:
Farbe:
164 mm
458 mm
324 mm
champagner
CG 600
€ M/E
109,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
84
HGK10.indb 84
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:38
Haushalt und Küche
Plattengrills
Plattengrill HD4407
Entdecken Sie einen volleren Geschmack
Die heißen Grillplatten versiegeln den Geschmack.
 vertikale Aufbewahrung
 spülmaschinenfeste Teile
 Ableiten von Fett in Auffangbehälter auf schrägen
Grillplatten
 Grillpositionen: geschlossen, offen oder zum Überbacken
 federnd gelagertes Drehgelenk zum Grillen von
Lebensmitteln mit unterschiedlicher Dicke
 Gehäuse aus Metall
Kontaktgrill
antihaftbeschichtet
2000 W
ja
Höhe:
Breite:
Länge:
Farbe:
Kochen
Ausführung:
Ausführung der Grillfläche:
Leistung:
Mit Thermostat:
331169
367 mm
145 mm
422 mm
anthrazit
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
331169
1
00010980
HD 4407/50
€ M/E
79,99 1 St
Plattengrill PG1800
 zwei 6-stufige Thermostate - getrennt regelbar für
flexible Temperatureinstellung
 komplett aufklappbar und flexibel höhenverstellbar
 Temperatur von ca. 250 °C
 Betriebsanzeige
 Plattengröße 328 x 243 mm
 Kabelaufwicklung zum einfachen Aufbewahrung
Ausführung:
Ausführung der Grillfläche:
Leistung:
Mit Thermostat:
Kontaktgrill
antihaftbeschichtet
1800 W
ja
Höhe:
Breite:
Länge:
Farbe:
3950 mm
340 mm
130 mm
anthrazit
171954
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
171954
1
00009960
PG1800
€ M/E
69,95 1 St
Plattengrill CG 400
 verschiedene Anwendungsmöglichkeiten: geschlossen (verschiedene Höhen), aufgeklappter Deckel,
komplett geöffnet (Barbecue Position)
 herausnehmbare, spülmaschinenfeste Grillplatten
 das Gerät kann auch stehend gelagert werden
 Sicherheitsschalter
 rutschfeste Füsse
Ausführung:
Ausführung der Grillfläche:
Leistung:
Mit Thermostat:
Kontaktgrill
antihaftbeschichtet
1600 W
ja
Höhe:
Breite:
Länge:
Farbe:
159 mm
394 mm
287 mm
champagner
210313
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
210313
1
00009460
CG 400
€ M/E
64,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 85
85
14.01.2010 23:11:39
Haushalt und Küche
Plattengrills
Plattengrill PG1600
 6-stufiges Thermostat
 komplett aufklappbar und flexibel höhenverstellbar
 Temperatur von 250 °C
 herausnehmbare Platten
 Betriebsanzeige
 Plattengröße 300 x 225 mm
 Kabelaufwicklung zum einfachen Aufbewahren
 Gehäuse aus Metall
Kochen
144519
Ausführung:
Ausführung der Grillfläche:
Leistung:
Mit Thermostat:
Kontaktgrill
Aluminium antihaftbeschichtet
1600 W
ja
Höhe:
Breite:
Länge:
Farbe:
105 mm
340 mm
310 mm
schwarz/grau
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
144519
1
00007000
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
403662
1
00004640
PG1600
€ M/E
49,90 1 St
Plattengrill "Best Snack" 7324
Grosszügig gefüllte Sandwiches, Waffeln und Gegrilltes
in Minutenschnelle
 auswechselbare Grill- und Waffelplatten
 komplett aufklappbar als Tischgrill
 Betriebskontrollleuchte und Bereitschaftsanzeige
 senkrechte, platzsparende Aufbewahrung
403662
Ausführung:
Ausführung der Grillfläche:
Leistung:
Kontaktgrill
antihaftbeschichtet
750 W
Mit Thermostat:
Farbe:
7324.70
nein
weiß
€ M/E
34,90 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
86
HGK10.indb 86
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:40
Haushalt und Küche
Raclettes
Raclette PR 6000
Natürliches Grillen auf heißem Stein
 exklusive Pfännchenablage zum Abstellen und
Verstauen auf dem Holzboden (Gummibaum-Holz:
extrem hart und bruchfest)
 Rezeptanleitung
 Ein- /Ausschalter mit Kontrolllampe
 Holzboden abnehmbar für leichte Reinigung
Naturstein
antihaft
8
Mit Thermostat:
Leistung:
Farbe:
nein
1100 W
holz-edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317033
1
00016560
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
331303
1
00011040
PR 6000
Kochen
Ausführung der Grillplatte:
Beschichtung:
Anzahl der Pfännchen:
317033
€ M/E
119,99 1 St
Raclette Pierrade PR 4500
 exklusive Optik: gebürstete Edelstahlflächen
 beschichtete Raclette-Pfännchen
 modernes rechteckiges Design
 Thermogehäusesockel
 Ein-/Ausschalter mit Kontrolllampe
Ausführung der Grillplatte:
Beschichtung:
Anzahl der Pfännchen:
Naturstein
antihaft
8
Mit Thermostat:
Leistung:
Farbe:
nein
1100 W
schwarz-edelstahl
PR 4500
331303
€ M/E
79,99 1 St
Raclette Simply RE 5160
 praktische Verstauung der 8 Pfännchen in der Unterseite der Gerätebasis mit einem 'Clip'
 ovale Grillplatte
 klassische Grillfläche mit Maserung und glatte Teppan
Yaki-Grillfläche
 Ein-/Ausschalter
 Pfännchen und Grillplatte spülmaschinengeeignet
 abnehmbares Anschlusskabel
 Thermokunststoffgehäuse
Ausführung der Grillplatte:
Beschichtung:
Anzahl der Pfännchen:
beschichtet
antihaft
8
331304
Mit Thermostat:
Leistung:
Farbe:
nein
1050 W
cherry black
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
331304
1
00009660
RE 5160
€ M/E
69,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 87
87
14.01.2010 23:11:41
Haushalt und Küche
Raclettes
Raclette "Raclette pleasure" 7543
 Grill- oder Crêpeplatte zum Wenden
 antihaftbeschichtete Raclette-Pfännchen aus robustem Stahl
 8 Kunststoffspachtel für problemloses Entnehmen
 zerlegbar für einfache Reinigung
 rutschfeste Standfüsse
Ausführung der Grillplatte:
Beschichtung:
Anzahl der Pfännchen:
Guss
antihaft
8
Mit Thermostat:
Leistung:
Farbe:
Kochen
409857
ja
1100 W
chrom
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
409857
1
00007980
7543.46
€ M/E
59,90 1 St
Raclette Cheese & Grill 7522
200043
Gemütlicher Raclette-Plausch für 8 Personen
 abnehmbare Grillplatte
 8 Kunststoffspachteln für problemloses Entnehmen
des Schmelz-Käses
 Betriebskontrolleuchte
Ausführung der Grillplatte:
Beschichtung:
Anzahl der Pfännchen:
Gusseisen
antihaftbeschichtet
8
Mit Thermostat:
Leistung:
Farbe:
ja
1100 W
schwarz
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
200043
1
00006664
752242
NE
€ M/E
59,90 1 St
Raclette "Raclette & Grill stone" 7540
 abnehmbare, robuste Steinplatte
 hochwertige Edelstahlplatte
 antihaftbeschichtete, hitzeschutzisolierte RaclettePfännchen
 8 Kunststoffspachteln für problemloses Entnehmen
des Schmelz Käses
 Betriebskontrolleuchte
409856
Ausführung der Grillplatte:
Beschichtung:
Anzahl der Pfännchen:
Stein
antihaft
8
Mit Thermostat:
Leistung:
Farbe:
ja
1200 W
silber
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
409856
1
00006780
7540.46
€ M/E
49,90 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
88
HGK10.indb 88
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:42
Haushalt und Küche
Raclettes
Raclette "Raclino duo" 7532
Platzsparend auf dem Tisch und im Schrank
 abnehmbare Grillplatte
 EIN/AUS Schalter
 antihaftbeschichtete, hitzeschutzisolierte RaclettePfännchen
Guss
antihaftbeschichtet
2
Mit Thermostat:
Leistung:
Farbe:
nein
350 W
silber
409855
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
409855
1
00002660
7532.46
€ M/E
Kochen
Ausführung der Grillplatte:
Beschichtung:
Anzahl der Pfännchen:
19,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 89
89
14.01.2010 23:11:43
Haushalt und Küche
Toaster
Toaster Virtu TTM312
Kochen
317920
 in der Breite einstellbare große Kammer für Brötchen,
Croissants, Baguettes,Ciabatta und Muffins
 Thermogehäuse, blau beleuchtete Kontrollanzeige
 Touch-Control-Knöpfe für Stopp, Auftauen und
Aufwärmen
 toastet auch nur eine Seite z.B. Bagels
 Peek & View
 2 Temperatureinstellungen: hoch für schnelles
Toasten, niedrig für zartes Toasten und Schmelzen in
der Mitte
 elektronischer Bräunungsgradregler
 große herausnehmbare Bröselschublade
 inklusive Sandwichzange + Extra-Zange
Ausführung:
Leistung:
Brötchenröster:
Auftaustufe:
Langschlitztoaster
1075 W
nein
ja
Wärmeisolierung:
Staubschutzabdeckung:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
ja
nein
Aluminium
aluminium
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317920
1
00011300
TTM312
€ M/E
79,95 1 St
Toaster HD 2686
 extra lange und breite Toastkammern
 gleichmäßiges Rösten dicker und dünner Brotscheiben
 Stopp Taste um den Toastvorgang vorzeitig zu
unterbrechen
 Brotlift zum einfachen Herausnehmen der Brotstücke
311661
Ausführung:
Leistung:
Brötchenröster:
Auftaustufe:
Zweischlitz-Toaster
1500 W
ja
ja
Wärmeisolierung:
Staubschutzabdeckung:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
ja
nein
Edelstahl
schwarz-edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
311661
1
00009606
HD 2686/90
€ M/E
69,99 1 St
Toaster kMix TTM02.
332057
 PEEK & VIEW Funtion damit der Toast zur Kontrolle
während des Bräunungsvorganges ohne Unterbrechung angehoben werden kann.
 Stopp-Taste
 Aufbacken von Gebäck
 Bröselschublade mit magnetischem Verschluss
 Kabelaufwicklung
 In 3 Farben erhältlich: rot, weiss und schwarz
 Symbolbild in Rot!
Ausführung:
Leistung:
Brötchenröster:
Auftaustufe:
Zweischlitz-Toaster
900 W
ja
ja
Wärmeisolierung:
Staubschutzabdeckung:
Werkstoff des Gehäuses:
ja
nein
Edelstahl
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
himbeer-rot
kokosnuss-weiss
pfeffer-schwarz
332057
332056
332058
1
1
1
00009900
00009900
00009900
TTM021
TTM020
TTM024
€ M/E
69,95 1 St
69,95 1 St
69,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
90
HGK10.indb 90
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:43
Haushalt und Küche
Toaster
Toaster Moda TTM110
 Eco Slot Neuheit - 1 Schlitz Toast-Funktion: zum
Toasten nur einer Toastscheibe, um mit Stil Energie
zu sparen
 Peek&View - der Toast kann zur Kontrolle des Bräunungsvorganges angehoben werden
 LED-Anzeige
 Sicherheitsabschaltung bei blockiertem Toast
 automatische Toastzentrierung
 herausnehmbare Bröselschublade
 Lift, um kleine Toastscheiben herauszuholen ohne
sich die Finger zu verbrennen
 Stopp Taste um den Toastvorgang vorzeitig zu
unterbrechen
 Kabelaufwicklung
Ausführung:
Leistung:
Brötchenröster:
Auftaustufe:
Zweischlitz-Toaster
900 W
ja
ja
Kochen
410140
Wärmeisolierung:
Staubschutzabdeckung:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
ja
nein
Edelstahl
silber glänzend gebürstet
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
410140
1
00008600
TTM110
€ M/E
59,95 1 St
Toaster Multitoast HT 450 ...
Schnell, einfach, lecker
 stufenlose Röstgradkontrolle
 Aufwärmfunktion
 automatische Brotzentrierung
 manueller Brotheber zur leichten Brotentnahme
 Stopptaste zur Unterbrechung des Toastvorgangs
 automatische Abschaltung bei Klemmen des Toasts
 Krümelschublade
 in 2 Farben erhältlich schwarz und weiss
 Symbolfoto in schwarz
Ausführung:
Leistung:
Brötchenröster:
Auftaustufe:
Zweischlitz-Toaster
1000 W
ja
ja
202264
Wärmeisolierung:
Staubschutzabdeckung:
Werkstoff des Gehäuses:
ja
nein
Kunststoff
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
schwarz
weiß
202264
202265
1
1
00006038
00006038
HT 450 SCHWARZ
HT 450 WEISS
€ M/E
49,99 1 St
49,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 91
91
14.01.2010 23:11:44
Haushalt und Küche
Toaster
Toaster HD 2567
Perfekter Toast, einfach zubereitet
 7 Bräunungsstufen
 extra breite Toast Kammern (33x130mm)
 auto. Brotzentrierung
 Stopptaste
 Brotlift Funktion
 Wiedererwärm Funktion
 extra tiefe Brösellade (8mm)
 automatische Abschaltung bei Klemmen des Brotes
Kochen
261483
Ausführung:
Leistung:
Brötchenröster:
Auftaustufe:
2-Schlitz Toaster
950 W
ja
ja
Wärmeisolierung:
Staubschutzabdeckung:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
ja
nein
Kunststoff
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
261483
1
00006862
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
409334
1
00005620
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
409335
1
00005620
HD 2567/00
€ M/E
49,99 1 St
Toaster venezia collection TAT6008
409334
 elektronisch gesteuerte Röstgradkonstante für gleichbleibende Toastergebnisse
 stufenloser Röstgradwähler mit integrierter Aufwärmfunktion
 separat beleuchtete Stopp Taste
 autom. Brotzentrierung für gleichmäßige Bräunung
 manuelle Nachhebefunktion
 Verklemmungssicherheit
 herausnehmbare Krümelschublade
 Kabelaufwicklung
Ausführung:
Leistung:
Brötchenröster:
Auftaustufe:
Langschlitz-Toaster
900 W
ja
ja
Wärmeisolierung:
Staubschutzabdeckung:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
ja
nein
Kunststoff
tizian-rot
TAT6008
€ M/E
39,99 1 St
Toaster venezia collection TAT6108
409335
 elektronisch gesteuerte Röstgradkonstante für gleichbleibende Toastergebnisse
 stufenloser Röstgradwähler mit integrierter Aufwärmfunktion
 separat beleuchtete Stopp Taste
 automatische Brotzentrierung für gleichmäßige
Bräunung
 manuelle Nachhebefunktion
 Verklemmungssicherheit
 herausnehmbare Krümelschublade
 Kabelaufwicklung
Ausführung:
Leistung:
Brötchenröster:
Auftaustufe:
Zweischlitz-Toaster
900 W
ja
ja
Wärmeisolierung:
Staubschutzabdeckung:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
TAT6108
ja
nein
Kunststoff
tizian-rot
€ M/E
39,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
92
HGK10.indb 92
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:45
Haushalt und Küche
Toaster
Toaster executive edition TT61109
 elektronisch gesteuerte Röstgradkonstante für gleichbleibende Toastergebnisse
 stufenloser Röstgradwähler mit integrierter Aufwärmfunktion
 separat beleuchtete Stopp Taste
 automatische Brotzentrierung für gleichmäßige
Bräunung
 manuelle Nachhebefunktion
 Verklemmungssicherheit
 herausnehmbare Krümelschublade
 Kabelaufwicklung
Zweischlitz-Toaster
900 W
ja
ja
Wärmeisolierung:
Staubschutzabdeckung:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
Kochen
Ausführung:
Leistung:
Brötchenröster:
Auftaustufe:
409465
ja
nein
Kunststoff
blau-grau
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
409465
1
00005620
TT61109
€ M/E
39,99 1 St
Toaster executive edition TT60109
 elektronisch gesteuerte Röstgradkonstante für gleichbleibende Toastergebnisse
 stufenloser Röstgradwähler mit integrierter Aufwärmfunktion
 separat beleuchtete Stopp Taste
 autom. Brotzentrierung für gleichmäßige Bräunung
 manuelle Nachhebefunktion
 Verklemmungssicherheit
 herausnehmbare Krümelschublade
 Kabelaufwicklung
Ausführung:
Leistung:
Brötchenröster:
Auftaustufe:
Langschlitz-Toaster
900 W
ja
ja
409466
Wärmeisolierung:
Staubschutzabdeckung:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
ja
nein
Kunststoff
blau-grau
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
409466
1
00005620
TT60109
€ M/E
39,99 1 St
Toaster private collection TAT6104
 elektronisch gesteuerte Röstgradkonstante
 stufenloser Röstgradwähler mit integrierter Aufwärmfunktion
 separate beleuchtete Stopp Taste
 automatische Brotzentrierung
 Brotheber mit Hi-lift Verklemmungsicherheit
 herausnehmbare Krümelschublade
 Kabelaufwicklung
Ausführung:
Leistung:
Brötchenröster:
Auftaustufe:
265689
Zweischlitz-Toaster
900 W
ja
ja
Wärmeisolierung:
Staubschutzabdeckung:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
ja
nein
Kunststoff
rot
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
265689
1
00005680
TAT6104
€ M/E
37,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 93
93
14.01.2010 23:11:46
Haushalt und Küche
Toaster
Toaster executive edition TT60101
212437
 elektronisch gesteuerte Röstgradkonstante
 stufenloser Röstgradwähler mit integrierter Aufwärmfunktion
 separate beleuchtete Stopp Taste
 Brotheber mit Hi-lift Verklemmungsicherheit
 herausnehmbare Krümelschublade
 Kabelaufwicklung
Kochen
Ausführung:
Leistung:
Brötchenröster:
Auftaustufe:
Langschlitz-Toaster
900 W
ja
ja
Wärmeisolierung:
Staubschutzabdeckung:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
ja
nein
Kunststoff
schwarz-dunkelgrau
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
212437
1
00005100
TT60101
€ M/E
37,99 1 St
Toaster executive edition TT61101
 elektronisch gesteuerte Röstgradkonstante
 stufenloser Röstgradwähler
 separate beleuchtete Stopp Taste
 automatische Brotzentrierung
 Brotheber mit Hi-lift
 Verklemmungsicherheit
 herausnehmbare Krümelschublade
 Kabelaufwicklung
212436
Ausführung:
Leistung:
Brötchenröster:
Auftaustufe:
Zweischlitz-Toaster
900 W
ja
ja
Wärmeisolierung:
Staubschutzabdeckung:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
ja
nein
Kunststoff
weiß-dunkelgrau
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
212436
1
00005100
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
332055
1
00004680
TT61101
€ M/E
37,99 1 St
Toaster aToM TT325
 Brötchenaufsatz integriert ( versenkbar )
 Aufbacken von Gebäck
 Stopp-Taste
Ausführung:
Leistung:
Brötchenröster:
Auftaustufe:
332055
Zweischlitz-Toaster
920 W
ja
nein
Wärmeisolierung:
Staubschutzabdeckung:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
TT325
ja
nein
edelstahl
edelstahl
€ M/E
32,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
94
HGK10.indb 94
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:47
Haushalt und Küche
Toaster
Toaster HD 4816
 7 Bräunungsstufen
 elektronischer Timer mit Temperatursensor
Zweischlitz-Toaster
800 W
nein
nein
Wärmeisolierung:
Staubschutzabdeckung:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
ja
nein
Edelstahl/Kunststoff
edelstahl
176544
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
176544
1
00003358
HD 4816/22
€ M/E
25,99 1 St
Kochen
Ausführung:
Leistung:
Brötchenröster:
Auftaustufe:
Toaster Crunchy Toast 7321
 stufenlos regulierbarer Thermostat
 6 Bräunungsstufen
 Aufwärmefunktion mit automatischer Abschaltung
 Stopp Taste
 Selbtzentrierung für dicke und dünne Brotscheiben
 praktische Krümmelschublade
 gleichmäßige Röstung
Ausführung:
Leistung:
Brötchenröster:
Auftaustufe:
Zweischlitz-Toaster
750 W
ja
ja
Wärmeisolierung:
Staubschutzabdeckung:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
317275
ja
nein
Kunststoff
schwarz
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
317275
1
00002660
732147
€ M/E
19,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 95
95
14.01.2010 23:11:48
Haushalt und Küche
Grill und Backgeräte - diverse
Tischgriller Ceran Grill CG 2308
Kochen
407072
 Warmhaltezone
 Regelung über Touch Control Sensoren
 Eingabe der Wunschtemperatur
 permanente Messung und Anzeige der Grilltemperatur
 Signalton bei Erreichen der Soll-Temperatur
 LED Display, Restwärmeanzeige
 hochwertiges Edelstahl Gehäuse
 Überhitzungsschutz
 herausnehmbare Fett-Auffangrinne aus Edelstahl
 Aufstellfuß für fettarmes Grillen
 inklusive Reinigungsschaber
Ausführung:
Ausführung der Grillfläche:
Leistung:
Mit Thermostat:
Tischgrill
Ceran
2000 W
ja
Länge:
Höhe:
Breite:
Farbe:
550 mm
65 mm
310 mm
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
407072
1
00037600
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
402446
1
00011666
CG 2308/TC
€ M/E
279,95 1 St
Tischgriller HD 4419
402446
Konstant hohe Temperatur, zum Schutz des Aromas
 extradicke Grillplatte, die auch bei gefrorenem Grillgut
heiß bleibt
 hohe Leistung für schnelles Aufheizen und konstante
Wärmeleistung
 Rezeptheft mit zahlreichen Expertentipps und leckeren Rezeptideen
 Heber zum Wenden, Rühren und Herunternehmen
von Speisen
 vertikale Aufbewahrung; ordentliche Aufbewahrung
von Kabel und Behälter
 spülmaschinenfeste Teile
 überschüssiges Fett wird in einen abnehmbaren
Behälter geleitet
 gerippte und glatte Oberfläche zum Pfannenrühren,
Grillen usw.
Ausführung:
Ausführung der Grillfläche:
Leistung:
Mit Thermostat:
Tischgrill
antihaftbeschichtet
2300 W
ja
Länge:
Höhe:
Breite:
Farbe:
312 mm
73 mm
515,9 mm
schwarz
HD 4419/20
€ M/E
84,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
96
HGK10.indb 96
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:49
Haushalt und Küche
Grill und Backgeräte - diverse
Grill-/Backautomat G80
Grillen für 2-3 Hähnchen
 Backform 28 cm
 Innenraum selbst reinigend
 Schaschlik-Garnitur mit 4 Spießen
 Deckel zum Hochstellen und Abnehmen
 Barbecue-Grillen
 Inhalt 28 l
 Leistung 4-fach schaltbar, Auftauen, Grillen, Backen,
Fertiggerichte
 Zubehör: Grillrost, Spieß, Backblech, Warmhaltepfanne
Grill- und Backautomat
1800 W
ja
120 min, 5 min Nachlauf
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Farbe:
Kochen
Ausführung:
Leistung:
Mit Thermostat:
Zeitschaltuhr:
144509
360 mm
580 mm
295 mm
anthrazit
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
144509
1
00032660
G80/31C7
€ M/E
229,00 1 St
Minibackofen BG 1600
 Backraum: 40 l für Backformen bis zu 36 cm Ø
 Temperatur stufenlos regelbar
 Kontrolllampe
 Wahl zwischen Ober- / Unterhitze, nur Unterhitze, nur
Oberhitze und Grill
 Sichtfenster und Innenbeleuchtung
 inkl. emailliertem Bratblech und verchromtem Grillrost
Ausführung:
Leistung:
Mit Thermostat:
Zeitschaltuhr:
Backgrill
1600 W
ja
90 min
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Farbe:
315 mm
585 mm
405 mm
anthrazit
407068
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
407068
1
00019600
BG 1600
€ M/E
147,95 1 St
Minibackofen "Fornolino" 7316
 9 Liter Fassungsvermögen, praktisch zum Backen
von Pizzen etc.
 Innenmasse: 250 x 250 x 160 mm
 Temperatur-Regler 100 -250° C
 4 Stahl-Rohr Heizstäbe
 Signalton nach Ablauf der Garzeit
 Kontroll-Leuchte
 grosses Sichtfenster mit hitzeisoliertem Handgriff
 Backrost, Backblech
 herausklappbares Krümmelblech für einfaches
Reinigen
Ausführung:
Leistung:
Mit Thermostat:
Zeitschaltuhr:
Backgrill
800 W
nein
60 min
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Farbe:
403664
205 mm
380 mm
270 mm
schwarz-silber
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
403664
1
00004780
7316.47
€ M/E
35,90 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 97
97
14.01.2010 23:11:50
Haushalt und Küche
Grill und Backgeräte - diverse
Glaskeramik Induktionskochfeld CT 3408
 keine Anheizzeit, sofortige Leistungsübertragung
 Topferkennung
 elektronische Regelung über Touch Control Sensoren
 10 Temperaturstufen (60°C – 240°C)
 10 Leistungsstufen
 Zeitschaltuhr 180 Minuten
 automatische Abschaltung
Kochen
407079
Anzahl der Kochstellen:
Glaskeramik-Kochfeld:
Blitzkochfläche:
Durchmesser Kochfläche 1:
Leistung Kochfläche 1:
Durchmesser Kochfläche 2:
Leistung Kochfläche 2:
Mit Deckel:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
2
ja
Induktion
0,8 - 22 cm
1400/2000 W
0,8 - 22 cm
1400/2000 W
nein
Alu Design
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
407079
1
00029000
CT 3408/IN
€ M/E
229,95 1 St
Glaskeramik Kochfeld CT 2200
 Zweikreis Heiztechnologie, dadurch extra große
Heizzone zuschaltbar
 Energieregler, stufenlos einstellbar
 Kontrolllampe und Restwärmeanzeige
407075
Anzahl der Kochstellen:
Glaskeramik-Kochfeld:
Blitzkochfläche:
Leistung Kochfläche 1:
1
ja
ja
1000/2200 W
Durchmesser Kochfläche 1:
Mit Deckel:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
14/21 cm
nein
edelstahl
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
407075
1
00021800
CT 2200/E
€ M/E
159,95 1 St
Kochplatten THL 2597
 Softline Design
 langlebige Gußheizplatten
 über Thermostat stufenlos regelbar
 zwei Kontrolllampen
 Abdeckung nachrüstbar
172016
Anzahl der Kochstellen:
Glaskeramik-Kochfeld:
Blitzkochfläche:
Durchmesser Kochfläche 1:
Leistung Kochfläche 1:
2
nein
0
14,5 cm
1000 W
Durchmesser Kochfläche 2:
Leistung Kochfläche 2:
Mit Deckel:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
18 cm
1500 W
nein
Stahlblech feueremailliert
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
172016
1
00008400
THL2597
€ M/E
59,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
98
HGK10.indb 98
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:51
Haushalt und Küche
Grill und Backgeräte - diverse
Kochplatten SpeedyCook 7753
Praktisches und einfaches Kochen
 stufenlose Temperatureinstellung für optimale Hitzeregulierung
 separater Regler mit Betriebsanzeige für jede Kochplatte
 Kontrolllampen
 praktisch zum Transportieren dank 2 Handgriffen
 minimaler Platzbedarf - für maximalen Kochspass
2
nein
nein
15,5 cm
1000 W
Durchmesser Kochfläche 2:
Leistung Kochfläche 2:
Mit Deckel:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
19 cm
1500 W
nein
Edelstahl
chrom
Kochen
Anzahl der Kochstellen:
Glaskeramik-Kochfeld:
Blitzkochfläche:
Durchmesser Kochfläche 1:
Leistung Kochfläche 1:
213153
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
213153
1
00006240
77537545
€ M/E
49,90 1 St
Kochplatte THL 1597
 Softline Design
 langlebige Gußheizplatte
 über Thermostat stufenlos regelbar
 Kontrolllampe
Anzahl der Kochstellen:
Glaskeramik-Kochfeld:
Blitzkochfläche:
Durchmesser Kochfläche 1:
1
nein
nein
18 cm
Leistung Kochfläche 1:
Mit Deckel:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
1500 W
nein
Stahlblech feueremailliert
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
172015
1
00005700
THL1597
172015
€ M/E
41,95 1 St
Reisekochplatte RK 501
 langlebige Gußheizplatte
 über Thermostat stufenlos regelbar
 Ankochautomatik, Überhitzungsschutz
 integrierte Kabelaufwicklung
Anzahl der Kochstellen:
Glaskeramik-Kochfeld:
Blitzkochfläche:
Durchmesser Kochfläche 1:
1
nein
nein
14 cm
Leistung Kochfläche 1:
Mit Deckel:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
500 W
nein
Edelstahl/Kunststoff
schwarz
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
318476
1
00005400
RK 501
318476
€ M/E
39,95 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 99
99
14.01.2010 23:11:52
Haushalt und Küche
Grill und Backgeräte - diverse
Kochplatte SpeedyCook 7752
213152
Praktisches und einfaches Kochen
 8 Stufen für optimale Hitzeregulierung
 Kontrolllampen
 praktisch zum Transportieren dank 2 Handgriffen
 minimaler Platzbedarf - für maximalen Kochspass
 praktische Kabelaufwicklung
Kochen
Anzahl der Kochstellen:
Glaskeramik-Kochfeld:
Blitzkochfläche:
Leistung Kochfläche 1:
1
nein
nein
1500 W
Durchmesser Kochfläche 1:
Mit Deckel:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
19 cm
nein
Edelstahl
chrom
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
213152
1
00004980
77527545
€ M/E
39,90 1 St
Kochplatte "buon appetito 2" 7755
Kochen wann und wo Sie wollen! Minimaler Platzbedarf
- für maximalen Kochspass
 stufenlose und pro Platte separate Temperatureinstellung für optimale Hitzeregulierung
 antihaftbeschichtete Kochplatte, einfach zu reinigen
 Kontrolllampe, Überhitzungsschutz
405371
Anzahl der Kochstellen:
Glaskeramik-Kochfeld:
Blitzkochfläche:
Durchmesser Kochfläche 1:
Leistung Kochfläche 1:
2
nein
nein
15,5 cm
1000 W
Durchmesser Kochfläche 2:
Leistung Kochfläche 2:
Mit Deckel:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
18 cm
1500 W
nein
Stahlblech emailliert
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
405371
1
00003980
7755.70
€ M/E
24,90 1 St
Kochplatte "buon appetito 1" 7754
Kochen wann und wo Sie wollen! Minimaler Platzbedarf
- für maximalen Kochspass
 stufenlose Temperatureinstellung für optimale Hitzeregulierung
 antihaftbeschichtete Kochplatte, einfach zu reinigen
 Kontrolllampe, Überhitzungsschutz
405370
Anzahl der Kochstellen:
Glaskeramik-Kochfeld:
Blitzkochfläche:
Durchmesser Kochfläche 1:
1
nein
nein
18 cm
Leistung Kochfläche 1:
Mit Deckel:
Werkstoff des Gehäuses:
Farbe:
1500 W
nein
Stahlblech emailliert
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
405370
1
00002640
7754.70
€ M/E
18,60 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
100
HGK10.indb 100
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:53
Haushalt und Küche
Grill und Backgeräte - diverse
Maroni Ofen 7544
 mit zusätzlicher Crèpes Platte sowie Grillplatte
 eignet sich auch herrvorragend fürs Braten von
Kartoffeln
 inkl. Rührlöffel und Crèpesverteiler
Ausführung der Grillplatte:
Mit Thermostat:
Beschichtung:
antihaftbeschichtet
nein
antihaft
Crepes-Bereich:
Leistung:
Farbe:
ja
600 W
schwarz
317276
VM NE
Code
317276
1
00007980
754442
€ M/E
59,99 1 St
Kochen
Bestell-Nr. Type
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 101
101
14.01.2010 23:11:53
Haushalt und Küche
Mikrowellenherde
Mikrowelle MW505CV
 Sensor Touch Steuerung
 5 Garkombinationen
 Auftaufunktion
 60 Minuten-Timer
 Dampfgarerfunktionszubehör
 Pizzafuntionszubehör
Kochen
310413
Bauform:
Art des Mikrowellengerätes:
Max. Mikrowellenleistung:
Max. Grill-Leistung:
Anzahl der Leistungsstufen:
Garraumfassungsvermögen:
Drehteller:
Durchmesser des Drehtellers:
Steuerung:
Standgerät
Mikrowelle + Grill
800 W
1200 W
5
22 l
ja
24,5 mm
elektronisch
Betriebsart Ober- und Unterhitze:
Betriebsart Heißluft:
Betriebsart Grill:
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Gehäusefarbe:
Farbe der Front:
nein
nein
ja
320 mm
530 mm
450 mm
silber
silber
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
310413
1
00026600
MW505CV
€ M/E
184,99 1 St
Mikrowelle MW602
 3 Garkombinationen
 Auftauautomatik
 30-Minuten-Timer mit Abschaltautomatik
 Tonsignal am Ende der Garzeit
215098
Bauform:
Art des Mikrowellengerätes:
Max. Mikrowellenleistung:
Max. Grill-Leistung:
Anzahl der Leistungsstufen:
Garraumfassungsvermögen:
Drehteller:
Durchmesser des Drehtellers:
Steuerung:
Standgerät
Mikrowelle + Grill
900 W
1000 W
5
24 l
ja
314 mm
elektromechanisch
Betriebsart Ober- und Unterhitze:
Betriebsart Heißluft:
Betriebsart Grill:
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Gehäusefarbe:
Farbe der Front:
nein
nein
ja
320 mm
510 mm
420 mm
weiß
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
215098
1
00017840
MW 602
€ M/E
124,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
102
HGK10.indb 102
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:54
Haushalt und Küche
Mikrowellenherde
Mikrowelle MW200
 3 Garkombinationen: Mikrowelle, Grill, Mikrowelle
und Grill
 Auftaufunktion
 30 Minuten-Timer mit Abschaltautomatik
 Tonsignal am Ende der Garzeit
 in 2 Farben erhältlich: weiß und silber
 Symbolfoto in silber!
Standgerät
Mikrowelle + Grill
700 W
800 W
5
20 l
ja
245 mm
Steuerung:
Betriebsart Ober- und Unterhitze:
Betriebsart Heißluft:
Betriebsart Grill:
Höhe:
Breite:
Tiefe:
elektromechanisch
nein
nein
ja
260 mm
455 mm
310 mm
Gehäusefarbe
Farbe der Front
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
silber
weiß
silber
weiß
335363
403827
1
1
00014000
00012600
MW200S
MW200 WEISS
NE
NE
335363
Kochen
Bauform:
Art des Mikrowellengerätes:
Max. Mikrowellenleistung:
Max. Grill-Leistung:
Anzahl der Leistungsstufen:
Garraumfassungsvermögen:
Drehteller:
Durchmesser des Drehtellers:
€ M/E
109,99 1 St
89,99 1 St
Mikrowelle MW380
 30 Minuten Timer mit Abschaltautomatik
 Tonsignal am Ende der Garzeit
 Keep Warm Position zum Warmhalten der Speisen
Bauform:
Art des Mikrowellengerätes:
Max. Mikrowellenleistung:
Anzahl der Leistungsstufen:
Garraumfassungsvermögen:
Drehteller:
Durchmesser des Drehtellers:
Steuerung:
Standgerät
Mikrowelle-solo
700 W
5
20 l
ja
245 mm
elektromechanisch
Betriebsart Ober- und Unterhitze:
Betriebsart Heißluft:
Betriebsart Grill:
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Gehäusefarbe:
Farbe der Front:
nein
nein
nein
306 mm
477 mm
378 mm
weiß
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
213318
1
00009900
MW380
NE
213318
€ M/E
69,99 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 103
103
14.01.2010 23:11:55
Haushalt und Küche
Standherde
Standherd HSC 6141
Kochen
 weitere Kochfunktionen: Heißluft plus, Unterhitze,
Infrarot-Grill, Booster
 4-fach Restwärmeanzeige
 Betriebskontrollleuchte
 Clean Door
 aushängbare Backrohrtür
 Backrohrbeleuchtung
 abklappbarer Grill
 1 Grillrost, 1 Backblech, 1 Fettpanne, Ceran Schaber
176617
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Standgerät
Schublade mit Teleskop-Auszug
61 l
katalytisch
ja
ja
ja
Glaskeramik
4
Anzahl der Normalkochstellen:
Art der Kochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Mit Abdeckplatte des Kochfeldes:
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Farbe:
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
176617
1
000098328
HSC 6141 W
NE
0
SpeedLight
ja
nein
nein
850 mm
600 mm
600 mm
weiß
€ M/E
699,00 1 St
Standherd EC 67120AW
333174
 Innenbeleuchtung
 ergonomische Knebel und Griff
 aushängbare Backofentür
 weitere Heizungsarten: Auftauen mit Ventilator, Unterhitze mit Ventilator, Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe), Großflächengrill, Großflächengrill mit Ventilator
 Grill leicht abklappbar
 Cool Door
 Bedienteil mit integrierter Restwärmeanzeige
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Standgerät
Schwenktür
60 l
hydrolytisch
ja
ja
ja
Glaskeramik
4
Anzahl der Normalkochstellen:
Art der Kochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Mit Abdeckplatte des Kochfeldes:
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Farbe:
0
Hi-Light Strahlungsheizkörper
nein
ja
nein
850 mm
600 mm
600 mm
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
333174
1
00080730
EC 67120AW
NE
€ M/E
689,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
104
HGK10.indb 104
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:56
Standherde
Standherd HSC 5140 .
 Kochfunktionen: Heißluft plus Unterhitze, HeißluftGrill, Infrarot-Grill Booster
 4-fach Restwärmeanzeige
 Betriebskontrollleuchte
 Backrohr Clean Door (3 Scheiben)
 aushängbare Backrohrtür
 Innenbeleuchtung
 Zubehör:1 Grillrost,1 Backblech, 1 Fettpanne, CeranSchaber
 in 2 Farben erhältlich: weiss, dunkelbraun
 Symbolfoto in weiss
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Standgerät
Schwenktür
52 l
katalytische Rückwand
ja
ja
ja
Glaskeramik
0
Anzahl der Normalkochstellen:
Art der Kochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Mit Abdeckplatte des Kochfeldes:
Höhe:
Breite:
Tiefe:
4
Heizplatten
nein
nein
nein
850 mm
500 mm
600 mm
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
weiß
braun
176354
176353
1
1
000084252
00093600
HSC 5140 W
HSC 5140 B
NE
NE
Kochen
ht
Haushalt und Küche
176354
€ M/E
599,00 1 St
596,00 1 St
Standherd EC 57126W
 Innenbeleuchtung
 ergonomische Knebel und Griff
 aushängbare Backofentür
 weitere Heizungsarten: Auftauen mit Ventilator, Großflächengrillen mit Ventilator, Unterhitze mit Ventilator,
Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe)
 Backofenbeleuchtung
 Wrasenabzug nach hinten
 doppelte Türverglasung
 Bedienteil mit integrierter Restwärmeanzeige
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Standgerät
Schwenktür
46 l
hydrolytisch
ja
ja
ja
Glaskeramik
0
333173
Anzahl der Normalkochstellen:
Art der Kochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Mit Abdeckplatte des Kochfeldes:
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Farbe:
4
Hi-Light Strahlungsheizkörper
ja
nein
nein
850 mm
500 mm
605 mm
weiß
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
333173
1
00071370
EC 57126W
NE
€ M/E
579,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 105
105
14.01.2010 23:11:57
Haushalt und Küche
Einbauherdsets
Einbauherdset PremiumAC1
Kochen
334355
Einbaubherd HE73BD540
 Universal Plus-Backofen 8 Betriebsarten
 Backofenbeleuchtung
 Schnellaufheizung
 glatte Backofenwände
 Vollglas-Innentür
 Kindersicherung
 Elektronik-Uhr
 versenkbare Drehwähler
 Kochfeld EI645EB11E
 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
 digitales Funktionsdisplay
 Topferkennung
 Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung
 powerBoost-Funktion
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
Einbaugerät
Backwagen
65 l
pyrolytisch - activeClean
ja
ja
ja
Glaskeramik
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Farbe:
Induktion
4
nein
ja
600 mm
560 mm
550 mm
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
334355
1
00240560
PREMIUMAC1
€ M/E
1.699,00 1 St
Einbauherdset PremiumAC3
400923
Einbaubherd HE73AU540
 Universal Plus-Backofen 8 Betriebsarten
 Backofenbeleuchtung
 Schnellaufheizung
 glatte Backofenwände
 Vollglas-Innentür
 3fach-Teleskop-Vollauszug
 Kindersicherung
 Elektronik-Uhr
 Kochfeld EI645EB11E
 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
 digitales Funktionsdisplay
 Topferkennung
 Kindersicherung
 Sicherheitsabschaltung
 powerBoost-Funktion
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
Einbaugerät
Schwenktür mit Vollauszug
56 l
pyrolytisch - activeClean
ja
ja
ja
Glaskeramik
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Farbe:
Induktion
4
nein
ja
600 mm
560 mm
550 mm
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
400923
1
00240560
PREMIUMAC3
€ M/E
1.699,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
106
HGK10.indb 106
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:11:58
Haushalt und Küche
Einbauherdsets
Einbauherdset PremiumAC2
Einbaubherd HE73BD540
 Universal Plus-Backofen 8 Betriebsarten
 Backofenbeleuchtung
 Schnellaufheizung
 glatte Backofenwände
 Vollglas-Innentür
 Kindersicherung
 Elektronik-Uhr
 versenkbare Drehwähler
 Kochfeld EF645CN11D
 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
 Sicherheitsabschaltung
Einbaugerät
Backwagen
65 l
pyrolytisch - activeClean
ja
ja
ja
Glaskeramik
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Farbe:
HighSpeed
4
ja
ja
600 mm
560 mm
550 mm
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
334356
1
00198080
PREMIUMAC2
Kochen
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
334356
€ M/E
1.399,00 1 St
Einbauherdset PremiumAC4
Einbaubherd HE73AU540
 Universal Plus-Backofen 8 Betriebsarten
 Backofenbeleuchtung
 Schnellaufheizung
 glatte Backofenwände
 Vollglas-Innentür
 3fach-Teleskop-Vollauszug
 activClean
 Kindersicherung
 Elektronik-Uhr
 Kochfeld EF645CN11D
 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
 Sicherheitsabschaltung
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
Einbaugerät
Vollauszug
56 l
pyrolytisch
ja
ja
ja
Glaskeramik
400924
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Farbe:
HighSpeed
4
ja
ja
600 mm
560 mm
550 mm
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
400924
1
00198080
PREMIUMAC4
€ M/E
1.399,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 107
107
14.01.2010 23:11:59
Haushalt und Küche
Einbauherdsets
Einbauherdset Pyroset_.ES BW
Kochen
400919
Einbauherd HE63BD510
 glatte Backofenwände
 Universal-Backofen mit 5 Heizarten
 Elektronic-Uhr
 Backofenbeleuchtung
 exakte Regelung von 30-300°C
 Schnellaufheizung
 versenkbare Drehwähler
 geringe Fenstertemperatur max.50°C
 Kochfeld EA645G.11
 4fach Restwärmeanzeige
 Glasschutzbedruckung
 Set mit 2 unterschiedlichen Ceranfeldern erhältlich!
 Symbolfoto mit EA645GN11 (Mit 2Kreis und Bräterzone)!
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Farbe:
Einbaugerät
Backwagen
65 l
pyrolytisch - activeClean
ja
ja
ja
Glaskeramik
600 mm
560 mm
550 mm
Edelstahl
Art der Kochstellen Anzahl der Blitzkochstellen Mit Zweikreiszone Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
HighSpeed
4
Strahlungsheizung 0
1
1
00176540
00165100
ja
nein
400919
400918
PYROSET_4ES
PYROSET_3ES
€ M/E
1.229,00 1 St
1.149,00 1 St
Einbauherdset Pyroset_.ES
331237
Einbauherd HE63AB510
 glatte Backofenwände
 Universal-Backofen mit 5 Heizarten
 Elektronic-Uhr
 Backofenbeleuchtung
 exakte Regelung von 30-300°C
 Schnellaufheizung
 versenkbare Drehwähler
 geringe Fenstertemperatur max.50°C
 Kochfeld EA645G.11
 4fach Restwärmeanzeige
 Glasschutzbedruckung
 Set mit 2 unterschiedlichen Ceranfeldern erhältlich!
 Symbolfoto mit EA645GN11 (Mit 2Kreis und Bräterzone)!
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Farbe:
Einbaugerät
Schwenktür
56 l
pyrolytisch - activeClean
ja
ja
ja
Glaskeramik
560 mm
600 mm
550 mm
edelstahl
Art der Kochstellen Anzahl der Blitzkochstellen Mit Zweikreiszone Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
HighSpeed
4
Strahlungsheizung 0
1
1
00155000
00143560
ja
nein
331237
331236
PYROSET_2ES
PYROSET_1ES
€ M/E
1.079,00 1 St
999,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
108
HGK10.indb 108
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:12:00
Haushalt und Küche
Einbauherdsets
Einbauherdset Start_2B..
Einbauherd HE20BD510
 Vollglas-Innentür
 glatte Backofenwände
 Universal Backofen mit 5 Heizarten
 Backofenbeleuchtung
 Schnellaufheizung
 versenkbare Drehwähler
 inkl. Backblech emailliert
 Kochfeld EA645GN11
 4fach Restwärmeanzeige
 Glasschutzbedruckung
 in 3 Farben erhältlich: edelstahl, weiss und braun
 Symbolfoto in edelstahl!
Einbaugerät
Backwagen mit softEinzug
65 l
ohne
ja
ja
ja
Ausführung des Kochfeldes:
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Nischenhöhe:
Nischentiefe:
Glaskeramik
HighSpeed
4
ja
ja
560 mm
550 mm
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
edelstahl
weiß
braun
331227
331228
331229
1
1
1
00138520
00138520
00138520
START_2BES
START_2BWE
START_2BUM
Kochen
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
331227
€ M/E
979,00 1 St
979,00 1 St
979,00 1 St
Einbauherdset Profi_2..
Einbauherd HE23AB510
 Vollglas-Innentür
 glatte Backofenwände
 Universal Backofen mit 5 Heizarten
 Elektronik-Uhr
 Backofenbeleuchtung / Lichtkonzept rot
 automatische Schnellaufheizung
 versenkbare Drehwähler
 Kindersicherung
 inkl. Backblech emailliert
 Kochfeld EA645GN11
 Flachrahmendesign
 4fach Restwärmeanzeige
 Glasschutzbedruckung
 symControl
 in 3 Farben erhältlich: edelstahl, weiss und braun
 Symbolfoto in edelstahl!
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
331233
Einbaugerät
Schwenktür mit 3-fach Teleskopauszug
58 l
ohne
ja
ja
ja
Glaskeramik
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
edelstahl
weiß
braun
331233
331234
331235
1
1
1
00134440
00134440
00134440
PROFI_2ES
PROFI_2WE
PROFI_2UM
HighSpeed
4
ja
ja
560 mm
600 mm
550 mm
€ M/E
949,00 1 St
949,00 1 St
949,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 109
109
14.01.2010 23:12:01
Haushalt und Küche
Einbauherdsets
Einbauherdset Start_1B..
Kochen
331224
Einbauherd HE20BD510
 Vollglas-Innentür
 glatte Backofenwände
 Universal Backofen mit 5 Heizarten
 Backofenbeleuchtung
 Schnellaufheizung
 versenkbare Drehwähler
 inkl. Backblech emailliert
 Kochfeld EA645GE11
 4fach Restwärmeanzeige
 Glasschutzbedruckung
 in 3 Farben erhältlich: edelstahl, weiss und braun
 Symbolfoto in edelstahl!
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
Einbaugerät
Backwagen mit softEinzug
65 l
ohne
ja
ja
ja
Glaskeramik
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Strahlungsheizung
0
nein
nein
560 mm
600 mm
550 mm
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
edelstahl
weiß
braun
331224
331225
331226
1
1
1
00127260
00127260
00127260
START_1BES
START_1BWE
START_1BUM
€ M/E
899,00 1 St
899,00 1 St
899,00 1 St
Einbauherdset Profi_1..
331230
Einbauherd HE23AB510
 Vollglas-Innentür
 glatte Backofenwände
 Universal Backofen mit 5 Heizarten
 Elektronik-Uhr
 Backofenbeleuchtung / Lichtkonzept rot
 automatische Schnellaufheizung
 versenkbare Drehwähler
 Kindersicherung
 inkl. Backblech emailliert
 Kochfeld EA645GE11
 Flachrahmendesign
 4fach Restwärmeanzeige
 Glasschutzbedruckung
 symControl
 in 3 Farben erhältlich: edelstahl, weiss und braun
 Symbolfoto in edelstahl!
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
Einbaugerät
Schwenktür mit 3-fach Teleskopauszug
58 l
ohne
ja
ja
ja
Glaskeramik
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
edelstahl
weiß
braun
331230
331231
331232
1
1
1
00124540
00124540
00124540
PROFI_1ES
PROFI_1WE
PROFI_1UM
Strahlungsheizung
0
nein
nein
560 mm
600 mm
550 mm
€ M/E
879,00 1 St
879,00 1 St
879,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
110
HGK10.indb 110
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:12:01
Haushalt und Küche
Einbauherdsets
Einbauherdset HEA 2208 X SET + MC 6700
Multifunktionsherd HEA 2208X
 programmierbaren Digitaldisplay
 8 Kochfunktionen: Auftauen, Ober- und Unterhitze mit
Umluft, Heissluft mit Unterhitze, Umluftgrill, Flächengrill, 3D Kochen
 versenkbare Knebel
 1–fach Backblechauszug
 herausnehmbare vollverglaste Türe
 Kochfeld MC 6700C
 4fach Restwärmeanzeige
Einbaugerät
Schwenktür
65 l
ohne
ja
ja
ja
Glaskeramik
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Farbe:
Bestell-Nr. Type
412038
Kochen
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
412038
sonstige
0
ja
ja
600 mm
560 mm
550 mm
edelstahl
VM NE
HEA 2208 X SET+MC
1
6700
NE
Code
00107712
€ M/E
849,00 1 St
Einbauherdset Start_2K..
Einbauherd HE20AB510
 Vollglas-Innentür
 glatte Backofenwände
 Universal Backofen mit 5 Heizarten
 Backofenbeleuchtung
 Schnellaufheizung
 versenkbare Drehwähler
 inkl. Backblech emailliert
 Kochfeld EA645GN11
 4fach Restwärmeanzeige
 Glasschutzbedruckung
 in 3 Farben erhältlich: edelstahl, weiss und braun
 Symbolfoto in edelstahl!
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
Einbaugerät
Schwenktür
58 l
ohne
ja
ja
ja
Glaskeramik
331222
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
HighSpeed
4
ja
ja
560 mm
600 mm
550 mm
gsheizung
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
edelstahl
braun
weiß
331222
331223
331245
1
1
1
00117380
00117380
00117380
START_2KES
START_2KUM
START_2KWE
€ M/E
829,00 1 St
829,00 1 St
829,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 111
111
14.01.2010 23:12:02
Haushalt und Küche
Einbauherdsets
Einbauherdset Start_1K..
Kochen
331221
Einbauherd HE20AB510
 Vollglas-Innentür
 glatte Backofenwände
 Universal Backofen mit 5 Heizarten
 Backofenbeleuchtung
 Schnellaufheizung
 versenkbare Drehwähler
 inkl. Backblech emailliert
 Kochfeld EA645GE11
 4fach Restwärmeanzeige
 Glasschutzbedruckung
 in 3 Farben erhältlich: edelstahl, weiss und braun
 Symbolfoto in edelstahl!
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
Einbaugerät
Schwenktür
58 l
ohne
ja
ja
ja
Glaskeramik
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Strahlungsheizung
0
nein
nein
560 mm
600 mm
550 mm
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
Edelstahl
weiß
braun
331220
331244
331221
1
1
1
00106120
00106120
00106120
START_1KES
START_1KWE
START_1KUM
€ M/E
749,00 1 St
749,00 1 St
749,00 1 St
Einbauherdset HE3208 . Vulcanos + MC 6700
412037
Einbauherd HE 3208 . VULCANOS
 programmierbares Digitaldisplay
 8 Kochfunktionen: Auftauen, Ober- und Unterhitze mit
Umluft, Heissluft mit Unterhitze, Umluftgrill, Flächengrill, 3D Kochen
 versenkbare Knebel
 herausnehmbare, vollverglaste Türe
 Zubehör: Fettpfanne, Backblech, Grillrost
 Kochfeld MC 6700
 4fach Restwärmeanzeige
 in 2 Farben erhältlich: weiß und edelstahl
 Symbolfoto in edelstahl
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
Einbaugerät
Schwenktür
65 l
ohne
ja
ja
ja
Glaskeramik
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Farbe
Bestell-Nr. Type
edelstahl
412037
weiß
412036
sonstige
0
ja
ja
600 mm
560 mm
550 mm
VM NE
HE3208 X
1
VULCANOS+MC 6700
HE3208 W
1
VULCANOS+MC 6700
Code
€ M/E
NE
00088740
699,00 1 St
NE
000084252
663,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
112
HGK10.indb 112
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:12:04
Haushalt und Küche
Einbauherdsets
Einbauherdset HE3008 . Vulcanos + MC 6400
Einbauherd HE 3008.
 8 Kochfunktionen: Auftauen, Ober- und Unterhitze +
Umluft, Heissluft+ Unterhitze, Umluftgrill, Flächengrill,
3D Kochen
 versenkbare Knebel
 herausnehmbare, vollverglaste Türe
 Zubehör: Fettpfanne, Backblech, Grillrost
 Kochfeld MC 6400
 4fach Restwärmeanzeige
 in 2 Farben erhältlich: weiß und edelstahl
 Symbolfoto in edelstahl!
Einbaugerät
Schwenktür
65 l
ohne
ja
ja
ja
Glaskeramik
Farbe
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Bestell-Nr. Type
edelstahl
412035
weiß
412034
Kochen
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
412035
sonstige
0
nein
nein
600 mm
560 mm
550 mm
VM NE
HE3008 X
1
VULCANOS+MC 6400
HE3008 W
1
VULCANOS+MC 6400
Code
€ M/E
NE
00082416
649,00 1 St
NE
000077724
612,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 113
113
14.01.2010 23:12:04
Haushalt und Küche
Einbauherde
Einbauherd HES4312X
Kochen
412039
 programmierbares animiertes Elektronikdisplay mit
Drehknopf
 12 Kochfunktionen: Ober- und Unterhitze+Umluft,
SURF, 3D Kochen, Pizzastufe, Umluftgrill, Grill (klein),
Langsam Kochen, Unterhitze, Warmhalten, Auftauen,
Booster
 Easy Clean Emaill
 herausnehmbare vollverglaste Türe
 automatische Backrohrbeleuchtung (Halogen) bei
Türöffnung
 abklappbarer Grill für leichte Reinigung
 Kindersicherung
 Zubehör: Fettpfanne, Backblech, Grillrost, 1 fach
Backblechauszug
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Einbaugerät
Schwenktür
65 l
katalytisch
ja
ja
Grill:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Farbe:
ja
600 mm
560 mm
550 mm
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
412039
1
00124644
HES 4312 X
NE
€ M/E
981,00 1 St
Einbauherd Competence E 39812-5...
254239
 Antifinger-Edelstahl Beschichtung
 Kindersicherung
 Backtabelle auf der Innentür und Anzeige der Einschubebenen
 bei eingesetztem BACKAUSZUG wird der PYROLUXE®-Betrieb verhindert
 ISOFRONT top
 Versenkknebel mit Bedruckung
 8 Beheizungsarten: Heißluft mit Ringheizkörper,
Pizzastufe, Unterhitze getrennt schaltbar, Großflächengrill, Infrabraten, Auftauen
 Schnellaufheizung zuschaltbar
 glatte Innenwände aus LONGCLEAN-Emaille
 Garraumbeleuchtung 40 W
 Zubehör: 1 emailliertes Backblech, 1 Kombirost, 1
Fettpfanne, 1 Fettfilter
 zur Kombination mit den Aeg Kochfeldern 6132M-mm
und 61302MF-1-n!
 Achtung Kochfeld muss extra ausgeschrieben
werden!
 In 3 Farben erhältlich: braun, weiß und edelstahl
 Symbolfoto in edelstahl!
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Einbaugerät
Vollauszug
keine Angabe des Herstellers
pyrolytisch
ja
Heißluft:
Grill:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Farbe
Bestell-Nr. Type
edelstahl
254239
weiß
254237
braun
254238
COMPETENCE E
39812-5M
COMPETENCE E
39812-5W
COMPETENCE E
39812-5D
ja
ja
600 mm
560 mm
550 mm
€ M/E
VM NE
Code
1
NE
00115000
804,00 1 St
1
NE
00103800
724,00 1 St
1
NE
00103800
724,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
114
HGK10.indb 114
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:12:05
Haushalt und Küche
Einbauherde
Einbauherd HEA20T150
 Vollglas-Innentür
 5 Heizarten
 Backofenbeleuchtung
 XXL-Backofen mit GranitEmail
 Versenkknebel
 Schnellaufheizung
Einbaugerät
3-fach Teleskopauszug
58 l
ohne
ja
ja
Grill:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Farbe:
ja
600 mm
560 mm
550 mm
edelstahl
331958
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
331958
1
00092580
HEA20T150
Kochen
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
€ M/E
709,00 1 St
Einbauherd Competence E 33512-4...
 Uhr
 8 Beheizungsarten u.a.: Heißluft mit Ringheizkörper
 Versenkknebel
 Isofront Hitzeschutz
 Leichtreinigungstür und - ausstattung
 3fach Backauszug
 zur Kombination mit den Aeg Kochfeldern 6132M-mm
und 61302MF-1-n!
 Achtung Kochfeld muss extra ausgeschrieben
werden!
 In 3 Farben erhältlich: braun, weiß und edelstahl
 Symbolfoto in edelstahl!
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
254233
Einbaugerät
Schwenktür
50 l
Leichtreinigungsausstattung
ja
Heißluft:
Grill:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Farbe
Bestell-Nr. Type
edelstahl
254233
weiß
254231
braun
254232
COMPETENCE E
33512-5M
COMPETENCE E
33512-5W
COMPETENCE E
33512-5D
ja
ja
600 mm
560 mm
550 mm
€ M/E
VM NE
Code
1
NE
00087400
634,00 1 St
1
NE
00076400
554,00 1 St
1
NE
00076400
554,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 115
115
14.01.2010 23:12:06
Haushalt und Küche
Einbauherde
Einbauherd Twinset H4112E...
Kochen
324896
 CleanGlass-Backofentür
 Backofen mit 7 Heizarten (u.a. Umluftgrillen mit
Intervallschaltung)
 Grillheizkörper vollständig abklappbar
 Schnellaufheizen für bis zu 50% schnelleres Aufheizen
 Versenkknebel
 Tageszeitanzeige und Kurzzeitwecker
 Programmierung der Garzeitdauer
 mitgeliefertes Zubehör: Backblech, Uni-Blech, Combirost jeweils mit PerfectClean
 zur Kombination mit den Miele Kochfeldern
KM6012EDST, KM6024EDST und KM6013EDST
 Achtung Kochfeld muss extra ausgeschrieben
werden!
 in 3 Farben erhältlich: weiss, braun und edelstahl
 Symbolfoto in edelstahl!
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Einbaugerät
Schwenktür
50 l
katalytisch
ja
Heißluft:
Grill:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
ja
ja
600 mm
560-568 mm
555 mm
Farbe
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
edelstahl-cleansteel
brillantweiß
dunkelbraun
324896
324895
324894
1
1
1
00109800
00092000
00092000
H4112ECLST
H4112EBW
H4112EDB
€ M/E
619,00 1 St
519,00 1 St
519,00 1 St
Einbauherdset BC 7120AX
333176
 Backofenfunktionen: Ober- und Unterhitze mit Lüfter,
Lüfter EIN, Unterhitze mit Ventilator, Unterhitze / Aqua
Clean
 EcoCleanEmaill
 aushängbare Vollglas-Backofentür
 Backofenrost
 Cool Door
 Kühlgebläse (DCS)
 nur in Kombination mit Ceranfeld ECD 610AX
(410151) erhältlich
 Achtung Ceranfeld muss extra ausgeschrieben
werden!
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Einbaugerät
Schwenktür
60 l
hydrolytisch
ja
ja
Grill:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Farbe:
ja
600 mm
560 mm
550 mm
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
333176
1
00045400
BC 7120AX
NE
€ M/E
419,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
116
HGK10.indb 116
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:12:07
Haushalt und Küche
Einbauherde
Einzelauszüge HCE60
 3 Comfort Vollauszüge
 nachrüstbar in allen Miele Herden und Backöfen
H4000
Teleskopauszug
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
144764
1
00028400
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
334249
1
00022620
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
334248
1
00014140
HCE60
€ M/E
144764
169,00 1 St
Kochen
Backofen Ausführung:
3fach Voll-Auszug HZ338356
Nachrüstbar bei Siemens Herden und Backöfen
 dank 3fach-Vollauszug können Backbleche, Roste
oder die Universalpfanne auf 3 Ebenen aus dem
Backofen gezogen werden.
 ohne Kippen, weil die Auszugsvorrichtung stabil und
sicher in die Backofenwand eingesteckt wird.
Backofen Ausführung:
Teleskop-Vollauszug-3fach
HZ338356
€ M/E
334249
160,00 1 St
3fach Auszug HZ338352
Nachrüstbar für Siemens Herde und Backöfen
 dank 3fach-Teleskop-Auszug können Backbleche,
Roste oder die Universalpfanne auf drei Ebenen aus
dem Backofen gezogen werden.
 ohne Kippen, weil die Auszugsvorrichtung stabil und
sicher in die Backofenwand eingesteckt wird.
Backofen Ausführung:
Teleskopauszug 3-fach
HZ338352
€ M/E
334248
100,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 117
117
14.01.2010 23:12:08
Haushalt und Küche
Kochfelder
Glaskeramik-Kochfeld KM6013
 Betriebsanzeige für jede Kochzone
 leicht zu reinigen
 Zubehör: Glasschaber
Kochen
324823
Bauform:
Hauptoberflächenwerkstoff:
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Mit Warmhaltezone:
Einbaukochfeld
Glaskeramik
Halogen
4
ja
ja
nein
Restwärmeanzeige:
Steuerung über Backofen/Herd:
Einbaubreite:
Einbautiefe:
Rahmenausführung:
Rahmenfarbe:
4fach getrennt
ja
560 mm
490 mm
Edelstahl
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
324823
1
00086600
KM6013EDST
€ M/E
490,00 1 St
Glaskeramik-Kochfeld MCE 6711
Kochfeld zu Elektra Bregenz Einauherden
215028
Bauform:
Hauptoberflächenwerkstoff:
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Mit Warmhaltezone:
Einbaukochfeld
Glaskeramik
SpeedLight-Heizkörper
4
ja
ja
nein
Restwärmeanzeige:
Steuerung über Backofen/Herd:
Einbaubreite:
Einbautiefe:
Rahmenausführung:
Rahmenfarbe:
4fach getrennt
ja
560
490
Edelstahl
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
215028
1
000062220
MCE 6711 C
€ M/E
490,00 1 St
Glaskeramik-Kochfeld KM6024
 Betriebsanzeige für jede Kochzone
 leicht zu reinigen
 Zubehör: Glasschaber
324825
Bauform:
Hauptoberflächenwerkstoff:
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Mit Warmhaltezone:
Einbaukochfeld
Glaskeramik
Halogen
4
nein
ja
nein
Restwärmeanzeige:
Steuerung über Backofen/Herd:
Einbaubreite:
Einbautiefe:
Rahmenausführung:
Rahmenfarbe:
4fach getrennt
ja
600 mm
500 mm
Edelstahl
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
324825
1
00077800
KM6024EDST
€ M/E
440,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
118
HGK10.indb 118
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:12:09
Haushalt und Küche
Kochfelder
Glaskeramik-Kochfeld NKN645G14
 mit Dekor
 Zonenerweiterung über Knebel
 min. Arbeitsplattenstärke: 20mm
Einbaukochfeld
Glaskeramik
HighSpeed
4
ja
ja
nein
Restwärmeanzeige:
Steuerung über Backofen/Herd:
Einbaubreite:
Einbautiefe:
Rahmenausführung:
Rahmenfarbe:
4fach getrennt
ja
560 mm
500 mm
Edelstahl
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
331959
1
00051520
NKN645G14
331959
Kochen
Bauform:
Hauptoberflächenwerkstoff:
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Mit Warmhaltezone:
€ M/E
399,00 1 St
Glaskeramik-Kochfeld KM6012
 Betriebsanzeige für jede Kochzone
 leicht zu reinigen
 Zubehör: Glasschaber
Bauform:
Hauptoberflächenwerkstoff:
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Mit Warmhaltezone:
Einbaukochfeld
Glaskeramik
Halogen
4
ja
nein
nein
Restwärmeanzeige:
Steuerung über Backofen/Herd:
Einbaubreite:
Einbautiefe:
Rahmenausführung:
Rahmenfarbe:
4fach getrennt
ja
560 mm
490 mm
Edelstahl
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
324822
1
00067400
KM6012EDST
324822
€ M/E
380,00 1 St
Glaskeramik-Kochfeld MCE 6411
 Kochfeld zu Elektra Bregenz Einauherden
Bauform:
Hauptoberflächenwerkstoff:
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Mit Warmhaltezone:
Einbaukochfeld
Glaskeramik
SpeedLight-Heizkörper
4
nein
nein
nein
Restwärmeanzeige:
Steuerung über Backofen/Herd:
Einbaubreite:
Einbautiefe:
Rahmenausführung:
Rahmenfarbe:
4-fach getrennt
ja
560
490
Edelstahl
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
215030
1
000045288
MCE 6411 C
215030
€ M/E
356,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 119
119
14.01.2010 23:12:10
Haushalt und Küche
Kochfelder
Glaskeramik-Kochfeld 6132M-NM
 Zuschaltung der Mehrkreis-Kochzonen über TOUCHCONTROL-Berührungssensor
 passend zu den Aeg Einbauherden E 335124... (254233,254231,254232) und E 39812-5.
(254237,254239,254238)
Kochen
254241
Bauform:
Hauptoberflächenwerkstoff:
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Mit Warmhaltezone:
Einbaukochfeld
Glaskeramik
schnellaufglühend
4
ja
ja
nein
Restwärmeanzeige:
Steuerung über Backofen/Herd:
Einbaubreite:
Einbautiefe:
Rahmenausführung:
Rahmenfarbe:
4-fach
ja
560 mm
490 mm
Edelstahl
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
254241
1
00040800
6132 M-MN
NE
€ M/E
295,00 1 St
Glaskeramik-Kochfeld ECD610AX
 nur in Verbindung mit Einbauherd BC 7120AX
(333176) erhältlich.
 Achtung Einbauherd muss extra ausgeschrieben
werden!
410151
Bauform:
Hauptoberflächenwerkstoff:
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Mit Warmhaltezone:
Einbaukochfeld
Glaskeramik
Hi-Light Strahlungsheizkörper
0
nein
nein
nein
Restwärmeanzeige:
Steuerung über Backofen/Herd:
Einbaubreite:
Einbautiefe:
Rahmenausführung:
Rahmenfarbe:
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
410151
1
00030660
ECD610AX
NE
4fach getrennt
ja
560 mm
490 mm
Edelstahl
Edelstahl
€ M/E
199,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
120
HGK10.indb 120
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:12:10
Haushalt und Küche
Einbaubackofen
Einbaubackofenset PremiumAC5
Einbaubackofen HB73AU540
 Universal Plus-Backofen 8 Betriebsarten
 Backofenbeleuchtung
 Schnellaufheizung
 glatte Backofenwände
 Vollglas-Innentür
 Kindersicherung
 Elektronik-Uhr
 Kochfeld ET645EN11D
 2-stufige Restwärmeanzeige je Kochzone
 digitales Funktionsdisplay
 Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung
 Ankoch-Elektronik
Einbaugerät
3fach-Teleskopvollauszug
56 l
pyrolytisch - activClean
ja
ja
ja
Glaskeramik
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Farbe:
HighSpeed
4
ja
ja
575-597 mm
560 mm
550 mm
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
400925
1
00247640
PREMIUMAC5
Kochen
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
Grill:
Ausführung des Kochfeldes:
400925
€ M/E
1.749,00 1 St
Einbaubackofen H5141BCLST
 CleanClass Backofentür
 Backofen mit 9 Betriebsarten: u.a. Umluftgrillen mit
Intervallschaltung
 genaue Temperaturregelung von 30 - 300 °C
 Versenkknebel aus Echtmetall
 Tageszeitanzeige und Kurzzeitwecker
 Programmierung mit Abschaltautomatik
 Grillheizkörper vollständig abklappbar
 Gerätekühlsystem
 Sicherheitsausschaltung
Bauform:
Backofen Ausführung:
Nettovolumen des Garraums:
Backofen-Reinigung:
Ober-/Unterhitze:
Heißluft:
409087
Einbaugerät
Schwenktür
66 l
katalytisch - PerfectClean
ja
ja
Grill:
Zeitfunktionen:
Nischenhöhe:
Nischenbreite:
Nischentiefe:
Farbe:
ja
START und STOP
600 mm
560-568 mm
550 mm
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
409087
1
00201200
H5141BCLST
€ M/E
1.199,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 121
121
14.01.2010 23:12:11
Haushalt und Küche
Autarke Kochfelder
Glaskeramikkochstelle KM547
 Rahmen flach aufliegend
 Sensorbedienung
 Leistungseinstellung 1 – 9
 individuelle Programmierfunktionen (Stop&Co, Abschaltautomatik, Kurzzeitwecker, Kochzeiteinstellung)
 Inbetriebnahmesperre
 Sicherheitsausschaltung
Kochen
159763
Bauform:
Hauptoberflächenwerkstoff:
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Einbaukochfeld
Glaskeramik
HiLight-Heizkörper
4
ja
ja
Mit Warmhaltezone:
Restwärmeanzeige:
Einbaubreite:
Einbautiefe:
Rahmenausführung:
Rahmenfarbe:
nein
getrennt
600 mm
500 mm
Edelstahl
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
159763
1
00192800
KM547EDST
€ M/E
1.149,00 1 St
Glaskeramikkochstelle MCA 6400
 Touch Control Steuerung
 digitale Leistungsanzeige
 Verriegelungsfunktion / Kindersicherung
 Sensortasten
207477
Bauform:
Hauptoberflächenwerkstoff:
Art der Kochstellen:
Anzahl der Blitzkochstellen:
Mit Zweikreiszone:
Mit Bräterzone:
Einbaukochfeld
Glaskeramik
Strahlungsheizkörper
0
nein
nein
Mit Warmhaltezone:
Restwärmeanzeige:
Einbaubreite:
Einbautiefe:
Rahmenausführung:
Rahmenfarbe:
nein
4fach getrennt
560 mm
490 mm
Edelstahl
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
207477
1
000062220
MCA 6400-1C
NE
€ M/E
490,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
122
HGK10.indb 122
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:12:12
Haushalt und Küche
Einbaudampfgarer
Einbaudampfbackofen HB36D572
 cookControl 70
 Entkalkungsprogramm, Reinigungshilfe
 Heizart: Dampf 35 °C bis 100 °C, Heißluft 30 °C bis
230 °C, Heißluft+Dämpfen 120 °C bis 230 °C, Regenerieren, Gären, Auftauen, Sanftgaren, Vorwärmen,
Warmhalten
 Einhängegestell und 4 Einschubebenen
 lightControl
 Digitaldisplay mit Klartext
 Aufheizkontrolle, Temperaturvorschlag, MemoryFunktion; Autom. Siedepunktabgleich
 Wassertank mit 1.3 l, Leeranzeige Wassertank
 Lichtkonzept weiß/blau
 Edelstahl-Drehwähler, beleuchtet und versenkbar
 Halogen-Innenbeleuchtung
 Vollglas-Innentür
 Kindersicherung, Sicherheitsabschaltung
 Kühlgebläse
Bauform:
Fassungsvermögen:
Anzahl der Dampfkörbe:
Zeitschaltuhr:
Leistung:
Einbaugerät
32 l
4
ja
1900 W
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Farbe:
Kochen
331240
594 mm
454 mm
520 mm
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
331240
1
00242260
HB36D572
€ M/E
1.719,00 1 St
Einbaudampfgarer DG5051
Hohe Anwendungsvielfalt bei Erhitzen, Auftauen, Einkochen, Desinfizieren
 Versenkknebel mit Leuchtring
 Plus-Display: selbsterklärende Benutzerführung,
mehrsprachiges Klartext-Display, Vorschlagstemperatur für jede Betriebsart, Anzeige der Ist-Temperatur
 individuelle Einstellungsmöglichkeiten
 Start-Stopp-Programmierung mit Abschaltautomatik
 Tageszeitanzeige mit Uhrzeitspeicher bei Stromausfall und Kurzzeitwecker
 Wasservorrat für ca. 90 Minuten Garzeit
 Wasserfüllstandsanzeige
 automatisches Entkalken
 4 Einschubebenen
 Gerätekühlsystem
 automatischer Siedetemperaturabgleich
 Geschirrspülergeeignetes Zubehör
Bauform:
Fassungsvermögen:
Anzahl der Dampfkörbe:
Zeitschaltuhr:
Leistung:
Einbaugerät
30 l
3
ja
2600-2800 W
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Farbe:
400028
455 mm
595 mm
425 mm
edelstahl-cleansteel
€ M/E
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
400028
1
000276800 1.649,00 1 St
DG5051CLST
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 123
123
14.01.2010 23:12:13
Haushalt und Küche
Einbaudampfgarer
Einbaudampfgarer DG3460
Kochen
324755
Hohe Anwendungsvielfalt bei Erhitzen, Auftauen, Einkochen, Desinfizieren
 kein Anbrennen oder Überkochen
 Dampfgaren auf bis zu 3 Ebenen gleichzeitig, garantiert ohne Geschmacksübertragung zwischen süßen
und herzhaften Speisen
 Sensortasten
 Displayanzeige für Temperatur und Dauer
 Abschaltautomatik
 Wasservorrat für ca. 90 Minuten Garzeit
 4 Einschubebenen
 Bodenheizkörper zur Kondensatreduktion
 automatisches Entkalken
 Gerätekühlsystem
 Sicherheitsausschaltung
 geschirrspülergeeignetes Zubehör
 mitgeliefertes Zubehör: 2 Edelst.-Garbehälter, 1 Stellrost, 1 Auffangschale, 2er Pkg.Entkalkertabs
 Kochbuch, Anschlusskabel mit Stecker
Bauform:
Fassungsvermögen:
Anzahl der Dampfkörbe:
Zeitschaltuhr:
Leistung:
Einbaugerät
16 l
4
ja
2200-2400 W
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Farbe:
372 mm
495 mm
330 mm
edelstahl-cleansteel
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
324755
1
00211400
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
331243
1
00157460
DG3460CLST
€ M/E
1.259,00 1 St
Einbaudampfgarer HB24D552
331243
 Vollglas-Innentür
 cookControl 20
 Garraumbeleuchtung
 Aufheizkontrolle und autom. Siedepunktabgleich
 Leeranzeige Wassertank
 4 Einschubebenen mit Einhängegestell
 Lichtkonzept weiß/blau
 Kindersicherung und Sicherheitsabschaltung
 Kühlgebläse
 Entkalkungsprogramm
Bauform:
Fassungsvermögen:
Anzahl der Dampfkörbe:
Zeitschaltuhr:
Leistung:
Einbaugerät
35 l
2
ja
1900 W
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Farbe:
594 mm
454 mm
520 mm
edelstahl
HB24D552
€ M/E
1.119,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
124
HGK10.indb 124
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:12:14
Haushalt und Küche
Einbaudampfgarer
Systemdampfgarer HZ24D...
Dampfkochen für die gesunde und leichte Küche.
 Zusatz von Öl ist nicht erforderlich.
 Vitamine, Nährstoffe, Geschmack und die Farbe des
Garguts bleiben erhalten. (ausgezeichnet zum Garen
von Fisch, Gemüse und Fertiggerichte usw. )
 bis zu 8 Portionen oder ein komplettes Menü können
auf 2 Ebenen gleichzeitig zubereitet werden.
 zusätzliches Gerät ist nicht notwendig
 in 2 unterschiedlichen Ausführungen erhältlich: einmal
für alle Siemens Herde mit Schwenktür und eine
einmal für alle Siemens Herde mit Backwagen
Kochen
Ausführung:
408925
System-Dampfgarer
Geeignet für Herde
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
ja
ja mit Backwagen
408925
408926
1
1
00050760
00050760
HZ24D300
HZ24D400
€ M/E
359,00 1 St
359,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 125
125
14.01.2010 23:12:14
Haushalt und Küche
Einbaudunstabzüge
Einbaudunstabzug Flachpaneel DA 3160
213329
 ausziehbarer Wrasenschirm mit Wrasenfangraum
 doppelseitig saugendes Gebläse
 herausnehmbarer und spülmaschinengeeigneter
Edelstahl-Metallfettfilter
 Rückstauklappe
 Umluftbetrieb mit Aktivkohlefilter und Umbausatz für
Einbau in mind. 60 cm breiten Oberschrank
Kochen
Art der Luftführung:
Bauart:
Max. Gebläseleistung Abluftbetrieb:
Max. Gebläseleistung Umluftbetrieb:
Leistungsregelung:
Schalterart:
Beleuchtungsart:
Werkstoff des Fettfilters:
Gesamthöhe von/bis:
Breite:
Tiefe:
Werkstoff des Gehäuses:
Gehäusefarbe:
Abluft
Einbau
150-550 m³/h
80-350 m³/h
3 Stufen + Intensivstufe
Tipptasten
Halogen (2x50W)
Edelstahl
420 mm
595 mm
275 mm
Edelstahl
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
213329
1
00080400
DA3160EDST
€ M/E
479,00 1 St
Einbaudunstabzug Flachschirm LI28030
100190
Für Spezial-Hängeschränke (60cm breit)
 2 Hochleistungsgebläse
 auf Umluftbetrieb umrüstbar, Erstausstattungspaket
(Sonderzubehör) ist aber erforderlich
 Geräusch bei max. Normalbetrieb 400 m³/h: 52 dB
(A)
 Metall-Fettfilter, spülmaschinengeeignet
Art der Luftführung:
Bauart:
Max. Gebläseleistung Abluftbetrieb:
Max. Gebläseleistung Umluftbetrieb:
Leistungsregelung:
Schalterart:
Beleuchtungsart:
Werkstoff des Fettfilters:
Gesamthöhe von/bis:
Breite:
Tiefe:
Werkstoff des Gehäuses:
Gehäusefarbe:
Abluft
Flachschirm
400 m³/h
300 m³/h
3 Stufen
Wippenschalter
Glühlampe
Metall
354 mm
598 mm
280 mm
Edelstahl
silbermetallic
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
100190
1
00053560
LI28030
€ M/E
424,00 1 St
Einbaudunstabzug Flachpaneel DA 3060
 ausziehbarer Wrasenschirm mit Wrasenfangraum
 doppelseitig saugendes Gebläse
 herausnehmbarer und spülmaschinengeeigneter
Edelstahl-Metallfettfilter
 Rückstauklappe
 Umluftbetrieb mit Aktivkohlefilter und Umbausatz für
Einbau in mind. 60 cm breiten Oberschrank
213330
Art der Luftführung:
Bauart:
Max. Gebläseleistung Abluftbetrieb:
Max. Gebläseleistung Umluftbetrieb:
Leistungsregelung:
Schalterart:
Beleuchtungsart:
Werkstoff des Fettfilters:
Gesamthöhe von/bis:
Breite:
Tiefe:
Werkstoff des Gehäuses:
Gehäusefarbe:
Abluft
Einbau
150-430 m³/h
80-300 m³/h
4-Stufen
Tipptasten
Halogen (2x50W)
Edelstahl
420 mm
596 mm
275 mm
Edelstahl
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
213330
1
00063600
DA3060EDST
€ M/E
379,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
126
HGK10.indb 126
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:12:15
Haushalt und Küche
Einbaudunstabzüge
Einbaudunstabzug Flachschirm LI23030
 auszugsfähig für Spezialhängeschränke
 wahlweise Abluft- oder Umluftbetrieb
 Metall-Fettfilter, spülmaschinengeeignet
Werkstoff des Fettfilters:
Gesamthöhe von/bis:
Breite:
Tiefe:
Werkstoff des Gehäuses:
Gehäusefarbe:
Abluft
Einbau
400 m³/h
300 m³/h
3 Stufen
Schalter
Glühlampe
Metall
354 mm
598 mm
280 mm
Metall
silbermetallic
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
100188
1
00046500
LI23030
100188
Kochen
Art der Luftführung:
Bauart:
Max. Gebläseleistung Abluftbetrieb:
Max. Gebläseleistung Umluftbetrieb:
Leistungsregelung:
Schalterart:
Beleuchtungsart:
€ M/E
368,00 1 St
Einbaudunstabzug Flachschirm DF 6160
Komfort Klasse
 Montage in einen Oberschrank
 Licht und Gebläse auch über Auszug steuerbar
 2 Metallfettfilter auswaschbar
 umrüstbar von Abluft auf Umluftbetrieb durch Einsetzen eines Kohleaktivfilters
 Zubehör: Abluftstutzen 120/100 mm Ø, Sonderzubehör: Kohleaktivfilter KLF 60/80 E-Nr. 610 899 421
Art der Luftführung:
Bauart:
Max. Gebläseleistung Abluftbetrieb:
Max. Gebläseleistung Umluftbetrieb:
Leistungsregelung:
Schalterart:
Beleuchtungsart:
149499
Abluft
Einbau
390 m³/h
keine Angabe m³/h
4-Stufen
Schiebeschalter
2x40 W Glühlampe
Werkstoff des Fettfilters:
Gesamthöhe von/bis:
Breite:
Tiefe:
Werkstoff des Gehäuses:
Gehäusefarbe:
Metall
387 mm
596 mm
295 mm
Edelstahl
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
149499
1
00042400
DF6160-ML
€ M/E
306,00 1 St
Einbaudunstabzug Flachschirm LI12030
Für Spezial-Hängeschränke (60 cm breit)
 Teleskopauszug Glas
 Geräusch bei max. Normalbetrieb 220 m³/h: 54dB
 auf Umluftbetrieb umrüstbar, Erstausstattungspaket
(Sonderzubehör) erforderlich
Art der Luftführung:
Bauart:
Max. Gebläseleistung Abluftbetrieb:
Max. Gebläseleistung Umluftbetrieb:
Leistungsregelung:
Schalterart:
Beleuchtungsart:
Werkstoff des Fettfilters:
Gesamthöhe von/bis:
Breite:
Tiefe:
Werkstoff des Gehäuses:
Gehäusefarbe:
Abluft
Flachschirm
220
140
3 Stufen
Wippenschalter
Glühlampe
Vlies
252
598
260
Edelstahl
silbermetallic
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
161801
1
00034500
LI12030
161801
€ M/E
277,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
HGK10.indb 127
127
14.01.2010 23:12:16
Haushalt und Küche
Einbaudunstabzüge
Einbaudunstabzug Lüfterbaustein LB55564
139437
 Lüferbausteine für vorbereitete Schränke, Essen u. ä.
sowie über Kochinseln
 Umluftbetrieb mit Metallfettfilter
 Beleuchtung 2 x 20 W
 2 Hochleistungsgebläse
 Geräusch bei max. Normalbetrieb 400 m³/h: 47 dB
(A)
Kochen
Art der Luftführung:
Bauart:
Max. Gebläseleistung Abluftbetrieb:
Max. Gebläseleistung Umluftbetrieb:
Leistungsregelung:
Schalterart:
Beleuchtungsart:
Werkstoff des Fettfilters:
Gesamthöhe von/bis:
Breite:
Tiefe:
Werkstoff des Gehäuses:
Gehäusefarbe:
Abluft
unterbaubar
650 m³/h
320 m³/h
4 Stufen
Schiebeschalter
Halogen
Metall
380 mm
530 mm
255 mm
Metall
silbermetallic
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
139437
1
00059440
LB55564
€ M/E
533,00 1 St
Einbaudunstabzug Lüfterbaustein DL 6250-ML
174717
Komfort Klasse
 Montage in Dunstessen oder -kamine
 2 Lüftermotoren
 umrüstbar von Abluft auf Umluftbetrieb durch Einsetzen eines Kohleaktivfilters
 Steuerteil separat einbaufähig
 Zubehör: Abluftstutzen 120 mm Ø ; Sonderzubehör:
Kohleaktivfilter KLF 60/80 E-Nr. 610 899 421
Art der Luftführung:
Bauart:
Max. Gebläseleistung Abluftbetrieb:
Leistungsregelung:
Schalterart:
Beleuchtungsart:
Werkstoff des Fettfilters:
Gesamthöhe von/bis:
Breite:
Tiefe:
Werkstoff des Gehäuses:
Gehäusefarbe:
Abluft
unterbaubar
422 m³/h
stufenlos regelbar
Schiebeschalter
14 W Leuchtstofflampe
Metall
137 mm
548 mm
302 mm
Edelstahl
edelstahl
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
174717
1
00049400
DL6250-ML
€ M/E
357,00 1 St
Einbaudunstabzug Lüfterbaustein LB23364
Für vorbereitete Schränke, Essen u.ä. sowie über
Kochinseln
 umrüstbar auf Umluftbetrieb, Erstausstattungspaket
(Sonderzubehör) erforderlich
 Geräusch bei max. Normalbetrieb 210 m³/h: 48 dB
(A)
 Metall-Fettfilter, spülmaschinengeeignet
139436
Art der Luftführung:
Bauart:
Max. Gebläseleistung Abluftbetrieb:
Max. Gebläseleistung Umluftbetrieb:
Leistungsregelung:
Schalterart:
Beleuchtungsart:
Werkstoff des Fettfilters:
Gesamthöhe von/bis:
Breite:
Tiefe:
Werkstoff des Gehäuses:
Gehäusefarbe:
Abluft
Einbau
210 m³/h
180 m³/h
2-stufig + Intensiv
Wippschalter
Glühlampe
Metall
235 mm
530 mm
280 mm
Edelstahl
silbermetallic
Bestell-Nr. Type
VM NE
Code
139436
1
00037480
LB23364
€ M/E
343,00 1 St
M/E Mengen/Einheit VM Verkaufsmenge
128
HGK10.indb 128
unverbindliche Preisempfehlung inkl. MWSt.
Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten
14.01.2010 23:12:17